REBA ANN KARP

ENCYKLOPEDIA
UZDRAWIANIA
E DGARA CAYCEA
ALTERNATYWNE METODY LECZENIA 190 CHORB

wydane przez

Powrt do Natury
Katolickie Publikacje
80-345 Gdask-Oliwa ul. Pomorska 86/d tel/fax. (058) 556-33-32

ALFABETYCZNY INDEKS CHORB ZDIAGNOZOWANYCH

PRZEZ E. CAYCE'A

Alkoholizm
Alzheimera choroba Anemia Artretyzm (patrz: Zapalenie staww) Astenia Astma (patrz: Dychawica oskrzelowa) Atrofia

s. 14 s. 33 s. 16 s. 198 s. 17 s. 18 s. 20 s. 21 s. 22 s. 23 s. 24 s. 25 s. 26 s. 27 s. 28 s. 28 s. 30 s. 186 s. 261 s. 31 s. 34 s. 39 s. 262 s. 43 s. 44 s. 45 s. 18 s. 46 s. 47 s. 138 s. 48 s. 264 s. 34 s. 49 s. 50 s. 51 s. 53 s. 54 s. 55 s. 57 s. 74

Bezgos
Bezpodno u kobiet Bezpodno u mczyzn Bezpodno wywoana tyozgiciem macicy Bezsenno Biaaczka Biegunka Bielactwo nabyte Blizny Ble gowy Brighta choroba (patrz: Zapalenie nerek) Brodawki (patrz: Pieprzyki i kurzajki)

Cera choroby skry

Charcota, Mariego i Tootha choroba (patrz: Neuralny zanik mini) Cia nieprawidowy przebieg Cukrzyca Czerwienica (patrz: Policytymia) Czstoskurcz Czyraki gromadne (patrz: Karbunkuy)

Daltonizm
Dychawica oskrzelowa astma Dyskopatia Dystrofia mini Dzise choroby

Egzema
Epilepsja

Glauchera choroba
Guchota spowodowana uszkodzeniem nerwu Guchota spowodowana zapadniciem trbki suchowej Gociec stawowy postpujcy (patrz: Reumatoidalna choroba) Gociec stawowy; stan ostry Gronkowce zakaenie Grypa Grzybica stp Grzybica strzygca (patrz: Liszaj obrczkowy)

Guzy macicy Guzy mzgu Guzy piersi Guzy wkniaki

s. 58 s. 59 s. 132 s. 265 s. 60 s. 61 s. 61 s. 62 s. 35 s. 62 s. 141 s. 64 s. 288 s. 65 s. 66 s. 67 s. 68 s. 70 s. 71 s. 72 s. 73 s. 271 s. 148 s. 74 s. 77 s. 75 s. 77 s. 75 s. 77 s. 78 s. 79 s. 81 s. 82 s. 83 s. 83 s. 84 s. 86 s. 87 s. 73 s. 88 s. 89 s. 90

Hemofilia
Hipoglikemia Hirsutyzm lub zbdne owosienie Histeria Hodgkina choroba (patrz: Ziarnica zoliwa) Homoseksualizm

Ischias (patrz: Rwa kulszowa) Jaskra

Jkanie

Kamica nerkowa
Karbunkuy czyraki gromadne Katar sienny Klimakterium (patrz: Przekwitanie) Kolka Krcz szyi Krgosup urazy, uszkodzenia, zwichnicia Krtkowzroczno refrakcyjna (patrz: Miopia) Krwiak (patrz: Naczyniak) Kserodermia (patrz: Skra pergaminowata)

Liszaj obrczkowy grzybica strzygca

Liszaj rumieniowaty Liszajec Lisze rumieniowaty (patrz: ojotok) Lumbago (patrz: Postrza)

ojotok lisze rumieniowaty

uszczyca ysienie

Malaria
Marsko wtroby Miastenia (patrz: Niedomaganie miniowe) Miadyca ttnic Miesiczkowanie nieprawidowe Misak Migrenowe ble gowy Miopia krtkowzroczno refrakcyjna Moczenie mimowolne (patrz: Nietrzymanie moczu) Moczenie nocne Mongolizm (patrz: Zesp Downa)

Naczyniak krwiak
Napadowe koatanie serca Narkolepsja (patrz: Senno napadowa) Nerki oglnie Neuralny zanik mini choroba Charcota, Mariego i Tootha Niedomoga miniowa miastenia Niestrawno i nieyt odka Nietrzymanie moczu moczenie mimowolne Nieyt nosa

s. 271 s. 91 s. 92 s. 92 s. 34 s. 83 s. 94 s. 88 s. 95 s. 97 s. 98 s. 99 s. 100 s. 101 s. 102 s. 103 s. 106 s. 108 s. 110 s. 111 s. 111 s. 112 s. 116 s. 36 s. 116 s. 34 s. 117 s. 118 s. 119 s. 119 s. 150 s. 43 s. 120 s. 121 s. 123 s. 124 s. 76 s. 125 s. 126 s. 88 s. 126 s. 126 s. 128 s. 132 s. 133 s. 134

Obrzk oczu
Odciski Odleyny Odra Odwarstwienie siatkwki Okrnica niedrono Oparzenia Optanie Opnienie umysowe Opryszczka i owrzodzenie warg Ospa wietrzna Otyo Owsiki

Padaczka u dzieci
Pageta choroba (patrz: Zapalenie koci ksztacajce) Palenie naogowe Parkinsona choroba Pcherzyk ciowy schorzenia Pieprzyki i kurzajki brodawki Plamica Plsawica Ponica (patrz: Szkarlatyna) Policytymia czerwienica Polipy nosowe Poraenie mini twarzy spowodowane uszkodzeniami krgosupa Poronienie Postrza lumbago Ppasiec Prostata zapalenie gruczou krokowego Przekwitanie klimakterium Przepuklina brzuszna Przepuklina rozworu przeykowego Przezibienia

Rak i guzy piersi

Rak macicy Rak puc

Rak skry Rak szyjki macicy Rak odka i jelit Raynauda choroba Reumatoidalna choroba gociec stawowy postpujcy Ropie ucha Ropotok Rozedma Rozstrzenie oskrzeli Ra Rwa kulszowa ischias Rzeczka u kobiet Rzeczka u mczyzn

s. 135 s. 275 s. 136 s. 138 s. 51 s. 137 s. 138 s. 139 s. 139 s. 140 s. 141 s. 144 s. 146 s. 92 s. 147 s. 148 s. 148 s. 149 s. 276 s. 150 s. 151 s. 152 s. 154 s. 155 s. 156 s. 157 s. 158 s. 159 s. 160 s. 160 s. 161 s. 162 s. 164 s. 164 s. 166 s. 166 s. 167 s. 279 s. 169 s. 170 s. 171 s. 171 s. 174 s. 175 s. 176

Senno napadowa narkolepsja

Skolioza boczne skrzywienie krgosupa Skra pergaminowata kserodermia Stopy osabienie, obrzki Syndrom nagej mierci noworodka (SIDS) Syndrom zego wchaniania Szkarlatyna ponica Szum w uszach

lepota
wid winka

Tarczyca nadczynno
Tarczyca niedoczynno Tarczyca powikszenie gruczou wole Tiki Tocze rumieniowaty Torbiele jajnikw skrne wosowe nadogonowe Trdzik Trujcym bluszczem zatrucie Twardzina skry

Udar mzgu
Uszkodzenia powypadkowe

Wady serca, wrodzone i nabyte

Wodogowie Wrzody dwunastnicy Wychowawcze problemy

Zama
Zakrzepica naczy wiecowych Zanikowe boczne stwardnienie rdzenia krygowego

Zapach przykry z ust Zapalenie jajnikw Zapalenie jelit Zapalenie kaletki maziowej Zapalenie krtani Zapalenie koci i chrzstki Zapalenie koci znieksztacajce choroba Pageta Zapalenie migdakw Zapalenie mzgu Zapalenie naczy chonnych Zapalenie nerek choroba Brighta Zapalenie nerwu Zapalenie okrnicy wrzodziejce Zapalenie opucnej Zapalenie opon mzgowo-rdzeniowych Zapalenie oskrzeli Zapalenie pcherza moczowego Zapalenie puc Zapalenie pochwy Zapalenie skry powiek Zapalenie staww artretyzm Zapalenie szpiku Zapalenie tczwki Zapalenie uchyka Zapalenie wtroby Zapalenie wyrostka robaczkowego Zapalenie zatok Zapalenie y Zawroty gowy Zesp Downa mongolizm Zesp Meniera zawrt gowy pochodzenia usznego Ziarnica zoliwa choroba Hodgkina Zamania i zwichnicia Zwenie drg moczowych

s. 177 s. 177 s. 179 s. 180 s. 181 s. 182 s. 36 s. 183 s. 184 s. 185 s. 186 s. 187 s. 189 s. 190 s. 191 s. 192 s. 193 s. 194 s. 195 s. 197 s. 198 s. 202 s. 203 s. 204 s. 205 s. 206 s. 283 s. 208 s. 208 s. 90 s. 209 s. 35 s. 210 s. 211 s. 212

ylaki odbytu hemoroidy

W tysicach odczytw medialnych, jakich udzieli Edgar Cayce, podkrela fakt, e ciao, dusza i Uniwersalna Moc stanowi jedno, ktr my wszyscy postrzegamy rozcznie. Dlatego te i na zdrowie fizyczne czowieka ma wpyw zdrowie wielu jego rnych skadowych. Edgar Cayce czsto stawia odkrywcze, drobiazgowe diagnozy ludziom, o ktrych nie wiedzia nic, poza tym, e zna ich nazwiska i adresy. Od czasw Caycea medycyna potwierdzia wiele zdumiewajcych zalece jasnowidza. Coraz wicej ludzi pojmuje obecnie znaczenie diety, gimnastyki, koniecznoci unikania stresw i stosowania nietoksycznych lekw.

PRZEDMOWA
Wszyscy chorzy ludzie pragn uzdrowienia. Ksika ta oferuje czytelnikowi encyklopedyczne spojrzenie na to, w jaki sposb Edgar Cayce niezwyky mistyk i jasnowidz dwudziestego stulecia postrzega uzdrowienie zachodzce w organizmie czowieka. Cayce zmar w 1945 roku, ale jego spucizna w postaci ponad 14 tysicy medialnych odczytw nadal stanowi obiekt bada akademickich oraz klinicznej praktyki. Z odczytw dowiadujemy si, e czowiek jest niemierteln istot, o duchowej naturze, kreatywn i twrcz dziki sile swego umysu. Istot, ktra w tym wymiarze posuguje si ciaem, stanowicym wytwr umysu wykorzystujcego energi ducha. Reba Ann Karp susznie nadaa swojej ksice tytu Encyklopedia uzdrawiania Edgara Cayce'a, poniewa rzeczywicie zawara w niej ogrom tematw, pomysw, problemw, metod leczenia i studiw poszczeglnych przypadkw. W cigu ponad trzydziestu ostatnich lat moje wasne dowiadczenia podpowiaday mi, e w sposobie, w jaki Cayce postrzega ludzkie ciao, zawarta jest prawda. Mwi on o ukadach i narzdach funkcjonujcych w organizmie czowieka, wypeniajcych sw misj zachowywania ycia, dziki czemu moemy aktywnie realizowa nasze przeznaczenie i cele w wiecie, w ktrym yjemy. Cayce mia cile okrelone pogldy na dziedzin uzdrawiania. Twierdzi, e jeli skoordynujemy funkcje przyswajania, wydalania, krenia, oddychania, regeneracji itp., wwczas musi nastpi powrt do zdrowia. Emocje, postawy, sytuacja yciowa, pogldy, odgrywaj pewn rol w powstawaniu lub pogbianiu si choroby, ale terapia, ktrej zadaniem jest rwnowaenie i dostrajanie funkcji ciaa, umysu i ducha, w wikszoci przypadkw jest rwnoznaczna z powrotem do zdrowia. Czasami nawet bardzo proste metody leczenia dziaaj cuda, jeli nios pomoc ciau. Ostatnio mj trzydziestoletni pacjent zachorowa na zapalenie wtroby. Zanim przy pomocy bada laboratoryjnych zdoalimy ustali typ choroby, poziom enzymw wtrobowych tego mczyzny powrci do normy dziki terapii, w skad ktrej wchodzi odpoczynek, specjalna dieta, okady z oleju rycynowego na okolic odka oraz pozytywne mylenie. Po upywie trzech tygodni ustpia taczka, a pacjent poczu si dobrze i mg wrci do pracy. Lektura Encyklopedii uzdrawiania Edgara Cayce'a pozwoli wam zacz myle o waszym ciele w nowy sposb w sposb, dziki ktremu uzyskacie wiksz kontrol nad zdrowiem. Uzdrawianie w istocie zachodzi w waszym wntrzu, za wy powinnicie nad nim panowa. William A. McGarey, lekarz medycyny

KRTKA BIOGRAFIA EDGARA CAYCEA

Chcc w skrcie podsumowa ycie jakiego czowieka, zazwyczaj dobrze jest rozpocz od samego pocztku od dnia narodzin. Jednake kiedy prbuje si zgromadzi istotne fakty z ycia Edgara Cayce'a w iloci dostatecznej dla zaprezentowania czytelnikom, rozpoczcie biografii od dnia narodzin moe przysporzy nieco problemw. Edgar Cayce urodzi si 18 marca 1877 roku w Hopkinsville w stanie Kentucky. Zmar 3 stycznia 1945 roku w Yirginia Beach w stanie Wirginia. Takie s dane statystyczne. Jednake wedug syna Edgara Hugha Lynna Cayce'a jego ojciec urodzi si po to, by ofiarowa naszej epoce zdolnoci medialne, ktre wraz z umiejtnoci funkcjonowania w transie przynis na ten wiat ze swojego wczeniejszego wcielenia. Widzimy zatem, e Edgar Cayce sta si medium na dugo przed swym urodzeniem 18 marca 1877 roku. Poprzestamy jednak na stosunkowo krtkim okresie pomidzy rokiem 1877 a 1945. Edgar Cayce przyszed na wiat na farmie w Kentucky, jako jedyny syn Leslie'go i Carrie Cayce. W pniejszym okresie ojciec Edgara zosta wybrany sdzi pokoju, dziki czemu osign wysok pozycj spoeczn. Wpyno to jednak na ograniczenie czasu, jaki spdza ze swoim wraliwym, dorastajcym synem. Gboko przywizany do matki, Edgar zwiza si te blisko z dziadkiem ze strony ojca, bdcym miejscowym rdkarzem. Edgar twierdzi pniej, e dziadek powraca i rozmawia z nim po swojej mierci. Owe spotkania byy dla chopca rwnie realne jak wyimaginowane dzieci, ktre, jak utrzymywa, przychodziy, by si z nim bawi. Edgar nie by szczeglnie zainteresowany nauk, jednake podczas wyczerpujcych lekcji ortografii prowadzonych przez ojca, odkry przypadkiem, e moe przyswoi sobie temat, pic na ksice. Nie wymagao to wiele czasu; wystarczaa maa drzemka. Od tej chwili Edgarowi lepiej powodzio si w szkole. Pewnego niedzielnego popoudnia, poruszony szczeglnym kazaniem w kociele, Edgar wymkn si do lasu. Czyta tam Bibli i modli si o szans uzdrawiania chorych. Nawiedzia go wtedy wietlista posta, ktra powiedziaa, e jego modlitwy zostay wysuchane i e bdzie mg uzdrawia chorych, jeli pozostanie wierny swoim modlitwom. Hugh Lynn Cayce zauway, i wielu ludzi kojarzyo medialne zdolnoci jego ojca z faktem, e w wieku pitnastu lat zosta uderzony w krgosup pik do baseballa. Po tym wypadku chopiec straci swj zwyky spokj i rezerw. Wyranie nie kontrolowa emocji. Sta si haaliwy i ktliwy, krzycza i rzuca przedmiotami. Kiedy sdzia pokoju wrci do domu, pooy syna do ka. Edgar zapad w piczk, podczas ktrej powiedzia zaskoczonym rodzicom, aby pooyli mu na karku okad zoony z pewnych zi i posiekanej surowej cebuli. Tylko dziki temu mia powrci do zdrowia. Po przyoeniu okadu Edgar zapad w normalny sen, a kiedy obudzi si rano, znw by w peni sob. Pomimo tego e Edgar ju w dziecistwie zetkn si ze zjawiskami paranormalnymi, jego zdolnoci medialne pojawiy si dopiero w wieku dojrzaym. Wydarzeniem, ktre je wyzwolio, by parali mini garda, przez ktry Edgar straci gos i posad sprzedawcy. Poniewa lekarze nie potrafili zdiagnozowa przyczyny choroby, Edgar zasign porady hipnotyzera. Zosta wprowadzony w trans, podczas ktrego prawidowo opisa przyczyn swoich dolegliwoci. Byo to napicie nerwowe, powodujce zaciskanie si i kurczenie nerww oraz mini w caym jego ciele. Kierujc si t diagnoz, Edgar poprosi, by hipnotyzer zasugerowa mu w stanie hipnozy zwikszenie ukrwienia w okolicy jego strun gosowych. W kilka minut pniej jego szyja zaczerwienia si, a po przebudzeniu odzyska gos. Pniej Edgar stwierdzi, e jego zdolnoci mog nie pomoc innym ludziom. W ten sposb wypenia si obietnica wietlistej istoty, ktra wiele lat temu, w lesie, powiedziaa mu, e, jeli pozostanie jej wierny, bdzie mg uzdrawia chorych. Przez wiele lat Edgar pomaga ludziom, wprowadzajc si w stan niewiadomoci, podczas ktrego mia dostp do informacji dotyczcych niemal kadej dziedziny. Przez nastpnych czterdzieci lat, z pomoc ony Gertrudy i sekretarki, Gladys Davis Turner, Cayce przeprowadza tak zwane odczyty. Z pocztku ograniczay si one do problemw medycznych. Pniej, gdy powiksza si zasig zdolnoci medialnych Edgara, porusza on w odczytach takie zagadnienia jak medytacja, sny, reinkarnacja i proroctwa. Wrd przepowiedni, na ktrych spenienie oczekuj yjcy obecnie ludzie, jest zapowied zatopienia przez ocean czci Japonii; wynurzenia si kontynentu Atlantydy, ktra przypuszczalnie pogrya si w oceanie w 1530 roku p.n.e.; kresu komunizmu w Rosji, co ma uczyni z tego kraju "nadziej wiata" oraz zmiany nachylenia osi obrotu Ziemi, co spowoduje kracowe odwrcenie klimatu. Obecnie w Fundacji Cayce'a Stowarzyszeniu Bada i Owiecenia (Association for Research and Enlightement) mieszczcej si pomidzy 67 i 68 ulic w Virginia Beach,

znajduje si ponad 14 tysicy skatalogowanych odczytw. Spord owych odczytw, z ktrych 8976 jest powiconych zagadnieniom medycznym, 900 tysicy stron 14 milionw sw to notatki poczynione podczas autohipnotycznego transu Edgara Cayce'a. Przewodniczcym fundacji ARE jest obecnie wnuk Cayce'a Charles Thomas Cayce. Celem ARE jest prowadzenie studiw i bada nad medialnymi odczytami Cayce'a. Hugh Lynn Cayce wyjania: Myl, e weszlimy w now epok odkry. Czowiek odnajduje w swoim wntrzu nowe przestrzenie. Stanowimy tego czstk pomagamy w odkryciach i stymulujemy je. Pierwszy szpital Cayce'a, ulokowany na wzgrzu z widokiem na Ocean Atlantycki, zosta zbudowany w 1928 roku przez Krajowe Stowarzyszenie Badaczy (Association of National Investigators). Gwny budynek szpitala zosta odebrany rodzinie Cayce'a wskutek krachu na giedzie w 1929 roku, za powrci w ich rce w 1956 roku, kiedy odkupio go stowarzyszenie Cayce'a. W tym czasie budynek suy jako kasyno, klub plaowy, a podczas II wojny wiatowej wykorzystywano go na kwatery dla pielgniarek. W Wielkanoc 30 marca 1975 roku, fundacja ARE otworzya bibliotek i centrum konferencyjne ARE. Liczca sobie 20 tysicy stp biblioteka zawiera jedn z najwikszych na wiecie kolekcj dzie powiconych tematom takim jak telepatia, jasnowidzenie i ESP [ESP ang. Extra Sensory Perception postrzeganie pozazmysowe przyp. tum.]. Oprcz biblioteki i centrum konferencyjnego w skad budynkw fundacji ARE wchodzi oddzia terapeutyczny, przeznaczony tylko dla czonkw fundacji, w ktrym wykorzystuje si metody lecznicze najczciej omawiane w odczytach masae, kpiele parowe, lewatywy i kpiele wirowe. W oddziale terapeutycznym zatrudnione s dyplomowane pielgniarki oraz masayci. Fundacja ARE organizuje te tygodniowe konferencje, pomagajce uczestnikom odkry nowy poziom fizycznego i duchowego spenienia. Tematyka konferencji koncentruje si midzy innymi wok interpretacji snw, uzdrawiania oraz tajemnic staroytnego Egiptu i Atlantydy. Istnieje rwnie obz fundacji ARE umiejscowiony w Appalachach w stanie Wirginia. Tu pod kierownictwem Wydziau ARE d/s Modziey (ARE Youth Activities Department) dzieci, modzie i cae rodziny poznaj filozofi Cayce'a. W skad zaj wchodz warsztaty, wycieczki, grupowa praca nad snami, pywanie i medytacja. Klinika ARE (The ARE Clinic, Inc.) w Phoenix w stanie Arizona jest jedynym na wiecie centrum holistycznego leczenia, w ktrym metody leczenia i remedia Edgara Cayce'a stosuje si, wspomagajc tradycyjne praktyki medyczne i chirurgiczne. Klinika powstaa w 1970 roku pod kierownictwem doktora Williama McGarey'a i doktor Gladys McGarey. Integraln cz fundacji ARE stanowi te grupy badawcze. W 1956 roku, kiedy fundacja ARE odkupia szpital Cayce'a, takich grup byo 140; dzi ich liczba przekracza 1500. Podczas sesji tych grup, uczestnicy maj mono rozwijania zdolnoci medialnych, odnajdywania drogi do Boga, jak rwnie badania innych obszarw ducha za porednictwem koncepcji przedstawionych w odczytach Cayce'a. I w kocu istnieje rwnie tak zwana Wypoyczalnia Akt. S to zbiory odczytw powiconych tematyce zarwno fizycznej, jak i metafizycznej. Uatwiaj one studia nad poszczeglnymi chorobami (na przykad nad artretyzmem), pomijajc konieczno czytania setek penych odczytw dla uzyskania okrelonej informacji. Obecnie istnieje 360 takich zbiorw, a jeszcze wicej jest w trakcie opracowywania. Dla wygody czonkw fundacji ARE prowadzona jest lista lekarzy oraz innych specjalistw suby zdrowia, ktrzy wyraaj ch udzielenia pomocy przy wprowadzaniu metod leczenia zalecanych w odczytach Cayce'a. Cayce wyjania: Cykl dotar do okresu, gdy poszczeglne istoty, ponownie yjce na ziemi, gromadz si celem wykonania okrelonej pracy. (254-47).

PRZYCZYNY CHORB TEORIA CAYCEA

We wszystkich odczytach powiconych chorobom Edgar Cayce kadzie nacisk na rozpoznawanie przyczyn kadej dolegliwoci. Tumaczy to, dlaczego Cayce koncentrowa si na ustalaniu nowych, bardziej konstruktywnych nawykw, zamiast po prostu agodzi objawy choroby. Poniewa wikszo odczytw udzielona zostaa konkretnym pacjentom, rezultaty naley bada i ocenia pod opiek lekarzy pragncych eksperymentowa z metodami leczniczymi Cayce'a. Doktor William A. McGarey, dyrektor Kliniki ARE (4018 North Fortieth Street, Phoenix, Arizona 85018), przestudiowa odczyty i zastosowa w swojej praktyce kilka sugerowanych przez Cayce'a metod leczenia. (Spis lekarzy, ktrzy mog stosowa niektre z metod leczniczych Cayce'a, jest dostpny dla czonkw ARE.) Trudnoci z analizowaniem odczytw wynikaj z ich zoonej natury. Poza tym wiele odczytw udzielonych zostao osobom cierpicym na inne zaburzenia poza tymi, ktre tutaj oma-

wiamy. Zawiy charakter odczytw powoduje trudnoci z ich interpretacj, sprawiajc, e nieatwo jest poczy liczne metody leczenia, zalecane danej osobie, z jedn cile okrelon chorob. Czytelnicy zauwa, e wrd wymienianych przez Cayce'a przyczyn chorb, obecne s czynniki stanowice wsplny mianownik osabienie przyswajania i wydalania, nieodpowiednia dieta, niewaciwa rwnowaga kwasowo-zasadowa, podwichnicia i urazy krgosupa, brak rwnowagi i koordynacji w ukadzie krenia, zaburzenia w dziaaniu gruczow dokrewnych, stres, przecienie i przemczenie, karma, postawa yciowa oraz infekcje. Na przekr podobiestwu przyczyn, metody leczenia przepisywane byy z myl o okrelonym zaburzeniu, dopasowywane indywidualnie do pacjenta, cile do jego dolegliwoci. Poniej znajduje si krtkie omwienie przyczyn chorb wymienionych w odczytach. Osabienie przyswajania prawidowe przyswajanie zapewnia peny i stay dopyw budulca do odtwarzania komrek i tkanek oraz energii niezbdnej do ich cigego tworzenia. Osabienie przyswajania wystpuje, gdy chociaby jeden skadnik chemiczny, potrzebny do odbudowy organizmu, nie jest dostarczany poprzez diet i trawienie, albo nie jest w wystarczajcym stopniu wykorzystywany i przetwarzany w okrelony rodek odywczy, niezbdny dla rozmaitych rodzajw komrek. Choroba zwizana z osabieniem przyswajania czy si z niedoborem rodkw odywczych, czego wynikiem jest zwyrodnienie komrek. Osabienie wydalania fakt, e osabienie wydalania stanowi najczciej przytaczan przyczyn chorb w odczytach Cayce'a, wskazuje na podstawow wag waciwego wydalania dla zachowania rwnowagi fizycznej i zdrowia. Kiedy procesy wydalania zostan w jaki sposb zahamowane, spowodowa to moe wiele objaww chorobowych. Cayce podziela w odczytach opini lekarzy, opisujc kilka ukadw wydalniczych, ktre w stanie rwnowagi i koordynacji skutecznie i cakowicie usuwaj z ciaa wszelkie niepodane substancje. W skad tych ukadw wchodz jelita, nerki i pcherz, pory skry oraz puca. Gdy w ktrym z nich nastpi zaburzenie rwnowagi spowalniajc procesy wydalnicze, rezultatem jest odkadanie si trujcych odpadw (toksyn), ktre przez zahamowanie samego procesu odbudowywania, mog zagrozi wszystkim narzdom i ukadom organizmu, a do poziomu komrkowego. Dieta prawie kady spord dziewiciu tysicy odczytw dotyczcych zdrowia zawiera porady na temat diety. Owe bogactwo informacji jasno wskazuje, e nawyki ywieniowe s zarazem podstawowym rdem zdrowia albo nieuniknion przyczyn braku rwnowagi i chorb organizmu. Chocia Cayce odradza "ekstremizm", albo stawanie si "niewolnikiem diety", czsto poleca, by zwraca uwag na sposb odywiania. Ciao potrzebuje skadnikw odywczych wglowodanw, protein, skadnikw mineralnych, witamin w najbardziej kompletnej postaci, atwej do strawienia i przyswojenia, wspomagajcej skuteczne wydalanie, zachowujcej rwnowag pomidzy ukadami i zapewniajcej materia dla odbudowy komrek. Cayce szczeglnie poleca wiee owoce i jarzyny, jako speniajce te wymagania, podczas gdy cukierki i ciastka zalicza do "rzeczy szkodzcych organizmowi". Pokarmy te nie zawieraj skadnikw odywczych, s cikostrawne, osabiaj wydalanie i zaburzaj rwnowag metaboliczn. Zaburzenie rwnowagi kwasowo-zasadowej cae ciao uczestniczy w staym wysiku, by zachowa biochemiczn rwnowag kwasowo-zasadow. eby zachowa ycie i zdrowie, kada komrka musi utrzymywa waciw proporcj pomidzy kwasowoci i zasadowoci. W pynie znajdujcym si pomidzy komrkami, w podwjny skad stanowi podstaw przekazywania z komrki do komrki pozytywnych/negatywnych impulsw elektrycznych, co dzieje si na przykad w przypadku impulsw nerwowych, przekazywanych pomidzy mzgiem a ciaem. Energia elektryczna jest uwalniana poprzez utlenianie zarwno odywczych, jak i toksycznych materiaw w pynie midzykomrkowym. Podwyszona kwasowo lub zasadowo spowalnia te procesy, czego rezultatem jest podwyszony poziom substancji toksycznych, zwikszona podatno na choroby i obnienie poziomu energii w caym organizmie. Podwichnicia i urazy krgosupa podwichnicie krgosupa jest to czciowe lub niecakowite przemieszczenie jednego lub kilku krgw. Uraz krgosupa to uszkodzenie niszczce jego tkank, zazwyczaj poczone z podwichniciem. Podwichnicia i urazy mog dawa podobne efekty. Poniewa przez krgosup przepywaj impulsy nerwowe biegnce praktycznie do wszystkich czci ciaa, kady uraz mechaniczny wywouje nacisk na wspczulne zwoje nerwowe albo hamuje bezporednio impulsy nerwowe powracajce z koczyn. Blokuje to dopyw impulsw nerwowych do pewnych obszarw ciaa, zasilanych przez owe nerwy. W rezultacie moe nastpi brak prawidowego wydalania, stopniowe spowolnienie krenia oraz bl, zarwno miejscowy, jak i przywspczulny albo odruchowy. Podwichnicia i urazy mog wic by przyczyn, jak rwnie wynikiem, nadmiernego napicia fizycznego. Typowymi przyczynami, podawanymi w odczytach, byy urazy i przemczenie.

10

 Brak rwnowagi i koordynacji w ukadzie nerwowym funkcjonowanie organizmu uzalenione jest od prawidowo dziaajcego ukadu nerwowego oraz impulsw i energii kontrolujcych zarwno wiadome ruchy, jak i niewiadome funkcje ciaa. Funkcje te to na przykad oddychanie, akcja serca, krenie krwi i limfy, prawidowa praca gruczow dokrewnych, trawienie, przyswajanie substancji odywczych oraz wydalanie odpadw wszystkie aspekty metabolicznej odbudowy koniecznej kadej ywej komrce. Z kolei od tych procesw uzalenione jest wydajne funkcjonowanie samych komrek nerwowych. Ogromne znaczenie dla zdrowia ukadu nerwowego ma przyswajanie pewnych niezbdnych substancji odywczych i wydzielanie przez gruczoy dokrewne substancji potrzebnych do reprodukcji komrkom ustroju, w tym rwnie komrkom nerwowym. Ukad nerwowy jako cao dzieli si na trzy gwne czci: ukad orodkowy (mzgowo-rdzeniowy), autonomiczny i obwodowy. Ukad orodkowy kontroluje wiadome ruchy, za w jego skad wchodzi mzg i rdze krgowy oraz takie wiadomie kontrolowane narzdy jak struny gosowe. Na krgosup skada si siedem krgw szyjnych, dwanacie krgw piersiowych, pi krgw ldwiowych oraz poczone odcinki krzyowy i guziczny. Kady krg mieci w sobie zwoje nerwowe, kierujce impulsy nerwowe do poszczeglnych obszarw ciaa. Ukad autonomiczny "automatycznie" reguluje prac tych narzdw ciaa, ktre funkcjonuj bez naszej wiadomej kontroli. Doktor McGarey nazywa go "ukadem nerwowym podwiadomoci", podczas gdy Cayce okrela go jako ukad nerwowy "sympatyczny". Medycyna dzieli ukad autonomiczny na dwie czci: wspczuln (sympatyczn) i przywspczuln (parasympatyczn). Obie te czci dziaaj jako ukad kontrolujcy i rwnowacy, pomagajcy organizmowi w prawidowy sposb reagowa na ekstremalne wymagania wewntrzne i zewntrzne. Wspczulna cz ukadu dziaa pobudzajco (aktywizujc na przykad gruczoy wydzielajce adrenalin), podczas gdy cz przywspczulna zapobiega nadmiernemu pobudzeniu organizmu. Ukad obwodowy odbiera informacje ze wszystkich czci ciaa, w tym rwnie od narzdw zmysw odpowiedzialnych za wzrok, wch, smak i dotyk, oraz retransmituje informacje do mzgu. Przekazuje take informacje z mzgu do nerww ruchowych kierujcych prac mini. Jeden nerw ruchowy wraz z odgaziajcymi si od niego wknami moe kontrolowa ponad tysic wkien miniowych. Krtko mwic, harmonijne funkcjonowanie trzech ukadw nerwowych stanowi podstaw zachowania fizycznego (i psychicznego) zdrowia. Brak rwnowagi i koordynacji w ukadzie krenia przepyw krwi przez organizm spenia rol polegajc na dostarczaniu substancji odywczych do tkanek i narzdw, oraz na usuwaniu odpadw. Uszkodzenie ukadu krenia nastpuje wtedy, gdy krew nie moe przepywa swobodnie do wszystkich czci ciaa, co zaburza prawidowe funkcjonowanie zaatakowanych obszarw. Kontrol nad caoci ukadu krenia sprawuje wspczulny lub autonomiczny ukad nerwowy. Do jego funkcji naley rwnowaenie lub koordynowanie krenia gbokiego i powierzchniowego; kontrolowanie iloci pytek krwi regulujcych krzepliwo oraz produkcja substancji odpowiedzialnych za cao cianek y i ttnic. Cayce stwierdzi, e do zaburze krenia przyczynia si wiele czynnikw. Moe to by nagromadzenie toksyn lub odpadw w wtrobie, ledzionie lub trzustce, co prowadzi do ponownego wchaniania niektrych z nich przez krwiobieg i wywouje zatrucia. Zaburzenia te powoduj te zakcenia samego krenia wtrobowego, albo zoon interakcj ledziony i nerek. Inn przyczyn jest niewaciwa dieta, mogca hamowa funkcjonowanie ukadu wydalniczego, a take nie dostarczajca potrzebnych substancji odywczych. Jeszcze inny powd to fizyczne lub umysowe przecienie, czego rezultatem jest zahamowanie lub utrudnienie krenia. Przyczyn moe by take skrzywienie krgw w krgosupie wskutek urazu, przecienia czy innych czynnikw napicia, zwichnicia czy urazy jakiejkolwiek okolicy krgosupa wstrzymuj przepyw do pewnych czci ciaa zarwno impulsw nerwowych, jak i krwi. Zaburzenia funkcjonowania gruczow, brak rwnowagi i koordynacji gruczoem jest kady narzd, ktry wyodrbnia z krwi pewne elementy i wydziela je w postaci substancji wykorzystywanych przez ciao takich jak adrenalina, albo substancji, ktrych organizm si pozbywa takich jak mocz. Niektre gruczoy wyposaone s w przewody wyprowadzajce, uchodzce do poszczeglnych narzdw; inne, pozbawione przewodw, s gruczoami dokrewnymi oddajcymi swoje wydzieliny bezporednio do krwiobiegu. Cayce rozrnia siedem gruczow dokrewnych, pord ktrych znajdoway si gruczoy pciowe, komrki Leydiga [komrki Leydiga komrki rdmiszowe, tworzce gniazda lub pasma w zrazikach jder. S elementami gruczoowymi wytwarzajcymi hormony androgenne przyp. tum.], grasica oraz szyszynka. W sensie ezoterycznym Cayce uwaa, e gruczoy dokrewne s siedliskiem pamici duszy oraz nosicielami karmy lub nauk potrzebnych do rozwoju. Co za tym idzie, uwaa, e gruczoy te stanowi centra generujce energi

11

i kontrolujce duchowe dostrojenie oraz rwnowag fizyczn. Std te wynika ich ogromna rola w zachowywaniu zdrowia i rwnowagi na wielu poziomach. ywotna funkcja gruczow polega na wydzielaniu substancji potrzebnych do reprodukcji komrek. Zaburzenie tej funkcji moe wystpi z kilku powodw, z ktrych kady tworzy predyspozycje dla okrelonych zaburze rwnowagi. Wedug Cayce'a zaburzenie rwnowagi pomidzy gruczoami moe nastpi wskutek niedoborw mineraw i skadnikw odywczych w organizmie. Mona tu wymieni niedobr jodu, minerau szczeglnie potrzebnego tarczycy; niedobr zota, prowadzcy do obnienia poziomu hormonw niezbdnych dla waciwego funkcjonowania nerww, oraz brak witamin, pobudzajcych tkank gruczoow. Stres, przecienie i przemczenie Cayce uwaa przecienie organizmu za gwn lub jedn z gwnych przyczyn niektrych chorb umysowych i fizycznych. Przecienie oznacza przepracowanie, podczas gdy przemczenie sugeruje niedostateczn ilo snu i wypoczynku. Zrozumiae, e jeli organizm jest wyczerpany wskutek zej diety lub istniejcej ju choroby fizycznej, z atwoci moe wystpi rwnie przecienie. Kiedy mamy do czynienia ze stresem pochodzenia umysowego, najczciej spotykanymi uczuciami s troska, niepokj i gniew. Negatywne emocje mog prowadzi do wyczerpania, napicia mini, zaburze trawienia i wydalania. W nastpstwie tego organizm zostaje osabiony i wyczerpany, a w kocu toksyny wytworzone w ukadzie gruczow dokrewnych dostaj si do krenia limfy, blokujc naczynia limfatyczne i powodujc zastj oraz zakwaszenie tkanek. W tym stanie obnia si odporno organizmu, co praktycznie musi prowadzi do choroby. Karma, postawy i emocje z odczytw Edgara Cayce'a wynika wyranie, e przyczyny chorb i rda zdrowia wykraczaj poza fizyczne cechy czowieka i sigaj jego umysowych oraz duchowych aspektw. Na umys, ciao i ducha oddziauj postawy mentalne, emocje oraz Prawo Karmy. Podstawow tez odczytw jest to, e kada istota ludzka zawiera w sobie ducha lub dusz czstk rda wszelkiego ycia i zdrowia. Dla opisania owego rda Cayce posugiwa si w odczytach kilkoma terminami: Twrcza Sia, Uniwersalne Moce albo Bg. Kady czowiek, ktremu Cayce udziela odczytu, okrelany by jako "istota" byt egzystujcy w trjcy ciaa, umysu i ducha. Cayce definiowa w odczytach fizyczne zdrowie, rwnowag i wspprac pomidzy wszystkimi czciami ciaa, a take podkrela potrzeb zachowania harmonii pomidzy owymi trzema aspektami czowieka, dla pobudzania i podtrzymywania zdrowia oraz agodzenia chorb: Ciao, umys i dusza stanowi jedno zamknit w siach fizycznych; gdy ciao jest w rzeczywistoci wityni ywego Boga. W kadej istocie znajduje si czstka bdca czci Uniwersalnej Mocy i czstka ktra yje. Wszystkie one musz by zgodne i musz wsppracowa ze sob. (1593-1) Jedn z godnych uwagi implikacji powyszych zda jest to, i dusza stanowi integraln cz naszego fizycznego bytu, tak samo jak narzdy stanowi cz organizmu. Rwnie godne uwagi jest to, e czstka kadego z nas jest zarazem czci nieskoczonej i boskiej Uniwersalnej Mocy, tej, ktra stwarza wszelkie ycie. To, co si staje materi, najpierw poczte jest w duchu. (3395-2) Cayce twierdzi, e ciao i umys powstay po to, by dusza moga objawia si w krlestwie materii w nastpujcych kolejno po sobie wcieleniach. Poznawanie rnorodnych umysw i cia pozwala duszy coraz lepiej dostraja si do duchowego rda. Wedug Cayce'a Prawo Karmy odnosi si do przyczyn i skutkw myli, uczu oraz uczynkw, szczeglnie za tych, ktre przenosz si z jednego ycia w kolejne wcielenie: Karm niesiemy ze sob, podczas gdy przyczyna i skutek mog istnie tylko w jednym materialnym dowiadczeniu. (2981-21). Zasady karmy dziaaj stale, z wcielenia na wcielenie, dopki istota nie osignie penego zestrojenia z Bogiem. Kade dowiadczenie w materialnym yciu moe tworzy karm, ktr Cayce nazywa take "staym pokonywaniem siebie". Wyjaniajc dalej pojcie karmy, Cayce czsto cytowa biblijny ustp z Ewangelii wedug w. Pawa: ...co czowiek zasieje, to zbierze. Przez "stae pokonywanie siebie" i zbieranie tego, co zostao zasiane, czyny oraz zakcenia umysu i ducha wywouj fizyczn chorob. Wpyw, jaki postawy i emocje wywieraj na organizm, jest czsto wyranie widoczny. Gniew wywouje ble gowy lub niestrawno, wynikiem depresji jest oglne znuenie, problemy uczuciowe odpowiedzialne s za ataki astmy. Cayce przytoczy bardzo wiele przykadw bezporedniego wpywu, jaki postawy i emocje wywieraj na ciao:

12

To pewne, e postawy czsto wpywaj na fizyczny stan organizmu. Nie mona nienawidzi ssiada i nie mie kopotw z odkiem albo wtrob. Nie mona by zazdrosnym czy gniewa si na kogo i nie mie zaburze trawienia albo dolegliwoci serca. (4021-1) W ostatnim stuleciu medycyna stopniowo poznawaa i badaa zwizek umysu i emocji z chorobami ciaa. Nauka okrela ten zwizek "psychosomatycznym", od greckich sw: psyche oznaczajcego umys, i soma ciao. Cayce stwierdza w odczytach, e gruczoy wydzielaj substancje zgodnie z impulsami emocjonalnymi pochodzcymi z ukadu nerwowego. Gniew, uraza, niezgoda, nienawi, samokrytyka, animozje i powizane z nimi napicia nerwowe powoduj uwalnianie trucizn z ukadu gruczow i przedostawanie si ich do krenia limfy, wyczerpanie si organizmu, hamuj wydalanie i oglnie wprowadzaj organizm w stan powodujcy podatno na choroby. W ten sposb niematerialne postawy i emocje przeistaczaj nerwy i gruczoy w materialne "przewodniki" w organiczne poczenie pomidzy niefizycznymi aspektami jednostki a jej ciaem fizycznym. W odczytach emocje opisane s jako "elektryczno", "lnienie" samego ycia, krcego po ciele w ukadzie nerwowym. S w nich wibracyjn komunikacj pomidzy umysem, ciaem i duchem. Skoro siy zmysowe czy te centra nerwowe stanowi poczenie tego co skoczone z nieskoczonoci, dlaczego nie dostroi cielesnych si jednostki do pikna rzeczy nieskoczonych i nie zyska aprobaty Boga? (3697-1) W nierozerwalnej trjcy ciaa, umysu i duszy kada choroba dotyczy wszystkich trzech aspektw istoty "pokonujcej siebie". Nawet najpowszechniejsza choroba, jak jest przezibienie, wymaga umysowej i emocjonalnej przemiany oraz przyswojenia sobie duchowej nauki: Tak wic moesz nabawi si przezibienia wpadajc we wcieko. Moesz dosta przezibienia, kiedy kogo przeklinasz, nawet jeli jest to twoja ona. Nie sap przez zatkany nos, ale dmuchaj! Nie zo si, lecz kochaj! (288-44) Mwic o karmie, powinno si chyba wspomnie o wadach wrodzonych. Wedug odczytw wiele zaburze powizanych byo, przynajmniej po czci, z wrodzonymi wadami lub wrodzonym osabieniem organizmu. W wielu podobnych przypadkach Cayce twierdzi, e win za chorob ponosi uraz odniesiony podczas ciy lub porodu. Tylko w nielicznych odczytach stwierdza, e choroba wynikaa ze zej opieki i nieprawidowego odywiania dziecka przez matk albo z jej niewaciwej postawy w okresie ciy. W pozostaych przypadkach terminy "wada wrodzona" i "karma" uywane byy wymiennie, co sugeruje, e wszystkie choroby wrodzone zasuguj na rozwaenie i leczenie jako sytuacje karmiczne. Koncepcja ta moe pomc uwolni rodzicw od poczucia winy, wicego si zazwyczaj z przyjciem na wiat dziecka z wadami wrodzonymi. Sugeruje ona bowiem, e dziecko (i rodzice) wybrali t sytuacj w okrelonym celu, ktrym jest zawsze mio, cierpliwo i umiejtno penej powicenia suby, cech potrzebnych w opiece nad "wyjtkowym" dzieckiem. Infekcja jest to po prostu przenoszenie choroby z jednego do drugiego organizmu albo obecno jednokomrkowych mikroorganizmw, bakterii lub grzybw, w ciele nosiciela. Pojawiajca si w stanie osabienia infekcja moe rozprzestrzenia si bardzo gwatownie, o ile nie zostanie zahamowana. Przykad przenoszenia si zwykego przezibienia ilustruje, w jaki sposb obniona moe by odporno, za ciao podatne na to co Cayce nazywa "siami infekcji". W przypadku przezibienia przyczyn choroby jest zazwyczaj nieprawidowa dieta, w poczeniu z wysikiem i przemczeniem, prowadzcym do zmczenia i zego samopoczucia. Do dalszego wyczerpania si yciowych prowadz lekcewaone negatywne postawy i emocje. Zaburzona zostaje rwnowaga kwasowo-zasadowa ukadu, ciao ulega zakwaszeniu, w wyniku czego powstaje przezibienie. Bez odpowiedniej "opieki" organizm staje si podatny na potencjalne powaniejsze choroby, takie jak zapalenie puc czy migdakw. Wedug Cayce'a podobne nastpstwa przyczynowo-skutkowe mog rwnie prowadzi do innych chorb. Na przykad przezibienia, przekrwienie i grypa jelitowa prowadz wedug Cayce'a do zapalenia okrnicy, co z kolei powoduje zaburzenia limfatyczne. Cayce wiza wystpowanie kiy z obecnoci organizmu krtka, a grzybic stp z zakaeniem grzybami. Czasami kiedy infekcja zostaa wyleczona, Cayce stwierdza, e po-

13

zostay po niej objawy pochorobowe, czsto w postaci oglnego osabienia, ktre nie wystpowao wczeniej. A poniewa osabienie wzmaga podatno na zachorowanie, w odczytach podkrelano, jak wane jest dokadne usunicie z organizmu wszelkich ladw infekcji.

ENCYKLOPEDIA UZDRAWIANIA OD A DO Z
Ponisza cz ksiki zawiera streszczenia ponad dziewiciu tysicy odczytw medycznych, skatalogowanych w Stowarzyszeniu Bada i Owiecenia ARE (w fundacji Cayce'a) w Virginia Beach, w stanie Wirginia. Zainteresowani odczytami zauwa z pewnoci, e zawarte w tym tomie studia nie s wyczerpujce. Osoby chcce uzyska wicej informacji, proszone s o kontakt i przestudiowanie tak zwanej biblioteki akt w ARE P.O. Box 595, Virginia Beach, Wirginia 23451 (Atlantic Avenue na 67. ulicy); a przed przystpieniem do jakiejkolwiek terapii, o skonsultowanie si z lekarzem. Opisy przypadkw, nastpujce po indywidualnych sprawozdaniach medycznych, zaczerpnite zostay z samych odczytw i czsto s niekompletne z powodu braku dalszych danych. Nie oznacza to jednak, e nie uzyskiwano dobrych wynikw. Brak informacji wynika z niemonoci utrzymania kontaktu z osobami, ktre otrzymay odczyty. Zamieszczenie opisu przypadkw miao na celu podanie przykadw typowych dla poszczeglnych zaburze. Dane pochodzce z opisw przypadkw uzyskanych od osb, ktre wspczenie zastosoway z powodzeniem porady odnalezione w bibliotece akt, zamieszczone s na kocu ksiki. Powinnimy tu doda, e Cayce udziela odczytw na temat wikszoci schorze, ale "nowe" choroby zdiagnozowano i nazwano dopiero niedawno. Co wicej, ze wzgldu na ograniczenia czasowe, w ksice tej nie zostay zamieszczone opisy wszystkich chorb, na temat ktrych Cayce udziela informacji. Osoby pragnce dowiedzie si czego na temat tych chorb mog skontaktowa si z ARE.

A
ALKOHOLIZM
Wedug Edgara Cayce'a alkoholizm jest schorzeniem wywoywanym przez czynniki zarwno fizyczne, jak i psychiczne. Uwaa on, e jeli choroba ta nie jest leczona, czynniki utrwalaj si wzajemnie, ze szkod zarwno dla umysu, jak i dla ciaa. Cayce utrzymywa, e nie jest moliwe ustalenie jednakowego sposobu leczenia dla wszystkich przypadkw alkoholizmu, "gdy kady czowiek ma wasne problemy" (606-1). W odczytach podkrela wag dostosowania metod leczenia do indywidualnych potrzeb, wskazujc zarazem kilka oglnych sposobw, dziki ktrym atwiej jest upora si z problemem. Cayce udzieli w sumie dwudziestu siedmiu odczytw dla dwudziestu trzech alkoholikw. Przypadki te byy godne odnotowania z dwch powodw; po pierwsze dlatego, e wikszo z nich miaa miejsce w czasach prohibicji, a po drugie, i wikszo pacjentw to mczyni, za znaczna cz odczytw zrobiona zostaa na prob innej osoby, czsto ony. Pewien czowiek zapyta Cayce'a o przyszo prohibicji w Ameryce. Cayce odpowiedzia, e prohibicja ju zawioda, poniewa "Nikt nie zdoa uprawomocni dobroci w czyjej duszy" (3976-8). Jak ju wyjanilimy, Cayce uwaa, e przyczyny alkoholizmu maj wymiar zarwno fizyczny, jak i psychiczny. W sferze fizycznej potrzeba alkoholu wyolbrzymiana jest przez pewne zaburzenia, takie jak brak rwnowagi adrenalinowej oraz uszkodzenia krgosupa koncentrujce si w czci piersiowej. Dopki potrzeba picia stymulowana jest przez zaburzenia fizyczne, trudne, a moe nawet niemoliwe, jest opanowanie go z pomoc siy woli. Typowymi objawami fizycznego wyczerpania s: przecienie nerww, osabione przyswajanie i wydalanie, zaburzenia gruczoowe, obniona odporno na infekcje, zaburzone krenie pomidzy sercem a wtrob, wyczerpanie

14

innych narzdw, takich jak trzustka, ledziona i nerki, obecno toksyn we krwi oraz skonnoci do cukrzycy. Cayce rwnie silnie podkrela psychiczne i fizyczne przyczyny alkoholizmu. Czsto ostrzega przed naduywaniem rodkw pobudzajcych. Czasami twierdzi te, i natura uzalenienia bya karmiczna, e bya ona potrzeb przeniesion z minionego ycia. LECZENIE W odczytach powiconych alkoholizmowi dominuje kilka charakterystycznych metod leczenia, chocia wielu spord pacjentw cierpiao rwnie na inne fizyczne choroby. Jak mona si spodziewa, leczenie byo natury zarwno fizycznej, jak i mentalno-duchowej. Aby przywrci rwnowag fizyczn, naleao przede wszystkim przesta pi wszelki alkohol, zazwyczaj cakowicie. Uatwiaa to "zota kuracja" Cayce'a, zoona z niewielkich dawek chlorku zota, najczciej w poczeniu z bromkiem sodowym. Lek przyjmowano zmieszany z wod, w okrelonym cyklu. Kuracja zotem, zdaniem Cayce'a, miaa powodowa nudnoci w przypadku wypicia alkoholu. Instrukcje dotyczce przeprowadzania kuracji zotem rniy si w zalenoci od przypadku. W odczycie 845-4 Cayce zaleci prosty cykl przyjmowania chlorku zota. Polega on na zaywaniu przez dwa dni po jednej kropli leku, rozpuszczonej w wodzie, potem dwch kropli przez dwa dni i trzech kropli przez dwa dni. Po dwch dniach przerwy naleao cykl powtrzy. Cayce przewidywa, e reakcja w postaci nudnoci wystpi pod koniec drugiego cyklu. W odczycie 2010-1 Cayce zaleca take zoto w iloci jednego grana*na uncj** wody destylowanej. Lek naleao przyjmowa w postaci jednej kropli rozpuszczonej w poowie szklanki wody, codziennie przez pi dni, dwch kropli przez nastpne pi dni, trzech kropli przez pi dni i czterech kropli przez kolejne pi dni. Po piciodniowej przerwie cykl zaczyna si od nowa.
*gran aptekarska jednostka wagi rwnajca si 0,0648 grama (przyp. tum.) *uncja miara aptekarska rwnajca si 31,103 grama (przyp. tum.).

Cayce bra pod uwag rozmaite sposoby dawkowania leku w przypadku osb, ktrym przepisywa sod i zoto. W kilku odczytach zalecano inne lekarstwo przeciwko alkoholizmowi, ktre miao dawa podobne efekty. Jego skad zmienia si nieznacznie z odczytu na odczyt, skadniki poczone byy w form kapsuki. Dawka, jak Cayce przepisa choremu z numerem 845, stanowia kombinacj jednej kropli olejku eukaliptusowego, ptorej kropli olejku terpentynowego i ptorej kropli nalewki z benzoesu. W skad innych mieszanek wchodzi eukaliptus, nalewka z benzoesu, nalewka z waleriany, rektyfikowany olejek terpentynowy, benzol i kodeina. Takie kapsuki naleao wykonywa po jednej na raz i przechowywa tylko przez krtki czas. W wielu przypadkach Cayce zaleca elektroterapi. Najczciej poleca tak zwane Mokre Ogniwo z chlorkiem zota. Miao to pomc w odbudowie pocze nerwowych i wprowadzi do organizmu wibracj zota. W kilku przypadkach sugerowa zastosowanie zabiegw "radioaktywnych". Cayce ostrzega w odczytach przed spoywaniem w czasie leczenia jakiegokolwiek alkoholu, wyjaniajc, e "elektryczno i alkohol nie pasuj do siebie. Wypala to tkank i jest niekorzystne dla kadego organizmu" (323-1). Innymi wymienianymi w odczytach metodami leczenia fizycznego byo nastawianie krgosupa, dieta, hydroterapia, gimnastyka, rodki wspomagajce regeneracj organizmu oraz rozmaite metody jego oczyszczania. W zaleceniach dietetycznych nacisk pooony by na jedzenie owocw, warzyw, ryb, drobiu, misa jagnicego oraz wywarw misnych i bulionw. Unika naleao woowiny, wieprzowiny i duych iloci pokarmw powodujcych tworzenie si kwasw, a take alkoholi. Hydroterapi stosowano najczciej w postaci parwek i pukania okrnicy. Cayce poleca take wiczenia na wieym powietrzu oraz rodki pomagajce wzmacnia odporno organizmu, takie jak Atomidina i witaminy. Cayce przywizywa rwnie du wag do leczenia na poziomie mentalno-duchowym, jak do spraw fizycznych. Przede wszystkim wierzy, e aby jakiekolwiek leczenie odnioso skutek, absolutnie niezbdna jest u pacjenta wola zmiany samego siebie. W niektrych przypadkach za najlepszy i najatwiejszy pierwszy krok Cayce uzna udanie si do instytucji, w ktrej leczenie prowadzono by pod nadzorem. Czsto sugerowa zmian otoczenia i znajomych. Kiedy pacjent podj ju decyzj o zaprzestaniu picia, naleao zastpi negatywny wzr mylenia bardziej konstruktywnym. Jedn z sugestii Cayce'a byo, by powstrzymywa si od negatywnych uczu, takich jak gniew, nienawi i samokrytyka. Inn, by wsppracowa i intensywnie uczestniczy w zalecanych metodach leczenia fizycznego. Cayce uwaa te za pomocn twrcz wizualizacj, polegajc na oczekiwaniu z wiar na umysowe i fizyczne zdrowie. Kluczem do uzdrowienia wedug Cayce'a jest duchowe nastawienie do ycia.

15

Szczeglnie wana jest wic modlitwa. Niektrym pacjentom Cayce doradza, by rozmylali nad sob i swymi zwizkami z wszechwiatem oraz Bogiem. Dla umocnienia owego duchowego podejcia zaleca studiowanie Biblii, szczeglnie za nastpujcych fragmentw: Ksigi Rodzaju 1:5-6, Ksigi Wyjcia 19:5, Pitej Ksigi Mojeszowej 30 i Ewangelii w. Jana 14-17. Podobnych porad udziela osobom blisko zwizanym z alkoholikami, pragncym udzieli im pomocy. Cayce czsto zaleca wytrwa modlitw i konstruktywn, dalek od potpiania postaw. Opis przypadku Pacjent oznaczony numerem 2161 by 39-letnim alkoholikiem. Z udzielonego mu odczytu wynikao, e jego predyspozycje do uzalenienia miay zarwno umysow, jak i fizyczn natur. Na poziomie umysowym brakowao mu siy woli, przy pomocy ktrej mgby kontrolowa swoje skonnoci. Na poziomie fizycznym choroba obja krew i gruczoy. Oglne przecienie organizmu spowodowao przemieszczenie szstego i sidmego krgu piersiowego, spowalniajc impulsy nerwowe kierujce trawieniem i zwikszajc ch na alkohol. Leczenie koncentrowao si na zneutralizowaniu pragnienia alkoholu i przywrceniu rwnowagi organizmu. Cayce zaleci wykonywanie dwa razy w tygodniu omiu do dziesiciu nastawie krgosupa korygujcych podwichnicie w odcinku piersiowym i koordynujcych czwarty krg ldwiowy z wyszymi krgami szyjnymi oraz reszt krgosupa. W tym okresie Cayce przepisa jedn kropl roztworu, zoonego z jednego grana zota i trzech granw sody na uncj wody. Lek naleao przyjmowa w szklance wody, rano i wieczorem, przez pi dni. Po piciu dniach odpoczynku pacjent mia zacz stosowa zabiegi "radioaktywne". W soju z roztworem znajdowa si miay okoo cztery grany zota na uncj wody. Zabiegi wykonywano co wieczr przez dwadziecia minut, w cigu dziesiciu dni. Po okresie odpoczynku pacjent mia zacz ponownie przyjmowa roztwr zota i sody, kontynuujc kuracj a do chwili, kiedy ustpi pocig do alkoholu. Cayce podkrela wag jedzenia surowych i gotowanych jarzyn, takich jak marchew, seler, saata i pomidory. Poleca ryby, drb i miso jagnice zamiast woowiny. Ostrzeg pacjenta, e konieczne jest cakowite unikanie alkoholu, gdy po serii masay i kuracji zotem moe on wywoa chorob. Od strony psychicznej Cayce doradzi choremu, aby rozwija zarwno si woli, jak i duchowe perspektywy. W miesic pniej matka pacjenta powiadomia, i jej syn zastosowa si do rady Cayce'a i ju od pierwszego tygodnia kuracji sta si nowym czowiekiem. W czasie, gdy kobieta komunikowaa si z Cayce'm, jej syn powrci do pracy i czu si dobrze. Pniejsze raporty wskazuj, e mczyzna zosta wyleczony z alkoholizmu.

ANEMIA
Okrelenie anemia odnosi si do kadej choroby, w ktrej liczba czerwonych krwinek (erytrocytw) w organizmie spada poniej normy. Istniej te pewne szczeglne postacie anemii. Jedn z nich jest niedobr czerwonych krwinek albo niedobr hemoglobiny czy nawet zmniejszenie oglnej iloci krwi w organizmie. Typowymi objawami anemii s: uczucie dusznoci, blado, zmczenie i brak energii. Czternacie osb, w wieku od czterech do pidziesiciu czterech lat, otrzymao od Edgara Cayce'a ogem pitnacie odczytw, w ktrych szczegowo zajmowa si on anemi. W trzynastu przypadkach anemii Cayce zauway brak rwnowagi w ukadzie krenia poczony z zaburzeniami metabolicznymi. Rozmaite rodzaje zaburze trawienia mog zakca produkcj krwinek, czego wynikiem jest niski poziom erytrocytw, a czasami rwnie niski poziom leukocytw. W dziewiciu przypadkach za gwny powd anemii Cayce uzna osabienie wydalania, prowadzce do odkadania si toksyn, zakwaszenia organizmu i infekcji, ktre to czynniki szkodliwie oddziauj na przyswajanie i krenie. Wymienione w omiu przypadkach skrzywienia krgosupa mogy take przyczynia si do choroby, utrudniajc prawidowy przepyw impulsw nerwowych biegncych do narzdw trawiennych oraz spowalniajc krenie. Dodatkowym czynnikiem by, w siedmiu przypadkach, brak koordynacji pomidzy orodkowym a autonomicznym ukadem nerwowym. Inne problemy przyczyniajce si do powstania choroby to zaburzenia gruczoowe, infekcje, urazy i czynniki prenatalne.

16

LECZENIE Pierwsz metod leczenia zalecan przez Cayce'a wszystkim pacjentom z wyjtkiem jednej osoby byo wprowadzenie zrwnowaonej diety majcej wzmocni organizm. Cayce poleca wiee warzywa, soki cytrusowe, wtrbk, ryby, wywary z woowiny, mleko, nieuskane kasze oraz inne pokarmy wspomagajce budow komrek nerwowych i krwinek. Niedozwolone byo spoywanie pokarmw smaonych, napojw gazowanych i biaego pieczywa. W dziewiciu przypadkach Cayce sugerowa zastosowanie elektroterapii dla pobudzenia krenia. Najczciej poleca zabiegi "radioaktywne" i promienie fioletowe. W odczytach dla ponad poowy pacjentw Cayce doradza masae, ktre czsto koncentroway si na niszym odcinku krgosupa, a w razie potrzeby koordynoway te pozostae jego obszary. Podobnie jak w wielu innych przypadkach, Cayce poleca substancje wspomagajce budow krwi, takie jak Codiron, Adiron i Yentriculin. Cayce zaleca pukanie okrnicy, lewatywy i rodki przeczyszczajce, jak na przykad mleczko magnezowe. W szeciu przypadkach doradza masae krgosupa albo brzucha, przy uyciu oliwy z oliwek, olejku arachidowego i innych substancji. Poleca te toniki zioowe, inhalacje i doustne przyjmowanie Atomidiny. Opis przypadku Chocia w wikszoci przypadkw nie nadesano uzupeniajcych raportw, trzydzieci procent pacjentw zauwayo popraw stanu zdrowia, a kilka osb stwierdzio nawet, e wyzdrowienie byo cakowite. Przykadem tego by 16-letni chopiec, przypadek oznaczony numerem 1796, ktry otrzyma odczyt dotyczcy anemii. Cayce stwierdzi, e uszkodzenie ukadu nerwowego spowodowao zaburzenia krenia w okolicy piersiowej i szyjnej, czego wynikiem byo nieprawidowe wydalanie i przyswajanie pokarmw. Spowodowao to niedobory w ukadzie krwiononym prowadzce do anemii. Pojawi si rwnie nieyt wpywajcy na narzdy zmysw. Pierwsz zalecon metod lecznicz bya w przypadku chopca seria zoona z dziesiciu do pitnastu zabiegw osteopatycznych. Miay one na celu przywrcenie prawidowego wydalania i oczyszczenie organizmu z toksyn. Z podobnych powodw Cayce poleca take zaywanie, co najmniej trzy razy w tygodniu, yki stoowej mleczka magnezowego. Po trzecim lub czwartym zabiegu osteopatycznym naleao zastosowa urzdzenie do wytwarzania promieni fioletowych z bakowatym aplikatorem. Poza tym, dwa lub trzy razy w tygodniu, przed snem, naleao wykonywa agodne masae krgosupa, take uywajc promieni fioletowych. Masa mia trwa trzy minuty. Obejmowa okolice od podstawy czaszki do koca krgosupa, oraz gardo i klatk piersiow. Cayce radzi, by pacjent przez pi dni, przed niadaniem, zaywa jedn kropl Atomidiny, rozpuszczon w poowie szklanki wody. Po piciu dniach odpoczynku mia wznowi przyjmowanie leku. Nastpnie Cayce doradza trzy- lub czterodniowy odpoczynek, a potem zaywanie Adironu przy kadym posiku, przez co najmniej dwa do trzech tygodni. Cayce gorco poleca pokarmy wpywajce na odbudow krwi, w tym pieczon wtrbk, ryby i miso jagnice. Poleca te te jarzyny, takie jak marchew i kukurydza, oraz brzoskwinie. Chopcu nie wolno byo je potraw smaonych. Pacjent zastosowa si do instrukcji Cayce'a, po czym zgosi, e czu oywienie, a w stanie jego zdrowia nastpia poprawa.

ASTENIA
Cayce stwierdzi, e astenia, choroba charakteryzujca si ospaoci i wyczerpaniem, ktrego nie zmniejsza wypoczynek, moe by wywoana zarwno przez czynniki psychiczne, jak i organiczne. Od strony psychicznej do powstania choroby przyczynia si depresja, niepokj i nerwice serca. Przyczyny organiczne, eby wymieni cho kilka, to: anemia, zaburzenia dokrewne i metaboliczne oraz naduywanie lekw uspokajajcych. Cayce udzieli jedenastu odczytw powiconych astenii dla siedmiu mczyzn i kobiet. We wszystkich przypadkach przyczyny choroby wyranie zwizane byy z urazami i uciskami na krgosup, co z kolei powodowao przecienie rozmaitych narzdw organizmu. Czciami ciaa, na ktre najczciej oddziauje choroba, s gruczoy, ukady krenia i wydalniczy. Co wicej, Cayce zauway, i asteni moe wywoa wyczerpanie, zarwno fizyczne, jak i umysowe. Wierzy, e w wielu przypadkach oba rodzaje wyczerpania odpowiedzialne s za osabienie ukadu krenia, przez co przyczyniaj si do choroby.

17

LECZENIE W odczytach nie pojawiaj si waciwie dwa identyczne sposoby leczenia astenii, chocia Cayce w niemal kadym przypadku kad nacisk na nastawienie psychiczne pacjenta oraz na masae poszczeglnych odcinkw krgosupa, zazwyczaj wykonywane przy wykorzystaniu olejku arachidowego lub wywaru z oczaru. W dwch przypadkach, w ktrych krgosup zosta uszkodzony wskutek urazu, nastawianie krgw wykonywane miao by co najmniej dwa razy w tygodniu, a do uzyskania poprawy. W niemal kadym odczycie Cayce w oglnych zarysach przedstawia kuracj specjalnie dostosowan dla danej osoby. W piciu przypadkach uzna, e dla powrotu do zdrowia wana jest dieta. Kad nacisk na jedzenie warzyw, owocw, ryb, dziczyzny i pokarmw bogatych w rozmaite mineray. Z diety wykluczone byy pokarmy zakwaszajce, takie jak sodycze i biay chleb, ziemniaki i smaone lub tuste potrawy. W czterech spord tych przypadkw Cayce potwierdzi take konieczno poprawy wydalania. Polecanymi rodkami przeczyszczajcymi byy: Castoria, syrop figowy i sole Eno. Czasami Cayce zaleca pukanie okrnicy. Dla odbudowania nerww i dostarczenia caemu ciau potrzebnych bodcw, w trzech przypadkach Cayce zaleca elektroterapi promienie fioletowe, krtkofalowe wiato ultrafioletowe i zabiegi "radioaktywne". W dwch przypadkach astenii Cayce poleca leki zioowe. Opis przypadkw 72-letni mczyzna, ktrego przypadek oznaczono numerem 119, uskara si na spadek aktywnoci i zwolnienie reakcji. Diagnoza Cayce'a ujawnia wczeniejsze uszkodzenie sidmego, smego i dziewitego krgu piersiowego. Uszkodzenie to wywoywao zaburzenia trawienia i wydalania. Wskutek nadprodukcji cukrw, mczyzna znajdowa si w stanie graniczcym z cukrzyc. Cayce udzieli choremu dwch odczytw. W pierwszym z nich doradza odpoczynek od wszelkiej pracy przez dwa do trzech miesicy. Leczenie polegao na serii nastawie krgosupa robionych co drugi dzie, oraz na zabiegach korygujcych jego struktur, wykonywanych raz na tydzie. Dla wspomagania trawienia Cayce poleci mczynie wczenie do diety naparu z ambrozji. Dieta miaa zawiera alkalizujce pokarmy, bogate w wap oraz sd. Choremu zalecono unikanie wszelkich sodyczy. Cayce ocenia, e mczyzna moe powrci do zdrowia w cigu 90 do 120 dni, o ile zastosuje si do narzuconego reimu. Pacjent uda si do szpitala Caycea dla wykonania zleconych zabiegw, pniej za zgosi "cakowity powrt do zdrowia". Inna pacjentka, 34-letnia kobieta, przypadek oznaczony numerem 5522, odczuwaa fizyczne osabienie i uczucie niepokoju. Cayce stwierdzi u niej nieprawidow przemian materii spowodowan skrajnym napiciem nerwowym oraz brakiem koordynacji nerwowej. Leczenie przebiegao w 26-dniowych cyklach, skadajcych si z nastawiania krgosupa, masay i czstego zaywania zioowego toniku mieszanki naturalnego syropu, kory dzikiej wini, syropu z sarsaparili, nalewki ze stillingii, syropu z rabarbaru, olejku sasafrasowego, eliksiru z chininy, nalewki z pieprzu tureckiego, balsamu tolutaskiego i alkoholu zboowego. Cayce poleca diet zoon z alkalizujcych potraw oraz wywarw z mis lub bulionw, wspomagajc odbudow ciaa, a take wykonywanie od czasu do czasu pukania okrnicy dla przeczyszczania traktu jelitowego. Za pomocne uwaa rwnie codzienne wykonywanie zabiegw "radioaktywnych". Miay by one wykonywane przez trzydzieci do szedziesiciu minut, co wieczr przed snem. Raporty, jakie nadeszy po pierwszej serii zabiegw, wskazyway na popraw stanu zdrowia pacjentki.

ASTMA DYCHAWICA OSKRZELOWA

Astma jest chorob puc, ktr charakteryzuje spontaniczne i krtkotrwae zwanie si oskrzelikw. Do choroby tej moe przyczynia si alergia. Do objaww astmy zalicza si kaszel ze luzowat plwocin, duszno i zatykanie wiata oskrzelikw. Objawy te mog wystpowa w rnym stopniu nasilenia od lekkich, po zagraajce yciu chorego. Dwudziestu trzem osobom udzielono ogem siedemdziesiciu trzech odczytw powiconych astmie. Udzielajc odczytw, Edgar Cayce stwierdzi, e ataki astmy spowodowane s bodcami neurologicznymi, zmianami patologicznymi w oskrzelach i krtani lub naciskami wywieranymi na autonomiczne gruczoy oraz na ich poczenia z orodkowym ukadem nerwowym. Innymi sowy Cayce wierzy,

18

e do choroby przyczyniay si schorzenia krgosupa, dotyczce gwnie okolicy piersiowej i szyjnej, ktre nie musiay jednak by wynikiem jego skrzywie. Cayce uwaa te, e skrzywienie krgosupa, w poczeniu z pewnymi dodatkowymi czynnikami, takimi jak stres czy nieodpowiednia dieta, powoduje obkurczanie si oskrzelikw, czego wynikiem jest atak astmy. Skutkiem takiego ataku mogo by przekrwienie, za toksyny nie w peni wydalone z puc spowodowa mogy sympatetyczn reakcj nerek i wtroby. Wspczulnie zaangaowane byyby rwnie gruczoy odpowiedzialne za przyswajanie. W pewnych przypadkach wystpowao zaburzenie wydalania i/lub toksemia wraz z oglnym wyczerpaniem organizmu. LECZENIE Leczenie astmy generalnie rozpoczynao si od serii zabiegw dotyczcych krgosupa, ktrych przeznaczeniem byo odprenie ciaa, zlikwidowanie zmian patologicznych i korekcja skrzywie. Zabiegi miay zmniejszy uciski i rozkurczy oskrzeliki. Cayce zaleca pewne ograniczenia dietetyczne. Najczciej zakazywa jedzenia sodyczy. Pewnej kobiecie powiedzia, e "wszelkie sodycze pogorsz jej stan" (3046-1). Pacjenci mieli unika cikostrawnych pokarmw, takich jak woowina, potrawy smaone, oraz duej iloci skrobii, podobnie jak pewnych zakwaszajcych kombinacji pokarmw. Cayce poleca odywcz diet skadajc si gwnie z warzyw, owocw i ryb. Cayce czsto zaleca rodki inhalujce, zazwyczaj oparte na alkoholu, majce rozszerzy oskrzela i pomc w odkrztuszaniu luzu. W skad rodka do inhalacji wchodzi olejek eukaliptusowy, nalewka z benzoesu, olejek terpentynowy, balsam kanadyjski, olejek z igie sosnowych i nalewka z balsamu tolutaskiego. Przed uyciem naleao mocno wstrzsn inhalatorem. Nastpnie, w razie potrzeby, naleao wdycha opary przez nos i usta. Cayce poleca te czasami inhalacje parowe, ktre przygotowywano, dodajc do gorcej wody niewielkie iloci eukaliptusa i benzoesu, a nastpnie wdychano opary. W przypadkach, w ktrych wystpowa brak rwnowagi gruczoowej albo niedobr wapnia lub jodu, Cayce poleca zaywanie niewielkich dawek tych elementw. Osobom z niedoborem jodu poleca Atomidin lub Calcidin (jodek wapnia). W kilku odczytach Cayce wspomina o potrzebie pobudzenia wydalania. Sugerowanymi metodami byo pukanie okrnicy i rodki przeczyszczajce. Zalecano take takie metody lecznicze jak elektroterapia, masae, hydroterapia i toniki zioowe. W kilku odczytach Cayce zauway, e pomocna byaby zmiana klimatu. Poleca klimat suchy, ciepy, morski lub grski. Wspomina te czasami o psychicznych czynnikach i zauwaa w niektrych odczytach, e pozytywne nastawienie przyspieszyoby i wspomogo proces powrotu do zdrowia. Opis przypadku Cayce udzieli trzech odczytw w odpowiedzi na prob matki 11-letniej dziewczynki, ktrej przypadek oznaczono numerem 3053, od trzeciego roku ycia cierpicej na ataki astmy. Diagnozujc jej stan, Cayce zauway podwichnicie drugiego, trzeciego i czwartego krgu piersiowego, bdce jego zdaniem rdem astmy. Podwichnicie oddziaywao na przebieg impulsw nerwowych kierowanych do tchawicy, oskrzeli oraz gruczow biorcych udzia w procesie przyswajania. Jak stwierdzi Cayce: "To wanie s fizyczne rda owego schorzenia powodujce obnienie aktywnoci. Wskutek spowolnienia skoordynowanej dziaalnoci gruczow odpowiedzialnych za przyswajanie, w okolicy oskrzeli, krtani oraz w wyszych czciach puc gromadzi si limfa czy te luz." Wedug Cayce'a nieprawidowe przyswajanie powoduje zaparcie, ktre w poczeniu z nieprawidowym wydalaniem odpadw nagromadzonych we krwi poprzez ukad oddechowy, wywouje zwikszenie iloci toksyn, oddziaujcych take na wtrob. Cayce zaleci najpierw seri relaksujcych zabiegw osteopatycznych. Po zabiegach, dla pobudzenia organizmu oraz aktywnoci gruczow, Cayce zaleci zaywanie jednej kropli Atomidiny rozpuszczonej w poowie szklanki wody przez pi dni rano, przed jedzeniem. Kuracj miano powtarza co miesic, o tej samej porze. Dla zachowania alkalicznego stanu organizmu Cayce poleca doustne zaywanie Glikotymoliny. Lek dawkowano nastpujco: pi do szeciu kropli rozpuszczonych w poowie szklanki wody, trzy razy w tygodniu. Cayce przepisa te dwa rodki przeczyszczajce wspomagajce wydalanie. Jednym z nich by syrop pepsynowy Caldwella sporzdzony na bazie senesu. Drugi wykonany by rwnie z senesu oraz nasion dyni, na podou alkoholu. Dla uatwienia oddychania podczas atakw astmatycznych, Cayce poleca inhalacje paro-

19

we. Roztwr do inhalacji skada si z yeczki olejku eukaliptusowego i poowy yeczki nalewki z benzoesu, dodanych do wrzcej wody. Naleao przykry gow rcznikiem i powoli, ostronie wdycha opary wydostajce si z naczynia do inhalacji. Cayce uwaa, e zabieg ten agodzi spazmatyczne skurcze oskrzeli i garda. Dieta dziecka miaa by odywcza i alkalizujca. Naleao unika sodyczy, szczegln uwag zwracajc na poczenia pokarmw. Dziewczynka miaa je owoce przynajmniej dwa razy w tygodniu, od czasu do czasu za drb i miso jagnice. Surowe warzywa powinny wchodzi w skad przynajmniej jednego posiku dziennie. Cayce gorco poleca czone rne warzywa bulwiaste albo dwa rodzaje warzyw korzeniowych zmieszane z jednym rodzajem zielonych jarzyn liciastych. Na pytanie dotyczce zmiany klimatu Cayce odpowiedzia, e nie posuy to dziecku, chyba e dziewczynka zostanie zawieziona w okolice o klimacie grskim, jaki wystpuje np. w Asheville w Pnocnej Karolinie. Zauway przy tym, i jeli rodzice zastosuj si do jego porad, polepszy si nie tylko oglny stan dziecka. Skorygowane zostan take podstawowe zaburzenia, na jakie cierpi dziewczynka. W rok pniej matka dziewczynki zgosia, e crka wyzdrowiaa i nie miewa ju atakw astmy. Po dziesiciu latach pacjentka poinformowaa, e od lat nie przydarzy jej si taki atak.

ATROFIA
Atrofia lub zanik mini jest chorob, wskutek ktrej nastpuje zanikanie albo zahamowanie rozwoju tkanki miniowej i odpowiadajcych jej nerww. Choroba ta moe by dziedziczna lub nabyta. Stanowi ona zazwyczaj przejaw innej, powaniejszej choroby, takiej jak postpujcy zanik mini, miastenia czy te rozmaite postacie tonicznego skurczu mini. Postpujca posta atrofii mini moe prowadzi do paraliu i mierci. Siedemnastu osobom cierpicym na atrofi mini oraz zwizane z ni choroby Cayce udzieli ogem dwudziestu jeden odczytw. Wiek pacjentw waha si od siedemnastu do siedemdziesiciu lat. W dziesiciu przypadkach atrofia mini okazaa si by raczej objawem ni chorob sam w sobie. Diagnozy rnice si w poszczeglnych przypadkach zawieray wzmianki o takich schorzeniach jak dystrofia mini, artretyzm, parali oraz zapalenie koci i chrzstki. W piciu przypadkach Cayce wspomina o skrzywieniach krgosupa powodujcych spowolnienie przepywu impulsw nerwowych do mini, ostatecznie prowadzce do atrofii. Dodatkowym czynnikiem, o ktrym Cayce wspomina w piciu przypadkach, byy zaburzenia krenia. W piciu innych przypadkach Cayce mwi te o karmie. W trzech przypadkach Cayce nadmienia o nieprawidowym przyswajaniu, ktrego wynikiem by niedobr substancji odywczych w ustroju. To z kolei przyczyniao si do niszczenia nerww i tkanki miniowej. Rwnie w trzech przypadkach Cayce mwi o podwichniciach krgosupa. W dwch przypadkach wspomnia o infekcji dziaajcej bezporednio na koci i minie. LECZENIE Najczciej Cayce poleca masae. W odczytach udzielonych trzynastu osobom Cayce zaleca rozmaite mieszanki przeznaczonych do tego celu olejkw. Mieszanki te skaday si midzy innymi z oliwy z oliwek, olejku arachidowego i lanoliny. W jedenastu przypadkach Cayce doradza zastosowanie elektroterapii. Najczciej polecan metod byo stosowanie Mokrego Ogniwa, pomagajcego odtworzy zniszczone poczenia nerwowe. Cayce wspomina take o zabiegach "radioaktywnych" oraz urzdzeniach sucych do elektroterapii. Jedenacie osb otrzymao take porady dotyczce diety. Szczeglny nacisk kadziono w nich na pokarmy bogate w witaminy, takie jak wiee owoce i warzywa. Wywary z woowiny zalecane byy z powodu ich korzystnego wpywu na krew. Cayce wspomina take o rodkach uzupeniajcych diet, takich jak Calcios czy witaminy. Omiu pacjentom Cayce doradza nastawienie krgosupa. Zabiegi te miay poprawi przepyw impulsw nerwowych do mini, ograniczajc tym sposobem ich zanikanie. W trzech przypadkach, w celu rozlunienia mini, Cayce zaleca hydroterapi, to znaczy kpiele parowe, lub kpiele z solami Epsom. Dwie osoby otrzymay take porady dotyczce przyjmowania kwasw trawiennych, stosowania okadw, tonikw zioowych i gimnastyki.

20

Opis przypadku Cztery spord dziesiciu osb, opisujc wyniki swojego leczenia, zgosiy popraw stanu zdrowia. Inni pacjenci nie zastosowali si do porad zawartych w odczytach albo uczynili to tylko czciowo. Jednym z pacjentw by mczyzna, ktrego przypadek oznaczony jest numerem 849, a ktry otrzyma odczyt powicony atrofii mini. Choroba powodowaa u niego powolne zanikanie mini prawej nogi i uda. Cayce zauway, e przyczyn byo zbyt intensywne leczenie urazu kolana. Wywoao ono zaburzenia krenia, wskutek ktrych w koczynie "zabrako pewnych hormonw, niezbdnych siom komrkowym dla zapobieenia atrofii". Cayce doradzi na pocztek nastawianie odcinka krzyowego, guzicznego oraz niszych krgw piersiowych krgosupa. Dodatkowo zaleci masowanie koczyny, stopy, okolicy ldwiowej i krzyowej przy uyciu mieszanki oju baraniego, olejku terpentynowego, kamforowego, zoonej nalewki z benzoesu i olejku sasafrasowego. Po masau, na wszystkie bolesne miejsca przykadane miay by ogrzane kawaki flaneli. Nastpnie w odczycie Cayce zaleca diet pozbawion alkoholu, bogat w pokarmy odywiajce ciao i krew. Dodatkowo pacjent przyjmowa mia Yentri-culin bez zawartoci elaza rodek pobudzajcy prac odka. Cayce przepisa zabiegi "radioaktywne", wykonywane regularnie przez dwa tygodnie, po ktrych mia nastpowa dwutygodniowy odpoczynek. Miao to na celu ogln popraw krenia. Zabiegi "radioaktywne" byy pierwsz metod leczenia, jak zastosowa pacjent. Wywary tak pozytywny wpyw na ukad nerwowy chorego, e zacz stosowa si do wszystkich rad udzielonych w odczycie. Pacjent z numerem 849 napisa pniej: "Na skutek zabiegw zaleconych w ostatnim odczycie nastpia natychmiastowa poprawa. Minie nogi, ktre ulegay gwatownemu zanikowi, zaczy si wzmacnia...

B
BEZGOS
Bezgos jest utrat gosu z powodu choroby lub uszkodzenia garda albo strun gosowych. Szesnastu pacjentw otrzymao w sumie dwadziecia jeden odczytw na ten temat. Pierwszym z nich by sam Edgar Cayce, ktry wanie w stanie hipnozy rozpocz karier jako medium. Podczas transu rozpozna u siebie powany przypadek zapalenia krtani i zaleci sobie odpowiedni kuracj. Najczciej odnotowywan przez Cayce'a przyczyn bezgosu by brak koordynacji w ukadzie nerwowym wywoany przez stres, przemczenie lub skrzywienie krgosupa. Czasami czynnikiem dodatkowym by rwnie niewielki parali krtani lub innego narzdu mowy. W okoo 30% przypadkw, nadmierne zakwaszenie organizmu wywoywao przezibienie i przekrwienie w obrbie narzdw mowy. W 25% przyczyn choroby byo osabienie wydalania i toksemia, czasem wystpujca cznie z przekrwieniem. W jednej czwartej przypadkw Cayce omawia inn, interesujc przyczyn choroby. Bya ona pochodzenia psychicznego. Polegaa na tumieniu obaw i niepokojw, co objawiao si utrat gosu. Czasami w gr wchodzi rwnie brak rwnowagi psychicznej stan okrelany terminem "psychofonezja". LECZENIE W leczeniu bezgosu Cayce podkrela wag ustalenia i zachowania koordynacji nerwowej w organizmie. W ponad 60% przypadkw zaleca masae krgosupa, szczeglnie krgw szyjnych i karku. Cayce rzadko podawa czstotliwo wykonywania tych zabiegw. Aby oczyci ciao z nagromadzonych w nim toksyn, w blisko 60% przypadkw, Cayce wspomina o lewatywach i rodkach przeczyszczajcych, takich jak sole Eno czy oliwa z oliwek. Aby przywrci prawidow rwnowag kwasowo-zasadow organizmu, w ponad 40% przypadkw Cayce zaleca wewntrzne metody leczenia, takie jak dieta czy naturalne mieszanki lecznicze. Poleca owoce, jarzyny i ryby. Unika naleao sodyczy i skrobii. I w kocu, w jednej czwartej odczytw, Cayce zaleca masae caego ciaa stymulujce krenie i pomagajce w relaksacji.

21

Opis przypadku Pochlebne raporty otrzymano od trzech osb, z ktrych jedn by sam Cayce. Pozostaych trzynacie osb, ktrym udzielono odczytw powiconych bezgosowi, nie zdao relacji z wynikw leczenia ani z tego, czy w ogle je podjy. Przypadek 294 to historia choroby samego Edgara Cayce'a. Swoj karier medium oraz diagnostyk rozpocz od chwili, gdy uwiadomi sobie, i potrafi przepisywa kuracje, znajdujc si przy tym w stanie hipnozy. Jego pierwszy odczyt powicony bezgosowi by wynikiem seansu hipnotycznego. Cayce poprosi o pomoc hipnotyzera, poniewa ju od roku cierpia na powane zapalenie krtani. Mia wwczas trzydzieci trzy lata. W rozprawie, ktr wygosi w stanie transu, ale normalnym gosem, opisa stan napicia nerwowego powodujcego zaciskanie si i kurczenie nerww oraz mini w caym ciele. Utrudniao to przepyw krwi w okolicy krtani, czego wynikiem by bezgos. Cayce poprosi hipnotyzera o sugesti, i zwiksza si przepyw krwi w okolicy jego strun gosowych. Hipnotyzer wykona polecenie i w kilka minut pniej zasugerowa, e przepyw krwi powraca do normy. Szyja Edgara staa si ywo czerwona. Po przebudzeniu Cayce mg znw normalnie mwi. Stres, w poczeniu z przemczeniem, odpowiedzialny by za ponown utrat gosu, ktra nastpia kiedy Cayce mia czterdzieci siedem lat. Odczyt sugerowa tym razem dbao o zachowanie prawidowego krenia i wydalania oraz wykorzystanie pozytywnych sugestii w leczeniu. Jednake wyczerpanie, na jakie Cayce by naraony w wyniku wysiku zwizanego z udzielaniem odczytw, cztery lata pniej wywoao jeszcze jeden stan bezgosu. Tym razem odczyt zaleca zabiegi osteopatyczne wykonywane co drugi dzie. Miay wspomc oczyszczanie organizmu i pobudza wydalanie. Ostatni odczyt Cayce'a powicony bezgosowi, udzielony samemu sobie w wieku pidziesiciu piciu lat, przypisywa utrat gosu nieprawidowemu wydalaniu i toksemii. Sugerowa cise trzymanie si zrwnowaonej diety alkalizujcej i stosowanie naprzemiennie mleczka bizmutowego oraz magnezjowego. Nastpnie, aby przepuka organizm, Cayce mia zaywa fenoloftalein. Cayce za kadym razem stosowa si do tych zalece, a do wyleczenia. Cierpia jednak na czste nawroty choroby, ze wzgldu na oddanie z jakim udziela odczytw. W pniejszym czasie bezgos sta si sposobem, w jaki organizm Cayce'a domaga si krtkich wakacji.

BEZPODNO U KOBIET
Osiemnacie kobiet nie mogcych zaj w ci, zwrcio si z tym problemem do Edgara Cayce'a, ktry udzieli im dwudziestu czterech odczytw. W kadym z przypadkw niepodno uwaa za wyleczalne zaburzenie fizyczne wynikajce z zakcenia rwnowagi w ukadzie rozrodczym. Za przyczyn niepodnoci podawa najczciej czynniki oddziaujce na gruczoy dokrewne i narzdy rozrodcze. Czsto wspomina o takich powodach jak brak koordynacji pomidzy ukadami nerwowymi, orodkowym i autonomicznym, nieprawidowoci w funkcjonowaniu gruczow i ze wydalanie, ktre zakcay cykl owulacji i menstruacji. Kilka kobiet, oprcz problemw z niepodnoci, skaryo si na nieregularne menstruacje i ze samopoczucie. W omiu przypadkach wystpowao poczenie przynajmniej dwch z tych dolegliwoci. LECZENIE Aby przywrci normaln koordynacj nerwow i waciwe umiejscowienie narzdw rozrodczych, w czternastu przypadkach Cayce przepisa zabiegi krgarskie, zwykle wykonywane raz lub dwa razy w tygodniu, przez kilka tygodni z rzdu. W jedenastu przypadkach leczenie obejmowao zaywanie rodkw doustnych, mieszanek zioowych, Atomidiny, oraz poczenia chlorku zota i bromku sody rozpuszczonych w wodzie (polecane take mczyznom, ktrych dotyczy ten sam problem). Mieszanki zioowe zawieray wiele rnych skadnikw, w tym wycig z chininy, nalewk z waleriany i wycig z dziko rosncego e-szenia. W trzech przypadkach Cayce poleca dawki Atomidiny przeplatane seriami zabiegw osteopatycznych lub innych rodkw do uytku wewntrznego. Jeeli chodzi o mieszank zota z sod, zazwyczaj zalecano jedn kropl roztworu zota (gra na uncj) na p szklanki wody, zaywan przynajmniej raz dziennie. W piciu przypadkach Cayce doradzi zmiany dietetyczne. Zaleci ograniczenie do minimum tuszczw, mis i produktw biakowych, aby nie dopuci do zwikszenia kwasowoci organizmu. Dla

22

zrwnowaenia krenia i wzorcw wibracyjnych organizmu w piciu przypadkach doradzono elektroterapi, najczciej w postaci leczenia "radioaktywnego" i Ogniwa Mokrego (w jednym z przypadkw zalecono obie formy jednoczenie). Jednake elektroterapia nie przewaaa w leczeniu i Cayce przepisywa j zazwyczaj w okresach przerw midzy stosowaniem innego rodzaju leczenia. Opis przypadku W przypadku oznaczonym numerem 2432, niepodno 30-letniej kobiety Cayce przypisa zaburzeniom rwnowagi endokrynologicznej i bdnemu poczeniu midzy ukadami nerwowymi, rdzeniowo-krgowym i wspczulnym. Cayce przepisa cykl leczniczy obejmujcy doustne zaywanie Atomidiny przez pi dni z tygodniow przerw, leczenie Atomidin przez nastpnych pi dni, przerw i ponowienie leczenia. Zaleca jedn kropl Atomidiny rozpuszczon w poowie szklanki wody wypijanej co rano przed niadaniem. Podczas okresw przerw w zaywaniu Atomidiny, Cayce zarzdzi dwa zabiegi osteopatyczne w tygodniu, skoncentrowane zwaszcza na czwartym krgu ldwiowym i dziewitym krgu piersiowym, a take na orodku ramiennym i krzyowym. Na pocztek zaleci seri dwunastu zabiegw. Pniej pacjentka miaa zaywa codziennie roztwr zoony z kropli chlorku zota i dwch kropli bromku sody na p szklanki wody. Tak jak w przypadku Atomidiny, leczenie naleao prowadzi przez pi dni, przerwa na trzy dni i przej na dawki Atomidiny przez kolejnych trzy do piciu serii leczniczych. W kocu, po zastosowaniu powyszych zalece, doradzono dziesi dalszych zabiegw osteopatycznych. Cayce odradza jedzenie sodyczy i produktw wysokoskrobiowych, takich jak cukierki, ciasta i biay chleb, a zaleca owoce, orzechy i warzywa. W przypadku oznaczonym numerem 2432 nie otrzymano dalszych informacji o wynikach leczenia. Chocia w wikszoci przypadkw brak jest pniejszych przekazw lub nie s one rozstrzygajce, pi pacjentek powiadomio Cayce'a, e po zastosowaniu si do odczytw, zaszy w ci i urodziy dzieci.

BEZPODNO U MCZYZN
Edgar Cayce udzieli siedmiu mczyznom po jednym odczycie wyjaniajcym przyczyn i sposb leczenia niepodnoci. W trzech odczytach niepodno przypisa oglnie zaburzeniom w funkcjonowaniu ukadu endokrynologicznego. We wszystkich przypadkach uwaa chorob za uleczaln. U wikszoci pacjentw pojawiy si zaburzenia towarzyszce bezpodnoci, w tym ze wydalanie, stres oraz zaburzenia krenia. LECZENIE W leczeniu niepodnoci Cayce najwicej uwagi przykada do mieszanek zioowych i rodkw wzmacniajcych, ktre miay oczyci gruczoy dokrewne i pobudzi normalne wydzielanie gruczoowe. W trzech przypadkach przepisa rodek zawierajcy w rnych proporcjach wod destylowan, chlorek zota i dwuwglan sodu. Kilka kropli tej mieszanki naleao doda do wody i wypija dwa razy dziennie. Inne zalecane rodki zawieray rozmaite zioa sarsaparil, balsam kanadyjski, korze tego szczawiu, korze opianu i inne. Ponadto, dla poprawy funkcjonowania gruczow dokrewnych, Cayce przepisa olej z orkisza, Codiron i rodek Grovera przeciw dreszczom (Grover's Chill Tonie). Dla zmniejszenia napicia nerwowego zwizanego z zaburzeniami endokrynologicznymi, czterem pacjentom Cayce przepisa tygodniow seri zabiegw krgarskich. Inne zalecenia lecznicze obejmoway alkalizacj organizmu poprzez odpowiedni diet, rodki przeczyszczajce lub pukanie okrnicy. Opis przypadku Najbardziej wyczerpujcego i obszernego odczytu udzielono 36-letniemu mczynie, oznaczonemu w spisie numerem 2548. Jego niepodno wynikaa z nagromadzenia toksyn we krwi, co spowodowao zaburzenia endokrynologiczne. Cayce przepisa mieszank zioow z wody destylowanej i korzenia tego szczawiu, korzenia opianu, kory wizu kolczastego, lici buchu [rolina z Poudniowej Afryki o dziaaniu antysep-

23

tycznym przyp. tum.], korzenia mandragory, kwiatu bzu czarnego, alkoholu etylowego i balsamu tolutaskiego. Dieta miaa zawiera duo produktw bogatych w witamin B, owoce, kasze, warzywa i mleko. Zakazano mis i potraw smaonych. Ponadto zalecono pacjentowi niewielkie dawki Calciosu rozsmarowanego na sucharku, przyjmowane trzy razy w tygodniu. Po trzydniowej przerwie Cayce zaleca dwa razy w tygodniu zabiegi osteopatyczne, przede wszystkim na partie ldwiowo-krzyowe. W okresie przerwy poleca take rodek Grovera przeciw dreszczom i tabletki Bromochininy. Na zakoczenie serii leczniczej zaleci pukanie okrnicy. W przypadku pacjenta z numerem 2548 nie znamy wynikw leczenia.

BEZPODNO WYWOANA TYOZGICIEM MACICY

Jedenacie pacjentek, w wieku od dwudziestu do trzydziestu dziewiciu lat, otrzymao od Edgara Cayce'a ogem czternacie odczytw, w ktrych niepodno przypisywa on tyozgiciu lub nieprawidowemu uoeniu macicy. W odczytach Cayce'a ujawniy si take inne czynniki odpowiedzialne za bezpodno. W ponad 35% przypadkw podwichnicia krgosupa, najczciej w partii ldwiowo-krzyowej, powodoway ucisk na narzdy rozrodcze, stopniowo znieksztacajc uoenie macicy. W kolejnych 35% przypadkw jako przyczyn bezpodnoci podawano tyozgicie macicy, lecz nie ucilano jego przyczyny. W wikszoci pozostaych przypadkw niepodno przypisywano zatorom i nerwoblom w okolicach miednicy, wynikajcym z przemoczenia, przezibienia, przekrwienia, i pozostaych po przezibieniu i grypie zarazkach chorobotwrczych. W wielu wypadkach pojawiay si objawy towarzyszce, midzy innymi nieregularne lub bolesne menstruacje, sporadyczne ble gowy, ble plecw i zawroty gowy. LECZENIE Celem leczenia byo przede wszystkim przywrcenie i zachowanie waciwego uoenia macicy. W przypadku zastosowania si do zalece Cayce'a, aden z przypadkw tyozgicia macicy nie wymaga operacji. Chocia Cayce generalnie nie odradza zabiegu chirurgicznego, to jednak odradza podejmowanie potencjalnego ryzyka. W ponad 60% przypadkw, Cayce zaleci zabiegi krgarskie, ktre miay skorygowa podwichnicia krgosupa i odchylenia przepywu impulsw nerwowych w dolnych jego partiach. Zabiegi wykonywane zwykle dwa razy w tygodniu, przez jeden lub dwa miesice, miay take przywrci waciwe uoenie macicy. W niemal 60% przypadkw Cayce zaleci rwnie rnego rodzaju okady, zarwno zewntrzne, jak i dopochwowe. Jeli chodzi o okady zewntrzne, w pojedynczych odczytach poleca gorce okady z oleju rycynowego, gorce okady z Glikotymoliny, gorce okady z soli, oraz mokre i suche parwki kabinowe. Okady naleao robi na ono i brzuch w przerwach pomidzy zabiegami krgarskimi i przed menstruacj. Nie podano dokadniejszych zalece co do okadw dopochwowych. Dla zmniejszenia przekrwienia i dolegliwoci w okolicach miednicy, w ponad 25% przypadkw Cayce zaleci zimne natryski. Poleca roztwory wodne Atomidiny (yeczka na litr ciepej wody) lub Glikotymoliny (take yeczka na litr ciepej wody). Natryski naleao przeprowadza na kilka dni przed lub podczas bolesnego cyklu menstruacyjnego. Ponadto dla dostarczenia organizmowi potrzebnych skadnikw, dwm pacjentkom Cayce zaleci przyjmowanie niewielkich dawek chlorku zota i bromku sodu rozpuszczonych w wodzie. Opis przypadku 24-letniej kobiecie, ktrej przypadek oznaczono numerem 578, Cayce udzieli trzech odczytw zwizanych z niepodnoci. Stwierdzi, e pacjentka cierpi na tyozgicie macicy spowodowane podwichniciami krgosupa w partii ogonowej. Przede wszystkim zaleci zabiegi krgarskie na cay krgosup, a zwaszcza na parti ogonow i ldwiowo-krzyow. Zabiegi naleao przeprowadza dwa razy w tygodniu przez kilka tygodni, przerwa na dwa tygodnie i ponownie do nich powrci. Dla poprawy krenia krwi i limfy oraz wzmocnienia mini brzucha i miednicy, Cayce zaleci regularne wiczenia. Jedno z wicze polegao na okrnych ruchach ng w pozycji lecej, z ciaem opartym na okciach. Na podobnej zasadzie dziaaa "wieca", poczona z tzw. "rowerkiem". Dla poprawy zego wydalania i bolesnego miesiczkowania polecano take masae. Pacjentka zastosowaa si do rady Cayce'a, jaki czas pniej zasza w ci i urodzia dziecko.

24

BEZSENNO
Bezsenno jest dolegliwoci, ktra w pewnych okresach ycia dotyka wszystkich ludzi. Wywoana moe by przyczynami fizycznymi, emocjonalnymi lub poczeniem obu tych czynnikw. Obawa, lk i inne niepokoje s powszechnymi przyczynami bezsennoci. Wraliwo na pewne pokarmy, nadmiar wiata, a nawet posanie ka mog by przyczyn zaburzenia. Bezsenno mog te spowodowa pokarmy zawierajce kofein, takie jak herbata, kawa i cola. W odczytach Edgara Cayce'a znajduje si ponad 350 wzmianek na temat bezsennoci. W rozdziale tym zajmiemy si jednak siedemdziesicioma dwiema osobami, w wieku od czterech do siedemdziesiciu omiu lat, ktre otrzymay ogem siedemdziesit dziewi odczytw powiconych temu zagadnieniu. Niektre z tych osb cierpiay oczywicie take na inne choroby fizyczne. Potwierdza to pogld, e bezsenno jest objawem istnienia innych zaburze. Cayce zaleci kiedy, by dobrze wykorzysta nieprzespany czas. Pacjent oznaczony numerem 2051 spyta go: Dlaczego budz si o czwartej rano? Jak mam nad tym zapanowa? Cayce odpowiedzia: Jest to po czci nawyk, po czci reakcja fizyczna. Nie powiniene prbowa zapanowa nad bezsennoci, ale raczej j wykorzysta. Kiedy si przebudzisz, wykorzystaj co najmniej pierwszych trzydzieci minut na bezporedni medytacj o tym, czego twj Pan oczekuje od ciebie tego dnia. Szybko nauczysz si przesypia wicej ni tylko nastpn godzin. Przyczyny bezsennoci znacznie rniy si w poszczeglnych przypadkach. W okoo jednej trzeciej z nich gwnym powodem zaburze snu byy problemy emocjonalne. W pozostaych przypadkach Cayce wspomina o poczeniu czynnikw emocjonalnych i fizycznych. Fizyczne powody bezsennoci byy rozmaite, na przykad cukrzyca, klimakterium, artretyzm, powikania pooperacyjne i rak. Do szerszej kategorii zaliczay si stany fizyczne. Najczciej wymienian przyczyn bya tu nieprawidowa przemiana materii. Zaburzenia tego rodzaju powodoway wytwarzanie w organizmie nadmiaru toksyn powodujcych zaburzenia w ukadzie nerwowym, co przyczyniao si do bezsennoci. W omiu przypadkach powodem bezsennoci byy take uciski na krgosup. LECZENIE W leczeniu pacjentw cierpicych na bezsenno Cayce bra przede wszystkim pod uwag lece u podstaw tej dolegliwoci stany fizyczne i emocjonalne. Metody leczenia rniy si w zalenoci od indywidualnych potrzeb. adnej kuracji nie mona uzna za specyficzn w przypadku bezsennoci. Najczciej zalecan metod leczenia fizykalnego bya elektroterapia, o ktrej Cayce wspomina czterdzieci jeden razy, w tym dwadziecia pi razy o zabiegach "radioaktywnych". Zabiegi te miay w szczeglnoci rwnoway ukad krenia i ukad nerwowy w taki sposb, by uatwi odprenie i wewntrzn harmoni. Zdaniem Cayce'a lepszy efekt mona byo uzyska, jeli zabieg wykonywany by tu przed lub w trakcie medytacji. W kilku przypadkach Cayce poleca te zastosowanie elektrycznego aparatu do masau, ze wzgldu na jego odprajce dziaanie. W trzydziestu dwch przypadkach Cayce udzieli porad odnonie diety. Wikszo z jego sugestii dotyczcych lekkostrawnej diety, moga poprawi jako wypoczynku, ale tylko jedna porada bya specyficzna dla bezsennoci. Cayce radzi mianowicie wypijanie przed snem szklanki mleka z yeczk miodu. Dwadziecia trzy razy Cayce zaleca nastawianie krgosupa powodujce odprenie dziki zmniejszaniu napi w tej czci. W dwudziestu przypadkach poleca masa, rwnie jako metod wyzwalajc odprenie. Podczas masau w skr naleao wciera rozmaite substancje, w tym olejek arachidowy, mieszank oju baraniego, a take inne mieszanki olejkw. Dla usunicia toksyn z organizmu, w dziewiciu przypadkach Cayce zaleca metody pobudzania wydalania w postaci pukania okrnicy, lewatyw i rodkw przeczyszczajcych. Siedem razy Cayce zaleci rodki wspomagajce trawienie, takie jak Alcaroid i dwuwglan sodu. Wedug odczytw oba te preparaty miay pomc w odpreniu ciaa. Innymi porednimi metodami leczenia, wymienionymi w ponad piciu przypadkach, byo zastosowanie Atomidiny, rnych okadw i hydroterapii. Dziesiciu osobom Cayce zaleca gimnastyk, ktrej celem byo zmczenie organizmu i spowodowanie gbszego odpoczynku. Powici te nieco uwagi niefizycznym aspektom bezsennoci. Uwaa, e odgrywaj one znaczc rol. W dziesiciu przypadkach doradza wic zajcia prowadzce do duchowego rozwoju, takie jak medytacja i czytanie Biblii, a w dwch przypadkach wiczenia umysowe.

25

Opis przypadku Dwadziecia sze osb zastosowao si do porad Cayce'a i uzyskao dobre wyniki w leczeniu bezsennoci. Pozostali pacjenci nie nadesali raportw. Jedn z pacjentek, w przypadku ktrej zamieszczono w aktach pod nr. 515 uzupeniajcy raport o stanie zdrowia, bya 40-letnia kobieta. Zastosowaa si ona do porad Cayce'a zawartych w dwch odczytach powiconych szeregowi dolegliwoci, w tym take zaburzeniom snu. Cayce twierdzi, e w jej przypadku bezsenno wynikaa z braku koordynacji ukadu nerwowego, co spowodowane byo spowolnieniem krenia i zaburzeniami funkcjonowania gruczow. Cayce zaleci jej najpierw przyjmowanie mieszanki zioowej zawierajcej uspokajajc walerian. Nastpnie doradzi wykonywanie potwek kabinowych dla usunicia toksyn nagromadzonych w organizmie z powodu spowolnienia obiegu krwi. Kpiele te naleao bra dwa razy w tygodniu, przez p miesica. Po kpielach wykonywane miay by masae caego ciaa trwajce od dwudziestu do trzydziestu minut, z wykorzystaniem olejkw (Cayce nie okreli jakich) i alkoholu do nacierania. Cayce zaleci te codzienne stosowanie zabiegw "radioaktywnych". Zabiegi wykonywane miay by podczas odpoczynku, przez co najmniej trzydzieci minut do jednej godziny albo przez ptorej godziny, jeli efektem mia by sen. Zmiany w diecie dotyczyy wprowadzenia do niej atwo przyswajalnych pokarmw, takich jak owoce i soki cytrusowe. Do posiku poudniowego Cayce szczeglnie poleca saatki. Pacjentka miaa jada miso z ryb lub drobiu. Cayce zaleca te due iloci wody oczyszczajcej organizm. W drugim odczycie dla przypadku oznaczonego numerem 515 Cayce stwierdzi, e do masay powinno si wykorzystywa mirr. Nastpnie nakadana miaa by warstwa ogrzewajca. Cayce poleca doustne przyjmowanie oliwy z oliwek jako rodka wspomagajcego wydalanie.

BIAACZKA
Biaaczka bdca postaci raka krwi jest schorzeniem tkanek produkujcych krwinki charakteryzujcym si tworzeniem nieprawidowych leukocytw. Chorobie towarzyszy anemia, osabienie, ble staww oraz powikszenie wzw chonnych. Edgar Cayce udzieli odczytw dwudziestu piciu osobom cierpicym na biaaczk lub majcym predyspozycje do tej choroby. Poniej rozpatrzymy metody leczenia biaaczki, koncentrujc si na dziesiciu pacjentach, od dziecka do osoby w zaawansowanym wieku. Tej grupie pacjentw Cayce udzieli ogem trzynastu odczytw. Gwn przyczyn choroby wymienian przez Cayce'a w okoo poowie przypadkw, byy nieprawidowoci krenia wyzwolone przez infekcj, anemi albo zaburzenia chemiczne. W 15% przypadkw miay miejsce take zaburzenia wydalania powodujce odkadanie si toksyn we krwi. W jednym z odczytw Cayce stwierdzi, e biaaczka powstaje wskutek braku rwnowagi chemicznej organizmu, ktrej siy s tak aktywne w krwiobiegu podczas przyswajania, e niszcz plazm, o ktrej mona powiedzie, e otacza erytrocyty. Powstaje wic choroba plazmy albo brak hemoglobiny produkujcej w strumieniu plazmy siy koagulujce albo biae krwinki s tak przemieszane z czerwonymi krwinkami, e niszcz plazm (2699-1). Cayce wspomina te niekiedy o zaburzeniach funkcjonowania gruczow. W kilku przypadkach zaobserwowa splenomegali, czyli powikszenie ledziony, narzdu produkujcego czerwone krwinki, wskazujc na znaczny spadek iloci czerwonych krwinek w wyniku zaburze dziaania tego narzdu. LECZENIE W przypadku biaaczki Cayce przepisywa zwykle proste metody leczenia. W okoo 60% przypadkw zaleca rozmaite postaci elektroterapii, w tym ultrafioletowe, rtciowe, krzemowe wiato, Mokre Ogniwo, zabiegi "radioaktywne", okady radowe i wiato podczerwone. Cayce okreli, e promienie ultrafioletowe powinny wieci przez zielon "lecznicz" szybk, dziaajc jak specjalny filtr. Szkieko miao by umieszczane w odlegoci trzydziestu piciu centymetrw od ciaa, za lampa o metr dalej. Nawietlanie powinno obejmowa plecy, szczeglnie w okolicy eber i ledziony. W jednym z odczytw Cayce ustali, e takie zabiegi miay by robione co drugi dzie. W 50% przypadkw Cayce zaleca wczenie do diety odywczych pokarmw. Uwaa, e pokarmy takie jak wycig z wtroby, wtroba cielca, sok z woowiny, wiee soki owocowe i surowe warzywa maj podstawowe znaczenie w dodawaniu nowej ywotnoci krwi. Miay one stanowi codzienn

26

cz diety. W 40% przypadkw zaleca przetaczanie krwi. Miao to usun niezdrow i przywrci organizmowi zdrow, normaln krew. W 30% przypadkw Cayce przepisa rozmaite zastrzyki z atropiny, wycigu z wtroby oraz roztworw jodu i soli. W powaniejszych przypadkach zarwno iniekcje jak i transfuzje byy czasami konieczne. W 30% przypadkw Cayce poleca stosowanie Atomidiny. Typow dawk byo trzy do piciu kropli leku rozpuszczone w wodzie, zaywane w piciodniowych cyklach. Opis przypadku Wikszo osb, ktre otrzymay odczyty powicone biaaczce, miaa ju zaawansowane stadium choroby, za dostpne raporty zazwyczaj wskazuj na niepomylne zejcia. Jednake jedna osoba zgosia popraw po zastosowaniu si do zalece Cayce'a. Stan tego pacjenta zdiagnozowany zosta jako biaaczka limfatyczna, a lekarze dawali mu dwa miesice ycia. Lecz Cayce uwaa, e choroba nie musiaa skoczy si mierci, a w siedem miesicy po odczycie poinformowano, e mczyzna nadal yje, chocia wci ma pewne problemy (nr 3616). Szczegowe wyjanienie przypadku biaaczki leczonej przez Cayce'a dotyczyo 14-letniego chopca, ktry otrzyma jeden odczyt powicony tej chorobie. Diagnoza medyczna dla pacjenta oznaczonego numerem 2488 brzmiaa: ostra biaaczka limfatyczna oraz powikszenie ledziony. Cayce uwaa, i choroba, przynajmniej w tym stadium, bya raczej anemi ni biaaczk. Przewidywa, e jeli dokadnie wykona si polecenia zawarte w odczycie, zaburzenia we krwi mog zosta skorygowane, pod warunkiem, e zastosowanie przetaczania krwi przyniesie wicej korzyci ni szkd. Cayce wyraa w odczytach trosk o jako transfuzji. Poniewa nie przynosiy one spodziewanych efektw, pierwsz porad Cayce'a byo zachowanie szczeglnej ostronoci podczas wyboru krwi przeznaczonej do przetaczania. Aby zwikszy korzyci pynce z transfuzji Cayce doradzi stosowanie zabiegw z krtkofalowym wiatem ultrafioletowym na okolice eber i krgosupa. Miay one trwa nie duej ni minut. Pomidzy rdem wiata a ciaem naleao umieci zielon szklan pytk. Aby wspomc organizm pod wzgldem strukturalnym i wyeliminowa anemi, po nawietlaniach miao by wykonywane nastawianie krgosupa. Cayce wskazywa na potrzeb wypoczynku. Dziecku naleao dawa sok pomaraczowy oraz wtrob lub atwo przyswajalny wycig z wtroby. Cayce utrzymywa, e substancje odywcze czerpane z poywienia bd lepsze ni dostarczane pod postaci witamin czy zastrzykw. Cayce'a spytano o fosfor, ktry lekarze zamierzali podawa chopcu. Zaleci uycie go tylko w ostatecznoci, jeli wzronie zarwno temperatura, jak i liczba biaych krwinek. Chocia matka dziecka bya zadowolona z odczytu, liczba biaych krwinek chopca bya rano nieco wysza, wic zalecono kuracj fosforem. Lekarze zgodzili si na zastosowanie diety i wiata zaleconego przez Cayce'a. Zgoszono, e po kilku dniach chopiec wsta z ka i chodzi. Jednake z raportu przesanego przez szpital wynika, e dziecko nie zareagowao na adn z metod leczenia i zmaro w dwa tygodnie pniej.

BIEGUNKA
Biegunka polega na zwikszeniu czstotliwoci oddawania stolca, a take jego pynnoci. Edgar Cayce omawia j w piciu odczytach udzielonych czterem osobom. Cayce opisywa biegunk jako stan charakteryzujcy si nadmiernym kreniem w przewodzie pokarmowym. Jako gwn przyczyn wymienia osabienie trawienia i przyswajania. W dwch przypadkach biegunka stanowia nastpstwo operacji. Innymi dodatkowymi czynnikami byy substancje przeczyszczajce, popsute zby, zaburzenia nerwowe i stresy, nieprawidowa dieta i obecno toksyn w ustroju. LECZENIE Chocia metody, jakie Cayce stosowa w leczeniu biegunki, rniy si pomidzy sob, kad on nacisk na wspomaganie trawienia, popraw witalnoci i krenia. W diecie podkrela znaczenie pokarmw alkalizujcych, odywczych i atwoprzyswajalnych, takich jak owoce i soki owocowe (gruszki, cytrusy), surowe i gotowane warzywa oraz lekkie proteiny (zupa z may, ryby, drb i woowina). W jednym z odczytw odradza jedzenie nadmiernych iloci skrobii, a w innym pocze cukru i skrobi, potraw smaonych, napojw gazowa-

27

nych oraz mocnych alkoholi. Dodatkowo wspomina o innych sposobach poprawiania procesu trawienia. Poleca herbat szafranow, ucie korzenia aunu (jedno i drugie przed posikami), Alcaroid (w trakcie posiku) oraz oliw z oliwek. W dwch odczytach wspomina o poczeniu eliksiru z pepsyny mleczanowej oraz mleczka bizmutowego, rozpuszczanych i przyjmowanych w wodzie. W jednym przypadku mwi o wspomaganiu przemiany materii za pomoc pukania okrnicy i okadw z oleju rycynowego. Niekiedy zaleca wczanie do diety atwo przyswajalnego elaza. W jednym z odczytw wspomina o leku uzupeniajcym niedobr elaza, o nazwie Adiron, w innym o Codironie. W diecie rdami elaza by sok z woowiny oraz niektre owoce, takie jak gruszki i cytrusy. W jednym odczycie Cayce zaleca zup z may jako rdo fosforu. Nastawianie krgosupa i masa byy dwiema metodami poprawiania krenia i oglnego odprania ciaa. Cayce wspomnia o nich dwukrotnie. Zabiegi osteopatyczne miay by wykonywane okazjonalnie lub czciej do serii co najmniej trzech czterech nastawie. Masa stanowi mia cz oglnej hydroterapii, w ktrej skad wchodziy, w jednym szczeglnym przypadku, okady z zimnej i gorcej wody. Cayce dwukrotnie sugerowa zachowanie pozytywnego nastawienia. Pewnej kobiecie powiedzia, by skupia si na niesieniu pomocy innym. Opis przypadku W przypadku 67-letniej kobiety, oznaczonym numerem 2085, biegunka wystpia w wyniku bdw ywieniowych. Pacjentka jada zbyt wiele potraw czcych skrobi i cukier, co miao szkodliwy wpyw na cinienie krwi, serce, wtrob, przewd ciowy, trzustk i nerki. Nieprawidowa dieta, w poczeniu z innymi chorobami, na ktre cierpiaa kobieta, wywoaa rozstrj przewodu pokarmowego. Cayce uwaa, e choroba ustpi szybko, jeli pacjentka zastosuje odpowiednie rodki zaradcze. Kuracja przepisana przez Cayce'a polegaa przede wszystkim na przestrzeganiu diety. Pierwszego dnia chora miaa je wycznie owoce i pi soki. Cayce poleca owoce cytrusowe oraz inne atwo przyswajalne pokarmy. Zaleca gotowane karczochy jerozolimskie trzy razy w tygodniu, surowe i gotowane warzywa (fasola, soczewica, zielone jarzyny liciaste) oraz lekkie proteiny (ryby, drb). Doradza take okady z oleju rycynowego na okolic wtroby, przykadane trzy razy w tygodniu przez godzin. Dla poprawienia wydalania i zagodzenia napicia pomidzy wtrob a sercem, Cayce zaleca trzy-cztery zabiegi osteopatyczne. Szczegln uwag naleao przy tym zwrci na nisze krgi szyjne i wysze piersiowe. Jako rodek wspomagajcy przyswajanie Cayce zaleca przyjmowanie codziennie yeczki mleczka bizmutowego, zmieszanego z dziesicioma kroplami eliksiru z pepsyny mleczanowej, rozpuszczonego w wodzie.

BIELACTWO NABYTE
Bielactwo nabyte charakteryzuje si pojawianiem na skrze biaych plam. Choroba wystpuje jedynie w jednym procencie populacji, a powoduje j zniszczenie pigmentacji komrek. Edgar Cayce udzieli odczytw szeciu pacjentom cierpicym na bielactwo. Zwaywszy na fakt, e w niektrych przypadkach choroba potrzebowaa lat, by si rozwin, Cayce uprzedza, e nim osignie si widoczne skutki, leczenie moe zaj od kilku miesicy do roku. W przypadku bielactwa Cayce uwaa, e chorob wywoay zaburzenia pigmentacji w gbszych warstwach skry spowodowane utrat czsteczek krwi, niewaciwie wyeliminowanych podczas krenia powierzchniowego. LECZENIE W leczeniu bielactwa nabytego Cayce koncentrowa si przede wszystkim na diecie, uwaajc, e jest ona podstaw waciwego metabolizmu organizmu. Wszystkie zalecenia lecznicze dotyczyy koniecznoci utrzymywania diety alkalicznej, zachowujcej rwnowag kwasowo-zasadow, zawierajcej przede wszystkim owoce cytrusowe i zielone warzywa. Cayce zaleca wykluczenie z diety wieprzowiny, potraw smaonych i wysokoskrobiowych. W czterech przypadkach jako pomoc w odbudowaniu prawidowego przyswajania i pobudzenia krenia zaleci Ogniwo Mokre z chlorkiem zota lub "fioletowe promienie". Dla oczyszczenia gruczow dokrewnych przepisa Atomidin, zaywan raz dziennie, przez duszy lub krtszy okres. W trzech przy-

28

padkach zaleci jedn kropl Atomidiny rozpuszczon w poowie szklanki wody, wypijanej co rano przed jedzeniem. W dwch przypadkach jako rodek pomocny w regulacji przyswajania Cayce przepisa mieszank zioow zawierajc ambrozj (starzec jakubka), a take balsam tolutaski, chinin i wycig z pepsyn mleczanowych. W dwch przypadkach podkreli znaczenie rodkw przeczyszczajcych. Zaleca czste pukania okrnicy, do chwili wystpienia zauwaalnej poprawy oglnego stanu zdrowia. Opis przypadku Podczas pierwszego odczytu pacjentka (opis choroby numer 236) skarya si, e kilka lat temu na szyi zaczy si jej pojawia biae plamy, ktre teraz wystpuj take na rkach i ramionach. Cayce stwierdzi, e ze wydalanie i przyswajanie wpyno na krenie powierzchniowe rk, zmieniajc pigmentacj w gbszych warstwach skry. W pierwszym z odczytw przepisa mieszank zioow z zielonej ambrozji, korzenia sasafrasu, chininy, alkoholu etylowego i balsamu tolutaskiego, przygotowywan i stosowan wedle cile okrelonych zalece. Dieta pacjentki miaa zawiera zielone warzywa i inne produkty alkaliczne. Naleao unika jedzenia posikw w poudnie. Cayce zaleci rwnie sporadyczne pukanie okrnicy i zaywanie niewielkich dawek Petrolagaru. Sze miesicy pniej pacjentka poinformowaa, e bielactwo przestao si rozszerza. W drugim z odczytw Cayce poradzi stosowanie co wieczr "fioletowych promieni" pocztkowo w odstpach trzydziestominutowych, w czterech-piciu nawietlaniach obejmujcych ukad rdzeniowo-krgowy, stopniowo poszerzajc stosowanie na splot ramieniowy i splot soneczny, nastpnie nerw kulszowy i wreszcie koczyny dolne. "Fioletowe promienie" naleao stosowa przez trzydzieci dni, a nastpnie przeprowadzi 5-dniow seri leczenia wzmacniajcego ambrozj. Chocia z pocztku odnotowano popraw, po drugim odczycie pacjentka nie przekazaa dalszych informacji o wynikach leczenia.

BLIZNY
W trzydziestu jeden odczytach, ktrych Edgar Cayce udzieli trzydziestu jeden pacjentom, pojawia si rozrnienie dwch rnych typw blizn. Blizny pierwszego rodzaju powstay na skutek ran zewntrznych, takich jak nacicia chirurgiczne, oparzenia lub uszkodzenia. Drugi rodzaj blizn dotyczy blizn wewntrznych, spowodowanych nagromadzeniem tkanki wewntrz ciaa. W pierwszym przypadku leczenie skupiao si jedynie na zastosowaniu miejscowych rodkw leczniczych. Jednake do zmniejszenia i wyeliminowania skupiska tkanki wewntrznej potrzeba byo zupenie innych sposobw leczenia wewntrznego i zewntrznego. Dlatego te podajemy dwa rne sposoby leczenia blizn. LECZENIE BLIZN ZEWNTRZNYCH Zalecenia lecznicze Edgara Cayce'a w przypadku blizn zewntrznych byy podobne we wszystkich osiemnastu przypadkach. Wymagay jedynie przygotowania leku o dziaaniu miejscowym, ktry naleao agodnie wmasowywa w tkank bliznowat przynajmniej dwa razy dziennie. W blisko 75% przypadkw Cayce zaleca czysty olejek kamforowy lub w poczeniu z innymi olejkami. Najczciej poleca oliw nicejsk (rolinn) lub mieszank olejku arachidowego i lanoliny. W kilku odczytach doradza uycie innych substancji, takich jak podgrzana oliwa z oliwek i mirry, oliwa z oliwek i maso kakaowe lub oliwa nicejska i Ungentin. Jednake Cayce niezmiennie zaleca olejek kamforowy jako: Najlepszy rodek do usunicia blizny lub tkanki bliznowej z kadej czci ciaa (1566-4). W kilku przypadkach odczyty Cayce'a, przy okazji sposobu leczenia blizn, dotkny karmicznej natury problemu. Dwm pacjentkom, ktrym blizny znieksztaciy twarz, Cayce wyjani, e w ten sposb na paszczynie fizycznej wyraziy si przyjte w przeszoci szkodliwe nastawienia mentalne. Jednake we wszystkich przypadkach Cayce stwierdza, e blizny mona wyleczy, a skra powrci niemal do pierwotnego stanu. Wymagao to jednak leczenia oraz wytrwaoci i cierpliwoci.

29

LECZENIE BLIZN WEWNTRZNYCH Trzynacie przypadkw blizn wewntrznych wizao si z powstaniem tkanki bliznowatej we wraliwym wntrzu ciaa. Schorzenie to Cayce przypisywa zwykle zaburzeniom krenia i/lub brakowi koordynacji ukadu nerwowego bd endokrynologicznego. Przykadowo w przypadku 3601 tkanka bliznowata oskrzeli pojawia si w wyniku odchyle przepywu impulsw nerwowych w krgach szyjnych i grnych piersiowych, co zakcio waciwe krenie krwi w oskrzelach i tchawicy, "pogrubiajc ciany tkanki". W niektrych przypadkach do powstania tkanki bliznowatej przyczyniy si blokady w krwiobiegu i innych ukadach organizmu. W jednym przypadku nagromadzenie tkanki bliznowatej na krgu szyjnym doprowadzio niemal do lepoty pacjenta. W przypadkach blizn wewntrznych leczenie prawie zawsze obejmowao masae i/lub zabiegi krgarskie miejsc zbliznowaconych. Zalecano masae neuropatyczne lub elektryczne. Ponadto w ponad 40% przypadkw Cayce doradza zastosowanie okadw z sol emsk lub olejem rycynowym, a take parwki. W ponad 30% przypadkw zaleca elektroterapi, zazwyczaj "fioletowe promienie" stosowane kilka razy w tygodniu. W 25% przypadkw wan cz leczenia stanowio przeprowadzane sporadycznie pukanie okrnicy i lewatywy z rolinnymi rodkami przeczyszczajcymi. W ponad 50% przypadkw Cayce przepisa diet alkaliczn. Wszystko to miao uatwi pozbycie si tkanki bliznowatej z organizmu. Opis przypadku W naszym opracowaniu omawiamy dwie historie choroby, jedn dotyczc blizn wewntrznych, drug zewntrznych. W jednym przypadku blizny zewntrzne wystpoway u rocznej dziewczynki, ktra cigna na siebie garnek z wrztkiem, powodujc powane poparzenie twarzy, brzucha i stp. Po podaniu zalece co do leczenia oparze, Cayce doradzi rodzicom dziewczynki trwajc od dziesiciu do czternastu dni seri zabiegw majcych na celu usunicie blizn po oparzeniach. Codziennie w oparzone miejsca naleao agodnie wciera mieszank Ungentinu, oliwy nicejskiej i olejku kamforowego. Chocia w tym przypadku nie otrzymano uzupeniajcych raportw o wynikach leczenia, dwa lata pniej do Edgara Cayce'a zgosili si rodzice innego dziecka (opis numer 2015), proszc o rad, jak usun powane blizny po oparzeniach. Tym razem Cayce zaleci masowanie blizn czystym olejkiem kamforowym lub mieszank olejku kamforowego, oleju z orzechw ziemnych i lanoliny. Po pewnym czasie rodzice dziecka przekazali, e wszystkie blizny znikny. Blizny wewntrzne wystpoway take u 51-letniego mczyzny z oglnie zym stanem zdrowia spowodowanym powstaniem tkanki bliznowatej i zrostw, zakcajcych normalny przebieg procesw biochemicznych organizmu. W leczeniu pacjenta, przypadku oznaczonego numerem 1940, Cayce podkreli konieczno poprawy wydalania i zaleci pukanie okrnicy, oraz diet z przewag surowych warzyw i surwek. Odradza jedzenie potraw smaonych. Jako uzupenienie diety doradza codzienne zaywanie Codironu. Zaleci take masae, zabiegi neuropatyczne oraz zimne i gorce okady, ktre pobudzajc minie i nerwy, miay uatwi rozpuszczenie tkanki bliznowatej. Brak dalszych informacji o wynikach leczenia.

BLE GOWY
Pitnacie osb ze skonnociami do blw gowy otrzymao ogem siedemnacie odczytw. Wyczajc migren, najpowszechniejszymi przyczynami blu gowy wymienianymi przez Cayce'a, byy brak koordynacji nerwowej, zaburzenia w przewodzie pokarmowym oraz niedokrwisto. W siedmiu odczytach Cayce, jako przyczyn blu gowy, podawa brak koordynacji pomidzy autonomicznym a orodkowym ukadem nerwowym. Cayce uwaa, e w brak koordynacji jest wynikiem podwichni lub urazw krgosupa, ktre blokuj przepyw impulsw nerwowych biegncych do pewnych okolic ciaa, a przez to s przyczyn blu gowy. W szeciu diagnozach Cayce skupi si na zaburzeniach trawienia, ale tylko do tego stopnia, w jakim owe zaburzenia bezporednio oddziayway na krenie mzgowe, jak i na koordynacj pomidzy autonomicznym a orodkowym ukadem nerwowym. We wszystkich szeciu przypadkach, w wyniku osabienia trawienia albo przyswajania, w przewodzie pokarmowym obecne byy toksyny i luz. Toksyny wchaniane byy do krwiobiegu wywoujc ble gowy. W ukadzie krenia jednego z pacjentw wystpowa nadmiar toksyn, w wyniku zbytniego zakwaszenia przewodu pokarmowego. Znajdujcy si w nim kwas wchaniany by do krwiobiegu. Pa-

30

cjent mia rwnie skonnoci do anemii. W innym przypadku toksyny wytwarzane byy w odku, w wyniku nieprawidowego ustawienia jego odwiernikowego koniuszka, gdzie fermentoway soki trawienne. Tak wic ble gowy nie byy wycznie wynikiem osabienia krenia, ale take zaburze trawienia, bezporednio oddziaujcych na krenie. W czterech odczytach jako przyczyn blu gowy Cayce wymienia anemi. W niektrych przypadkach spowodowaa ona oglny brak witalnoci, ktrego wynikiem byo osabienie krenia w obrbie gowy, co z kolei powodowao ble gowy. LECZENIE Najczstsz metod leczenia blu gowy stanowia dieta, nastawianie krgosupa i masa oraz pukanie okrnicy. Zalecenia dietetyczne byy typowe dla wszystkich innych odczytw, przy czym Cayce podkrela zrwnowaenie diety, jej zasadowo i wartoci odywcze. W ponad poowie odczytw Cayce zaleca zabiegi osteopatyczne wykonywane dla zagodzenia chorb krgosupa. W piciu przypadkach doradza take masae krgosupa, z wykorzystaniem mieszanki olejku arachidowego i oliwy z oliwek, czasami za przy uyciu elektrycznego aparatu do masau, w celu pobudzenia krenia. W niemal poowie odczytw Cayce poleca pukanie okrnicy. Zabiegi te miay oczyci jelita ze luzu i toksyn. Oprcz tego w trzech przypadkach, Cayce zaleca Alcaroid jako rodek alkalizujcy ustrj. W niektrych odczytach Cayce podkrela take potrzeb zdrowego pogldu na ycie w przezwycianiu zaburze fizycznych. Niech twj duch i umys zajmuj si twrczymi dziaaniami. Wszystko powstaje z duchowego nastawienia. Umys jest budowniczym (5147-1). Opis przypadku 58-letnia kobieta, przypadek oznaczony numerem 2045, cierpiaa na anemi i skonnoci do pojawiania si toksyn we krwi. Cayce stwierdzi, e odwiernikowy koniec odka pacjentki opada, pozwalajc na fermentacj sokw trawiennych i tworzenie si toksyn. Wykry take uszkodzenie krgosupa w wyszym odcinku piersiowym, ktre utrudniao normalne krenie krwi w obrbie gowy. Cayce zaleci seri zabiegw osteopatycznych wykonywanych dwa razy w tygodniu przez okres trzech do trzech i p miesica oraz diet zawierajc takie warzywa jak karczochy jerozolimskie oraz kozibrd. Od czasu do czasu pacjentka miaa robi pukanie okrnicy. Cayce doradza jej take przyjmowanie dwch do czterech tabletek Caroidu i soli ciowych raz w tygodniu podczas posikw, do momentu poprawienia wydalania. Z raportu uzupeniajcego wynikao, e kobieta nie wykonaa zabiegw zaleconych przez Cayce'a. Pniej chirurgicznie usunito jej woreczek ciowy. Zastosowaa si jednake do niektrych z wymienionych tu metod leczenia i w wieku 77 lat zgosia, i jest "w doskonaym zdrowiu".

C
CERA PIELGNACJA
Edgar Cayce udzieli porad dotyczcych pielgnacji cery co najmniej pidziesiciu osobom. Zajmowa si gwnie chorobami skry ju wystpujcymi, zapobieganiu przyszym problemom, a take wskazywa najlepsze myda i pyny do mycia. Cayce twierdzi oglnie, e stan skry stanowi odzwierciedlenie stanu zdrowia organizmu. Pogld ten odnosi si do wszystkich aspektw, takich jak zabarwienie skry, jej rodzaj (czy jest sucha, czy tusta) oraz skaz wystpujcych na twarzy. Dlatego te w skad metod leczenia chorej skry czsto wchodziy rodki stosowane wewntrznie, chocia Cayce niejednokrotnie zaleca take rodki zewntrzne.

31

W oglnej pielgnacji skry niezmiernie wan rol odgrywaa prawidowa dieta. Cayce kad duy nacisk na to, by bya ona zasadowa, lekkostrawna, by zawieraa owoce i soki owocowe (gotowane jabka, pomaracze lub sok cytrynowy) oraz jarzyny (marchew, dynie). Poleca wiele rolin o tym zabarwieniu stanowicych rdo witamin z grupy B, ktre uwaa za korzystne dla skry. W miejsce woowiny i wieprzowiny poleca ryby i drb, a w miejsce biaego pieczywa pieczywo penoziarniste. Cakowicie unika naleao cukru i potraw smaonych. Cayce utrzymywa, e korzystne dla skry jest zjadanie w cigu dnia dwch-trzech migdaw. Wspomina o tym w kilku odczytach. W odczycie przeznaczonym dla 11-letniej dziewczynki stwierdzi: jeli codziennie, przez cae ycie, bdziesz jada po dwa migday, nigdy nie bdziesz miaa skaz na skrze (1206-3). Powstawanie chorb skry, takich jak skazy czy przesuszenie, Cayce czy zasadniczo z przecieniem ustroju. Najczciej przytaczanym przez Cayce'a gwnym powodem chorb skry byo osabienie wydalania, krenia albo jedno i drugie. Cayce uwaa, e wypryski na skrze pojawiaj si wwczas, gdy zawarte we krwi materiay odpadowe nie s wydalane poprzez normalne kanay, co zmusza organizm do prb wydalenia ich przez pory skry. Inn wan przyczyn wysychania skry, powstawania wypryskw, wyrastania zbdnych woskw i innych problemw z cer, byy zaburzenia gruczoowe. LECZENIE Gwn metod, jak Cayce poleca pacjentom z chorobami skry, byo wewntrzne oczyszczanie i pobudzanie ukadu krenia. Zazwyczaj zaleca pukanie okrnicy wykonywane co miesic, dwa miesice lub czciej. W tym samym celu Cayce gorco poleca trzydniow diet jabkow. W tym czasie pacjenci mieli je wycznie jabka oraz pi due iloci wody. Aby zakoczy proces oczyszczania jelit oraz zapobiec formowaniu si gazw, wieczorem trzeciego dnia pacjenci mieli przyj doustnie od jednej yki stoowej do dwch uncji oliwy z oliwek. Metod stosowan najczciej w celu poprawienia krenia bya gimnastyka i masa. Cayce doradza codzienne wiczenia, szczeglnie spacery, najlepiej na wieym powietrzu, a take cotygodniowe masae krgosupa, koczyn itp. Aby poprawi ogln struktur skry (a take zapobiega artretyzmowi) Cayce zaleca niekiedy masae przy uyciu czystego olejku arachidowego. Innym preparatem, wcieranym w donie i cae ciao, bya mieszanka oliwy z oliwek, olejku arachidowego, wody ranej i lanoliny. Mieszank t naleao wciera w ciao po pitnasto-, dwudziestominutowej kpieli w letniej wodzie z uyciem dobrego myda. Oprcz masay, Cayce zaleca czasami w odczytach oglne zabiegi osteopatyczne w celu rozlunienia i koordynacji caego krgosupa. Miay one poprawi przepyw impulsw nerwowych biegncych do ciaa, a tym samym wspomc take oglne krenie. Innym rodzajem oglnej stymulacji, ktrej zadaniem byo utrzymanie czystoci porw skry, bya hydroterapia pod postaci potwek, kpieli parowych itp. Zabiegi zewntrzne miay by wykonywane delikatnie, tak by nie zakcay normalnych funkcji organizmu. W odczytach Cayce wspomina o rnych rodzajach myda, takich jak Ivory, Camay czy Sweetheart, ale najczciej poleca twarde, biae mydo, ktre zawierao wwczas oliw z oliwek i sodium hydroxide. Jeli chodzi o stosowanie dezodorantw, Cayce uwaa, e lepiej uywa czystego myda (2072-9). Opis przypadku Tylko w jednym przypadku Cayce udzieli odczytu powiconego wycznie pielgnacji cery. Pacjentk (numer 1968) bya moda kobieta cierpica na zapalenie skry twarzy. Choroba zostaa "cakowicie uleczona" w wyniku zastosowania si do porad Cayce'a, wrd ktrych gwnym zaleceniem by masa. Inna osoba, ktra otrzymaa odczyt powicony nie tylko pielgnacji cery, zgosia: "Twarz jest cakowicie czysta i to ju od pewnego czasu. Wygldam jak jaka inna osoba." Pewien Kanadyjczyk przesa rwnie interesujcy raport. Dotyczy on pynu do mycia, jaki Cayce przepisa pacjentce spod numeru 1968. Zawiera olejek arachidowy, oliw z oliwek, wod ran i lanolin. Kanadyjczyk donosi, e dziki pynowi jego wraliwa skra przestaa si uszczy pod wpywem dziaania promieni sonecznych. Oprcz tego pyn okaza si by niezwykle skutecznym rodkiem odstraszajcym owady. Kanadyjczyk opala si wraz z przyjacimi w okolicy, w ktrej wystpuj czarne muszki i komary. Wszyscy byska-

32

wicznie zostali "obleni przez dosownie tysice owadw, i okropnie pogryzieni, i wyjtkiem mnie i mojej przyjaciki" pisa Kanadyjczyk. "My rwnie bylimy nimi pokryci, tyle e wszystkie owady byty martwe. Ani jeden nas nie ugryz. Giny w momencie zetknicia z pynem." Problemy zwizane z cer wystpoway rwnie w przypadku pewnej dwudziestoletniej kobiety (numer katalogowy 2154), ktra uskaraa si na wysypk, trdzik, wgry i rozszerzenie porw skry. Diagnoza Cayce'a ujawnia osabienie wydalania przez przewd pokarmowy, co powodowao pojawianie si co pewien czas krost na caej skrze. Wtedy to ukad oddechowy kobiety prbowa wyeliminowa nadmiar toksyn. W przypadku tej pacjentki, podwichniciom krgosupa w okolicy drugiego i trzeciego krgu szyjnego oraz trzeciego i czwartego krgu piersiowego, towarzyszyy zaburzenia funkcjonowania gruczow, dodatkowo spowalniajce trawienie. Cayce zaproponowa wykonanie dwch-trzech oglnych zabiegw osteopatycznych, ze zwrceniem szczeglnej uwagi na koordynacj odcinka piersiowego i szyjnego z odcinkiem ldwiowym krgosupa. Cayce doradza te wykonanie serii zabiegw hydroterapeutycznych. Miay to by suche parwki kabinowe, a nastpnie masae z wykorzystaniem olejku oraz gorce i zimne okady wodne. Zabiegi te odbywa si miay raz w tygodniu, przez cztery do piciu tygodni. Mniej wicej raz na osiem tygodni Cayce zaleca pukanie okrnicy. Dodatkowo pacjentka przyjmowa miaa co rano przed niadaniem yeczk soli Epsom, w piciodniowych seriach oddzielonych piciodniowymi przerwami. Sole przyjmowa naleao do momentu zakoczenia zabiegw osteopatycznych i hydroterapeutycznych. W celu wzbogacenia diety pacjentki, Cayce zaleci jej codzienne wypijanie co najmniej trzydziestu mililitrw surowych sokw, na przykad z saaty lub z marchwi. W miejsce cikostrawnych mis i tuszczw oraz potraw smaonych, poleca ryby, drb i miso jagnice. Pacjentka miaa unika biaego pieczywa i ziemniakw.

