Prevencion 48

prevencin Y emergencias
Gnesis Ambiental
nmero 48 - ao 9 febrero-marzo / 2008 Publicacin de
Un comienzo a todo fuego

21 al 28 de Abril - Semana de la Salud y Seguridad en el trabajo
prevencin y emergencias
Publicacin de Gnesis Ambiental
Presidente Fundacin Todos Juntos Dr. Carlos A. Franco Director editorial Manuel B. Palleiro Director comercial Diego M. Palleiro CONSEJO EDITORIAL (AD-HONOREM) Asesores editoriales Dto. Medicina Dr. Mario Frontin Dto. Seguridad e Higiene Ing. Jos Mara Borrs Dto. Seg. en la construccin Lic. Marcelo R. Daz Dto. Incendio Ing. Oscar Marucci Dto. Riesgo elctrico Ing. Daniel Fernndez OIT/FAECYS Lic. Eduardo Choren Director Relaciones Institucionales Carlos Crespo Colaboran en este nmero A.D.E.E.R.A C.A.S. Prof. Daniel H. Bariego Adolfo Maeder Lic. Marcelo R. Daz Subcom. Ricardo Douna Ing. Oscar Marucci Gerardo Fabin Crespo Ing. Jorge Castro Las opiniones expresadas en los artculos reflejan exclusivamente el punto de vista de sus autores. Av. Rivadavia 9800 Ciudad de Buenos Aires (011) 15-5616-8941 prevencionyemergencias@ yahoo.com.ar Diseo Jorge Garca jorgeg.dg@gmail.com Preimpresin Trazos S.R.L. trazos.id@gmail.com Impresin Grfica LAF S.R.L. Monteagudo 741 - V. Lynch
SUMARIO
EDITORIAL
Hombre, naturaleza y ecologa

QUE ENTENDEMOS POR SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO ESPIONAJE INDUSTRIAL LA NORMA MFPA 1600
/2
/7 /8
MANEJO DEL FUEGO EXTINTORES
/11 /15
CONDUCTORES DE VEHCULOS DE EMERGENCIA /17
ENERGIAS ALTERNATIVAS /23 USO EFICIENTE DE LA ENERGIA RIESGO ELECTRICO EN LINEAS TELEFONICAS QUE ES LA NANOTECNOLOGIA? TOXICOS, TABACO Y CALOR
/27
/28
/33
Lao-Ts ense hace ms de 25 siglos: La naturaleza se sostiene por tres preciosos principios: la dulzura, la frugalidad, la humildad. Hemos aprendido esta leccin? Posiblemente no. La crisis ecolgica pone en tela de juicio el valor real del hombre en la naturaleza y el mismo significado de la vida humana. Podemos hablar del deterioro de la especie que utiliz la libertad laissez faire cayendo en el desamparo, haciendo abuso de los derechos pero retacendo los deberes y obligaciones para con los dems. Utilizamos la democracia como forma poltica que permite imponernos nuestras propias leyes pero, en realidad, buscando complacer todos nuestros deseos. Deseos materiales empujados por una inexorable sociedad de consumo que ha degradado a un nivel muy bajo la obtencin de la felicidad. Burke ha enunciado este aspecto esencial de la filosofa poltica diciendo: El hombre es un ser apasinado y, en consecuencia, debe haber frenos para su voluntad y sus apetitos. Como no se los impone por s mismo, hay que aplicarlos con rigor desde afuera con un poder soberano. Se trata de satisfacer lo bueno para los ms y no para los menos. Estos simples criterios permiten obtener en forma equilibrada una tecnologa desarrollada con una ecologa slida, usando los medios materiales a disposicin en forma sensata y racional. Si esta opcin no es posible, la magnitud de nuestros problemas tiene entonces races muy hondas. La verdadera escasez no es ecolgica sino de recursos morales en todos los rdenes. Tenemos dos alternativas: transformarnos en simples nmeros de una sociedad como la de las hormigas o abejas o bien asumir en toda su magnitud trascendente la responsabilidad moral que nos incumbe. No estamos en la Tierra como libres participantes de un infinito banquete sino que, como lo dice la doctrina catlica, somos simples administradores de los bienes ofrecidos. Similar es el ideal budista que proclama la compasin por todos los seres vivos y la preocupacin por mantener la armona entre el hombre y la naturaleza. En realidad, todas las religiones marcan una nica direccin que conlleva una tica de procedimientos cuyo objetivo es la supervivencia del hombre. Varios milenios de historia demuestran que lo que antecede no es algo que la humanidad pueda entender fcilmente y no es el actual, el momento ms adecuado para su aprendizaje. Crucial alternativa para evitar catstrofes ecolgicas que nos enfrentan a un Leviatn apocalptico sin retorno posible.
/36
Ing. Oscar Marucci Director Departamento Incendio
SEGURIDAD E HIGIENE
Qu entendemos por salud y seguridad en el trabajo?

Dentro del marco de la relacin laboral, nos vemos obligados a desarrollar trabajos que nos exponen a riesgos para nuestra salud y seguridad, no porque los elijamos con entera libertad sino por nuestra necesidad de trabajar y llevar el sustento a nuestros hogares, con la contrapartida que significa tener que aceptar el poder de direccin y control por parte del empresario. Actualmente no existen reparos para considerar que la salud es un derecho humano fundamental, por lo que todos sin distincin de raza o credo tenemos el derecho de perseguir nuestro bienestar material y desarrollo espiritual, en condiciones de libertad y dignidad, principio receptado por nuestra Constitucin Nacional (1994), como tambin por otras normas, pactos, cartas y convenios internacionales, como la Declaracin de Filadelfia, el Pacto San Jos de Costa Rica y los Convenios OIT Nros. 119, 151, 155 y 167, entre otros. Por ello, el trabajo decente y, en condiciones adecuadas de labor y medio am-
En nuestra sociedad existen pautas culturales que nos hacen concebir al trabajo como generador de dao, de dolor, de insatisfaccin. Sin embargo, cabe considerar que no es el trabajo el que nos daa sino las condiciones y medio ambiente en las que ste se desarrolla.
biente, adems de permitirnos realizarnos y alcanzar nuestras metas y objetivos en la vida, nos dignifica como personas. Es por ello que, la Organizacin Internacional del Trabajo (OIT) y la Organizacin
Mundial de la Salud (OMS), han adoptado una definicin comn, que no asume a la salud como la mera ausencia de enfermedad, sino que expresa que la salud en el trabajo tiene como finalidad promover y mantener
el ms alto nivel de bienestar fsico, mental y social de los trabajadores en todas las profesiones; prevenir todo dao causado a la salud de stos por las condiciones de su trabajo; protegerlos en su empleo contra los riesgos resultantes de la existencias de agentes nocivos a su salud; colocar y mantener al trabajador en un empleo acorde con sus aptitudes fisiolgicas y psicolgicas y, en resumen, adaptar el trabajo al hombre y cada hombre a su tarea. UN ACCIDENTE El accidente de trabajo es la parte ms visible del dao laboral. Tan visible que llega a ocultar otros problemas que, a veces, son incluso ms serios y que tambin son consecuencia del trabajo. Se calcula que los accidentes laborales representan solamente una cuarta parte de la mortalidad derivada del trabajo. Las enfermedades profesionales representan otra parte importante del dao a la sa-
SEGURIDAD E HIGIENE lud producido por los riesgos laborales, y regulados por la Ley 24.557 de Riesgos del Trabajo (1996), aunque al no aparecer de forma inmediata su relacin con el trabajo puede pasar inadvertida por lo que muchas suelen catalogarse como enfermedad comn. En nuestro pas, para que una enfermedad se reconozca como profesional, debe encontrarse incluida en los listados confeccionados y actualizados por el Poder Ejecutivo Nacional, encontrndose vigente al respecto el Decreto N 658/96 relativo al listado de enfermedades profesionales. Sin embargo, la mayor parte de las dolencias que afectan a la salud de las personas en su trabajo raramente se deben a una sola causa y generalmente estn relacionadas tanto con factores laborales como extralaborales (ej. el dolor de espalda o lumbalgia). Por ello resulta cada vez ms difcil catalogarlas como enfermedad profesional en el sentido tradicional del trmino. La Organizacin Mundial de la Salud (OMS) viene utilizando el concepto de enfermedades relacionadas con el trabajo para referirse a aquellos trastornos de la salud que no son reconocidos como enfermedades laborales y sin embargo, en un alto grado se derivan del ejercicio del trabajo (lceras gastroduodenales, hipertensin arterial, etc.) Tal como estn las cosas actualmente, parece ms importante saber si un determinado trabajo tiene algo que ver con la aparicin de una enfermedad que decidir si dicha enfermedad se debe nica y exclusivamente al trabajo. Esto, adems, es lo que nos permite conocer qu factores o condiciones de trabajo influyen negativamente en la salud de los trabajadores y trabajadoras para eliminarlos o controlarlos, es decir, para hacer prevencin. Muchos de estos factores se relacionan con aspectos de la organizacin del trabajo. Salud laboral es, pues, promover y proteger la salud de las personas en el trabajo evitando todo aquello que pueda daarla y favoreciendo todo aquello que genere
bienestar tanto en el aspecto fsico como en el mental y social. CUL ES EL MARCO LEGAL DE LA SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO? Entre la normativa bsica relativa a la tutela de la salud y seguridad en el trabajo en nuestro pas, deben destacarse la Constitucin Nacional, las Constituciones Provinciales y de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, as como los Convenios de la Organizacin Internacional del Trabajo (OIT), la Declaracin Sociolaboral del Mercosur, como marco constitucional, internacional y regional. Con respecto a las leyes, decretos y dems disposiciones nacionales sobre la materia,
SEGURIDAD, HIGIENE Y EMERGENCIAS

Cascos. Proteccin Respiratoria, Facial y Auditiva. Equipos Autnomos. Instrumentos para Gases Explosivos y Contaminantes. Matafuegos. Guantes. Equipos Aluminizados. Arneses y Eslingas. Calzado. Indumentaria. Proteccin Ignfuga, Trajes Estructurales para Bomberos. Abastecimiento en todo el pas
Capital Federal: Av. Independencia 701 - TE: (011) 4300-5521 - ventas@segufer.com.ar San Juan: Calle Mendoza 2180 (Sur) esq. Cdte. Cabot - TE: (0264) 422-2525 Centro Operativo (nueva direccin): Toll 2875 (esq. Vlez Sarsfield al 800) - TE: (011) 5552-5555 www.segufer.com.ar
caben mencionarse la Ley 19.587 de Higiene y Seguridad en el Trabajo (1972), la Ley 20.744 de Contrato de Trabajo (texto ordenado 1976) y, fundamentalmente la Ley 24.557 de Riesgos del Trabajo (1996), y sus decretos y disposiciones complementarias y modificatorias que se encuentran en los anexos. Son objetivos de la Ley 24.557 de Riesgos del Trabajo (art. 1 apartado 2), reducir la siniestralidad laboral a travs de la prevencin de los riesgos derivados del trabajo; reparar los daos derivados de accidentes de trabajo y de enfermedades profesionales, incluyendo la rehabilitacin del trabajador damnificado; promover la recalificacin y la recolocacin de los trabajadores damnificados y la negociacin colectiva laboral para la mejora de las medidas de prevencin y de las prestaciones reparadoras. CMO DETECTAR ENFERMEDADES LABORALES? Si una enfermedad profesional se encuentra comprendida en el listado que elabora el Poder Ejecutivo Nacional, queda sentada legalmente su relacin con determinadas actividades y condiciones del medio ambiente laboral. Ahora bien, cuando no es as pero creemos que una enfermedad est relacionada con el trabajo, hay que poner en evidencia los factores laborales que la han condicionado. Esto no siempre es fcil y
SEGURIDAD E HIGIENE mucho menos en casos individuales. Sin embargo, la relacin entre salud y trabajo suele hacerse ms evidente cuando estudiamos la incidencia de enfermedades en un colectivo de trabajadores/ as. A esta manera de estudiar los problemas de salud colectivos se denomina mtodo epidemiolgico y consiste ms o menos en la siguiente forma de razonar: Descubrir anomalas: Cuando en un colectivo de trabajadores/as aparecen ms enfermedades de las que cabra esperar, hay que preguntarse inmediatamente si esto tiene que ver con las condiciones de trabajo. Se debe iniciar una investigacin para averiguar qu lo provoc?, con el fin de evitar ms daos. Este tipo de deteccin surge a partir de los comentarios de los propios trabajadores en cada sector o actividad. Casos observados y casos esperados: La mera existencia de trabajadores/as enfermos no indica un problema de salud laboral. La alarma se dispara cuando hay un exceso de enfermos. Por lo tanto, hay que establecer comparaciones. Cuntos enfermos habra que esperar si ese colectivo no hubiera estado expuesto a nada en el lugar de trabajo? Cul sera el nmero de personas enfermas en una poblacin no expuesta al riesgo, con edad, sexo y modo de vida similares? Para ello, necesitamos informacin no slo del colecti-
SEGURIDAD E HIGIENE vo de trabajadores/as, sino tambin de la poblacin con la que los comparamos. Tienen los enfermos algo en comn? Queremos saber si una determinada profesin, proceso o puesto de trabajo tienen algo que ver con el dao. Indagaremos, pues, las similitudes existentes entre los casos respecto a tareas, exposicin, antigedad, hbitos, lugar de residencia, etc. Qu distingue a los enfermos de los sanos? Buscamos no slo lo que hay de comn en los enfermos, sino qu es lo que les diferencia de los sanos. Pueden estar expuestos a condiciones diferentes, o a condiciones similares pero con diferente intensidad, duracin o frecuencia. En cualquier caso, no cabe esperar una diferenciacin absoluta a nivel individual: casi siempre encontraremos personas sanas expuestas y personas no expuestas que sufren la enfermedad. Ello se debe a la diferente susceptibilidad individual y a que las enfermedades no obedecen a una causa nica. No hacer nada tambin tiene consecuencias: No siempre es posible establecer con una evidencia rotunda la relacin entre enfermedad y exposicin en una determinada situacin. Sin embargo, siempre ser ms beneficioso reducir la exposicin, aun con un conocimiento parcial, que someter a los
trabajadores/as a los riesgos que pudieran ser los causantes de la enfermedad. Un indicio debera justificar la intervencin, sin esperar que el dao a la salud de muchos trabajadores/as ponga en evidencia un riesgo que no se fue capaz de conocer a tiempo. A esto se denomina principio de precaucin.
EN QU CONSISTE LA PREVENCIN DE RIESGOS? Prevencin significa anticiparse. Actuar antes de que algo suceda con el fin de impedirlo o para evitar sus efectos. Implica prever con antelacin las consecuencias negativas de una situacin y actuar para cambiarla. Los turnos, el horario, el rit-
mo, los mecanismos de control del rendimiento del trabajador/a, las relaciones jerrquicas, la asignacin de tareas, son aspectos de la organizacin del trabajo que pueden generar dao a la salud, que se puede reflejar en trastornos fsicos, psquicos y sociales derivados del estrs provocado por dicha
COMPROMETIDOS CON LA FORMACIN Y LA CAPACITACIN DE LOS TRABAJADORES CONSTRUCTORES

