Podrcznik instalacji uniwersalnego ekstendera WiFi WN3000RP

Zwikszony zasig bezprzewodowy Zasig routera

 2011 NETGEAR, Inc. Wszelkie prawa zastrzeone. adna cz tej publikacji nie moe by powielana, przesyana, poddawana transkrypcji, przechowywana w systemie umoliwiajcym pobieranie danych ani tumaczona na inne jzyki w jakiejkolwiek formie ani za pomoc jakichkolwiek rodkw bez uprzedniej pisemnej zgody firmy NETGEAR, Inc. Sprztu NIE naley stawia na innych urzdzeniach, lub umieszcza go w miejscach szczelnie zamknitych czy szufladach. Upewnij si, e wok sprztu jest co najmniej 5,5 cm wolnej przestrzeni.

Pomoc techniczna
Dzikujemy za wybranie produktu firmy NETGEAR. Aby zarejestrowa produkt, pobra jego najnowsze aktualizacje albo otrzyma pomoc techniczn online, przejd do strony http://support.netgear.com. Telefon (tylko Stany Zjednoczone i Kanada): 1-888-NETGEAR Telefon (inne kraje): Patrz http://support.netgear.com/app/answers/detail/a_id/984.

Znaki towarowe
NETGEAR, logo NETGEAR, ReadyNAS, ProSafe, Smart Wizard i Auto Uplink s znakami towarowymi lub zarejestrowanymi znakami towarowymi firmy NETGEAR, Inc. Microsoft, Windows, Windows NT i Vista s zarejestrowanymi znakami towarowymi firmy Microsoft Corporation. Pozostae nazwy marek i produktw s znakami towarowymi lub zarejestrowanymi znakami towarowymi nalecymi do ich prawnych wacicieli.

Owiadczenia i warunki
W celu ulepszenia konstrukcji, dziaania i/lub niezawodnoci firma NETGEAR moe bez uprzedzenia wprowadzi zmiany w produkcie opisanym w niniejszym dokumencie. Firma NETGEAR nie ponosi adnej odpowiedzialnoci za skutki wykorzystania lub zastosowania produktw lub obwodw opisanych w niniejszym dokumencie.

Funkcje urzdzenia
Uwaga: Skierowanie anten w gr zapewnia najlepsz wydajno.

Przycisk wczania/wyczania Przycisk WPS Przycisk Przywrcenie ustawie fabrycznych Port Ethernet WPS

Stan Prdko cza

PC do ekstendera

Wskaniki LED na przedniej pycie sygnalizuj sposb pracy ekstendera: WPS. Ten wskanik LED wskazuje bezprzewodowe poczenie WPS. wieci zielonym wiatem cigym. To jest zabezpieczenie komunikacji bezprzewodowej (WPA lub WPA2). Miga wiatem zielonym Trwa poczenie WPS. PC do ekstendera. Wskanik LED wieci, gdy ekstender jest podczony do komputera PC. Stan. Ten wskanik wieci, gdy ekstender jest wczony. Prdko cza. Ten wskanik LED wskazuje bezprzewodowe poczenie pomidzy ekstenderem i routerem. Zielony jest najlepszy. wieci wiatem pomaraczowym, gdy jako jest dobra. wieci wiatem czerwonym, gdy jako jest saba. Port Ethernet. Suy do przewodowego podczenia do komputera lub innego urzdzenia zgodnie z instrukcj obsugi. Przycisk Przywrcenie ustawie fabrycznych. Aby uy tego przycisku, wetknij spinacz biurowy w otwr resetowania, przytrzymujc go do chwili, a wskanik LED Stan zacznie miga. Przycisk WPS. Nacinij przycisk WPS, aby bezprzewodowo poczy ekstender do routera lub bezprzewodowej karty sieciowej. Przycisk wczania/wyczania. Wcza lub wycza urzdzenie. 4

Na tylnej pycie znajduj si:

Wprowadzenie
Zintegrowany w sieci bezprzewodowej ekstender rozszerza sie bezprzewodow poza zasig routera.

Ustawianie ekstendera i podczenie do rda zasilania

1. Ustaw ekstender w rwnej odlegoci pomidzy routerem i urzdzeniem bezprzewodowym, znajdujcym si poza zasigiem routera. ZALECANE ZAKAZANE

Jeli musisz skorzysta z innego miejsca, przesu ekstender bliej urzdzenia, tak aby pozosta w zasigu bezprzewodowym routera. Skieruj anteny ekstendera w gr (tak jak pokazano w czci Funkcje urzdzenia). 2. Wcz ekstender i poczekaj 1 minut. Wskanik LED PC do ekstendera wieci na zielono .

Skonfiguruj dwa poczeni sieci bezprzewodowej

Pierwszym poczeniem bezprzewodowym jest poczenie pomidzy ekstenderem i routerem. Drugim poczeniem bezprzewodowym jest poczenie pomidzy komputerem lub urzdzeniem bezprzewodowym i ekstenderem. Sposb konfiguracji tych pocze zaley od moliwoci obsugi sprztu bezprzewodowego przez standard Wi-Fi Protected Setup (WPS).