CHOROBA ALZHEIMERA
Choroba Alzheimera jest przedstarczym otpieniem umysowym, poczonym z zanikiem kory mzgowej. Pociga za sob obnienie lub utrat sprawnoci umysowej, zdolnoci rozumowania, pamici i woli, co, jak si powszechnie sdzi, jest skutkiem organicznej choroby mzgu. Charakterystycznymi objawami s zagubienie, dezorientacja, apatia i rne stopnie otpienia. Przyczyny choroby Alzheimera s nieznane, a leczenie zazwyczaj nieskuteczne. Cayce za gwn przyczyn choroby Alzheimera uwaa zaburzenie koordynacji pomidzy autonomicznym a orodkowym ukadem nerwowym. W jednym z dwch odczytw, w ktrych omawia t chorob, Cayce stwierdzi, e odpowiedzialny by za ni wstrzs powodujcy, i impulsy pynce z orodkowych centrw nerwowych nie pozwalay na koordynacj ukadu nerwowego. LECZENIE W obu przypadkach Cayce zaleca stosowanie Mokrego Ogniwa dla znormalizowania i wzmocnienia ukadu nerwowego. W obu przypadkach, po zastosowaniu Mokrego Ogniwa, naleao wykonywa agodny masa krgosupa, wykorzystujc mieszank rwnych porcji oliwy z oliwek i nalewki z mirry. Opis przypadku W przypadku pacjentki, oznaczonym numerem 5204, stwierdzon przez Caycea przyczyn powstania choroby Alzheimera by brak koordynacji w ukadzie nerwowym oraz skrzepy we krwi. Cayce zaleci najpierw codzienne stosowanie Mokrego Ogniwa, a nastpnie wykonywanie masau krgosupa. Do masau poleca wykorzystanie oliwy z oliwek poczonej w rwnych porcjach z nalewk z mirry. Cayce wierzy, i jeli pacjentka "regularnie i z wiar" zastosuje si do jego porady, odzyska pami i koordynacj pomidzy orodkowym a autonomicznym ukadem nerwowym. Jednake m pacjentki uwaa, e nie potrafi prawidowo stosowa przepisanej kuracji. Stan chorej pogarsza si stopniowo, a do jej mierci.

33

CHOROBA CHARCOTA, MARIEGO I TOOTHA NEURALNY ZANIK MINI

Jest to rzadko wystpujce schorzenie charakteryzujce si opadaniem stp i postpujcym zanikiem mini. Choroba bdca wynikiem degeneracji komrek niszego odcinka rdzenia oraz nerww odpowiedzialnych za poruszanie si, rozpoczyna si od mini zaopatrywanych przez nerwy strzakowe biegnce po zewntrznej stronie ng i postpuje powoli, obejmujc minie doni i ramion. Objawy pojawiaj si zazwyczaj przed dwudziestym rokiem ycia, ale mog te opni si do czterdziestego czy pidziesitego. Spord osb otrzymujcych odczyty, tylko w jednym przypadku (numer 1122) lekarz postawi dokadn diagnoz choroba Charcota, Mariego i Tootha. Bya to 20-letnia kobieta, ktra stracia wadz w lewej rce i zaczynaa rwnie powczy lew nog. Jej choroba zwizana bya z upadkiem podczas jazdy na wrotkach w wieku czternastu lat. Wypadek ten spowodowa ucisk w okolicy krzyowej i guzicznej, a take w innych odcinkach krgosupa zaburzajcy prawidowy przepyw impulsw nerwowych do i z mzgu, zakcajc tym samym zdolno ruchu pacjentki. LECZENIE Typowa kuracja w przypadku paraliu i zaniku mini obejmowaa nastawianie krgosupa, masae z wykorzystaniem olejkw, elektroterapi, zmian sposobu odywiania, leki pobudzajce aktywno gruczow, wyrabianie w pacjencie pozytywnych postaw oraz modlitw. Jednake gwny nacisk Cayce pooy na nastawianie krgosupa, majce na celu odtworzenie prawidowej koordynacji pomidzy autonomicznym a orodkowym ukadem nerwowym. Cayce poleca take leczenie promieniami sinusoidalnymi. Oprcz tego, przed snem kobiecie zalecano pozytywne sugestie uzdrawiajce, ktrych zadaniem najwyraniej byo podkrelenie metafizycznych nauk, jakie ju odbieraa owa pacjentka. Opis przypadku Pacjentka nie nadesaa raportw uzupeniajcych. Jednake w innych, podobnych przypadkach, kuracja Cayce'a przynosia pozytywne wyniki. Jeden z takich przypadkw dotyczy 75-letniej kobiety, ktra w momencie zamawiania odczytu, od szesnastu miesicy miaa sparaliowane nogi. Cayce udzieli szczegowych instrukcji odnonie nastawiania krgosupa w odcinku ldwiowym i krzyowym. Zaleca te prawidow diet i masae. Po szeciu miesicach kuracji kobieta cakowicie odzyskaa wadz w nogach. Lekarz, ktry j leczy, by zdumiony tym ozdrowieniem, zwaywszy na wiek pacjentki.

CHOROBA GLAUCHERA
W odczytach Edgara Cayce'a znajdujemy dwa przypadki choroby Glauchera. Jest to uwarunkowane genetycznie zaburzenie przemiany tuszczw spowodowane niedoborem pewnego enzymu. Charakteryzuje si powikszeniem ledziony, odbarwieniem skry i/lub ostr anemi. W jednym z przypadkw Cayce uwaa, e choroba Glauchera spowodowana zostaa brakiem koordynacji pomidzy autonomicznym a orodkowym ukadem nerwowym (w wyniku trosk), za w drugim schorzeniami ledziony i trzustki oraz zaburzeniami w szpiku kostnym wpywajcymi na przyswajanie. LECZENIE Leczenie zalecane w dwch przypadkach choroby Glauchera byo pod pewnymi wzgldami podobne, za pod innymi rne. W jednym przypadku Cayce poleca leczenie mieszane skadajce si z odpowiedniej diety, zabiegw przy uyciu promieni rentgenowskich, przyjmowania Atomidiny, pukania okrnicy, masay i zastosowania wiata ultrafioletowego. W drugim przypadku diet, nastawianie krgosupa i wykorzystanie zabiegw "radioaktywnych".

34

Opis przypadku 48-letni mczyzna, ktrego przypadek oznaczono numerem 4019, cierpia na chorob Glauchera objawiajc si u niego znacznym powikszeniem ledziony i powan anemi. Gwn przyczyn choroby, zdaniem Cayce'a, byy przewleke zaburzenia w szpiku kostnym powodujce zachwianie proporcji liczby czerwonych i biaych krwinek. Byo to przyczyn powikszenia ledziony i zaburzenia pracy trzustki. Objawami czcymi si z chorob byo oglne osabienie i spowolnienie przyswajania. Cayce zaleci najpierw nawietlanie ledziony promieniami rentgenowskimi wykonywane w tygodniowych odstpach. Po piciodniowym okresie odpoczynku, przez pi dni, na p godziny przed niadaniem, podawana miaa by Atomidina, w iloci jednej kropli leku rozpuszczonej w wodzie. Po tym nastpi miaa seria codziennych masay pobudzajcych krenie. Masae z wykorzystaniem masa kakaowego, wykonywane miay by okrnymi ruchami, wzdu obu stron krgosupa, szczeglnie w okolicy, w ktrej ebra cz si z krgosupem. Po tej serii, skadajcej si co najmniej z omiu do dziesiciu zabiegw, nastpi miaa seria nawietla wiatem ultrafioletowym. Pomidzy rdem wiata a ciaem naleao umieci pytk zielonego szka. Zabiegi trwajce od jednej do ptorej minuty, miay by wykonywane trzy razy w tygodniu. Po nich naleao robi masae z uyciem masa kakaowego na okolic eber i koczyny. Cayce zaleca wczenie do diety owocw i warzyw, w celu kontrolowania wydalania oraz soku z woowiny i pieczonej, psurowej wtroby. Pniejsze raporty wskazyway na to, e pacjent zastosowa zalecone metody leczenia, a chocia nie powrci do zdrowia zauway, i nastpia poprawa oglnego stanu.

CHOROBA HODGKINA ZIARNICA ZOLIWA

Choroba Hodgkina charakteryzuje si powikszeniem i stwardnieniem niebolesnych miejscowych wzw chonnych. Jest to ograniczony proces, ktry szerzy si na ssiednie narzdy limfatyczne. Objawy takie jak gorczka, nadmierne pocenie i zmczenie, zazwyczaj pojawiaj si pniej. Cayce omawia t chorob w odczytach przeznaczonych dla szeciu osb. czy j czsto z brakiem rwnowagi gruczoowej lub z zaburzeniami ich funkcjonowania oddziaujcymi na krenie limfatyczne i wydalnicze. Trzech pacjentw doznao w modoci albo w okresie prenatalnym urazw krgosupa, ktre zdaniem Cayce'a zaburzyy koordynacj nerwow, a take gruczoow. W innych przypadkach, wedug Cayce'a, brak rwnowagi chemicznej dotyczcy ukadu limfatycznego przyczynia si do nadprodukcji tkanki limfatycznej. LECZENIE Metody leczenia, jakie Cayce zaleca w przypadku choroby Hodgkina, znacznie rniy si w poszczeglnych przypadkach. Najczciej poleca jednake nastawianie krgosupa lub masae, w przypadku osb cierpicych na urazy krgosupa. Zabiegi te miay pozytywnie wpywa na ukad nerwowy. W przypadku dwch pacjentw Cayce zaleci wykorzystanie wiata ultrafioletowego, raz z zastosowaniem zielonego szka dla pobudzenia ledziony do produkcji wikszej iloci erytrocytw. W dwch przypadkach Cayce zaleca diet bogat w elazo i proteiny, wzbogacajc krew. Wspomina o owocach cytrusowych, woowinie, tonikach zawierajcych elazo oraz winie, soku z woowiny i soku z wtroby. Kad nacisk na nastawienie pacjenta. Pozytywne postawy niezwykle pomagay organizmowi w odbudowywaniu i odzyskiwaniu si. Opis przypadku Raporty uzupeniajce od pacjentw towarzyszyy piciu odczytom powiconym chorobie Hodgkina. Dwie osoby po rozpoczciu kuracji zaobserwoway popraw, ale podobnie jak dwie inne, wkrtce zmary. Jeden mczyzna nie odczu adnej poprawy, ale nie mona stwierdzi, czy zastosowa przepisane zabiegi lecznicze. Naley jednak zauway, e wikszo pacjentw szukajcych pomocy Cayce znajdowaa si ju w zaawansowanych stadiach choroby Hodgkina. Leczenie odwlekao wyniszczenie, bdce efektem tej choroby, ale mu nie zapobiegao.

35

Jednym z pacjentw by 30-letni mczyzna cierpicy na zoliw anemi, ktra gwatownie przeobrazia si w biaaczk. Odczyt Cayce'a przeznaczony dla niego (numer 2621) wyjani, e brak rwnowagi chemicznej wyzwoli w jego organizmie reakcj oddziaujc na funkcjonowanie gruczow. W efekcie w gruczoach i limfie pacjenta wywizaa si choroba Hodgkina. Kuracja Cayce'a polegaa na przyjmowaniu co dwie godziny yeczki soku z woowiny i wczeniu do diety wycigu z wtroby. Cayce zaleci codzienne nawietlania krtkofalowym wiatem ultrafioletowym skierowanym na ciao przez pytk z zielonego szka. Doradza te wykonywanie raz w tygodniu gorcych oraz zimnych natryskw i nasiadwek. Dla pobudzenia gruczow, raz dziennie pacjent przyjmowa mia jedn kropl Atomidiny rozpuszczon w poowie szklanki wody. Dawka leku miaa by co dnia zwikszana, a do piciu kropli. Po piciodniowej przerwie kuracja zacz si miaa ponownie od jednej kropli leku. Cayce wyjania, e zabiegi te mogy poprawi stan pacjenta "o ile on sam i jego bliscy zachowaj pobon, oczekujc postaw, wykorzystujc sil zdolnoci chorego do postpowania z innymi w sposb konstruktywny duchowo i umysowo" (2621-2). Chocia pacjent z przypadkiem oznaczonym numerem 2621 ostatecznie zmar na chorob Hodgkina, korespondowa z Cayce'm przy wielu okazjach, i zgasza lepsze samopoczucie w wyniku kuracji.

CHOROBA PAGETA ZNIEKSZTACAJCE ZAPALENIE KOCI

Choroba Pageta, ktr cechuje gboki bl kostny, powoduje osabienie i rozmikczenie koci. Wskutek tego schorzenia, wiksze koci podtrzymujce ciao wyginaj si w kabk i ulegaj znieksztaceniom. Choroba bywa czsto dziedziczna. Jedyn osob, ktra otrzymaa odczyt od Edgara Cayce'a dotyczcy choroby Pageta, bya 68-letnia kobieta. Wedug Cayce'a, ze krenie w partiach eber przeszkodzio w normalnej aktywnoci strukturalnej szpiku kostnego. Ponadto uszkodzenie miednicy spowodowao podranienie zewntrznych warstw koci miednicowej, a choroba osigna stadium, gdy koci staj si cienkie i mikkie. LECZENIE W przypadku choroby Pageta (numer 3587) Cayce przepisa codzienne zabiegi krgarskie, a po nich masae z mieszank oliwy z oliwek, olejku arachidowego i lanoliny. By wspomc prawidowe wydalanie, zarzdzi pukanie okrnicy, co trzy dni przez cztery tygodnie. Dieta take odgrywaa wan rol w leczeniu. Cayce gorco poleca produkty wzmacniajce krew, takie jak wtroba cielca, nki wieprzowe (nie konserwowane) i szyjki kurczakw ugotowane do mikkoci. Cayce zaleci pacjentce wykonanie nastpnego odczytu po upywie kilku tygodni od rozpoczcia leczenia, w ktrym podano by kolejne zalecenia dotyczce zastosowania promieni podczerwonych. Jednake pacjentka nigdy nie poprosia o dalsz pomoc.

CHOROBA PARKINSONA
Choroba Parkinsona jest form poraenia charakteryzujc si sztywnoci mini i bezwiednym, nie kontrolowanym dreniem. Zwykle wystpuje u starszych ludzi, poczwszy od pidziesitego, szedziesitego roku ycia. Z trzydziestu czterech mczyzn i kobiet, ktrzy szukali u Cayce'a porady dotyczcej tej choroby, przynajmniej dwudziestu jeden miao ponad pidziesit lat. Omawianymi objawami by czciowy lub niemal cakowity parali, oglne osabienie, znieksztacenie czucia oraz widoczne, nie kontrolowane, stae drenie ciaa. Cayce udzieli ogem czterdziestu siedmiu odczytw dotyczcych choroby Parkinsona, w trzynastu przypadkach przypisujc j brakowi koordynacji i zdegenerowaniu ukadu nerwowego. Uwaa, e choroba Parkinsona powstaje w sytuacji, gdy osabienie organizmu powoduje degeneracj nerww i utrat zdolnoci waciwego przekazywania oraz koordynacji impulsw nerwowych otrzymywanych z mzgu. Jak tumaczy Cayce: Zaamanie energii nerwowej i niezdolno do normalnego reagowania motorycznego pochodz od si infekcyjnych, ktre ujawniaj si poprzez drenie w orodkach motorycznych. Dotyczy to ukadu przyswajania i funkcjonowania ukadu nerwowego poprzez ich niezdolno do wytwarzania, przyswajania odpowiedniej siy yciowej w dziaaniu ukadu nerwowego (1870-1). Napomknienie o "siach infekcyjnych" pojawio si w kilku odczytach i dotyczyo sytuacji, gdy organizm osabiony brakiem potrzebnych skadnikw, nie potrafi odeprze

36

ataku bakterii. Warto zauway, e przynajmniej w trzech przypadkach okazao si, i we krwi pacjentw znajdoway si obce metale, takie jak rt, ktra w duym stopniu osabiaa funkcjonowanie nerww. W nastpnych dziesiciu przypadkach diagnoza Cayce'a wskazywaa na nieprawidowe funkcjonowanie gruczow dokrewnych lub niedostateczne wydzielanie gruczow. W wikszoci odczytw zauway, e zaburzenia nerwowe byy bezporednim rezultatem niezdolnoci gruczou dokrewnego do wydzielania skadnikw koniecznych do ycia i regeneracji nerww. Na przykad w odczycie 754-1, gdy zapytano Cayce'a o przyczyn choroby, odpowiedzia: Wydzielanie gruczow dokrewnych zostao zakcone; jak dotd wywoao zaburzenia w reakcjach pomidzy orodkami ukadu autonomicznego i orodkowego. W kilku przypadkach, jako o przyczynie, Cayce wspomina take o roli karmy, nastawie i emocji. Niektrym pacjentom powiedzia, e ich negatywne nastawienie rwnie przyczynio si do powstania choroby Parkinsona. Pewnemu mczynie oznajmi, i w poprzednim wcieleniu zrobi niewaciwy uytek ze swych zdolnoci twrczych, w konsekwencji w obecnym yciu zosta pozbawiany zdolnoci organizmu do twrczego procesu regeneracji komrkowej nerww. W przypadku skatalogowanym pod numerem 3100 Cayce wyjani pozytywny aspekt choroby: Jednostce zostaa dana sposobno... by zinterpretowa, by zrozumie i nie zajmowa si jedynie sob, ale pracowa dla dobra innych w poszukiwaniu pomocy fizycznej, umysowej i duchowej. LECZENIE Leczenie choroby Parkinsona koncentrowao si gwnie na pobudzeniu i rozlunieniu nerww, by skoni je do lepszej koordynacji. Odczyty w dwudziestu szeciu przypadkach zalecay zastosowanie elektroterapii, w osiemnastu Ogniwa Mokrego, przewanie od dwudziestu do czterdziestu minut, co drugi dzie, z chlorkiem zota jako roztworem przewodzcym. Na przemian zalecano uycie Atomidiny, olejku kamforowego i azotanu srebra. W siedmiu przypadkach zoto miano zastpi kamfor, a w czterech azotanem srebra. Z innych form elektroterapii Cayce poleca codzienne leczenie "radioaktywne", nawietlanie ultrafioletem i "promieniami fioletowymi". Masae, zalecone w dwudziestu piciu przypadkach, take stanowiy wan cz leczenia i miay by stosowane po codziennej elektroterapii. Cayce kad nacisk na masa caego krgosupa, plecw, ramion i koczyn dolnych, z uyciem szerokiej gamy mieszanek do masau. Najczciej doradza mieszank olejku arachidowego i oliwy z oliwek, oliwy z oliwek i mirry lub mieszanki zawierajce takie substancje jak olej mineralny, olejek cedrowy, olej sasafrasowy i wycig z oczaru. W poowie przypadkw Cayce zaleci diet alkaliczn. Jej podstaw stanowiy warzywa liciaste, produkty penoziarniste, owoce cytrusowe i soki owocowe oraz due iloci owocw morza. Unika naleao potraw smaonych i tustych, a take prawie wszystkich rodzajw misa, oprcz dziczyzny i baraniny. Hydroterapi, w tym kpiele parowe i dymne, gorce i zimne natryski i od czasu do czasu pukanie okrnicy, Cayce zaleci w szeciu przypadkach. Zabiegi te miay pobudzi krenie i wspomc waciwe wydalanie. W piciu przypadkach Cayce wspomnia o zabiegach krgarskich dla zmniejszenia cinienia wewntrz krgosupa i doprowadzenia do lepszej koordynacji nerwowej. Inne zalecenia dotyczyy zaywania Atomidiny, Kaldaku, Calcidinu lub lekarstw przepisanych pod kontrol lekarza. Cayce zachca te do modlitwy i medytacji stanowicych cz leczenia, ktre mogy pomc pacjentowi zrozumie i pogodzi si z sensem owego nieszczcia. Opis przypadku W przypadku numer 3491 dotyczcym 32-letniego mczyzny, ktry cierpia na chorob Parkinsona, Cayce powiza chorob z "zaburzeniami zdolnoci sil endokrynologicznych do odnawiania si", co spowodowao brak koordynacji nerwowej. Poradzi pacjentowi, by rozpocz leczenie Ogniwem Mokrym, codziennie przez trzydzieci minut stosujc naprzemiennie roztwory chlorku zota i azotanu srebra. Podczas zabiegu ma pytk miedzian naleao przymocowa na wysokoci dziewitego splotu piersiowego, a wiksz niklow w okolicach naczynia mleczowego lub ppka. Pniej zalecano masa caego ciaa mieszank olejku arachidowego, oliwy z oliwek i lanoliny. Cayce poleca take rozlunianie osteopatyczne wykonywane raz na tydzie. Jeli chodzi o diet, Cayce doradza pacjentowi jadanie produktw bogatych w witamin B i E oraz unikanie po-

37

traw smaonych. Niestety, pacjent nie wyleczy si z choroby. Jednake brak informacji oraz raportw wyjaniajcych czy pacjent zastosowa si do porad leczniczych Cayce'a. W innych przypadkach, piciu pacjentw skorzystao z rad Cayce'a i zgosio, e ich stan znacznie si poprawi.

CHOROBA RAINAUDA
Choroba Raynauda to zaburzenie krenia prowadzce do blokad i niedokrwienia palcw rk i stp. Schorzenie charakteryzuj sporadyczne ataki blednicia ciaa (utrata pigmentu) lub sinicy (zasinienie skry spowodowane niedostatecznym dopywem powietrza do krwi). Choroba zwykle pojawia si po raz pierwszy midzy pitnastym a czterdziestym pitym rokiem ycia, i prawie zawsze dotyczy kobiet. Jedyny odczyt Edgara Cayce'a dotyczcy choroby Raynauda zosta przekazany 45-letniej kobiecie, ktrej rce pokryte byy plamami odbarwiajcymi skr. Donie zaczy ju ulega wzowaceniu i widniciu. Cayce przypisa schorzenie brakowi skadnika chemicznego istotnego dla regeneracji tkanki nerwowej, co w rezultacie spowodowao utrat elastycznoci mini i brak koordynacji nerwowej. Chocia wyleczenie tego przypadku (w katalogu numer 3533) przekroczyo moliwoci medycyny, Cayce przedstawi leczenie, ktre przy regularnym stosowaniu mogo pomc pacjentce. Co najwaniejsze, zaleca, by chora sprbowaa zrozumie karmiczn natur swej choroby. Leczenie i opis przypadku Aby zregenerowa nerwy pacjentki, Cayce zaleci codzienne 30-minutowe leczenie Ogniwem Mokrym ze zwykym wkadem, zamiennie roztworami chlorku zota, azotanu srebra i olejku kamforowego. Wiksz pytk niklow naleao zawsze przymocowywa na wysokoci sutka, a mniejsz miedzian, w przypadku roztworu zota na wysokoci dziewitego krgu piersiowego, przy roztworze azotanu srebra czwartego krgu ldwiowego, a przy uyciu kamfory czwartego krgu piersiowego. Po Ogniwie Mokrym zarzdzono masa caego ciaa mieszank oleju mineralnego, oliwy z oliwek, olejku arachidowego, lanoliny, olejku sosnowego i oleju sasafrasowego. Cayce zaleci, by czas leczenia by jednoczenie okresem medytacji i modlitwy. Ponadto, od czasu do czasu zalecano w tym przypadku pukanie okrnicy. Pacjentka nie przesaa adnych raportw uzupeniajcych.

CHOROBY PSYCHICZNE
Ponisze podsumowanie zostao oparte na badaniach profesora psychologii, Jamesa C. Windsora, ktry przestudiowa ponad 350 odczytw udzielonych przez Edgara Cayce'a ludziom z zaburzeniami umysowymi. W czasach Cayce'a choroby psychiczne diagnozowano gwnie jako obd. Obecnie dla sklasyfikowania zaburze zachowania lekarze posuguj si bardziej wyrafinowan terminologi, uywajc okrele takich jak schizofrenia, zesp maniakalno-depresyjny, paranoja itp. U osb z zaburzeniami psychicznymi wystpoway jednak typowe wsplne objawy, takie jak dezorganizacja mylenia, zaburzenia orientacji w czasie i przestrzeni, postawa wycofujca i autystyczna, skrajne wahania nastroju, omamy i urojenia. Naley pamita o tym, e dla wielu pacjentw, ktrych przyprowadzano do Cayce'a z prob o pomoc w zwizku z chorob psychiczn, by on ostatni desk ratunku. Chorzy cierpieli na powane zaburzenia; niektrzy z nich od lat przebywali w zamknitych szpitalach psychiatrycznych. Dla zilustrowania diagnostycznego podejcia Cayce'a, jako grupa prbna wybrane zostay trzydzieci dwa przypadki choroby psychicznej. Wedug Cayce'a najwaniejsz przyczyn chorb psychicznych by brak koordynacji fizycznej, zaburzajcy nastpnie rwnowag fizyczn i emocjonaln. W co najmniej poowie przypadkw z grupy prbnej w brak koordynacji objawia si pod postaci zaburze w ukadzie nerwowym, jako zahamowanie przepywu impulsw nerwowych albo jako cakowity brak koordynacji pomidzy orodkowym a autonomicznym ukadem nerwowym. Cayce odnalaz nawet fizyczne przyczyny w kilku przypadkach omamw. Opisa je jako dysfunkcj synaptyczn, wskutek ktrej orodkowy ukad nerwowy odbiera przekazy nie wysane przez obwodowy ukad nerwowy [narzdy zmysw przyp. tum.]. Innymi czynnikami wywoujcymi

38

choroby psychiczne by brak rwnowagi gruczoowej (wany czynnik sam w sobie) oraz negatywne emocje. W co najmniej dziewiciu spord trzydziestu dwch przypadkw Cayce zaobserwowa dysfunkcj gruczow wskutek prenatalnych zaburze rozwojowych, infekcji, urazw i braku koordynacji nerwowej. Czsto wspomina w odczytach o szyszynce, a czasami rwnie o ukadzie pciowym. Cayce sugerowa, e szyszynka poczona jest z autonomicznym oraz orodkowym ukadem nerwowym i sprawuje funkcj koordynujc. W co najmniej siedmiu z trzydziestu dwch odczytw Cayce odnalaz przyczyny choroby zwizane z postaw pacjenta. Byo to napicie nerwowe, stres emocjonalny i przecienie. Cayce zauway, e przyczyny te byy przynajmniej po czci odpowiedzialne za brak koordynacji fizycznej. W jednym z odczytw stwierdzi, e kady czowiek, ktry myli destrucyjnie, potpia siebie za to czy za tamto, przy braku prawidowych reakcji doprowadzi si do rozszczepienia lub braku koordynacji pomidzy orodkowym, a autonomicznym ukadem nerwowym (5380-1). LECZENIE Chocia metody leczenia chorb psychicznych stosowane przez Cayce'a zawieray wiele wsplnych elementw, kada kuracja dostosowana bya do potrzeb poszczeglnych pacjentw. Cayce wskazywa w odczytach wag przestrzegania zalece w najdrobniejszych szczegach. Oprcz tego podkrela mocno, by osoby wykonujce zabiegi okazyway pacjentom szczere wspczucie. Poniszy opis metod leczenia ustalony zosta przez doktora Windsora na podstawie nieznanej liczby odczytw. W wikszoci przypadkw Cayce zaleca elektroterapi, szczeglnie pod postaci Mokrego Ogniwa lub zabiegw "radioaktywnych". Mokre Ogniwo, sugerowane w wikszej iloci przypadkw i generalnie uywane z chlorkiem zota, regenerowao ukad nerwowy. Zabiegi "radioaktywne" Cayce zaleca gwnie tym osobom, ktre potrzeboway ich uspokajajcego dziaania. Innymi, czsto zalecanymi metodami leczenia byo nastawienie krgosupa i masae z uyciem takich substancji jak oliwa z oliwek, olejek arachidowy i lanolina. Cayce przepisywa take liczne leki dostosowane do potrzeb poszczeglnych pacjentw. Opis przypadku Pacjentka, ktrej przypadek oznaczono numerem 3950, bya 30-letni kobiet. Wedug Cayce'a, przyczyn jej zaburze psychicznych byy choroby prenatalne, ktre wpyny ostatecznie na gruczoy koordynujce przepyw impulsw nerwowych. Impulsy nerwowe odbierane przez mzg byy tak znieksztacone, e nie pozwalay na prawidowe reakcje umysowe. Ze wzgldu na brak koordynacji nerwowej, u pacjentki wystpoway naprzemienne okresy depresji i skrajnego pobudzenia nerwowego. Zadaniem kuracji Cayce'a byo pobudzenie gruczow poprzez tworzenie elementw potrzebnych do zachowania rwnowagi i prawidowego funkcjonowania organizmu. Aby uwolni ciao od zanieczyszcze, stosowana miaa by agodna stymulacja elektryczna przy pomocy Mokrego Ogniwa. Pytk miedzian umieszczano najpierw w okolicy dolnego odcinka krgosupa, a nastpnie, na przestrzeni pewnego czasu, przesuwano ku grze. Zabiegi trway przez pi minut pierwszego dnia w okolicy ldwiowej, pi nastpnego dnia w okolicy piersiowej itd. Po zakoczeniu pierwszego cyklu zabiegw, naleao go powtrzy, tym razem co siedem minut. Ze wzgldu na wydalanie nieczystoci przez ukad oddechowy, Cayce zapisa sone kpiele lub kpiele z wycigiem z oczaru. Zaleci te rodki przeczyszczajce pomagajce oczyci ukad pokarmowy i nerki. W miar oczyszczania organizmu, zabiegi z Mokrym Ogniwem miay by przeduane do trzydziestu minut dziennie, z trzy-piciodniowymi okresami odpoczynku. Nie ma dostpnego raportu o wynikach leczenia w tym przypadku, jednake z innych nadesanych raportw wynika, e gdy zabiegi wykonywano sumiennie, dostrzegano popraw stanu pacjentw.

CIA
W ogem trzydziestu omiu odczytach Cayce omawia stan zdrowia dwudziestu dziewiciu kobiet, w wieku od szesnastu do trzydziestu lat, bdcych w rnych okresach ciy. Wiele kobiet otrzymao po dwa lub wicej odczytw.

39

We wszystkich odczytach daje si zauway podobne podejcie Cayce'a do opieki nad matk i dzieckiem, oraz do odywiania ich w tym okresie. Podobne zalecenia dotyczyy opieki waciwie w kadym okresie ciy, zarwno przy normalnym, jak i nieprawidowym jej przebiegu. LECZENIE Mdoci czy "porann sabo", stanowice doznania wielu kobiet podczas pierwszych trzech miesicy ciy, Edgar Cayce przypisywa radykalnym zmianom zachodzcym w organizmie matki. Utrzymywa, e to normalny stan, ktry mona jednak zagodzi na kilka sposobw. Najczciej polecanym remedium by rodek uspokajajcy odek, ktry naleao zaywa w razie potrzeby. Podstawowy skad leku, zalecany take w przypadkach choroby lokomocyjnej, obejmowa wod wapienn, wod cynamonow oraz saby roztwr jodku potasu i bromku potasu. W niektrych przypadkach skadniki nieco si rniy, niekiedy pomijano jodek potasu, innym razem mikstura skadaa si po prostu z wody wapiennej zmieszanej w rwnych ilociach z wod cynamonow. Cayce zawsze zaleca umiar w zaywaniu tego leku, a w jednym przypadku uwaa, e stosowanie mieszanki przyniesie wicej szkd ni poytku. Niektrym kobietom Cayce zaleci sam wod cynamonow, niekiedy z innymi dodatkami. W trzech przypadkach doradzi zmieszanie wody cynamonowej z odrobin mleka. Z innych pynw pomocnych w zwalczaniu nudnoci Cayce zaleca sok z cytryny (lub lemona), sok pomaraczowy, wieo wycinity sok z grejpfruta, a czasem Coca-Col z wod. Dwm pacjentkom odradza zbyt wczesne wstawanie i zasiadanie do niadania. Wikszo ciarnych (dwadziecia dwie pacjentki) otrzymaa zalecenia dietetyczne. Dieta zawiera miaa przewag produktw sprzyjajcych rwnowadze kwasowo-zasadowej, alkalicznych i wzmacniajcych krew, jak owoce, warzywa, mleko, produkty penoziarniste, owoce morza i lekkie misa, takie jak drb i wtroba. W kilku przypadkach Cayce zaleca pokarmy bdce rdem mineraw niezbdnych do ycia (wapnia, chloru, jodu, elaza, wapna, fosforu, krzemu) oraz witamin (B complex, A i D), znajdujcych si w marchwi, selerze, kapucie, karczochach jerozolimskich, dyni, fasoli, kozibrodzie, cebuli i saacie. Z owocw najczciej zaleca cytrusy, sok grejpfrutowy i melony. Zachca do picia duych iloci czystej wody. W czasie pierwszych trzech miesicy ciy odradza picie napojw gazowanych, alkoholu i kawy, a podczas pozostaych dopuszcza picie czerwonego wina (spoywanego z ciemnym chlebem), kawy i herbaty w umiarkowanych ilociach. Jeeli przysza matka bya zdrowa, Cayce nie zarzdza specjalnej diety. Jednake biorc pod uwag zwikszone potrzeby organizmu podczas ciy, w dziesiciu przypadkach zaleci Calcios, rdo atwo przyswajalnego wapnia. Cayce uwaa, e: Calcios jest najlepszym sposobem uzupeniania wapnia. Jest atwiej przyswajalny i podczas ciy zadziaa skuteczniej ni jakikolwiek inny, zawierajcy wap medykament (951-7). Calcios o konsystencji masa orzechowego Cayce zaleca w iloci, ktr mona cienko rozsmarowa na sucharze z penoziarnistego chleba. Najczciej doradza przyjmowanie go w szeciu ostatnich miesicach ciy, dwa razy w tygodniu, podczas poudniowego posiku. W trzech przypadkach Cayce zaleci zaywanie maych dawek Atomidiny dla uzupenienia jodu i pobudzenia pracy gruczow. Niekiedy poleca take olej z orkisza, Adiron, tabletki White Cod Liver Oil, Yentriculum (bez elaza) i Codiron. W znacznym procencie odczytw Cayce podkrela znaczenie postawy obojga rodzicw, zwaszcza podczas trwajcej ciy. Uwaa, e mog mie wpyw na charakter i usposobienie dziecka. Parokrotnie radzi, by przysza matka staraa si zachowa pogodne, twrcze nastawienie, unikajc rde ktni, gniewu czy nadmiernego oywienia. Cayce zachca, by dy do ideau duchowego, jak to wyjani w jednym z odczytw: Zachowajcie duchowe nastawienie jako rodzice, by byo wiadomo, e ci, ktrzy umoliwiaj duszy aktywno w wiecie materialnym, sami przejawiaj owe wartoci, dajc sposobno do wyraenia sil twrczych w sposb aktywny; e nie tylko umoliwi tej duszy rozwj w radoci, harmonii i pokoju, ale take pozwol, by w rozwj sta si manifestacj Boej mioci dla dzieci czowieczych (575-1). Cayce utrzymywa, e takie postawy oddziauj na wrodzone motywacje dziecka. Pewnej kobiecie powiedzia, e jej dziecko bdzie inkarnacj istoty, ktrej zainteresowania bd pokrywa si z jej zainteresowaniami przejawianymi w okresie ciy, bez wzgldu na to, czy bd to zainteresowania artystyczne, techniczne czy finansowe. Inne pary rwnie zachca do tego, by pragny da ycie wielkiej duszy, ktra stanie si bogosawiestwem dla innych ludzi. Cayce podkrela znaczenie ciy i macierzystwa. Poniewa nie ma nic ponad macierzystwo. I poniewa kady akt macierzystwa ma na celu wypenia zadania ycia. Jako e, gdy daje si wiatu ycie, rozwj duszy na paszczynie materialnej przyczynia si do tworzenia we wszechwiecie

40

mwi w odczycie 140-15. W siedemnastu przypadkach Cayce zaleci zabiegi krgarskie, ktre uwaa za wielce pomocne w utrzymaniu ciaa w harmonii i odpreniu, mimo dodatkowych potrzeb organizmu w okresie ciy. Podstawowym celem zabiegw byo pobudzenie krenia, wzmocnienie mini brzucha i mini znajdujcych si wzdu krgosupa; oglne odprenie i zagodzenie pewnych zaburze rwnowagi. Zabiegi krgarskie skupiay si przede wszystkim na niszych partiach plecw, w okolicy ldwiowo-guziczno-miednicowej, a nastpnie na krgach piersiowych i szyjnych. Chocia zalecana czstotliwo zabiegw bya rna, w przypadku zdrowych kobiet polecano wykonywanie jednego lub dwch zabiegw miesicznie. W jednym z odczytw Cayce stwierdza, e zabiegi poprawi oglny stan zdrowia pacjentki. Cayce czsto zaleca zabiegi osteopatyczne, chocia niekiedy doradza take zabiegi neuropatologiczne. W istocie Cayce uwaa, i zabiegi osteopatyczne, wykorzystane w leczeniu ginekologicznym, przynios wiele korzyci zarwno matce, jak i dziecku. Kilku kobietom odbycie porodu doradza w szpitalu osteopatycznym. Niemal tak czsto jak zabiegi krgarskie, doradzano masae, czasem w poczeniu z nastawianiem krgosupa, ale czciej zamiast nich. W rzeczywistoci cel masay nie rni si od celu zabiegw osteopatycznych. Oglnie masae wykonywane miay by wieczorami lub podczas odpoczynku, codziennie lub co kilka dni. Niekiedy Cayce doradza wykonywanie masay okrelonych czci ciaa, takich jak nisze partie krgosupa, nogi lub brzuch. Do typowego masau poleca oliw z oliwek, nalewk z mirry, olejek arachidowy i maso kakaowe. Cayce utrzymywa, e dla dobra matki niezbdne jest uzyskanie rwnowagi pomidzy wiczeniami i odpoczynkiem. Tak wic podkrela wag codziennych wicze, zwaszcza na wieym powietrzu. Zaleca spacery, ktrych dugo bya uzaleniona od okresu ciy, witalnoci przyszej matki i pogody. Nawet gdy nie zalecano duej aktywnoci, Cayce doradza jak najdusze przebywanie na wieym powietrzu, zwaszcza przy adnej pogodzie. Inne rodzaje zalecanych wicze to gimnastyka gowy i szyi, stanie na palcach i skrty tuowia, krenia ng, skony, wiosowanie, pywanie i taniec. wiczenia miay by wykonywane zawsze z umiarem, lecz czsto. Cayce mocno podkrela znaczenie waciwego odpoczynku podczas ciy. Ostrzega przed wszelkiego rodzaju przecieniem, a take zbytnim zaangaowaniem w prace domowe. Naleao unika naprania, pchania, cignicia, wspinania si, wbiegania i zbiegania ze schodw, noszenia ciarw i zbyt dugiego stania na jednej nodze. Cayce odradza take przecienie umysowe lub emocjonalne, czyli zamartwianie si i nadmierne oywienie. W kilku przypadkach zaleci agodne sposoby pobudzenia ukadu wydalniczego, przede wszystkim lewatywy czy pukanie okrnicy bd agodne rodki przeczyszczajce, takie jak mleczko magnezowe czy oparta na liciach senesu Castoria. Kilkakrotnie Cayce ostrzega przed przecieniem nerek, zwaszcza w ostatnich szeciu miesicach ciy i zaleca okrelone pokarmy, takie jak arbuzy, kapust, warzywa bulwiaste i napar z nasion kawonu, syrop Coca-Coli z wod oraz w ogle due iloci wody. Odradza natomiast stosowanie rodkw moczopdnych, ktre mogyby przeciy nerki. Inne zalecenia rniy si nieco od siebie. Kilku pacjentkom w pniejszych miesicach ciy Cayce zaleci owijanie brzucha podtrzymujcymi bandaami, a kilku innym wizyt u dentysty. W kilku przypadkach doradza rozmaite zioowe herbatki zawierajce nasiona arbuza (na nerki), koniczyn (na gruczoy mleczne), babk (przeciw nowotworom), rumianek, szafran, wiz (dla poprawienia trawienia), dziewann (przeciw ylakom) i szant. Nigdy nie poleca lekw farmakologicznych, w tym rodkw uspokajajcych. Niezbyt czsto zaleca elektroterapi; leczenie "radioaktywne" poleci tylko w jednym przypadku bezsennoci. Generalnie Cayce zaleca karmienie piersi po porodzie, poniewa wszystkie zdrowe kobiety powinny karmi (301-6) tak dugo, jak dziecko tego potrzebuje. Mleko matki dostarcza mu wszystkich niezbdnych skadnikw. Byy jedynie trzy wyjtki jeden zwizany z niedoborami w skadzie mleka matki i dwa inne spowodowane stanem zdrowia i prawdopodobnie wiekiem matki. Opis przypadku Wydaje si, e w wikszoci przypadkw zastosowano si do rad Cayce'a, a niemal wszystkie cie zakoczyy si normalnym porodem i urodzeniem zdrowego dziecka. Pewna kobieta, cierpica na zadawnione i bolesne owrzodzenie cewki moczowej, szczliwie urodzia zdrowe dziecko (przez cicie cesarskie). Przypisaa ycie swoje i dziecka "pomocy Cayce'a i Boga". Typowym przypadkiem bya 23-letnia zdrowa kobieta, ktra w okresie ciy otrzymaa trzy odczyty. W pierwszym, udzielonym w trzecim miesicu, Cayce stwierdza, e cia przebiega normalnie i zakoczy si pomylnie. Dla wspomoenia rozwoju podu Cayce doradzi pa-

41

cjentce zaywanie Calciosu (lub innego dodatkowego rda wapnia), dwa razy w tygodniu przez dwa, trzy miesice. Zaleci jej take dwa lub trzy zabiegi osteopatyczne, wykonane w trzecim i pitym miesicu ciy, pomocne w rozwoju dziecka, a skupiajce si na trzecim i czwartym krgu piersiowym, a do krgw guzicznych. Dieta miaa zawiera wiele produktw wzmacniajcych budow ciaa. Witamin D mona byo uzupeni zaywajc Calcios, a witaminy A i C jedzc wiee surowe warzywa, ktre miay wchodzi w skad cho jednego posiku dziennie. Jako dobre codzienne wiczenie Cayce poleci pacjentce spacery na wieym powietrzu trwajce od trzydziestu pidziesiciu minut do ptorej godziny. Pacjentka miaa unika pchania, cignicia, naprenia i noszenia ciarw. Cayce uwaa, e nastawienie matki podczas ciy wpynie na charakter istoty, ktra inkarnuje pod postaci jej dziecka, a take na rozwj fizyczny i umysowy samej matki. Radzc jej zatem, by "pozostaa sodk istot", mwi dalej: "Bd szczliwa i utrzymuj takie nastawienie, jakie chciaaby zobaczy u swego potomka, ze wiadomoci, e bdzie to sposobno przekazu Boej mioci na ziemi. Nie obowizek ani powinno, ale sposobno stania si suebnic Pask.Taka postawa, taki rodzaj modlitwy w okresie medytacji i przygotowa, nie tylko zapewni lepsze samopoczucie, ale sprawi, e nastawienie dziecka bdzie podobne" (2635-2). W drugim odczycie Cayce stwierdzi, i dziecko rozwija si normalnie. Ponownie doradzi codzienne spacery i uzupenianie diety sokiem z marchwi i selera, pitego dwa lub trzy razy w tygodniu, co najmniej przez sze tygodni, dla wzmocnienia si nerwowych rozwijajcego si dziecka, jak rwnie samej matki. Trzeci odczyt potwierdzi normalny rozwj ciy, cho Cayce odradza pacjentce nadmiern aktywno. Przez dziesi dni miaa zaywa Calcios. Cayce stwierdzi, e bliski jest czas rozwizania i zachci pacjentk, by przygotowaa si do niego bez obaw. Mniej wicej trzy tygodnie pniej pacjentka urodzia zdrowego syna.

CIA SPOJRZENIE OGLNE

Cayce udzieli ogem trzydziestu odczytw trzynastu kobietom w ciy, w wieku od szesnastu do trzydziestu siedmiu lat. W odczytach tych dawa przewanie proste, pomocne rady dotyczce zdrowego odywiania, dobrego samopoczucia fizycznego i koniecznoci utrzymania pozytywnego nastawienia. Zawarte w trzech czwartych przypadkw specjalne zalecenia dietetyczne podkrelay znaczenie odywiania matki. Cayce czsto zaleca produkty zawierajce mineray istotne dla zdrowego rozwoju koci i mini, czyli wap, fosfor i krzem. Produkty zawierajce: Wap: kozibrd (salsefia), marchew, upinki ziemniakw, migday i orzechy laskowe, rzepa, pietruszka, pasternak, czerwona kapusta, szpinak, produkty penoziarniste z owsa, yta i pszenicy, pastugi, ser, cebula, czosnek, rabarbar, mleko, surowa kapusta. Fosfor: surowe tka, produkty penoziarniste, migday i orzechy woskie, ryby, skorupiaki, jczmie, yto, fasola, soczewica, surowa kapusta, mleko, owies, kozibrd, mdek, wtroba, baranina lub gulasz z nerek. Krzem: owies, szpinak, jabka, jczmie, tka, truskawki, fasola, figi, kozie mleko, orzeszki buczyny, grejpfruty, migday, orzechy woskie, orzechy laskowe, marchew, ziarna zb, nieoczyszczony ry, yto, brzoskwinie, winie, produkty penoziarniste, szparagi, kapusta, agrest, cykoria, czerwone wino z ciemnym chlebem, pumpernikiel, chleb penoziarnisty lub na zakwasie. Dieta sprzyjajca rwnowadze kwasowo-zasadowej zawieraa powysze produkty oraz kurczaki, drb, owoce cytrusowe i ich soki, co wedug odczytw skadao si na zdrowy sposb odywiania kobiet w ciy. Najwaniejszym mineraem by wap. Piciu pacjentkom dla uzupenienia wapnia Cayce zaleci jedzenie kilka razy w tygodniu sucharw cienko posmarowanych Calciosem. Podkrela take znaczenie zachowania rwnowagi wapniowej. W dwch trzecich odczytw Cayce zaleca gimnastyk i spacery, stanowice jego zdaniem najlepsz form wicze dla kobiet ciarnych. Odradza schylanie si, noszenie ciarw i nadmiern aktywno, jak rwnie zbyt dugie stanie. Du wag przykada do dbaoci o to, by stopy byy suche i ciepe oraz unikania nagych dreszczy i przezibie. Cayce radzi, jak zmniejszy dolegliwoci, na ktre czsto skaryy si kobiety zwaszcza w pierwszych miesicach ciy, czyli nudnoci, zawroty gowy, ucisk na nerki i pcherz moczowy, zaparcia. Dla odcienia nerek Cayce zaleca jedzenie arbuzw bd picie naparu z nasion arbuza dla poprawienia wydalania. By ostrony w zalecaniu rodkw przeczyszczajcych. W kilku przypadkach doradzi napar z lici senesu, a w ra-

42

zie koniecznoci przeciwdziaajce zaparciom mleczko magnezjowe i Castori Fletchera. W dwch innych przypadkach zaleci pukanie okrnicy, ale oglnie Cayce uwaa, e przy stosowaniu diety nie powinny wynikn problemy trawienne, zwaszcza gdy je si due iloci surowych warzyw. Przeciw nudnociom zaleca picie wody wapiennej lub wody z cytryn, albo kilku kropli wody wapiennej rozpuszczonej w szklance mleka. Niemal w poowie przypadkw Cayce zaleca masae plecw, by zmniejszy ucisk na ich nisze partie i krgosup, szczeglnie u kobiet w ostatnich miesicach ciy. W prawie poowie przypadkw dla zmniejszenia naprenia mini, napicia i usprawnienia krenia doradza lekki wieczorny masa obu stron krgosupa i koczyn dolnych, przy pomocy oliwy z oliwek. W pniejszych okresach ciy odradza przemczanie si. Wedug Cayce'a postawa przyszej matki ma wielkie znaczenie dla dobrego samopoczucia i pomylnego przebiegu ciy, jak i rozwoju odpowiednich postaw dziecka. W odczytach radzi unika nadmiernego krytycyzmu, irytacji i zdenerwowania, a utrzymywa spokojne, pozytywne nastawienie wobec wiata, mogce mie wpyw na rozwj dziecka. W odczycie 711-4 zawarta jest nastpujca proba: Panie, uczy mnie emisariuszem bogosawiestwa dla innych, przez Tw ask, Twe miosierdzie i Tw mio, ktra zostaa objawiona w Jezusie Chrystusie. Pozwl mi w umyle i ciele na zawsze pozosta w zgodzie z Twym celem wobec dzieci czowieczych. W odczytach spopularyzowana zostaa niezwyka koncepcja dotyczca ciy. Wedug Cayce'a na cechy i charakter dziecka najbardziej dziaaj myli matki i jej sposb zachowania, zwaszcza podczas trzeciego i czwartego miesica ciy. Kilkakrotnie Cayce stwierdza, e jeeli matka pragnie, by dziecko przejawiao okrelon cech, powinna o niej rozmyla i otacza si odpowiednimi przedmiotami. W otoczeniu muzyki klasycznej dziecko nabierze umiejtnoci doceniania tej muzyki, lub jeeli pragniesz dla dziecka zainteresowa technicznych, myl o tym pracuj z maszynami (2803-6). Takie postawy matki wyranie wpywaj na dziecko, tak wic matka tolerancyjna i kochajca przeniesie te uczucia na swe dziecko, podobnie jak matka nadmiernie krytyczna i zirytowana. Jak stwierdzono w odczycie 2803-6: Sia duchowa jak jest ycie jest taka, jak kreujemy, stworzona na wzr naszych postaw, tak samo siy umysowe i fizyczne ciaa. Opis przypadku 32-letnia kobieta (w spisie przypadek numer 540), otrzymaa odczyty 540-6 i 540-7, podczas pierwszego i trzeciego miesica ciy. Pacjentka cierpiaa na poranne mdoci i zaparcia. Zalecono jej picie soku z cytryny przeciw mdociom i diet pomocn w zaparciach. W razie koniecznoci zalecono picie mleczka magnezowego i Castorii Fletchera. Cayce doradzi jej diet sprzyjajc zachowaniu rwnowagi kwasowo-zasadowej. W jej skad wchodziy arbuzy, dynie, fasola strczkowa i cebula. Cayce zaleci take delikatne bandaowanie brzucha pod warunkiem, e banda nie bdzie zbytnio go uciska. Zachca rwnie pacjentk do zachowania pogodnego, pozytywnego nastawienia wobec wiata. W drugim odczycie doradzi uzupenienie diety wapniem za pomoc surowego mleka, a take uzupenienie krzemu i elaza. Dla lepszego wydalania poleci picie naparu z nasion arbuza i unikanie potraw smaonych. W razie potrzeby zaleca zabiegi osteopatyczne. Cia przebiega bez komplikacji i pacjentka urodzia zdrowego chopca. Dalsze przekazy wskazuj, e stosujc si do rad zawartych w odczytach, inne pacjentki take urodziy zdrowe dzieci. W nielicznych przypadkach pord odbywa si z pewnymi powikaniami.

CZERWIENICA POLICYTYMIA
Policytymia charakteryzuje si nadmiernym zwikszeniem liczby czerwonych krwinek. Objawy to midzy innymi ciemnoczerwony kolor warg, paznokci i bon luzowych, ble gowy, rozkojarzenie, utrata suchu, wid i bl palcw. Edgar Cayce udzieli po jednym odczycie kademu z czterech pacjentw, w wieku od jedenastu do szedziesiciu piciu lat, cierpicych na czerwienic. Za czynnik sprawczy Cayce najczciej uwaa ze przyswajanie, o ktrym wspomnia w trzech odczytach. W przypadku dwch pacjentw oznaczao to nadmiern aktywno trzustki. Wspomina take o innych przyczynach powstania choroby, takich jak brak koordynacji nerwowej, zaburzenia endokrynologiczne i ze krenie. W przypadku czerwienicy Cayce zaleca przede wszystkim diet i zioa wzmacniajce, wspominajc o tym w trzech odczytach. W diecie zaleca owoce, warzywa i mae iloci protein, odradzajc jednoczenie cukier i potrawy smaone. W jednym przypadku zaleci diet z sokw owocowych i wody, by uzupeni utrat osocza i zmniejszy liczb czerwonych krwinek. Aby pomc w oczyszczeniu organizmu i odbudowie skadu krwi, poleca rnego rodzaju zioa wzmacniajce. W dwch przypadkach Cayce poleci elektroterapi.

43

Opis przypadku Otrzymano dwa pniejsze przekazy od chorych cierpicych na czerwienic. Jeden z pacjentw odnotowa znaczne polepszenie, natomiast druga osoba nie zastosowaa si do porad odczytu. Pacjent z odnotowan znaczn popraw to 11-letni chopiec (przypadek oznaczony numerem 674), ktry otrzyma jeden odczyt dotyczcy czerwienicy. Wedug Cayce'a, uszkodzenie partii piersiowych stworzyo podwichnicie, a to wywoao nadmiern aktywno trzustki. W efekcie wtroba zwolnia tempo przetwarzania, co spowodowao nadmierny przyrost czerwonych krwinek. Aby skorygowa zaburzenia w trzustce i poprawi skad krwi, przepisano zioa wzmacniajce. Jedna z mieszanek zawieraa wycig z szawi, inne korze opianu, nalewk ze stillingii, ambrozj, mid i alkohol. Cayce zaleca take zabiegi krgarskie zarzdzane dwa razy na trzy cztery tygodnie, zwaszcza w partiach piersiowych. Po tygodniu odpoczynku naleao kontynuowa zabiegi przez nastpne kilka tygodni, pniej ponownie odpocz i raz jeszcze podj zabiegi. Dieta chopca miaa zawiera owoce cytrusowe lub kasze na niadanie, surowe warzywa w poudnie i ugotowane warzywa z ryb, drobiem lub baranin na obiad. Odradzano potrawy smaone. Po miesicu leczenia zauwaono pierwsze postpy.

CZYRAKI
Czyrak jest szczeglnie bolesnym, zapalnym obrzmieniem mieszka wosowego, przeksztacajcym si w ropie. Typowymi objawami czyraka s zaczerwienienie, obrzk i bl. Cayce udzieli ogem trzydziestu omiu odczytw osobom cierpicym na czyraki lub podobne schorzenia. Wiek pacjentw waha si od dwudziestu jeden miesicy do szedziesiciu omiu lat. W ponad 80% przypadkw gwn przyczyn powstawania czyrakw byy zaburzenia wydalania. Oglnie mwic, oznacza to, i nie wydalone w prawidowy sposb toksyny wywoyway lokaln infekcj. Przyczyn odkadania si toksyn byo nieprawidowe ich wydalanie z wtroby, okrnicy i nerek. Dodatkow przyczyn powstawania czyrakw w 15% przypadkw byo zaburzenie krenia limfatycznego i wtrobowego. W piciu przypadkach czynnikiem sprzyjajcym tworzeniu si czyrakw bya infekcja, powstaa na przykad wskutek ukszenia komara lub dziaania rozmaitych "zarazkw". W trzech przypadkach jako czynnik sprzyjajcy tworzeniu si czyrakw Cayce wymienia nieprawidow diet. Zbyt dua ilo zawartych w niej tuszczw przyczyniaa si do zaburze wydalania, a to z kolei powodowao podranienie i zatrucie organizmu. LECZENIE W dwudziestu przypadkach leczenie czyrakw polegao na zmianie diety. Unika naleao tuszczw, cukrw, wikszoci mis i potraw smaonych, podczas gdy wskazane byy warzywa, owoce, pokarmy bogate w skadniki odywcze oraz dua ilo wody. W szesnastu przypadkach Cayce zaleca rozmaite metody pobudzania wydalania. Czsto bya to mieszanka przeczyszczajca, a zarazem oczyszczajca krew, zoona z rwnych czci winianu potasu, soli Rochelle i siarki. Zaleca take inne rodki przeczyszczajce, takie jak syrop figowy, lewatywy i pukanie okrnicy, a w piciu przypadkach toniki zioowe. Dla odprenia ciaa i oglnej poprawy krenia, w czternastu przypadkach Cayce zaleci nastawianie krgosupa. Miao si ono koncentrowa na krgach ldwiowych, dziewitym krgu piersiowym i odcinku szyjnym. W dziesiciu przypadkach Cayce zaleca rozmaite substancje, suce zwykle zasuszaniu czyrakw. Bya to, midzy innymi, ma z babki zwyczajnej, roztwr soli Epsom, dwuchlorek rtci, mieszanki jodowe i olejek kamforowy. Dziesiciu osobom Cayce zaleca take masae i nacierania. Substancjami najczciej wykorzystywanymi do tego celu byy oliwa z oliwek i nalewka z mirry oraz maso kakaowe. W dziewiciu przypadkach, dla oglnej poprawy krenia Cayce zaleci rne formy elektroterapii, najczciej promienie fioletowe, zabiegi "radioaktywne" lub zabiegi przy uyciu elektrycznych aparatw do masau (z aplikatorem w postaci gbki), wykonywane wzdu krgosupa. W czterech przypadkach dla poprawienia krenia i wspomoenia wydalania toksyn Cayce doradza stosowanie hydroterapii w postaci potwek. W trzech przypadkach, po przeciciu czyrakw, zaleca okady z lodu, albo Glikotymoliny na miejsce infekcji.

44

Opis przypadku Z raportw wynika, e mniej wicej poowa osb, ktre otrzymay odczyty powicone czyrakom, zastosowaa si do udzielonych w nich porad i pozbya si swej nieprzyjemnej dolegliwoci. Jednym z pacjentw, ktrzy zgosili "cakowite uleczenie", bya 34-letnia kobieta, ktrej przypadek oznaczono numerem 1747. Otrzymaa ona jeden odczyt powicony czyrakom. Cayce stwierdza w nim, e przyczyn choroby by nadmiar toksyn w organizmie spowodowany niewaciwym wydalaniem. Skutkiem tego by stan zapalny w obrbie krenia oglnego i limfatycznego, ktry nastpnie doprowadzi do rozwoju czyrakw. Cayce przepisa pacjentce zabiegi osteopatyczne wykonywane dwa razy w tygodniu oraz hydroterapi stosowan raz w tygodniu. Dodatkowo mniej wicej dwa razy w miesicu miao by robione wysokie pukanie okrnicy poczone z kpielami parowymi, przy wykorzystaniu olejku sosnowego albo pomocnika baldaszkowatego. Nastpnie pacjentk naleao naciera sonym rumem. Do pniejszych naciera wykorzystywany mia by alkohol. Dieta pacjentki skada si miaa z pokarmw bogatych w skadniki odywcze, takich jak zielone warzywa, ryby, drb i miso jagnice, bdce rdem protein. Unika naleao duych iloci sodyczy i cikostrawnych mis. Otwarte ranki powstajce w miejscu czyrakw Cayce poleca smarowa maci z babki zwyczajnej.

D
DALTONIZM
Daltonizm polega na niemonoci rozpoznawania lub rnicowania wszystkich albo niektrych spord piciu kolorw podstawowych. Tylko jedna osoba szukaa pomocy Cayce'a w zwizku z daltonizmem. 25-letniemu mczynie zostay udzielone trzy odczyty (w spisie numer 820). Modzieniec ten od urodzenia dotknity by bliej nie sprecyzowanym rodzajem daltonizmu. Chocia Edgar Cayce czy jego chorob gwnie z przyczynami karmicznymi, odpowiedzialne byy za ni take pewne czynniki fizjologiczne. Cayce uwaa, e brak zdolnoci rozrniania barw wynika z "zaamywania si" impulsw nerwowych biegncych od nerwu bdnego znajdujcego si w drugim, trzecim i czwartym krgu piersiowym, do nerwu wzrokowego znajdujcego si w krgach szyjnych, a kontrolujcego krenie wok gaek ocznych. Owo "zaamywanie" powodowao odkadanie si w oczach toksyn. Pospou z przemczeniem mini oka, toksyny wywoyway przecienie caego obwodowego ukadu nerwowego. Jak wyjania Cayce, daltonizm by wynikiem braku przepywu krwi i energii nerwowej od podstawowych kocwek nerwowych odchodzcych od orodkowego i autonomicznego ukadu nerwowego w wyszej piersiowej, oraz szyjnej okolicy krgosupa (820-2). W wyniku zahamowania krenia pojawio si podranienie i obrzmienie powiek oraz samej gaki ocznej, ktre oddziaywao na obraz pojawiajcy si na siatkwce oka lub na charakter tego, co odbija si w soczewkach i renicach, i co dociera do samego centrum wzrokowego (820-2). LECZENIE Leczenie skadao si z dwch-trzech zabiegw osteopatycznych tygodniowo, wykonywanych przez dwa do trzech tygodni dla skorygowania pierwszego krgu piersiowego, a nastpnie pierwszego i drugiego krgu szyjnego. Celem pobudzenia nerww, po kadym zabiegu, na oba odcinki krgosupa stosowa naleao promienie fioletowe. Podczas okresu odpoczynku rozpocz si miay zabiegi z Mokrym Ogniwem oraz zotem wykonywane w regularnych (ale nie okrelonych) odstpach czasu. Pytka miedziana miaa by umieszczana na wysokoci czwartego krgu piersiowego, a pytka niklowa po-

45

midzy pierwszym a drugim krgiem szyjnym. Celem zabiegw z Mokrym Ogniwem byo skorygowanie okolicy szyjnej krgosupa i centrw mzgowych, a take wzmocnienie impulsw nerwowych biegncych do gowy i szyi. Pacjent mia wykonywa zabiegi w dwu-trzytygodniowych cyklach, z trzema tygodniami przerwy, a do zaobserwowania poprawy. Cayce zaleca rwnie diet bogat w owoce cytrusowe, zielone i surowe warzywa oraz chleb z penoziarnistej mki. Pozwala na jedzenie tylko niewielkich iloci misa i ziemniakw, chocia pacjent mg je skrki ziemniaczane. Cayce odradza rwnie jedzenie bananw i surowych jabek. Nie otrzymano dalszych raportw od pacjenta spod numeru 820.

DYSKOPATIA
W trzech odczytach udzielonych przez Edgara Cayce'a, a powiconych chorobom dyskw, pacjenci cierpieli na nie leczone urazy dysku krgosupa, odpowiedzialne za rnorodne zaburzenia ze strony ukadu autonomicznego. Ze wzgldu na specyficzne pochodzenie oraz efekty kadego z urazw, podsumowujemy tutaj dwa odczyty powicone dyskopatii. OPIS I PRZYPADKU 32-letni pacjent (w spisie pod numerem 2805) skary si na uczucie napicia i pobolewanie ng oraz ramion, a take na tpy bl w caym ciele. Cayce stwierdzi okrne uszkodzenie krgosupa w odcinku guzicznym oraz boczne uszkodzenie na wysokoci trzeciego i czwartego krgu piersiowego. Ucisk w koci ogonowej i wzdu wyszego odcinka osi ldwiowej oddziaywa na przepyw impulsw nerwowych z orodkowego ukadu nerwowego do ukadu gruczoowego. Dodatkowo w wyniku sabszego funkcjonowania gruczow, od czasu do czasu wystpoway wahania liczby czerwonych i biaych krwinek, a to powodowao zaburzenia w wielu narzdach. Cayce zaleci zabiegi hydroterapeutyczne w szecio-dziesiciotygodniowym cyklu. Po gorcych i zimnych natryskach pacjent wykonywa mia kpiel parow w kabinie parowej, z wykorzystaniem jednej yeczki Atomidiny rozpuszczonej w 1/4 litra wrzcej wody. Z pocztku chory mia umieszcza na odcinku guzicznym krgosupa cienki rcznik zmoczony w nasyconym roztworze soli Epsom. Nastpnie naleao robi delikatny masa przy uyciu oliwy z oliwek i nalewki z mirry, zmieszanych w rwnych ilociach. Dla wspomoenia wydalania Cayce doradza diet zawierajc owoce i warzywa, a take agodn gimnastyk wieczorn, tak jak rozciganie i koysanie koczynami. Podsumowujc, mczyzna wyrazi zaufanie do odczytu i przedkada rady Cayce'a nad zalecenia lekarzy do tego stopnia, e w kocu poradzi bratu, by take poprosi o odczyt u jasnowidza. OPIS II PRZYPADKU Pacjent oznaczony w spisie numerem 4020 by 38-letnim policjantem. Jak powiedzia Edgarowi Cayce, istniao prawdopodobiestwo, e z powodu blu plecw straci prac. W jego przypadku lekarze z Kliniki Mayo stwierdzili wypadnicie dysku. Cayce nie zgadza si z ich opini. Twierdzi, e to zaburzenie procesu przemiany materii spowodowao osabienie nerww ruchowych i zmniejszenie siy mini koczyn. Cayce zaleci zabiegi hydroterapeutyczne skadajce si z agodnej kpieli parowej i dokadnego masau wykonywanego raz w tygodniu przez okres trzech tygodni. Nastpnie zaleca trzytygodniowy odpoczynek i ponowne podjcie zabiegw. Poleca te zastosowanie terapii krtkofalowej w wyszym odcinku piersiowym i ldwiowo-krzyowym krgosupa. Menu pacjenta skadao si z owocw morza, drobiu i misa jagnicego, oraz surowych warzyw. Dla skorygowania nieprawidowego przyswajania cukru, Cayce zaleci jadanie raz w miesicu karczochw jerozolimskich gotowanych we wasnym sosie. Odradza jedzenie sodyczy i cukierkw, chocia zaleca mid. Policjant zgosi, i w wyniku kuracji zaleconej przez Cayce'a, jego stan uleg poprawie. Mimo to zaakceptowa rozpoznanie lekarzy z Kliniki Mayo i stwierdzi, e diagnozy Cayce'a byy bdne.

46

DYSTROFIA MINI
Dystrofia mini jest postpujcym zaburzeniem dziedzicznym, ktre charakteryzuje si zanikiem i usztywnieniem mini. Wiele odmian tej choroby zwyrodnieniowej jest natury wrodzonej i ujawnia si krtko po urodzeniu, ale dystrofia mini moe wystpi take w pniejszym wieku. Edgar Cayce udzieli dziesiciu odczytw dziewiciu pacjentom, w wieku od siedmiu do pidziesiciu czterech lat, ktrzy cierpieli na jedn z form dystrofii miniowej. W kadym z przypadkw zaburzenie, przynajmniej w czci, wizao si z czynnikami karmicznymi, bd dysharmoni w funkcjonowaniu gruczow. Generalnie Cayce twierdzi w odczytach, e choroby zwyrodnieniowe s wynikiem endokrynologicznych lub chemicznych zaburze organizmu, ktre osabiaj bodce nerwowe. Chocia odczyty w przypadkach dystrofii miniowej s pene otuchy, Cayce da jasno do zrozumienia, e leczenie moe wymaga dugotrwaego wysiku, by moe bdzie potrzeba lat, aby odwrci proces degeneracji i uzyska widoczn popraw. Tymczasem zaleci chorym pielgnowanie duchowego nastawienia do ycia. Przynajmniej trzem pacjentom radzi ywi nadziej, zachowa cierpliwo i sprbowa zrozumie karmiczn natur swej niemocy. W szeciu przypadkach Cayce wskazywa na karm jako bezporedni przyczyn choroby i wyranie sugerowa, e dystrofia mini i prawdopodobnie inne choroby zwyrodnieniowe mog by dziedzictwem umysowym, emocjonalnym i fizycznym. Czsto stwierdza w odczytach, e centra endokrynologiczne ciaa s bezporednimi przekazicielami karmy. Za sytuacj karmiczn uwaa okoliczno sprzyjajc rozwojowi duszy, zarwno rodzicw, jak i dotknitej chorob osoby. Czynniki prenatalne w dwch przypadkach uwaane za bezporedni powd choroby take mona bra za przyczyn karmiczn, podobnie jak obraenia, ktre w jednym z dwch przypadkw wyniky przy porodzie. W takich sytuacjach Cayce wierzy, e naley wycign tu okrelone nauki duchowe. W jednym z odczytw na ten temat stwierdza: Analizujc stan jednostki, odkrylimy, e przyczyna jest w gwnej mierze karmiczna, a jednak nie mona by tego nazwa grzechem rodzicw bd samej istoty, lecz sposobnoci, w ktrej dziki cierpliwoci i wytrwaoci odebra mona nauk. Cayce utrzymywa, e w sytuacjach karmicznych niezwykle wana jest postawa osoby zainteresowanej i osb z ni zwizanych. Znalazo to swj wyraz w jego wypowiedziach dla kilku pacjentw, ktrzy szukali u niego pomocy. Stwierdzi e mog wyzdrowie, jeli wybior tak postaw. Z punktu widzenia Cayce'a, kady, kto prowadzi duchowe poszukiwania i bardziej stara si pomaga innym, dokona ju takiego wyboru. LECZENIE Wszystkim pacjentom Cayce zaleci to samo leczenie. W kadym z przypadkw zasugerowa elektroterapi pomocn w odbudowie nerww i odwrceniu atrofii. We wszystkich przypadkach, prcz dwch, zaleca zastosowanie Ogniwa Mokrego, zwykle z chlorkiem zota. Zoto miao by stosowane zamiennie z innymi substancjami, takimi jak azotan srebra czy olejek kamforowy. Wszystkim pacjentom Cayce zaleca take masae majce pobudzi orodki nerwowe i odtworzy zdolno reagowania osabionych mini. Zarzdzi codzienne masae krgosupa, koczyn dolnych i innych okolic, zwaszcza po elektroterapii. Jako pomoc w masau najczciej poleca olej kokosowy, zwykle w poczeniu z olejem z oliwek i lanolin, chocia dwukrotnie doradzi rwnie wykorzystanie masa kakaowego. W piciu przypadkach czci leczenia bya dieta z przewag produktw wzmacniajcych budow ciaa, z wysok zawartoci witamin A, D i B complex. Przynajmniej w jednym przypadku Cayce zaleci witaminy jako uzupenienie diety. By wspomc regeneracj spowolnionych reakcji nerwowych i funkcjonowania gruczow, dwm pacjentom przepisa doustne zaywanie maych dawek chlorku zota i bromku lub dwuwglanu sodu. W dwch przypadkach doradzi take zabiegi krgarskie. Opis przypadku Troje pacjentw, ktrzy otrzymali odczyty, zastosowao si do podanych porad i zrelacjonowao wyniki leczenia. U dwch rezultaty byy pomylne, a trzeci nie zanotowa polepszenia. Opis wynikw leczenia znajdujemy w przypadku oznaczonym numerem 3649, a dotyczcym 9-letniego chopca, ktry otrzyma odczyt na temat dystrofii mini. Wczeniej odwiedzi Klinik Mayo, gdzie zdiagnozowano przerostow dystrofi mini. Lekarz nie potrafi zasugerowa adnych sposobw leczenia. Brat chorego dziecka cierpia na t sam chorob. Cayce wierzy, e

47

stan chopca wynika z przyczyn karmicznych. Pod wzgldem fizycznym przypisywa go skutkom wyranego uszkodzenia przy narodzinach. W odczycie zaleci stosowanie Ogniwa Mokrego, co najmniej przez trzydzieci minut dziennie, a nastpnie dokadny, od stp do gowy, masa masem kakaowym wzdu krgosupa. Po pewnym okresie leczenia ojciec chopca przekaza: "Leczymy dziecko i ma si troch lepiej ".

E
EGZEMA
Egzema jest ostr lub przewlek, niezaraliw chorob zapaln skry. Zazwyczaj charakteryzuje si wystpowaniem rozmaitych swdzcych wypryskw. Towarzyszcy chorobie wid moe by silny i dugotrway, co czsto prowadzi do zaburze emocjonalnych. Edgar Cayce udzieli ogem pitnastu odczytw dla omiu dorosych osb cierpicych na egzem. Wiek pacjentw waha si od dwudziestu do czterdziestu lat. Cayce win za powstanie egzemy obarcza brak koordynacji narzdw odpowiedzialnych za wydalanie. Skutkiem tego byo nadmierne zakwaszenie jelit, przez co toksyny si wprowadzane byy do krwiobiegu, a organizm musia wydala je przez ukad oddechowy oraz pory skry. Do powstania choroby przyczyniay si take czynniki takie jak zaburzenia gbszego i powierzchniowego krenia, podwichnicia krgosupa i zaburzenia gruczoowe. W kilku przypadkach Cayce uzna, e przyczyn powstania egzemy jest wysoka temperatura powietrza i reakcje alergiczne. Na przykad wysypka na doniach u pacjenta spod numeru 2516 spowodowana bya du iloci pyu aluminiowego w fabryce, w ktrej pracowa chory. LECZENIE Metody leczenia, jakie Cayce zaleca w przypadku egzemy, pod wieloma wzgldami byy do siebie podobne. W siedmiu przypadkach na osiem kad nacisk na diet. Jego zalecenia pokryway si tu w wikszoci z zaleceniami ogu jego odczytw. Podkrela wag pokarmw alkalicznych, odywczych i przeczyszczajcych. Trzem pacjentom odradza picie piwa i napojw gazowanych, ktre jego zdaniem przyczyniay si do powstawania zaburze fizycznych. W piciu przypadkach Cayce zaleca zabiegi osteopatyczne, ktrych przeznaczeniem bya korekcja podwichni krgosupa przyczyniajcych si do po wstawania egzemy. Inne metody lecznicze koncentroway si gwnie na procesie przemiany materii oraz na zewntrznym leczeniu egzemy. Sugerowanym w czterech przypadkach rodkiem wspomagajcym trawienie bya herbata szafranowa. Rwnie czsto Cayce wspomina o dziewannie, zarwno pod postaci naparu, jak i toniku uywanego do mycia skry albo do nasczania okadw. W przypadku trzech pacjentw Cayce zaleca tonik zioowy, ktry w dwch odczytach skada si z korzenia tego szczawiu, korzenia rdestu wownika, lici buchu, podofiliny, zielonej ambrozji, kwiatu czarnego bzu, ryowej whisky oraz balsamu tolutaskiego. Celem jeszcze lepszego wspomoenia wydalania, w poowie przypadkw Cayce doradza pukanie okrnicy. Trzykrotnie przepisa proszek przeczyszczajcy opisywany przez niego jako rodek oczyszczajcy krew. Skada si on z rwnych iloci siarki, winianu potasu i soli Rochelle. Cayce wspomina te o rnych rodzajach innych rodkw przeczyszczajcych. Wedug Cayce'a, przy zapobieganiu nadmiernemu wysychaniu i pkaniu naskrka pomocnych byo kilka rodzajw rodkw o zastosowaniu zewntrznym. Dwukrotnie wymienionym rodkiem umierzajcym byo mydo Cuticura, Ma Ray'a, Glikotymolina oraz puder zawierajcy stearynian cynku.

48

Opis przypadku Kiedy do Cayce'a zgosia si z prob o odczyt 44-letnia pacjentka, oznaczona w spisie numerem 2332, cierpiaa na grzybic stp i egzem. Jej choroba bya wynikiem "odchylenia" (by moe zahamowania przepywu impulsw nerwowych lub krenia), spowodowanego podwichniciami w ldwiowym, krzyowym i guzicznym odcinku krgosupa. Stan ten czy si z zaburzeniami funkcjonowania gruczow, w szczeglnoci nadnerczy. "Odchylenie" doprowadzio do stanu zapalnego w koczynach dolnych i zaburze krenia powierzchniowego, co z kolei spowodowao powstanie egzemy i grzybicy stp. W przypadku tej pacjentki sabo skoordynowane byo wydalanie. W ustroju obecne byy toksyny, a choroba obejmowaa take ukad nerwowy i krenie. Cayce zaleci seri co najmniej szeciu do omiu zabiegw osteopatycznych, koncentrujcych si na dolnym odcinku krgosupa. Co drugi zabieg dotyczy mia te pierwszego krgu szyjnego oraz trzeciego i dziewitego krgu piersiowego. Co wieczr przed snem pacjentka wypija miaa niewielkie iloci naparu z dziewanny (trzydzieci do czterdziestu piciu mililitrw). Szedziesit gramw wieych lici dziewanny trzeba byo zaparzy w litrze wody. Naparu nie naleao przetrzymywa duej ni dwa dni. Pacjentka unika miaa potraw smaonych, ziemniakw, biaego pieczywa i woowiny. Cayce zaleca due iloci warzyw, szczeglnie dyni, marchwi i pimianu jadalnego. Roliny strczkowe, warzywa bulwiaste i owoce pacjentka miaa je sporadycznie (chocia w innym przypadku Cayce uzna spoywanie owocw za korzystne). Cayce odradza te w odczycie mieszanie rnych rodzajw kwasw pokarmowych, takich jak brzoskwinie i pomidory. Unika naleao piwa i napojw gazowanych, chocia pacjentce wolno byo, ze wzgldu na nerki, pi syrop Coca-Coli rozpuszczony w niegazowanej wodzie. Dodatkowo na obszary objte chorob, Cayce poleca stosowanie rodka zmikczajcego, w postaci mieszanki wykonanej z rwnych iloci oliwy z oliwek i olejku arachidowego. Wedug pniejszych raportw zarwno egzema, jak i grzybica stp zostay "wyleczone".

G
GUCHOTA WYWOANA USZKODZENIEM NERWU
Guchota spowodowana uszkodzeniem nerwu polega na utracie suchu wskutek zaburze nerwowych, albo obecnoci pynu w uchu rodkowym. Jedenacie osb, w wieku od szeciu do siedemdziesiciu lat, otrzymao ogem trzynacie odczytw powiconych guchocie nerwowej oraz wicym si z ni zaburzeniom. Gwn przyczyn choroby, wymienian przez Cayce'a w niemal 70% przypadkw, byo osabienie wydalania. Powoduje ono oglne przekrwienie, a czasami nieyty, ktre mog umiejscowi si w trbce suchowej, wywoujc nacisk na nerwy doprowadzajce impulsy i prowadzc do ubytku suchu. W 50% przypadkw czynnikiem dodatkowym byy zaburzenia nerwowe spowodowane skrzywieniami krgosupa, ktre uszkadzaj nerwy doprowadzajce, szczeglnie za nerwy suchowe. Osabienie krenia krwi i limfy take byo czynnikiem dodatkowym w 35% przypadkw. W dwch przypadkach Cayce wspomnia o infekcji ucha wewntrznego, w dwch innych o stanach emocjonalnych. LECZENIE Gwn metod leczenia guchoty nerwowej, zalecan przez Cayce'a w 70% przypadkw, by masa. Mia on na celu pobudzanie krenia w okolicy krgosupa i/lub twarzy oraz ponad trbkami suchowymi. W okoo 60% przypadkw Cayce doradza zabiegi krgosupa koncentrujce si na odcinku szyjnym i piersiowym. W okoo 40% przypadkw Cayce zaleca elektroterapi, najczciej pod postaci Mokrego Ogniwa z chlorkiem zota.

49

Okoo 30% osb Cayce udzieli porad dotyczcych diety. Kad nacisk na atwo przyswajalne, alkalizujce pokarmy, takie jak owoce, jarzyny i soki. W dwch przypadkach zaleci pukanie okrnicy dla wspomoenia procesu oczyszczania. Za spraw bardzo istotn w holistycznym podejciu do chorego, Cayce uwaa zachowanie pozytywnego nastawienia. Jednemu z pacjentw udzieli nastpujcej porady: Ten kto nie wierzy, i spotka go wszystko, co najlepsze, kiedy postpuje susznie, ju przegra. Nie obwiniaj innych o to, co si stao, lub moe si sta. Umacniaj si pod wzgldem fizycznym, umysowym, duchowym, a spotka ci to co najlepsze (5203-1). Opis przypadkw Raporty uzupeniajce przesane zostay w czterech spord jedenastu przypadkw. Trzy osoby zgosiy dobre wyniki, podczas gdy czwarta najwyraniej nie postpia zgodnie ze wskazaniami swojego odczytu. Poniej znajduje si opis dwch spord owych czterech przypadkw. Szecioletni chopiec, z przypadkiem oznaczonym numerem 1090, otrzyma jeden odczyt powicony guchocie w wyniku uszkodzenia nerwu. W wieku piciu miesicy chopiec zachorowa na koklusz, a w pniejszym okresie mia trudnoci ze suchem i nie mwi. Do momentu udzielenia mu odczytu, by ju u dwudziestu trzech lekarzy, ktrzy twierdzili, e nerwy w uszach chopca zostay cakowicie zniszczone wskutek napicia wywoanego kaszlem kokluszowym, oraz e chopiec nigdy nie bdzie ju prawidowo sysza. Jednake prognoza Cayce'a bya inna i bardziej zachcajca. Dziecko byo ju wczeniej leczone przez chiropat, a Cayce zauway, e dziki tej i innym metodom leczenia chopiec moe mie realn nadziej na odzyskanie suchu. W odczycie udzielonym dziecku Cayce stwierdzi, e podstawow przyczyn guchoty byo przekrwienie w obrbie naczynia mleczowego. Aby je zmniejszy, przykadano tam okady z gorcego oleju rycynowego, trzy lub cztery razy w tygodniu, przez dwa do czterech tygodni (okolica ta moga by take masowana olejem rycynowym). Zabiegi miay by wykonywane przez miesic, a po dwu-trzytygodniowym odpoczynku, przez nastpny miesic. Cayce doradza take diet zoon z atwoprzyswajalnych, wzbogacajcych krew pokarmw. Po pewnym czasie stosowania zabiegw chiropraktyk chopca zda nastpujc relacj o postpach leczenia: "Po kilku tygodniach leczenia pacjent sysza dwiki i powtarza sowa odwrcony do mnie tyem tak, e nie mg czyta z ruchu moich warg." Inny pacjent (oznaczony w spisie numerem 5132), 70-letni mczyzna, otrzyma jeden odczyt powicony guchocie spowodowanej uszkodzeniem nerwu. Cayce uzna, e przyczyn choroby by gwnie stan podobny do nieytu, ktry zaatakowa trbk suchow i wywoa nacisk na nerwy, czego wynikiem bya guchota i szum w uszach. Cayce zaleci wykorzystanie Mokrego Ogniwa z chlorkiem zota. Przy kadym zabiegu, dla zmniejszenia przekrwienia, wzdu caego krgosupa wykonywany mia by masa. Mczyzna najwyraniej zastosowa si do porady Cayce'a gdy zgosi, e poprawi si jego oglny stan zdrowia, chocia nadal szumiao mu w uszach.

GUCHOTA SPOWODOWANA ZAPADNICIEM TRBKI SUCHOWEJ

Zapadnicie trbki suchowej jest chorob powodujc utrat suchu. Edgar Cayce udzieli ogem trzydziestu dwch odczytw powiconych tej chorobie, dla dwudziestu trzech osb, w wieku od dwudziestu czterech do siedemdziesiciu piciu lat. Gwn przyczyn choroby, wymienion przez Cayce'a w szesnastu przypadkach, byo osabione lub nieprawidowe krenie. Cayce zauway, e wielu spord pacjentw cierpiao na anemi i/lub osabienie krenia limfatycznego. Czste byo take zapalenie i luz w uszach, ktry osabia trbk suchow i ostatecznie powodowa jej zapadnicie. W dziesiciu innych przypadkach Cayce stwierdzi, e gwna przyczyna choroby to nieprawidowe przyswajanie. Wynikiem tego byo nadmierne zakwaszenie organizmu i jego podatno na infekcj, ktra ostatecznie rozwina si w uchu. W znacznej liczbie przypadkw do nadmiernego zakwaszenia organizmu w rwnym stopniu przyczyniay si zaburzenia wydalania. Czasami stwierdzano take podwichnicia krgosupa oraz brak koordynacji w ukadzie nerwowym. W jednym z odczytw Cayce w nastpujcy sposb wyjania przyczyny powstania choroby uszu: Zaburzenia krenia wskazuj na podwichnicie wyszego odcinka piersiowego i odcinka szyjnego krgosupa oddziaujce na krenie w okolicy narzdw suchu. Powoduje to

50

zapadanie si tkanek w obrbie gowy, w trbce suchowej, w zatokach, a take w mikkich tkankach twarzy, tak i z czasem wszystkie czci obwodowego ukadu nerwowego zostaj objte chorob krenia (685-1). W czterech przypadkach Cayce wspomina o infekcji lub egzemie powodujcych podranienie trbki suchowej. Prowadzio to do zapalenia i ostatecznie do zapadania si trbki. LECZENIE Gwnym sposobem leczenia tej przypadoci, zaleconym przez Cayce'a w dwudziestu jeden przypadkach, by pewien rodzaj miejscowego nastawiania, zwany operowaniem przy pomocy palca. Zabieg ten mia rozwiera przylegajce do siebie cianki trbki suchowej. Dla uzyskania waciwych wynikw konieczna bya pomoc osteopaty posugujcego si t wanie technik. Czsto stosowano take oglne zabiegi osteopatyczne. Dla poprawienia krenia i wzmocnienia nerww, w odczytach dla pitnastu osb, Cayce sugerowa wykonywanie zabiegw elektroterapeutycznych, w zalenoci od potrzeb przybierajcych rozmaite formy. Najczciej zaleca promienie fioletowe, nastpnie zabiegi "radioaktywne" i Mokre Ogniwo. Dziewiciu pacjentom Cayce udzieli porad dotyczcych diety. Du wag przykada w nich do pokarmw alkalizujcych, takich jak owoce i warzywa. Nie zaleca woowiny i wieprzowiny, jednake niekiedy poleca wywar z woowiny, przyjmowany w postaci toniku. Aby zmniejszy zakwaszenie i usun nadmiar toksyn, w dziesiciu przypadkach Cayce poleca stosowanie rodkw wspomagajcych trawienie, takich jak preparaty soli Eno i sody. Trzem pacjentom sugerowa masae koncentrujce si szczeglnie na okolicy szyi i piersi. Ich zadaniem byo rozlunienie nerww i stymulacja krenia. Rwnie czsto Cayce poleca gorce okady z Glikotymoliny, umieszczane u podstawy ucha, dla oczyszczenia go. Aby pomc organizmowi w odzyskaniu rwnowagi niezbdnej w zwalczeniu infekcji, w wielu przypadkach Cayce zaleca take relaksacj i medytacj. Opis przypadku Tylko w szeciu przypadkach pacjenci nadesali raporty uzupeniajce. Trzy osoby zgosiy niewielk popraw lub jej brak, podczas gdy trzy inne zaobserwoway korzystne wyniki leczenia. Jedn z osb, ktre zaobserwoway popraw stanu zdrowia, bya 75-letnia kobieta (w spisie przypadek numer 3105). Otrzymaa ona jeden odczyt powicony obustronnej guchocie bdcej wynikiem zapadnicia si trbek suchowych. Cayce uwaa, e gwn przyczyn choroby byo zakcenie przepywu impulsw nerwowych biegncych w kierunku obwodowego ukadu nerwowego, co stanowio wynik podwichnicia trzeciego i czwartego krgu piersiowego. Wedug Cayce'a nastpio spowolnienie krenia i zapalenie uszu, wskutek czego zapady si obydwie trbki suchowe pacjentki. Gwn metod leczenia zalecon przez Cayce'a bya osteopatyczna "operacja przy pomocy palca " majca na celu rozwarcie trbek suchowych i przywrcenie suchu. Cayce zaleca take wykonywanie codziennych okadw z Glikotymoliny. Przygotowywano je przez nasczenie lekiem trzechczterech warstw waty, a nastpnie przykadano na godzin u podstawy i po obu stronach uszu. Wieczorem po okadach, twarz, szyja i uszy pacjentki, a take piersiowy odcinek krgosupa, miay by masowane elektrycznym aparatem do masau. Oprcz tego, codziennie stosowane miay by zabiegi "radioaktywne", w czasie gdy pacjentka medytowaa nad Bibli. Chora zgosia popraw stanu zdrowia po zastosowaniu zabiegw przepisanych jej w odczycie.

GOCIEC STAWOWY POSTPUJCY CHOROBA REUMATOIDALNA

Choroba reumatoidalna jest chroniczn, ukadow chorob zapaln o nieznanej przyczynie. Chocia choroba reumatoidalna moe pojawi si w dowolnym wieku, zazwyczaj rozpoczyna si pomidzy dwudziestym a czterdziestym rokiem ycia. Objawem jest charakterystyczny, symetryczny obrzk staww, ktremu towarzyszy usztywnienie, miejscowe podwyszenie temperatury, wraliwo na dotyk oraz bl. Edgar Cayce udzieli ogem dziewitnastu odczytw dla jedenastu osb chorych na przewleky, postpujcy gociec stawowy. Ich wiek waha si od dwudziestu do siedemdziesiciu dwch lat. Wymieniony w siedmiu przypadkach brak koordynacji gruczoowej by gwnym czynnikiem powodujcym

51

wystpienie choroby reumatoidalnej, poniewa brak prawidowego wydzielania hormonw przyczynia si do zaburze krenia, nieprawidowego poziomu wapnia we krwi, oraz zego wchaniania mineraw pochodzcych z pokarmu. W szeciu przypadkach Cayce uzna, e przyczyn choroby byo nieprawidowe wydalanie prowadzce do odkadania si w ciele toksyn. To z kolei prowadzio w kocu do takiego przecienia ukadw, e powodowao powstanie choroby reumatoidalnej. W czterech przypadkach Cayce wspomina o skrzywieniach krgosupa, szczeglnie jego dolnego odcinka. W trzech przypadkach, jako czynnik sprzyjajcy chorobie, wymienia nieprawidowe przyswajanie. LECZENIE Osobom cierpicym na przewleky, postpujcy gociec stawowy Cayce zaleca stae metody leczenia. Dziesi osb otrzymao porady dotyczce diety, w ktrych nacisk pooono na spoywanie pokarmw alkalizujcych. Cayce radzi pacjentom jedzenie duych iloci surowych warzyw, szczeglnie kapusty, rukwi wodnej, selera, marchwi i saaty. Miay by one podawane w dowolnej kombinacji, i stanowi jeden posiek w cigu dnia. (Cayce sugerowa rwnie, e z warzyw przygotowywa mona galaretki.) Cayce przedkada roliny liciaste ponad odmiany strczkowe czy bulwiaste. Gorco poleca pokarmy zawierajce mineray, takie jak magnez, krzem, siarka i jod. Mineray te znajduj si w homarach, krewetkach, grzybach, cebuli, pomidorach, ananasach, maach, czosnku, gruszkach, owocach cytrusowych, tkach jaj, szpinaku, migdaach, orzechach woskich, ycie, w penoziarnistej mce, winogronach, jczmieniu, winiach, agrecie, owsie, suszonych liwkach, szatkowanej pszenicy, jabkach, nieuskanym ryu, brukselce, kalafiorach, kapucie woskiej, gorczycy, rzodkiewkach i czarnych borwkach. Cayce poleca take miso jagnice i drb, ale unika naleao woowiny i wieprzowiny, potraw smaonych oraz sodyczy. W dwu przypadkach Cayce stwierdzi, e moliwym do przyjcia rodzajem misa jest dziczyzna. Dziewiciu osobom Cayce udzieli instrukcji na temat masay, do ktrych zazwyczaj naleao stosowa mieszanki olejkw oparte na oliwie z oliwek i olejku arachidowym. Podczas masau szczegln uwag powici naleao koczynom i stawom. W siedmiu przypadkach Cayce zaleca zastosowanie rozmaitych rodzajw elektroterapii, za w powaniejszych, w ktrych wystpowaa degeneracja nerww, Cayce doradza stosowanie Mokrego Ogniwa w celu ich regeneracji. Dwukrotnie poleca take promienie fioletowe i leczenie "radioaktywne". W piciu przypadkach Cayce zaleca hydroterapi, ktra najczciej przybieraa posta kpieli z solami Epsom. Zabiegi te miay na celu odprenie ciaa oraz zlikwidowanie blu. Cztery osoby otrzymay instrukcje dotyczce doustnego przyjmowania Atomidiny w celu poprawienia koordynacji gruczow. W czterech przypadkach Cayce sugerowa take zastosowanie chlorku zota; w trzech odczytach w poczeniu z bromkiem lub dwuwglanem sodu rozpuszczonymi w wodzie. Miao to wspomc ukad nerwowy. Aby umierzy bl chorych staww, w kilku przypadkach Cayce doradza wykonywanie miejscowych okadw. Dwukrotnie wspomina przy tym o solach Epsom, a raz o oleju rycynowym i Glikotymolinie. W trzech przypadkach Cayce doradza rodki przeciwblowe w postaci aspiryny, jadu kobry (ktrego stosowanie mg zaleci tylko lekarz majcy w tym dowiadczenie) oraz kapsuek zawierajcych olejek eukaliptusowy, rektyfikowany olejek terpentynowy i benzoes. W dwch przypadkach Cayce poleca tonik Kaldak i rodki przeczyszczajce. W czterech przypadkach sugerowa nastawianie caego krgosupa. Opis przypadku Tylko trzy osoby spord pacjentw, ktrzy otrzymali odczyty powicone chorobie reumatoidalnej, cile zastosoway si do udzielonych w nich instrukcji. Dwie osoby zgosiy dobre wyniki kuracji, trzecia za nie zauwaya adnej poprawy. Jedn z dwch osb, ktre dostrzegy popraw stanu zdrowia, bya chora z przypadkiem opisanym pod numerem 120, 72-letnia kobieta. Otrzymaa ona siedem odczytw powiconych chorobie reumatoidalnej. Wedug Cayce'a naciski na krgosup, w poczeniu z nieprawidowym wydalaniem, doprowadziy do spowolnienia obiegu krwi i oddziayway na nerwy prowadzce do objtych chorob staww, dajc w rezultacie objawy artretyzmu. W pierwszym odczycie Cayce zasugerowa chorej zmian otoczenia. Nie wymieni jednak adnej szczeglnej okolicy, do ktrej powinna si uda. Omwi take diet, w skad ktrej wej miay pokarmy szczeglnie bogate w magnez, krzem i siark. Pacjentka miaa podda si zabiegom osteopatycznym caego krgosupa, przy czym naprzemiennie, co

52

drugi dzie wykonywane miay by masae oglne i korekcyjne. Zastosowa naleao take leczenie promieniami sinusoidalnymi, trwajce po trzy minuty, szczeglnie w centrum ramieniowym i w dolnym centrum ldwiowym. W drugim odczycie Cayce poleca pacjentce zabiegi z promieniami fioletowymi, wykonywane co drugi dzie lub czciej. Na ptorej do dwch godzin przed kadym zabiegiem pacjentka miaa zaywa niewielkie dawki roztworw bromku sodu i chlorku zota. Cayce instruowa, e roztwr zawiera mia jeden gra chlorku zota na uncj destylowanej wody, a inny roztwr, dziesi gramw sody na uncj destylowanej wody. Pacjentka miaa przyjmowa po dwie krople roztworu zota i cztery krople roztworu sody, rozpuszczone w poowie szklanki wody. W tym okresie nastawianie krgosupa wykonywane miao by tylko raz na tydzie, w poczeniu z nagrzewaniem ciaa. Cayce doradza stosowanie zwykego syropu przeciwblowego w postaci mieszanki olejku eukaliptusowego, rektyfikowanego olejku terpentynowego i benzosolu. Dla odprenia ciaa poleca zazwyczaj kpiele parowe z wywarem z oczaru. W trzecim odczycie Cayce zaleci gorce okady nasycone solami Epsom przykadane bezporednio na obolae koczyny i stawy. W odczycie tym poleca take wykonywanie zabiegw z Mokrym Ogniwem oraz regularn gimnastyk na wieym powietrzu pozwalajc czerpa korzyci pynce z oddziaywania ultrafioletowych promieni soca. W czwartym odczycie Cayce doradza kobiecie, by zaprzestaa uywania mieszanki eukaliptusowej, a w pitym zaleca wykonywanie zabiegw "radioaktywnych" z jodem. W szstym odczycie sugerowa pewne zabiegi neuropatyczne, podczas ktrych koczyny miay by delikatnie masowane wzdu linii prowadzcych ku orodkowemu ukadowi nerwowemu. W sidmym odczycie poleca kontynuowanie tych zabiegw.

GOCIEC STAWOWY STAN OSTRY

Ostry gociec stawowy jest powanym schorzeniem, ktre atakuje gwnie dzieci i ludzi przed pidziesitym rokiem ycia. Objawy choroby to bolesne zapalenie staww, wysoka gorczka i zapalenie minia sercowego lub zastawek. Edgar Cayce udzieli jedenastu odczytw szeciu pacjentom, w wieku od siedmiu do czterdziestu lat. Dla wszystkich przypadkw typowa bya obecno we krwi i limfie bakterii paciorkowca powodujcych zapalenie endokrynologiczne oraz przecienie nerww i mini. W niemal wszystkich przypadkach czynnikiem sprzyjajcym rozwojowi bakterii byo ze wydalanie. LECZENIE Chocia wrd sposobw leczenia zalecanych przez Cayce'a nie ma zbyt wielkiej zgodnoci, w czterech przypadkach szczeglny nacisk pooy on na diet oczyszczajc i inne rodki przeczyszczajce. Pukanie okrnicy i rodki przeczyszczajce typu Castoria czy mleczko bizmutowe, miay pomc chorym w pozbyciu si nagromadzonych resztek trawiennych i toksyn z organizmu. Ponadto dieta pacjentw miaa zawiera potrawy lekkostrawne, przede wszystkim zupy, surowe i gotowane warzywa, kasze penoziarniste i owoce cytrusowe. W trzech przypadkach Cayce zaleca take masae krgosupa i plecw, z uyciem mieszanek takich jak roztwr alkoholu etylowego zmieszanego z masem kakaowym. Niekiedy poleca take zioa wzmacniajce, zaywanie Atomidiny lub Glikotymoliny, okady z Atomidiny lub soli emskiej, diaterm i nawietlania kwarcowe. Opis przypadku W przypadku 7-letniej dziewczynki (2810) ostry gociec stawowy przypisano nieprawidowemu wydalaniu, ktre doprowadzio do zakaenia paciorkowcami i ucisku na krgosup. Cayce przepisa zioow mieszank z podofiliny, leptandryny i sanguinarii [pnocnoamerykaska rolina makowata przyp. tum.] przyjmowan w kapsuce co wieczr, przez trzy dni z rzdu. Sporadycznie naleao take podawa Castori, przynajmniej do czasu sprowokowania trzech zadowalajcych wyprnie, a nastpnie spore dawki Sal Hepatica. Dwa razy dziennie Cayce zaleci nacieranie krgosupa i plecw roztworem alkoholu etylowego z dodatkiem masa kakaowego. Cayce zleci diet zawierajc kurczaki i ros z kurczakw, kasze, warzywa i owoce, chocia owocw nie naleao podawa przed zakoczeniem leczenia Castoria. Rodzice dziewczynki dokadnie zastosowali si do porad odczytu, a po pewnym czasie przekazali, e ich crka wyzdrowiaa i moga bra udzia w rnych zajciach szkolnych, w tym gimnastyce.

53

GRONKOWCE ZAKAENIE
Gronkowce to rodzaj bakterii kulistych, ukadajcych si w charakterystyczne grona; pojawiaj si przy rnego rodzaju zakaeniach. Gronkowce odpowiadaj za choroby takie jak bl garda, szkarlatyna, gorczka reumatyczna, zapalenie puc, liszajec, choroby serca i choroby koci. Najczciej bakterie gronkowca wystpuj przy blu garda i liszajcu. Nie rozpoznane i nie leczone dolegliwoci tego typu mog doprowadzi do innych powika, takich jak infekcje ucha, ostry gociec stawowy i choroby nerek. W leczeniu generalnie stosuje si antybiotyki. Edgar Cayce udzieli dziewiciu pacjentom po jednym odczycie, gdzie wskaza na gronkowce odpowiadajce za wiele rnych problemw zdrowotnych. W siedmiu przypadkach gwn przyczyn zakaenia gronkowcami byo nieprawidowe wydalanie. Spowolnione funkcjonowanie ukadu trawiennego pozwolio bakteriom na pozostanie w organizmie na tyle dugo, by rozmnoyy si i spowodoway zakaenie. Czynnikami sprzyjajcymi byy ze krenie i podwichnicia krgosupa, o ktrych Cayce wspomnia w trzech przypadkach, i ktre czsto wizay si z nieprawidowym przyswajaniem, zaburzeniami rwnowagi nerwowej i zaburzeniami endokrynologicznymi. LECZENIE We wszystkich przypadkach, prcz jednego, leczenie zakaenia gronkowcami opierao si na zaleceniach dietetycznych. Cayce poleca przede wszystkim produkty alkaliczne, takie jak warzywa, owoce i soki owocowe. Niekiedy wspomina o innych pokarmach wzmacniajcych ciao, midzy innymi o produktach penoziarnistych, wycigu z wtroby i drodach. W piciu przypadkach zaleca masae i nacierania krgosupa. Do masau poleca wykorzystanie alkoholu w celu umierzenia gorczki i zmniejszenia zatorw oraz mieszanki baraniego oju, olejku kamforowego i olejku terpentynowego. W czterech przypadkach doradza elektroterapi, dwukrotnie w formie masay aparatem elektrycznym do masowania ciaa. W czterech przypadkach poleca take zabiegi krgarskie, zwaszcza w partii piersiowej, a w czterech innych wewntrzne oczyszczenie poprzez pukania okrnicy lub zastosowanie rodkw przeczyszczajcych. Od czasu do czasu Cayce wspomina o okadach z soli emskiej, przykadanych na chore miejsca, naparze z nasion arbuza, Atomidinie, inhalacjach i rodkach do stosowania miejscowego. Opis przypadku Po zastosowaniu si do zalece Cayce'a, trzech spord dziewiciu pacjentw odnotowao popraw zdrowia. Zajmiemy si przypadkiem 41-letniej kobiety, ktrej udzielono jednego odczytu dotyczcego zakaenia bakteryjnego. Przecienie w poczeniu z przezibieniem, przekrwieniem i zym wydalaniem obniyy odporno pacjentki (z przypadkiem odnotowanym pod numerem 1100), co doprowadzio do infekcji. Na pocztku Cayce doradzi chorej wymoczenie stp w wodzie gorczycowej, a pniej masa stp i ng mieszank baraniego oju, olejku terpentynowego i olejku kamforowego. Aby pomc w przezwycieniu przezibienia i przekrwienia, Cayce zaleci inhalacje drg oddechowych mieszank z olejku eukaliptusowego, oczyszczonego olejku terpentynowego i nalewki z benzoesu. Jako rodek pomocny w odbudowie odpornoci ciaa, zaleci jedn kropl Atomidiny rozpuszczon w poowie szklanki wody wypijanej przed niadaniem a dwie krople w porze snu. W drugim dniu zaleca dwie krople Atomidiny rano i pi wieczorem. Trzeciego dnia miaa nastpi przerwa, a po niej wznowienie leczenia, poczwszy od jednej kropli Atomidiny rano. Dla wzmocnienia organizmu Cayce zaleci diet alkaliczn zawierajc chleb kukurydziany i wycig z wtroby Valentine'a. Zleci take zabiegi krgarskie, zwaszcza w partii piersiowej i szyjnej oraz w czci gowy za uszami. Pacjentka zastosowaa si do rad Cayce'a i doniosa pniej o poprawie zdrowia.

GRYPA
Grypa jest chorob zakan wywoywan przez wirus. Typowymi objawami grypy s dreszcze, gorczka, kaszel, ble gowy, ble miniowe, a niekiedy nudnoci. Edgar Cayce udzieli ogem dwudziestu trzech odczytw powiconych schorzeniom grypopodobnym. Odczyty te przeznaczone byy dla trzynastu osb w wie-

54

ku od trzech do siedemdziesiciu piciu lat. We wszystkich przypadkach przyczyn grypy bya pewnego rodzaju infekcja wirusowa. Opisujc w odczytach dalsze przyczyny choroby, Cayce wymieni czynniki obniajce odporno pacjenta w stopniu wystarczajcym, by wirus grypy zdoa opanowa jego organizm. W omiu przypadkach Cayce wspomina o zaburzeniach krenia i wydalania. Przekrwienie w ukadzie wtrobowym i limfatycznym wywoane przez zaburzenia krenia, prowadzi zazwyczaj do przecienia i podranienia bon luzowych. Jest to powodem nadmiernego wytwarzania limfy, infekcji i gorczki. Osabienie wydalania prowadzce do odkadania si toksyn w okrnicy i krwiobiegu, stanowi dodatkowy czynnik sprzyjajcy rozwojowi choroby. W jego nastpstwie w organizmie pojawia si przekrwienie oraz przecienie ukadu krenia. Sprzyjajcym czynnikiem jest te osabienie przyswajania i skrzywienia krgosupa. W poczeniu czynniki te powodoway powstanie okolicznoci sprzyjajcych rozwojowi bakterii, co prowadzio do wystpienia gorczki i rozmaitych objaww zwizanych z gryp. Dodatkowo bakterie atakuj okolice garda i klatki piersiowej, wywoujc trudnoci w oddychaniu, takie jak przekrwienie nosa i puc oraz kaszel. LECZENIE Kuracja przepisywana przez Cayce'a pacjentom chorym na gryp zasadniczo skierowana bya na zmniejszenie przekrwienia i udzielenie pomocy organizmowi w zwalczaniu infekcji. We wszystkich przypadkach, z wyjtkiem dwch, Cayce udzieli porad dotyczcych odywiania. Radzi by do czasu ustpienia ostrej infekcji, spoywa pokarmy pynne lub ppynne, w trosce o to, by jak najmniej obcia organizm. Dieta dla osb chorych na gryp skadaa si niemal w caoci z owocw i sokw owocowych (szczeglnie cytrusowych), warzyw i sokw jarzynowych, wywarw z woowin, oraz napoju zawierajcego tka jaj, niewielk ilo alkoholu oraz mleko. W lejszych stanach pacjent mg wcza do diety inne atwoprzyswajalne, odywcze potrawy, ale pokarm musia by alkaliczny. W takim przypadku w skad diety wchodziy penoziarniste kasze, wtroba, ryby i jajka. Unika naleao innych rodzajw misa, tuszczu, duych iloci sodyczy oraz skrobi. Aby zmniejszy przekrwienie ustroju i oczyci go z nadmiaru toksyn, w jedenastu przypadkach Cayce zaleca rne metody pobudzania wydalania. Najczciej przepisywa lewatywy i pukanie okrnicy oraz Castori. Lek przyjmowano w niewielkich ilociach, czsto w cigu dnia, a do uzyskania wyprnienia. Szeciu osobom Cayce radzi zastosowanie nastawiania krgosupa dla zrwnowaenia krenia i pobudzenia pracy nerek oraz okrnicy. Zabiegi te, zazwyczaj oglne, koncentroway si na piersiowej i szyjnej okolicy krgosupa. Niemal rwnie czsto Cayce zaleca masae majce take rwnoway krenie i pobudza wydalanie. Aby zmniejszy przekrwienie w dwch przypadkach doradza nacieranie stp i dolnych partii ng mieszank oju baraniego, olejku kamforowego i terpentynowego. Piciu osobom Cayce zaleci wykonywanie rozmaitych rodzajw inhalacji. Poleca rodki do inhalacji na alkoholu, spray'e i korzystanie z aparatw do wytwarzania oparw. Byy to wszystko rodki wykrztune, ktrych zadaniem byo zmniejszenie przekrwienia i zagodzenie kaszlu. W dwch przypadkach Cayce poleca zioowe rodki agodzce kaszel i pomagajce w odkrztuszaniu luzu, a dwm innym osobom doradza przyjmowanie mieszanki zoonej z biaka jaj, cytryny, miodu i gliceryny. W czterech przypadkach Cayce przepisa gorce okady na rne czci ciaa. W jednym byy to okady z soli Epsom umieszczane na brzuchu, w innym na plecach w okolicy krzya. Cayce zaleca te okady z cebuli umieszczane w jednym przypadku na gardle, a w innym z tyu gowy i na doku pod piersiami. Okady te naleao trzyma przez co najmniej dwie-trzy godziny. Skaday si z utartej surowej cebuli umieszczonej w pciennym woreczku warstw o gruboci od szeciu milimetrw do ptora centymetra. Po zabiegu mona byo przemy ciao. Trzem osobom Cayce zaleca hydroterapi, dwukrotnie w postaci moczenia stp i dolnych partii ng w gorcej wodzie gorczycznej dla pobudzenia krenia. Niekiedy wspomina o innych rodkach leczniczych, takich jak Calcidin, herbata szafranowa, elektroterapia i wodny roztwr dwuwglanu sodu. Czasami Cayce udziela po prostu rad odwoujcych si do zdrowego rozsdku pacjentw. Mwi na przykad o tym, by ciepo si ubiera, unika przecigw, ogrzewa stopy, dba o to, by byy suche, i duo odpoczywa a do penego powrotu do zdrowia.

55

Opis przypadku 31-letni mczyzna (majcy w katalogu numer 431), otrzyma jeden odczyt powicony grypie, przezibieniu i przekrwieniu. Choroba zwizana bya z nieprawidowym wydalaniem i osabieniem oprniania dwunastnicy, co powodowao zakwaszenie ukadu trawiennego i obniao odporno ustroju na wirusa grypy. Poniewa choroba dotyczya przewodu pokarmowego, Cayce przepisa diet pynn zoon z sokw owocowych. Zaleci wykonanie gbokiej lewatywy z uyciem wodnego roztworu soli i sody dla pobudzenia wydalania i usunicia z ustroju toksyn. Aby wspomc proces, sugerowa zaywanie co dwadziecia-trzydzieci minut niewielkich iloci Castorii, a do momentu oprnienia odka. Jako rodek alkalizujcy Cayce zaleca Alka-Seltzer, ktry jego zdaniem wywiera uspokajajcy wpyw na odek. Jedna yka stoowa Alka-Seltzera przyjmowana miaa by po dwch-trzech porcjach Castorii. Cayce zaleca te zabiegi osteopatyczne regulujce wydalanie i pobudzajce prac wtroby. Wieczorem w dniu zabiegu poleca przyjmowanie Zilatonu. Mczyzna najwyraniej zastosowa si do porad Cayce'a, poniewa w kilka dni pniej zgosi, e stan jego zdrowia uleg poprawie.

GRYPA OBJAWY POCHOROBOWE

Grypa rozpoczyna si gwatownie gorczk, dreszczami, zym samopoczuciem, kaszlem i osabieniem. W przypadku niektrych osb objawy te mog osabi organizm i spowolni proces powrotu do zdrowia. Edgar Cayce udzieli ogem dwunastu odczytw dla jedenastu osb, ktre cierpiay na objawy pochorobowe grypy. Gwnym nastpstwem choroby, zaobserwowanym w dziesiciu przypadkach, byo zaburzenie krenia wtrobowego powodujce przerwanie produkcji limfy, proces ktry wczeniej osabiony zosta przez pocztkowy atak grypy. We wszystkich przypadkach, z wyjtkiem trzech, Cayce wspomnia o osabieniu wydalania, w wyniku ktrego nastpuje zwikszenie iloci toksyn w organizmie. U siedmiu osb dodatkowym czynnikiem byo osabienie przyswajania. Osabione ciao nie moe czerpa z pokarmu odpowiednich skadnikw odywczych, co prowadzi do pogbiania osabienia fizycznego. W czterech przypadkach do powstania choroby przyczyniy si podwichnicia krgosupa. Urazy i uciski w odcinku piersiowym i szyjnym hamoway prawidowy przebieg impulsw nerwowych, powodujc dalsze zaburzenia w ukadzie krenia. LECZENIE Metody leczenia zalecane przez Edgara Cayce'a miay na celu przede wszystkim wzmocnienie odpornoci organizmu. W dziesiciu przypadkach udzieli porad dotyczcych odywiania. Dieta zawiera miaa pokarmy alkalizujce, takie jak owoce, warzywa i ich soki. Cayce zaleca te penoziarniste kasze, tka jaj, ryby oraz lejsze misa; unika naleao wieprzowiny, duych iloci skrobii, biaego pieczywa i potraw smaonych. W omiu przypadkach Cayce zaleca oczyszczenie jelit w celu usunicia nagromadzonych toksyn i odpadw. Najczciej poleca pukanie okrnicy oraz lewatyw, chocia niekiedy zaleca te rodki przeczyszczajce. W siedmiu przypadkach sugerowa nastawianie krgosupa, gwnie dla zmniejszenia naciskw w okolicy wtroby i nerek. W odczytach udzielonych dwm osobom wspomnia o masaach osteopatycznych odprajcych cae ciao. Aby pobudzi krenie, w czterech przypadkach zaleci elektroterapi. W poowie przypadkw sugerowa wykonywanie zabiegw "radioaktywnych". Czterokrotnie przepisa toniki zioowe, ktre miay pobudza przyswajanie i oglnie wzmacnia ciao. Zawieray rodki wspomagajce trawienie, takie jak dziki e-sze, dziki imbir i stillingi. Trzykrotnie zaleci inne rodzaje rodkw wspomagajcych trawienie, takich jak Acigest. Dwa razy zaleca hydroterapi, masae, gimnastyk i zaywanie Calciosu. Opis przypadku Pacjentem oznaczonym numerem 2580 by mczyzna w nieznanym wieku, ktry otrzyma jeden odczyt powicony przezibieniu i grypie. W nastpstwie choroby pojawiy si u niego zaburzenia trawienia, osabienie krenia limfatycznego i zapadnicie okrnicy. Wystpoway rwnie skoki cinienia krwi. Chory skary si na zawroty i ble gowy.

56

Aby oczyci okrnic z toksyn, Cayce zaleci wykonanie w cigu pierwszych dziesiciu dni leczenia dwch zabiegw pukania okrnicy. Nastpnie rozpocz miay si zabiegi osteopatyczne korygujce szsty i sidmy krg piersiowy, odcinek ldwiowy i odcinek od trzeciego i czwartego piersiowego do pierwszego krgu szyjnego. Wykonanych miao zosta osiem do dziesiciu takich zabiegw. Po tygodniowym okresie odpoczynku nastpi miaa kolejna seria zabiegw. Unika naleao tuszczw i cikostrawnych mis, chocia w umiarkowanych ilociach mona byo je ryby, miso jagnice i drb. Cayce nie zaleca take picia napojw gazowanych. Szczeglnie za poleca owoce, soki owocowe i surowe warzywa oraz ich soki. Cayce wskaza dwa leki zioowe wspomagajce trawienie. Pierwszy z nich, kor wizu, naleao u raz lub dwa razy dziennie, a powstay pyn poyka. Drugim rodkiem bya agodna herbata przyrzdzona z amerykaskiego szafranu, ktr pacjent mia pi raz dziennie. Chocia mczyzna wyraa zadowolenie ze swojego odczytu, nie zastosowa si do zawartych w nim porad z przyczyn osobistych. Tylko trzy spord jedenastu osb, jakie otrzymay ten rodzaj odczytw, zday relacj z wynikw leczenia. Dwie z nich, po zastosowaniu si do porad Cayce'a, w peni powrciy do zdrowia.

GRZYBICA STP
Istniej dwie postaci grzybicy stp, ostra i przewleka. Pierwsza posta charakteryzuje si wystpowaniem na bokach stopy i pomidzy palcami maych pcherzykw, czemu towarzyszy niejednolite zaczerwienienie skry. Pcherzyki czsto ulegaj zakaeniom bakteryjnym. Zazwyczaj wystpuje rwnie pkanie i rozmikanie zainfekowanych tkanek. Druga posta charakteryzuje si wystpowaniem usek formujcych si na suchych, zaczerwienionych obszarach skry. Niektrzy ludzie zdaj si by bardziej podatni na grzybic stp. Choroby tej atwo mona si nabawi w wilgotnych szatniach. Czynnikami predysponujcymi ludzi do grzybicy stp s ciasno uoone palce, ktre nie rozsuwaj si nawet podczas stania oraz nadmierne pocenie si stp. Obecnie grzybic stp leczy si zazwyczaj pynami przeciwgrzybiczymi i usuwaniem martwych lub zainfekowanych tkanek przed zastosowaniem takiego pynu lub kpieli. U osb, u ktrych wystpuj due predyspozycje do tej choroby, powszechne s jej nawroty. Cayce udzieli dziewitnastu odczytw dla trzynastu osb, w tym piciu kobiet, cierpicych na grzybic stp. We wszystkich przypadkach choroba ta bya tylko jednym z omawianych problemw, zazwyczaj nie najwaniejszym. Cayce podkrela, e do choroby predysponuj trzy gwne czynniki: skrzywienia krgosupa, niewaciwa dieta oraz zaburzenia wydalania. W co najmniej dziesiciu przypadkach, Cayce wspomina o chorobach krgosupa. W jednym przypadku powiedzia, e osoby chore na grzybic stp niemal zawsze cierpi wskutek lecych u jej podoa schorze lub urazw kostnych, zaburzajcych normaln fizjologi koczyn dolnych (477-1). Wynikiem tego jest osabienie obiegu krwi w nogach i stopach oraz obnienie odpornoci na zakaenie. Cayce czsto zaleca zmian diety, sugerujc, e nieprawidowy sposb odywiania moe przyczynia si do powstawania grzybicy stp, poprzez obnienie odpornoci organizmu. Podkrela konieczno unikania pokarmw zakwaszajcych, w skad ktrych wchodz misa i skrobia, albo ktre zawieraj cukier lub alkohol. Wedug Cayce'a przebyty uraz krgosupa, jak rwnie dolegliwoci blowe szczeglnie w jego dolnym odcinku, mog wskazywa na chorob krgosupa lec u podoa grzybicy stp. W takim przypadku choroba dotyczya najczciej odcinkw ldwiowo-krzyowego i guzicznego. Czasami wystpoway rwnie mniej istotne schorzenia wyszych partii krgosupa. LECZENIE W odczytach Cayce opisuje pi podstawowych metod leczenia grzybicy stp. Wszystkie one maj na celu zwalczenie przyczyny choroby. Do metod tych naley nastawianie krgosupa, dieta, regulacja wydalania, elektroterapia oraz zabiegi miejscowe. Kada z tych metod dostosowana bya do indywidualnych potrzeb i schorze pacjenta. W dwunastu przypadkach, jako leczenie uzupeniajce prowadzone rwnolegle z leczeniem podstawowych zaburze, Cayce zaleca wykonywanie na noc miejscowych okadw. Najczciej wspomina o maci i roztworze Ray'a. Poleca rwnie inne roztwory, obecnie niedostpne w sprzeday [na terenie USA przy p. tum.]

57

W kilku przypadkach Cayce poleca rozmaite preparaty do masau stp i kostek ng. Dwm osobom przepisa mikstur skadajc si z oliwy z oliwek oraz nalewki z mirry poczonych w rwnych ilociach. Przed dodaniem mirry naleao oliw podgrza. Preparat mia by dokadnie wmasowywany w palce, podbicie i ca podeszw stopy. W kilku przypadkach Cayce zaleca moczenie stp w agodnym pynie antyseptycznym, takim jak Absorbin Jr. albo woda morska, za w jednym odczycie poleca przykadanie na stopy wilgotnych okadw nasyconych dziewann. W dziesiciu przypadkach Cayce zaleca nastawianie krgosupa. Zabiegi korygujce miay by wykonywane w seriach, a ich zadaniem byo przywrcenie krgosupa do normalnego stanu. Szczegln uwag Cayce zwraca na okolic ldwiow, krzyow i guziczn, chocia zabiegi dotyczyy caego krgosupa. Dziewiciu osobom Cayce sugerowa zmiany sposobu odywiania. Kad nacisk na potrawy alkalizujce, takie jak warzywa i owoce zarwno gotowane, jak i surowe. Do najczciej polecanych "mis" naleay ryby, drb i miso jagnice. Woowin pacjenci je mieli rzadko, a cakowicie unika wieprzowiny. Szczeglnie za unika mieli suszonych rolin strczkowych, takich jak groch i fasola, a take ziemniakw oraz cikostrawnych pocze np. makaronu z serem. Szkodliwe byo rwnie czenie owocw cytrusowych z wyrobami mcznymi, kawy i herbaty z mlekiem lub mietank. Pacjenci mieli wykluczy z diety nadmiar sodyczy, smaone potrawy, piwo i napoje gazowane. W czterech przypadkach Cayce przepisa pukanie okrnicy, lewatywy i diet przeczyszczajc. Rwnie czsto zaleca elektroterapi, szczeglnie promienie fioletowe, ktrych celem byo oglne i miejscowe pobudzenie krenia. Z odczytw Cayce'a wynika wic, i zajmujc si drobn chorob skry, jak jest grzybica stp, moemy odkry i leczy przewleke zaburzenia fizjologiczne dotyczce krgosupa, a take skorygowa diet oraz poprawi wydalanie. Opis przypadku W zaledwie kilku relacjach pacjenci poruszali temat grzybicy stp. Trzy osoby zgosiy jednak, i po zastosowaniu kuracji zaleconej przez Cayce'a choroba zostaa "wyleczona". 19-letni pacjent (przypadek oznaczony numerem 219) otrzyma odczyt powicony grzybicy stp poczonej z kilkoma innymi chorobami. Cayce stwierdzi, e gwn przyczyn grzybicy byy podwichnicia w piersiowym odcinku krgosupa spowodowane urazem. Dodatkow przyczyn choroby byo oglne osabienie. Chopak cierpia take na zaburzenia gruczoowe, metaboliczne, kreniowe oraz na toksemi. Aby pomc w zachowaniu wewntrznej rwnowagi organizmu, Cayce zapisa pacjentowi odpowiedni diet. Zaleci seri omiu do pitnastu zabiegw majcych skorygowa chorob krgosupa. Dla pobudzenia wydalania poleci picie naparu z ambrozji oraz przyjmowanie leku o nazwie Simmon's Liver Regulator i kwasw trawiennych. Do masau stp poleca mieszank biaego oleju rosyjskiego [olej mineralny, mieszanka pynnych wglowodorw uzyskiwanych z ropy naftowej przyp. tum.] z wycigiem z oczaru, olejkiem sasafrasowym i naft. W pniejszym raporcie rodzice modzieca bdcy chiropraktykami donieli, i wykonali zalecone przez Cayce'a zabiegi. Pacjent cakowicie wyzdrowia. Z listu jasno wynika, e "gdyby matka nie zamwia dla niego odczytu i nie zastosowaa si do udzielonych w nim porad, chopak nie zdoaby uleczy swojego ciaa ani przy pomocy metod fizycznych, ani przy pomocy siy umysu ".

GUZY MACICY
Edgar Cayce udzieli ogem siedemdziesiciu trzech odczytw dotyczcych guzw macicy, choroby charakteryzujcej si powstaniem na jajowodach lub ciance macicy guzw tuszczowych. Udzielono ich dziesiciu pacjentkom, w tym jednej, ktra otrzymaa szedziesit odczytw dotyczcych rnych dolegliwoci. W trzech przypadkach nie omwiono przyczyn choroby, poniewa stan by powany i zalecono jak najszybsz operacj. W pozostaych przypadkach Cayce przypisywa guzy macicy kilku zaburzeniom wewntrznym organizmu. W czterech przypadkach Cayce wspomnia o zym wydalaniu menstruacyjnym, ktre zakcio dziaanie gruczow limfatycznych, pozwalajc na gromadzenie si limfy w macicy. Inne wspomniane czynniki sprzyjajce to brak koordynacji midzy gruczoami dokrewnymi i brak pewnych elementw we krwi. W dwch przypadkach za powstanie guzw macicy odpowiedzialne byy zrosty i zmiany w narzdach rozrodczych.

58

LECZENIE W przypadkach guzw zalecenia lecznicze nieco si od siebie rniy. W piciu przypadkach Cayce zaleci diet alkaliczn zawierajc gwnie surowe i gotowane warzywa, owoce cytrusowe, ryby, drb i jagnicin. Odradza potrawy smaone, tuszcze i sodycze. W piciu przypadkach, dla zmniejszenia nacisku na narzdy rozrodcze, zaleci zabiegi krgarskie, skupione przede wszystkim na krgach krzyowych i ldwiowych bezporednio zwizanych z narzdami rozrodczymi. Rwnie w piciu przypadkach doradza rnego rodzaju formy elektroterapii, najczciej "fioletowe promienie" z zastosowaniem aplikatora dopochwowego oraz leczenie "radioaktywne". Czterem pacjentkom Cayce zaleci pukanki rozcieczonym roztworem Atomidiny lub Creolinu. W przypadku Atomidiny zaleca zwykle yeczk rodka na litr ciepej wody. Niemal rwnie czsto dla poprawy wydalania doradza uycie rodkw przeczyszczajcych, typu oliwa z oliwek, Serutan lub sl emska. Niekiedy Cayce doradza masae i agodne nacierania oliw z oliwek. Opis przypadku 35-letnia kobieta (przypadek numer 2330), cierpiaa na tyozgicie macicy, ktre przyczynio si do powstania zrostw i zmian na ciance macicy powodujce kopoty menstruacyjne i nagromadzenie toksyn w macicy. Pacjentka otrzymaa trzy odczyty. W tym przypadku Cayce zaleci seri szeciu zabiegw osteopatycznych przeprowadzanych dwa razy w tygodniu, a skoncentrowanych przede wszystkim na krgach guzicznych, krzyowych i ldwiowych. Raz w tygodniu, najlepiej w dzie po przeprowadzeniu zabiegu krgarskiego, polecano przez kilka minut "fioletowe promienie" z zastosowaniem aplikatora dopochwowego, a nastpnie pukanie rozwodnionym roztworem Atomidiny (yeczka na litr ciepej wody). Po zastosowaniu si do odczytu odnotowano ogln popraw. W drugim odczycie Cayce zaleci pacjentce sze dalszych zabiegw krgarskich w partii ldwiowo-krzyowej. Ponadto doradza zwikszenie dawki Atomidiny i stosowanie promieni ultrafioletowych najwyej raz w tygodniu, przerywajc nawietlania na czas menstruacji. W diecie ograniczy naleao skrobi, tuszcze i ser, a je wicej owocw cytrusowych, zwaszcza grejpfrutw. Dla poprawy wydalania Cayce radzi pacjentce zaywanie p yeczki oliwy z oliwek trzy do czterech razy dziennie. Stan zdrowia kobiety wyranie si poprawi, ale w cigu dwch lat objawy powrciy i pacjentka zgosia problemy z menstruacj i wydalaniem. W trzecim odczycie Cayce zaleci od piciu do szeciu zabiegw osteopatycznych dziennie skoncentrowanych na krgach ldwiowo-krzyowych i dolnych piersiowych. Ponadto poleca promienie ultrafioletowe i pukanie rozcieczonym roztworem Atomidiny lub Glikotymoliny (jedna yeczka na litr ciepej wody) raz w tygodniu. Mniej wicej w rok po otrzymaniu trzeciego odczytu odnotowano, e chora poddaa si zabiegowi chirurgicznemu usunicia wkniaka wielkoci grejpfruta. Wedug informacji przekazanej przez bliskiego przyjaciela, pacjentka nie stosowaa si do rad odczytw i zaniedbaa swj stan.

GUZY MZGU
Guz jest nieprawidow mas komrek, ktra powiksza si i ronie niezalenie od otaczajcych j tkanek. Edgar Cayce udzieli szesnastu odczytw powiconych guzom mzgu lub guzom wewntrzczaszkowym. Sze z nich przeznaczonych byo dla tej samej osoby. Za przyczyn powstawania guzw mzgu Cayce uwaa najczciej zwolniony przepyw krwi, przez co pewne obszary mzgu nie byy w wystarczajcym stopniu zaopatrywane w tlen. Zaburzenie krenia nie pozwalao take na waciwe wydalanie komrkowych produktw ubocznych i transport limfocytw zwalczajcych chorob. Zaburzenia nerwowe, brak rwnowagi gruczoowej, osabienie przemiany materii i niewaciwa dieta, byy wedug Cayce'a dodatkowymi czynnikami powodujcymi powstanie choroby. LECZENIE W okoo poowie przypadkw Cayce zaleca masae. W czterech odczytach podkrela, e nacieranie powinno odbywa si od gowy ku koczynom dolnym. Zaleca rne rodzaje olejkw do masau. W dwch odczytach wspomina o mieszance rwnych czci oliwy z oliwek i nalewki z mirry. Innymi zalecanymi metodami leczenia byy odpowiednia dieta, helioterapia i elektroterapia (przy pomocy Mokrego Ogniwa albo zabiegw "radioaktywnych").

59

Opis przypadku Metody leczenia zalecane w przypadku 25-letniej kobiety (w spisie przypadek oznaczony numerem 673), s pod wieloma wzgldami reprezentatywne dla metod przepisywanych w wikszoci odczytw udzielonych pacjentom cierpicym na guzy mzgu. Pierwszymi objawami, ktre wystpiy nagle u pacjentki, byo podwjne widzenie, nudnoci, silne ble i zawroty gowy. Po dwutygodniowym pobycie w szpitalu rozpoznano u chorej nieoperacyjny, nieuleczalny guz mzgu. W cigu kilku tygodni pacjentka stracia wadz w lewej rce i nodze. Cayce stwierdzi, e przyczyn powstania guza byo naoenie si na siebie powanych chorb. Uwaa, e bez niezwykej cierpliwoci i wytrwaoci, niewiele mona bdzie poradzi na chorob pod wzgldem fizycznym. Pacjentka ta przeya rozczarowanie i stracia zaufanie do przyjaciela. Owo rozczarowanie, ktre pod wzgldem fizycznym komplikowaa obecno toksyn w ustroju, wywoao zaamanie nerwowe uniemoliwiajc chorej kontrol emocjonaln. Na dodatek toksyny obecne w krwiobiegu kobiety, wywoay zapalenie limfy i usztywnienie cigien. Innymi przyczynami choroby, oprcz braku fizycznej koordynacji i odkadania si toksyn, byo naduywanie lekw i hipnozy. Cayce leczy psychiczne aspekty choroby, pobudzajc duchow wiadomo kobiety. Budzi w niej wol uwolnienia si z obsesji i znalezienia celu w yciu. Leczc przyczyny fizyczne, przepisa popi aktywny zaywany codziennie w dawce 1/4 grana, a nastpnie helioterapi z wykorzystaniem wiata ultrafioletowego i kwarcowego. Co wieczr przed snem mia by wykonywany masa gowy i krgosupa przy uyciu mikstury zoonej z rwnych czci oliwy z oliwek i nalewki z mirry. Cayce przykaza rwnie, by chora zwracaa uwag na diet. Z pniejszych raportw wynikao, e pacjentce odradzono stosowanie si do porad udzielonych w odczycie. Pozostawaa pod opiek neurologa.

H
HEMOFILIA
Hemofilia jest chorob krwi. Charakteryzuje si wyduonym czasem krwawienia po zranieniu czy w wyniku operacji. Powstaje wskutek chemicznego defektu krwi hamujcego wydajn koagulacj. Chocia przewanie twierdzi si, e hemofilia jest wynikiem czynnikw dziedzicznych, Cayce nie wymienia dziedzicznoci jako przyczyny choroby. W dwch odczytach udzielonych osobom cierpicym na hemofili, czy t chorob po prostu z osabieniem przyswajania, wywoanym przez niedobory chemiczne, albo brakiem we krwi tych elementw, ktre buduj cianki i odporno niezbdn ciankom ttnic i y... Tak wic w wyniku stucze lub uszkodze ciaa, formuj si krwawe plamy, albo skrzepy (2769-1). Na przekr dzisiejszym pogldom o tym, e hemofilia jest zazwyczaj dziedziczona, Cayce podchodzi do niej jak do choroby uleczalnej i w dwch przypadkach przepisa dwa nieco od siebie rne sposoby leczenia. LECZENIE I OPIS PRZYPADKW Pierwszy odczyt udzielony zosta 10-miesicznemu chopcu, u ktrego w wyniku niewielkich stucze pojawiy si due, sine plamy. Cayce zaleci wczenie do diety niewielkich iloci puddingu przyrzdzonego z wtroby cielcej oraz zastosowanie Mokrego Ogniwa. Zabiegi z Mokrym Ogniwem miay trwa po dwadziecia minut. Codziennie zmienia si miay roztwory uywane w trakcie zabiegu. Mia to by roztwr chlorku zota, olejku kamforowego i Atomidiny. Codziennie take naleao zmienia miejsca przykadania elektrod. Z raportw wynikao, e nie zastosowano si do odczytw, gdy ojciec dziecka uwaa, i rady Cayce'a nie s przekonujce. Pacjentk z numerem katalogowym 2832 bya 30-letnia kobieta. W skad jej leczenia wesza cotygodniowa hydroterapia w postaci kpieli parowych i nastpujcych po nich, dokadnych masay z wykorzystaniem mie-

60

szanki oliwy z oliwek, olejku arachidowego i lanoliny. Zabiegi te naleao robi przez cztery do piciu tygodni, a nastpnie przerwa je na trzy, cztery dni. Nastpnie naleao wykona seri zabiegw osteopatycznych, aby zmniejszy naciski na krgosup powstae w wyniku choroby. Cayce zaleca take gimnastyk na wieym powietrzu i prawidow diet bogat w soki cytrusowe, surowe warzywa, ryby, drb, miso jagnice, witaminy A, D i B oraz elazo. W tym przypadku nie otrzymano raportu uzupeniajcego.

HIPOGLIKEMIA
Hipoglikemia jest niedocukrzeniem krwi i stanowi przeciwiestwo zbyt wysokiego poziomu cukru we krwi wicego si z cukrzyc. Jednake te dwa stany s ze sob blisko powizane, a hipoglikemia moe poprzedza wystpienie cukrzycy. Objawami hipoglikemii jest zmczenie, depresja, nerwowo, przyspieszona akcja serca, zawroty gowy, niepokj i draliwo. Edgar Cayce udzieli piciu odczytw dla pacjentw z rozmaitymi objawami hipoglikemii. Ich wiek waha si od piciu do pidziesiciu dziewiciu lat. Gwn przyczyn choroby, wymienion przez Cayce'a w dwch przypadkach, byo zaburzenie krenia krwi. Jako dodatkowe czynniki wymieni infekcj w krwiobiegu, nieprawidowe przyswajanie i zaburzenia funkcjonowania gruczou prostaty. LECZENIE Trzem osobom Cayce zaleca zmian diety. Poleca wiee owoce i warzywa ze wzgldu na to, e zawieraj one naturalne cukry. Unika naleao przetworzanego cukru. Do diety jednej osoby wczona miaa by witamina B. Pozostae metody leczenia znacznie si rniy, w zalenoci od potrzeb poszczeglnych pacjentw. W ich skad wchodzio pukanie okrnicy, elektroterapia, masae, przepis wykorzystujcy aktywny popi, gimnastyka i przebywanie na wieym powietrzu. Opis przypadku 23-letni mczyzna (w spisie numer 440), otrzyma jeden odczyt powicony hipoglikemii. Wedug Cayce'a przyczyn choroby bya nieprawidowa koagulacja krwi spowodowana obecnoci mocznika w hemoglobinie. Cayce zaleci zmian diety. Doradza pacjentowi wypija rano po przebudzeniu p szklanki wody. Miaa ona by tak gorca, by mona j byo tylko powoli sczy. Nastpnie pacjent mia zjada tost, suchy lub posmarowany masem, popijajc go sokiem z owocw cytrusowych lub winogron. Niekiedy w skad niadania miay te wchodzi wiee lub gotowane owoce i jajka. Posiek poudniowy powinien by zawiera zielon saat. Podkrelano w odczytach, e miaa by dobrze przeuta. Przed i po posiku pacjent mia wypija mleko. Na kolacj zalecano gotowane warzywa. W skad posiku mogo wchodzi miso, najlepiej drb albo miso jagnice. Cayce odradza jedzenie woowiny, chocia poleca sok z woowiny. Zaleca te zupy jarzynowe. Pomidzy posikami mona byo je sodycze oparte na cukrze z burakw cukrowych albo sacharynie, a take czekolad, kremy czekoladowe albo ciasto orzechowe. Dodatkowo Cayce zaleca zabiegi "radioaktywne" korygujce rwnowag krenia oraz pukanie okrnicy pomagajce oczyszcza ciao z toksyn. Nie nadesano adnego raportu dotyczcego wynikw leczenia.

HIRSUTYZM LUB ZBDNE OWOSIENIE

Cayce udzieli dziewitnastu kobietom, w wikszoci w wieku od dwudziestu do trzydziestu lat, po jednym odczycie dotyczcym nadmiernego owosienia na twarzy lub ciele. Golarki i depilatory usuwajce wosy przez rozerwanie ich struktury, albo epilatory wosk, elektroliza itp. s zewntrznymi metodami usuwania nadmiaru wosw. Metody Cayce'a skierowane byy na wntrze organizmu. W pitnastu przypadkach stwierdzi, e gwn przyczyn wystpowania zbdnego owosienia byy zaburzenia wydzielania gruczow powodujce nadmiern stymulacj wzrostu wosw. Jego diagnozy skupiay si zarwno na nadczynnoci, jak i niedoczynnoci tarczycy. Pierwsza z tych chorb wystpowaa jednak tylko w jednym przypadku. W pozostaych czterech przypadkach Cayce przypisywa nadmierny wzrost wosw

61

w znacznej mierze karmie, chocia nie wyjania, jakie nauki mona byo z tego wynie. Jako moliw przyczyn choroby wymienia take osabienie krenia. LECZENIE Poniewa zdaniem Cayce'a, dominujc przyczyn nadmiernego owosienia byy zaburzenia funkcjonowania gruczow, przepisywa on rozmaite kuracje majce stabilizowa ukad gruczoowy, co powinno zmniejszy wzrost i stopniowo usun zbdne wosy. W siedmiu przypadkach Cayce zaleci diet. Podkrela wag jedzenia surowych i gotowanych jarzyn oraz potraw bogatych w jod, takich jak ryby morskie i skrki ziemniakw. W szeciu przypadkach poleca Atomidin, regulujc i oczyszczajc ukad gruczoowy. Zazwyczaj podawano jedn do dwch kropli Atomidiny, rozpuszczon w poowie szklanki wody, przyjmowanej przed niadaniem.

HISTERIA
Histeria kojarzy si gwnie z psychiatri. Sowo to dotyczy wielu rnych zaburze. Histeria najpowszechniejsza jest u kobiet modych lub w rednim wieku. Edgar Cayce udzieli po jednym odczycie powiconym histerii dla dwch kobiet w wieku okoo czterdziestu lat. W obu przypadkach stwierdzon przez niego podstawow przyczyn choroby by pewien rodzaj neurastenii, wywoanej przez bardzo emocjonaln natur pacjentek. Neurastenia jest starym okreleniem zespou objaww, zdaniem Cayce'a polegajcych na osabieniu i wyczerpaniu ukadu nerwowego. LECZENIE W przypadku obu pacjentek cierpicych na histeri, aby uatwi im odprenie, Cayce zaleci delikatne masae wzdu krgosupa, z wykorzystaniem w jednym przypadku alkoholu, a w drugim olejku z igie sosnowych. Jednej kobiecie Cayce doradza przyjmowanie nieokrelonego rodka uspokajajcego, dla wyciszenia ciaa i zmniejszenia napicia emocjonalnego. Rwnie raz zaleci take leczenie magnetyczne (przykadanie doni), odywcz diet, nastawianie krgosupa oraz kpiele parowe z wycigiem z oczaru. Opis przypadku Pacjentka (numer przypadku 4060), 47-letnia kobieta, otrzymaa jeden odczyt powicony histerii. mier ma i trudna sytuacja finansowa sprawiy, e chora bya skrajnie wyczerpana nerwowo. Cierpiaa na bezsenno. Wic jej zaburzenia z brakiem koordynacji nerwowej Cayce powiedzia: S one jakby 'wyczerpaniem baterii', albo brakiem koordynacji centrw w osi ldwiowej, dziewitym krgu piersiowym, centrach ramieniowych i w catym odcinku szyjnym, lub te krtkim 'zwarciem' pocze pomidzy orodkowym a autonomicznym ukadem nerwowym (4060-1). Cayce zaleci seri szeciu do omiu zabiegw na krgosupie, w poczeniu z dokadnymi zabiegami hydroterapeutycznymi. Miay si one skada z kpieli parowych z wykorzystaniem niewielkich iloci ziela oczaru, a nastpnie z masay olejkiem arachidowym. Kobieta zastosowaa si do zalece odczytu i zgosia pniej: Odczyt trafnie scharakteryzowa moje problemy fizyczne i umysowe, a po wykonaniu zaleconych zabiegw zostaam uzdrowiona.