Capital Federal - Azopardo N 954 - Tel: 011-4343-5629/6803 - email: funda@uocra.org
organizacin del trabajo. Si bien la organizacin del trabajo es una facultad exclusiva del empresario, expresin indiscutible de su poder de direccin, se trata de que la misma no genere daos a la salud de quienes. Este aspecto abre una actuacin nueva en el mbito sindical, en la negociacin e incluso en el control administrativo y judicial. Por ltimo, la prevencin no puede hacerse de cualquier manera. La intervencin preventiva en los centros de trabajo se rige por unos principios que deben ser respetados, tanto por criterios de eficacia como porque as la Ley 24.557 de Riesgos del Trabajo (art. 4, apartado 1), obliga a las partes comprendidas en su mbito de aplicacin a adoptar las medidas legalmente previstas para prevenir eficazmente los riesgos del trabajo, como as tambin, a asumir compromisos concretos de cumplir con las normas. Estos compromisos podrn adoptarse en forma unilateral o formar parte de la negociacin colectiva, o incluirse dentro de los contratos que se suscriban entre una o ms partes involucradas. ACCIONES CLAVES PARA ESTABLECER UN SISTEMA DE GESTIN EN SALUD Y SEGURIDAD El primer punto clave a desarrollar es diagnsticar y evaluar los riesgos que presentan las obras, establecimientos, empresas. Esto sen-
SEGURIDAD E HIGIENE
tar las bases para establecer mejoras en el sistema de gestin de salud y de seguridad. El segundo punto clave es definir la poltica de prevencin de riesgos laborales de la empresa, que se concreta en un documento mediante el cual la organizacin, con participacin de sus trabajadores/as, expresa formalmente las directrices y objetivos generales relativos a la prevencin de riesgos laborales, que debe ser difundido a todos los niveles de la organizacin para su implementacin. El tercer punto clave es establecer un modo de actuacin, es decir de estructurar y organizar la prevencin, lo cual significa determinar las funciones y responsabilidades que tiene cada miembro sobre esta
materia. La organizacin de la actividad preventiva, consiste en establecer los recursos humanos y materiales necesarios, as como los procedimientos para desarrollar la poltica de prevencin. El cuarto punto clave es planificar la actividad preventiva, es decir, elaborar el plan de salud y seguridad en el trabajo, a travs de un documento con amplia participacin para que todos puedan saber lo que han de hacer a lo largo del proceso de trabajo. El quinto punto clave es ejecutar y coordinar la accin preventiva. La coordinacin de la salud y seguridad dentro de la ejecucin de la obra es fundamental para la implementacin de los procedimientos preventivos. En la obra trabajan varios contra-
tistas, la comunicacin entre las empresas es esencial, por lo que en especial se han de acordar las medidas colectivas a adoptar. El sexto punto clave es auditar el sistema preventivo. Con esto se cierra el ciclo de la mejora continua del sistema preventivo, establecindose mecanismos de control que nos permiten verificar si se cumplen los objetivos. El anlisis estadstico de la siniestralidad de los incidentes y otros tipos de fallos, as como la auditora interna de los elementos fundamentales del sistema (y en especial de los resultados del anlisis y deteccin de los riesgos que ha de ser permanente), permitirn evaluar su eficacia y las mejoras a efectuar.
Lic. Marcelo R. Daz Fundacin UOCRA
SEGURIDAD
ALGUNOS ANLISIS, SITUACIONES, RIESGOS Y PREVENCIN DEL
Espionaje Industrial (3)

Si bien es cierto que la palabra espionaje se asocia directamente al secreto de Estado, y la forma de conseguir informacin clasificada relacionada con fines militares, tambin es cierto que est directamente asociada a los secretos que tienen las industrias para realizar sus actividades y operaciones comerciales.
8 REUNIONES PELIGROSAS Las reuniones fuera de las oficinas, convenciones, shows comerciales, seminarios, etc. Le presentan al espa excelentes oportunidades para infiltrarse y recolectar informacin importante. Alerte a su gente de estos problemas. Una simple resea debe incluir las siguientes advertencias... Reuniones fuera de las oficinas atraen a los espias. Los mtodos de espiar pueden ser ilegales y sin tica. La seguridad tomara el control de acceso a la sala las 24 horas. La deteccin de emisiones radioelctricas sern empleadas. Los que atienden a la reunin debern usar sus carnets de identificacin todo el tiempo. Nunca deje su laptop o maletn desatendido. Deje la informacin propietaria escrita con la gente de seguridad en sobre cerrado. La informacin y los datos
propietarios debern estar en el rea asegurada. No hable sobre el negocio en reas pblicas. Sea suspicaz con los extraos que se interesen en usted. Reporte cualquier actividad sospechosa al personal de seguridad inmediatamente. Defina lo que es la informacin propietaria con sus empleados. Es aquella informacin que no es de conocimiento general y esta relacionada con los productos de la empresa, mtodos, clientes, planes, etc. Es cualquier informacin que pueda causar perdidas de ganancias, o una desventaja competitiva, si cae en las manos equivocadas. 9 LA BANDEJA DE PLATA A veces dejamos que la informacin se escape. Cules de los siguientes casos se aplican a alguien que usted conoce? Oficinas sin cerradura, escritorios o archiveros. Documentos confidenciales sin guardar en la noche.
Claves compartidas, simples o escritas en un papelito auto adhesivo. Directorio telefnico con notas explicitas. Tarjetas de crditos, identificaciones, notas con nmeros telefnicos y tarjetas personales sin guardar encima del escritorio. Respondiendo preguntas por telfono a personas que no conoce realmente. Hablando temas sensitivos con chismosos conocidos. etc., etc., etc. La lista puede crecer a medida que piense ms en el asunto. La solucin: Reflexione sobre el asunto, entonces la lista decrecer. 10 TRAICIN Otro tipo de espa, el empleado de confianza; es uno de los ms peligrosos y difciles de detectar. Los candidatos ms apropiados son los empleados que pueden... estn descontentos, posiblemente por estancamiento en los puestos de trabajo, falta de promociones, etc.
Hayan cado en grandes deudas por hbitos de juego, circunstancias personales inevitables, o uso de drogas. Estar involucrado en disputas sobre asuntos laborales o gerenciales. Tener personalidad de emprendedor.
Consejos de Proteccin...
Inspeccione buscando equipos de escucha. Esta clase de gente tiene la oportunidad y el tiempo para implantarlas y monitorearlas. Selectivamente deje caer informacin falsa y espere a ver por donde aparece de vuelta. Conduzca verificacin personal de todos los empleados nuevos y de aquellos que tienen acceso a informacin
Adolfo Maeder Asesor Internacional de Seguridad adolfomaeder@hotmail.com
S U P L E M E N T O
FUEGO
53 aniversario . Bomberos Voluntarios de San Vicente . 1955-2008
SUPLEMENTO
FUEGO
11
ENTREVISTA AL COORDINADOR DE OPERACIONES
Manejo del fuego

