Elewacje 4 Parapety 13 Ogrodzenia 14 Schody i podoga 18 Tabele waciwoci 20 Tabela pakowania 21 Porady techniczne 22

Z uwagi na technik druku rzeczywisty kolor pytek moe nieznacznie rni si od tych prezentowanych na zdjciach.

Zakady Pytek Ceramicznych Przysucha S.A. to firma istniejc od 1972 roku. Obecnie jest spk zwycznie polskim kapitaem. Prac w naszej firmie znalazo 130 osb, gwnie fachowcw z bogatym dowiadczeniem w brany ceramicznej. Zdobyte przez lata dowiadczenie oraz ciga dbao orozwj techniczny sprawiaj e nasze produkty s znane i cenione w kraju, a take za granic. Dorobek tradycji w produkcji ceramiki klinkierowej czymy z nowoczesnymi rozwizaniami technologicznymi w tej dziedzinie. Dziki temu moliwy jest cigy rozwj produkowanego przez nas asortymentu tak, by w peni zaspakaja potrzeby naszych klientw. Wyroby Klinkier Przysucha wytwarzane s wycznie z naturalnych skadnikw - gwnym surowcem jest odpowiednio dobrana glina, przerobiona i wypalona w temperaturze przekraczajcej 1000C. Proces produkcji oparty jest na tradycyjnej metodzie wyrobu klinkieru w tzw. technologii wyrobw cignionych. Taki sposb produkcji sprawia, e nasze wyroby maj wyjtkowo naturalny wygld, aich parametry techniczne zwizane ztrwaoci znacznie przewyszaj te, ktre charakteryzuj produkty uzyskiwane innymi metodami. Gwnymi zaletami naszych wyrobw s: odporno na dziaanie zewntrznych czynnikw atmosferycznych, mrozoodporno, niska nasikliwo, trwao oraz wysokie walory estetyczne. W naszej ofercie znajdziecie Pastwo kompleksowe rozwizania w zakresie systemw schodowych ielewacji, szerok gam parapetw klinkierowych oraz daszki i ksztatki ogrodzeniowe. Produkty firmy speniaj wymagania norm europejskich ioznaczone s znakiem . Zapraszamy do zapoznania si z nasz ofert. Klinkier Przysucha

wydanie 07.2012

Elewacje

Rubinowa czerwie (01)

Ra pustyni (10)

Soneczny brzeg (09)

Ra pustyni ton (11)

Pytka elewacyjna 65 x 250 x 10 mm

Pytka ktowa ostra 250/120 x 65 x 10 mm

Pytka ktowa ostra 120/35 x 65 x 10 mm

Pytka elewacyjna 65 x 250 x 10 mm

Pytka ktowa ostra 250/120 x 65 x 10 mm

Pytka ktowa ostra 120/35 x 65 x 10 mm

Elewacje

Brz natura (03)

Mahoniowy sen (15)

Pytka elewacyjna 65 x 250 x 10 mm

Pytka ktowa ostra 250/120 x 65 x 10 mm

Pytka ktowa ostra 120/35 x 65 x 10 mm

Zota jesie (13)

Li tabaki (14)

Pytka elewacyjna 65 x 250 x 10 mm

Pytka ktowa ostra 250/120 x 65 x 10 mm

Pytka ktowa ostra 120/35 x 65 x 10 mm

Pytka elewacyjna 65 x 250 x 10 mm

Pytka ktowa 250/120 x 65 x 10 mm

Pytka ktowa 7mm 120/35 x 65 x 10

Elewacje

Tajemniczy ogrd (05)

Karmazynowa wyspa (07)

Dzikie wino (04)

Nuta cynamonu (06)

Pytka elewacyjna 65 x 250 x 10 mm

Pytka ktowa ostra 250/120 x 65 x 10 mm

Pytka ktowa ostra 120/35 x 65 x 10 mm

Winiowy sad (16)

Pytka elewacyjna 65 x 250 x 10 mm

Pytka ktowa ostra 250/120 x 65 x 10 mm

Pytka ktowa ostra 120/35 x 65 x 10 mm

Elewacje

Mglisty poranek (12)

Wulkaniczna czer (18)

Noc polarna (08)

Onyksowa czer (17)

Pytka elewacyjna 65 x 250 x 10 mm

Pytka ktowa ostra 250/120 x 65 x 10 mm

Pytka ktowa ostra 120/35 x 65 x 10 mm

Pytka elewacyjna 65 x 250 x 10 mm

Pytka ktowa ostra 250/120 x 65 x 10 mm

Pytka ktowa ostra 120/35 x 65 x 10 mm

10

11

Elewacje i parapety

Rubinowa czerwie (01)