HOMOSEKSUALIZM
Spord niemal dziewiciu tysicy medycznych odczytw Cayce'a tylko dziewi zajmowao si homoseksualizmem. Nie jest to jednak niczym zaskakujcym, poniewa odczytw tych udzielono pomidzy rokiem 1926 a 1944, w czasie kiedy homoseksualizm utrzymywano "w tajemnicy", po czci dlatego, i uznawano go za chorob umysow, a po czci dlatego, e nie istniay jeszcze organizacje samopomocy homoseksuali-

62

stw. Omiu pacjentw, ktrzy otrzymali odczyty powicone homoseksualizmowi, byo mczyznami. Siedmiu z nich wiedziao o tym, e byli homoseksualistami, i w wyniku tego przejawiali nisk samoocen. Skonnociom czsto towarzyszyy problemy psychiczne, ktre naleao leczy, a ktre jak wykazyway odczyty, zostay wywoane lub spotgowane przez niepokj i poczucie winy pacjentw. W przypadku smego pacjenta pci mskiej, miesicznego dziecka, Cayce zaobserwowa silne skonnoci homoseksualne. Rodzicom chopca udzieli dokadnych porad dotyczcych diety, rodowiska fizycznego i klimatu emocjonalnego, ktry powinien zosta dziecku stworzony, aby tendencje te nie przeksztaciy si w homoseksualizm. Niestety nie istniej dane pozwalajce stwierdzi, czy rodzice zastosowali si do porad Cayce'a. W jedynym przypadku dotyczcym kobiety, ktra odwiedzia Cayce'a w celu ustalenia czy jest lesbijk, Cayce mwic, e ni nie jest, wyjani, i jej uczucia czyy si z dowiadczeniami poprzedniego wcielenia. Wyzwoliy one u pacjentki nieufno do mczyzn, do ich intencji seksualnych. w strach przed mczyznami kobieta interpretowaa jako ukryte skonnoci lesbijskie. Cayce udzieli nastpujcej rady: Staraj si by taka, jak Bg pragnie by bya, ucz si korzysta z kadej chwili swego ycia, unikaj za krytyki; nie potpiaj siebie ani innych ludzi (3685-1). Pacjent, ktrego przypadek oznaczono numerem 479 nadesa do Cayce'a pytanie: Czy musz y tak, by moje zachowanie zyskiwao powszechn aprobat, czy te swobodnie mog prowadzi si tak, by odczuwa moraln satysfakcj? Cayce odpowiedzia szczerze i ze wspczuciem: Defekty fizyczne... o jakich decyduje si przed przyjciem na wiat, s zbyt czsto potpiane przez istot... a to, co powszechnie uznawane jest za grzech czy bd, jest ask dla duszy, udzielan przez Wszechwiedzcego i dobroczynnego Ojca... gdy w swojej asce da On wszystkim to, czego poda kade serce w materialnym wiecie moliwo poszukiwania towarzystwa, wymiany dowiadcze we wszystkich sferach w jakich moe si znale ciao-dusza... Zatem niech twoja wiadomo utrzymuje w czystoci czyny twego ciaa, wityni twej duszy (479-1). Opis przypadku Najbardziej wyczerpujcego odczytu powiconego homoseksualizmowi Cayce udzieli pacjentowi z przypadkiem oznaczonym numerem 1089. Odczyt ten obejmuje trzynacie lat znajomoci i korespondencji. Jest rwnie jednym z niewielu odczytw, w ktrym Cayce nie tylko wspomina o karmicznej przyczynie choroby, ale wrcz j podkrela. Twierdzi bowiem, e mczyzna ten y we Francji, na dworze sprzed czasw rewolucji. Rysowa karykatury pewnych homoseksualistw, ukrywajc rwnoczenie podobne skonnoci. W rezultacie w obecnym yciu sta si homoseksualist wystawionym na szyderstwa i nietolerancj, jakie wtedy okazywa innym. Cayce radzi: "Nie potpiaj wic, by nie zosta potpionym. Zaprawd bowiem, tak jak ty oceniasz innych, tak oceni oni ciebie. Za to co potpiae w innych (w kadym mczynie, w kadej kobiecie), stanie si twoim udziaem! " (1089-1). Niewiedz, jaka w latach trzydziestych otaczaa problem homoseksualizmu, zdradza fakt, e mczyzna ten uwaa, i jego choroba wyzwolona zostaa wskutek uprawiania samogwatu. Pniejszy list Cayce'a dotyczy szczeglnie zwizku pomidzy sfer seksualn a duchow. Seks stanowi oczywicie wany czynnik w yciu kadego czowieka; wyznacza lini pomidzy czowiekiem wielkim a prniakiem, dobrem a zem; stanowi wyraz reaktywnych sil ukrytych w naszej naturze; jeli pozwoli mu na pen swobod, na dogadzanie sobie, powstaje chaos fizyczny i umysowy; za kiedy staje si prawdziwym wpywem, jakim powinien by w yciu czowieka, zblia go do Boga, i w taki wanie sposb ty powiniene go wykorzysta. We wczeniej udzielonym odczycie Cayce przedstawi uniwersaln rad: "Zajrzyj do swego wntrza, spjrz na swoje ekscentryczne zachowanie; mona je lepiej zbada, studiujc natur, gleb, jej dary, rozmaite dziaania wzrastajcych rzeczy, pszczoy i ptaki, a take kwiaty i drzewa oraz te rzeczy, ktre yj lub dziaaj wok ciebie. Pozostawaj sam przez pewien czas. Pozwl swemu wntrzu przestudiowa samotno. Wikszo tego czasu spdzaj, medytujc i modlc si. Czytaj (nie tak, by wyuczy si ich na pami, lecz tak, jakby byy ywe) ostatnie sowa, ostatnie przesanie Pana: 'W domu mego ojca jest wiele komnat; gdyby tak nie byo, nie powiedziabym wam' " (1089-3).

63

J
JASKRA
Istniej dwa rodzaje jaskry, bdcej drug z najczstszych przyczyn utraty wzroku. Najpowszechniejsza jest jaskra prosta, z otwartym ktem przesczania, ktr cechuje nasilajce si ograniczenie pola widzenia. Drug postaci jest jaskra ostra albo zapalna, z zamknitym ktem przesczania charakteryzujca si blem i zamazanym widzeniem. W zapisach Edgara Cayce'a znajduje si siedemnacie odczytw powiconych jaskrze. Udzielone zostay one czternastu osobom w rnych stadiach choroby oczu. Najczciej przytaczanymi przez Cayce'a przyczynami jaskry byy zaburzenia pracy gruczow, szczeglnie nadnerczy; obecno w organizmie toksyn lub "si infekcyjnych"; zakrzywienie prawidowego przepywu impulsw nerwowych biegncych do oczu, powstae zazwyczaj w wyniku skrzywie krgosupa; osabienie krenia i wydalania; zaburzenia pracy nerek i wtroby; oraz oglne wyczerpanie energii organizmu. W dwch przypadkach Cayce stwierdzi, e jaskra miaa po czci podoe karmiczne, sugerujc wrodzone predyspozycje do tej choroby. Wedug Cayce'a kady z wyej wymienionych stanw mg spowodowa brak dopywu rodkw odywczych, krwi i/lub prawidowych impulsw nerwowych do oczu powodujc wyczerpanie, czasami zapalenie i postpujce osabienie wzroku. LECZENIE W przypadku jaskry Cayce poleca szczeglnie konsekwentne metody leczenia. We wszystkich przypadkach, z wyjtkiem jednego, Cayce zaleci nastawianie krgosupa, rwnie czsto pod postaci masau, jak osteopatii. Zabiegi te miay si koncentrowa na szyjnym i piersiowym odcinku krgosupa. Niekiedy po zabiegach na krgosupie wykonywane miay by gorce okady. W okoo poowie przypadkw Cayce poleca zabiegi hydroterapeutyczne. W ich skad wchodzio zastosowanie ciepa (zazwyczaj wilgotnego) na pewne okolice krgosupa; parwki kabinowe (suche ciepo; czasami z oparami uzyskanymi przez umieszczenie w kabinie miski z wrzc wod); kpiele parowe z uyciem takich substancji jak Atomidina i oczar; pukanie okrnicy oraz gorce i zimne natryski igowe. W okoo jednej trzeciej przypadkw Cayce zaleca rne postaci elektroterapii wykonywanej wedug szczegowych zalece. Najczciej wspomina o leczeniu "radioaktywnym", zabiegach Erlangera i o Mokrym Ogniwie, a czasami po prostu o "niskich wibracjach elektrycznych". Czsto podkrela zwracanie uwagi na diet, kadc szczeglny nacisk na jedzenie marchwi i innych warzyw, podawanych na surowo i gotowanych. Opis przypadku Odczyt udzielony dorosemu mczynie, oznaczony numerem 698, oferuje typowe metody leczenia. Cayce zaleca kpiele parowe z Atomidiny wykonywane co najmniej raz w miesicu, w temperaturze nie wyszej ni 38oC. Zostay one przepisane w celu wspomoenia wydalania, zmniejszenia naciskw i poprawienia stanu gruczow w ustroju. Pniej do wytwarzania pary uywany mia by eukaliptus, pomocnik baldaszkowaty i olejek z igie sosnowych. Po kadej kpieli parowej wykonywany mia by masa z wykorzystaniem mieszanki z Nujolu, wycigu z oczaru, nalewki z benzoesu i olejku sasafrasowego, ze zwrceniem szczeglnej uwagi na szyjny, wyszy piersiowy i ldwiowy odcinek krgosupa. Z kadym zabiegiem hydroterapii stosowane miay by wysokie lewatywy, pomagajce obniy cinienie krwi. Dieta miaa by wysoko alkaliczna, wolna od wieprzowiny, woowiny, a bogata w pokarmy zawierajce fosfor, zoto i krzem, takie jak marchew, kozibrd, dynie, skrki biaych ziemniakw i pimian jadalny. Czci leczenia byy te zabiegi "radioaktywne". Nie nadesano raportw uzupeniajcych.

64

K
KAMICA NERKOWA
Edgar Cayce udzieli odczytw omiu osobom cierpicym na obecno kamieni nerkowych tworzcych si w nerkach z nagromadzonych w ich wntrzu zogw. Kiedy kamienie staj si zbyt due, by przej przez moczowd (czcy nerk z pcherzem) i cewk moczow (ujcie pcherza moczowego), powoduj silny bl i podranienie. Typow procedur medyczn jest operacja usunicia kamieni. Cayce uwaa, e przyczyn powstania kamieni nerkowych jest brak koordynacji krenia pomidzy wtrob, nerkami i innymi narzdami. W poowie przypadkw wystpoway te podwichnicia krgosupa, zazwyczaj w okolicy od sidmego do dziesitego krgu piersiowego. W jednym przypadku uszkodzenie spowodowane byo urazem, a w dwch tworzenie si kamieni wyzwolia reakcja polegajca na zakwaszeniu krwi w wyniku spoycia pewnych pokarmw. W innym odczycie Cayce wspomnia o tym, e jedzenie potraw gotowanych w aluminiowych garnkach jest czynnikiem sprzyjajcym powstawaniu kamieni nerkowych. LECZENIE Leczc kamic nerkow, Cayce stosowa metody pomagajce zagodzi stan zapalny wok nerek i rozpuci kamienie w stopniu wystarczajcym, by umoliwi im przejcie przez moczowody. Tylko jednej spord omiu osb, ktre otrzymay odczyty, Cayce zaleca operacj, gdy uwaa, e zabiegi chirurgiczne niezbdne s tylko w przypadku wystpienia gorczki wskazujcej na infekcj. Chocia zalecenia Cayce'a rniy si nieco w poszczeglnych przypadkach, niektre metody leczenia byy stae. Najczciej poleca cakowity odpoczynek i spokj do momentu zejcia kamieni i przywrcenia prawidowych funkcji organizmu. Doradza stosowanie lekkiej diety skadajcej si z ppynnych, lekkostrawnych i odywczych pokarmw. W jej skad wchodziy soki owocowe i wywary jarzynowe oraz sok z woowiny. Po zejciu kamieni, zalecenia dietetyczne pokryway si z oglnymi poradami Cayce'a dotyczcymi sposobu odywiania. Inn czsto zalecan metod byo stosowanie okadw nasczonych terpentyn na okolic nerek lub brzuch. Miay one zagodzi bl i pomc rozpuci kamienie. W trzech przypadkach okady miay by umieszczane w okolicy nerek, a innym razem, w dolnym odcinku jamy brzusznej. W dwch przypadkach okady miay by robione dwa razy w tygodniu przez co najmniej godzin. W innym przypadku miay by stosowane stale, a warstwy materiau czsto zmieniane. Okady przygotowywane byy przez moczenie kilku warstw flaneli w gorcej wodzie z dodatkiem olejku terpentynowego. Proporcje wahay si od jednej czwartej litra olejku terpentynowego rozpuszczonego w poowie litra wody, do piciu kropli olejku w litrze wody. W dwch przypadkach Cayce zaleca zarwno okady nasczone dziewann, jak i terpentyn. U jednego pacjenta miay one by stosowane naprzemiennie, podczas gdy w innym odczycie Cayce zaleca stosowanie przez dwanacie godzin okadu z dziewanny na okolic onow, przy czym okady miay by zmieniane co godzin. Okady z dziewanny przygotowywano kruszc licie roliny, i wilgotne umieszczajc pomidzy warstwami gazy. Jeden pacjent mia wypija dwa razy dziennie trzydzieci mililitrw naparu z dziewanny przygotowanego przez zaparzenie yeczki kwiatw w okoo poowie litra wody. W kilku przypadkach wanymi metodami leczniczymi bya take osteopatia i masae. Nastawianie krgosupa byo natury oglnej, koncentrujce si szczeglnie na odcinku piersiowym, ldwiowym i krzyowym. Zabiegi naleao robi raz lub kilka razy dziennie, do okoo jednego w tygodniu i rzadziej, kiedy choroba ustpowaa. Masae wykonywane miay by w odcinku krgosupa znajdujcym si ponad nerkami albo od smego do dwunastego krgu piersiowego. W dwch przypadkach Cayce zaleca wieczorne masae tych okolic, z wykorzystaniem mieszanki rwnych czci oju baraniego, olejku terpentynowego, kamforowego i zoonej nalewki z benzoesu. Na to nakadano flanelk uatwiajc wchonicie substancji, nakryt na godzi-

65

n warstw ogrzewajc. Inne metody leczenia Cayce zaleca rzadziej. Dwa razy poleci okady z oleju rycynowego i napar z nasion arbuza (lek na nerki). Innymi metodami leczenia byo stosowanie zabiegw "radioaktywnych", diatermii, kpieli parowych, syropu Coca-Coli, naparu z senesu, i toniku zioowego. Opis przypadku Cayce udzieli 37-letniej kobiecie, pacjentce (w katalogu numer 1054), dwch odczytw powiconych jej chorobie. W pierwszym stwierdzi, e miniony uraz spowodowa uszkodzenie smego, dziewitego i dziesitego krgu piersiowego krgosupa. Uszkodzenie to z kolei oddziaywao na funkcjonowanie nerek, za wskutek osabienia krenia w tej okolicy, wytworzyy si w nich kamienie. Objawem choroby by bl w pcherzu i czasami w okolicy nerek oraz pobolewanie w caej jamie brzusznej. Ze wzgldu na chorob nerek pacjentka cierpiaa rwnie na zatrucie organizmu, co wywoywao niekiedy zmiany akcji serca i byo przyczyn innych dolegliwoci. Leczenie rozpoczo si od zabiegw nastawiania krgosupa wykonywanych raz w tygodniu przez miesic. W tym czasie chora miaa wypija dziennie trzydzieci mililitrw naparu z nasion arbuza. Rwnie przez miesic, wieczorami poddawa si miaa masaom krgosupa, od smego do dwunastego krgu piersiowego, przy uyciu mieszanki rwnych czci oju baraniego, terpentyny, olejku kamforowego i zoonej nalewki z benzoesu. Mieszanka miaa by nakadana tylko w takiej iloci, jak byo w stanie wchon ciao pacjentki. Nastpnie wymasowane miejsce miao by nakrywane flanel i warstw ogrzewajc na godzin. Po upywie pierwszego miesica pacjentka miaa przez trzy do czterech dni odpocz od zabiegw, a nastpnie powrci do nich zwikszajc nastawianie krgosupa do dwch-trzech w tygodniu. Cayce sugerowa te zastosowanie agodnych zabiegw diatermii raz w tygodniu, w trakcie drugiego miesica. Pytki urzdzenia do diatermii umieszczano na wysokoci czwartego krgu piersiowego i w okolicy naczynia mleczowego. Pacjentka miaa wypija co najmniej sze szklanek wody dziennie i zwraca uwag na diet. Cayce uwaa, e owocami korzystnymi w jej przypadku s gruszki i winogrona. Pomidzy pierwszym a drugim odczytem pacjentka powiedziaa czonkom rodziny Cayce'a, e nie zauwaa poprawy stanu zdrowia. Stwierdzia jednake, e nie wykonywaa zabiegw tak rygorystycznie, jak sugerowano w odczytach. W wyniku tego, w drugim odczycie dla tej pacjentki Cayce stwierdzi, e miaa problemy z przyswajaniem, ktre powodoway zablokowanie okrnicy. Uwaa, e to przyczyniao si do widocznego braku poprawy jej stanu. W odczycie tym zaleci now seri nastawie krgosupa wykonywanych dwa razy w tygodniu, ze zwrceniem szczeglnej uwagi na ca dugo krgosupa. Sugerowa te kontynuowanie naciera z uyciem wczeniej podanej formuy. Dodatkowo doradza seri okadw z oleju rycynowego umieszczanych nad wtrob i okrnic na czterdzieci minut tygodniowo.

KARBUNKUY CZYRAKI GROMADNE

Karbunku jest zapaleniem skry podobnym do czyraka, lecz osigajcym wiksze rozmiary. W odczycie 270-41 Edgar Cayce opisa karbunku jako "pknicie tkanki komrki powodujce na gromadzenie si w niej szkodliwych substancji". Cayce udzieli piciu osobom dwudziestu czterech odczytw powiconych tej i innym chorobom. W niemal wszystkich odczytach za czynnik sprzyjajcy powstawaniu schorzenia Cayce uzna zaburzenia w gruczoach odpowiedzialnych za przyswajanie. W dwch odczytach stwierdzi, e karbunkuy powstay wskutek zaburze chemicznych oddziaujcych na gruczoy. W odczycie 270-41 Cayce stwierdzi: mona powiedzie, e karbunkuy s tu skutkiem dziaania tarczycy. LECZENIE Kuracja przepisywana w przypadku karbunkuw bya naprawd konsekwentna. Dotyczya diety i fizjoterapii w takim samym stopniu, co zabiegw miejscowych. We wszystkich przypadkach Cayce przepisywa balsamy i maci suce zagodzeniu blu wicego si z karbunkuami. Najczciej poleca kombinacj topionego oju baraniego, olejku terpentynowego, kamforowego oraz Iodexu i aktywnego popiou. Ma naleao wciera w karbunku a do cakowitego wchonicia, co najmniej raz dziennie. W trzech przypadkach Cayce poleci nacicie lub chirurgiczne usunicie karbunkuu oraz wyznacza leczenie pooperacyjne, ktre naleao

66

kontynuowa w domu. W trzech przypadkach Cayce zleci oglne masae i nacieranie olejkiem sosnowym, oliwk z oliwek lub aparatem do masau elektrycznego, przy czym szczegln uwag naleao zwrci na precyzyjnie wskazane okolice plecw i krgosupa. W dwch odczytach podkrela konieczno zachowania alkalicznej diety dla poprawy wydalania. Opis przypadku Opis ten dotyczy przypadku 45-letniej kobiety. Mimo, e zdecydowaa si ona pniej na chirurgiczne usunicie karbunkuw, podobna kuracja zastosowana w przypadku innej pacjentki, ktry oznaczono numerem 1325, przyniosa "wspaniae" wyniki. Cayce udzieli dziesiciu odczytw chorej, ktrej przypadek opisano pod numerem 303, kobiecie majcej bolesne karbunkuy na plecach i nogach. Stwierdzi, e choroba bya wynikiem wyczerpania gruczow oraz osabienia krenia i wydalania. Aby niezwocznie poprawi stan pacjentki, Cayce doradzi jej zastosowanie maci skadajcej si z niewielkich iloci Iodexu zmieszanego z poow grana aktywnego popiou. Co wieczr przed snem, przez okoo dwa tygodnie, pacjentka miaa poddawa si masaom. Zabiegi te, z wykorzystaniem aparatu do masau elektrycznego, dotyczy miay podstawy czaszki, a take garda, twarzy i gowy. Dla wspomoenia wydalania Cayce poleca alkalizujc diet. Wskutek osabienia przepywu krwi przez okolice objte chorob, a do trzeciego i czwartego odczytu utrzymywa si bl spowodowany przez karbunkuy. Cayce zmieni wwczas skad maci. Zawieraa ona teraz pitnacie granw aktywnego popiou zmieszanego z jedn uncj Iodexu. Ma naleao dwa razy dziennie wciera w karbunkuy. Cayce zaleca te tonik zioowy zoony z olejku z kaszy pszennej, eliksiru z chininy, korzenia tego szczawiu, pynnego ekstraktu z korzenia szkaratki, esencji ze stillingii i nalewki z owocu pieprzowca. Tonik ten naleao przyjmowa kilka razy dziennie. Przy szstym odczycie kobieta narzekaa, e ubranie podrania karbunkuy. Cayce zasugerowa nacieranie wieczorem ng i plecw maci z Iodexem oraz aktywnym popioem. Nastpnie chora przykada miaa opatrunek z gazy nasczonej baranim ojem, olejkiem terpentynowym i kamforowym. W ostatnim odczycie pacjentka zdecydowaa si na zabieg chirurgiczny, Cayce zgodzi si z jej decyzj. Chora nie nadesaa raportw uzupeniajcych. W sumie, w trzech przypadkach, w ktrych otrzymano raporty, pacjenci zauwayli popraw stanu zdrowia w wyniku zastosowania si do zalece Cayce'a.

KATAR SIENNY
Katar sienny jest ostr reakcj alergiczn na pyki i inne substancje dranice. Choroba ta czsto stanowi przyczyn powtarzajcych si przezibie u dzieci. Jej objawami s wysik z nosa, zawienie i swdzenie oczu oraz ataki kichania. Wystpi mog rwnie napady astmatyczne. Osiem osb, w wieku od piciu do szedziesiciu czterech lat, otrzymao po jednym odczycie powiconym katarowi siennemu. Edgar Cayce twierdzi, e najczstsz przyczyn wystpowania kataru siennego odkryt w siedmiu spord omiu przypadkw, byy skrzywienia lub podwichnicia krgosupa, zazwyczaj w jego odcinku piersiowym lub szyjnym. Zaburzenia te zakcaj funkcjonowanie bon luzowych garda, nosa, a take zaburzaj krenie limfy powodujc, e ciao staje si bardzo podatne na zapalenia spowodowane pykami, kurzem i zapachami, gdy uwydatniaj one krenie wchowe i limfatyczne (5039-1). Innymi dodatkowymi czynnikami byo osabienie krenia wymienione w czterech przypadkach, obniajce odporno organizmu na infekcj oraz spowolnienie przyswajania, mogce osabi ciao przez zmniejszenie dostaw dostpnych skadnikw odywczych. LECZENIE Osobom cierpicym na katar sienny Cayce wskazywa te same metody leczenia. W siedmiu przypadkach poleca uywanie inhalatorw, w wypadku zaostrzania si objaww kataru siennego. Specyfiki do inhalacji oparte byy na alkoholu etylowym, do ktrego dodawano niewielkie iloci rozmaitych rodkw pobudzajcych wykrztuszanie, takich jak olejek eukaliptusowy, rektyfikowany olejek terpentynowy, nalewka z benzoesu, olejek z igie sosnowych oraz balsam tolutaski. Aby zagodzi podwichnicia i uszkodzenia oraz spowodowa

67

odprenie centrw nerwowych, w szeciu przypadkach Cayce doradza nastawianie krgosupa. W niemal kadym przypadku zabiegi koncentrowa si miay na krgach piersiowych oraz koordynowa uoenie pozostaych odcinkw krgosupa. Szeciu osobom Cayce udzieli te porad dotyczcych diety. Zaleca potrawy alkaliczne, lekko strawne, i odywcze. Menu zawierao owoce, warzywa i umiarkowan ilo lejszych protein (ryb, drobiu i misa jagnicego). Unika naleao skrobii i sodyczy. W dwch przypadkach Cayce zaleci pukanie okrnicy, a w jednym zmian klimatu. Jednej osobie Cayce przepisa wiosenny tonik powodujcy uodpornienie na pyki, wykonany z ambrozji. Przyrzdzao si go, gotujc powoli p litra delikatnych modych listkw w poowie litra wody destylowanej. Po wygotowaniu si poowy wody pozostaa cz miaa by odcedzona, a w charakterze rodka konserwujcego doda naleao alkohol etylowy (pitnastoprocentowy). Cayce doradza dawkowanie toniku w iloci p yeczki dziennie, przez lipiec i sierpie. Opis przypadku Raporty uzupeniajce otrzymano tylko w dwch przypadkach, przy czym jeden pacjent zaobserwowa korzyci pynce z zastosowania si do porad zawartych w odczytach, za drugi, ktry nie wykorzysta zalece Cayce'a, nie zauway adnej poprawy. 45-letni mczyzna, z przypadkiem oznaczonym numerem 5196, cierpicy na katar sienny, nie nadesa niestety raportu uzupeniajcego. Cayce stwierdzi, e jego alergia wynikaa z choroby krgosupa wywoujcej ucisk na minie i nerwy zaopatrujce cay ukad obwodowy. Wystpowao napicie tchawicy i oskrzeli, a w wyniku tego ukad oddechowy sta si wraliwy na obecno w otoczeniu pacjenta pewnych substancji. Aby zapewni doran ulg i pomc w odkrztuszaniu, Cayce zaleci wykorzystanie rodka do inhalacji opartego na alkoholu etylowym, zawierajcego eukaliptus, terpentyn, olejek z igie sosnowych oraz benzoes. Mikstur naleao stosowa przez tydzie, dwa-trzy razy dziennie. Nastpnie rozpocz si miay zabiegi osteopatyczne koncentrujce si na centrach ramieniowych, koordynujce wysze krgi szyjne, nisze piersiowe i ldwiowe. Przed kadym zabiegiem na krgosup przykadane miay by wilgotne, gorce okady. Dieta pacjenta miaa zawiera due iloci surowych jarzyn oraz wszystkich owocw, z wyjtkiem surowych jabek. Ryby, drb i miso jagnice spoywane mogy by w niewielkich ilociach. Unika naleao sodyczy, skrobi, a szczeglnie potraw smaonych.

KLIMAKTERIUM
Edgar Cayce udzieli dwudziestu szeciu odczytw powiconych fizycznym problemom zwizanym z klimakterium zanikiem menstruacji, ktry zazwyczaj nastpuje pomidzy czterdziestym pitym a pidziesitym rokiem ycia. Cayce udzieli ich czternastu kobietom w wieku od trzydziestu omiu do szedziesiciu omiu lat. Najpowszechniejszymi objawami klimakterium byy uderzenia gorca, znuenie, nerwowo, bezsenno i ble miniowe. We wszystkich przypadkach Cayce zaobserwowa zaburzenia gruczoowe. Czsto dotyczyy one tarczycy. Innymi zaburzeniami fizycznymi przyczyniajcymi si do powstania dolegliwoci okresu przekwitania, by brak koordynacji nerwowej, osabienie wydalania i przyswajania, osabienie krenia i przemczenie. W siedmiu przypadkach wystpowa brak koordynacji nerwowej, zazwyczaj poczony z podwichniciami krgosupa. O osabieniu wydalania Cayce wspomina w siedmiu przypadkach, a przyswajania w piciu. Wywoyway one zastj w jamie brzusznej. Osabienie krenia i przemczenie wystpowao po sze razy kade. Czasami Cayce wspomina o czynnikach dodatkowych w postaci ubogiej diety i oglnego wyczerpania. LECZENIE W dziesiciu przypadkach Cayce zaleca elektroterapi, czterokrotnie pod postaci promieni fioletowych, trzykrotnie diatermii, a dwukrotnie zabiegw "radioaktywnych". Wszystkie kuracje byy wysoce zindywidualizowane, ale zadaniem kadej bya poprawa krenia, znormalizowanie dziaania ukadw nerwowych oraz wywoanie odprenia.

68

Niemal tyle samo uwagi powica Cayce nastawianiu krgosupa i zaleceniom dietetycznym. Nastawianie krgosupa poleca w celu skorygowania istniejcych problemw oraz utrzymania rwnowagi pomidzy orodkowym i autonomicznym ukadem nerwowym. Zalecenia dla poszczeglnych pacjentek rniy si pomidzy sob, ale Cayce czsto poleca oglne nastawianie krgosupa, ze wzgldu na odprenie jakie powoduje ten zabieg. W piciu przypadkach Cayce podkrela znaczenie relaksu i odpoczynku, szczeglnie przed i po zabiegach. Cayce uwaa, e dla zachowania rwnowagi fizycznej istotna bya zrwnowaona dieta. Szczeglnie poleca owoce i warzywa. W miejsce woowiny i wieprzowiny zaleca jedzenie drobiu i ryb. Cakowicie unika naleao tuszczu woowego i wieprzowego, a take wszystkich pikantnych i smaonych potraw, skrobii i duych iloci alkoholu. Dwm kobietom Cayce zaleci diety pobudzajce wydalanie. Jednej z nich da do wyboru trzy rodzaje diet jabkow, winogronow lub cytrusow. We wszystkich przypadkach przez okrelony czas pacjentka miaa je tylko owoce i pi due iloci wody. W jednym odczycie Cayce zaleci, by wieczorem ostatniego dnia diety, zay p yeczki oliwy z oliwek, celem oczyszczenia ciaa z nieczystoci i zapobieenia formowaniu si gazw. W szeciu przypadkach Cayce poleca toniki oddziaujce na gruczoy, takie jak Atomidina i Tonicin. Niekiedy wskazywa na Calcios i chlorek zota, pomocne przy zaburzeniach funkcjonowania gruczow. Dla zagodzenia uderze gorca i zimna dwukrotnie zaleci leki zioowe. Oba zawieray nalewk z waleriany, eliksir z chininy, jodek potasu i bromek potasu, a do jednego specyfiku dodano nalewk z pieprzu tureckiego. Dwukrotnie Cayce zaleci zastrzyki z hormonw mskich, podawane pod nadzorem lekarza. Cayce proponowa niekiedy rne postacie fizjoterapii, zazwyczaj w formie masau krgosupa, w jednym przypadku z wykorzystaniem olejku arachidowego. W dwch przypadkach, w zwizku z blami brzucha, Cayce poleca okady z Glikotymoliny. Na wierzch przykadane miay by ogrzane torebki zawierajce gruboziarnist sl. Cao naleao umieci na bolcym miejscu. W przypadku wielu kobiet Cayce podkrela konieczno zachowania pozytywnego nastawienia i rwnowagi emocjonalnej. Poza tym zaleca duo wieego powietrza, spacery i relaks poza domem. Jednej z kobiet radzi, by cicho piewaa sobie podczas relaksacji. Opis przypadku Pacjentka, ktrej przypadek oznaczono numerem 1540, w wieku od czterdziestu dwch do czterdziestu czterech lat otrzymaa cztery odczyty powicone klimakterium. Jej dolegliwoci Cayce przypisa brakowi koordynacji gruczow i skrzywieniu krgosupa. Spowolnienie dziaania gruczow wywoane zostao niedoborem pewnych skadnikw, a nadmiarem innych. Celem kuracji zaleconej przez Cayce'a byo wzmocnienie odpornoci i poprawa koordynacji pomidzy nerwami a gruczoami. W pierwszym odczycie zaleci pacjentce przyjmowanie Atomidiny dla oczyszczenia i pobudzenia narzdw w okolicy miednicy. Zalecana dawka wynosia jedn kropl leku rozpuszczon w poowie szklanki wody wypijanej codziennie przez dziesi dni rano, przed posikami. Po trzydniowym okresie odpoczynku pacjentka miaa przez pi dni zaywa Calcios, a po nastpnym piciodniowym odpoczynku, przez kolejnych pi dni Atomidin. Seria ta, w zalenoci od potrzeb, miaa by zastosowana raz lub powtrzona. W tym okresie wykonywane miay by oglne osteopatyczne zabiegi rozluniajce, ze zwrceniem szczeglnej uwagi na ko ogonow, czwarty krg ldwiowy, trzeci, czwarty, dziewity, jedenasty i dwunasty krg piersiowy oraz na odcinek szyjny. Cayce radzi, by kobieta powstrzymaa si od jedzenia duych iloci sodyczy. Na okoo p godziny przed kadym posikiem oraz przed snem, miaa pi sok winogronowy rozcieczony do dwch trzecich wod. Cayce nie zaleca zastrzykw i tabletek hormonalnych, gdy nie zostayby one przyswojone, a czasami byyby bardziej dranice ni pomocne. Jeli pacjentka chciaaby stosowa hormonalny rodek pobudzajcy, Cayce poleca Tonicin. Lek ten mona byo przyjmowa po co najmniej dziesiciu dniach zaywania Atomidiny. W nastpnym odczycie Cayce zauway, e pacjentka nie przestrzegaa konsekwentnie jego zalece, co spowodowao zaburzenia w ukadzie nerwowym. W rezultacie kobieta skarya si na ble gowy i oczu. Cayce zaleci kolejne zabiegi osteopatyczne wykonywane dwa razy w tygodniu przez okres miesica. Po zabiegach nastpi mia dwu trzytygodniowy odpoczynek, a po nim nastpna seria zabiegw. Podczas obu serii pacjentka miaa przyjmowa co drugi dzie p yeczki Tonicinu. Zabiegi z wykorzystaniem promieni fioletowych miay si rozpocz po pierwszym tygodniu zabiegw osteopatycznych. Uywa naleao aparatu z paeczkowatym aplikatorem. Pierwszego dnia zabieg dotyczy mia prawej rki, drugiego dnia lewej nogi, trzeciego lewej rki, i czwartego prawej nogi. Zabiegi te miay od-

69

bywa si codziennie przez dziesi dni. Nastpna seria zabiegw miaa trwa dwie minuty, a kolejna trzy. Gwn cz diety pacjentki miay stanowi warzywa i owoce, chocia od czasu do czasu dopuszczalne byo chude, dobrze wypieczone miso. Unika naleao tuszczw i napojw gazowanych. Cayce sugerowa kobiecie pomocn, przyjazn postaw wzgldem innych oraz duchowe dostrojenie. Ludziom bliskim pacjentce Cayce radzi, by prbowali zrozumie jej fizyczne i emocjonalne dolegliwoci. Gorco zaleca chorej spdzanie czasu na wieym powietrzu, zajmowanie ciaa i umysu kwestiami zewntrznymi oraz odpoczynek. W czwartym i ostatnim odczycie Cayce zaobserwowa popraw i poleci kontynuacj leczenia Tonicinem oraz zabiegi osteopatyczne wykonywane dwa razy w tygodniu przez dwa miesice. Oprcz tego co wieczr przed snem, kobieta miaa stosowa zabiegi "radioaktywne". Cayce doradza pobono we wszystkich sprawach. W tym przypadku niedostpne s raporty uzupeniajce.

KOLKA
Kolka lub bl brzucha dotyczy zazwyczaj dzieci poniej trzeciego miesica ycia. Typowymi objawami s stae nawroty, paczliwo dziecka, najczciej wieczorem, wzdcie brzuszka oraz due iloci wiatrw lub gazw. Podejrzewa si, e za powstawanie tego zaburzenia odpowiedzialne s zarwno czynniki emocjonalne jak i fizyczne. Edgar Cayce udzieli ogem dwudziestu trzech odczytw dla szesnaciorga dzieci cierpicych na kolki. Wiek dzieci waha si od szeciu dni do osiemnastu miesicy, ale przewanie jego pacjentami byy dzieci w wieku jednego miesica i modsze. Najczstsz przyczyn kolki, rozpoznan przez Cayce'a w tych przypadkach, byo osabienie przyswajania bdce wynikiem nieprawidowej diety. Dotyczyo to zarwno dzieci karmionych piersi, jak i z butelki. Czsto problem wynika po prostu z faktu, e dostarczany pokarm nie zawiera niezbdnych substancji odywczych. W przypadku dzieci karmionych piersi, winna temu bya dieta matki. Innym problemem, o jakim wspomina Cayce, byo nieprawidowe czenie pewnych pokarmw mogcych wywoa niestrawno i zapalenie jelit, na przykad soku pomaraczowego i mleka. Wan myl zawart w odczytach powiconych kolkom byo to, e atmosfera towarzyszca posikom w ogromnym stopniu oddziauje na zdolno dziecka do przyswajania pokarmw. Cayce zauway, i prawda ta odnosi si w rwnym stopniu do dzieci, co do osb dorosych. Wedug Cayce'a nieprawidowa dieta prowadzia zazwyczaj do osabienia wydalania, co z kolei mogo wyzwoli zaburzenia pomidzy ukadem trawiennym a wydalniczym. Czsto wynikiem tego byo odkadanie si w ustroju odpadw. Tworzyy si przez to toksyny powodujce zapalenie okrnicy, a czasami wysypki. W jednej trzeciej odczytw, do powstania kolki przyczyniay si rne infekcje. Przykadem niech bd przezibienia i przekrwienie, ktre zdaniem Cayce, wywouj zaburzenia w ukadzie trawiennym przeradzajce si nastpnie w kolk. LECZENIE Cayce zaleca w wikszoci do podobne metody leczenia. W przypadku wszystkich dzieci doradza diet zoon z atwo przyswajalnych pokarmw. Matkom karmicym piersi radzi, by wyeliminoway ze swojej diety pokarmy wzdymajce, takie jak kapusta oraz ostre przyprawy. Uwaa oczywicie, e w przypadku takich matek dieta musi by prawidowo zbilansowana. Dzieciom karmionym butelk przepisywa mleko godzikowe (najlepiej z puszki). Soku pomaraczowego nie naleao podawa dziecku ze skonnoci do kolek do ukoczenia przez nie co najmniej pitego szstego roku ycia. W jednym przypadku jako potrawy lekkostrawne Cayce wymieni owsiank i marchew. Podawa te czsto rda rozmaitych mineraw i witamin, rnych w zalenoci od przypadku. We wszystkich przypadkach, z wyjtkiem dwch, Cayce przepisa pewien rodzaj agodnych lekw doustnych. Najczciej poleca Glikotymolin, w iloci jednej do dwch kropli rozpuszczonych w wodzie. Lek ten mia pomc zrwnoway dziaanie okrnicy i zalkalizowa organizm. Cayce zaleca czsto Castori, podawan w cigu dnia w mikroskopijnych dawkach. Celem zastosowania tego leku byo wspomoenie ukadu trawiennego i agodne prowokowanie wyprnienia. W dziewiciu przypadkach do pokarmu dziecka dodawano w niewielkich ilociach wod wapienn, agodny rodek zobojtniajcy kwas. Niekiedy dodawano rwnie wod cynamonow i inne rodki wspomagajce trawienie. W nielicznych przypadkach, gdzie dodatkowo pojawia si wysypka skrna, Cayce poleca na trawienie take herbatk z tego szafranu.

70

W przypadku siedmiorga dzieci Cayce zaleci masae odprajce ciao i rwnowace krenie. Substancjami najczciej uywanymi do nacierania byo maso kakaowe i kamforowana oliwa z oliwek (uywane osobno). Substancje te naleao agodnie wmasowywa wzdu krgosupa, oraz w okolicy przepony i ramion. W przypadkach, w ktrych wystpowaa wysypka, Cayce zaleca rozmaite okady agodzce wid, skadajce si z maci i zasypek zawierajcych cynk. Podobnie jak w przypadku wielu innych zaburze, Cayce kad nacisk na zachowanie pozytywnych postaw i emocji podczas opieki nad maymi dziemi. Wierzy, e kiedy uczucia rodzicw s pozytywne, leczenie dziecka przynosi korzystne wyniki. Pniejsze raporty wykazay, e rodzice zastosowali si do porad zawartych w ponad poowie odczytw i zaobserwowali znaczn popraw w stanie zdrowia swoich dzieci. Opis przypadku 3-tygodniowa dziewczynka (przypadek oznaczony numerem 928) cierpiaa na kolk. Cayce uzna w odczycie, e przyczyn jej choroby by brak koordynacji pomidzy przyswajaniem a wydalaniem, czego wynikiem by niedobr enzymw trawiennych. W pierwszym odczycie Cayce poleci podawanie po kadym karmieniu yeczki wody wapiennej rozcieczonej zwyk wod. Poza tym, raz dziennie po jedzeniu podawana miaa by poowa kropli Glikotymoliny take rozpuszczona w wodzie. Cayce poleca te podawanie mikroskopijnych iloci Castorii. Dodatkowo zaleca masa krgosupa przy uyciu masa kakaowego, wykonywany raz lub dwa razy dziennie. Opiekunowie mieli ogrzewa brzuszek dziecka, uywajc flanelki pokrytej mieszank zoon z rwnych iloci oju baraniego i oliwy z oliwek. Rodzice zastosowali si do rad zawartych w odczycie, a kolka dziecka ustpia bez ladu.

KRCZ SZYI
Krcz szyi to spazmatyczny skurcz mini szyi, wystpujcy zwykle po jednej stronie i powodujcy nieprawidowe uoenie gowy. Najczciej okrela si go mianem "skrzywienia szyi" lub "skurczu w szyi". Edgar Cayce udzieli w sumie jedenastu odczytw dziewiciu kobietom i mczyznom, ktrzy szukali jego pomocy. We wszystkich przypadkach, oprcz jednego, przyczyn dolegliwoci bya bdna koordynacja nerwowa pomidzy ukadami nerwowymi rdzeniowe-krgowym i wspczulnym, czsto wynikajca z wyczerpania bd stresu, a take niedopasowania krgu piersiowego lub szyjnego. W pozostaych przypadkach za gwne przyczyny uwaano ze wydalanie i przyswajanie. Jako czynniki sprzyjajce chorobie wymieniano napicie, przekrwienie i zaburzenia endokrynologiczne. LECZENIE Zalecenia lecznicze rniy si midzy sob, ale zgadzay w pewnych istotnych punktach. Przewanie miay za zadanie rozluni organizm, odbudowa lub skorygowa rdzeniowo-krgowy ukad nerwowy. W siedmiu przypadkach Cayce zaleca zabiegi krgarskie dotyczce zwaszcza krgw szyjnych i piersiowych, a take masae oliw z oliwek, olejkiem arachidowym i/lub alkoholem. W piciu przypadkach doradza produkty atwo przyswajalne i wzmacniajce ciao, takie jak warzywa, owoce morza, dziczyzna, zupy i wywary z mis. Odradza natomiast potrawy tuste i kwane. Rwnie w piciu przypadkach zaleca elektroterapi, ktra miaa pobudzi krenie i wspomc waciwe funkcjonowanie narzdw. Zalecenia lecznicze rniy si we wszystkich przypadkach, ale za kadym razem Cayce radzi, by elektroterapi stosowa od piciu do dwudziestu minut dziennie. Niekiedy poleca lek Sal Hepatica, Alophen i Castori. Opis przypadku Przypadek 52 dotyczy mczyzny cierpicego na bl szyi, ktremu towarzyszyy skurcze i drgawki. Zalecono mu codzienne zabiegi krgarskie przez dwadziecia dni, koczce si nawietlaniami lamp kwarcow wzdu krgosupa, a take diet z przewag potraw lekkostrawnych. Chocia w pacjent, u ktrego stwierdzono kryjcy si za chorob brak koordynacji pomidzy ukadami nerwowymi, rdzeniowo-krgowym i wspczulnym, z entuzjazmem odnis si do swego odczytu, nie przekaza dalszych informacji o wynikach leczenia.

71

KRGOSUP OGLNIE
Pacjenci szukajcy porady Cayce'a, najczciej wspominali o zwichniciu lub uszkodzeniu krgosupa. Odczyty wskazyway, e zmiany, lub tkanka bliznowata, tworz si latami po uszkodzeniu krgosupa i uciskaj koce nerww powodujc ich nieprawidowe funkcjonowanie. Niektre z objaww zwichnicia lub uszkodzenia krgosupa, o ktrych Cayce wspomina w odczytach, to przebyski zimna lub gorca, zwaszcza podczas odpoczynku, zmczenie, kopoty z wtrob, trzustk i grn czci przewodu pokarmowego, nerwoble w rkach i nogach, ble ischiatyczne, przecienie nerek i pcherza moczowego, zaparcia, ble gowy, nerwowo, bezsenno, wzdcia odka i gazy, niepodno. LECZENIE Najczciej w piciu spord szeciu przypadkw Cayce zaleca zabiegi osteopatyczne. Jeeli uszkodzenie powstao dawno, dla poprawy krenia, rozpuszczenia starej tkanki bliznowatej i poprawy wydalania Cayce zaleca masae olejem, elektroterapi i okady. Jednemu z pacjentw doradza codziennie, przynajmniej dwa, trzy razy w tygodniu, wykonywanie gorcych okadw nasyconych sol emsk przykadanych na chore miejsca i dodatkowo ciasno owijanych dla przeduenia dziaania. Po okadach zaleca agodne zabiegi osteopatyczne i masae mieszank oliwy z oliwek i olejku arachidowego. Innemu pacjentowi Cayce zaleci okady z Glikotymoliny dla rozlunienia krgosupa, a po nich masae oliw z oliwek i olejkiem arachidowym. Zabiegi osteopatyczne radzi wykonywa dopiero po serii dwudziestu okadw. Cayce zaleca diet z surowych warzyw i owocw. Poniewa spor uwag przykada do prawidowego wydalania, w kilku odczytach doradza pukanie okrnicy.

KRGOSUP USZKODZENIE CZCI OGONOWEJ

Edgar Cayce udzieli dwudziestu dwch odczytw siedemnastu modym mczyznom i kobietom, ktrzy doznali uszkodzenia w okolicach ogonowych na skutek upadku lub wypadku innego rodzaju. Symptomami uszkodze byy rnego rodzaju zaburzenia, ble gowy, ble w krzyu, zaburzenia zmysw i kopoty z wydalaniem. Drug z przyczyn odpowiedzialnych za zaburzenia w kreniu i narzdach rozrodczych by brak koordynacji pomidzy ukadami nerwowymi, rdzeniowo-krgowym i wspczulnym. Odczyty ilustroway wzajemn zaleno pomidzy ukadami nerwowymi a innymi ukadami, popierajc holistyczne podejcie do samego leczenia. LECZENIE Leczenie w przypadku podobnych uszkodze koncentrowao si na korekcji nierwnoci w partiach ogonowej i ldwiowo-krzyowej oraz odtworzeniu koordynacji w ukadzie nerwowym, a take na zmniejszeniu nacisku na dolny odcinek krgosupa. We wszystkich siedemnastu przypadkach, oprcz jednego, Cayce doradzi zabiegi osteopatyczne lub krgarskie, przeprowadzane kilka razy w tygodniu, zazwyczaj przez okres od szesnastu do dwudziestu tygodni. W blisko jednej czwartej przypadkw Cayce zaleca masae lub nacierania, ktre miay rozluni uszkodzone partie i przygotowa grunt pod zabiegi krgarskie. W innych przypadkach w leczeniu dominoway parwki w dolnym odcinku plecw i okolicach, poddawanych pniej zabiegom krgarskim. Dla odbudowania koordynacji i zrwnowaenia ukadu nerwowego, w 42% przypadkw Cayce zaleci elektroterapi. W czterech odczytach wspomnia o Ogniwie Mokrym lub leczeniu ,,radioaktywnym" stosowanych zwykle przez kilka wieczorw w tygodniu przez trzydzieci do szedziesiciu minut. Zaleca take stosowanie innej formy elektroterapii, jak maszyna Abramsa czy diaterma, ale nie omawia ich dokadniej. Dla odbudowy rwnowagi funkcjonowania nerww Cayce przepisywa rnego rodzaju zioa. W ponad jednej pitej odczytw zaleca mieszank zioow z kory dziko rosncej wini, korzenia sarsaparili, korzenia tego szczawiu i czarnego korzenia. W jednym z odczytw poleci zoto i sd rozpuszczone w wodzie. W 17% przypadkw Cayce doradza pukanie okrnicy i lewatywy dla poprawy wydalania wynikajcego z nieprawidowego krenia w okolicach miednicy.

72

Opis przypadku Jedn z pacjentek, ktrej pomogy odczyty Cayce'a bya 62-letnia kobieta, oznaczona jako przypadek numer 4033, cierpica na ostry bl nogi od biodra do kolana przypominajcy bl ischiatyczny, ktry przeladowa j od lat. Piciu lekarzy nie potrafio postawi jej waciwej diagnozy. Pacjentka odczuwaa midzy innymi ble gowy i doznawaa uczucia, jak gdyby krew uderzaa jej do gowy. Odczyt Cayce'a ujawni stare uszkodzenie w dole krgosupa, ktre spowodowao zmiany w krgu ogonowym i dziewitym krgu piersiowym. Krenie w wtrobie wpywajce na dziaanie wtroby i nerek, zostao w duym stopniu zakcone przez nieprawidowy przepyw impulsw nerwowych. Ponadto stwierdzono zaburzenie rwnowagi pomidzy ukadami nerwowymi orodkowym i autonomicznym. Cayce przepisa zabiegi osteopatyczne wykonywane dwa razy w tygodniu, przez szesnacie, osiemnacie tygodni, po mokrych parwkach kabinowych stosowanych dla rozlunienia mini w dolnej partii krgosupa. W celu oglnego rozlunienia zaleci rodek uspokajajcy z bromem. Odpreniu suy miay rwnie masae. Po zabiegach Cayce zaleca leczenie diaterm, koordynujce impulsy nerwowe w okolicy ldwiowej oraz dziewitego i trzeciego krgu szyjnego. Diet naleao wzbogaci o potrawy wzmacniajce nerwy, takie jak owoce morza, wtroba, woowina i surowe warzywa. W drugim odczycie udzielonym pacjentce Cayce odnotowa popraw w wyniku zastosowania si do rad pierwszego odczytu. W razie koniecznoci zaleci dalsze, sporadycznie przeprowadzane zabiegi osteopatyczne i diaterm. Po zastosowaniu si do rad drugiego odczytu, pacjentka doniosa o cakowitym wyzdrowieniu, podobnie jak czwrka innych chorych. Dwch innych pacjentw nie poszo za radami odczytw i przez lata ich stan si pogarsza.

KRTKOWZROCZNO REFRAKCYJNA (MIOPIA)

Miopia lub krtkowzroczno, to wada wzroku polegajca na tym, e obrazy odlegych przedmiotw zostaj zogniskowane przed siatkwk oka. Edgar Cayce udzieli dwudziestu siedmiu odczytw czternastu pacjentom dotknitym tym problemem. Najczciej wskazywan przez Cayce'a przyczyn miopii byo nadwyrenie spowodowane przesileniem oczu czy systemu nerwowego lub/i caego organizmu. Niekiedy mona przypisa je takim czynnikom jak uszkodzenie ciaa, zaburzenia endokrynologiczne i zastj. Czsto krtkowzroczno wie si take z kopotami z krgosupem i uszkodzeniami bdcymi zarwno przyczyn jak i skutkiem choroby. Wedug Cayce'a przecienie nerww w poczeniu z ingerencj w centralny ukad nerwowy mog zapocztkowa takie zaburzenia, jak ze krenie, za gospodarka organizmu, zatrucie krwi, a w ich nastpstwie zaburzenie wzroku. LECZENIE Cayce konsekwentnie utrzymywa, e dziki leczeniu przyczyn miopii, po pewnym czasie wzrok moe ulec widocznej poprawie, nawet do cakowitego wyleczenia i moliwoci zrezygnowania z okularw. Cayce najczciej zaleca zabiegi krgarskie lub masae, o ktrych wspomnia we wszystkich przypadkach, oprcz jednego. Czsto podkrela znaczenie wicze, zwaszcza gowy i szyi, a generalnie caego ciaa, jeli to tylko moliwe wykonywanych na otwartym powietrzu. W omiu przypadkach zaleca diet i elektroterapi, a zwaszcza nawietlanie ultrafioletowymi promieniami krgosupa, twarzy lub oczu. Dwukrotnie zaleci leczenie diaterm. Radzi unika przemczania oczu przy bardzo silnym lub bardzo sabym wietle, w razie potrzeby uywa zwykych lub przyciemnionych szkie do okularw i zmienia szka, gdy to konieczne. Opis przypadku Raporty uzupeniajce powicone miopii s raczej pobiene, lecz w jednym z przypadkw udao si stopniowo zahamowa postpujc krtkowzroczno, a wzrok trzech innych pacjentw wyranie si poprawi. Ponadto raporty nadesali trzej pacjenci, ktrzy z powodzeniem wykonywali wiczenia gowy i szyi. Dwaj z nich nie musieli ju nosi okularw. Typowym przypadkiem bya 34-letnia kobieta (w spisie numer 3549), ktra oprcz krtkowzrocznoci cierpiaa na dawne zapalanie staww i zapalenie wzroku nerwowego. Cayce stwierdzi, e ze wydzielanie za-

73

kcio koordynacj powierzchniowego i wewntrznego krenia krwi, a w nastpstwie atakowao nerwy oraz produkowao nadmiern ilo toksyn w organizmie, wywoujc tym samym skonnoci do powstawania stanw zapalnych i zagraajc innym czciom ciaa, w tym oczom pacjentki. Cayce przedstawi wiele opisw leczenia hydroterapi, obejmujcego przynajmniej dwa zabiegi pukania okrnicy w pierwszym miesicu leczenia. Gdyby zasza taka konieczno, pukanie naleao powtarza w regularnych odstpach czasu. Cayce zaleca take masae. Dieta obfitowaa w wiee, surowe warzywa, takie jak seler, saata, marchew, rzodkiew, cebula, brukiew wodna i zielona gorczyca, ktre miay stanowi gwne danie jednego posiku dziennie. Cayce zaleca take jedzenie duych iloci morskich ryb. Radzi unika misa i sodyczy. Cayce wierzy, e oczyszczenie organizmu z toksyn, podobnie jak regularne, poranne i wieczorne wiczenia gowy i szyi, mog poprawi wzrok. Stwierdzi, e leczenie powinno przynie rezultaty w cigu szeciu miesicy. Po trzech miesicach, pacjentka (numer 3549) odnotowaa ogln popraw zdrowia. Jej wzrok take stale si polepsza, za dnia czasem zdarzao jej si widzie zupenie normalnie. Sze miesicy pniej chora nadal donosia o poprawie. Jednake po dwch latach nadal, w pewnym stopniu, cierpiaa na krtkowzroczno.

L
LISZAJ OBRCZKOWY GRZYBICA STRZYGCA
Jedynie dwa odczyty dotyczyy pacjentw cierpicych na liszaj obrczkowy, schorzenie charakteryzujce si piercieniowatymi, uskowatymi zmianami na odkrytych czciach ciaa. Chocia Edgar Cayce nie omawia przypadkw szczegowo, stwierdzi obecno powika we krwi, trawieniu i wydalaniu. LECZENIE I OPIS PRZYPADKU Odczyt Cayce'a dla pacjenta, ktrego przypadek oznaczono numerem 781, jednego z dwch chorych cierpicych na liszaj obrczkowy, doradza opuszczenie jednego posiku dziennie i picie jedynie wody. Podczas drugiego posiku 7-letni chopiec mia je jedynie surow kapust i seler z odrobin soli. Cztery godziny pniej mia rozpocz cogodzinne zaywanie, przez pi kolejnych godzin, po p yeczki fosforanu sodu z syropem z sarsaparilli, olejkiem terpentynowym i olejkiem eukaliptusowym, rozpuszczonymi w poowie szklanki wody. Jako oczekiwany skutek uboczny pojawiy si mdoci, ktre jak uwaa Cayce, byy konieczne dla powstrzymania choroby. W razie potrzeby zaleca take lewatywy. Do zastosowania miejscowego poleca ma Yellow-Oxide, proszek ze stearynianem cynku lub kwas borny. Dieta miaa gwnie opiera si na kleikach, owocach cytrusowych, mleku, w razie potrzeby na misie oraz warzywach. Z raportu wynika, e po dwch dniach leczenia liszaj chopca znikn. Drugi opis przypadku dotyczy 43-letniej kobiety (oznaczono go numerem 1446), ktrej postawiono diagnoz: "czciowy liszaj obrczkowy". Ponownie zawinio ze wydalanie. Cayce zaleci okady z zimnego oleju rycynowego przykadane co wieczr przed snem na zmienione chorobowo miejsca. Ponadto doradzi co dwa, trzy dni nawietlanie rki "fioletowymi promieniami", dopki jej stan si nie poprawi. Nie nadesano dalszych wiadomoci o wyniku leczenia.

74

LISZAJEC
Liszajec jest ostr chorob zapaln skry charakteryzujc si powstawaniem owrzodze. Zazwyczaj wywouje j gronkowiec, za rdem zakaenia jest czsto inne dziecko. Swdzenie jest jedynym objawem choroby. Odczytem, w ktrym Cayce wspomina o liszajcu, jest diagnoza przeznaczona dla 2-letniego chopca (przypadek numer 305), cierpicego rwnie na infekcj migdakw. Lekarz dawa dziecku trzydzieci dni ycia. Z odczytu wynikao, e byo ono niedoywione, a jego dieta nie dostarczaa wszystkich elementw potrzebnych organizmowi. Dieta bya istotnym czynnikiem w leczeniu chopca. Wykluczone miay by z niej wieprzowina, woowina i misa smaone, chocia Cayce poleca sok z chudej woowiny. Sodycze wolno byo je dziecku w bardzo niewielkich ilociach. LECZENIE I OPIS PRZYPADKU Cayce zaleca nastpujc diet. Na niadanie dziecko mogo pi wszystkie rodzaje sokw owocowych, ale nie naleao ich czy z kaszami lub mlekiem. Wraz z suchymi kaszami dziecko miao pi soki z suszonych liwek lub rabarbaru. W skad niadania wchodzi miay take tka jaj i ciemny chleb tostowy. Na drugie niadanie chopiec mg, jeli chcia, wypija czyste (nie czekoladowe), sodowane mleko. Mleko miao by czone z tkiem jednego jajka i kilkoma kroplami jabkowej brandy. Obiad mia zawiera poczenie sokw ze wieo ugotowanych warzyw, takich jak szpinak, marchew, kapusta, rzepa, fasola i soczewica. Warzywa miay by gotowane w pergaminie, a wydzielony na pocztku sok usuwany. Wraz z sokami dziecko miao je penoziarnisty chleb i pi tyle mleka, ile to tylko moliwe. Na podwieczorek Cayce zaleca w odczycie sodowane mleko albo owoce i soki owocowe wszelkich rodzajw, z wyjtkiem bananw i jabek. Zakaza jedzenia cukierkw. Kolacja miaa skada si gwnie z rozgotowanych warzyw z obiadu, najlepiej bez misa. Kiedy dziecko miao na to ochot, Cayce poleca miso jagnice z grochem, marchwi i cebul. Innymi rdami protein byy ryby, mdek, flaczki i wieprzowe nki. Cayce zaleci te stosowanie lekw. Jednym z nich bya Atomidina jedna kropla dziennie rozpuszczona w poowie szklanki wody, przyjmowana rano przed niadaniem, i dwie krople rozpuszczone w poowie szklanki wody, przyjmowane przed snem. Chopiec mia rwnie codziennie zaywa rodek wspomagajcy trawienie zawierajcy elazo, nie czc go jednak z mlekiem. Dodatkowo dziecko miao by co wieczr masowane przy uyciu nastpujcej mieszanki: dwch yek stoowych oju baraniego (stopionego), jednej yki stoowej olejku kamforowego, jednej yki stoowej olejku terpentynowego, yeczki nalewki z benzoesu, i p yeczki ropy naftowej lub nafty oczyszczonej. Mikstur naleao zamiesza przed kadym uyciem i trzyma w szklanym pojemniku lub garnku z przykryciem. Specyfik trzeba byo wciera w krgosup, od podstawy czaszki do koci ogonowej, szczeglnie pod ramionami i w klatk piersiow, w pachwiny i wzdu okrnicy wstpujcej, a take od wtroby w d. Cayce przewidzia w odczycie, e ta kuracja wykonywana konsekwentnie, zagodzi obie choroby chopca. W raporcie, ktry nadszed w dwadziecia cztery lata pniej, rodzice chopca pisz, e po kilku wczeniejszych problemach natury fizycznej, ich syn wyrs na mczyzn o 182 centymetrach wzrostu, wacego 90 kilogramw.

LUMBAGO
Lumbago to oglna nazwa okrelajca ble reumatyczne w dolnym odcinku plecw lub w krzyu (w odcinku ldwiowym). W zwizku z t chorob porady Cayce'a szukao ogem dwudziestu trzech pacjentw, w wieku od dwudziestu jeden do osiemdziesiciu lat. W dwch trzecich odczytw powiconych lumbago, przyczyny choroby zwizane byy z osabieniem wydalania wynikajcym z zaburze trawienia. Cayce uwaa, e niezdolno organizmu do wydalania toksyn powoduje odkadanie si we krwi kwasu moczowego wpywajcego na przepyw krwi pomidzy wtrob a nerkami. Wynikajce z tego zaburzenia oraz potrzeba wydalania, wywouj silny bl w dolnym odcinku plecw. W siedmiu przypadkach, w ktrych Cayce uzna, e przyczyn choroby byo osabienie wydalania, wystpowao rwnie zatrucie kwasem moczowym.

75

U wielu osb Cayce stwierdzi take zmniejszenie iloci czerwonych krwinek albo anemi, co zazwyczaj przyczyniao si do oglnego wyczerpania lub przemczenia. W czterech przypadkach przyczyn lumbago byo zatrucie krwi wynikajce z zaburzenia rwnowagi kwasowo-zasadowej organizmu. W trzech przypadkach uszkodzenia lub urazy niszych krgw krgosupa odpowiedzialne byy za ucisk i napicie mini dolnego odcinka plecw. LECZENIE W dwch trzecich przypadkw Cayce zaleca stosowanie rodkw przeczyszczajcych, takich jak olej rycynowy, Alophen, sole Eno, mleczko magnezjowe i oliwa z oliwek. W kilku przypadkach dla oczyszczenia jelit poleca take pukanie okrnicy. Jedenastu osobom Cayce udzieli porad dotyczcych sposobu odywiania. Dieta miaa na celu polepszenie wydalania. Cayce podkrela znaczenie wieych owocw i warzyw, spoywanych od czasu do czasu kasz, chleba pszennego lub ryowego. Paru osobom poleca wczenie do diety bardziej alkalizujcych pokarmw. Nie zaleca wieprzowiny i tuszczw. Inne rodzaje misa i pokarmy pobudzajce naleao je z wielkim umiarem. W ponad poowie odczytw powiconych lumbago, Cayce zaleca masae i nastawianie okolic objtych chorob dla zagodzenia blu plecw oraz zastoju w podbrzuszu. Cayce czsto doradza nacieranie bolesnej okolicy plecw mieszank zawierajc rwne czci oju baraniego, olejku kamforowego i terpentynowego, a nastpnie stosowanie gorcych okadw solnych. W omiu przypadkach udzieli szczegowych instrukcji co do wykonania gorcych okadw nasczonych olejem rycynowym albo opisan powyej mieszank przykadanych na bolesn okolic. W dziewiciu przypadkach Cayce zaleca elektroterapi pomagajc agodzi bl dolnego odcinka plecw. Stosowano zazwyczaj promienie fioletowe i wiato ultrafioletowe. Oprcz fizykalnych metod leczenia Cayce kad te nacisk na wag postawy pacjenta. Twierdzi, e prawidowe nastawienie i oglne siy umysu powinny by w zgodzie z tym, co jest konstruktywne we wszystkich zwizkach, aby mona je byo utrzymywa w rwnowadze (348-19). Opisy przypadkw Rnorodno udzielonych przez Cayce'a odczytw najlepiej ilustruj dwa opisy przypadkw (numer 379 oraz 1955), jeden traktujcy o 59-letnim mczynie, drugi o 39-letniej kobiecie. Wedug Cayce'a pierwszy pacjent cierpia na lumbago w wyniku osabienia wydalania, ktre spowodowao zaburzenia krenia wtrobowego i gromadzenie si kwasu moczowego w krwiobiegu. Cayce doradza pacjentowi owijanie plecw i brzucha gorcymi okadami z oleju rycynowego. Okady miay by zakadane na ptorej godziny przy kadym ataku blu. Cayce radzi, by przyjmowa w tym czasie yk stoow oliwy z oliwek dla wspomoenia wydalania. Poleca take w odczytach jedzenie codziennie lub co drugi dzie, surowych karczochw jerozolimskich wspomagajcych prac gruczow oraz wydalanie. W siedem miesicy pniej mczyzna zgosi, e leczenie przynioso pozytywne rezultaty. Natomiast pacjentka (1955) cierpiaa na zaburzenia krenia pomidzy wyszymi a niszymi okolicami wtrobowymi. Powodowao to ucisk na nerw i bl w dolnym odcinku plecw. Pierwsz metod leczenia zalecon przez Cayce'a bya dieta. Miaa si ona skada z warzyw, ryb, drobiu, misa jagnicego oraz ryowego lub pszennego pieczywa. Cayce odradza jedzenie wieprzowiny, tuszczw i duych iloci skrobi. Przepisa sporadycznie wykonywane wysokie pukanie okrnicy. Zaleca te stosowanie, po obu stronach dolnego odcinka krgosupa, rcznego aparatu wytwarzajcego promienie fioletowe. Poleci picie dwa razy w tygodniu naparu z nasion arbuza stymulujcego prac nerek. Napar przyrzdzao si zalewajc jedn yeczk zmiadonych nasion poow litra wrzcej wody. Cayce doradza te seri zabiegw nastawiania krgosupa. Z uzupeniajcego raportu wynika, e w miesic pniej pacjentka zgosia, i lumbago cakowicie ustpio.

76


OJOTOK LISZAJ RUMIENIOWATY
ojotok to dolegliwo skry podobna do uszczycy, ktra charakteryzuje si suchymi uskami, zwykle pojawiajcymi si na rkach, nogach lub jako tawy upie. Dziewiciu pacjentw otrzymao po jednym odczycie dotyczcym zakaenia ojotokowego, rodzaju egzemy. Edgar Cayce utrzymywa, e wikszo chorb skry jest wynikiem nie eliminowania toksyn w wyniku zaburze w wydalaniu. W wikszoci omwionych przez niego przypadkw jotoku, takie wanie zaburzenie uwaa za przyczyn choroby. W odczycie 5291-1 Cayce wyjani, e przyczyn schorzenia s trucizny, ktre naley wyeliminowa przez przewd pokarmowy. W kilku przypadkach zaobserwowa take czynniki w rodzaju zego funkcjonowania gruczow lub braku koordynacji ukadu nerwowego. LECZENIE W leczeniu ojotoku Cayce kad nacisk na leki stosowane doustnie i fizjoterapi. W szeciu przypadkach zaleci diet alkaliczn, woln od tuszczw, skrobii, mis i potraw smaonych. W czterech odczytach doradzi doustne zaywanie oliwy z oliwek, szafranu, naparu z dziewanny, lub mleczka magnezjowego w poczeniu z mleczkiem bizmutowym. Leczenie zewntrzne w czterech przypadkach obejmowao zabiegi krgarskie dla poprawy koordynacji ukadu nerwowego, wykonywane raz lub dwa razy w tygodniu, przez okrelony czas. W czterech przypadkach, dla poprawy krenia i zmniejszenia napicia, Cayce zaleci masae ciaa i krgosupa oliw z oliwek i/lub olejkiem arachidowym. Dla przywrcenia koordynacji w ukadzie wydalania i poprawy trawienia w trzech przypadkach przepisa zioa wzmacniajce, przewanie mieszank nalewki ze stillingii, oleju sasafrasowego, korzenia tego szczawiu i syropu z sarsaparili (kolcowoju lekarskiego). Do stosowania zewntrznego w dwch odczytach Cayce przepisa ma z lici babki zwyczajnej. Opis przypadku W przypadku 4569, dotyczcym kobiety cierpicej na zakaenie ojotokowe rk i stp, gwnym czynnikiem chorobotwrczym byo ze wydalanie. Jak wyjani Cayce, krosty pojawiajce si na jej rkach i stopach s "efektem zaburze wydalania w ukadzie woskowatym, co powoduje problemy kreniowe w koczynach dolnych, niejako zatrzymujc krenie lub powodujcy podranienia. Naskrek amie si, pka i pojawia si tendencja do oddzielenia naskrka od skry waciwej. Wynika to z nierwnowagi w ukadzie wydalania" (4569-2). Jako lek do stosowania wewntrznego Cayce zaleca mieszank zioow zoon z naturalnego syropu, syropu z sarsaparili, nalewki ze stillingii, 10-procentowego roztworu jodku potasu, wycigu z chininy, nalewki z owocu pieprzowca, olejku sasafrasowego i balsamu tolutaskiego. Istotn cz leczenia miaa stanowi dieta alkaliczna, bogata w zielone warzywa, owoce i orzechy. Ponadto zalecano zabiegi krgarskie, przede wszystkim koczyn grnych i dolnych oraz masa szwedzki. Dla natychmiastowego umierzenia podranienia skry Cayce radzi pacjentce obmywa rce i nogi w wodzie deszczowej, z dodatkiem pocitych, namoczonych lici babki zwyczajnej. Chocia troje innych pacjentw, ktrzy otrzymali odczyt dotyczcy ojotoku, przekazao informacje o poprawie stanu skry po zastosowaniu leczenia, nie wiadomo czy pacjentka (4569) skorzystaa z porad Cayce'a.

77

USZCZYCA
uszczyca jest niezakan chorob skry, czsto o podou rodzinnym, charakteryzujc si jasnoczerwonymi zmianami pokrytymi grubymi, suchymi, biaawymi uskami. Jest to schorzenie chroniczne, zapalne, zwykle z wystpujcymi naprzemiennie okresami poprawy i nawrotami. Czsto wystpuje na gowie, kolanach i okciach, gdzie skra bywa napita. Edgar Cayce udzieli ogem pidziesiciu czterech odczytw dotyczcych uszczycy. Nasze omwienie skupia si na dziewitnastu pacjentach, w wieku od szesnastu do siedemdziesiciu czterech lat, ktrzy otrzymali razem dwadziecia dziewi odczytw. Za podstawow przyczyn schorzenia w kadym przypadku uwaano nieprawidowe wydalanie, powizane z osabieniem i zmniejszeniem gruboci cianek j jelit. W efekcie zbyt cienkie cianki pozwalaj na przesczanie toksyn do krwi, co z kolei prowadzi do zaburze na powierzchni skry. W omiu przypadkach czynnikiem sprzyjajcym chorobie by brak koordynacji ukadu krenia. W piciu przypadkach do schorzenia przyczyniy si nierwnoci w krgosupie, zwaszcza w krgach piersiowych, oddziaujc zarwno na ukad krenia jak i wydalania. LECZENIE Zalecone przez Cayce'a leczenie uszczycy przede wszystkim miao na celu wyeliminowanie nadmiaru toksyn z organizmu i odbudowanie waciwej gruboci cianek jelita. W szesnastu przypadkach poleca diet alkaliczn, z przewag produktw atwoprzyswajalnych, ktre nie podraniayby okrnicy. Dieta miaa zawiera gwnie owoce, warzywa i ich soki. Cayce odradza jedzenie sodyczy, biaego chleba, potraw tustych i smaonych oraz alkoholu. Pitnastu pacjentom Cayce przepisa rnego rodzaju mieszanki zioowe dla wspomoenia procesu trawienia i wzmocnienia jelit. Przede wszystkim zaleca napar z szafranu (szczypta ziela na szklank gotujcej wody) i wod wizow (szczypta sproszkowanej kory wizu na szklank zimnej wody). Okazjonalnie zaleca take zioa wzmacniajce, napar z dziewanny i szawi. Aby pomc w wyrwnaniu krenia i uatwi przepyw impulsw nerwowych, w dziesiciu przypadkach Cayce doradzi wykonanie zabiegw krgarskich, oglnych lub skupionych na okrelonych krgach, najczciej na dolnej partii krgosupa. Z podobnych powodw w trzech przypadkach sugerowa oglne masae. W omiu przypadkach Cayce zaleci rodki przeczyszczajce, elektroterapi i mikstury do zastosowania miejscowego. Ze rodkw przeczyszczajcych najczciej poleca pukanie okrnicy. Niekiedy doradza te specyfik zawierajcy siark, winian potasu i sl Rochelle. Elektroterapia majca na celu pobudzenie krenia, obejmowaa "fioletowe promienie", nawietlanie ultrafioletem i leczenie "radioaktywne". rodki do zastosowania miejscowego rniy si midzy sob. Ani razu nie powtarzay si w odczytach. Byy to midzy innymi: ma Cuticura, Resinol, dwuprocentowy alkoholowy roztwr czterochlorku wgla, olej rycynowy, rodek na egzem Lenoira, karbolowana wazelina, ma Ray'a i roztwr Ray'a. W czterech przypadkach wspomniano o hydroterapii dla pobudzenia krenia i eliminacji toksyn. By poprawi stan jelit, trzem pacjentom Cayce doradzi zaywanie oliwy z oliwek. Opis przypadku Omiu z dziewitnastu pacjentw w peni zastosowao si do rad przekazanych w odczytach. Szeciu chorych zgosio przynajmniej pewn popraw, a dwch innych nie zaobserwowao adnego polepszenia. Pord tych, ktrzy nie zauwayli adnej poprawy bya 28-letnia kobieta (przypadek oznaczony numerem 2455), ktra otrzymaa cztery odczyty dotyczce uszczycy. Cayce przypisa jej chorob nieprawidowemu kreniu w ukadzie wydalniczym zwizanemu z obecnoci we krwi pewnego rodzaju paciorkowcw. Spowodowao to wyrzucenie toksyn na powierzchni skry i powstawanie ognisk zapalnych. Czynnikiem sprzyjajcym chorobie by brak koordynacji endokrynologicznej. W odpowiedzi na pytanie pacjentki, czy istnieje lek cakowicie likwidujcy uszczyc, Cayce odpowiedzia: "Wikszo zaley od diety. To jest lek. Wymaga cierpliwoci, wytrwaoci, a take waciwego sposobu mylenia" (2455-2). Zalecenia dietetyczne dotyczyy wypijania przed posikami szedziesiciu mililitrw soku grejpfrutowego na trzydzieci mililitrw wody. Cayce odradza picie napojw gazowanych, jedzenie biaego chleba i potraw smaonych. Cayce zaleca take seri

78

dwch, trzech odprajcych zabiegw osteopatycznych skupionych na krgach szyjnych i grnych piersiowych, a dla zmniejszenia naciskw na krgach ldwiowych i krzyowych. Wraz z pierwszym zabiegiem zaleci pacjentce codzienne zaywanie mieszanki siarki, winianu potasu i soli Rochelle dla oczyszczenia organizmu. Po zabiegach krgarskich Cayce zaleci seri zabiegw hydroterapeutycznych i obejmujc parwki z zastosowaniem oparw z wycigu oczaru. Nastpnie zaleci oglne masae i nacierania, z uyciem mieszanki oliwy z oliwek i olejku arachidowego. Parwki i masae radzi wykonywa raz w tygodniu przez pi tygodni. W drugim odczycie dla pacjentki Cayce zaleca kontynuacj leczenia. W diecie sugerowa zwaszcza dbao o dostarczanie witamin B, i B4, ktre mona i znale w produktach o tej barwie, takich jak marchew i ta mka kukurydziana. Dwa, trzy razy na tydzie zaleca picie herbaty z tego szafranu, a dwa razy w tygodniu naparu z dziewanny. Dla wygadzenia skry doradzi stosowanie po wieczornej kpieli maci Cuticura, a pniej Resinolu. Poleca "fioletowe promienie" jako pomoc w uzdrowieniu zmian zapalnych, a dla eliminacji toksyn z organizmu zaleca lewatywy robione raz lub dwa razy w tygodniu. W trzecim odczycie Cayce radzi przede wszystkim zastosowanie karbolowanej wazeliny na zmiany skrne gowy, oraz miejscowe przykadanie oleju rycynowego i sody kuchennej na inne miejsca zapalne. Zaleca take pukanie okrnicy, masae z olejkiem arachidowym i diet z przewag sokw. W czwartym odczycie nie podawa innych zalece. Pacjentka zastosowaa si do rad zawartych w odczytach i zauwaya sta popraw stanu skry. W kocu uszczyca ustpia na czas, gdy pacjentka utrzymywaa waciw diet. Niedopatrzenia dietetyczne, inercja, czy zaburzenia emocjonalne spowodoway nawrt choroby.

NOTA OD AUTORA
Doktor John Q. A. Pagano jest wsppracujcym z nami lekarzem i krgarzem, ktry uzyska wspaniae wyniki w leczeniu uszczycy, stosujc zalecenia Cayce'a. Jego leczenie kadzie nacisk na zabiegi krgarskie, herbatki zioowe, zmiany diety, miejscowe zastosowanie olejw i lewatywy. Wielu jego pacjentw pozbyo si zmian zapalnych skry w cigu trzech do czterech miesicy. Wikszo odkrya, e aby utrzyma ten stan, naley przestrzega diety i od czasu do czasu stosowa jeszcze jaki inny rodek, przez sze miesicy do roku po znikniciu zmian na skrze.

YSIENIE
Istnieje siedem rnych rodzajw ysienia. Przypado ta dotyczy zarwno mczyzn, jak i kobiet. Ze statystyk wynika, e ponad 75% populacji mczyzn ysieje w rozmaitym stopniu, a 95% osb w tej grupie cierpi na tak zwany mski typ ysienia. Uwaa si, e gwn przyczyn schorzenia mog by czynniki dziedziczne, ale utracie owosienia sprzyjaj te niedobory hormonw, niewaciwa dieta, stres, anemia, stosowanie lekw i kuracje wosw. Edgar Cayce udzieli dziewidziesiciu dwch odczytw szedziesiciu piciu osobom dotknitym ysieniem. Odczyty te generalnie zawieray porady co do tego, w jaki sposb zapobiega utracie owosienia, lub w jaki sposb spowodowa jego odzyskanie. Niemal jednej trzeciej osb dotknitych ysieniem Cayce powiedzia, e utrat wosw powodowa brak aktywnoci gruczow, szczeglnie za tarczycy. W jednym przypadku wyjani w odczycie, i za utrat wosw odpowiedzialny by brak prawidowej koordynacji pomidzy dziaalnoci wewntrznych i zewntrznych si gruczoowych zwizanych z tarczyc. W innym odczycie, udzielonym 32-letniej kobiecie stwierdzi, e ukad gruczow by rozstrojony przez aktywno organizmu niszczc efekt dziaania tych gruczow, szczeglnie tarczycy; niszczc oleje wytwarzane przez cz przywspczulnego ukadu nerwowego zwizanego z naskrkiem (4086-1). W ponad jednej czwartej odczytw Cayce za przyczyn utraty owosienia uznawa zaburzenia krenia, istniejce osobno lub w poczeniu z zaburzeniami gruczoowymi. W ponad 10% przypadkw Cayce sugerowa w odczytach, e poyteczne byoby pozytywne nastawienie. LECZENIE Metody leczenia osb dotknitych utrat owosienia rniy si pomidzy sob. Czsto o rodzaju leczenia decydowa stopie utraty owosienia oraz pierwotne przyczyny choroby. W wikszoci przypadkw Cayce zaleca miejscowe zabiegi zmian diety lub leki stosowane wewntrznie. Najczciej stosowanymi zabiegami

79

zalecanymi w ponad jednej trzeciej przypadkw, byo wcieranie w skr gowy roztworw alkoholu etylowego, biaej wazeliny i ropy naftowej. Chocia roztwory alkoholu mogy rni si steniem, mieszanki najczciej skaday si z 20% czystego alkoholu etylowego i 80% wody destylowanej. Biaa wazelina jest dzi powszechnie dostpna, za ropa naftowa Cayce'a bya czystym, nie rafinowanym produktem, takim jaki wydobywany jest z ziemi. Typowe leczenie polegao na wmasowywaniu niewielkiej iloci ropy naftowej w owosion skr gowy, przez trzydzieci do czterdziestu minut. Nastpnie rop usuwano przy pomocy roztworu alkoholu etylowego, po czym w skr gowy wcierano niewielk ilo wazeliny. Pacjent mg poprzesta na wtarciu alkoholu, ktry rozpuszcza rop naftow, a nastpnie umy gow szamponem. Mg te uywa wycznie ropy naftowej, albo wycznie wazeliny, stosujc potem kuracj alkoholem. Innymi zalecanymi niekiedy substancjami stosowanymi zewntrznie by smalec wieprzowy i nafta oczyszczona. W kilku przypadkach wystpowania upieu Cayce zaleca Listerin (rodek antyseptyczny). Najczciej poleca szampon z dziegciu sosnowego albo zwyky szampon poczony w rwnych proporcjach z oliw z oliwek. Osiem razy Cayce zaleci wykorzystanie promieni fioletowych, za dwa razy elektrycznego aparatu do masau stymulujcego krenie w skrze gowy. Poredni metod leczenia, o ktrej wspomina w wielu odczytach, byo nastawianie krgosupa (a czasami masa). Najczciej wymienianym lekiem stosowanym wewntrznie, bya Atomidina, polecana dla pobudzenia pracy gruczow, a co za tym idzie wzrostu wosw. Zazwyczaj podawano jedn kropl leku rozpuszczon w poowie szklanki wody, przed niadaniem codziennie przez pi dni. Nastpnie przez pi dni pacjent nie otrzymywa Atomidiny. Leczenie kontynuowano przez kolejnych pi dni i przerywano na dwa tygodnie. Kuracj powtarzano w takiej samej kolejnoci przez sze miesicy w poczeniu z innymi metodami leczenia, w zalenoci od tego czy stan pacjenta ulega poprawie. Kolejnym rdem jodu bya dieta. Cayce najczciej wspomina o upinkach ziemniakw odmiany irlandzkiej (rednio biaej) i/lub o wodzie, w ktrej zostay ugotowane owe ziemniaki (lub upinki). Zaleca j zarwno dla przywrcenia barwy wosw, jak i pobudzania gruczow oraz wzrostu wosw. Gorco poleca ryby morskie, ze wzgldu na zawarto jodu. W kilku przypadkach sugerowa marchew. W kilku przypadkach Cayce wspomnia te o tonikach zioowych i hydroterapii. Prawdopodobnie metody te miay tylko poredni wpyw na problem utraty owosienia. Opis przypadku Pacjent (przypadek oznaczony numerem 1467) doczeka si pomidzy trzydziestym drugim a trzydziestym dziewitym rokiem ycia serii dziewitnastu odczytw, z ktrych kilka poruszao problem ysienia. Wedug Cayce'a, przypado bya wynikiem uszkodzenia i ucisku na odcinku od trzeciego krgu piersiowego do drugiego i trzeciego krgu szyjnego krgosupa, czego wynikiem byo osabienie krenia w owosionej skrze gowy. Pacjent cierpia take na odkadanie si toksyn w podskrnych naczyniach krwiononych spowodowane niezdolnoci organizmu do wydalania ich w prawidowy sposb; oraz na brak aktywnoci gruczow, szczeglnie tarczycy. Aby usun gwn przyczyn schorzenia, Cayce zasugerowa nastawianie krgosupa. Miao by ono wykonywane dwa-trzy razy tygodniowo, przez dwa do trzech tygodni. Po dwutygodniowym okresie odpoczynku, naleao powtrzy seri zabiegw. Cayce zaleca masae skry gowy wykonywane przy uyciu wazeliny, a nastpnie usuwanie jej 35-procentowym roztworem alkoholu etylowego. Nastpnie dla uzdrowienia skry i wspomoenia wzrostu wosw, naleao wciera w gow niewielkie iloci maci Cuticura. Poniewa wosy nadal wypaday, Cayce zaleci dodatkowe zabiegi miejscowe, w skad ktrych wchodzio naprzemienne stosowanie alkalicznych i kwanych rodkw antyseptycznych, takich jak Listerin i Fitch's Scalp Ton. Pniej dla stymulacji skry gowy Cayce poleci masowanie jej szarym mydem i wod, a nastpnie mycie szamponem zawierajcym chinin. Jako odywk do wosw zaleci pniej szampon oliwkowy. Celem pobudzenia tarczycy Cayce sugerowa odywcz diet i zaywanie Atomidiny. Lek przyjmowany mia by przez pi dni, przed porannym posikiem, w postaci jednej dwch kropli rozpuszczonych w poowie szklanki wody. Take dieta odgrywaa istotn rol w leczeniu. Cayce gorco poleca owoce morza, a take surowe warzywa, owoce cytrusowe i pokarmy przeczyszczajce, takie jak suszone liwki i figi. Chocia pacjent otrzymywa dalsze odczyty, nie wiadomo czy zastosowa si do zaleconych metod leczenia, ani czy odrosy mu wosy.

80

M
MALARIA
Malaria jest zakan chorob, ktrej przebieg charakteryzuje si wysok gorczk. Najczciej wywouje j ukszenie zainfekowanej samicy komara. Najpowszechniejszymi objawami choroby s dreszcze, gorczka i dugotrwae poty. Wszystkie te objawy wystpuj w postaci sporadycznych atakw. Czsto pojawia si anemia, wyczerpanie i powikszenie ledziony. Przy stosowaniu rodkw antymalarycznych, nawet przy pojawieniu si powika, prognoza w przypadku tej choroby jest dobra. Cayce udzieli czterem osobom ogem dziewiciu odczytw powiconych zapobieganiu i leczeniu malarii. Przyczyn choroby, o ktrej Edgar Cayce wspomina najczciej, byo zaraenie si pierwotniakiem malarii. Wedug Cayce'a organizm stawa si podatny na zachorowanie wskutek innych chorb obniajcych jego odporno, takich jak nieprawidowe wydalanie, osabienie krenia i brak rwnowagi gruczoowej. LECZENIE Leczenie malarii polegao na masaach sucych rozmaitym celom. Cayce zaleca nacieranie masem kakaowym albo olejkiem arachidowym dla odprenia organizmu i pobudzenia ukadu krenia. W jednym przypadku, aby zabezpieczy go przed ukszeniem komara, w plecy pacjenta wciera naleao mieszank zoon z trzydziestu gramw masa kakaowego i piciu granw chininy. Pacjent zgosi stuprocentowe powodzenie tego rodka zapobiegawczego. W odczytach dla trzech osb Cayce udzieli porad dietetycznych, ktrych naleao przestrzega dopki nie opadnie gorczka. Podkrela w nich znaczenie pokarmw ppynnych. Gorco zaleca rwnie soki owocowe i zupy jarzynowe. Kategorycznie zabrania jedzenia wieprzowiny i potraw smaonych. Pozostae metody leczenia byy bardziej zindywidualizowane. Dwukrotnie Cayce zaleca metody polepszajce wydalanie, za po jednym razie rozmaite inne zabiegi. Opis przypadku Dziewczynka (w spisie przypadek pod numerem 608), pomidzy trzecim a szesnastym rokiem ycia otrzymaa pi odczytw powiconych malarii. Miaa gorczk i nudnoci. Czasami po bokach garda pojawiay si u niej due guzy. W pierwszym odczycie Cayce stwierdzi, e choroba dziewczynki bya zwizana z osabieniem wydalania. Zaburzenia wystpoway w caym jej kreniu wtrobowym, istniaa take powana deformacja nadnerczy. Aby obniy gorczk, Cayce zaleca nastawianie i masae krgosupa przy uyciu masa kakaowego, ze zwrceniem szczeglnej uwagi na niszy ldwiowy oraz krzyowy odcinek. Poleca podawanie dziecku Castorii w celu wspomoenia wtroby i ukadu trawiennego. Zaleca te zupy jarzynowe i ros z kurczaka dla wzmocnienia organizmu. W pniejszych odczytach doradza kontynuowanie masay i zabiegw na krgosupie oraz udziela dalszych zalece dotyczcych diety. Dodatkowo przepisa rodki przeczyszczajce, takie jak mieszanka zoona z siarki, winianu potasu i soli Epsom. Zaleca te przyjmowanie Yentriculinu z elazem (uzupeniajcego diet), Grove's Chill Tonie oraz stosowanie okadw z oleju rycynowego pomagajcych oczyci przewd ciowy. Poleca te podawanie doustnie Atomidiny majcej pomc w zwalczeniu choroby. W cigu trzynastu lat korzystania z porad Cayce'a, u pacjentki zaobserwowano stopniow popraw stanu zdrowia. W wieku szesnastu lat objawy malarii ustpiy. Dwie inne osoby take skorzystay z porad uzyskanych w odczytach i wyraziy zadowolenie z wynikw leczenia.

81

MARSKO WTROBY
Marsko wtroby jest przewlek postpujc chorob, charakteryzujc si zanikiem komrek wtrobowych, a przerostem tkanki cznej. Edgar Cayce udzieli szeciu odczytw dla ogem piciu osb cierpicych na to schorzenie. Wikszo z nich bya w wieku od pidziesiciu do szedziesiciu lat. Ogln przyczyn marskoci wtroby, o ktrej Cayce wspomina we wszystkich jej przypadkach, byy zaburzenia wydalania, co prowadzio do braku koordynacji pomidzy narzdami odpowiedzialnymi za wydalanie. W trzech przypadkach wspistniejcym objawem choroby bya anemia, a w dwch Cayce wspomina te o toksemii. Inne objawy i choroby powizane z marskoci wtroby rniy si w zalenoci od przypadku. LECZENIE Kuracja zalecana przez Cayce'a w przypadku marskoci wtroby przybieraa dwie rne formy. W trzech odczytach poleca zblione do siebie metody stymulacji wydalania i pracy wtroby. Koncentroway si one na zastosowaniu okadw z oleju rycynowego, doustnym podawaniu oliwy z oliwek, pukaniu okrnicy lub lewatywach i odpowiedniej diecie. W dwch przypadkach Cayce doradza take nastawianie krgosupa. Dodatkowe zabiegi rniy si midzy sob. W przypadku dwch osb, cae leczenie polegao na stosowaniu dwu preparatw zioowych podawanych wewntrznie. Preparaty rniy si w kadym przypadku. Jeden z nich by tonikiem zioowym, wersj wody szawiowej podobnej do zaleconej w odczycie na temat toniku wiosennego (5450-3). W drugim odczycie Cayce poda odmienny skad toniku zioowego, a take zaleci preparat przeczyszczajcy zawierajcy senes, kor szakaka amerykaskiego, mieszank lukrecji i tego szafranu. Opis przypadku 58-letnia kobieta (w katalogu przypadek numer 1648), zamwia odczyt w zwizku z rozmaitymi schorzeniami fizycznymi. Chorobie wtroby towarzyszyy zaburzenia wydalania, toksemia, urykemia, zapalenie skry, dusznoci, zaleganie luzu w okrnicy, podpuchnite oczy, bezsenno i ble gowy. Cayce uwaa, e objawy te czyy si z marskoci wtroby, lub byy jej wynikiem. Choroba pacjentki pojawia si wskutek powika po przebytej w przeszoci grypie. Towarzyszca grypie wysoka gorczka osabia krenie w wyszych partiach wtroby, w wyniku czego pojawia si skonno do twardnienia lub powstawania zwyrodnie w prawym pacie narzdu. Cayce zaleci wieczorne masae z wykorzystaniem kombinacji rwnych czci oju baraniego, olejku terpentynowego i kamforowego. Masa robiony mia by od dolnej linii eber do pachwin. Dodatkowo Cayce poleca wykonywanie wieczorem przed pooeniem si spa, dwa razy w tygodniu, okadw z oleju rycynowego, przez okoo dwa tygodnie. Okady miay za kadym razem pozostawa na ciele przez co najmniej jedn, dwie godziny. Po trzecim lub czwartym okadzie pacjentka miaa przyj dwie yki stoowe oliwy z oliwek. W dwa dni pniej Cayce zaleci rozpoczcie zabiegw osteopatycznych koncentrujcych si na wyszym piersiowym i szyjnym odcinku krgosupa. Zabiegi miay by robione co drugi dzie, albo dwa razy w tygodniu. W tym czasie Cayce poleca take masae brzucha pomagajce w oczyszczeniu okrnicy. Po trzech zabiegach osteopatycznych naleao wykona pukanie okrnicy. Potem nastpi mia dwutygodniowy odpoczynek, po ktrym cae leczenie naleao powtrzy, tym razem oprcz wyej wymienionych, nastawiajc rwnie ldwiowy i krzyowy odcinek krgosupa. Cayce wyda rwnie zalecenia dotyczce diety. Pooy nacisk na jedzenie wieych lub surowych warzyw. Kobiecie polecono unika duych iloci skrobi i misa. W pniejszym czasie w skad diety miay wej rwnie orzechy i proteiny. Aby przeciwdziaa bezsennoci zwizanej z chorob nerww, Cayce zaleci pacjentce zabiegi "radioaktywne". W kilka dni po odczycie kobieta poinformowaa, e Cayce doskonale opisa objawy jej choroby, oraz e przystpia do przepisanego leczenia. W kilka tygodni pniej napisaa, e jest ju w poowie kuracji i czuje si jak nowo narodzona. Pacjentka nie przesaa dalszych raportw.

82

MIASTENIA NIEDOMAGANIE MINIOWE

Miastenia jest chroniczn postpujc chorob mini, ktra zwykle zaczyna si w okolicach twarzy i garda. Objawia si szybkim i atwym mczeniem mini, a nastpnie ich osabieniem i niedowadem. Edgar Cayce udzieli jedynie dwch odczytw dotyczcych tej choroby, obu dla 36-letniego mczyzny. Stwierdzi e niedomoga miniowa jest w istocie zaburzeniem endokrynologicznym, i oprcz pewnych czynnikw przed narodzeniem, ktre miay miejsce w tym przypadku odkry, i przyczyn choroby jest: brak aktywnoci endokrynologicznej ciala, co powstrzymuje protoplazm, ktra tworzy struktur mini i cigien (2207-1). LECZENIE I OPIS PRZYPADKU Leczenie koncentrowao si przede wszystkim na oczyszczeniu organizmu i odzyskaniu rwnowagi w funkcjonowaniu gruczow. Rozpoczynajc tu po nowiu, pacjent (przypadek 2207) mia codziennie rano przez dziesi dni z rzdu zaywa przed jedzeniem jedn kropl Atomidiny rozpuszczon w szklance wody. Jedenastego dnia leczenia, w trakcie poudniowego posiku mia wypi trzydzieci mililitrw wieego soku z marchwi oraz trzydzieci mililitrw soku z gotowanych burakw w trakcie kolacji. Oba soki mia wypija codziennie do czasu kolejnej peni, a nastpnie przez dziesi dni ponownie zaywa Atomidin. (Nie naleao bra Atomidiny i pi sokw tego samego dnia). Aby osign widoczne wyniki Cayce doradzi, by leczenie kontynuowa przynajmniej przez cztery do szeciu miesicy. W drugim z odczytw Cayce jeszcze mocniej podkreli znaczenie Atomidiny i zaleci dusze stosowanie leku, do pitnastu dni z rzdu. Pniejsze notatki potwierdzaj, e pacjent wytrwale stosowa kuracj i zauway pewn popraw krenia i ukadu trawiennego. Jednake kilka lat po drugim odczycie chory stwierdzi, e nie kontynuowa leczenia i niestety, nie jest w stanie oceni pyncych z niego korzyci.

MIADYCA TTNIC
Miadyca jest odpowiedzialna za wikszo zwyrodnieniowych chorb ttnic. Zazwyczaj charakteryzuje si stopniowym zwaniem, a ostatecznie zamkniciem wiata ttnic. Powszechniej wystpuje u osb po czterdziestym roku ycia, szczeglnie u mczyzn. Edgar Cayce udzieli w sumie trzydziestu trzech odczytw dla dwudziestu dziewiciu osb w wieku od czterdziestu omiu do szedziesiciu dziewiciu lat, cierpicych bezporednio wskutek miadycy ttnic, jak rwnie zwizanych z ni chorb. W 75% przypadkw, jako gwn przyczyn choroby Cayce wymienia zaburzenia krenia zwizane przede wszystkim z twardnieniem cianek ttnic oraz wysokim cinieniem krwi. W okoo poowie przypadkw wystpoway zaburzenia wydalania bdce powodem odkadania si toksyn we krwi. Zwolniony obieg krwi uatwia owo odkadanie si toksyn. W szeciu przypadkach Cayce zwrci uwag na skrzywienia krgosupa w okolicy piersiowej i szyjnej powodujce w organizmie dodatkowe zaburzenia. Innymi wymienianymi czynnikami wywoujcymi chorob byo fizyczne przemczenie, nieodpowiednia dieta i negatywne postawy. LECZENIE W przypadku miadycy ttnic Cayce przepisywa najczciej masae, elektroterapi i zmian diety. Kad z tych metod leczenia sugerowa w okoo poowie przypadkw choroby. Poleca masae przy uyciu masa kakaowego wykonywane wzdu krgosupa, od gowy w d. Czasami doradza take zastosowanie tonikw zioowych majcych stymulowa organizm. W kilku przypadkach, w celu uwolnienia ciaa z nagromadzonych w nim toksyn, po masau stosowano gorce okady z solami Epsom. Zalecanymi przez Cayce'a metodami elektroterapii byy zabiegi "radioaktywne", Mokre Ogniwo, zazwyczaj ze zotem, i promienie fioletowe. Cayce czsto poleca przyjmowanie witamin z grupy B. Sugerowa spoywanie pokarmw bogatych w elazo, krzem i fosfor. Pacjenci mieli unika potraw smaonych i wikszoci rodzajw mis. W dwunastu przypadkach Cayce poleca masae krgosupa. Najczciej koncentroway si one na

83

pitym, szstym, sidmym i dziewitym krgu piersiowym oraz na pierwszym i drugim krgu szyjnym. W siedmiu przypadkach dla oczyszczenia organizmu zalecono wlewki do okrnicy. Kilku osobom Cayce wspomnia o leczeniu zotem i sodem oraz o hydroterapii. Opis przypadku Podobnie jak w przypadku innych powanych schorze, wiele spord osb cierpicych na miadyc ttnic, ktre zamwiy odczyty u Cayce'a, znajdowao si w zaawansowanych stadiach choroby i wyczerpao uprzednio moliwoci leczenia ortodoksyjnymi metodami. Jednake w 30% przypadkw ci pacjenci, ktrzy zastosowali si do porad udzielonych w odczytach, cakowicie lub czciowo powrcili do zdrowia. Szczeglnie interesujcy przypadek oznaczony jest numerem 1049. Bya to 63-letnia kobieta, ktra otrzymaa odczyt dotyczcy miadycy ttnic. Cayce za przyczyn choroby uzna osabienie wydalania, co uniemoliwiao waciwy przepyw krwi do rnych czci ciaa. Do choroby pacjentki przyczyniaa si take obecno zogw wapiennych. Cayce doradzi chorej zastosowanie zabiegw "radioaktywnych", jeden lub kilka razy w tygodniu, w zalenoci od stopnia nasilenia objaww. W dwu lub trzydniowych okresach przerwy chora miaa stosowa aparat do wytwarzania promieni fioletowych z bakowatym aplikatorem. wiato naleao kierowa na cay obszar wok krgosupa, poczynajc od odcinka szyjnego i przesuwa w d nad odcinek piersiowy oraz ldwiowy, a czasami a do koczyn. Zabiegi miay by wykonywane trzy-cztery razy w tygodniu i trwa osiem do dziesiciu minut. Pacjentka podda si miaa take masaom z wykorzystaniem olejku sosnowego, oliwy z oliwek albo mieszanki olejku sosnowego z nalewk z mirry. Po masaach naleao naciera ciao alkoholem, uywajc w tym celu wycznie alkoholu etylowego. Cayce udzieli take porad dotyczcych diety. Miaa ona zawiera pokarmy bogate w krzem i elazo, takie jak na przykad gruszki, ktre pomagaj pobudzi gruczoy do wydalania toksyn i regulowania przepywu krwi. Sugerowa take spoywanie pokarmw z du zawartoci jodu. Po zastosowaniu si do porad Cayce'a kobieta zawiadomia, e stan jej zdrowia uleg poprawie.

MIESICZKOWANIE BOLESNE
Edgar Cayce udzieli dwudziestu siedmiu odczytw na temat blw lub skurczw miesiczkowych, dla czternastu kobiet w wieku od dwudziestu do trzydziestu lat. Innymi powszechnymi dolegliwociami miesiczkowymi, omawianymi w tych odczytach, byy ble gowy, ble dolnego odcinka plecw i okresowe nudnoci. Za dolegliwoci miesiczkowe odpowiedzialne byy rozmaite zaburzenia organizmu. Zazwyczaj dotyczyy one ukadu nerwowego, gruczoowego i wydalniczego. W siedmiu przypadkach Cayce stwierdzi, e schorzenia dotkny narzdw znajdujcych si w obrbie miednicy. Wykry na przykad nachylenie macicy, zrosty w cianie pochwy lub urazy powodujce zaburzenia w tych narzdach. Przyczyn dolegliwoci w piciu innych przypadkach byo osabienie wydalania powodujce zastj w okolicy onowej. W dwch przypadkach Cayce stwierdzi, e bezporedni przyczyn bolesnego miesiczkowania byy uszkodzenia krgosupa powodujce nieprawidowy przepyw impulsw nerwowych do narzdw znajdujcych si w obrbie miednicy. LECZENIE W leczeniu bolesnego miesiczkowania Cayce szczegln wag przywizywa do uoenia krgosupa. W wielu przypadkach ze uoenie czyo si z nieprawidowym ustawieniem narzdw znajdujcych si w obrbie miednicy. Dlatego te w dziesiciu przypadkach Cayce zaleca nastawianie krgosupa. Podawa zazwyczaj do szczegowe instrukcje dotyczce koordynacji dolnej czci krgosupa w odcinku ldwiowym i krzyowym. W siedmiu przypadkach Cayce doradza w odczytach przestrzeganie dobrze zbilansowanej diety, zawierajcej gwnie pokarmy alkalizujce i wzmacniajce krew, bogate w proteiny i elazo. Unika naleao duych iloci misa, skrobii i cukru. Cayce zaleca rozmaite okady na brzuch i dolny odcinek plecw, w celu miejscowego zagodzenia skurczw miesiczkowych. Najczciej wspomina o gorcych, suchych okadach z gruboziarnistej soli albo z soli Epsom. W czterech przypadkach Cayce przepisa elektroterapi. W odczytach tych zaleca wykorzystanie

84

aparatu do wytwarzania promieni fioletowych z aplikatorem dopochwowym. Zabiegi te wykonywane miay by co najmniej raz w tygodniu. Jednake promieni fioletowych nie naleao stosowa podczas miesiczki. Aby zachowa czysto w okolicy pochwy i zapobiec infekcjom, Cayce w trzech przypadkach poleca pukanie roztworem Atomidiny, w rozcieczeniu jedna yeczka leku na litr ciepej wody. Opis przypadku W diagnozach dla 35-letniej pacjentki, przypadku oznaczonego numerem 2330, Cayce twierdzi, e przyczyn bolesnego miesiczkowania byo osabienie wydalania oraz zrosty uniemoliwiajce prawidow menstruacj. Kobieta otrzymaa trzy odczyty, w ktrych Cayce ustali dla niej seri specyficznych zabiegw. Sze zabiegw osteopatycznych, ze zwrceniem szczeglnej uwagi na splot biodrowy wykonywanych miao by dwa razy w tygodniu. Po nich miay nastpowa dwa-trzy oglne zabiegi odprajce, nastpnie kolejna seria zabiegw osteopatycznych. W trakcie tej serii, dwa razy w tygodniu, wykonywane miao by pukanie pochwy roztworem Atomidiny. Stopie rozcieczenia leku wynosi yeczk na litr ciepej wody. Po drugiej serii zabiegw Cayce zaleci wykorzystanie aparatu do wytwarzania promieni fioletowych z aplikatorem dopochwowym. Zabiegi te miay trwa dwie i p do trzech minut tygodniowo, z wyjtkiem czasu trwania miesiczki. Aby uzyska jak najlepsze wyniki, Cayce zaleca uywanie promieni fioletowych po zabiegach osteopatycznych i przed pukaniem pochwy. W okoo sze miesicy pniej Cayce udzieli pacjentce kolejnego odczytuj Stwierdzi w nim, e w macicy pacjentki rozwijaj si guzki. Zauway rwnie, i zabiegi nie byy robione dokadnie. Konieczne byo wykonanie wikszej iloci zabiegw korygujcych uoenie krgw odcinka ldwiowo-krzyowego. Cayce przepisa dodatkowo sze zabiegw tygodniowo. Zaleca te wicej natryskw z Atomidin rozpuszczon w ciepej wodzie oraz kilka nawietle promieniami fioletowymi. Doradza kobiecie, by nie jada pokarmw zawierajcych skrobi ani serw, oraz by pia codziennie po kilkami szklanek soku winogronowego. Aby wspomc wydalanie, sugerowa czste zaywanie oliwy z oliwek. W trzecim odczycie dla tej pacjentki Cayce wykaza, e zaniedbaa wykonywanie przepisanych zabiegw, przez co powracaa do pierwotnego stanu. Z obserwowa wicej zaburze wydalania i w dolnym odcinku plecw. Rok pniej pacjentce chirurgicznie usunito miniaka macicy. Jednake w czterech przypadkach zgoszono doskonae wyniki leczenia..! W jednym z nich kobieta, ktra uprzednio nie bya zdolna do zajcia w ci, w kilka lat po zastosowaniu zalece Cayce' urodzia dwjk dzieci. W wikszoci pozostaych przypadkw raporty uzupeniajce nie s dostpne.

MIESICZKOWANIE NIEPRAWIDOWOCI
Cayce udzieli pitnastu odczytw dla czternastu kobiet, w wieku od trzynastu do trzydziestu omiu lat, cierpicych na nieprawidowe miesiczkowanie. Najczciej uskaray si one na nieregularne cykle. W poowie odczytw przyczyn nieprawidowej menstruacji by brak koordynacji ukadw nerwowych spowodowany schorzeniami, podwichniciami i urazami krgosupa. W czterech odczytach Cayce zaobserwowa takie niedobory krwi, jak sabe natlenienie czy niski poziom hemoglobiny. Oba te czynniki wywoyway w nastpstwie zastj i ucisk w narzdach znajdujcych si w miednicy, a take brak rwnowagi gruczoowej, co w niemal wszystkich przypadkach wywouje zahamowanie prawidowego cyklu miesiczkowego. Innymi czynnikami byo osabienie przyswajania i wydalania. LECZENIE Edgar Cayce przepisa w odczytach rnorodne kuracje. Nie byo wrd nich dwch dokadnie do siebie podobnych. Najczciej, bo w jedenastu przypadkach, zaleca nastawianie krgosupa, w celu zmniejszenia ucisku na ukad nerwowy i nastawienia przemieszczonych krgw. W siedmiu odczytach podawa zalecenia dietetyczne. Podkrela wag pokarmw alkalizujcych, takich jak surowe i gotowane warzywa oraz owoce i soki cytrusowe. Gorco poleca take pieczone ryby, drb i miso jagnice. Unika naleao biaego pieczywa, ziemniakw, sodyczy, napojw gazowanych i potraw smaonych. Szeciu kobietom Cayce udzieli w odczytach szczegowych instrukcji przyjmowania rozmaitych tonikw majcych generalnie na celu wzbogace-

85

nie krwi. Wrd nich by midzy innymi wycig z wtroby, tonik z woowiny, elaza i wina oraz Yentriculin. W piciu przypadkach Cayce doradza wykorzystanie elektroterapii, najczciej w postaci promieni fioletowych lub zabiegw "radioaktywnych''. W czterech przypadkach Cayce poleca stosowanie Tonicinu lub Atomidiny dla wyregulowania pracy tarczycy i ukadu gruczow. Pacjentki miay przyjmowa przed miesiczk niewielkie iloci Tonicinu albo jedn kropl Atomidiny rozpuszczon w poowie szklanki wody, dwa razy dziennie. Dodatkowo w trzech odczytach Cayce poleca wykorzystanie Atomidiny do pukania pochwy przy pomocy specjalnej strzykawki. Zabiegi te wykonywano dwa-trzy razy w tygodniu, wykorzystujc roztwr powstay z jednej yeczki Atomidiny rozpuszczonej w litrze wody o temperaturze ciaa. Opis przypadku Odczyt 625-1 zosta udzielony 18-letniej pacjentce cierpicej na nienormalnie czste menstruacje. Osabienie przyswajania i zaburzona rwnowaga metaboliczna spowodoway zatrucie krwi. W rezultacie wystpio powikszenie jajnikw i zaburzenia w gruczoach oraz w narzdach znajdujcych si w miednicy. Cayce ustali specjaln diet stanowic wan cz leczenia modej kobiety. niadanie miao si skada z kaszy lub wieych owocw, wieych sokw i suchych tostw z penej mki. Jeden posiek dziennie mia by w caoci zoony z surowych zielonych warzyw, a w skad obiadu miay wchodzi rozgotowane warzywa podawane z pieczonym misem. Cayce odradza picie napojw gazowanych. Sugerowa wykonywanie dwch do trzech zabiegw osteopatycznych tygodniowo, koordynujcych czwarty krg ldwiowy z okolic piersiow i korygujcych przemieszczenia w odcinku guzicznym. Chocia w tym przypadku niedostpny jest raport uzupeniajcy, w jaki czas po udzieleniu odczytu Cayce otrzyma od matki modej kobiety list z podzikowaniami.

MISAK
Misak jest nowotworem, czsto zoliwym. Charakterystyczne objawy to narole lub guzy na ciele oraz bl i ze samopoczucie. Cayce omawia t chorob w dziesiciu odczytach przeznaczonych dla dziewiciu pacjentw, w wikszoci znajdujcych si w ostatnim jej stadium. W trzech najdalej zaawansowanych przypadkach misaka, Edgar Cayce nie zajmowa si wyjanieniem przyczyn, lecz skoncentrowa na tym, by utrzyma pacjentw w jak najlepszym stanie. W innych przypadkach przypisywa chorob czynnikom karmicznym, psychologicznym i postawom pacjentw. W przypadkach karmicznych Cayce traktowa misaka jako chorob, z ktr pacjent musia si zmierzy, by poprzez cierpienie zyska sposobno dostrojenia si do "Si Twrczych". U innego pacjenta choroba powstaa jako "skutek niezrwnowaonego mylenia" (5537-1). W pozostaych przypadkach rdem choroby byy zaburzenia fizyczne w rodzaju zego wydalania i zakaenia. W jednym przypadku Cayce odkry, e stan: "wyrs pocztkowo z jedzenia zbyt duej iloci misa, co wzmocnio siy infekcyjne" (1500-1). W innym przypadku dotyczcym modego chopca, misak rozwin si wczenie jako wynik czynnikw prenatalnych i uszkodzenia chromosomw. LECZENIE Biorc pod uwag fakt, e pacjenci znajdowali si w ostatnim stadium choroby, Cayce w wikszoci przypadkw misaka poda bardzo niewiele zalece leczniczych. Jednake za istotne dla stworzenia zdrowszych wzorcw wibracji ciaa uwaa elektroterapi bd nawietlanie. W czterech przypadkach Cayce zaleci nawietlania ultrafioletem w odlegoci jednego metra od ciaa, wykonywane dwa lub trzy razy w tygodniu. Jako filtra naleao uywa pytki z zielonego szka. W dwch innych przypadkach doradza zastosowanie Ogniwa Mokrego, a w jednym "fioletowych promieni" i promieni rentgenowskich. W czterech przypadkach Cayce doradza przykadanie na guzy nowotworowe kataplazmw z lici i kwiatu babki zwyczajnej. Przygotowanie maci polegao na podgrzewaniu (bez doprowadzania do wrzenia) litra lici i litra kwiatw babki, do zgstnienia. W trzech innych przypadkach Cayce doradzi picie soku z lici babki, lub parzenie z nich herbaty. Inne zalecenia dotyczyy masay i zmian w diecie zaleconych w przypadku dwch pacjentw. Dla wzmocnienia i uatwienia wydalania Cayce zaleca potrawy atwo przyswajalne, wywar z woowiny, owoce cytrusowe i due iloci wody.

86

Opis przypadku 80-letnia kobieta, z przypadkiem oznaczonym numerem 975, cierpiaa na nowotwr wywoany zaburzeniami w ukadzie nerwowym. W momencie, gdy otrzymaa odczyt, lekarze dawali jej jedynie dwa tygodnie ycia. Cayce przepisa codzienne zaywanie wzmacniajcej mieszanki zioowej zawierajcej dziko rosncy esze, stillingi, dzik rzep, imbir, kor chinow, mid i wod destylowan. Trzy razy w tygodniu chora miaa stosowa "fioletowe promienie", nawietlajc wysze partie tuowia od trzech do piciu minut. W jej diecie powinny przewaa cytrusy, produkty penoziarniste, wywar z woowiny i niewielkie dawki upieczonego lub smaonego misa, a take due iloci wody. Dla wzmocnienia krwi Cayce doradza jej raz dziennie wypi maymi ykami szklank czerwonego wina i zje ciemny, suchy chleb. Oprcz relaksujcych ciao masay przy uyciu oliwy z oliwek, Castorii lub syropu z rabarbaru, zaleci take pukanie okrnicy dla poprawienia wydalania. Z raportw uzupeniajcych wynika, e pacjentka zastosowaa si do rad otrzymanych w dwch odczytach i ya prawie cztery lata duej, ni przewidziano w diagnozie lekarskiej. Umara spokojnie w wieku osiemdziesiciu czterech lat.

MIGRENOWE BLE GOWY

Migrena charakteryzuje si nagym, silnym blem gowy, ktry poprzedzaj albo ktremu towarzysz zaburzenia zmysowe. Po ustpieniu blu pojawia si senno. Niekiedy ble gowy poprzedza krtki okres przygnbienia, draliwoci, niepokoju lub utraty apetytu. Uwaa si, e ataki migreny wywoane s zaburzeniami rozszerzania si i obkurczania naczy krwiononych w obrbie gowy. Migreny nierzadko zaczynaj wystpowa ju w dziecistwie. Czciej dotycz kobiet ni mczyzn. Edgar Cayce udzieli ogem dwudziestu szeciu odczytw dla dwudziestu jeden osb, w wikszoci kobiet cierpicych na ataki migreny. Co charakterystyczne, uwaa, e migrena jest tylko objawem innych zaburze wewntrznych. Wikszo osb zamawiajcych odczyty miaa take inne problemy zdrowotne, ktre wedug Cayce'a czsto wywoane byy przez te same przyczyny co migrena. Najpowszechniejsz przyczyn migreny, wymienion w trzynastu przypadkach, by brak koordynacji pomidzy orodkowym i autonomicznym ukadem nerwowym, bdcy wynikiem skrzywie krgosupa powodujcych zaburzenia w niemal wszystkich innych ukadach i narzdach organizmu. Dwoma innymi, powszechnie wystpujcymi przyczynami byy: osabienie wydalania wymienione w omiu przypadkach, i osabienie przyswajania wskazane w siedmiu. W piciu przypadkach wszystkie te trzy przyczyny wystpoway rwnoczenie. Dodatkowym czynnikiem wymienionym w dziesiciu przypadkach, byo osabienie krenia, a oglne wyczerpanie w szeciu przypadkach. Niekiedy Cayce wspomina te o braku koordynacji gruczoowej i myleniu negatywnym. Wedug Cayce'a wiele migrenowych blw gowy wywoanych byo zastojem w okrnicy, ktry z kolei wywiera nacisk na przywspczulne centra nerwowe i czci krgosupa. Cayce twierdzi te, e zastj spowodowany by przez takie czynniki, jak nieprawidowa dieta, brak rwnowagi gruczoowej, osabienie przyswajania i napicie nerwowe. W kilku przypadkach podwichnicia krgosupa stanowiy raczej przyczyn ni wynik niestrawnoci nerwowej i innych wymienionych czynnikw. Oglnie mwic, Cayce uwaa, e migreny byy wynikiem zastoju w okrnicy i braku koordynacji nerwowej, prowadzcego do zaburze krenia i tworzenia si nadmiaru toksyn we krwi. LECZENIE W przypadku migren metody leczenia Cayce'a byy bardzo do siebie podobne. Podkrela, e zabiegi powinny by wykonywane "konsekwentnie i dugotrwale", aby przywrci rwnowag reakcji chemicznych ustroju. W jedenastu przypadkach zaleca diet, nastawianie krgosupa i elektroterapi. W diecie Cayce podkrela pokarmy budujce krew i nerwy, takie jak warzywa, szczeglnie zielone, liciaste, owoce i penoziarniste kasze. Odradza jedzenie biaego chleba, pocze skrobii, potraw smaonych, woowiny, wieprzowiny i napojw gazowanych. Nastawianie krgosupa zazwyczaj dotyczy miao specyficznych jego okolic. Najczciej zalecan metod elektroterapii byy zabiegi "radioaktywne" majce poprawia krenie. W dziesiciu przypadkach Cayce zaleca pukanie okrnicy, lewatywy i agodne rodki przeczyszczajce,

87

takie jak oliwa z oliwek. Za niezwykle istotne uwaa oczyszczenie okrnicy, w celu usunicia luzu i nagromadzonego materiau odpadowego. Czasami poleca promienie rentgenowskie, aby dokadnie okreli pooenie stref, w ktrych umiejscowiony by stwardniay materia. Oprcz tego, szeciu osobom zaleca hydroterapi, wcznie z parwkami kabinowymi oraz rodkami alkalizujcymi i wspomagajcymi trawienie, takimi jak Alcaroid, Glikotymolina i oliwa z oliwek. W piciu przypadkach poleca okady z ogrzanego oleju rycynowego, ktre miay by umieszczane na brzuchu. W czterech przypadkach zaleca masae, dwukrotnie z masem kakaowym. Zasadniczo nie zaleca rodkw umierzajcych, gdy uwaa, e mog pogorszy stan pacjenta. Ostrzeg te kilka osb, e moe si z pocztku wydawa, i niektre z metod leczenia raczej pogarszaj stan ni likwiduj ze samopoczucie. Jednak stosowane dalej, miay przynie ulg. Opis przypadku Nadesano wiele raportw powiconych odczytom na temat migrenowych blw gowy, ale wikszo z nich nie bya rozstrzygajca. Jednak wiele osb zgosio czciow popraw podczas stosowania metod leczenia zaleconych przez Cayce'a, cho tylko kilka z nich zastosowao si do nich cakowicie. Jedn z osb, ktre otrzymay od Cayce'a odczyt powicony migrenowym blom gowy, bya 13-letnia dziewczynka z przypadkiem oznaczonym numerem 3326, uskarajca si na silne ble gowy. Cayce udzieli jej jednego odczytu powiconego temu zagadnieniu. Chorob przypisa w nim alergii ukadu trawiennego powodujcej zapalenie jelit, a w ostatecznoci oddziaujcego na krenie. Aby poprawi ten stan, Cayce zaleci pukanie okrnicy, ktre miao by wykonywane przez pewien czas. Dziewczynka miaa wtedy unika jedzenia sodyczy, szczeglnie czekolady, otrbw i rodzynek. Zaleca gruszki, liwki, gotowane jabka oraz surowe warzywa, takie jak dynie, selery, saata oraz marchewka, przygotowana z elatyn. Gorco poleca wypijanie szeciu do dziewiciu szklanek wody dziennie. Mleko dziewczynka moga je z kiekami zb lub penoziarnist gotowan kasz. Aby oczyci okrnic ze luzu, Cayce sugerowa wykonanie co najmniej czterech-piciu lewatyw. Miay by one robione w tym samym czasie co pukanie okrnicy albo w odstpie dziesiciu dni do dwch tygodni. W tym okresie Cayce doradza relaksacyjne zabiegi osteopatyczne, ze zwrceniem szczeglnej uwagi na zmniejszanie uszkodzenia pomidzy szstym a sidmym krgiem piersiowym. Cayce ostrzega, e kady rodek umierzajcy pogorszy tylko stan dziecka. Najwyraniej zastosowano si do porad udzielonych w odczycie, gdy matka zgosia, e crka w cigu kilku miesicy miaa tylko dwie migreny, a to zdawao si wskazywa na popraw jej stanu zdrowia.

MOCZENIE MIMOWOLNE NIETRZYMANIE MOCZU

Moczenie mimowolne jest to niezdolno do zatrzymania moczu, midzy innymi wskutek stresu albo nadmiernie rozszerzonego, sabego pcherza. Cayce udzieli piciu odczytw dla piciu osb cierpicych na t dolegliwo. Wikszo pacjentw bya w podeszym wieku. Wyjanienia Cayce'a dotyczce przyczyn choroby rniy si w zalenoci od przypadku. U dwch pacjentw nieprawidowa dieta spowodowaa nagromadzenie w organizmie kwasw i cukrw, powodujc w jednym przypadku powikszenie cewki moczowej. W dwu innych przypadkach Cayce czy przyczyn choroby z zahamowaniem przepywu impulsw nerwowych, bdcych wynikiem chorb krgosupa, podwichni albo nieprawidowych reakcji chemicznych oddziaujcych na ukad nerwowy. W jeszcze innym przypadku 72-letni mczyzna cierpia na moczenie mimowolne wskutek przecienia okolicy pciowej. LECZENIE Leczenie moczenia mimowolnego, zalecane przez Cayce'a, polegao niemal wycznie na stosowaniu diety, masay i nastawiania oraz okadw. We wszystkich odczytach Cayce wspomina o zmianie sposobu odywiania. Odradza czenie cukru i skrobii oraz wieprzowiny i potraw smaonych. Szczeglnie poleca posiki zawierajce saat, seler, marchew, buraki, zupy jarzynowe i elatyn. W czterech spord piciu przypadkw poleca nastawianie albo masa krgosupa w celu rozlunienia i zagodzenia nacisku na ukad wydalniczy. W takiej samej iloci odczytw udziela zalece dotyczcych przy-

88

gotowania i zastosowania rozmaitych gorcych okadw, gwnie z Glikotymoliny albo oleju rycynowego, ktre miay by przykadane na brzuch lub okolic onow dla zmniejszenia nacisku na pcherz. W dwch przypadkach Cayce zaleca pukanie okrnicy i doustne zaywanie oliwy z oliwek. Opis przypadku 54-letnia kobieta (przypadek numer 5146), nie moga odwiedza znajomych, a nawet robi krtkich wycieczek, z powodu niezwykle czstego przymusu oddawania moczu. Cayce stwierdzi, e jej dolegliwoci spowodowane byy nadmiernym zakwaszeniem przewodu pokarmowego, wywoanym przez ubog diet. Zakwaszenie powodowao zaburzenia pracy odka i jelit, obciajc z kolei nerki i zmuszajc je do nadmiernej aktywnoci. Cayce odkry take podwichnicia w odcinku od pitego do dziewitego krgu piersiowego. Zakaza pacjentce jedzenia sodyczy ciastek, ciast i cukierkw. Doradzi jej okady z gorcego oleju rycynowego na okolic brzucha, godzin dziennie przez trzy dni, a nastpnie okadw z gorcej Glikotymoliny na okolic onow, nerki i pcherz moczowy. Radzi jej przyjmowa yeczk oliwy z oliwek co godzin, a do wywoania wyprnienia. Aby ustali odpowiedni poziom kwasowoci organizmu, Cayce doradza rwnie pacjentce picie trzech szklanek wody dziennie, przy czym kada szklanka miaa zawiera okoo piciu kropli Glikotymoliny. W celu skorygowania podwichni krgosupa Cayce zaleca jego nastawianie.

MOCZENIE NOCNE
Problem moczenia nocnego dotyczy zasadniczo dzieci, ktre, mimo e kontroluj potrzeby fizjologiczne w cigu dnia, w nocy mocz si. W wikszoci przypadkw jest to niewiadome zjawisko, poniewa dziecko nie nauczyo si jeszcze budzi, kiedy odczuwa parcie na pcherz. Uwaa si, e moczenie nocne spowodowane jest raczej przyczynami psychicznymi ni fizycznymi. Edgar Cayce udzieli siedmiu odczytw dla szeciorga dzieci cierpicych na moczenie nocne. Wiek dzieci, zarwno chopcw, jak i dziewczt, waha si od roku do dwunastu lat. W adnym przypadku moczenie nocne nie byo jedynym zagadnieniem, na jakim koncentrowa si odczyt, czsto nie byo te gwnym problemem. Zdaniem Cayce'a w jednym przypadku roczna dziewczynka wcale nie cierpiaa na moczenie nocne. Uwaa e dziecko byo wci bardzo mae, a siusianie do ka stanowio naturaln konsekwencj jego wzrostu i rozwoju. Cayce czy moczenie nocne gwnie z przyczynami psychicznymi. Uwaa, e jest ono wynikiem braku koordynacji pomidzy wiadom a niewiadom wol. Dotyczyo to szczeglnie jedenastoletniego chopca (2779), ktry zacz siusia do ka. Cayce uzna przypado za wynik karmy. Choroba bya konsekwencj minionego wcielenia, kiedy chopiec by pastorem w dawnej Ameryce. Pewnego razu skaza uzdolnione medialnie dzieci na "topienie w wodzie". Inny jedenastoletni chopiec (3165), by psychicznie uzaleniony od matki, ktra dodatkowo podsycaa t zaleno. Pozostae przypadki miay bardziej fizyczne aspekty. Pewien dwunastoletni chopiec (674) cierpia na astm oskrzelow i cukrzyc. Cayce by zdania, e moczenie nocne wizao si u niego z uciskiem na dziewity i dziesity krg piersiowy, co wywoywao nadczynno nerek. Mniej typowym przypadkiem bya siedmioletnia dziewczynka (3289) cierpica na powan infekcj nerek, u ktrej brak kontroli oddawania moczu spowodowany by podranieniem pcherza. LECZENIE I OPISY PRZYPADKW W czterech przypadkach Cayce zaleca udzielanie dziecku przed snem pozytywnych sugestii, co generalnie byo zadaniem rodzicw. Przestrzega, e sugestie maj by wypowiadane w pozytywnym i konstruktywnym tonie, a rodzice powinni unika negatywnych upomnie. W przypadku dziecka, u ktrego dolegliwo bya pochodzenia karmicznego, Cayce zaleci, by zamiast rodzicw sugestii udziela hipnotyzer. Matka chopca uzalenionego od niej psychicznie, miaa udziela dziecku sugestii wicych si nie tylko z kontrolowaniem pracy nerek i pcherza, ale take kierujcych dziecko ku moralnym, umysowym i materialnym deniom. W dwch przypadkach Cayce doradza zastosowanie nastawiania krgosupa. W przypadku jednego dziecka zabiegi te miay by wykonywane dwa razy w tygodniu, w okolicy dziewitego i sidmego krgu piersiowego. Cayce uwaa, e nastawianie krgosupa "znacznie zmniejsza nacisk na nerki lub dziaanie trzustki; poprawia take ogln relacj pomidzy wspczulnymi a orodkowymi reakcjami organizmu" (679-

89

2). W drugim przypadku sporadycznie wykonywane zabiegi miay przynie ogln pomoc organizmowi dziecka. Z pniejszych raportw wynika, e niemal wszyscy rodzice zastosowali si do porad Cayce'a. Troje dzieci uznano za "wyleczone" z moczenia nocnego, inne doznay przynajmniej czciowej poprawy. W przypadku dziewczynki cierpicej na infekcj nerek, rodzice nie dostarczyli ostatecznego raportu.

MONGOLIZM
Mongolizm albo zesp Downa cechuje si umiarkowanym lub powanym ograniczeniem umysowym. Osob z zespoem Downa atwo mona rozpozna po charakterystycznym wygldzie. Ma ona spaszczon czaszk, paski, siodekowaty nos i skone oczy. Jest niewysoka. Zazwyczaj jest te ospaa i pozbawiona inicjatywy. Szecioro dzieci w wieku od dwch do dwudziestu lat otrzymao po jednym odczycie powiconym tej chorobie. Cayce uwaa, e mongolizm jest upoledzeniem umysowym powstaym w wyniku dziaania wielu czynnikw fizjologicznych. Z fizycznego punktu widzenia, w trzech przypadkach Cayce opisa mongolizm jako powany brak koordynacji pomidzy orodkowym a autonomicznym ukadem nerwowym, powstay w wyniku zaniedba w okresie prenatalnym. W rezultacie powanemu zaburzeniu ulegaj funkcje gruczow, szczeglnie tych odpowiedzialnych za wzrost i rozmnaanie. Hamuje to rozwj fizyczny i umysowy pacjenta. Co ciekawe, trzy spord szeciu przypadkw mongolizmu Cayce czy z przyczynami karmicznymi. Uwaa, e choroba ta bya dla duszy pacjenta okazj do rozwoju i wzrostu, ze wzgldu na trudnoci jakie napotykaa na paszczynie materialnej. Z odczytw wynikao niezbicie, e mona wspomc rozwj duszy, jeli osoby zajmujce si dzieckiem okazuj mu mio. To zadanie rwnie miao karmiczn natur. Cayce wyjania w odczycie: Mamy tu istot mierzc si z sam sob. Owo [kalectwo] nie jest [podane], ale suy rozwojowi i wzrostowi duszy... Czowiek ten przyszed na wiat nie tylko po to, by sta si obowizkiem dla rodzicw. Jest w takim samym stopniu potrzebny rodzicom, co wasnej duszy (5335-1). LECZENIE We wszystkich przypadkach mongolizmu Cayce zachca rodzicw, by obdarzali swoje dziecko szczegln mioci i trosk. Uwaa, e w piciu na sze przypadkw istniaa moliwo poprawy, ostrzega jednak, i konieczna bdzie ogromna cierpliwo i wytrwao. W leczeniu mongolizmu kad nacisk na elektroterapi, ktr przepisa w czterech przypadkach i masae zalecane w trzech przypadkach. Opisy przypadkw Aby zilustrowa rnorodno metod leczenia, jakie Cayce poleca w przypadku mongolizmu, opiszemy tu czterech pacjentw cierpicych na t chorob. W odczycie dla 11-letniego chopca (numer 1105), Cayce zleci zabiegi "radioaktywne" z wykorzystaniem chlorku zota. Elektrody umieszczone miay by na przeciwlegych koczynach, oraz w okolicy ppka. Zabiegi miay trwa godzin dziennie. Cayce przewidywa, e efekty stan si zauwaalne w cigu dwch do trzech i p roku. Niedostpny jest jednak raport uzupeniajcy. W przypadku 5-letniej dziewczynki (1135), przez dwadziecia minut dziennie zalecane byo Mokre Ogniwo. Maa pytka miedziana miaa by umieszczona w okolicy centrum ramieniowego, a dua pytka niklowa w okolicy naczynia mleczowego. Naprzemiennie, co drugi dzie stosowane miay by roztwory chlorku zota i Atomidiny. Kiedy wykorzystywano Atomidin, maa pytka miedziana miaa by umieszczona na splocie ldwiowym. Po kadym zabiegu naleao wykona dokadny masa z wykorzystaniem oliwy z oliwek. Mokre Ogniwo z chlorkiem zota stosowane przez godzin przed snem, zaleci Cayce w przypadku 20-letniej pacjentki (5335). Maa pytka miedziana umieszczona miaa by na wysokoci dziewitego krgu piersiowego. Bezporednio po zabiegu, Cayce zaleca wykonywanie masau z wykorzystaniem oliwy z oliwek i olejku arachidowego. Po trzech miesicach kuracji nie zaobserwowano adnej poprawy, a rodzice najwyraniej zarzucili wykonywanie zabiegw. W przypadku 8-letniej dziewczynki (1104), Cayce zaleca zabiegi "radioaktywne wykonywane co wieczr przez czterdzieci pi do szedziesiciu minut. Po zabiegach tych mia by robiony oglny masa, z wykorzystaniem mieszanki oliwy z oliwek, oleju rycynowego i ropy naftowej. Z raportu uzupeniajcego wynika, e zabiegi te okazay si by pomocne przy ukadaniu dziecka do snu.

90

N
NAPADOWE KOATANIE SERCA
Napadowe koatanie serca polega na silnym i gwatownym przyspieszeniu akcji serca oraz ttna wystpujcym nagle, w rnych odstpach czasu. W dwudziestu szeciu odczytach udzielonych szesnastu osobom cierpicym na t chorob, Cayce zaobserwowa rnorodne objawy towarzyszce, ktre w niemal wszystkich przypadkach polegay na zaburzeniach krenia i/lub zaburzeniach nerwowych. W co najmniej piciu przypadkach przyczyna choroby wizaa si z osabieniem wydalania, wywoujcym zatrucie krwi. W piciu innych odczytach Cayce zaobserwowa obecno podwichni lub urazw krgosupa wywoujcych zaburzenia koordynacji impulsw nerwowych kierujcych si do serca. W trzech przypadkach stwierdzi anemi, za w dwch innych powane napicie nerwowe wywoujce nieregularn akcj serca i przyspieszenie ttna. LECZENIE We wszystkich przypadkach Cayce stosowa podobne metody leczenia. Najwiksz wag przykada do diety, ktrej zmian doradza w dziewiciu przypadkach. Pokarmami, jakie poleca, byy owoce, warzywa (szczeglnie surowe), ryby, drb oraz miso jagnice. Unika naleao innych rodzajw misa oraz potraw smaonych. Omiu pacjentw wymagao wykonania serii co najmniej trzech-czterech zabiegw nastawiania krgosupa, dla zmniejszenia naciskw, ktre zdaniem Cayce'a przyczyniay si do nagych atakw koatania serca i innych towarzyszcych temu zaburze. W siedmiu przypadkach Cayce zaleca masae uatwiajce odprenie i pobudzajce prawidowe krenie. W dwch przypadkach uzna, e do masau wskazany byby olejek arachidowy, za w kilku przypadkach czci kuracji miao by zastosowanie elektrycznego aparatu do masau. W odczytach przeznaczonych dla siedmiu pacjentw Cayce poleca wykorzystanie urzdze sucych do elektroterapii, szczeglnie do leczenia "radioktywnego" oraz diatermii krtkofalowej. Oba rodzaje urzdze wymieni po dwa razy. Zasadniczo nie udziela w tych odczytach szczegowych zalece dotyczcych czstotliwoci wykonywania i czasu trwania zabiegw. W zwizku z osabieniem wydalania, w szeciu przypadkach Cayce przepi rnorodne rodki przeczyszczajce. Doradza pukanie okrnicy wykonywanie regularnie od kilku razy tygodniowo do jednego razu na sze tygodni. Dla dodatkowego wspomoenia wydalania, w niektrych przypadkach Cayce poleca czste picie naparu z nasion podbiau, oliwy z oliwek, mleczka bizmuowego poczonego z mleczkiem magnezjowym. I wreszcie, w trzech odczytach Cayce radzi wykonywanie hydroterapii skadajcej si z parwek, kpieli parowych i naciera. Miay one poprawi wydalanie poprzez skr. Opis przypadku Ogem pi osb zgosio dobre wyniki po zastosowaniu si do porad zawartych w odczytach. Bya wrd nich jedna kobieta, ktra tylko po czci zastosowaa si do rad Cayce'a. W pozostaych przypadkach dwie osoby przyznay, e nie wykorzystay porad z odczytw, podczas gdy pozostali pacjenci nie zaobserwowali adnej reakcji na leczenie. Cayce udzieli omiu odczytw dla 31-letniego mczyzny (w katalogu przypadek pod numerem 279), cierpicego na okresowe ataki napadowego koatania serca. Jego diagnoza ujawnia anemi i podwichnicia krgosupa. Oba te czynniki byy powodem powstania choroby. Cayce zauway te, e pacjent dowiadcza nieustannych niepokojw i obaw, ktre zwikszay jego lk przed nagymi napadami tachycardii. Pacjent poddawa si zabiegom osteopatycznym jeszcze przed pierwszym odczytem. Cayce doczy wic do nich seri zabiegw pukania okrnicy wykonywanych co drugi tydzie, przez kilka tygodni.

91

Przepisa cotygodniow hydroterapi skadajc si z kpieli parowych, a potem dokadnego nacierania. W diecie Cayce doradza pacjentowi wiksz ilo owocw, kasz, zup jarzynowych oraz bulionw, a take ryb, drobiu, misa jagnicego albo woowiny (nigdy nie smaonej). W drugim odczyciezaobserwowano popraw stanu zdrowia pacjenta, za pniejsze odczyty zachcay go do kontynuowania zabiegw osteopatycznych wykonywanych dwa razy w tygodniu. Pukanie okrnicy stosowane miao by od czasu do czasu, a do uzyskania dobrego samopoczucia. Na poziomie umysowym Cayce doradza odrzucenie niepotrzebnych trosk zwizanych ze sprawami zawodowymi, ktre w przeszoci w znacznym stopniu przyczyniy si do powstania dolegliwoci pacjenta. W skad kuracji wchodzio picie herbaty z nasion podbiau, majcej zmniejszy dolegliwoci ze strony ukadu pokarmowego powstae na podou pierwotnego schorzenia. Po zastosowaniu si do porad udzielonych w odczytach, pacjent zgosi, e czuje si znacznie lepiej. Jednake nie przestrzega przepisanej mu diety i w nastpstwie przyty, co w pniejszym okresie wywoao inne powikania zdrowotne.

NARKOLEPSJA SENNO NAPADOWA

Narkolepsja zwykle wystpuje po czterdziestym roku ycia. Cechuj j nieopanowane napady sennoci. Chocia sen przypomina sen normalny, moe pojawia si zupenie nieoczekiwanie. Na narkolepsj czciej zapadaj mczyni. Piciu pacjentw, w wieku od dwudziestu dziewiciu do pidziesiciu siedmiu lat, otrzymao od Edgara Cayce'a pi odczytw dotyczcych tej choroby. We wszystkich przypadkach Cayce wiza narkolepsj z zaburzeniami w dziaaniu gruczow, co znalazo swoje odbicie we krwi. W przypadku jednego z pacjentw narkolepsj przypisano zaburzeniom strukturalnym organizmu, w dwch przypadkach odnotowano symptomy stresu, przemczenia i wpyww karmicznych. Wedug Cayce'a: Prawdziwa natura czy istota tego zaburzenia jest podstpna i ledwo uchwytna. To niezdolno zachowania wiadomego oddziaywania czy relacji pomidzy mzgiem i zmysami ...To zaburzenie krwi bd brak pewnego jej skadnika (986-1). LECZENIE Oprcz gimnastyki krgosupa, zaleconej przez Cayce'a w czterech spord piciu przypadkw, w leczeniu narkolepsji nie podano adnych innych zalece. W odczytach Cayce dwukrotnie wspomnia o udoskonaleniu diety, masaach i elektroterapii. W jednym przypadku dieta miaa zawiera przede wszystkim produkty bogate w elazo i witaminy A, D i B naleao unika wieprzowiny i szynki. Masae zalecone temu samemu pacjentowi, miay by czci hydroterapii obejmujcej kpiele parowe i napary z oczaru. W ramach elektroterapii zalecono Ogniwo Mokre, w jednym z przypadkw ze zotem i srebrem, a w pozostaych z radem.