Tenamos la intencin de recibir un documento sobre como funciona en la Argentina el sistema de manejo del fuego y en particular como funcionan las operaciones contra incendios forestales
En ese sentido me allegue hasta las oficinas de la Secretaria de Ambiente - SAyDS y nos encontramos con el guardaparques Roberto Vlez, coordinador de operaciones de manejo del fuego en plena tarea por los recientes incendios del sur de nuestro pas. Nos pareci mejor que tener un informe era tomar nota y hacerle preguntas sobre algunas actividades, mientras bamos ponindonos al tanto de la situacin real de la veintena de incendios que dieron comienzo los ltimos das de febrero y que an continan estos das de marzo en la patagonia. Manuel Palleiro: Hola Roberto o el Chino como te decimos todos. Me podes contar brevemente que est sucediendo y como estn respondiendo ante estos incendios? Roberto Chino Velez: Hola Manuel, gracias por venir y por preocuparte una vez ms por este tema. Mira, estamos poniendo en accin los planes de manejo del fuego que ya llevanun poco ms de 10 aos en nuestro pas. El sistema o la forma de trabajo no empieza a moverse junto con cada incendio o cuando aparece la denuncia de un fuego, sino que la coordinacin, la comunicacin entre organismos los movimientos se van haciendo con antelacin, en base a las estadsticas y a los ndices de peligrosidad de incendios de cada regin. En este momento y desde noviembre los ndices se elevan en 3 (tres) de las Regionales en que hemos subdividido el pas, el total de regionales son 6 (Noroeste o NOA; Norte; Noreste o NEA; Centro; Pampeana y Patagnica). En este momento tenemos la mayor problemtica en el NEA- Pampeana y Patagnica, es decir tenemos 11 provincias involucradas. MP: Es decir que Uds. se mueven desde el Sur hacia la Mesopotamia si hace falta RV: Casualmente para evitar esos largos recorridos y repentinos movimientos de recursos lo que se hace es desplegarlos preventivamente. La Coordinacin de Manejo del Fuego tiene la misin de apoyar y asistir a las jurisdicciones responsables de la proteccin de los recursos naturales de nuestro pas. En ese sentido hacemos y seguimos los planes de proteccin o los planes operativos realizados previamente por las provincias o Parques Nacionales; con la salvedad que hacemos el apoyo regionalmente. Existen dos grandes movimientos de recursos, uno es en invierno a partir de julio que atiende las provincias de Crdoba, San Juan, San Lus, La Rioja, Santa Fe, Formosa, Chaco, Santiago del Estero, Jujuy, Salta, Catamarca y Tucumn reduciendo el nivel de riesgo y nuestro nivel de asistencia generalmente en octubre o noviembre segn las condiciones meteorolgicas de cada ao. Y luego estos recursos se movilizan para las regionales que ahora estn con ndices ms elevados, las de verano, es decir las otras 11 provincias y todos los territorios de Parques Nacionales que estn involucrados. MP : Que es lo que Uds. le brindan a las jurisdicciones? RV: El apoyo o asistencia se da en varios ejes: 1 los pronsticos meteorolgicos para cada incendio, junto a Alertas y Avisos. 2 un aporte econmico para contratacin de combatientes, seguros o adquisicin de bienes. 2 los medios areos (aviones y helicpteros) 3 la articulacin entre las provincias de una misma regin a travs de las coordinaciones regionales. 4 la movilizacin de la Brigada Nacional desde el Bolsn. 5 la entrega de equipamiento especifico (vehculos, ropa ignifuga, herramientas, comunicaciones, etc.) 6 los cursos estandarizados de capacitacin Nivel 1Combatientes, Nivel 2- Jefe Cuadrilla, Nivel 3- Jefe de Brigada, Helioperaciones, Entorno del Fuego, etc.) 7 conformacin de brigadas extra-regionales para asistencia directa al fuego. MP: en este caso, para estos incendios en la provincia de Chubut, Tienen movilizada gente de otras zonas? RV: Si, exactamente acabamos de solicitar a los coordinadores de regional Pampeana, Centro y Patago-
12
nia que activen las movilizacin de 60 personas para el Incendio de Los Alerces. Es increble la respuesta inmediata que se obtiene siempre en estos casos. En pocos minutos tenemos la confirmacin de 21 personas equipadas y listas de Crdoba, 10 de Mendoza, 8 de la Pampa que en 10/12 horas estn en Bariloche y el resto son combatientes de Santa Cruz, que estamos evaluando salir con nuestros micros a buscarlos esta tarde, porque an falta confirmar un movimiento areo. Yo creo que de ser necesarios ms recursos humanos podemos disponer de hasta 200 combatientes equipados y capacitacin en las prximas 24 hs. en Chubut. MP: Me podes ampliar que cantidad y tipo de incendios hay en este momento? RV: en este momento hay alrededor de veinte fuegos declarados, todos y cada uno est tcnicamente en diferente estado. Hay tres o cuatro ms complicados por sitio, superficie y tipo de vegetacin que presentan mayor atencin y se han movilizado mayores recursos. Estos son: 1- Los Alerces nombre del incendio La Colisin en este momento tiene un poco ms de 220 has, esta descontrolado y su frente avanza hacia el oeste dominado por la topografa, la vegetacin y el viento local, tiene mucho combustible disponible y las condiciones meteorolgicas son favorables para el incendio. 2- Rio Turbio, esta ubicado en el Parque Nacional Lago Puelo, hay que atravesar el lago por va area o lacustre, lo cual le agrega dificultades a la tarea de combate porque armar campamento necesita mayor apoyo logstico. Este incendio presenta 4 focos, dos estn descontrolados y los otros dos ya se ha logrado la detencin y se estn fortaleciendo las tareas de construccin de lneas de defensa, se han aplicando sistemas de bombeo de agua compuestos por motobombas porttiles de alta presin y mangueras de 38 mm. Los me-
SUPLEMENTO
FUEGO
baqueanos, tambin cuentan con el apoyo del helicptero de Manejo del Fuego 4- otro fuego es el de Quila-Quina, Parque Lann cerca de SM de los Andes tambin es muy dificultoso el acceso y el traslado de elementos y recursos. Estos incendios tienen la particularidad que si superan las acciones de ataque inicial se hacen muy complejos de extinguir, dado que hay que hacer campamento cerca, los vehculos de transporte solo llegan hasta un punto y hay que moverse caminando y abriendo picadas, macheteando, por terreno muy quebrado. Este y otros 6 fuegos ms son producto de la tormenta que sembr de rayos toda esta zona de la Patagonia y han aparecido esta veintena de fuegos. Los otros han sido tambin cercanos a San Martn, a Bariloche, a Corcovado, a Treveln, a Cholila, etc., es decir todas las organizaciones provinciales y de parques nacionales estn actuando con uno o varios incendios.
dios de transporte solo se limitan a cuatriciclos para movimiento interno y un helicptero para ingreso y traslado de recursos. 3- Lolog. Este fuego esta ubicado a unos kilmetros al norte de San Martn de los Andes, dentro del Parque Lann, la vegetacin afectada es bosque nativo de lengas, caas coligue, coihues y otras especies autctonas predominantes., este incendio tiene como dificultad mayor el acceso y la movilizacin en el terreno. Se esta trabajando con brigadas perteneciente a Parques Nacionales (ICE) similar a los otros casos, con lanzamiento de agua desde el avin hidrante, pero como todos sabemos el agua se evapora y el cortafuego no por esa razn se hace muy difcil detener o controlar un incendio de gran envergadura cuando no se ha podido construir o establecer una lnea de defensa que delimite lo quemado del rea a proteger. Ac estn trabajando alrededor de 50 guardaparques y combatientes, pobladores y
ELEMENTOS CONTRA INCENDIO FABRICA DE EXTINTORES RECARGA MATAFUEGOS
DP
Gral. Roca 3544 (B1702BCN) Ciudadela - Pcia de Buenos Aires Tel/Fax: (011) 4653-7627 - Celular (011) 15-5226-8563 organizacioneci@ubbi.com
SUPLEMENTO MP: explicame un poco como actan los aviones, cuando y cuantos hay? RV: los medios areos estn desplegados en bases prefijadas y de modo regional, quiere decir que si bien tienen un radio de accin inmediata tambin pueden ser usados en cualquier parte de la regional segn el caso y el grado de peligro Desde diciembre a Marzo tenemos aeronaves basadas en NEA: Apstoles y Paso de los Libres; Pampeana: Santa Rosa, Chacharramendi y Rivadavia (Mza) y en la Patagonia: Chapelco, Bariloche, El Bolsn, Treveln y Calafate Quiero agregarte que llegado el caso de tener que moverlos fuera de la regional tambin se suele hacer, pero necesita una evaluacin previa del estado de riesgo y peligro, junto a un aviso a los usuarios potenciales que el medio se est alejando o retirando temporalmente. Los medios son aviones hidrantes, helicpteros y aviones observadores, en total tenemos en uso 15 aeronaves en este momento, de los cuales la mayora estn en la Patagonia, ya que en Bariloche hay dos hidrantes, un helicptero y un observador, en San Martn hay un hidrante y un helicptero y en Treveln tambin uno y uno. Para estos incendios se los fue moviendo en base a la evaluacin y comunicacin permanente con el coordinador regional, es decir, hace dos o tres das que estamos
FUEGO
frentes ms activos. MP: Me queda muy claro la importancia de los aviones en los incendios forestales, son un elemento clave RV: Mira, son importantes y son una excelente herramienta pero ya sabes todo es relativo: Nuestro pas es muy grande y as como tenemos faltantes y carencias en cosas vitales para cualquier ciudadano tambin lo tenemos en cuanto a las operaciones areas. Nosotros utilizamos aeronaves de carga en tierra, es decir que el avin debe aterrizar, cargar el agua, despegar nuevamente y dirigirse al incendio. Esto tan simple de explicar a veces se hace difcil de poner en prctica, por varias razones, no hay una cantidad sobrada de pistas que cubran toda la zona de riesgo, as como es difcil para caminar por lo quebrado de la topografa tambin es difcil encontrar un lugar con mil o dos mil metros rectos y nivelados que oficien de pista o que se pueda construir una pista fija o alternativa. Por otro lado no todos los aerdromos de la argentina cuentan con combustible ni tampoco con una fuente de agua ptima que te permitan abastecer uno, dos o ms aviones en pocos minutos. Por eso no todo pasa por los presupuestos, que si bien han ido en aumento an no es lo suficiente como para tener ms cantidad u otro tipo de aeronaves como son los anfibios ya que habra que importar sus servicios y que de todos modos nos ter-
13
con dos hidrantes en Corcovado y Treveln y ahora se sumo un tercero, adems de convocar uno de la Provincia de Crdoba, la ventaja es que de tres a cinco horas podes tener otro avin haciendo lanzamientos, tambin hay dos helicpteros para el movimiento de equipo y personal. Con los helicpteros hago un parntesis porque estamos por debajo de la necesidad, ya que tenamos estipulado el despliegue de 8/10 helicpteros en total pero solo contamos con cinco esta temporada. Otra cosa importante es aclarar, que si bien hay experiencia de parte de los pilotos y saben bien como actan en el terreno las brigadas, nunca es conveniente ni efectivo el uso de modo independiente del avin, adems de ser beneficioso tcnica y econmicamente el uso de los aviones como apoyo a las tareas de combate, porque nadie mejor que el personal en tierra va a saber aprovechar al
mximo el lanzamiento del agua, por eso se los gua desde tierra, el que lo solicita es el jefe del incendio, es quien selecciona un director de tiro o sealero, es quien decide donde lanzar el agua y es quien evala sus efectos y en que momento culminar con esta tarea. Los aviones que usamos cargan entre 2500 y 3100 litros de agua, este ltimo tiene un sistema computarizado de apertura de la descarga de agua que permite hacer lanzamientos que cubran mayor distancia o que solo salga la mitad de la carga, permitiendo una doble pasada y completar el lanzamiento total. De todos modos una aeronave bien aprovechada con una secuencia cercana a los 10 minutos entre tiro y tiro te permite poner en el fuego en un par de horas entre 35000 y 40000 litros de agua, es decir una buena cantidad. Ms el trabajo de los combatientes con herramientas o agua van logrando rpidamente la detencin y el afianzamiento de los
14
minaramos encontrando con faltante de pistas y de combustibles. MP: claro, esta respuesta por ah aclara esa duda que siempre tenemos sobre la falta de aviones para apagar los incendios forestales Como responde la sociedad ante el problema de los incendios? RV: Si, aqu me gustara parar y hacer una reflexin un poco ms amplia, ya que precisamente aqu debemos ver otra realidad y no solo orientar las acciones hacia el apagado del fuego sino trabajar ms desde toda la sociedad en evitar el uso del fuego de modo indiscriminado. Si seguimos prendiendo con cientos de razones tradicionales y ancestrales, que cada uno explica desde su necesidad, lgica o costumbre, nunca nos van a alcanzar los medios ni los recursos para apagarlos. Por esta razn la Coordinacin de Manejo del Fuego est en esta Secretaria, porque hay un trabajo arduo que viene de aos y cuesta aplicar, aprehender y disear sobre la utilizacin ms apropiada de las polticas sobre manejo del fuego. El fuego no es el enemigo, sino una herramienta que en algunos casos se transforma en un problema, pero la intencin no es prohibir su uso, solo es hacer un buen aprovechamiento de esta herramienta para que no ocasione daos ni mucho menos provoque emergencias como a veces sucede. Respecto a su uso, tambin esta asociado a las tcnicas de combate, en algunas partes de nuestro pas es ms comn la aplicacin de tcnicas de encendido en vez de las de apagado. Eso tambin es tema de anlisis y capacitacin, ya que a veces hacemos dao nosotros mismos combatiendo ms que lo producido por el propio incendio, por ejemplo: meter una mquina vial si bien logra el efecto de construccin de lnea de defensa tambin suele ser el causante de una posterior zona de erosin y muchas veces all no vuelve a crecer ninguna especie vegetal, mientras que en el quemado siempre hay regeneracin. Otro ejemplo: un incendio con dbil evaluacin tcnica donde se puede aplicar ataque directo o quizs indirecto con herramientas y combatientes a veces se lo combate con tcnicas de encendido y en definitiva es ms la superficie afectada por la estrategia que por el propio incendio, de todos modos siempre depende de la fuerza o de la disponibilidad de medios que tenga en ese momento la organizacin que este combatiendo el fuego. MP: Cuantos combatientes hay en la Argentina actualmente? RV: En nuestro pas existen diferentes niveles de complejidad de cada organizacin provincial de manejo del fuego o de lucha contra incendios, muchas veces el nombre ya tambin te da un enfoque de la realidad y la visin. No es lo mismo un servicio de lucha contra incendios que
SUPLEMENTO
FUEGO
batir con equipo o sin l, con cursos o sin ellos, con o sin aviones. Te consta que vamos a intentar dar avances concretos con los cuarteles que componen la Federacin de Asociaciones de Bomberos Voluntarios de Bs. As. En breve se esta sumando la Prov. de Bs.As. al plan nacional, ya hay gestiones encaminadas y en estos das hay una reunin en Torquinst con las flamantes autoridades de la Direccin de reas Naturales Protegidas. De nuestra parte abocaremos las acciones a colaborar con el diseo del plan de proteccin y un plan operacional que involucre a todos lo organismos que realicen o hagan acciones locales. No sobra nadie cuando hay un incendio forestal, pero s es necesario, tener bien claro qu debemos hacer para ser eficientes y no correr riesgos innecesarios., este tambin es un trabajo de todos. MP: Chino veo que van saliendo cada vez ms temas importantes y como bien dijiste esto no comienza cuando aparece el fuego sino que se trabaja todo el ao, te invito a que sigamos hablando en los prximos nmeros de la revista. RV : Gracias Manuel, tens las puertas abiertas y te agradezco por todo lo que haces por la gran familia de combatientes de incendios forestales, por los bomberos y por el personal que trabaja para la proteccin del ambiente y el cuidado de las personas.
uno de manejo del fuego, en parte por lo explicado antes y en parte por que los que luchan contra el fuego se preparan fsica y anmicamente para combatir permanentemente los fuegos, en cambio manejo es ms amplio y tambin da cuenta del resto de las acciones, prevencin, control, quemas controladas, etc. Entonces respondiendo a la pregunta, hay un censo cercano a mil quinientos combatientes que estn equipados y capacitados con el modelo estandartizado y supervisado por el plan nacional, acordado por las jurisdicciones. Pero bueno, adems estn otros miles de personas, muchos cuarteles de bomberos, los establecimientos privados, los consorcios forestales, que permanentemente combaten incendios, pero quizs no cuentan con la totalidad del equipo de proteccin personal acorde, ni con la capacitacin especfica ni con los elementos ms adecuados para trabajar en un incendio forestal. MP: y no convendra que toda esa gente se capacite y se equipe adecuadamente? RV: yo creo que si, es conveniente y estamos encaminados en ese sentido, institucionalmente tenemos esa idea, pero ya sabes que las ideas hay que hacerlas proyectos bien consolidados y deben ser de acuerdo a la necesidad real de la gente, sino solo son buenas ideas. Pero con el agravante que los incendios siguen sucediendo ao tras ao y alguien siempre los va a com-
SUPLEMENTO
FUEGO
15
Extintores
El Sello IRAM y la etiqueta que identifica a los Licenciatarios
lo tanto, puede ser consultada y usada por quienes lo desean. Cualquiera puede decir que cumple con determinada Norma en sus procesos o productos, y sto puede ser verdad o mentira. Ahora bien, el Sello IRAM es una Licencia que otorga IRAM a aquellas Empresas que se someten voluntariamente a un sistema de auditorias permanentes sobre su produccin, de forma de asegurar que los procesos o productos que esa Empresa comercializa EFECTIVAMENTE cumplen con una Norma determinada. Por lo tanto frases como Tener Norma, Segn Norma, De acuerdo a Norma, Cumplir con la Norma o Bajo Norma NO SON LO MISMO QUE Tener Sello IRAM CMO SE DESARROLLA EL SISTEMA DE SELLO IRAM PARA LOS EXTINTORES? En la dcada del 80 IRAM comienza a certificar la calidad de los procesos de Mantenimiento y Recarga en las empresas que as lo solicitan, otorgando en esos aos las primeras certificaciones del rubro. A partir de la aparicin de estas primeras empresas con Sello IRAM el sistema comienza a expandirse, llegando en la actualidad a conformarse el importante listado de Licenciatarios que puede ser consultado por los usuarios en w w w. i r a m . o r g . a r /
TENER SELLO ES LO MISMO QUE CUMPLIR LA NORMA? NO. Son conceptos diferentes y existen quienes se aprovechan del parecido de los trminos para confundir a consorcistas y administradores. La Norma es un documento tcnico pblico y, por
16
Certificacion/tablas/ Recarga.asp Este sistema, que comenz en Buenos Aires, se ha extendido por el resto del pas. La tendencia mundial hacia la Certificacin de Calidad con la intervencin de Organismos de jerarqua, tiene en el rubro matafuegos un ejemplo a ser tenido en cuenta por su importancia, su amplio desarrollo y el indudable reconocimiento obtenido del pblico usuario. LA APARICIN DE LOS TRUCHOS Todo este exitoso proceso de desarrollo del sistema de Sello IRAM para el Control, Mantenimiento y Recarga de Extintores, fue generando a lo largo de aos la aparicin de imitadores o falsificadores que, hacindose pasar por los verdaderos Licenciatarios, lograron ms de una vez engaar y confundir a los usuarios. Para poner lmite a esta situacin, desde el 01/01/01 IRAM ha instrumentado el uso de esta etiqueta: El diseo de la misma fue previamente registrado para asegurar su exclusivo uso por parte de las Empresas Licenciatarias. Esta etiqueta cuenta con diversas medidas de seguridad y un especial Cdigo de Barras que permite mantener el registro sobre los equipos y los procesos a que han sido sometidos. Si bien se han detectado en
SUPLEMENTO
FUEGO
Tambin es posible comunicarse con la Cmara Argentina de Seguridad al 0800666-6644 o a recargas@matafuegos.org.ar. Asimismo, les recordamos visitar la pgina de los matafuegos de la Cmara Argentina de Seguridad donde encontrar la respuesta a todas sus dudas y un montn de informacin que no dudamos ser de gran utilidad. Agndela: www.matafuegos.org.ar .
el mercado falsificaciones e imitaciones de las mismas el Departamento Legal de IRAM acciona permanentemente para evitarlo. ALGUNOS IMITADORES CUIDADO! Para alertar al pblico usuario acerca de la accin de estas empresas, IRAM public en marzo del corriente ao en los medios de alcance nacional el aviso siguiente, encontrndose en preparacin otro de similares caractersticas, pero con una nueva lista de empresas. Es en consecuencia fundamental que, en caso de dudas, los usuarios contacten a IRAM al 4346-0744/0626 o a extintores@iram.org.ar, para evitar ser engaados.
Agradecemos Cmara Argentina de Seguridad
HIGIENE Y SEGURIDAD
Ing. NARCISO ALBERTO GUISANDE & ASOC.
OBRAS DE CONSTRUCCION PEQUEAS Y MEDIANAS EMPRESAS PROPIEDAD HORIZONTAL - CONSORCIOS CENTROS EDUCATIVOS - ESCUELAS COLEGIOS ESTABLECIMIENTOS AGROPECUARIOS ABONOS PROMOCIONALES CONSULTAS SIN CARGO DON BOSCO 3870 . 9 PISO. DTO. D.- Cdad. Aut. de Buenos Aires TEL./FAX (011) 4981-7076- TEL. CEL. (011) 15-5117-9699 e-MAIL : nagseguridad@yahoo.com.ar
SUPLEMENTO
FUEGO
17
POR UNA ACTITUD PROACTIVA HACIA LA SEGURIDAD
Conductores de vehculos de emergencia

