S Z WAJCARSKA PRECYZJA W KOREKCJI ZMAR S Z C Z E K

TE

OX ANE

W INNO
LA

ACJA
ES

B O R AT O R

Redensity
Okolica Oka
Innowacyjny el stworzony do Okolic Oczu

TEOSYAL PURESENSE

RF: 500145 - CONCEPTION : LEMAHIEU DESIGN

www.teoxane.com

MEDECIN REDENSITY II GB.indd 1

21/12/12 11:18

OKOLICA OKA, DELIKATNY OBSZAR

ANATOMICZNE PUNKTY ODNIESIENIA

rda wasne Teoxane

1 2 3 4 5

Cienka skra, niski poziom hialuronidazy Supraorbicular fat Misie okrny oka Suborbicularis oculi fat (SOOF) Okostna

0 1 2 3 4

Linia powiekowa Dolina ez Fad powiekowo-policzkowy Fad rdpoliczkowy Bruzdy nosowo-wargowe

ANATOMICZNA SPECYFIKA OBSZARU PODOCZODOOWEGO

rda wasne Teoxane

Ukad limfatyczny okolicy oka

rda wasne Teoxane

Obszary wysokiego : ryzyka:

1 2

Ttnica ktowa Nerw podoczodoowy

MEDECIN REDENSITY II GB.indd 2

21/12/12 11:18

rdo: Ralf J. Radlanski & Karl H.Wesker - Obraz Twarzy - Atlas anatomii klinicznej

Redensity
Okolica Oka
INNOWACYJNY EL STWORZONY DO LECZENIA OKOLICY OKA DAJCY NATURALNY I DUGOTERMINOWY REZULTAT
REWELACYJNA, PENA SYNERGII FORMUA PRODUKTU 3-W-1, STWORZONA Z NATURALNYCH SKADNIKW
KOMPLEKS ODNAWIAJCY SKR (2)

TEOSYAL PURESENSE

CZCIOWO USIECIOWANY KWAS HIALURONOWY (HA) 15 mg/g

Poczenie usieciowanego (1) Kwasu Hialuronowego (BDDE) z nieusieciowanym HA

8 aminokwasw: Glicyna, Lizyna, Treonina, Prolina, Izoleucyna, Leucyna, Walina, Arginina 3 przeciwutleniacze: Glutation, N-Acetylo-L-Cysteina, Kwas Liponowy 2 mineray: Cynk, Mied 1 witamina: B6

LIDOKAINA

SUBTELNA RWNOWAGA POMIDZY NIEUSIECIOWANYM HA A USIECIOWANYM HA: DELIKATNY EFEKT HIGROSKOPIJNY

By zminimalizowa ryzyko powstawania obrzkw ju przy uyciu <0,5 ml na jedno oko (3)

IDEALNA WISKOELASTYCZNO: WYSOKA ZDOLNO MODELOWANIA

By zwikszy atwo podawania (81%*) i modelowania (100%*).(3)

el nr 1: usieciowany HA 24mg/g

Teosyal PureSense Redensity [II]

el nr 2: usieciowany HA 20mg/g
Zdjcia: rda wasne Teoxane

LEKKI EL, DZIKI CZEMU ZMNIEJSZONY JEST NACISK NA TKANK

By zredukowa ryzyko powstania . obrzku (3)
(1) Opatentowana technologia: Resilient Hyaluronic Acid

(2) Opatentowana formua (3) III faza wieloorodkowego badania klinicznego, 67 pacjentw w okresie 1 roku (2010) * Ocena lekarzy praktykw

MEDECIN REDENSITY II GB.indd 3

21/12/12 11:18

Redensity
Okolica Oka
PROTOK BADA

TEOSYAL PURESENSE

BEZPIECZESTWO I SKUTECZNO WYNIKI BADA III FAZY

Wieloorodkowe badanie kliniczne prowadzone przez 6 lekarzy na 67 pacjentach Obserwacje pozabiegowe: 1 rok

(1)

5 wizyt: pierwszego dnia iniekcja, wizyty kontrolne po 15 dniach, 1 miesicu, 3, 6 i 12 miesicach GAIS* Ocena kocowa Brak koniecznoci przeprowadzania zabiegw uzupeniajcych w 72% przypadkw, uzupenienia wymagane byy jedynie w przypadku pacjentw, ktrym pierwotnie podano <0.2 ml.

SKUTECZNO
PACJENT nr 1
- Wskazania: deformacja doliny ez - Dawka preparatu: 0,15 ml po prawej stronie i 0,20 ml po lewej stronie - Powolne wstrzykiwanie

PRZED

Natychmiastowy efekt po zabiegu

PO

rda wasne Teoxane

PACJENT nr 2

- Wskazania: deformacja doliny ez, fad powiekowo-policzkowy - Dawka preparatu: 0,20 ml po kadej stronie - Powolne wstrzykiwanie
Source: Ralf J. Radlanski & karl H.Wesker - Das Gesicht Bildatlas klinische Anatomie

rda wasne Teoxane

PRZED

Natychmiastowy efekt po zabiegu

PO

rda wasne Teoxane

(1) III faza wieloorodkowego badania klinicznego, 67 pacjentw w okresie 1 roku (2010) * GAIS : Global Aesthetic Improvement Scale