NERKI OGLNIE
Nerki, para narzdw o ksztacie ziarna fasoli, nie wikszych od ludzkiej pici, pomagaj regulowa prawidowe stenie skadnikw krwi poprzez wydalanie wody i odpadw. Zawieraj w przyblieniu milion nefronw, ktre nieustannie kontroluj poziom rozmaitych mineraw. To wanie w nefronach odbywa si filtrowanie, wydalanie i reabsorbcja. Wrd substancji filtrowanych rze nerki znajduje si nadmiar cukru, aminokwasw i mocznika, kocowych produktw przemiany biaek. Odczyty Edgara Cayce'a zawieraj wzmianki o dolegliwociach nerek. Jego badania dotyczce podstawowych chorb nerek koncentruj si na czterdziestu dziewiciu odczytach udzielonych trzydziestu siedmiu osobom, w wieku czterech do siedemdziesiciu dwch lat. Gwn przyczyn chorb nerek (a czasami take wtroby), wymienian przez Cayce'a w dwudziestu siedmiu przypadkach, byo nieprawidowe wydalanie. W siedemnastu przypadkach za przyczyn choroby uzna podwichnicia krgosupa w wikszoci umiejscowione w odcinku ldwiowym, piersiowym szyjnym. Podwichnicia zaburzay przepyw impulsw nerwowych i dopyw krwi do nerek. Dodatkowym czynnikiem, w jedenastu przypadkach, byo osabienie krenia. Nieprawidowe przyswaja-

92

nie wymienione w dziewiciu przypadkach, powodowao niedobory skadnikw odywczych w nerkach, co z kolei przyczyniao si do zaamania funkcji organw. Siedem razy Cayce wspomina o zaburzeniach funkcjonowania gruczow, przy czym szczegln uwag zwraca na tarczyc, szyszynk i gruczo prostaty. W czterech przypadkach dodatkowym czynnikiem byo oglne wyczerpanie powodujce osabienie nerek. Po trzy razy Cayce wspomina o neurastenii, wyczerpaniu nerwowym, wewntrznych infekcjach oraz urazach wynikajcych z przyczyn zewntrznych. Jako czynniki zwizane z chorob Cayce wymienia niekiedy rozmaite inne schorzenia, takie jak grulica, zapalenie oskrzeli i choroby narzdw pciowych. LECZENIE Metody leczenia zalecane osobom chorym na nerki byy zasadniczo podobne. W dwudziestu szeciu przypadkach Cayce poleca nastawianie krgosupa. Czsto zabiegi dotyczy miay caego krgosupa, chocia Cayce wymienia szczeglnie odcinek piersiowy, ldwiowy i krzyowy. W dwudziestu dwch przypadkach Cayce poleca zmian diety, w ktrej ceni dostarczenie skadnikw potrzebnych do odbudowy ciaa, bez zbytniego przeciania narzdw wydalniczych. Cayce najbardziej ceni tu surowe owoce i warzywa. Towarzyszy im mogy takie pokarmy, jak penoziarniste kasze, wywary z woowiny, wino, ciemny chleb oraz due iloci wody. W piciu przypadkach Cayce zaleca jadanie karczochw jerozolimskich bdcych naturalnym rdem insuliny. Czternastu osobom poleca wykorzystanie gorcych okadw dla pobudzenia krenia, zmniejszenia blu i usunicia nadmiaru toksyn. Wikszo okadw miaa by umieszczana na dolnym odcinku plecw lub na brzuchu. Cayce najczciej wspomina o gorcych okadach z soli, czsto w poczeniu z Glikotymolin, dwuwglanem sodu, albo o mieszance topionego oju baraniego, olejku terpentynowego i olejku kamforowego. Czas trwania tych zabiegw, jak rwnie czstotliwo ich stosowania, rniy si w poszczeglnych przypadkach. Dwunastu osobom Cayce zaleci masae w celu pobudzenia krenia i wydalania. W trakcie masau w skr naleao wciera rozmaite substancje, za po zabiegu niekiedy wykonywane miay by gorce okady. W czterech przypadkach mieszanka oju baraniego, olejku kamforowego i terpentynowego stanowia mikstur do wcierania w podstaw krgosupa lub w okolic nerek. W jedenastu przypadkach Cayce sugerowa zastosowanie elektroterapii dodatkowo wspomagajcej ukad krenia. Najczciej poleca promienie fioletowe i zabiegi "radioaktywne". Piciu osobom zaleca pukanie okrnicy, lewatywy albo rodki przeczyszczajce dla przyspieszenia wydalania nagromadzonych toksyn. W omiu przypadkach doradza stosowanie naparu z nasion arbuza oraz tonikw zioowych. Uwaa, e nasiona arbuza posiadaj naturalne waciwoci diuretyczne i pobudzajce prac nerek, przez co byy one lekiem specyficznym dla chorb nerek. Skadnikami tonikw zioowych byy sasafras, owoce jaowca i kolcowj lekarski. W czterech przypadkach Cayce zaleca gimnastyk, a w trzech stosowanie Atomidiny. Po dwa razy poleca aspiryn, Glikotymolin i wod litow. Opis przypadku Dziesi spord czternastu osb, ktre nadesay raporty uzupeniajce, zaobserwowao korzystne wyniki kuracji. Zgosi je take 50-letni mczyzna, pacjent w spisie przypadkw oznaczony numerem 916, ktry otrzyma dwa odczyty powicone zapaleniu nerek. W pierwszym odczycie Cayce poleca masae dolnego odcinka krgosupa przy uyciu mieszanki oju baraniego, terpentyny i olejku kamforowego. Nastpnie na okolic, w ktrej wykonywany by masa, przykadane miay by gorce okady z soli, nakryte warstw ogrzewajc pozwalajc na lepsze wchanianie mieszanki uytej do masau. Celem tych zabiegw byo pobudzenie wydalania odpadw powstaych w procesie przemiany materii, ktre nagromadziy si w nerkach. Cayce zaleca te "jeden, dwa lub trzy" zabiegi pukania okrnicy poprawiajce wydalanie. Dieta mczyzny miaa zawiera pokarmy lekkie i bogate w skadniki odywcze, wzmacniajce organizm, takie jak wywar z woowiny czy grzane piwo z jajkiem. Mczyzna zastosowa si do porady zawartej w jego pierwszym odczycie i zgosi uzyskanie wspaniaych wynikw. Drugi odczyt zamwi w trzy i p roku pniej, kiedy wystpi nawrt choroby. Tym razem Cayce zaleci mu napar z nasion arbuza dla oczyszczenia nerek. Napj ten przygotowywany by przez zaparzanie yeczki zmielonych nasion w szedziesiciu mililitrach wrzcej wody. Dodatkowo Cayce zaleca oglne zabiegi osteopatyczne. Po drugim odczycie pacjent nie nadesa aktualnego raportu, ale nadesza informacja o tym, e chory zmar trzy miesice pniej.

93

NIESTRAWNO I NIEYT ODKA

Niestrawno jest niezdolnoci do prawidowego trawienia pokarmu. Typowymi objawami niestrawnoci s: zgaga, nudnoci, wzdcia, kurcze, nieprzyjemny posmak w ustach i biegunka. Niestrawno moe by take objawem towarzyszcym innym chorobom. Czsto te same objawy towarzysz niestrawnoci i zapaleniu wyrostka robaczkowego. Nieyt odka jest zapaleniem bony luzowej odka. Moe si charakteryzowa rozmaitymi objawami od anoreksji do krwotoku, chocia w przypadku przewlekego nieytu odka objawy mog by agodne lub przebieg bezobjawowy. Cayce udzieli dla osiemdziesiciu trzech osb ogem sto dziewi odczytw powiconych niestrawnoci lub nieytowi odka. Wiek pacjentw waha si od dziewiciu miesicy do siedemdziesiciu czterech lat. Nieprawidowe wydalanie byo gwn przyczyn zaburze trawienia wymienion przez Cayce'a w czterdziestu omiu przypadkach. Wedug Cayce'a niewystarczajce wydalanie nadmiaru toksyn poprzez jelita powoduje podranienie bon luzowych odka, czego wynikiem s zaburzenia trawienia, a czasami nieyt odka. W trzydziestu szeciu przypadkach gwn przyczyn rozwoju zaburze trawienia byo osabienie przyswajania. Nieprawidowo przyswojone pokarmy wywouj podranienie i zapalenie bon luzowych odka, co z kolei moe spowodowa niestrawno i nagromadzenie wikszej iloci toksyn, prowadzce do dalszych zaburze gastrycznych. W czterdziestu przypadkach przyczyn powstania choroby by brak koordynacji ukadu nerwowego bdcy zazwyczaj wynikiem skrzywie krgosupa, uniemoliwiajcych prawidowe dziaanie odka produkujcego nadmierne iloci kwasw. Wymienionym w dwudziestu dziewiciu przypadkach czynnikiem dodatkowym byo osabienie krenia bdce prawdopodobnie jeszcze jednym wynikiem zatrucia organizmu oraz przecienia kanaw wydalniczych. Anemia i skonnoci do anemii byy czynnikami dodatkowymi wymienionymi w kilku przypadkach. W siedmiu przypadkach Cayce stwierdzi, e dodatkowymi czynnikami zaburzenia funkcjonowania gruczow. Chocia Cayce rzadko orzeka, e przyczyn nieytu czy niestrawnoci bya nieprawidowa dieta, znaczna ilo porad dietetycznych zawartych w odczytach sugeruje, i stanowia ona czst przyczyn choroby. Cayce wspomina te czasami o zrostach lub uszkodzeniach w odku i jelitach. LECZENIE Porady dotyczce diety byy gwn metod leczenia w pidziesiciu czterech przypadkach. Chocia Cayce zauway, e dieta tych osb bya w wikszoci poprawna w normalnych okolicznociach, naleao wprowadzi do niej pewne zmiany, aby zlikwidowa istniejc chorob. Cayce poleca wic atwoprzyswajalne pokarmy, bogate w witaminy i skadniki mineralne. Podkrela znaczenie wieych owocw i jarzyn oraz dodatkw dietetycznych, takich jak sok z woowiny. Doradza te regularne spoywanie posikw. W trzydziestu siedmiu przypadkach Cayce zaleca nastawianie krgosupa. Korekcje dotyczy miay krgw piersiowych, zwizanych z odkiem i jelitami. W trzydziestu czterech przypadkach Cayce zaleca pobudzanie wydalania w celu oczyszczenia ciaa z nadmiaru toksyn i odprenia jelit. Najczciej poleca pukanie okrnicy oraz lewatywy. Sugerowa te rodki pobudzajce wydalanie, takie jak mleczko bizmutowe albo Castoria. Niekiedy doradza stosowanie zarwno zewntrznych, jak i wewntrznych rodkw przeczyszczajcych. W dwudziestu omiu przypadkach doradza zabiegi terapeutyczne. Najczciej poleca leczenie "radioaktywne" i zastosowanie elektrycznego aparatu do masau. W dwudziestu czterech przypadkach Cayce zaleca rodki wspomagajce trawienie. Po kilka razy zapisa Acigest, Alcaroid, wod wizow, herbat szafranow, pepsyn i oliw z oliwek. Zadaniem tych lekw byo agodzenie podranie bon luzowych odka, a take poprawa przemiany materii. Siedemnastu osobom Cayce doradza wykonywanie masay odprajcych ciao i pobudzajcych rne narzdy do prawidowego dziaania. Do masau wykorzystywano oliw z oliwek albo mieszank oju baraniego, kamfory i terpentyny. W pitnastu przypadkach Cayce poleca okady na brzuch. Najczciej zaleca olej rycynowy lub rozmaite sole, wspomina te o okadach z winogron i Glikotymoliny. Dziewiciu osobom poleca toniki z rnych zi, wspomagajce trawienie oraz inne funkcje organizmu, a take tonizujce ustrj. W omiu przypadkach doradza oglne lub szczegowej natury zabiegi hydroterapeutyczne pomagajce w odpreniu organizmu. W trzech przypadkach zaleca Atomidin i Calbios. Wspomina te o leczniczych waciwociach odpoczynku, soca, wieego powietrza i umiarkowanej gimnastyki.

94

Opis przypadku Wikszo osb, ktre otrzymay odczyty powicone chorobom odka, nie przesaa opisu wynikw kuracji. Relacje nadesao jednake dwudziestu dwch pacjentw, ktrzy zaobserwowali u siebie popraw stanu zdrowia. Jeden z interesujcych przypadkw, ktry nie ma niestety uzupeniajcego raportu pacjenta, to historia choroby 41-letniego mczyzny, skatalogowana pod numerem 5545. Otrzyma on trzy odczyty powicone ostremu nieytowi odka. Zdaniem Cayce'a w przypadku tego mczyzny nieprawidowe przyswajanie i spowolnienie krenia przyczynio si do powstania nadkwasoty, ktra z kolei doprowadzia do uszkodzenia bon luzowych odka. Dla zmniejszenia nadkwasoty Cayce doradzi mczynie przestrzeganie diety zoonej z pokarmw alkalizujcych i atwoprzyswajalnych. Chory mia unika kawy i herbaty. Dodatkowo w celu zneutralizowania kwasw odkowych Cayce doradza mczynie przyjmowanie substancji, ktr okreli mianem kredy bizmutowej (mleczka bizmutowego?). Zaleca take picie przed posikami wody wizowej i herbaty szafranowej rodkw wspomagajcych trawienie. W drugim odczycie Cayce poleci pacjentowi nastawianie krgosupa koncentrujce si na czwartym, sidmym i smym krgu piersiowym. Celem zabiegw byo dalsze zagodzenie dolegliwoci odkowych. Aby pobudzi wydalanie, poleci te przyjmowanie codziennie jednej yeczki biaego oleju rosyjskiego w poczeniu z jedn yeczk Petrolagaru. W trzecim odczycie Cayce doradza kontynuowanie powyszej kuracji oraz sugerowa wykonywanie w razie potrzeby pukania okrnicy.

NIEYT NOSA
Nieyt to stan zapalny bon luzowych cechujcy si nadmiernym wydzielaniem luzu. Cayce udzieli czternastu odczytw dla dwunastu mczyzn, kobiet i dzieci cierpicych na nieyt bon luzowych, zwaszcza bony luzowej nosa. W wikszoci przypadkw zaobserwowa zawroty gowy, przekrwienie bon luzowych, wysik z nosa i bl gowy. W piciu przypadkach Cayce przypisywa chorob niedoborom we krwi, a w czterech zaburzeniom nerwowym oddziaujcym na organy czuciowe. Niedobory we krwi byy wynikiem zaburze krenia krwi, co powodowao nadmierne wydzielanie luzu, ktry z kolei zbiera si w bonach luzowych nosa i garda. W dwch przypadkach przyczyn zaburze bya anemia, natomiast w dwch innych przyczyn byy same niedobory we krwi. W piciu przypadkach owe schorzenia krgosupa (zwykle w stosie pacierzowym) zmieniay impulsy nerwowe biegnce do bon luzowych, co osabiao krenie, powodujc gromadzenie si luzu w zatokach i gardle. W wielu odczytach Cayce stwierdza, e wysik luzu z garda i zatok do przewodu trawiennego w powanym stopniu wpywa na trawienie. Ponadto Cayce zauway, e zaburzenia krenia s w wielu przypadkach wynikiem niewaciwego przekazu nerwowego i odwrotnie. LECZENIE W wikszoci odczytw Cayce zaleca podobne leczenie. Jedenacie odczytw zawierao szczegowe zalecenia dietetyczne. Cayce poleca na og produkty zasadowe, jak owoce cytrusowe, warzywa i soki oraz ryby, drb i cielcin. Odradza jedzenie czerwonego misa, produktw z du zawartoci skrobii, takich jak ziemniaki, potraw smaonych i ciasta. W miejsce biaego chleba czsto poleca chleb gruboziarnisty. Sze odczytw zawiera zalecenia dotyczce inhalacji czystym alkoholem i wieloma substancjami wykrztunymi. Roztworem przechowywanym w maej butelce naleao przed uyciem wstrzsn. Dwukrotnie w cigu dnia powinno si wdycha opary przez ma rurk, wkadan najpierw do jednego nozdrza, pniej do drugiego, a w kocu do ust. W szeciu odczytach Cayce zaleci nastawienie krgosupa, ktre zwykle miao by przeprowadzane raz w tygodniu lub raz na dwa tygodnie, w rnych odstpach czasu, z przerwami przeznaczonymi na odpoczynek. Aby zapewni waciw drono zatok, w wikszoci przypadkw Cayce doradza nastawienie krgw szyjnych i piersiowych. Trzem pacjentom zaleca hydroterapi. Leczenie obejmowao zazwyczaj saun, po ktrej nastpowao dokadne nacieranie i masa alkoholem lub mieszank rwnych iloci olejku arachidowego i oliwy z oliwek. Cykl leczniczy rozpoczyna si od dwch masay poczonych z saun, wykonywanych raz na tydzie przez kilka tygodni. Zabiegi przerywano na tydzie, a nastpnie ponawiano na nastpne trzy lub cztery miesice.

95

Piciu pacjentw musiao pozby si nadmiaru toksyn z organizmu. Trzem z nich Cayce poleci pukanie okrnicy wykonywane raz lub dwa razy w miesicu, natomiast dwm innym przepisa zaywanie od czasu do czasu yeczki oleju rycynowego. Opis przypadku Chocia w wikszoci odczytw przeznaczonych dla osb cierpicych na nieyt nosa, nie odnotowano postpw w leczeniu choroby, u czterech pacjentw, midzy innymi 6-letniej dziewczynki, zaobserwowano dobre wyniki leczenia. Pacjentka otrzymaa odczyty numer 628-2 i 628-3 dotyczce silnego kataru, ktry dokucza jej rano po przebudzeniu. Cayce wyjani, e zaburzenie w drugim i trzecim krgu wpywa na krenie krwi w mzgu i powoduje odchylenie w kreniu przechodzcym przez gardo, gdzie gromadzi si luz. Zaleci masa caego krgosupa powtarzany co trzy, cztery dni. By powstrzyma gromadzenie si kwasw w organizmie, Cayce doradzi zastosowanie wysokoalkalicznej diety. Cayce poda zalecenia dotyczce przygotowania inhalacji, ktra miaa by robiona rano i wieczorem. W dwa miesice po diagnozie Cayce'a, ojciec dziewczynki przekaza, e odczyty okazay si pomocne.

O
OBRZK
Obrzk charakteryzuje si nadmiernym gromadzeniem przejrzystego, wodnistego pynu w tkankach i jamach ciaa, czego wynikiem jest opuchlizna. Edgar Cayce udzieli ogem dwunastu odczytw dla dziewiciu pacjentw cierpicych na t dolegliwo. Wiek pacjentw waha si od trzydziestu do siedemdziesiciu czterech lat. Wedug Cayce'a gwn przyczyn choroby byo wymienione u szeciu pacjentw nieprawidowe krenie. We wszystkich przypadkach efektem zaburze krenia byo na przykad wysokie cinienie krwi, ylaki, zaburzenia przepywu limfy i powikszenie serca. Pi osb cierpiao na osabienie wydalania, ktre mogo by wynikiem zaburze krenia. W czterech przypadkach jako czynniki dodatkowe Cayce wymieni zapalenie nerww i brak koordynacji nerwowej. We wszystkich przypadkach Cayce zaobserwowa odkadanie si toksyn w ukadzie krenia, prowadzce do nadmiernego zatrzymywania pynw. LECZENIE W leczeniu obrzku albo puchliny, jak Cayce okrela to schorzenie w odczytach, zaleca wykorzystanie leku homeopatycznego o nazwie Cimex Lecturalis oraz konsultacj z lekarzem homeopat. W odczytach zauway, e powyszy lek moe by stosowany jako rodek zastpczy w miejsce atropiny, rodka pobudzajcego krenie. Aby oczyci ciao z nadmiaru pynu i toksyn, w piciu przypadkach Cayce zaleca pukanie okrnicy i lewatywy. Po jednym razie zaleca take napary zioowe z dziewanny, senesu i nasion arbuza, poprawiajce krenie i pobudzajce wtrob oraz nerki. W czterech przypadkach Cayce udzieli porad dotyczcych diety, przy czym szczeglny nacisk kad na spoywanie pokarmw atwoprzyswajalnych. Byy to warzywa i owoce oraz ich soki, a take wywary z woowiny, ryby i jogurt. Unika naleao duych iloci tuszczu, misa i potraw smaonych. W celu wydalenia nadmiaru pynw oraz skoordynowania orodkowego i autonomicznego ukadu nerwowego, Cayce zaleci trzem osobom zabiegi osteopatyczne. Dotyczy one miay zasadniczo caego krgosupa, chocia szczegln uwag naleao zawsze zwraca na okrelone jego odcinki. Poza tym w trzech przypadkach Cayce poleci rne rodzaje zabiegw elektroterapeutycznych, a w dwch przypadkach masae.

96

Opis przypadku Cztery spord osb, ktre otrzymay odczyty powicone obrzkowi, zastosoway si do porad Cayce'a, a nastpnie zday relacje z postpw leczenia. Wszystkie one zaobserwoway popraw stanu zdrowia. Jednym z tych pacjentw by 63-letni mczyzna (przypadek oznaczony numerem 420), ktry otrzyma jeden odczyt powicony puchlinie (obrzkowi). Cierpia na bezsenno, zapalenie nerww i ble w klatce piersiowej. Cayce doradzi mu wizyt u lekarza homeopaty. Zaleci take pukanie okrnicy dla oczyszczenia organizmu z toksyn. Dwa razy w tygodniu wykonywane miay by zabiegi osteopatyczne, przy czym szczegln uwag naleao zwrci na wyszy odcinek piersiowy, odcinek szyjny, krzyowy i ldwiowy krgosupa. Cayce poleca napar z nasion arbuza pomagajcy oczyci ciao z nadmiaru pynw. Dieta pacjenta zawiera miaa warzywa, owoce i ryby. Unika naleao tuszczw. Pacjent zastosowa si do rad Cayce'a i zgosi pozytywne wyniki leczenia. Objawy jego choroby ulegy zagodzeniu i stopniowo zaniky.

OCZY OBRZKI
Pi osb, w wieku od czterdziestu do siedemdziesiciu siedmiu lat, skonsultowao si z Cayce'm w zwizku z obrzkami wok oczu. Otrzymay one ogem sze odczytw. We wszystkich przypadkach Cayce uwaa, e opuchlizna stanowia objaw wewntrznych zaburze, ktre mona byo skorygowa. Zdaniem Cayce'a, przecienie nerek zakcao dopyw krwi i impulsw nerwowych do oczu, w wyniku czego wyglday one na zapuchnite. Przecienie mogo by wynikiem skrzywie krgosupa, infekcji nerek, zaburze gruczoowych, braku koordynacji wtroby i nerek albo poczenia tych problemw. LECZENIE Metody lecznicze Cayce'a miay w tym przypadku na celu zmniejszenie wewntrznego wyczerpania, ze zwrceniem szczeglnej uwagi na nerki. Mimo e metody rniy si od siebie, w zalenoci od indywidualnej natury kadej choroby, pojawiao si w nich kilka staych czynnikw. W czterech przypadkach Cayce zaleca nastawianie krgosupa w posta osteopatii, chiropraktyki czy neuropraktyki, ze zwrceniem szczeglnej uwagi na krgi ldwiowe. W odczytach dla czterech innych pacjentw Cayce poleca gorce okady umieszczane na niszym odcinku krgosupa, z wykorzystaniem mieszanki oju baraniego, olejku kamforowego i olejku terpentynowego albo Glikotymoliny. Ciepo okadw utrzymywano przy pomocy ogrzewajcej wyciki albo suchego okadu z gorcej soli. Zabiegi te wykonywano godzin dziennie przez pi kolejnych dni, o ile zostao to okrelone. W trzech przypadkach Cayce udzieli porad dotyczcych diety. Zaleca jedzenie karczochw jerozolimskich i surowych warzyw oraz picie duych iloci wody. Aby usun z organizmu toksyny, w dwch odczytach Cayce poleca sole Eno. Take w dwch odczytach zaleca elektroterapi w postaci Mokrego Ogniwa i leczenia "radioaktywnego". W jednym odczycie poleca napar z nasion arbuza pobudzajcy prac nerek. Jako specyfik o dziaaniu miejscowym stosowany bezporednio wok oczu i na reszt twarzy, w jednym odczycie Cayce poleci rodek cigajcy. Opis przypadku Tylko w dwch przypadkach pacjenci nadesali raporty uzupeniajce. Jeden z nich by lapidarny, ale wskazywa na popraw stanu zdrowia. W poniszym przypadku pacjentka uzyskaa zaskakujce wyniki. Pacjentk z przypadkiem oznaczonym numerem 987 bya 49-letnia kobieta, ktra, jak stwierdzi Cayce, cierpiaa midzy innymi na osabienie przyswajania, krenia oraz uszkodzenia krgosupa. W pierwszym odczycie Cayce uzna, e obrzki wok oczu powstaway w wyniku ucisku na ldwiowy odcinek krgosupa. Powodowao to reakcj ze strony nerek zaburzajc dopyw krwi do oczu. Cayce zaleci zabiegi osteopatyczne. Miay one przebiega w dwch seriach, dwa lub trzy razy w tygodniu, przez okres dwch-trzech tygodni, rozdzielone okresem odpoczynku tej samej dugoci. Pniej miay by wykonywane w razie potrzeby. Cayce doradza te masae. Dieta pacjentki miaa by wysoko alkaliczna. Aby poprawi krenie i ogln witalno, Cayce zasugerowa wykorzystanie zabiegw "radioaktywnych". W celu poprawienia wydalania poleci wykonywanie lewa-

97

tyw olejowych lub z roztworw soli. Kobieta zgosia pniej, i nie zastosowaa si do wszystkich zalece zawartych w odczycie, ale zauwaya, e pomogy jej zabiegi osteopatyczne. Stwierdzia, e zastosuje si do innych sugestii, jeli uzna, i s one potrzebne w jej przypadku. W dwa miesice pniej zamwia kolejny odczyt, tym razem z powodu infekcji nerki. Choroba powodowaa wystpowanie obrzkw wok oczu i czerwonych plam na skrze. Cayce ostrzeg, e jeli pacjentka nie przystpi do waciwego leczenia, choroba zaostrzy si. Aby zwalczy infekcj, w okolicy nerek umieszczane miay by okady nasczone Glikotymolin, przykryte ogrzan, pikowan torebk zawierajc jodowan sl. Okady naleao trzyma na ciele godzin dziennie przez pi kolejnych dni. Od nastpnego dnia po jednodniowej przerwie, pacjentka codziennie miaa wypija pitnacie mililitrw naparu z arbuza. Napar przygotowywano, zalewajc wrzc wod pask yeczk zmiadonych nasion i parzc je przez trzydzieci minut. Dieta pacjentki zawiera miaa surowe jarzyny, stanowice posiek spoywany co najmniej pi razy w tygodniu. Mogy to by marchew, saata, seler, brukiew wodna i zielone czci gorczycy z oliw. Kiedy indziej posiki miay by przygotowywane z galaretk, najlepiej cytrynow. Pokarmami, ktrych naleao unika, byo miso, wino i napoje gazowane. Kilka tygodni pniej kobieta zgosia, e odczyt z absolutn dokadnoci okreli jej stan. "Moliwe, e ocali pan moje ycie" dodaa. Po kilku tygodniach stosowania zabiegw zgosia, e czuje si bez porwnania lepiej. Przez nastpnych dwadziecia lat prowadzia aktywny tryb ycia, nie uskarajc si na powaniejsze problemy zdrowotne.

ODCISKI
Odcisk jest zgrubiaym, stwardniaym obszarem skry, najczciej wystpujcym po wewntrznej stronie doni lub na podeszwach stp. W siedmiu penych odczytach Cayce omawia przyczyny powstawania i metody leczenia odciskw na stopach, a w okoo dziesiciu dodatkowych odczytach dostarczy dalszych zalece dotyczcych leczenia. W piciu odczytach powiconych cile temu tematowi, Edgar Cayce zaobserwowa kilka wsplnych przyczyn powstawania odciskw, przy czym dwiema gwnymi byy podwichnicia krgosupa i osabienie krenia w koczynach dolnych i stopach. W trzech przypadkach Cayce wspomnia o schorzeniach krgosupa i zaburzeniach krenia, a w dwch przypisa powstawanie odciskw ciasnym butom ograniczajcym krenie w stopach i powodujcym podranienia, a ostatecznie odciski. LECZENIE Leczenie odciskw na stopach polegao zazwyczaj na miejscowym zastosowaniu pewnych roztworw, chocia Cayce przewanie zaleca holistyczne podejcie polegajce na leczeniu wszystkich objaww zaburze w organizmie, w tym rwnie odciskw. Aby wspomc trawienie i wydalanie, w szeciu przypadkach Cayce zaleca alkalizujc diet zoon z owocw, warzyw i ich sokw. Unika naleao skrobii, potraw smaonych, napojw gazowanych i wszystkich rodzajw mis z wyjtkiem spoywanego od czasu do czasu misa jagnicego lub ryb. W piciu przypadkach Cayce zaleca codzienne wcieranie w stopy rnorodnych mikstur, za w trzech przypadkach naleao je wciera w koczyny dolne i krgosup. Trzema najczciej wymienianymi przez Cayce'a mieszankami przeznaczonymi do masau byy: oliwa z oliwek, poczona w rwnych ilociach z nalewk z mirry (zalecana te do nacierania plecw), dwuwglan sodowy zwilony olejkiem kamforowym oraz mieszanka stopionego oju baraniego, olejku terpentynowego i olejku kamforowego. W trzech przypadkach Cayce doradza nastawianie krgosupa wykonywa co tydzie, a w innych dwch przypadkach dokadne masae plecw i krgosupa oliw z oliwek i mirr, lub olejkiem arachidowym. Innymi metodami leczenia byo wykonywane od czasu do czasu pukania okrnicy, pomagajce usun odpady z przewodu pokarmowego, oraz codzienne moczenie stp w ciepej, sonej wodzie lub w roztworach sody, pomagajc rozmikczy odciski. Opis przypadku Wiele spord osb, ktre otrzymay odczyty powicone odciskom, zgosiypozytywne wyniki leczenia, szczeglnie dziki zastosowaniu rodkw miejscowych. Jedn z osb, ktre zgosiy dobre rezultaty, bya kobieta (przypadek numer 2555). Ta starsza pani cierpiaa na bolesne odciski na stopach i palcach stp, a take

98

na inne zaburzenia w caym ustroju. Wedug diagnozy Cayce'a jej stan spowodowany by chorob ldwiowego odcinka krgosupa, ktra utrudniaa przepyw krwi i powodowaa nadmierne obcienie stp. Cayce doradzi kobiecie, by zagodzia bl wywoywany odciskami przez korekcj zaburze w odcinku ldwiowym. Doradza nastawianie krgosupa i masae, a take zastosowanie gorcych i zimnych okadw na krgosup szczeglnie na dziewity i dziesity krg piersiowy, odcinek ldwiowy, krgi krzyowe, a take na obszarze trzeciego do pitego krgu piersiowego. Wykonywane miay by one przez lekarza. Po okadach Cayce doradza masa plecw i okolicy splotu ldwiowego z wykorzystaniem rwnych iloci oju baraniego, olejku kamforowego i terpentynowego, a nastpnie ogrzewanie wyej wymienionych okolic. Cayce sugerowa te wieczorne masae stp z uyciem rwnych czci oliwy z oliwek i olejku arachidowego, po ktrych stopy naleao owin w delikatny materia. Radzi te pacjentce, by przestrzegaa alkalicznej diety zawierajcej raz w tygodniu karczochy jerozolimskie gotowane w sosie wasnym.

ODLEYNY
Odleyny powstaj przez osabienie dopywu krwi i substancji odywczych do tkanek, przewanie w wyniku dugotrwaego leenia, zazwyczaj u osb obonie chorych. Edgar Cayce udzieli po jednym odczycie siedmiu osobom cierpicym na t przypado. Gwn przyczyn powstawania odleyn, wymienion przez Cayce'a w szeciu przypadkach, byo zaburzenie krenia w okolicach, w ktrych wystpio owrzodzenie, spowodowane kontaktem z kiem. W jednym przypadku przyczyn byo rwnie osabienie wydalania. W piciu przypadkach Cayce zaleci zabiegi miejscowe. Najczciej poleca stosowanie maci ichtiolowej oraz olejku kamforowego i Iodexu. W dwch przypadkach doradzi zastosowanie masay dla pobudzenia krenia wok miejsc objtych chorob. Do masau naleao wykorzysta mieszanki olejkw, na przykad nalewki z mirry i oliwy z oliwek. W dwch przypadkach Cayce poleca take nastawianie krgosupa, ktre koncentrowa si miao na okolicy szyjnej, piersiowej i ldwiowej. Opis przypadku Nadesany zosta tylko jeden raport powicony wynikom zastosowania kuracji zleconej w odczytach. W przypadku 47-letniej kobiety (historia choroby oznaczona numerem 585) wykorzystano nastawianie krgosupa oraz ma ichtiolow, ktra w kocu spowodowaa wyleczenie odleyn. Kobieta otrzymaa odczyt, w ktrym Cayce zauway, e zabiegi miay dotyczy wyszych krgw piersiowych i krgw szyjnych. Wykonywane miay by w dwch seriach skadajcych si z szeciu zabiegw kada, w trzy-czteromiesicznych odstpach. Jako rodek zewntrzny Cayce poleca ichtiol. Raport dotyczcy wynikw leczenia rozpoczyna si nastpujco: "lekarstwo na odleyny byo wspaniale; moja pacjentka nie miaa ju pniej kopotw z tego powodu ".

ODLEYNY OWRZODZENIE SKRY

Odleyny to rodzaj owrzodzenia spowodowany dugotrwaym naciskiem na wypukoci kostne i chrzstkowe. Powstaj najczciej u starszych ludzi. Cayce udzieli dziesiciu odczytw czterem pacjentom cierpicym na odleyny ng. Dwch miao take ylaki. We wszystkich czterech przypadkach przyczyn odleyn byo ze wydalanie. W trzech czynnikiem sprzyjajcym powstaniu wrzodw byo napicie psychiczne i niepokj. W dwch dolegliwo wizaa si z niewaciwym funkcjonowaniem ukadu wydalania, gdzie poczenie zego krenia i zaburze wydalania spowodowao wyrzucanie toksyn na zewntrz skry, doprowadzajc do podranienia. W dwch przypadkach ze przyswajanie cukru przyczynio si do zanieczyszczenia krwi i zego krenia. Jeden z pacjentw cierpia na kopoty z krgosupem, ktre wpyny na krenie i trawienie, wywoujc nadmierne zakwaszenie organizmu, co podranio skr.

99

LECZENIE W przypadkach odleyn Edgar Cayce zaleca przede wszystkim leczenie zewntrzne. Dla umierzenia blu i wyleczenia odleyn przepisywa przykadanie na rany lici dziewanny. Dziewann przygotowywano, moczc dwa lub trzy licie w gorcej wodzie i przykadajc je bezporednio na skr. Leczenie tego rodzaju polecano take pacjentom cierpicym na ylaki. W jednym z odczytw Cayce doradza zastosowanie Glikotymoliny przed i po okadach. W innych przypadkach jako rodki odkaajce Cayce doradzi Iodex i D.D.l Jednemu z pacjentw Cayce przepisa ma z Iodexu i aktywnego popiou, a mieszanka okazaa si zbyt silna i w pniejszych odczytach zaleca uywanie samego Iodexu. W trzech spord czterech przypadkw Cayce zaleci masae z wykorzystaniem lici babki zwyczajnej ugotowanych w mietanie na galaretk. Ponadto w przypadkach zwizanych z ylakami, zaleca nawietlanie ultrafioletem. Jednemu z pacjentw Cayce doradzi krtkie wystawianie ran na dziaanie promieni sonecznych. W dwch przypadkach zaleca rnego rodzaju doustne rodki przeczyszczajce. Opis przypadku Przypadek 2714 dotyczy modej dziewczyny, u ktrej stwierdzono zanieczyszczenia we krwi, ze wydalanie i niedobr witaminy B, co razem wziwszy przyczynio si do powstania odleyn i ylakw. Odleyny powstay bezporednio na skutek infekcji organizmu. Cayce tumaczy: "Jak stwierdzono, w organizmie tym okolicznoci zewntrzne spowodoway ujawnienie si ukrytej infekcji poprzez odleyny reagujce na leczenie miejscowe". W leczeniu odleyn Cayce zaleci codzienne picie naparu z wysuszonej dziewanny (yka stoowa) zalanej szedziesicioma mililitrami wrztku. Natomiast dwa-trzy wiee licie dziewanny zamoczone w gorcej wodzie naleao przykada bezporednio na rany. Jako rodek antyseptyczny Cayce poleca Glikotymolin, stosowan przed i po okadach z dziewanny. Pacjentce zalecono spoywanie produktw bogatych w witamin B, a co drugi dzie rozluniajce zabiegi osteopatyczne w okolicach krzya i bioder, poniewa brak koordynacji tych partii zakca krenie w chorych miejscach. W pniejszym okresie Cayce zaleci nawietlania plecw ultrafioletem.

ODRA
Odra jest chorob zakan. Wywouje j wirus, a najczciej wystpuje u dzieci. Zazwyczaj charakteryzuje si czerwon wysypk, ktra najpierw wystpuje na twarzy i szyi, po czym stopniowo rozprzestrzenia si na inne czci ciaa. Do innych objaww zaliczaj si gorczka i kaszel. Omiu osobom chorym na odr Cayce udzieli ogem dziesiciu odczytw. Wiek pacjentw waha si od dwch do trzydziestu jeden lat. W piciu przypadkach za przyczyn odry. Cayce uzna infekcj wzw chonnych. Chocia Edgar Cayce nie precyzowa natury tej infekcji, w odczytach ustali, e wirusy i infekcje rozwijaj si w zakwaszonym organizmie. Sugerowa tym samym, e nadmierne zakwaszenie stwarza predyspozycje zachorowania na odr. W dwch innych przypadkach najwaniejsz przyczyn choroby byo nagromadzenie si w organizmie toksyn, spowodowane osabieniem wydalania. Cayce zauway te, e wypryski na skrze mona uzna za ostateczny wynik prb wyrzucenia przez organizm odpadw powstaych w wyniku infekcji, poprzez skrne krenia wosowate. LECZENIE Metody leczenia odry przez Cayce'a byy podobne we wszystkich przypadkach. Szczeglny nacisk kad on na picie herbat zioowych uatwiajcych przyswajanie i wydalanie, masae dla zmniejszenia gorczki i pobudzenia krenia oraz na prawidow diet i stosowanie rodkw przeczyszczajcych. W szeciu odczytach wspomina o podawaniu choremu, w rnych odstpach czasu, herbaty szafranowej lub rumiankowej. Czsto zaleca masae z wykorzystaniem mieszanek rnych olejkw. Najczciej bya to mieszanka skadajca si z rwnych iloci oju baraniego, olejku kamforowego i terpentynowego. W kilku przypadkach, dla obnienia wysokiej gorczki, Cayce zaleca te delikatne masae ciaa przy uyciu alkoholu do nacierania. Cayce uwaa, e dla zalkalizowania organizmu i uatwienia trawienia niezbdna jest w okresie

100

choroby dieta ppynna. Gorco poleca soki owocowe i jarzynowe, a take rozgotowan kasz owsian i inne kasze. Odradza cikostrawne posiki i przejadanie si. W trzech przypadkach, w celu cakowitego przepukania organizmu, poleci podawanie pacjentom Castorii, a nastpnie soli przeczyszczajcych, takich jak Eno. W kilku odczytach Cayce ostrzega, e jeli nie zostan poczynione odpowiednie kroki umoliwiajce peny powrt do zdrowia, pojawi si mog szkodliwe powikania odry. Czsto radzi, by pacjent pozosta w ku, przebywa w miejscu ciepym i suchym, oraz unika ostrego wiata i wilgoci do czasu ustpienia choroby. Opis przypadku 23-letni pacjent z przypadkiem oznaczonym numerem 484, otrzyma odczyty powicone ostremu stanowi odry. Choroba bya powikaniem przezibienia i infekcji gruczoowej. Istniao niebezpieczestwo, e infekcja umiejscowi si w oskrzelach i krtani, co moe spowodowa cikie zapalenie oskrzeli. Celem pobudzenia wydalania Cayce okresowo przepisa pacjentowi Castol. Doradzi take dokadne oczyszczenie organizmu przy pomocy soli Eno Sal Hepatica. Leki te miay dziaa jako jelitowe rodki antyseptyczne. Wykonywane miay by masae okolicy krzyowej przy wykorzystaniu mieszanki oju baraniego, olejku kamforowego i terpentynowego, a nastpnie gorce okady w celu odcienia nerek. Oprcz dbaoci o zachowanie czstych wyprnie, Cayce doradza mczynie, by unika wiata, zimna i wilgoci a do penego powrotu do zdrowia. W kilka lat pniej mczyzna napisa do Cayce'a, informujc w licie, e "cakowicie wyzdrowia". Odra nie pozostawia adnych powika, a od tego czasu pacjent cieszy si doskonaym zdrowiem.

ODWARSTWIENIE SIATKWKI
Choroba ta polega na odczeniu si siatkwki od naczyniwki oka. Pacjent cierpicy na odwarstwienie siatkwki powinien natychmiast zgosi si do okulisty. Podczas przewoenia pacjenta, gowa powinna by uoona w taki sposb, aby odwarstwiona siatkwka si cikoci opadaa z powrotem na swoje miejsce. Gwnym objawem choroby jest zamglone, stopniowo pogarszajce widzenie w jednym oku. W okoo 90% przypadkw do wyleczenia tej przypadoci wystarcza jeden zabieg operacyjny; w 10% przypadkw konieczny jest kolejny zabieg. Cayce udzieli czterech odczytw dla trzech osb z odwarstwieniem siatkwki. Jednake tylko w dwch przypadkach ustali przyczyny choroby. W pierwszym odczycie (679-1) Cayce stwierdzi, e uszkodzenia orodkowego ukadu nerwowego uniemoliwiaj prawidowe funkcjonowanie kaletek maziowych i gruczow umieszczonych wzdu krgosupa. Przepyw impulsw nerwowych biegncych do ukadu wydalniczego zosta odcity, powodujc odkadanie si toksyn we krwi. Uszkodzenia centrw zawiadujcych kreniem limfy, krwi oraz przepywem impulsw do obwodowego ukadu nerwowego, powodoway pogorszenie widzenia. Cayce stwierdzi, e w tym przypadku siatkwka nie zostaa naprawd oderwana, ale odpady nagromadzone w ustroju spowodoway wytworzenie si bonki zwisajcej nad okiem. W innym odczycie (1132-1) Cayce stwierdzi sztywnienie krgw w odcinku szyjnym krgosupa, ktre byo przyczyn podwichni, co uszkadzao oczy i utrudniao prawidowy przepyw impulsw nerwowych. To w poczeniu z zaburzeniami krenia powierzchniowego, anemi oraz wpywami astralnymi oddziaujcymi na pacjenta w okresie podowym, spowodowao chorob oka. LECZENIE W przypadku pacjentw cierpicych na choroby przypuszczalnie bdce odwarstwieniem siatkwki metody leczenia rniy si pomidzy sob. W jednym przypadku (numer 679), krgosup pacjenta mia by codziennie masowany mieszank biaego oleju rosyjskiego [olej mineralny, mieszanka pynnych wglowodorw uzyskiwanych z ropy naftowej przyp. tum.], olejku cedrowego, mazida wapiennego, wycigu z oczaru, olejku sasafrasowego, nafty oraz nalewki z benzoesu. Od trzeciego dnia, po kadym masau wykonywane miay by zabiegi osteopatyczne, stopniowo korygujce odcinek szyjny, piersiowy i guziczny krgosupa. Cayce zaleca wysoko alkaliczn diet. W skad niadania wchodzi miay soki z owocw cytrusowych, tosty z biaej mki i kawa (pozbawiona taniny) lub kawa zboowa. Obiad albo kolacja skada si miay w caoci z surowych warzyw, takich jak saata, seler, pomidory, marchew, szpinak, cebula i papryka, polanych ole-

101

jem lub majonezem. W skad innych posikw wchodzi miay gotowane jarzyny trzy rodzaje warzyw nadziemnych w poczeniu z jednym rodzajem rolin bulwiastych, a take penoziarniste kasze, ry lub chleb na zakwasie (nie biay). W tym okresie miao by zachowane prawidowe wydalanie. Po kilku miesicach liczba masay miaa zosta ograniczona do dwch, trzech na tydzie. Innemu pacjentowi (1132-1) Cayce zaleci osteopatyczne zabiegi korygujce, szczeglnie w okolicy szyjnej. Doradza leczenie okulistyczne. Pacjent mia nosi przyciemnione szka, w rowym lub bursztynowym kolorze.

OKRNICA NIEDRONO
Niedrono okrnicy jest wynikiem odkadania si w jelitach odpadw, co moe prowadzi do zaburze takich jak zapalenie uchyka czy oglnego zatrucia organizmu. Czterdzieci trzy odczyty powicone niedronoci okrnicy udzielone stay trzydziestu osobom w wieku od szeciu do siedemdziesiciu piciu. Gwn przyczyn choroby, o ktrej Cayce wspomina w wikszoci przypadkw byo osabienie wydalania, w wyniku ktrego nastpowao odkadanie w okrnicy odpadw prowadzce z kolei do przekrwienia i zatrucia. W 50% przypadkw dodatkow przyczyn choroby byy zaburzenia krenia, co osabiao okrnic, prowadzc do dalszego spowolnienia wydalania, zwikszonego odkadania si toksyn. Inn przyczyn choroby wymienion przez Cayce'a w trzydziestu procent przypadkw, stanowiy podwichnicia krgosupa i/lub brak koordynacji midzy autonomicznym a orodkowym ukadem nerwowym. W niektrych przypadkach czyo si to z dugotrwaymi stresujcymi uczuciami, takimi jak zdenerwowanie czy zmartwienie. Niemal rwnie czsto odkadanie si toksyn wizane byo z osabieniem przyswajania spowodowanym przez nieprawidowe nawyki dietetyczne. Schorzenia gruczow wystpoway w okoo 20% przypadkw. Innymi wymienianymi niekiedy przyczynami choroby bya grypa jelitowa i inne infekcje, skrzywienia krgosupa, negatywne postawy oraz przecienie caego organizimu. LECZENIE Metod leczenia zalecan w 80% przypadkw byo agodne pobudzanie wydalania majce na celu zmniejszenie nacisku. Niemal rwnie czsto Cayce sugerowa leki przeczyszczajce, a take pukanie okrnicy i lewatyw. Obie metody stanowiy cz oglnego leczenia. Czsto zalecanym rodkiem oczyszczajcym bya Castoria preparat oparty na ambrozji; oliwa z oliwy oraz sole przeczyszczajce. W kilku przypadkach Cayce poleca na przemian stosowanie rolinnych i mineralnych rodkw przeczyszczajcych. W 75% przypadkw Cayce doradza zmian sposobu odywiania. Typowa dieta skadaa si wic z alkalizujcych, atwoprzyswajalnych pokarmw. Czsto do momentu zmniejszenia napicia jelit, Cayce zaleca diet pynn lub ppynn. Radzi take, by pi duo wody, za ostrzega przed przejadaniem si. W ponad 50% przypadkw Cayce zaleca nastawianie krgosupa radzc przy tym, by szczegln uwag powici jego rodkowi i dolnej czci, albo odcinkowi piersiowemu i ldwiowemu. Czsto poleca take wykonywanie okadw na brzuch, znoszcych napicie w dolnym odcinku jelit. Najczciej wskazywa w tym celu na olej rcynowy i/lub sole Epsom. W 30% przypadkw Cayce zaleca masae z zastosowaniem rnorodnych substancji, takich jak maso kakaowe; mieszanka olejku arachidowego, oliwa z oliwek i lanoliny oraz mieszanka olejku sosnowego i olejku z pomocnika baldaszkowatego. Masae dotyczy miay gwnie mini brzucha. W ponad 20% przypadkw Cayce poleca hydroterapi, przy czym najczciej wspomina o wypoceniu si i kpielach parowych. W trzech przypadkach, w ktrych wystpowa ostry bl, Cayce sugerowa okady na brzuch z mieszanki nalewek z opium i tojadu, wykonywane do czasu, a zadziaaj inne rodki lecznicze. Dodatkowo w czterech przypadkach zaleca elektroterapi, w trzech wypoczynek, a w dwch wykorzystanie Calcidinu i tonikw zioowych. Opis przypadku W ponad poowie przypadkw pacjenci nie nadesali informacji na temat wynikw kuracji zaleconej przez Cayce'a. Jednake dwanacie spord trzynastu osb, ktre przesay raporty, zaobserwowao pozytywne rezultaty leczenia. Jednym z nich by 48-letni mczyzna, z przypadkiem oznaczonym numerem 644, ktry

102

uskara si na szereg dolegliwoci, takich jak dusznoci, bl brzucha, bl w okolicy serca promieniujcy do ramienia oraz podranienie twarzy, bl gowy i garda. Cayce uzna, e gwnym problemem mczyzny byo osabienie wydalania, spowodowane uszkodzeniami orodkowego ukadu nerwowego na wysokoci smego i dziewitego splotu piersiowego. Uszkodzenia te stanowiy przyczyn niedostatecznego ukrwienia wyszych i dolnych obszarw ciaa. Spowolnienie impulsw nerwowych biegncych do dolnych partii ciaa, prowadzio do skurczw w ktnicy oraz w okrnicy poprzecznej i wstpujcej. To z kolei byo powodem ostrych zaburze funkcjonowania przewodw wtrobowych, a take dalszego spowolnienia krenia i osabienia wydalania poprzez przewd pokarmowy. Uciski na krgosup powodoway dodatkowo spowolnienie trawienia oraz uczucie wypenienia odka bez wzgldu na ilo pokarmu. Kuracja Cayce'a rozpocza si od przyjmowania przez pacjenta przez trzy dni, co dwie godziny niewielkich iloci (1/4 do 1/2 yeczki) oliwy z oliwek. Oliwa miaa dziaa jako swego rodzaju smar wypeniajcy jelita; bya te poywk dla sokw odkowych. Po upywie trzech pierwszych dni pacjent mia zastosowa okady z oleju rycynowego na okolic ktnicy oraz wtroby. Miay by one wykonywane codziennie przez trzy dni, przez okres trzech do czterech godzin. Zadaniem okadw byo ograniczenie stanu zapalnego. Miay te pomc organizmowi w procesie powrotu do zdrowia. Cayce zaleci mczynie zaywanie Simmon's Liver Regulator, celem zwikszenia przepywu limfy i pobudzenia wydalania bez wywoywania podranienia ktnicy, oraz innych przewodw i gruczow. Chory mia przyjmowa preparat trzy do czterech razy dziennie, przez dwa-trzy dni. Nastpnie miaa by zrobiona lewatywa. Aby zmniejszy podranienie zwizane z twarz, gow i gardem pacjenta, Cayce doradzi mu seri trzech do szeciu zabiegw osteopatycznych w okolicy piersiowej, ktr naleao skoordynowa z zabiegami na okolic szyjn krgosupa. W tym czasie poleca stosowanie ppynnej diety zoonej z pokarmw alkalizujcych. Doradza te ponowne zastosowanie oliwy z oliwek. Pacjent mia j przyjmowa przez dwa do trzech dni, z dwu-trzydniow przerw. Cayce zauway w odczycie, e dobrze byoby, gdyby pacjent przyjmowa oliw z oliwek przez cay czas. W raporcie o stanie zdrowia pacjent stwierdzi: "zastosowaem si do odczytu i uzyskaem stuprocentowe wyniki... objawy znikny, tak jak przewidzia Edgar Cayce".

OPARZENIA
Edgar Cayce udzieli siedmiu odczytw ofiarom oparze. Trzy z tych odczytw przeznaczone byy dla dzieci, a jeden dla osoby dorosej. Wszyscy pacjenci cierpieli wskutek powanych poparze gorcym metalem, ogniem lub wrzc wod. Leczenie zalecane w odczytach byo bardzo konsekwentne. Holistyczne podejcie Cayce'a do leczenia czowieka polegao nie tylko na trosce o jego poparzon tkank, ale take o cay organizm, o to by pomc mu przywrci normalny stan ustroju. W trzech spord czterech przypadkw Cayce podkrela konieczno zachowania prawidowego wydalania, aby spalone i zniszczone komrki, jak rwnie toksyny wytworzone wskutek oparzenia, nie koaguloway w organizmie. W tym celu Cayce poleca czste zaywanie takich rodkw przeczyszczajcych, jak Castoria Fletchera, Alophen lub Phenolax. Za wan uwaa diet dostarczajc substancji odywczych. Gorco poleca owoce, penoziarniste wyroby mczne, chleb z penej mki oraz pokarmy zawierajce elazo, na przykad soki z misa. Unika naleao sodyczy i nadmiaru skrobii. Cayce podkrela wag prawidowego opatrywania oparzelin. Sugerowa opatrunki wykonywa pod nadzorem lekarza. Podczas codziennej zmiany opatrunku, Cayce zaleca czasami wcieranie w oparzon tkank maci Unguentii za w skr otaczajc oparzelin olejku kamforowanego. Miao to zapobiega przywieraniu opatrunku do skry. W jednym z odczytw Cayce zaleca przed wykonaniem opatrunku smarowa okolic wok oparzenia maci zawierajc palony aun, albo podgrzewany sproszkowany aun, olejek kamforowy i j barani. Sam poparzon tkank naleao przemywa pynem antyseptycznym. Cayce wspomina take, e zastosowanie Unguentinu i olejku kamforowanego pomaga w usuwaniu lub zmniejszaniu blizn. Opis przypadku Przypadek 487 dotyczy 8-letniego chopca, ktry zelizgn si do rozpalonego kominka, wynikiem czego byy powane oparzenia po lewej stronie ciaa, od kostki do biodra. W pierwszych dwch odczytach Cayce podkreli potrzeb wspomoenia wydalania. Zaleca przyjmowanie niewielkich dawek Calomelu, Alophenu lub Phenolaxu, a nastpnie niewielkich dawek Castorii. Leczenie samej oparzeliny wymagao codziennej

103

zmiany opatrunku wykonywanej przez lekarza. Cayce doradza take, by po oczyszczeniu oparzonej tkanki stosowa na ni Unguentin albo bardzo agodny antyseptyczny roztwr dwuchlorku rtci. Aby zapobiec przywieraniu skry do opatrunku Cayce zaleca wcieranie olejku kamforowanego w skr otaczajc oparzenie. Zalecana dieta zawieraa du ilo owocw, woowiny, kurczt, ryb, mleka i pokarmw odywczych. Cayce odradza jedzenie sodyczy. Do momentu udzielenia trzeciego odczytu, zaobserwowano popraw stanu chopca. Cayce zauway take, e we krwi zaczy odkada si toksyny, co wskazywao na konieczno pobudzenia wydalania. Doradzi dalsze stosowanie zaleconych metod leczenia, a nastpnie podawanie redniej wielkoci dawek soli przeczyszczajcych, jak rwnie wieczorne masae krgosupa. W trzy miesice po pierwszym odczycie, chopiec zosta uwolniony od kul. Mg porusza si swobodnie, nie odczuwajc blu. Odzyska pen wadz w lewej nodze. Dalsze leczenie nie byo konieczne.

OPIEKA NAD DZIECKIEM

W osiemdziesiciu piciu odczytach powiconych opiece nad dziemi Cayce zajmuje si pytaniami i problemami, jakie najczciej napotykaj rodzice podczas pierwszego roku wychowywania dziecka. Odczyty te powicone byy trzydziecioro i jednemu dziecku, w wieku od jednego dnia do pitego roku ycia, cierpicym na takie dolegliwoci jak przezibienia, gorczka, niestrawno, zapalenie okrnicy, zbkowanie i wysypki. Niezalenie od tego, czy pytanie dotyczyo kolki, niestrawnoci, przezibienia czy gorczki, w ponad poowie odczytw powiconych chorobom dziecicym Cayce odpowiedzialno za dolegliwo lub chorob przypisywa nieprawidowemu ywieniu lub brakowi w poywieniu istotnych skadnikw odywczych. Niemal wszystkie spord tych dolegliwoci byy wynikiem zakwaszenia organizmu. W przypadku kolki i niestrawnoci Cayce czsto twierdzi, e dziecko zostao przekarmione lub byo niedoywione. Dlatego te duy nacisk kad na diet i nawyki ywieniowe, a take na prawidowe wydalanie chronice dziecko przed odkadaniem si w jego organizmie toksyn. W dwudziestu szeciu przypadkach zalecenia dietetyczne byy podobne. Nie naleao podawa dzieciom wicej pokarmu ni chciay zje i to o adnej porze. Posiki miay by podawane rano, po poudniu i wieczorem. Dla utrzymania apetytu na jednakowym poziomie mona byo podawa drugie niadanie i podwieczorek. Dieta miaa zawiera duo pokarmw alkalizujcych. Cayce zaleca surowe owoce, z wyjtkiem jabek i bananw. We wczesnych miesicach ycia poleca raczej soki owocowe, szczeglnie niewielkie porcje soki pomaraczowego. Nie wolno byo podawa w tym samym posiku sokw cytrusowych i potraw mcznych. Cayce szczeglnie poleca gotowane potrawy mczne podawane na niadanie, zwaszcza owsiank. Czasami zaleca te pena mk, lub chleb graham opiekany z masem i rozmieszanymi tkami jaj Cayce poleca jarzyny, ktrych jadalne czci znajduj si nad ziemi, zarwno gotowane, jak i w postaci sokw albo zup. Dozwolone byo podawanie ziemniakw, rzepy i burakw oraz sokw z tych warzyw. Cayce zaleca rwnie wywary z mis, szczeglnie w przypadku, kiedy dziecko nie otrzymywao w diecie wystarczajcej iloci substancji odywczych. Unika naleao sodyczy smaonych i tustych potraw, a take mis, z wyjtkiem ryb, drobiu oraz misa jagnicego. Cayce podkrela zapotrzebowanie na krzem, elazo, jod i wap w diecie maego dziecka. Uwaa, e wap, element o podstawowym znaczeniu dla rozwoju i wzrostu koci oraz zbw, najlepiej dostarcza w postaci mleka. Oprcz pokarmu matki, w odczytach czsto wspomina si o mleku w proszku, malance i mleku zagszczanym. W przypadkach gdy matce brakowao pokarmu, Cayce doradza zastpienie go w diecie dziecka tak zwanym pokarmem Mellina. W odczytach dotyczcych opieki nad dzieckiem, rwnie duo uwagi Cayce powica prawidowemu wydalaniu. Szczegowo i wyranie instruowa, w jaki sposb naley wykorzystywa agodne rodki przeczyszczajce. W wikszoci przypadkw poleca Castori Fletchera, a czasami syrop figowy, pepsynowy oraz mleczko magnezjowe. Radzi, by podawa dziecku po kilka kropli Castorii, co p godziny do godziny, a do chwili gdy wywoane zostanie wyprnienie. Nastpnie kilka razy dziennie naleao podawa po kilka kropel Glikotymoliny, rozpuszczonej w yeczce wody, do chwili gdy zapach leku stanie si wyczuwalny w stolcu. Cayce uwaa, e owa podwjna kuracja spowoduje najpierw oprnienie jelit, a nastpnie pozwoli oczyci i zalkalizowa przewd pokarmowy. W kilku przypadkach, aby zapobiec odkadaniu si w organizmie dziecka kwasw, Cayce zaleca podawanie par razy dziennie kilku kropli Glikotymoliny, rozpuszczonych w wodzie lub w mleku. I w kocu, dla sprowokowania wyprnienia, w piciu odczytach zaleca lewatywki z wykorzystaniem ciepej lub chodnej wody z dodatkiem jednej do dwch kropli Glikotymoliny. Aby

104

zapobiec powstawaniu gazw oraz wspomc trawienie, w kilku odczytach Cayce zaleca podawanie dziecku roztworw rozcieczonej wody cynamonowej i wapiennej. Zazwyczaj naleao podawa po kilka kropli jednego z tych roztworw rozpuszczonych w yeczce pynu i dodanych do butelki mleka, lub szklanki soku.Czasami Cayce poleca te dodanie do mleka yeczki nie rozcieczonej wody wapiennej. W dwudziestu trzech przypadkach Cayce przepisa masae i nacieranie ciaa. Zabiegi te miay by wykonywane po wieczornej kpieli, z wykorzystaniem rozmaitych substancji masa kakaowego, olejku arachidowego, oliwy z oliwek, tej samej oliwy poczonej z nalewk z mirry albo mikstury skadajcej si z rwnych iloci baraniego oju, olejku terpentynowego i kamforowego. Nacieranie miao na celu popraw krenia oraz odprenie ciaa. Dla obnienia gorczki Cayce doradza po wieczornej kpieli naciera plecy dziecka alkoholem etylowym. Cayce wspomina w odczytach o rnorodnych preparatach wzbogacajcych poywienie, umacniajcych zdrowie i rozwj organizmu. Wapnia dostarcza zalecany czasami przez Cayce'a Calcios, ktry naleao podawa dwa razy w tygodniu, rozsmarowujc go na kromce chleba lub na krakersie. Czasami Cayce poleca take toniki bogate w niezbdne elementy, takie jak Calcidin, Yentriculin i tran. Pomagay one zwikszy odporno dziecka na choroby lub przezwyciy ju istniejce przezibienie. Aby zmniejszy przekrwienie i odciy podranione obszary skry, w siedmiu odczytach Cayce przepisa miejscowe okady. Na opryszczk, wysypki czy otarcia zaleca karbolowan wazelin, olejek kamforowy i ld kamforowy. Dodatkowo na potwki i inne rodzaje wysypek gorco poleca puder zawierajcy stearynian cynkowy, najlepiej wraz z balsamem. Dla zmniejszenia przekrwienia doradza mazido zoone z jednakowych iloci kamfory, terpentyny i baraniego oju. W piciu przypadkach powodem zmartwienia matek byo bolesne zbkowanie. Cayce najczciej wspomina o Ipsabie, leku, ktry kilka razy w tygodniu naleao wciera wacikiem w bolce dzisa. Oprcz waciwoci przeciwblowych, Ipsab dostarcza take do gruczow linowych sl, wap i jod, substancje zdaniem Cayce'a niezbdne w procesie zbkowania. Poza Ipsabem, Cayce doradza czasami zastosowanie agodnego roztworu soli i sody albo pocieranie dzise dziecka kostk lodu. Za uyteczn podczas zbkowania uwaa take surow, oskroban marchew, podawan dziecku do gryzienia i ucia. Opis przypadku Pacjentk (z numerem 324) bya 13-miesiczna dziewczynka, chora na silne przezibienie i przekrwienie wpywajce na bony bbenkowe uszu, gardo oraz puca. Przyczyn infekcji podan w odczycie bya nieprawidowa dieta dziecka oraz zaburzenia trawienia i wydalania. Pierwszy odczyt Cayce powici obnieniu temperatury ciaa dziecka. Przepisa syrop z cebuli morskiej, ktry naleao podawa co trzy, cztery godziny, w iloci od piciu do omiu kropli. Zleci te wieczorne nacieranie klatki piersiowej, garda, krgosupa i spodu stp dziewczynki przy pomocy zmieszanych w rwnych ilociach baraniego oju, olejku kamforowego i terpentynowego. Po masau, wymienione czci ciaa miay by owijane ciepymi flanelkami. Aby zmniejszy podranienie garda wywoane suchym kaszlem, Cayce zaleca podawanie dziecku do picia okoo szklanki wody zawierajcej niewielk dawk Calcidinu. Rodzice dziewczynki powiadomili wkrtce, e gorczka si obniya. Jednake w kilka miesicy pniej dziecko zachorowao na infekcj gruczow, ktra obja te prawe ucho. Aby zmniejszy infekcj, Cayce zaleca wprowadzanie do ucha kilku kropli ciepego oleju, dwa razy dziennie, przez par dni. Kilka razy dziennie, przez par dni rodzice mieli podawa dziecku niewielkie dawki Castorii, zawierajce yeczk senesu, wspomagajce wydalanie. Dla poprawienia krenia, Cayce zaleca masa stp i koczyn przy uyciu oliwy z oliwek oraz mirry. W okoo sze miesicy pniej, zakwaszenie organizmu dziecka przeksztacio si w koklusz bdcy wedug wyjanie Cayce'a zapaleniem gruczow garda, spowodowanym przez nadmierne nagromadzenie si kwasw w ustroju. Cayce doradza wprowadzenie odpowiedniej alkalizujcej diety. Unika naley sodyczy oraz innych zakwaszajcych pokarmw. Codziennie trzeba byo naciera gardo i plecy dziecka mieszank owczego oju. W celu zmniejszenia podranienia Cayce radzi puka i pdzlowa gardo Lavorisem lub Glikotymolin. Rodzice dziecka postpili zgodnie ze wskazaniami zawartymi w odczycie, a nastpnie zgosili, e zalecona kuracja "zadziaaa niczym czary". Rodzice innego dziecka, 6-tygodniowej dziewczynki (przypadek oznaczony numerem 2752) przynieli ma do Cayce'a. Martwio ich zahamowanie wyprnie, otarcia skry w okolicy odbytu oraz swdzca wysypka dziecka. Cayce stwierdzi, e choroba spowodowana bya brakiem pewnych skadnikw odywczych w mleku matki. Pniej ustalono, e matka nawet w czasie ciy pia znaczne iloci alkoholu, nie pijaa natomiast mle-

105

ka. W konsekwencji Cayce doradzi, by natychmiast poda dziecku dziesi kropli mleczka bizmutowego oraz w miejsce mleka matki, rozcieczone, zagszczane mleko z dodatkiem pektyny. Po kilku godzinach, w parogodzinnych odstpach, rodzice mieli podawa dziecku po par kropli Castorii, a do wyprnienia. Nastpnie mieli dodawa do pokarmu po jednej do dwch kropli Glikotymoliny, a do chwili, gdy zapach leku stanie si wyczuwalny w stolcu. Cayce doradza take wykonanie lewatywki z ciep i chodn wod, zawierajc jedndwie krople Glikotymoliny. Aby zmniejszy otarcia w okolicy odbytu oraz wysypk, Cayce doradza zewntrzne okady z karbolowanej wazeliny albo z olejku kamforowego. Kilka tygodni pniej rodzice dostrzegli popraw stanu skry dziecka. W pniejszym odczycie Cayce przepisa codzienny masa z wykorzystaniem masa kakaowego oraz dla zapobieenia przesuszania owosionej skry gowy stosowanie olejku arachidowego, oliwy z oliwek i masa kakaowego. W dwch odczytach kontrolnych udzielonych tej samej dziewczynce w wieku dwch lat, Cayce powtrzy swoje wczeniejsze instrukcje dotyczce diety alkalizujcej, wykluczajc z niej sodycze, dopuszczajc tylko spoywanie niektrych naturalnych sodyczy, takich jak mid. Dla zdrowia zbw raz w tygodniu poleca zaywanie Calciosu. W wikszoci przypadkw rodzice nie nadsyali raportw na temat wynikw kuracji zleconych w odczytach. Jednake w dziesiciu przypadkach zgosili, e wyniki zastosowania si do metod leczenia przepisywanych przez Cayce byy znakomite.

OPTANIE
W szedziesiciu szeciu odczytach Edgar Cayce omawia rne rodzaje optania trzydziestu dwch pacjentw. Halucynacje i nieprzyjemne wizje pojawiy si w ponad poowie przypadkw. W innych przypadkach utrata kontroli fizycznej, psychicznej i emocjonalnej bya tak wielka, e uwaano pacjentw za niespena rozumu i oddano do szpitali psychiatrycznych. Powtarzajce si objawy tych przypadkw to histeryczny miech lub pacz, syszenie gosw, nage i niekontrolowane wybuchy gniewu i cika depresja. Cztery przypadki choroby wizay si z obsesj alkoholow, ktr cechowa zupeny brak odpornoci na picie. Charakterystyczna dla wszystkich przypadkw bya wyrana utrata kontroli fizycznej, psychicznej i emocjonalnej, mania przeladowcza i uczucie wyobcowania. Cayce uwaa, e optanie ma umysowe, psychiczne (duchowo-emocjonalne) i fizjologiczne pocztki, co obrazuje nastpujce stwierdzenie: Z punktu widzenia psychiatry mona to nazwa stanem umysu. Z patologicznego punktu widzenia mona to nazwa dolegliwoci nerwow. Z analitycznego punktu widzenia mona to nazwa stumieniem. Z psychologicznego punktu widzenia mona to nazwa optaniem bd dziaaniem si kosmicznych manifestujcych si w sensie materialnym z powodu niezdolnoci wizerunku umysowego do pozostania w zgodzie z istot fizyczn. W wikszoci diagnoz dotyczcych optania Cayce przynajmniej rozwaa jego wymiary fizjologiczne i psychologiczne. W niemal dwch trzecich przypadkw, fizyczn przyczyn dolegliwoci byo powane zaburzenie koordynacji pomidzy orodkowym i autonomicznym ukadem nerwowym. Czynnikami sprzyjajcymi zachwianiu rwnowagi byy midzy innymi podwichnicia krgosupa, uszkodzenia i zaburzenia endokrynologiczne. Siedmiu innych pacjentw ulego optaniu wskutek psychicznego eksperymentowania, ktre otwaro i uwraliwio ich na negatywne wpywy psychiczne oraz umysowe wtargnicie nieyczliwych, nie zreinkarnowanych (dusz pomidzy kolejnymi inkarnacjami). Cayce zauway, e niektrzy pacjenci byli dosy wraliwi i duchowo rozwinici, ale zbdzili w yciu i wiczeniach duchowych bez odpowiedniego przewodnictwa i przygotowania. Cayce wyjani, e ich psychiczne lub endokrynologiczne orodki z nadmiernie pobudzone poprzez intensywn koncentracj i zbyt gbok medytacj, sprawiajc, e byli otwarci i podatni na atak psychiczny. Warto zauway, i w powyszych przypadkach Cayce wspomina zwaszcza o komrkach diga, ktre jego zdaniem, poprzez nadnercza i gonady, rzdz seksualnoci czowieka. Nadmierne pobudzenie tych (niszych) orodkw wywoao fizyczne zaburenia zmysw, tworzc zudzenia ataku lub upodlenia ze strony potwornych stworze bd uzalenienie od osobliwych dz seksualnych oraz wybuch gniewu czy agresji. Inne przyczyny implikowane lub przytoczone w ich przypadkach to negatywne nastawienia i emocje oraz przyczyny karmiczne gdy chorzy ulegali szalestwu podobnemu do tego, w ktre wpdzili innych w swoich poprzednich wcieleniach.

106

LECZENIE W przypadkach optania najwaniejsz i najtrudniejsz czci leczenia odnowa przepywu przez umys i ciao pozytywnych, zdrowych "wibracji" jako metody dostrojenia si do uzdrawiajcego wpywu Twrczych Si, Cayce najczciej zaleca modlitw, medytacj i czytanie Biblii. Zachca chorych i ich rodziny do odwoywania si do ich wasnych, wewntrznych boskich si jako rda uzdrowienia i inspiracji. Jednoczenie radzi im porzucenie wszelkich lekw, uczucia przeladowania i potpiania siebie, ktre powodoway ataki, niejako zapraszajc negatywne wpywy zewntrzne do ingerencji. Polecajc czytanie Biblii, Cayce czsto przytacza okrelone fragmenty. W kilku przypadkach doradza pomoc innych osb, na przykad hipnotyzera, umoliwiajcych pacjentowi pogodzenie si z wasn podwiadomoci. Rwnie wane na poziomie fizycznym byo odbudowanie prawidowej ordynacji przepywu impulsw nerwowych. Temu celowi suya codzienna elektroterapia, ktrej rne rodzaje Cayce przepisa w dwudziestu trzech przypadkach. Najczciej zaleca Ogniwo Mokre z uyciem zota, "fioletowe promienie" i leczenie "radioaktywne". Dwukrotnie poleci diaterm. Leczenie Ogniwem Mokrym i leczenie "radioaktywne" miay trwa od dwudziestu do szedziesiciu minut dziennie, a "fioletowymi promieniami" maksymalnie dwie minuty dziennie. W pitnastu przypadkach Cayce doradzi zabiegi krgarskie, zwykle w cigu dwch, trzech lub wicej tygodni. W niektrych przypadkach zabiegi krgarskie miay bezporednio poprzedza elektroterapi. W dwunastu przypadkach Cayce zaleci masae krgosupa lub caego ciaa, z uyciem rnych mieszanek olejkw. Najczciej doradza mieszank olejku arachidowego i oliwy z oliwek bd oliwy z oliwek i nalewki z mirry. Codzienne masae miay by wykonywane przynajmniej przez dwadziecia minut, po elektroterapii lub zabiegach krgarskich. Aby zmniejszy objawy fizycznego stresu wywoanego zaburzeniami nerwowymi, Cayce podawa take inne sposoby leczenia miejscowego, midzy innymi okady z oleju rycynowego, Glikotymoliny i nacierania mieszank baraniego oju, olejku kamforowego i terpentynowego. Wszystkie zabiegi radzi czy z parwk. W kocu, w siedmiu przypadkach, Cayce zaleci zmiany dietetyczne, doradzajc produkty bardziej alkaliczne, takie jak owoce i wszystkie rodzaje warzyw. Z mis dopuszcza jedynie owoce morza, drb i baranin. Stanowczo odradza potrawy smaone i alkohol. Opis przypadku Przypadek 1789 dotyczy kobiety w wieku trzydziestu dwch lat, ktra bya uznan artystk i malark. Oddano j do szpitala psychiatrycznego, gdy zacza przeywa nage niekontrolowane wybuchy histerii i okresy depresji. Istniaa dwojaka przyczyna jej stanu; zostaa brutalnie pobita przez mczyzn i usiujc uciec, zamaa ko ogonow, co spowodowao seri zaburze nerwowych, a take przeya ciki uraz emocjonalny. Pojawiy si objawy optania. Cayce udzieli jej dziewiciu odczytw. Kilka z nich powstao w czasie, gdy bya zamknita w szpitalu. W tyche odczytach Cayce nalega, by opucia szpital tak szybko jak to tylko moliwe, poniewa uwaa, e rodowisko szpitalne ogromnie jej szkodzi i moe spowodowa dalsze zaburzenia emocjonalne. W rezultacie kobieta wrcia do domu i zostaa oddana pod opiek pielgniarki. Leczenie zwizane byo z otoczeniem jej mioci, modlitw i przebywaniem z ni. Aby skorygowa dolegliwoci fizyczne, Cayce przepisa jej seri zabiegw osteopatycznych dotyczcych koci ogonowej i krgw guzicznych krgosupa. Po trzech czy czterech zabiegach zaleci codzienne 30-minutowe leczenie Ogniwem Mokrym ze zotem, trwajce do szeciu tygodni. Ma pytk miedzian naleao przymocowywa w okolicy dziewitego krgu piersiowego, natomiast wiksz, niklow w okolicach ppka. Po pierwszych kilku tygodniach rezultaty leczenia zaczy by dostrzegalne. Przeduono czas leczenia Ogniwem Mokrym, zarzdzajc po nim masae ciaa mieszank olejku arachidowego i oliwy z oliwek, wykonywane trzy razy na tydzie. Kolejne raporty wskazyway, e nie nastpi nawrt choroby i w pniejszych latach pacjentka moga pomylnie wrci do swej kariery artystycznej. 25-letni mczyzna (przypadek oznaczony numerem 436) szuka pomocy u Cayce'a, poniewa dowiadcza przey podobnych do przebywania poza ciaem. Udzielono mu czterech odczytw, ktre wyjaniy natur tego zjawiska, wynikajcego z nadmiernego zaangaowania modego czowieka w praktyki duchowe. Cayce poda sposb zapobiegania podobnym odczuciom. W przypadku tego pacjenta wystpowao przecienie na poziomie fizycznym i umysowym, ktre otworzyo orodki endokrynologiczne, umoliwiajc optanie pacjenta przez nie zinkarnowane istoty. Ponadto Cayce odkry brak koordynacji pomidzy orodkami nerwowymi, co w efekcie powodowao zaburzenia zmysowe. Cayce wyjani,

107

e mody czowiek powinien lepiej zrozumie dynamik medytacji, ktrej w swej niewiedzy naduywa. Podpowiedzia mu kilka afirmacji pomocnych w medytowaniu. Aby poprawi koordynacj nerwow doradzi wykonywanie zabiegw osteopatycznych i codzienne leczenie "radioaktywne". Cayce zaleci take zaywanie od czasu do czasu naparu z passiflory (mczennicy), a dla wzmocnienia organizmu przyjmowanie woowiny, elaza i wina. Zaleci masae orodkw nerwowych krgosupa i gowy elektrycznym aparatem do masau. Uzupeniajcy raport od pacjenta wykaza, e odczyty poskutkoway i stopniowo mg on powrci do swych zaj duchowych, bez dalszych zaburze psychicznych. Ponad jedna trzecia pacjentw, ktrzy zastosowali si do odczytw, doniosa o znacznej poprawie. Twierdzili oni, e w kocu uwolnili si od objaww optania. Inne przekazy wiadczyy o tym, e odczyty nie zostay dobrze zrozumiane, a zatem nie wykorzystane.

OPNIENIE UMYSOWE
Edgar Cayce udzieli dziesiciu odczytw dla dorosych osb opnionych umysowo, w wieku od dziewitnastu do szedziesiciu lat, a byo to pomidzy 1910 a 1944 rokiem. Chocia opisy przyczyn choroby rniy si we wszystkich przypadkach, czsto odnotowywa kilka wsplnych czynnikw uszkodzenia mzgu i rdzenia krgowego, urazy i zaburzenia gruczoowe. Uszkodzenia orodkowego ukadu nerwowego zaburzajce normalne funkcjonowanie fizyczne i umysowe Cayce wymieni w ponad poowie odczytw. W trzech przypadkach twierdzi, e skrzywienia krgosupa powoduj fizyczne obcienie, utrudniajc normalne dziaanie nerww i gruczow. Wedug Caycea zaburzenie to nie pozwala na normaln koordynacj umysow. W odczycie 499-1 opisa skrajny stan cakowitego braku koordynacji (i cakowitej zalenoci chorego od innych osb). W tym przypadku autonomiczny ukad nerwowy pacjenta nie by w stanie przenosi reakcji mzgu, gdy by waciwie odczony od orodkowego ukadu nerwowego. W jednym z trzech wyej wymienionych przypadkw wystpowao uszkodzenie drugiego i trzeciego krgu szyjnego oraz schorzenie ostatnich dwch, chrzstkowych krgw koci ogonowe. W drugim przypadku (1399) krgi w koci ogonowej oraz krgi krzyowe i ldwiowe byy uoone "zbyt blisko siebie". Ostatni przypadek dotyczy pierwszego i drugiego krgu szyjnego. W czterech spord dziesiciu odczytw Cayce wspomina, e przyczyn choroby by uraz. Poniej podajemy przykady objanie Cayce'a. Przeyty w dziecistwie wypadek samochodowy spowodowa pknicie czaszki i uszkodzenie mzgu u pacjenta z przypadkiem oznaczonym numerem 5234. W wyniku tego, pod wpywem stresu doznawa atakw podobnych do napadw padaczkowych. W innym przypadku (1399) pord poladkowy by przyczyn podwichni w krgach ogonowych i ldwiowych, ktre z kolei oddziayway na ukad gruczoowy. Urazy w odcinku szyjnym i guzicznym krgosupa spowodoway fizyczne i umysowe zaburzenia w przypadku oznaczonym numerem 4721, a degeneracja mzgu 60-letniego pacjenta (5309) zwizana bya z urazami i staroci. W czterech odczytach powiconych opnieniu umysowemu Cayce wspomina o zaburzeniach w ukadzie gruczoowym. Przykadem jest odczyt numer 5500-1, w ktrym Cayce zauway, e gruczoy pacjenta nie otrzymyway niezbdnych fizycznych elementw, by moe w wyniku niedoborw dietetycznych w okresie ciy i wczesnego rozwoju. Dlatego te nerwy pacjenta nie mogy przenosi impulsw nerwowych, ktre z kolei powinny koordynowa ukad obwodowy i autonomiczny z problemami orodkowymi. LECZENIE Wrd metod leczenia zalecanych przez Cayce'a w przypadku opnienia umysowego, znajdujemy wiele podobiestw. Wikszo owych metod bya specyficzna dla konkretnej choroby. Cayce doradza holistyczne podejcie, a jego kuracja zawieraa elementy umysowe, duchowe i fizyczne. Czsto doradza osobom wykonujcym zabiegi zachowanie cierpliwoci i okazywanie choremu mioci oraz konstruktywn postaw. Owo pozytywne podejcie tworzyo klimat uatwiajcy uzdrawianie. W odczycie 4991-1 Cayce podkrela fakt, e osoba, na ktrej spoczyway obowizki zwizane z leczeniem, nigdy nie bya obciona ponad swoje siy, miaa natomiast moliwo stania si silniejsz pod wzgldem duchowym. Zabiegi lecznicze miay by wykonywane w atmosferze, w otoczeniu, bdcym w zwizku z owymi zasadami, tymi lekcjami dala realizowanymi dla duchowego przebudzenia, oraz rozwoju umysowego (5500-1). Poniewa choroba w wielu przypadkach bya przewleka, zalecane zabiegi rwnie byy dugotrwae. Cayce stwierdzi, e ich zastosowanie musi by konsekwentne i dugotrwale (1299-1), oraz e sposobem niesienia pomocy musi by cierpliwo i wytrwao

108

(5533-1). Oprcz tego Cayce wierzy, e pomocne byo zwracanie si do Boga, bdcego rdem wszelkiego uzdrowienia. W przypadku niektrych pacjentw (4497 i 5483) zaleca uzdrawianie za pomoc pozytywnych sugestii. Cayce podkrela take, by jeli to moliwe, opniona w rozwoju umysowym osoba sama staraa si powrci do zdrowia. We wszystkich oprcz trzech odczytw powiconych opnieniu umysowemu, Cayce sugerowa przezwycianie negatywnych emocji i zastpowanie ich pozytywnymi. Niektre z negatywnych emocji, jakie naleao pokona, to obawa (4712-1), melancholijne rozmylanie o wasnych problemach (4497-1), podekscytowanie, gniew lub rozczarowanie (5234-1), zo (1399-1) oraz brak pobudek i wiary w siebie (5500-1). W przypadku 5309, wedug Cayce'a, popraw mogo przynie zwikszenie chci do ycia. Chyba najwaniejsz fizyczn metod leczenia, wymienion w szeciu odczytach, byo nastawianie krgosupa. Zabiegi te byy bardzo zindywidualizowane, chocia czasami Cayce wymienia pewne specyficzne obszary. W sidmym odczycie doradza masae krgosupa, z wykorzystaniem rwnych czci oliwy z oliwek i nalewki z mirry. Niekiedy czci zalecanej kuracji bya take dieta i gimnastyka. Pacjentowi 5500, ktry dziwacznie si odywia Cayce doradzi, by utrzymywa rwnowag; podkreli wag pokarmw bogatych w proteiny i mineray, takie jak elazo i krzem. Innego pacjenta (przypadek numer 1399), Cayce poinformowa o wadze diety i kaza mu unika sodyczy, gdy dieta miaa wpyw na jego ataki. Chocia w tych przypadkach Cayce nie udziela szczeglnych instrukcji na temat gimnastyki, dwm pacjentom doradzi, by w miar swoich moliwoci wiczyli na wieym powietrzu. W odczytach pojawiy si cztery dodatkowe rodzaje zabiegw fizykalnych: Mokre Ogniwo (w piciu przypadkach), zoto i soda (dwa przypadki), okad radowy (jeden przypadek) i Atomidina (jeden przypadek). Opis przypadku Wyjanienie przyczyn i leczenia opnienia umysowego udzielone 19-letniemu mczynie (przypadek 1399), pod wieloma wzgldami byo reprezentatywne dla innych odczytw na ten temat. Pord poladkowy spowodowa zaburzenia w koci ogonowej oraz niszych odcinkach krzyowych i ldwiowych dziecka. Stan ten wywoa spowolnienie dziaania ukadw gruczoowych, powodujc brak rwnowagi w reakcjach wyobrani lub reakcjach zmysowych. Cayce stwierdzi, e choroba jest zasadniczo fizyczna, chocia oddziauje na umys chopca. Uwaa, e modziecowi mona pomc poprzez konsekwentne i dugotrwae zabiegi wykonywane przez wspczujc osob. Aby pobudzi prawidowe dziaanie gruczow, Cayce zaleci najpierw Atomidin, przyjmowan w iloci jednej kropli rozpuszczonej w poowie szklanki wody dziennie, przed niadaniem, przez dziesi dni. Po trzy-piciodniowym okresie odpoczynku lek naleao podawa w takich samych dawkach przez nastpnych dziesi dni. Po drugim okresie odpoczynku naleao na pewien czas przerwa podawanie Atomidiny i rozpocz wykonywanie serii nastawie krgosupa. Owe zabiegi robione przez ponad dwa i p miesica miay zagodzi uszkodzenia krgosupa w okolicy koci ogonowej oraz w odcinku krzyowym i ldwiowym, koordynujc fragment piersiowy i szyjny. Wykonywane miay by dwa razy w tygodniu. Po dwu-trzytygodniowym okresie odpoczynku zabiegi miay by powtarzane przez kolejne dwa i p miesica. Podczas pierwszego okresu odpoczynku naleao powrci do przyjmowania Atomidiny oraz zastosowa Mokre Ogniwo, ktre poprzez wibracje miao wprowadzi do ustroju zoto. Mokrego Ogniwa naleao uywa przez trzydzieci minut dziennie na pocztku, a potem dwa razy w tygodniu, kiedy powrcono do nastawie. Cayce sugerowa by przez pi-sze miesicy mody czowiek przebywa w towarzystwie osoby, ktra pomogaby mu systematycznie prowadzi gimnastyk na wieym powietrzu, oraz uoya plan nauki i wypoczynku. W podsumowaniu Cayce stwierdzi, e jeli bdzie si przestrzega zaleconych metod leczenia, w wikszoci przypadkw mona uzyska przynajmniej czciowe wyleczenie. Wyjtkiem by pacjent (4991-1) znajdujcy si "w stadium, w ktrym niewiele mona osign." Jeli idzie o innych, Cayce przewidywa, e kuracja spowoduje przywrcenie organizmowi "niemal normalnych si" (4712-1), i "przyniesie rezultaty" (5500-1). Cayce zamierza udziela dalszych zabiegw pacjentom (1399 i 5333). W odczycie dla pacjenta (z przypadkiem opisanym pod numerem 5234), cierpicego na napady podobne do padaczkowych, Cayce doradza po prostu dbao o diet oraz wykonanie zabiegu operacyjnego, najlepiej w Klinice Johna Hopkinsa albo w Klinice Mayo. Spytany o to, czy operacja spowoduje cakowite wyleczenie, odpar, e "usunie ona rda uciskw". Do matki pacjenta (przypadek numer 5234), ktra zamwia odczyt, wysano kwestionariusz, ale nie odpowiedziaa. Jednake osoby zaznajomione ze spraw twierdziy, e operacja nie zostaa wykonana, a ataki regularnie si powtarzay. W innym przypadku (5500), Cayce radzi, by zabiegi robione byy w domu opieki. Nie wykonano ich jednak ani tam, ani gdzie indziej. W innych przypadkach nie zlecano dalszych odczytw, ani nie przesano raportw.

109

OPRYSZCZKA I OWRZODZENIE WARG

Edgar Cayce udzieli szesnastu odczytw trzynastu osobom z owrzodzeniami warg oraz pojedynczych dla dwch osb z opryszczk. Pierwsza choroba charakteryzuje si bolesnymi owrzodzeniami, zazwyczaj wok ust i wargi. Opryszczka jest infekcj wirusow, charakteryzujc si powracajcymi okresowo zmianami chorobowymi, mogcymi wystpi w dowolnym miejscu na ciele, ale najczciej pojawiajcymi si na wargach, ustach i narzdach pciowych Poniewa choroby te maj podobne objawy, podsumowane zostay wsplnie U wszystkich pacjentw, u ktrych wystpowao owrzodzenie czy opryszczka, Cayce dostrzega obecno innych chorb fizycznych, predysponujcych d powstawania podranie twarzy. Oglnie mwic, Cayce uwaa, e zmian skrne stanowiy sposb, w jaki organizm prbowa "okpi" potencjalnie powaniejsze schorzenia. Owrzodzenia i opryszczk stanowiy bowiem system wczesnego ostrzegania. Cayce uwaa, e wszyscy pacjenci ze zmianami skrnymi cierpieli na zaburzenia trawienia i wydalania, czce si z nadmiernym zakwaszeniem organizmu. W dziesiciu przypadkach Cayce przypisa powstanie zmian cofaniu si nadmiaru kwasw z odka do garda i ust, gdzie podraniay bony luzowe W siedmiu przypadkach, jako gwn przyczyn zaburze trawienia Cayce poda podwichnicia i urazy krgosupa wywoujce brak koordynacji, szczeglnie w okolicy wtroby. W czterech innych przypadkach za pierwotne przyczyny zaburze trawienia uzna nadmiar toksyn we krwi i osabione wydalanie. W kilku innych zaobserwowa take zaparcie. LECZENIE W jedenastu przypadkach Cayce zaleci zmian sposobu odywiania. Dieta miaa zawiera wicej pokarmw alkalizujcych, takich jak surowe i gotowane zielone warzywa liciaste, jak rwnie ryby, drb i miso jagnice oraz penoziarniste wyroby mczne. Unika naleao pokarmw zawierajcych tuszcze i skrobi oraz powodujcych zakwaszenie organizmu. W dziesiciu przypadkach Cayce przepisa w odczytach relaksujce nastawianie i/albo masae i nacieranie plecw oraz krgosupa dla skorygowania skrzywie krgosupa i pobudzenia wydalania. Do masau wykorzystywane miay by rozmaite substancje. Cayce zaleci dwukrotnie, w celu zmniejszenia przekrwienia, kombinacj baraniego oju, olejku terpentynowego i kamforowego. Dodatkowo w trzech przypadkach Cayce rekomendowa szczegowe zabiegi osteopatyczne, korygujce podwichnicia i urazy krgosupa. Miejscowo dla zmniejszenia blu, w siedmiu odczytach Cayce doradza przemywanie ust alkalicznymi rodkami antyseptycznymi, takimi jak Lavoris czy rozcieczona Glikotymolina lub Atomidina. Zaleca take smarowanie ust wazelin, Ipsabem o penej sile, mieszank tojadu i nalewki opium oraz kamfor. Cayce poleca take rodki alkalizujce stosowane wewntrznie, na przykad mikroskopijne dawki rozpuszczonej w wodzie Glikotymoliny, Bisodolu i Alcaroidu. W szeciu odczytach Cayce udzieli porad odnoszcych si do wspomagania w wydalaniu. Najczciej zaleca Castori, pukanie okrnicy i specjalnie przygotowywane mieszanki, niekiedy zioowe. Miay by stosowane w rnych okresach dla pobudzenia procesw usuwania toksyn z organizmu. W trzech przypadkach poleca hydroterapi, take w celu pobudzenia wydalania i stymulowania krenia. Rwnie czsto jak hydroterapi przepisywa okady na brzuch, z wykorzystaniem oleju rycynowego, Glikotymoliny oraz kolejno octu i soli. Opis przypadku Pacjent z przypadkiem oznaczonym numerem 2462 by 34-letnim mczyzn cierpicym na owrzodzenia warg. Cayce uzna, e byy one wynikiem nadmiernego zakwaszenia ustroju. Pierwotn przyczyn takiego stanu byy uszkodzenia piersiowego i niszego odcinka krgosupa, ktre powodoway spowolnienie impulsw nerwowych biegncych do ukadu krenia, a przez to przyczyniay si do zatrucia organizmu. W skad zaleconego leczenia wchodziy zabiegi osteopatyczne. Miay by one stosowane przez dziesi dni. Cayce wspomina szczeglnie o pitym, szstym, smym i dziewitym krgu piersiowym oraz o odcinku guzicznym i krzyowym. Po trzecim zabiegu pacjent mia podda si penej hydroterapii, wcznie z parwkami kabinowymi, pukaniem okrnicy, gorcymi i zimnymi natryskami oraz masaami krgosupa przy uyciu olejku arachidowego, a nastpnie alkoholu. Po dziesiciu dniach odpoczynku miaa nastpi seria szeciu ko-

110

lejnych zabiegw osteopatycznych. Dieta zawiera miaa surowe warzywa jedzone co najmniej raz dziennie. Unika naleao napojw gazowanych, potraw smaonych oraz sodyczy, chocia od czasu do czasu pacjent mg skosztowa owocowego ciasta. Jako lek miejscowy mia stosowa alkaliczny rodek antyseptyczny, taki jak Glikotymolina lub Lavoris. W pniejszym raporcie pacjent donosi o poprawie stanu zdrowia, chocia w tym czasie sprawa nie bya jeszcze cakowicie wyjaniona. Raporty uzupeniajce nie s dostpne.

OSPA WIETRZNA
Ospa wietrzna jest chorob zakan wywoywan przez wirus. Najczciej atakuje mae dzieci. Choroba nie jest w zasadzie grona, a charakteryzuj j objawy takie jak niewysoka gorczka i wysypka na skrze. Tak jak w przypadku kilku innych pospolitych chorb dziecicych, przebycie ospy wietrznej daje trwae uodpornienie na t chorob. Edgar Cayce udzieli 6-letniemu chopcu odczytu powiconego ostrem przypadkowi ospy wietrznej. Zauway w nim, e stosowane metody leczeni byy prawidowe, ale nie okreli o jakie metody chodzio. Doradza tylko zachowanie prawidowego wydalania. Radzi te, by upewni si czy dziecko si nie przezibio. Dlatego naleao utrzyma zasadow rwnowag ustroju i unika zakwaszajcych potraw. W tej sprawie nie ma raportw uzupeniajcych.

OTYO
Jeeli otyo czy nadmierna waga nagromadzonego tuszczu osiga 20 lub wicej procent wagi waciwej dla danego wieku, pci i wzrostu, moe spowodowa choroby serca lub krenia, trudnoci w oddychaniu, a nawet mier. W przypadku dwch pacjentw otyo bya skutkiem przejadania si i zaburze w rwnowadze metabolicznej. Przejadaniu sprzyjaj takie produkty jak tuszcze i cukry. Edgar Cayce udzieli stu dwudziestu odczytw dotyczcych otyoci, a w dziewidziesiciu szeciu przypadkach za najwaniejsz przyczyn tego stan rzeczy uwaa brak koordynacji w funkcjonowaniu gruczow dokrewnych. W osiemdziesiciu omiu przypadkach zawinio ze odywianie, a w pidziesiciu czterech ze krenie. LECZENIE Zmian sposobu ywienia doradza Cayce stu dwm pacjentom, zachcaj do diety bogatej w owoce, warzywa i soki. Szczeglnie poleca sok grejpfrutowy, poniewa uwaa, e dostarczy potrzebnych cukrw, nie zwikszajc wagi pacjenta. Wedug Cayce'a wier litra do jednego litra soku grejpfrutowego (odmiana czerwony Concord), czsto zmieszanego z wod, wypijanego okoo p godziny przed i po posiku, wyreguluje ukad trawienny zapobiegajc nieprawidowemu przetwarzaniu zwykych produktw w tuszcz. Kilku pacjentom poleca szczeglnie karczochy jerozolimskie; generalnie odradzajc jedzenie potraw smaonych, bogatych w skrobi, oraz sodyczy W dziewidziesiciu jeden przypadkach zaleci rodki uatwiajce trawieni* i wzmacniajce, najczciej Alcaroid i Kaldak. W osiemdziesiciu przypadkach doradza elektroterapi, najczciej "fioletowe promienie". Ponadto szedziesiciu dwm pacjentom Cayce zaleci pukanie okrnicy w celu oczyszczenia organizmu z toksyn, a w szedziesiciu przypadkach zachca do masay z uyciem rnych olejkw i ich mieszanek. Czterdziestu jeden pacjentom doradza zabiegi krgarskie, dotyczce przede wszystkim krgw dolnych. rodki wzmacniajce, rne w zalenoci od potrzeb chorego, Cayce zaleca w czterdziestu omiu przypadkach. Opis przypadku Osiemdziesiciu jeden pacjentw, ktrzy otrzymali odczyty i skorzystali z rad Cayce'a, donioso o wspaniaych rezultatach leczenia. Przytaczamy dwa, wynikajce z rnych przyczyn, przypadki. Pierwszy (oznaczony w spisie numerem 2579) dotyczy 25-letniej kobiety, ktra otrzymaa jeden odczyt na temat otyoci wynikajcej z zaburze w rwnowadze endokrynologicznej. Stwierdzono take brak rwnowagi w funkcjonowaniu nerww, zwizany ze skadem krwi. Cayce poradzi jej, by kadego ranka przed niada-

111

niem, przez pi dni zaywaa jedn kropl Atomidiny rozpuszczon w poowie szklanki wody. Pniej miaa przerwa leczenie na pi dni i ponowi kuracj Atomidin powtarzajc cykl przynajmniej pi razy. Po zakoczeniu leczenia Atomidin pacjentka miaa co wieczr przez trzy dni zaywa jedn kropl roztworu chlorku zota i dwie krople sody rozpuszczone w poowie szklanki wody. Mikstur ze zota przygotowywano dodajc jedn kropl roztworu do trzydziestu mililitrw destylowanej wody; drugi, dodajc trzy krople bromku sodu do trzydziestu mililitrw wody. Po trzech dniach przerwy pacjentka miaa stosowa specyfik przez nastpne trzy dni, powtarzajc cay cykl przynajmniej pi razy. Oprcz lekarstwa Cayce doradza jej stosowanie agodnej diatermii i masa oglny wykonywany co najmniej raz w tygodniu. Do masau zaleca po trzydzieci gramw podgrzanego oleju z oliwek i nalewki z mirry oraz szedziesit gramw olejku arachidowego zmieszane w tej wanie kolejnoci. Roztwr polecano zwaszcza do masau staww koczyn dolnych, karku i wzdu przepony. Dieta pacjentki miaa zawiera salsefi (kozibrd) lub ostrygi, ktre zawieraj sole przeciwdziaajce stwardnieniu cigien. Majc na uwadze jej skonnoci alergiczne, Cayce odradza pewne poczenia produktw spoywczych. Moga je pomidory z ziemniakami, ale nie powinna czy ich z kukurydz, grochem czy fasol. Powinna unika spoywania produktw bogatych w skrobi oraz potraw smaonych. Cayce stwierdzi, e pacjentka nie zaobserwuje wikszej zmiany od razu po rozpoczciu elektroterapii i masay, ale powinna by cierpliwa i wytrwaa. W przypadku 2579 brak raportw uzupeniajcych. Inna interesujca historia choroby dotyczy 55-letniej kobiety z (przypadkiem oznaczonym numerem 1183), ktra otrzymaa odczyt z powodu otyoci. Miaa kilka problemw zdrowotnych, a z odczytu dowiedziaa si, e: " ...pewien rodzaj plazmy w skadzie krwi nie ma waciwych proporcji... wynika to z zaburze w ukadzie gruczow dokrewnych. Poniewa przyswajanie jest nieprawidowe... nastpuje zaburzenie koordynacji" (1183-2). Ze krenie spowodowao zatrucie garda, mzgu i bon luzowych, co z czasem doprowadzio do powikszenia staww, mini i cigien. Aby wyregulowa zaburzenia endokrynologiczne, Cayce zaleci specjaln diet, poczynajc od niadania, na ktre miaa si skada grzanka lub chleb chrupki, jajko (gwnie tko), lub patki owsiane. Jednake pacjentka nie powinna jada patkw owsianych, pijc tego samego dnia sok pomaraczowy lub grejpfrutowy. Obiad mia si skada jedynie z saatki ze wieych surowych warzyw i ewentualnie bulionu, jeli miaa na niego ochot. Wieczorem moga zje ryb, drb lub cielcin z warzywami (w proporcji dwa warzywa liciaste na jedno warzywo strczkowe i trzy warzywa liciaste na jedno bulwiaste). Dieta miaa zawiera rodzynki i figi, pomocne w oywieniu si wibracyjnych i wspomagajce efekt zabiegw krgarskich. Sok grejpfrutowy z chrupkim chlebem pacjentka miaa je wieczorem lub tu przed kolacj. Sok grejpfrutowy mia obniy wag i wzmocni krew. Dla skoordynowania krenia Cayce zaleci "fioletowe promienie" stosowane od trzydziestu minut do godziny dziennie, z jednoczesnym wyciszeniem i dostrojeniem wszystkich poziomw umysowego, fizycznego i duchowego. Cayce zaleci zabiegi krgarskie, chocia radzi nie przesadza z adnym sposobem leczenia. Zabiegi na krgosup miay by stosowane przez dwa lub trzy tygodnie, przerwane na jeden lub dwa tygodnie, powtarzane przez nastpny dzie do dziesiciu dni i ponownie przerwane. Nawietlania miano przeprowadza przez miesic, przerwa na kilka tygodni i stosowa przez nastpny miesic. Po pewnym czasie pacjentka przekazaa, e: "stosowaa leczenie tak jak jej zalecono, a ostatnio lekarz stwierdzi, e jej stan si poprawia".

OWSIKI
Owsiki s maymi nicieniami pasoytujcymi w jelicie grubym. Na ich obecno wskazuje swdzenie wok odbytu powodujce drapanie i ponowne zakaenie. Cayce udzieli czternastu odczytw jednemu dorosemu i dwunastu dzieciom w wieku od roku do trzynastu lat, majcym owsiki lub podobne pasoyty. Najbardziej powszechn przyczyn dolegliwoci, wymienian w omiu przypadkach, byo nieprawidowe trawienie poczone ze zym przyswajaniem. Wedug Edgara Cayce'a, nerwice odka i inne problemy metaboliczne obniaj odporno organizmu, naraajc go na zakaenie pasoytami. W trzech przypadkach z chorob wizay si bezporednio przezibienia i przekrwienie organizmu. Cayce utrzymywa, e pasoyty wewntrzne, takie jak bakterie, s wszdzie wok nas i mog mnoy si, kiedy odporno organizmu jest drastycznie niska. Jako przeciwdziaajcy im rodek poleca pewien rodzaj bakterii mlekowych. Tak wic Cayce zaleca picie przecedzonego, osodzonego lub gorcego (pasteryzowanego) mleka (przy obecnej technologii czysto mleka nie stanowi problemu i w zasadzie kade mleko jest pasteryzowane).

112

LECZENIE Cayce zaleci niemal takie samo leczenie owsikw u wszystkich pacjentw, podajc jedynie trzy gwne kierunki leczenia. W jedenastu przypadkach zaleci diet z przewag surowej kapusty lub saaty. Cayce uwaa, e due iloci tych dwch warzyw bd skutecznym lekiem czerwiopdnym i odrobaczajcym. W jednym z odczytw stwierdzi, e jeden li saaty zniszczy tysic robakw. W innych odczytach doradza jedzenie duej iloci innych surowych warzyw i owocw, zwaszcza selera. Omiu pacjentom Cayce zaleci zaywanie serii tabletek, przewanie bazujcych na kalomelu (rodek na przeczyszczenie zawierajcy rt) i santoninie, substancji dziaajcej bezporednio na owsiki. Niekiedy leczenie obejmowao inne skadniki. Cayce generalnie zaleca zaywanie tabletek przez trzy dni i pod kontrol lekarza. W siedmiu z dziewiciu przypadkw Cayce zaleca Castori, by upewni si, e owsiki zostay waciwie wyeliminowane i oczyci organizm z resztek kalomelu. Castori naleao przyjmowa po p yeczki co p godziny, a do oprnienia przynajmniej poowy butelki, lub do chwili gdy okae si, e jelita dokadnie przepukano. Opis przypadku W dziesiciu spord trzynastu przypadkw zaobserwowano pozytywne rezultaty leczenia. W pozostaych brak pniejszych raportw. Typowy przypadek dotyczy 8-letniej dziewczynki, ktra otrzymaa jeden odczyt na temat owsikw. Bezporedni przyczyn choroby byy zaburzenia trawienne. Pierwszym zaleceniem Cayce'a dla pacjentki (w spisie przypadek oznaczony numerem 308) byo uspokojenie organizmu przez trzy, cztery dni. Sugerowa diet zawierajc gwnie surow zielon kapust, odradzajc przy tym picie kawy i herbaty. Po rozpoczciu diety naleao zaywa p yeczki Castorii co p godziny, a do oprnienia poowy butelki. Pniej Cayce zaleci zaycie kalomelu i santoniny zawierajcej nasiona kulczywy [drzewa, z ktrego wytwarza si strychnin przyp. tum.] i kolejnej dawki obu lekw po dwu i p godzinie. Na zakoczenie leczenia dziewczynka miaa dokoczy zawarto pierwszej butelki Castorii i wypi poow nastpnej. Po powrocie do zwykej diety Cayce zaleca picie duych iloci mleka, przegotowanego w przypadku mleka krowiego lub mleka w proszku czy sodzonego. Na poranny posiek zaleca owoce cytrusowe lub gotowane i kasz gryczan, kanapk z kurczakiem lub jagnicin w poudnie oraz gotowane warzywa z owocami morza lub cielc wtrob na obiad. Raporty uzupeniajce wskazuj, e po zastosowaniu leczenia owsiki znikny.

P
PADACZKA
Padaczka jest przewlek chorob neurologiczn. W przeszoci uznawano, e wywouje j wiele tajemniczych przyczyn, od optania przez demona, po obd. Jednake padaczka jest chorob mzgu, charakteryzujc si okresowymi napadami drgawkowymi, podczas ktrych w mzgu wystpuj gwatowne, komrkowe wyadowania elektryczne. Typowymi objawami padaczki s zaburzenia motoryczne, zmysowe i psychiczne. Pojawi si moe utrata przytomnoci i drgawki, po ktrych wystpuj ble gowy. Edgar Cayce udzieli 250 odczytw dla osb cierpicych na padaczk i zwizane z ni choroby. Ponisze studium oparte jest na osiemdziesiciu czterech odczytach, udzielonych trzydziestu siedmiu osobom chorym na padaczk. Ich wiek waha si od dwudziestu miesicy do szedziesiciu dwch lat. Chocia Cayce przypisywa powstanie padaczki rnorodnym przyczynom, najczciej wymienianym czynnikiem byy zaburzenia gruczoowe, ktre powodoway przywieranie lub uszkodzenia w mleczowej okolicy jelit. W kilku przypadkach wystpoway zaburzenia innych gruczow, szczeglnie szyszynki. Cayce wspomina o obecnoci w okolicy naczynia mleczowego "punktu czucia zimna", jako rdle padaczki, a w jednym

113

z odczytw wyjania, e w kadej chorobie... o naprawd epileptycznej naturze znajdziemy punkt lub obszar czucia zimna pomidzy naczyniem mleczowym a ktnic (567-1). W innym odczycie Cayce wyjania, w jaki sposb taka wada w okolicy naczynia mleczowego, w poczeniu z uprzednio istniejcymi zaburzeniami ukadu nerwowego, moe prowadzi do napadw padaczkowych: Stwierdzamy, e ta choroba, po czci prenatalna, oddziauje lub oddziaywaa na ukad nerwowy organizmu, co w poczeniu z owymi reakcjami w naczyniu mleczowym, po prawej stronie ciaa, wywouje pewne reakcje w autonomicznym ukadzie nerwowym, nie pozwalajce niekiedy na zachowanie doskonaej rwnowagi czy te koordynacji pomidzy autonomicznym a orodkowym ukadem nerwowym. W ten sposb powstaje skurczowa reakcja u podstawy mzgu albo w owych poczeniach, przez ktre oba wymienione ukady docieraj do mzgu (2135-1). W szesnastu przypadkach za bezporedni przyczyn padaczki Cayce uzna podwichnicia i urazy krgosupa. Chocia czsto choroba dotyczya krgw w dolnym odcinku krgosupa, pooonych naprzeciw naczynia mleczowego, skrzywienia mogy by w kadym odcinku krgosupa. Powodoway one ucisk na wysze krgi szyjne, przez co zakcay prawidowy przepyw impulsw nerwowych do mzgu i wywoyway napady drgawkowe. Czsto dodatkowymi czynnikami byy urazy lub choroby prenatalne. W szesnastu przypadkach Cayce wspomina o urazach powstajcych zawsze wedug pewnego schematu. Najpierw wystpowao uszkodzenie szyjnego lub ldwiowego odcinka krgosupa odbijajce si na jego wyszym odcinku. Czy uraz pojawia si w trakcie porodu, tak jak w czterech przypadkach choroby, czy te w pniejszym okresie ycia, zadawnione zrosty i skrzywienia oddziayway na mzg. Inn wymienion przyczyn byo osabienie wydalania, ktre w jedenastu przypadkach przyczyniao si do zaostrzenia choroby. Cayce wierzy, e spowolnienie pracy ukadu wydalniczego prowadzi do gromadzenia si nadmiaru toksyn w ustroju, powodujcego podranienie nerww i gruczow. W dziesiciu przypadkach wspomina o zaburzeniach ukadu nerwowego, przy czym najczciej by to brak koordynacji pomidzy orodkowymi i autonomicznymi impulsami nerwowymi, wcznie z tymi biegncymi do mzgu. Czsto do powstania choroby przyczyniay si skrzywienia krgosupa. W dziewiciu przypadkach Cayce stwierdzi, e padaczka bya, przynajmniej po czci, pochodzenia karmicznego, sugerujc tym samym, i fizyczne predyspozycje do powstania choroby istniay albo pojawiy si, w momencie narodzin, za ich celem by rozwj duszy. O obecnoci czynnikw prenatalnych oraz o przyczynach takich jak na przykad nieprawidowa dieta matki, Cayce wspomina w omiu przypadkach. Niekiedy przypomina te rodzicom, e narodziny dziecka chorego na padaczk byy konsekwencj ich wasnej karmy, ktrej najlepiej byo sprosta, troszczc si o dziecko w miar moliwoci osobicie. LECZENIE Osobom chorym na padaczk Cayce zaleca stae metody leczenia. W ogem dwudziestu piciu przypadkach wskaza na kontrolowanie diety i poda zalecenia dietetyczne. Doradza spoywanie lekkostrawnych, alkalizujcych, atwoprzyswajalnych pokarmw, bogatych w skadniki mineralne i witaminy. Zaleca te owoce, warzywa i ich soki. Z umiarem naleao je penoziarniste kasze, orzechy, produkty mleczne, ryby oraz lej strawne misa. Unika trzeba byo potraw smaonych i cikostrawnych mis obciajcych ukad nerwowy i serce. W dwudziestu szeciu przypadkach Cayce zaleca nastawianie krgosupa, najczciej w postaci zabiegw osteopatycznych. Wymienia rne okolice wymagajce zwrcenia szczeglnej uwagi, najczciej jednak wspomina o pierwszym, drugim i trzecim krgu szyjnym, ktre bezporednio wpywaj na przesyanie impulsw nerwowych do mzgu. Cayce uwaa, e zabiegi osteopatyczne przyczyni si ostatecznie do wyleczenia urazw, przywrc prawidowe uoenie krgosupa oraz koordynacj ukadu nerwowego. Dlatego te przepisywa zazwyczaj dugie serie zabiegw. Dla usunicia uszkodze w okolicy naczynia mleczowego oraz odprenia nerww, dwudziestu jeden osobom Cayce zaleca okady, zazwyczaj z oleju rycynowego. Byo to kilka warstw flaneli nasczonej ciepym olejem. Przykadano je codziennie na godzin, a ogrzewano za pomoc poduszki elektrycznej. Stosowaniu okadw czsto towarzyszyo picie oliwy z oliwek, po czym nastpowao pukanie wodnym roztworem dwuwglanu sodu. W celu przywrcenia koordynacji ukadu nerwowego i poprawienia krenia, Cayce w czternastu przypadkach zaleca rwnie rozmaite rodzaje elektroterapii lub helioterapii. Najczciej poleca Mokre Ogniwo i leczenie "radioaktywne"; niekiedy wspomina te o promieniach fioletowych i wietle ultrafioletowym. Trzynastu osobom Cayce poleci tonik lub napar z ziela passiflory (mczennicy). Tonik mia wzmacnia nerwy,

114

przywraca koordynacj nerwow i uspokaja. Cayce zaleca najczciej napar lub wywar. Typowy przepis wykonania wywaru wyglda nastpujco; do siedmiu i p litra destylowanej wody naleao doda okoo czterech litrw wysuszonego ziela passiflory (zawierajcego kwiatostany i owoce). Mieszanka miaa si gotowa na wolnym ogniu a do wyparowania prawie 3/4 pynu. Do wywaru naleao doda p litra 90-procentowego alkoholu etylowego. Cayce zaleca przyjmowanie wywaru w trakcie posikw, w iloci trzech yek stoowych dziennie. Pitnastu osobom Cayce zaleci masae wykonywane w okolicy krgosupa oraz w innych obszarach, dla odprenia ciaa i zmniejszenia uszkodze. W wyszczeglnione miejsca wcierane miay by aktywne skadniki, takie jak mieszanki olejku arachidowego, oliwy z oliwek lub masa kakaowego. Aby oczyci ustrj i zmniejszy ucisk wywierany na krgosup, w szesnastu przypadkach Cayce przepisa rodki przeczyszczajce. Najczciej zaleca pukanie okrnicy i lewatywy lub agodne rolinne rodki przeczyszczajce, takie jak Castoria i oliwa z oliwek. Nietypowymi metodami leczenia przepisanymi tylko dwukrotnie, byo zastosowanie soli i lodu. Pierwsza metoda polegaa na umieszczaniu na jzyku pacjenta szczypty soli, w celu odprenia ciaa i zapobieenia napadom drgawkowym. Ld przykadany mia by na podstaw czaszki. Jego zadaniem byo redukowanie siy napadu. (Leczenie lodem stosowane byo ze znacznym powodzeniem) Opis przypadku Biorc pod uwag, jak cik chorob jest padaczka, i jak czsto wystpuj rne jej powikania, z raportw wynika, e Cayce odnosi niezwyke sukcesy w jej leczeniu. Niemal u poowy pacjentw stwierdzono cakowite wyleczenie lub znaczn popraw. Inni albo nie nadesali raportw na temat wynikw leczenia, albo nie zastosowali si w peni do porad Cayce'a. Jedn z pacjentek, u ktrych zaobserwowano popraw, bya dziewczynka (z przypadkiem opisanym pod numerem 2153). W okresie od dwunastego do czternastego roku ycia otrzymaa dwanacie odczytw powiconych padaczce. Przyczyn jej choroby byo uszkodzenie krgosupa, ktre oddziaywao na okolic naczynia mleczowego i hamowao prawidowy przepyw impulsw nerwowych do mzgu, wywoujc tym samym ataki padaczkowe. Uszkodzenie krgosupa zdaniem Cayce'a pojawio si w okresie prenatalnym. W pierwszym odczycie Cayce doradza gorce okady z oleju rycynowego w okolicy wtroby. Ich zadaniem byo przywrcenie prawidowego wydalania i likwidacja uszkodze. W tym czasie dziewczynka miaa przyjmowa doustnie yk stoow oleju rycynowego, a pniej w cigu dnia yk stoow oliwy z oliwek. Raz w tygodniu, wzdu caego krgosupa, wykonywane miay by masae z wykorzystaniem mieszanki oliwy z oliwek i olejku arachidowego. Przed snem pacjentka dostawaa na jzyk szczypt soli. Zalecenia dietetyczne dotyczyy jedzenia owocw, jarzyn oraz pokarmw bogatych w witaminy B, B1, A, C i D. Unika naleao sodyczy. W drugim odczycie Cayce doradza dalsze wykonywanie okadw oraz nacieranie brzucha gbk nasczon letnim roztworem wodnym dwuwglanu sodu. Rozpocz miay si zabiegi osteopatyczne. Korekcje wykonywa naleao wzdu caego krgosupa. Cayce zaleca tonik z passiflory, kojcy nerwy i agodzcy napady drgawkowe, zoony z wody, kwiatu i owocw passiflory, oraz alkoholu etylowego. Jeli grozio wystpienie napadu padaczkowego, zapobiegawczo na pierwszy, drugi i trzeci krg szyjny przykada naleao ld. W tym odczycie Cayce udzieli te dalszych zalece dietetycznych. Na niadanie dziewczynka miaa je owoce i pi mleczko sojowe, na obiad wie saat, a na kolacj ryby, drb lub miso jagnice z gotowanymi jarzynami. W nastpnych omiu odczytach Cayce zaleca przede wszystkim kontynuowanie zabiegw, zachowanie pozytywnego nastawienia i wiar w dobre wyniki leczenia. Od czasu do czasu poleca wykonywanie gbszych masay i stosowanie bardziej alkalicznej diety. W jedenastym odczycie przeznaczonym dla dziewczynki Cayce sugerowa by masae wykonywaa masaystka. Dla lepszego wydalania toksyn nagromadzonych w organizmie Cayce poleca Petrolagar. Kad nacisk na unikanie s dyczy i napojw gazowanych. W ostatnim odczycie Cayce sugerowa wykorzystanie Mokrego Ogni z olejkiem kamforowym. Dodatkowo zaleca masae kolan i koczyn dolnych z uyciem soli i czystego octu jabkowego. Miay one wspomc usuwa uszkodze ukadu nerwowego. Po dwch latach odczytw i stosowaniu zaleconych metod leczenia, zaobserwowano popraw stanu dziewczynki. Dziecko miao bardziej pozytywny pogld na ycie, a ataki padaczkowe wystpoway znacznie rzadziej.

115

PADACZKA U DZIECI
Edgar Cayce udzieli dwudziestu odczytw dla czworga dzieci z objawami padaczki, takimi jak niekontrolowane drgawki i osabienie koordynacji miniowej. Dwoje dzieci utracio mow wskutek zbyt duego zaburzenia koordynacji pomidzy mzgiem a strunami gosowymi. adne nie byo zdolne do prowadzenia normalnego ycia. We wszystkich tych przypadkach przyczyny choroby czyy si bezporednio z zaburzeniami funkcjonowania ukadu nerwowego, ktrych wynikiem by brak koordynacji pomidzy ukadem nerwowym a miniowym. W dwch przypadkach Cayce wspomnia o "przekrwieniu " nerwu bdnego i kroczowego, w stepujcym na pocztku atakw padaczkowych. Dwoje dzieci doznao przed- i pourodzeniowych uszkodze mzgu, jeli w wyniku skomplikowanego porodu poladkowego, drugie z powodu operacji neurologicznej wykonanej w trzecim roku ycia. W trzecim przypadku Cayse stwierdzi uszkodzenia krgosupa w krgach szyjnych i piersiowych, a w ostatnim przyczyn choroby by brak koordynacji pomidzy nerwami podbrzuszny: bdnym i kroczowym. LECZENIE W przypadku wystpienia objaww padaczki Cayce najczciej udziel szczegowych instrukcji dotyczcych zabiegw osteopatycznych w objtych chorob odcinkach krgosupa. Wykonywano je przewanie dwa razy w tygodniu, przez rozmaite okresy. W trzech przypadkach Cayce doradza elektrototerapie, dwukrotnie przy uyciu Mokrego Ogniwa. W trzecim przypadku zaleci take pitnastominutowe masae krgosupa wykonywane rcznie lub przy pomocy elektrycznego aparatu do masau. Dla rozwoju dziecka, w niemal wszystkich przypadkach, wane byy wiczenia na wieym powietrzu i socu. To czy rodzice powinni si konsultowa z lekarzem w trakcie kuracji, Cayce pozostawia wycznie ich osdowi. Rodzicw trojga dzieci Cayce zachca do udzielania im w chwilach relaksu wspierajcych pozytywnych sugestii. W dwch przypadkach Cayce poleca wywar z passiflory jako agodny rodek uspokajajcy, co wedug raportu dao wspaniae rezultaty w przypadku opisanym pod numerem 146. Opis przypadku Cayce udzieli piciu odczytw dla jedenastoletniego chopca (numer 161) cierpicego na ataki padaczkowe typu grand mai. Chopiec nie mwi wskutek braku koordynacji powstaego w wyniku nadmiernego ucisku na przysadk mzgow. Cayce wspomnia oglnie o uszkodzeniu mzgu w wyniku operacji i iniekcji wykonywanych gdy chopiec mia trzy lata. Bdcy tego wynikiem brak koordynacji nerwowej przyczyni si do zaburze krenia krwi i limfy oraz do osabienia wydalania. Dodatkowo dziecko cierpiao na astm. Cayce zaleci stosowanie codziennie przez trzydzieci minut Mokrego Ogniwa, przy czym elektroda dodatnia podczona bya do podstawy czaszki, a ujemna do okolicy ppka. Cayce poleci take codzienne nastawianie krgosupa oraz gimnastyk na wieym powietrzu. Aby zmniejszy zaburzenia wydalania, dziecko miao przyjmowa mieszank mleczka bizmutowego i pepsyny. W czwartym odczycie Cayce zauway, e zabiegi nie byy wykonywane tak, jak je przepisa. Poinformowa rodzicw, e powinni naciera plecy dziecka wzdu krgosupa gbk zmoczon w gorcej wodzie, a nastpnie w alkoholu. W pitym odczycie Cayce zauway popraw stanu dziecka. Jednake w sze lat pniej zgoszono, e rodzice nie kontynuowali zabiegw. Chopiec zmar w siedemnastym roku ycia. Pomimo e w jego przypadku wynik leczenia nie by pozytywny, od innych osb, ktre wykonyway zabiegi tak, jak zaleca Cayce w przeznaczonych dla nich odczytach, otrzymano pozytywne raporty.

PALENIE NAOGOWE
W czasach Edgara Cayce'a nie prowadzono zbyt wielu bada na temat szkodliwoci palenia tytoniu. Jednake naley zauway, e wwczas papierosy oglnie zawieray mniej dodatkw ni dzisiaj, co potwierdzay odczyty Cayce, w ktrych doradzano palenie jedynie tych gatunkw, ktre produkowano z czystego tytoniu. Osiemdziesiciu jeden pacjentom udzielono ogem osiemdziesiciu omiu odczytw, w ktrych pojawiy

116

si przynajmniej krtkie uwagi dotyczce palenia. Zazwyczaj znajdoway si w czci powiconej na pytania i odpowiedzi, pojawiajcej si w wielu odczytach i nie stanowiy gwnego tematu odczytu. Odczyty dotyczyy ludzi w wieku od pitnastu do siedemdziesiciu dziewiciu lat, lecz uwagi Cayce'a na temat palenia wydaway si stosowa do wszystkich niezalenie od wieku. Rzecz kontrowersyjn byo to, i Cayce nie tyle uwaa palenie tytoniu cakowicie rujnujce zdrowie, lecz stwierdza, e umiarkowane palenie moe by nawet korzystne dla palcego. Jednake naley pamita, i wczesne metod uprawy tytoniu i rcznego wyrabiania papierosw byy zupenie odmienne od dzisiejszych, a produkt kocowy o wiele bardziej naturalny. Podczas gdy znaczenie sw "palenie umiarkowane" zmieniao si w zalenoci od pacjenta, Cayce przewanie sugerowa wypalanie od szeciu dc dziesiciu papierosw dziennie. Cayce uwaa papierosy za zdrowsze od fajek i cygar, wskazujc wypalanie nie wicej ni trzech fajek dziennie. Chocia Cayce tolerowa umiarkowane palenie tytoniu, nigdy nie uwaa go za istotnie pomocne dla zdrowia. Najwiksz korzyci z palenia papierosw by kojcy nerwy wpyw nikotyny. Jednake kilkorgu pacjentom Cayce doradzi rzucenie palenia lub ograniczenie iloci wypalanych papierosw. Zalecajc rzucenie palenia, bd odpowiadajc na prob samego pacjenta pragncego je rzuci, Cayce doradza jednoznaczne nastawienie psychiczne. Sugerowa pacjentowi, by powtarza w myli, e naprawd chce rzuci palenie, a nie e jest do tego zmuszony. Terapia awersji, o ktrej Cayce wspomina w jednym z odczytw, polegaa na pukaniu ust Listerin po wypaleniu kadego papierosa.

PCHERZYK CIOWY SCHORZENIA

Pcherzyk ciowy, narzd w ksztacie gruszki umiejscowiony pod powierzchni prawego pata wtroby, suy do przechowywania i wydzielania ci i luzu. Wikszo schorze pcherzyka ciowego, wcznie z kamic ciow, jest wynikiem tworzenia si krysztaw cholesterolu, oraz odkadania innych elementw znajdujcych si w ci. Zdaniem Edgara Cayce'a osabienie procesu trawienia i wydalania jest gwn przyczyn chorb pcherzyka ciowego. Jako drugorzdne przyczyny choroby wymienia zaburzenia zarwno w ukadzie nerwowym, jak i ukadzie krenia. Oglnie mwic, twierdzi on, e zaburzenia w trzustce, ledzionie i przewodzie ciowym s wynikiem niewystarczajcych dostaw impulsw nerwowych i krwi. LECZENIE W jedenastu spord czternastu odczytw Cayce zaleca przyjmowanie niewielkich iloci oliwy z oliwek, w krtkich odstpach czasu w cigu dnia. Naleao to skoordynowa z okadami z oleju rycynowego wykonywanymi kilka razy na dzie. Miao to pobudza wydalanie, zmniejsza kamienie i pomaga w ich przesuwaniu si przez przewd ciowy, poprawia absorbcj w naczyniu mleczowym, oraz wspomaga cae krenie wtrobowe. W dziewiciu przypadkach Cayce zaleca nastawianie krgosupa dla skoordynowania ukadw nerwowych. W takiej samej liczbie odczytw sugerowa pukanie okrnicy lub wykonywanie lewatyw, w celu wspomoenia wydalania i przyspieszenia usuwania toksyn z ustroju. Oprcz tego czsto sugerowa zmian sposobu odywiania. Szczeglnie poleca picie duych iloci pynw. W czterech przypadkach zaleca rne postacie masau. Tylko w jednym przypadku doradza operacj. Opis przypadku W przypadku 38-letniej pacjentki (oznaczonym numerem 1857) Cayce czy chorob pcherzyka ciowego z "uszkodzeniami ostatniego krgu piersiowego i pierwszego krgu ldwiowego byy one rdem zaburze w caym organizmie, w poczeniu ze stanem zapalnym jaki istnia w okresie porodu powodujcymi wsplnie z owymi dziaaniami ustroju, powstawanie zrostw w prawej czci jamy brzusznej". Owe zrosty, jak uwaa Cayce, powodoway zaburzenia w okolicy przewodu ciowego i wtroby, a take w ktnicy, okrnicy i narzdach znajdujcych si w miednicy. Z odczytu wynikao, e operacja nie bdzie konieczna, jeli poczynione zostan kroki majce na celu usunicie zrostw, oraz przywrcenie prawidowych reakcji w wtrobie, przewodzie ciowym, trzustce i ledzionie. Gwnym rodkiem leczniczym byy okady z oleju rycynowego, przykadane na godzin dziennie, trzy razy w tygodniu, przez trzy do czterech tygodni. Miay one by

117

umieszczane w okolicy wtroby, w dolnej jej czci. W dzie nastpujcy po serii zoonej z trzech okadw, pacjentka miaa przyjmowa yeczk oliwy z oliwek bdcej wewntrznym rodkiem wspomagajcym wydalanie. Tego samego dnia naleao zrobi te pukanie okrnicy zapobiegajce przekrwieniu ktnicy i okrnicy wstpujcej. Przez dziesi dni, w czasie ktrych nie stosowano okadw z oleju rycynowego, wykonywane miay by masae z wykorzystaniem rwnych czci oliwy z oliwek i olejku arachidowego, dotyczce jamy brzusznej i okolicy przepony oraz reszty ciaa. Po zastosowaniu przepisanej iloci okadw z oleju rycynowego, Cayce zaleca wykonywanie zabiegw osteopatycznych dziaajcych leczniczo na uszkodzenia i pobudzajcych oprnianie przewodu ciowego. Jako skadnik diety szczeglnie polecane byy karczochy jerozolimskie. W rok pniej kobieta owiadczya, e poczua si lepiej w wyniku zastosowania okadw z oleju rycynowego. W trzydzieci lat pniej zgosia, e pcherzyk ciowy zosta jej w kocu usunity. Uwaaa jednak, e jeli kontynuowaaby leczenie ustalone dla niej w odczytach, operacji mona byo unikn.

PIEPRZYKI I KURZAJKI
Pieprzyki i kurzajki s wypukociami skry, wygldajcymi jak ciemne plamki lub narole w kolorze skry. Wikszo pieprzykw jest nieszkodliwe ale niektre z nich mog si uzoliwi. Kurzajki s z natury niezoliwe i atwiejsze w leczeniu. Kurzajki wywouje wirus, podczas gdy pieprzyki powstaj z innych przyczyn. Edgar Cayce udzieli ogem siedemnastu odczytw dla szesnastu osb, w wyniku od piciu do szedziesiciu dwch lat, ktre wyraay obaw w zwizku z obecnoci na skrze pieprzykw i kurzajek. Wedug Gladys Davis Turner, stenotypistki Edgara Cayce'a zapisujcej jego odczyty, jasnowidz mia wasn metod usuwania kurzajek, ktr stosowa: bdc w transie hipnotycznym. Edgar Cayce czsto usuwa kurzajki z ciaa pacjentw, nie bdc w transie. Pociera kurzajk i mwi pacjentowi, by o niej zapomnia. W cigu kilku dni kurzajka znikaa. Pacjent nie wiedzia nawet jak i kiedy. Edgar Cayc przypisywa to zjawisko pewnemu rodzajowi elektrycznoci, jak wytwarzay jego donie. Mwi, e wielu ludzi te mogoby to robi wyjaniaa Gladys. Cayce rzadko wyjania przyczyny powstawania pieprzykw czy kurzajek. W odczytach sugerowa jednak, e czynnikiem sprzyjajcym ich powstawanie byo pogorszenie stanu zdrowia. W odczycie udzielonym pacjentowi uskarajcemu si na kurzajki stwierdzi, e jest to nagromadzenie si komrkowych prbujcych dziaa samodzielni. Kady atom ciaa przypomina wszechwiat, jest elementem samym w sobie. Albo koordynuje, albo pracuje na rzecz niszczycielskich si poprzez dziaalno ukadu wydalniczego; a kiedy si odkada, gromadzi wok siebie owe siy i nie zostaje wchonity. I tak powstaj pieprzyki, albo kurzajki" (795-9). LECZENIE Cayce poleca stae sposoby leczenia pieprzykw i kurzajek. Gwn metoda, zalecan w jedenastu przypadkach, byo wcieranie w skr, w pieprzyk lub kurzajk, miejscowo dziaajcych rodkw. Najczciej Cayce zaleca olej rycynowy, sam lub zmieszany z sod do pieczenia. Innymi rodkami, zaleconymi po jednym razie kady, bya mieszanka sody do pieczenia i olejku terpentynowego; dwudziestoprocentowego kwasu chlorowodorowego; oraz roztwr wody aunowej. Dwa razy Cayce poleci usunicie zmian przez lekarza, przy pomocy elektrycznej igy. W dwch przypadkach poda take zalecenia dotyczce diety. Opis przypadku W trzech przypadkach nadeszy relacje na temat wynikw leczenia przepisanego przez Cayce'a. We wszystkich przypadkach zaobserwowano pozytywne wyniki. Przykadem niech bdzie pacjentka (573), ktra otrzymaa jeden odczyt powicony pieprzykom wystpujcym na szyi i klatce piersiowej. Cayce stwierdzi, e powstay one w wyniku osabienia wydalania, przez ktre do krwiobiegu przedostaa si nadmierna ilo toksyn powodujcych tworzenie pieprzykw. Gwn metod leczenia zalecon przez Cayce'a, byo zastosowanie oleju rycynowego. Mia on by dwa razy dziennie wcierany bezporednio w pieprzyka. Jeli chodzi o diet, zamiast biaego pieczywa pacjentka miaa je chleb

118

penoziarnisty i unika pokarmw zawierajcych skrobi. Cayce szczeglnie poleca jej wiee, zielone warzywa. Kobieta zastosowaa si do porad Cayce'a i w dziewi miesicy pniej zgosia, e pieprzyki znikny bez ladu.

PLAMICA
Plamica jest chorob wic si z iloci trombocytw we krwi, zaburzeniami krzepnicia i chorobami naczy krwiononych. Niekiedy moe by w pewien sposb powizana z innymi chorobami, bd jej przyczyna pozostaje nieznana. Edgar Cayce udzieli dwunastu odczytw jedenastu modym ludziom. W kadym z przypadkw plamicy, Cayce zauway osabienie cianek y i arterii. W dziewiciu diagnozach wskaza, e czynnikiem sprawczym byy niezrwnowaone reakcje chemiczne zachodzce we krwi. W wikszoci przypadkw stwierdzi take nieprawidowe wydalanie, ze krenie i nadmierne zakwaszenie organizmu. W dwch przypadkach pacjenci byli otyli, w innych odnotowano obecno kwasu w moczu lub skaz moczanow (dn). LECZENIE Za najwaniejszy czynnik w leczeniu plamicy Cayce uwaa waciw diet. Siedmiu pacjentom postawi cise zalecenia dietetyczne. Odradzi spoywanie potraw cikostrawnych, tustych, z wysok zawartoci wglowodanw, smaonych oraz picie napojw alkoholowych prcz wina, a take jedzenie wszystkich rodzajw misa, oprcz owocw morza, jagniciny, drobiu i wtroby. Zaleca natomiast warzywa, zwaszcza marchew, rzep, karpiele i brukiew wodn. Doradza rwnie potrawy z kasz penoziarnistych, tka jaj, owoce cytrusowe i ich soki oraz ciemny chleb. Niekiedy poleca sok lub wycig z wtroby i karczochy jerozolimskie spoywane raz lub dwa razy w tygodniu. W szeciu przypadkach Cayce zaleci nawietlanie podczerwieni, diatermi i Ogniwo Mokre dla pobudzenia organizmu. W piciu przypadkach przepisa masae ciaa, zazwyczaj mieszank oliwy z oliwek i olejku arachidowego. Poleca zwaszcza masae krgosupa, aby po budzi nerwy i krenie. Dla wyeliminowania obcienia niszych partii jelit, Cayce zaleci pukanie okrnicy. Przeprowadzane od tygodnia do dziesiciu dni miay na celu udroni podstawowy sposb eliminacji nagromadzonych resztek trawienia. Opis przypadku Przypadek 2623 dotyczy 46-letniego mczyzny, ktry cierpia na powane powikania zwizane ze skaz moczanow. Jego stan pogarszao ze krenie spowodowane zmniejszaniem gruboci cianek naczy krwiononych ylnych i arterii w koczynach dolnych, co doprowadzio do pojawienia si na skrze czerwonych plam. Towarzyszya temu za koordynacja nerwowa wynikajca z wczeniejszego uszkodzenia krgosupa. W leczeniu pacjenta Cayce zaleci seri okoo dwudziestu, trzydziestu zabiegw krgarskich, przeprowadzanych dwa razy w tygodniu przez dziesi do pitnastu tygodni. W tym czasie pacjent mia take korzysta z zabiegw Ogniwa Mokrego, przez trzydzieci minut dziennie, wykorzystujc zamiennie roztwr Atomidiny i olejek kamforowy. W dni, gdy stosowano Atomidin, naleao przymocowa ma miedzian pytk do odcinka ldwiowego, a gdy stosowano kamfor, na wysokoci dziewitego krgu piersiowego, pytk niklow natomiast zawsze w okolicach ppka. Cayce zaleca take diet bogat w zielone warzywa liciaste, w tym seler, brukiew wodn, na marchwi i karpiele. Na pocztku leczenia doradza te pacjentowi dwa pukania okrnicy w tygodniu. Pacjent nie przesa raportu uzupeniajcego.

PLSAWICA
Nazwa plsawica (chorea) wywodzi si od greckiego sowa choreia, oznaczajcego taniec. Choroba ta charakteryzuje si mimowolnymi skurczami mini koczyn i twarzy. W zwizku z tym plsawic Sydenhama nazwano tacem witego Wita. Istniej rwnie inne rodzaje tej choroby, takie jak na przykad plsawica Huntingtona. Edgar Cayce udzieli ogem piciu odczytw dla trzech chopcw cierpicych na plsawic. W odczytach tych zauway rozmaite skutki choroby, takie jak osabienie apetytu, wzroku, krucho zbw

119

i napicie nerwowe. W przypadku pacjenta z opisem oznaczonym numerem 1225 Cayce uzna, e przyczyn choroby bya nieprawidowa dieta, uboga w wane dla ycia skadniki. Zauway szczeglnie brak wapnia w poywieniu. w niedobr wapnia istotnego dla funkcjonowania nerww i mini powodowa zaburzenia koordynacji nerwowej i miniowej, ktre z kolei przyczyniay si do oglnych zaburze funkcjonowania gruczow. Dwa inne przypadki plsawicy, 2780 i 5428, zwizane byy z urazem i uszkodzeniami doznanymi podczas porodu, dotyczcymi ldwiowo-krzyowego odcinka krgosupa. Uszkodzenia te doprowadziy do braku koordynacji w autonomicznym ukadzie nerwowym, a nastpnie w funkcjonowaniu gruczow. Pacjenci majcy kolejno dziewi i cztery lata, byli wyranie niedorozwinici jak na swj wiek. Wykazywali te nienaturaln nerwowo i napicie. LECZENIE Kuracja zlecona w przypadku osiemnastoletniego modzieca, oznaczonym numerem 1225, wymagaa cakowitej zmiany diety i zastpienia jej wiksz iloci pokarmw alkalizujcych. Sodycze mona byo je w bardziej naturalnej postaci, takiej jak ziarno kakaowe, ale unika naleao produktw z cukru trzcinowego. Cayce doradzi oglne oczyszczenie ukadu krenia przez zastosowanie tonikw zioowych przyjmowanych cztery razy dziennie, oraz mleczka magnezjowego zaywanego po yeczce dwa razy dziennie. Cayce zaleca modemu czowiekowi spdzanie czasu na socu i wieym powietrzu. Dodatkowo sugerowa elektryczny masa plecw i krgosupa. W dwch innych przypadkach, 2780 i 5428, Cayce poleca zabiegi osteopatyczne korygujce skrzywienia krgosupa oraz koordynujce odcinek ldwiowo-krzyowy z odcinkiem szyjnym. W pierwszym przypadku zabiegi miay by wykonywane dwa-trzy razy w tygodniu, przez okres trzech do czterech tygodni. W przypadku czteroletniego dziecka (numer 5428), kuracja ze wzgldu na jego wiek miaa by wprowadzana stopniowo, maksymalnie do jednego zabiegu w tygodniu. Czterolatkowi Cayce zaleca zastosowanie leczenia "radioaktywnego" przez godzin dziennie, a take gorce, odprajce kpiele. Poleca te podawanie w wodzie gorzkich kropli z passiflory, rozpoczynajc od dwch kropli przez pi dni, a potem trzech kropli przez pi dni. Po zastosowaniu si do rad Cayce'a, pacjenci (1225 i 2780) zgosili cakowite wyleczenie. Czteroletni chopiec (5428) zmar wkrtce po zabiegu chirurgicznym.

POLIPY NOSOWE
Polipy nosowe to niewielkie guzowate twory wyrastajce ze luzowki nosa lub tworzce si w grnych partiach garda. Osigajc odpowiednio due rozmiary mog spowodowa zatory. Pacjentom cierpicym na t dolegliwo Cayce udzieli czterech odczytw, w kadym przypadku podajc inne przyczyny schorzenia. W jednym z odczytw Edgar Cayce uzna polipy za objaw dolegliwoci nerwowej i doradzi ich wypalenie bd usunicie. W dwch innych przypadkach win obarczy kopoty z trawieniem, a co za tym idzie nieprawidow gospodark wewntrzn. W jednym z dwch przypadkw choroba bya wynikiem zej diety, w drugim skutkiem obrae prawego boku pacjenta, co powodowao nieprawidowe nachylenie odka osabiajce procesy trawienne. W obu przypadkach za bezporedni przyczyn powstania polipw Cayce uwaa nadmierny rozrost bakterii, ktrych organizm nie by w stanie w peni wyeliminowa. LECZENIE I OPIS PRZYPADKW Cayce zaleci rne sposoby leczenia polipw nosowych. Modej kobiecie (numer w katalogu 349), ktrej kopoty trawienne wynikay z nieregularnego i nieprawidowego odywiania, Cayce poradzi jadanie posikw trzy razy dziennie w regularnych odstpach. Dieta miaa zawiera due iloci warzyw liciastych takich jak kapusta, seler, i saata. W miejsce biaego chleba pacjentka miaa je chleb ytni, penoziarnisty i graham. Cayce odradza jednoczenie ocet i kwane przyprawy. Zaleca ryby i drb w umiarkowanych ilociach. Ponadto, aby zmniejszy polipy Cayce poleci do inhalacji nosa roztwr rwnych porcji dwuwglanu sodu, kwasu winnego i soli, rozpuszczonych w ciepej wodzie. Cayce wierzy, e leczenie mog wspomc masae krgosupa w czci piersiowej i szyjnej. Po pewnym czasie pacjentka zgosia, e w kilka tygodni po otrzymaniu odczytu i rozpoczciu leczenia jej stan si po-

120

prawi. Leczenie przepisane innej pacjentce (5511) skupio si na skorygowaniu nieprawidowego nachylenia odka, ktre powodowao problemy z trawieniem i gospodark trawienn. Cayce doradzi wykonanie zabiegw krgarskich, szczegln uwag przykadajc do dolnego krgu szyjnego oraz grnego i rodkowego piersiowego. Zaleci rwnie elektryczny masa splotu sonecznego i okolic ppka. Ponadto dla ostatecznego uatwiania usunicia polipw, Cayce doradza "promienie fioletowe" stosowane w rnych odstpach czasu do nawietlania podeszwy stp i wntrza doni. W drugim odczycie udzielonym tej chorej Cayce ostrzega przed jedzeniem w chwilach zdenerwowania i zaleca spokojne spoywanie posikw. W pniejszym czasie pacjentka przekazaa, e po zastosowaniu leczenia jej stan uleg poprawie.