Caminando pausada y tranquilamente por el centro comercial de una ciudad una familia va atenta a todo tipo de vidrieras, objetos, artculos; como tantas otras familias en el lugar, absortas en ese mundo de pequeos placeres; que los puede llegar a distraer? es algo que queda librado a la imaginacin.
En otro sector de la ciudad esta ocurriendo una emergencia, no importa cual o que tipo solo se esta desarrollando una emergencia y el Cuerpo especializado para este caso como los Bomberos debern atenderla. Con la premura y rapidez que el caso requiere presta a partir se encuentra la dotacin con todo su equipamiento, acto seguido la autobomba gana la calle y se dirige raudamente a la zona del siniestro. La familia que nos ocupa continu caminando por un par de cuadras ingresando a todas las galeras y negocios en la medida que los grupos de personas apiadas por la misma curiosidad se lo permitan, de pronto haba algo en el ambiente fuera de lo comn que iba incrementndose de a poco, era un sonido penetrante que llamaba profundamente la atencin; este sonido fue tomando vigor lo cual era imposible no escuchar, era familiar, era una sirena con poderoso ulular. Como salido de la nada un vehculo de Bomberos de gran porte con su llamativo color y luces destellantes apareci doblando rpidamente por la esquina para pasar velozmente frente a todo el pblico del lugar, cruzar a la misma velocidad la boca calle y perderse de la vista de la multitud, que por pocos segundos continuo observando el horizonte hasta esfumarse totalmente, fueron segundos de puras sensaciones. Esta narrativa rpida expresada en las lneas precedentes puede ser quizs parte de alguna novela no obstante es una secuencia de la vida, como poder titularla. habitual, comn, de todos los das en todo lugar; pues los que bamos por ese centro comercial ramos mi familia y quien les escribe, no importa donde como tampoco supe ni me entere cual era la emergencia. Lo que intento describir es el peligro que represento el paso de una autobomba a alta velocidad en un centro comercial, poblado de todo tipo de personas y vehculos, traducindose a un arma mortal sin la ms mnima posibilidad de poder evitar un accidente en el supuesto caso que se cruce en su camino alguna persona distrada, una familia, vehculo es obvio que la lista es un tanto mas extensa, como variable, el saldo, el potencial desastroso, no deja lugar a dudas. Para la gente fue pura emocin representando el valor inmaculado que cumplen los Bomberos para la comunidad una rpida respuesta cuanto ms rpida, ms efectiva ........lamentablemente es mi humilde pensamiento, nada mas alejado de la realidad pero para el nefito la matemtica de la emergencia pasa por este calculo, parte de esta cintica la brinda el pensamiento popular rpido como los Bomberos, la actividad Bomberil es asociada a este vrtigo por el comn de la gente y se entusiasman al ver estas escenas de batallas urbanas, donde los Bomberos con sus maravillosos, lustrosos e imponentes vehculos se dirigen a combatir los incendios o a rescatar quienes estn en peligro. Ocurre que las velocidades en los vehculos, los descuidos, la falta de actitud defensiva, de prevencin, de anticipacin se aplican a todas las escenas de la vida en el transito vehicular un accidente no difiere o no diferencia entre vehculos comunes de aquellos utilizados en las emergencias. La diferencia la hace el que conduce, inducido por un muy buen programa de capacitacin y concientizacin.
18
Como actividad peligrosa que implica un riesgo potencial y que es del ms alto y mejor nivel en este caso los conductores de vehculos de emergencia no pueden dejar llevarse por la adrenalina del vrtigo y el desenfreno de esa carrera y la velocidad potencindose por el sonido de las sirenas, las destellantes luces y las ansias de llegar o llegar, acelerador a fondo, no se puede cruzar una boca calle sin mediar prevencin o anticipacin alguna de tener siempre controlada la unidad. Debemos concientizarnos que una autobomba por pequea que sea es un peligro no poder dominarla a tiempo y que no solo corre riesgo la dotacin sino tambin todos aquellos transentes, peatones y vehculos que cruza a lo largo de todo su recorrido, inclusive no podemos garantizar que todos escuchen la sirena y se anticipen a su paso dejando la va libre, no se puede cruzar una calle, avenida etc. a la misma velocidad con que se viene a la mitad del recorrido de una cuadra, se necesita conciencia, reflexin y concentracin; como mencionamos siempre no transformarnos en las victimas como as tambin no sumar victimas extras a la emergencia. Un pensamiento lgico parecera ilgico que quienes estn a favor de la vida y acuden a salvarla se expongan ms de lo debido o no tengan en cuenta el valor de llegar respetando la seguridad propia y la del resto de la comunidad, esta es la situacin de todo vehculo de emergencia en el que su chofer no tuvo y no tiene la formacin que requieren estas personas, con saber conducir tener la habilitacin que sea, un optimo conocimiento de bombas etc. etc. no basta, hay que profundizar la concientizacin y la educacin de la adrenalina en la va publica. Todas y cada una de las unidades tienen sus caractersticas tcnicas y requiere habilidades de manejo especiales adaptadas al vehculo las unidades mas livianas y medianas son giles y con una gran reaccin a la velocidad que se les exige. Cuando son de portes ms pesados con su carga liquida y dotacin de personas mas peligro aun, imposibles de dominar o controlarlas en situaciones de riesgo para evitar un accidente, donde las maniobras son muy rpidas y espontneas, cuando ocurren estos incidentes mayormente son desastrosos. Extrados de la informacin tcnica aplicable a los autos, tomemos estos datos y hagamos una comparacin con la realidad de los vehculos de emergencia: 1. Circulando a 50 kph necesita para frenar 12 metros mientras que circulando al doble de velocidad necesita 4 veces ms de distancia. Imaginemos una autobomba de ms de 10 toneladas a 60 kph en zona urbana.
SUPLEMENTO
FUEGO
kilogramos es decir cien veces su peso. Calculemos cualquiera de los objetos o equipos que se transportan en la cabina de la autobomba y puedan estar sueltos, mal amarrados, dbilmente asegurados. PREGUNTA La gran mayora de las autobombas doble cabina en sus asientos traseros llevan los equipos de respiracin autnomos como respaldo tomados por un sistema de seguro que permite al Bomberos ajustrselo al cuerpo y salir con l colocado, en sus vehculos tienen un seguro para que no salgan despedidos, calculemos para el EPRA unos 20 kilogramos aproximadamente (mas menos) cien veces su peso 2000 kilogramos!!! 5. Para frenar su vehculo desde que advierte el peligro hasta que pisa el pedal usted tarda aproximadamente 2 segundos, circulando a 60 kph en esos segundos usted recorre 17 metros a lo que deber sumar 18 metros mas que recorrer su vehculo hasta detenerse totalmente. Usted anticipa la velocidad respecto del posible riesgo? PREGUNTA Esto nos vuelve a nuestro tema original estn concientizados sus conductores en adoptar una aptitud defensiva/preventiva para anticiparse sin arriesgarse a posibles situaciones imprevistas?
Gerardo Fabin Crespo
PREGUNTA Estn entrenados los conductores en manejo defensivo aplicado a vehculos de emergencia? 2. Para frenar totalmente un vehculo que circula a 100 kph en un da lluvioso se necesita un espacio libre igual al largo de una cancha de ftbol. Imaginemos una autobomba con su dotacin a la mitad de velocidad cuanto necesitara para frenar a tiempo en condiciones de lluvia. PREGUNTA Tienen cursos y formacin con prcticas de este tipo los conductores, por ejemplo los que se inician o los que van ser futuros conductores? 3. En caso de un choque a 60 kph para poder sujetar con sus brazos a un bebe de nueve meses y evitar que salga despedido necesitara la misma fuerza que se requiere para alzar un vehculo mediano. Calculemos el peso de un Bombero con su equipo personal, cuan violento seria el impacto dentro de la propia autobomba al salir despedido en una violenta frenada. PREGUNTA En su Cuerpo de Bomberos, todos los vehculos tienen cinturones de seguridad? Los usan? Exigen su uso? 4. En caso de un choque a una velocidad 50 kph, un objeto suelto en el interior del vehculo que pese medio kilo impactara con una fuerza equivalente a 50
Gobernador Emilio Castro 3365 - Carapachay - Buenos Aires (B1606DXK) Tel.: (54 11) 4766-4440 http://www.tecin.com.ar - informes@tecin.com.ar

SUPLEMENTO
RIESGO ELECTRICO - FUNDALUZ XXI
23
RECURSOS RENOVABLES
Energas alternativas
ENERGA ELICA Se denomina energa elica a la obtenida de las corrientes de aire terrestre. Podemos afirmar que la Argentina cuenta en la Patagonia, a este respecto, con un verdadero paraso de vientos. Tambin se presentan favorables escenarios para el aprovechamiento elico en la costa pampeana, la cordillera central-norte y otras regiones. Los sistemas de aprovechamiento de este tipo de energa varan entre pequeos, para generacin de electricidad y bombeo de agua y grandes para produccin de energa elctrica a gran escala. La energa elica hace referencia a aquellas tecnologas y aplicaciones en que se aprovecha la energa cintica del viento, convirtindola en energa elctrica o mecnica.
Al hablar de energas alternativas nos referimos a aquellas que a diferencia de las energas convencionales usan como fuente de generacin recursos renovables y poseen una fuente que podra considerarse inagotable, en relacin al tiempo de vida del hombre en el planeta. Se producen de manera continua, no se agotan y tienen su origen en los procesos ambientales y atmosfricos naturales: el viento, el sol, los cursos de agua, la descomposicin de la materia orgnica, el movimiento de las olas en la superficie del mar y ocanos, el calor interior de la tierra; son fuentes de energas alternativas.
LAS MQUINAS ELICAS
Existen dos tipos principales de mquinas que aprovechan la energa contenida en el viento: los molinos, que se utilizan fundamentalmente para bombeo mecnico de agua y los aerogenedores de electricidad.
Molinos
Es muy comn en el campo la utilizacin para extraer agua del subsuelo. El equipo utilizado se denomina molino multipala, en razn de estar compuesto por un nmero elevado (12 a 16) de palas. La razn de este sistema radica en que con muy
baja velocidad de viento (apenas una brisa) est en condiciones de trabajar. Al girar acciona mecnicamente una bomba que extrae el agua necesaria. El diseo de este tipo de molino es de origen norteamericano, introducido en Argentina en el siglo pasado y hoy de fabricacin nacional. Tambin es muy utilizado en Australia, Sudfrica, Holanda y Dinamarca.
Aerogeneradores
Estos equipos estn especialmente diseados para producir electricidad. En la actualidad se fabrican mquinas
comerciales de muy variados tamaos, desde muy bajas potencias (100 a 150 W) hasta 700 y 800 kW . y ya estn superando la etapa experimental modelos de hasta 1.500 kW . de potencia. A diferencia de los molinos, estos equipos se caracterizan por tener pocas palas porque de esta manera alcanzan a desarrollar una mayor eficiencia de transformacin de la energa primaria contenida en el viento. Si bien existen algunos de una sola pala, los de dos o tres son lo ms utilizados. Sintticamente un aerogenerador est conformado por
CAIMA SEGALL
TODO PARA LA PROTECCIN LABORAL
San Martn 1717 - Santa Mara de Punilla (5164) Provincia de Crdoba Tel. 0351-4763636 / Cel. 156531636 / 156557020 // caimasegall@arnet.com.ar
24
dos elementos principales: un rotor (compuesto por un eje y las palas) que es accionado por el viento, y un generador que se mueve por arrastre del rotor. ENERGA SOLAR Se denomina Energa Solar puntualmente, a los sistemas que aprovechan la radiacin emitida por el sol y que incide sobre la tierra para calefacciones y/o generar energa elctrica. El aprovechamiento de la energa solar requiere utilizacin de dispositivos que capten la energa proveniente del sol y la transformen en otra forma de energa compatible con la demanda que se pretende satisfacer. Nuestro pas posee muy buenas condiciones, en la totalidad de su territorio. Los sistemas mas utilizados de aprovechamiento de energa solar se dividen en dos grandes grupos: Sistemas Trmicos y Sistemas Fotovoltaicos.
ENERGA SOLAR FOTOVOLTAICA
SUPLEMENTO