Brz natura (03)

Brz szkliwiony (02)

Brz szkliwiony (02)

Karmazynowa wyspa (07)

Noc polarna (08)

Nuta cynamonu (06)

Ra pustyni (10)

Winiowy sad (16)

Onyksowa czer (17)

Rubinowa czerwie Piccolo (01)

Rubinowa czerwie (01)

TYTAN Rubinowa czerwie (01)

Pytka elewacyjna 65 x 250 x 10 mm

Pytka elewacyjna Piccolo 30 x 250 x 10 mm

Pytka ktowa ostra 120/35 x 65 x 10 mm

Ksztatka parapetowa 200 x 120 x 15 mm 245 x 120 x 15 mm 310 x 120 x 15 mm 150 x 120 x 15 mm 220 x 120 x 15 mm 280 x 120 x 15 mm 350 x 120 x 15 mm

Ksztatka Tytan 200 x 105 x 28 mm 280 x 105 x 28 mm 160 x 105 x 28 mm 240 x 105 x 28 mm 320 x 105 x 28 mm

12

13

Ogrodzenia

Rubinowa czerwie (01) Noc polarna (08)

Karmazynowa wyspa (07)

Daszki ZAOKRGLONE

Daszki OSTRE

Brz natura (03) Dzikie wino (04)

Tajemniczy ogrd (05)

Daszek ROYAL Rubinowa czerwie (01)

Wymiary Daszki ZAOKRGLONE 310x310x80 mm Rubinowa czerwie (01) Brz natura (03) Dzikie wino (04) Tajemniczy ogrd (05) Nuta cynamonu (06) Karmazynowa wyspa (07) Noc polarna (08) Ra pustyni (10) Ra pustyni ton (11) Winiowy sad (16) Onyksowa czer (17) 310x445x90 mm 445x445x90 mm 445x585x106 mm Daszki OSTRE 310x310x90 mm 445x445x120 mm -

Ra pustyni ton (11) Ra pustyni (10)

Nuta cynamonu (06)

Kolory

Winiowy sad (16)

Onyksowa czer (17)

Daszek ogrodzeniowy 310x310x80 mm , 310x445x90 mm, 445x445x90 mm, 445x585x106 mm

Daszek ogrodzeniowy ROYAL 445x445x250 mm

Daszek ogrodzeniowy OSTRY 310x310x90 mm , 445x445x120 mm

14

15

Ogrodzenia

Brz szkliwiony (02) Rubinowa czerwie (01) Noc polarna (08) Karmazynowa wyspa (07) Brz natura (03) Dzikie wino (04)

Rubinowa czerwie (01) Dzikie wino (04)

Brz natura (03) Nuta cynamonu (06)

Brz natura (03) Dzikie wino (04)

Tajemniczy ogrd (05)

Tajemniczy ogrd (05) Nuta cynamonu (06)

Tajemniczy ogrd (05) Karmazynowa wyspa (07)

Noc polarna (08) Ra pustyni (10) Ra pustyni ton (11) Nuta cynamonu (06) Karmazynowa wyspa (07) Noc polarna (08) Ra pustyni ton (11) Winiowy sad (16) Onyksowa czer (17)

Winiowy sad (16)

Sposb montau Onyksowa czer (17) cznik ogrodzeniowy 445 x 250 x 90 mm Do montau z daszkiem 445 x 445 x 90 mm

Rubinowa czerwie (01)

Ra pustyni (10)

Ksztatka ogrodzeniowa 310/250 x 100 x 78 mm, 180/120 x 100 x 58 mm Ksztatka ogrodzeniowa pena 310/250 x 65 x 78 mm, 180/120 x 65 x 58 mm

Ksztatka ogrodzeniowa zaokrglona 310/250 x 100 x 78 mm, 180/120 x 100 x 58 mm Ksztatka ogrodzeniowa zaokrglona pena 310/250 x 65 x 78 mm, 180/120 x 65 x 58 mm

Rubinowa czerwie (01)

Sposb montau Brz natura (03) Listwa ogrodzeniowa 79 x 250 x 42 mm Do montau z ksztatk TYTAN lub standardowymi ksztatkami parapetowymi

16

17

Schody i podoga

Rubinowa czerwie (01) Rubinowa czerwie (01) Brz natura (03)

Stopnica antyczna gadka/ ryflowana 330 x 245 x 16 mm, 330 x 330 x 16 mm*

Podstopnica 120 x 245 x 10 mm, 120 x 330 x 10 mm*

Komplet narony antyczny gadki/ryflowany** 330 x 330 x 16 mm / Podstopnica 120 x 310 x 10 mm