PORAENIE MINI TWARZY

Poraenie to utrata siy miniowej, bezwad spowodowany uszkodzeniem nerww lub zniszczeniem neuronw. Poraenie twarzy dotyczy jej mini mimicznych. W trzech odczytach udzielonych przez Edgara Cayce'a, a dotyczcych tego schorzenia, za przyczyn choroby uzna on nieprawidowe przyswajanie i wydalanie, ktre doprowadzio do przekrwienia narzdw trawiennych i wydalniczych. W kadym z przypadkw wynikiem zaburze by brak koordynacji pomidzy ukadami nerwowym, autonomicznym i orodkowym. Inne przyczyny choroby zaobserwowane przez Cayce'a to zaburzenia rwnowagi kreniowej, negatywne nastawienie i emocje oraz infekcje. LECZENIE Cayce przepisa rne sposoby leczenia poraenia twarzy. W jednym z przypadkw zaleca "fioletowe promienie" dla odbudowania rwnowagi midzy ukadem autonomicznym a orodkowym. Jednoczenie zleci pacjentowi rodki uspokajajce zawierajce kamfor, ywic, chlorek elaza i siarczan morfiny. Leczenie miao na celu poprawienie rwnowagi nerwowej i krenia oraz zmniejszenie wystpowania dreszczy i drenia warg, jzyka, palcw oraz stp. Cayce podkrela znaczenie nastawienia duchowego, zachowania wiary. Innemu pacjentowi Cayce zaleci zabiegi krgarskie uatwiajce przyswajanie i koordynacj wszystkich orodkw autonomicznego i orodkowego ukadu nerwowego. Jako rodek uatwiajcy trawienie poleca roztwr pepsyn mleczanowych. Po zabiegach krgarskich, przez przynajmniej dziesi sesji z rzdu, uzdrowiciel duchowy mia nakada rce na krgosup i prawy bok pacjenta. Opis przypadku Przypadek numer 3395 dotyczy 63-letniej kobiety cierpicej na poraenie twarzy porednio wskutek przekrwawienia wtroby. Ze wydalanie spowodowao przecienie przewodu pokarmo-wego, co z kolei wywoao blokad przepywu impulsw nerwowych w czci twarzy objtej chorob. Leczenie zalecone pacjentce przez Cayce'a miao by dugotrwae. Pocztkowo zaleci on cotygodniowe, gorce okady na brzuch z wykorzystaniem olej rycynowego, przykadane na godzin, przez trzy kolejne dni z rzdu. Miay on zmniejszy zastj w wtrobie i pobudzi kanaliki naczynia mleczowego [naczynie chonne odprowadzajce mlecz z jelit przyp. tum.], poprawiajc w te sposb przyswajanie i wydalanie. Po kadym okadzie pacjentka miaa wypija yk stoow oliwy z oliwek, zwikszajc dawk przez cztery tygodnie, a do p szklanki oliwy. Po pierwszej serii okadw i picia oliwy z oliwek, pacjentka miaa podda si agodnej parwce w saunie, w naparze z oczaru. Dla poprawy nieprawidowej koordynacji nerwowej i polepszenia krenia, Cayce poleci masae z uyciem podgrzanej oliwy z oliwek, wycigu z mirry i pynnej lanoliny. Po czterech tygodniach zaleci pacjentce zastosowanie przez trzy tygodnie diatermii przerwanie leczenia na jaki czas, a nastpnie ponowienie. Doradza take medytacj i modlitw. W licie do Cayce'a, pacjentka bdca w trakcie czwartego cyklu leczeni; napisaa, e sumiennie stosowaa si do jego rad i ozdrowiaa.

121

PORAENIE OGLNIE
Edgar Cayce przekaza dziewitnacie odczytw dla dziesiciu mczyzn i kobiet cierpicych na rne formy poraenia, poczwszy od braku czucia w koczynach dolnych do cakowitej utraty wadzy w nogach. Diagnoza tych przypadkw bya jednakowa poraenie wyniko z uszkodzenia lub zwichnicia krgosupa, ktre spowodowao zaburzenia przekazu impulsw nerwowych do neuronw motorycznych koczyn dolnych. Czsto stwierdzano take brak koordynacji w autonomicznym ukadzie nerwowym i problemy trawienne wywodzce si z zaburze nerwowych. We wszystkich trzech przypadkach zaburzenia nerwowo-krgowe byy wynikiem uszkodze doznanych w wyniku wypadku, a w dwch przypadkach infekcje w obrbie miednicy powodoway ucisk w niszej partii plecw. Opis przypadku Zalecone przez Cayce'a leczenie poraenia skupiao si przede wszystkim, jeli to moliwe, na przywrceniu waciwego przepywu impulsw nerwowych. Bez wzgldu na rozmiar uszkodzenia nerwowego, adnego stanu Cayce nie uwaa za beznadziejny i nawet w przypadku pacjenta oznaczonego numerem 724, ktry cierpia na poraenie na skutek zwichnicia karku po nieszczliwym skoku do wody, Cayce orzek, e moliwa jest poprawa stanu obwodowego ukadu nerwowego, chocia od strony klinicznej przypadek by beznadziejny. Poniewa podstaw funkcjonowania nerwu jest przewodzenie drobnych impulsw elektrycznych, leczenie skupio si na uzdrowieniu energetycznych si organizmu. We wszystkich przypadkach Cayce zaleca masa dla rozlunienia i odbudowania nerww, zwaszcza po obu stronach krgosupa. Do codziennych masay poleca czsto mieszank olejku cedrowego, gorczycowego i biaego oleju rosyjskiego. Elektroterapi przepisa w 80% przypadkw, w 60% z uyciem Ogniwa Mokrego z chlorkiem zota, czasami zamiennie z olejkiem kamforowym i srebrem. Leczenie Ogniwem Mokrym naleao przeprowadza przez okrelony czas, wieczorami, a bezporednio po nich Cayce poleca wykonywanie masay. W 80% odczytw Cayce zaleca cile okrelon diet opart na produktach wysoko alkalicznych wzmacniajcych krew. Doradza jedzenie ryb, drobiu, misa jagnicego, a niekiedy podrobw. Ponadto zaleca due iloci zielonych warzyw, owocw cytrusowych i sokw owocowych, produkty penoziarniste i kasze oraz zupy z takimi warzywami jak seler, marchew, cebula czy pory oraz niektre warzywa bulwiaste. Naleao unika czenia potraw smaonych, tustych i sodyczy. Cayce poda take inne zalecenia, zalenie od natury schorzenia, obejmujce zabiegi krgarskie, o ktrych wspomnia w trzech przypadkach oraz gorce okady z sol emsk i borowin w dwch przypadkach. Jednake generalnie leczenie skupiao si na masaach i elektroterapii. Opis przypadku Przypadek 724 dotyczy 20-letniej kobiety. Cayce uwaa, e mona jej pomc leczeniem "chocia mamy tu stan, ktry zwykle okrela si beznadziejnym". Pacjentka cierpiaa na uszkodzenia podstawy czaszki, do pierwszych krgw szyjnych. Chocia rozmiar jej poraenia nie zosta omwiony w odczycie, uszkodzenia karku przewanie prowadz do tetraplegii. Wypadek przy skoku do wody kilka lat przed odczytem spowodowa zamanie krgu szyjnego, co wpyno na brak reakcji nerww krgowych kontrolujcych czynnoci ruchowe. Przepisane przez Cayce'a 30-dniowe leczenie rozpoczynao si od zastosowania Ogniwa Mokrego, co drugi dzie przez dwadziecia minut, z naprzemiennym uyciem chlorku zota i azotanu srebra. Pniej wykona naleao masa wzdu krgosupa z wykorzystaniem olejku mineralnego, olejku z pomocnika baldaszkowatego, olejku sosnowego, cedrowego i oleju sasafrasowego dodanych do okoo dwch litrw benzyny bezoowiowej. Dieta pacjentki miaa zawiera wicej produktw wzmacniajcych krew i budujcych nerwy, takich jak wiee owoce i warzywa, orzechy, wtroba, flaczki i nki wieprzowe. Nie ma pniejszych notatek dotyczcych przypadku 724, jednake czworo pacjentw, ktrzy otrzymali odczyty od Edgara Cayce'a zgosio, e leczenie przywrcio pen wadz ich sparaliowanym nogom.

122

PORAENIE SPOWODOWANE USZKODZENIAMI KRGOSUPA

Edgar Cayce udzieli razem trzydziestu czterech odczytw dziewiciu pacjentom cierpicym na szereg porae spowodowanych uszkodzeniami krgosupa. Wikszo przypadkw dotyczya ludzi sparaliowanych od pasa w d, nie bdcych w stanie porusza si i pozbawionych czucia w koczynach dolnych. W kadym z przypadkw poraenie zostao spowodowane przez kilka uszkodze krgosupa powstaych w wyniku upadku lub wypadku samochodowego. Wikszo osb proszcych o odczyty to ludzie modzi, sparaliowani od kilku lat na skutek uszkodze doznanych podczas zabaw w dziecistwie. Chocia rne byy miejsca bezporedniego uszkodzenia, we wszystkich przypadkach wpyno ono na nerwy prowadzce do koczyn dolnych. W dwch przypadkach krgosup zosta zamany w trzech miejscach. LECZENIE We wszystkich przypadkach leczenie byo podobne. Szczeglnie wane byo pobudzenie impulsw nerwowych poprzez elektroterapi i rozlunienie ciaa masaami. W czterech przypadkach Cayce zaleca Ogniwo Mokre, z uyciem roztworu chlorku zota, a czasem azotanu srebra. Interesujce i w dwch spord czterech przypadkw Cayce doradzi stosowanie elektrod miedzianych i niklowych, kadej przytwierdzonej do innej koczyny, co zwykle stosuje si przy leczeniu "radioaktywnym". Zabiegi miay trwa od 20 do 30 minut dziennie lub kilka razy w tygodniu, zalenie od stanu poraenia. Niekiedy Cayce zaleca take nawietlanie promieniami ultrafioletowymi, leczenie promieniami sinusoidalnymi i leczenie "radioaktywne". Delikatne masae koczyn i plecw Cayce zleci w omiu przypadkach, bezporednio po elektroterapii. Dla rozlunienia i jednoczenie pobudzenia uszkodzonych mini i orodkw nerwowych zaleca rne poczenia olejkw do masau. Najczciej wspomina o mieszankach olejkw, takich jak olejek arachidowy, oliwa z oliwek i lanolina lub oliwa z oliwek i mirra. W niektrych przypadkach Cayce przepisywa silniejsze mieszanki, a wrd nich benzyn bezoowiow z olejkiem cedrowym, olejkiem gorczycowym i olejem sasafrasowym bd Nujol, olejek sosnowy, olej sasafrasowy, olejek arachidowy i oliw z oliwek. W poowie przypadkw Cayce doradza przestrzeganie diety alkalicznej zawierajcej owoce i warzywa, ryby, drb i cielcin. Odradza potrawy smaone, a czasem surowe jabka. wiee powietrze i wiczenia na dworze poleca czterem pacjentom, ktrzy byli w stanie nieco porusza si o kulach lub w szynach ortopedycznych. Naleao unika zbytniego wysiku i przecienia, poniewa mogo to mie szkodliwy wpyw na minie i nerwy. W stosunku do przynajmniej poowy pacjentw cierpicych na cikie poraenie, Cayce podkrela korzyci pynce z pozytywnego nastawienia. Stwierdzi, e pozytywne mylenie moe mie taki sam wpyw na powrt do zdrowia jak leczenie fizyczne. Zachca do optymizmu, wytrwaoci i cierpliwoci. W niektrych przypadkach traktowa poraenie jako lekcj karmiczn, z ktrej naley wycign nauki: Lecz wiedz, e to siebie spotykasz (1212-6). Poza tym, w trzech przypadkach Cayce doradza agodne zabiegi krgarski, zmniejszajce naciski na krgosup oraz rozluniajce minie i nerwy. Opis przypadku Raporty uzupeniajce rniy si od siebie. W przypadku powanego zamania krgosupa nie wydaje si, by leczenie Cayce'a pomagao pacjentce. W dwch przypadkach istniej wskazania, e pacjenci nie skorzystali z odczytw, a w trzech innych odnotowano znaczne polepszenie. Przypadek z numerem 1215 dotyczy 16-letniego chopca, ktry zosta sparaliowany rok wczeniej na skutek uszkodzenia krgosupa podczas skoku do wody. Cayce udzieli mu dziesiciu odczytw fizycznych i jednego odczytu ycia, w ktrym poraenie przypisa karmicznej potrzebie duszy, by dowiadczy cierpienia. Wyjani, e w dawnym wcieleniu jako agresywny onierz rzymski, obecny pacjent czerpa przyjemno z cierpienia innych, mniej szczliwych. Dlatego w obecnym wcieleniu dusza musiaa pozna prawdziwe znaczenie i warto cierpienia przez dowiadczenie powanej dolegliwoci fizycznej. Jednake Cayce zauway take, e modzieniec posiada wiele cech pozytywnych; niezwykle siln wol i determinacj, a take cierpliwo i wytrwao, do ktrych Cayce tak czsto zachca w odczytach. Matce chopca jasnowidz powiedzia, e: "powierza si w opiek wielk dusz, ktra moe wiele da innym" (1215-4). W leczeniu fizycznych dole-

123

gliwoci Cayce zaleci uycie zabiegw "radioaktywnych" wykonywanych raz dziennie przez godzin. Po nich nastpowa miao agodne nacieranie plecw i dolnych koczyn mieszank olejku mineralnego, cedrowego, sosnowego, olejku z pomocnika baldaszkowatego, ywicy kamforowej, oleju sasafrasowego i nalewki z benzoesu. Saby roztwr dwuwglanu sodu suy do usuwania resztek oleju pozostaego na skrze po masau. Podczas drugiego odczytu dla pacjenta (numer 1215), Cayce poleci zmiany mieszanki do masau na kombinacj oliwy z oliwek i mirry. Stwierdzi take, e modzieniec bdzie mg uywa szyn ortopedycznych w kilka tygodni po rozpoczciu leczenia. Zachca do stosowania pozytywnej wizualizacji jako sposobu przygotowania ciaa do poprawy zdrowia. Powiedzia modziecowi, by wyobraa sobie, e czuje si coraz lepiej i moe swobodniej porusza si w szynach ortopedycznych. W kolejnych odczytach Cayce zaleci od czasu do czasu agodne zabiegi nastawiania krgosupa, pod warunkiem, e zwrci si uwag, by nie podrani uszkodzonych partii. Po pierwszych kilku miesicach leczenia zaobserwowano znaczn popraw. Dwa lata pniej matka modego czowieka przekazaa, e o wiele swobodniej moe on porusza nogami. Jednake w wieku dziewitnastu lat pacjent poczu si zmczony i zniecierpliwiony leczeniem "radioaktywnym" i przerwa je, mimo rad Cayce'a. Ambicja by sta si niezalenym spowodowaa, e przenosi si z miejsca na miejsce, a wyjecha do Kalifornii, gdzie chodzi do szkoy dla upoledzonych. Chocia Cayce stwierdzi, e przerwanie leczenia zaprzepacio kilkuletnie starania, wanie dziki kuracji pacjent w kocu zacz prowadzi niezalene ycie. W wieku dwudziestu trzech lat nadal nie potrafi porusza si bez pomocy, ale biorc pod uwag rozlego uszkodzenia, i tak wykaza znaczn popraw.

PORONIENIE
Edgar Cayce udzieli trzydziestu jeden odczytw powiconych poronieniu, dla dziesiciu kobiet, ktre albo wczeniej poroniy albo poszukiway rodkw zapobiegawczych. U szeciu kobiet Cayce zauway zaburzenia w narzdach znajdujcych si w obrbie miednicy, szczeglnie w macicy. U jednych macica bya zgita, a w niektrych przypadkach zaburzenia w innym miejscu organizmu powodoway problemy w narzdach miedniczych. Za potencjaln przyczyn utraty dziecka Cayce uwaa take osabienie mini w okolicy miednicy i brzucha. LECZENIE We wszystkich dziesiciu przypadkach Cayce zaleca nastawianie krgosupa i masae wykonywane dla odprenia i wzmocnienia organizmu. Cayce uwaa te, e niezwykle wana dla prawidowego przebiegu ciy bya gimnastyka rwnowaona przez prawidowy wypoczynek. Szczeglnie zaleca spacery na wieym powietrzu i w socu. Doradza przyszym matkom, aby zbyt dugo nie stay i nie przemczay si. Poleca take pukania pochwy z dodatkiem Atomidiny albo Glikotymoliny. Zaleca dodawanie yeczki roztworu do okoo litra wody o temperaturze ciaa. W przypadkach, w ktrych szczeglne znaczenie dla przebiegu ciy miao prawidowe wydalanie i zachowanie rwnowagi kwasowo-zasadowej organizmu, Cayce zabrania spoywania wieprzowiny, potraw smaonych oraz rodkw pobudzajcych, takich jak kawa czy herbata. Poleca warzywa, owoce i due iloci wody. Aby wzmocni organizm i przywrci mu witalno, Cayce przepisywa w niektrych przypadkach odywcze mikroelementy, takie jakie wchodziy w skad Codironu, Calciosu oraz toniku woowo-elazowo-winnego. Cayce uwaa, e niezwykle wane dla kobiet ciarnych byo ich nastawienie do ciy i opieki nad dzieckiem. Twierdzi e konieczne byo ustalenie w swoim wntrzu, czy siy fizyczne s w stanie, a nasze wewntrzne Ja chce dziecka oraz zrozumienie, i we wntrzu musi by determinacja, pragnienie (140-33). Opis przypadku 38-letnia kobieta, z opisem oznaczonym numerem 4280, ktra przeya poronienie i obawiaa si, e moe utraci nastpne dziecko, szukaa porady u Cayce'a. Stwierdzi on obecno uszkodze i ran szarpanych w okolicy onowej, zagraajcych jego zdaniem przyszym ciom. Przepisa pacjentce zabiegi osteopatyczne, szczeglnie w okolicy pachwin i brzucha, majce na celu

124

popraw zdolnoci donoszenia dziecka. Dieta pacjentki miaa si skada gwnie z ryb, drobiu i warzyw. Cayce zabroni jej ciko strawnych pokarmw, herbaty, kawy i jabek. Doradza pacjentce, by dla uniknicia porannych nudnoci wypijaa przed jedzeniem nieco wody wapiennej, rozpuszczonej w szklance mleka. W kilka miesicy pniej pacjentka urodzia zdrowe dziecko.

PPASIEC
Ppasiec charakteryzuje si wystpowaniem blu wzdu rozgazie jednego z nerww oraz pcherzykw pojawiajcych si na skrze. Zazwyczaj zdarza si u osb dorosych. Poza rzadko spotykanymi wyjtkami, przebycie ppaca pozostawia trwae uodpornienie na t chorob. Edgar Cayce udzieli ogem jedenastu odczytw dla dziesiciu osb cierpicych na ppasiec. Uwaa, e przyczyn powstania ppaca jest wirus, i ostrzega, i w przypadku ludzi starszych lub osabionych, choroba moe by miertelna. We wszystkich przypadkach, z wyjtkiem dwch, za gwn przyczyn choroby uzna osabienie wydalania. W szeciu wspomina o osabieniu krenia, a w trzeci o braku koordynacji pomidzy autonomicznym a orodkowym ukadem nerwowym. LECZENIE Najczciej zalecan metod byo pobudzanie wydalania. Cayce poleca picie naparu z nasion arbuza, zaywanie sodkiego olejku saletry, oliwy z oliwek, oczyszczajcej krew mieszanki soli Rochelle, winianu potasu i siarki, a take innych rodkw przeczyszczajcych. W trzech przypadkach Cayce zaleci te pukanie okrnicy. Poleca rwnie rozmaite zabiegi miejscowe. Dla zagodzenia podranie zaleca czsto puder do ciaa zawierajcy stearynian cynkowy. W niektrych przypadkach, przed zastosowaniem zasypki, na zmiany chorobowe przykada naleao okady z lodu, lub gorcy, wodny roztwr sody. Cayce sugerowa rwnie wykorzystywanie innych roztworw. W szeciu przypadkach doradza przestrzeganie alkalicznej, lekko strawnej diety. W przypadku ppaca typowa dieta skadaa si z owocw, sokw owocowych, a take surowych i gotowanych warzyw oraz ich sokw. Unika naleao sodyczy, alkoholu, mis, pocze cytrusw i kasz oraz jabek. W piciu przypadkach Cayce zaleci nastawianie krgosupa koncentrujce si na jego piersiowym oraz szyjnym odcinku, koordynujce te czci krgosupa z jego dolnymi partiami. Zazwyczaj Cayce doradza wykonanie dwch do szeciu zabiegw na przestrzeni kilku tygodni. Rwnoczenie zaleca masae. Miay by one wykonywane raz lub dwa razy w tygodniu. Opis przypadku Pacjenci cierpicy na ppasiec nadesali wiele raportw uzupeniajcych, ale wikszo z nich bya nieprzekonujca. Znaczna cz pacjentw zgaszaa tylko czciow popraw lub jej brak, ale nie zastosowali oni w peni albo prawidowo zaleconych kuracji. Jednym z pacjentw, ktry pozytywnie zareagowa na leczenie, by 60-letni mczyzna, z przypadkiem oznaczonym numerem 322. Otrzyma on jeden odczyt powicony ppacowi. Cayce przypisa jego chorob osabieniu wydalania i krenia. Kuracja polegaa na przestrzeganiu diety zasadowej. Pacjent mia unika sodyczy, alkoholu, misa, a szczeglnie jabek. Cayce sugerowa wykonywanie nastawie krgosupa w wyszym odcinku piersiowym. W celu wspomoenia wydalania zaleci niewielkie dawki sodkiego olejku saletry (trzy do piciu kropli, podawane dwa do trzech razy dziennie). Na podranienia skry stosowany mia by puder zawierajcy stearynian cynkowy. Mczyzna zastosowa si do rad Cayce'a i powrci do zdrowia. Tak bardzo podobaa mu si jego nowa dieta, e zachci kilku swoich przyjaci, rwnie chorych na ppasiec, do jej przestrzegania. Jedna z przyjaciek sprbowaa zastosowa t diet. Zaobserwowaa popraw trwajc do czasu, a zjada nieco kompotu z jabek. Wskazuje to, e jabka maj bezporedni wpyw na choroby skry.

125

PROSTATA ZAPALENIE GRUCZOU KROKOWEGO

Prostata, czyli zapalenie gruczou krokowego jest ogln oznak innych infekcji organizmu, takich jak zapalenie cewki moczowej czy zakaenie dolnych drg moczowych. Do objaww naley bl w kroczu, gorczka, czste i niekontrolowane oddawanie moczu. Ogem Cayce udzieli szesnastu odczytw dwunastu mczyznom, w wieku od dwudziestu omiu do siedemdziesiciu dwch lat, cierpicych na zapalenie gruczou krokowego i zwizane z nim infekcje. Gwn przyczyn choroby, wymienian przez Cayce'a we wszystkich przypadkach, byo nieprawidowe wydalanie, zwaszcza zaburzenia wydalania w nerkach i pcherzu moczowym. Infekcja czsto rozpoczynaa si od zapalenia pcherza moczowego i rozszerzaa, powodujc ucisk na gruczo krokowy. Czasem chorobie sprzyjay zaburzenia krenia w wtrobie. LECZENIE Leczenie zalecane przez Cayce'a w przypadku chorb prostaty, opierao si na waciwym oczyszczeniu ustroju i ograniczeniu zapalenia. W dziewiciu przypadkach doradza alkaliczn, wzmacniajc organizm diet, unikanie wieprzowiny i potraw, ktre mogyby podrani nerki, takich jak alkohol, przyprawy i napoje gazowane. W kilku przypadkach zaleca hydroterapi, w tym w czterech przypadkach leczenie metod Elliotta. W pozostaych przypadkach Cayce zaleca hydroterapi dla zrelaksowania ciaa i uatwienia wydalania toksyn z organizmu. Oglne leczenie hydroterapi w przypadku chorb prostaty obejmowao przede wszystkim parwki, oprcz jednego z pacjentw, ktremu zalecono kpiele z sol emsk. W siedmiu przypadkach Cayce zaleci masae majce na celu zarwno pobudzenie krenia, jak i poszczeglnych czci ciaa. Niekiedy doradza mieszank olejku arachidowego i oliwy z oliwek. Piciu pacjentom Cayce zaleci wykonywanie zabiegw krgarskich lub okadw. Zabiegi dotyczy miay zwaszcza dolnych partii krgosupa, gdzie wystpoway najwiksze napicia i miay na celu popraw wydalania oraz zmniejszenie naciskw na gruczo krokowy. Najczciej Cayce poleca Glikotymolin i okady z sol zwyk lub emsk w okolicach onowych i dolnej parti krgosupa. Elektroterapi Cayce poleca w czterech przypadkach, dwukrotnie doradzajc leczenie "radioaktywne". Opis przypadku Jedynie czworo pacjentw, ktrzy otrzymali odczyty na temat zapalenia gruczou krokowego, cakowicie zastosowao si do przekazanych rad. Wszyscy oni zauwayli znaczn popraw. Jednake pacjent z omawianego poniej opisu przypadku, nie by zadowolony ze swojego odczytu i nie zastosowa si do rad. 45-letni mczyzna (numer w spisie 5162), otrzyma jeden odczyt dotyczcy zapalenia gruczou krokowego. Cayce stwierdzi u niego czerwienic (krwisto) wyrostka i wypadanie okrnicy oraz nieprawidow diet i ze wydalanie. Wszystko razem przyczynio si do powstania infekcji. Aby unikn dodatkowego nacisku na gruczo krokowy, Cayce po pierwsze doradzi pacjentowi, by przez jaki czas powstrzyma si od wspycia seksualnego. Aby uatwi sen i zmniejszy napicie, zaleci mu leczenie z pomoc maszyny Elliotta, rwnoczenie z pukaniem okrnicy dla wyeliminowania toksyn z organizmu. Doradzi take hydroterapi, w tym kpiele parowe, a po nich agodne masae krgosupa skupione na okrelonych krgach, dla poprawy koordynacji ukadu krenia i ukadu wydalniczego. W zaleceniach dietetycznych Cayce podkrela zalety warzyw liciastych. Radzi unika mocno przyprawionych potraw, napojw gazowanych i innych pokarmw, ktre mogyby nadmiernie pobudzi narzdy wydalnicze.

PRZEPUKLINA BRZUSZNA
Przepuklin brzuszn nieprawidowe przemieszczenie caoci lub czci narzdu poprzez bon otaczajc jam brzuszn oglnie uznaje si za chorob wrodzon lub nabyt z powodu nadwagi, nadmiernego wysiku albo powika pooperacyjnych. Edgar Cayce udzieli pacjentom cierpicym na przepuklin brzuszn dwudziestu jeden odczytw. Wyjania w nich, w jaki sposb zoona seria czynnikw zwizanych z nieprawi-

126

dowym traktowaniem organizmu, moe prowadzi do osabienia bon w jamie brzusznej. Cayce uwaa, e pierwotne osabienie cian jamy brzusznej spowodowane byo stopniowym odkadaniem si toksyn w ustroju. Twierdzi, e zatrucie organizmu byo wynikiem osabienia wydalania oraz urazw w ldwiowym odcinku krgosupa. Powodowao ono zaburzenia rwnowagi w obiegu krwi i limfy, oraz brak koordynacji pomidzy orodkowym a autonomicznym ukadem nerwowym. Ze wzgldu na zahamowanie przepywu impulsw nerwowych, nastpowao osabienie procesw trawiennych oraz zaburzenie wydzielania hormonw. Jeli wystpoway powysze czynniki, zdaniem Cayce'a, nie trzeba byo nawet szczeglnie duego wysiku fizycznego, by nastpio przerwanie ciany otaczajcej jam brzuszn i by pojawia si przepuklina. Tylko w przypadku kilku pacjentw, ktrym Cayce udzieli odczytw, przepuklina bya wynikiem wysiku lub przemczenia. LECZENIE Jak zwykle kuracja Cayce'a miaa na celu przywrcenie rwnowagi pomidzy poszczeglnymi ukadami organizmu oraz stworzenie optymalnych warunkw powrotu do zdrowia. Podkrela wag pozytywnych postaw i emocji. W wikszoci przypadkw Cayce zaleca pacjentom noszenie pasa przepuklinowego uatwiajcego stopniowy proces powrotu do zdrowia. Cayce uwaa, e prawidowa kwasowo-zasadowa dieta odgrywa wan rol w leczeniu przepukliny. Posiki zawiera miay niewielkie iloci misa lub by go zupenie pozbawione. Cayce poleca natomiast warzywa pomagajce zrekonstruowa osabione tkanki. Poleca te nastawianie krgosupa, szczeglnie w okolicy krgw ldwiowych, lub w odcinku znajdujcym si na wysokoci jamy brzusznej. Doradza wykonywanie pukania okrnicy i lewatyw w celu oczyszczenia organizmu z toksyn. Zaleca masae i inne rodzaje fizjoterapii wspomagajce wydalanie toksyn i oglnie przygotowujce ciao, dziki czemu nastawianie krgosupa mogo by najbardziej efektywne. Opis przypadku W odczytach przeznaczonych dla 51-letniego mczyzny (pacjenta ktrego przypadek nosi numer 333) Cayce zaobserwowa brak koordynacji wydalania, oraz ukadu gruczoowego, co osabiao tkanki znajdujce si w jamie brzusznej, wcznie z komi i krgosupem. Brak koordynacji pomidzy orodkowym i autonomicznym ukadem nerwowym powodowa niedostateczne ukrwienie okrnicy, co na przestrzeni lat stao si przyczyn osabienia jej cianek. Pojawia si bolesna przepuklina z przemieszczeniem fragmentu okrnicy poza ciank otaczajc jam brzuszn. Aby zlikwidowa zaburzenia pracy gruczow, Cayce zaleci Atomidin. Poleca przyjmowanie leku w dawce trzech kropli w szklance wody rano, i trzech kropli w poowie szklanki wody wieczorem. Pacjent mia przyjmowa je przez pi dni, a nastpnie odstawi go na pi dni. Jedenastego dnia dawkowanie naleao zwikszy do piciu kropli rano i wieczorem, przez pi dni. Po piciodniowej przerwie pacjent mia powrci do przyjmowania leku w ilo trzech kropli. Peen cykl naleao powtrzy piciokrotnie. Dodatkowo Cayce zaleci sze oglnych zabiegw nastawiania krgosupa oraz wykonywanie wysokich lewatyw pobudzajcych wydalanie. Dwa razy w tygodniu, w okresie przyjmowania Atomidiny, miay by stosowane kpiele z soli Epsom poczono z masaami wykonywanymi wieczorem, z zastosowaniem pobudzajcego pynu do nacierania. W pniejszym licie do Edgara Cayce'a pacjent w napisa: "Odczyt pozwoli mi mocniej ni kiedykolwiek uwiadomi sobie Bo mio i opiek z porednictwem Jezusa. Ocali mnie pan przed niedol oraz fizycznym i duchowym cierpieniem". Chory pisa te, e uwiadomi sobie potrzeb suby i okazywania mioci blinim. W pniejszym czasie pacjent najwyraniej przesta stosowa regularne leczenie, poniewa nastpi nawrt choroby. Przepuklina spowodowaa spowolnienie perystaltyki okrnicy i zastj. W rezultacie w ustroju gromadziy si toksyny, wywoujc zaburzenia krenia, draliwo i niepokj. Dla zrwnowaenia krenia i zmniejszenia nacisku, Cayce zaleci znw kuracj. Skadaa si ona z oglnych zabiegw osteopatycznych wykonywanych trzy razy w tygodniu, porannych i wieczornych masay, diety oraz noszenia pasa przepuklinowego. Pacjent nie przestrzega najwyraniej zalece dietetycznych, gdy zacz od czuwa czste zawroty gowy i cige zmczenie. Trzeci odczyt wykaza dalsze problemy zwizane z zatruciem ustroju spowodowanym istnieniem przepukliny. W tym odczycie Cayce zaleca zabiegi osteopatyczne wykonywane raz w tygodniu, przez pi tygodni oraz popraw mentalnego nastawienia (ufno), a take lektur Biblii. Chory nadesa raporty o poprawie stanu zdrowia.

127

W trzy lata pniej nastpi kolejny nawrt choroby. W zamwionym wwczas odczycie Cayce wykaza, e dolegliwoci w ustroju pacjenta wywoywa; limfa wpywajca na gromadzenie si toksyn w krwiobiegu. Zalecona kuracji skadaa si z systematycznej hydroterapii i pukania okrnicy, a nastpnie masay. Oprcz tego, dwa razy w tygodniu Cayce zaleci gbokie zabiegi osteopatyczne. Ostrzeg pacjenta przed spoywaniem w nadmiarze cukru i tuszczw, a take przed paleniem zbyt wielu papierosw. Trzy miesice pniej objawy pacjenta ulegy zaostrzeniu. Chory obawia si zawau. W odczycie Cayce stwierdzi, e w caym organizmie nagromadziy si toksyny wywoujc naciski w okolicy brzusznej, ktrych rezultatem byy zawroty gowy i obrzki. W skad zaleconej kuracji wchodzio dokadne pukanie okrnicy, a nastpnie rozgrzewanie okolicy splotu sonecznego, pniej za precyzyjny masa.Trzy tygodnie pniej pacjent zgosi popraw stanu fizycznego, chocia nadal utrzymyway si lekkie zawroty gowy. W kolejnym odczycie Cayce zauway, e wystpi u niego teraz brak rwnowagi pomidzy kreniem limfy a powierzchniowym kreniem krwi. Limfa formowaa w gardle torbiele, co mogo doprowadzi do operacji. Ucisk spowodowany noszeniem pasa, podobnie jak sama przepuklina, uniemoliwiay prawidowe wydalanie. Leczenie zawierao wic jeszcze wicej lewatyw, zabiegw osteopatycznych i masay. Dieta skada si miaa z soku z woowiny (ale nie samej woowiny), ryb, surowych warzyw liciastych i zup jarzynowych. Nie zarejestrowano raportw uzupeniajcych od tego pacjenta.

PRZEZIBIENIA
Przezibienie jest wirusow infekcj grnych drg oddechowych, wystpujc czsto u osb naraonych na zimno, wilgo lub przecigi. Kwesti przezibie Cayce zajmowa si w 279 odczytach udzielonych 152 osobom w wieku od szeciu tygodni do siedemdziesiciu czterech lat. W odczytach tych opisywa niezliczone przyczyny i objawy towarzyszce chorobie, zaleca rwnie szerok gam metod leczenia. Chocia zalecenia rniy si znacznie w poszczeglnych przypadkach, wiele spord nich powtarzao si tak czsto, e zebrane razem, obrazuj uoglnione podejcie do leczenia przezibie. W 138 przypadkach gwn przyczyn przezibienia bya infekcja, przekrwienie i/albo stan zapalny. Oglnie mwic przekrwienie bon luzowych twarzy, gowy, garda, oskrzeli i puc, wywoywao trudnoci z oddychaniem, ble gowy, garda i zawienie oczu. W osiemnastu odczytach Cayce wspomina o dodatkowych siedliskach infekcji, jakimi bya krew, limfa, sploty nerwowe i ukad trawienny. Zdaniem Cayce'a, w osiemnastu przypadkach gwn przyczyn choroby byy zaburzenia wydalania. Prowadziy one do odkadania si w organizmie toksyn, czynic ciao podatnym na zakwaszenie, spowolnienie krenia i przekrwienie. W przypadku zaburze wydalania czynnikiem sprzyjajcym powstaniu choroby byo osabienie krenia, wymienione w pidziesiciu dziewiciu przypadkach. Osabienie krenia obecne byo rwnie przy zaburzeniach przyswajania, wymienionych w trzydziestu siedmiu przypadkach. W czterdziestu piciu przypadkach Cayce zaobserwowa przemczenie nerwowe i przecienie caego ustroju, ktre mogo wywoa obnienie odpornoci, lub stan oglnego wyczerpania. W dwudziestu siedmiu przypadkach za chorob odpowiedzialne byy podwichnicia i urazy krgosupa, za w dwudziestu trzech przypadkach Cayce wspomina o zaburzeniach nerwowych, czsto zbiegajcych si ze schorzeniami krgosupa. W szesnastu przypadkach Cayce stwierdzi, e gwn przyczyn przezibie jest nieprawidowa dieta. Bdne poczenia pokarmw, nadmiar sodyczy skrobii oraz mis, przyczynia si do zakwaszenia organizmu. Nadmierne zakwaszenie zostao wymienione w dwudziestu trzech przypadkach jako wany czynnik sprzyjajcy chorobie. W pitnastu przypadkach Cayce zaobserwowa negatywne postawy i emocje co jest interesujce pod wzgldem statystycznym o tyle, e klimat i niskie temperatury oraz przewiania uzna odpowiedzialnymi za przezibienia ogem w szesnastu przypadkach. Innymi wymienionymi przez Cayce'a czynnikami sprzyjajcymi przezibieniom byy zaburzenia koordynacji gruczow dwanacie przypadkw, czynniki prenatalne i postnatalne trzy przypadki, choroby krwi i limfy dziewi przypadkw, obecno toksyn i bakterii po cztery przypadki, a take palenie, obniona odporno i przemoczenie stp po dwa przypadki.

128

LECZENIE W 115 przypadkach jako metod leczenia przezibie zaleca Cayce zmian sposobu odywiania, przy czym uwag naleao zwrci na to, by dieta bya tak zasadowa jak to tylko moliwe. Cayce poleca wywary z mis odywiajce ciao i krew, ale samych mis naleao unika, chocia dopuszczalne byy nie wielkie iloci ryb, drobiu, dziczyzny i baraniny. W skad niada wchodzi miay soki i owoce cytrusowe, tosty z penoziarnistego pieczywa, wyroby mczne i mleko (unika naleao czenia cytrusw z mlekiem i produktami mczny mi). Na drugie niadanie Cayce poleca surowe warzywa, zielone liciaste i inne, takie jak marchew, seler i pietruszka. Wysoko ceni oczyszczajce krew jarzyny, takie jak saata, seler i kapusta woska. Jako podwieczorek Cayce poleca grzane piwo z jajkiem i kasz pszenn na mleku albo czerwone wino i ciemny chleb. Gwn cz kolacji miao stanowi gotowane warzywa. Osobom ciko chorym lub pragncym szybko powrci do zdrowia, Cayce zaleca niewielkie, czsto spoywane posiki pynne lub ppynne. W skad diety ppynnej wchodziy owoce i soki owocowe, buliony z woowiny i innych rodzajw mis, mleko zaprawione sodem, grzane piwo z jajkiem, kleiki, jajka na mikko i gorca lemoniada. W trakcie rekonwalescencji po przebytym przezibieniu unika naleao smaonych potraw, tuszczw zwierzcych, czenia dwch rnych rodzajw skrobi, czenia cytrusw i wyrobw mcznych, benzoesanu sodu (rodka konserwujcego), duych iloci skrobii, posikw cikostrawnych, a w niektrych przypadkach wszystkich rodzajw sodyczy, z wyjtkiem miodu i naturalnych owocw. Zazwyczaj Cayce dopuszcza niewielkie iloci kawy i herbaty, a take niektrych deserw, takich jak na przykad lody. Cayce uwaa, e picie duych iloci czystej wody stanowi wan metod oczyszczania ustroju. Aby wspomc trawienie zaleca, by przed pokniciem dokadnie przeuwa wszystkie pokarmy. I w kocu, za niezbdne uwaa pozytywne nastawienie owego naturalnego towarzysza dobrego posiku. Przy kilku okazjach stwierdza, e lepiej nie je w ogle ni zasiada do posiku, kiedy jest si zdenerwowanym, skrajnie zmczonym lub przecionym prac. Jasnym jest, e kontrolowanie rodzaju i iloci spoywanych pokarmw stanowio cz planu Cayce'a, majcego za zadanie oczyszczenie przewodu pokarmowego, co uatwia normalnym siom organizmu zwizanym z wydalaniem usuwanie nagromadzonych toksyn i odpadw. Dodatkowe metody leczenia miay na celu utrzymanie prawidowego wydalania, zmniejszenie napicia mini i wspomaganie takich procesw jak trawienie, oddychanie oraz odkrztuszanie luzu. Dziki nim organizm mg w peni zmobilizowa swoj zdolno do uzdrawiania. Innymi gwnymi metodami leczenia, wymienionymi w dziewidziesiciu dwch przypadkach, byy masae i nacierania rnych czci ciaa, w celu natuszczenia skry i przyniesienia korzyci gbiej pooonym tkankom. Do zabiegw tych uywano wielu rozmaitych substancji. Najczciej Cayce poleca preparat zmniejszajcy przekrwienie, skadajcy si z rwnych czci oju baraniego, olejku terpentynowego i kamforowego. W skad innych mieszanek do masau wchodziy substancje takie jak olej kamforowany, nalewka z mirry i oliwa z oliwek, maso kakaowe, alkohol etylowy (w przypadku wysokiej gorczki), zoona nalewka z benzoesu, olejek arachidowy, nafta oczyszczona i olejek sosnowy. Na licie metod leczenia wysok pozycj zajmoway sposoby wspomagania wydalania, o ktrych Cayce wspomina w dziewidziesiciu jeden przypadkach. Prawidowe wydalanie uatwia oczyszczanie ustroju, dziki czemu mona skuteczniej zmniejszy przekrwienie. Cayce zaleca zarwno metody wewntrzne (rodki przeczyszczajce), jak i zewntrzne (pukanie okrnicy, lewatywy) albo poczenie obu tych metod. Do wody uywanej przy pukaniu okrnicy i lewatywach dodawana miaa by Glikotymolina. Najczciej zalecanym wewntrznym rodkiem przeczyszczajcym bya Castoria Fletchera. Cayce czsto przepisywa j w iloci okoo 1/4 yeczki co godzin (dla dorosych), czasami a do zuycia zawartoci caej butelki preparatu. Innymi zalecanymi rodkami przeczyszczajcymi byy syrop figowy, mleczko magnezjowe, mleczko bizmutowe, Simmon's Liver Regulator produkt bazujcy na ambrozji. Przynajmniej jednej osobie Cayce radzi, aby unikaa cigego uywania jednego rodka przeczyszczajcego. Nastpnymi dwoma najpowszechniejszymi metodami leczenia, z ktrych kad Cayce zaleca w osiemdziesiciu przypadkach, byo nastawianie krgosupa i stosowanie tonikw oraz innych, podobnych rodkw (nie wspomina o rodkach przeczyszczajcych). Podstawowym zadaniem nastawiania krgosupa byo odprenie ciaa i rozlunienie napitych obszarw, dziki czemu mg lepiej funkcjonowa ukad krenia i wydalniczy, za przekrwienie stawao si atwiejsze do usunicia. Niektrym pacjentom Cayce doradza, by pierwsze dwa-cztery zabiegi byy delikatne. Po krtkim okresie odpoczynku zastosowa naley seri gbszych zabiegw. Czstotliwo wykonywania zabiegw wahaa si od dwch-trzech razy w miesicu do

129

trzech, a nawet piciu zabiegw tygodniowo, wykonywanych przez jaki czas. Cayce poleca toniki i inne rodki stosowane wewntrznie dla oglnego wzmocnienia organizmu i wspomoenia naturalnego procesu zdrowienia. Najpopularniejszym przepisem, zalecanym w dwudziestu przypadkach, by pewien rodzaj syropu od kaszlu o dziaaniu wykrztunym. W przypadku jednego pacjenta, aby zmniejszy przekrwienie w obrbie klatki piersiowej, Cayce doradza lek zoony z miodu, wody, alkoholu etylowego, syropu z kory dzikiej wini, syropu z szanty, syropu z rabarbaru oraz eliksiru z dzikiego imbiru. Dla zmniejszenia blu garda u innego pacjenta Cayce zaleci mieszank wody, miodu jabkowej brandy, syropu z szanty, syropu z ipekakuany i chloroformu. Lek przepisany w celu wspomoenia przewodu pokarmowego, jak rwnie umierzenia blu bon luzowych w obrbie gowy i garda, skada si z wody destylowanej, korzenia dzikiego eszenia, suszonej rzepy, kwiatw czarne go bzu, korzenia tego szczawiu z cukrem z burakw cukrowych rozpuszczonym w wodzie, nalewki ze stillingii, nalewki z owocu pieprzowca i alkoholi etylowego. Na podranienie garda i gorczk w innym przypadku Cayce zaleci tonii zoony ze zwykego syropu, syropu z szanty, syropu z ipekakuany, syropu z senesu i jabkowej brandy. Trzynastu osobom Cayce poleca Calcidin, preparat wapienny. W jedenastu przypadkach pacjenci mieli przyjmowa doustnie oliw z oliwek. Tylko w dziewiciu przypadkach Cayce poleci stosowanie aspiryny. Mniej ortodoksyjnymi zaleceniami byo stosowanie soku z cebuli, syropu z cebuli morskiej, Calciosu i preparatw chininy. Dodatkowo czterdziestu siedmiu osobom Cayce poleca wykonywanie rozmaitych okadw. Okad mia si skada z trzech czterech warstw materiau nasczonego odpowiednimi substancjami, chocia w kilku odczytach Cayce wspomina o innych metodach przygotowania okadu. Zazwyczaj okady miay by przykadane na pewien czas, od p godziny do caej nocy, w zalenoci od rodzaju okadu oraz indywidualnych potrzeb pacjenta. Czasami konieczna bya wycika ogrzewajca, aby okad, na przykad z oleju rycynowego, pozosta gorcy. W innych przypadkach, jak przy okadach z winogron, byy one robione w temperaturze pokojowej i miay zosta usunite po okrelonym czasie. W odczytach powiconych przezibieniom, Cayce nie poleca szczeglnie jakiego okrelonego rodzaju okadu. Omiu osobom zaleci okady na brzuch z oleju rycynowego (a nastpnie przemywanie wod z sod do pieczenia). W siedmiu przypadkach sugerowa przeciwzapalne okady z oju baraniego, olejku terpentynowego i olejku kamforowego. Szeciu osobom poleci okady z posiekanej cebuli i tej mki kukurydzianej, piciu osobom okady z Glikotymoliny. W czterech przypadkach Cayce zaleci okady z gorcych soli oraz z soli Epsom. Innymi wymienianymi niekiedy skadnikami okadw, byy gorczyca, Ben-Gay i Atonrnjina. Umiejscowienie okadu zaleao zarwno od indywidualnych potrzeb, jak i od rodzaju zalecanego okadu. Okady robiono wic na twarz, gardo, brzuch i podstaw krgosupa. Czterdziestu trzem osobom Cayce zaleca elektroterapi, helioterapi, hydroterapi albo rodki wspomagajce trawienie. Sugerowane w ponad poowie tych przypadkw zabiegi helioterapeutyczne polegay na stosowaniu przez krtkie okresy promieni ultrafioletowych, podczerwieni albo kwarcwki. W skad elektroterapii wchodzio leczenie "radioaktywne", Mokre Ogniwo i zabiegi przy uyciu aparatu do masau elektrycznego. W kilku przypadkach Cayce sugerowa zastosowanie kilku rodzajw elektroterapii. Hydroterapia bya ogln nazw odnoszc si do kilku rodzajw terapii z wykorzystaniem wody. W dwunastu przypadkach Cayce doradza gorce kpiele, w jedenastu pocenie si, w jedenastu innych kpiele w wodzie z gorczyc, moczenie stp i nacieranie gbk. Piciu osobom Cayce radzi by "kpay si" w rozmaitych rodzajach oparw, takich jak opary z oczaru. Nasiadwki, "suche" kpiele w ciepym powietrzu i kpiele w zimnej wodzie (dla zmniejszenia gorczki) polecane byy okazjonalnie. Hydroterapia miaa na celu pobudzenie krenia i pomoc w oczyszczaniu ustroju przez zwikszenie wydalania przez pory skry. Celem stosowania rozmaitych rodkw wspomagajcych trawienie bya pomoc przecionemu przewodowi pokarmowemu podczas trawienia oraz przyswajania substancji odywczych. Wiele z tych substancji miao rwnie dziaanie alkalizujce organizm, tak aby w ustroju nie mogy si ju rozwija bakterie wywoujce przezibienie. Do najczciej zalecanych rodkw wspomagajcych trawienie naleaa soda do pieczenia rozpuszczona w wodzie (dwanacie przypadkw), cytrynian wglowy (dziewi przypadkw) i herbata szafranowa (siedem przypadkw). Innymi substancjami zalecanymi niekiedy w tym celu bya woda wizowa i preparaty zawierajce pepsyn. Dla uatwienia oddychania i zmniejszenia innych objaww przezibienia, trzydziestu jeden osobom doradzono wykorzystanie rozmaitych substancji dziaajcych miejscowo. Cayce sugerowa midzy innymi Ben-Gay, maso kakaowe, Cocouinin oraz kombinacj oju baraniego, terpentyny i olejku kamforowego. Omiu osobom Cayce doradzi take pukanie garda roztworami antyseptycznymi, takimi jak Glikotymolina, na przemian z Listerin. Czterem poleci wcieranie Ichtiolu i Monoihtiolatu w przekrwione cz-

130

ci twarzy, a dwm zakrapianie kilku kropli oliwy z oliwek do bolcych uszu. Dla zmniejszenia trudnoci w oddychaniu zwizanych z katarem lub zapaleniem oskrzeli, Cayce zaleca w dwudziestu omiu przypadkach rozmaite inhalacje. Roztwory do inhalacji oparte byy zazwyczaj na czystym alkoholu, do ktrego dodawano niewielkie iloci rodkw wykrztunych, takich jak olejek eukaliptusowy, benzoes, balsam tolutaski, rektyfikowany kreozol, rektyfikowany olejek terpentynowy i balsam kanadyjski. Roztwory te naleao trzyma w pojemniku z ciemnego szka i wdycha ich opary przez specjaln rurk. Inn metod byo dodawanie roztworu do gorcej wody i wdychanie oparw. Niekiedy Cayce wspomina o areozolach wykonanych z roztworw rodkw do inhalacji, a take o wykorzystaniu nawilaczy powietrza. Jeli Cayce poleca wykorzystanie takich substancji jak narkotyczne rodki przeciwblowe lub lekw takich jak strychnina czy chloroform, doradza pacjentom, by stosowali je pod nadzorem lekarza. Takie zalecenia otrzymao osiemnacie osb. Opieka lekarza bya wskazana zasadniczo wtedy, gdy choroba bya naprawd powana lub gdy konieczne byy specjalistyczne zabiegi. Pord innych metod leczenia zalecanych przez Cayce'a w przypadku przezibie, by odpoczynek dla ciaa i umysu w czterdziestu siedmiu przypadkach, lekka gimnastyka w siedemnastu przypadkach, i dbao o ciepo ciaa, a szczeglnie ng w dwudziestu trzech przypadkach. Szesnastu osobom Cayce zaleci trosk o to, by ich stopy byy suche. Siedmiu osobom Cayce poleci dodatkowo spdza wicej czasu na wieym powietrzu, trzem unika zimnego i nocnego powietrza, a trzem unika toku. Dwm osobom radzi, by przeniosy si do wyej pooonych miejscowoci, dwm poleci zmian otoczenia lub klimatu, a dwm innym sugerowa, by spdzay wicej czasu na socu. W dwu przypadkach dopuszcza umiarkowane palenie, w dwch innych zachca do gbokiego oddychania. Siedemnastu osobom radzi, by zachoway konstruktywn postaw, lub wytworzyy lepsz; innemu pacjentowi powiedzia by modli si i uczy. Praktyczna duchowo Cayce'a uwidocznia si w radzie udzielonej jednemu z chorych, by "zachowa rwnowag pomidzy myleniem a uczynkami" (826-7), oraz innemu, by "by dobry i przyda si do czego" (1683-10). Opis przypadku Tylko siedemdziesit osb spord pacjentw, ktrzy otrzymali odczyty powicone przezibieniom, zdao relacj z wynikw leczenia. Wrd nich pidziesit sze osb zauwayo popraw stanu zdrowia, podczas gdy dziesi innych nie zastosowao si do rad Cayce'a, a w przypadku dwch kolejnych wyniki byy neutralne lub negatywne. Pomidzy osobami, u ktrych zaobserwowano popraw stanu zdrowia w wyniku zastosowania si do porad Cayce'a, by pacjent (numer w katalogu 759), chopiec, ktry w wieku od roku do czternastu lat otrzyma cztery odczyty powicone przezibieniom. Objawami jego choroby byo zapalenie zatok, ble garda i powikszenie wzw chonnych. Za kadym razem, kiedy proszono Cayce'a o porad, przyczyn przezibie okazywao si by osabione wydalanie. W pierwszym odczycie, udzielonym kiedy dziecko miao rok, Cayce zauway, e za przezibienie czciow win ponosi zbkowanie i choroba wtroby. W tym czasie Cayce sugerowa zastosowanie zabiegw osteopatycznych majcych na celu zwikszenie wydalania poprzez ukad wydalniczy. Dla zmniejszenia przekrwienia, Cayce zaleca podawanie syropu z cebuli morskiej i rodkw przeciwzapalnych albo gorcych okadw z cebuli. Przepisa take Castori, ktr dziecko miao przyjmowa po kilka kropli, co p godziny. Rodzice zgosili, e zastosowali si do tych rad i uzyskali pozytywne wyniki. W drugim odczycie udzielonym chopcu w wieku ptora roku, Cayce przypisa przezibienie warunkom atmosferycznym spowodowanym zmian klimatu oraz faktowi zaniechania zabiegw na krgosupie, ktre uprzednio nie zostay dokoczone. Tym razem Cayce poleca wiksz liczb zabiegw w rejonie krgw szyjnych i wyszych piersiowych oraz podawanie syropu z cebuli morskiej. Aby oczyci ustrj dziecka i zwikszy wydalanie, rodzice mieli take podawa chopcu mleczko magnezjowe. Okady z lodu wykonywane miay by w celu obnienia temperatury ciaa. W trzecim odczycie udzielonym w dwa miesice pniej Cayce przypisywa przekrwienie i infekcj w organizmie dziecka stresowi i nie dokoczonym zabiegom w okresie poprzedniej kuracji. Ponownie zaleci syrop z cebuli morskiej, a take narkotyczne rodki przeciwblowe, ktre zostay przepisane przez lekarza. Miao to pomc ciau odpocz i szybciej powrci do zdrowia. W czwartym odczycie udzielonym kiedy chopiec ukoczy czternacie lat, Cayce zaleci dwie dawki Simmon's Liver Regulator dla zwikszenia wydalania, pukanie okrnicy lub lewatyw, celem lepszego przepukania okrnicy, oraz masae dodatkowo pobudzajce wydalanie. Po przebiciu migdakw podniebiennych, co wykonano dla zmniejszenia nacisku wynikajcego z obecnoci ropy, wysokiej temperatury i infekcji, Cayce gorco zaleca

131

chopcu wypoczynek w ku. Rwnie gorco poleca ppynn lub pynn diet. Po ustpieniu przekrwienia i przezibienia naleao zastpi j normalnie zbilansowan diet. Jako dodatek do diety Cayce poleca Kaldak. Cayce poleca te masowanie co wieczr okolic obolaych wzw chonnych przy uyciu mieszanki zoonej z rwnych iloci oju baraniego, olejku terpentynowego i kamforowego. Na noc gardo miao by owijane kawakiem materiau, lub gazy nasczonej powysz mieszank, i otulane such flanelk. Z raportu, jaki nadszed w sze tygodni pniej wynikao, e stan zdrowia chopca uleg poprawie.

R
RAK I GUZY PIERSI
Edgar Cayce udzieli pitnastu odczytw powiconych rakowi piersi oraz dziesiciu zajmujcych si guzami piersi. Ze wzgldu na znaczne podobiestwo przyczyn powstawania i metod leczenia obu chorb, dane na ich temat zostay tu podsumowane w jednym rozdziale. Diagnozy przeznaczone dla szeciu spord trzynastu kobiet ujawniy obecno w ich krwi elementw toksycznych oraz niszczycielskich "humorw". Wskutek wystpujcych w wikszoci przypadkw zaburze wydalania, toksyny te gromadziy si w wzach chonnych, szczeglnie w gruczoach piersiowych. W dwch innych przypadkach, za przyczyn tworzenia si guzw lub raka piersi, Cayce uzna niedobr hormonw. Dwukrotnie wykry zaburzenia gospodarki chemicznej we krwi, w jednym przypadku wynikajce z nadmiaru potasu, odpowiedzialnego zdaniem Cayce'a za powstawanie guzw piersi. LECZENIE Mimo e Cayce nie przepisa dwch identycznych kuracji dla powyszych schorze, z odczytw wyania si okrelony schemat ich leczenia. Szczeglny nacisk Cayce kad na przestrzeganie diety, zastosowanie elektroterapii oraz wykonywanie zabiegw miejscowych. W dziesiciu przypadkach raka i guzw piersi, dieta miaa by bogata w pokarmy alkalizujce. Unika naleao sodyczy, tustych i smaonych potraw oraz wszelkich rodzajw misa. Wyjtkowo, w pewnych przypadkach, pacjentki mogy je ryby i drb. Cayce gorco poleca orzechy brazylijskie i migday. Z odczytw wynikao, e zawieraj one skadniki wane dla zapobiegania chorobom nowotworowym. Cayce uwaa, e w leczeniu raka piersi wane byo zastosowanie terapii wiatem i elektroterapii, szczeglnie za wiata ultrafioletowego. Zazwyczaj poleca pacjentce, by na okoo pitnacie minut przed nawietlaniem, zaya 1/8 grana aktywnego popiou, rozpuszczonego w wodzie. rdo wiata znajdowa si miao w odlegoci okoo metra od powierzchni ciaa. Aby zapobiec wystpieniu zaczerwienienia skry, Cayce poleca uywanie pytki z zielonego szka, umieszczonej w odlegoci okoo czterdziestu piciu centymetrw od ciaa. W kilku przypadkach zaleca inne formy elektroterapii, w poczeniu z zastosowaniem wiata ultrafioletowego. W szeciu przypadkach Cayce doradza wykonywanie rozmaitych zabiegw miejscowych, polegajcych na delikatnym wcieraniu rnych substancji w piersi oraz ich okolice. Najczciej stosowan maci byo maso kakaowe, albo mieszanka aktywnego popiou i Iodexu. W czterech przypadkach Cayce podkreli potrzeb zachowania prawidowego wydalania. W trzech przypadkach, dla pobudzenia gruczow, Cayce poleci przyjmowanie, jeden-dwa razy dziennie, rnych dawek Atomidiny rozpuszczonej w wodzie.

132

Opis przypadku Cayce udzieli piciu odczytw pacjentce (numer 4438), u ktrej stwierdzi obecno nierakowego guzka w lewej piersi. Z odczytu wynikao, e nadmiar potasu we krwi chorej wywoa reakcj chemiczn w gruczoach, ktra z kolei spowodowaa nagromadzenie si odpadw w wzach chonnych piersi. W pierwszym odczycie Cayce zaleci pacjentce nawietlania wiatem ultrafioletowym, wykonywane trzy razy dziennie. Przed kadym trzydziestominutowym zabiegiem, kobieta przyjmowa miaa 1/4 grana aktywnego popiou rozpuszczonego w wodzie. Przy uyciu duej lampy, zalecana odlego od skry wynosia okoo metra (w przypadku zastosowania mniejszej, rcznej lampki odlego ta wynosia okoo osiemdziesiciu centymetrw), przy czym wiato miao by skierowane gwnie na okolice trzeciego, czwartego i szstego krgu piersiowego. Naley doda, e wiato niemal zawsze nakierowane byo na poszczeglne odcinki krgosupa, a nie na same piersi. Celem oczyszczenia wzw chonnych, chora miaa przyjmowa po osiem kropli Atomidiny rozpuszczonych w wodzie, dwa razy dziennie, przez dziesi dni. Po piciodniowym okresie odpoczynku naleao powrci do stosowania leku i przyjmowa go w takich samych odstpach przez trzy do czterech miesicy. Jako ma o dziaaniu miejscowym Cayce przepisa mieszank Iodexu z 1/4 grana aktywnego popiou. Codziennie wykonywany mia by delikatny masa, po ktrym piersi przykrywano gaz i, o ile byo ono dostpne, futrem krlika. Niezmiernie wana w tym przypadku bya prawidowa dieta, gdy nadmiar tuszczw i protein we krwi mg spowodowa absorbcj do organizmu maci z Iodexu i aktywnego popiou, a co za tym idzie, wywoa szkodliw reakcj chemiczn. Cayce doradza wic cile wyznaczon diet, bogat w zielone warzywa liciaste i orzechy. Niedopuszczalne byo jedzenie misa, tuszczu, czy potraw oleistych. Naleao rwnie zachowa wstrzemiliwo przy spoywaniu warzyw bulwiastych. W drugim odczycie Cayce ostrzega kobiet, e nie do dokadnie czy konsekwentnie stosowaa si do zaleconych metod. Krtko przed trzecim odczytem m pacjentki zgosi, e jego ona poczua si lepiej, ale wystpowao obrzmienie piersi i sczenie przez drobne pknicia naskrka. Cayce ponownie podkreli potrzeb zachowania konsekwencji w wszystkich fazach leczenia stwierdzajc, e konsekwencji tej brakowao w przypadku pacjentki. Doradza przeduenie czasu nawietla o kolejne dziesi do pitnastu minut. Przed zabiegiem chora miaa przyjmowa aktywny popi. Cayce zmieni te skad maci. Miaa si ona teraz skada z 3/4 grana aktywne go popiou i 1/2 uncji Iodexu. Oprcz tego, Cayce zaleci zioowe rodki przeczyszczajce, zawierajce podofilin, leptandryn, krwawnik, kor szakaka amerykaskiego i senes. W trzecim odczycie kobieta zgosia pojawienie si pod lew pach bolesnego guza ograniczajcego ruchy rki. Cayce wyjani, e guz powsta wskutek przemieszczenia misaka, ktry umiejscowi si w wzach chonnych pod pach. Przepisa mieszank skadajc si z lici i korzeni babki zwyczajnej ugotowanych z dodatkiem masa albo gstej mietany. Mieszank t naleao delikatnie wciera w guz. W pitym odczycie Cayce stwierdzi, e jeli wkrtce nie nastpi poprawa, konieczna stanie si operacja. W tym przypadku nie s dostpne dalsze raporty. Spord trzynastu kobiet szukajcych u Cayce'a pomocy w kwestii raka piersi, pi nie przesao raportw na temat leczenia, a dwie nie stosoway si do porad zawartych w odczytach. Jednake sze kobiet, ktre posuchay rad Cayce'a, uzyskao dobre wyniki leczenia. Dwie z nich zgosiy "cakowite uleczenie" raka i guzw piersi.

RAK MACICY
Spord szeciu przypadkw raka macicy wymienionych w odczytach Cayce, tylko w trzech omawia on przyczyny choroby. Jej powstanie przypisuje dziaaniu "niszczycielskich sil" lub szkodliwych organizmw, ktre wtargny do macicy i miednicy, niszczc zdrowe tkanki i tworzc komrki rakowe. Cayce udzieli ogem dwudziestu odczytw powiconych rakowi macicy, w wikszoci dla kobiet, ktre zgosiy si do niego dopiero wtedy, gdy doszo ju do zezoliwienia nowotworu. Co za tym idzie, Cayce pomija zasadniczo dyskusj na temat przyczyn choroby, koncentrujc si jeli nie na jej wyleczeniu, to na przyniesieniu pacjentkom ulgi.

133

LECZENIE Wikszo zalece dotyczya zabiegw elektroterapeutycznych z wykorzystaniem promieni rentgenowskich i ultrafioletowych. Kada z tych metod zostaa wymieniona w dwch odczytach. Cayce wspomina take o urzdzeniu z radem i zabiegach z promieniami fioletowymi. Czas trwania i intensywno nawietlania zalene byy od stopnia zaawansowania choroby. W czterech odczytach Cayce zaleci czste wykonywanie natryskw z rozcieczonej Atomidiny, Glikotymoliny, Creolinu lub Lizolu. Atomidin i Glikotymolin rozcieczano zazwyczaj w iloci jednej yeczki leku na okoo litr wody; roztwory Lizolu i Creolinu byy znacznie sabsze. Dla zagodzenia miejscowego blu Cayce doradza robienie okadw. Zaleca tu gorce sole Epsom lub ma z babki zwyczajnej. Okady miay by umieszczane na brzuchu, w okolicy drg moczowych albo u podstawy krgosupa. W dwch przypadkach Cayce poda zalecenia dotyczce diety, przy czym kad nacisk na spoywanie lekkostrawnych, odywczych pokarmw. Dwukrotnie zaleci rodki przeczyszczajce. Czasami podkrela take wag pozytywnego nastawienia. Zachca pacjentki, by przyjmoway postaw pen otuchy, a nie zastanawiay si nad swoimi problemami, gdy "lk przed chorob i jej skutkiem przynosi tyle cierpienia co sama choroba" (4741-1). Opis przypadku Poniewa w przypadku pacjentki oznaczonej numerem 468 choroba wesza ju w stan terminalny, wysiki Cayce'a skierowane byy na zapewnienie chorej komfortu i uwolnienie jej od blu. Cayce zaleci podawanie codziennie, pod kontrol lekarza, rodka skadajcego si z niewielkich iloci olejku eukaliptusowego, rektyfikowanego olejku terpentynowego, balsamu kanadyjskiego i kodeiny. Aby zapobiec dalszemu szerzeniu si choroby, kobieta co drugi dzie przyjmowa miaa 1/4 grana aktywnego popiou. Po kilku minutach zastosowane miay by promienie fioletowe, skierowane na wysze krgi piersiowe, na okres dwch-trzech minut. Co pewien czas wykonywane miay by natryski z jednej do trzech kropli Lizolu, lub trzech do dziesiciu kropli Glikotymoliny, rozpuszczonych w okoo litrze wody. Zabiegi te miay zabezpieczy okolice pochwy przed infekcj. Nie nadesano raportw uzupeniajcych.

RAK PUC
Edgar Cayce udzieli odczytw dla siedmiu osb, w wieku od dziesiciu do szedziesiciu lat, cierpicych na raka puc. Typowym objawem tej choroby jest skrcenie oddechu, wyczerpanie oraz ostre ble w pucach i klatce piersiowej. W piciu przypadkach Cayce nie rozwodzi si nad przyczynami raka. Stwierdzi tylko, e we krwi lub w ustroju obecne s zarazki czy te bakcyle o destruktywnej naturze. Nie wyjani ich pochodzenia ani tego, w jaki sposb przedostay si do organizmu. Wyjtek stanowiy dwa przypadki. Jeden z nich dotyczy dziewczynki, ktra niechccy wcigna do puc mosin szpilk. Spowodowao to zniszczenie ukadu oddechowego. W drugim przypadku powane przezibienie wywoao zapalenie drg oddechowych, w nastpstwie czego w pucach zgromadzi si pyn. Niemal we wszystkich przypadkach powanie zaburzona bya czynno oddechowa, co wywoywao osabienie caego organizmu. Niezdolno puc do natleniania krwi przyczyniaa si do uczucia skrajnego wyczerpania i braku witalnoci. U niektrych osb wystpoway take zaburzenia wydalania, ktre w jeszcze wikszym stopniu ograniczay zdolno organizmu do pozbywania si bakterii. LECZENIE Aby wspomc czynno oddechow, w szeciu odczytach Cayce przepisa wykorzystanie rodkw do inhalacji. Najczciej zaleca wdychanie oparw jabkowej brandy. Wypalon dbow beczuk naleao trzyma w pobliu rda ciepa, tak aby opary gromadziy si w pustej czci pojemnika. Wedug Cayce'a wdychanie oparw dwa-trzy razy dziennie wspomagao oddychanie i oczyszczao organizm z toksyn. Inny polecany czasami rodek do inhalacji zawiera niewielkie dawki takich substancji jak rektyfikowany olejek terpentynowy, olejek z igie sosnowych i olejek eukaliptusowy, dodawanych do alkoholu etylowego. Po-

134

owie osb cierpicych na raka puc Cayce doradza zaywanie codziennie 1/8 grana popiou aktywnego, a nastpnie stosowanie wiata ultrafioletowego lub promieni fioletowych, najczciej na plecy, na wysokoci puc. Cayce uwaa, e nawietlanie wyzwoli w krwiobiegu reakcj popiou aktywnego i zapocztkuje niszczenie komrek rakowych. Czas trwania nawietla zazwyczaj nie mia przekracza kilku minut. Cayce wierzy, e najskuteczniejsze jest zastosowanie nawietlania w cigu kilku minut po zayciu popiou aktywnego. W jednym przypadku dla zagodzenia blu zaleci nacieranie ciaa w okolicy objtej chorob maci z Iodexu, zmieszanego z popioem aktywnym. Jednej trzeciej pacjentw Cayce udzieli porad dotyczcych diety. Zazwyczaj poleca pokarmy wspomagajce wydalanie i prawidowe przyswajanie, takie jak zielone warzywa liciaste, ryby i drb, wtrob, elatyn i ciemne pieczywo. Doradza tylko niewielkie iloci woowiny, zabrania natomiast jedzenia wieprzowiny. Cayce zachca osoby znajdujce si w zaawansowanym stadium choroby do modlitwy i koncentracji umysu na samouzdrawianiu poprzez przyjmowanie pozytywnych postaw. Jednemu z pacjentw Cayce mwi, e "aby niszczycielskie siy zostay rozgromione, musi obudzi si w tobie wiadomo Boskoci". Opis przypadku W czterech przypadkach nie nadesano raportw, albo wynikao z nich, e pacjenci nie zastosowali si do zalece zawartych w odczytach. Mimo e dwie powanie chore osoby zmary wkrtce po udzieleniu im odczytw, zgoszono i po zastosowaniu metod leczenia zleconych przez Cayce'a ich stan wykazywa pewne oznaki poprawy. W przypadku kobiety, ktra z pen wiar poddaa si kuracji, nastpia godna odnotowania poprawa, pozwalajca pacjentce, pomimo cikiego stanu, w normalny sposb funkcjonowa i pracowa. W innym przypadku nie pojawiy si pozytywne efekty. By to 49-letni mczyzna (numer 1070). Cayce powstanie raka przypisa infekcji, jaka zaatakowaa mikkie tkanki w gardle, pucach i innych czciach ciaa. Choroba powanie zaburzaa oddychanie oraz funkcjonowanie trzustki i wtroby mczyzny, co z kolei osabiao wydalanie. Lekarze okrelili jego stan jako terminalny. Leczenie powinno byo trwa dwadziecia sze do trzydziestu szeciu dni. Pacjent mia przyjmowa codziennie lub co drugi dzie, 1/8 grana aktywnego popiou rozpuszczonego w wodzie. W trzy do piciu minut po pokniciu popiou, naleao zastosowa wiato ultrafioletowe. Zalecane byo take wykorzystanie lampy kwarcowej lub rtciowej lampy krtkofalowej trzymanej w odlegoci 90 do 105 centymetrw od ciaa. Cayce doradza nawietlanie okolicy krgosupa ponad pucami przez jedn i p, do dwch i p minuty. Po rozpoczciu kuracji z zastosowaniem popiou aktywnego, Cayce doradza mczynie czste wdychanie oparw jabkowej brandy w beczuce o pojemnoci w przyblieniu trzykrotnie wikszej od objtoci brandy. Cayce radzi by dla wytworzenia wikszej iloci oparw, beczuk zamknit zatyczk przez cay czas trzyma w pobliu rda ciepa. Celem wspomoenia wydalania Cayce poleca wykonywanie w razie potrzeby pukania okrnicy. Chocia namawia pacjenta, by po pierwszych trzydziestu szeciu dniach leczenia zamwi kolejny odczyt, chory straci nadziej na wyzdrowienie, i przesta przestrzega metod leczenia.

RAK SKRY
W siedemnastu odczytach omwionych zostao osiem przypadkw raka skry. Wikszo pacjentw zauwaya u siebie podranienie, zaczerwienienie i pcherzyki albo otwarte, bolesne rany na skrze gowy i twarzy. Spord wszystkich rodzajw raka, rak skry jest najpowszechniejszy i najatwiej poddaje si leczeniu. Wyrniamy trzy gwne rodzaje tej choroby: raka komrek podstawowych, raka komrek nabonkowych paskich i czerniaka zoliwego. Ten ostatni to okoo 5% wszystkich przypadkw raka skry. Przyczyny raka skry wymieniane przez Edgara Cayce'a, rniy si we wszystkich przypadkach. Uwaa on, e czynnikiem wywoujcym chorob s zaburzenia wydalania, zaburzenia funkcjonowania tarczycy, infekcje i zatrucia rtci. We wszystkich przypadkach, wywoane w ten sposb wewntrzne zaburzenia miay ostatecznie wpywa na powierzchniowe krenie krwi i wydzielanie gruczow znajdujcych si w powokach skrnych. W innym przypadku rak skry spowodowany by dawnym skaleczeniem warg, przez ktre uszkodzone zostay minie ust. Wywoao to rozwj nieprawidowych komrek skrnych, szkodliwych dla otaczajcej je, prawidowej tkanki.

135

LECZENIE W przypadku leczenia raka skry zalecenia rniy si, tak samo jak przyczyny powstawania choroby. W czterech przypadkach Cayce poleca w odczytach elektroterapi z pomoc urzdzenia z radem, wiata podczerwonego, ultrafioletowego oraz promieni fioletowych. Ostatnie dwa rodzaje zabiegw elektroterapeutycznych miay by wykonywane po zayciu przez pacjenta niewielkiej iloci wgla lub popiou aktywnego. W trzech przypadkach Cayce podkrela, e wane byo stosowanie prawidowej, bogato alkalicznej diety, w skad ktrej wchodziy owoce i warzywa, a niekiedy take ryby, drb i miso jagnice, penoziarnisty chleb oraz potrawy mczne. Unika naleao woowiny, wieprzowiny, cukrw, potraw smaonych i tustych oraz duych iloci potraw zakwaszajcych organizm. W dwch przypadkach Cayce przepisa krem z babki zwyczajnej. Jego przygotowanie polegao na ugotowaniu posiekanych lici tej roliny w mietance. Powsta w ten sposb ma wcierao si bezporednio w zrakowacia skr. W dwch przypadkach Cayce zaleca take nacieranie plecw i krgosupa przy uyciu rozmaitych olejkw. Zabiegi te miay pobudza oraz rozlunia minie i nerwy. Dodatkowo w dwch przypadkach Cayce doradza stosowanie rodkw przeczyszczajcych i naparu z dziewanny. Opis przypadku W wikszoci przypadkw pacjenci nie nadesali raportw uzupeniajcych. Jednake w jednym dostrzeono popraw stanu zdrowia, za w innym, oznaczonym numerem 4907, odnotowano cakowite wyleczenie. Ostatni przypadek dotyczy 77-letniego mczyzny chorego na raka warg. Cayce przepisa pacjentowi leczenie polegajce na codziennym przyjmowaniu omiu granw popiou aktywnego rozpuszczonego w wodzie, a nastpnie na nawietlaniu grnej czci ciaa promieniami fioletowymi od trzech do piciu minut. Radzi take choremu, by wczy do swojej diety wicej potraw alkalizujcych, oraz aby unika wszelkich postaci cikostrawnej skrobii. Mczyzna zastosowa si do rad Cayce'a, po czym zgosi, e jego choroba zostaa wyleczona.

RAK ODKA I JELIT

Rak to nazwa oglna oznaczajca rozmaite rodzaje zoliwych, nieprawidowych tkanek nowotworowych, z ktrych wikszo rozprzestrzenia si na okoliczne tkanki, a ostatecznie szerzy si w postaci przerzutw, tworzc nowe ogniska choroby. Nowotwr odka wywouje objawy typowe dla schorze wyszego odcinka przewodu pokarmowego, utrat wagi gwnie u osb po czterdziestym roku ycia oraz anemi i krwawe stolce. Edgar Cayce udzieli dwudziestu piciu odczytw dla trzynastu osb cierpicych na raka odka i jelit. Zwalczajc nowotwory, Cayce przepisywa kombinacje rnych metod leczenia. Najczciej rak znajdowa si w zaawansowanym stadium i Cayce stwierdza w odczytach, e wyznaczone w nich metody nie miay na celu wyleczenia choroby, a jedynie przeduenie ycia chorego i zmniejszenie blu. W jednej trzeciej przypadkw, jako gwn lub dodatkow przyczyn tworzenia si raka Cayce wymienia osabienie wydalania. Poowie pacjentw oznajmi, e gwn przyczyn choroby stanowio osabienie przyswajania, czsto czce si z zaburzeniami wydalania. W kilku przypadkach za powd choroby uzna nadmierne zakwaszenie organizmu. Niestety, wsplnym mianownikiem wszystkich przypadkw byo zaawansowane stadium, w jakim znajdowa si nowotwr w momencie zamawiania odczytu. Dwanacie osb zmaro w cigu szeciu miesicy od momentu udzielenia ostatniego odczytu; w przypadku jednej osoby Cayce stwierdzi, e zagroenie mierci istniao ju w momencie udzielania odczytu. Tylko jeden pacjent w trzy lata pniej zgosi dobre samopoczucie. LECZENIE W ponad poowie odczytw powiconych rakowi odka i jelit Cayce zaleca przyjmowanie aktywnego popiou, czsto w poczeniu z nawietlaniem promieniami ultrafioletowymi. Zadaniem tej metody leczenia byo pobudzenie uwalniania tlenu do ustroju, co umoliwiao, w pewnym stopniu, odywianie organizmu przez krew. Dawki aktywnego popiou wahay si od 1/8 do grana. Lek mia by przyjmowany doustnie, dwa razy

136

dziennie, rozpuszcza w szklance wody. Po trzydziestu minutach rozpocz naleao dwu-trzyminutowe nawietlanie promieniami ultrafioletowymi. W poowie przypadkw, gwnie u tych pacjentw, u ktrych wystpuj rwnie osabienie wydalania, Cayce wspomina o zmianie sposobu odywiania. Generalnie zaleca lekkostrawne i atwo przyswajalne potrawy oraz wywar z misa woowego. W 1/3 odczytw dla pobudzenia wydalania doradza zastosowanie lewatyw, rodkw przeczyszczajcych lub pukania okrnicy. W innych przypadkach zaleca w tym samym celu okady z oleju rycynowego stosw osobno lub w poczeniu z solami Epsom. W jednej czwartej przypadkw Cayce zaleca nastawianie krgosupa, masae, za w dwch trzecich rozmaite leki zioowe. W piciu przypadkach poleci zastosowanie wody wizowej i/lub herbaty szafranowej, ze wzgldu ich waciwoci antyseptyczne i umierzajce ble odka. Dwukrotnie pole mieszanki bizmutowe i kredowe, rwnie wspomagajce trawienie, a take szklank wody wapiennej, cynamonowej, bromku potasu i jodku potasu, zmniejszajc wymioty i nudnoci. Cayce poleca w odczytach wizualizacj, modlitw i leczenie dotykiem, dajce sposobami przeduenia ycia. Opis przypadku W cigu omiu dni Cayce udzieli dwch odczytw pacjentce z przypadki oznaczonym numerem 2512. Kobiecie tej osiem miesicy wczeniej usunito zoliwy nowotwr odbytnicy. W pierwszym odczycie Cayce wyjani, e uczucie wyczerpania i braku tchu stanowio reakcj odzwierciedlajc zatrucie organizmu. Toksemia bya wynikiem zahamowania wydalania, ktrego przyczyn by luz zalegajcy w okrnicy. W poczeniu z zaburzeniami funkcjonowania wtroby i przewodw ciowych powodowao to zaburzenia w kreniu wtrobowym. Dla zagodzenia choroby, przez okres trzech dni, na godzin dziennie w okolicy wtroby i po prawej stronie brzucha umieszczane miay by gorce okad z oleju rycynowego. Aby pobudzi wydalanie, wieczorem trzeciego dnia pacjentka miaa przyj doustnie dwie yki stoowe oliwy z oliwek. Nastpnego dnia wykonana miaa by oglna hydroterapia, w tym pukanie okrnicy. Po dziesiciodniowym okresie odpoczynku proces ten mia by powtarzany co kolejnych dziesi dni, a do momentu, gdy nie bdzie mona stwierdzi obecnoci ladw luzu w okrnicy. Do dietetycznych zalece Cayce'a naleao spoywanie wieych zielonych warzyw, szczeglnie za tych, ktre s bogate witamin B1. Drugiego odczytu Cayce udzieli w odpowiedzi na szczegowe pytania kobiety dotyczce przyczyny, leczenia i rozwoju nowotworu. W odczycie tym Cayce okreli, e ogln przyczyn choroby by brak rwnowagi chemicznej, wskutek czego powsta nowotwr, a nastpnie w wyniku bliej nieokrelonych wpyww, zmieni si w posta zoliw. Cayce zaleca w tym odczycie kontynuowanie hydroterapii w poczeniu z nawietlaniami promieniami ultrafioletowymi, z wykorzystaniem pytki z zielonego szka. Sugerowa take pukanie okrnicy sabym roztworem soli i sody. Doradza picie wywarw z woowiny, jedzenie owocw cytrusowych, dostarczanie witaminy Bl5 oraz jedzenie tych warzyw; za w razie potrzeby dla zagodzenia blu przyjmowanie rodkw narkotycznych. Pod koniec odczytu Cayce wyjani, e zalecone metody nie su wyleczeniu, a jedynie przedueniu ycia. Z pniejszych raportw wynika, e pacjentka zmara siedem dni po ostatnim odczycie.

ROPIE UCHA
W przypadku ropnia ucha, czyli miejscowego nagromadzenia ropy, uformowanego w zewntrznej lub wewntrznej czci ucha, metody leczenia Edgara Cayce'a koncentroway si na wewntrznych zaburzeniach, ktre jego zdaniem wywoyway chorob. Wbrew tradycyjnym metodom leczenia polegajcym na podawaniu wewntrznie antybiotykw w poczeniu z zewntrznymi rodkami ograniczajcymi infekcj, Edgar Cayce w odczytach traktowa infekcj ucha jako objaw gbszych zaburze. W wikszoci przypadkw Cayce stwierdza, e przyczyn powstania ropnia ucha byo nagromadzenie si toksyn w ustroju, co z kolei spowodowane byo osabieniem wydalania. Cayce zauway jednak, e przed umiejscowieniem si infekcji w uchu, osabienie wydalania wywoywao bardziej oglne zaburzenia. W dziewiciu spord szesnastu odczytw ropie ucha spowodowany by osabieniem krenia, ktre Cayce przypisywa brakowi koordynacji pomidzy ukadem limfatycznym a krwiobiegiem. Dodatkowo w niemal poowie przypadkw, powodem choroby mogo by osabienie przyswajania, ktre Cayce czy z osabie-

137

niem wydalania i nieprawidow diet. Trzy inne osoby cierpiay na zaburzenia koordynacji pomidzy autonomicznym a orodkowym ukadem nerwowym. W trzech przypadkach obecne byy zaburzenia podstawowej rwnowagi kwasowo-zasadowej organizmu. LECZENIE Kuracja Cayce'a polegaa na miejscowym leczeniu ropnia ucha, przy rwnoczesnym eliminowaniu przyczyn choroby. W tym celu zaleca sposoby prowadzce do poprawy oglnego stanu zdrowia pacjenta. Cayce poleca specyficzne metody leczenia. Jednemu z pacjentw zaleci masowanie rano ucha zewntrznego przy uyciu oliwy nicejskiej i olejku kamforowego, a wieczorem przy pomocy oleju rycynowego. Innemu pacjentowi radzi przemywa ucho mieszank olejku witego i agodnym rodkiem antyseptycznym dla wyeliminowania rda infekcji. Jeszcze innemu pacjentowi, 18-miesicznemu dziecku cierpicemu na infekcji prawego ucha i majcemu skonnoci do przezibie, Cayce przepisa rodek: skadajcy si z jednej czci oliwy nicejskiej i dwch czci olejku witego Jakuba. Po ogrzaniu tej mieszanki jedn jej kropl naleao wpuszcza dziecku przed snem do ucha wewntrznego. Nastpnego dnia po przebudzeniu ucho na leao przemy alkalicznym rodkiem antyseptycznym. (Poniewa pierwotnie skad olejku witego Jakuba zosta zmieniony przez pominicie jednego z jego skadnikw, obecnie rodek ten nie powinien by stosowany do leczenia chorb uszu.) Opis przypadku Przykad caociowego podejcia Cayce'a do organizmu czowieka podczas leczenia choroby znajdujemy w odczycie numer 3116-1, przeznaczonym dla 33-letniej kobiety cierpicej na ropie ucha. Pacjentka bya bliska utraty suchu. Ropie ucha powsta wskutek wysokiej temperatury pacjentki. Wedug Cayce'a u kobiety wystpoway zaburzenia trawienne oraz infekcja limfatyczna spowodowana spywaniem luzu z nosa, garda i uszu do przewodu pokarmowego. Powodowao to osabienie orodkowego ukadu nerwowego pacjentki, a take jej oglnego krenia. Po wstpnym pukaniu okrnicy Cayce poleci chorej, by przez tydzie poddawaa si zabiegom hydroterapeutycznym skadajcym si z kpieli parowych, nasiadwek oraz natryskw igiekowych. Po tej serii zabiegw wykonany mia by oglny masa. W trzecim tygodniu Cayce zaleci kolejne pukanie okrnicy, hydroterapi i masa. Poleci take kobiecie, by udaa si do osteopaty specjalizujcego si w schorzeniach uszu, nosa oraz garda, i by poddaa si serii zabiegw dotyczcych odcinka piersiowego i szyjnego krgosupa. Cayce radzi, by pacjentka zachowywaa w diecie rwnowag, jedzc kwane i zasadowe pokarmy, bogate w witaminy z grupy B.

ROPOTOK
Ropotok, czyli zapalenie zbodow, jest zaburzeniem charakteryzujcym si cofaniem i krwawieniem dzise. W stanie chronicznym moe doprowadzi do utraty zbw. Edgar Cayce udzieli ogem czterdziestu dwch odczytw dotyczcych ropotoku, trzydziestu pacjentom w wieku od dwudziestu jeden do szedziesiciu piciu lat. W wielu przypadkach wspomnia o predyspozycji organizmu do zapadania na infekcj dzise. Wedug Cayce' a okrelony stan jamy ustnej prowadzi do rozwoju pewnych bakterii atakujcych dzisa i zby. Pocztkowo bakterie znajduj sobie miejsce dla rozwoju i rozmnaania na kamieniu nazbnym. Cayce zauway w odczytach, e kamie powstaje w wyniku pozostawania na zbach resztek produktw mikkich i przegotowanych. Gnicie resztek na zbach podwysza kwasowo jamy ustnej, co kci si z jej zwykym stanem zasadowym. Kwasowo obnia odporno dzise na atak bakterii, ktre znalazy ju schronienie na kamieniu nazbnym. Jedzenie lub picie bardzo gorcych czy zimnych potraw i napojw obnia odporno zarwno dzise, jak i zbw. Cayce porwna ksztat tych bakterii do pluskiew z nieco wikszymi odnami. W odczytach stwierdzi take, i w przypadku nagromadzenia toksyn w organizmie, spowodowanego zym kreniem, nieprawidowym wydalaniem lub zym przyswajaniem, jama ustna jest bardziej podatna na atak, podobnie jak pozostae czci ciaa, narzdy i stawy. Krtko mwic, odporno organizmu obnia si w wyniku nadmiernego zakwaszenia.

138

LECZENIE Cayce nie zmienia zalece dotyczcych zapobiegania i leczenia ropotoku. We wszystkich przypadkach, oprcz dwch, zaleca wcieranie w dzisa mikstury zwanej Ipsabem. Nazwa mikstury pochodzi od pierwszych liter skadnikw Ipsabu: jodu (lodine), olejku mitowego (peppermint oil), soli (salt) i sproszkowanego wizu kolczastego (bark). (Indianie amerykascy uwaali wiz kolczasty za "wiz od blu zba"). Cayce utrzymywa, e skadniki Ipsabu zniszcz bakcyle i e wcieranie pomaga w odbudowie i wzmocnieniu dzise, oraz w poprawie krenia. Z innych sposobw leczenia zalecano masa doni lub szczoteczk przez wcieranie soli i sody (ktre usuwaj kamie), pukanie zbw i dzise Glikotymolin (po natarciu Ipsabem i przepukaniu wod) i bliej nie okrelone zabiegi dentystyczne. Trzynastu pacjentom Cayce poda zalecenia dietetyczne, doradzajc zwaszcza due iloci surowych warzyw. Poleca take inne wysoko alkaliczne produkty. Czciowo naleao ograniczy jedzenie czerwonych mis, potraw smaonych, cukru i tuszczw. W odczytach dla siedmiu pacjentw Cayce zaleca zabiegi krgarskie koncentrujce si zwykle na krgach piersiowych. Szeciu pacjentom doradza hydroterapi, najczciej w formie kpieli w oparach z oczaru. W szeciu przypadkach doradza take metody oczyszczania wewntrznego, w rodzaju puc okrnicy. W czterech przypadkach Cayce zaleci rodki alkalizujce i antyseptyczne takie jak Glikotymolina przyjmowana doustnie (co rano trzy do piciu kropli na p szklanki wody). W kilku odczytach Cayce doradzi wizyt u dentysty.

ROZEDMA
Rozedma jest chorob charakteryzujc si nieprawidow obecnoci wietrz w tkankach ciaa. Typowymi objawami rozedmy s zadyszka, osabienie, brak tchu i ble w klatce piersiowej. Czsto pojawia si powikanie w postaci infekcji ukadu oddechowego. Edgar Cayce udzieli trzech odczytw powiconych rozedmie, a przeznaczonych dla jednej osoby, ktra zamwia je pomidzy trzydziestym pierwszym a trzydziestym trzecim rokiem ycia. Pierwotn przyczyn choroby byy drenia nerwowe. Wedug Cayce'a "witalno (pacjenta) wyczerpywaa si przez puca". LECZENIE I OPIS ORZYPADKU Pierwsz metod leczenia byo podawanie lekw wspomagajcych pi i zmniejszajcych bl. Preparat ktry naleao przyjmowa przez pi dni skada si z balsamu kanadyjskiego, olejku terpentynowego, benzosolu i heroiny. W odczycie tym Cayce zaleci take masae orodkowego ukadu nerwowe przy uyciu mieszanki oliwy z oliwek oraz nalewki z mirry. Dieta pacjenta miaa by lekka i zawiera gwnie lekkostrawne lub atwoprzyswajalne pokarmu. Pacjent z przypadkiem oznaczonym numerem 5642 zgosi, e nie udao si zdoby heroiny, ale zastosowa masae, dziki ktrym stan jego zdrowia poprawi si. W drugim odczycie Cayce poleci rodek do inhalacji puc oparty na alkoholu etylowym, zawierajcy olejek eukaliptusowy, kreozot, bals, jodowy, nalewk z benzoesu, olejek terpentynowy i balsam tolutaski. Jako rodek wspomagajcy trawienie Cayce poleca tonik zioowy, zawierajcy kor dzikiej wini i kilka innych skadnikw. W razie koniecznoci zaleci lewa wy, doradza te kontynuowanie masay. Dieta pacjenta zawiera miaa di iloci warzyw. W trzecim odczycie Cayce zaleci kontynuowanie wczeniejszych metod leczenia. Pacjent zastosowa si do porady Cayce' a. Wyniki leczenia byy wspaniae. Pacjent napisa pniej: Pod kadym wzgldem czuj si znacznie lepiej.

ROZSTRZENIE OSKRZELI
Rozstrzenie oskrzeli jest przewlek chorob polegajc na rozszerzeniu si przewodw oskrzelowych wskutek infekcji lub zamknicia wiata oskrzeli. Mona j rozpozna po przykrym zapachu z ust oraz po nagych, gwatownych napadach kaszlu, z odpluwaniem substancji zawierajcej luz i rop. Dwa odczyty udzielone osobom cierpicym na rozstrzenie oskrzeli wykazuj rnice zarwno przyczyn, jak i leczenia choroby.

139

W przypadku kobiety w wieku okoo trzydziestu lat, oznaczonym numerem 3220, gwn przyczyn choroby miay by negatywne postawy i uczucia. Przyczyn fizyczn byo w tym przypadku poparzenie substancj chemiczn, ktra podrania gardo, krta i tchawic. W przypadku 1467, rozstrzenie oskrzeli u 39-letniego mczyzny spowodowane byo skutkami nieprawidowej przemiany materii. LECZENIE Metody lecznicze zalecone pacjentce (3220), polegay midzy innymi na wykorzystaniu rodka do inhalacji, cztery albo pi razy dziennie, i raz do dwch razy w cigu nocy. rodek ten skada si z trzydziestu kropli olejku eukaliptusowego, dziesiciu kropli rektyfikowanego olejku terpentynowego, czterdziestu piciu kropli zoonej nalewki z benzoesu, trzydziestu kropli rektyfikowanego kreozotu i dwudziestu kropli balsamu tolutaskiego, dodanych do czterech uncji alkoholu etylowego. Zalecanym dodatkiem do diety bya yeczka soku z woowiny dziennie, tabletki witaminy B complex zaywane co wieczr przed snem, i due iloci owocw morza. Oprcz tego raz w tygodniu wykonywane miay by delikatne masae przy uyciu masa kakaowego, wstpujce od dziewitego krgu piersiowego do podstawy czaszki. Cayce zaleca pacjentce zmian postawy yciowej i emocji. Powiedzia jej, aby oddaa swoje ciao i umys subie Bogu. Pacjentowi (numer 1467) Cayce doradza wykonywanie zabiegw osteopatycznych w momentach, gdy wystpi zaburzenia trawienia, ble gowy albo ostre ble pozostaych czci ciaa. Zaleca take masae i rodki przeczyszczajce mieszanki rolinne lub sole mineralne.

RA
Ra jest ostrym stanem zapalnym skry wywoanym przez zakaenie paciorkowcami ropnymi. Do jej objaww zalicza si moe bl, ze samopoczucie, dreszcze i umiarkowana gorczka. Jasnoczerwona plama pojawia si czsto w kciku nosa lub na policzku. Edgar Cayce udzieli trzem osobom siedmiu odczytw powiconych r. Chocia Cayce rnie tumaczy pochodzenie ry, mona zauway pewien wsplny mianownik. W przypadku oznaczonym numerem 409 stwierdzi, e wydzieliny z samej skry zatruwaj organizm, a nastpnie oddziauj na wydalanie i inne funkcje ciaa pacjentki. W odczytach przeznaczonych dla chorej (numer 1014) uzna, i przezibienie i przekrwienie puc oraz innych narzdw, byo odpowiedzialne za osabienie krwi i nerww. Wyjania, e podczas gdy organizm prbowa przywraca rwnowag w rnych ukadach, obniya si jego odporno na chorob, pozwalajc na wtargnicie infekcji. Trucizny bdce wynikiem choroby przyczyniay si do degeneracji narzdw odpowiedzialnych za przemian materii. Gwnym problemem u dziesicioletniej dziewczynki (przypadek nr 5479), by brak koordynacji pomidzy mzgiem a reszt ciaa. Cayce stwierdzi, e w brak koordynacji by po czci wynikiem powika po zastosowa naparstnicy przepisanej przez lekarza. Lek w spowodowa powstanie objaww ry. Istniao prawdopodobiestwo, e organizm dziewczynki nigdy ju cakowicie nie powrci do normy. Objawami wsplnymi we wszystkich trzech przypadkach byo osabie przemiany materii oraz zaburzenia krenia. Wsplnym mianownikiem w pierwszych dwch przypadkach bya infekcja. LECZENIE I OPIS PRZYPADKU Cayce stosowa rne metody leczenia ry. Kuracja przeznaczona dla pacjentki z przypadkiem 1014 polegaa na zastosowaniu lewatyw olejowych, toniku zioowego i masau. W kuracji dla dziewczynki (5479), Cayce take zaleca masa i tonik zioowy, syrop z cebuli morskiej, rodek pobudzajcy serce oraz wykorzystanie leczenia "radioaktywnego" ze zotem. W czterech odczytach udzielonych 21-letniej kobiecie (numer 409), Caye stwierdzi, e choroba przedostaa si do tkanki miniowej ng, zaburzaj zdolno chodzenia. Trujce wydzieliny pochodzce z obszarw uszkodzone skry, kryy w ciele pacjentki osabiajc wydalanie i ukad krenia. W nastpstwie osabienia krenia pojawio si zapalenie odka, odpowiedzialne z sabe trawienie. Oprcz podanych wyej metod leczenia Cayce zwikszy dzienn dawk aktywnego popiou do p grana. Kobieta zaobserwowaa pewn popraw, po czym zamwia drugi odczyt. Poza aktywnym popioem

140

Cayce poleci przykadowe danie dwa razy w tygodniu wilgotnych okadw nasczonych dziewann na grne partie ng, gdzie ra spowolnia krenie wosowate. Zaleci take codzienne masae z wykorzystaniem oliwy z oliwek i nalewki z mirry, zmieszanych w rwnych ilociach. Poinstruowa, e mieszank naley wciera w kierunku korpusu ciaa, aby wspomc wydalanie toksyn i poprawi krenie. Zamiast nastawiania krgosupa, na caej jego dugoci miay by wykonywane zabiegi przy pomocy elektrycznego aparatu do masau. Cayce podkrela wag przestrzegania zrwnowaonej, przeczyszczajcej diety. Kad te nacisk na przebywanie na wieym powietrzu. W trzecim odczycie przeznaczonym dla tej pacjentki stwierdzono popraw. Cayce radzi kobiecie, by kontynuowaa t sam kuracj wykorzystujc dodatkowo promienie fioletowe, a take wykonujc porann i wieczorn gimnastyk. Stan pacjentki najwyraniej uleg na pewien czas poprawie, ale zwrcia si do Cayce'a z prob o czwarty odczyt, kiedy nastpi nawrt choroby. Cayce stwierdzi, e by on wynikiem braku rozwagi kobiety, a take wewntrznego osabienia. Zaleci wczeniejsz kuracj oraz picie naparu z nasion arbuza, dla poprawienia wydalania przez nerki i pcherz. Napar przygotowywano zaparzajc przez trzydzieci do pidziesiciu minut pitnacie gramw zmiadonych nasion arbuza w wierci litra wody. Jedna yka stoowa przyjmowana miaa by trzy, cztery razy dziennie, przez dwa lub trzy dni.

RWA KULSZOWA (ISCHIAS)

Rwa kulszowa objawia si blem nerwu kulszowego, spowodowanym zapaleniem lub uszkodzeniem nerwu. Objawy towarzyszce to odrtwienie, mrowienie i nadwraliwo nerwu, a w pniejszym stadium zwyrodnienie mini. Edgar Cayce uwaa rw kulszowa za symptom innych problemw zdrowotnych, wynikajcych przede wszystkim z podwichni krgosupa, nieprawidowego wydalania bd jednego i drugiego. Wedug Cayce'a podwichnicia w partii ldwiowo-krzyowo-guzicznej oddziauj na podstaw nerwu kulszowego, wstrzymujc przepyw impulsw nerwowych do koczyn dolnych, czsto powodujc skurcz mini i bl. Niekiedy schorzenie byo wynikiem uszkodze, innym razem wynikao z zaburze wewntrznych, takich jak zatrucie krwi. W przypadku, gdy dolegliwo wizaa si z nieprawidowym wydalaniem, czsto jej przyczyn bya take nadmiernie kwasowa dieta, zaparcia, przepracowanie i stres psychiczny. Cayce uwaa, e tworzcy si w ten sposb nadmiar toksyn uciska nerwy, co z kolei odbija si na normalnym przepywie impulsw w koczynach dolnych, a czasem powoduje dalsze obcienia krgosupa i inne kopoty zdrowotne. Jeeli chodzi o inne przyczyny rwy kulszowej, Cayce wspomina w odczytach o zatorach, infekcjach, negatywnych nastawieniach, osabieniu i niedoborach endokrynologicznych. LECZENIE Cayce uwaa wyleczenie rwy kulszowej za moliwe pod warunkiem, e pacjenci wytrwale zastosuj si do jego zalece. Leczenie koncentrowao si przede wszystkim na pobudzeniu wydalania, odbudowaniu nerww i oglnej witalnoci organizmu, korektach krgosupa i umierzeniu blu. By uatwi wydalanie, Cayce przepisywa rozmaite mieszanki zioowe, pukanie okrnicy, lewatywy, rodki przeczyszczajce, naprzemiennie rolinnego i mineralnego pochodzenia. Dwukrotnie doradzi hydroterapi (zwaszcza parwki kabinowe) i okady z oleju rycynowego. W ponad poowie odczytw poleci diet lekkostrawn, wysoko alkaliczn, z produktw wzmacniajcych krew i nerwy. Przede wszystkim zaleca surowe, wiee warzywa, owoce i soki owocowe, a take wywary z mis i rosoy. Z umiarem (a w niektrych przypadkach wcale) naleao je miso, ryby, drb, jagnicin, wtrob i dziczyzn, a take produkty skrobiowe i cukier. Zalecano niewielkie porcje miodu. Dla wzmocnienia organizmu Cayce przepisywa zioa. Gwnym sposobem odbudowania nerww i pobudzenia caego organizmu bya elektroterapia. W niemal poowie przypadkw Cayce poleca rnego rodzaju rodki elektroterapeutyczne, najczciej Ogniwo Mokre, przewanie z chlorkiem zota, jak rwnie "fioletowe promienie", nawietlania ultrafioletem i diaterm. Ponadto w ponad poowie przypadkw Cayce zaleca zabiegi krgarskie, zwykle wykonywane w niszych partiach plecw, agodnie i stopniowo odciajce nerwy i przywracajce waciwe funkcjonowanie krgosupa. Czsto zaleca serie zabiegw krgarskich, pocztkowo oglnych, rozluniajcych, przechodzce stopniowo do powaniejszych korekt. W niektrych przypadkach zabiegi krgarskie czono z innymi rodkami leczniczymi, takimi jak parwki kabinowe, masae, hydroterapia i diaterma. Przepisywano take same masae. Chocia Cayce zaleca rodki medycyny konwencjonalnej takie jak aspiryna, wiksz wag przykada do

141

umierzajcego bl leczenia miejscowego, gwnie do gorcych okadw majcych rozluni i rozpuci zatory. Przy blach nerww i cigien najczciej poleca gorce kataplazmy z soli emskiej na nisze partie plecw oraz nerw kulszowy. Stosowano dwa rodzaje okadw gorce okady z tabletek zwykej soli (na sucho) i z soli emskiej rozpuszczonej w wodzie. Okady z suchej soli Cayce zaleca jako lek sam w sobie lub jako rodek pomocniczy we wchanianiu innych substancji. W kilku odczytach zaleci okady z Glikotymoliny i parwki z soli. W innym odczycie doradza wilgotne okady z dziewanny przykadane na piersi i plecy. Opis przypadku W typowym odczycie dotyczcym ischiasu Cayce przyczyny schorzenia upatrywa w dawnym uszkodzeniu niszego krgu piersiowego, ktre zakcio koordynacj pomidzy ukadami nerwowymi autonomicznym a orodkowym, i zwolnio proces trawienia stopniowo powodujc gromadzenie si toksyn w organizmie. Jednoczenie w partiach ldwiowych powstay zmiany patologiczne, uciskajc nerw kulszowy. W rezultacie pacjent (numer 5017) cierpia na zapalenie nerwu. Leczenie rozpocz naleao od serii agodnych, stopniowo coraz powaniejszych zabiegw osteopatycznych, ktre miay zlikwidowa zatory. Po trzech, czterech zabiegach Cayce doradza poczenie ich z diaterm. Zaleca take pukanie okrnicy powtarzane tak dugo, dopki w stolcu nie przestanie pojawia si luz. Przeciwblowo Cayce poleca okady z Glikotymolin przykadane do dziewitego dolnego krgu piersiowego i przykrywane gorcymi okadami z suchej soli. Po pierwszych omiu, dziesiciu zabiegach zaleca ich przerwanie na miesic (nie dotyczyo to innych zalece) i powtrzenie omiu kolejnych serii zabiegw. Doradza take zaywanie witaminy B complex.

RWA KULSZOWA I REUMATYZM

Rw kulszowa czsto uwaa si za rodzaj reumatyzmu, bolesnej dolegliwoci usztywniajcej stawy i prowadzcej do ich zapale. Rwa kulszowa dotyczy bezporednio nerwu kulszowego, ktry zaczynajc si u podstawy krgosupa, biegnie przez ca dugo nogi. Ostry bl w biodrze, niszej partii plecw i ng moe spowodowa kopoty, a nawet uniemoliwi chodzenie. Objawy towarzyszce to odrtwienie, mrowienie i nadwraliwo nerwu, a w kocu zwyrodnienie mini. Ogem Cayce udzieli osiemdziesiciu dwch odczytw dla szedziesiciu szeciu pacjentw cierpicych na ischias lub zagroonych powstaniem tej choroby. Przejrzelimy wszystkie odczyty dotyczce reumatyzmu i okoo poow odczytw dotyczcych ischiasu i wybralimy trzydzieci reprezentatywnych dla caoci. Poniewa przyczyny i sposoby leczenia obu dolegliwoci s bardzo podobne, bdziemy rozpatrywa je razem. Cayce uwaa reumatyzm za powane zaburzenie koordynacji pomidzy nerwem kulszowym i ukadem orodkowym, co wpywa na koordynacj mini koczyn dolnych. Zaburzenia te byy wynikiem uszkodze krgosupa w partii ldwiowo-krzyowo-guzicznej, powstaych na skutek blokad podstawy nerwu kulszowego, i zakcay przepyw impulsw nerwowych w koczynach dolnych, niekiedy tak powanie, e powodoway bolesne skurcze mini ng. Problemy dolnych partii krgosupa maj rne przyczyny. Chocia jedn z nich mogy by uszkodzenia, za najczstsz przyczyn Cayce uwaa nadmiar toksyn w organizmie, wynikajcy z nieprawidowego wydalania, zatoru, infekcji lub czynnikw z tym zwizanych. Nagromadzenie toksyn w jelitach lub narzdach wydalniczych powodowao ucisk na krgosup, odchylajc normalny przepyw impulsw do koczyn dolnych. Ze wydalanie czsto wizao si bliskich z takimi czynnikami, jak nadmiernie kwasowa dieta, zaparcia, przecienie i oglne osabienie. W dwch przypadkach do oglnie zego stanu zdrowia przyczyniy si negatywne postawy psychiczne. LECZENIE Cayce przewidywa popraw lub cakowite wyleczenie dolegliwoci reumatycznych, pod warunkiem, e pacjenci skrupulatnie zastosuj si do jego zalece. Leczenie koncentrowao si gwnie na korektach krgosupa, zmianie diety, odbudowie nerww i oglnych si ywotnych, pobudzeniu krenia, polepszeniu wydalania i na chwilowym umierzeniu blu, do momentu a choroba nie zostanie cakowicie wyleczona.

142

W dziewitnastu przypadkach Cayce zaleci zabiegi krgarskie, generalnie skupiajce si na partii ldwiowo-krzyowo-guzicznej, agodnie i stopniowo zmniejszajce odchylenia impulsw nerwowych i przywracajce waciw koordynacj krgosupa. Czsto doradzano seri zabiegw w celu rozlunienia, lecz stosowano take powaniejsze korekty krgosupa. W niektrych przypadkach zabiegi naleao czy z innymi metodami leczenia, parwkami, hydroterapi i masaami. Cayce najczciej podkrela znaczenie zdrowego odywiania, doradzajc zwaszcza produkty lekko strawne, przeczyszczajce, zasadowe oraz wzmacniajce krew i nerwy. Przede wszystkim wiee, surowe lub gotowane warzywa, owoce i soki owocowe, kasze penoziarniste, wywary z mis i buliony. Produkty wysokoskrobiowe, sodycze i woowin naleao je z umiarem lub w najciszych przypadkach wcale. Dopuszczano ryby, drb, jagnicin, wtrob i dziczyzn, zakazujc jedzenia wieprzowiny i potraw smaonych. W czternastu przypadkach, dla szybszej odbudowy nerww, Cayce zaleci zastosowanie rnego rodzaju elektroterapii, w tym Mokrego Ogniwa, leczenia "radioaktywnego" lub "fioletowych promieni". Kuracja tego typu miaa rwnie poprawi krenie i odnowi cay organizm. Zalecone w dwunastu przypadkach masae stanowiy wany rodek pobudzania krenia. Przeprowadzane wieczorami, miay take dziaa relaksujce i uatwia zasypianie. Podobnie jak w przypadku zabiegw krgarskich, masae koncentroway si przede wszystkim na partii ldwiowo-krzyowo-guzicznej i na koczynach dolnych. Stosowano do nich olejek arachidowy i inne mieszanki. Czsto Cayce doradza czenie masay z innymi metodami leczenia, takimi jak zabiegi krgarskie, hydroterapia, elektroterapia i okady. Czsto dla usunicia z organizmu nadmiaru toksyn Cayce zaleca stosowane na przemian naturalne rodki przeczyszczajce, takie jak sl emska, sl Rochelle, Sal Hepatica oraz lewatywy i pukanie okrnicy. Przepisane w kilku przypadkach zioa wzmacniajce miay take agodne dziaanie przeczyszczajce i poprawiay wydalanie. Jako rodek alkalizujcy Cayce dwukrotnie doradzi rozpuszczony w wodzie dwuwglan sodu. Dla umierzenia blu, zlikwidowania zatoru, i rozlunienia, Cayce zaleca rnego rodzaju gorce okady na chore miejsca. W razie blw nerww i cigien, najczciej poleca okady z gorcej soli przykadane do niszych partii plecw. Stosowano dwa rodzaje okadw: gorce ze zwykej suchej soli stoowej oraz okady z ptna zanurzonego w gorcym nasyconym roztworze soli emskiej. Okady z soli Cayce poleca stosowa osobno lub jako pomoc we wchoniciu innych substancji, takich jak Glikotymolina. Ponadto dwukrotnie wspomina o okadach z borowiny i oleju rycynowego przykadanych w okolicach brzucha. W trzech przypadkach Cayce zaleci inne rodki przeciwblowe, takie jak "pdzlowanie" niszej partii plecw mieszank nalewki z opium i tojadu, a pniej kpiel parowa. W kilku przypadkach Cayce zaleci hydroterapi, najczciej w postaci kpieli parowych, czasem w poczeniu z gorc kpiel lub nacieraniem. W dwch przypadkach poleca zmian nastawienia. Jednemu z pacjentw radzi, by nie krytykowa tak ostro innych ludzi, a nauczy si im wybacza.

RWA KULSZOWA
Opis przypadku Raporty uzupeniajce wskazuj, e trzynastu pacjentw odnotowao popraw stanu zdrowia. Stopie poprawy, od niewielkiego polepszenia do cakowitego wyleczenia, w duym stopniu zalea od skrupulatnoci w stosowaniu przepisanego leczenia. Jednym z pacjentw, ktrzy wyzdrowieli by 56-letni mczyzna, z przypadkiem oznaczonym numerem 2516, cierpicy na tak powane zapalenie nerwu kulszowego, e mia trudnoci z chodzeniem. Cayce przypisa jego schorzenie nagromadzeniu toksyn w organizmie wynikajcemu z obcie nerww oraz podwichni krgosupa i uszkodze w wyszej partii ldwiowej powodujcych zator i napicia. Odchylenia u podstawy nerwu kulszowego utrudniay przepyw impulsw w koczynach dolnych. Leczenie rozpoczto od stosowania przed snem "fioletowych promieni", jednorazowo do ptorej minuty. Zabiegi naleao przeprowadza od podstawy czaszki wzdu krgosupa. W razie koniecznoci zaycia rodkw przeciwblowych po pierwszym zabiegu, Cayce doradza aspiryn lub Alka-Seltzer. Nastpnego dnia Cayce poleca wykonanie zabiegw osteopatycznych, skupione przede wszystkim na odcinku pomidzy dziewitym krgiem piersiowym a podstaw krgosupa. Wieczorem na nisze partie plecw przykadano mokre okady z soli. Nastpnego wieczoru ponownie stosowano "fioletowe promienie", a dzie pniej dalsze zabiegi krgarskie. Dalej Cayce zaleci zaywanie co godzin po p yeczki syropu figowego i Castorii, a do zupenego oprnienia butelki. Kolejnego dnia poleci zaycie dwch czubatych yeczek Sal

143

Hepatica rozpuszczonych w szklance wody. Radzi, by pacjent przez dwa dni nie obcia stp i nie wstawa. W kolejnych dniach Cayce zaleca wykonywanie dalszych zabiegw krgarskich poprzedzonych parwk. Dieta powinna zawiera wiele atwoprzyswajalnych produktw, takich jak kasze, mleko, owoce, warzywa, wywar z woowiny i ros z kurczaka. W drugim odczycie Cayce odnotowa pewn, chocia jeszcze zbyt ma popraw. Zaleci "pdzlowanie" partii ldwiowo-krzyowej, cigien i nerww koczyn dolnych mieszank nalewki z opium i nalewki z tojadu w proporcji 3:1. Nastpnie radzi wykonanie okadw z soli emskiej w celu dalszego rozlunienia chorych miejsc, a po nich zastosowanie zabiegw krgarskich. Cayce doradza pacjentowi zachowanie spokoju i przynajmniej dwa lub trzy wyprnienia dziennie. Chory powinien kontynuowa leczenie promieniami ultrafioletowymi i waciwie si odywia. Pacjent (2516) zgosi pniej, e stosowa si do zalece Cayce'a, a do cakowitego wyleczenia i odzyska pene zdrowie.

REUMATYCZNE ZAPALENIE NERWU KULSZOWEGO

Opis przypadku Przypadek 647 dotyczy kobiety, ktra nadwerya si od dwigania ciko chorego ma. W pierwszym z trzech odczytw Cayce odnotowa oglne osabienie, stwierdzajc, e nadwyrenie organizmu wynika z kopotw i przepracowania, ktre przeciajc koczyny i inne czci ciaa, doprowadziy do osabienia krenia, wydalania i spowodoway uczucie zmczenia. Dla uatwienia trawienia i uspokojenia nerww Cayce przepisa chorej mieszank zioow zawierajc pepsyny mleczanowe, mleczko bizmutowe, wycig z chininy i nalewk z waleriany. Ponadto, aby zmniejszy napicia i poprawi koordynacj nerwow, zaleci co najmniej dziesi do osiemnastu oglnych masay osteopatycznych wykonywanych okoo trzech razy na tydzie oraz masae szwedzkie raz dziennie. W drugim odczycie udzielonym dziesi miesicy pniej, Cayce stwierdzi brak poprawy. Pacjentka nadal bya wyczerpana i cierpiaa na rozwijajcy si reumatyzm, mocznic oraz pocztki cukrzycy. Cayce stwierdzi, e przyczyn reumatyzmu byo nagromadzenie si toksyn w organizmie chorej. Drugi z odczytw koncentrowa si przede wszystkim na diecie. Cayce zaleca chorej unikanie potraw skrobiowych, a zwaszcza cukrw, ktre pogbiay jej kopoty zdrowotne. Ze sodyczy je moga jedynie mid w plastrach. Cayce doradza jej przede wszystkim warzywa i owoce. Miso ograniczono do ryb, wtroby, flakw, drobiu i podrobw, ale nie w postaci smaonej. W trzecim odczycie wykonanym dwa tygodnie pniej, Cayce nadal donosi o reumatyzmie i postpujcych blach. Jednake ble przypisa chwilowemu nagromadzeniu toksyn w organizmie spowodowanemu zmian diety na bardziej alkaliczn. Ze samopoczucie byo take zwizane z nieprawidowym funkcjonowaniem nerek, co wywoao cignicie nerwu kulszowego. Aby zmniejszy bl, Cayce zaleci "pdzlowanie" partii ldwiowej i bioder mieszank nalewki z opium i tojadu w proporcji 3:1. Nastpnie doradzi wykonanie gorcych okadw z soli emskiej. Leczenie naleao kontynuowa do chwili ustania blu. Rwnoczenie Cayce poleca napar z nasion arbuza, przygotowany poprzez namoczenie yeczki pokruszonych nasion w poowie litra wody. Napar naleao pi dwa lub trzy razy dziennie przez dwa, trzy dni, i ponownie po dwu - trzydniowej przerwie. Naleao kontynuowa stosowanie wczeniejszych zalece leczniczych. Po zastosowaniu si do rad zawartych w trzecim odczycie, ble zaczy sabn, a chora odzyskaa spokj. Tydzie pniej syn pacjentki przekaza, e matka czuje si o wiele lepiej. Trzydzieci lat pniej kobieta nadal ya i bya niezwykle aktywna, nie uskarajc si na bl ani na wikszo chorb powszechnych w jej wieku.

RZECZKA U KOBIET
Rzeczka jest zakanym zapaleniem bon luzowych narzdw pciowych. Przenoszona jest gwnie podczas stosunku pciowego. Do objaww choroby zalicza si moe bl i pieczenie podczas oddawania moczu oraz wydzielanie luzu. Mog pojawi si inne powikania, takie jak zapalenie pochwy. Cayce udzieli dwunastu odczytw piciu kobietom cierpicym na rzeczk. Czterem z nich wyjani, e

144

choroba bya po czci lub cakowicie wynikiem ich negatywnych postaw albo emocji. Na przykad w odczycie udzielonym pacjentce, ktrej przypadek skatalogowano pod numerem 272, Edgar Cayce stwierdzi, e "przyczyny s zarwno fizyczne jak i psychopatologiczne". W odczycie tym opisa fizyczny rozwj choroby oraz jej silny zwizek z negatywnymi postawami. W okoo poowie przypadkw, krew pacjentek zawieraa bakterie, ktre powinny by wydalone poprzez przewd pokarmowy. Jednake w przypadku rzeczki zarazki te przedostay si do ukadu krenia, powodujc powstanie takich powika jak powikszenie wtroby oraz nadmierne zakwaszenie nerek. LECZENIE Leczenie rzeczki, jak wspomina Cayce w odczytach, zasadniczo skadao si z serii zabiegw pukania pochwy oraz nasiadwek, ogranicze dietetycznych, a take zmiany postawy. W okoo poowie przypadkw Cayce rozwaa moliwo operacji (zazwyczaj nie okrela, o jaki rodzaj operacji mu chodzio, ale prawdopodobnie byo to wyyeczkowanie jamy macicy), jeli istniaa moliwo, e choroba ulegnie zezoliwieniu. Jednake najczciej Cayce doradza pukanie pochwy. W czterech z piciu przypadkw, jako rodek antyseptyczny uywany do pukania, Cayce zaleca Creolin (mocno rozcieczony). W poowie przypadkw sugerowa zastosowanie rozcieczonej Atomidiny, ze wzgldu na jej antyseptyczne waciwoci. Niektrym kobietom radzi, by zmieniay roztwory stosowane do pukania, zarwno dla oczyszczania, jak i zalkalizowania pochwy. Nasiadwki Cayce zaleca w 75% przypadkw. Roztwory do nasiadwek zawieray nalewk z mirry zagotowan w wodzie ze sodk ywic, balsamem tolutaskim albo aloesem. W okoo poowie przypadkw jako substancja pobudzajca prac gruczow zalecana bya Atomidina. W dwch przypadkach, aby przyspieszy powrt do zdrowia Cayce zaleca zastosowanie promieni fioletowych. Poleca prawidow, zasadow diet. Unika naleao misa, tuszczw i ryb, za ograniczy sodycze i skrobi. Opis przypadku Cayce udzieli omiu odczytw 32-letniej kobiecie chorej na rzeczk. Prosia ona o diagnoz oraz o potwierdzenie swoich podejrze odnoszcych si do romansu ma i siostry. W pierwszym odczycie udzielonym pacjentce (numer 272), Cayce skupi si na jej chorobie i wyjani, e do powstania obecnego stanu przyczynia si jej postawa: " Stwierdzamy tu wielkie nagromadzenie trosk, przechowywanie w umyle sil agresji, niezadowolenia i niepokoju skierowanego przeciwko ludziom, ktre wywoao szkodliwe wpywy." Podwichnicia w czwartym krgu ldwiowym uwydatniy ten brak rwnowagi, zwikszajc ilo wydzieliny z narzdw znajdujcych si w miednicy. Cayce radzi kobiecie, by zmienia swoje nastawienie, by nauczya si przebacza. Przepisa tonik zioowy, ktry mia uspokoi jej nerwy, a take zmieni siy wibracyjne w ustroju. Zabiegi osteopatyczne miay by wykonywane w odcinku szyjnym, ldwiowym i w obrbie wyszych krgw piersiowych. W drugim odczycie Cayce sugerowa pacjentce wykonywanie dwa razy dziennie pukania pochwy Lizolem (mocno rozcieczonym) albo innym rodkiem aseptycznym o podobnych waciwociach. Aby zmniejszy upawy, dolny odcinek krgosupa oraz okolica onowa pacjentki miay by nawietlane promieniami fioletowymi. W tym punkcie Cayce wymieni tonik zioowy na inny, pomagajcy oczyci organizm. Zabroni chorej jedzenia misa, tuszczu i tustych pokarmw. Jako gwn cz diety poleca warzywa, szczeglnie strczkowe i liciaste. W pniejszych odczytach Cayce sugerowa wykonanie yeczkowania dla zagodzenia choroby. W celu wyleczenia infekcji naleao robi natryski z wykorzystaniem Creolinu (p yeczki na okoo cztery litry wody), a nastpnie Atomidiny (trzydzieci mililitrw rozpuszczone w trzech litrach wody). Cayce zaleca te wewntrzne stosowanie Atomidiny. Lek mia by przyjmowany dwa razy dziennie, po pi do omiu kropli rozpuszczonych w poowie szklanki wody. Cayce poleca rwnie od czasu do czasu rodki przeczyszczajce. Z pniejszych raportw wynika, e stan zdrowia kobiety stopniowo uleg poprawie, a ostatni list wskazywa, i jej postawa yciowa staa si znacznie bardziej pozytywna.

145

RZECZKA U MCZYZN
Rzeczka w przypadku mczyzn z pocztku charakteryzuje si pieczeniem podczas oddawania moczu, oraz surowicz lub mleczn wydzielin. W kilka dni pniej bl nasila si, a wydzielina staje si ta i obfita, czasami zabarwiona krwi. Edgar Cayce udzieli osiemnastu odczytw dziewiciu mczyznom cierpicym na rzeczk. Wikszo odczytw skupiaa si gwnie na leczeniu choroby. Oglnie stwierdzi, i objawy rzeczki spowodowane s infekcj w okolicy narzdw pciowych. W wielu przypadkach utrzymywa, e infekcja wprowadzia substancje toksyczne do krwi i wzw chonnych, co przyczyniao si do zaburze trawienia i braku koordynacji pomidzy orodkowymi a autonomicznymi centrami nerwowymi. Problemy z wydalaniem wystpoway take wskutek bolesnego oddawania moczu i zwenia cewki moczowej lub ujcia pcherza moczowego. LECZENIE Najbardziej rozpowszechnion metod leczenia, wymienion w siedmiu przypadkach, byo pukanie czonka z uyciem strzykawki do pukania cewki moczowej. Zalecane kilka razy w tygodniu, pukania te miay oczyci pcherz i okolic gruczou krokowego oraz zapobiec zweniu cewki moczowej. Najczciej wykorzystywany roztwr skada si z Atomidiny rozpuszczonej w wodzie destylowanej. Zazwyczaj dodawano siedem do dziesiciu kropli Atomidiny do trzydziestu mililitrw destylowanej wody. W wikszoci przypadkw Cayce okrela cise zasady dietetyczne. Nie zaleca woowiny ani wieprzowiny, tuszczu oraz skrobi pochodzcej na przykad z biaego pieczywa, ziemniakw i ryu. Gorco poleca owoce i zielone warzywa liciaste. W trakcie leczenia odradza te palenie tytoniu i picie napojw alkoholowych. W wielu przypadkach, w celu odprenia ciaa i usunicia z niego toksyki Cayce zaleca kpiele parowe, a take masae i nacierania z wykorzystani takich substancji jak olejek arachidowy, oliwa z oliwek i alkohol. W czterech odczytach Cayce przepisa rozmaite toniki zioowe zawierajc korze tego szczawiu, licie buchu, korze opianu, korze pokrzyku i balsam tolutaski. Tonik przyjmowany w niewielkich ilociach, po kilka razy dziennie, mia oglnie oczyszcza organizm oraz pomaga w trawieniu. Cayce wspomina o nastawieniu jako o najistotniejszym czynniku w agodzeniu i zapobieganiu rzeczce. Pacjentowi z przypadkiem oznaczonym numerem 849 Cayce powiedzia, e moe on powrci do dobrego zdrowia "yj w czystoci, fizycznej, umysowej oraz dziki introspekcji... (a take) unikaj splamienia przez wiat". Opis przypadku Pacjent (numer 2317), 35-letni mczyzna, cierpia na osabienie bdce wynikiem rzeczki. Choroba zaatakowaa krew, wywoujc zaburzenia w ukadzie krwiononym i nerwowym, za brak rwnowagi pomidzy orodkowym a autonomicznym ukadem nerwowym wywoywa przecienie caego organizmu. Cayce zaleci choremu codzienne pukanie czonka, przy uyciu yeczki Atomidiny dodanej do szedziesiciu mililitrw wody destylowanej. Poza tym co rano chory mia przyjmowa doustnie trzy krople Atomidiny rozpuszcze w wodzie. Cayce przepisa take tonik zioowy, ktry przyjmowany cztery razy dziennie po jednej yeczce, mia oczyci ustrj z infekcji. Tonik ten zawiera ty szczaw, korze opianu, kor jesionu, rumian psi, korze pokrzyku, licie buchu, kwiat czarnego bzu i balsam tolutaski. Cayce doradza wykonywanie pukania okrnicy dla oczyszczenia jej z toksyn uwolnionych przez tonik. Pacjent nie nadesa co prawda raportu, ale inny mczyzna (numer w spisie 391), ktry otrzyma sze odczytw zgosi, e po zastosowaniu si do zalece Cayce'a objawy choroby ustpiy.

146

S
SKOLIOZA BOCZNE SKRZYWIENIE KRGOSUPA
Skolioza to inaczej boczne skrzywienie krgosupa. W omiu z trzynastu przypadkw skoliozy odnotowanych w odczytach, skrzywienie wystpowao przewanie w dolnej partii krgosupa, zwaszcza w czci ogonowej. Ogem Cayce udzieli piciu odczytw dotyczcych tego schorzenia. Edgar Cayce postrzega skolioz rwnoczenie jako przyczyn i wynik innych zaburze funkcjonowania organizmu. W conajmniej szeciu przypadkach za rnego rodzaju wspczulne zaburzenia krenia, wydalania bd przyswajania odpowiaday podwichnicia, uszkodzenia lub nadmierne obcienie krgosupa. W czterech przypadkach nieprawidowe wydalanie mogo by przyczyn skrzywienia krgosupa, spowodowanego nienaturalnym cigniciem mini w jego okolicach. W trzech odczytach Cayce nie opisa adnej przyczyny skrzywienia krgosupa. LECZENIE W leczeniu skoliozy najwicej uwagi Cayce powica korekcji i wyprostowaniu krgosupa. W dziesiciu przypadkach zaleci agodne zabiegi krgarskie okrelonych partii krgosupa przeprowadzane przez krgarza, neuropat czy osteopat. W dwch przypadkach proste zabiegi rcznego uciskania mini w okolicach krgosupa mg przeprowadza na przykad kto z rodziny. W szeciu przypadkach istot leczenia byy masae krgosupa i plecw. Zazwyczaj wykonywano je po zabiegach krgarskich, a w dwch przypadkach po gorcej kpieli. Z mieszanek do masau najczciej zalecano olejek arachidowy, oliw z oliwek, olejek z mirry i maso kakaowe. W piciu przypadkach Cayce zaleci zmian diety, doradzajc jedzenie warzyw, przede wszystkim zielonych liciastych, owocw cytrusowych i produktw penoziarnistych. Niekiedy zaleca pieczone ryby, drb, miso jagnice, a czasem wywary z mis. W piciu odczytach Cayce doradza wykonywanie masay przy pomocy elektrycznego aparatu do masau w celu odtworzenia zdrowych wzorcw energetycznych w organizmie. Po jednym razie zaleci leczenie "radioaktywne" i Ogniwo Mokre, a w dwch odczytach nie okrelone bliej zabiegi zwizane z przepywem prdu o niskiej czstotliwoci, prawdopodobnie odnoszce si do Ogniwa Mokrego. Dla czterech pacjentw, w tym 5-miesicznego dziecka, najwaniejsze byy gorce kpiele i/lub caonocne gorce okady na krgosup z Glikotymoliny lub przy uyciu mieszanki baraniego oju, olejku terpentynowego i kamforowego. Opis przypadku Poniewa zalecenia lecznicze Cayce'a rniy si midzy sob, podajemy omwienia dwch historii choroby. Przypadek 1503 dotyczy 27-letniego mczyzny cierpicego na skrzywienie krgosupa w czci ogonowej, ktre powodowao powane naciski w okolicy ldwiowej i na orodkowy ukad nerwowy. Ponadto u pacjenta stwierdzono zaburzenia endokrynologiczne. Cayce przepisa mu codzienne zabiegi krgarskie wykonywane przez sze tygodni z rzdu, przeprowadzane wycznie przez krgarza lub neuropat. Pniej zaleca dwa tygodnie przerwy i wznowienie zabiegw. Doradza leczenie "radioaktywne" trwajce od trzydziestu do czterdziestu minut dziennie. Zaleca diet zoon z woowiny, ryb, mleka, chleba penoziarnistego i warzyw. Odradza natomiast produkty wysokoskrobiowe. Skolioz w przypadku modej dziewczyny (numer 4529), Cayce przypisa zemu wydalaniu, ktre spowodowao cignicie mini w czci ogonowej krgosupa. Doradza jej cotygodniowe gorce kpiele parowe, a po nich masa z czystym alkoholem i oliw z oliwek. Po trzech, czterech tygodniach leczenia zaleci rozpoczcie stosowania zabiegw neuropatycznych dla skorygowania nierwnoci i naciskw na krgosup. Pacjentka nie przekazaa dalszych informacji o wynikach leczenia.

147

SKRA PERGAMINOWATA KSERODERMIA

Kserodermia to rodzaj choroby skrnej charakteryzujcej si rnym stopniem wysuszenia skry pacjenta. Skra wysycha, staje si szorstka i uszczca. Edgar Cayce udzieli ogem trzech odczytw dwm pacjentom w wieku dwudziestu dwch i szedziesiciu piciu lat, cierpicym na kserodermi. W obu przypadkach stwierdzi w odczytach, e organizm uleg osabieniu na skutek niewaciwego wydalania, ktre spowodowao nadmierne zakwaszenie i nagromadzenie toksyn w organizmie. Z innych czynnikw sprzyjajcych wymienia podwichnicia krgosupa, osabienie krenia i przekrwienie. LECZENIE Cayce zaleci przede wszystkim zmian sposobu odywiania doradzajc diet z przewag produktw zasadowych, zwaszcza owocw i warzyw. Doradzi take masowa zmienione miejsca oliw z oliwek i mirr, olejem rycynowym lub olejkiem arachidowym. Ponadto poleci inhalacje rodkami wykrztunymi, takimi jak olejek eukaliptusowy na alkoholu. Opis przypadku Jedynie pacjentka z przypadkiem oznaczonym numerem 1771, 21-letnia kobieta cierpica na kserodermi, ktra otrzymaa dwa odczyty, zastosowaa si do rad Cayce'a. Przyczyn jej choroby, oprcz nadmiernego zakwaszenia organizmu, byy take podwichniecia w partii szyjnej i piersiowej krgosupa, w poczeniu z osabieniem wydalania. Cayce zaleci przede wszystkim dziesi zabiegw osteopatycznych korygujcych nisze czci krgosupa, skoncentrowanych na odcinku ldwiowym, krzyowym i guzicznym. Dla zlikwidowania przekrwienia zaleci czste inhalacje. Oprcz alkoholu etylowego zaleca w tym celu olejek eukaliptusowy, nalewk z benzoesu, oczyszczony olejek terpentynowy, balsam kanadyjski i roztwr balsamu tolutaskiego. Unika naleao potraw zawierajcych cukier i skrobie nasycone. W zamian Cayce poleca produkty alkaliczne, takie jak owoce i warzywa. Doradza take wiczenia stp oraz gimnastyk na powietrzu. Zaleca krenia bioder uaktywniajce minie przepony. W drugim odczycie Cayce sugerowa kontynuacj leczenia podanego w pierwszym odczycie. Dla umierzenia podranienia poduszeczek stp Cayce przepisa wieczorne masae mieszank oliwy z oliwek i nalewki z mirry. Pacjentka zastosowaa si do rad Cayce'a i dziesi miesicy pniej poinformowaa o cakowitym wyleczeniu.

STOPY OSABIENIE, OBRZKI, ITP.

Pacjenci radzili si Edgara Cayce'a w zwizku z niezliczonymi problemami dotyczcymi stp i koczyn dolnych, ktre zebrano tutaj pod obszern nazw osabienia i obrzkw. Dziewi osb w wieku od dwunastu do siedemdziesiciu dwch lat otrzymao ogem dziesi odczytw powiconych chorobom stp. Problemy w tych przypadkach dotyczyy obrzkw, zapalenia kaletki maziowej palucha, nagniotkw, otar i odciskw. Cayce stwierdzi, e przyczyny chorb mog by pochodzenia wewntrznego, zewntrznego albo jednego i drugiego. Podstawow przyczyn byo osabienie wydalania prowadzce do zatrzymywania pynw w stopach, kostkach i wyszych partiach ng. W kilku przypadkach powodem choroby byo take osabienie krenia. Najpowszechniejsz przyczyn zewntrzn byy niewaciwie dopasowane buty ograniczajce dopyw krwi i powodujce powstawanie odciskw. LECZENIE Cayce koncentrowa si tu na przywrceniu prawidowego krenia w stopach. W odczytach dla szeciu pacjentw zaleca masae, zarwno stp jak i wyszych odcinkw ng oraz innych okolic ciaa. Aby zmniejszy obrzki i ze samopoczucie, w obszary objte chorob naleao wciera rozmaite substancje. Rniy si

148

one w kadym przypadku. W trzech przypadkach Cayce zaleca moczenie stp w rnych roztworach. Rwnie czsto zaleca nastawianie krgosupa dla poprawienia krenia w nogach i stopach oraz oglnego odprenia ciaa. Niekiedy udziela te innych rad dotyczcych pielgnacji stp. Cayce sugerowa dbao o to, by stopy byy suche. Unika naleao przecigw oraz le dopasowanych butw uciskajcych stop lub pantofli na wysokich obcasach. Opis przypadku Typowy przypadek skatalogowany pod numerem 623 dotyczy pacjentki, ktra otrzymaa jeden odczyt powicony obrzkom ng. Cayce stwierdzi, e schorzenie spowodowane byo uciskiem na krgosup, sabym wydalaniem i trawieniem oraz spowolnion prac wtroby. Doradzi masae stp z wykorzystaniem mieszanki oju baraniego, olejku terpentynowego i kamforowego. Dwa razy w tygodniu miay by robione oglne zabiegi osteopatyczne poprawiajce krenie. Ogem zabiegw miao by pitnacie. Cayce zaleca te prawidow diet, kadc nacisk na jedzenie pokarmw alkalicznych. Chocia w tym przypadku nie nadesano raportu o wynikach leczenia, pi innych osb przesao sprawozdania. Cztery z nich, po zastosowaniu si do porad udzielonych w odczytach, zauwayy popraw stanu zdrowia.

SYNDROM NAGEJ MIERCI NOWORODKA (SIDS)

SIDS lub syndrom nagej mierci noworodka, to medyczne okrelenie nagej i nie wyjanionej mierci dziecka. Chocia istnieje wiele hipotez dotyczcych SIDS, brak medycznego wytumaczenia tej tragedii. Edgar Cayce omwi syndrom nagej mierci noworodka w kilku odczytach, podajc wiele wyjanie, midzy innymi tumaczc, e mier dziecka nie bya wypadkiem, lecz aktem woli duszy pragncej opuci ciao. Chocia odczyty 136-1 i 1648-2 przypominaj odczyty ycia modych ludzi, zdradzaj e istoty te jedynie na krtko odwiedziy paszczyzn ziemsk i umary nagle we wczesnym dziecistwie. We wszystkich przypadkach SIDS, inkarnacja posuya jako krtkie, lecz konieczne sprawdzenie gruntu, umoliwienie duszy dowiadczenia wiata materialnego. Na podstawie owego "krtkiego" przeycia, istota z odczytu 136 zyskaa " wiadomo paszczyzny, w ktrej duch moe si wyrazi przez ciao". Podobnie istota z odczytu 1648 inkarnowaa tylko na krtko, poniewa "dusza szukaa wyraenia jednoci dziaania w dowiadczeniu materialnym ... Jednoci ducha, umysu, prawdy, traktowanych przez jednostk jako cao". Dlatego te Cayce utrzymywa, e krtkotrwae inkarnacje byy niezbdne, by dusza dowiadczya swej jednoci. Gdy si to stao, nic wicej nie trzymao jej przy istnieniu na paszczynie ziemskiej. Na poziomie metafizycznym krtkie odwiedziny ziemskie byy czym wielce znaczcym dla duszy, mimo i wizay si z dramatem mierci fizycznej. W odczytach wspomniano take o drugiej przyczynie SIDS. Dusza opuszczaa te ziemsk paszczyzn kiedy postanowia lub uwiadomia sobie, e nowe ciao nie odpowiada jej potrzebom. W odczytach 480-37 i 480-44, gdy pogreni w smutku rodzice pytali Cayce'a, dlaczego ich dziecko zmaro krtko po urodzeniu, Cayce odpowiedzia: "Dusza wolaa pozosta ze swym Stwrc". To oczywiste, i Cayce wierzy, e nowa istota moe dokona wyboru i opuci ciao fizyczne, jeli oceni e nowe rodowisko nie odpowiada jej potrzebom. Podobna decyzja duszy miaa miejsce we wczeniejszej inkarnacji 12-letniego chopca, z przypadku oznaczonego numerem 1177. Co ciekawe, dziki informacji o wczeniejszej inkarnacji chopca, ona Cayce'a zrozumiaa, e by to ich syn, Milton Porter Cayce, ktry urodzi si i umar w 1911 roku. W odczycie ycia dziecka Cayce zauway, e w poprzednim wcieleniu przey on jedynie dwa miesice, a dusza opucia ciao poniewa zrozumiaa, e warunki nie bd odpowiednie dla jej rozwoju. Ponadto dusza nie bya przygotowana psychicznie na kolejny pobyt na ziemi ,,poniewa istniaa zbyt wielka rozbieno midzy psychik a dowiadczeniami podczas ciy, aby dusza moga pozosta ". Innym odczytem ycia zwizanym z rodzin Cayce'a by odczyt 2390-1 udzielony modej kobiecie, ktra w poprzednim wcieleniu bya starsz siostr Cayce'a zmar w wieku dwch i p lat. Jej dusza ocenia dowiadczenie w ciele fizycznym jako niepodane i niekorzystne, a dziecko powoli ,,marniao" a zmaro. Matka Cayce'a, wspominajc mier creczki przypomniaa sobie, e kiedy dziewczynka miaa dziesi dni, ojciec upi si, co tak dalece wpyno na dziecko, i nigdy ju nie byo sob. Rozczarowanie i otrzewienie ostatecznie osabio jej pragnienie pozostania w tej rodzinie. W odczycie wspomniano

149

take, e w obecnym wcieleniu kobieta nadal odczuwa siln niech do mczyzn, ktrzy pij, lecz wybraa ponown inkarnacj jako crka alkoholika, aby nauczy si radzi sobie z t sytuacj. Odczyt 3391-1, ktry waciwie nie dotyczy bezporednio SIDS, zawiera interesujc uwag odnoszc si do rodzicw w podobnej sytuacji. Odczytu tego udzielono rodzicom 2-letniego chopca, ktry zmar na raka. Cayce wyjani, e choroba bya "czci karmy", i e mier okazaa si miosierna wyzwalajc chopca od ycia kaleki. Ponadto Cayce zauway, e strata dziecka naleaa take do karmy rodzicw, ktrzy mieli wycign z niej odpowiednie nauki. Cayce wiadom trudnoci przyjmowania takich koncepcji, w odczycie 1648-2 stara si upewni rodzicw: "Nie odszed na zawsze. Chocia nie istnieje na paszczynie materialnej, dusza przeniesie wiadomo z jednego ciaa w drugie."