riores a los 4000 C; normalmente se tratan de sistemas con una caldera central de la que se obtiene vapor a alta temperatura para usos trmicos o produccin de electricidad. En cuanto a las aplicaciones de mediana temperatura, normalmente se utilizan colectores parablicos, los que concentran la radiacin solar en un tubo colector encargado de recibir y transmitir el calor, alcanzando valores de temperatura de hasta 300 C. ENERGA GEOTRMICA Tiene su fuente en el propio calor del interior de la corteza terrestre. El uso directo se da con las aguas termales y los giseres; para un mayor aprovechamiento de este recurso, el esquema consiste en la inyeccin de agua hasta una cierta profundidad, donde se calienta y asciende. Con un intercambiador de calor, este aumento de la temperatura puede convertirse en energa elctrica. ENERGA HIDRULICA Es la que se obtiene del aprovechamiento de la energa potencial gravitatoria del agua (la energa que se puede obtener gracias al desplazamiento de agua desde un punto dado hasta uno de nivel inferior). Los sistemas que aprovechan este tipo de energa se los denomina micro turbinas. Se cuenta actualmente con muchas instalaciones en funcionamiento, aunque dada nuestra geografa, las instalaciones podran ser mucho mayores en nmero. La hidroelectricidad es un recurso natural disponible en las zonas que presentan suficiente cantidad de agua. Su desarrollo requiere construir pantanos, presas, canales de derivacin y la instalacin de grandes turbinas y equipamiento para generar electricidad. Todo ello implica la inversin de grandes sumas de dinero, por lo que no resulta competitiva en regiones donde el carbn o el petrleo son baratos, aunque el costo de mantenimiento de una central trmica, debido al combustible, sea ms caro que el de una central hidroelctrica. Sin embargo, el peso de las consideraciones medioambientales centra la atencin en estas fuentes de energa renovables. ENERGA DEL BIOGS Se denomina Biogs al gas que se genera por la descomposicin de la materia orgnica. No hay gran cantidad de emprendimientos en el pas, pero seguramente su aplicacin seria muy positiva, dado el carcter agrcola - ganadero de la Argentina.
del tipo de aplicacin que se le dar (conectada o no a la red) y de las caractersticas de la instalacin.
ENERGA SOLAR TRMICA
La tecnologa fotovoltaica busca convertir directamente la radiacin solar en electricidad. Basada en el efecto fotoelctrico. El proceso emplea dispositivos denominados celdas fotovoltaicas, las cuales son semiconductores sensibles a la luz solar; de manera que cuando se expone a la celda a los rayos del sol, se produce una circulacin de corriente elctrica entre sus dos caras. Los componentes de un sistema fotovoltaico dependen
Con respecto a la tecnologa solar trmica que convierte la energa radiactiva en calor, su principal componente es el captador, por el cual circula un fluido que absorbe la energa radiada del sol. De acuerdo a la temperatura de aprovechamiento, se puede clasificar en aprovechamiento de alta, media o baja, siendo sus lmites: *Hasta 100 C: de baja temperatura; *Desde 100 C y hasta 300 C: de mediana temperatura; *Mayores a 300 C: de alta temperatura. Los sistemas solares trmicos de alta temperatura hacen referencia a grandes instalaciones donde el principal elemento es una torre paraboloide, o un campo de helistatos que concentran la radiacin solar en una torre central, que puede alcanzar temperaturas supe-
SUPLEMENTO En la actualidad, a nivel mundial, los combustibles fsiles (carbn, petrleo y gas) contribuyen con un 63 % de la produccin elctrica, la hidroelctrica representa alrededor del 19 %, la nuclear 15,7 %, la geotrmica 0,3 % mientras que la solar, elica y biomasa contribuyen en conjunto con el 2 %. En nuestro pas las proporciones fueron aproximadamente, para el ao 1996/97, 51 % de origen trmico, 36 % hidrulica, 12 % nuclear y 1 % de otras fuentes dentro de las cuales el 0,01% es de origen elico. Este tipo de combustibles, usados por las energas convencionales, que tienen un tiempo de vida determinado, se agotan y su utilizacin ocasiona graves impactos sobre el medio ambiente. Los hidrocarburos son combustibles de alto valor energtico, pero su combustin introduce una variedad de contaminantes en la atmsfera. En Argentina hay un amplio porcentaje de personas que no tienen acceso al servicio del tendido elctrico. Esta demanda podra ser cubierta por fuentes de energa renovables, que entre sus ventajas se destacan: Mnimo impacto sobre el medio ambiente. No generan residuos difciles de tratar, ni gases contaminantes como lo hacen los combustibles fsiles. Utilizan recursos que no se agotan y tecnologas limpias en su produccin. Son autctonas, no hay importacin. Hay una dis-
25
minucin de la dependencia energtica. Los impactos que producen son pequeos, de fcil minimizacin. Generan puestos de trabajo en su construccin, mantenimiento y explotacin. Los combustibles fsiles tambin poseen ventajas, la principal su bajo costo y facilidad de transporte, pero tambin grandes desventajas en trminos de contaminacin y efectos ambientales. El Dixido de Carbono (CO2), que inevitablemente se genera al quemar combustibles fsiles, es actualmente considerado como una de las fuentes que contribuyen mayoritariamente al recalentamiento global del planeta (efecto invernadero), el cual puede tener consecuencias desastrosas para ciertas regiones produciendo sequas e inundaciones.
Por ello, la gran solucin propuesta es optimizar el uso de la energa, disminuyendo el consumo de combustibles fsiles, utilizando fuentes de energa que no emitan Dixido de Carbono como pueden ser la nuclear, hidroelctrica o las llamadas fuentes de energa renovables (elica, solar, geotrmica, biomasa, etc). Entre las principales ventajas de la opcin nuclear podemos mencionar la abundancia y bajo costo del combustible (Uranio). Tres son las principales objeciones que generalmente se le encuentran: la incorrecta asociacin de tecnologa nuclear con el armamento nuclear, el temor a los posibles accidentes y la eliminacin de los residuos. Existen respuestas a estas objeciones y quizs valga la pena utilizar algunos prrafos para clarificarlas.
Con relacin a los armamentos nucleares debe quedar en claro que todos los pases que poseen este tipo de armas las desarrollaron antes de construir reactores nucleares para generacin elctrica, por lo tanto el riesgo de proliferacin de armamento nuclear persistir independientemente de la cantidad de plantas nucleares que se construyan para generacin elctrica. El temor a la emisin de radioactividad al ambiente como consecuencia de un accidente nuclear es quizs uno de los principales temores del pblico. La seguridad en la generacin nucleoelctrica se vio fuertemente cuestionada, con razn, a raz del accidente de Chernobyl en 1986, donde murieron 32 personas y alrededor de 500 sufren cncer de tiroides (un
26
tipo de cncer que, si se trata correctamente, no produce muertes). Si bien no debemos minimizar sus consecuencias, las mismas deben ser correctamente interpretadas y comparadas con la seguridad existente en otras fuentes de generacin elctrica. La tercera objecin que se suele escuchar en contra de la generacin nucleoelctrica es la relativa al manejo de los residuos radiactivos. Sin embargo no existe otra industria en donde el problema de los residuos sea considerado con ms responsabilidad que en el caso de los desechos nucleares de origen civil. Si los residuos resultantes de la quema de combustibles fsiles, produccin de herbicidas, insecticidas y productos qumicos se manejaran con tanto cuidado como en el caso de los residuos nucleares, el problema ambiental generado por ellos dejara de ser una preocupacin mundial. Las llamadas fuentes de energa renovables, sin embargo proveen nicamente el 2 % del consumo de energa para uso comercial en el mundo. Esta proporcin se podra incrementar en el futuro aunque el Consejo Mundial de Energa, estima muy difcil poder llegar siquiera a un 5 % para el ao 2020. La energa solar se utiliza en la actualidad con mucho xito en algunos pases para calentar agua para uso domstico o para la generacin de electricidad en pequeas cantidades, para aplicaciones puntuales hogareas, seali-
SUPLEMENTO

se necesita todava mucho desarrollo para reducir los costos. Esto no niega el hecho de que estas formas de energa puedan ser muy importantes en situaciones o regiones especificas, pero no podemos an contar con ellas en el corto o mediano plazo como una fuente global de energa masiva; no obstante, el mundo debe realizar esfuerzos denodados para lograr el uso generalizado de las energas alternativas y avanzar sobre las fuentes renovables.
Parques Elicos en Argentina
zacin, estaciones de comunicaciones remotas, etc. Lamentablemente, estas fuentes tienen varias desventajas inherentes que afectan su utilidad y eficiencia econmica; tanto los rayos solares como el viento son intermitentes, y por consiguiente, hasta tanto no se desarrollen formas efectivas y econmicas de almacenamiento, estas fuentes no podrn proveer la electricidad masiva (tcnicamente llamada electricidad de base) que necesitamos en todo momento. Otra desventaja inherente de este tipo de energa es su dispersin. Si se desean cantidades significativas de energa solar, elica o biomasa, stas deben recogerse en grandes extensiones de tierra y esto aumenta considerablemente su costo, especialmente en zonas densamente pobladas que es donde ms se necesita la energa. Se ha calculado que para obtener una cantidad de electricidad equivalente al de una planta de 1000 MW se necesitaran: Un rea de 60 a 100 km2 de celdas solares o turbinas de viento. Un rea de 4.000 a 6.000 km2 de biomasa. No se cree probable que, para el prximo siglo, las nuevas fuentes de energa renovable puedan tener una contribucin mayor al suministro de energa mundial que lo que lo hacen al presente la nuclear e hidroelctrica. La energa solar y elica han mostrado hasta el presente ser poco competitivas econmicamente,
- Pico Truncado (Santa Cruz): 1200 kW . Viento promedio 9 m/s Durante 1997 este parque evit la emisin de 1.500 a 3.000 Tn de gases contaminantes a la atmsfera. Hoy es una industria que trae aparejados importantes beneficios para la sociedad, suministra electricidad a un importante sector local, crea puestos de trabajo y activa la industria. Parque Ro Mayo (Chubut ): 120 kW . Ubicado a 5 Km. de Ro Mayo, es el primer Parque Elico de Sud Amrica, fue inaugurado el 22 de Febrero de 1.990, bajo un convenio de cooperacin entre la Repblica Federal de Alemania y la Direccin General de Servicios Pblicos de la Provincia del Chubut. Actualmente est fuera de servicio por razones tcnicas. Comodoro Rivadavia, Antonio Morn, Cerro Arenales: 17.060 kW . Est programada su ampliacin a
25.400 kW . Rada Tilly (Chubut): 400 kW. Tandil (Prov. de Bs As): 800 kW . Punta Alta (Prov. de Bs. As.): 2.200 kW . Darregueira (Prov. de Bs. As.): 750 kW . Mayor Buratovich (Prov. de Bs. As.): 1.200 kW . Claromec (Prov. de Bs. As.): 750 kW . Cutral C (Prov. de Neuqun): 400 kW . General Acha (La Pampa): El Pampero. As fue bautizado por los escolares de General Acha; genera 900 kW . Demanda mnimo mantenimiento, controles preventivos cada 6 meses y tiene una vida til de 20 aos. La energa generada ingresa directamente al transformador de la Adm. Provincial de Energa en Gral. Acha. El Huracn est ubicado a 15 km de Gral. Acha. Est considerado el molino ms grande y potente de Sudamrica. Estiman que estos dos aerogeneradores cubrirn en un 25 % la demanda elctrica de la poblacin de General Acha. Aunque la Argentina ha crecido en los ltimos aos en generacin elica, est muy por debajo de los valores que se manejan en otros pases: Alemania 9.500 mW , Espaa 3.500 mW , EEUU 3.200 mW . Actualmente se calcula que a nivel mundial hay instalados unos 24.000 mW .
Subcomisario (Lic) Ricardo N. Douna 2 Jefe Div. Docencia Departamento Delitos Ambientales - P.F.A.
SUPLEMENTO
27
CONSEJOS - SEGUNDA PARTE
Uso eficiente de la energa ,,

OPTIMIZACIN DE CONSUMO Usted puede disminuir el consumo de sus aparatos elctricos a partir de la utilizacin de los siguientes consejos.
HELADERAS Y FREEZERS ...utilice iluminacin dirigida para lectura, trabajos manuales y otros...
ca prdida de energa y un peligro. 5. No planche pequeas cantidades de ropa.

AIRE ACONDICIONADO
1. Controle que la puerta cierre bien y el burlete en buen estado. 2. Trate de abrirla slo cuando es necesario y el menor tiempo posible. 3. Ubquela alejada de las fuentes de calor y al menos a 15 centmetros de paredes o muebles. 4. El sobreconsumo comienza cuando la caja de hielo llega a un espesor de 5mm. Por lo tanto, desconglela peridicamente. 5. No coloque las comidas en caliente en la heladera.
TELEVISIN Y OTROS ARTEFACTOS
dado que de esa manera gastan ms energa y disminuyen su vida til.

ILUMINACIN
rrientes de aire que reducen la temperatura de su casa. De esa manera exigir menos a su aparto de calor.
TERMOTANQUE
1. Pinte de colores claros los espacios internos de su casa. De esa manera necesitar de lmparas de menor potencia para iluminarlos. 2. Controle el perodo de iluminacin con clulas fotoelctricas o temporizadores. 3. Evite dejar encendidas las luces que no utiliza. 4. Use lmparas adecuadas para cada espacio. 5. Utilice iluminacin dirigida para lectura, trabajos manuales y otros.
CALEFACCIN ELCTRICA
1. Su termostato debe estar entre los 45 y los 50 C. 2. Es conveniente eliminar el sarro.