czenie ekstendera z routerem za pomoc WPS

1. 2. Najpierw nacinij przycisk WPS na routerze. Odczekaj 2 minuty, na ekstenderze nacinij i przytrzymaj przycisk WPS, do chwili, a wskanik LED mieszczony z przodu urzdzenia zacznie miga. Gdy ekstender nawie poczenie z routerem, zawieci si wskanik LED Prdko cza . Nazwa sieci bezprzewodowej ekstendera (SSID) zmieni si na nazw sieci routera SSID z kocwk _EXT. Ekstender korzysta z ustawie zabezpiecze komunikacji bezprzewodowej routera. 3. Po podczeniu ekstendera z routerem uyj komputera lub urzdzenia bezprzewodowego, aby doczy sprzt do sieci bezprzewodowej ekstendera. 6

czenie rczne bez WPS

1. Uyj komputera, aby doczy go do sieci bezprzewodowej NETGEAR_EXT. Wskanik LED PC do ekstendera si na zielono. 2. wieci

Otwrz okno przegldarki na komputerze, aby automatycznie przej do kreatora Smart Wizard. Wykonaj polecenia kreatora Smart Wizard dotyczce czenia ekstendera z sieci domow routera. Nastpnie wykonaj polecenia kreatora, aby doczy sie ekstendera o nowej nazwie (nazwa kreatora Smart Wizard z kocwk _EXT). Jeli chcesz dokona zmian po skorzystaniu z kreatora Smart Wizard, w przegldarce wpisz adres www.mywifiext.net. Jeli zostaniesz o to poproszony, zaloguj si jako admin, korzystajc z hasa password.

3. 4. 5.

Nazwy sieci bezprzewodowych SSID i hasa

Tu wpisz informacje dotyczce cznoci bezprzewodowej:
Nazwa sieci routera (SSID) _____________________________________ Haso zabezpiecze routera ____________________________________ Nazwa sieci ekstendera (SSID) __________________________________ Haso zabezpiecze ekstendera _________________________________ 7

Kiedy korzysta sieci bezprzewodowej ekstendera

Firma NETGEAR zaleca uywanie sieci ekstendera tylko wtedy, gdy komputer PC lub urzdzenie bezprzewodowe znajduje si w martwej strefie, sygna sieci bezprzewodowej routera jest saby lub niedostpny. To ograniczenie zostao naoone, poniewa ruch danych w sieci ekstendera jest wolniejszy ni ruch bezporednio w sieci.
Jeli poczenia z urzdzenia bezprzewodowego do ekstendera nie mona nawiza, przenie ekstender w inne miejsce, pooone w poowie odlegoci pomidzy urzdzeniem i routerem. Jeli po kilku prbach urzdzenia nadal nie mona podczy do ekstendera, przenie ekstender bliej urzdzenia.

Wydajno ekstendera
Wskaniki LED Prdko cza wydajno. oraz PC do ekstendera wskazuj

Najlepsza wydajno jest zapewniona, gdy oba wskaniki LED wiec si na zielono. Wydajno robocz zapewnia sygnalizacja wskanika LED Prdko cza na pomaraczowo oraz wskanika LED PC do ekstendera na zielono. Jeli wskanik LED oceny poczenia wieci si na czerwono, poczenie jest sabe. Jeli jest wyczony, nie ma poczenia pomidzy ekstenderem a routerem. Jeli nie wieci si wskanik LED PC to Extender, ekstender nie jest poczony w komputerem.

Aby usprawni dziaanie ekstendera:

1. 2. Przesu ekstender bliej routera lub znajd inn, lepsz lokalizacj na linii wzroku. Podczas przesuwania ekstendera sprawdzaj na przedniej pycie wskaniki LED Prdko cza i Podczenie PC do ekstendera do chwili, gdy znajdziesz dobr lokalizacj (zgodnie z opisem w czci Ustawianie ekstendera oraz wczanie zasilania).

Czsto zadawane pytania

Wicej informacji na temat produktu mona uzyska w Instrukcji obsugi, dostpnej pod adresem http://support.netgear.com. 1. Kreator Smart Wizard pyta mnie o haso pomimo, e z pewnoci wprowadziem poprawn nazw. Co mog zrobi? Prawdopodobnie ekstender znajduje si na granicy zasigu sieci bezprzewodowej routera. Aby rozwiza ten problem, postpuj zgodnie z instrukcjami w poprzednim punkcie. Jeli uywasz zabezpiecze WEP, upewnij si, e wpisujesz klucz sieciowy w odpowiednim polu. Podczyem si do sieci NETGEAR_EXT i wczyem przegldark. Dlaczego nie widz kreatora Smart Wizard? Po pierwsze upewnij si, e komputer jest skonfigurowany z serwerem DHCP (w wikszoci s). Po drugie, upewnij si, e wskanik LED PC do ekstendera wieci si na zielono oraz posiadasz poprawny adres IP. Na koniec ponownie wcz przegldark i wprowad adres www.mywifiext.net. Czy ekstender bdzie dziaa, gdy podcz go do routera przewodem Ethernet? Nie. Ekstender jest zaprojektowany do bezprzewodowego poczenia z routerem. Jaka jest nazwa uytkownika i haso wymagane do zalogowania si na ekstenderze? Domylna nazwa uytkownika to admin, a domylne haso password. W obu przypadkach rozrniane s wielkie i mae litery. 10

2.

3.

4.

Zgodno Deklaracje zgodnoci

Pena deklaracja zgodnoci znajduje si w witrynie deklaracji firmy NETGEAR pod adresem: http://kb.netgear.com/app/answers/detail/a_id/11621/ Informacje dotyczce licencji publicznych GNU mona znale na stronie http://kbserver.netgear.com/kb_web_files/open_src.asp Ten symbol zosta umieszczony zgodnie z dyrektyw Unii Europejskiej 2002/96 w sprawie zuytego sprztu elektrycznego i elektronicznego (WEEE). Jeli produkt jest utylizowany na terenie Unii Europejskiej, powinien on by traktowany i poddany recyklingowi zgodnie z obowizujcym lokalnie prawem oraz z zastosowaniem postanowie dyrektywy WEEE.

NETGEAR, Inc. 350 East Plumeria Drive Santa Jose, CA 95134 USA

Marzec 2011