SZKARLATYNA PONICA
Szkarlatyna, ostra epidemiczna choroba zakana wywoywana przez bakterie, charakteryzuje si wysypk czerwonych plam na rnych czciach ciaa, a nastpnie uszczeniem i schodzeniem naskrka. Czstymi objawami s nudnoci, bolesne obrzmienie gruczow, zwaszcza dookoa garda i uszu oraz zator garda i kanalikw oskrzelowych. Edgar Cayce udzieli ogem siedmiu odczytw dotyczcych szkarlatyny piciorgu dzieciom, w wieku dwunastu i wicej lat. Odczyty Cayce'a koncentroway si raczej na leczeniu doranym ni na przyczynach choroby. Jednake za gwn przyczyn uwaa on przewanie obecno czynnika infekcyjnego lub drobnoustrojw, sprzyjajcych podwyszeniu poziomu toksyn oraz zapaleniu krwi i limfy. Jak tumaczy Cayce, szkarlatyna wynika "z zapalenia ukadu limfatycznego i wydalniczego w wyniku dziaania si infekcyjnych, ktre zaburzaj krenie powodujc gorczk i porednio oddziaujc na narzdy" (415-2). LECZENIE W leczeniu szkarlatyny Cayce podkreli konieczno obnienia i ustabilizowania temperatury oraz utrzymania prawidowego wydalania. We wszystkich przypadkach zaleca masae krgosupa lub garda i piersi, z wykorzystaniem mieszanki baraniego oju, olejku terpentynowego i olejku z kamfory zmieszanych w rwnych ilociach, do ktrych dodawano Mentholanum, nalewk z benzoesu, lub jedno i drugie. W trzech przypadkach skuteczne obnienie gorczki osignito dziki przemywaniu gorc gbk, a pniej delikatnym obmywaniu krgosupa alkoholem lub wycigiem z oczaru zmieszanego z alkoholem. Podczas choroby naleao przestrzega diety ppynnej lub skadajcej si z owocw, sokw, warzyw i potraw wzmacniajcych krew. W dwch przypadkach dla przeciwdziaania zapaleniu garda i gruczow Cayce przepisa due dawki Atomidiny. Leku nie mona byo jednak zaywa duej ni kilka dni z rzdu. Ponadto aby pobudzi wydalanie, w dwch przypadkach Cayce doradzi stosowanie Castorii, syropu z cebuli morskiej, lub mleczka magnezjowego. Opis przypadku Omawiana tu historia dotyczy najpowaniejszego przypadku szkarlatyny, dziki czemu opis zawiera najpeniejsze zalecenia lecznicze zawarte w odczytach. 12-letni chopiec (numer w spisie 1519), otrzyma trzy odczyty powicone szkarlatynie przypisanej inwazji bakterii. Oprcz wysokiej gorczki u chopca pojawi si wyrany zator kanalikw oskrzelowych, puc i garda. W pierwszym odczycie Cayce doradzi ogrzewanie stp chopca i spokj w jego otoczeniu. Aby obniy gorczk, Cayce zaleci kpiel w ciepej wodzie i masa pod pachami, wok garda oraz brzucha i stp, mieszank baraniego oju, olejku terpentynowego i olejku kamforowego. Wedug Cayce'a w obnieniu gorczki mogo rwnie pomc obmywanie skroni gbk nasczon alkoholem, zawsze ruchem z gry na d. Doradza diet z du zawartoci owocw cytrusowych i pynw, dopki nie minie najgorszy etap choroby. Aby dostarczy organizmowi potrzebnych skadnikw, przepisa dziecku tabletki Calcidinu rozpuszczone w szklance wody, podawane czsto, po jednej tabletce. Dla zmniejszenia zatoru w oskrzelach przepisa inhalacje. Do czasu drugiego odczytu, u chopca zaobserwowano popraw. W celu pobudzenia wydalania tabletki Calcidinu zastpiono rozcieczonym syropem z cebuli morskiej. W razie potrzeby dziecko miao przyjmowa

150

mleczko magnezjowe lub poddawa si lewatywom. W trzecim odczycie okazao si, e nie przedsiwzito dostatecznych rodkw ostronoci, aby zapobiec moliwoci zakaenia gruczoowego. Gorczka wzrosa, gruczoy wok uszu dziecka nabrzmiay, powodujc bl ucha. By zmniejszy bl, Cayce poleci zakrapia ucho jedn kropl oliwy nicejskiej i przykry ciepym kompresem. W celu zmniejszenia przewlekego zastoju w gardle i piersiach, zaleci masae z uyciem oleju z pomocnika baldaszkowatego zmieszanego z olejkiem sosnowym i olejem sasafrasowym. Trzy razy dziennie zaleca zaywanie dziesiciu do dwunastu kropel syropu z cebuli morskiej. Dla pobudzenia krenia doradza nacieranie od stp do kolan wod gorczycow. Po zmniejszeniu zapalenia w oskrzelach i w obrbie gowy, Cayce zaleca zaywanie szeciu kropli Atomidiny rozpuszczanych w wodzie, raz lub dwa razy dziennie. Nie nadesano dalszych raportw dotyczcych wynikw leczenia. Jednake w dwch innych przypadkach doniesiono o cakowitym wyleczeniu. W pozostaych dwch przypadkach pacjenci nie nadesali raportw uzupeniajcych.

SZUM W USZACH
Szum w uszach lub w gowie moe by doznaniem obiektywnym (syszalny dla lekarza) lub subiektywnym. W niewielkim procencie przypadkw dolegliwo wynika z przyczyn, ktre mona wyeliminowa, takich jak obecno woszczyny usznej, infekcji ucha rodkowego lub wysokiego cinienia krwi. Jednake niektrym pacjentom nie mona uly. Jedn z form leczenia jest uywanie urzdze zaguszajcych, wytwarzajcych bardziej uspokajajce dwiki. Istnieje jedenacie odczytw dotyczcych tej dolegliwoci, a udzielonych siedmiu pacjentom. Objawy szumu w uszach Edgar Cayce najczciej przypisywa zaburzeniom krenia. Wedug odczytw, uszkodzenia zwaszcza zewntrznego kanau usznego, mogy powsta na skutek zego krenia w obrbie gowy i twarzy. Jako przyczyny dolegliwoci podawa take zatrucie krwi, przekrwienie i czynniki psychiczne (niepokj itp.), ale przede wszystkim wskazywa na problemy z kreniem, niekiedy w poczeniu z podwichniciami krgosupa. Czasem w odczytach omawianych przypadkw wspomina o objawach towarzyszcych, takich jak ucisk w uchu, szumy w gowie, guchota, uszkodzenie trbki suchowej, nagromadzenie woszczyny, ble uszu, wewntrzne swdzenie ucha oraz znuenie wynikajce z bezsennoci. LECZENIE I OPIS PRZYPADKU Siedmiu pacjentw otrzymao jedenacie odczytw dotyczcych szumu w uszach. W piciu przypadkach Cayce zaleca zabiegi osteopatyczne, zwaszcza w szyjnym i piersiowym odcinku krgosupa. Generalnie poleca take masae dla poprawy krenia i koordynacji pomidzy orodkowym i autonomicznym ukadem nerwowym. Zaleca rwnie hydroterapi, zwaszcza w formie parwek. W kilku przypadkach sugerowa wiczenia gowy i szyi dla poprawienia krenia w tych obszarach. W przypadkach zwizanych z powanym uszkodzeniem trbki suchowej, Cayce zaleci zabiegi chirurgiczne. Dwch pacjentw, ktrzy otrzymali odczyty dotyczce szumu w uszach, Cayce poinformowa, e kilka z wystpujcych objaww to fizyczne reakcje na dowiadczane przez nich przeycia psychiczne. Radzi im rozpoczcie regularnych medytacji i rozwijanie moliwoci psychicznych. Zalecana w odczytach dieta generalnie skadaa si z surowych warzyw i owocw. Oprcz ryb i drobiu zawieraa mao, lub nie zawieraa wcale misa. W jednym z przypadkw spowodowanym zatruciem krwi, Cayce zaleci bardzo surow diet. Doradza codzienne spoywanie grejpfrutw. Z siedmiu pacjentw, jeden nie poszed za radami z odczytu, a czterech innych nie przekazao pniejszych informacji o wynikach leczenia. Jednake dwaj pacjenci zgosili, i dziki odczytom zostali "uleczeni". Jeden z nich stwierdzi take, e zalecenia Cayce'a "wyleczyy" go, przywracajc mu wzrok.

151


LEPOTA SKONNOCI
Cayce udzieli dwudziestu trzech odczytw dla siedemnastu osb, u ktrych zaobserwowano postpujce osabienie wzroku. We wszystkich tych przypadkach byo jasne, e jeli nie zostan zastosowane metody zapobiegawcze, pacjenci ostatecznie utrac wzrok w jednym lub obu oczach. Cayce uwaa, e za skonnoci do lepoty odpowiedzialne jest poczenie rnych czynnikw, z ktrych najwaniejsze to: fizyczne wyczerpanie, nieprawidowe wydalanie toksyn oraz uciski na krgosup powodujce przecienie nerww. Tylko w trzech spord dwudziestu trzech przypadkw Cayce uzna, e przyczyn osabienia wzroku by uraz. W odczycie 148-1, udzielonym 56-letniemu mczynie, Cayce stwierdzi zahamowanie wydalania oraz zaatakowanie ustroju przez toksyny odoone w rnych czciach ciaa. Ostatecznie zaatakowane zostay niektre narzdy szczeglnie za obwodowy ukad nerwowy. Stan pogorszyo przedostawanie si do organizmu pewnych substancji, do tego stopnia podraniajcych ukad trawienny, e powstay uciski w rejonie caego szyjnego odcinka krgosupa. W wyniku tego, w ustroju tworzyo si jeszcze wicej toksyn. Choroba obja nerw twarzowy i wzrokowy, czego skutkiem byo osabienie widzenia. Cayce definiowa ten stan raczej jako zewntrzne "zawlenie" nerwu wzrokowego, ni wewntrzny jego zanik. Z "zawleniem" czyo si podranienie oczodou i powierzchni samych gaek ocznych. W przypadku 8-letniego chopca, w chorob zaangaowane byy czynniki prenatalne. Osabienie organizmu matki w okresie ciy sprawio, e po urodzeniu chopiec, w spisie oznaczony numerem 545, sam by podatny na osabienie i przemczenie. Wynikiem tego przesyane impulsy nerwowe nie wystarczay dla prawidowego rozwoju wzroku dziecka. Minie, w normalnej sytuacji utrzymujce gak oczn we waciwej pozycji, byy osabione. Powodowao to nieprawidowe ustawienie gaki ocznej, co z kolei pogarszao wzrok chopca. Cayce udzieli czterech odczytw pacjentce, ktrej przypadek opisano pod numerem 2348, 42-letniej kobiecie. Tu z kolei orzek, i zaburzenia wydalania w poczeniu z zaburzeniami nerwowymi, oraz podwichniciami w piersiowym i szyjnym odcinku krgosupa, utrudniay dopyw impulsw nerwowych i krwi do narzdw zmysw, gwnie oczu. Skutkiem tego bya skonno do powstawania stanw zapalnych nerwu wzrokowego oraz okolic za gakami ocznymi. U dorosego mczyzny (numer 3740) za pogorszenie wzroku odpowiedzialne miao by przekrwienie oraz zahamowanie wydalania bakterii umiejscowionych w najsabszych czciach jego organizmu. Wywoywao to napicie nerww obwodowego ukadu nerwowego, czego wynikiem byo zawlenie nerwu wzrokowego pochodzenia zewntrznego. W przypadku tego pacjenta nie pojawi si zanik czy obumieranie nerwu wzrokowego, ale Cayce twierdzi, e wystpi on, jeli zawlenie bdzie si utrzymywao. LECZENIE Gwn metod leczenia zalecan przez Cayce'a w przypadku osabienia wzroku, byy zabiegi krgarskie zarwno nastawianie jak i masae krgosupa. Cayce doradza ich stosowanie w niemal wszystkich przypadkach z wymienionej powyej grupy. W ponad dwch trzecich przypadkw wspomina o rozmaitych rodzajach elektroterapii. Najczciej poleca metod Erlangera, w ktrej prd o niskim napiciu oddziauje na okolic oczu. W kilku przypadkach sugerowa zastosowanie zabiegw "radioaktywnych" i Mokrego Ogniwa. W przypadku niemal jednej trzeciej pacjentw cierpicych na pogarszanie si wzroku Cayce podkrela wag waciwie zbilansowanej, odywczej diety. Dwukrotnie poleci zabiegi operacyjne oczu oraz okady z Glikotymoliny. Cayce uwaa, e jeli chorzy zastosuj jego metody leczenia, osabienie wzroku w wikszoci przypadkw zostanie powstrzymane, a czsto moe si cofn.

152

Opis przypadku Niestety, wikszo wymienionych osb nie zastosowaa si do sugestii zawartych w odczytach, albo nie poinformowaa o wynikach leczenia. Jednake piciu pacjentw, ktrzy z ca pewnoci wykorzystali porady Cayce'a, zgosio polepszenie wzroku. Jedna osoba poinformowaa o stuprocentowej poprawie widzenia. W przypadku 50-letniej kobiety cierpicej na zapalenie tczwki, pacjentki 2258-1, przepisane przez Cayce'a leczenie byo typowe. Zabiegi krgarskie miay by wykonywane mniej wicej dwa razy w tygodniu, przez okres ptora miesica, potem za w zalenoci od potrzeb. Zabiegi powinny si koncentrowa na okolicy ostatniego krgu piersiowego, nerwu bdnego oraz odcinka szyjnego. Co drugi raz wykonywane miay by specjalne zabiegi korekcyjne. Po dwunastu zabiegach krgarskich, przez co najmniej cztery do piciu tygodni, dwa razy w tygodniu, naleao robi zabiegi Erlangera. Po nich Cayce zaleca jedno- dwutygodniowy okres odpoczynku, a nastpnie wykonanie dwch do czterech kolejnych zabiegw. Nastpne zabiegi rwnie rozdziela okres odpoczynku. Zabiegi Erlangera miay oddziaywa bezporednio na nerw wzrokowy, oczod i sam renic. Po kadym zabiegu trzeba byo przemywa oczy agodnym pynem. W okresie stosowania zabiegw konieczne byo zwrcenie szczeglnej uwagi na wydalanie. Cayce udzieli take zalece dotyczcych diety. Kad nacisk na spoywanie pokarmw bogatych w witaminy B , C i A, zawarte gwnie w rolinach o tawym zabarwieniu, takich jak dynie, kukurydza, brzoskwinie i marchew. Miso naleao je w umiarkowanej iloci. Dopuszczalne byy ryby, drb i miso jagnice, o ile nie zostay usmaone. Cayce zaleca take surowe warzywa, takie jak marchew, saata, seler, wiee odygi lucerny i rukiew wodn.
1

LEPOTA UTRATA WZROKU

Edgar Cayce udzieli pidziesiciu trzech odczytw powiconych temu zagadnieniu, dla ogem dwudziestu dziewiciu osb cierpicych z powodu osabienia wzroku rozmaitego stopnia. Cayce uwaa, e utrat wzroku przyspieszay w zasadzie te same zaburzenia fizyczne, ktre odpowiedzialne byy za inne rodzaje chorb oczu. Typowymi czynnikami sprzyjajcymi chorobie byy wic uszkodzenia nerww wywoane uciskami na krgosup, zaburzenia wydalania, osabienie lub zwolnienie obiegu krwi, obecno w organizmie toksyn, stany zapalne, oraz nieprawidowa dieta. Cayce zauway take zwizek utraty wzroku z wczeniej stosowanym leczeniem, ktre przynioso wicej szkody ni poytku oraz z przyczynami prenatalnymi i karmicznymi. LECZENIE Cayce uwaa, e w przypadkach, w ktrych nerw wzrokowy nie zanik cakowicie, lub nie zosta ostatecznie zniszczony, moliwe byo przynajmniej czciowe przywrcenie wzroku. Dlatego te najwicej nadziei dawa osobom, u ktrych utrata wzroku nie bya jeszcze cakowita. Metody leczenia lepoty rniy si w zalenoci od natury dolegliwoci, czsto towarzyszcych podstawowej chorobie. Najczciej wymienian metod leczenia w trzech czwartych przypadkw byo nastawianie i masae krgosupa. Zabiegi te dotyczyy gwnie szyjnego i piersiowego odcinka krgosupa. Niemal rwnie czsto Cayce poleca elektroterapi, gwnie Mokre Ogniwo z dodatkiem zota, albo promienie fioletowe na okolic krgosupa lub oczy. Wspomina te o wykorzystaniu aparatu do masau elektrycznego, o urzdzeniu z radem i rozmaitych innych przyrzdach. W nieco ponad jednej trzeciej przypadkw Cayce zaleci zmiany w sposobie odywiania. Szczeglny nacisk kad przy tym na zrwnowaenie i zalkalizowanie diety. Do innych zalece naleay lewatywy, rodki przeczyszczajce, kpiele parowe, toniki zioowe, okady z ziemniakw i agodne pyny antyseptyczne do przemywania oczu. Opis przypadku Wikszo osb, ktre otrzymay odczyty powicone utracie wzroku, nie zastosowaa si do zawartych w nich instrukcji, albo nie zdaa raportu o wynikach leczenia. Kilka osb zaobserwowao jednake popraw oglnego stanu zdrowia, przy niewielkiej, lub adnej poprawie widzenia. Spord trzech osb, ktre zgosiy

153

popraw widzenia, jeden przypadek by szczeglnie znaczcy. Maa dziewczynka (w katalogu odczytw numer 4061) cierpiaa na jaskr dziecic, ktr uznawano za cakowicie nieuleczaln. Po miesicu leczenia zauwaono sta popraw stanu zdrowia dziewczynki. W okoo pi tygodni pniej dziecko stao si znacznie spokojniejsze, a cinienie w jego gakach ocznych ulego obnieniu. Dziewczynka czciowo odzyskaa wzrok, a "jej stan ulega szybkiej poprawie". W drugim odczycie Cayce stwierdzi, e dziewczynka odzyskaa 10% wzroku w prawym i 15-20% w lewym oku. Z dalszych odczytw wynikao, e w cigu nastpnych kilku lat dziewczynka powoli zacza dostrzega wiato, przedmioty i barwy.

WID
wid to podranienie skry przejawiajce si miejscowym swdzeniem lub oglnym kuciem i uczuciem pieczenia. Edgar Cayce udzieli ogem trzydziestu piciu odczytw dotyczcych widu, przeznaczonych dla dwudziestu szeciu pacjentw. W wikszoci przypadkw stwierdzi obecno rozmaitych powika, zwizanych zwaszcza z zaburzeniami nerwowymi, krenia i trawienia. W czternastu przypadkach przyczyn widu byo ze wydalanie. Wedug Cayce'a uczucie swdzenia i wysypka byy rezultatem podejmowanych przez organizm prb wydalenia przez skr produktw przemiany materii. Tumaczy i w normalnych warunkach produkty odpadowe s systematycznie wydalane przez ukad wydalniczy, oddychanie i pocenie, lecz przy przecieniu metabolicznych kanaw wydalania, odpady kumuluj si i staj bardziej toksyczne, powodujc podranienia skry. Jak zauway Cayce w odczycie 304-23: Prby wyeliminowania trucizn z organizmu wywouj podranienie samej skry. W czterech przypadkach Cayce przypisywa wid podwichniciom krgosupa lub zaburzeniom ukadu nerwowego, ktre spowodoway zmiany w przekazie impulsw nerwowych biegncych do ukadu krenia lub przewodu pokarmowego. W efekcie pojawiay si zaburzenia pomidzy kreniem wtrobowym a gbszym i powierzchniowym kreniem skrnym, powodujc podranienie i swdzenie. W pozostaych czterech przypadkach gwnym czynnikiem sprawczym byy zaburzenia endokrynologiczne, zwizane zwaszcza z gruczoami limfatycznymi. LECZENIE Cayce podchodzi do leczenia widu w sposb holistyczny, skupiajc si raczej na likwidacji przyczyn kryjcych si za dolegliwoci, anieli powierzchownych zaburze. Najwaniejsze byo przywrcenie i zachowanie rwnowagi oraz harmonii funkcjonowania caego organizmu. W kadym przypadku Cayce zaleci pen kuracj. Okoo dwm trzecim pacjentw doradzi wykonanie zabiegw krgarskich dla przywrcenia waciwego filtrowania i wydalania, skorygowania podwichni i zmniejszenia ucisku na krgosup. Zabiegi naleao wykonywa mniej wicej dwa razy w tygodniu lub czciej w razie potrzeby, w poczeniu z innymi metodami leczenia. W co najmniej poowie przypadkw Cayce zaleci diet utrzymujc rwnowag kwasowo-zasadow, z przewag produktw alkalicznych. Poleca surowe pokarmy, zwaszcza warzywa liciaste i zielone, owoce cytrusowe i ich soki, orzechy, tka i wszystkie rodzaje produktw penoziarnistych. Do diety od czasu do czasu mona byo wczy ryby, drb i baranin. Za niepodane Cayce uwaa produkty z wysok zawartoci skrobi i wglowodanw. Odradza jedzenie wieprzowiny oraz potraw smaonych i tustych. W trzynastu przypadkach Cayce zaleca rodki przeczyszczajce, przede wszystkim pochodzenia naturalnego, takie jak oliwa z oliwek lub mieszanka siarki, winianu potasu i soli Rochelle, a take pukanie okrnicy. W jedenastu przypadkach poleca masae, wykonywane zwykle po zabiegach krgarskich lub hydroterapii. Ponadto jedenastu pacjentom doradzi elektroterapi. Najczciej zaleca leczenie "radioaktywne", diaterm i "fioletowe promienie", w tej wanie kolejnoci. Niekiedy doradza rwnie mieszanki zioowe i rodki wzmacniajce. W mniej wicej jednej trzeciej odczytw Cayce poleca rodki do uytku miejscowego dla natychmiastowego zmniejszenia widu, midzy innymi D.D.D. w maci lub pudrze i talk do ciaa, zawierajcy stearynian cynku z niecierpkiem. Niekiedy dla pobudzenia i wspomoenia regulacji ukadu krenia Cayce zaleca take hydroterapi, obejmujc nasiadwki, parwki i kpiele dymne.

154

Opis przypadku W wikszoci przypadkw dotyczcych widu, nie otrzymano pniejszych raportw od pacjentw. Jednake omiu z nich wyrazio Cayce'owi sw wdziczno, a zatem rady musiay okaza si pomocne. Typowy by przypadek 45-letniego mczyzny cierpicego na uporczywy wid i uczucie mrowienia. W dwch odczytach jego dolegliwo przypisano brakowi rwnowagi w ukadzie krenia, wynikemu z braku koordynacji ukadu nerwowego. W pierwszym z odczytw Cayce przepisa oglne leczenie osteopatyczne, nacierania i cile alkaliczn diet, zawierajc owoce, warzywa, tka, ryby, drb i miso jagnice. Pacjent (numer 436) donis o poprawie swego stanu po zastosowaniu si do rad Cayce'a, lecz kiedy zaniecha przestrzegania zaleconej diety, objawy widu powrciy. W drugim odczycie Cayce raz jeszcze podkreli potrzeb zachowania diety alkalicznej i zaleci przyjmowanie niewielkich codziennych dawek oliwy z oliwek dla polepszenia wydalania, oraz maych iloci herbaty z szafranu pitej trzy lub cztery razy dziennie. Zaleci kontynuacj zabiegw osteopatycznych. Jako rodek miejscowy doradzi stearynian cynku ze sproszkowanym niecierpkiem. Tym razem pacjent zastosowa si do rad odczytu i wid cakowicie znikn.

WINKA
winka jest ostr chorob zakan wywoywan przez wirusa i charakteryzuje si bolesnym obrzmieniem gruczow linowych oraz gorczk. Okres inkubacji choroby trwa od czternastu do dwudziestu jeden dni. Powikania u dzieci nale do rzadkoci, a cay przebieg infekcji rzadko przekracza dwa tygodnie. Edward Cayce udzieli odczytu maym dzieciom i 38-letniej kobiecie cierpicym na wink, bd pokrewne infekcje gruczoowe. W kadym z przypadkw choroba wizaa si z okrelonym zaburzeniem w dziaaniu gruczow. W jednym natomiast wynikaa z nagromadzenia toksyn w organizmie. LECZENIE W kadym przypadku Cayce podawa zalecenia dietetyczne przyspieszajce powrt do zdrowia. Jedzenie miao by lekkie, poywne i czasami ppynne, z przewag takich pokarmw jak mleko, koktajle mleczne, soki owocowe i due iloci wody. We wszystkich trzech przypadkach Cayce zaleci masae karku i krgosupa, a w jednym rwnie masa odka. Dwukrotnie doradzi stosowanie mieszanki baraniego oju, olejku terpentynowego i kamforowego, jako rodka pomocnego w zmniejszeniu przekrwienia. Masae miay na celu zrelaksowanie ciaa, pobudzenie krenia i wspomoenie procesu oczyszczenia. W dwch przypadkach Cayce sugerowa take zastosowanie rodkw przeczyszczajcych. Za kadym razem doradza pacjentom wyciszenie organizmu, aby zmniejszy bl i przyspieszy wyleczenie. Opis przypadku 6-letni chopiec, z przypadkiem oznaczonym w spisie numerem 1208, cierpia na ostr odmian winki. Dziecko gorczkowao, byo rozdranione i miao kopoty z odkiem. Cayce zaleci, by zapewni chopcu jak najwicej spokoju i masowa kark pomidzy opatkami, z wykorzystaniem mieszanki baraniego oju oraz olejkw terpentynowego i kamforowego. Pniej, wieczorem, Cayce zaleca ponowny masa karku i okolic ucha (w ktrym dziecko odczuwao bl) za pomoc ciereczki zamoczonej w nafcie. Dieta miaa by alkaliczna i wzmacnia organizm. Naleao unika sodyczy. W tym przypadku brak raportw uzupeniajcych.

155

T
TARCZYCA NADCZYNNO
Nadczynno tarczycy wywoana jest przez nadmiern sekrecj lub nadczynno gruczou tarczycy. Objawem choroby jest niepokj, draliwo i niespodziewana utrata wagi ciaa, pomimo dobrego apetytu. Edgar Cayce udzieli czternastu odczytw dla dziewiciu osb cierpicych na nadczynno tarczycy. W wikszoci odczytw powiconych tej chorobie, Cayce ujawnia obecno zaburze chemicznych dotyczcych skadu krwi, powodujcych zaburzenia w ukadzie gruczoowym. W trzech przypadkach zaburzenia te wizay si w szczeglnoci z nadmiarem potasu i niedoborem jodu. W trzech innych przypadkach chorob wywoay podwichnicia lub urazy krgosupa hamujce prawidowy przepyw impulsw nerwowych, co oddziaywao na ukad gruczoowy. Wszyscy pacjenci cierpieli na rozmaite zaburzenia fizyczne bdce wynikiem nadczynnoci tarczycy. Najczciej wystpowao przecienie ukadu nerwowego majce wpyw na funkcj wydalania i przyswajania; a take zaburzenia krenia wpywajce na cinienie i poziom toksyn we krwi. W przypadkach, w ktrych za zaburzenia gruczoowe odpowiedzialne byy urazy lub podwichnicia krgosupa, osabione byo rwnie krenie i wydalanie. LECZENIE W wikszoci odczytw Cayce zaleca nastawianie krgosupa lub masae zmniejszajce nacisk na centra nerwowe. W siedmiu przypadkach wyznaczy specjaln diet, w skad ktrej wchodziy surowe i gotowane warzywa, soki i owoce cytrusowe, ryby, drb, miso jagnice, mdek i wtrbka. Aby oczyci gruczoy, w ponad poowie przypadkw Cayce zaleca Atomidin. Zazwyczaj lek naleao przyjmowa przez pi dni, w iloci jednej kropli dziennie rozpuszczonej w poowie szklanki wody. Po piciu dniach przerwy powinno si wznowi przyjmowanie leku. W czterech odczytach Cayce zaleca zabiegi elektroterapeutyczne, takie jak wykorzystanie Mokrego Ogniwa, wiata ultrafioletowego, czy zabiegi "radioaktywne" stymulujce prac gruczow. W zwizku z zaburzeniami trawiennymi, trzem osobom Cayce doradza wykonywanie raz, dwa razy w miesicu pukania okrnicy albo lewatyw oczyszczajcych jelita. W niektrych odczytach Cayce udziela take porad duchowych. W odczycie 726-1 mwi, e w swoim wntrzu trzeba odnale to, co mona zbudzi, by budowa rzeczy niezbdne dla dala, pod wzgldem umysowym, fizycznym i duchowym, by znosi swoj czstk tego dowiadczenia. Opis przypadku Pacjent opisany pod numerem 2568 by 59-letnim mczyzn. W jego przypadku nadczynno tarczycy spowodowaa powstanie naroli na twarzy. Cayce stwierdzi obecno nadmiernej iloci potasu w jego krwi, wywoujc nadczynno gruczou tarczycy i przyczyniajc si do powstawania zaburze w kreniu wtrobowym oraz pucnym. Pomidzy czwartym a szstym krgiem piersiowym pacjenta wystpoway podwichnicia krgosupa powodujce zaburzenia w ukadzie nerwowym i zahamowanie wydalania. Cayce przepisa zabiegi osteopatyczne okolicy piersiowej i ldwiowej oraz masae poprzedzone kpielami parowymi z wycigiem z oczaru i olejkiem z igie sosnowych, wykonywanymi raz w tygodniu. Dla wspomoenia wydalania, w cigu pierwszego miesica leczenia wykona naleao dwa pukania okrnicy. Cayce doradza rwnie pacjentowi, by przestrzega diety zawierajcej due iloci owocw i warzyw, ryb, drobiu oraz misa jagnicego. Unika naleao potraw smaonych. Przyjaciel pacjenta nadesa raport uzupeniajcy, w ktrym informowa, e po kuracji mczyzna ten przey wiele lat, cieszc si dobrym zdrowiem.

156

TARCZYCA NIEDOCZYNNO
Niedoczynno tarczycy jest chorob polegajc na niedoborze hormonw tarczycy, co moe wywiera wpyw na dosownie wszystkie funkcje organizmu. Objawami choroby s midzy innymi osabienie, zmczenie, zaparcia, anemia i sucha, ta, obrzknita skra. Edgar Cayce udzieli dziesiciu odczytw powiconych niedoczynnoci tarczycy, dla omiu osb. W siedmiu przypadkach czy chorob z brakiem rwnowagi substancji chemicznych we krwi, najczciej z nadmiarem potasu oraz z niedoborem jodu. Cayce podkrela znaczenie jodu bdcego "jednym z czterech skadnikw, ktrych obecno jest niezbdna dla normalnego funkcjonowani organizmu" (2072-6). Uwaa e jod jest niezmiernie wany dla prawidowego dziaania gruczou tarczycy. W wikszoci przypadkw, w odpowiedzi na zaburzenia funkcjonowania gruczou, w organizmie pojawiay si zaburzenia fizjologiczne. Byo to na przykad osabienie wydalania, brak koordynacji nerwowej, osabienie krenia oraz zaburzenia oddechowe i trawienne. Zaburzenia fizyczne obciay ukad nerwowy wywoujc obnienie odpornoci nerwowej i emocjonalnej. LECZENIE W szeciu odczytach Cayce poleca elektroterapi, a najczciej sugerowa promienie fioletowe w celu pobudzania aktywnoci gruczow w obrbie garda. Piciu osobom Cayce udzieli porad dietetycznych podkrelajc konieczno spoywania duych iloci surowych i gotowanych warzyw, sokw owocowych i jarzynowych, owocw cytrusowych oraz ryb, drobiu i misa jagnicego. W ponad poowie odczytw Cayce zaleca zabiegi osteopatyczne albo masae krgosupa z wykorzystaniem olejku arachidowego i oliwy z oliwek, majce na celu odprenie nerww i mini. Poowie pacjentw doradza przyjmowanie Atomidiny, stymulujcej prac gruczou tarczycy. Zazwyczaj poleca, by przyjmowa Atomidin codziennie przez pi dni, przerywa kuracj, a nastpnie powraca do przepisanej dawki, ktr zazwyczaj bya jedna kropla leku dziennie rozpuszczona w poowie szklanki wody pitej przed niadaniem. W dwch przypadkach Cayce zaleca przyjmowanie pod nadzorem lekarza wycigu z tarczycy. W wielu przypadkach wan czci leczenia bya zmiana nastawienia do siebie i innych ludzi. Opis przypadku Pacjentka, ktrej przypadek opisano pod numerem 1247, bya doros kobiet cierpic na osabienie wydalania i cige wyczerpanie fizyczne. Cayce okreli jej stan jako brak rwnowagi zawartoci potasu i jodu we krwi, co przyczyniao si do braku koordynacji pomidzy orodkowymi i autonomicznymi odruchami nerwowymi, oraz zaburze krenia wtrobowego. Wynikajce z tego przecienie gruczow nadnerczy wsppracujcych z wtrob powodowao zaburzenia w przemianie materii pacjentki. Jej brak witalnoci wiza si ze sab przemian materii spowodowan przez niedobr pewnych elementw we krwi. Cayce zaleci wykorzystanie Mokrego Ogniwa z chlorkiem zota, w dwch 28-dniowych cyklach, z piciodziesiciodniow przerw pomidzy cyklami. Podczas pierwszych pitnastu dni zabiegw Mokre Ogniwo miao by stosowane codziennie przez dwadziecia minut, a w pozostae dni przez trzydzieci minut. Po kadym zabiegu Cayce doradza wykonywanie dokadnego masau caego ciaa, z wykorzystaniem mieszanki oliwy z oliwek, oleju mineralnego, olejku z igie sosnowych, zoonej nalewki z benzoesu, olejku z pomocnika baldaszkowatego oraz korzenia sasafrasowego. Po picio-dziesiciodniowym okresie odpoczynku, kobieta miaa przyjmowa doustnie jedn kropl Atomidiny dziennie rozpuszczon w poowie szklanki wody. Po kuracji Atomidin, Cayce zaleca dalszy okres odpoczynku trwajcy pi dni. Po drugiej serii zabiegw z wykorzystaniem Mokrego Ogniwa oraz masay, Cayce doradza pacjentce przestrzeganie diety bogatej w ryby i przyprawy z popiou z wodorostw [z niego otrzymuje si jod przyp. tum.], oraz soli morskiej z wykluczeniem biaego chleba i ziemniakw. Cayce zaleca te codzienne stosowanie promieni fioletowych na okolic autonomicznego ukadu nerwowego. Zabiegi te miay by wykonywane przed snem, przez pi do siedmiu minut, przy czym bakowaty aplikator urzdzenia mia by przesuwany okrnym ruchem od gowy w d. Aby poprawi wydalanie, Cayce przepisa alkaliczne rodki przeczyszczajce takie jak mleczko magnezjowe oraz czste wykonywanie agodnych lewatyw.

157

TARCZYCA, POWIKSZENIE GRUCZOU WOLE

Wole jest powikszeniem gruczou tarczycy umiejscowionego u podstawy garda. W wielu rejonach wiata wole proste jest wynikiem niedoboru jodu. W odczycie 3797-1 Edgar Cayce oglnie zdefiniowa chorob jako "zatkanie gruczow przez wydzieliny nie wyeliminowane przez waciwe kanay, ze wzgldu na brak stymulacji centrum zarzdzajcego ich kreniem". Trzynacie osb otrzymao osiemnacie odczytw powiconych temu schorzeniu. W dziewiciu przypadkach Cayce wiza chorob z osabieniem krenia. Cayce nie wyjania szczegowo na czym polegay zaburzenia krenia, ale w niektrych przypadkach twierdzi, e nieprawidowe krenie krwi powoduje zaburzenia gruczoowe i nerwowe. W przypadku oznaczonym numerem 850, niedotlenienie krwi w pucach wywoywao zaburzenia nerwowe, ktrych wynikiem byy zaburzenia gruczoowe. Podobnie w przypadku 4600, nieprawidowy metabolizm we krwi wywoywa reakcj nerww, wynikiem ktrej by brak rwnowagi w dziaaniu gruczow. W piciu odczytach Cayce twierdzi, e przyczyn choroby byo osabienie wydalania, a w czterech innych brak takich skadnikw jak jod, wap i elazo. LECZENIE W leczeniu wola, niemal w kadym przypadku Cayce przepisywa zabiegi na krgosupie przywracajce prawidow koordynacj nerww. Jedenastu pacjentom Cayce zaleci elektroterapi, zazwyczaj w postaci promieni fioletowych albo zabiegw "radioaktywnych", za w dwch przypadkach za pomoc Mokrego Ogniwa. W dwch trzecich odczytw Cayce udziela porad co do sposobu odywiania. Dieta zasadniczo zawiera miaa owoce, surowe i gotowane warzywa oraz lejsze proteiny. Cayce odradza potrawy smaone i z wieprzowiny, a take jedzenie w trakcie jednego posiku dwch rodzajw skrobii, takich jak na przykad ziemniaki, biae pieczywo i makaron. W kilku przypadkach Cayce zaznaczy, e w diecie dopuszczalna bya wycznie sl jodowana. Poza tym, szeciu pacjentom przepisa Atomidin w rnych dawkach, dla oczyszczenia i zrwnowaenia gruczow. W trzech przypadkach Cayce wspomnia o potrzebie samouzdrawiania pacjenta, poprzez waciwe dostrojenie umysowe i duchowe do zdrowych wibracji wewntrz i na zewntrz organizmu. Opis przypadku Tarczyca 50-letniej kobiety (numer 813), ulega powikszeniu w wyniku niedoboru jodu i nadmiernej iloci potasu we krwi. Objawy wskazyway na niedoczynno. Chora odczuwaa osabienie, brak energii, spowolnienie koordynacji nerwowej oraz reakcji umysowych. Leczenie rozpoczo si od zaywania jednej kropli Atomidiny rozpuszczonej w poowie szklanki wody, przyjmowanej rano i wieczorem. Dawka leku zwikszaa si o jedn kropl dziennie, a do dziesiciu kropli, ktre pacjentka miaa przyj dziesitego dnia. W trakcie trzydniowego okresu odpoczynku Cayce zaleci wykorzystanie rcznego aplikatora promieni fioletowych stosowanych co wieczr na okolice garda i obojczyka. Po drugiej serii leczenia Atomidin i promieniami fioletowymi, Cayce przepisa gbokie zabiegi osteopatyczne trzy razy w tygodniu. Miay one dotyczy krgw szyjnych i wyszych piersiowych, oraz pobudza lepsze wydalanie przez przewd pokarmowy. Po drugim tygodniu wykonywania zabiegw, Cayce ustali tygodniowy okres odpoczynku, po ktrym zabiegi miay by powtarzane w takich samych odstpach. Chocia podczas wykonywania zabiegw osteopatycznych pacjentka moga kontynuowa leczenie Atomidin, Cayce zakaza wykorzystywania w tym czasie promieni fioletowych. Jeli chodzi o diet, Cayce doradzi chorej pokarmy bogate w elazo, jod i krzem, a unikanie sodyczy i skrobii. W pniejszych raportach pacjentka napisaa, e nie wierzy, i powysza kuracja przyczynia si do jej "cakowitego powrotu do zdrowia ". Uwaaa e zawdzicza to lekcjom piewu i medytacji, ktre rozpocza po przystpieniu do leczenia. Naley jednak zauway, i trzy inne osoby zgosiy cakowite wyleczenie wola po zastosowaniu si do zalece Cayce'a.

158

TIKI
Tik charakteryzuje si niekontrolowanymi skurczami mini twarzy. Gwn przyczyn, stwierdzon przez Cayce'a we wszystkich trzech przypadkach, by brak koordynacji pomidzy autonomicznym a orodkowym ukadem nerwowym. Utajon przyczyn byy, w dwch przypadkach, podwichnicia krgosupa. W jednym odczycie Cayce wspomina te o osabieniu przemiany materii, zaburzeniach krenia oraz braku rwnowagi kwasowo-zasadowej. Innym razem Cayce stwierdzi, e dodatkowym czynnikiem jest napicie nerwowe. Dominujcym leczeniem we wszystkich przypadkach byo nastawianie krgosupa dla skoordynowania impulsw nerwowych i przywrcenia rwnowagi ustroju. W jednym z odczytw Cayce zaleca rwnie rodki dietetyczne, zabiegi na krgosupie przy uyciu elektrycznego aparatu do masau oraz zabiegi z Mokrym Ogniwem. W innym sugerowa gorce i zimne okady w celu pobudzenia krenia. Opis przypadku 57-letni mczyzna, pacjent z przypadkiem oznaczonym numerem 4480, cierpia na tiki twarzy wynikajce z pewnych przyczyn wewntrznych. Wedug Cayce'a osabienie wydalania spowodowao powstawanie nadmiernej iloci kwasw w dolnym odcinku przewodu pokarmowego. Obciyo to pewne centra nerwowe, czego wynikiem byo osabienie przyswajania. Zaburzenia przyczyniy si do wyczerpania zapasu si organizmu. Z kolei saby i wyczerpany ukad krenia wywoa przecienie i wyczerpanie sercowych gazi nerwu bdnego i nerww szyjnych, oddziaujc na ukad oddechowy i powodujc tiki twarzy. W tym przypadku Cayce zasugerowa delikatne masae oraz odpoczynek i rekonwalescencj w grach lub nad morzem. Poleca te zabiegi osteopatyczne w odcinku szyjnym i wyszym piersiowym, pomagajce zachowa rwnowag caego organizmu.

TIKI NERWOWE BOLESNE KURCZE TWARZY

Bolesny kurcz twarzy charakteryzuje si nagym, ostrym blem jednego lub kilku odgazie trjdzielnych lub piciodzielnych nerww czaszki, przebiegajcych przez twarz i szyj. Znany rwnie jako nerwobl trojaczy lub trjdzielny, bolesny kurcz twarzy wystpuje w rednim lub pnym wieku, czciej u kobiet anieli u mczyzn. Szecioro mczyzn i kobiet, przewanie w wieku 50-ciu, 60-ciu lat otrzymao ogem dziewitnacie odczytw dotyczcych tej dolegliwoci. W niemal wszystkich przypadkach przyczynami bolesnego kurczu twarzy byy wedug Cayce'a, ze wydalanie i/lub zaburzenia koordynacji nerwowej, ktre, oddziaujc na nerw trjdzielny, wywoyway ostry bl. W ich wyniku pojawiy si zaburzenia krenia i trawienia. LECZENIE W leczeniu bolesnego kurczu twarzy Cayce niezmiennie podkrela potrzeb ustalenia lepszych "wzorcw wibracji" w organizmie. Tak wic szeciu pacjentom zaleca elektroterapi. W piciu przypadkach leczenie "radioaktywne". Oglne zalecenia dotyczyy stosowania elektroterapii przez godzin dziennie, zmieniajc umiejscowienie elektrod na koczynach. W szeciu przypadkach Cayce zaleca take zabiegi krgarskie i oglnie rozluniajce leczenie osteopatyczne, ktre uwaa za konieczne dla zmniejszenia odchyle przepywu impulsw i naciskw na krgi. Po zabiegach, trzem pacjentom Cayce doradzi masae. W kilku odczytach podkrela znaczenie zmniejszenia obcienia krgu szyjnego, przez ktry przebiegaj impulsy nerwowe istotne dla gowy i twarzy. Z mieszanek do masau Cayce poleca poczenie podgrzanej oliwy z oliwek i nalewki z mirry. W czterech przypadkach doradza bardziej alkaliczn diet, z przewag surowych warzyw, sokw warzywnych, owocw cytrusowych, a niekiedy wywarw z mis. Dla zmniejszenia dolegliwoci trawiennych, Cayce zaleci codzienne zaywanie Castorii, tabletek Alophen i Alcaroidu. O kadym z powyszych rodkw wspomina w czterech przypadkach.

159

Opis przypadku Przypadek 5555 dotyczy kobiety w rednim wieku, cierpicej na ostry bl twarzy, ktry Cayce przypisa uciskowi na pity krg szyjny, spowodowanemu przez nierwnoci krgosupa. Cayce zauway take powikania w trawieniu, wydalaniu i skadzie krwi. W czterech odczytach udzielonych pacjentce (5555) Cayce zaleci seri lecznicz obejmujc diet, elektroterapi, zabiegi osteopatyczne i masae. Dieta chorej miaa zawiera gwnie owoce cytrusowe, warzywa, sok grejpfrutowy lub czerwone wino i inne produkty wysokoalkaliczne. Cayce doradza czste picie maych dawek palonego spirytusu z kaszy pszennej na mleku, do ktrego dodano mae iloci cukru z burakw, lub czystego spirytusu z kaszy pszennej na mleku zmieszanego z ugotowanym tkiem i mlekiem. Dwa razy w tygodniu zaleca take rozluniajce zabiegi osteopatyczne i czste masae plecw rnieszank podgrzanej oliwy z oliwek i nalewki z mirry. Dla poprawy wydalania doradza zaywanie tabletek Alophenu i leczenie "radioaktywne" stosowane godzin dziennie w okolicach splotu sonecznego. W tym przypadku nie znamy wynikw odczytu, ale jedna z pacjentek doniosa, e po zastosowaniu si do rad Cayce'a, wyzdrowiaa. W innym przypadku kobieta cierpica na nawracajcy bolesny kurcz twarzy odnotowaa popraw, lecz prawdopodobnie niezbyt dokadnie przestrzegaa zalece leczenia i dowiadczya kilku nawrotw choroby.

TOCZE RUMIENIOWATY
Tocze rumieniowaty objawia si powierzchniowymi, umiejscowionymi zmianami skrnymi w ksztacie krkw. W agodnej postaci choroby, na skrze twarzy wystpuj czerwone, pojedyncze lub mnogie skazy. Tocze ukadowy moe oddziaywa na wiele narzdw. Wystpuje gwnie u modych kobiet. Do objaww choroby zalicza si gorczk, anoreksj, ze samopoczucie i utrat wagi. Przebieg choroby cechuj naprzemiennie wystpujce okresy zaostrze i remisji. Tocze moe by agodn, epizodyczn lub te mierteln chorob. Edgar Cayce udzieli tylko jednego odczytu powiconego toczeniowi rumieniowatemu. Przeznaczony by on dla 44-letniej kobiety, z przypadkiem oznaczonym numerem 5288-1. Gwn przyczyn choroby wymienion przez Cayce'a, byy zaburzenia w ukadzie wydalniczym powodujce odkadanie si toksyn. Zaobserwowa te brak koordynacji pomidzy kreniem limfy a pewnymi odcinkami orodkowego ukadu nerwowego, co powodowao odkadanie si pod skr dranicych substancji. Do objaww choroby, jakie wystpoway u tej pacjentki, naleay pcherzyki i plamy na skrze, nudnoci, ble gowy, osabienie i zawroty gowy, nie-strawno, osabienie wydalania, niekiedy kaszel, zamazane widzenie i ucisk na bbenki uszne. LECZENIE I OPIS PRZYPADKU Pierwsz metod leczenia bya elektroterapia, z wykorzystaniem sinusoidalnego lub krtkofalowego aplikatora. Zabiegi wykonywane miay by raz w tygodniu i uatwia oprnianie pcherzyka ciowego, oraz pobudza nerki i siy oglne. Cayce doradza take wykonywanie dwa razy w tygodniu masay osteopatycznych poprawiajcych oglne krenie. Cayce przepisa chorej rodek wspomagajcy trawienie. Bya to mieszanka skadajca si z trzech do piciu kropli eliksiru z pepsyny mleczanowej i p yeczki mleczka bizmutowego, rozpuszczonych w poowie szklanki wody. Pacjentka miaa przyjmowa ten rodek raz dziennie. Jeli po dniu czy dwch nie nastpio wyprnienie, Cayce zaleca wysokie pukanie okrnicy i diet. Cayce odpowiada nastpnie na pytania pacjentki dotyczce powagi jej choroby. Doradzi przyjcie bardziej pozytywnej postawy, zachowanie spokoju i udzielanie "twrczej pomocy" innym ludziom, a take samej sobie. Pacjentka zastosowaa si do porad zawartych w odczycie i w miesic pniej zgosia popraw oglnego stanu zdrowia.

TORBIELE
Torbiel jest, mwic oglnie, pcherzykiem zawierajcym otorbiony pyn lub inn substancj. Torbiele wystpuj zarwno tu pod powierzchni skry, jak rwnie w niektrych narzdach wewntrznych. Edgar Cayce udzieli ogem trzydziestu trzech odczytw dla dwudziestu czterech osb, u ktrych wystpoway tor-

160

biele. Kobiety stanowiy dwie trzecie pacjentw. W okoo poowie odczytw powiconych torbielom, Cayce stwierdza, e przyczyn ich powstawania byo gromadzenie si w rnych okolicach ciaa limfy, tworzcej cysty. W jednej czwartej przypadkw za dodatkowy czynnik Cayce uznawa osabienie wydalania. Jedn trzeci pacjentw ostrzega, e jeli torbiel zacznie zanadto przecia organizm, konieczny bdzie zabieg operacyjny. LECZENIE W poowie przypadkw Cayce zaleca w odczytach pewien rodzaj miejscowego masau. W przypadku torbieli skrnych, bezporednio w okolic objt chorob wcierana miaa by mieszanka oleju rycynowego i sody oczyszczonej. Przy torbielach pojawiajcych si u podstawy krgosupa, do naciera zalecana bya mieszanka jednej uncji Iodexu dodanej do piciu granw aktywnego popiou. W przypadku gromadzenia si limfy oraz torbieli tuszczowych, Cayce poleca poczenie oju baraniego, kamfory i terpentyny, do nacierania po gorcej kpieli. W jednej trzeciej przypadkw Cayce poleca zabiegi osteopatyczne, pobudzajce wydalanie i krenie, a take pomagajce w korygowaniu innych zaburze obecnych w organizmie. Rzadziej zaleca rozmaite postacie hydroterapii i lewatywy. Zaleao to od stanu caego organizmu pacjenta. Cayce uwaa, e dieta jest wanym czynnikiem w zwalczaniu torbieli. Gwn czci diety byy zazwyczaj surowe warzywa liciaste. Cayce zaleca te gorco ryby morskie. Unika naleao woowiny, wieprzowiny oraz skrobii. Opis przypadku Cayce udzieli dwch odczytw 38-letniej kobiecie, z przypadkiem oznaczonym numerem 3247, ktra zamwia je w zwizku z przewlekym zapaleniem pcherza moczowego i wczeniejszymi operacjami, ktrych wynikiem byy zrosty pomidzy pcherzem a odkiem. W pierwszym odczycie Cayce wyjani, e po operacjach pozostay blizny, w ktrych wytworzyy si torbiele. Poniewa zrostw byo duo, Cayce sugerowa, e by moe konieczna bdzie powtrna operacja, o ile wyznaczone w odczycie metody leczenia nie przynios efektu. Oprcz torbieli powstaych w zrostach, pacjentka cierpiaa take na podwichnicia smego i dziewitego krgu piersiowego oraz trzeciego krgu szyjnego, ktre jak stwierdzi Cayce, oddziayway na krenie oglne i wywoyway zaburzenia w ukadzie wydalniczym. Cayce poleca cotygodniowe zabiegi hydroterapeutyczne, w tym agodn saun, a nastpnie kpiel parow, zimny natrysk oraz nacieranie. Po rozpoczciu kuracji, u chorej wykonana miaa by seria szeciu zabiegw osteopatycznych. Nastpnie Cayce doradza masae brzucha przy uyciu mieszanki skadajcej si z rwnych czci oliwy z oliwek i olejku arachidowego. Cayce radzi take, by okolice objte chorob masowa przy pomocy maci zawierajcej dwie szczypty sody oczyszczonej dodane do yeczki oleju rycynowego. Ma t mona byo stosowa dopiero po zakoczeniu pozostaych kuracji. W drugim odczycie Cayce zauway, e w caej jamie brzusznej pacjentki utrzymuj si zaburzenia. Przez cztery do piciu dni w tygodniu wykonywane miay by okady z oleju rycynowego. Po kadym z nich naleao robi delikatny masa brzucha. Na zakoczenie kadej serii okadw, pacjentka miaa przyjmowa doustnie niewielkie iloci oliwy z oliwek, okoo trzy do czterech razy dziennie. (Chora powinna bya zaprzesta przyjmowania hormonalnych zastrzykw z folikuliny i estrogenu, poniewa Cayce zauway, i powodoway one powstawanie zogw w jej organizmie.) Na tym etapie leczenia, wci nie wykluczano koniecznoci zabiegu operacyjnego. By to ostatni odczyt udzielony pacjentce. Poniewa chora nie nadsyaa wicej listw, wyniki leczenia nie s znane.

TORBIELE JAJNIKW
Torbiel jajnika jest jam albo pcherzykiem, o pynnej lub ppynnej zawartoci otoczonej cienkimi ciankami. Torbiel rozwija si wewntrz lub przywiera do jajnika. W zalenoci od rodzaju i lokalizacji, torbiel wywoywa moe ble brzucha albo zahamowanie miesiczki. Cayce udzieli dwunastu odczytw szeciu kobietom w wieku od dwudziestu omiu do pidziesiciu czterech lat. Pacjentki te cierpiay na schorzenia podobne do torbieli jajnikw i jajowodw. Zaburzeniami wymienionymi w 60% odczytw powiconych torbielom jajnikw,

161

byo osabienie wydalania, przekrwienie i zaburzenia ukadu nerwowego. Oglnie mwic, osabienie wydalania moe spowodowa odkadanie si toksyn w ustroju, szczeglnie za w rejonie miednicy. W pewnych okolicznociach bakterie mog rozprzestrzeni si w narzdach znajdujcych si w miednicy, powodujc infekcj jajnikw i rozwj torbieli. W trzech przypadkach dodatkowym czynnikiem by nerwobl, a w jednym zaburzenia nerwowe. LECZENIE Metody leczenia jajnikw stosowane przez Edgara Cayce'a, znacznie si rniy w zalenoci od natury schorzenia i jego zaawansowania. Dla zmniejszenia blu, przekrwienia i miejscowej infekcji zaleca najczciej pukanie pochwy i okady. Piciu kobietom doradza pukanie pochwy przy uyciu rozcieczonych roztworw Atomidiny, Glikotymoliny lub naprzemiennie obu tych rodkw. W piciu przypadkach Cayce doradza te zastosowanie gorcych okadw na brzuch. Najczciej zalecanymi substancjami byy w tym przypadku olej rycynowy, Glikotymolina oraz mieszanka oju baraniego, olejku terpentynowego i kamforowego. Innymi metodami leczenia, z ktrych kad Cayce poleca w poowie przypadkw, byy zmiana sposobu odywiania, nastawianie krgosupa, stosowanie rodkw przeczyszczajcych i masae. Chocia szczegy rniy si pomidzy sob, dieta pacjentek miaa by alkaliczna, odywcza i lekkostrawna. Zabiegi osteopatyczne zaleca Cayce dla poprawienia koordynacji ukadu nerwowego. Podczas tych zabiegw szczegln uwag naleao zwraca na ldwiowy odcinek krgosupa. rodkiem wspomagajcym wydalanie, o ktrym Cayce wspomina najczciej, byo pukanie okrnicy. Masae miay na celu odprenie ciaa i poprawienie krenia. Wykonywane byy przy uyciu rnorodnych substancji. Oprcz tego, Cayce dwukrotnie zaleci zabiegi elektroterapeutyczne z uyciem promieni fioletowych. W jednej trzeciej przypadkw poleca kpiele soneczne. Pewnej kobiecie doradzi konsultacj ginekologiczn, jeszcze innej, by w razie pogorszenia stanu zdrowia udaa si do szpitala. Opis przypadku Pi kobiet nadesao raporty dotyczce wynikw zastosowania si do porad zawartych w odczytach. Pacjentki zauwayy korzyci pynce z terapii sugerowanej przez Cayce'a. 37-letnia pacjentka (numer 5270), otrzymaa jeden odczyt powicony torbieli na prawym jajniku. Zdaniem Cayce'a, choroba powstaa w wyniku podwichnicia trzeciego i dziewitego krgu piersiowego oraz ldwiowego odcinka krgosupa. W skad kuracji zaleconej przez Cayce'a, wchodziy okady z Glikotymoliny na podbrzusze i okolic onow. Miay by one pozostawiane na p godziny dziennie, przez okres tygodnia. Pod koniec tego tygodnia rozpocz si miay zabiegi osteopatyczne, wykonywane trzy razy w tygodniu, a koncentrujce si na krgach powyej dziewitego piersiowego, oraz w okolicy ramieniowej i sutkowej. Po szeciu omiu zabiegach osteopatycznych wraz z nastawianiem krgosupa, dwa razy w tygodniu, zastosowana miaa by delikatna diatermia w okolicy ldwiowo-krzyowej. W tym samym okresie pacjentka wykonywa miaa naprzemiennie pukanie pochwy z wykorzystaniem roztworw Atomidiny i Glikotymoliny. Glikotymolina miaa by rozpuszczana w iloci dwch yek stoowych na ptora litra wody o temperaturze ciaa. Roztwr Atomidiny zawiera jedn yeczk rodka, rozpuszczonego w ptora litra wody o temperaturze ciaa. W celu wzmocnienia organizmu Cayce zaleca wzbogacanie diety o pokarmy bogate w witaminy B, B2, i niacyn oraz fosfor. Poza tym, co rano pacjentka przyjmowa miaa yeczk preparatu o nazwie Zyrone. Chocia lekarze stwierdzili, e nie mog nic wicej zrobi dla chorej, zastosowanie si do rad Cayce'a przynioso znaczn popraw jej stanu zdrowia. W cigu miesica znikna wszelka wydzielina z torbieli.

TORBIELE SKRNE
Torbiel skrna jest zamknitym pcherzykiem, otoczonym wyran bon, tworzcym si na powierzchni skry i zazwyczaj wypenionym substancj ppynn lub pynn. Edgar Cayce udzieli ogem dziewitnastu odczytw dla pitnastu osb cierpicych na torbiele skry i tym podobne schorzenia. Podstawow przyczyn torbieli skry wymienion przez Cayce'a w 60% odczytw, byo osabienie wydala-

162

nia oraz zaburzenia krenia. Cayce uwaa, e choroba rozpoczynaa si od spowolnienia krenia, w wyniku czego osabione byo te wydalanie. Nastpnie toksyny zaczynay si odkada i przenika do krwiobiegu, a na skrze powstaway torbiele. Komentujc ich powstawanie, Cayce powiedzia w jednym z odczytw: " To jak widzimy, ma co wsplnego z rozdzieleniem krenia limfatycznego oraz czynnoci wydzielniczych, od krenia gbszego. A kiedy siy komrkowe zostaj tak osabione przez zgniecenie, czy brak w ustroju elementw utrzymujcych trwao siy yciowej, wywouj podranienie wewntrz siebie. Przez to (wyczerpuj) ustrj, stajc si czsto zoliwe w swej naturze" (1013-1). W 30% przypadkw czynnikiem dodatkowym by pewien rodzaj zaburze gruczoowych. Zazwyczaj czyo si to z nadprodukcj limfy, wskutek nagromadzenia toksyn w organizmie. W blisko 25% przypadkw Cayce wspomina o nieprawidowym przyswajaniu, zej diecie i chorobach krgosupa. Nadmiernie zakwaszajca dieta, zawierajca zbyt wiele misa, sodyczy i skrobii, moga spowodowa spowolnienie wydalania. Podwichnicia krgosupa oraz rozmaite inne rda nacisku na ukad nerwowy dodatkowo zaburzaj krenie i funkcje wydalnicze organizmu. LECZENIE Zalecenia dietetyczne oraz zabiegi osteopatyczne byy dwiema metodami leczenia najczciej sugerowanymi przez Cayce'a. Cayce doradza zachowanie diety alkalizujcej i unikanie jedzenia duych iloci sodyczy, skrobi, tuszczw, potraw smaonych i cikostrawnych mis (woowiny i wieprzowiny). Najgorcej poleca owoce cytrusowe oraz inne surowe i gotowane warzywa, penoziarniste kasze, jaja, mleko, oraz z umiarem ryby, drb i miso jagnice. Cayce doradza wykonywanie zabiegw osteopatycznych pomocnych w przywracaniu prawidowego krenia. Zabiegi korekcyjne naleao robi w miejscach, w ktrych istniay naciski na ukad nerwowy. Nastawianie krgosupa miao dodatkowo powodowa odprenie organizmu, co z kolei pomagao usun ze nadmiar toksyn. W okoo 35% odczytw Cayce sugerowa masae, rodki dziaajce zewntrznie i elektroterapi. Masae wywoywa miay oglne odprenie; rodki dziaajce zewntrznie miay zlikwidowa torbiele; elektroterapia miaa uzdrowi i wzmocni ukad krenia. Maci stosowane zewntrznie zawieray poczenie takich substancji jak olej rycynowy i soda oczyszczona; Iodex i popi aktywny, oraz j barani, olejek kamforowy i terpentynowy. Cayce dwukrotnie wspomina o elektroterapii pod postaci leczenia "radioaktywnego" i wiata ultrafioletowego. W czterech przypadkach Cayce doradza wspomaganie wydalania za pomoc lewatyw, pukania okrnicy i rodkw przeczyszczajcych, takich jak oliwa z oliwek. Trzem pacjentom doradza take, by przyjmowali niewielkie dawki Atomidiny dla skorygowania zaburze gruczoowych. Opis przypadku Raporty nadesano tylko w okoo poowie przypadkw. Jednake wszyscy pacjenci, ktrzy je nadesali, zaobserwowali korzyci pynce z zastosowania si do sugestii Cayce'a. Pomimo e nie istnieje dalsza dokumentacja na temat wynikw leczenia pewnej 27-letniej pacjentki, ktra otrzymaa jeden odczyt powicony torbielom, jej przypadek jest typowy. Cayce uzna, e przyczyn utworzenia si torbieli by brak rwnowagi pomidzy czci fizyczn, umysow i duchow jej istoty. Na poziomie fizycznym objawiao si to osabieniem wydalania, co z kolei powodowao "niewydolno sil ukadu gruczoowego w dostarczaniu elementw niezbdnych dla funkcjonowania organizmu". Ze wzgldu na zaburzenia "wibracji", w pewnych obszarach ciaa pacjentki gromadziy si odpady, formujc si w torbiele. Aby oczyci i pobudzi gruczoy, szczeglnie te nalece do ukadu trawiennego, Cayce doradza chorej przyjmowanie jednej kropli Atomidiny dziennie, trzy razy w tygodniu, przez okres trzech tygodni. Zaleca trzydziestominutowe zabiegi "radioaktywne" oraz medytacj. Po trzech tygodniach rozpocz si miay zabiegi osteopatyczne koncentrujce si na odcinku guzicznym, dziewitym i dwunastym krgu piersiowym oraz na wyszych krgach piersiowych i szyjnych. Zabiegi te wykonywane miay by dwa razy w tygodniu, przez trzy tygodnie, z okresem odpoczynku trwajcym miesic. Nastpnie przeprowadzone miay zosta trzy-cztery dalsze zabiegi. Dieta pacjentki miaa zawiera codziennie dwa posiki gotowane i jeden surowy. Chora miaa unika mis, chocia od czasu do czasu moga je ryby i drb. niadanie powinno zawiera soki z owocw cytrusowych, albo potrawy mczne, ale nie jedno i drugie. Dopuszczalnymi potrawami mcznymi bya dobrze ugotowana penoziarnista kasza, albo mieszanka ryu i jczmienia. Oprcz tego torbiele miay by delikatnie masowane przy uyciu mieszanki oju baraniego, olejku terpentynowego i kamforowego.

163

TORBIELE WOSOWE NADOGONOWE

Torbiele wosowe wystpuj w okolicy koci ogonowej albo odbytu. Towarzyszy im niewielki porost wosw. Cayce udzieli odczytw trzem osobom cierpicym na t przypado. Omwimy tu dwa spord trzech przypadkw. Pierwszy z nich dotyczy 20-letniego mczyzny z torbielami wosowymi w pobliu odbytu, drugi 27-letniego mczyzny, oprcz torbieli wosowych cierpicego na opryszczk w ustach. LECZENIE Odczyty numer 661-1, -2, -3 i -5 udzielone zostay 20-letniemu mczynie, u ktrego torbiele wosowe w okolicy odbytu wystpiy w wyniku uszkodzenia dolnego odcinka krgosupa. Jako pyn o zastosowaniu miejscowym, Cayce przepisa roztwr zawierajcy jedn uncj Iodexu zmieszan z dwoma gramami popiou aktywnego. Pynem tym naleao nascza pasek gazy nakadany nastpnie na torbiel. Cayce doradza take czste przemywanie okolicy torbieli sabym roztworem dwuchlorku. W celu skorygowania uoenia krgosupa, Cayce zaleci rwnie seri dziesiciu (wykonywanych dwa razy dziennie) zabiegw osteopatycznych. Przepisa te szklank wody zawierajcej p yeczki mleczka bizmutowego i sze kropli mleczanowej pepsyny. rodek ten naleao przyjmowa doustnie, po posikach, przez dwa dni z rzdu, co drugi dzie. W nastpnych odczytach Cayce zaleca kuracj z wykorzystaniem Atomidiny, majc na celu zrwnowaenie pracy gruczow. Przez pi dni, dwa razy dziennie, mody mczyzna mia wypija p szklanki wody zawierajcej jedn kropl Atomidiny. Po jednym dniu odpoczynku dawkowanie miao zosta zwikszone do dwch kropli rozpuszczonych w wodzie, przyjmowanych przez pi dni. Po kolejnym okresie przerwy, kuracj naleao powtrzy. Aby poprawi stan krgosupa, Cayce zaleci dziesi lub wicej zabiegw osteopatycznych. Po nich wykonywane miay by zabiegi z promieniami fioletowymi. W odczycie 661-5 udzielonym w okoo trzy lata pniej, Cayce stwierdzi, e dieta modego czowieka zawieraa zbyt wiele pokarmw tustych i zakwaszajcych, powodujcych powstawanie wypryskw i przebarwie skry na brodzie i caej twarzy. Stan torbieli dodatkowo pogarsza brak prawidowego leczenia. Cayce zaleci kilka zabiegw korygujcych orodkowy ukad nerwowy. Wspomina szczeglnie o odcinku guzicznym, oraz dziewitym i dziesitym krgu piersiowym. Raz w tygodniu naleao robi zabiegi diatermiczne. Codziennie pacjent wypija mia niewielkie iloci wody wizowej i herbaty z szafranu. Do przykadania na torbiel Cayce zaleci ma zawierajc wier grama popiou wglowego dodanego do jednej uncji Iodexu. Pacjent mia unika pokarmw tustych i smaonych, cukru, masa i misa. Poniewa pacjent (661) zgosi, e nie mg znale osteopaty, ktry wykonywaby zabiegi diatermii, w jego przypadku nie zauwaono duej poprawy. W nastpnym przypadku Cayce udzieli odczytu numer 670, 27-letniemu mczynie cierpicemu na torbiele wosowe i opryszczk w ustach powsta wskutek nadkwasoty. Zabiegi osteopatyczne wykonywane co dwa lub trzy dni miay na celu skorygowanie zego uoenia krgosupa, a przez to zmniejszenie problemu torbieli. Dodatkowo Cayce przepisa mieszank siarki, winianu potasu i soli Rochelle, wspomagajc wydalanie. Nie otrzymano raportw uzupeniajcych.

TRDZIK
Trdzik jest chorob skry charakteryzujc si wystpowaniem na twarzy wypryskw, krostek i wgrw, pojawiajcych si czasami take na szyi, ramionach i plecach. Chocia chorob t powszechnie czy si z okresem dojrzewania, czsto wystpuje ona take w wieku dojrzaym, o ile nie bya leczona w momencie, kiedy pojawia si po raz pierwszy. Jedn z przykrych waciwoci trdziku jest to, e pozostawia on gbokie blizny, nawet wwczas, gdy skra jest oczyszczana. Edgar Cayce udzieli trzydziestu siedmiu odczytw dotyczcych trdziku, dla dwudziestu dziewiciu osb, w wikszoci nasto- i dwudziestoparolatkw. Cayce utrzymywa, e trdzik spowodowany jest osabieniem wydalania (w 87% przypadkw), albo zaburzeniem koordynacji nerwowej i/lub gruczoowej, bezporednio wpywajcej na wydalanie. W niemal 20% przypadkw za przyczyn trdziku uzna zaburzenia krenia lub niedobory we krwi substancji takich jak elazo. Cayce w nastpujcy sposb wyjania, czym jest trdzik, i jakie s jego przyczyny: "Z reakcji zachodz-

164

cych we krwi domylamy si obecnoci szkodliwych czynnikw; wrd nich braku rwnowagi reakcji chemicznych zachodzcych w ukadzie, sucych prawidowemu przyswajaniu i wydalaniu wykorzystanych energii. Niektre z nich dziaaj destruktywnie na co wskazuj zaburzenia wydalania, takie jak prba usunicia trucizn przez ukad potowy, czy wystpowanie otar, krost i wgrw formujcych si na skrze" (1691-1). Cayce uwaa, e trdzik jest przejawem braku rwnowagi chemicznej w organizmie. W takiej sytuacji zablokowanie lub uszkodzenie prawidowych drg wydalania prowadzi do prby wydalenia odpadw niewaciw drog, przez gruczoy skry. LECZENIE Leczc trdzik, Cayce koncentrowa si gwnie na ustaleniu waciwego sposobu odywiania. W ponad 70% przypadkw poleca zastosowanie diety. Najczciej zaleca jedzenie duej iloci pokarmw alkalizujcych, takich jak owoce i soki cytrusowe, surowe warzywa i soki jarzynowe, ryby, drb, miso jagnice, chleb z penej mki, nieuskane kasze oraz mleko. Unika naleao pokarmw takich jak woowina, wieprzowina, potrawy smaone i tuste, bogate w skrobi sodycze, czekolada, ziemniaki i biay chleb. Niektrym pacjentom Cayce poleca wypija dwa razy dziennie szklank mleka lub soku pomidorowego z drodami. Ponad poowie pacjentw zaleca nastawienie krgosupa, majce zapewni rwnowag i koordynacj nerwow. Z pocztku naleao je wykonywa dwa razy w tygodniu. Cayce zaleca take rozmaite postacie elektroterapii majcej poprawi rwnowag pomidzy siami organizmu. Najczciej stosowan metod bya diatermia krtkofalowa, zazwyczaj czona z nastawieniem krgosupa. Czasami Cayce zaleca take nawietlanie promieniami fioletowymi. Prawie 40% pacjentw Cayce przepisywa preparaty zioowe, w ktrych skad wchodzia na przykad nalewka ze stillingii, wycig z korzenia opianu i tego szczawiu. W dwch przypadkach Cayce zaleci herbat z tego szafranu, pomocn w trawieniu. Za istotny czynnik w leczeniu u okoo 30% pacjentw Cayce uzna masae. Zaleca agodne masowanie caego ciaa, ze szczeglnym zwrceniem uwagi na okolic krgosupa. Do masay czsto wykorzystywano rozmaite kombinacje olejkw oraz innych substancji, na przykad mieszank oliwy z oliwek, nalewki z mirry i lanoliny lub olej mineralny poczony z wod ran, olejkiem mitowym i wod destylowan. 25% pacjentw Cayce zaleca miejscowe okady stosowane na zmiany skrne. Uywano myda i maci Cuticura, kremw Black and White, pudru i balsamu ze stearynianem cynku (gwnie na podranienia skry), oraz olejku kamforowego. Opis przypadku Tylko sze spord osb, ktre otrzymay odczyty Cayce'a, potwierdzio i zastosoway si do jego porad, jednake caa szstka zdaa relacj o znacznej poprawie stanu zdrowia, lub o cakowitym wyleczeniu. Pacjentem z przypadkiem opisanym pod numerem 5218 by 35-letni mczyzna, ktry przez dwadziecia dwa lata bezskutecznie prbowa pozby si cikiego trdziku. Jak zauway Cayce, choroba bya wynikiem osabienia wydalania oraz zaburze gruczoowych. Leczenie rozpoczto od wykorzystania mikstury sporzdzonej z yki stoowej siarki, soli Rochelle i winianu potasu. Pacjent mia codziennie przyjmowa yeczk tej substancji rozpuszczonej w wodzie, a do wyczerpania si mikstury. Aby poprawi stan trzeciego, czwartego i szstego krgu piersiowego, oraz trzeciego krgu szyjnego i odcinka ldwiowego, wykonano dwanacie zabiegw osteopatycznych, po dwa tygodniowo. Przed kadym zabiegiem stosowano diatermi. Po serii zabiegw mczyzna mia zacz ponownie przyjmowa mikstur z siarki, soli Rochelle i winianu potasu, a nastpnie ponowi diatermi i masae. Chory mia unika czekolady i sodyczy; mg jednake wypi okazjonaln szklaneczk niegazowanej Coca-Coli, poniewa Cayce uwaa, i oczyszcza ona nerki. Pacjent zgosi pniej znaczn popraw stanu skry, mimo e nie zastosowa si cakowicie do przepisanej kuracji.

165

TRUJCY BLUSZCZ
Trujcy bluszcz powoduje wysypk pojawiajc si na skrze po kontakcie z sokiem tej roliny. Objawy to wid, pieczenie i kucie mogce niekiedy powanie si nasili. Cayce udzieli piciu odczytw trzem kobietom i dwm mczyznom. Chocia dla wystpienia wysypki niezbdny jest kontakt z rolin, Cayce zauway w jednym przypadku, e brak waciwego wydalania w poczeniu z zaburzeniami w rwnowadze kwasowozasadowej sprzyja nasileniu objaww. LECZENIE W kadym z przypadkw wsplnym mianownikiem leczenia objaww po kontakcie z trujcym bluszczem byo zastosowanie Atomidiny i roztworu Ray'a. W trzech przypadkach Atomidin naleao zaywa doustnie, jedn lub dwie krople rozpuszczone w szklance wody dziennie, przez cztery do dziesiciu dni. Dwm pacjentom Cayce zaleci take obmywanie dotknitych wysypk czci ciaa wod ze sabym roztworem Atomidiny (yeczka na p szklanki wody). Roztwr Ray'a zaleci dwm pacjentom. Jednemu z nich poradzi take zaywanie czubatej yeczki soli emskiej kadego ranka, przez osiem do dziesiciu dni. Opis przypadku Wujek 3-letniej dziewczynki (w spisie numer przypadku 1635), telefonicznie poprosi Cayce'a o odczyt. Nie wspomnia o problemie dziecka. Odczyt wykaza, e przyczyn choroby by brak prawidowego wydalania i zaburzenia rwnowagi kwasowo-zasadowej w poczeniu z ostrymi objawami zatrucia trujcym bluszczem. Do objaww naleaa gorczka, zaburzenia limfatyczne i krenia powierzchniowego. Cayce poda rnorodne i szczegowe metody leczenia. Kuracj naleao rozpocz od piciu tabletek zawierajcych p grana pedofiliny, grana leptandryny i grana sanguinarii. Pierwsz tabletk trzeba byo podawa rano, a drug po poudniu. Na trzeci dzie, po porannym zayciu ostatniej piguki, naleao podawa dziecku Castori Fletchera wier yeczki co trzydzieci minut, przez cay dzie. Zmienione chorobowo czci ciaa Cayce zaleca przemywa mydem Cuticura, a pniej smarowa maci Cuticura. Po kilkudniowym stosowaniu Cuticury zaleca roztwr Ray'a. Sugestie dietetyczne dotyczyy surowych i ugotowanych warzyw oraz niewielkiej iloci owocw. Cayce odradza napoje gazowane. Dziewczynka miaa je niewiele misa, lub w ogle wykluczy je z diety. Raporty uzupeniajce pochodz od babci dziecka, ktra stwierdzia, e nigdy nie widziaa, by wysypka znikna tak szybko.

TWARDZINA SKRY
Twardzina skry to rzadka choroba charakteryzujca si twardnieniem i regresj skry. Wzrost zawartoci wapnia wewntrz komrek ostatecznie przeksztac skr w nieruchom, przypominajc ko powok. Choroba ta moe rwnie dotkn puca, serce i inne narzdy wewntrzne, co koczy si obu mieraniem narzdw i mierci pacjenta. Lekarze studiujcy odczyty Cayce'a dotyczce twardziny, dochodz do wniosku, e schorzenie wynika z niedoborw endokrynologicznych generalnie zwizanych z tarczyc, nadnerczami i wtrob, powodujcych nieodpowiednie odywienie skry, co z kolei zakca krenie limfy. Wywouje to uszkodzenie nerww, co bezporednio oddziauje na narzdy wewntrzne i prowadzi do zapalenia naczy limfatycznych. Wedug odczytw Cayce'a, twardzina wie si take z obecnoci szkodliwych dla skry zarazkw grulicy. Cayce udzieli trzydziestu piciu odczytw czterem pacjentom, w wieku od dwudziestu dwch do szedziesiciu siedmiu lat. Gwn przyczyn choroby, jak zaobserwowa we wszystkich przypadkach, byo zaburzenie w ukadzie endokrynologicznym, ktre pocigno za sob dalsze zakcenia. Jak zauway Cayce: "Stwierdzamy i choroba jest w tym stadium zapalenia naczy limfatycznych, e niszczy krenie pomidzy naskrkiem, skr waciw i tkank podskrn. Powodujc wiele zaburze, stopniowo odcina krenie i znieksztaca zaatakowane partie" (2525-1).

166

LECZENIE W czterech przypadkach Cayce doradza zastosowanie podobnych metod leczenia, do ktrych zaliczay si okady z olejem rycynowym, masae i dieta. Gorce okady naleao przykada na stwardniae partie ciaa trzy razy w tygodniu, unikajc bezporedniego stosowania na otwarte rany. Masae majce na celu pobudzenie krenia, koncentroway si na zaatakowanych partiach biodrach, podstawie krgosupa i koczynach dolnych. Do wieczornego wcierania w skr Cayce poleca rne substancje, najczciej mieszank olejku arachidowego i oliwy z oliwek. Dieta powinna zawiera surowe warzywa, wywar z woowiny i polecane dla wzmocnienia ciaa, produkty penoziarniste. Cayce odradza sodycze, due iloci produktw skrobiowych i potrawy smaone. Trzem spord czterech pacjentw Cayce zaleci doustne zaywanie Atomidiny dla przywrcenia rwnowagi w ukadzie endokrynologicznym. W rwnej liczbie przypadkw zaleci zastosowanie Ogniwa Mokrego z chlorkiem zota, Atomidin i olejkiem kamforowym, w celu odbudowania systemu nerwowego i przywrcenia mu normalnego funkcjonowania. W dwch przypadkach, dla przyspieszenia leczenia, Cayce zaleci rodki miejscowe, takie jak ma ichtiolowa, a take rne leki oczyszczajce organizm. Ponadto w celu pobudzenia krenia i zniszczenia zarazkw grulicy, doradza inhalacje z oparami Jabkowej brandy wdychanymi z dbowej beczuki. Opis przypadku Wszyscy czterej pacjenci zastosowali si do porad zawartych w odczytach i odnotowali znaczn popraw, tak wic Cayce osign stuprocentowy sukces leczenia. W pniejszych latach inni pacjenci z rwnie dobrym wynikiem korzystali z tych samych zalece. Typowy przykad twardziny dotyczy 22-letniej kobiety, ktrej Cayce udzieli pitnastu odczytw. Stwierdzi on, e w przypadku pacjentki, oznaczonym numerem 2514, rozwj choroby wywoay zaburzenia gruczoowe w poczeniu z osabieniem si limfatycznych i nieprawidowym wydalaniem. W pierwszym odczycie Cayce podawa zalecenia dietetyczne, doradzajc przede wszystkim zielone warzywa liciaste. Poleca rda protein ryby, drb i jagnicin. Odradza natomiast potrawy smaone. Aby przywrci normalne funkcjonowanie gruczow dokrewnych, Cayce zaleci zaywanie jednej kropli Atomidiny rozpuszczonej w poowie szklanki wody, wypijanej co rano przez sze dni z rzdu, przez trzy tygodnie. Wieczorami wykonywane miay by masae, wcieranie wzdu krgosupa mieszanki oliwy z oliwek i olejku arachidowego. Po trzech tygodniach Cayce zaleci zastosowanie Ogniwa Mokrego na przemian z chlorkiem zota, olejkiem kamforowym lub Atomidin. W drugim odczycie Cayce poleci okady z olejku rycynowego przykadane na chore miejsca przez przynajmniej dwie godziny dziennie. Po wystpieniu poprawy naleao przemywa skr mydem Cuticura. W pniejszych odczytach Cayce poleca do przemywania Glikotymolin. Zabiegi osteopatyczne i nawietlania promieniami ultrafioletowymi miay przywrci normalne funkcjonowanie ukadu krenia i ukadu gruczoowego. Dla wzmocnienia odpornoci Cayce poleca zaywanie Calciosu, natomiast dla poprawy trawienia Acigestu. Pacjentka przez trzy lata stosowaa si do zalece Cayce'a. Zauwaya przy tym ogln popraw i odzyskaa pen sprawno.

U
UDAR MZGU
Edgar Cayce powici czterdzieci trzy odczyty udarowi mzgu, potocznie nazywanemu "zawaem". Odczyty te nie odnosz si jednak do ataku serca. Udar moe nastpi na skutek zablokowania lub zamknicia naczynia krwiononego oraz wskutek krwotoku. Wynikiem udaru moe by wylew krwi do mzgu, czciowy lub cakowity parali, a w niektrych przypadkach zgon. Objawy mog osign maksymalne natenie

167

w cigu sekund, minut, lub godzin. Mniej istotnymi objawami udaru s: niezborna mowa, zaburzenia mylenia, poruszania si, czucia i widzenia. Cayce twierdzi w odczytach, e czst przyczyn udaru mzgu byo spowolnienie krenia, ktremu towarzyszyo osabienie lub zniszczenie komrek w ciankach naczy krwiononych, prowadzce do formowania si zogw. W okoo 35% przypadkw czynnikiem o krytycznym znaczeniu byo nieprawidowe wydalanie. Wystpowao ono czsto w poczeniu z napiciem nerwowym i przemczeniem, a czasami z nieprawidow koordynacj nerwow, wic si ze skrzywieniami i urazami krgosupa. Powysze przyczyny powtarzay si w diagnozach wszystkich przypadkw udaru, co zdaje si sugerowa, e Cayce uwaa, i powodem udaru s zaburzenia chemiczne i metaboliczne, ktre ostatecznie oddziauj na serce i ukad krenia. LECZENIE Swoje metody leczenia ludzi dotknitych zawaem Cayce koncentrowa gwnie na przywrceniu im dobrego samopoczucia, oraz na ustaleniu nowych, zdrowych nawykw w celu zapobieenia przyszym udarom. Najczciej zaleca fizjoterapi i elektroterapi. W okoo 75% przypadkw doradza codzienne, delikatne masae caego ciaa, szczeglnie za krgosupa, mini plecw, koczyn oraz okolic dotknitych paraliem. Do masay poleca czsto olejek arachidowy, olejek sosnowy, oliw z oliwek, lub kombinacj tych trzech olejkw. Silniej pobudzajce substancje uywane podczas masau zawieray takie skadniki jak olejek cedrowy, olejek z pomocnika baldaszkowatego, zoona nalewka z benzoesu, olejek sasafrasowy i olejek musztardowy. Za korzystne Cayce uwaa stosowanie aparatu do agodnego masau wibracyjnego, pomagajcego rozluni minie i poprawiajcego krenie. W okoo 40% przypadkw Cayce poleca rozmaite rodzaje elektroterapii. W wikszoci zachca do stosowania Mokrego Ogniwa. Zabiegi te wykonywano przez pitnacie do trzydziestu minut dziennie, przy uyciu roztworu chlorku zota lub naprzemiennie chlorku zota i olejku kamforowego. Cayce zaleca take stosowanie leczenia "radioaktywnego", chocia zabiegi te nie byy na tyle cile okrelone i konsekwentne, by wyjania przyczyn ich zastosowania. Ze wzgldu na zaburzenia chemiczne, ktrych wynikiem byo osabienie wydalania, w niemal 40% przypadkw Cayce przepisa w oglnym zarysie zrwnowaon, wysoko zasadow diet. Zawieraa ona due iloci zielonych warzyw, sokw i zup jarzynowych, owocw i sokw cytrusowych. W powaniejszych przypadkach tych, w ktrych wystpi cakowity lub czciowy parali Cayce poleca diet pynn lub ppynn, zoon z sokw, wywarw misnych i bulionw. Unika naleao wieprzowiny, woowiny, duej iloci skrobii i jej pocze. Poniewa Cayce uwaa, e przyczyn udaru bya za koordynacja nerwowa oraz napicie nerwowe, w ponad 20% przypadkw przepisywa zabiegi osteopatyczne. Po zabiegach naleao robi masae. W niemal 20% przypadkw zalecane byy rozmaite rodki przeczyszczajce, majce zmniejsza ilo zalegajcych toksyn. Cayce wspomina o Zilatonie, Sal Hepatica, oliwie z oliwek, lewatywach i pukaniu okrnicy. Cayce podkrela konieczno cakowitego odpoczynku, odprenia i powstrzymywania si od pracy w okresie zdrowienia. Opis przypadku 57-letnia kobieta (przypadek numer 1187), cierpiaa na parali w wyniku udaru, ktrego powodem wedug Cayce'a byo uszkodzenie cianek naczy w ukadzie krenia, wywoane przez przemczenie i stres. Dodatkowo zaobserwowa przemieszczenie dziewitego krgu piersiowego i odcinka ldwiowego, wywoujce wiele zaburze w autonomicznym ukadzie nerwowym. Kobieta otrzymaa pi odczytw, w ktrych Cayce przepisa jej seri zabiegw leczniczych. Nogi i stopy naleao masowa przy uyciu mieszanki oju baraniego, olejku kamforowego i olejku terpentynowego, w kierunku od tuowia w d. W celu zlikwidowania uciskw w okrnicy i jelicie grubym, oprcz masay krgosupa (z wyczeniem krgw szyjnych) Cayce zaleca lewatywy. W drugim odczycie Cayce odnotowa popraw stanu zdrowia pacjentki. Doradza w nim, by kontynuowa stosowanie masay i lewatyw. Masae miay te raz dotyczy krgosupa, koczyn i lewej strony ciaa, a pyn uywany w trakcie masau zawiera poczenie biaego oleju rosyjskiego, oliwy z oliwek, nalewki z mirry, olejku cedrowego, olejku z pomocnika baldaszkowatego i zoonej nalewki z benzoesu. W innych odczytach Cayce doradza chorej zastosowanie dodatkowych zabiegw osteopatycznych w okolicy ldwiowo-krzy-

168

owej. Dieta pacjentki miaa si skada gwnie z pokarmw silnie alkalizujcych. Szczeglny nacisk Cayce kad na soki owocowe i jarzynowe, wywary z misa woowego i proteiny podawane w ilociach proporcjonalnych do skrobii. Stan kobiety poprawia si i stopniowo zacza wykonywa umiarkowane wiczenia. Dla zachowania prawidowego krenia naleao kontynuowa masae. Cayce uzna, e korzystne bdzie te zastosowanie promieni fioletowych. Ku zdumieniu lekarzy, pacjentka cakowicie wyzdrowiaa i doya siedemdziesiciu lat. Udar mzgu nie powtrzy si wicej.

W
WADY SERCA, WRODZONE I NABYTE
Edgar Cayce udzieli czwrce dorosych pacjentw i dwojgu dzieciom odczytw, w ktrych wspomina o wadach zastawek serca albo gwnych arterii. Trzy spord tych odczytw zawieray ostrzeenie przed wystpieniem takiego stanu pacjenta, podczas gdy pozostae trzy odczyty wskazyway na istniejc ju chorob. Powszechnymi objawami wad serca s ble gowy i koczyn, zmczenie i zawroty gowy. W wikszoci przypadkw chorobie towarzysz inne zaburzenia, niektre spowodowane t sam przyczyn. Chocia kady przypadek objawia si inaczej, istniay podobiestwa w przyczynach i metodach leczenia wymienianych w odczytach. Cayce uwaa, e niemal wszystkie przypadki choroby s uleczalne. Najpowszechniejsz przyczyn wad serca, wymienion w piciu przypadkach, byo sabe lub nieharmonijne krenie. W kilku przypadkach dotyczyo to szczeglnie krenia wtrobowego. W czterech przypadkach wyranie widoczne byo osabienie wydalania, ktre z kolei osabiao krenie ze wzgldu na toksyny obecne we krwi. Trzy spord szeciu osb cierpiay na brak koordynacji ukadu nerwowego, zazwyczaj pomidzy autonomicznym a orodkowym ukadem nerwowym. w brak koordynacji w dwch przypadkach spowodowany by chorobami rdzenia krgowego. W jednym przypadku by to uraz, w drugim przekrwienie wok koci ogonowej. Cayce dwukrotnie wspomina o braku wspdziaania wtroby i nerek. Twierdzi, e w jednym przypadku by on nawet gwn przyczyn choroby. W dwch przypadkach wystpowao niewystarczajce przyswajanie, chocia nie jest jasne, czy bya to przyczyna, czy te efekt innych zaburze. W dwch przypadkach Cayce wspomina o problemach na poziomie umysowo-duchowym. W jednym przypadku wizay si one ze strachem, a w innym Cayce wyjania, e byy czci rozwoju istoty". LECZENIE Leczenie jakie Cayce zaleca w przypadku wad serca byo do konsekwentne. Wszystkie sze odczytw zawierao wzmianki na temat diety. W piciu z nich Cayce doradza standardow diet alkaliczn, ze wieymi, surowymi warzywami, rybami, drobiem i misem jagnicym. Unika naleao potraw smaonych, biaej mki i rafinowanego cukru. Jednemu pacjentowi Cayce doradza stosowanie w trakcie leczenia diety ppynnej. Nastpnym obszarem, na ktrym czsto koncentrowa si Cayce, byo wydalanie. Wspomnia o nim w czterech odczytach. W trzech z nich radzi wykonywanie pukania okrnicy albo lewatyw. W pozostaych sugerowa wykorzystanie soli Eno. Rwnie cztery razy wspomnia o masaach, zazwyczaj wok szyjnego i piersiowego odcinka krgosupa. Miay by one wykonywane przy uyciu rnorodnych mieszanek olejowych, z ktrych wikszo, oprcz innych skadnikw, zawieraa olejek arachidowy. Jednej pacjentce Cayce doradzi, by w miejsce masau wykonywaa nastawianie krgosupa w okolicy piersiowej. Dwa razy Cayce zaleci okady, raz na podstaw czaszki z wykorzystaniem Glikotymoliny, drugim razem na okolic wtroby i przewodu ciowego z uyciem oleju rycynowego. Dwm innym pacjentom doradza kpiele

169

parowe z Atomidin. Jeden z nich oprcz Atomidiny mia stosowa oczar. Dwa razy Cayce zaleca elektroterapi, raz w postaci promieni fioletowych, a raz Mokrego Ogniwa. Take dwukrotnie zaleca gimnastyk, a w trzech odczytach zawar porady dotyczce postaw pacjentw. Na przykad pacjentowi z przypadkiem numer 2952 powiedzia, e powinien wytrwale i konsekwentnie stosowa si do porad udzielonych w odczycie. Poleci mu nastpujc afirmacj: "Nale do Niego do Boga. Bg troszczy si o mnie. Poznajc Jego natur, Jego sub, mog lepiej suy blinim, sawic Tego, ktry da mi ycie, wiato i niemiertelno." Opis przypadku Trzy spord szeciu osb, ktre otrzymay odczyty, przesay raporty uzupeniajce. Wszystkie trzy zaobserwoway pozytywne wyniki. Interesujcy jest przypadek pacjenta oznaczony numerem 3036, 66-letniego mczyzny, ktry otrzyma dwa odczyty powicone zawrotom gowy i zmczeniu. Chocia mczyzna nie zdradza waciwie objaww wad serca, Cayce ostrzeg, e taka choroba moe si rozwin prowadzc do zawau serca. Gwn przyczyn choroby pacjenta byo osabienie przyswajania; osabienie wydalania spowodowao obecno "trucizn" we krwi. Wedug Cayce'a, te zaburzenia dziaay z kolei na ukad nerwowy, utrudniajc pacjentowi poruszanie si, oraz zmniejszajc jego sprawno umysow. Cayce poleci, by mczyzna unika rodkw uspokajajcych i lekw". Doradza take zasadow diet. Ostrzega przed jedzeniem "zbyt duej iloci tuszczu", ktry mg szkodliwie wpywa na proces trawienia i wydalania. W celu pobudzenia prawidowego wydalania, Cayce doradza zaywanie soli Eno. Co rano przed niadaniem mczyzna mia przyjmowa jedn yeczk soli rozpuszczon w szklance wody, przez trzy do piciu dni. Kuracj naleao przerwa na pi, sze dni, a potem ponownie wrci do soli Eno. Dla pobudzenia krenia, wspomoenia wydalania toksyn i odprenia ciaa pacjenta, Cayce poleca agodne kpiele parowe, z wykorzystaniem dwch yeczek Atomidiny na cztery uncje wody, w naczyniu do wytwarzania oparw. Po cotygodniowych kpielach parowych wykonywane miay by dokadne nacierania z wykorzystaniem mieszanki olejku sosnowego i oliwy z oliwek w proporcji 3:1. Chory zgosi, e po zastosowaniu si do porad Cayce'a, jego stan si poprawi, ale ponowne wystpienie zawrotw gowy zmusio go do zamwienia innego odczytu. W drugim odczycie Cayce doradzi mu, by nadal wykonywa kpiele parowe i masae, oraz "by cierpliwy, wyrozumiay. Jeli chce, by nastpowaa poprawa, ma wykorzystywa swoje zdolnoci w konstruktywny sposb."

WODOGOWIE
Cayce udzieli piciu odczytw osobom z wodogowiem. Trzy z nich to niemowlta i dzieci poniej czternastego roku ycia. Wodogowie cechuje si nadmiernym gromadzeniem pynu powikszajcego komory mzgu. U niemowlt objawem choroby jest powikszenie gowy. Edgar Cayce zasadniczo czy wodogowie z uszkodzeniem orodkowego ukadu nerwowego albo z urazem prenatalnym, ktry w jednym z przypadkw opisa jako "brak harmonii w centrach, w ktrych znajduj si wiksze naczynia limfatyczne koordynujce orodkowy ukad nerwowy" (3208-1). LECZENIE Metody leczenia zalecane przez Cayce'a przy wodogowiu rniy si ze wzgldu na indywidualn natur kadego przypadku tej choroby. Najczciej doradza nastawianie krgosupa, ktre zaleci w trzech przypadkach dla poprawienia koordynacji nerwowej. W czwartym przypadku dotyczcym omioletniego chopca, poleca masae szwedzkie. Jedynej osobie dorosej, 42-letniej kobiecie, Cayce doradza chirurgiczne usunicie szkodliwej blizny na krgosupie. Zaleca te gorce okady z oleju rycynowego na brzuch. Cayce sugerowa, by chor wysa na leczenie do sanatorium osteopatycznego. W przypadku omioletniego chopca Cayce doradza diatermi w okolicy naczynia mleczowego i splotu sonecznego, za w przypadku picioletniej dziewczynki radzi wykonywanie zastrzykw z atropiny w podstaw krgosupa. Radzi te skorygowanie zaburze w koci ogonowej przez neuropat. Od osb tych nie uzyskano adnych raportw uzupeniajcych.

170

WRZODY DWUNASTNICY
Wrzody dwunastnicy, czy wrzody trawienne, charakteryzuj si powierzchownymi wrzodami na bonie luzowej, umiejscowionymi zwykle na dwunastnicy, czyli na pocztku jelita cienkiego prowadzcego od odka do rodkowego odcinka jelita cienkiego. Edgar Cayce udzieli razem pitnastu odczytw omiu pacjentom, przynajmniej w czterech przypadkach przypisujc chorob oglnemu osabieniu caego organizmu. W trzech przypadkach wspomnia o osabieniu krenia i problemach emocjonalnych. Z przyczyn sprzyjajcych wrzodom wymienia przezibienia i ze wydalanie, a w dwch przypadkach stan rakowy. LECZENIE Leczenie Cayce'a w przypadku wrzodw dwunastnicy skupiao si na zalkalizowaniu organizmu lub innych sposobach zmniejszenia obcienia odka oraz pobudzeniu wydalania i poprawieniu oglnego stanu zdrowia. Przynajmniej w 50% przypadkw zaleca masae, zabiegi krgarskie i diet. Czsto doradza picie duych iloci wody. Trzykrotnie wspomina o zioach wzmacniajcych, okadach z oleju rycynowego dla poprawy wydalania, o wodzie wizowej wspomagajcej trawienie (sproszkowana kora wizu z wod), elektroterapii, pukaniu okrnicy i lewatywach. Dwukrotnie zaleca Alcaroid, hydroterapi i aktywny popi. Opis przypadku Trzy odczyty udzielone 40-letniemu mczynie (numer w spisie 1724) wykazay, e choroba jest wynikiem powika po grypie jelitowej, ktra wpyna na krenie, zwaszcza w ukadzie trawiennym. W tym wypadku czynnikami i sprzyjajcymi byy przezibienia i stres. Dla zalkalizowania organizmu Cayce zaleci rozpuszczany w wodzie sproszkowany rodek zobojtniajcy kwas. Inne zalecenia dotyczyy pobudzenia wydalania poprzez comiesiczne pukanie okrnicy i hydroterapi innego rodzaju, oraz nieokrelon elektroterapi dotyczc odka i krgosupa. Dieta miaa by zrwnowaona, naleao unika owocw zakwaszajcych, biaego chleba, mis i potraw smaonych. W drugim odczycie Cayce doradza dalsze stosowanie rodka zobojtniajcego kwas i zwikszenie iloci puka okrnicy do dwch lub trzech w miesicu, wykonywanych co dziesi dni. Jeli chodzi o diet, Cayce doradzi zmniejszenie iloci sodyczy oraz unikanie orzechw kokosowych demw, legumin i alkoholu. Zaleca Coca-Col z wod sodow. Po zakoczeniu pukania okrnicy doradzi zabiegi krgarskie dla skoordynowania orodkowego i autonomicznego ukadu nerwowego. Zabiegi te koncentroway si przede wszystkim na dziewitym krgu piersiowym, orodkach krgw szyjnych i grnych piersiowych. Po otrzymaniu trzeciego odczytu pacjent zgosi, e utrafiy one w sedno a jego stan zaczyna si poprawia.

WYCHOWANIE DZIECKA PROBLEMY WYCHOWAWCZE

Rodzice czsto zwracali si do Edgara Cayce'a z pytaniami dotyczcymi ich dzieci. Najczstsz przyczyn takich konsultacji bya draliwo dziecka, ale problemy skaniajce rodzicw do zamwienia odczytu rniy si znacznie midzy sob od nieposuszestwa po cige mwienie nieprawdy. Szecioro dzieci otrzymao po jednym odczycie powiconym sprawianym przez nie problemom wychowawczym. Sidmy odczyt zamwiony zosta dla dzieci w ogle, w odpowiedzi na pytanie, w jaki sposb naley naucza i wychowywa modych ludzi, aby umoliwi im osignicie peni swoich moliwoci. Przyczyny problemw rniy si pomidzy sob. W siedmiu przypadkach by ni brak rwnowagi nerwowej dotyczcy gwnie orodkowego ukadu nerwowego. Dwoje dzieci cierpiao na zaburzenia funkcjonowania gruczow, dwoje innych na osabienie krenia. W jednym przypadku problemy dziecka byy niemal cakowicie zwizane z karm, chocia Cayce nie poda szczegw jego karmicznej przeszoci. W jeszcze jednym przypadku karma bya dodatkowym czynnikiem sprzyjajcym powstawaniu problemw dziecka. Omawiajc przyczyny problemw wychowawczych Cayce czsto zaleca, by spojrze na nie od innej strony. Twierdzi e rodzice powinni postrzega trudnoci wychowawcze jako naturaln reakcj dziecka na kon-

171

kretne okolicznoci, nie za jako chorob. Na przykad w przypadku 6-letniej dziewczynki (numer 566), ktrej zachowanie uznane zostao za nienaturalne, Cayce stwierdzi, e dziecko reaguje po prostu na ,,istniejce naciski" (emocjonalne?) oraz na "istniejce siy fizyczne". Cayce zachca rodzicw, aby prbowali dojrze co wicej poza niedogodnociami wynikajcymi z trudnoci wychowawczych, zrozumie e s one sposobem wyrazu si towarzyszcych rozwojowi dziecka. Zastanawiajc si nad kamstwami dziewczynki Cayce zauway: "Owe [kamstwa] s dla niej rzeczywiste. Nie s nieprawd. Jeli dziecko nadal bdzie nkane przez innych, za to co uznaj oni za nieprawd, wytworzy ono... system samoobrony. Nie zrozumie innych, i bdzie coraz bardziej uparte, bdzie si czuo coraz bardziej nie zrozumiane, coraz mocniej bdzie odczuwao, e musi przesadza aby w ogle zosta zauwaonym!" (566-7) Inny przypadek dotyczy buntowniczego i zapominalskiego dziecka. Cayce powiedzia jego rodzicom, e powodem, dla ktrego wikszo ludzi o czym zapomina, jest ,,co w nich samych, wewntrzna wiadomo buntuje si, i wykazuj sta skonno do tego, by zapomnie" (5022-1). Innymi sowy Cayce uwaa, e ten typ zachowania rwnie stanowi wyraz bezporedniej reakcji dziecka na otaczajce je okolicznoci, i nie jest wcale rzadkim zjawiskiem. LECZENIE Omawiajc sposoby pokonywania problemw wychowawczych, Cayce zaleca holistyczne podejcie, w skad ktrego wchodzio zarwno leczenie fizykalne, jak rwnie rozwizywanie emocjonalno-umysowych stron sytuacji. Najpowszechniej zalecanym sposobem leczenia fizykalnego (w czterech spord szeciu przypadkw), byy codzienne kpiele majce na celu odprenie ciaa i otwarcie porw, nastpnie za codzienne masae krgosupa z uyciem masa kakaowego, oliwy z oliwek, albo mieszanki olejku arachidowego, oliwy z oliwek i lanoliny. A oto oglny przepis na najczciej zalecany masa. 1. Na niewielk ilo olejku na ca powierzchni plecw dziecka. Nastpnie zaczynajc od jednego boku, u donie na pleckach prostopadle do krgosupa. Przesuwaj na przemian rce w przd i w ty, w poprzek plecw dziecka. Rozmasuj w ten sposb jedn stron plecw przesuwajc si z gry na d, a nastpnie przenie si na drug stron. 2. Wykonujc mae kka kciukami lub opuszkami palcw, masuj plecy wzdu obu stron krgosupa (ale nie bezporednio krgosup). Po prawej stronie krgosupa masuj zgodnie z ruchem wskazwek zegara, po lewej stronie w przeciwnym kierunku. Przesuwaj si od gry do podstawy krgosupa. 3. Zakocz masa, stojc przy gowie dziecka. Rozkadajc palce u obie donie na ramionach dziecka u szczytu plecw. Nastpnie zsu donie w d plecw do bioder. Twoje kciuki maj przesuwa si wzdu bokw krgosupa. Naciskaj lekko, jakby wygniata co z plecw dziecka. W wielu przypadkach Cayce nalega, aby to rodzice robili masa, a nie opiekunka do dziecka czy lekarz. Uzasadnia to w ten sposb, e rodzice nie powinni uwaa, i problemy dzieci s wycznie problemami dzieci. S one bowiem lekcj oraz szans wsplnej pracy dziecka i rodzicw. W jednym przypadku Cayce powiedzia rodzicom, e "[warunki] zale w znacznym stopniu od dobrej woli ludzi bliskich dziecku, ich zobowiza, oraz okazji z nim zwizanych. Osoby odpowiedzialne za dziecko... powinny porwna swoje dowiadczenia ukazujce owe szans i zobowizania wzgldem dziecka. Dziki takiemu porwnaniu lepiej zrozumiej cele pojawiajce si w yciu ludzi, ktrzy czsto uznaj takie zaburzenia za zbieg okolicznoci, albo nieuniknione okolicznoci" (2153-2). Innymi, zalecanymi niekiedy fizykalnymi metodami leczenia, byo nastawianie krgosupa, wykorzystanie leczenia "radioaktywnego" i okadw z oleju rycynowego. Kalifornijski psychiatra nalecy do ARE zaobserwowa "niewiarygodne" korzyci pynce z wykonywania okadw z oleju rycynowego u pacjentw niezrwnowaonych emocjonalnie i upoledzonych umysowo. Po przeprowadzeniu bada, ARE zalecaa stosowanie okadw pi razy w tygodniu. W celu wytworzenia u dzieci poczucia wewntrznej harmonii, w czterech spord szeciu przypadkw Cayce doradza rodzicom, aby przed snem udzielali swoim dzieciom sugestii. Czasami zaleca, by robili to rwnoczenie z masaem lub okadami z oleju rycynowego. Uwaa e obie te metody uatwiaj odprenie i zasypianie. Cayce w nastpujcy sposb objania korzyci wynikajce z sugestii udzielanych przed snem: ,,W tym stanie, kiedy ciao traci wiadomo i zapada w sen, w duszy... mog si odcisn sugestie, ktre dziaa bd na jawie albo w normalnym stanie dala fizycznego. [Umys] staje si wtedy chonny i przechowa niektre myli i idee dotyczce kadego aspektu ycia dziecka" (5747-1). Sugestie miay by udzielane w momencie, kiedy dziecko zapadao w sen. Rodzicom jednego z dzieci Cayce zaproponowa, by przygotowujc

172

si do udzielania sugestii, wypowiadali nastpujc afirmacj: "Boe Ojcze! Bd z nami w swej asce i mioci, teraz kiedy prbujemy pokierowa ciaem i umysem tego dziecka tak, by mogo lepiej Ci suy." Rodzice mieli wymieni imi dziecka, a nastpnie wypowiedzie tre sugestii: Twoja dusza, podwiadomo i nadwiadomo poddadz si woli Boga Ojca. Staniesz si lepszym sug Boga na ziemi" (4058-1). Aby sugestie udzielane przed snem mogy by skuteczne, zdaniem Cayce'a wane byo, aby robica je osoba zachowywaa pen mioci, pozytywn postaw. Zaleca rodzicom, by przeksztacali tre sugestii i modyfikowali tak, aby dopasowa je do indywidualnych potrzeb. Wykorzystanie udzielanych przed snem sugestii nie byo prb wywarcia bezporedniego wpywu na zachowanie dziecka. Suyy one przypomnieniu wewntrznej istocie dziecka o jej duchowej naturze. Rodzicom jednego z dzieci Cayce doradza dodatkowo, by zapisywali jego sny, chocia nie prbowa ich interpretowa. Rodzice mieli je po prostu ledzi w trakcie leczenia, aby wykry zmiany w uczuciach i postawie dziecka. Cayce ostrzega, e dziecko nie powinno wiedzie o tym, i jego sny s rejestrowane. Nie wyjani jednak znaczenia tej rady. We wszystkich odczytach powieconych problemom wychowawczym Cayce omawia postaw rodzicw. Doradza im cierpliwo, agodno i zrozumienie. Poleca by rodzice byli szczerzy, gotowi do zmierzenia si z sytuacj i rozwaenia problemu dziecka tak, jakby by to ich wasny problem. Cayce radzi, by rodzice czytali inspirujce fragmenty Biblii, takie jak Ksiga Wyjcia 19:5 i 20, Pita Ksiga Mojeszowa 30, oraz opowieci o Hannie i Elkanahu. Opis przypadku Tylko jedno maestwo przedstawio raport, w ktrym odnotowali znaczn popraw jaka zasza w dziecku. Dodatkowe informacje na temat skutecznoci metod Cayce'a uzyska kalifornijski psychiatra, ktry zauway znaczc popraw w wyniku zastosowania okadw z oleju rycynowego. Pozytywne wyniki przynis program badawczy ARE, skadajcy si z 28-dniowego cyklu wykonywania okadw z oleju rycynowego, masay krgosupa i podawania sugestii przed snem. Chocia raporty znacznie si od siebie rniy, wszystkie wskazyway na popraw zachowania dziecka. Oglne zalecenia dla rodzicw W oglnym odczycie dla rodzicw, oznaczonym numerem 5747-1, Cayce szeroko nakreli zarys postaw i ideaw, ktre jego zdaniem powinny towarzyszy wychowaniu dzieci. Podkrela wag oddania si subie Wielkiemu Nauczycielowi". Zauway te, e przygotowania do rodzicielstwa powinny rozpoczyna si jeszcze przed poczciem dziecka. Zapytany o najlepsze podejcie do nauczania dzieci, Cayce odpowiedzia: "Przede wszystkim uczcie i wpajajcie rozwijajcemu si umysowi, e oczekujecie od niego, by y w zgodzie ze swoj dusz szukajc wyrazu w swoim zwizku ze Stwrc. A kiedy we waciwy sposb szkoli si umys, dziecko gdy doronie nie odstpi od swoich zasad." Doradzajc pobudzenie ciekawoci i zainteresowa dziecka, Cayce sugerowa zastosowanie holistycznego podejcia, z wykorzystaniem twrczych sugestii w miejsce przymusu. Cayce radzi, by wykorzystywa natur jako sposb przekazywania dziecku wiedzy o Bogu. "Trawy, kwiaty i ptaki" stanowi "sposb, w jaki wyraaj si Twrcze Siy". Cayce utrzymywa, e najwaniejszym aspektem nauczania dziecka jest rozwijanie ,,siy wyobrani, a nie zainteresowa materialnych, czy obiektywizmu". Ostrzega w odczytach przed ocenianiem dzieci, ich indywidualnego, edukacyjnego i duchowego rozwoju. Przestrzega e w przypadku grupy dzieci powodu to zahamowanie ich postpw i w rezultacie wyrabia wojownicze usposobieni Wrd uniwersalnych porad zawartych w odczytach powiconych rodzicielstwu, znajduje si ponisze stwierdzenie: O ile nie staniecie si jak mae dzieci, nie wejdziecie do krlestwa niebieskiego. Uczestniczcie wic, przez wasne powicenie, w rozwizywaniu problemw swych dzieci. Dziecitku ktre dopiero zaczyna myle o swoich kopotach, wydaj si one tak samo wielkie, jak twoje problemy dla ciebie, ale jake atwo potrafi o nich zapomni tak samo jak ty powiniene zapomnie o swoich zmartwieniach! Jeli tego bdziesz ich uczy w dziecistwie, gdy stan si doroli, nadal bd potrafi odkada na bok swoje kopoty."

173

Z
ZAMA
Zama jest czciowym lub cakowitym zmtnieniem soczewki oka albo torebki soczewki. Rozwijajc si, zama dopuszcza do siatkwki coraz mniej wiata. Stopie utraty wzroku zaley wic od gstoci zamy. Cayce udzieli ogem dwudziestu szeciu odczytw dla dziewitnastu osb cierpicych na zam. Edgar Cayce twierdzi, e zama spowodowana bya gromadzeniem si wok oczu i w nerwach prowadzcych do oczu nie wydalonych materiaw. Po upywie pewnego czasu, nagromadzona substancja wystarczaa do uformowania si bony przesaniajcej oczy. Gromadzenie si szkodliwych substancji byo zdaniem Cayce'a wynikiem dwch podstawowych przyczyn. Pierwsz i bez porwnania waniejsz by brak wydalania czego, co Cayce nazywa "siami odpadowymi", tworzcymi si podczas normalnego posugiwania si wzrokiem. Skoro kady ruch minia w organizmie powoduje zuycie energii, tym samym tworzone s substancje odpadowe, ktre musz zosta usunite z organizmu. Cayce wierzy, e w organizmie o sabym lub wyczerpanym ukadzie krenia, nieuniknione jest stopniowe odkadanie si odpadw. Druga podstawowa przyczyna powstawania zamy zwizana bya z uciskami na krgosup, mogcymi zakci przepyw impulsw nerwowych biegncych do caego obwodowego ukadu nerwowego. Innymi przyczynami byo przekrwienie lub zapalenie bon luzowych, oraz zewntrzne uszkodzenia oczu. Obie te przyczyny Cayce wymieni zaledwie w kilku przypadkach. LECZENIE Z bada Cayce'a wynikao, e zama ma pospolite przyczyny, ktre atwo poddaj si leczeniu, o ile nie zanik jeszcze nerw wzrokowy. Metody leczenia byy wic podobne we wszystkich przypadkach zamy. Najczciej w niemal trzech czwartych przypadkw Cayce zaleca nastawianie krgosupa, masa, a czasami poczenie obu tych zabiegw. W poowie przypadkw poleca rozmaite postaci elektroterapii. Najczciej wspomina o promieniach fioletowych stosowanych na krgosup i/lub oczy o metodzie Erlangera, czyli prdzie o niskim nateniu stosowanym bezporednio na oczy oraz o promieniowaniu ultrafioletowym. Okoo jednej trzeciej pacjentw poleca zrwnowaon diet. Czasami zaleca take hydroterapi, a take, w razie potrzeby, okady ziemniaczane. Tylko w trzech przypadkach zaleca operacyjne usunicie zamy. Wtedy zwraca uwag na czas, w ktrym mia by wykonany zabieg i przygotowanie do operacji. Kuracja skupiaa si na wzmocnieniu organizmu oraz zmniejszeniu naciskw, co mogo przyspieszy pene wyzdrowienie. W dwch innych przypadkach Cayce uzna, e najlepiej bdzie unika operacji, a leczenie skierowane byo na rozproszenie toksyn, przez wchonicie ich i wydalenie naturalnymi kanaami. Metody lecznicze miay na celu stopniowe zmniejszenie naciskw, pobudzenie krenia, oraz oczyszczenie caego organizmu. Opis przypadku Siedem odczytw udzielonych zostao dorosemu mczynie, ktrego przypadek oznaczono numerem 5451. Cayce doradza zabiegi osteopatyczne, ze zwrceniem szczeglnej uwagi na pierwszy i drugi krg piersiowy, trzeci, czwarty i pity krg szyjny, oraz na wysze czci twarzy. Dla dokadnego rozlunienia ciaa, Cayce zaleca przed nastawianiem kpiele parowe. Oprcz tego, w okolicy poczenia autonomicznego i orodkowego ukadu nerwowego, w rejonie piersiowym i szyjnym, stosowane miao by wiato ultrafioletowe na trzy do piciu minut, na przemian z wykonywanymi co drugi dzie nawietlaniami z promieniami fioletowymi trwajcymi dwie do siedmiu minut. Niezbdne byo pobudzenie wydalania. W razie potrzeby, jako rodek oczyszczajcy pacjent mg stoso-

174

wa okady ziemniaczane. Po oczyszczeniu oczu, Cayce zaleca ich gimnastyk. Niestety wikszo osb, ktre zamwiy odczyty z powodu zamy, albo nie zastosowaa si do zalece, albo nie zoya relacji o wynikach leczenia. Jednake od dwch osb nadesano informacj o zastanawiajcych skutkach kuracji. Jedn z nich bya 3-letnia dziewczynka (numer 2178), ktra uderzya si w oko otwieraczem do konserw. Pozostay w oku opiek metalu wywoywa podranienie. Cayce stwierdzi w odczycie, e podranienie spowodowane przebiciem gaki ocznej moe da ostatecznie koagulacj bony luzowej w postaci zamy. Zauway jednak, e zalecona kuracja najprawdopodobniej rozpuci czsteczki metalu, pozwalajc w ten sposb unikn operacji. Z pniejszego raportu wynikao, e zalecenia Cayce'a pomogy wykluczy prawdopodobiestwo wytworzenia si w oku zamy. Po zaledwie kilku dniach leczenia, stan oka uleg poprawie. Z prob o pomoc zwrci si do Cayce'a take inny pacjent, mczyzna po trzydziestce (numer 1861), ktry urodzi si lepy. Dziki kuracjom zaleconym w serii odczytw, w kocu odzyska wzrok na tyle, e mg czyta przy uyciu silnych szkie.

ZAKRZEPICA NACZY WIECOWYCH

Zakrzepic naczy wiecowych wywouje krzepnicie krwi w naczyniach wiecowych serca, co moe prowadzi do nagego, cakowitego zamknicia zwonego odcinka naczynia. Dotyczy to zasadniczo naczy dotknitych zmianami miadycowymi. Osobom cierpicym na zakrzepic naczy wiecowych albo zdradzajcym skonnoci do tej choroby, Cayce udzieli ogem czterdziestu trzech odczytw. Zajmiemy si tutaj dwunastoma pacjentami w wieku od trzydziestu omiu do szedziesiciu czterech lat, ktrzy otrzymali w sumie dwadziecia odczytw powiconych tej chorobie. Gwn przyczyn choroby w tej grupie pacjentw byo osabienie krenia wynikajce z przecienia ukadu krenia. We wszystkich przypadkach Edgar Cayce stwierdzi zaburzenia przepywu krwi pomidzy sercem a wtrob, co jak wyjania w jednym z odczytw, "powodowao miadyc; to znaczy twardnienie cian naczy, przez ktre krew tylna przepywa z wtroby do serca". "Wywouje to przekrwienie jednej czci serca i wyczerpanie drugiej zastawki" (1187-12). Zdaniem Cayce'a, w 60% przypadkw do zaburze tych przyczyniao si osabienie wydalania, w wikszoci spowodowane nieprawidowym funkcjonowaniem okrnicy, czego rezultatem byo gromadzenie si nie wydalonych toksyn, przeciajcych ukad krenia. W 30% przypadkw wystpoway take schorzenia krgosupa. Zazwyczaj dotyczyy one okolicy szyjnej, ale czasami mona je byo zaobserwowa take w niszych odcinkach krgosupa. W kilku przypadkach osabienie przyswajania poprzez ukad trawienny nie pozwalao na dotarcie do organizmu potrzebnych mu skadnikw odywczych. Pokarm nie by prawidowo trawiony, przez co powodowa zaburzenia trawienia i niestrawno. Dodatkowym czynnikiem byo w tym przypadku przemczenie. LECZENIE Leczenie zakrzepicy naczy wiecowych koncentrowao si na ograniczeniu poziomu toksyn w organizmie. We wszystkich przypadkach Cayce namawia do zmiany sposobu odywiania. Odradza jedzenie misa, szczeglnie woowiny i potraw smaonych oraz tuszczw. Najczciej zaleca ryby, drb, jarzyny i owoce oraz soki owocowe. W 75% przypadkw Cayce sugerowa te wykonanie zabiegw osteopatycznych zmniejszajcych napicie w poszczeglnych partiach ciaa. Najczciej wspomina o okolicy czwartego, pitego, szstego i dziewitego krgu piersiowego oraz drugiego i trzeciego krgu szyjnego, a take o odcinkach ldwiowym i krzyowym krgosupa. W 70% przypadkw Cayce poleca wykonywanie lewatyw i pukania okrnicy dla oczyszczenia organizmu. Do lewatyw uywano przede wszystkim roztworw soli i sody, za do pukania roztworu Glikotymoliny. 40% pacjentw Cayce zaleca masae. Miay by one wykonywane w razie potrzeby, w celu odprenia i poprawienia funkcjonowania organizmu pacjenta. Aby pobudzi ciao, Cayce zaleca wykorzystywanie do masau mieszanki oliwy z oliwek z nalewk z mirry oraz zoonej nalewki z benzoesu. Rwnie w 40% odczytw Cayce wspomina o elektroterapii sucej pobudzaniu krenia. Najczciej zaleca leczenie "radioaktywne". W czterech przypadkach kad nacisk na potrzeb wypoczynku, a dwukrotnie sugerowa wykonanie zabiegw hydroterapeutycznych.

175

Opis przypadku W przypadkach, w ktrych dostpne s raporty uzupeniajce, 40% pacjentw zaobserwowao znaczn popraw lub cakowity powrt do zdrowia. Przykadem niech bdzie 55-letni mczyzna, jako przypadek oznaczono numerem 1141. Otrzyma on jeden odczyt powicony zakrzepicy naczy wiecowych. Objawami, jakie odczuwa chory, bya duszno, zaburzenia trawienia oraz wyczerpanie organizmu. Chory poradzi si kardiologa, ktry rozpozna u niego zakrzepic naczy wiecowych. Cayce stwierdzi, e objawy wystpujce u pacjenta, zwizane byy z nieprawidowym wydalaniem powodujcym zastj w okrnicy oraz odkadanie si toksyn w krwiobiegu. To z kolei obciao serce. Cayce doradzi wykonanie gbokich lewatyw i puka okrnicy. Do wody uywanej przy lewatywach dodawa naleao sl i dwuwglan sodowy, za do wody przeznaczonej do pukania okrnicy Glikotymolin. W osiem dni po pierwszym pukaniu naleao wykona nastpne, a w dwadziecia cztery dni pniej - kolejne. Ostatnie pukanie okrnicy miao nastpi w trzydzieci dni po trzecim zabiegu tego rodzaju. Cayce zaleca mczynie przyjmowanie niewielkich iloci Alcaroidu. Lek mia by przyjmowany przez dwa do trzech dni po wszystkich posikach, a nastpnie tylko po kolacji. W pniejszym czasie pacjent mia zaywa Caroid oraz gorzkie sole (rodek przeczyszczajcy) co drugi dzie. Po zastosowaniu wyej wymienionych metod leczenia, codziennie przez godzin przed snem wykonywane miao by leczenie "radioaktywne". Cayce zaleca te zabiegi osteopatyczne. Miay si one koncentrowa na piersiowym i szyjnym odcinku krgosupa. Zabiegi korygujce robione miay by take w okolicy ldwiowej i guzicznej oraz w okolicy splotu krzyowego i jelita krtego. Cayce odradza jedzenie biaego pieczywa, ziemniakw i suchej fasoli. Gorco poleca owoce, soki owocowe oraz warzywa. Po zastosowaniu si do rad Cayce'a, pacjent zgosi, e zosta "cakowicie wyleczony ".

ZANIKOWE BOCZNE STWARDNIENIE RDZENIA KRGOWEGO

Jest to przewlekle postpujca choroba, charakteryzujca si zwyrodnieniem ukadu nerwowego i miniowego, rozpoczynajca si zazwyczaj pomidzy czterdziestym a szedziesitym rokiem ycia. Do jej objaww naley osabienie i niedowady koczyn, gwnie grnych oraz postpujcy zanik mini. Dugo przeycia, od wystpienia pierwszych objaww, wynosi okoo trzech lat. W odczytach pojawi si tylko jeden przypadek zanikowego bocznego stwardnienia rdzenia. Cayce uzna, e za powstanie choroby odpowiedzialne byy zwyke przyczyny, takie jak nieprawidowe przyswajanie i zniszczenie osonek nerww wskutek zaburze rwnowagi chemicznej. Dodatkowymi przyczynami bya, jego zdaniem, postawa pacjenta i problemy emocjonalne. LECZENIE I OPIS PRZYPADKU Jedyny przypadek zanikowego bocznego stwardnienia rdzenia w odczytach Cayce'a nosi numer 5019. Dotyczy on 34-letniego mczyzny. Choroba rozpocza si u niego od lekkiego powczenia nogami. Stan pacjenta pogarsza si stopniowo, do momentu gdy zaczy zanika minie rki. Nie mg te porusza si bez ku. W swojej diagnozie Cayce skupi si na niedoborze zota w gospodarce chemicznej organizmu pacjenta. Powodowao to niedoywienie i osabienie osonek nerwowych w krgosupie. Na dodatek schorzenie pacjenta byo wynikiem nietypowej sytuacji karmicznej. Cayce zaleci stosowanie codziennie przez trzydzieci minut Mokrego Ogniwa, na przemian z roztworem Atomidiny i olejku kamforowego. Przy uyciu Atomidiny, pytka miedziana miaa by przykadana do osi ldwiowej; w przypadku zastosowania kamfory, umieszczona nad centrum ramieniowym lub w okolicy pierwszego i drugiego albo trzeciego i czwartego krgu piersiowego. W skad kuracji wchodziy take masae z wykorzystaniem olejku arachidowego i lanoliny. Wykonywano je przez trzydzieci do czterdziestu piciu minut po kadym zabiegu z Mokrym Ogniwem. Cayce zaleca te niewielkie dawki chlorku zota lub bromku sodowego, ktre trzeba byo pi rozpuszczone w destylowanej wodzie. Unika naleao sodyczy i napojw alkoholowych. Cayce zachca pacjenta do czytania Biblii, szczeglnie rozdziau 19:5 z Ksigi Wyjcia oraz rozdziau 30 z Pitej Ksigi Mojeszowej. W tym przypadku nie zarejestrowano adnego uzupeniajcego raportu od pacjenta.

176

ZAPACH Z UST
W przypadku omiu pacjentw, ktrzy otrzymali odczyty powicone przykremu zapachowi z ust, Cayce stwierdzi, e dolegliwo t wywoywao osabienie wydalania, zaburzenie krenia, osabienie przyswajania i podwichnicia krgosupa. Jako dodatkowe przyczyny wymienia brak koordynacji w ukadzie nerwowym i nieprawidow diet. Wedug Cayce'a dolegliwo t wywoywao osabienie wydalania, ktremu czsto towarzyszyy podwichnicia krgosupa. W nastpstwie tego spowolnione zostawao krenie, za we krwi odkaday si toksyny hamujce rozprowadzanie substancji odywczych po organizmie. Rezultatem bya reakcja odka, ktrej objawem by przykry zapach z ust. LECZENIE Cayce poleca konsekwentne metody leczenia przykrego zapachu z ust. W szeciu spord omiu odczytw zaleci nastawianie krgosupa, w celu przywrcenia koordynacji pomidzy centrami wspczulnymi i orodkowymi oraz poprawienia przepywu impulsw nerwowych. Rwnie czsto zaleca Cayce rozmaite rodzaje rodkw pobudzajcych wydalanie, takich jak leki przeczyszczajce, pukanie okrnicy i lewatywy. W trzech przypadkach sugerowa masae majce na celu pobudzenie krenia. Innymi wymienionymi przez niego, odtruwajcymi metodami leczenia byo stosowanie parwek i okadw borowinowych. W jeszcze innym odczycie poleca promienie fioletowe koordynujce wspczulny i orodkowy ukad nerwowy, a poprzez to poprawiajce krenie. Opis przypadku Pacjent (z numerem w spisie 2461), 47-letni mczyzna, uskara si na uczucie zdenerwowania, lekkie ble gowy, zmczenie i przykry zapach z ust. Cayce uwaa, e gwnymi przyczynami tych dolegliwoci byo osabienie wydalania w poczeniu z napiciem w okolicy ldwiowej i krzyowej. W wyniku osabienia wydalania spowolnione zostao krenie, wystpio zaburzenie rwnowagi poziomu toksyn we krwi oraz skoki cinienia krwi. Stan pacjenta dodatkowo pogarszao naduywanie alkoholu. Toksemia powodowaa nadkwasot oraz zaburzenia w przewodzie pokarmowym, pucach i wtrobie. Nieprzyjemny zapach z ust by wynikiem prby wydalenia trucizn przez puca. Pierwsz metod leczenia zalecon przez Cayce'a, byo przyjmowanie przez pacjenta co rano, przed niadaniem, przez okres dziesiciu dni, soli Eno rodka przeczyszczajcego. Po tygodniu odpoczynku sole Eno miay by przyjmowane przez nastpnych dziesi dni. Cykl taki mia si powtarza a do momentu ustpienia dolegliwoci. Po okresie pierwszych dziesiciu dni pacjent mia podda si oglnym zabiegom hydroterapeutycznym, w tym parwkom, masaom, i nacieraniom, wykonywanym raz w tygodniu przez dziesi tygodni. W tym okresie wykonane miay by te dwa pukania okrnicy. Nastpnie pacjent mia przej seri szeciu do omiu zabiegw osteopatycznych, ze zwrceniem szczeglnej uwagi na niszy odcinek krgosupa i okolic ldwiow. Aby jeszcze lepiej oczyci ustrj, Cayce zaleci zmian sposobu odywiania. Pacjent mia przestrzega normalnych zasad dietetycznych Cayce'a, oraz pi due iloci wody. Raz w tygodniu wypija mia szklank wody litowej.

ZAPALENIE JAJNIKW
Zapalenie jajnikw moe dotyczy zarwno jajnikw jak i jajowodw. Objawy to dolegliwoci lub ble po jednej lub obu stronach w dolnych rejonach brzucha i miednicy, ktrym towarzyszy wstrzymywanie gromadzcej si wody, ble gowy i nudnoci. Czsto wystpuj take upawy. Edgar Cayce udzieli trzydziestu trzech odczytw dwunastu pacjentkom cierpicym na zapalenie jajnikw, ktre wywoao przekrwienie jajnikw lub jajowodw, i wizao si z oglnym stanem innych narzdw ukadu wydalniczego. W powstaniu schorzenia wan rol odegrao ze wydalanie. Drug z przyczyn byy kopoty z nerkami lub macic. W poowie przypadkw, z zapaleniem jajnikw wizay si problemy z wtrob lub nerkami.

177

LECZENIE Leczenie zapalenia jajnikw skupiao si pocztkowo na zabiegach krgarskich, ktre przepisywano dla pobudzenia narzdw wydalniczych i skorygowania lub zmniejszenia nacisku spowodowanego nieprawidowym pooeniem pewnych organw. W poowie przypadkw pacjentki otrzymay okrelone zalecenia lecznicze do stosowania lokalnego, pomocne w zmniejszeniu zapalenia macicy. Zalecenia dotyczyy jednego lub kilku z nastpujcych sposobw: okadw z sol emsk, okadw z Glikotymolin, okadw z grub sol, mokrych parwek, wilgotnych okadw nasyconych terpentyn. Mieszank baraniego oju, kamfory, terpentyny, a czasem innych skadnikw Cayce zaleca do nacierania w przypadkach przezibie i przekrwienia narzdw rodnych. Mikstur naleao wmasowywa w cay brzuch, zwaszcza w okolicach nerek. Ponadto w jednej trzeciej przypadkw Cayce doradza nacieranie Atomidin agodnym roztworem trzech czwartych yeczki Atomidiny na trzy sme wody. W jednym z przypadkw zaleci te jednoczenie nacieranie Glikotymolin. W wypadkach ostrego nasilenia schorzenia i gorczki, siy obronne organizmu skoncentruj si na powstrzymaniu infekcji przed rozszerzeniem jej na okolic jajnikw i nisze partie brzucha, przeciwdziaajc zapaleniu otrzewnej. W jednym z czterech przypadkw, dla pobudzenia funkcjonowania gruczow dokrewnych, Cayce przepisa Atomidin zaywan doustnie. Opis przypadku Trzech odczytw Cayce udzieli kobiecie, ktra cierpiaa na ble brzucha, zwaszcza po jego prawej stronie, okrelone przez lekarza jako ble jajowodw i jajnikw. Prosia o odczyt, by sprawdzi prawidowo tej diagnozy. W pierwszym odczycie przeznaczonym dla pacjentki (przypadek numer 715), Cayce opisa "przekrwienie w postaci nerwoblu macicy" i doda, e podobnie przedstawia si cay ukad, z wyranym przekrwieniem zarwno odka, jak i wtroby. Cayce zaleci codzienne zabiegi przy uyciu maszyny Elliotta, dziaajcej na podobnej zasadzie co ciepe natryski. Radzi take codziennie naciera okolice brzucha i plecy mieszank baraniego oju, olejku kamforowego, olejku terpentynowego, benzyny, nalewki z benzoesu i oleju sasafrasowego, jak rwnie robi chorej okady z grubej soli. Pniej zalecano nacieranie Atomidin co dwa, trzy dni. Leczenie naleao przerwa na czas menstruacji. Atomidin przyjmowana miaa by rwnie doustnie, po jednej kropli przed niadaniem przez pi dni. Po przerwie nastpi miao kolejnych pi dni leczenia. Cayce doradza dugie spacery. W drugim odczycie Cayce zaobserwowa popraw oglnego stanu pacjentki, chocia ostrzeg j, i naley przedsiwzi rodki ostronoci, aby zapalenie jajnika nie przeksztacio si w nowotwr zoliwy. By zapobiec infekcji poleca czstsze, wykonywane przynajmniej trzy razy w tygodniu, nacieranie Atomidin. Zaleci masae elektrycznym aparatem do masau wzdu krgosupa, garda i karku, w okolicach przepony i w niszych partiach brzucha. Mieszanka do nacierania miaa zawiera biay olej rosyjski, benzyn i olej sasafrasowy. Dieta miaa skada si z owocw cytrusowych na niadanie, a karczochw jerozolimskich i wieych surowych warzyw z lekko strawnym misem takim jak drb, cielcina czy ryba na obiad. Pomidzy posikami Cayce zaleca picie mleka sodzonego czekolad z dodatkiem tek. W trzecim odczycie Cayce stwierdzi, e najwikszym problemem nadal pozostaje przekrwienie macicy. Jednake z powodu oglnej poprawy stanu organizmu jako caoci, ponownie zmieni zalecenia lecznicze. Nadal podkrela znaczenie diety, polecajc zaywanie trzy razy na tydzie Yentriculinu z elazem. Zaleca zioowy rodek "by wzmacnia: krew dostarczan do wspczulnego ... ukadu nerwowego, zwaszcza do narzdw, poczwszy od macicy". Mieszanka zawieraa wycig z dziko rosncego eszenia, nalewk ze stillingii, rzepy i pynnego wycigu z balsamu tolutaskiego. Stosowanie: yeczka przed posikiem. Nacierania Atomidin naleao kontynuowa codziennie, okady z sol emsk wok brzucha i plecw z poduszk ogrzewajc na wierzchu, zalecone byy wieczorem gdy dokucza silny bl. Miesic pniej pacjentka zgosia, e stosuje si do zalece podanych w odczytach i czuje si lepiej ni kiedykolwiek. Rok pniej napisaa, e nie bya w stanie dalej prowadzi leczenia z powodw finansowych, kilkakrotnie silnie si przezibia i jest powanie chora. Przez nastpne osiem lat pacjentka otrzymywaa kolejne odczyty, w ktrych stwierdzono, e dolegliwoci macicy w kocu znikny.

178

ZAPALENIE JELIT
Zapalenie jelit jest chorob przewlek, zasadniczo wystpujc u ludzi modych. Moe ona spowodowa powstanie zarwno niegronych jak i powanych powika. Choroba ta charakteryzuje si okresami zaostrze i remisji. Do jej objaww naley bl brzucha w prawej grnej czci, ataki biegunki i niewysoka gorczka. Edgar Cayce udzieli trzech odczytw powiconych zapaleniu jelit. Chocia przyczyny zapalenia jelit rniy si we wszystkich przypadkach, gwnym powodem choroby zawsze byo osabienie przyswajania, zaburzenia krenia oraz brak koordynacji autonomicznego i orodkowego ukadu nerwowego. W dwch przypadkach Cayce zaobserwowa take podwichnicia krgosupa. W przypadku skatalogowanym pod numerem 533 pierwotn przyczyn zapalenia jelit byo uderzenie w prawy bok, ktre spowodowao wewntrzne uszkodzenia. W odczycie 805-1 Cayce stwierdzi, e oglne zapalenie byo wynikiem powika pooperacyjnych. Wskutek tych powika jelito grube zostao przedzielone, a wydalanie wstrzymane. Zapalenie jelit w przypadku numer 562 spowodowane byo chorob nerww w narzdach wydalniczych, ktra wywoywaa skurcze jelita grubego prowadzc do zaparcia, oraz powstania stanu zapalnego. We wszystkich trzech przypadkach pojawio si zatrucie ukadu krenia, poniewa proces rozkadu powodowa reabsorbcj toksyn do ustroju. czyo si to z zaburzeniami wydalania, a ostatecznie oddziaywao nawet na krgosup, powodujc uszkodzenia mogce prowadzi do osabienia koordynacji nerwowej. LECZENIE We wszystkich przypadkach zapalenia jelit Cayce podkrela wag odpowiedniej diety. Zaleca zachowanie rwnowagi w diecie uwzgldniajcej pokarmy alkaliczne w 80% i w 20% pokarmy zakwaszajce, a take picie od szeciu do szesnastu szklanek wody dziennie. Aby odywi organizm, Cayce zaleca picie grzanego piwa z tkiem, soku z woowiny i sokw owocowych. Dla poprawienia krenia i odprenia ciaa, we wszystkich trzech przypadkach poleca masae, za dwukrotnie zaleca nastawianie krgosupa. Aby wspomc wydalanie, w dwch odczytach doradza wykonywanie agodnych lewatyw i podawanie niewielkich dawek oliwy z oliwek. Take dwukrotnie poleca okady z oleju rycynowego lub soli Epsom w celu rozwarcia wiata jelit lub wyleczenia ich uszkodze. Dla zagodzenia blu, w dwch odczytach zleca przed okadami pdzlowanie brzucha mieszank nalewki z opium i tojadu. Innym sposobem, zalecanym w trzecim odczycie, byo przemywanie brzucha oliw z oliwek i nalewk z mirry. W dwch przypadkach Cayce podkrela te wag odpowiedniego odpoczynku, podczas gdy ciao odzyskiwao siy. Opis przypadku Seri odczytw otrzyma 23-letni mczyzna, ktrego przypadek oznaczono numerem 633. U niego zapalenie jelit rozwino si w wyniku urazu. Zosta uderzony w bok rczk od puga. Wskutek tego jego okrnica przywieraa do otrzewnej (bony otaczajcej narzdy trawienne i wydalnicze). Byo to powodem zapalenia jelit. Pacjent znajdowa si ,,w stanie wyczerpania" i narzeka na silne ble w boku. Lekarze byli przekonani o koniecznoci operacji. Aby zagodzi bl, Cayce zaleci pdzlowanie prawego boku w okolicy okrnicy poprzecznej i zstpujcej, nalewkami z opium i tojadu, w stosunku 3:1. Nastpnie naprzemiennie wykonywane miay by okady na lewy bok z oleju rycynowego i soli Epsom dla poprawienia wydalania przez nerki i jelita. Jednake po trzech zabiegach, olej rycynowy przykadany mia by tylko na prawy bok. W czterdzieci osiem godzin po rozpoczciu kuracji Cayce doradzi wykonanie serii trzydziestu szeciu zabiegw osteopatycznych, w celu skoordynowa ni autonomicznego i orodkowego ukadu nerwowego, oraz rozlunienia ciaa. Mczyzna mia przestrzega ppynnej diety. Cayce przepisa lekko strawne pokarmy, takie jak mka ararutowa i legumina. Wspomina o tkach jaj zmieszanych ze spirytusem i mlekiem, jako o rodku wspomagajcym trawienie i pobudzajcym ukad krenia. Cayce zaleca take wypijanie szeciu do czternastu szklanek wody dziennie i duo odpoczynku. W drugim odczycie dla tego pacjenta Cayce stwierdzi, e chocia nie ma ju potrzeby stosowania opium i tojadu, kontynuowa naley wykonywanie okadw z oleju rycynowego. Zaleci teraz lewatywy wspomagajce wydalanie Do diety naleao wczy soki z woowi-

179

ny i owocw cytrusowych. W trzecim odczycie Cayce zauway znaczn popraw i sugerowa lekkie wiczenia na wieym powietrzu. Czstotliwo stosowania okadw z oleju ry cynowego miaa si zmniejszy do dwch, trzech w tygodniu. Do diety pacjenta Cayce wczy soki owocowe oraz cae, surowe jajka, rozmieszane w piwie. Stwierdzi, e w cigu dziesiciu dni pacjent moe przej na normaln, wysokoalkaliczn diet. W ostatnim odczycie przeznaczonym dla modego mczyzny Cayce zarejestrowa sta popraw. Ostrzega przed powrotem do starych nawykw ywieniowych. Jedynym dodatkowym zaleceniem byo doustne przyjmowanie oliwy z oliwek i wykonywanie okazjonalnych masay. Jeszcze raz Cayce podkreli wag prawidowej diety, zawierajcej nie strawione czci poywienia. W raporcie przesanym na kongres ARE w czerwcu 1934 roku, doktor Richardson, lekarz modego mczyzny stwierdzi, e w przypadku jego pacjenta uzyskano pozytywne wyniki, a uszkodzenia zostay wyleczone.

