r

Ju
Frn:

istrator
automatsvar@regeringen.se
den 24 september 2012 01:31

Skickat:

Ti

Ju Registrator
goran rudling@samtycke.nu Mycket a.lvarhga bnaler pa Aklaga'myno:ghele. IIi I Reg

Kopia:

stato'

!-HINGSiiANSLIET

goran.rudling@samtycke.nu)

IiIFcEPABTEIlIENTET BEi:iTNATOBN 2012

Frn: Gran Rudling

" b L'a,,*r,..* *,i'Ct"r-tri-!-.

Lr,

-09-

E-postadress: gorn,rudling.@samtvcke.nu

Meddelande: Att Sveriges rttssystem utsatts tor massrv internationell I ritik gllnde hanteringen av faiJei Assange r vlknt. Att det beror p allvarliga brister p klagarmyndigheten r nnu inte knt.
Julian Assange och ha ns advokater har i l! rs tid oemotsagda ftt 5ga "Julian Assange is not charged with anY crime,'. Fr svenskar som felaktigt verstter charge med tal lter det inte 5 allvarliSt. Men i lnder med common law betyder det ngot helt annat. Det betyder att "Julian is detained and not charged with a crime". Julian Assange r hkiad p lsa grundet utan misstanke. Ngot som r rttsvidrigt och som r ett allvarligt rttsdvergrepp. Genom att advokaterna har varit oemotsagda tror mnniskor p att dei r p detta stt Dethardetvaritenkeltfr advokaterna att f mnniskor att tro en massa annat konstigt. och om lulian Assange r hktad p lsa grunder s mste det finnas ett annat sklvarfrsverige vill ha honom utlrnnad.

1.t,u

, // 1/

z'4, Jts'1-

Varfr har klagarmyndigheten iflte moisagt detta? Fr att f ngon att frst mste man prata ett sprk som vederbrande frstr. Att pst alt Julian Assange "is a suspect" och att processen r i " preliminary investigation stage" r fullkomligt obegripliSt fr de flesta i ett land med common law Trots det fortstter mYndiSheten ait pst just detta om och om igen.
Nr jag bett om en frklaring av ritslget frn klagarmyndigheten fick jag svar av Karin Rosander. Hon skrev om rttslget: "Detta frklaras p ett pedagoSiskt och g.undligt stt i en uppsats av Christoffer Wong p Lunds

universitet". Professor Wong r en av Sveri8es bsta experter p Europeisk Arresteringsorder. Christoffer wong skriver extremt tYdligt att Julian Assange r att betrakta som "considered charged" Ngot som jag ppekade fr myndigheten i min frsta kontakt.
"Clearly, being 'charged with a criminal offence' cannot mean the act of prosecLltion according to Swedish domestic law. The concept has an autonomous meaning, and the Swedish Supreme Court has had an opportunity to examine at which stage of the criminal proceeding in Sweden, a person would be considered as being 'charged' according to the autonomous meaning of the ECHR. There is no doubt that - at the latest - a person will be considered 'charged' when he or she is suspected of crime on reaSonable grounds."

uppenbart r att klagarmyndigheten inte sjlva frstr vad som str i Professor Wongs uppsats, lulian Assange r att betrakta som "charged". Det r denna ofrstelse som r avgrande. Det r denna ofrstelse som gr att klagarmyndigheten inte sger nt vettiSi. Man ger helt enkelt I ulian Assanges ett enormt PR-vertag genom att vara tysta,
Nu p onsdag den 26 rjag inbjuden att deltaga iett seminarium arrangerat av lnternationella Juristkommissionen, Fallet Assange - tnkbara konsekvenser fr Sverige? Jag vet att jag kommer att f fr8or om hurjag ser p klagarmyndighetens hantering av fallet. Som det r nu mste jag framfra mycket skarp kritik mot myndiSheten' Vad jag hellre vill, drav detta mail, r att peka p de som verkligen r skyldiga, Julian Assange sjlv och hans advokater. Fr att kunna gra det behver jag en bekrftelse frn klagarmyndigheten att det r som Professor

wong och jag pstr, Julian Assange r "considered charged '. s enkelt r det.
Fr att frst min instllning ls grna

'

Vad villjg nu att nigr?

iag vill snarast trffa en begvd och inflytelserik lurist som genast kan titta p detta och snabbt bekrfta att det Professor Wong pstr r sant. Vid det mtet kan jag mer i detalj tala om vad som behver gras. Sedan gller det att f klagarmyndigheten att frst.
Om detta inte grs kommerlag den 27 september brla fundera p hurjag ska anmla detta, ngot som jag inte har ngon som helst lust att gra. Men jag kommer att gra det av ett sk1. Ngot som CH Hermansson kunde ha uttryckt s hr, "Nn jvla ordning mste det vara p klagarmyndigheten,,.

Min mobiltelefon r 0733-967774.

Vnligen, Gran Rudling

JaE

ns dy1net runt fr defia r en mycket viktig frga och det r brttom.

var ett vittne fr frsvaret i utlmningsfrhandlingarna i London den 7,8 februari 2011. Jag vet rnycket vl vad Julian Assange och hans engelska advokater gjort fdr att missleda svl allmnhet som domstolar. Nu r det
P.S. Jag

dags att fler ska f veta.