MEDECIN REDENSITY II GB.indd 4

rda wasne Teoxane

21/12/12 11:18

Redensity

TEOSYAL PURESENSE

Okolice Oka
BEZPIECZESTWO I SKUTECZNO WYNIKI BADA III FAZY
WYSOKI POZIOM SATYSFAKCJI: OCENA PACJENTW ORAZ LEKARZY
100% 90% 80% 70% 60%
(1)

Ocena oglnych efektw estetycznych dokonana przez lekarzy i pacjentw (Procent poprawy - skalkulowany wg skali GAIS*)
Lekarz Pacjent

% poprawy

50% 40% 30% 20% 10% 0%

bezporednio po iniekcji

1 miesic

3 miesic

6 miesic

12 miesic

Wikszo pacjentw bya zadowolona z efektw zabiegu tu po nim, oraz po kilku miesicach i poleciaby go swoim bliskim.(1)

TOLERANCJA PREPARATU NA PRZESTRZENI 1 ROKU

Bezpieczestwo Teosyal PureSense Redensity [II] badano przy rednim podaniu preparatu o objtoci 0,37 ml na okolic oka spord 67 badanych pacjentw: - zanotowano 4 przypadki przejciowych objaww ubocznych. Zaczerwienienie i krwiaki zaniky do 72 godzin po iniekcji - zaobserwowano 1 przypadek obrzku. Obrzk ustpi samoistnie w cigu miesica (podano 0,6 ml) - brak efektu Tyndalla
(1) III faza wieloorodkowego badania klinicznego, 67 pacjentw w okresie 1 roku (2010) * GAIS : Global Aesthetic Improvement Scale

MEDECIN REDENSITY II GB.indd 5

Nie badane

21/12/12 11:18

Redensity
Okolica Oka
KLUCZOWY KROK: WACIWA DIAGNOZA
WACIWA OCENA OKOLICY OKA JEST NIEZBDNA DLA OPTYMALNEJ SKUTECZNOCI I TOLERANCJI ZABIEGU
Usad pacjenta w pozycji psiedzcej w celu diagnozy i oceny Zastosuj lekki nacisk na oko tu przed zabiegiem, tak by oceni: - Granice oczodou - Wydolno ukadu limfatycznego Wykonaj snap test, by oceni wiotko skry powiek

TEOSYAL PURESENSE

WSKAZANIA DO ZABIEGU TEOSYAL REDENSITY [II]

Cienie pod oczami Dolina ez Fad powiekowo-policzkowy
rda wasne Teoxane rda wasne Teoxane

Niewielkie worki pod oczami Do wypenienia okolicy koci jarzmowej naley uy wypeniaczy bardziej wolumetrycznych

NIEWACIWE WSKAZANIA
Cienie pod oczami bez ubytku objtoci Przebarwienia cieni pod oczami Due worki pod oczami
Zdjcie: S. Poignonec (Francja) Zdjcie: S. Poignonec (Francja)

Przebarwienia cieni pod oczami

Due worki pod oczmi

MEDECIN REDENSITY II GB.indd 6

21/12/12 11:18

Redensity

TEOSYAL PURESENSE

Okolice Oka
PRCYZYJNE TECHNIKI INIEKCJI
TECHNIKA PODAWANIA
Powolna iniekcja Nadokostnowo Pod misie okrny oka

rda wasne Teoxane

Obszar wysokiego ryzyka: nerw podoczodoowy

Obszar wysokiego ryzyka: nerw podoczodoowy

Wkucia punktowe z zastosowaniem igy. Technika mikrodepozytw

Technika liniowa wsteczna z zastosowaniem kaniuli

REKOMENDOWANE DAWKOWANIE
Ilo preparatu na kad okolic oka < 0.5ml: By zachowa maksymalne bezpieczestwo i dugotrway efekt zabiegu, zaleca si, by nie podawa wicej ni 0,5 ml Teosyal PureSense Redensity [II] na kad okolic oka.

PROTOK
Pierwsza sesja: zaleca si hypokorekcj Sesja uzupeniajca: po miesicu, tylko w razie koniecznoci

TEOSYAL PURESENSE REDENSITY [II]

Opakowanie: 2 x 1ml Oznakowanie CE: klasa III

MEDECIN REDENSITY II GB.indd 7

rda wasne Teoxane

21/12/12 11:19

S Z WAJCARSKA PRECYZJA W KOREKCJI ZMAR S Z C Z E K

Wyczny przedstawiciel w Polsce:

NewDerm Sp. z o.o. tel. (22) 616 04 20 newderm@newderm.pl www.newderm.pl

TE

O XA NE

W INNO
LA

ACJA
ES

B O R AT O R

Les Charmilles - Rue de Lyon, 105 - CH 1203 Genve Tl. : +41 (0) 22 344 96 36 - Fax : +41 (0) 22 340 29 33 Medical information department: medical@teoxane.com

www.teoxane.com

MEDECIN REDENSITY II GB.indd 8

21/12/12 11:19