ZAPALENIE KALETKI MAZIOWEJ

Zapalenie kaletki maziowej to schorzenie wypenionych pynem membran, znajdujcych si pomidzy ruchomymi czciami ciaa, takimi jak cigna, wizada, koci i stawy. Cayce udzieli po jednym odczycie na temat zapalenia kaletki maziowej, lub powizanych z nim schorze, czternastu osobom w wieku od dwudziestu do siedemdziesiciu jeden lat. Oglnie mwic, Edgar Cayce uwaa, i zapalenie kaletki maziowej jest wynikiem braku rwnowagi chemicznej w organizmie, zwizanego z zaburzeniami przemiany materii. w brak rwnowagi mia by odpowiedzialny za gromadzenie si w kaletkach dranicych substancji. W ponad 16% przypadkw, Cayce za gwny powd choroby uzna zaburzenia wydalania. Prowadz one do odkadania si toksyn w kreniu oglnym oraz gromadzenia si w kaletkach wapnia i innych substancji, co powoduje tarcie staww, a przez to stan zapalny. Czsto wystpujcym czynnikiem, wymienianym w ponad 40% przypadkw, byy zaburzenia krenia mogce by zarwno skutkiem jak i przyczyn problemw czcych si z wydalaniem. W konsekwencji spowolniony zostaje przepyw krwi w koczynach, jeszcze bardziej pogarszajc wydalanie. Inn dodatkow przyczyn powstania choroby, wymienion kilkakrotnie przez Cayce'a, byo osabienie przyswajania, czasami wystpujce w poczeniu z nadmiernym zakwaszeniem organizmu. A czynnikami wymienionymi w dwch przypadkach, byy podwichnicia krgosupa w odcinku piersiowym i szyjnym, oglne przemczenie i urazy, bdce niekiedy wynikiem przesilenia, jak na przykad w przypadku tenisisty, ktry gra zbyt dugo i zbyt forsownie. LECZENIE Metody leczenia zalecane przez Cayce'a osobom cierpicym na zapalenie kaletek stawowych, miay zasadniczo na celu przywrcenie rwnowagi organizmu, a take agodzenie blu. W 60% odczytw Cayce doradza zmian sposobu odywiania. Kad nacisk na spoywanie takich pokarmw alkalizujcych jak owoce, warzywa i ich soki. Poleca take umiarkowane iloci pokarmw, takich jak pene ziarno, mleko, zupy, buliony, oraz soki z mis. Miso naleao je z wielkim umiarem, i to wycznie w postaci ryb, drobiu, lub wtroby woowej. Trzeba byo unika woowiny, wieprzowiny, potraw smaonych, tuszczw cukru i produktw z biaej mki. Szczeglnie polecane byy take leki wspomagajce wydalanie, usuwajce z organizmu toksyny i nadmiar kwasw. W tym celu Cayce zleca pukanie okrnicy i rnorodne rodki przeczyszczajce. W ponad 40% przypadkw Cayce poleca masae, niekiedy z wykorzystaniem olejku arachidowego i innych substancji. Zadaniem masay byo polepszenie krenia i wydalania oraz zagodzenie podranie kaletek. W niemal 30% przypadkw Cayce zaleca przykadanie na okolice objte chorob gorcych okadw pomagajcych zmniejszy bl. Trzem osobom doradzi stosowanie okadw z soli Epsom, jednej okadw z Glikotymoliny. W 30% przypadkw zaleca take hydroterapi. Zabiegi te miay przybiera posta kpieli parowych, albo innych specjalnie przepisanych kpieli i natryskw. Dwm pacjentom Cayce doradzi nastawianie krgosupa; dwm osobom przepisa Atomidin i Acigest rodek alkalizujcy i wspomagajcy trawienie.

180

Opis przypadku Niemal poowa z czternastu osb, ktre otrzymay odczyty powicone zapaleniu kaletki stawowej, zgosia wyran popraw. Wrd nich znajdowaa si rwnie 51-letnia kobieta (w katalogu numer 3012), ktra otrzymaa jeden od czyt. Cayce uzna, e przyczyn jej choroby byo nagromadzenie w stawach wapnia, wywoujce silne ble koczyn. Z pocztku Cayce zaleci kobiecie doustne przyjmowanie Atomidiny jedn kropl leku rozpuszczon w szklance wody, przyjmowan co rano, przez dziesi dni. Cayce odradza chorej picie w tym okresie jakichkolwiek gazowany cl napojw lub alkoholu. Po dziesiciu dniach stosowania Atomidiny, pacjentka miaa rozpocz hydroterapi kpiele parowe z wycigiem z oczaru. Po kadej kpieli naleao bra gorcy i zimny prysznic igiekowy, za po nim stosowa dokadne nacieranie, przy uyciu mieszanki olejku arachidowego i olejku z igie sosnowych. Zabiegi te miay by wykonywane raz w tygodniu, przez co najmniej ptora miesica. W tym czasie Cayce zaleci przynajmniej jedno pukanie okrnicy. Po zakoczeniu zabiegw hydroterapii, pacjentka miaa ponownie zacz przyjmowa Atomidin, tym razem w piciodniowych cyklach, oddzielonych piciodniowymi przerwami. Jeli chodzi o diet pacjentki, w skad posikw, tak czsto jak to tylko moliwe, wchodzi miay warzywa. Chora miaa unika tustych i smaonych potraw. Po zastosowaniu kuracji przepisanej w odczytach, kobieta zgosia, e powrcia do zdrowia i odzyskaa pen wadz w ciele.

ZAPALENIE KRTANI
Zapalenie krtani jest zapaleniem bon luzowych krtani w wyniku infekcji bakteryjnej, lub infekcji jamy ustnej, czego rezultatem jest czciowa lub cakowita utrata gosu. Gwnym objawem choroby jest chrypka. Edgar Cayce udzieli po jednym odczycie czterem osobom chorym na zapalenie krtani lub zwizane z nim dolegliwoci. Wiek osb zamawiajcych odczyty waha si od dwudziestu piciu do pidziesiciu dziewiciu lat. Cayce uwaa, e utrata gosu jest ubocznym efektem przekrwienia i infekcji w caym organizmie, wystarczajco ostrej, by oddziaywa na oskrzela i krta. Gwna przyczyna we wszystkich przypadkach, to osabienie wydalania, spowalniajce i przeciajce cae krenie wtrobowe, czego wynikiem byo odkadanie si toksyn w krwiobiegu. W konsekwencji w organizmie powstawao przekrwienie i gorczka, a ostatecznie stan zapalny w gardle i krtani. Czasami wystpowao osabienie przyswajania. Zbyt dua aktywno, obniajca odporno ciaa na infekcj, bya czynnikiem wymienionym przez Cayce'a w jednym przypadku. LECZENIE Metody leczenia, jakie Cayce poleca w przypadku osb chorych na zapalenie krtani, koncentroway si na eliminacji z ustroju si infekcyjnych. We wszystkich przypadkach Cayce zaleca rodek do inhalacji, w celu zmniejszenia podranienia garda i przewodw nosowych, uatwienia oddychania i wykrztuszania luzu. rodki do inhalacji zasadniczo oparte byy na alkoholu etylowym, chocia w jednym przypadku Cayce poleca spray. Roztwory zawieray eukaliptus, albo nalewk z benzoesu, olejek z igie sosnowych lub inne substancje. W trzech przypadkach Cayce zaleca hydroterapi dla pobudzania ukadu krenia i wspomagania wydalania toksyn. Dwm pacjentom radzi, by moczyli stopy i nogi a do kolan w gorcej wodzie gorczycznej, zawierajcej p yeczki suchej gorczycy na okoo 4 litry wody. W jednym przypadku Cayce zaleca masae stp, a w innym wyszego odcinka krgosupa. W stopy wcierana miaa by mieszanka oju baraniego, olejku terpentynowego i kamforowego. W dwch przypadkach Cayce doradza take stosowanie rodkw przeczyszczajcych, nastawianie krgosupa i specjaln tfiet. Zalecane rodki przeczyszczajce byy pochodzenia rolinnego. Nastawianie stosowane miao by w razie koniecznoci odprenia ciaa. Cayce doradza przestrzeganie alkalicznej i odywczej diety, kadc nacisk na pokarmy o tej barwie.

181

Opis przypadku Trzy spord czterech osb, ktre otrzymay odczyty powicone zapaleniu krtani, zastosowao si do porad Cayce'a, i zgosio dobre wyniki leczenia. Szczeglny by przypadek 41-letniej pacjentki (numer 1100), ktra otrzymaa jeden odczyt powicony zapaleniu krtani. Jej choroba zwizana bya z zastojem krwi spowodowanym przez nieprawidowe wydalanie i obnion odporno na infekcj. Cayce wyjania: "jest to ostra choroba wynika z oglnego wyczerpania, spowodowanego... przezibieniem, wywoanym przez zastj, co umoliwio. Infekcji przedostanie si do tkanek garda, oskrzeli i krtani" (1100-7). Pierwszym zaleceniem Cayce'a byo moczenie stp i ng w gorcej wodzie z dodatkiem gorczycy, nastpnie za nacieranie ich przy uyciu mieszanki oju baraniego, olejku kamforowego i terpentynowego. Aby bezporednio oczyci jam nosow i drogi oddechowe, Cayce doradza w odczytach stosowanie inhalatora w aerozolu. Pyn do inhalacji mia zawiera 15 mililitrw alkoholu etylowego, 60 mililitrw wody destylowanej, 0,3 mililitra olejku eukaliptusowego, 0,12 mililitra rektyfikowanego olejku terpentynowego i 0,6 mililitra zoonej nalewki z benzoesu. Mieszanka ta miaa by aplikowana przy pomocy atomizera, co dwie do dwch i p godziny. Cayce obiecywa popraw w cigu dwudziestu czterech godzin. Przepisa te doustne dawki Atomidiny rozpuszczonej w wodzie. Kuracja rozpoczynaa si od przyjmowania jednej kropli leku rano i dwch kropli wieczorem, a przez dwa dni dawka zwikszana bya o kropl, tak e trzeciego dnia rano pacjentka przyjmowaa trzy krople, a wieczorem pi kropli leku. Po jednym dniu przerwy cykl mia si rozpocz ponownie. W diecie pacjentki wane byy jajka, penoziarnisty chleb i warzywa. Jako rodek uzupeniajcy diet przyjmowa miaa Valentine's Liver Extract, za jako pomoc dla wtroby Cayce poleci jej Caroid i tabletki soli ciowych. Zaleci te nastawianie krgosupa pomagajce przywrci ciao do rwnowagi. Zabiegi koncentrowa si miay na wyszym odcinku piersiowym i szyjnym. Korekcje dotyczyy gowy, szyi, uszu i okolic nerwu bdnego. Po przeprowadzeniu kuracji kobieta zgosia natychmiastow popraw.

ZAPALENIE KOCI I CHRZSTKI

Jest to powane schorzenie kostne, charakteryzujce si zapaleniem koci i chrzstki, powszechnie mylone z reumatyzmem. W stadiach zaawansowanych prowadzi do skrzywienia struktury koci i okalecze. Edgar Cayce udzieli trzydziestu dwch odczytw kobiecie cierpicej na zapalenie koci i chrzstki. Dwa odczyty otrzymaa pomidzy dziewitnastym i dwudziestym sidmym rokiem ycia. Za gwn przyczyn schorzenia Cayce uwaa zapalenie koci biodrowej, ktre powstao na skutek zwichnicia samego biodra. Wskutek tego prawa ko udowa powikszya si i wyniky zaburzenia w dostawie krwi. Przy postpujcym schorzeniu prawa stopa staa si o trzynacie centymetrw krtsza ni lewa, co spowodowao skrzywienie krgosupa. Lekarze postawili diagnoz, e chora cierpi na ostry gociec stawowy i stwierdzili, e jest on nieuleczalny. LECZENIE I OPIS PRZYPADKU W pierwszym odczycie przekazanym pacjentce Cayce zaleca zaywanie przynajmniej raz dziennie duych dawek popiou wglowego, okoo 4 g na trzydzieci mililitrw destylowanej wody. Ponadto poleca nawietlanie promieniami ultrafioletowymi od obojczyka w d do kolan i z powrotem. Zauwaono powoln popraw i pacjentk (numer 409) zaproszono na intensywne leczenie do szpitala Cayce'a w Virginia Beach. W nastpnych dziesiciu odczytach przekazanych podczas pobytu pacjentki w szpitalu, Cayce doradza kontynuowanie dotychczasowego leczenia, z zastosowaniem lampy wglowej i promieni podczerwonych. Zaleci take regularne masae, najczciej z uyciem mieszanki oliwy z oliwek, nalewki z mirry i oleju sasafrasowego. W kolejnym odczycie doradza powane zabiegi krgarskie, dotyczce zwaszcza krgw ldwiowych, krzyowych i dolnych piersiowych. W odczycie tym zaleci rwnie Petrolagar dla poprawy wydalania i Glikotymolin o dziaaniu antyseptycznym na jelita. Dla uatwienia trawienia doradzi przestrzeganie diety alkalicznej. Pniej poleca gorce okady z soli emskiej i dziewanny, aby rozluni wizada, a dwuwglan dla poprawienia wydalania. Pacjentce zalecono take wiczenia i wiksz aktywno ruchow. Po dziewiciu miesicach leczenia chora otrzymaa nastpny odczyt, z ktrego dowiedziaa si, e mogaby opuci szpital, ale nadal potrzebuje codziennych zabiegw. W owym czasie Cayce podkrela znaczenie

182

utrzymania pozytywnego nastawienia duchowego i umysowego. Do tego momentu jej stan stopniowo si poprawi i pacjentka do chodzenia uywaa jedynie ku. W pniejszych odczytach Cayce zaleca kontynuowanie leczenia. Po kilku nawrotach choroby zaobserwowano dalsz popraw. Wyniki uzyskane w tym przypadku s do przekonywajce, zwaywszy e nim chora otrzymaa pomoc od Cayce'a, lekarze uwaali j za nieuleczalnie chor i byli przekonani, i do koca ycia bdzie zoona niemoc. Po zakoczeniu leczenia pacjentka moga wyj ze szpitala bez jakiejkolwiek pomocy.

ZAPALENIE MIGDAKW
Zapalenie migdakw to najczstsza forma zakaenia gronkowcami. Charakteryzuje si blem garda, gorczk, dreszczami, blem gowy, utrat apetytu oraz zaczerwienieniem i powikszeniem migdakw. Chocia zapalenie migdakw uwaa si powszechnie za chorob wieku dziecicego, wystpuje take u dorosych. Cayce udzieli pidziesiciu jeden odczytw dla trzydziestu siedmiu pacjentw, podajc przyczyny i sposoby leczenia zapalenia migdakw, o ktrych wspomina rwnie w wielu innych odczytach. Niemal poowa omawianych przypadkw dotyczy pacjentw w wieku siedemnastu lat i starszych. PRZYCZYNY I LECZENIE Generalnie Edgar Cayce widzia trzy moliwe rda zapalenia migdakw podwichnicie lub uszkodzenie krgosupa, nieprawidowe wydalanie oraz ze krenie. W wielu przypadkach obserwowa kilka przyczyn choroby. Ponadto Cayce uwaa, e przy zachowaniu prawidowej rwnowagi kwasowo-zasadowej organizmu, nie doszoby do infekcji. Przepisujc leczenie w przypadku zapalenia migdakw, Cayce zawsze pod uwag stan pacjenta. W powanych przypadkach zaleca chirurgiczne usunicie migdakw. Natychmiastowe lub pniejsze usunicie migdakw dor w okoo 40% przypadkw. Jednake gdy nie zachodzia konieczno interwencji chirurgicznej, Cayce podawa wiele sposobw zagodzenia i wyleczenia infekcji. W 60% przypadkw zaleca czste zabiegi krgarskie, skupione przede wszystkim na krgach szyjnych i grnych piersiowych. Oprcz rozlunienia i wyrwnania krgu, zabiegi miay udroni gardo i uniemoliwi dalsze gromadzenie si toksyn w tkance limfatycznej. Przed zaleceniem zabiegu chirurgicznego, Cayce niemal zawsze radzi wykona zabiegi krgarskie, aby zyska pewno, czy usunicie migdakw jest rzeczywicie nieodzowne. Niekiedy stan pacjenta ulega tak znacznej poprawie, e zabieg chirurgiczny nie by ju potrzebny. W ponad 25% przypadkw Cayce poleca masae i nacierania rny mieszankami zawierajcymi alkohol i maso orzechowe. Szczeglnie dorad; masae garda i szyi, a take caego ciaa. Przykadowo Cayce powiedz matce 9-miesicznego chopca, e powikszenie migdakw i trzeciego migdaka mona zlikwidowa dziki masaom szyi i krgw szyjnych. Znaczenie utrzymania prawidowego wydalania, a niekiedy popraw wydalania Cayce podkrela w 25% przypadkw. Dla uatwienia eliminacji toksyn z organizmu przepisywa sl przeczyszczajc, lewatywy lub pukanie okrncy. W 22% przypadkw doradza diet alkaliczn, czyli owoce cytrusowe i ich soki, zielone warzywa i inne produkty wysokoalkaliczne. Zakaza bd dopuszcza w niewielkich ilociach miso i produkty z przewag skrobii. W kilku przypadkach dla oczyszczenia organizmu i wzmocnienia si witalnych Cayce zaleca diet ppynn i produkty wzmacniajce krew, takie jak wycig z wtroby. Kilkakrotnie poleca regularne zaywanie mieszanek zioowych, najczciej podofiliny z leptandryn i sanguinari, herbat z szafranem, szawi z chinina i inne zioa. Dla zmniejszenia podranienia Cayce zaleca niekiedy pukanie garda Lavorisem, Glikotymolin i innymi alkalicznymi rodkami odkaajcymi. W jednym przypadku dla zmniejszenia zapalenia doradza okady z Glikotymoliny na gardo. Opis przypadku Wikszo pacjentw lub rodzicw maych pacjentw nie przesaa informacji o wynikach leczenia, lecz szecioro donioso o cakowitym wyzdrowieniu lub znacznej poprawie zdrowia. U jednego dziecka (przypadek numer 508), Cayce stwierdzi dwa podwichnicia w krgu piersiowym, odpowiedzialne za zapalenie gruczow limfatycznych garda. Cayce zaleci dla udronienia garda codzienne zabiegi krgarskie wykonywane przez pi, sze dni z rzdu. Chopcu podawano take rodek na przeczyszczenie. Cayce doradza wzboga-

183

cenie diety owocami cytrusowymi, warzywami, sokami owocowymi i innymi produktami wzmacniajcymi krew. Matka chopca, ktra towarzyszya mu podczas leczenia, przekazaa e dziecko cakowicie wyzdrowiao.

ZAPALENIE MZGU
Zapalenie mzgu wywoane przez wirus odznacza si gorczk, zym samopoczuciem, sztywnoci karku, podranieniem garda, nudnociami i wymiotami. W pniejszych stadiach moe pojawi si osupienie, piczka i drgawki. Czworo dzieci i jedna osoba dorosa otrzymay od Cayce'a odczyty powicone zapaleniu mzgu. Powszechnie zaobserwowanymi objawami choroby byy drgawki i gorczka. W trzech przypadkach Cayce stwierdzi, e zapalenie mzgu byo bezporednim wynikiem urazw, chocia w dwch przypadkach nie byo to cakowicie jasne, ze wzgldu na opniony pocztek choroby. Na przykad w przypadku pitnastoletniej dziewczynki (numer 3401) nie wystpiy wyrane objawy ostrzegawcze; jednego dnia bya zdrowa, nastpnego miaa gorczk i nie bya w stanie podnie si z ka. Roczny chopiec (pacjent numer 2999) nie wykazywa objaww choroby przez pi miesicy, jakie upyny od dwch upadkw, ktre nastpiy w krtkim odstpie czasu. Dwudziestoletnia kobieta (2042), w siedem miesicy po wypadku nadal bya nieprzytomna. W czterech spord piciu przypadkw, za gwn przyczyn fizycznej choroby Cayce uzna skrzywienia krgosupa. Dotyczyy one zasadniczo odcinkw od pierwszego do czwartego krgu szyjnego, ldwiowokrzyowego, a czasami piersiowego. Owe skrzywienia powodoway nieprawidowy przepyw impulsw nerwowych biegncych do rnych czci ciaa. Byy tym samym przyczyn braku koordynacji pomidzy orodkowym i autonomicznym ukadem nerwowym, czego wynikiem stao si przecienie mzgu. W dwch spord tych przypadkw, w obraz choroby wczay si zaburzenia gruczoowe. W czterech przypadkach zapalenia mzgu Cayce przewidywa popraw stanu zdrowia. Nie wyraa jednak takiej opinii w pitym przypadku. Dwuletnia dziewczynka (3555), od urodzenia atwo zapadaa na rozmaite choroby. Cayce okreli ten przypadek w odczycie jako sytuacj karmiczn dla wszystkich zaangaowanych w ni osb i stwierdzi, e fizyczne leczenie nie zagodzi choroby. LECZENIE Aby zmniejszy naciski i przywrci prawidow koordynacj nerwow, w czterech przypadkach Cayce zaleci zabiegi osteopatyczne wykonywane w niewielkich odstpach czasu. W przypadku kobiety nieprzytomnej w wyniku wypadku, Cayce poleci nastawianie pierwszego i drugiego krgu szyjnego, oraz niszych krgw ldwiowych. Miao to przywrci chorej przytomno. W przypadku rocznego chopca (2999), Cayce zaleca uzdrawiajce zabieg "magnetyczne" w poczeniu z nastawianiem krgosupa. Miay by one wykonywane w razie zagroenia wystpieniem drgawek. (Zabiegi te zostay szczegowo przedstawione w opisie przypadku.) Dla ustabilizowania nerww Cayce dwukrotnie zaleci wykorzystanie Mokrego Ogniwa ze zotem. W trzecim odczycie ci zauway, e Mokre Ogniwo mona zastosowa pniej, pod warunkiem, e ustpi drgawki. Dwukrotnie zaleci stosowanie Glikotymoliny w jednym przypadku pod czas agodnego masau krgosupa, a w innym pod postaci okadw na okolic naczynia mleczowego, kark i wyszy odcinek krgosupa. Do masau, w jednym przypadku zaleca take maso kakaowe, ktre naleao nakada wzdu krgosupa, od gowy w d. W dwch odczytach Cayce wspomnia o diecie, przy czym kad nacisk na pokarmy wzbogacajce krew i ciao. W przypadku majcym rdo w karmie, Cayce stwierdzi, e jedynym sposobem leczenia, ktry mgby pomc dziecku, byo wstrzyknicie jednej szesnastej grana atropiny w dolny odcinek krgosupa. Miao to powstrzyma gromadzenie si wody wok mzgu. Cayce ostrzega jednake, i zastrzyki takie mog by szkodliwe, o ile nie zostan podjte szczeglne rodki zapobiegawcze. Doradza wic, e prawdopodobnie najlepiej bdzie nie podejmowa adnego leczenia. W przypadku dwch osb podkrela wag modlitwy. Ostrzega jednego z rodzicw: Modlisz si o swoje dziecko, a jak traktujesz dzieci ssiadw. Nie rb tego. (3401-1), za matce innego dziecka powiedzia: mdl si z caej siy! (161).

184

Opis przypadku Raporty towarzyszce zapaleniu mzgu wskazuj, e w dwch przypadkach nie zastosowano si do porad zawartych w odczytach, za w jednym zaobserwowano wyran popraw. Pacjentem z przypadkiem o numerze 299 by roczny chopiec. Jego wczeniejszy rozwj przebiega prawidowo. Majc trzy miesice upad dwukrotnie w krtkich odstpach czasu. Nie zaobserwowano wtedy adnego widocznego urazu. Jednake w dwa miesice pniej u chopca zauwaono ze samopoczucie, a jeszcze tydzie pniej dziecko byo ju powanie chore i zobojtniae. Chopca umieszczono w szpitalu. Zdradza objawy zapalenia puc i opon mzgowo-rdzeniowych, czemu towarzyszyy drgawki i wysoka temperatura. Po kilku miesicach powanej choroby, stan dziecka uleg poprawie, ale wci by daleki od normy. Pomocne okazay si wizyty u chiropraktyka. W odczycie Cayce stwierdzi, i chorob wywoay urazy. Wskaza, e w ich efekcie w kilku miejscach wzdu krgosupa nastpio zniszczenie splotw nerwowych. W wyniku tego zmniejszya si koordynacja pomidzy orodkowym i autonomicznym ukadem nerwowym, sprawiajc, e zaniky spontaniczne reakcje gruczow, szczeglnie w okolicy ldwiowej i w odcinku od pierwszego do czwartego krgu szyjnego. Kuracja Cayce'a skadaa si z masay wykonywanych wieczorem przed snem, z uyciem Glikotymoliny w takiej iloci, jak tylko wchonie skra. Kolejny masa, tym razem z masem kakaowym, robiony mia by rano, po kpieli, okrnymi ruchami od gowy do dziewitego krgu piersiowego, a nastpnie od podstawy krgosupa do tego samego miejsca. Cayce zaleca wykonywanie zabiegw osteopatycznych co trzy do piciu dni. W drugim odczycie Cayce zauway pewn popraw. Organizm dziecka prbowa powrci do normy, co powodowao niekiedy wyrane zaostrzenie choroby. Cayce zaleca kontynuowanie leczenia, przy czym zabiegi osteopatyczne koncentrowa si miay szczeglnie na czci krgosupa zwizanej z okolic naczynia mleczowego. Poza tym Cayce zaleca, by na pocztku kadego napadu drgawek przykada do podstawy krgosupa dziecka kawaek wilgotnego materiau. Po ustpieniu drgawek naleao stosowa zabiegi z Mokrym Ogniwem. Niezwykym rodzajem zabiegw zalecanych przez Cayce'a bya seria uzdrawiajcych seansw ,,magnetycznych". Opisywa je w nastpujcy sposb: "U praw do nisko na prawym boku dziecka, a lew wyej na tym samym boku. Zastosujemy te magnetyzowanie w okolicy, gdzie drugorzdne impulsy nerwowe biegnce do si zmysowych, cz si z orodkowym ukadem nerwowym. Wspomoe to i wyciszy ciao dziecka. Prawa rka powinna zosta umieszczona pomidzy ramionami, a lewa na lub nad mostkiem." Dla uzyskania jak najlepszych wynikw Cayce sugerowa, by utrzymywa donie w czystoci i dokadnie rozciera je przed zabiegiem, aby ,,wibracje przeszy z ciaa leczcego do ciaa dziecka". Zabiegi te, bdce form "leczenia dotykiem", miay trwa po kilka minut. Naleao je robi w przypadku skonnoci do wystpienia drgawek, czasem nawet po kilka razy dziennie, a take podczas zabiegw osteopatycznych. Zaobserwowano przy tym, e matka chopca bya w stanie wykonywa tylko cz zabiegw magnetycznych, poniewa wyczerpyway one jej siy. Dziecko dobrze zareagowao na zastosowane leczenie, jego koordynacja ulega radykalnej poprawie, a drgawki praktycznie ustpiy. Mimo e chopiec by niemal cakowicie lepy i guchy, Cayce uwaa, i z czasem mona wyleczy rwnie i to. Rodzice nie zamwili jednak dalszych odczytw.

ZAPALENIE NACZY CHONNYCH

Cayce udzieli omiu odczytw dla szeciu osb z zapaleniem naczy chonnych. Praktycznie we wszystkich przypadkach powracajcym problemem byo osabienie przemiany materii i nieprawidowe krenie krwi w obszarach objtych chorob. W kilku przypadkach przyczyn zapalenia naczy chonnych byo zahamowanie przepywu impulsw nerwowych spowodowane podwichniciami krgosupa. W pozostaych przypadkach Cayce nie precyzowa wyranie przyczyn choroby. Podawa tylko, e gwnymi czynnikami wywoujcymi ten stan byo osabienie wydalania, "wyjaowienie" krwi i uboga dieta. LECZENIE Mimo podobiestwa przyczyn choroby, jej leczenie rnio si znacznie w poszczeglnych przypadkach. W poowie przypadkw Cayce kad nacisk na zalkalizowanie organizmu przez jedzenie wikszej iloci owocw i warzyw, oraz ograniczenie skrobii i wykluczenie z diety potraw smaonych. W trzech przypadkach Cay-

185

ce zaleca elektroterapi lub helioterapi, za kadym razem w innej postaci urzdzenia z radem, wiata ultrafioletowego i promieni fioletowych. W innych odczytach Cayce poleca nastawianie tych obszarw krgosupa, w ktrych wystpoway podwichnicia, a w jeszcze innych delikatne masae plecw i krgosupa, najczciej wykonywane codziennie. Zaleca te rodki przeczyszczajce, takie jak oliwa z oliwek, mleczko magnezjowe i nie sprecyzowane rolinne lub mineralne rodki pobudzajce wydalanie. Cayce doradza te stosowanie rozmaitych preparatw zioowych i okadw. W jednym przypadku zaleci hydroterapi przy pomocy maszyny Elliotta. Opis przypadku Chocia metody leczenia poszczeglnych pacjentw rniy si pomidzy sob, szczeglnie interesujcy jest przypadek pacjentki oznaczony numerem 2643. Ta 34-letnia kobieta cierpiaa na zapalenie naczy chonnych przewodu pokarmowego wskutek wczeniejszego urazu plecw. W skad jej kuracji weszo przykadanie na brzuch gorcych okadw z oleju rycynowego. Zabiegi te miay trwa godzin, przez trzy kolejne dni. Cayce radzi, by po trzech dniach pacjentka przyja doustnie trzy yki stoowe oliwy z oliwek. Po kilku dniach odpoczynku Cayce zaleci seri zabiegw osteopatycznych wykonywanych dwa razy w tygodniu, koncentrujcych si na szstym i sidmym krgu piersiowym oraz na odcinku guzicznym. Nastpnie naleao powtrzy kuracj olejem rycynowym i oliw z oliwek. W celu utrzymania prawidowego wydalania, Cayce zaleci podczas dwutygodniowej serii zabiegw dwukrotne pukanie okrnicy. Naley tu doda, e pacjentka, ktra cierpiaa te na chorob Hodgkina, zgosia i po zastosowaniu zaleconych metod leczenia, cakowicie powrcia do zdrowia. W dwch dodatkowych przypadkach otrzymano inne relacje, w wikszoci pozytywne. Jednym z pacjentw by 17-letni chopak, u ktrego zapalenie naczy chonnych byo tak powane, e nie potrafili mu pomc nawet lekarze z Kliniki Mayo. Chory straci wzrok wskutek nagromadzenia si limfy w twarzy, gowie i oczach. Po zastosowaniu kuracji Cayce'a, pacjent odzyska wzrok. Mimo to zmar wkrtce pniej.

ZAPALENIE NEREK CHOROBA BRIGHTA

Zapalenie nerek, znane take jako choroba Brighta, moe wystpowa w formie ostrej lub przewlekej. Jednym z jej objaww jest gromadzenie si w organizmie nadmiaru wody, co powoduje obrzk z towarzyszeniem biakomoczu (obecno albumin, globulin i innych protein w moczu). Ogem omiu pacjentom, ktrzy cierpieli na zapalenie nerek, lub u ktrych pojawiy si pewne symptomy tej choroby, Cayce udzieli dziewiciu odczytw. Edgar Cayce przypisywa zapalenie nerek zaburzeniom w rwnowadze ukadu krenia i zemu wydalaniu. Jednake choroba wizaa si z wieloma przyczynami, w tym z brakiem koordynacji nerwowej, skrzywieniami krgosupa, z nieprawidowym przyswajaniem, nabrzmieniem lub wypadniciem okrnicy, przekrwieniem, innymi problemami z nerkami, nadcinieniem, chorobami serca, oraz negatywnym nastawieniem psychicznym. Oglnie biorc, ze przyswajanie prowadzio do zaburze w kreniu i nagromadzenia toksyn w organizmie, co w rezultacie mogo doprowadzi do zaburze koordynacji midzy wtrob i nerkami, prowadzcym do przecienia nerek i wydzielenia albuminy w moczu. LECZENIE W przypadku zapalenia nerek, Cayce najczciej zaleca przestrzeganie diety i stosowanie rodkw przeczyszczajcych. Dieta miaa by lekko strawna i wysokoalkaliczna. Najczciej Cayce doradza jedzenie owocw, warzyw i produktw gruboziarnistych. Radzi take pacjentom pi duo wody. Miso, cukier i alkohol mogli spoywa jedynie od czasu do czasu. Wyregulowanie wydalania miao nastpi midzy innymi dziki mineralnym rodkom przeczyszczajcym i pukaniom okrnicy. Parokrotnie Cayce doradza take elektroterapi, odpoczynek i umiarkowane wiczenia na wieym powietrzu.

186

Opis przypadku W wikszoci przypadkw nie uzyskano rozstrzygajcych wynikw, dwch pacjentw dostrzego wyran popraw. U jednego z chorych po czterech dniach leczenia, wysoka zawarto biaka w moczu zmniejszya si do iloci ladowych. Inny przypadek dotyczy nieuleczalnie chorego dziecka. Jednake po tygodniu leczenia matka przekazaa: "Nikt nigdy nie widzia takiej poprawy" Chocia nastpnych przypadkw nie uzupeniono pniejszymi notatkami Cayce przepisa w nich to samo leczenie, co w poprzednich przy zapalenia nerek. Przypadek numer 2489 dotyczy 50-letniego mczyzny z tendencjami dc zapalenia nerek. Cierpia on take na zaburzenia krenia, uremi, czerwienic (nadkrwisto) i wypadnicie okrnicy, oraz mia skonnoci do zakrzepicy wiecowej. Problemy z okrnic powodoway gromadzenie si trucizn moczowo-kwasowych w organizmie i spowalniay krenie krwi pomidzy wtrob i nerkami, prowadzc zarwno do problemw z nerkami, jak i z sercem. Cayce stwierdzi, e jeli przecienie niepomylnie wpynie na serce, z czasem stan pacjenta moe si pogorszy. Wstpnie zaleci seri zabiegw pukania okrnicy, ktre miay zapobiega jej wypadaniu i wyrwna krenie midzy wtrob i nerkami. By unikn obcienia serca, zabiegi miay by przeprowadzane agodnie, nie czciej ni co dziesi dni. W ostatnim pukaniu naleao uy Petrolagaru i Glikotymoliny. Cayce zaleca take zabiegi na krgosupie, ktre miay rozluni wysz cz piersiow i pobudzi krgosup poczwszy od dolnego dziewitego krgu. Chocia Cayce nie wymaga przestrzegania cisej diety, radzi pacjentowi, by powstrzymywa si od jedzenia zbyt wielu sodyczy i produktw skrobiowych, oraz przestrzega go przed przejadaniem si. Jak najbardziej doradza wypoczynek i umiarkowan aktywno ruchow.

ZAPALENIE NERWU
Zapalenie nerwu powoduje stay, czsto ostry bl w okrelonych czciach ciaa i powolne, postpujce osabienie mini. W najbardziej drastycznych przypadkach moe spowodowa zaburzenia ukadu czuciowego i parali. Cayce udzieli ogem dwudziestu dwch odczytw dziesiciu pacjentom z objawami zapalenia nerwu, bd schorze pokrewnych. Pacjenci byli w wieku od dwudziestu dwch do szedziesiciu lat. W 90% przypadkw, jako przyczyn podranie nerwowych, ktre doprowadziy do zapalenia nerwu, Cayce wskaza nieprawidowe wydalanie toksyn. Wedug Edgara Cayce'a nieprawidowe oprnianie jelit prowadzi do wytworzenia nadmiaru toksyn w organizmie, ktre nastpnie gromadz si we krwi odywiajcej nerwy powodujc ich podranienie i zapalenie. Drug czsto powtarzajc si przyczyn wielu dolegliwoci by brak koordynacji midzy orodkowym i autonomicznym ukadem nerwowym, wynikajcy z problemw z krgosupem. Cayce uwaa, i nadmiar toksyn, niezrwnowaone emocje, infekcje i podwichnicia oraz nacignicia krgosupa mog na tyle mocno podrani nerwy, by spowodowa zapalenie. Na zachwianie rwnowagi ukadu nerwowego Cayce wskazywa zwaszcza w przypadkach, gdy schorzeniu towarzyszy bl wystpujcy przewanie po jednej stronie ciaa. W trzech przypadkach do stanu zapalnego doprowadzio ze krenie. Nagromadzenie toksyn w organizmie lub oglne zatrucie dodatkowo obciay krenie. W dwch przypadkach zapalenie wywoay podwichnicia krgosupa uciskajce nerwy. LECZENIE Chocia przyczyny schorzenia byy podobne, Cayce zleci rne metody leczenia w zalenoci od pacjenta. Wszystkim jednak zaleca ten sam sposb uatwienia eliminacji nagromadzonych toksyn, obejmujcy lewatywy, pukanie okrnicy i agodne rodki przeczyszczajce, takie jak sl emska i olej rycynowy. W kilku przypadkach Cayce poleca rodki uatwiajce trawienie, takie jak zioa wzmacniajce i Glikotymolina, pomocne w alkalizacji organizmu. Szeciu pacjentw otrzymao zalecenia dietetyczne. W diecie przewaa miay produkty wysokozasadowe, jak surowe owoce i warzywa. Cayce radzi umiarkowane jedzenie misa, chocia poleca wywar z woowiny. Jednemu z pacjentw zaleci diet jabkow dla oczyszczenia organizmu. W czterech przypadkach Cayce zaleca masae majce na celu pobudzenie krenia, wykonywane zwy-

187

kle po umiarkowanej parwce. W czterech innych przypadkach doradza rne rodzaje elektroterapii. W trzech odczytach zaleca okady, dwukrotnie z wykorzystaniem soli emskiej dla odprenia nerww i zmniejszenia blu; dwukrotnie take zaleci nastawianie krgosupa, a w jednym z tych przypadkw razem z wypoceniem si. Opis przypadku Cayce udzieli dwch odczytw pacjentce z przypadkiem oznaczonym numerem 424, 60-letniej kobiecie cierpicej na zapalenie nerwu. W owym czasie chorowaa jednoczenie na zapalenie stawu, zatrucie krwi i bezsenno, co okazao si skutkiem spowolnionego krenia i nieprawidowego wydalania, ktre doprowadziy do zapalenia zwoju nerwowego powodujc bl i ograniczon sprawno ruchow lewej czci ciaa. Jako rodek uatwiajcy trawienie i prawidowe wydalanie Cayce zale: zioa wzmacniajce, zawierajce kor dziko rosncej wini, korze kolcowoj lekarskiego (sarsaparili), kor chinow, kor jesionu kolczolistego, korzeni; mandragory i lici buchu [rolina z Afryki Pd. o dziaaniu antyseptycznym -przyp. tum.]. Zaleci take masae czci ldwiowej i koczyn dolnych z uyciem mieszanki kamfory, oleju gorczycowego i olejku cedrowego. Aby usun nadmiar toksyn z organizmu, Cayce przepisa lewatywy, a dla poprawy krenia i zmniejszenia kopotw ze snem, leczenie "radioaktywne". Udzielajc pacjentce drugiego odczytu, Cayce zleci dwa rne rodki wzmacniajce w miejsce podanej poprzednio mieszanki zioowej. Pierwszy stanowi poczenie olejku eukaliptusowego, oczyszczonego olejku terpentynowego, domieszki benzoesu, wycigu z dziko rosncego imbiru i alkoholu. Drugi zawiera syrop z kolcowoju lekarskiego, nalewk ze stillingii, wycig z rzepy, syrop z rabarbaru i alkohol zboowy. Dla uatwienia trawienia Cayce zaleci jedzenie surowych owocw i warzyw. Z powodu waciwoci zakwaszajcych odradzi jedzenie biaego chleba i czerwonego misa. Stosujc kuracj, pacjentka dostrzega niewielk popraw, lecz nadal wystpoway u niej objawy zapalenia nerwu. Szeciu innych pacjentw po zastosowaniu si do rad przekazanych w odczytach zanotowao polepszenie. Wszyscy chorzy poinformowali o przynajmniej czciowej poprawie stanu zdrowia.

ZAPALENIE OKRNICY
Wskutek tego schorzenia organizm traci zdolno do prawidowego przyswajania pokarmw. Z powodu biegunki pokarm przesuwa si przez jelita tak szybko, e nie wystarcza czasu na jego trawienie. Organizm sabnie, jego siy ulegaj wyczerpaniu. Kada z szeciu osb, w wieku od jednego miesica do szedziesitego pitego roku ycia, otrzymaa po jednym odczycie powiconym zapaleniu okrnicy. U czterech pacjentw za gwn przyczyn choroby Cayce uzna przekrwienie dolnego odcinka przewodu pokarmowego, ktre w dwch przypadkach nazwa gryp jelitow. W wyniku tego przekrwienia nastpi wzrost temperatury, pojawi si zastj i zapalenie okrnicy. Przecienie i podranienie dolnego odcinka przewodu pokarmowego zahamowao zarwno proces przyswajania i wydalania, jak i spowodowao rozwj zapalenia okrnicy. Innymi gwnymi przyczynami choroby, z ktrych kad Cayce wymieni w jednym odczycie, byy urazy w okolicy wtroby i odka powodujce powstawanie w dolnym odcinku przewodu pokarmowego nadmiernej iloci luzu; oraz podwichnicia krgosupa wywoujce zaburzenia nerwowe i wstrzymujce przyswajanie. Osabienie krenia czyo si z chorob w trzech przypadkach, a choroby krgosupa oddziaujce na nerwy w dwch. LECZENIE Cayce proponowa stae metody leczenia zapalenia okrnicy. We wszystkich przypadkach wan cz kuracji stanowia dieta. Rodzicom dwojga dzieci, ktre otrzymay odczyty powicone zapaleniu jelita grubego, Cayce doradza, by przez jaki czas przegodzili maych pacjentw, aby zmniejszy przecienie jelit i pobudzi ich oczyszczanie. Cayce poleca pokarmy odywcze, takie jak owoce, soki owocowe i jarzyny, oraz niewielkie iloci lej strawnych mis i wywaru z woowiny. W piciu przypadkach Cayce doradza nastawianie krgosupa pobudzajce prac narzdw odpowiedzialnych za wydalanie. Zabiegi te miay by wykonywane na caej dugoci krgosupa. W oparciu o pogldy

188

Cayce'a na temat przyczyn zapalenia okrnicy mona stwierdzi, e szczegln uwag naley zwrci prawdopodobnie na smy i dziewity krg piersiowy. Dla znormalizowania pracy dolnego odcinka przewodu pokarmowego, w trzech przypadkach Cayce doradza zastosowanie tonikw zioowych. W dwch przypadkach zaleci okady z winogron. Ich przygotowanie polegao na umieszczeniu grubej warstwy zmiadonych winogron gatunku Concord na warstwie gazy i przyoeniu okadu do brzucha na kilka godzin. W trzecim przypadku Cayce zaleca okady na brzuch, przyrzdzane z Glikotymoliny. Masae w dwch przypadkach wykonywane miay by wzdu krgosupa, a w trzecim dotyczyy brzucha. Zalecanymi substancjami byy oliwa z oliwek i olejek arachidowy. Masae miay odpra ciao i pomaga organizmowi w odzyskaniu si witalnych. Wspomaganie wydalania czsto przybierao posta pukania jelit, albo lewatyw, ktrych celem byo oczyszczenie okrnicy z czynnikw wywoujcych przekrwienie i podranienie. Opis przypadku Typowy odczyt powicony zapaleniu okrnicy, udzielony zosta 50-letniej kobiecie. Cayce stwierdzi, e przyczyn choroby bya grypa jelitowa, wskutek ktrej nastpia infekcja ukadu limfatycznego w obrbie dolnego odcinka przewodu pokarmowego. Co wicej, pojawio si zapalenie okrnicy i niszego odcinka jelita czczego, powodujce okresowe skoki temperatury pacjentki. Poza tym organizm chorej wyczerpywaa anemia. Pierwszym zaleceniem Cayce'a dla owej pacjentki z chorob oznaczon w opisach numerem 5057 byo zastosowanie toniku zioowego, skadajcego si z wywaru z dzikiego e-szenia, dzikiego imbiru, pepsyny mleczanowej i alkoholu etylowego. Preparat ten mia by zaywany w dziesiciodniowych cyklach, z piciodniowymi przerwami, a do wyczerpania mikstury. Przynajmniej raz w tygodniu, na cay brzuch naleao robi okad ze zmiadonych winogron. Owoce trzeba byo uoy na gazie warstw o gruboci dwch i p centymetra i pozostawi do wyschnicia (okoo czterech godzin). Jeli pacjent odczuwa skurcze w przewodzie pokarmowym i okrnicy, mia przyjmowa tonik zawierajcy korze aunu, naturalny syrop i alkohol etylowy albo ryow whisky. W dwa-trzy dni po zastosowaniu toniku, Cayce zaleca pukanie okrnicy. Cayce radzi kobiecie, aby unikaa jedzenia duych iloci skrobii. Zaleca niewielkie iloci ryb morskich, sodkowodnych, drobiu i misa jagnicego, a take pewne rodzaje warzyw bulwiastych. Dla odprenia ciaa naleao robi zabiegi osteopatyczne. Pacjentka zastosowaa si do porad zawartych w odczycie, nie wiadomo jednak z jakim skutkiem. Ale cztery inne osoby, ktre postpiy zgodnie ze wskazaniami powyszego odczytu, zgosiy dobre wyniki. Dodatkowo odnotowano, i do porad zawartych w tym wanie odczycie zastosoway si jeszcze inne osoby, ktre zauwayy nastpnie ogromn popraw stanu zdrowia.

ZAPALENIE OKRNICY WRZODZIEJCE

Wrzodziejce zapalenie okrnicy jest chorob niewiadomego pochodzenia, charakteryzujc si wystpowaniem krwawych biegunek, skurczami w podbrzuszu, gorczk oraz utrat wagi. Zamiast biegunki niekiedy wystpi moe zaparcie. Wrzodziejce zapalenie okrnicy cechuje tendencja do okresw remisji i zaostrze. Cayce udzieli omiu osobom po jednym odczycie powiconym wrzodziejcemu zapaleniu okrnicy oraz powizanym z nim chorobom. Wiek pacjentw waha si od dwudziestu do szedziesiciu lat. Win za powstawanie choroby Cayce obcia przede wszystkim nadczynno krenia limfatycznego, prowadzc do powstawania w jelitach nadmiernej iloci luzu, co z kolei powoduje podranienie i stan zapalny. W poowie przypadkw Cayce twierdzi, e przyczyn choroby bya grypa jelitowa. Zaburzenia wydalania czciej stanowiy skutek ni przyczyn zapalenia jelita grubego. Czsto odek podraniony by do tego stopnia, e przyswaja bardzo niewiele dostarczanych w diecie skadnikw odywczych. Do zaostrzenia choroby dodatkowo przyczyniay si podwichnicia krgosupa (w dwch przypadkach) oraz zaburzenia nerwowe (take w dwch przypadkach).

189

LECZENIE W przypadku wrzodziejcego zapalenia okrnicy, Cayce zaleca stae metody leczenia. We wszystkich przepisywa rnorodne toniki zioowe, ktrych przeznaczeniem byo pobudzanie narzdw odpowiedzialnych za przyswajanie substancji odywczych. Najczciej przepisywa mieszank dzikiego eszenia, dzikiego imbiru oraz eliksiru z pepsyny mleczanowej, do ktrego czasami dodawano stillingi. Siedmiu osobom doradzi zmian sposobu odywiania i zastosowanie diety wspomagajcej proces powrotu do zdrowia. Cayce podkrela w odczytach znaczenie pokarmw alkalizujcych i atwo przyswajalnych, takich jak wywary z misa, surowe warzywa, owoce, a czasami specjalne potrawy, na przykad mleko zaprawione sodem, legumin i marant. Przynajmniej na pewien czas zakazywa jedzenia sodyczy, tuszczw i wikszoci rodzajw skrobii, ze wzgldu na ich waciwoci zakwaszajce. W trzech przypadkach doradza nastawianie krgosupa, w celu pobudzenia ukadu wydalniczego oraz ukadu krenia, a take dla zrelaksowania organizmu. Zabiegi korekcyjne zasadniczo dotyczyy rodkowej czci krgosupa. W trzech przypadkach, dla oczyszczenia jelit ze luzu i toksyn, Cayce zaleci rodki przeczyszczajce, takie jak na przykad pukanie okrnicy. Dwukrotnie zleci masae neuropatyczne, w jednym przypadku z wykorzystaniem oliwy z oliwek i mirry. Opis przypadku Spord osb, ktre otrzymay odczyty powicone wrzodziejcemu zapaleniu okrnicy, cztery zastosoway si do zalecanych metod leczenia. Trzy z nich zaobserwoway wyran popraw. Jedn z osb, ktre zgosiy popraw stanu zdrowia, bya pacjentka z chorob odnotowan pod numerem 5215. Ta 51-letnia kobieta otrzymaa odczyt powicony przewlekemu zapaleniu okrnicy. Zdaniem Cayce'a, grypa jelitowa wywoaa w przewodzie pokarmowym kobiety zaburzenia, ktre spowodoway osabienie wydalania w caym jej organizmie. Doprowadzio to do zapalenia okrnicy. Wynikiem osabienia wydalania byy take choroby nerww i artretyzm. Pierwszym zaleceniem leczniczym Cayce'a byo wykorzystanie toniku zioowego dla zagodzenia stanu zapalnego jelit. Tonik skada si z dzikiego eszenia i dzikiego imbiru, do ktrych dodany zosta eliksir z pepsyny mleczanowej i alkohol. Dodatkowo Cayce zaleci seri szesnastu do dwudziestu czterech zabiegw osteopatycznych. Miay by one wykonywane delikatnie, relaksujce, a ich zadaniem byo skorygowanie ldwiowej i krzyowej okolicy krgosupa, oraz skoordynowanie szstego krgu piersiowego z centrum ramieniowym i szyjnym. Dieta pacjentki zawiera miaa alkaliczne, lekkostrawne pokarmy, z minimaln iloci sodyczy. Chora szczeglnie wystrzega si miaa octu, ze wzgldu na jego waciwoci zakwaszajce. Aby dodatkowo wspomc wydalanie, Cayce zaleci pacjentce pukanie okrnicy wod, sol i sod, a nastpnie roztworem Glikotymoliny jelitowego rodka antyseptycznego. Po miesicu kuracji pacjentka zaobserwowaa popraw stanu zdrowia.

ZAPALENIE OPUCNEJ
Zapaleniu opucnej towarzyszy zwykle bolesne i utrudnione oddychanie, kaszel i gorczka. Edgar Cayce udzieli po jednym odczycie dla trzech pacjentw cierpicych na zapalenie opucnej. Pacjenci byli w wieku od dwudziestu omiu do szedziesiciu czterech lat. W kadym z przypadkw Cayce odnotowa inn przyczyn choroby. Dwaj pacjenci mieli zrosty w opucnej, ktre Cayce w jednym przypadku przypisa zapadowi puca (niedodmie), a w drugim wysikowi do puca wynikemu z przezibienia i zastoju w drugim pucu. Trzeci pacjent cierpia z powodu nadmiernego przepywu krwi, co w poczeniu z uszkodzeniem partii piersiowej krgosupa, oddziaywao na puca. Cayce zaleci podobne leczenie wszystkim trzem pacjentom. W rzeczywistoci, w dwch przypadkach metody leczenia byy niemal identyczne. Cayce poleca Glikotymolin i Acigest dla zalkalizowania organizmu i poprawienia trawienia, Calcios jako dodatek odywczy, jabkow wdk do inhalacji i diet opart na surowych warzywach. Wszelkie inne zalecenia zostay podane tylko jeden raz.

190

Opis przypadku Dwch pacjentw, ktrzy otrzymali odczyty dotyczce zapalenia opucnej, przekazao, e zastosowali si do rad Cayce'a z dobrym rezultatem. Przypadek 5097 dotyczy 28-letniej kobiety, ktra otrzymaa jeden odczyt. Mniej wicej dwa lata wczeniej cierpiaa na obustronn grulic puc, ktra spowodowaa niedodm puca. To z kolei wywoao zrosty w pucu, ktre je osabiy i obniyy odporno na zakaenia. Pierwszym zaleceniem Cayce'a bya inhalacja jabkow brandy wlan do wypalonej beczuki dbowej. Beczuka powinna sta blisko ognia, by wytwarzaa opary potrzebne do inhalacji. Ponadto Cayce doradza pacjentce zaywanie dwa lub trzy razy dziennie po trzy krople Glikotymoliny, dziaajcej antyseptycznie na jelita, pomocnej w zwalczaniu infekcji. Jako dodatek odywczy zaleci Calcios, pocztkowo przyjmowany kilka razy w tygodniu, a pniej codziennie. Dwa razy w tygodniu pacjentka powinna zaywa yeczk Acigestu rozpuszczonego w surowym mleku, dla poprawy trawienia. Jako rodek moczopdny Cayce poleca od czasu do czasu niewielkie iloci syropu Coca-Coli rozpuszczonego w zwykej wodzie. Dieta pacjentki miaa zawiera duo tek, surowych warzyw i owocw takich jak liwki, gruszki i pieczone jabka. Dopuszczalne byy ryby, drb i baranina, pod warunkiem, e nie wystpoway w postaci smaonej. Aby pomc organizmowi w stopniowym wyzdrowieniu, Cayce doradzi rano i wieczorem seri specjalnych wicze, ktre rozpoczynay si w pozycji stojcej, z rkoma przy ciele, ze stopniowym podnoszeniem rk do wysokoci ramion, a potem nad gow. wiczenie to miao podnie poziom zapadnitego puca i powoli wyeliminowa skonno do zrostw w opucnej. Pacjentka przekazaa: "Wydaje mi si, e podczas ostatniego miesica zasza oczywista zmiana. Czuj to, i psychicznie wydobyam si z letargu."

ZAPALENIE OPON MZGOWO-RDZENIOWYCH

Choroba ta dotyczy opon lub bon otaczajcych mzg i rdze krgowy. Do jej objaww naley gorczka, dreszcze, ble gowy, nudnoci, dezorientacja oraz bl plecw, brzucha i koczyn. Cztery osoby otrzymay ogem pi odczytw powiconych tej chorobie. W jednym z nich Cayce szczegowo omwi przyczyn zapalenia opon mzgowo-rdzeniowych. Opisa chorob jako inwazj pasoytw pochodzcych z zewntrz organizmu, atakujcych zwoje nerwowe w krgosupie. Opisywa te owe pasoyty "ktre opanowuj nerwy, lub w nich yj; albo s materi wdychan do organizmu, przedostajc si do ustroju poprzez zmyl powonienia, czy te nozdrza wraz z powietrzem wcignitym do plu" (4814-1). W pozostaych trzech przypadkach Cayce wykaza, e przyczyn choroby bya po prostu degeneracja nerww w krgosupie spowodowana infekcj. W trzech spord czterech przypadkw choroba dotyczya dzieci poniej dziesitego roku ycia. LECZENIE I OPIS PRZYPADKU W odczycie numer 4814-1 Cayce zawar take omwienie sposobw leczenia zapalenia opon mzgowordzeniowych. Cayce stwierdzi, e "wykorzysta mona tylko t si, ktra zadziaa na ukad nerwowy nie niszczc jego komrek". W zwizku z tym uwaa, i niezwykle wane w leczeniu jest rozlunienie krgosupa i mini. Najlepiej mona byo to osign za pomoc masay krgosupa, ktre Cayce zaleci w trzech na cztery przypadki choroby. Substancji uywanych w trakcie masau zaliczao si nie rozcieczon Glikotymolin, rozcieczon Atomidine, maso kakaowe oraz mieszank oleju mineralnego, olejku cedrowego, gorczycowego, sasafrasowego i nalewki z benzoesu. W dwch przypadkach Cayce doradza take rozlunianie ciaa pacjenta za pomoc agodnego nastawiania krgosupa. Aby zmniejszy gorczk, Cayce zaleca przykadanie u podstawy czaszki oraz na gow, zimnych okadw. W jednym z odczytw wspomnia, e zagodzi to take ataki drgawek i skurcze mini. Niestety, wikszo odczytw powiconych zapaleniu opon mzgowo-rdzeniowych udzielonych zostao osobom w zaawansowanych stadiach choroby. Jedno dziecko zmaro zanim zastosowano jakiekolwiek leczenie. W innym przypadku zaobserwowano popraw stanu pacjenta w wyniku zastosowania kuracji, ale niedostpny jest aden raport podsumowujcy leczenie.

191

ZAPALENIE OSKRZELI
Zapalenie garda, puc i oskrzeli, nazywane zapaleniem oskrzeli, charakteryzuje si gorczk, utrudnieniem oddychania i przewlekymi napadami kaszlu, ktrym towarzysz ostre ble klatki piersiowej. Poza tym, e zapalenie oskrzeli jest lokalnym zatruciem ukadu oddechowego, wedug odczytw Edgara Cayce'a stanowi ono wynik zatrucia i zaburze w caym organizmie. Wrd akt Cayce'a znajduje si czterdzieci pi odczytw powiconych zapaleniu oskrzeli. Zostay one udzielone trzydziestu jeden pacjentom szukajcym pomocy Cayce'a w zwalczaniu chorb ukadu oddechowego. Typow przyczyn uoglnionego zatrucia czcego si z zapaleniem oskrzeli, byo nieprawidowe wydalanie toksyn przez puca i narzdy wchodzce w skad ukadu wydalniczego, poczone z zaburzeniami krenia. Dodatkowym czynnikiem by czsto brak koordynacji pomidzy autonomicznym a orodkowym ukadem nerwowym, osabienie przyswajania i podwichnicia krgosupa. Schorzenia krgosupa osabiay zazwyczaj dopyw impulsw nerwowych do puc i ukadu wydalniczego. W nastpstwie powodoway zatrucie w kreniu pucnym. Puca nie byy w stanie efektywnie natlenia krwi, zaburzajc tym samym krenie wtrobowe. W tym punkcie tworzy si brak koordynacji pomidzy kreniem krwi i limfy oraz problemy z wydalaniem, a w wielu przypadkach take z przyswajaniem. Tylko w kilku przypadkach Cayce stwierdzi, e zapalenie oskrzeli byo bezporednim wynikiem przezibienia, grypy albo przekrwienia puc, chocia choroby te stanowiy czsto objawy towarzyszce. LECZENIE Cayce leczy zapalenie oskrzeli metodami zarwno miejscowymi, jak i wewntrznymi. W wikszoci odczytw przepisywa ten sam rodzaj rodka do inhalacji, majcego pobudza krenie, a take dziaa jako rodek antyseptyczny i wykrztuny w celu zmniejszenia przekrwienia puc. W niemal wszystkich przypadkach dominoway take instrukcje dotyczce diety. Poniewa stan zapalny wyczerpywa organizm, Cayce kad nacisk na diet oczyszczajc ustrj i odywcz. Zaleca diet pynn lub ppynn, podkrelajc wag spoywania owocw, sokw owocowych i warzywnych, oraz wody. Potrawami odywczymi byy soki z woowiny (w miejsce misa), witamina A i D, niewielkie iloci alkoholowych rodkw pobudzajcych i lekkie proteiny (wyroby mczne, orzechy, owoce morza). Cayce zaleca take pobudzanie wydalania i alkalizacj organizmu. Najczciej wymienianymi rodkami pobudzajcymi wydalanie byy lewatywy, pukanie okrnicy, rodki przeczyszczajce, a niekiedy rodki zobojtniajce kwasy. Dla poprawienia krenia i napicia mini wane byy masae z zastosowaniem oliwy z oliwek, olejku arachidowego i lanoliny. Czsto jako dodatek lub osobn posta masau, Cayce poleca zabiegi przy uyciu elektrycznego aparatu do masowania. Zabiegi te miay by wykonywane szczeglnie wzdu krgosupa. Nieco rzadziej Cayce wspomina o nastawianiu krgosupa zalecanym dla dokonania korekcji chorych okolic, poprawy koordynacji nerwowej i wspomoenia wydalania. Od czasu do czasu Cayce wspomina o elektroterapii najczciej o promieniach fioletowych. Miay by stosowane na szyjny odcinek krgosupa i/albo na gow, klatk piersiow i szyj, w delikatnych okolicach, z wykorzystaniem aplikatora w postaci gbki. Opis przypadku 45-letnia kobieta (numer 4252), poprosia o odczyt, ktry pomgby jej uwolni si nie tylko od zapalenia oskrzeli, ale astmy, oraz kopotw z woreczkiem ciowym. Diagnozujc jej stan, Cayce wyjani, e przyczyn problemw byo zaburzenie wydalania, w ktre zaangaowany by orodkowy ukad nerwowy i rne narzdy ukadu wydalniczego. Zaburzenia w ukadzie oddechowym wywoane byy przez podwichnicia krgosupa, oraz niewystarczajce natlenienie krwi, bdce wynikiem osabienia wydalania. Cayce poleci dwa rodzaje inhalacji. Pierwszy rodek inhalujcy, jabkowa brandy, bya podgrzewana w wypalonej, dbowej beczuce, tak aby powstay w niej opary brandy. Opary te pacjentka miaa wdycha co najmniej dwa razy dziennie. Miay dziaa jako rodek leczniczy na gardo, puca i krta, oraz jako tonik wspomagajcy krew. Drugi rodzaj rodka do inhalacji oparto take na alkoholu. By to roztwr, ktry po wstrzniciu naleao wdycha przez nos i usta. Jeli inhalator wykorzystywany by tylko do oczyszczania nozdrzy, roztwr

192

wlewano do wrzcej wody, a jego opary wdychano pod rcznikiem okrywajcym gow. Dieta pacjentki opieraa si na odywczych i alkalizujcych pokarmach. Cayce poleca soki owocowe, orzechy oraz wywary z misa. Dla pobudzenia krenia zaleci nacierania solami, a nastpnie delikatne nastawianie osteopatyczne. Wszystkie te zabiegi miay by wykonywane codziennie, przez trzy tygodnie. Z raportw wynikao, e daa si zauway pewna poprawa, lecz towarzyszyy jej okresy pogorszenia, gdy kobieta nie w peni stosowaa si do porad Cayce'a. Tym niemniej w pniejszym czasie pacjentka zamwia kolejny odczyt, i przez nastpne czterdzieci trzy lata, a do mierci w 1974 roku, ya w dobrym zdrowiu.

ZAPALENIE PCHERZA MOCZOWEGO

Zapalenie pcherza jest chorob, ktra zazwyczaj dotyczy cewki moczowej (ujcia pcherza moczowego). Gwnymi objawami choroby jest czste oddawanie moczu oraz niemono jego utrzymania. Ostre przypadki charakteryzuj si blem podczas oddawania moczu, podranieniem, a take staym uczuciem parcia na pcherz. Mocz ma kwany odczyn, moe zawiera spore iloci krwi oraz niewielkie iloci ropy. Zapalenie pcherza powszechniejsze jest w przypadku kobiet ni mczyzn. Czsto wystpuj nawroty choroby. Edgar Cayce udzieli ogem trzydziestu szeciu odczytw dla dwudziestu siedmiu osb cierpicych na zapalenie pcherza. W tej grupie wiek chorych waha si od siedmiu do siedemdziesiciu dwch lat. Zdaniem Cayce'a, podstawow przyczyn zapalenia pcherza, wymienion w dwudziestu trzech przypadkach tej choroby, jest nieprawidowe wydalanie. Gdy wtroba i nerki w niewaciwy sposb eliminuj odpady oraz toksyny, ilo bakterii obecnych zazwyczaj w pcherzu wzrasta do poziomu umoliwiajcego rozwinicie si infekcji i powstanie stanu zapalnego. Dodatkowym czynnikiem, wymienionym w dziesiciu przypadkach, byo osabienie krenia w okolicy wtroby i nerek. W siedmiu przypadkach Cayce wspomina o schorzeniach krgosupa, takich jak urazy i podwichnicia dolnego odcinka, przyczyniajcych si do utrudnienia wydalania. W szeciu przypadkach obecne byo take osabienie przyswajania, a u piciu osb przezibienia i infekcje spowodoway obnienie odpornoci organizmu, przyczyniajc si tym samym do powstania choroby. LECZENIE Gwn metod leczenia w zapaleniu pcherza moczowego, sugerowan w pitnastu przypadkach, bya odpowiednia dieta. Cayce kad w odczytach szczeglny nacisk na jedzenie duych iloci owocw i warzyw, szczeglnie tych bdcych rdem witamin z grupy B. Gorco zaleca jedzenie nie uskanych zb takich jak owies oraz picie wikszych iloci wody. Unika naleao pokarmw smaonych oraz duych iloci skrobii. Dwunastu osobom Cayce zaleca zabiegi kregarskie. Okrelajc umiejscowienie, najczciej stwierdza, e szczeglnej uwagi wymaga piersiowy i niszy ldwiowy odcinek krgosupa. W dziesiciu przypadkach sugerowa masae z wykorzystaniem rozmaitych substancji, takich jak oliwa z oliwek, oraz mieszanka oju baraniego, olejku kamforowego i terpentynowego. Dziesiciu osobom doradza take pukanie okrnicy, lewatywy i zastosowanie rozmaitych rodkw przeczyszczajcych. Poleca take wykonywanie okadw, najczciej z gorcych soli. Miay by one umieszczane w okolicy pcherza moczowego i na prawym boku, w razie wystpienia ostrego blu. W trzech przypadkach Cayce udzieli te innych zalece. Poleca podmywanie si w wodzie ze sabym roztworem Atomidiny, lub Glikotymoliny, rne metody hydroterapeutyczne, picie naparu z nasion arbuza oraz przyjmowanie innych rodkw wspomagajcych trawienie. Opis przypadku Pacjentem (numer 2462) by 34-letni mczyzna, ktry otrzyma jeden odczyt powicony zapaleniu pcherza moczowego. Cayce stwierdzi, e urazy obecne w poowie dolnego odcinka krgosupa utrudniay prawidowy przepyw impulsw nerwowych do narzdw wydalania. Prowadzio to do toksemii, zakwaszenia i ostatecznie do zapalenia pcherza. Cayce doradzi pacjentowi wykonanie trzech dokadnych, oglnych zabiegw krgarskich koncentrujcych si na dziewitym oraz wyszych krgach piersiowych, a take na odcinku guzicznym i krzyowym. Po trzecim zabiegu poleci wykonanie penej hydroterapii, wcznie z parwkami

193

kabinowymi, pukaniem okrnicy oraz gorcymi i zimnymi natryskami. Po tych zabiegach miay by robione masae caego krgosupa przy uyciu olejku arachidowego, a nastpnie nacieranie alkoholem. Cayce doradza mczynie dziesiciodniowy odpoczynek po tych zabiegach, przed wykonaniem dalszych szeciu zabiegw krgarskich i podobnej do poprzedniej serii hydroterapii. Radzi by po najobfitszym posiku w cigu dnia, pacjent przyjmowa niewielk ilo rozpuszczonego w wodzie Alcaroidu, a raz w miesicu szklank wody litowej. Dieta pacjenta miaa zawiera surowe warzywa przynajmniej raz dziennie. Cayce zakaza picia napojw gazowanych, za sodycze mona byo je wycznie w niewielkich ilociach. Pacjent zastosowa si do porad zawartych w odczycie i zgosi, e uzyska dobre wyniki. Pisa: "Jestem zadowolony z kuracji, chocia nadal mogoby by lepiej... (a) dziaanie mojego ukadu wydalniczego wykazuje objawy powrotu do normy." Jedenacie spord dwudziestu siedmiu osb, ktrym udzielono odczytw powiconych zapaleniu pcherza, nadesao raporty uzupeniajce. Dziesi z nich zgaszao popraw stanu zdrowia.

ZAPALENIE PUC
Jako zwyka lecz niebezpieczna choroba, zapalenie puc jest procesem zapalnym w pucach i ukadzie oddechowym spowodowanym zazwyczaj przez infekcj. Najczstszymi objawami s gorczka, dreszcze, ble w piersi i chrapliwy kaszel. Edgar Cayce udzieli ogem trzydziestu omiu odczytw, dwudziestu jeden pacjentom w rnych stadiach zapalenia puc. Najczciej wymienian przyczyn zapalenia byy przezibienia i przekrwienie, ktre obniay odporno organizmu i pozwalay na atak bakterii. Drogi oddechowe, puca i oskrzela, z czasem zostay podranione i ulegy zapaleniu, jeszcze bardziej osabiajc organizm. W siedmiu przypadkach, do choroby przyczynio si nieprawidowe wydalanie. Inne czynniki sprawcze, wspomniane w kilku przypadkach, to osabienie krenia i stres emocjonalny. LECZENIE W przypadku zapalenia puc Cayce zaleca rne sposoby leczenia. W czternastu przypadkach, aby przyspieszy ozdrowienie organizmu, Cayce doradzi zmian diety. Generalnie poleca diet alkaliczn, atwo przyswajaln. Niekiedy, dopki nie min najgorszy etap choroby, poleca diet ppynn. Szczeglnie zaleca owoce i warzywa oraz soki owocowo-warzywne, wywary z misa i rosoy. Napj z podgrzanego mleka, tka i odrobiny alkoholu (whisky lub wdki jabkowej) take uwaa za wysoce poywny. Dwunastu pacjentom doradza stosowanie rozmaitych metod poprawienia wydalania, by oczyci organizm z nadmiaru toksyn. W piciu przypadkach Cayce zaleca Castori w poczeniu z syropem figowym. Inne metody to lewatywy, pukanie okrnicy i regulator wtroby Simmonsa (preparat oparty na ambrozji). Aby pomc w zmniejszeniu przekrwienia i zapalenia oraz uatwi oddychanie, Cayce zleca okady i kataplazmy. Omiu pacjentom zalecono kataplazmy ze zmiadonej ugotowanej cebuli, przykadane na gardo, piersi i brzuch. Antytlogistin (specjalny rodzaj okadw borowinowych) oraz mieszank baraniego oju, olejku terpentynowego i olejku kamforowego naleao stosowa w ten sam sposb. Niekiedy temu samemu pacjentowi zalecano wicej rodzajw okadw. Jedenastu pacjentom Cayce doradzi masae dla pobudzenia krenia w rnych czciach ciaa, stp i krgosupa. Nacieranie krgosupa alkoholem zaleca zwaszcza w celu zmniejszenia gorczki. Czasem Cayce zaleca mieszank oliwy z oliwek i nalewki z mirry lub baraniego oju, terpentyny i olejku kamforowego. Aby zmniejszy bl i zapalenie drg oddechowych oraz pomc w pozbyciu si flegmy, w siedmiu przypadkach Cayce przepisa kilka rodkw do inhalacji. Wikszo opieraa si na alkoholu, zawierajc midzy innymi eukaliptus i benzoes. Niekiedy Cayce radzi dodawa powysze substancje do wrzcej wody, by przesyci powietrze ich oparami. Do stosowania wewntrznego Cayce zaleca rodki przeczyszczajce organizm lub wzmacniajce odporno, w tym syrop z cebuli morskiej (zalecony sze razy), zioa wzmacniajce, sok ze zwykej cebuli i Glikotymolin. Z powodu powanego stanu, kilku pacjentom z zapaleniem puc Cayce doradza duo odpoczynku w spokojnym otoczeniu. W jednym z odczytw poleca przebywanie w cieple i znacznej wilgotnoci, w innym dbao o ogrzewanie stp. W razie potrzeby naleao zasign porady lekarzy.

194

Opis przypadku Raporty uzupeniajce wykazay, e w siedemnastu przypadkach rady Cayce'a doprowadziy do polepszenia stanu pacjentw bd cakowitego wyleczenia. Jednake jednemu z pacjentw odczyt nie przynis poprawy stanu zdrowia. Przypadek 1208 dotyczy 15-miesicznego chopca z zapaleniem puc, ktry otrzyma cztery odczyty. Wedug Cayce'a dziecko powanie si przezibio, co spowodowao przekrwienie oskrzeli i doprowadzio do zapalenia drg oddechowych. Aby uatwi oddychanie, w pierwszym odczycie Cayce zaleca inhalacj z trzydziestu mililitrw nalewki benzoesowej, pitnastu mililitrw olejku eukaliptusowego i siedmiu mililitrw olejku terpentynowego. yeczk tej mieszanki naleao rozpuci w gotujcej wodzie, by w powietrzu unosiy si przeciwdziaajce zastojowi opary. Zabiegi krgarskie skupione na krgach piersiowych Cayce zaleca dla poprawienia przepywu impulsw nerwowych w drogach oddechowych, a w celu zmniejszenia ciaru w piersiach doradza zaywanie co dwie, trzy godziny od dziesiciu do pitnastu kropli syropu z cebuli morskiej. Jeeli leczenie nie przyniosoby ulgi, Cayce radzi by zabrano dziecko do lekarza. Jednake zastosowano si do porad odczytu i stan chopca uleg poprawie. W drugim odczycie Cayce zaleca mae dawki Castorii zmieszanej z odrobin syropu figowego, podawane dla poprawy wydalania. Ponadto dziecko dwa razy dziennie miao otrzymywa pi kropel Glikotymoliny o dziaaniu antyseptycznym dla ukadu trawiennego. Aby zmniejszy zastj w pucach Cayce zaleca Vicks na gardo i piersi, a do masay stp i innych czci ciaa mieszank baraniego oju, olejku terpentynowego i kamforowego. Stan chopca dalej si poprawia i w trzecim odczycie Cayce zaleca kontynuowanie masay z baranim ojem. Aby pobudzi wydalanie nerek, zleci tak e jedn do trzech maych dawek olejku z saletry. Cayce radzi take wynosi dziecko na soce i wiee powietrze. Chocia chopiec wydawa si zupenie wyleczony, trzy miesice pniej przey lekki nawrt choroby. W czwartym i ostatnim odczycie Cayce zaleci smarowanie nozdrzy dziecka wazelin, by nie dopuci do otarcia i podranienia. Aby zmniejszy przekrwienie, zaleca nacieranie baranim ojem brzucha okolic wtroby, ledziony i okrnicy oraz owijanie tych partii kawakiem ciepej flaneli. Cayce doradza owoce, warzywa, tka, a zwaszcza owoce cytrusowe. Jako rodek pomagajcy w trawieniu poleca mieszank wody wapiennej i wody cynamonowej. Wreszcie zaleci lewatyw dla oczyszczenia organizmu z uyciem Glikotymoliny z wod. Dziecko raz jeszcze wyzdrowiao.

ZAPALENIE POCHWY
Zapalenie pochwy charakteryzuje si ostrym swdzeniem i/lub upawami. Edgar Cayce udzieli dwudziestu odczytw dotyczcych zapalenia pochwy siedmiu kobietom i jednej maej dziewczynce. Wedug tyche odczytw, zapalenie pochwy spowodowa brak koordynacji ukadu nerwowego, co wpyno na narzdy rozrodcze i gruczoy dokrewne. Czynnikiem sprawczym byo rwnie ze wydalanie, ktre doprowadzio dc nadmiernego zakwaszenia organizmu. LECZENIE Chocia metody leczenia podane przez Cayce'a rni si midzy sob, oglnie zaleca terapi wewntrzn. Czsto poleca przeprowadzane przynajmniej raz w tygodniu zabiegi krgarskie, przepisane dla skorygowania podwichni i nierwnoci krgosupa odpowiedzialnych za powane zaburzenia w rwnowadze ukadu nerwowego. W czterech przypadkach Cayce poleci przemywanie roztworem Glikotymoliny lub Atomidiny (yeczka na litr wody o temperaturze ciaa). W trzech przypadkach zaleci zmian poywienia na alkaliczne. Odradza jedzenie misa, potraw smaonych i wysokoskrobiowych. W dwch przypadkach zaleca czste picie wywaru z woowiny i przyjmowanie Ventriculinu. Doradza take stosowanie "fioletowych promieni". Opis przypadku 43-letnia kobieta (w rejestrach numer 538), otrzymaa seri trzynastu odczytw, najpeniej i najdokadniej ukazujcych podejcie Cayce'a do nawracajcego widu i wysypki pochwowej. Okazao si, e u podstaw zapalenia pochwy leaa reakcja na lek stosowany na inn dolegliwo. Lek spowodowa takie zaburzenie

195

w chemii organizmu, e zakci krenie woskowate, zwaszcza w narzdach rozrodczych. W rezultacie pojawio si osabienie wydalania i wysypka w okolicach pochwy. Dla polepszenia wydalania, Cayce zaleci codzienne zaywanie tabletek wgla drzewnego i maych iloci soli Eno. Doradza take czste przemywania roztworem z nadmanganianem potasu i kilkoma kroplami nalewki z mirry. Ponadto zaleca codzienne nasiadwki z niewielkimi ilociami tych substancji z wod, z dodatkiem odrobiny balsamu tolutaskiego. Zaleci rwnie zastosowanie "fioletowych promieni" z uyciem aplikatora dopochwowego. W drugim z odczytw Cayce odnotowa popraw stanu zdrowia pacjentki, zalecajc przemywanie pochwy dwa razy w tygodniu sabymi roztworami Glikotymoliny lub Lavorisu. W kolejnych odczytach zaleci zalkalizowanie organizmu poprzez diet z przewag soku pomaraczowego i cytrynowego. Zaleci take seri trzech do czterech zabiegw krgarskich, zwaszcza w partii ldwiowej. "Fioletowe promienie" z zastosowaniem aplikatora dopochwowego doradzano zamiennie z zewntrznym uyciem bakowego aplikatora w okolicy orodkowego ukadu nerwowego i niszych partii brzucha oraz przepony, przez pitnacie minut dwa razy w tygodniu. Po chwilowym polepszeniu stanu zdrowia, pacjentka doznaa nawrotu choroby. Cayce zaleci wwczas leczenie "radioaktywne". Elektrody miay by przymocowane w okolicy koci onowej i czwartego krgu ldwiowego. Seri 4-dniowych zabiegw trwajcych po trzydzieci minut, stosowanych z przerwami, naleao wykonywa do chwili zniknicia wysypki. W pniejszych odczytach do stosowania miejscowego i umierzenia widu zalecano wazelin, D.D.D., ma Cuticura, Resinol i olejek kamforowy. Raporty uzupelniajce odnotoway kilka nawrotw choroby, ale zastosowawszy si do odczytw, pacjentka poinformowaa, e jej stan si poprawi i cieszy si dobrym zdrowiem.

ZAPALENIE SKRY
Zapalenie skry charakteryzuje si zaczerwienieniem, obrzkiem i widem. Wiele postaci zapalenia skry okazuje si by reakcj alergiczn pochodzenia wewntrznego lub zewntrznego. W odczytach powiconych temu zagadnieniu, Edgar Cayce sugerowa, e choroba skry zazwyczaj spowodowana jest osabieniem wydalania, w skutek ktrego toksyny jelitowe przedostaj si do krwiobiegu, a nastpnie s wydalane przez skr. We wszystkich przypadkach przyczyn osabienia wydalania bya nieodpowiednia dieta. W odczycie udzielonym pacjentowi (numer 1573). Cayce stwierdzi, e dieta "jest odpowiedzialna za znaczn cz zaburze". Tylko w jednym przypadku zapalenie skry wywoane zostao reakcj psychiczn, a nie fizjologiczn. LECZENIE Cayce koncentrowa si na dziaaniach przywracajcych rwnowag organizmu poprzez przewd pokarmowy. Zaleca prost diet. Unika naleao w niej woowiny, wieprzowiny, sodyczy, potraw smaonych, tuszczw oraz wikszoci owocw. W skad diety miay wchodzi owoce morza, drb, miso jagnice, zielone warzywa, penoziarniste kasze oraz buliony. W celu pobudzenia wydalania, pacjenci przyjmowa mieli sole Eno, albo tabletki przeczyszczajce. Cayce zaleca take lewatywy i pukanie okrnicy. W czterech przypadkach objta chorob skra posypywana miaa by pudrem do ciaa, zawierajcym stearynian cynkowy. W kilku odczytach Cayce zaleca nastawianie krgosupa, ze zwrceniem szczeglnej uwagi na sidmy, smy i dziewity krg piersiowy, oraz na krgi szyjne. We wszystkich przypadkach podkrela, e zabiegi nie przynios korzyci, o ile pacjent nie bdzie przestrzega diety. Opis przypadku W czterech odczytach udzielonych 22-letniej kobiecie (numer 480), Cayce wyjania, e jej organizm prbowa poprzez ukad respiracyjny i gruczoy potowe wyrzuci nadmiar toksyn. Zauway dalej, e wysypka "spowodowana jest obecnoci w organizmie nieprawidowych skadnikw pokarmowych". Dlatego te skupi uwag na diecie pacjentki. Zachca j do jedzenia potraw alkalizujcych, odradza za woowin, wieprzowin, cukier i tuszcze. Dla zmniejszenia widu obszary objte chorob miay by pokrywane pudrem zawierajcym stearynian cynkowy. Z pniejszego raportu wynika, e pacjentka zastosowaa si do porad dotyczcych diety, a wysypka i wid ulegy zmniejszeniu.

196

ZAPALENIE SKRY POWIEK

Zapalenie skry powiek to przewleka choroba atakujca krawdzie powieki. Czsto towarzyszy jej uczucie szczypania, palenia i swdzenia. Edgar Cayce nazywa czasami to schorzenie zapaleniem oczu; kiedy indziej mwi o chorobie gruczow wystpujcych na powiekach lub wok gaki ocznej. Przestudiowano osiemnacie odczytw przeznaczonych dla czternastu osb cierpicych na zapalenie skry powiek. Zapalenie skry powiek powszechnie przypisuje si infekcji bakteryjnej, wirusowej lub reakcji alergicznej na kurz, pyki albo ple. Jednake Cayce konsekwentnie twierdzi, e infekcja ta jest ubocznym efektem innych zaburze wewntrznych, zazwyczaj powstaych w wyniku dziaania wikszej iloci czynnikw sprawczych. Typow "gwn przyczyn" choroby byy uciski wywierane na orodkowy ukad nerwowy (w jednym z przypadkw powstae wskutek urazu), zaburzenia nerwowe, trawienne, wydalnicze oraz choroby krwi, takie jak zakwaszenie, toksemia albo obnienie witalnoci. W innym odczycie Cayce twierdzi, e przyczyna choroby istniaa ju przed urodzeniem, a w jeszcze innym za powd uznaje wdychanie podczas pracy szkodliwych oparw. W odczycie udzielonym 76-letniej kobiecie (przypadek oznaczony numerem 774) Cayce zwrci uwag na uciski wyszego piersiowego i szyjnego odcinka krgosupa ograniczajce dopyw krwi do tych czci ciaa. W konsekwencji w organizmie pacjentki gromadziy si substancje toksyczne. Odkaday si rwnie w kanaliku zowym, osabiajc naturalne reakcje powiek i siatkwki, do momentu, a infekcji ulega sama gaka oczna. W innym odczycie, udzielonym 51-letniemu mczynie (numer 2577), Cayce stwierdzi, e wskutek stanu zapalnego istniejcego w organizmie chorego, pojawi si pewien rodzaj zakaenia krwi. Normalny odpyw wydzielin oczu zosta dodatkowo zablokowany na skutek uciskw w piersiowym i szyjnym odcinku krgosupa, w ktrym zachodzi koordynacja centralnego i obwodowego ukadu nerwowego. W przypadku 58-letniego mczyzny, pacjenta 1772, przyczyn choroby oczu stanowio nieprawidowe wydalanie poprzez ukad krwionony oraz obecno toksyn powstaych wskutek zakwaszenia ukadw odpowiedzialnych za przemian materii. W wyniku podwichnicia krgw szyjnych i uszkodzenia nerwu bdnego nastpio oglne osabienie narzdw oraz obwodowego ukadu nerwowego, najostrzej objawiajce si w przypadku oczu. LECZENIE W odczytach powiconych zapaleniu skry powiek, Cayce tak czsto wspomina o uciskach na krgosup, e nie stanowi chyba zaskoczenia fakt, i najczciej zalecan metod leczenia we wszystkich przebadanych przypadkach, z wyjtkiem dwch byo nastawianie krgosupa lub masae, szczeglnie w okolicy krgw szyjnych. Gwnym zabiegiem agodzcym miejscowe zmiany zapalne, o ktrym Cayce wspomina prawie tak samo czsto jak o nastawieniu krgosupa, miao by przykadanie na oczy okadw ze startych ziemniak owinitych w gaz. Poniewa celem tych zabiegw byo wydobycie i wchonicie zainfekowanego materiau, do kadego oka przygotowywany by nowy okad. Cayce czsto doradza te regularne przemywanie oczu agodnym pyny antyseptycznym, takim jak kwas borny. W poowie przypadkw Cayce zaleca promienie fioletowe, z aplikatorem zwalajcym nawietla krgosup i oczy zgodnie z okrelonymi instrukcjami W czterech przypadkach Cayce nie okreli momentu rozpoczcia tych zabiegw, podczas gdy w dwch przypadkach zaleci wykonywanie ich po serii z biegw krgarskich trwajcych dwa, trzy, do czterech tygodni. Dwukrotnie poleci wykorzystanie leczenia "radioaktywnego". W skad kuracji wchodzio te czasami stosowanie rodkw moczopdnych i przeczyszczajcych. Niekiedy Cayce poleca stosowanie agodnych rodkw przeczyszczajcych, lewatyw i tonikw zioowych. W odczytach podkrela t wag prawidowej diety, pokarmw alkalizujcych, przeczyszczajcych, odywczych i atwo przyswajalnych. Z raportw wynika, e sze osb odnioso pewne korzyci postpujc we dug zalece Cayce'a. W trzech przypadkach nie udao si cakowicie wyleczy choroby oczu, chocia stan pacjentw zdecydowanie si poprawi. W pozostaych siedmiu przypadkach pacjenci stwierdzili, e okady z ziemniakw by; skuteczn metod lecznicz. Opis przypadku Pacjentem z numerem 1963 by mczyzna w wieku okoo 60 lat, u ktre go zapalenie skry powiek czyo si z oglnym wyniszczeniem, neurasteni; i toksemi. Cayce opisa jego stan jako wyczerpanie nerwowe. Jego stan pogarszay dodatkowo toksyny obecne w caym organizmie.

197

Cayce zaleci mczynie wykonywanie co trzy do piciu dni pukania okrnicy dla usunicia toksyn powstajcych w organizmie. W wodzie uytej dc ostatniego pukania znajdowa si miaa dua ilo Glikotymoliny, rodka alkalizujcego i antyseptycznego. W tym samym czasie, w celu pobudzenia nerww, Cayce poleca delikatne nastawianie krgosupa. Co najmniej dwa razy dziennie na oczy miay by robione okady z ziemniakw, przez trzydzieci minut do godziny. Po zdjciu okadw oczy naleay przemy agodnym pynem antyseptycznym, takim jak Glikotymolina lub kwas borny. Po usuniciu luzu z okrnicy, rozpocz miay si waciwe zabiegi osteopatyczne pobudzajce wydalanie oraz korygujce ldwiowy i krzyowy odcinek krgosupa. Z pocztku dieta miaa by pynna lub ppynna, z du iloci wywarw z woowiny i rosow z kury, z niewielk iloci ryb oraz ze wszystkimi atwo przyswajalnymi warzywami. Jako naturalne rdo insuliny Cayce zaleca karczochy jerozolimskie. Pniejszy raport wskazywa, e odczyt wywar due wraenie na pacjencie. Chory zastosowa si do zawartych w nim porad uzyskujc dobre wyniki. Relacjonowa pniej, e stan jego zdrowia uleg poprawie, a zapalenie oczu zostao "wyleczone".

ZAPALENIE STAWW ARTRETYZM

Amerykascy reumatolodzy rozrniaj okoo stu rnych rodzajw artretyzmu, gdy okrelenie to odnosi si do szerokiej gamy chorb atakujcych ukad miniowo-szkieletowy. Jednake artretyzm oznacza zasadniczo zapalenie staww, a najpowszechniejsz jego postaci jest choroba zwyrodnieniowa staww. Mniej powszechny, lecz bardziej bolesny i okaleczajcy jest przewleky, postpujcy gociec stawowy (choroba reumatoidalna). Mimo przypadkw okresowej remisji, wspczesna medycyna nie znalaza jeszcze lekarstwa przeciwko artretyzmowi. Lekiem najczciej przepisywanym przez lekarzy dla zagodzenia objaww choroby jest aspiryna, ktra oprcz swoich waciwoci przeciwblowych zwalcza take stany zapalne. Na ble spowodowane artretyzmem przepisywany jest take kortyzon, ale cho jest skuteczny przy duszym stosowaniu daje objawy uboczne. Zaburza na przykad czynno nadnerczy osabiajc odporno organizmu na stres. Co wicej, objawy te nasilaj si po odstawieniu kortyzonu. Najbardziej zachcajcym aspektem metod leczenia artretyzmu przez Cayce'a jest to, e jego kuracja nie zawiera adnych lekw, a tylko metody naturalne, takie jak dieta, hydroterapia i masae. Innym interesujcym aspektem odczytw jest te to, e Cayce sugeruje w nich psychosomatyczne przyczyny artretyzmu, i zaleca kuracj dotyczc nie tylko ciaa, ale take umysu. Przyczyny artretyzmu rozpatrywane przez Cayce'a w jego odczytach dziel si na siedem kategorii. S to: zaburzenia metaboliczne, osabienie krenia, zaburzenia gruczoowe, przyczyny karmiczne i psychologiczne, skutki wczeniejszych kuracji, skrzywienia krgosupa oraz urazy. W 7% przypadkw za gwn przyczyn choroby Cayce uzna nieprawidowy metabolizm. W jeszcze 1 % jako czynniki sprzyjajce chorobie wymieni zaburzenia jelitowe. W tej kategorii mieszcz si take objawy artretyczne spowodowane zaburzeniami funkcjonowania wtroby, nerek i/albo woreczka ciowego. Wedug Cayce'a istnieje pewien schemat zaburze wydalania. Zaczynaj si one od nadprodukcji kwasw odkowych stanu wyzwalanego czsto przez stumiony gniew i inne emocje zwizane ze stresem. Nadmiar kwasw obnia aktywno ukadu limfatycznego. Obnia si te aktywno wtroby, ktra nie produkuje enzymw potrzebnych w procesach trawiennych. Rzadziej przyczyn choroby byo nieprawidowe przyswajanie zmniejszajc siy odbudowy, potrzebne normalnie dla stymulowania prawidowego wydalani; Zdaniem Cayce'a, niektre pokarmy zatruwaj organizm, poniewa nie mog by w nim prawidowo zutylizowane. Wynikiem tego jest najczciej zaparcie. Nie usunite w caoci odpady wchaniane s przez przepywajc krew, dodatkowo pogbia zaburzenia trawienia. Tworzy si w ten sposb cykl osa Majcy organizm pod wzgldem fizycznym. Cayce uwaa, e choroby wynike w tym punkcie, zwizane byy z pewnym rodzajem zaburze obecnych jeszcze przed zakceniem procesw wydalniczym. Chocia zaburzenie lub osabienie krenia wymienione zostao w 40% przypadkw jako czynnik sprzyjajcy powstawaniu choroby, Cayce uzna t przyczyn za gwny powd artretyzmu tylko w 1 % przypadkw. W 8% przypadkw za gwny powd powstania artretyzmu Cayce uzna zaburzenia gruczoowe. A w jeszcze 29% mwi o zaburzeniach gruczoowych jako o czynniku sprzyjajcym powstawaniu artretyzmu. Czasami wymienia po szczeglne gruczoy, w tym tarczyc i nadnercza. Wspomina take o braku koordynacji pomidzy wtrob a nerkami. Czasami Cayce mwi oglnie o gruczoach, siach,

198

lub ukadach gruczoowych. Chyba najbardziej intrygujc przyczyn artretyzmu o jakiej wspomina Cayce, bya karma i powody psychiczne. Stanowiy one 3% gwnych przyczyn artretyzmu. Wymieniono je w 15% przypadkw. Karma lub prawo przyczynowo-skutkowe, nie jest dobra ani za, chocia chorob mona uwaa za wynik zej karmy. Duchowe porady zawarte w odczytach stanowiy prb uzdrowienia caej osoby. Dostarczay one wskazwek do leczenia zarwno ciaa jak i umysu. W odczycie 3196-1 za gwn przyczyn powstania artretyzmu Cayce uzna uraz ywion do kogo przez pacjenta. Choremu (numer 3365) Cayce powiedzia, e poczuby si lepiej, gdyby zaufa uzdrowicielskiej mocy Boga, a take nie chowa do nikogo urazy. Inn przyczyn o jakiej czasami wspomina Cayce, byy reakcje na wczeniejsze leczenie, zarwno artretyzmu, jak i innych chorb. Szkodliwe skutki poprzednich terapii w 10% przypadkw uznane zostay za gwn przyczyn artretyzmu. Przykadem negatywnych rezultatw wczeniejszego leczenia jest pacjent z przypadkiem oznaczonym numerem 1619. By to 52-letni mczyzna, ktry na cae lata przed odczytem otrzymywa "zapobiegawcze" zastrzyki (uodparniajce?). Cayce wyjani choremu, e owe zastrzyki zaburzyy przepyw krwi, czego wynikiem by artretyzm. W kilku odczytach Cayce pragnc uwolni pacjenta od blu zwizanego z artretyzmem, udzieli instrukcji sporzdzenia substytutu aspiryny. Typowymi aktywnymi skadnikami leku byy: nalewka z benzoesu, rektyfikowany olejek terpentynowy, balsam kanadyjski i olejek eukaliptusowy. W odczycie 120-3 Cayce ostrzega jednake przed zaywaniem tego specyfiku w tym samym dniu, w ktrym przyjto aspiryn. Dodawa take, e leku tego nie mona przyjmowa bez koca. Dawka miaa by stopniowo obniana, podczas gdy efekty daway ju inne metody leczenia. Innymi gwnymi przyczynami artretyzmu przytaczanymi przez Cayce'a byy skrzywienia oraz urazy krgosupa. Wymienia je jako gwn przyczyn w 4% odczytw powiconych artretyzmowi, a jako czynnik sprzyjajcy powstawaniu choroby w jeszcze 2%. W wikszoci odczytw wspomina, e miejscem zaburze jest ko ogonowa (podstawa krgosupa), lub nisza cz krgosupa. Inne czynniki sprzyjajce artretyzmowi, rzadziej wymieniane jako przyczyna choroby, stanowiy rwnoczenie zdaniem Cayce'a skadow cz leczenia. Bya to dieta, gimnastyka i nastawienie psychiczne. Wedug Cayce'a niektre pokarmy i inne substancje, na przykad nadmiar alkoholu czy cukier trzcinowy, s szkodliwe, lub nie zaspokajaj potrzeb ywnociowych organizmu. wiczenia gimnastyczne naley wykonywa z umiarem, poniewa osabiony organizm atwo moe zosta przeciony zbyt du dawk fizycznego wysiku. I w kocu Cayce uwaa za niezdrowe negatywne postawy, szczeglnie jeli byy one kierowane do wntrza, a nie okazywane na zewntrz. W odczycie 2768-1, udzielonym 44-letniemu mczynie, gwn przyczyn artretyzmu by wedug Cayce'a brak rwnowagi przyswajania, czy te ukadu trawiennego, poczony z niemonoci waciwego usuwania trucizn z organizmu. Brakowao take koordynacji pomidzy funkcjami wtroby i nerek. rodki uspokajajce i pewne zabiegi zastosowane dla zagodzenia choroby, przyczyniy si do powstania trucizn i wywoay w organizmie stan toksemii. Spowodowao to powstanie naciskw, ktre ograniczyy ruchy ciaa i spowolniy obieg krwi, obciajc w ten sposb serce. Nagromadzone toksyny skumuloway si, szczeglnie w koczynach, a nastpnie pojawi si bl i oglne obnienie odpornoci fizycznej. LECZENIE Kuracja Cayce'a w przypadku artretyzmu miaa na celu przywrcenie zdolnoci organizmu do normalnego funkcjonowania. Rozpoczynaa si od agodnego pobudzania ustroju do wysiku, do naturalnego uzdrawiania samego siebie. Cayce uwaa metody suce zwalczaniu blu za drugorzdne, poniewa koncentroway si one tylko na objawach choroby, a nie leczyy przyczyn. Metody leczenia, ktre zostan tu omwione, to dieta, masae, zastosowanie Atomidiny, pukanie okrnicy, lewatywy, rodki przeczyszczajce, kpiele i okady z solami Epsom, nastawianie krgosupa, ustalenie waciwych postaw i emocji, kpiele parowe, kuracja zotem i sod oraz gimnastyka. Metodami leczniczymi najczciej zalecanymi w odczytach byo stosowani Atomidiny, kpieli z solami Epsom, pukanie okrnicy, masae, nastawianie krgosupa i dieta. Cayce szczeglny nacisk kad na diet. Pokarmami ktrych pacjenci mieli unika byy biaa mka i jej przetwory (biay chleb, makaron itp.), potraw smaone (z wyjtkiem bardzo kruchego bekonu), napoje gazowane, piwo i mocne alkohole (okazjonalnie dozwolony by kieliszek czerwonego wina), ziemniaki (wyjtkiem byy upiny ziemniakw). Kombinacjami pokarmw, ktrych naleao unika byo poczenie skrobi i cukru (w tym wiele deserw), kawy i herbaty z mlekiem lub mietank oraz owocw lub sokw owocowych z wyrobami mcznymi lub nabiaem.

199

W typowej, opartej na odczytach diecie dla osb chorych na artretyzm, nacisk pooony by na jedzenie warzyw, owocw, wyrobw z penoziarnistej mki i lekkich protein. Czasami Cayce doradza ograniczenie misa i sodyczy niekiedy za cakowite wykluczenie z diety misa na pewien czas. W powaniejszych przypadkach zaleca diet pynn lub ppynn, aby unikn przeciania przewodu pokarmowego. Masa wskazany w 63% odczytw, w wikszoci przypadkw mia by wykonywany po innych zabiegach leczniczych, takich jak np. kpiele w solach Epsom. Czasami Cayce poleca robienie masau po kpieli parowej lub zastosowaniu Mokrego Ogniwa. Cayce wskazywa na stosowanie podczas masau specjalnych olejkw. Czasem zaleca te masa osteopatyczny, polegajcy na agodnym poruszaniu koczynami w penym zakresie ruchw staww oraz na nastawianiu w trakcie masau mniej ruchomych okolic. Sugerowa te po kpielach z solami Epsom nacieranie ciaa rcznikiem. W przypadku artretyzmu najczciej polecanymi olejkami do masau byy: olejek arachidowy, zmieszane w rwnej proporcji oliwa z oliwek i nalewka z mirry (przygotowane przez podgrzanie niewielkiej iloci oliwy z oliwek, a nastpnie dodanie do niej mirry) lub zmieszane w rwnej proporcji olejek arachidowy i oliwa z oliwek. Cayce sugerowa, by uywa tak duo olejkw ile tylko ciao zdoa wchon. Innymi substancjami polecanymi do masau byy: lanolina, olej mineralny, olejek z igie sosnowych, olejek sasafrasowy, oczar, olejek z pomocnika baldaszkowatego, olejek cedrowy, olejek musztardowy, nafta i nalewka z benzoesu. Cayce poleca take podgrzewanie przed zabiegiem substancji uywanej do masau. Miao to zwikszy jej wchanianie przez skr. W odczycie 4358-3 doradza masa z uyciem oliwy z oliwek, wytartej nastpnie gbk nasczon roztworem sody oczyszczonej, potem za wcieranie w skr zi niemiertelnika i gorzknika kanadyjskiego w proporcji 1 : 1. Masa naleao wykonywa zdecydowanymi lecz delikatnymi ruchami, nie szczypic mini, lecz przyspieszajc krenie, przesuwajc donie gadko po skrze. Szczegln uwag trzeba byo zwraca na okolice wzdu szyi i krgosupa oraz na poszczeglne czci ciaa, w ktrych wystpowa bl. W przeciwiestwie do zalece zawartych w innych odczytach, w ktrych masa mia by wykonywany w kierunku do serca, w szeciu na siedem przypadkw artretyzmu Cayce inaczej okrela kierunek wykonywania masau, np. od tuowia w stron koczyn. Cayce nie zawsze okrela jak czsto naley stosowa masae, ale najczciej wspomina o jednym masau tygodniowo, jednym miesicznie, albo o trzech masaach tygodniowo. W 42% odczytw Cayce poleca stosowanie Atomidiny, jako czci kuracji. rodek ten zaleca take w 54% przypadkw, w ktrych mwi o zaangaowaniu gruczow w chorob, w 48% przypadkw, w ktrych mwi o udziale gruczow i innych organw oraz w 38% przypadkw, w ktrych nie wspomina o gruczoach. Ze wzgldu na wysok zawarto jodu, Atomidin mona byo przyjmowa tylko pod nadzorem lekarza i w cile okrelonych dawkach oraz cyklach leczenia. Cayce ostrzega, e nadmiar jodu w organizmie moe nadmiernie pobudza tarczyc, co wywiera szkodliwy wpyw na cay ustrj. Nie wolno byo przyjmowa Atomidiny w poczeniu z lekami tarczycowymi, ani z adnymi innymi rodkami farmakologicznymi, gdy leki mogy si nawzajem neutralizowa lub nadmiernie Stymulowa organizm. Najczciej stosowan przez Cayce'a dawk Atomidiny bya w przypadku artretyzmu jedna kropla leku dziennie, przez pi dni, a po piciodniowym okresie odpoczynku, znw jedna kropla dziennie, przez kolejnych pi dni. Przed powtrzeniem tego cyklu Cayce zaleca kolejny, co najmniej piciodniowy okres odpoczynku. Dzienne dawkowanie leku wahao si w granicach od jednej kropli dziennie przez pi dni, do omiu kropli dziennie. Cayce sugerowa, by przyjmowa Atomidin rano przed jedzeniem, rozpuszczon w poowie szklanki wody. Czsto koordynowa podawanie Atomidiny z kpielami w solach Epsom i masaem, przy czym kpiele zaleca w okresach odpoczynku, a natychmiast po nich nastpowaa dalsza cz kuracji Atomidin. W 37% przypadkw artretyzmu Cayce poleca w odczytach rozmaite metody bezporedniego pobudzania procesu wydalania. Najczciej stosowano okady z oleju rycynowego w 79%, lewatywy w 79%, pukanie okrnicy w 21 %, sole Eno w 3% przypadkw. Do pukania okrnicy uywano wody o temperaturze ciaa. Po zabiegu wykonywano przepukanie z udziaem rodka antyseptycznego, takiego jak na przykad Glikotymolina, w iloci jednej yki stoowej na okoo litr wody. Cayce zaleca take lewatywy i sole Eno. Aby przywrci rwnowag procesom trawienia i wydalania, stosowano okady na brzuch z oleju rycynowego, w poczeniu z doustnie przyjmowanymi dawkami oliwy z oliwek. Jeli reakcja na pukanie okrnicy i lewatywy okazywaa si zbyt gwatowna, Cayce poleca agodniejsze metody, takie jak kpiele w solach Epsom, kpiele parowe i dieta bogata w pokarmy naturalnie wywoujce przeczyszczenie. W 34% odczytw powiconych artretyzmowi, Cayce zaleca kpiele w solach Epsom, ktrych pacjenci mieli zaywa w okresach odpoczynku pomidzy przyjmowaniem Atomidiny. Dla jeszcze lep-

200

szego pobudzenia krenia, Cayce poleca masae lub rozcieranie koczyn w trakcie kpieli. Zaleca te obecno podczas kpieli osoby regulujcej temperatur wody, masujcej pacjenta i wycierajcej go mocno rcznikiem po zabiegu. Przed masaem naleao usun ze skry osad soli. Kpiel polegaa na zanurzeniu na dwadziecia do trzydziestu minut w wannie penej wody tak duej czci ciaa, jak to tylko byo moliwe. Podczas kpieli naleao dodawa tyle gorcej wody, ile konieczne byo do utrzymania staej temperatury lub do stopniowego jej podnoszenia. Woda miaa by jak najgortsza, ale jej temperatura nie moga wywoywa saboci. W jednym z odczytw Cayce zaleca temperatur okoo 430C. Na gowie pacjenta umieszczano worek z lodem lub zimny wilgotny rcznik. Osoby cierpice na podwyszone cinienie krwi lub na choroby naczyniowe serca, powinny ostronie zaywa kpieli z sol Epsom. Proporcje soli dosypywanych do wody rniy si w zalenoci od przypadku, ale najczciej Cayce zaleca jeden funt (373,2 g; soli na kade dwa galony (1 galon = 3,785 1) wody. W 14% odczytw powiconych artretyzmowi, Cayce doradza stosowanie okadw z soli Epsom na miejsca wystpowania najsilniejszego blu oraz przed zabiegami osteopatycznymi, w celu odprenia orodkowego ukadu nerwowego. Okady te miay by raz dziennie umieszczane w okolicach objtych chorob. A w 27% odczytw tyczcych artretyzmu, Cayce poleca masae krgosupa polegajce na rcznym nastawianiu krgw. Czsto sugerowan metod bya osteopatia, chocia czasami Cayce zaleca te chiropraktyk i neuropati. W odczycie 1158-31 Cayce twierdzi, e nie istnieje inna mechaniczna terapia tak zgodna z naturalnymi prbami powrotu do zdrowia samego organizmu, jak nastawianie krgosupa. W innym stwierdzeniu z odczytu 110-4 Cayce zauway, e oglny masa suy naturalnej regulacji, poniewa agodzi przekrwienie pewnych obszarw i pomaga przecionym gruczoom dostosowa si w taki sposb, by pojawio si prawidowe wydalanie i przepyw krwi do organw. Instrukcje dotyczce sposobw wykonywania zabiegw rni si pomidzy sob, a czasami s nietypowe na tle pozostaych odczytw. Na przykad najczciej wykonywano nastawienia rozpoczynajc od gry i kierujc si do dou krgosupa, podczas gdy w kilku odczytach Cayce poleca odwrotny kierunek. W kilku kolejnych odczytach Cayce instruuje, by rozpocz zabieg od koczyn i kierowa si ku centralnym czciom ciaa. W niemal jednej pitej odczytw powiconych artretyzmowi, Cayce sugerowa nastawienie psychiczne sprzyjajce uzdrawianiu. Jasnowidz wierzy, e pozytywne mylenie zapobiega konsekwencjom emocjonalnego stresu i otwiera ciao oraz umys na rdo wszelkiego uzdrawiania na to, co w naturze jest duchowe i jednoczce. Cayce przypomina ludziom poszukujcym fizycznej ulgi, e "umys jest budowniczym" tworzcym zarwno zdrowie jak i chorob. Jedyn przeszkod na drodze wiodcej do uzdrowienia jest wic sam chory. "Zgodna i staa" z metodami leczenia miaa wic by na przykad demonstracja wiary. W 19% odczytw powiconych artretyzmowi, Cayce poleca kpiele parowe. Miay one za zadanie zrelaksowa ciao i pobudzi ukad oddechowy, tak by mg poprzez pory skry usun nagromadzone toksyny i odpady. Do parujcej wody dodawano rozmaite substancje, najczciej jednak wycig z oczaru. Przynajmniej po jednym razie Cayce zaleci te zastosowanie Atomidiny, olejku sosnowego, soli Epsom oraz kombinacji oczaru i jodu, olejku sosnowego i olejku z pomocnika baldaszkowatego albo olejku sosnowego i nalewki z benzoesu. Cayce doradza, by kpiel parow nadzorowaa osoba towarzyszca. Aby unikn przemczenia, radzi pooy na gow worek z lodem lub zimny rcznik. Cayce czsto poleca czenie kpieli parowych z innymi metodami leczniczymi, np. hydroterapi. W niemal wszystkich przypadkach bezporednio po parwce zaleca wykonanie masau z olejkami. W ponad 40% odczytw dla pacjentw cierpicych na artretyzm, Cayce zaleca rozmaite metody elektroterapii, takie jak Mokre Ogniwo w 17%, leczenie "radioaktywne" w 9%, promienie fioletowe w 9% i ultrafiolet w 7%. Mokre Ogniwo uywane miao by w powaniejszych przypadkach. W odczytach Cayce okrela zabieg jako "posta elektrycznej wibracji o niskim nateniu; przeznaczon do stymulacji nerww we wszystkich czciach ciaa, a przez to pomagajc przywrci wyczerpane siy fizyczne. Podczas zabiegw dodatnie i ujemne elektrody dotykay poszczeglnych czci ciaa. Elektrod ujemn najczciej umieszczano w okolicy ppka, za dodatni na wysokoci czwartego krgu ldwiowego i dziewitego piersiowego, czasami za na ktrej z koczyn. Cayce uwaa zabieg z Mokrym Ogniwem za najbardziej skuteczny jeli robiono go natychmiast po zabiegach hydroterapeutycznych, takich jak na przykad kpiele z solami Epsom. W zasadzie zabiegi z Mokrym Ogniwem wykonywane miay by przez okoo trzydzieci minut, wieczorami, podczas okresw odpoczynku pomidzy cyklami, albo innymi zabiegami leczniczymi. Po zabiegu, przed snem, naleao zazwyczaj robi masa z wykorzystaniem olejkw. Cayce kad nacisk na to, e pacjenci wraz ze stosowaniem Mokrego Ogni-

201

wa, powinni korzysta z medytacji i pozytywnego mylenia. Aparat do leczenia "radioaktywnego", ktry Cayce nazywa take Urzdzeniem Opornoci Pozornej, rwnie zalecany by oglnie, w celu pobudzania prawidowego krenia energii w ustroju. Tak samo jak w przypadku Mokrego Ogniwa, dodatnie i ujemne elektrody przymocowane byy do poszczeglnych czci ciaa, najczciej do nadgarstka i kostki u nogi po przeciwnej stronie, chocia rozmieszczenie elektrod mogo by inne kiedy do zabiegu dodawano roztwory. Jednym z nich by roztwr zota. Kpiele "radioaktywne" trway dwadziecia minut, a wykonywane by w cyklach zoonych z czterech zabiegw lub ich wielokrotnoci. I znw podczas nich Cayce zaleca medytacj oraz nabone myli. Inn metod elektroterapii byo dziaanie promieniami fioletowymi poprze rczne urzdzenie generujce elektryczno statyczn do zdejmowanego szklanego aplikatora. Promienie fioletowe miay by stosowane gwnie na krgcsup i okolice objte artretyzmem, byy take zalecane w poczeniu z innymi metodami leczenia, szczeglnie z przyjmowanymi doustnie dawkami chlorku zota oraz bromku sodu, zaywanymi przed leczeniem promieniami fioletowym: a w jednym przypadku z nacieraniem olejkami i okadami z soli. Uycie wiata lub promieniowania ultrafioletowego byo kolejnym zabiegiem elektroterapeutycznym zalecanym przez Cayce'a dla odprenia ciaa, zenergizowania nerww i dostarczenia dodatkowej iloci tlenu do gwnych czci ciaa. Nawietlania te miay by stosowane szczeglnie na krgosup i koczyny dolne, czasami w poczeniu z innymi metodami leczenia i zabiegami. Czas nawietlania promieniami ultrafioletowymi waha si od ptorej do trzydziesty minut, od zabiegw codziennych po wykonywane raz na dwa tygodnie. Alternatyw dla stosowania wiata ultrafioletowego byy kpiele soneczne. W 14% odczytw powiconych artretyzmowi, Cayce zaleca wewntrzne stosowanie roztworw zota i sodu. Najczciej sugerowa mikroskopijne dawki chlorku zota i dwuwglanu sodu, rozpuszczane w poowie szklanki wody, chocia w jednej trzeciej odczytw poleca tylko bromek sodu. Kuracja zotem i sodem bya zawsze polecana w poczeniu z innymi metodami leczenia, szczeglnie z masaami i elektroterapi. (Zoto moe by szkodliwe dla organizmu i powinno by przyjmowane wycznie na zlecenie lekarza. W 5% przypadkw Cayce, jako cz kuracji poleca gimnastyk, chocia ostrzega w odczytach przed przecieniem organizmu i przed tymi rodzajem wicze, ktre mogyby obcia i wyczerpywa ukad nerwowy, a w rezultacie powodowa oglne jego uszkodzenie. W jednym z odczytw sugerowa zasypywanie ciaa nadmorskim piaskiem, ze wzgldu na pozytywne dziaanie morza oraz na ladowe iloci zota znajdowane w piasku. W jednym przypadki szczeglnie doradza pywanie w oceanie.

ZAPALENIE SZPIKU
Zapalenie szpiku to spowodowany zakaeniem ostry lub przewleky stan zapalny koci. Leczenie jest indywidualne i moe obejmowa zabiegi chirurgiczne i lub leczenie antybiotykami. Cayce udzieli ogem czterech odczytw trzem pacjentom cierpicym na zapalenie szpiku kostnego. W dwch przypadkach Edgar Cayce przypisywa powstanie schorzenia nieprawidowemu leczeniu wczeniejszego uszkodzenia bd zamaniu koci; w odczycie przeznaczonym dla trzeciego pacjenta odnotowa powany przypadek nowotworu krgosupa. Jednake zwykle podkrela, e choroba rozwijaa si stopniowo od chwili nieprawidowego leczenia dawnego uszkodzenia koci i mona byo unikn zapalenia szpiku, gdyby w przeszoci przeprowadzono waciwe leczenie. LECZENIE We wszystkich przypadkach Cayce podkrela znaczenie podniesienia zasadowego odczynu organizmu, co pomogoby zapobiec infekcjom, ktre rozwijaj si w warunkach kwasowych. Zaleca jedzenie warzyw, rosow warzywnych i rodkw wzmacniajcych krew, takich jak wywary z mis. W dwch przypadkach, przy dobrej krzepliwoci krwi, doradzi zabieg chirurgiczny. W odczycie 3775-1 Cayce szczegowo omwi postpowanie nazywane trepanacj; ktre polegao na nawierceniu koci, zastosowaniu kwasu karbolowego, oskrobaniu i zoeniu koci. Wedug Cayce'a usuwa to skadniki szpiku kostnego, poprzez ktre mogaby rozszerzy si infekcja. W dwch przypadkach zaleci specjaln terapi, ktra aby mona byo osign najlepsze wyniki, obejmowaa zabiegi krgarskie i w jednym przypadku zabiegi z Ogniwem Mokrym z zastosowaniem zota, w drugim nawietlania lamp kwarcow. W pozostaych przypadkach zalecenia lecznicze byy inne. Brak pniejszych relacji dotyczcych przypadkw tego schorzenia.

202

ZAPALENIE TCZWKI
ZAPALENIE BONY NACZYNIOWEJ GAKI OCZNEJ
Zapalenie tczwki jest stanem zapalnym bony naczyniowej gaki ocznej (tczwki, ciaa rzskowego i naczyniwki). Edgar Cayce czasami okrela zapalenie tczwki jako zapalenie nerwu albo czy te dwie choroby. Zapalenie nerwu charakteryzuje si uszkodzeniem nerwu lub nerww, mogcym prowadzi do powstania stanu zapalnego. Cayce udzieli ogem trzydziestu odczytw dla jedenastu osb chorych na zapalenie tczwki albo majcych skonnoci do powstania tej choroby. Jeden z pacjentw (numer 538), otrzyma w sumie szesnacie odczytw powiconych zapaleniu tczwki. Podstawowe przyczyny zapalenia tczwki wymieniane przez Cayce'a, rniy si pomidzy sob. Zazwyczaj Cayce czy powstanie tej choroby z co najmniej dwiema z poniszych przyczyn: zaburzeniami funkcjonowania gruczow, oglnym osabieniem, przezibieniem i przekrwieniem, z uciskami na krgosup, niewystarczajcym wydalaniem materiaw toksycznych, zaburzeniami pracy nerek, zakwaszeniem, chorobami, urazami, z przecieniem nerwowym, osabieniem krenia oraz wczeniejszymi kuracjami, ktre tylko pogbiy chorob. Nie mona ustali jakiego staego porzdku przyczyn, ale wedug Cayce'a kada z nich moga spowodowa ucisk na nerwy odpowiedzialne za dostarczanie do oczu niezbdnych skadnikw odywczych, spowalniajc w rezultacie wydalanie toksyn z okolicy gaek ocznych i pozwalajc na rozwinicie si stanu zapalnego. LECZENIE Czst metod leczenia, ktr Cayce pomin zaledwie w trzech przypadkach, byo nastawianie krgosupa i/lub masa. Rwnie czsto sugerowa elektroterapi, najczciej w postaci Mokrego Ogniwa, promieni fioletowych (na krgosup) i zabiegw "radioaktywnych". W ponad poowie przypadkw kad nacisk na odywianie, szczeglnie podkrelajc zrwnowaon diet i pokarmy o waciwociach przeczyszczajcych. Rwnie czsto poleca miejscowe zabiegi agodzce stan zapalny, z zastosowaniem kwasu bornego, Glikotymoliny, zimnych kompresw oraz kropli do oczu. W kilku przypadkach poleca pobudzanie wydalania za pomoc rodkw przeczyszczajcych, pukania okrnicy albo lewatyw. Kilku pacjentom doradza wypoczynek w przymionym wietle i unikanie przemczania oczu, szczeglnie po pracy wymagajcej skupienia, w bardzo jasnym lub sabym wietle. Opis przypadku Niemal poowa pacjentw, ktrzy otrzymali odczyty powicone zapaleniu tczwki, zgosia pewn popraw po zastosowaniu si do porad Cayce'a. Lekarz pacjentki (przypadek numer 934) by poruszony jej powrotem do zdrowia. Z raportw wynika, e kiedy posza do niego na zabiegi nastawiania krgosupa, bya niemal lepa, a jej oczy cakowicie pokrywaa biaa bonka. Jednake po kilku zabiegach oczy chorej odzyskay przejrzysto. W niewiele ponad rok po pierwszym odczycie kobieta zgosia, e oczy si oczyciy. Pozostaa tylko niezauwaalna, cienka bonka. Stan zapalny ustpi. Typowe metody leczenia zapalenia tczwki Cayce przepisa pacjentce z przypadkiem oznaczonym numerem 1267, 52-letniej kobiecie cierpicej na oglne wyczerpanie energii w wyniku podwichni krgosupa w wyszym odcinku piersiowym i szyjnym. Podwichnicia hamoway dopyw krwi do gowy, prowadzc do powstania stanu zapalnego, rozcignicia i zduszenia nerwu wzrokowego, stopniowo osabiajc widzenie w obu oczach. Cayce zaleci najpierw zabiegi osteopatyczne, szczeglnie w okolicach objtych chorob, stymulujce wszystkie nerwy i minie zwizane z oczami oraz koordynujce niszy odcinek krgosupa w celu uatwienia wydalania. Zabiegi miay by wykonywane dwa trzy razy w tygodniu, przez trzy tygodnie. Po dziesicioczternastodniowym okresie odpoczynku, nastpi miaa kolejna dwutygodniowa seria zabiegw oraz nastpna seria po nastpnym okresie odpoczynku. W okresach odpoczynku Cayce doradza stosowanie zabiegw "radioaktywnych" oraz w co trzecim zabiegu promieni fioletowych. Ostatnie zabiegi dotyczy miay gowy, szyi i caego krgosupa. Miay by delikatne i trwa tylko trzy do piciu minut. Jako rodek do przemywania oczu Cayce przepisa rozcieczony roztwr Glikotymoliny. Dwa razy w tygodniu przed snem pacjentka miaa przy-

203

kada na oczy okady z ziemniakw przez co najmniej dziesi minut, a po ich usuniciu przemy oczy. W przerwach Cayce zaleca pukanie okrnicy przy uyciu na przemian soli i sody rozpuszczonych w wodzie. Do wody naleao dodawa Glikotymolin dla zapobieenia zapaleniu i wspomoenia wydalania. Chocia w przypadku tej chorej niedostpne s raporty uzupeniajce, listy od pacjentki wskazuj, e zaakceptowaa odczyt i planowaa wykorzysta rady Cayce' a.

ZAPALENIE UCHYKA
Objawy kliniczne zapalenia uchyka mog si rni w zalenoci od stopnia nasilenia procesu zapalnego. Do symptomw moe nalee bl i skurcze po lewej stronie podbrzusza, dreszcze, gorczka oraz objawy zapalenia otrzewnej. Zapalenie uchyka jest powikaniem choroby tego odcinka jelita, wystpujcej najczciej w podeszym wieku i mogcej przebiega cakowicie bezobjawowo. Edgar Cayce udzieli ogem piciu odczytw powiconych zapaleniu uchyka, dla trzech osb w wieku okoo pidziesiciu lat. We wszystkich przypadkach rozpatrywanych przez Cayce'a, diagnozy zdaway si obraca wok problemw zwizanych z kreniem limfy, takich jak nadmierna produkcja luzu i stany zapalne. W dwch przypadkach stwierdzi, e przyczyn zapalenia uchyka byo nadmierne nagromadzenie w ustroju toksyn, ktre podraniay ciany jelit i powodoway gromadzenie si luzu. W jednym przypadku przyczyn choroby byo osabienie wydalania, w innym choroba stanowia wynik zaburze w orodkowym ukadzie nerwowym. LECZENIE Metody zalecane przez Cayce'a w leczeniu zapalenia uchyka byy konsekwentne we wszystkich przypadkach. Wszystkim trzem pacjentom Cayce udzieli specjalnych porad na temat diety. W odczytach dla dwch innych osb kad duy nacisk na spoywanie surowych warzyw i owocw, a take picie wszelkiego rodzaju sokw. (Nawiasem mwic, rada ta stoi w bezporedniej sprzecznoci z ortodoksyjnymi metodami leczenia tej choroby, gdzie zazwyczaj zaleca si unikanie wszelkich surowych pokarmw oraz innych rde niestrawnych czci poywienia.) We wszystkich przypadkach Cayce zaleca take agodne lewatywy lub pukanie okrnicy dla oczyszczenia jelit z toksyn i usunicia substancji nagromadzonych w uchyku. Dwm osobom poleca masae w celu rozlunienia cia i pobudzenia krenia. Masa dotyczy mia szczeglnie niszej poowy krgosupa. W jednym przypadku Cayce wspomnia o mieszance oliwy z oliwek i olejku arachidowego. Dwukrotnie zaleci dziaanie na krgosup wiatem ultrafioletowym. Zabiegi te rozpocz si miay od bardzo krtkich nawietla, podczas ktrych rda wiata znajdowa si miao w odlegoci okoo metra od ciaa. Take dwukrotnie Cayce zaleci okady na brzuch i okolice krzya z uyciem oleju rycynowego i Glikotymoliny. W najostrzejszym przypadku choroby, dla zagodzenia blu, na brzuch, a do polepszenia si stanu pacjenta, przykadany mia by roztwr nalewki z opium. Opis przypadku Z raportw wynika, e dwie spord trzech osb, ktre otrzymay odczyt powicone zapaleniu uchyki, zastosoway si do udzielonych w nich porad i uzyskay pozytywne wyniki. Jedna z nich, 55-letni mczyzna (numer w katalogu 3079) otrzymaa trzy odczyty powicone tej chorobie. Jej objawami byo w jego przypadku obrzmienia brzucha, a take inne dolegliwoci. W pierwszym odczycie Cayce stwierdzi, e wskutek nagromadzenia toksyn we krwi oraz niedostatecznego wydalania odpadw z okrnicy, powstao napicie i usztywnienie w ldwiowym odcinku krgosupa oraz w niszych kr gach piersiowych. W caym podbrzuszu, plecach i koczynach pojawio si zapalenie pochodzenia limfatycznego, ktre prawdopodobnie doprowadzio do zapalenia uchyki. Na pocztek Cayce zaleci przyjmowanie przez dwa tygodnie przed niadaniem jednej kropli Atomidiny rozpuszczonej w poowie szklanki wody. Przez dziesi kolejnych wieczorw pacjent mia przyjmowa roztwr zota i sody. Przez cay ten czas raz w tygodniu naleao robi pukanie okrnicy, a co wieczr masa caego krgosupa (szczeglnie za odcinka krzyowego i ldwiowego) przy uyciu mieszanki olejku arachidowego i oliwy z oliwek. Cayce przepisa te specjaln szeciodniow diet opart na sokach. Pierwsze o dnia pacjent mia pi tyl-

204

ko sok z arbuzw drugiego z marchwi i saaty, trzeciego z woowiny, czwartego z selera i saaty, pitego ze wieych jabek, a szstego ze wieych grapefruitw. Pniejsza dieta zawiera miaa dwa-trzy razy w tygodniu soki z owocw morza i buliony. Cayce zaleca take due iloci kukurydzianego chleba i niewielkie iloci drobiu, na przykad kurczt oraz ucie mikkich kostek drobiowych. Nie poleca biaego pieczywa. Podczas drugiego odczytu Cayce zauway popraw stanu zdrowia mczyzny, ale ostrzega przed przecieniem organizmu. Zaleci okady na krzy z Glikotymoliny majce zmniejszy uciski. W trzecim odczycie doradza mczynie ograniczenie iloci i czstoci przyjmowania roztworu zota i sody, a take ponowne zastosowanie Atomidiny, w okresach odpoczynku od leczenia zotem. Poleca kontynuowanie wczeniej zleconych metod leczenia. W okresie od pierwszego do trzeciego odczytu chory dowiadcza staej poprawy stanu zdrowia, a w ostatnim raporcie zauway, e czuje si znacznie lepiej, a obrzk i bl ustpiy.

ZAPALENIE WTROBY
Zapalenie wtroby bdce chorob zakan, moe by przenoszone na rozmaite sposoby, na przykad przez zainfekowane poywienie lub transfuzj krwi. Do objaww choroby zalicza si utrat apetytu, nudnoci, gorczk, bl w okolicy wtroby oraz jej powikszenie. W przypadku utrzymywania si choroby, moe wystpi taczka oraz gwatowna utrata wagi i si. Pomimo e wyrniamy dwa odrbne rodzaje zapalenia wtroby, trudno dzi wydedukowa, ktrego rodzaju z nich dotyczyy odczyty. Edgar Cayce udzieli czternastu odczytw dla trzynastu osb cierpicych na zapalenie wtroby. Wiek pacjentw waha si od roku do szedziesiciu omiu lat. W piciu przypadkach za przyczyn choroby Cayce uzna osabienie wydalania, ktre czsto prowadzio do spowolnienia pracy wtroby, co z kolei powodowao zapalenie tego narzdu. W czterech przypadkach Cayce stwierdzi, e rdem choroby byo zapalenie pcherzyka ciowego, prowadzce do zaburze przyswajania. W dwch przypadkach przyczyn choroby bya infekcja przeniesiona z innych rde. W jednym przypadku Cayce wspomnia o wadliwym kreniu w okolicy wtroby, a w innym o zaburzeniach funkcjonowania gruczow. LECZENIE Najczstsza kuracja polegaa na zastosowaniu rodkw pobudzajcych wydalanie oraz rozmaitych okadw. Obie metody leczenia Cayce wymieni osiem razy. Jedna i druga miaa za zadanie oczyszczenie okolic wtroby z nadmiar toksyn. Cayce najczciej zaleca okady z oleju rycynowego. Raz wspomina o okadach z dziewanny. Okady umieszczane miay by w poprzek dolnej cz brzucha, oraz w okolicy nerek. rodkami wspomagajcymi wydalanie zalecany mi przez Cayce'a, byo pukanie okrnicy i wysokie lewatywy wykonywane przy uyciu rnych roztworw zawierajcych sl i sod. Do ostatniego pukania okrnicy wykorzystywano litr wody zawierajcy jedn yeczk Glikotymoliny. Niekiedy Cayce zaleca rwnie rodki przeczyszczajce i toniki. Jednym z rekomendowanych lekw przeczyszczajcych bya: "Castria w iloci pozwalajcej na dokadne zadziaanie; czyli p yeczki co godzin, do momentu a wyszy odcinek jelit zostanie gruntownie oczyszczony". W szeciu przypadkach Cayce poleca zmian diety, podkrelajc znaczenie pokarmw alkalizujcych, szczeglnie owocw, warzyw i ich sokw. Ograniczy naleao jedzenie misa, a czasami w ogle go unika, z wyjtkiem wywaru z woowiny. W niektrych przypadkach Cayce doradza rozgotowywanie potraw do momentu kiedy organizm zacznie przyswaja pokarmy w normalny sposb. Szeciu osobom Cayce doradza wykonywanie masay, z wykorzystaniem rnorodnych substancji, takich jak maso kakaowe i mieszanki olejowe. Masae miay pobudza krenie w okolicy wtroby, oraz oczyszcza j i otaczajce narzdy z toksyn. Opis przypadku Spord trzynastu pacjentw, ktrzy otrzymali odczyty powicone zapaleniu wtroby, piciu zgosio pozytywne wyniki zastosowania si do zalece pochodzcych z odczytw. Nie nadesano adnych negatywnych raportw. Interesujcy by przypadek 60-letniej pacjentki oznaczony numerem 3670, ktra otrzymaa jeden odczyt powicony zapaleniu wtroby. Za gwn przyczyn choroby Cayce uzna zapalenie pcherzyka -

205

ciowego. Uniemoliwio ono prawidowe przyswajanie substancji odywczych, pozbawiajc organizm energii. Cayce zaleci przykadanie na okolic pcherzyka ciowego i wtroby gorcych okadw z oleju rycynowego. Zabiegi trwajce godzin miay by robione rano, po poudniu i wieczorem, do czasu polepszenia si stanu zdrowia. Na flanel naleao przykada poduszk elektryczn ogrzewajc okad. Po kadym okadzie wykonywany mia by delikatny masa neuropatyczny lub osteopatyczny. Nie suyy one korygowaniu zmian, ale odpreniu ciaa pacjentki. Nastpnie naleao robi delikatny masa brzucha w okolicy przewodu ciowego, wykorzystujc w tym celu maso kakaowe. Po wykonaniu pierwszego okadu pacjentka miaa przyj doustnie p yeczki oliwy z oliwek. Naleao to powtarza co godzin, z wyjtkiem czasu snu. Stosowanie okadw, masay i oliwy z oliwek chora miaa kontynuowa do chwili oczyszczenia organizmu. Jej dieta skada si miaa z pokarmw odywczych, takich jak zupy jarzynowe i owocowe oraz wywary z woowiny. Nie naleao je ryu, ale jeli pacjentka miaa ochot, moga dodawa do rosou kasz jczmienn. Do zup moga take dodawa ziemniaki, marchew i buraki. Cayce poleca sok z burakw, nie zabrania picia herbaty i kawy, ale tylko bez mleka. Pacjentka przesaa kilka raportw, z ktrych wynikao, e wraz z rodzin zastosowaa si do wszystkich sugestii Cayce'a. Zapalenie pcherzyka ciowego, a take pniejsze zapalenie wtroby ustpio, i chora cakowicie powrcia do zdrowia.

ZAPALENIE WYROSTKA ROBACZKOWEGO

Choroba ta czsto wystpuje w postaci ostrego zapalenia wyrostka robaczkowego. Rozpoczyna si gwatownie, a do jej objaww naley bl po prawej stronie podbrzusza, spadek aknienia, nudnoci, a nastpnie niewysoka gorczka i wzrost liczby leukocytw. Co najmniej pidziesit osb otrzymao odczyty powicone zapaleniu wyrostka robaczkowego lub skonnociom do tej choroby, a take innym, powizanym z ni zaburzeniom. Ponisze podsumowanie opiera si na trzydziestu czterech odczytach udzielonych dwudziestu szeciu osobom chorym na zapalenie wyrostka. Chocia Cayce nie w kadym przypadku omawia przyczyny choroby, w ponad poowie odczytw wspomina o osabieniu wydalania, bdcym czsto stanem przewlekym. Uwaa, i ten czynnik jest gwnym powodem powstawania choroby. Cayce utrzymywa, e osabienie wydalania prowadzi do zastoju i gromadzenia si toksyn w wyrostku robaczkowym, ktnicy i w wyszych partiach okrnicy, co wiedzie nastpnie do stanu zapalnego i powanej choroby. Pozostaymi dwoma najczciej wymienianymi przyczynami choroby byy niewaciwe krenie i skrzywienia krgosupa. Inne czynniki rniy si w poszczeglnych przypadkach choroby. W wikszoci przypadkw wystpowao poczenie dwch lub wicej przyczyn. LECZENIE Cayce zaleca rozmaite metody leczenia zapalenia wyrostka robaczkowego, od rodkw przeczyszczajcych, po operacyjne usunicie wyrostka. Pomimo e lekarze czsto polecali operacj, Cayce uzna, i nie bya ona konieczna we wszystkich przypadkach z wyjtkiem trzech, pod warunkiem, e natychmiast i z wiar zastosuje si jego kuracj. Miaa ona pomc organizmowi wchon i wyeliminowa przyczyn zapalenia, pozwalajc jelitom powrci do normalnego funkcjonowania. Jednake Cayce ostrzega kilkoro pacjentw, by bacznie obserwowali temperatur ciaa, i zaleca operacj w przypadku, gdyby zauwayli jej wzrost. Kuracja Cayce'a koncentrowaa si gwnie na metodach zwikszajcych wydalanie, korygujcych diet, na okadach, masaach i zabiegach na krgosupie. W dwudziestu dwch przypadkach dla pobudzenia wydalania przepisa rodki przeczyszczajce, pukanie okrnicy lub lewatywy, a czasami jedno i drugie. Najczstszymi specyfikami przeczyszczajcymi byy: oliwa z oliwek, Castoria, mleczko bizmutowe i leki na bazie ambrozji. Oliwa z oliwek moga by przyjmowana w maych dawkach, czsto w cigu dnia lub w duej iloci (zazwyczaj p filianki). Ambrozj Cayce zasadniczo przepisywa w postaci toniku, ktrego skadniki i sposb stosowania rniy si w zalenoci od pacjenta. U pacjentw, u ktrych wczeniej wystpoway zaparcia, Cayce zleca pukanie okrnicy lub lewatywy. Czasami naleao je stosowa wraz ze rodkami przeczyszczajcymi, czasami za osobno. Do wody uywanej przy lewatywach dodawano zazwyczaj soli i sody oczyszczonej. (Trzeba nadmieni, e wielu lekarzy uwaa, i w przypadku podejrzenia o zapalenie wyrostka robaczkowego naley kategorycznie unika jakichkolwiek

206

rodkw przeczyszczajcych.) W ponad 60% przypadkw Cayce poleca diet. Osobom cierpicym na ostrzejsze dolegliwoci zaleca diet pynn lub ppynn, skadajc si gwnie z wywarw z woowiny, sokw owocowych i jarzynowych. Dwukrotnie poleca winogrona i sok winogronowy. Aby unikn przeciania organizmu, dieta miaa pozosta lekkostrawna do chwili, gdy minie ze samopoczucie. Pniej pacjenci mieli je agodne, alkalizujce, lekkostrawne potrawy, wraz ze wzrostem si stopniowo dodajc do diety wtrbk i inne pokarmy wzmacniajce organizm. Cayce nie zaleca duych iloci misa i tuszczw. Unika naleao potraw smaonych i wieprzowiny, zazwyczaj przez okres od szeciu miesicy do dwch lat. W dziewiciu przypadkach Cayce zaleca rwnie wykonywanie rozmaitych okadw. Najczciej poleca okady z oleju rycynowego, soli Epsom i z winogron. Okady z oleju rycynowego miay niwelowa przekrwienie w okolicy odka i jelit. Ich celem byo "zmniejszenie napicia w tej okolicy i dziaanie jako leczniczy rodek dranicy, stosowany wewntrznie" (562-1). Okady z winogron wykonywane w tej samej okolicy przygotowywano, miadc winogrona z gatunku Concord, a nastpnie umieszczajc mas pomidzy kawakami materiau, warstw o gruboci co najmniej 1 cm. Okady naleao pozostawi na minimum dwie godziny dziennie, w tym czasie zmieniajc okad jeden raz. (Wielu lekarzy uwaa, i w razie podejrzenia zapalenia wyrostka robaczkowego trzeba kategorycznie unika jakichkolwiek zabiegw rozgrzewajcych brzuch. Okady z oleju rycynowego, jeli uzna si ciepo za czynnik niepodany, mona stosowa bez rozgrzewajcej wyciki.) W niemal poowie przypadkw Cayce zaleca nastawianie krgosupa. Chocia czasami sugerowa oglne masae, wikszo zabiegw koncentrowaa si na okolicy ldwiowej i piersiowej krgosupa; czsto wspomina o czwartym krgu ldwiowym oraz smym i dziewitym piersiowym. Czsto doradza te masae pozostaych krgw. W kilku przypadkach poleca masae lub nacierania, podajc instrukcje dostosowane do indywidualnych potrzeb pacjenta. Zabiegi te byy oglne, lub dotyczyy cile wyodrbnionych obszarw ciaa. Przy masau wykorzystywano takie substancje jak alkohol etylowy (na krgosup w celu zmniejszenia temperatury), olejek arachidowy, i poczenie oliwy z oliwek z nalewk z mirry. Opis przypadku Od osb, ktre dokadnie zastosoway si do zalece Cayce'a przy leczeniu zapalenia wyrostka robaczkowego, otrzymano wiele pozytywnych raportw. Omiu pacjentw cakowicie powrcio do zdrowia, bez potrzeby uciekania si do ingerencji chirurgicznej, czterej inni zgosili ustpienie objaww choroby. Pacjenci w przypadku ktrych operacja bya konieczna, powrcili po niej do zdrowia. Typowym przykadem by pacjent z przypadkiem oznaczonym numerem 1003, 25-letni mczyzna, ktry zamwi odczyt z powodu silnego blu w prawym boku. Cayce stwierdzi u niego zastj we wstpujcej czci okrnicy, bdcy powodem tworzenia si toksyn, ktre z kolei gromadziy si w ustroju. Objawiao si to wysypk, przebarwieniami i krostkami na skrze. Dodatkowym czynnikiem sprzyjajcym powstawaniu choroby, by ucisk w okolicy koci ogonowej wywoany skrzywieniem ldwiowego odcinka krgosupa. W odczycie Cayce ostrzega, e najniebezpieczniejszym z obecnie istniejcych schorze byo zapalenie ktnicy (pocztek okrnicy). Dodawa jednak, i choroba ta moe zosta zagodzona, jeli pacjent bdzie leczony w prawidowy sposb. Dla zmniejszenia blu Cayce zaleci smarowanie okolic niszego odcinka ktnicy oraz wstpujcego odcinka okrnicy mieszank nalewki z opium i tojadu w proporcji 3:1. Nastpnie na cztery do piciu godzin nakadano okady z oleju rycynowego. Zabiegi te trzeba byo rozpocz natychmiast i powtrzy nastpnego dnia. Do innych zalece naleao wykonywanie zabiegw osteopatycznych w okolicy ldwiowej, krzyowej i guzicznej krgosupa, stosowanie lekkostrawnej diety, zoonej gwnie z sokw owocowych i niewielkich iloci wywarw z woowiny oraz doustne przyjmowanie p szklanki oliwy z oliwek dla pobudzenia wydalania. Gorco polecany by take wypoczynek. Cayce ostrzega w odczycie, e jeli wzronie temperatura ciaa pacjenta, bdzie to oznaczao, i istniejcy stan zapalny wymaga operacji. Tak si jednake nie stao. Nastpnego dnia po odczycie chory nie odczuwa ju blu. Cztery dni pniej wrci do pracy. Nigdy nie zgosi nawrotu choroby.

207

ZAPALENIE Y
Zapalenie y charakteryzuje si rozszerzeniem i skowatoci czci y Zapalenie yy moe w kocu doprowadzi do powstania skrzepu i stworzy ryzyko zablokowania yy. Edgar Cayce udzieli ogem siedmiu odczytw dla szeciu pacjentw z zapaleniem yy lub schorzeniami pokrewnymi. Najmodszy pacjent by dzieckiem najstarszy liczy sobie siedemdziesit trzy lata. Gwn przyczyn schorzenia byo zaburzenie ukadu krenia. W czterech odczytach Cayce wspomina o takich przyczynach jak zakaenie, nieprawidowy dostawy krwi i przecienie ukadu limfatycznego. Czynnikami dodatkowy w trzech przypadkach byo nieprawidowe wydalanie i kopoty z krgosupem zwaszcza w jego niszych partiach. W dwch przypadkach z chorob wizao si take oglne przemczenie organizmu i zaburzenia endokrynologiczne. LECZENIE Sposoby leczenia zalecone przez Cayce'a znacznie si od siebie rni. W czterech przypadkach Cayce zaleca przestrzeganie diety, z podkrelenie produktw alkalicznych i atwoprzyswajalnych takich jak owoce i warzywa. Naleao unika misa lub je je w umiarkowanych ilociach. Aby zagodzi zapalenie y, w trzech przypadkach Cayce zaleci rne; rodzaju okady i kataplazmy. Kataplazmy z dziewanny doradzi dwukrotnie, natomiast z babki zwyczajnej i soli emskiej po jednym razie. Wspomnia rwnie o innych sposobach leczenia miejscowego. Dwukrotnie mwi take o kilku innych sposobach leczenia. Zabiegi krgarskie i masae doradza, aby zagodzi napicie, poprawi krenie i oglnie zrelaksowa ciao. Leczenie elektroterapi typu "fioletowe promienie" wskazywa jako rodek prowadzcy do pobudzenia krenia powierzchniowego. Hydroterapia miaa celu usprawnienie eliminacji toksyn poprzez pory skry. Medycyna homeopatyczna powinna okaza si pomocna w zmniejszeniu opuchlizny w jednym z odczytw Cayce doradzi rodek homeopatyczny o nazwie Cimex Lectularius Opis przypadku Trzech z szeciu pacjentw, ktrzy otrzymali odczyty dotyczce zapalenia y, uzyskao pozytywne rezultaty leczenia. Jednake omawiana historia choroby przypadku 944, w ktrej brak pniejszych przekazw, pomoga innemu pacjentowi, ktry zastosowa si do jej porad. Przypadek 944 dotyczy 65-letniej kobiety, ktra otrzymaa jeden odczyt dotyczcy zapalenia y. Zastj w dostawach krwi spowodowa przyrost toksyn w organizmie, wraz z podwichniciem w partii ogonowej, powodujc zapalenie y. Ponadto pacjentka cierpiaa na otwarte rany na koczynach. Pierwszym zaleceniem Cayce'a byo zaywanie Alcaroidu po posikach, by oczyci i zalkalizowa organizm. Po dwch dniach leczenia Alcaroidem i dwch dniach przerwy, zalecono przyjmowanie przez tydzie Caroidu i tabletek soli gorzkiej, take po jedzeniu. Pniej przepisano serie puka okrnicy. Po tygodniu naleao rozpocz masae niszych partii krgosupa, z uyciem mieszanki baraniego oju, olejku terpentynowego, olejku kamforowego i benzoesu, a po nich gorce okady z soli emskiej. Dla wzmocnienia ukadu nerwowego i pobudzenia krenia Cayce zaleci stosowanie "fioletowych promieni" co wieczr, od piciu do dziesiciu minut. Dieta miaa by alkaliczna, z du iloci owocw i warzyw, a ma iloci potraw smaonych i misa. Otarcia skry powinny by leczone mieszank jednej uncji Iodexu i dziesiciu gramw (0,0648 g) aktywnego popiou. Na zakaone i oczyszczone powierzchnie Cayce poleca uycie Cuticura Salve. Doradza take noszenie elastycznej poczochy ochraniajcej chore yy.