Pytka podogowa 245 x 245 x 14 mm

150 x 245 x 12 mm 150 x 150 x 12 mm

Pytka podogowa 245 x 245 x 14 mm, 150 x 245 x 12 mm

Rubinowa czerwie (01) 150 x 245 x 12 mm 245 x 245 x 14 mm, 150 x 150x 12 mm

Brz natura (03) 150 x 150 x 12 mm Stopnica wenecka gadka/ ryflowana 330 x 245 x 14 mm, 330 x 330 x 14 mm* Podstopnica 150 x 245 x 12 mm, 150 x 330 x 12 mm* Komplet narony wenecki gadki/ryflowany** 330 x 330 x 14 mm / Podstopnica 150 x 315 x 12 mm 245 x 245 x 14 mm

*Produkt dostpny na zamwienie specjalne. **W skad kompletu wchodz stopnica narona dzielona i dwie podstopnice.

Rubinowa czerwie (01)

Rubinowa czerwie (01)

Brz natura (03)

18

Komplet rzymski gadki/ryflowany (300/175) x 245 x 12 mm

Cok 73 x 245 x 10 mm

19

Waciwoci wyrobw i sposb pakowania

WYROBY NIESZKLIWIONE
Waciwoci fizyko-chemiczne
Nasikliwo wodna wg PNEN ISO 10545-3 Wytrzymao na zginanie wg PNEN ISO 10545-4 Sia amica wg PNEN ISO 10545-4 Szok termiczny wg PN EN ISO 10545-9 Odporno na cieranie wgbne Oznaczenie cieplnej rozszerzalnoci liniowej wg PN EN ISO 10545-8 Mrozoodporno wg PN EN ISO 10545-12 Odporno chemiczna wg PN EN ISO 10545-13 rodki domowego uytku Kwas solny 3% Kwas cytrynowy Wodorotlenek potasu 3% Odporno na uderzenie wg PN EN ISO 10545-5 Krytyczny kt polizgu wg normy DIN 51130 Ksztat, wymiary, odchyki wg PN EN ISO 10545-2
Powysze dane nie dotycz wyrobw produkowanych z tej gliny.

Parametry wymagane w normie PN-EN 14411

3%<E6% Minimum 20N/mm2 950 N Wymagana Max 393 mm3 Wymagane Wymagana

Wyniki Bada Instytutu Ceramiki i Materiaw Budowlanych w Warszawie

~1,6% 42,7 N/mm2 2169,7 N Odporne 142,2 mm3 =7,1 x 10 -6/0C =7,0 x 10 -6/0C Odporne

Asortyment

J.m.

w pudeku szt. m2

~ na m2 z fug* bez fugi

34.0 61.5 133.0 16.7 27.0 44.4 34.0 -

ilo na palecie szt.

1584 2520 5040 1440 2520 924 840 1728 1440 1296 1224 840 840 720 1020 840 840 672 504 420 240 168 210 120 120 72 72 504 1140 1540 576 1176 660 2100 1176 3024 504 720 504 720 196 280 196 280 504 60 60 40 20 60 40

m2 (bez fugi)
46.6 41.0 37,9 30.2 42.2 34.7 16.9 -

~ kg brutto
1262 1044 928 703 681 538 495 1027 1129 1100 1168 909 1050 1020 1228 877 1114 1070 954 895 789 596 628 565 483 506 506 1009 1339 1045 1015 1217 1033 897 1014 954 728 924 668 787 594 812 537 687 670

Min. klasa UB Poda klasyfikacje Poda klasyfikacje Poda klasyfikacje Wymagane

klasa UA klasa ULB klasa ULA klasa ULA Bez uszkodze R11 Zgodne z wyczeniem krzywizny rodka powierzchni

WYROBY SZKLIWIONE
Waciwoci fizyko - chemiczne
Nasikliwo wodna wg PN EN ISO 10545-3 Wytrzymao na zginanie wg PN EN ISO 10545-4 Sia amica wg PNEN ISO 10545-4 Szok termiczny wg PN EN ISO 10545-9 Odporno na pknicia woskowate wg PN EN ISO 10545-11 Mrozoodporno wg PN EN ISO 10545-12 Odporno chemiczna wg PN EN ISO 10545-13 rodki domowego uytku Kwas solny 3% Kwas cytrynowy Wodorotlenek potasu 3% Odporno na plamienie Jodyna Olej z oliwek Cr2O3+Myritol 318 Ksztat, wymiary, odchyki wg PN EN ISO 10545-2
Powysze dane nie dotycz wyrobw produkowanych z tej gliny.

