Fichas Internacionales de Seguridad Qumica

ACETATO DEL TER MONOBUTLICO DEL DIETILENGLICOL

Acetato de 2-(2-butoxietoxi)etilo Acetato del butil carbitol Acetato del diglicol monobutil ter DEGBEA CAS: RTECS: CE / EINECS: 124-17-4 KJ9275000 204-685-9 C10H20O4 Masa molecular: 204.3

ICSC: 0789
Abril 2004

TIPO DE PELIGRO / PELIGROS AGUDOS / PREVENCIN EXPOSICIN SNTOMAS INCENDIO EXPLOSIN EXPOSICIN
Inhalacin Piel Ojos Enrojecimiento. Piel seca. Enrojecimiento. Ventilacin. Guantes de proteccin. Gafas de proteccin de seguridad. Combustible. Evitar las llamas.

PRIMEROS AUXILIOS / LUCHA CONTRA INCENDIOS

Polvo, espuma resistente al alcohol, agua pulverizada, dixido de carbono.

Aire limpio, reposo. Aclarar la piel con agua abundante o ducharse. Enjuagar con agua abundante durante varios minutos (quitar las lentes de contacto si puede hacerse con facilidad), despus proporcionar asistencia mdica. Enjuagar la boca.

Ingestin

No comer, ni beber, ni fumar durante el trabajo.

DERRAMES Y FUGAS
Recoger el lquido procedente de la fuga en recipientes precintables. Absorber el lquido residual en arena o absorbente inerte y trasladarlo a un lugar seguro. NO permitir que este producto qumico se incorpore al ambiente.

ENVASADO Y ETIQUETADO

RESPUESTA DE EMERGENCIA
Cdigo NFPA: H1; F1; R0;

ALMACENAMIENTO
Separado de oxidantes fuertes. Ventilacin a ras del suelo. Almacenar en un rea sin acceso a desages o alcantarillas.

IPCS

International Programme on Chemical Safety Preparada en el Contexto de Cooperacin entre el IPCS y la Comisin Europea IPCS, CE 2005 VASE INFORMACIN IMPORTANTE AL DORSO

Fichas Internacionales de Seguridad Qumica

ACETATO DEL TER MONOBUTLICO DEL DIETILENGLICOL DATOS IMPORTANTES
ESTADO FSICO; ASPECTO: Lquido incoloro. PELIGROS QUMICOS: La sustancia probablemente pueda formar perxidos explosivos. Reacciona con oxidantes fuertes. LMITES DE EXPOSICIN: TLV no establecido. MAK: (Suma de concentraciones en aire de ter monobutlico del dietilenglicol y su acetato) 10 ppm, 85 mg/m; Categora de limitacin de pico: I(1.5); Riesgo para el embarazo: grupo C (DFG 2009). RIESGO DE INHALACIN: No puede indicarse la velocidad a la que se alcanza una concentracin nociva en el aire por evaporacin de esta sustancia a 20 C. EFECTOS DE EXPOSICIN DE CORTA DURACIN: La sustancia irrita levemente los ojos y la piel. EFECTOS DE EXPOSICIN PROLONGADA O REPETIDA: El lquido desengrasa la piel.

ICSC: 0789

PROPIEDADES FSICAS
Punto de ebullicin: 245-247 C Punto de fusin: -32 C Densidad relativa (agua = 1): 0.98 Solubilidad en agua, g/100 ml a 20 C: 6.5 Presin de vapor, Pa a 20 C: 5.3 Densidad relativa de vapor (aire = 1): 7.0 Densidad relativa de la mezcla vapor/aire a 20 C (aire = 1): 1.00 Punto de inflamacin: 105 C c.c Temperatura de autoignicin: 290 C Lmites de explosividad, % en volumen en el aire: 0.6-10.7 Coeficiente de reparto octanol/agua como log Pow: 2.9

DATOS AMBIENTALES
La sustancia es nociva para los organismos acuticos.

NOTAS
Ektasolve DB acetato es un nombre comercial. Ver tambin FISQ 0788 ter monobutlico del dietilenglicol. Antes de la destilacin comprobar si existen perxidos; en caso positivo eliminarlos. Esta ficha ha sido parcialmente actualizada en abril de 2010: ver Lmites de exposicin, Almacenamiento.

INFORMACIN ADICIONAL

Nota legal

Esta ficha contiene la opinin colectiva del Comit Internacional de Expertos del IPCS y es independiente de requisitos legales. Su posible uso no es responsabilidad de la CE, el IPCS, sus representantes o el INSHT, autor de la versin espaola. IPCS, CE 2005