PLANCHAS
1. Mantenga cerradas las puertas y ventanas del espacio en el que se encuentra. 2. Instale los equipos de aire acondicionado en circuitos elctricos independientes con conductores (cables) y dispositivos de proteccin adecuados. 3. No refrigere en exceso. 4. Limpie los filtros.
LAVARROPAS
1. No mantenga encendidos sin necesidad estos equipos,
1. En invierno, evite las co-
1. No seque la ropa con la plancha. 2. Grade el termostato de su plancha de acuerdo al tipo de tejido que planchar. 3. Desconctela antes de concluir, aprovechar el calor remanente y comience a planchar desde que la conecta. 4. Nunca olvide su plancha enchufada, dado que impli-
1. No sobrepase la capacidad mxima establecida por el fabricante, pero tampoco lave a un nivel menor a ella. 2. Utilice la cantidad correcta de jabn para no tener que realizar varios enjuagues.
Agradecemos a ADEERA
Horacio A. Olivieri Representante oficial exclusivo Amrica del Sur Consultas Tcnicas: electrosoft.ar@speedy.com.ar
Tel +5411 42 40 11 78 Fax +5411 42 47 53 67
28
SUPLEMENTO
Riesgo elctrico en lneas telefnicas

Muchos pensbamos que el riesgo elctrico pasaba desapercibido para los trabajadores telefnicos, pero este empez a tomar fuerza cuando sucedieron los primeros accidentes de gravedad y gran cantidad de incidentes en instalaciones telefnicas que no fueron denunciados por temor, por desconocimiento o bien; porque no se le daba la debida importancia.
Ante stos hechos, una de las empresas telefnicas, nos consult acerca de cmo se podra evitar la exposicin de los trabajadores que realizan tareas con riesgo elctrico, ya que en su tarea habitual no manipulan directamente tensiones de frecuencia industrial (220/380 volt), pero si tensiones bajas del orden de los 48 volt. Luego de realizar una observacin detallada de las tareas que a diario desarrollan los trabajadores, se verific que ste riesgo elctrico se hace presente en la mayora de las instalaciones que han sufrido una modificacin por distintas circunstancias, ya sea por los clientes, por las prestadoras de servicio elctrico o TV por cable. Ante esta situacin de Riesgo, podemos decidir eliminarlo o bien por el contrario proteger al trabajador, en ambas situaciones siempre debemos considerar al trabajo como que se realiza con tensin. Los trabajadores estn expuestos al riesgo elctrico desde el momento que tie-
nen que retirar el par telefnico en contacto con una Lnea de BT o, en los domicilios donde la lnea telefnica comparte el ducto con los cables de energa, o bien cuando tienen que tomar intervencin en una cabina o soporte de telefona pblica que fue embestida por un vehculo, o robada la proteccin trmica dejando la cabina energizada y, por ltimo cuando se trabaja en un poste telefnico que se encuentra cercano a una postacin de
energa elctrica de 13.2 Kv o sea media tensin. Todas estas situaciones expuestas no slo es un riesgo para el trabajador sino que tambin el riesgo se extiende a terceros, es decir, a las personas que transitan en la va pblica. Por tal motivo, con la colaboracin del personal jerrquico y trabajadores que operan en las lneas telefnicas, trazamos un plan de trabajo que se dividi en varias etapas, que a continuacin mencionaremos.
1 CONOCER LOS PUESTOS DE TRABAJO En sta primera instancia se recorrieron todos los puestos de trabajo en la calle observndose cules podan ser las condiciones inseguras que lleven al trabajador a realizar un acto inseguro. Estos puestos fueron los siguientes: a) Soporte de telefona pblica con alimentacin de 220Volt. b) Postes compartidos con Lnea Area de Baja Tensin de 220/380 volt. c) Postes telefnicos en la cercana con Lneas Areas de Media Tensin 13.2 Kv. d) Par telefnico en contacto con Lnea Area de Baja Tensin. e) Ficha de conexin telefnica energizada en el interior del domicilio del cliente. 2 IDENTIFICAR TODOS LOS PELIGROS EXISTENTES Y POSTERIORMENTE EVALUAR LOS RIESGOS DE LAS TAREAS En sta segunda instancia se detect peligros de origen:
SUPLEMENTO a) Elctrico: electrocucin y cortocircuito b) Mecnico: cortes, punzaciones c) Trabajo en altura: cada de un nivel superior a los 2 mts Como riesgo significativo fue el de origen elctrico y moderado el de trabajo en altura. 3 DETERMINAR LOS CONTENIDOS DEL CURSO En tercera instancia determinamos que contenidos debera tener el curso para que el plan de capacitacin se adece a las circunstancias. De acuerdo a los riesgos significativos detectados, se orden la secuencia de los contenidos, que iba de los aspectos ms simples a los ms complejos, y con esta secuenciacin tuvimos que fijar una estrate-
integrada a la tarea. El curso se dividi en dos estadios, el primero con dos jornadas de 8 hs, donde se realiza la parte terica del riesgo elctrico y, el segundo estado se compone de tres jornadas en el campo de entrenamiento donde se pone en prctica lo expuesto en la parte terica y, las mismas se realizan en instalaciones smiles como las que se encuentran en la va pblica, lo ms real posible, donde los trabajadores pueden desarrollar sus trabajos primero sin tensin y posteriormente con tensin. En los prximos nmeros explicaremos como se realiz la evaluacin de riesgo y como planificamos la estrategia de capacitacin.
29
gia de manera de tener xito en el plan. 4 CAPACITAR Y EVALUAR AL PERSONAL En sta ltima instancia se puso en prctica la estrategia de la formacin profesional con el objetivo de que
el trabajador no haga el trabajo como un autmata, sino que evale constantemente el riesgo y, adems que est acompaado con el gesto seguro, de manera de afrontar al peligro elctrico con un nivel de riesgo casi nulo, es decir la seguridad
Ing. Jorge C. Castro Instructor Fundaluz XXI FATLYF
ARMANDO IMBELLONE
Seguridad Industrial e Incendio
PROTECCIN PERSONAL
BILLSON - WILLSON - CREWS - JUVEX - 3M EAGLE - NORTH - GERSON - MEMPHIS - RACAL GLANDALE - JUSTRITE - EDMONT - MSA - ETC.
SEGURIDAD EN TAMBORES
BOTIQUINES VALLAS LAVABOTAS CARTELES DUCHAS Y LAVAOJOS
PORTONES C/INCENDIO ESPEJOS DE SEGURIDAD CAMILLAS BLOQUEADORES BIDONES DE SEGURIDAD EQUIPAMIENTO VIAL DEMARCACIONES MANTAS REFLECTORES HERRERA DE SEGURIDAD INDUMENTARIA ESPECIAL
Martn Rodrguez 663 (1159) La Boca - Buenos Aires - Argentina - TelFax (011) 4307-1740/41 4362-6966
30
SUPLEMENTO
Esta norma puede contribuir para hacer ms eficiente la respuesta y la recuperacin luego de un desastre o una emergencia. Centra su atencin en fijar un conjunto comn de criterios para el manejo de desastres/emergencias y programas para la continuidad del negocio para todo tipo de organizaciones, tanto pblicas como privadas, de produccin o de servicios. Proporciona a las personas responsables del manejo de desastres y emergencias, el criterio para evaluar los programas actuales o desarrollar, implementar y mantener un programa para mitigar, prepararse, responder y recuperarse de desastres y emergencias. Para ser efectivos y cumplir con su objetivo los programas de gestin de emergencias segn esta norma deben contener los elementos siguientes Manejo del programa. Se debe definir por escrito: 1 La poltica ejecutiva 2 Metas y objetivos 3 Plan de accin y procedimientos 4 Autoridades aplicables, legislacin, regulaciones y/o cdigos de prctica de la industria 5 Presupuesto, cronograma y etapas Debe haber un comit asesor con conocimiento, experiencia y autoridad para el
Norma NFPA 1600

GESTIN DE DESASTRES / EMERGENCIAS Y PROGRAMAS PARA LA CONTINUIDAD DE LAS OPERACIONES Y SERVICIOS
se de acuerdo a las necesidades de la organizacin. Logistica e instalaciones: Debe haber capacidad logsitca para ubicar, adquirir, localizar, distribuir y almacenar recursos, personal, materiales e instalaciones. Entrenamiento: Se debe evaluar las necesidades de entrenamiento del personal y desarrollar sus capacidades. Ejercicios peridicos y evaluaciones y acciones correctivas: Deben realizarse ejercicions en forma peridica para probar elementos individuales, elementos interrelacionados o el plan completo y se tomarn las acciones correctivas necesarias. Comunicacin e informacin al pblico: Debe establecerse y mantenerse capacidad para informar al pblico y a los medios.
uso de recursos en toda la organizacin. El programa debe evaluarse peridicamente como as tambin los objetivos. ELEMENTOS DEL PROGRAMA: Evaluacin de riesgos: Debe haber una identificacin de peligros, evaluacin de riesgos y anlisis de impactos. Se deben desarrollar e implementar estrategias para eliminar peligros y mitigar los efectos de los que no pueden ser eliminados. Recursos: Se deben manejar los recursos: Personal, equipo, entrenamiento, instalaciones, materiales y tiempo de respuesta. Ayuda mutua: Se debe determinar la necesidad de ayuda por parte dde otras organizaciones. Comunicaciones y adver-
tencias: Debe haber capacidad para notificar y alertar al personal de respuesta a emergencias. Deben probarse las comunicaciones peridicamente y tener en cuenta la interoperatibilidad entre mltiples organizaciones y el personal de respuesta. Operaciones y procedimientos: deben desarrollar-
CIENCIAS
33
Que es la Nanotecnologa?
Podemos definir la Nanotecnologa (NT) como la nueva ciencia que se ocupa de elementos muy pequeos. QU ES MUY PEQUEO PARA LA NT? Un nanmetro es la millonsima parte de un milmetro. Es difcil de primera intencin tener una idea ni siquiera aproximada de esta dimensin: Las siguientes comparaciones simples posiblemente nos ayuden: -1 hormiga mide 6 m.m. -El espesor de un cabello es de 100.000 Nanmetros -La milsima parte de 1 m.m. es 1 micrn -La milsima parte de un micrn es 1 Nanmetro -1 virus mide 50 a 1000 Nanmetros -1 clula 20 Micrmetros -1 molcula A.D.N. 2,5 Nanmetros de ancho -10 tomos de hidrgenos, uno al lado del otro miden de largo 1 Nanmetro Otra comparacin de tipo espectacular, nos dice que un nanmetro es a un m.m lo que una nuez es al planeta tierra! La ciencia actual se basa en Macrotecnologia o sea, un micrn. Su aplicacin mas evidente es en el rea de la informtica. La NT tiende a reemplazarla.
Cada vez con mas frecuencia aparece esta palabra en medios de comunicacin de muy diversa ndole. El presente articulo, sin ninguna pretensin cientfica , tiene por objeto explicar al espritu inquieto, de manera sencilla, lo bsico sobre este tema.
Hay quienes consideran a la NT como la Revolucin Industrial del Siglo XXI, a mi juicio es una definicin excesivamente limitada para sus alcances. LA NT SIGNIFICAR, ADEMS, UN IMPACTO ECONMICO? Para dar rpidamente una idea: Ao 2006 = Inversiones NT en el sector publico = USD 5.600millones Inversiones en el sector privado =USD 3.700 millones
Una estimacin moderada para el ao 2014 seala que la NT mover USD 2.6 billones sea: Siendo un billn igual a un milln de millones ALGO DE TEORIA Muchos cientficos opinan que con la NT se ha llegado a la frontera de la materia, lmite que no tiene posibilidad de ser traspasado . Creemos que esta afirmacin es muy aventurada. La ciencia a travs de los tiempos ofrece mltiples ejem-
plos de errores famosos. Como curiosidad citaremos algunos: 1943 T. WATSON, fundador, dueo y presidente de IBM dijo, Pienso que el mercado mundial es de, no ms de cinco computadoras 1977 K. OLSON, presidente y fundador de Digital Equipment expres: No existe razn para que la gente quiera tener una computadora en su casa. 1981 BILL GATES, una de las mximas referencias en informtica opin: 640K deben ser suficientes para cualquiera Hoy 2008, una mquina tendr de medio milln a un milln de K en memoria RAM y ms de 30millones en disco rgido! La herramienta que usa la NT no es nueva, es la clsica y bin conocida tabla de Elementos Atmicos. En escala Nano la longitud de onda de un electrn empieza a compararse con la del objeto. Como consecuencia las propiedades mecnicas, trmicas, etc. son diferentes a las que corresponden en escala normal. En el mundo Nano no se
34
cumple la Ley de la Gravedad (perdn Newton) sino las leyes Cunticas. CULES SON LAS TEMTICAS EN QUE SE DESENVUELVE HOY LA NT? Hay que tener en cuenta que en sus comienzos, la divulgacin de la novedad es rpida, pero luego se limitan cuando entra a pesar el factor econmico o sea se concretan las aplicaciones. Creemos que este es el caso actual. Simplificando, en mrito a la brevedad, podemos decir que una primera clasificacin de las reas de incumbencia de la NT sera : 1) Qumica / Fsica. 2) Informtica / Electrnica. 3) Armamentista. No hemos de considerarla. 4) Biotecnologa / Medicina. En el rea 1, Qumica / Fsica, como ejemplo ms significativo citamos el descubrimiento de que cambios magnticos en un sistema de capas ferromagnticas nanomtricas, producan enorme diferencia elctrica. El premio Nobel fu otorgado a Fert y Grunbeng por este efecto, considerando que es uno de los primeros logros de la NT con alto impacto social. Hoy, en pleno desarrollo, es imprevisible vislumbrar sus alcances. Ejemplos ms sencillos seran: Plsticos incombustibles y con memoria Pinturas anticorrosivas e ignifugas / intumescentes Eliminacin / neutralizacin de contaminantes del medio ambiente Aprovechamiento de la energa solar atrapando fotones Lectoras de DV , CD, MP3 y otras, aplicando capas ferromagnticas nanomtricas. En el rea 2, Informtica / Electrnica, se estima que antes de 20 aos habr computadores cuyos transistores sean molculas, lo que implica un enorme aumento en la capacidad de almacenamiento y transferencia de datos. Una aplicacin en desarrollo es la nanomquina de escribir desde 1999 utilizando un microscopio de sonda vibrtil que escriben con tomos de xenn a modo de agujas Estas agujas afiladas escriben palabras de solo unas
CIENCIAS decenas de nanometros de ancho. Para imaginar la escala de esa escritura con la ampliacin ptica necesaria para leer de manera convencional, el trazo de un bolgrafo tendra mas de un Km de ancho!. La aplicacin esta orientada, principalmente, en el registro y almacenamiento de datos a nivel nanometrico. No se conocen los limites a los que puede llegar este increible sistema. En el rea 4 Biotecnologa / Medicina, con amplias investigaciones, desarrollos y aplicaciones de la NT. Los datos que enunciaremos a continuacin parecen de Ciencia Ficcin y lo son por cuanto la C.F. hace unas dos dcadas que viene anticipando la NT como una magia del futuro y donde las ideas y anticipos de los escritores fueron analizadas con total racionalidad y son posibles intuyendo las maneras de concretarlos aun cuando los conocimientos y tecnologas actuales no puedan construirlos De manera aleatoria y necesariamente somera se indicaran algunos desarrollos: Investigacin y terapia gentica, reconstitucin del ADN, vida artificial. Correccin de clulas manipulando tomos y molculas en su escala (nanomtricas). En biologa lograr determinado ensamble molecular basndose en la propiedad que poseen las molculas de reconocerse entre si. Compatibilidad entre materiales orgnicos e inorgnicos con propiedades variables segn las condiciones. Esta ha comenzado a utilizarse en biomedicina para el reemplazo de rganos y tejidos humanos. Limpieza de arterias y venas y eliminacin de tumores cancerosos. Imaginar, si es posible, un dispositivo de menor tamao que un glbulo rojo viajando por los conductos sanguneos y ejecutando un programa predeterminado. Esto involucra la deteccin temprana de procesos neoplsicos, diabetes, arteroesclerosis y otros. Intervenciones quirrgicas en escala Nano, con sensores de alta sensibilidad y equipamiento sofisticado
Quintino Bocayuva 50 - C1181AAB - Ciudad de Buenos Aires Centro de Atencin al Afiliado: 0800-288-8872 www.tvsalud.com - info@tvsalud.com
CIENCIAS que pueden incluir suturas que se anudan por si solas. La anterior implica intervenciones programadas sin intervencin humana directa. Equipos para diagnsticos, asombrosamente pequeos y manuables, menores costos. Desarrollo de nuevas terapias y medicamentos actuando en lugares donde lo convencional no puede llegar. En escala Nano los resultados seran mximos y los daos mnimos, incluso la utilizacin de bacterias para elaborar medicamentos personalizados. Los Nanorobots, tan explotados por la Ciencia Ficcin, tendrn a su cargo tareas como: Mantenimiento de organismos vivientes por dentro. Reparacin de tejido cerebral a control remoto. Restauracin de elementos como: arterias, cristalino, rgano auditivo, rganos internos sin necesidad de intervenir quirrgicamente. En este campo de la Investigacin Nanomtrica artifical se incursiona en un terreno muy escabroso y falta an para concretar resultados. CUAL ES LA SITUACIN EN ARGENTINA? Hay aproximadamente 20 empresas y 200 investigadores y especialistas. Se considera a nuestro pais atrasado con respecto, por ejemplo a Brasil y Mjico aunque condiciones no le faltan para afrontar con xito este desafo. VENTAJAS E INCONVENIENTES POSIBLES DE NT En sus comienzos todo nuevo proceso implica, adems de ventajas, riesgos hasta que no se lo conoce totalmente. Entre los inconvenientes citamos: Impacto de la clonacin de seres humanos y la vida artificial. Modificacin del ADN. Efectos sobre el organismo de las nano partculas. Posibilidad de uso positivo o negativo segn la biotica de los cientficos. Consecuencias para el medio ambiente. Actualmente no hay regulaciones sobre uso de la NT. Monopolio de patentes por grandes corporaciones. Brecha entre quienes pueden acceder a la NT y aquellos que no. Alteracin de la organizacin social existente. Las ventajas han sido el motivo central de esta nota, reiteramos: Reduccin de las materias primas necesarias. Disminucin del impacto ambiental. Sustitucin de recursos no renovables y/o contaminantes. Evolucin en el aspecto energtico aprovechando la energa solar. CONCLUSIN Hemos deseado compartir el asombro y la expectativa que nos ha producido la irrupcin de esta nueva tecnologa aunque tambien la inquietud. No nos consideramos especialistas en NT pero hemos
accedido a numerosa informacin al estar elaborando una investigacin, dentro de los limitados medios que poseemos, sobre aplicacin de la NT en el campo de la Seguridad contra Incendios y Explosiones, desarrollando una teoria novedosa sobre la cual no hemos encontrado antecedentes. Durante el ao en curso ha de ser presentada la teoria mencionada en eventos nacionales e internacionales y reproducida en esta publicacin. BIBLIOGRAFA -Informaciones diversas obtenidas por Internet -Hacia donde evolucionamos? RLN por Maria Naranjo -Informe prospectivo. Neild y Pearson, British Telecom 2005. Predicciones 2100.
35
Prof. Ing. Oscar N. Marucci
ING. MARUCCI Y ASOCIADOS