Parametry wymagane w normie PN-EN 14411

3%<E6% Minimum 20N/mm2 950 N Wymagana Wymagana Wymagana

Wyniki Bada Instytutu Ceramiki i Materiaw Budowlanych w Warszawie

~1,6% 42,7 N/mm2 2169,7 N Odporne Odporne Odporne

Min. klasa GB Poda klasyfikacj Poda klasyfikacj Poda klasyfikacj Min 3 klasa Min 3 klasa Min 3 klasa

klasa GA klasa GLA klasa GLA klasa GLA 5 klasa 5 klasa 5 klasa Zgodne z wyczeniem krzywizny rodka powierzchni

Pytki 120x245x10 szt. 22 0.65 29.5 65x250x10 szt. 30 0.49 49.6 30x250x10 Piccolo szt. 60 0.45 96.0** Pytki ktowe 120/35x120x10 szt. 20 120/35x65x10 OSTRA szt. 30 250/120x65x10 OSTRA g,I szt. 22 250/120x65x10 OSTRA g,II szt. Ksztatki parapetowe 150x120x15 szt. 24 200x120x15 szt. 20 220x120x15 szt. 18 245x120x15 szt. 17 280x120x15 szt. 10 310x120x15 szt. 10 350x120x15 szt. 10 150x245x15 szt. 17 Ksztatki Tytan 160x105x28 szt. 10 200x105x28 szt. 10 240x105x28 szt. 8 280x105x28 szt. 6 320x105x28 szt. 5 Komplety schodowe i stopnice Komplet RZYMSKI (300/175)x245x12 kpl. 4 Stopnica ANTYCZNA 330x245x16 szt. 4 Stopnica WENECKA 330x245x14 szt. 5 Stopnica ANTYCZNA 330x330x16 szt. Stopnica WENECKA 330x330x14 szt. Komplet narony antyczny 330x330x16 kpl. 2 Komplet narony wenecki 330x330x14 kpl. 2 Pytki podogowe 245x245x14 szt. 6 0.36 15.1 150x245x12 szt. 19 0.70 24.0 150x150x12 szt. 22 0.50 38.1 120x245x30 szt. 8 0.24 29.5 120x330x10 szt. 14 150x330x12 szt. 11 Cokoy 73x245x12 szt. 25 Listwy R-60x245x10 szt. 14 28/28x245x10 szt. 36 Ksztatki ogrodzeniowe KO-180/120x100x58 szt. 6 KO-180/120x65x58 pena szt. 12 KO-180/120x100x58 ZAOKRGLONA szt. 6 KO-180/120x65x58 pena ZAOKRGLONA szt. 12 KO-310/250x100x78 szt. 2 KO-310/250x65x78 pena szt. 4 KO-310/250x100x78 ZAOKRGLONA szt. 2 KO-310/250x65x78 pena ZAOKRGLONA szt. 4 Listwa ogrodzeniowa 79x250x42 szt. 6 Daszki ogrodzeniowe 310x310x80 szt. 310x445x90 szt. 445x445x90 szt. 445x585x106 szt. 310x310x90 OSTRY szt. 445x445x120 OSTRY szt. 445x445x250 Daszek ROYAL szt. 445x250x90 cznik ogrodzeniowy szt. * przy obliczaniu zuycia na m2 przyjto szeroko fugi 12 mm; ** przy obliczaniu zuycia na m2 przyjto szeroko fugi 10 mm

411 601 532 395 381 600 Sposb pakowania do uzgodnienia 40 334

Produkty firmy speniaj wymagania norm europejskich i oznaczone s symbolem

20 21

Porady techniczne
JAK FACHOWO UKADA KLINKIER? 1. Rnice w odcieniach kolorystycznych wyrobw klinkierowych s rzecz naturaln wynikajc z procesu produkcji i dziki nim powierzchnia wyoona klinkierem nabiera naturalnego wygldu. Jednak aby uzyska taki efekt naley pamita, zwaszcza przy kadzeniu elewacji czy podogi o mieszaniu pytek z rnych opakowa. Dobrze jest rwnie dokonywa zakupu towaru z jednej partii. 2. Do montau wyrobw z klinkieru naley stosowa przeznaczone do tego zaprawy klejowe. Na zewntrz stosowa zawsze zaprawy mrozoodporne, a przy pytkach podogowych stosowane zaprawy klejowe powinna cechowa elastyczno. Przy montau zawsze naley przestrzega zalece producenta kleju w szczeglnoci dbajc, aby maksymalna grubo kleju wynosia nie wicej ni 5 mm . 3. Podoa na ktrych s ukadane pytki i ksztatki powinny by rwne, trwae i suche. Przed klejeniem podoe powinno by oczyszczone z warstw nienonych i obniajcych przyczepno oraz zagruntowane emulsj gruntujc. Powierzchnia podoa przygotowanego do kleju nie powinna by gadka, w celu zwikszenia przyczepnoci mona porysowa j ostrym narzdziem. Nie naley przykleja pytek na wilgotny tynk. W podou powinny by rwnie zakoczone procesy wizania iosiadania. 4. W przypadku koniecznoci wykonania wyrwnania podoa oraz wyprofilowania odpowiedniego spadku powierzchni naley zastosowa specjalnie przeznaczone do tego zaprawy. 5. Zaprawa klejowa musi znajdowa si pod ca powierzchni okadziny. Celem zapewnienia penego przylegania okadziny do podoa zaleca si naniesienie zaprawy klejowej zarwno na podoe jak i spd okadziny. 6. Przy klejeniu wyrobw na tarasach, balkonach, schodach itp. naley wykona waciwe uszczelnienie podoa (hydroizolacja). Uszczelnienie wyprowadza rwnie na cian na wysoko zastosowanego cokou. Miejsce styku ciana-podoe mona dodatkowo uszczelnia tam do tego przeznaczon, zaleca si rwnie zastosowanie sznura dylatacyjnego. Uszczelnienie powinno zabezpieczy przed wnikaniem wody do warstw pod okadzin klinkierow oraz zapobiega przed osabianiem siy wizania okadziny z podoem i zabezpieczy okadzin przed zaciganiem wody od spodu wykadziny. 7. Okadziny naley ukada w jednym kierunku, zgodnie z liniami cignienia znajdujcymi si na wewntrznej stronie wyrobw. 8. Przy duych powierzchniach konieczne jest wykonanie dylatacji co 2-5 m. Szeroko szczelni dylatacyjnej powinna wynosi ok. 10 mm. Szczeliny dylatacyjne wypenia fug elastyczn. 9. Okadziny na powierzchniach poziomych naraonych na dziaanie opadw atmosferycznych powinny by ukadane ze spadkiem umoliwiajcym swobodny spyw wody min 2% spadku. 10. Pomidzy pytkami naley pozostawi spoiny, najczciej stosowane szerokoci to 8 do 14 mm . Spoiny zawsze naley wypeni dostpnymi na rynku zaprawami przeznaczonymi do fugowania klinkieru. Zaprawy w spoinach powinno si wyrwnywa z licem okadziny, nadajc im lekko wklsy profil. Na elewacji okadzina klinkierowa powinna w pionie licowa z tynkiem na cianie. Jeeli okadzina wystaje ponad tynk, koniecznie naley j zabezpieczy przed podsikaniem wody. Zalecane fugowanie metod psuch. Nie jest wskazane szlamowanie. 11. Przy ukadaniu stopnic schodowych naley bezwzgldnie stosowa zasad nieprzyklejania czci pionowej noska stopnicy do betonowego elementu schodw. 12. Wszelkie materiay pomocnicze tj. grunty, kleje, fugi, spoiny elastyczne, uszczelnienia itp. konieczne do prawidowego klejenia okadzin klinkierowych naley stosowa zgodnie z zaleceniami producentw tych materiaw. 13. Klejenie wykadzin klinkierowych powinien dokona fachowiec, ktry podejmie decyzj co do uoenia okadziny i zastosowania materiaw pomocniczych, w zalenoci od warunkw wystpujcych wmiejscu klejenia.

PRZYKADOWE SPOSOBY UKADANIA SCHODW KLINKIEROWYCH

spoina cementowa spoina trwale elastyczna spoina trwale elastyczna cokolik spoina trwale elastyczna

nastopnica szczelina 3-5mm szczelina 3-5mm

nastopnica

uszczelnienie

z wkadk dystansow

ciana

sznur dylatacyjny spoina cementowa

podstopnica

warstwa spadkowa lub/i wyrwnawcza

podstopnica

warstwa spadkowa lub/i wyrwnawcza

zaprawa klejowa uszczelnienie uszczelnienie

zaprawa klejowa

stopie

uszczelnienie zaprawa klejowa

tama uszczelniajca

22

Zakady Pytek Ceramicznych PRZYSUCHA S.A. Skrzysko, ul. Przemysowa 56, 26-400 Przysucha tel. (48) 675 21 80, fax (48) 675 25 39, e-mail: handel@klinkierprzysucha.pl www. klinkierprzysucha.pl