C O N S U LT O R A
Y
ASESORAMIENTOS
Seguridad, Higiene y Medio Ambiente en general. Seguridad contra Incendios.
Telfono: 4951-1893 Mvil: 15-4972-4995 e-mail: muniz.katy@gmail.com
-Auditoras externas e internas. -Controles peridicos. -Anlisis de riesgos especficos. -Investigacin de incendios y explosiones. -Supervisin de instalaciones contra incendios. -Estudios especiales: Cargas de fuego y otros. -Cursos diversos a distintos niveles in-factory. Nuestro objetivo: ser colaboradores de los responsables de Higiene y Seguridad, asesorndolos sobre las soluciones ms convenientes para sus problemas.
MUCHOS AOS
DE
EXPERIENCIA
A SU
SERVICIO
36
SEGURIDAD E HIGIENE
PELIGROS EN LA CONSTRUCCIN - SEGUNDA PARTE
Esta es la premisa fundamental que debe importar a todo profesional de higiene y seguridad en el trabajo. Que se debe hacer ante este panorama? Hacer un lugar de trabajo mas seguro . Recordando el principio de la nota Los cuatro pasos: 1) Cuando un trabajador realiza una tarea y debe manipular un elemento, y este tiene en sus componentes un txico, lo mas indicado seria reemplazarlo por otro. 2) De no ser posible el reemplazo, por diversas causas que no terminaramos de enumerar, la realidad nos indica que se debera aislarlo. 3) Si continuamos con la imposibilidad de cumplir estos pasos, nos queda la opcin de crear condiciones que protejan a todos los que deben trabajar en la zona de alcance. 4) Y por ultimo, si se desecharon todas las otras opciones, nos queda la ltima posibilidad que es la utilizacin de E.P .P . pero: atencin esta es la ultima opcin, y ya no hay otra, por lo que es importante la eleccin por parte del responsable de seguridad e higiene del correcto E.P .P .. que deber utilizar el trabajador. Recuerdan
Txicos, tabaco y calor

Preservar vidas y bienes, en funcion productiva, en todo momento, a todo nivel y en cualquier lugar de desempeo.. Esta es la premisa fundamental que debe importar a todo profesional de higiene y seguridad en el trabajo.
Entonces podramos.. 1) usar qumicos mas seguros Algunas veces se puede usar una sustancia que es menos txica. Por ejemplo, muchos de los materiales con los que se trabaja contienen solventes. Solventes de alcohol o agua son generalmente ms seguros de usar que los solventes que contienen tolueno o tricloroetileno, por citar algunos. 2) cumplir las medidas de seguridad Sabemos que en esta actividad nos encontramos en la mayora de los casos con un gran incumplimiento por parte de los empresarios, autoridades de inspeccin, gremios y aseguradoras de riesgo del trabajo. Pero adems; lo que es ms preocupante, por una gran indiferencia por parte de los trabajadores, del valor de sus vidas, de su importante rol en su grupo familiar, por necesidad de trabajar a cualquier costo, pero tambin por ignorancia.
Y aqu juega un gran papel el Profesional de Higiene y Seguridad, que debe llevar a cabo una tarea descomunal, en algunos casos, para crear conciencia, y en la mayora para ensear al trabajador la importancia del trabajo en salud, de la prevencin. Esta labor de crear conciencia lleva demasiado tiempo, para la cantidad de vidas que se pierden en este, uno de los rubros de trabajo ms peligrosos; con solo ver los sitios de Internet, leer los diarios, etc. Pero no debemos olvidar, que es ms lo que se oculta que lo que nos muestran, infinitos accidentes no se declaran. Muchos peligros de la construccin son obvios. Todos estamos familiarizados con los peligros de inseguridad, como andamios inestables, cada de objetos, choques elctricos, incendios, etc. Adems estn los enemigos invisibles, y los que se padecen solo a travs del tiempo. Especialmente los peligros qumicos, que no son tan obvios.
Si un obrero est trabajando en demolicin y respira asbesto, tal vez no sienta ningn efecto en ese momento, pero aos despus pudiera desarrollar cncer de pulmn. Cuando se trabaja con solventes por muchos aos, puede resultar daado el hgado o el sistema nervioso. El material para techos y carreteras, irrita los ojos y nariz inmediatamente; y puede causar cncer aos despus. Para los trabajadores de la construccin que fuman, los peligros son aun mas importantes, ya que la mezcla del humo de tabaco, el polvo, y otros qumicos en estos sitios de trabajo, tienen ms riesgo de contraer cncer, enfermedades del pulmn, etc. Adems, recordemos que los efectos del uso del tabaco no se limitan al fumador, sino tambin a los llamados fumadores pasivos; se calcula que por cada 5 cigarrillos que consume un fumador activo (por conferirle algn apelativo), nuestro sacrificado fumador pasivo consumira el equivalente a uno;
SEGURIDAD E HIGIENE lo que no deja de ser una importante amenaza contra su salud (sumados todos los otros peligros, que citramos y que por igual comparten fumadores y no fumadores). Entonces Las reglas de trabajo y los procedimientos pueden ayudar a reducir la exposicin a los txicos. Por ejemplo, manteniendo limpio el lugar de trabajo puede reducir o limitar la cantidad de polvo. Y aqu hay un tema que despierta controversia, pero para quien suscribe esta nota debera ser fundamental. Por salud e higiene, pero tambin por salud mental. Esto es: Los trabajadores nunca deberan comer o fumar en el rea de trabajo. Deben hacerlo en un lugar que los asle de alguna manera del trabajo en si; y esto no es prerrogativa de los trabajadores de la construccin, he visto en mis visitas cientos de casos de trabajadores de plantas fabriles, que aun teniendo un comedor, prefieren almorzar entra las mquinas en que trabajan; en sitos escondidos para los supervisores; guaridas dira; y considero que es una manera de degradarse el hacerlo en esas condiciones. En todos las ocasiones, en los lugares que he visitado dictando capacitaciones por todo el pas, es un tema que nunca dejo de citar, la dignidad del trabajo, pero tambin la dignidad del hombre, el derecho de estar en buenas condiciones fsicas y mentales, el cuidado que debe hacer de si mismo, el derecho de disfrutar de su esfuerzo, del bienestar para su seres queridos. Ya que si el obrero o el operario no se cuida en el trabajo por si mismo; sino tiene el convencimiento de prevenir, de cumplir con las indicaciones o medidas de Seguridad, de utilizar los E.P .P . que le brinda el Servicio de Seguridad e Higiene Laboral (a pesar de que nuestra vieja ley dice que son de uso obligatorio) nadie lo puede hacer por el; por eso apelo a su deberes y obligaciones para con su familia constantemente. Concientizar es la palabra, sin ese esfuerzo de nuestra parte, nunca llegaremos al trabajador que solo se sentir obligado, y por tal motivo en cuanto pueda dejara de lado cualquier tipo de proteccin o prevencin que le ofrezcamos. 3) diseando tareas y equipos de trabajo que prevengan la exposicin a las sustancia txicas. Puntos 2 y 3 de Los 4 Pasos, enunciados al principio de la nota. Es mejor prevenir, para que la posibilidad accidentes o enfermedades no lleguen al trabajador; que tener que optar como solucin ultima usar ropa o equipos protectores especiales. Por ejemplo, implementando extractores que absorben inmediatamente el polvo o los vapores de soldadura de la fuente original; se eliminara fcilmente la sustancia txica antes de que alguien pueda respirarla. Esto es previo a llegar al 4to... y ltimo paso. 4) uso de elementos proteccin personal. Los trabajadores deben usar equipo protector personal, si Es necesario, y como ultima defensa de su salud. Se deben agotar todas las instancias anteriores a este paso. Aunque como ya exprese, la realidad indica que la realidad es otra. Anteojos, antiparras, guantes, semimscaras o mascaras completas con filtros dependientes del ambiente, y algo mas especifico: Mascaras completas independientes del ambiente
Son algunos de los E.P .P . que deben utilizarse para prevenir la posibilidad de un accidente o enfermedad profesional originados por trabajar con materiales txicos. De todos estos, la Proteccin que requiere ms atencin es la Respiratoria... Brevemente recordar las tres formas que un txico puede ingresar a un trabajador: por va cutnea, por ingerirla, y la que ingresa por las vas respiratorias. Es esta ltima la de mayor peligrosidad por el hecho de que llega rpidamente al torrente sanguneo. ALGUNOS ELEMENTOS DE PROTECCIN PERSONAL RESPIRATORIA Si determinamos que se debe utilizar un E.P.P., es porque no se pueden llevar a cabo ninguno de los pasos anteriores. Se debe como mnimo hacer mediciones para saber si el oxgeno Es respirable por medio de la utilizacin de un filtro. Para eso se debe tener en cuenta la tabla 1. Estamos hablando en este caso (abreviando o recordan-
37
TABLA 1
Volumen de o xgeno oxgeno 23,5% 21,0% 1 9, 5% 16,0% 14,0% 8,0% 6,0% Efectos sobre el ser humano Enriquecimiento de oxgeno. Peligro de incendio Concentracin de oxgeno en el aire Concentracin inocua mnima Desorientacin, juicio y respiracin afectados Juicio defectuoso, fatiga rpida Fallo mental, prdida del sentido Dificultad para respirar
38
do un poco los conceptos bsicos para determinar que e. P .P . Se debe utilizar) de una proteccin respiratoria dependiente del ambiente. Por eso la importancia de esta tabla. Un filtro acta adsorbiendo las partculas txicas que pasan a travs de pequeos agujeros que tiene el carbn activado, quien recibe un proceso qumico para transformar el aire txico en aire respirable. COMO habrn notado estoy citando adsorcin y no absorcin Y cual es la diferencia entre adsorcin y absorcin? Cuando una sustancia se adhiere a una superficie, se habla de adsorcin, en este caso, la sustancia se adhiere a la superficie interna del carbn activado (que ha recibido un 6 a 7 % del reactivo qumico). Cuando la sustancia es absorbida en un medio diferente, eso es absorcin. Pero debo recordar que no en todos los casos las circunstancias son iguales, por lo que siempre, quien debe determinar la accin a realizar, es el responsable de seguridad e higiene en el trabajo. Con respecto a la durabilidad de los filtros, la respuesta es tan sencilla, pero tan dificil de cumplir, tema en el que es esencial la intervencin del profesional de higiene y seguridad, capacitando continuamente, y respaldndose en los supervisores, (que deben ser nuestros aliados mas firmes), ya que son los que permanentemente estn en contacto con el personal. Si estos estn bien instruidos, son por lgica los que sern consultados por el personal, (cuando nosotros no estamos en el sector) y tambin los que debern tomar la deteminacin de cambiar un filtro o una semimscara o mscara completa, segun el caso. Se debe contemplar tambin, la aptitud fsica y psicolgica del operario. Porque? Inciden factores fsicos como el hecho de que si usa barba o bigotes, el sellado de la semimscara no sera el correcto. Si usa anteojos (por sus patillas) en una mascara completa, tampoco sera una proteccin perfecta. El estado fsico: Si fuma (su capacidad pulmonar no es como la del que no lo hace). Si tiene cierto grado de obesidad. Si la tarea exige mucho movimiento, necesitara aire mas frecuentemente. Si es nervioso, tambin. Estas son alguna de las circunstancias a tener en cuenta, pero la respuesta concreta es:
SEGURIDAD E HIGIENE Un filtro dependiente del ambiente se debe cambiar cuando la persona no respira ya normalmente y debe esforzarse por conseguir mas aire. (En especial se debe tener en cuenta ante los gases inholoros) La otra posibilidad, es que una vez que le han hecho conocer previamente el olor del contaminante, ya sienta dicho olor aun utilizando el filtro. ALGUNOS PROTECTORES RESPIRATORIOS
MASCARILLAS DESCARTABLES SEMIMSCARAS Y MASCARAS COMPLETAS DEPENDIENTES DEL AMBIENTE
Una vez determinado este importante aspecto comenzaremos por la defensa mas bsica, esto es el uso de semi-mscaras descartables con sin exhalador y doble banda elstica; solo para uso de proteccin de polvos y partculas de ms de un micrn, (que no sean txicos). .Y por que recomiendo con exhalador? Porque adems de que el aire que recibe ser mayor; no aspirara el usuario aire del exterior mezclado con lo que exhala, ya que este queda retenido al no tener vlvula de escape.
Cuando realmente el trabajador debe enfrentar riesgos txicos ms importantes como Los polvos txicos tales como asbestos, slice, etc. Debe utilizar semi-mscaras con filtros. Es conveniente y ms cmoda para el trabajador la de dos filtros, bifiltro; ya que le brinda mas entrada de aire. Son dos inhaladores y un exhalador. Por el contrario las monofiltro de un solo filtro hace que el trabajador se canse mas por que debe inhalar con mas asiduidad para tomar aire. En este caso son dos exhaladores y un inhalador. Por supuesto la determinacin de cual es el filtro correspondiente que combinacin de prefiltro y filtro deber utilizar el trabajador, la determinacin (previo estudio ambiental) ser del profesional de higiene y seguridad.
MASCARAS COMPLETAS INDEPENDIENTES DEL AMBIENTE
Art 5411 - Modelo de semimscara descartable con exhalador
Comfos I - Modelo de semimscara con un solo Porta filtro y dos exhaladores
En este caso estamos hablando de una mascara completa con equipo de lnea dependiente de aire asistido por un compresor, con filtros y purgadores. Como recordatorio final se debe instruir a cada trabajador sobre el uso y mantenimiento del E P P que se le entrega, conociendo que implementar normas de higiene y seguridad no es una
SEGURIDAD E HIGIENE proteccin personal, etc... Cuando el Profesional de Seguridad e Higiene, explique al personal las normas de higiene y seguridad, la necesidad del uso de los elementos de proteccin, etc., debe esforzarse para que comprendan el significado del mensaje que encierran sus palabras, slo as se puede obtener la cooperacin necesaria para hacer ms perfecto un plan de seguridad. El operario debe comprender que cuando se le exige por ejemplo el uso de un tapn auditivo o la colocacin de antiparras cuando utilice la amoladora se lo est protegiendo para que pueda seguir trabajando con su fsico ntegro y que adems el nico capital con que cuenta para lograr mantenerse como persona y mantener a su familia, es su cuer-
39
Comfos Premium - Modelo de semimscara bifiltro con un exhalador y dos inhaladores
tarea fcil, dado que siempre aparecen excusas tanto por los niveles de operario como los de conduccin y direccin empresaria. Para que un plan sobre higiene y seguridad tenga xito, debe planificarse correctamente determinando las acciones que deben desarrollarse, los tiempos, los responsables de su puesta en marcha, debe controlarse y aplicar acciones correctivas ante los desvos que se detecten y debe trabajarse permanentemente para mantener su nivel de cumplimiento. El secreto del xito, del fracaso, en la misin de convertir en palpable realidad la higiene y seguridad en cualquier industria sectores de la construccin, est en el ahnco con que se consiga la aplicacin, atencin, respeto y aceptacin de las normas de seguridad, el uso de los distintos elementos de
Articulo 7080 Mscara completa con equipo de lnea dependiente de aire asistido por un compresor, con filtros y purgadores.
Articulo 5551 - Modelo de mscara completa o full Face, con dos filtros
po. Si l no lo cuida protegindose, el resultado final puede llegar a ser quedar incapacitado para desarrollar futuras tareas, que le provocarn una importante disminucin en su capacidad como persona. Fravida a creado un Manual Para la Seleccin de Proteccin Respiratoria; de uso exclusivo para los Profesionales de Seguridad e Higiene, que por supuesto esta a su disposicin con solicitarlo; el pago ser su comentario, una vez que lo hayan ledo. Por ltimo y como siempre: El mejor elemento de proteccin es el que se usa
Deseara conocer si tienen inters en algn tema en especial sobre E.P.P., Por lo que se pueden comunicar a: sisehbariego@yahoo.com.ar, bien a danielbariego@yahoo.com.ar.
Profesor Daniel Hugo Bariego Seguridad e Higiene en el Trabajo Asesoramiento y Capacitaciones Tcnicas FR AVIDA
Fundacin Todos Juntos

Personera Jurdica 256 ENTIDAD DE BIEN PUBLICO - EDUCACION GRATUITA EN CALIDAD DE VIDA Y SALUD Cucha Cucha 2534 - Cap. Fed. - Tel: 4584-0578 - f_todosjuntos@hotmail.com
40
NOTICIAS
NUEVAS AUTORIDADES DE LA SUPERINTENDENCIA DE RIESGOS DEL TRABAJO
Tomada puso en funciones al nuevo Superintendente

la experiencia de Gonzlez Gaviola en su paso por el Congreso de la Nacin ser de mucha utilidad. Asimismo, Tomada anunci que el superintendente saliente, Dr. Hctor Vern, se desempear como asesor suyo en riesgos del trabajo. Gonzlez Gaviola asegur que en esta gestin que comienza trabajaremos para mejorar el sistema, sin perder de vista la necesidad de reducir la siniestralidad y colaborar con los empresarios en la previsibilidad necesaria para que trabajen, ya que este gobierno tiene como imperativo la problemtica del trabajo no registrado, las condiciones laborales y la inflacin. Acompaaron al Dr. Tomada, el Dr. Norberto Ciaravino, jefe de Gabinete del ministerio, la Dra. Noem Rial, secretaria de Trabajo, el Dr. Walter Arrighi, secretario de Seguridad Social, y el Lic. Enrique Deibe, secretario de Empleo. Adems estuvieron presentes el nuevo titular de la SAFJP , Dr. Carlos Weitz, y el de ANSES, Dr. Claudio Moroni, autoridades de la SRT, entre ellas el superintendente saliente Hctor Vern, de la cartera laboral, representantes de trabajadores y de la Unin de ART. Cabe recordar que el Dr. Juan Horacio Gonzalez Gaviola fue nombrado a travs del decreto presidencial 120/2008, publicado en el boletn oficial el pasado 18 de enero.
Durante un acto realizado en sede de la cartera laboral el ministro de Trabajo, Empleo y Seguridad Social, Dr. Carlos Tomada, puso en funciones al flamante superintendente de Riesgos del Trabajo, Dr. Juan Gonzlez Gaviola, y enfatiz en la necesidad de profundizar la excelente gestin que hizo la superintendencia en estos cuatro aos y medio, continuar trabajando en la prevencin porque la poltica central de este gobierno es el trabajo decente, y para conseguirlo la salud y seguridad en el trabajo son un
aspecto fundamental. Adems el ministro reconoci que el tema pendiente en la materia es la futura ley de riesgos del trabajo, para ello
Capacitacin para bomberos voluntarios - PROGRAMA 2008 (Bimestral)

1 Clase 24 de Mayo 2008 2 Clase 26 de Julio 2008 3 Clase 27 de Setiembre 2008 4 Clase 22 de Noviembre 2008 Horario de 10 a 13 hs. Se realizarn en el Centro de Capacitacin de la Asociacin de Bomberos Voluntarios de Brandsen. Se expondrn y analizarn los trabajos elaborados por cada Grupo, manteniendo la asistencia del 100% llevada a cabo durante el dictado de los tres mdulos. Se programarn Clases referentes al tema de Investigacin de Incendios y se informar sobre cualquier novedad y/o cambio en el programa.

Prevencion 48

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Prevencion 48

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

prevencin Y emergencias

nmero 48 - ao 9 febrero-marzo / 2008 Publicacin de

Un comienzo a todo fuego

Hombre, naturaleza y ecologa

MANEJO DEL FUEGO EXTINTORES

CONDUCTORES DE VEHCULOS DE EMERGENCIA /17

Ing. Oscar Marucci Director Departamento Incendio

Qu entendemos por salud y seguridad en el trabajo?

SEGURIDAD, HIGIENE Y EMERGENCIAS

COMPROMETIDOS CON LA FORMACIN Y LA CAPACITACIN DE LOS TRABAJADORES CONSTRUCTORES

ALGUNOS ANLISIS, SITUACIONES, RIESGOS Y PREVENCIN DEL

Espionaje Industrial (3)

Adolfo Maeder Asesor Internacional de Seguridad adolfomaeder@hotmail.com

53 aniversario . Bomberos Voluntarios de San Vicente . 1955-2008

ENTREVISTA AL COORDINADOR DE OPERACIONES

Manejo del fuego

ELEMENTOS CONTRA INCENDIO FABRICA DE EXTINTORES RECARGA MATAFUEGOS

Agradecemos Cmara Argentina de Seguridad

POR UNA ACTITUD PROACTIVA HACIA LA SEGURIDAD

Conductores de vehculos de emergencia

RIESGO ELECTRICO - FUNDALUZ XXI

LAS MQUINAS ELICAS

RIESGO ELECTRICO - FUNDALUZ XXI

RIESGO ELECTRICO - FUNDALUZ XXI

RIESGO ELECTRICO - FUNDALUZ XXI

RIESGO ELECTRICO - FUNDALUZ XXI

CONSEJOS - SEGUNDA PARTE

Uso eficiente de la energa ,,

ca prdida de energa y un peligro. 5. No planche pequeas cantidades de ropa.

dado que de esa manera gastan ms energa y disminuyen su vida til.

1. Su termostato debe estar entre los 45 y los 50 C. 2. Es conveniente eliminar el sarro.

1. No mantenga encendidos sin necesidad estos equipos,

1. En invierno, evite las co-

RIESGO ELECTRICO - FUNDALUZ XXI

Riesgo elctrico en lneas telefnicas

RIESGO ELECTRICO - FUNDALUZ XXI

Ing. Jorge C. Castro Instructor Fundaluz XXI FATLYF

RIESGO ELECTRICO - FUNDALUZ XXI

Norma NFPA 1600

Prof. Ing. Oscar N. Marucci

ING. MARUCCI Y ASOCIADOS

Seguridad, Higiene y Medio Ambiente en general. Seguridad contra Incendios.

Telfono: 4951-1893 Mvil: 15-4972-4995 e-mail: muniz.katy@gmail.com

PELIGROS EN LA CONSTRUCCIN - SEGUNDA PARTE

Txicos, tabaco y calor

Art 5411 - Modelo de semimscara descartable con exhalador

Comfos I - Modelo de semimscara con un solo Porta filtro y dos exhaladores

Comfos Premium - Modelo de semimscara bifiltro con un exhalador y dos inhaladores

Fundacin Todos Juntos

NUEVAS AUTORIDADES DE LA SUPERINTENDENCIA DE RIESGOS DEL TRABAJO

Tomada puso en funciones al nuevo Superintendente

Capacitacin para bomberos voluntarios - PROGRAMA 2008 (Bimestral)

You might also like