ZAWROTY GOWY
Ludzie cierpicy na zawroty gowy czsto dowiadczaj uczucia osabienia, co czasem wie si z nudnociami lub blami gowy. Edgar Cayce udzieli po jednym odczycie czterem dorosym pacjentom stwierdzajc, e zawroty gowy wynikny z przecienia ukadu nerwowego poprzez stres i przepracowanie. Ubocznie wystpiy rwnie inne zaburzenia w rodzaju zego wydalania, anemii, zatrucia krwi, zaburze emocjonalnych i przekrwienia organizmu.

208

LECZENIE I OPISY PRZYPADKW Poniewa w kadym z czterech przypadkw zalecenia lecznicze Cayce'a nieco si rniy, pokrtce omwimy wszystkie przypadki. Leczenie przypadku z numerem 294 obejmowao masae elektryczne, codzienne nacierania oliw z oliwek oraz codzienne dawki wzmacniajcej woowiny, elaza i wina Wyetha. Zalecano take czste kpiele soneczne i wypijanie od szeciu do omiu szklanek wody dziennie. Kpiele soneczne i picie duej iloci wody polecano take w przypadku 8 dotyczcym mczyzny w starszym wieku. Cayce doradza tu take zabiegi krgarskie, wiczenia na powietrzu i nieokrelonego rodzaju elektroterapi, prawdopodobnie Ogniwo Mokre. W przypadku 5301, dotyczcym 42-letniej kobiet Cayce przepisa co rano yeczk soli Eno przez pi dni z rzdu, a po dwch tygodniach przerwy wznowienie leczenia. Zaleca take Ogniwo Mokre z chlorkiem zota, stosowane przez trzydzieci minut dziennie, a pniej oglny masa W przypadku 86, ktry dotyczy 70-letniej kobiety, leczenie obejmowao seri dwch zabiegw krgarskich w tygodniu, a ponadto nawietlania lamp kwarcow dwa razy w tygodniu. Leczenie miao skorygowa naciski na krgosup i ustali zdrowe wibracje ciaa. Zalecano rwnie utrzymanie diety alkaliczni i sporadycznie pukanie okrnicy. Po zastosowaniu si do rad Cayce'a, pacjentki (5301 i 86) poinformowa o poprawie zdrowia.

ZESP MENIERA
ZAWRT GOWY POCHODZENIA USZNEGO
Choroba Meniera charakteryzuje si guchot, zawrotami gowy i dzwonieniem w uszach. Innymi czsto wystpujcymi objawami s nudnoci, wymioty pocenie si, oscylujca utrata suchu, a czasem migrenowe ble gowy. Chocia Cayce w wielu odczytach komentowa zawroty gowy, tylko w dwch przypadkach zostay one zdiagnozowane jako zesp Meniera. Z poniszego podsumowania jasno wynika, e Edgar Cayce podkrela w swojej kuracji nie tylko wag prawidowej diety, ale take kad nacisk na inne istotne okolicznoci. LECZENIE I OPIS PRZYPADKW 44-letnia pacjentka, ktrej przypadek oznaczono numerem 189, oprcz zespou Meniera cierpiaa na toksemi i skonnoci do nadcinienia. Objawawem choroby byy napadowe zawroty gowy, silne ble i niestrawno kwasowa. W swoim odczycie Cayce do szczegowo opisa dynamik tej choroby, twierdzc, e jej przyczyn byy gwnie zaburzenia krenia czce si z niedoborem jodu. Spytany o zwizek pomidzy pynami obecnymi w uchu a rwnowag organizmu, Cayce odpowiedzia: "Utrzymuj rwnowag, jak regulator w silniku zachowuj rwnowag, jakby byo si na rolkach i w ruchu; pomagaj w utrzymaniu rwnowagi dziaa caego organizmu. Std bior si zawroty gowy, brak rwnowagi ukadu krenia i wszystkie te zaburzenia" (189-6). Cayce zaleci zaywanie Atomidiny w celu uzupenienia poziomu jodu. Pacjentka miaa przyjmowa jedn kropl leku rozpuszczon w poowie szklank wody, co rano przed posikiem przez pi dni. Po piciodniowym okresie odpoczynku lek podawany mia by przez kolejnych pi dni itd. W pewnych odstpach czasu Cayce zaleci pukanie okrnicy dla odcienia wtroby i serca. Oprcz tego zaleca przestrzeganie wyrwnanej, mniej kwasowej, przeczyszczajcej diety bogatej w surowe warzywa. Ze wzgldu na zakwaszenie unika naleao pocze cytrusw i skrobi. Cayce doradza kobiecie, by w trakcie atakw choroby jada tylko pynne lub ppynne pokarmy oraz penoziarniste produkty bdce rdem witamin z grupy B. Unika miaa potraw zawierajcych zbyt du ilo soli. Aby przeciwdziaa nudnociom, Cayce zaleca spoywanie posikw w niewielkich ilociach oraz zaywanie po jedzeniu Alcaroidu, szczeglnie jeli czci posiku byy tuste pokarmy. Jako najlepsz gimnastyk poleca spacery. Za pomocne uwaa te pasywne formy gimnastyki, takie jak zabiegi osteopatyczne i masae. W kilka tygodni pniej kobieta zgosia, e chocia bya bardzo aktywna, czua si dobrze. Okoo siedem miesicy pniej zamwia kolejny odczyt, gdy znw (lub nadal) odczuwaa zawroty gowy i inne dolegliwoci. Co ciekawe, Cayce stwierdzi, e zawroty gowy nie byy ju skutkiem choroby Meniera, ale wynikiem "prby pracy wtroby obcionej naciskiem wytwarzanym w dwunastnicy, w miejscu jej ujcia do jelita czczego" (189-7). Stwierdzi, i dolegliwoci pacjentki s czciowo pochodzenia gruczoowego, sugerujc, e cho-

209

ra moe by w okresie klimakterium. Tym razem w skad zaleconej kuracji wesza hydroterapia, masae osteopatyczne, stosowanie Alcaroidu po posikach, a niekiedy mleczka bizmutowego z pepsyn mleczanow. Cayce raz jeszcze udzieli oglnych zalece dietetycznych. W dwa miesice pniej, po wielu zabiegach pacjentka zgosia, e zawroty gowy cakowicie ustpiy.

ZAMANIA I ZWICHNICIA
Zamania i zwichnicia s uszkodzeniami mini, torebek stawowych i koci w organizmie. Zamania mog by drobne lub cikie, od niewielkich pkni koci po skomplikowane przypadki, w ktrych ko wystaje przez skr. Zwichnicia s wynikiem wywichnicia lub skrcenia stawu, z czciowym rozerwaniem torebki stawowej. Pojawi si moe zsinienie lub czerwonawe przebarwienie bdce wynikiem uszkodzenia naczy krwiononych. Edgar Cayce udzieli ogem czterdziestu siedmiu odczytw powiconych rozmaitym rodzajom zama i zwichni. Odbiorcami byy trzydzieci cztery osoby, w wieku od czternastu do osiemdziesiciu trzech lat. LECZENIE Cayce podawa w odczytach konsekwentne metody leczenia zwichni i zama. Gwn metod zalecan w dwudziestu trzech przypadkach byy masae lub okady na okolic zranienia. Do okadw czsto uywano roztworu octu jabecznikowego, ktrym nasczano opatrunki umieszczane na uszkodzone czci ciaa. Edgar Cayce zaleca rwnie mieszank oliwy z oliwek i nalewki z mirry oraz inne mieszanki bazujce na olejkach. W odczycie 326-5 Cayce podaje skad pynu do masau o oglnym zastosowaniu, ktry jego zdaniem jest pomocny w przypadku blu plecw, zwichni, naderwa i stucze: "Do jedne uncji1 oliwy z oliwek dodaj dwie uncje biaego oleju rosyjskiego, p uncji nalewki z benzoesu, sze uncji nafty oczyszczonej, p uncji oczaru i dwadziecia minimw2 olejku sasafrasowego". W dwunastu przypadkach, aby przyspieszy gojenie w uszkodzonej okolicy Cayce poleca rozmaite rodzaje elektroterapii, a najczciej wspomina o promieniach fioletowych, za czasami o wietle ultrafioletowym i podczerwieni. Dziesiciu osobom udzieli porad na temat pokarmw dostarczajcych elementw niezbdnych w procesie gojenia. Czsto zaleca jedzenie zawierajce duo skadnikw mineralnych, szczeglnie wapnia, elaza i fosforu. Poleca pokarmy wzbogacajce krew, takie jak wiee owoce i ich soki, seler, saat i marchew. Odradza woowin i potrawy smaone. W siedmiu przypadkach Cayce doradza nastawianie krgosupa, w celu wspomoenia koordynacji organizmu i pobudzenia jego naturalnych zdolnoci do uzdrawiania. Zaleca te rodki miejscowe, w czterech przypadkach dwuchlorek rtci i jod. Rwnie czsto poleca rodki przeczyszczajce, takie jak lewatywy, mleczko magnezjowe i miejscowe okady z uyciem na przykad dziewanny. W dwch przypadkach zaleca operacj chirurgiczn. Niekiedy doradza wypoczynek i gimnastyk sugerujc, e w takich przypadkach pomidzy jednym a drugim naley zachowa rwnowag. ___________________
1. jedna uncja = 31,1 g 2. jeden minim = 0,06 ml (przyp. tum.).

Opis przypadku Raporty uzupeniajce przesane przez pacjentw byy w podobnych przypadkach wyjtkowo pozytywne. Siedemnacie osb zaobserwowao korzystne wyniki zastosowania si do porad udzielonych w odczytach. Szczeglnie interesujcy przypadek oznaczony numerem 1771, dotyczy 24-letniej kobiety. Otrzymaa ona dwa odczyty powicone urazowi, jakiego doznaa w wyniku wypadku. Pacjentka miaa zamanie rzepki kolanowej i zwichnicie stawu kolanowego. Pierwszym zaleceniem Cayce'a byo przykadanie na chor nog raz lub dwa razy dziennie, gorcego wilgotnego okadu. Doradza take masowanie kolana przy uyciu roztworu soli i octu jabkowego. Jeli masa okazaby si zbyt bolesny, drugiego lub trzeciego dnia radzi wykonanie nawietla podczerwonym wiatem. W odczycie tym odradza te zbyt

210

forsowne gimnastykowanie kolana. Podczas drugiego odczytu przeznaczonego dla tej pacjentki Cayce zasugerowa wykorzystanie mieszanki olejowej, ktra co rano miaa by wmasowywana w kolano. Mieszanka miaa si skada z czterech uncji olejku arachidowego, dwch uncji olejku z igie sosnowych, jednej uncji olejku sasafrasowego i jednej yki stoowej lanoliny. Kobieta zastosowaa si do porad Cayce'a, a nastpnie zgosia, e bl ustpi, a kolano goio si dobrze.

ZWENIE PCHERZA MOCZOWEGO ZWENIE DRG MOCZOWYCH

Zweniem pcherza okrela si nieprawidowe zwenie drg moczowych spowodowane tworzeniem si zrostw lub odkadaniem nieprawidowych tkanek. Edgar Cayce udzieli tylko dwch odczytw powiconych temu zagadnieniu. 65-letniej kobiecie powiedzia, e jej choroba spowodowana bya oglnym osabieniem. Drugi pacjent otrzyma wiele odczytw powiconych rozmaitym chorobom. Pi spord nich wie si z kwesti zwenia drg moczowych. Mwic oglnie, za gwne przyczyny zwenia drg moczowych Cayce uwaa stres i napicie spowodowane innymi schorzeniami, a take niepokj, zaburzenia wydalania oraz wczeniejsze kuracje. Do takich wnioskw dochodzimy, studiujc liczne odczyty udzielone 63-letniemu mczynie, pacjentowi z przypadkiem oznaczonym numerem 2504. LECZENIE Obie osoby wymienione przez Cayce'a w odczytach, cierpice na zwenie drg moczowych, otrzymay inne zalecenia na temat metod leczenia choroby. W odczycie udzielonym 65-letniej kobiecie, Cayce pooy nacisk na diet majc stanowi integraln cz kuracji. Dwa-trzy razy w tygodniu chora miaa je karczochy jerozolimskie. Na okolice objte chorob przykada powinna rozcieczon Atomidin. Cayce przywizywa du wag do znalezienia specjalisty urologa dla tej pacjentki. 63-letniemu mczynie Cayce zaleca okady z oleju rycynowego i gorczycy. Poza tym pacjent mia powoli u lub ssa kawaki ywicy wielkoci ziarenka grochu. W okolicy cewki moczowej naleao robi okady z mieszanki smalcu wieprzowego i terpentyny. W innym odczycie Cayce zaleca lewatywy uatwiajce wydalanie. Dla zmniejszenia obrzkw poleca okady z soli Epsom. Opis przypadku Po wstpnych odczytach mczyzna (numer 2504) otrzyma kolejny, wskazujcy na komplikacje w postaci zapalenia gruczou krokowego. Cayce zaleca w tym odczycie kontynuacj wczeniejszego leczenia. W dziewi dni pniej chory otrzyma nastpny odczyt, z ktrego wynikao, e jego stan nie ulega poprawie, za przyczyn kopotw byy zaburzenia wydalania. Dla przywrcenia rwnowagi organizmu oraz zwikszenia wydalania, Cayce zaleci leczenie "radioaktywne". W ostatnim odczycie dla tego pacjenta, Cayce zaleca dalsze stosowanie zabiegw "radioaktywnych" oraz masay, kpieli parowych i rodkw poprawiajcych wydalanie. Mczyzna (numer 2504) by w szerokim zakresie leczony w szpitalu Cayce'a, ale nic nie wskazuje na to, e zosta wyleczony. Z kolei z informacji kobiety wynikao, e odczyt dla niej przeznaczony nie przynis "adnej pomocy" (przypadek numer 1746). Jednake pozytywny raport przesaa pewna kobieta, ktra zapoznawszy si z poradami udzielonymi pacjentowi (numer 2504) przekazaa je ojcu (numer 264), cierpicemu na problemy z oddawaniem moczu. Przed zastosowaniem ywicy, nawet cewnikowanie nie prowokowao nerek do dziaania, po kuracji nerki pracoway normalnie.

211


YLAKI
ylaki to rozszerzenie lub obrzmienie y spowodowane rozcigniciem albo przerwaniem komrek tworzcych cianki y. Najczciej pojawiaj si w koczynach dolnych i generalnie przypisuje si je zemu kreniu lub zaburzeniom cinienia krwi koczyn dolnych. yy s zazwyczaj widoczne i tworz niebiesko-czarne lub nawet purpurowe przebarwienia pod powierzchni skry. Dolegliwo ta czciej wystpuje u kobiet, ktre byy niegdy w ciy. Edgar Cayce udzieli trzydziestu czterech odczytw dotyczcych w czci lub w caoci ylakw trzydziestu trzem pacjentom, przede wszystkim kobietom dojrzaym i starszym. Cayce wskaza jeden lub wicej czynnikw sprawczych, ktre doprowadziy do powikszenia y. W poowie przypadkw za gwn przyczyn uwaa ze krenie i problemy z cinieniem krwi. Ze zym kreniem czsto wizay si zaburzenia w rwnowadze ukadu nerwowego spowodowane uciskami na krgosup lub podwichniciami, czsto odpowiadajcymi za odchylenie impulsw nerwowych w nogach i w konsekwencji spowolnienie krenia w koczynach dolnych. W blisko 40% przypadkw do kopotw z kreniem przyczynio si ze wydalanie, ktre spowodowao nagromadzenie toksyn, a co za tym idzie nacisk na cianki y, w kocu doprowadzajc do ich zdegenerowania. W 20% przypadkw ujawnia si infekcja organizmu, prawdopodobnie rwnie zwizana z nagromadzeniem toksyn. LECZENIE W wikszoci przypadkw zalecenia lecznicze byy podobne. W niemal 40% przypadkw Cayce zaleci zabiegi krgarskie, aby usun zatory impulsw nerwowych w koczynach dolnych. Generalnie zabiegi zaleca mniej wicej dwa razy w tygodniu przez kilka godzin. W 35% przypadkw zaleca masae mieszank olejkw, takich jak olejek arachidowy lub oliwa z oliwek i mirry. Dla poprawy krenia w koczynach dolnych, masae naleao koncentrowa na partiach stp, okci i ng. W ponad 30% przypadkw Cayce zleca napar z dziewanny i inne mieszanki zioowe, w 25% natomiast wilgotne okady ze wieych lici dziewanny przykadane bezporednio na rozszerzone yy. W ponad 25% przypadkw Cayce zaleci pacjentom noszenie banday elastycznych, zwaszcza gdy yy pojawiay si na stopach. Bandae miay pomc i zapobiec dalszemu rozszerzeniu y przy zwikszonym kreniu w koczynach dolnych. W kocu w 20% przypadkw, dla zapewnienia dobrego wydalania i dostarczenia potrzebnych organizmowi skadnikw, Cayce zleci diet alkaliczn. Opis przypadku Jedynie czterech z trzydziestu trzech pacjentw, ktrzy otrzymali odczyty od Cayce'a, poinformowao o wynikach leczenia, w tym trzech o poprawie, za jeden o braku poprawy zdrowia, chocia w wypadku tego ostatniego, istniej pewne wskazania wiadczce, e pacjent nie zastosowa si do odczytu. Jeden z przypadkw oznaczony numerem 243, dotyczy 54-letniej kobiety, ktra w momencie otrzymania pierwszego z dwch odczytw cierpiaa na bolesne obrzmienie lewej nogi. Cayce stwierdzi, e choroba wynikna ze zego krenia, ktre zniszczyo naczynia krenia powierzchniowego ng. Za spowolnione i nieskuteczne krenie w niszej partii ciaa po czci odpowiadao take ze wydalanie. Cayce zaleci pacjentce noszenie banday elastycznych, zwaszcza podczas pojawiania si ylakw. Doradzi diet alkaliczn i czste masae plecw, ng i brzucha. Chora wyranie zastosowaa si do rady Cayce'a i to z dobrymi rezultatami. Jednake dziewi lat pniej ylaki pojawiy si ponownie. W drugim odczycie Cayce stwierdzi uciski w osiach niszych krgw ldwiowych, ktre zakciy krenie w koczynach dolnych. Wskutek zego krenia i zego wydalania, zwik-

212

szyo si zakwaszenie nerek. Tym razem leczenie obejmowao seri zabiegw osteopatycznych. Pacjentce zalecono take raz na trzy dni wypijanie jednej do ptora uncji wieo zaparzanego naparu z dziewanny. Bezporednio na rozszerzone yy Cayce doradza take przykadanie wilgotnych okadw z dziewanny. Zaleca masae stp i ng sab czarn kaw po wiedesku. Chora zastosowaa si do zalece, raz jeszcze uzyskujc dobre wyniki leczenia. Jednake, w pniejszym czasie wyniky innego rodzaju powikania fizyczne i stan ylakw uleg pogorszeniu. Nie otrzymano dalszych informacji o wynikach leczenia.

YLAKI ODBYTU HEMOROIDY

ylaki odbytu, powikszone yy w tkance znajdujcej si wewntrz lub wok odbytu, przypisa mona silnemu parciu na stolec, suchym stolcom lub ciy i uciskowi spowodowanemu przez powikszon macic. Do powstania choroby przyczynia si mog take zaburzenia wtroby. Najpowszechniejszym objawami choroby jest bl i nieprzyjemne uczucie, ktremu towarzyszy wid a czasami krwawienie z odbytu. Edgar Cayce udzieli ogem 126 odczytw dla dziewidziesiciu czterech osb z objawami hemoroidw. Ich wiek waha si od siedemnastu do siedemdziesiciu omiu lat. Gwn przyczyn choroby, o ktrej Cayce wspomina w szedziesiciu siedmiu przypadkach, byo osabienie wydalania. Cayce czsto czy w odczytach wystpienie ylakw odbytu z zaburzeniami w okrncy, przez co podnosi si poziom toksyn w organizmie, i powstawao nadmierne jego zakwaszenie. Dodatkowym czynnikiem wymienionym w dwudziestu piciu przypadkach, byo osabienie krenia, take bdce wynikiem zatrucia organizmu. W osiemnastu przypadkach Cayce stwierdzi, e do powstania ylakw odbytu przyczyniy si choroby krgosupa, gwnie w postaci podwichni. Osabienie przyswajania byo czynnikiem sprzyjajcym chorobie w pitnastu przypadkach, za zaburzenia rwnowagi gruczoowej, czsto dotyczce nerek lub wtroby, stwierdzone zostay w dziewiciu przypadkach hemoroidw. Zdaniem Cayce'a zaburzenia rwnowagi gruczoowej mogy prowadzi do powikszenia gruczou prostaty u mczyzn, zwikszajc nacisk na yy w okolicy odbytu. W siedmiu przypadkach Cayce wspomina o oglnym osabieniu i objawach pochorobowych powstaych w wyniku urazw, koncentrujcych si w okolicy niszego odcinka krgosupa. W szeciu przypadkach do choroby przyczynia si zaburzenia emocjonalne. LECZENIE Metody leczenia ylakw odbytu s niemal identyczne we wszystkich odczytach. Aby zagodzi bl i obrzk, w szedziesiciu piciu przypadkach Cayce zaleca pewien rodzaj zabiegw miejscowych. Najczciej poleca mieszank znan jako Tim, zawierajc jod, benzoes, tuszcz masowy i tyto. W siedemnastu innych odczytach zleca mieszank tojadu i opium. W pidziesiciu dwch przypadkach Cayce zleca zmian diety. Szczeglny nacisk kad na zwikszenie iloci surowych owocw i jarzyn, ze wzgldu na ich wasnoci przeczyszczajce. Gorco poleca rwnie pokarmy alkalizujce oraz odywcze, takie jak penoziarniste kasze i wywary z misa. Pobudzanie wydalania zalecane byo w dziewitnastu przypadkach. Wymienionymi metodami byo pukanie okrnicy, lewatywy i agodne rodki przeczyszczajce, takie jak oliwa z oliwek, Castoria i sole Eno. Aby przywrci do normy krenie i przebieg impulsw nerwowych, w trzydziestu czterech przypadkach Cayce doradza wykonanie nastawiania krgosupa, czsto koncentrujcego si na niszym odcinku. W dwudziestu piciu przypadkach Cayce poleca masae poprawiajce krenie i pobudzajce prac narzdw wewntrznych. W wielu przypadkach stosowa naleao mieszanki olejowe, takie jak lanolina, oliwa z oliwek i olejek arachidowy albo oliwa z oliwek i mirra. W dwudziestu trzech przypadkach Cayce zaleca gimnastyk. We wszystkich z wyjtkiem trzech, podawa nastpujce wiczenie; pacjent mia sta boso, wyprostowany, stopniowo wycigajc rce nad gow, rwnoczenie unoszc si na palcach. Nastpnie mia skoni si, sigajc rkami do podogi i, jeli to moliwe, dotykajc jej palcami. W wikszoci odczytw Cayce poleca wykonywanie tego wiczenia przez dwie trzy minuty kadego ranka i wieczora, przed ubraniem si lub po rozebraniu. Cayce wyjania, e wiczenie to pomoe unie narzdy wewntrzne w stopniu wystarczajcym, aby wyeliminowa znaczn cz nacisku na doln cz brzucha. Dwudziestu osobom Cayce doradza hydroterapi, pomagajc zarwno kreniu, jak i wydalaniu przez pory skry. Najczciej poleca w tym celu kpiele parowe i nasiadwki. Dziewitnastu osobom sugerowa rozmaite postacie elektroterapii, najczciej

213

doradza promienie fioletowe, czasami z wykorzystaniem aplikatora doodbytniczego lub paeczkowatego. Rwnie dziewitnastu osobom doradza stosowanie rodkw wspomagajcych trawienie, takich jak eliksir z pepsyny mleczanowej, Acigest, i herbata szafranowa, zwikszajcych zdolno organizmu do przyswajania skadnikw odywczych. Chocia w szesnastu przypadkach Cayce zaleci rozmaite okady, tylko sze z nich miao na celu bezporednie zlikwidowanie hemoroidw. Inne okady Cayce przepisa w zwizku z problemami towarzyszcymi ylakom odbytu. W czterech odczytach Cayce wspomina o okadach z soli Epsom, umieszczanych w poprzek dolnego odcinka plecw, a w dwch o okadach z lodu przykadanych w okolicy odbytu. Okady miay wzmc krenie i uatwi odprenie. Opis przypadku Spord pidziesiciu pacjentw, ktrzy przesali raporty dotyczce zastosowania si do rad Cayce'a, czterdzieci pi osb zaobserwowao dobre wyniki leczenia. Jedn z tych osb bya 34-letnia pacjentka, z przypadkiem oznaczonym numerem 98. Otrzymaa ona trzy odczyty powicone ylakom odbytu. Gwn przyczyn choroby byy zaburzenia wydalania, podwichnicia krgosupa w okolicy piersiowej, nadmierna nerwowo i zbyt dugie przebywanie w pozycji stojcej. Pierwsz zalecon metod lecznicz byy zabiegi osteopatyczne w okolic krgw piersiowych, wykonywane mniej wicej raz w tygodniu. Poniewa zmiany spowodowane przez te zabiegi mogyby by szkodliwe gdyby nastpiy zbyt szybko, Cayce poleca, by co drugi zabieg wykonywa delikatny masa. Poleca take leczenie ledziony i wtroby promieniami sinusoidalnymi. W skad diety wchodzi miay penoziarniste kasze, ostrygi i ryby, zawierajce niezbdne skadniki odywcze jednoczenie bez nadmiaru skrobii i cukru. Cayce zaleca take warzywa bogate w fosfor i krzem. Unika naleao kawy i herbaty, chocia od czasu do czasu chora moga wypi Ovaltine lub kakao. W drugim odczycie dla tej pacjentki Cayce doradza doustne przyjmowanie oliwy z oliwek dla zmniejszenia obrzku. Sugerowa te, by z tego samego powodu stosowa miejscowo rodek o nazwie Tim.

FARMAKOLOGIA CAYCE'A
Nota od autora: pewne fragmenty poniszego rozdziau zaczerpnite z ksiki An Edgar Cayce Home Medicine Guide, opublikowanej prze: Association for Research and Enligtenment z Virginia Beach. Czytelnicy ktrzy chcieliby dowiedzie si czego wicej o wystpujcych w tym opracowaniu medykamentach, mog kontaktowa si z ARE w Virginia Beach, a po szukajcy informacji o okrelonej chorobie, znajd je w Bibliotece Akt Cayce'a Autorka chciaaby take podzikowa personelowi badawczemu z Heritage Stor w Virginia Beach, ktry dostarczy dodatkowych informacji do tego rozdziau (Pamitajcie, e okrelone nazwy rodkw, jak i dostpno recept i medykamentw ulegaj cigej zmianie.)

ACIGEST
Edgar Cayce zaleca Acigest, 10% roztwr kwasu chlorowodorkowego, w kadym centymetrze kubicznym zawierajcy 11,88 miligrama jodku potasu, jaki rodek uatwiajcy trawienie. We wszystkich przypadkach doradza stosowani Acigestu z dodatkiem surowego mleka. Poniewa mleka z certyfikatem nie mona byo kupi w wikszoci stanw, z czasem Acigest sta si bezuyteczny i znikna z rynku.

ALCAROID
w rodek zobojtniajcy kwas, Cayce zaleci w okoo stu osiemdziesiciu odczytach dotyczcych nadmiernego zakwaszenia, braku koordynacji pomidzy przyswajaniem i wydalaniem, zego trawienia i zatrucia krwi, zego wydalania i wzd. W formie proszku zalecanej w odczytach ju nie wystpuje (zob. Bisodol).

214

ALKOHOL ETYLOWY (ROZTWR 20%)

W odczytach Cayce'a piciokrotnie wspomniano 0 20% roztworze alkoholi etylowego przy leczeniu wosw i chorb skry gowy, takich jak ysienie, wy padanie wosw, siwienie i upie. Roztwr 20% zawiera jedn cz 95% czystego alkoholu etylowego rozpuszczonego w czterech czciach wody destylowanej. Cayce zaleca jedynie alkohol etylowy, nigdy denaturat (alkohol do nacierania) czy alkohol drzewny.

ASPIRYNA
Zaywanie niewielkich dawek aspiryny Cayce zaleci w czterdziestu dwch odczytach, najczciej oglnie, dla uspokojenia oraz w przypadkach przezibie, zastojw, zego wydalania, blw gowy, gorczki i dolegliwoci artretycznych. Edgar Cayce kilkakrotnie zaznaczy, e aspiryna jest jednym z najmniej szkodliwych rodkw uspokajajcych, o wiele korzystniejszym w dziaaniu od rodkw przeciwblowych. Mimo to zawsze zaleca daleko idcy umiar w zaywaniu aspiryny, polecajc j raczej w razie potrzeby ni w okrelonych dawkach. W poowie przypadkw doradza przyjmowanie aspiryny w poczeniu z innymi rodkami, takimi jak soda mitowa w tabletkach (dla zneutralizowania kwasowych waciwoci aspiryny), pomocna w trawieniu asofetida (rodzaj ywicy) czy Alophen (rodek przeczyszczajcy).

ATOMIDINA
Atomidina Edgara Cayce'a, nazywana przez niego "atomowym jodem", to skoncentrowane rdo jodu, skuteczniejsze i mniej podraniajce organizm ni inne rodzaje jodu. Cayce uwaa, e dla wzmocnienia odkaajcego dziaania zewntrznego, mona podawa Atomidin w maych dawkach doustnie. Atomidin naleao dawkowa okoo sze razy po jednej kropli w minimalnej iloci odpowiadajcej zapotrzebowaniu dorosego czowieka na jod. Cayce nie zaleca go doustnie bez kontroli lekarza, poniewa prawo farmaceutyczne USA ogranicza maksymaln dopuszczaln zawarto jodu w jednej dawce leku lub rodka wzmacniajcego sprzedawanego bez recepty do dwustu dwudziestu piciu miligramw minimalnej dawki zapotrzebowania dorosego czowieka na jod. Cayce wspomnia o Atomidinie w osiemset trzydziestu odczytach dotyczcych szerokiej gamy chorb. Atomidin uywan zewntrznie zaleca jako skuteczny rodek zastosowania miejscowego o dziaaniu antyseptycznym, pomocn w leczeniu ran, czyrakw, oparze i innych infekcji skrnych. W niektrych przypadkach naleao stosowa j bez rozcieczenia, w innych rozcieczon, dla uniknicia poparzenia delikatnych tkanek. Dawkowanie Atomidiny rnio si, zalenie od natury i powagi schorzenia. Cayce konsekwentnie zaleca przyjmowanie Atomidiny w cyklach, doradzajc zaywanie rodka przez kilka dni i przerw w leczeniu. Typowy cykl obejmowa przyjmowanie jednej kropli dziennie przez pi dni, 5-dniow przerw i nastpne pi dni zaywania Atomidiny w tej samej dawce. Po dwutygodniowej przerwie, w razie potrzeby, cykl naleao powtrzy. Cayce zaleca stosowanie Atomidiny w przypadkach niedoborw endokrynologicznych, higieny osobistej kobiet, chorobach wenerycznych, artretyzmie, zaburzeniach krwi, wydalania i przyswajania, astmie, problemach dentystycznych i fizjoterapii. W odczycie 808-5, zalecajc Atomidin jako rodek zapobiegajcy gryf Cayce zapewnia: "Spryskanie nozdrzy i garda 30% roztworem Atomidiny zapewni ochron, pod warunkiem, e dziki diecie utrzyma si zasadowo organizmu ". Cayce nie zawsze zaleca doustne stosowanie Atomidiny. W niektrych przypadkach organizm nie potrzebowa jodu dostarczanego przez inne rda. Atomidiny nie naleao przyjmowa w poczeniu z innymi rdami jodu, takimi jak multiwitamina, lub mineraw zawierajcych jod, tabletek z wodorostw, Calcu i rodka 636. W jednym z odczytw Cayce ostrzeg, e przy nieodpowiedniej diecie Atomidina moe spowodowa "podranienie", a nawet mdoci. Waciwa dieta powinna by alkaliczna, z przewag owocw i warzyw, a z ograniczeniem tuszczu i cikostrawnych mis. Cayce przestrzega pacjentw przyjmujcych Atomidin, e zaywana doustnie w zbyt duych ilociach moe by szkodliwa i nie powinno si jej stosowa w przypadkach nadmiernego pobudzenia serca. Zbyt dua ilo jodu moe prowadzi do nadmiernego pobudzenia tarczycy, powodujc nerwowo, bezseno, wysypk i przyspieszone bicie serca.

215

BATERIA B
O baterii B lub ogniwie suchym wspomniano w odczytach okoo czterdzieci razy, traktujc j jako rodek zastpujcy Ogniwo Mokre lub leczenie "radioaktywne". Bateria, w latach 30-tych i 40-tych sprzedawana w wikszoci sklepw elaznych, jest obecnie niedostpna na rynku.

BECZUKA Z PALONEGO DBU

Jeden z dosy niekonwencjonalnych sposobw leczenia przez inhalacje, zalecony w okoo pidziesiciu odczytach pacjentom cierpicym na okrelony rodzaj dolegliwoci pucnych. Wiza si z uyciem jedno- lub dwugalonowej [galon to angielska miara objtoci cia ciekych i sypkich, zawierajca cztery kwarty, rwna 3,785 litra - przyp. tum.] beczuki z wypalonego dbu. Leczenie tego typu, zalecane przez Cayce'a przede wszystkim w przypadkach gruliczego zapalenia opucnej i twardziny skry, przewidywao umieszczenie stuprocentowej brandy jabkowej w beczuce i regularne wdychanie jej oparw. Opary z brandy uwaano za pomocne, poniewa Cayce sdzi, e inhalacje tylko zniszcz ywe zarazki grulicy, ale przynios inne korzyci, midzy inny pobudz krenie i odmodz komrki puc. Jak wyjania: "Jego skuteczno nie polega jedynie na zniszczeniu ywej tkanki gruliczej, ale ma dziaanie antyseptyczne we wszystkich podranionych partiach, daje moc siom komrkowym. Pobudza krenie, a dziki temu, odnawia kad napotykan komrk" (3176-1). Inhalacje miay rwnie pomc w oczyszczeniu wtroby i nerek, zagodzeniu kaszlu i wyleczeniu uszkodzonej tkanki puc.

BENZOSOL
Benzosol, dawna nazwa ywicy benzoesowej gwajakowej, zawiera w rwnej proporcji kwas benzoesowy i ywic gwajakow. Niekiedy Cayce wymienia benzosol jako skadnik inhalacji lub kapsuek doustnych pobudzajcych oddychanie. Obecnie nie ma go w sprzeday.

BIAE MYDO I MYDO Z OLEJU ORZECHW KOKOSOWYCH

Edgar Cayce zaleca biae mydo dla jego skutecznoci i wasnoci wygadzajcych. W czasach Cayce'a wytwarzano je wycznie z oliwy z oliwek i wodorotlenku sodu, dzi oliw z oliwek czsto zastpuj oleje rolinne. Mydo z olejku arachidowego Cayce poleci tylko w jednym odczycie, stwierdzajc: "Najlepiej my si dobrym mydem toaletowym, lepiej z oliwy z oliwek lub olejku arachidowego ni z tuszczw innego rodzaju" (3051-3).

BISODAL
rodek zalecany w okoo dwudziestu odczytach przy niestrawnoci, zgadze i towarzyszcych im objawach: przykrym oddechu, uczuciu przepenienia i blu gowy.

CALCIDIN
Calcidin to nazwa handlowa jodku wapnia, zawierajcego 15% jodu, ktry stanowi zarwno rdo jodu, jak i wapnia. Sprzedawano go jako rodek pomocny w rozlunieniu grubej bony oskrzelowej. Edgar Cayce zaleci go w okoo stu trzydziestu odczytach, przepisujc w przypadkach problemw z pucami, zwaszcza przy astmie i grulicy, a take w wypadku przezibie i zatoru, kaszlu i bronchitu. Obecnie zaprzestano wytwarzania Calcidinu, jednake nadal mona otrzyma jodek wapnia i jodowane wapno, podobne w dziaaniu do Calcidinu.

216

CALCIOS
Calcios zalecono w okoo dwustu odczytach. W czasach Cayce' a wytwarza go ze sproszkowanych koci kurczakw, przetworzonych w taki sposb, zawarte w nim wapno byo atwiejsze do strawienia i lepiej przyswajalne przez organu. W obecnej postaci mczk misn ujednolicon i wyjaowion zastpuje substytutem. Calcios jest bogaty w proteiny, jest take rdem jodu. Cayce przepisywa Calcios jako uzupenienie diety w przypadkach grulicy zego przyswajania, ciy i zaburze endokrynologicznych. Calcios zawiera enzymy trawienne: pankreatyn, pepsyny i kwas chlorkowodorowy. Cayce uwaa, e regularne stosowanie Calciosu wspomoe cay proc trawienny, polepszajc zdolno organizmu do przyswajania rodkw odywczy. z poywienia.

CAROID
Tabletki przeczyszczajce Caroid powstay w oparciu o Caroid & Bills Salt zaleconego w okoo dziewidziesiciu odczytach Cayce'a. Obecnie rodek zawiera jedynie dwa z pocztkowych piciu skadnikw: fenoloftalein rodek chemiczny o waciwociach przeczyszczajcych i kor szakaka amerykaskieg (cascara sagrada), zioowy rodek przeczyszczajcy. Pierwotny Caroid & Bills Salts, Cayce zaleca w przypadkach zego wydalania i zatrucia krwi. Skutecznie pobudza wtrob, woreczek ciowy, ledzion, trzustk i okrnic. Poniewa obecnie rodek zawiera jedynie dwa z pocztkowych skadnikw, nie przynosi ju tak wszechstronnych korzyci. Nowy skad ma jedynie dziaanie przeczyszczajce. Podobnie jak wszystkie mieszanki tego typu, tabletek Caroid nie powinno si stosowa bez ogranicze, poniewa moe to doprowadzi do uzalenienia. Odczyty zalecay stopniowe przerywanie leczenia.

CASTORIA (FLETCHERA)
Castoria to agodny, zawierajcy senes rodek przeczyszczajcy w postaci syropu. Cayce zaleci j w okoo stu pidziesiciu odczytach dla dzieci i dorosych, cierpicych na zwolnione dziaanie ukadu wydzielania. Edgar Cayce wyjania, e aktywne skadniki Castorii zostan wchonite prze organizm, a nastpnie osodz soki odkowe, stonizuj trawienie, wyreguluj funkcjonowanie wtroby, wspomog woreczek ciowy i oczyszcz cay ukad trawienny. Ponadto oczyszczenie to nie spowoduje nadmiernego przecieni organizmu. Cayce uwaa Castori za pomocn w zastoju lub zatruciu, gdy potrzebne jest szybkie oczyszczenie organizmu. Zaleca j take przy pielgnacji dzieci, przezibieniach, zapaleniu okrnicy, problemach z wtrob i odrobaczeniu.

CHININA
Chinina biay, bezzapachowy, gorzki w smaku proszek jest alkaloidem otrzymywanym z kory chinowej. W medycynie najczciej uywa si go do leczenia malarii, chocia take jako rodka przeciwblowego i przeciwgorczkowego w leczeniu przezibie i gorczek innego rodzaju ni malaria. Ponadto stosuje si go jako gorzki tonik wzmacniajcy w rekonwalescencji i jako rodek pobudzajcy macic po porodzie. Odczyty Edgara Cayce'a zalecay kilka rnych gatunkw chininy, szesnacie razy nazywajc j chinin, dziesi razy siarczanem chininy, dwadziecia trzy razy kor chinow lub kor peruwiask i trzysta trzydzieci sze razy calisaya [z hiszp. sowo pochodzce od Indian boliwijskich, ktrzy pokazali Hiszpanom jej waciwoci przyp. tum.]. Siarczan chininy to najbardziej popularna sl chinowa i by moe o ni wanie chodzio, gdy Cayce nie podawa okrelonego gatunku chininy. Kora chinowa i calisaya to najbardziej naturalne ze rde chininy, niekiedy preferowane przez Cayce'a dla swej agodnoci. Jeden z odczytw opisuje calisay jako "agodn form siarczanu chininy" (4281-6). Cayce doradzi chinin w dziesiciu przypadkach malarii i w wielu innych schorzeniach. Jej podstawowym celem byo pobudzenie wtroby i ledziony oraz uatwienie wydalania toksyn z krwi, wspomoenie caego krenia i zmniejszenie objaww przekrwienia. Jeden z od-

217

czytw podawa bardziej szczegowy opis waciwoci chininy, wraz z ostrzeeniem: "Chinina jest aktywnie dziaajcym stymulatorem oczyszczenia krwi, zwaszcza z fermentacji wytwarzanych przez wszystkie wywodzce si bezporednio z wtroby lub krenia wtrobowego rodzaje ropy czy zarazki jakie powstaj w kreniu; lecz zbyt due dawki mog tak samo by szkodliwe, jak niewielkie dawki pomocne" (340-1).

CHLOREK ZOTA
Chlorek zota, niekiedy nazywany przez Cayce'a sodowym chlorkiem zota, jest roztworem chlorku zota rozpuszczonym w wodzie destylowanej. Prawdopodobnie najczciej Cayce wymienia go przy leczeniu "radioaktywnym" i Ogniwem Mokrym. Wiele odczytw stwierdzao lub dawao do zrozumienia, e korzystniejsze od zastrzyku czy tabletek doustnych s wspomniane wibracyjne metody podawania chlorku zota. Jednake w stu dziewidziesiciu odczytach Cayce zaleci doustne przyjmowanie maych dawek chlorku zota w poczeniu z bromkiem sody i dwuwglanem sody rozpuszczonych w wodzie. Roztwory zota z sod Cayce doradza najczciej w przypadkach artretyzmu. Poniewa w duych ilociach chlorek zota jest trujcy, przed podjciem leczenia Cayce zaleca pacjentom porad lekarsk.

CIMEX LECTULARIUS
Oto dobry przykad, e nawet najbardziej zdawaoby si bezwartociowe stworzenia natury, mog mie swoje znaczenie. rodek zalecony przez Cayce okoo dziesiciu razy w przypadkach dotyczcych puchliny wodnej, zrostowe; zapalenia y i zapalenia nerek jest homeopatycznym lekiem z pluskiew. Cim. lectularius (naukowa nazwa pluskwy) Cayce poleca gwnie w przypadkach puchliny wodnej, swdzenia stp, okci i koczyn dolnych, spowodowane; przesikaniem do tkanki rozwodnionego pynu limfatycznego. Edgar Cayce odkry, e Cimex moe zmniejszy swdzenie, a take pobudzi wydzielanie korzystne; dla serca hormonu nadnerczy. Radzi stosowa Cimex pod kontrol lekarza.

CODIRON
Codiron to rodek uzupeniajcy diet, zalecony ponad stu pacjentom. Z uwagi na jego waciwoci wzmacniajce, Cayce najczciej doradza go w przypadkach oglnego osabienia, zego przyswajania (i wydalania), anemii, zatrucia krwi i przekrwienia. Obecnie niedostpny w sprzeday, Codiron (pniej zmieniono nazw Adiron) by przypuszczalnie mieszank tranu i elaza.

CYTRYNIAN WGLOWY
Cytrynian wglowy, ziarnist sl musujc, Cayce zaleca przedewszystkim jako rodek aklalizujcy przewodu pokarmowego. Wspomniany w okoo szedziesiciu odczytach, mia agodzi niepokoje odkowe i gazy oraz zmniejsza podatno na zastoje.

D. D. D.
D.D.D. to mieszanka do stosowania miejscowego, zalecona w okoo pidziesiciu odczytach Cayce'a dotyczcych podranie skry, takich jak zapalenie skry i wid, owrzodzenie ng, uszczyca, egzema, infekcja tgoryjcami, ugryzienia przez insekty i podranienia przez trujcy bluszcz. Niedostpny na rynku, istnia w postaci pynu, kremu lub myda (zob. ma Ray'a).

218

DIATERMIA
Diatermia, leczenie wykorzystujce prd elektryczny o wysokiej czstotliwoci dla wytworzenia ciepa w tkankach i narzdach ciaa, bya kiedy powszechn form elektroterapii stosowan przez wielu lekarzy i szpitale. Istniej trzy rodzaje diatermii: o umiarkowanie niskiej czstotliwoci; o wysokiej czstotliwoci wytwarzajca ciepo docierajce w gb tkanek, oraz forma najnowsza, diatermia mikrofalowa, pojedynczy promie maksymalnie wysokiej czstotliwoci energii elektromagnetycznej skupionej na obszarze leczenia. W czasach Cayce'a wykorzystywano diatermi o wysokiej i niskiej czstotliwoci. Poniewa tradycyjny rodzaj diatermii o niskiej czstotliwoci (wymagajcy duego poboru mocy) kolidowa z amplitud odbioru radiowego, okoo roku 1954 za midzynarodow zgod, przerwano produkcj tego typu urzdze. Diatermi zwano rwnie "terapi gbok". Cayce zaleci j ogem w stu dziesiciu odczytach. Doradza j w przypadkach zaburze rwnowagi pomidzy ukadami nerwowymi orodkowym i autonomicznym, podwichni i nierwnoci krgosupa, zaburzeniach endokrynologicznych, nieprawidowym kreniu i zym wydalaniu.

DZIEWANNA
Ziele dziewanny wspomniano w odczytach okoo pidziesiciu piciu razy. Edgar Cayce stwierdzi, e jest ono szczeglnie wartociowe przy leczeniu ylakw. Zaleca uycie zarwno wieego, jak i suchego ziela, lecz wybrawszy jedn z postaci, naleao stosowa j niezmiennie. W jednym z odczytw, dla zmniejszenia obrzmienia koczyn dolnych spowodowanego okresem ciy, zlecono napar z dziewanny w poczeniu z codziennymi spacerami. Cayce poleca j rwnie jako pomoc w usprawnieniu krenia i funkcjonowania nerek. Lici dziewanny uywano rwnie w formie wilgotnych okadw lub kataplazmw. W niektrych przypadkach ylakw, Cayce doradza okady razem z piciem naparu. Jak radzi Cayce: "Dla zmniejszenia obrzmienia zastosujemy teraz okady z dziewanny, zwaszcza na obszary, ktre s rdem aktywnoci kreniowej koczyn, oraz na koczyny. Stosujcie je mniej wicej raz dziennie, przez okoo godzin" (1541-6).

ELEKTRYCZNY APARAT DO MASAU

Cayce zaleci masae elektrycznym aparatem do masau w blisko trzystu siedemdziesiciu piciu odczytach. Gwnym zadaniem tego typu leczenia by pobudzenie krenia w partiach o zwolnionym obiegu, zagodzenie obcienia i ustalenie rwnowagi w kreniu powierzchniowym. Elektrycznego aparatu do masau uywali take pacjenci z ysin, leczeni naft. Polecajc go najczciej w przypadkach podwichni krgosupa wadliwy przemieszcze lub zwichni Cayce mwi: "Aby wyregulowa organu musimy jedynie wytworzy wibracj, ktra ujednolici nacisk si mini na nerwy w organizmie, i w ten sposb skorygujemy lub przywrcimy temu organizmo normalne siy" (4101-1).

FIOLETOWE PROMIENIE
Fioletowe promienie, jak nazywano je w czasach Cayce'a, bazoway na prdzie staym o bardzo wysokim napiciu i niskim nateniu. Dzi czciej nazywa si urzdzeniem do wytwarzania prdu o wysokiej czstotliwoci. Napicie na wejciu wynosi okoo 50 tys. wolt przy zaledwie kilku miliamperach natenia. Z czstotliwoci ponad miliona drga na sekund fioletowe promienie s agodnym rodzajem diatermii, metod leczenia polegajc na ogrzewaniu tkanek podskrnych. Urzdzenie do wytwarzania "promieni fioletowych" skada si z trzymanej w rku podstawy, w ktrej umieszczono aplikator bakowy ze szka prniowe bd "elektrod". Prd elektryczny rozchodzi si w szybko wibrujcych krgach o gbokiej, fioletowej barwie, od ktrego urzdzenie wzio sw nazw. Cayce wspomnia o nim blisko dziewiset dwadziecia pi razy przy leczeniu wielu rnych dolegliwoci. Przede

219

wszystkim miay pobudza krenie powierzchniowe. Wedug Cayce'a, "fioletowe promienie" przynosiy take dodatkowe korzyci, midzy innymi spokojniejszy sen, lepsz witalno organizmu, poprawa wydalania, umierzenie dolegliwoci nerwowych i lepsz rwnowag organizmu. "Fioletowe promienie" zaleca midzy innymi w przypadkach problemy z oczyma, w tym zamy, lepoty i krtkowzrocznoci oraz w przypadka hemoroidw, anemii, artretyzmu, zaburze narzdw rozrodczych i zwizany z nimi problemw. Koncentrujc si na zastosowaniu promieni w przypadku anemii, Cayce stwierdzi: "By szybko pomc organizmowi, zastosujemy zabiegi raczej rcznie, ni przy pomocy aparatu elektrycznego, cho korzystajc z elektrycznych jakie pojawiaj si w fioletowych promieniach, i by moe by reakcji nerwowej, zwikszymy ukrwienie tkanki warstw pytszych i gbszych. Stosujc je w partii brzusznej, pobudzimy funkcjonowanie wtroby, ledziony i ukadu trawiennego" (979-3). Czas stosowania "fioletowych promieni" ogromnie rni si w zalenoci od odczytu, wahajc si od jednej do dziesiciu minut. Jednego z pacjentw ostrzeono, by nie przedobrzy i stwierdzono, e wystarczy mu ptorej minuty dziennie.

FOSFORAN SODOWY
Fosforan sodowy to bezbarwna lub biaa sl granulowana, uywana jako agodny solny rodek przeczyszczajcy. Dostpna w postaci czystej i w odmianach musujcych. Do postaci musujcej, dla lepszego smaku, producenci dodaj kwasku cytrynowego i winnego oraz dwuwglanu sodu. Edgar Cayce zaleci fosforan sodowy w okoo stu odczytach. W wielu nie podawa okrelonego gatunku, lecz w dwudziestu piciu przypadkach poleci fosforan sodu Fleeta, zawierajcy dwufosforan sodu i fosforan sodu. Fosforan sodu poleca jako rodek oczyszczajcy w wielu rnych dolegliwociach, midzy innymi zakwaszeniu, braku koordynacji pomidzy przyswajaniem i wydalaniem, zakaeniu bakteryjnym i zatruciu krwi. W tych przypadkach Cayce zaleca stosowanie odmiany czystej (przypuszczalnie nie musujcej). Typowa dawka to p yeczki fosforanu sody rozpuszczonego w poowie szklanki wody, wypijana rano przed posikiem. Niekiedy do fosforanu dodawano kilka kropel (zazwyczaj pi) syropu z kolcowoju lekarskiego (sarsaparili). W kilku przypadkach, od czasu do czasu, co trzeci dzie, lub do kadej dawki, dodawano take kropl olejku terpentynowego lub podobnej mu substancji. W przypadkach zapalenia pcherzyka ciowego lub zapalenia woreczka ciowego, Cayce zaleca fosforan sodowy Fleeta. W tych i innych przypadkach stanowio to cz leczenia, majcego na celu oczyszczenie ukadu ciowego z osadw oraz pobudzenie i unormowanie funkcjonowania wszystkich narzdw jamy brzusznej.

GLIKOTYMOLINA
Wedug producenta, na podstawie przepisw FDA [Food and Drug Administration, instytucja dopuszczajca na rynek produkty ywnociowe i leki przyp. tum.] obecnie Glikotymolin sprzedaje si jako pyn do pukania ust. Dawniej sprzedawano j jako rodek leczniczy na nadmierne wydzielanie liny, a take kaszel naogowych palaczy, owrzodzenie dzise, do pielgnacji sztucznych zbw i protez czciowych, w leczeniu przykrego oddechu, ran powierzchniowych, alergii, wysypki niemowlcej (podranienia pieluszkami), do higieny osobistej kobiet, w leczeniu skutkw dziaania trujcego bluszczu, pokrzywki, ugryzie insektw i oparze sonecznych. Producent informuje, e skad rodka nie zmieni si od czasw Cayce'a, chocia zmienia si jego nazwa. Cayce wspomnia o Glikotymolinie w omiuset dziesiciu odczytach, zalecajc j jako rodek odkaajcy jelita, odwieajcy zmczone i podranione oczu do okadw przy innych rodzajach dolegliwoci, midzy innymi przy problemach z nerkami, zaburzeniach narzdw rozrodczych, problemach z krgosupem uszkodzeniach oraz zatorach nosowych i zatokowych. Wedug Cayce'a: "Powinno si zastosowa systematycznie przeprowadza serie zabiegw osteopatycznych. Jednake za kadym razem przed zabiegiem ktry powinno si przeprowadza dwa razy w tygodniu rozlunimy leczon parti, stosujc obfite okady z Glikotymoliny" (3157-1).

220

HELIOTERAPIA
Helioterapi nazywano metody leczenia korzystajce z rnego rodzaju wiata lub energii promieniowej. Czsto zalecane w odczytach promienie ultrafioletowe o wysokiej czstotliwoci i promienie podczerwone s skadnikami naturalnego wiata sonecznego. Cayce wierzy w lecznicze waciwoci umiarkowanego nawietlania socem i z tych samych powodw zaleca leczenie ultrafioletem i helioterapi. W rzeczywistoci naturalne promienie soneczne postrzega jak najkorzystniejsze, traktujc leczenie ultrafioletem jako najlepszy rodek zastpczy. W takich przypadkach helioterapi naleao przeprowadza jedynie w te dni gdy nawietlanie socem byo niemoliwe, na przykad podczas pochmurnej i sotnej pogody. Cayce zaleci nawietlanie ultrafioletem ponad czterystu pacjentom, najczciej w zwizku z leczeniem guzw i skonnoci do nowotworw zoliwych. Leczenie tego typu zaleca take w przypadkach podwichni i uszkodze krgosup zaburzeniach krwi w rodzaju anemii, grulicy, zego wydalania, oglnym osabieniu i uszkodzeniach. O leczeniu promieniami podczerwonymi wspomnia w nieco ponad stu odczytach, przy rnego rodzaju zaburzeniach fizycznych, takich jak uszkodzeni problemy z przyswajaniem, zaburzenia krenia i koci, zaburzenia ukadu nerwowego i oglne osabienie.

HERBATA Z NASION ARBUZA

Herbat albo napar z nasion arbuza, przygotowywany z suszonych, pokruszonych nasion arbuza, Cayce w odczytach zaleci okoo siedemdziesit pi raz Cayce stwierdzi, e w rodek moczopdny pomoe w usuniciu toksyn z organizmu, usunie nagromadzon w jamie brzusznej wod, zmniejszy zapalenie nerek i pcherza, pomoe w zagodzeniu dolegliwoci jajnikw i uatwi uniknicie problemw z nerkami, przecionymi przed i po porodzie. Cayce zauway: wydaje si, e pord powinien przebiega normalnie, ale o ile nie zastosujecie rodkw ostronoci, pojawi si problemy z nerkami. Dlatego tu po urodzeniu dziecka dobrze byoby wypija niewielkie dawki herbaty z nasion arbuza" (951-7). Herbat z nasion arbuza przygotowywao si dodajc jedn yeczk suszonych, pokruszonych nasion arbuza do p kwarty [dawna miara pojemnoci cia pynnych i sypkich, rwna jednemu litrowi przyp. tum.] wrzcej wody, a nastpnie zaparzao przez okoo pitnacie minut. Cayce radzi pi herbat raz w tygodniu, lub czciej, a co kilka dni naleao przygotowywa wie jej porcj.

ICHTIOL
Ichtiol to szczeglny rodzaj substancji zwanej Ichthammolem, maci uzyskiwanej z rozkadu chemicznego i obrbki pewnego rodzaju ska asfaltowych. Cayce uwaa go za antyseptyczn ma na choroby skry i przepisa okoo dwudziestu piciu razy, zwaszcza w przypadkach odleyn i twardziny skry, a take egzemy, zapalenia skry, widu i zakae.

INNERCLEAN
Innerclean, zioow mieszank przeczyszczajc, Cayce zaleci w okoo dwudziestu piciu odczytach dotyczcych schorze wymagajcych poprawy wydalania. Skadniki leku nie zmieniy si przez okoo pidziesit pi lat, do roku 1977, kiedy nowe przepisy FDA zmusiy producentw do wyeliminowania dwch skadnikw: jeden to agar-agar [galaretowaty wglowodan zoony, otrzymywany z wodorostw przyp. tum.] a drugi irlandzki torf.

221

IODEX
Zwyky Iodex, zalecany przez Cayce'a, zawiera jod na podou maci. Cayce poleca go okoo trzynastu razy, w odczytach dotyczcych czyrakw, pryszczy, zapalenia skry, siniakw, egzemy i odleyn. W jednym z odczytw Cayce stwierdzi, e Iodex zmniejsza rwnie skonno do sicw.

IPSAB
Ipsab wspomniany w blisko siedemdziesiciu odczytach, by rodkiem zapobiegawczym i lekiem na choroby przyzbia czy ropotok zbodoowy. Jak stwierdzi Cayce: "Osabienie dzise i skonnoci do ropotoku zbodoowego moe umierzy staym uywaniem Ipsabu do masau zbw i dzise. Mona je rwnie leczy miejscowo przyborami dentystycznymi (a take) maymi tamponami baweny nasczonymi Ipsabem i przykadanymi na dzisa, jeeli dolegliwoci pojawi si u ich podstawy" (3696-1). W wielu odczytach, wskazujc Ipsab, Cayce podawa rwnie sposb przygotowania, chocia formuy rodka rniy si midzy sob w rnych odczyta. W kilku stwierdzono, e kocowy produkt powinien mie konsystencj pasty, lecz wikszo opisywaa go jako pyn. Cayce podawa przepis na rodek do oglni go uytku. W razie potrzeby, atwo mona byo zrobi z niego past, dodajc do pynu sl w odpowiednich dawkach. Kompletna formua Ipsabu zawiera kor jesionu kolczastego, sl, chlorek wapnia, mit pieprzow i jod. Pierwszy ze skadnikw, kora jesionu kolczaste go, znana bya amerykaskim Indianom jako kora od blu zbw i w ten sag sposb nazywa go niekiedy i Cayce.

KALDAK
Kaldak to rodek uzupeniajcy diet, zalecony przez Cayce'a w okoo osiem dziesiciu odczytach, przede wszystkim w przypadkach oglnego osabienia, a take anemii, artretyzmu i zego przyswajania. Cayce doradza go dla zwikszenia liczby czerwonych krwinek, w postaci toniku dostarczajcego im elazo, fosfor, krzem i witamin B complex. rodek produkowa Kaldak Company z Michigan. Obecnie niedostpny na rynku. Prawdopodobnie mona go zastpi witamin B complex w syropie, z domieszk elaza.

KALOMEL
Kalomel to jedna z nazw chlorku rtciowego, biaego bezsmakowego proszku dawniej uywanego jako rodek przeczyszczajcy, przestrajajcy i przeciw syfilisowi. Edgar Cayce zaleci go okoo dwudziestu piciu pacjentom, najczciej jako lek na odrobaczenie i rodek oczyszczajcy. Kalomel jako pochodna rtci jest silnie trujcy. Obecnie dostpny jedyni w sklepach z chemikaliami.

KAMFOROWANA OLIWA Z OLIWEK

Odczyty najczciej wskazyway na czyst kamforowan oliw z oliwek lub w poczeniu z innymi olejkami, jako skadnik leczenia blizn. W niektrych od czytach stwierdzano, e kamforowan oliw z oliwek naley przygotowa raczej z kamfory i oliwy z oliwek, anieli kupowa dostpny w handlu kamforowany olej z ziarna baweny. Cayce podkrela waciwoci tej mieszanki wygadzajcej zbliznowacon tkank. Edgar Cayce stwierdza rwnie, e chocia kamforowam oliwa z oliwek szybko dziaa przede wszystkim na wiesze blizny, bywa skuteczna rwnie w przypadku starszych, pod warunkiem, e leczenie przeprowadzi si z odpowiedni cierpliwoci i wytrwaoci. Jak wyjani Cayce: "Jeli nasz chory chce usun wikszo tkanki bliznowatej z lewej koczyny, uyjemy sodkiego oleju (oliwy z oliwek) policzonego z olejem kamforowanym (w rwnych czciach). Wmasowujmy t mieszank codziennie przez trzy do szeciu miesicy, a znacznie zmniejszymy ilo blizn" (487-15). Poniewa prawo nie pozwala kupowa olejku kamforowanego,

222

mona go przygotowa dziki podgrzaniu czterech uncji [ 1/16 czci funta angielskiego, rwna 28,35 grama przyp. tum.] oliwy z oliwek, dodania do niej jednej uncji kamfory i mieszania do chwili rozpuszczenia si kamfory. Otrzymana mieszanka jest trujca.

KAPSUKI NA PRZECZYSZCZENIE
W rnych poczeniach i proporcjach omawianego rodka, liczba jego skadnikw wahaa si od dwch do szeciu. Opis podany w odczycie 294-12 zawiera cztery najczciej zalecane zioa podofilin (pokrzyk), lukrecj, kor szakaka amerykaskiego i czarny korze (leptendrin). Rzadziej w odczytach pojawiay si ponadto sangwinaria i senes. Kapsuek nie ma ju na rynku, lecz mona zleci ich przygotowanie w aptece.

KARCZOCHY JEROZOLIMSKIE
Karczochy jerozolimskie (Helianthus toberosus), niekiedy zwane "sonecznymi bulwami" to rdzennie amerykaska odmiana sonecznika uprawianego przez Indian amerykaskich, niewielkie warzywo bulwiaste wygldajce jak wiey imbir, chrupice jak marchewka, o smaku sodkim i orzechowym, ktre zawiera mniej kalorii od ziemniaka. Jedna z teorii wicych go z Jeruzalem wyjania, e nazwa pochodzi od woskiego sowa "giragale", ktre znaczy "ku socu". Cayce zaleca to warzywo dla poprawy przyswajania i wydalania, a take cukrzykom, jako rodek zastpujcy insulin. Aby unikn przecienia trzustki, Cayce radzi, by dzieciom podawa mniejsze karczochy. Wedug Cayce'a karczochy jerozolimskie najlepiej je w saatkach lub w postaci gotowanej, w kilku odczytach doradzano zamiennie jedno i drugie. W przypadku gotowania Cayce zaleca przygotowywanie karczochw w papierze Patapar. Oglnie na jeden posiek dorosego czowieka zaleca kawaek wielkoci jajka (okoo dwch uncji).

KASZE
W odczytach, z kasz najczciej wymieniano rozgniecione pene ziarna zb i owies. Edgar Cayce podkrela, e kasze naley dugo gotowa, by stay si atwo strawne, i e wraz z kaszami nie powinno si je cytryn i sokw z cytrusw.

KLEJNOTY I MINERAY
Edgar Cayce uwaa, e klejnoty i mineray mog mie pozytywny wpyw na umysowe i duchowe zwizki, jak rwnie na fizyczne dobro pacjentw. W jednym z odczytw zaleca noszenie kawaka stali wglowej w przedniej kieszeni spodni, twierdzc e jego wpyw uchroni pacjenta przed przezibieniami, przekrwieniem i dolegliwociami bony luzowej. W kilku przypadkach Cayce doradza lapis lazuli, jako przynoszcy zdrowie i si ciau. Kamie radzi nosi blisko skry.

KWAS TANINOWY
Kwas taninowy to otrzymywana z kilku gatunkw rolin tawa substancja o waciwociach cigajcych. Chocia uywa si go przy garbowaniu i farbowaniu, ma take kilka zastosowa medycznych, bdc midzy innymi miejscowym specyfikiem na oparzenia. Cayce zaleci go do zastosowania miejscowego w dwch przypadkach oparze twarzy i oczu.

223

LAMPY KWARCOWE ALPHINE

Tak nazw nosi rodzaj lamp kwarcowych, obecnie wycofanych z rynku. W ich zastpstwie mona zaleci innego rodzaju kwarcwki lub kpiele soneczne.

LAUDANUM I TOJAD
Zarwno laudanum jak i tojad s narkotykami. Laudanum to jedna z nazw nalewki z opium, tojad jest niezwykle trujcym specyfikiem, rodkiem uspokajajcym serce, drogi oddechowe i krenie, o dziaaniu napotnym, przeciwgorczkowym i moczopdnym. Cayce doradza jedynie zewntrzne uycie tych substancji. W okoo osiemdziesiciu odczytach Cayce zaleca poczenie laudanum i tojadu do stosowania miejscowego, dla umierzenia chronicznego, ostrego blu. Oba leki poleca przy szerokim spektrum zaburze, w tym zapaleniu pcherzyka ciowego, rwie kulszowej, zapaleniu nerwu, uszkodzeniach, artretyzmie, problemach z krgosupem i zapaleniu wyrostka robaczkowego. Miejsce zastosowania rnio si w zalenoci od natury zaburzenia i umiejscowienia blu.

LECZENIE "RADIOAKTYWNE" LUB URZDZENIE OPORNOCI POZORNEJ

Cayce zaleca metod zwan leczeniem "radioaktywnym" lub urzdzeniem opornoci pozornej okoo czterystu pidziesiciu piciu razy. Jednake mimo nazwy, nie ma ona nic wsplnego z radioaktywnoci, przynajmniej nie w obecnym znaczeniu tego sowa. Nazwa "radioaktywne" pochodzi prawdopodobnie od prdu, czy wibracji teoretycznie wytwarzanych pomidzy urzdzeniem a ciaem, i porwnywanych do fal radiowych1. Urzdzenie do leczenia "radioaktywnego", ogniwo, ktrego szczegowy opis pojawi si w wielu odczytach, nie wytwarza wasnego prdu elektrycznego, chocia ma oddziaywa na elektryczne siy ciaa. Edgar Cayce zaleca je dla poprawienia krenia i unormowania funkcjonowania ukadu nerwowego, pomocnego w rozlunieniu ciaa. Leczenie "radioaktywne" Cayce doradza raczej jako rodek zapobiegawczy anieli leczniczy w powanych zaburzeniach fizycznych, chocia zaleca je rwnie w przypadkach napicia nerwowego, braku koordynacji ukadu nerwowego, zaburzeniach krenia, bezsennoci, neurastenii, osabieniu, nadcinieniu, leczeniu dzieci upoledzonych, guchocie, otyoci i artretyzmie, w tej wanie kolejnoci. Dla celw leczniczych, w niektrych przypadkach, do urzdzenia doczano soik roztworu zawierajcego takie substancje jak chlorek zota, azotan srebra, tynktur elaza, olejek kamforowy, jodyn lub Atomidin. Cayce uwaa, e leczenie "radioaktywne" przeniesie na skr istotne skadniki roztworw. Ponadto Cayce sdzi, e leczenie tego typu moe odnowi energi, poprawi pami i utrzyma dostrojenie ciaa do si twrczych. Jak wyjania: "Leczenie `radioaktywne' (jest) dobre dla kadego, zwaszcza dla tych, ktrzy s zmczeni lub jak wikszo ludzi, cierpi na zaburzenia rwnowagi krenia; dla tego kto wysila umys, lub jest za mao aktywny fizycznie, by utrzyma waciwe kaenie" (826-3).
1. By moe waciwa byaby tu nazwa dziaanie wibracyjne (przyp. red.).

Cayce podkrela w odczytach znaczenie leczenia "radioaktywnego" ciledug zalece, w tym utrzymania odpowiedniego nastawienia duchowego w trat cie leczenia.

LISTERINA
Listerina, dobrze znany rodek antyseptyczny, obecnie zawiera alkohol, tymol eukaliptol, salicylan metylu, mentol i kwas benzoesowy. Przeznaczony jest do higieny jamy ustnej i w stosowaniu miejscowym na mniejsze zranienia, zadrapania, ugryzienia insektw i upie zakany. Edgar Cayce zaleci Listerin w szesnastu odczytach dotyczcych leczeni wosw i chorb skry gowy oraz zwalczania upieu, przypisywanego zemu kreniu.

224

J BARANI
Cayce nigdy nie zaleca uycia samego baraniego oju, ale zawsze w poczeniu z innymi skadnikami, na przykad z tymi, ktre zawieraa ma od przezibienia. Jednake niedawno, dziki dr Hazel G. Drexler, odkryto nowe zastosowani tej substancji. Po trzech latach prywatnych obserwacji, dr Drexler stwierdzia, i czysty j barani stosowany na splot soneczny i jego okolice lub cay brzuch dziaa wyranie uspokajajco, zarwno na dzieci, jak i dorosych. Dr Drexler po raz pierwszy wyprbowaa tuszcz barani na sobie, za rad Genevieve Haller. j barani zagodzi bl splotu sonecznego, zwizany z czym, co najlepiej mona by opisa jako atak negatywnych emocji. Jego dziaanie wywaro na niej takie wraenie, e w efekcie polecia go wielu savoir przyjacioom i znajomym cierpicym na rnego rodzaju stresy. j barani wyda wa si pomniejsza negatywne emocje i stres powizane z "bezsennoci niepokojem, rozdranieniem, lkiem, blem splotu sonecznego, blem przepuklin napiciem nerwowym, nadpobudliwym zachowaniem, zdenerwowaniem i mylami obsesyjnymi ". Obserwacje dr Drexler znalazy si w publikacji Kliniki ARE "Medica Research Bulletin".

MASO KAKAOWE
Maso kakaowe otrzymuje si z ziaren kakaowych. Cayce zaleci je w okoo stu osiemdziesiciu piciu odczytach jako skadnik rodka do masau, sam lub w poa czemu z innymi substancjami. Doradza je w przypadkach wielu dolegliwo take u dzieci. Rodzicom jednego z dzieci poradzi codzienny "masa krgosupa masem kakaowym niezbyt grubi warstw, ale dostatecznie aby organizm wykorzysta jego waciwoci. Wmasowywa go naleao ruchem w d koczyn, zwaszcza w partiach wewntrznych... To, jak stwierdzamy, powinno umoliwi dziecku prawidowy rozwj" (2289-1).

MASO KAKAOWE I MA CHININOWA (5288-1)

rodek w Edgar Cayce zaleci podczas II wojny wiatowej modemu sierantowi z Si Powietrznych USA, ktry poprosi go o odczyt zdrowia. Midzy innymi zada Cayce'owi pytanie: "Czy mam jakie objawy malarii, a jeli nie, to jak mona im zapobiec?" Cayce odpowiedzia: "Od czasu do czasu rb masa krgosupa masem kakaowym, to jest uncj masa kakaowego, do ktrej dodano pi gramw [jednostka masy rwna 117000 funta handlowego przyp. tum.] chininy i wymieszano. Wmasuj mieszank wzdu krgosupa, pod ramionami i w pachwin. Nie tylko przestan ci gry komary, ale nie nabawisz si malarii. Nie chc prorokowa, lecz to powinno ci ustrzec przed malarii do koca ycia" (5188-1). Takie maso jest niedostpne w sprzeday, ale mona je przygotowa w domu, rozpuszczajc uncj masa kakaowego i mieszajc z piciogramow kapsuk chininy sulfonamidowej.

MA I PYN RAY'A
Produkty Ray'a wytwarza w Roanoke w Wirginii, chemik Thomas Ray Wirsing, zajmujcy si przygotowywaniem medykamentw dla pacjentw, ktrzy otrzymali okrelone przepisy w swych odczytach. Cayce zaleci stosowanie rodkw leczniczych Ray'a w mniej wicej pitnastu odczytach, przede wszystkim w przypadkach egzemy, grzybicy midzypalcowej, zapaleniu skry i trujcym bluszczu. W wikszoci zaleca ma, a pynny roztwr w przypadkach zwizanych z trujcym bluszczem oraz, w jednym przypadku, z grzybic midzypalcow. Ma Ray'a zawiera kwas salicylowy, fenol, sosnow ma dziegciow, rezorcynol, ma siarkow, wazelin i lanolin. Pyn Ray'a zawiera potas siarczanowy, siarczan cynku, kwas salicylowy, fenol i alkohol.

225

MA NA BLE W KRZYU, ZWICHNICIA,

NACIGNICIA I STUCZENIA (LECZENIE MINI)
rodek do masau podany w odczycie 326-5, sta si popularny w leczeniu blw krzya, zwichni, nacignitych mini i wizade, stucze i zwizanych z nimi dolegliwoci. Specyfik zawiera oliw z oliwek, olej mineralny, oczar nalewk z benzoesu, olej sasafrasowy i benzyn (naft). W jednym z odczytw Cayce stwierdza, e masa t mieszank zmniejsza narastanie blu i ma dziaanie umierzajce. W innym odczycie doradzi uycie tej maci na ylaki.

MA PRZECIW GRZYBICY
Ma przeciw grzybicy wystpowaa w postaci kremu, zaleconego przez Cayce'a w trzech przypadkach grzybicy stp. Krem zawiera kwas salicylowi kwas benzoesowy i substancj zwan "kwasem grasicznym". Prawdopodobnie mona go zastpi maci Ray'a lub pynem przeciw grzybicy.

MA SIARKOWA
Cayce zleci ma siarkow w okoo trzydziestu piciu odczytach dotyczcy schorze w rodzaju niedowadu, zmniejszonej ruchomoci wynikajcej z artretyzmu i le ustawionych krgw. rodek w nie jest dostpny na rynku, ale mona przyrzdzi, gotujc siark i olej z siemienia lnianego w proporcji jeden fu siarki na funt oleju z siemienia. Mikstur naley gotowa do chwili powstania jak to okreli Cayce, mieszanki "nie nazbyt mokrej i nie nazbyt suchej ". Poniewa powysza mieszanka moe si ulatnia, powinna by przygotowywana jedynie przez aptekarza.

MAZIDO WAPIENNE
Mazido wapienne, obecnie nieosigalne w sprzeday, byo maci zawieraj w rwnych proporcjach wod wapienn i olej z siemienia lnianego. Znane tak jako "ma wapienna", po raz pierwszy zostao wytworzone w Carron w Szkocji gdzie stosowano je na oparzenia u robotnikw z warsztatw lusarskich w Carrc. Ma wapienna stanowia skadnik trzech rodkw do masau, wspomniany w odczytach Cayce'a.

METODA ELLIOTTA
Omawiana metoda polegaa na wytworzeniu wysokiej temperatury w okrelonych czciach ciaa przez nagrzewanie wod. W czasach Cayce'a stosowa j w leczeniu zapalenia macicy i dolegliwoci odbytniczych oraz gruczou krokowego. Maszyna Elliotta zawieraa pojemnik do podgrzewania wody, pompk motorow oraz wskaniki i wentyle do kontroli temperatury i cinienia. Dopochwowe aplikatury gumowe i doodbytnicze umieszczano w ciele po lewatywie i pukaniu okrnicy, wwczas wprowadzenie wody zwikszao cinienie do trzech lub czterech funtw lub cinienia odpowiedniego dla pacjenta. Temperatura powinna by pocztkowo nieco wysza od ciepoty ciaa i wzrasta do stu trzech stopni Fahrenheita (okoo czterdziestu jeden stopni Celsjusza) lub stu trzydziestu piciu stopni Fahrenheita (okoo szedziesiciu trzech stopni Celsjusza). Zabieg trwa zazwyczaj p godziny, robiono go trzy razy w tygodniu. Obecnie nie stosuje si tego urzdzenia (zob. leczenie "radioaktywne" ).

226

METODA ERLANGERA
Metoda Erlangera to niezbyt dobrze znany sposb leczenia elektrycznego, stosowany w przypadkach zaburze wzrokowych. Edgar Cayce okrela j jako "bezporednie oddziaywanie padem na gaki oczne" oraz opisa jako prd galwaniczny o niskiej czstotliwoci. Inny odczyt zaleca metod Erlangera dla pobudzenia nerww i orodkw nerwowych impulsw wzrokowych w krgosupie, co sugeruje, e omawiana metoda suya pobudzeniu nerwu wzrokowego. Metoda obecnie nie stosowana (zob. "fioletowe promienie").

MIESZANKA ZIOOWA NA OCZY

Edgar Cayce zaleca mieszanki zioowe w wielu rnych zaburzeniach, a problemy z oczyma przypisane zemu trawieniu i zemu wydalaniu nie byy tu wyjtkiem. rodek podany w odczycie 3810-1 zawiera korze kolcowoju lekarskiego (sarsaparili), korze tego szczawiu, kor czarnego gogu, sproszkowan kor jesionu kolczastego, kwiat bzu czarnego i balsam tolutaski. Odczytu 3810-I Cayce udzieli ociemniaej od przeszo roku, 60-letniej kobiecie cierpicej na zatrucie krwi. Oprcz zi zaleci pacjentce kpiele parowe, ktre jak uwaa, rwnomiernie rozprowadz lecznicze wasnoci zi po caym ustroju. Dla pobudzenia organizmu zaleca take zmiany w diecie, jak i uycie elektrycznego aparatu do masau. Jak twierdzi Cayce, po dziewiciu tygodniach leczenie wrci chorej normalny wzrok. Raporty od pacjentki, towarzyszce serii odczytw, wykazay, e jej stan rzeczywicie uleg poprawie. Chorzy korzystajcy z omawianej mieszanki, wybierali leczenie cykliczne trzy tygodnie leczenia i tydzie przerwy.

MIGDAY
Cayce uwaa, e migday zawieraj skadniki istotne dla zdrowego metabolizmu czowieka, dostarczajc mu fosforu i elaza w atwiej przyswajalnej postaci anieli pozostae rodzaje orzechw. Migday zawieraj potas, wap, sd, magm i siark. S bogate w proteiny oraz nienasycone tuszcze i charakteryzuj si wyszym odczynem zasadowym ni inne orzechy jadalne. Migday chroni przed nowotworami. Trzem pacjentom Cayce przekaza, zjedzenie jednego do trzech migdaw dziennie uchroni ich przed nowotworami, gdy witaminy zawarte w migdaach podwysz odporno organizmu na wszystkie formy tej choroby. Poniewa migday dostarczaj elaza, zaleca je take w przypadkach anemii. Jeden z odczytw zaleca zjadanie dwch migdaw dziennie dla zlikwidowania skaz na skrze. Odczyty odnosiy si do dostpnych na rynku sodkich gatunkw migdaw

MIKSTURA TORIS
Mikstura Toris, dzi nieosigalna w sprzeday, bya mieszank na przeczyszczepie, zalecon w okoo siedemdziesiciu odczytach Cayce'a, przede wszystkie dotyczcych niewaciwego wydalania i zatrucia krwi. Prawdopodobnie mona j zastpi rodkiem przeczyszczajcym ze starca jakubka (ambrozji).

MLECZKO BIZMUTOWE
Omawiany rodek pomocny w trawieniu, to zawiesina wodorotlenku bizmutu i podwglanu bizmutu. Zalecony by przez Cayce'a w prawie dwustu siedemdziesiciu piciu odczytach, przede wszystkim dla wspomoenia procesw trawiennych w przypadkach kwasowoci, problemach z przyswajaniem i wydalaniem, zapaleniu pcherzyka ciowego, zapaleniu okrnicy, problemach odkowych i jelitowych, problemach z wtrob i przy zatruciu krwi. Wedug Cayce'a bizmut naleao stosowa w poczeniu z innymi metodom leczenia (czsto czc go ze rodkami alkalizujcymi lub rodkami oczyszczajcymi).

227

MLECZKO MAGNEZJOWE
Mleczka magnezjowego, czyli staej zawiesiny tlenku magnezu w wodzie uywano jako rodka zobojtniajcego kwas i przeczyszczajcego. Cayce zaleci go w ponad stu siedemdziesiciu odczytach dla obu tych celw. Obecnie w sprzeday dostpnych jest wiele jego gatunkw.

NAFTA
Odczyty Edgara Cayce'a wskazujc bezpieczne i naturalne metody leczenia, daway nadziej na skuteczne zapobieenie i wyleczenie wypadania wosw. Cayce rozwaa wewntrzne i zewntrzne aspekty przyczyn i leczenia ysiny w dziewidziesiciu dwch odczytach, udzielonych szedziesiciu piciu pacjentom. Najczciej podawanymi przez niego rodkami do zastosowania miejscowego byy nafta, wazelina i roztwory alkoholu etylowego (przewanie 20%). Niekiedy zleca wszystkie aspekty leczenia, a czasem tylko niektre. Z innych rodkw zleca mydo ze smoy sosnowej (mona je zastpi szamponem), szampon z oliwy z oliwek, Listerin, a w przypadku wypadania wosw u kobiet, smalec wieprzowy. Listerin lub roztwory alkoholu w wielu przypadkach zaleca przede wszystkim pacjentom z upieem. W odczycie 636-1 poleci leczenie naft dwa, trzy razy w miesicu, a pniej zastosowanie nafty z 20% alkoholem etylowym i wazelin. Dla pobudzenia tarczycy Cayce doradzi rwnie diet bogat w jod.

NALEWKA Z MIRRY I OLIWY Z OLIWEK

Nalewka z mirry to alkoholowy roztwr zawierajcy mirr aromatyczny wycig z ywicy uzyskiwanej z drzew rosncych na wybrzeu Morza Czerwonego. Kilka odczytw Cayce'a zalecao j do uytku wewntrznego, lecz zazwyczaj polecano j jako jeden ze skadnikw rodka do masau. Cayce uwaa, e dziki absorbcji przez pory skry, mirra wpywa korzystnie na minie i pobudza krenie powierzchniowe. Cayce tumaczy: "Nalewka z mirry dziaa przez pory skry, wnikajc, pobudzajc krenie w zaatakowanych partiach [w tym wypadku blizn]" (440-3). Ponadto kilkakrotnie zaleci mirr jako skadnik kpieli parowych. W masau niemal zawsze poleca mirr w poczeniu z oliw z oliwek. Zalecajc przygotowanie tej mieszanki, radzi podgrza mirr w rondelku i doda do niej tak sam ilo oliwy z oliwek. Poniewa raz podgrzana mieszanka nadaje si do uycia nie duej ni kilka dni, jednorazowo naleao przygotowywa jedynie kilka uncji tego rodka.

NAPJ Z PASSIFLORY
Napj z winoroli passiflory, zwany take gorzkimi zioami z mczennicy i gogu, zalecano w ponad dziewidziesiciu odczytach Cayce'a. Edgar Cayce uwaa t mieszank za najlepszy rodek uspokajajcy przy epilepsji, zlecajc jej zastosowanie rwnie w przypadkach zaburzenia koordynacji nerwowej. Stwierdzi: "Passiflora dziaa na autonomiczny ukad nerww, likwidujc zastoje wytwarzane podczas zaburze koordynacji u podstawy czaszki i jak stwierdzono, powstajce w fadzie przy krgosupie i zrostach we wskazanej partii" (2153-5). Wedug Cayce'a, passiflora nie powodowaa uzalenienia. Zaleca j czsto zamiast rodkw uspokajajcych, takich jak Phenobarbital i Dilantin. Uwaa take, i passiflora dziaa lepiej na minie i krenie powierzchniowe gdy przestrzega si waciwej diety, unikajc zatoru w jelitach. Cayce zauway, e naley zwrci uwag, by nie stosowa passiflory jednoczenie z innymi rodkami uspokajajcymi. W innych odczytach podaje wicej informacji, tumaczc, e passiflora wpywa na autonomiczny ukad nerwowy, pomagajc w unormowaniu impulsw pomidzy gruczoami dokrewnymi u podstawy czaszki i orodkiem nerwowym podbrzusza ktry kontroluje trawienie i przyswajanie. Podczas tego procesu passiflora wpyw take na skad krwi, przewd ciowy i okrelone partie wok krgosupa. Passiflor mona przyrzdza w postaci uspokajajcego naparu.

228

NAWIETLANIE ULTRAFIOLETEM
Edgar Cayce zaleca niekiedy nawietlania ultrafioletem, odradzajc jednoczesne stosowanie "czarnego wiata", czy odmiany ultrafioletu o niskiej czstotliwoci. Czsto doradza zastosowanie nawietla Burdicka, czyli dziaanie rtciowa lamp kwarcow. W wikszoci przypadkw, jako filtru zaleca uycie 1/4 calowego [ jednostka miary dugoci, rwna okoo 25,4 milimetra przyp. tum.] arkusza zielonego szka, zatrzymujcego promienie ultrafioletowe. Obecnie brak tego typu szka, chocia nadal stosuje si nawietlania ultrafioletem. Omawiane leczenie mona zastpowa kpielami sonecznymi. W jednym z odczytw Cayce doradza skrcenie leczenia, gdy wieci soce (zob. take helioterapia).

NUJOL
Nujol to nielotny olej mineralny, uywany jako rodek przeczyszczajcy. Jest mieszank pynnych wglowodorw uzyskiwanych z ropy naftowej w temperaturze pokojowej, bez zapachu i bez smaku. Edgar Cayce zaleca substancj raczej do uytku zewntrznego ni wewntrznego najczciej jako skadnik rodkw do masau. Nujol pojawi si w odczytach dla szedziesiciu dwch pacjentw, a jego odpowiednik, Russian White Oil [biay olej rosyjski olej mineralny, mieszanka pynnych wglowodorw, uzyskiwanych z ropy naftowej przyp, tum.], obecnie niedostpny na rynku, w odczytach dla stu szedziesiciu dwch pacjentw. Poniewa w wielu odczytach zaleca Nujol zamiennie z Russian White Oil, zsumujemy te zalecenia razem. rodkw do masau, zawierajcych ciki olej mineralny Cayce uywa w leczeniu szeregu zaburze, najczciej podwichni krgosupa, niedowadu, zmniejszonej ruchomoci, stwardnieniu rozsianym, zym wydalaniu, zaburzeniach w koordynacji nerwowej, chorobie Parkinsona, problemach endokrynologicznych, oglnym osabieniu, chorobie Heinego-Melina, zapaleniu nerwu i problemach ze stopami.

OKCY-CRYSTINE
Okcy-Crystine to rodek przeczyszczajcy i rozwalniajcy, wspomniany w dwudziestu czterech odczytach Cayce'a. Solna mieszanka trjsiarczana sodu i siarczanu magnezu (soli emskiej) ma waciwoci oczyszczajce oraz alkalizujce. Cayce najczciej zaleca Okcy-Crystine dla pobudzenia zego lub niezrwnowaonego wydalania, poprawienia przyswajania i ustabilizowania rwnowagi kwasowo-zasadowej ciaa. Uwaa, e te trzy powysze funkcje s ze sob powizane. Cayce generalnie poleca zaywa Okcy-Crystine do momentu oczyszczenia i zalkalizowania organizmu. Zwykle oznaczao to stosowanie rodka raz dziennie, przed porannym posikiem w cigu kilku dni.

OCZAR (ORZECH CZARNOKSISKI)

Oczar (orzech czarnoksiski) to alkoholowy roztwr z lici okrelonej odmiany niewielkich drzew lub krzeww gatunku Hamamelia virginiana (oczaru wirginijskiego). Nalewka na oczarze, niekiedy stosowana take w postaci mazida, ma agodne waciwoci cigajce. Cayce zaleca stosowanie fizjoterapeutyczne oczaru w ponad stu osiemdziesiciu odczytach. Najczciej doradza go przy kpielach parowych lub dymnych. Najwidoczniej Cayce uwaa, e w tej postaci jego waciwoci cigajce s szczeglnie skuteczne. Przewanie zaleca kpiele raz na tydzie, z dodatkiem od yeczki do dwch yeczek oczaru na litr wrzcej wody. W kilku przypadkach, zaleca orzech czarnoksiski rwnie do nacierania, w zastosowaniu miejscowym i na okady. W jednym z odczytw opisa korzyci, jakie przyniesie kpiel, wytarcie ciaa szorstkim rcznikiem i natarcie oczarem z wod: "To pomoe zagodzi dugotrwae napicie mini, stopniowo je eliminujc, co uatwi pniejsze zabiegi krglarskie. Umierzy dolegliwo do tego stopnia, e, stosujc kpiele, osignie si doskonae rozlunienie przed snem bezsenno zniknie, a sen zadziaa dobroczynnie" (2519-2).

229

OGNIWO MOKRE
Ogniwo Mokre (z ciekym elektrolitem) to ogniwo galwaniczne wytwarzajc niewielki, lecz mierzalny prd elektryczny, ktry Cayce uwaa za pobudzajcy wzrost tkanki nerwowej i pocze midzy tkankami nerwowymi. Ogniwo tego typu zaleci w blisko dziewiciuset siedemdziesiciu piciu odczytach dotyczcych wielu zaburze fizycznych i umysowych, w tym braku koordynacji pomidzy ukadami nerwowymi autonomicznym i orodkowym, opnieniu dzieci i dorosych, stwardnieniu rozsianym, niepoczytalnoci, artretyzmie, niedowadzie, chorobie Parkinsona i guchocie. Oglnie ogniwo z ciekym elektrolitem zaleca w schorzeniach zwizanych z nieprawidowym przepywem impulsw nerwowych i jego regulacj. W wikszoci tego typu przypadkw, do obwodu wczano okrelone roztwory, ktre poprzez wibracj ogniwa miay dostarczy organizmowi okrelonych skadnikw. Z roztworw Cayce najczciej poleca olejek kamforowy, chlorek zota, azotan srebra i Atomidin. Cayce w nastpujcy sposb tumaczy dziaanie Ogniwa Mokrego: "We wskazany powyej sposb, mimo e roztwory nie oddziauj bezporednio na organizm, ich skadniki zostan dostarczone potrzebujcym ich narzdom." (1800-25).

OKADY I BOROWINA BONCILLA

Borowina to rodek zastpujcy glinki Boncilla, w omiu odczytach zalecone do okadw twarzy. Gwnym skadnikiem mieszanki by specjalny rodzaj glinki zwanej ziemi foluszow z Somerset, zawierajc okrelony skad mineraw Ziemia owa wystpowaa jedynie w tej czci Anglii i dzisiaj ju pokady je zostay wyczerpane. Borowina take zawiera ziemi foluszow, lecz z innego rda. Boncilla to nie jedyny rodzaj glinki wspomniany przez Cayce'a, poniewa w odczytach wymieni ogem ponad czterdzieci rodzajw okadw z bota, glinki i ziemi foluszowej. Cayce zaleca okady na rozmaite fragmenty ciaa i jako cz leczenia wielu schorze, w tym problemw oglnych, uszkodze krgosup i podwichni oraz niedowadu. Okady z borowiny, oparte na ziemi foluszowej lub naturalnie uwodnionym krzemianie aluminium magnezu, posiadaj rzadk waciwo pochaniania tuszczw i olejw. Edgar Cayce ceni rwnie okady z glinki za ich waciwoci cigajce.

OLEJ RYCYNOWY
Olej rycynowy nazywa si take rycynusem, "palma Christi" lub "doni Chrystusa". Cayce odkry wiele zastosowa dla oleju rycynowego, chocia rzadko zaleca go jako rodek przeczyszczajcy. Najwyej w kilku przypadkach zaleci doustne przyjmowanie rodka, a w innych odczytach wrcz odradza wewntrzne. stosowanie oleju rycynowego. Jak stwierdzi Cayce; "Olej rycynowy i podobne mu rodki, zaywane doustnie, s jedynie rodkami na przeczyszczenie. Tak wic olej rycynowy przyswajany z okadw bdzie korzystniejszy anieli zaywany doustnie" (1433-6). Jednake do stosowania zewntrznego Cayce zaleca olej rycynowy pod wieloma postaciami. Mieszank z oleju rycynowego i sody oczyszczonej poleca w przypadku zgrubie na pitach, zaniadw, wrastajcych paznokci i brodawek. W okoo pidziesiciu odczytach doradzi zastosowanie oleju rycynowego do masau w przypadkach zgrubie, raka (skry i piersi), torbieli, bolesnych guzw na wielkim palcu u nogi, rybiej uski, zaniadw, guzw i brodawek. Najczciej Cayce zaleca zastosowanie oleju rycynowego w formie okadw, w przypadkach zapalenia pcherza ciowego, zego wydalania, epilepsji, rnego rodzaju chorb wtroby i twardzinie skry. Poleca go na ble gowy, zapalenie wyrostka robaczkowego, artretyzm, zaburzenia pomidzy przyswajaniem i wydalaniem, zapalenie okrnicy, gorczk. Zaburzenia trawienne, zaburzenia pomidzy ukadami nerwowymi, zapalenie nerwu i zatrucie krwi. Poniszy odczyt Cayce'a podaje oglne zalecenia co do stosowania okadw: "Podgrza olej, woy dwie, trzy, do czterech warstw flaneli, wy i przyoy bezporednio do ciaa. Dobrze byoby w tym samym czasie na mokry okad zastosowa suchy okad podgrzany (suchy tampon], przez mniej wicej godzin. Pniej obmy ciao, oczywicie sabym roztworem sody oczyszczonej, by oczyci ciao z kwasowoci i naturalnych wydzielin" (1034-1). Okady z olejem rycynowym Cayce generalnie radzi przykada po prawej stronie brzucha, stosujc w cile okrelonych cyklach, na przykad trzy dni okadw na przemian z trzema lub czterema dniami przerwy. Cayce zaleca stosowanie okadw przez ptorej godziny w poudnie lub w czasie snu. Trzeciego dnia leczenia czsto doradza przyjcie dawki oliwy z oliwek.

230

OLEJ WITEGO JAKUBA

Olej witego Jakuba, w jednym z przypadkw zalecany przez Cayce'a jako "cudowny niemiecki rodek przeciwblowy" to umierzajcy bl pyn do nacierania, niekiedy doradzany w przypadkach problemw z uszami. Prawdopodobnie skada si z chloroformu, kamfory, olejku tymiankowego, oliwy kamforowanej i terpentyny. Chocia specyfik w jest nadal dostpny na rynku, pierwotny skad uleg zmianie, gdy zrezygnowano z jednego ze skadnikw. Lekarze ostrzegaj przed stosowaniem rodka do wewntrz ucha.

OLEJ TATARAKOWY
Cayce zaleca olej tatarakowy jako skadnik rodka do masau w mniej wicej omiu odczytach dotyczcych rnego rodzaju chorb, w tym arteriosklerozy, powika po uszkodzeniach poporodowych, epilepsji, zapalenia nerwu, niedowadu, choroby Simmondsa i podwichni krgosupa.

OLEJ Z KIEKW PSZENICY

Edgar Cayce poleca olej z kiekw pszenicznych jako rodek uzupeniajcy diet w blisko dwudziestu piciu odczytach. Cenic go szczeglnie za bogat zawarto witaminy E, Cayce zaleca jego stosowanie w artretyzmie i zmianach zwizanych z narzdami rozrodczymi, typu klimakterium. Cayce uwaa, e w maych ilociach olej z kiekw pszenicznych wpywa korzystnie na nerwy i dodaje energii. Generalnie zaleca przyjmowanie jednej, dwch kropli dziennie, przez okrelon liczb dni.

OLEJEK ARACHIDOWY
Chocia Cayce ani razu nie zaleci olejku arachidowego do uytku wewntrznego, w setkach odczytw poleca go, pojedynczo lub w poczeniu z innymi olejkami, do masau. W 1948 roku, przed ostatecznym skatalogowaniem odczytw w Bibliotece Akt, wstpne obliczenia statystyczne podaway: olejek arachidowy jest skadnikiem rodkw do masau, zaleconych w czterdziestu dziewiciu z pidziesiciu przypadkw artretyzmu, w pidziesiciu z szedziesiciu trzech przypadkw choroby Heinego i Medina, w dziewiciu z pitnastu przypadkw stwardnienia rozsianego i w czterdziestu z pidziesiciu sklasyfikowanych przypadkw niedowadu. W odczytach podkrelano uywanie jedynie "czystego olejku arachidowego ". Masae olejkiem arachidowym Cayce zaleca wielu chorym, midzy innymi kobiecie cierpicej z powodu objaww menopauzy. Cayce stwierdzi, e wyjtkowo korzystne w jej przypadku bd nacierania olejkiem arachidowym raz w tygodniu. Doda take, e ten kto raz w tygodniu przechodzi masa olejkiem arachidowym, nie musi obawia si artretyzmu. Uwaa rwnie, e masae dostarcz ciau energii, jak rwnie poprawi krenie i zmniejsz napicie.

OLEJEK KAMFOROWY
Olejek kamforowy przygotowuje si, rozpuszczajc w alkoholu kamfor, uywan w medycynie jako rodek pobudzajcy i dranicy. Cayce wspomnia o nim w blisko dwustu trzydziestu piciu odczytach, najczciej jako o skadniku pynu do wcierania od przezibienia w poczeniu z ojem baranim i olejkiem terpentynowym. Olejek kamforowy zaleca take w innego rodzaju rodkach do masau, w poczeniu z takimi substancjami, jak olej sasafrasowy, olejek cedrowy, Nujol, oczar i oliwa z oliwek. Cayce odkry inne zastosowania olejku kamforowego, zalecajc go na stopy, zwaszcza w przypadkach bolesnych guzw na duych palcach u nogi, zgrubie skry, odciskw i wrastajcych paznokci. Wyjania: "[Olejek kamforowy] ma tendencje do skruszenia paznokci od razu lub w cigu miesica; lecz wwczas nowe

231

paznokcie powinny wyrosn normalnie, pod warunkiem, e inne zalecenia bd przeprowadzane tak, jak podano, a dziki przepisanej diecie, w dziaaniu gruczow zajd odpowiednie zmiany" (2315-1). Olejek kamforowy Cayce poleca take w leczeniu powanych oparze sonecznych. Radzi, by nasczy nim ptno i przyoy na jedn lub dwie godziny, a pniej wykpa si w letniej wodzie i zastosowa olejek arachidowy. Olejek kamforowy doradza rwnie jako skadnik kpieli parowych.

OLIWA Z OLIWEK
Oliwa z oliwek, lekki olej wyciskany z dojrzaych oliwek, na przestrzeni czasu znajdowa rnego rodzaju zastosowanie, midzy innymi jako rodek odywczy, przeczyszczajcy, rodek zmikczajcy na rany i oparzenia, jako skadnik pynu do wcierania, paliwo, rodek kosmetyczny i skadnik myda. Wczeniej w medycynie uywano jej w leczeniu kamieni ciowych i jako rodek przeciw robakom jelitowym. Cayce zaleca stosowanie oliwy z oliwek zarwno do uytku zewntrznego, jak i wewntrznego. Jako skadnik poywienia i lek doustny oliw z oliwek zalecono blisko piset razy. Cayce poleca j jako rodek na przeczyszczenie, uwaajc za najbardziej odywcz dla ukadu trawienia. Przyjmowanie doustnie oliwy z oliwek zaleca przy rnego rodzaju problemach fizycznych, w tym zapaleniu pcherzyka ciowego, zym przyswajaniu, zatruciu krwi, epilepsji, zaburzeniach jelit i wtroby, zrostach, skaleczeniach, zaparciu, oglnym osabieniu i zakwaszeniu. Zewntrzne zastosowanie oliwy z oliwek Cayce poleci blisko dziewiset razy, czynic z niej najczciej zalecany olej do masau we wszystkich odczytach. Wedug Cayce'a, oliwa z oliwek nie tylko wygadza skr, ale take jest "jednym z najskuteczniejszych moliwych do zastosowania rodkw pobudzenia aktywnoci miniowej bd aktywnoci bony luzowej ".

PAPIER PATAPAR
Obecnie zwany warzywnym pergaminem, papier Patapar to nietoksyczny, bezsmakowy i bezzapachowy arkusz specjalnie wytworzonego papieru, odpornego na zatuszczenie i nie rozmikajcego po zamoczeniu. W odczytach zalecajcych diet warzywn, Cayce zaleca papier Patapar do wykorzystania przy gotowaniu. Radzi zawizywa warzywa w wilgotny arkusz papieru i umieszcza we wrzcej wodzie, a do ugotowania. Metoda ta pozwalaa zachowa wszystkie witaminy i mineray. Jak wyjania Cayce: "Najlepiej aby wykorzystywane warzywa zostay ugotowane w ich wasnym sosie, na przykad w papierze Patapar. To znacznie wzmocni odporno" (861-1).

PAPIEROSY
Przestudiowanie blisko stu dwudziestu odczytw wspominajcych o papierosach i paleniu, ujawnio zoono zagadnienia. W wikszoci przypadkw Edgar Cayce tolerowa umiarkowane palenie, chocia stwierdza, e wikszo palcych pacjentw to naogowcy. Odczyty podkrelaj, e umiarkowane palenie niekiedy nie szkodzi, natomiast nadmierne palenie szkodzi wszystkim. Cayce zauway take, e pewne gatunki papierosw s lepsze od innych. Chocia w kilku przypadkach zaleci okrelony gatunek papierosw, w wikszoci odczytw uznawa jedynie wyszo papierosw z czystego tytoniu nad zawierajcymi rnego rodzaju dodatki przemysowe. W jednym z odczytw doradzi papierosy z tytoniu nie suszonego.

PASTA DO ZBW IPANA

Chocia pasta do zbw Ipana nadal znajduje si w sprzeday, nie produkuje si ju odmiany zalecanej przez Edgara Cayce'a w siedemnastu odczytach, a zawierajcej kor jesionu kolczastego, ktr Cayce uwaa za korzystn dla dzise.

232

PUKANIE OKRNICY
W wielu odczytach Cayce zaleca rnego rodzaju metody oczyszczania okrnicy. Stosowanie puka okrnicy i lewatyw doradza najczciej dla zwikszenia skutecznoci innych sposobw leczenia zarwno w przypadku chorb, jak i oglnego utrzymania zdrowia i rwnowagi organizmu. Generalnie Cayce zaleca stosowanie pukania okrnicy w razie potrzeby, przepisujc je od dwch razy w tygodniu do jednego na sze miesicy, przecitnie raz na sze tygodni. Sporadyczne stosowanie puka okrnicy zaleca niemal wszystkim. Jeli chodzi o pukanie okrnicy, Edgar Cayce radzi wykorzystywa wod o temperaturze ciaa. W pierwszym pukaniu zaleca dodawa po yeczce sody oczyszczonej i soli na kady galon wody, natomiast w ostatnim pukaniu yk stoow na galon wody lub t sam ilo na kwart Glikotymoliny. Leczenie nie miao na celu korekty pierwotnych przyczyn zaburze rwnowagi, lecz oczyszczenie jelit i w efekcie zmniejszenie ich podranienia i obcienia.

PYN DO NACIERANIA (NA PRZEZIBIENIA)

W blisko dwustu osiemdziesiciu piciu odczytach Cayce przepisa pyn do nacierania zawierajcy w proporcji 1:1 j barani (czasem nazywany baranim tuszczem), olejek kamforowy i olejek terpentynowy. Niekiedy radzi dodawa do tego nalewk z benzoesu, lub inne substancje. Omawiany pyn do nacierania Cayce zaleca przede wszystkim w przypadkach przezibienia i zastoju, zego krenia i zaburze nerek. Odczyty wyjaniay, e j barani przeniknie przez skr i otworzy jej pory, w ten sposb pozwalajc na szybkie przyswojenie leczniczych waciwoci terpentyny i kamfory. W przypadku przezibie, Cayce zaleca zwaszcza nacieranie stp i ng. Czsto radzi czy nacieranie z parwkami kabinowymi. "Mona take wciera owe [substancje] w nisze partie stp, podeszwy, i ogrza je, parwk czy ciepem ognia, ktre pobudzi kaenie w tych partiach" (304-33).

PYN PRZECIW GRZYBICY

Pyn przeciwgrzybiczny do zastosowania zewntrznego pojawi si w odczycie (291-1), dotyczcym grzybicy midzypalcowej. Zawiera Nujol, oczar, olej sasafrasowy i benzyn (naft).

PYNNA LANOLINA
Lanolin w postaci pynnej Cayce zaleci w okoo stu szedziesiciu piciu odczytach, lecz nigdy nie przepisa jej samej, jedynie w poczeniu z innymi substancjami, jako rodek do masau i pyn do zmywania. Zawieray go midzy innymi mikstury do przemywania skry, blizn i rodki do masau, zalecane w przypadku artretyzmu. Wedug jednego z odczytw Cayce'a, lanolina wygadza skr i w poczeniu z innymi olejkami, zapobiega jej podranieniom.

PROMIENIE SINUSOIDALNE
Promienie sinusoidalne wytwarzao urzdzenie elektryczne, ktre wedug jednego ze rde, ze wzgldu na postanowienia prawne dotyczce systemu cznoci, nigdy tak naprawd nie trafio do produkcji. Jednake Cayce zaleci je w okoo stu dwudziestu odczytach. Chocia istniej pewne wtpliwoci co do tego, czy promienie sinusoidalne s, czy te nie s rodzajem diatermii, wiadomo e charakteryzuj si niskim napiciem pi woltw przy dwch amperach natenia, do maksimum tysica drga. Metalowe pytki urzdzenia umieszczano bezporednio na skrze. W odczytach Cayce opisywa je jako cewk (solenoid) sprzenia zwrotnego, prd zmienny, lub terapi "dogbn", zalecajc j najczciej przy leczeniu uszkodze i podwichni krgosupa. Zadaniem promieni sinusoidalnych byo "zrwnoway i ustabilizowa impulsy nerwowe, ktre kontroluje siy mini ciaa" (1008-1). Prawdopodobnie rodkiem zastpujcym promienie sinusoidalne moe by stosowana przez niektrych osteopatw i krgarzy diatermia.

233

PROSZEK DOVERA
Proszek Dovera to rodek napotny i uspokajajcy zalecany w odczytach Cayce'a, udzielonych czterdziestu piciu pacjentom. Dostpny jedynie na recept, zawiera ipekakuan i opium. Ipekakuana jest rodkiem wykrztunym, napotnym i pobudzajcym trawienie; opium to narkotyk, ktry tumi bl i dziaa nasennie. Cayce zaleca proszek Dovera przede wszystkim jako skadnik przeczyszczajcych mieszanek zioowych i rodek uspokajajcy.

PUDER DO CIAA
W okoo pidziesiciu odczytach Cayce poleca specjalnego rodzaju puder do ciaa, zawierajcy balsam peruwiaski i stearynian cynku. Puder w przepisywa przeciw wysypce skrnej, w przypadku trdziku, egzemy, widu, uszczycy i ppaca.

RADIONICS
Radionics zalecono w czterdziestu odczytach Cayce'a. Bya to kontrowersyjna metoda diagnozowania i leczenia zwizana z urzdzeniami, znanymi w czasach Edgara Cayce'a jako oscilloclast, maszyna Abramsa lub etheronics (colda). Jego wynalazca, dr Albert Abrams z San Francisco, powici wiele lat bada naukowemu potwierdzeniu "elektromagnetycznej" podstawy zdrowia i choroby. Urzdzenie Abramsa, popularnie zwane "czarn skrzynk", przypuszczalnie pozwalao zdiagnozowa chorob dziki kontaktowi dotykowemu z pacjentem lub tylko na podstawie kropli jego krwi. Mogo leczy, nawet na odlego, dziki impulsom transmisyjnym, przypominajcym energi radiow, a dostrojonych tak, by uly pacjentowi w chorobie. Teoria elektromagnetyczna Abramsa bya bliska spojrzeniu Cayce'a na wiat, traktujcemu go jako z natury wibracyjny i elektryczny. Cayce czsto stwierdza, e: "ycie i jego przejawy s energi elektroniczn" (44016). Cayce zaleca Radionics zarwno jako metod diagnozowania, dla rozwoju pacjenta oraz leczniczo, zwaszcza w przypadkach zwizanych z zaburzeniami koordynacji nerwowej.

REGULATOR WTROBY SIMMONSA (SIMMON'S LIVER REGULATOR)

Regulator wtroby Simmonsa (Simmon's Liver Regulator) by rodkiem przeczyszczajcym, zawierajcym ambrozj i lukrecj, zaleconym przez Cayce'a w okoo siedemdziesiciu odczytach. Obecnie niedostpny na rynku (zob. rodek przeczyszczajcy ze starca jakubka).

ROZTWR ARSENKU FOWLERA

Roztwr arsenku Fowlera to roztwr arsenku potasu, zawierajcy jeden procent trjtlenku arsenu. Dawniej przepisywano go przy biaaczce i innych zaburzeniach, w rodzaju malarii, plsawicy i chorb skry. Edgar Cayce zaleci go w czternastu odczytach udzielonych jedenastu pacjentom. Traktowa go jako rodek oczyszczajcy krew, pomocny w przypadkach zego wydalania, zaburze koordynacji pomidzy przyswajaniem i wydalaniem oraz zego krenia. Czsto wiza go z zapaleniem skry i innymi problemami skrnymi. Poniewa zbyt dua dawka arsenu jest trujca, odczyty zalecay przyjmowanie minimalnych dawek w okrelonych cyklach leczniczych. Jak wyjania Cayce: "Wiemy, e w maych dawkach arsen dziaa jak powolna trucizna, ale jest take skadnikiem, ktry wspdziaa z siami odkowymi w dwunastnicy, a zwaszcza w naczyniu mleczowym" (349-10).

234

ROZTWR DOBELLA
Roztwr Dobella to roztwr boranu sodu. Cayce zaleci go w szeciu odczytach do oczyszczania nosa, pukania garda i przemywania oczu.

RUMIANEK
Cayce poleca rumianek jako rodek pobudzajcy i pomocny w trawieniu Wspomnia o nim w okoo dwudziestu odczytach zwizanych z rnymi dolegliwociami, midzy innymi wrzodami odka, uszczyc i niestrawnoci. Herbat z rumianku Cayce czsto poleca zamiennie z innymi naparami, takimi jak herbata z szafranu lub wizu. Wszystkie te zioa traktowa jako rodki pomocne w trawieniu, mogce zagodzi dolegliwoci jelitowe.

S. S. S.
S. S. S. to specyfik wzmacniajcy krew, nadal produkowany przez S. S. S. Company. Cayce zaleca go w piciu odczytach jako rodek wzmacniajcy, pomocny w odrodzeniu czerwonych krwinek i poprawiajcy trawienie oraz przyswajanie. Zleca rne iloci specyfiku, najczciej mae dawki zaywane codziennie lub rzadziej.

SIARKOWA MIKSTURA NA PRZECZYSZCZENIE

Omawiany rodek, zalecony w okoo czterdziestu odczytach dotyczcych zdrowia, zawiera w rwnych proporcjach siark, winian potasu i sl Rochelle. Cayce czsto podkrela, e mikstur naley dokadnie miesza i do czsto sugerowa uycie soli emskiej w miejsce soli Rochelle. Wedug odczytw, mieszanka dziaa jako agodny rodek przeczyszczajcy i rodek oczyszczajcy krew bd, jak tumaczy Cayce: "moe by stosowana jako rodek oczyszczajcy dla caego organizmu" (1711-1). Zaleca j take w przypadkach czyrakw i pryszczy, egzemy, trdziku, uszczycy i zapalenia skry.

SODKI OLEJEK SALETRY

Sodki olejek saletry jest alkoholowym roztworem saletry etylowej, znanej take jako olejek saletry, lub olejek eteru azotawego. Cayce zaleci roztwr niemal szedziesiciu pacjentom, przede wszystkim przy problemach z nerkami i pcherzem moczowym. Doradza go prawie wycznie dla jego waciwoci moczopdnych, jako rodek pobudzajcy i oczyszczajcy, ktry "zaywany sporadycznie ma tendencje do czyszczenia nerek i pcherza moczowego" (601-25). rodek obecnie niedostpny na rynku. Mona go zastpi naparem z zawierajcych saletr nasion arbuza.

SOKI
Cayce zaleca wiee, surowe warzywa i ich soki w wielu odczytach zdrowia, w okoo dwudziestu doradzajc uycie sokowirwki. Edgar Cayce wymienia wiele sokw warzywnych, najczciej sok z burakw, marchwi, selera, saaty, szpinaku i pomidorw. Sok z burakw poleca zwaszcza w niektrych przypadkach artretyzmu, zapalenia nerwu i chorobach mini; sok z marchwi przy artretyzmie, problemach z oczyma i zatruciu krwi; a sok z selera na nerwy.

235

SL ENO
W blisko stu siedemdziesiciu odczytach Cayce wspomnia o soli Eno, niekiedy zalecajc odmian zawierajc sole owocowe (kwas cytrynowy). Jednake obecnie dostpna jest jedynie zwyka sl bez domieszek.

SL ZWYKA I SL JODOWANA
Sl jodowan Cayce zaleci w okoo trzydziestu odczytach, a w wielu przypadkach "sl z gbi morza" mona byo zastpi zwyk sol. Oba rodzaje soli s bogate w naturalne mineray, zwaszcza w jod. Sl jodowan otrzymuje si z wodorostw. W czasach Cayce'a sl morsk odzyskiwano raczej bezporednio z wody morskiej ni wydobywano z ldowych pokadw podziemnych. Cayce zauway, e sl jodowana uywana jako przyprawa do potraw (wymienia chleb kukurydziany i warzywa) wzbogaca diet o wartociowe skadniki i wzmacnia ciao. Sl jodowan i sl morsk zaleca nie tylko do oglnego zastosowania, ale take w wielu przypadkach pacjentw cierpicych na brak niezbdnej iloci jodu w organizmie. Sl doradza take w fizjoterapii, w mniej wicej osiemdziesiciu odczytach zalecajc gorce okady z soli dla umierzenia blu w zaburzeniach narzdw rozrodczych i innych problemach. Niekiedy zaleca rwnie kataplazmy z sl i octu jabkowego w leczeniu zwichni i stucze. Mieszank soli i sody oczyszczonej dodawanych w rwnych czciach, poleca jako proszek do czyszczenia zbw.

SYROP FIGOWY
Mieszank na przeczyszczenie, znan jako syrop figowy, Cayce zaleci w ponad dziewidziesiciu odczytach. Zawieraa wycig z fig i, wedug odczytw, produkowano j w oparciu o senes. Ze wzgldu na swoj agodno, Cayce zaleca mieszank przede wszystkim w tych przypadkach, w ktrych naleao pobudzi wydalanie. Uwaa j take za stymulator przyswajania, ktry "bdzie dziaa z sokami odkowymi organizmu i... zwikszy ich przepyw przez przewd pokarmowy" (378-7). rodek obecnie niedostpny na rynku. Prawdopodobnie mona otrzyma medykament podobny, rodek na przeczyszczenie dra Caldwella (Dr. Caldwell's laxative) produkowany przez Glenbrook Labs.

SYROP OD KASZLU (2431-29)

Cayce zaleca ow mikstur dla zagodzenia dolegliwoci puc i oskrzeli, jako rodek wykrztuny i leczcy podranienia spowodowane kaszlem. Lek zawiera syrop z kory dziko rosncej wini, syrop z szanty, z rabarbaru, wycig z dziko rosncego imbiru, mid i alkohol. Jak stwierdzi Cayce: "Wskazany na zagodzenie przezibienia z zastoju poniewa waciwoci wini, czy szanty nie tylko pomog w trawieniu, ale pobudzi take kaenie wyszych partii gowy i oskrzeli, umoliwiajc w ten sposb lepszy przepyw krwi przez gardo i dzisa" (808-3).

SYROP Z CEBULI MORSKIEJ

Edgar Cayce zaleci syrop z cebuli morskiej w okoo pidziesiciu odczytach, przede wszystkim w przypadkach przezibie i zastoju, zapalenia puc i zego wydalania. Poleca go rwnie jako pomoc w oddychaniu, rodek przeciw zastojom, i czasem jako rodek pobudzajcy serce. Syrop z cebuli morskiej jest dostpny w aptekach jedynie na recept.

236

SYROP Z COCA- COLI

Syrop z Coca-Coli rozpuszczony w wodzie dziaa jako rodek alkalizujcy i moczopdny. Cayce wspomnia o nim w okoo dwudziestu piciu odczytach, w wikszoci dotyczcych zaburze nerek i pcherza moczowego. Jak stwierdzi Cayce: "Upewniam was, Coca-Cola pomaga na nerki, ale pijcie syrop Coca-Coli rozpuszczony w wodzie a nie bdzie tak niesmaczny" (2332-1). Odczyty zalecay picie czystego syropu Coca-Coli. Zwyka dawka zawieraa p do jednej uncji syropu na szklank wody, wypijane nie czciej ni dwa, trzy razy w tygodniu.

SZAFRAN
Szafran ty lub amerykaski (Carthamus tinctorius) jest zielem uywanym niekiedy jako naturalny barwnik, znanym przede wszystkim dla swej uytecznoci w gotowaniu. W odczytach pojawi si blisko sto dziewidziesit razy, jako rodek pomocny w trawieniu. Cayce tumaczy: "Waciwoci (wodnego roztworu szafranu) jako rodka wzmacniajcego czy stymulatora w ukadzie przyswajania, wytworz i utrzymaj wraz z siami trawiennymi, waciwe reakcje, ktre zapobiegn nawrotom czy powstaniu zaburze, ktre ju wskazalimy" (556-16). Czsto i czas stosowania herbatki z szafranu rniy si w poszczeglnych odczytach. W jednym z przypadkw, Cayce zaleci j raz lub dwa razy dziennie, przez nieokrelony czas. Innemu pacjentowi doradzi pija j w cyklu kilkudniowym, na przemian z kilkoma dniami przerwy, dopki nie zauway si poprawy trawienia.

SZAMPON I SOSNOWE MYDO DZIEGCIOWE

Chocia Cayce zaleci sosnowe mydo dziegciowe w okoo siedmiu odczytach, nigdy nie wspomnia o szamponie jako takim, mimo e we wszystkich przypadkach poleca uywa myda jak szamponu. Prawdopodobnie w czasach Cayce'a dostpne byo jedynie mydo, a szampon pojawi si dopiero pniej. Z uwagi na antyseptyczne waciwoci olejku sosnowego, Cayce zaleca sosnowe mydo dziegciowe najczciej przy leczeniu chorb skry gowy, w poczeniu z takimi substancjami, jak wazelina, szampon oliwkowy, nafta i rozcieczony alkohol etylowy. W jednym z odczytw dotyczcych upieu, Cayce zaleci zastosowanie rozcieczonego alkoholu etylowego, a nastpnie wazeliny oraz mycie gowy mydem dziegciowym. Z odczytu Cayce'a: "Stwierdzilimy e na skr gowy (wysuszenie) i wosy dobrze by byo stosowa masa lub szampon z czystego myda dziegciowego przynajmniej raz w tygodniu, a nastpnie po umyciu tego rodzaju szamponem wmasowa w skr gowy troch biaej wazeliny. To znacznie pomoe wosom i poprawi stan skry gowy" (633-12).

SZAMPON OLIWKOWY
Wspomniany okoo dziesiciu razy szampon oliwkowy by szamponem najczciej zalecanym w odczytach. Poniewa przypomina szampony Castile, bazujce na oliwie z oliwek, w niektrych odczytach Cayce uywa tych nazw zamiennie chocia ani razu nie zaleci uycia okrelonego gatunku tego szamponu. Zdarzao si, e Cayce poleca stosowanie szamponu oliwkowego, nie podajc jego waciwoci. W innych odczytach stwierdza jedynie, e szampon dziaa korzystnie na skr gowy, poniewa otwiera pory. Jak wyjania Edgar Cayce: "W tym przypadku naley uywa szamponu oliwkowego, poniewa oliwa jest potrzebna skrze gowy i do otworzenia (porw). Myjcie gow dobrym rodkiem, najlepiej mydem smoowo-dziegciowym, a nastpnie uyjcie szamponu oliwkowego (3379-1). Ponadto w kilku odczytach Cayce podkreli kosmetyczne korzyci wynikajc z uywania szamponu oliwkowego. Stwierdzi midzy innymi, i szampon sprawi, e wosy stan si byszczce, zwaszcza gdy jednoczenie do wody doda si kilka kropel oliwy z oliwek. Gdzie indziej zauway, e uywajc szamponu raz w tygodniu, utrzyma si yw barw wosw.

237

SZCZEPIONKI
W odczytach udzielonych ponad pidziesiciu pacjentom Cayce odpowiadar na pytania dotyczce szczepie ochronnych. Pytania odnosiy si zarwno do dzieci, jak i dorosych. Jednake naley pamita, e opinie Edgara Cayce'a na temat szczepionek opieray si na wiedzy z jego czasw i mog nie odpowiada dzisiejszym odkryciom i rodkom. Na pytanie, w jakim wieku naley poddawa si szczepieniu, Cayce generalnie odradza szczepienia we wczesnym dziecistwie. Wyjtkiem byo kilka odczytw zalecajcych uodpornienie przeciw dyfterytowi, w jednym przypadku dotyczc maego pacjenta w wieku szeciu miesicy (minimalna dawka), a w dwch innych przypadkach w wieku dziewiciu miesicy i wicej. W odczycie dotyczcym 9-miesicznego dziecka Cayce stwierdzi, e powinno si unika szczepie do momentu wyrnicia si zbkw. Tumaczy, e: "poprzez zaburzenia, ktre powstaje, w organizmie w wyniku uodporniania gdy pojawi si konieczno stworzenia skadnikw niezbdnych do zbudowania odpornoci (szczepienia czy surowice) mog wywoa niedobory w caym organizmie, co przyczyni si do nieprawidowego uksztatowania zbw. Wida to w tych przypadkach, gdy szczepienia zastosowano we wczesnym dziecistwie. Podobne przypadki s dowodem szkodliwoci tego typu dziaa. Do szczepie naley podchodzi ostronie i przeprowadza je tylko w razie koniecznoci. Generalnie w normalnej sytuacji lepiej jest dla organizmu, gdy szczepienia przeprowadzi si o wiele pniej " (299-2). Najczciej doradza szczepienia ochronne dla dzieci od czterech i p roku lub pniej. Uodpornienie przeciw ospie, dyfterytowi i kokluszowi Cayce zaleci kilkorgu dzieciom w wieku siedmiu i dziewiciu lat. Jeeli chodzi o przydatno szczepie, Cayce stwierdzi: "To najlepsze co mona powiedzie o szczepionkach e wytrcaj trucizny w organizmie i jeli waciwie o to zadbamy, mog pomc w problemach z gruczoami. Zrozumcie, e wraz z regulacj eliminacji trucizn i waciwego wydalania odpadw z organizmu, przyswajanie staje si bardziej naturalne. Wykorzystajcie to" (5566-3). Omwienia rnego rodzaju szczepie dla dorosych byy bardziej urozmaicone ni te przeznaczone dla dzieci. Generalnie Cayce zaleca podre do innych krajw, przed ktrymi naleao podda si odpowiednim szczepieniom. 35-letniemu mczynie Cayce doradzi wstpienie do suby wojskowej, aby szczepienia wyeliminoway wiele jego obecnych dolegliwoci.

RODEK DO MASAU (1968-7)

W jednym z odczytw Cayce poda przepis na oglny, uniwersalny pyn do przemywania skry, jeden z jego najczciej wykorzystywanych medykamentw. W odczycie stwierdza, e przeprowadzany od czasu do czasu masa tym specyfikiem pobudzi krenie powierzchniowe, a take pomoe w pielgnacji urody i uwolni od skaz. Pierwotnie lek zawiera olejek arachidowy, oliw z oliwek, lanolin i wod ran. Obecnie na rynku dostpny jest medykament o tym samym skadzie, cho bez wody ranej, ale z dodatkiem niewielkiej iloci witaminy E. Wod ran pominito z uwagi na tendencj do psucia si, poza tym w poczeniu z olejkami powoduje o wiele szybsze ich jeczenie.

RODEK DO MASAU (ARTRETYZM)

W przypadkach artretyzmu Cayce czsto poleca masae. Jedn z najszerzej stosowanych mikstur do masau by rodek opisany w odczycie (3363-1) zawierajcy Nujol, oliw z oliwek, olejek arachidowy, olejek z igie sosnowych, olej sasafrasowy i lanolin. Edgar Cayce stwierdza, e regularny masa, raz w tygodniu, samym olejkiem arachidowym moe powstrzyma rozwj artretyzmu i reumatyzmu. Jak wyjani w odczytach: "Ci, ktrzy co tydzie stosuj nacierania olejkiem arachidowym nie musz ju obawia si artretyzmu" (1158-31). W jednym z odczytw Cayce zauway, e oliwa z oliwek to najskuteczniejszy rodek pobudzenia aktywnoci mini lub bony luzowej. W skadzie dwudziestu piciu specyfikw do masau przy artretyzmie pojawi si olejek z igie sosnowych, a w dziesiciu olej sasafrasowy.

238

RODEK PRZECIW BLIZNOM (2015-10)

Najczciej stosowany lek przeciw bliznom, Cayce zaleci jedynie w jednym odczycie, chocia inne odmiany tego medykamentu doradza w kilku z pozostaych szesnastu odczytw dotyczcych blizn. Pyn zawierajcy kamforowan oliw z oliwek, lanolin i olejek arachidowy stosowano do usuwania blizn po cikich poparzeniach i w leczeniu samych oparze, a take w usuwaniu rozstpw. Zalecenia FDA wymagay, by zmieniono skad niektrych dostpnych w handlu odmian leku zmniejszajc nieco zawarto kamfory, tak wic w miejsce postaci pynnej specyfik przybra raczej posta maci.

RODEK OD BLU GOWY

Omawiany pyn Cayce wymieni w odczycie udzielonym pacjentowi cierpicemu na powane ble gowy. Przepis zawiera w rwnych proporcjach olejek kamforowy i nalewk z lobelii. Dla zagodzenia blu gowy, Cayce radzi naciera nim skronie.

RODEK GROVERA PRZECIW DRESZCZOM (GROVE'S CHILL TONIC)

Omawiany lek, zwany take bezsmakowym rodkiem Grovera przeciw dreszczom (Grove's tasteless chili tonie), pojawi si okoo roku 1900 jako rodek przeciw malarii, dreszczom i gorczce. Obecnie niedostpny na rynku, zawiera chinin czy "kor przeciwgorczkow", ktr Cayce zaleca jako naturalne rdo chininy, z elazem i smakiem cytrynowym, na bazie syropu. Cayce zaleci w specyfik okoo dwudziestu piciu razy, przede wszystkim w przypadkach malarii.

RODEK PRZECIW INFEKCJI STP

Cayce zaleci ow mikstur w przypadku pacjenta cierpicego na zakaenie stopy. Zawiera uncj oleju mineralnego, dwie uncje oczaru (orzecha czarnoksiskiego), uncj alkoholu do nacierania i trzy do piciu minimw [1 minim = 0,06 ml przyp. tum.] oleju sasafrasowego. Medykament naleao dobrze wstrzsn i stosowa w maych dawkach. Cayce radzi rozpoczyna od bioder i wciera coraz niej, a do stp. Twierdzi, e lek przyda si kademu, kto spdza wiele czasu w pozycji stojcej.

RODEK PRZECIW UPIEOWI

Omawiany pyn pojawi si tylko w jednym odczycie, chocia w przypadku upieu Cayce wielokrotnie wspomina inne specyfiki, zawierajce rnej mocy rozcieczony alkohol etylowy. Podana mikstura zawieraa 80% alkohol etylowy i olejek sosnowy, dodane do wody destylowanej.

RODEK NA POBUDZENIE WYDALANIA

Omawiany lek zioowy Cayce zaleci w odczycie udzielonym kobiecie cierpicej na wysokie cinienie krwi. Jej stan jasnowidz przypisa zemu wydalaniu, ktre doprowadzio do nagromadzenia toksyn we krwi i w konsekwencji zwikszyo cinienie. Medykament mia pobudzi wydalanie i unormowa cinienie krwi. Jak wyjani Cayce: "Ma wspomc wydalanie przez nerki i eliminacj odpadw przemiany materii, przywrci peni rwnowagi organizmowi i usprawni siy fizyczne" (4288-1). Mikstura zawiera korze kolcowoju lekarskiego (sarsaparili), kor dziko rosncej wini, korze opianu, korze mandragory, licie buchu [rolina z pd. Afryki o dziaaniu antyseptycznym przyp. tum.], alkohol etylowy i balsam tolutaski.

239

RODEK PRZECIW ZAPALENIU OKRNICY

Podany niej skad leku przeciw zapaleniu okrnicy pojawi si w wielu odczytach Cayce'a. Zawiera dziko rosncy e-sze, dziki imbir, pepsyny mleczanowe i stillingi.

RODEK PRZECIW MDOCIOM

Specyfik przeciw mdociom zawiera wod wapienn, wod cynamonow, jodek potasu i bromek potasu. Cayce zaleca stosowa go przy nudnociach, w tym przy chorobie lokomocyjnej, u maych dzieci czy przy mdociach w czasie ciy. W okoo jednej czwartej z mniej wicej dziewidziesiciu odczytw nie uwzgldni w skadzie jodku i bromku potasu.

RODEK PRZECZYSZCZAJCY ZE STARCA JAKUBKA (AMBROZJI)

O starcu jakubka, zwanym take ambrozj, Edgar Cayce wspomnia przy okazji stu dwudziestu piciu mikstur. Czsto zaleca go jako rodek wzmacniajcy i przeczyszczajcy, lecz niekiedy take jako pomoc w przyswajaniu i wydalaniu. Najprostszy z zaleconych przez niego lekw z ambrozji oparto na nalewce, substancji leczniczej w postaci roztworu wolno-alkoholowego. Nalewk przygotowywano dodajc alkoholu etylowego do naparu z suszonych lici ambrozji i wody destylowanej. Ponadto Cayce uwaa, e specyfik zrobiony ze wieej ambrozji zmniejszy podatno organizmu na katar sienny. Wyjania e pyek ambrozji wzmaga pewne reakcje nerwowe i e stosowanie ambrozji w porze, gdy kwitn roliny, moe zagodzi podranienie pykami oskrzeli i bon luzowych nosa.

RODEK 636
Omawiany medykament jest jedynym rodkiem tego rodzaju pojawiajcym si w odczytach Cayce'a. Chocia pierwotnie Cayce zaleca go jako lek pomocny w przywracaniu koloru siwym wosom; opierajc si na przekazach od pacjentw wydaje si, e mia take bezporedni, rwnowacy i pobudzajcy wpyw na organizm, nawet u pacjentw, ktrzy nie skaryli si na siwizn. Podana mikstura jest mieszank bogatych w witaminy i mineray zi i innych substancji w rodzaju pepsyn mleczowych, wycigu z wtroby, e-szenia i korzenia wownicy wirginijskiej.

RODEK ZASTPUJCY ASPIRYN

Jako lek zastpczy w miejsce aspiryny, Edgar Cayce poleca mieszanki zawierajce kilka kropel substancji w rodzaju nalewki z benzoesu, oczyszczonego olejku terpentynowego, balsamu kanadyjskiego, olejku eukaliptusowego, eukaliptolu i benzosolu. Najczciej podawa cztery pierwsze skadniki. W odczycie (4983-1) wyjania ich dziaanie: "Zaywane doustnie posuy jako rodek odkaajcy i wykrztuny, jako sia wspomagajca dziaanie narzdw trawiennych, zwaszcza wtroby, dwunastnicy i trzustki, przyspieszajc take wydalanie poprzez nerki ".

RODKI DO INHALACJI
W blisko dwustu dwudziestu piciu odczytach Cayce poda zalecenia do przygotowania specyfikw inhalacyjnych pomocnych w problemach oddechowych, w tym astmie, bronchicie, kaszlu, przezibieniach, rozedmie, wysokiej gorczce, zapaleniu opucnej, zapaleniu puc, katarze, chorych zatokach i grulicy. Skad leku by nieco rny, zalenie od stanu pacjenta. Podstawowym skadnikiem mikstur do inhalacji by czysty alkohol

240

etylowy, do ktrego dodawano niewielkie dawki substancji znanych jako rodki wykrztune, midzy innymi olejek eukaliptusowy, oczyszczony olejek terpentynowy, nalewk z benzoesu, balsam tolutaski, oczyszczony kreozot i olejek z igie sosnowych. Dla zagodzenia objaww, Cayce radzi jak najczciej wdycha opary unoszce si nad roztworem. Zaleca: "Najpierw przygotujemy rodek do inhalacji, poniewa opary mog zadziaa antyseptycznie na gardo, oskrzela, puca, nie tylko leczc, ale przeciwdziaajc gromadzeniu si w bonach luzowych garda, nosa, oskrzeli i w mikkiej tkance twarzy, skutkw zego wydalania oraz zainfekowania organizmu tymi nieczystociami. Pomog take w zmniejszeniu tendencji do nadmiernej aktywnoci w tych partiach" (421-8). Cayce poleca w odczytach skadniki mieszanek do inhalacji pochodzenia rolinnego. Twierdzi, e opary dziaaj najskuteczniej, gdy inhalacje przeprowadza si regularnie kilka razy dziennie. Radzi uwaa, by wdycha jedynie opary, a nie pyn.

RODKI FIRMY BLACK AND WHITE

Z lekw firmy Black and White, dostpnych w czasach Cayce'a, do dzi na rynku utrzymay si jedynie dwa: mydo i ma. Dzisiaj firma nie wytwarza ju kosmetycznych tonikw wygadzajcych, kremw oczyszczajcych, kremw przeciw zmarszczkom i wybielaczy skry.

TABLETKI TRANOWE Z WTROBY DORSZA

Cayce zaleci tabletki tranowe z wtroby dorsza w okoo pidziesiciu odczytach, przede wszystkim dla wzmocnienia ciaa i krwi oraz jako rodek wzbogacajcy diet dorastajcych dzieci. W odczycie udzielonym dziecku, Cayce doradza owe tabletki dla wzmocnienia ciaa; a w odczycie dla pacjenta z zatruciem krwi stwierdzi, e lek wczy si do obiegu krwi, przyczy tlen, oczyci zanieczyszczon tkank puc i uatwi trawienie.

TIM
Tim to mikstura zalecona w okoo pidziesiciu odczytach zdrowia, przede wszystkim przeciw hemoroidom, ale take w kilku przypadkach podranie skry takich jak wid, egzema, otarcia i czyraki. Niekiedy Cayce podawa zalecenia dc przygotowania leku, rnice si nieco od siebie w zalenoci od odczytu. Dla oglnego zastosowania doradza jod i benzoes w oparciu o maso i tyto.

TONICIN
Cayce zaleca Tonicin w okoo szedziesiciu odczytach, przede wszystkie przy zaburzeniach endokrynologicznych i dolegliwociach zwizanych z narzdami rozrodczymi, menopauz i problemami z macic. Lek niedostpny obecnie na rynku, sprzedawaa na recept firma Reed i Carnrich. Chocia nie znamy skadu specyfiku, w jednym z odczytw Cayce stwierdzi, e robiono go z "wydzielin gruczoowych" czy "odczynw gruczoowych". Prawdopodobnie moe go zastpi pyn gruczoowy, rodek 636.

TONIK KOSMETYCZNY (404-8)

Kobietom, ktre prosiy o dobry tonik kosmetyczny do przemywania skry, Edgar Cayce zaleca rodek oparty na oliwie z oliwek, do ktrego dodane niewielkie iloci wody ranej, alkoholu i gliceryny. Roztwr ten, ktry naleao dobrze wstrzsn przed uyciem, nazywano "orzewiaczem skry".

241

TONIK PRZECIWTRDZIKOWY (528-2)

Recept na tonik przeciwtrdzikowy Edgar Cayce poda tylko w jednym odczycie, dotyczcym blizn potrdzikowych. Nie zaleca go wszystkim, leci popularno specyfiku wiadczy o jego skutecznoci i w innych przypadkach. Tonik skada si z kamforowanej oliwy z oliwek, oczaru, Nujolu i oleje mineralnego. Pyn o dziaaniu antyseptycznym i cigajcym. Przed wmasowaniem pynu w zmienione miejsca Cayce zaleca oczyszczenie skry.

URZDZENIA Z RADEM
Edgar Cayce zleci zastosowanie radu stu szedziesiciu pacjentom. Omawiany rodzaj terapii wykorzystywa waciwoci lecznicze promieniotwrczego skadnika radu. Jedno z urzdze z radem miao posta podkadki, ktr owijao si wok ciaa, zwykle na wysokoci splotu sonecznego, noszc j albo w czasie dnia, albo tylko w nocy bd przez cay czas, zalenie od potrzeby. Inne urzdzenie, okulary Degnena, to komplet okularw ochronnych noszonych przy leczeniu lepoty i innych schorze oczu. Oba urzdzenia zawieray rad, ktry mona byo zneutralizowa poddajc je dziaaniu silnego wiata sonecznego. Obecnie producent urzdze wycofa si z ich produkcji, wic urzdzenia tego typu s ju niedostpne na rynku, chocia nadal uywa si radu przy leczeniu nowotworw i innych schorze skry. Jednake zarwno dawny producent, jak i Cayce sugerowali jego szersze zastosowanie, polecajc go przy zaburzeniach takich jak oglne osabienie, podwichnicia krgosupa, zatrucie krwi i okrelone rodzaje nowotworw oraz wrzodw, a take przy problemach z oczami. Cayce poleca go take dla wzmocnienia krwi, odbudowania nerww i podniesienia wibracji. Jak stwierdzi: "W tym ciele, wysze wibracje jakie wytwarza urzdzenie z radem, da nowe ycie, nowa krew sitom fizycznym ciaa, tworzc doskona koordynacj fizyczn, pozwalajc objawi si siom umysowym i duchowym" (4735-1).

VENTRICULIN
Cayce zaleci Ventriculin w okoo pidziesiciu piciu odczytach, a Ventriculin z elazem w okoo czterdziestu. Oba rodzaje specyfiku produkowaa firma Parke-Davis do poowy lub do pnych lat 50-tych tego wieku. Substancji otrzymywanej z tkanki odkowej wi uywano do przyspieszenia procesu tworzenia si reticulocytw (rodzaj czerwonych krwinek), a producent zaleca j jako rodek przeciw zoliwej anemii. W postaci proszku, zaywanego doustnie, Cayce zaleca Ventriculin przede wszystkim w przypadkach anemii i w szerokiej gamie innych dolegliwoci, midzy innymi w leczeniu twardziny skry.

WGIEL W TABLETKACH
Cayce przepisa zaywanie wgla w tabletkach w okoo pidziesiciu odczytach dotyczcych problemw z trawieniem i wzdciem. Tabletki zalecane przez Cayce'a s ju niedostpne na rynku, jednake zamiast nich mona stosowa innego rodzaju wgiel w tabletkach.

WIOSENNA MIESZANKA ZIOOWA NA WZMOCNIENIE (5450-3)

W marcu 1930 roku Edgar Cayce poda skad mieszanki zioowej majcej na celu sezonowe, oglne oczyszczenie organizmu. To jedyna podana w odczytach mieszanka zioowa, polecana wszystkim jako "wiosenna mieszanka na wzmocnienie ". Dziewitnastoletnia dziewczyna, ktrej zalecono w specyfik, cierpiaa na trdzik, czyraki i inne wypryski skrne, spowodowane, jak uwaa Cayce, problemami wewntrznymi. Lek zawiera korze kolcowoju lekarskiego (sarsaparili; kor dziko rosncej wini, korze tego szczawiu, kor derenia, rumian psi, kor jesionu kolczastego, balsamu tolutaskiego, oleju sasafrasowego i nalewki z owoc pieprzowca.

242

WITAMINY
Edgar Cayce uwaa witaminy za "co, z czego gruczoy czerpi skadniki potrzebne im do wytworzenia energii umoliwiajcej regeneracj rnych organw ciaa". (2072-9). Witaminy zaleci w ponad trzystu odczytach, chocia naley doda, e w wikszoci przypadkw zleca je w postaci naturalnej, tzn. w jedzeniu. W normalnej sytuacji, witaminy w tabletkach traktowa jako "sposb dla leniwych" chccych uzupeni niedobr witamin w organizmie. W niektrych przypadkach Cayce zaleca witaminy, ktrych organizm szczeglnie potrzebowa, a nastpnie podawa kilka ich rde w pokarmach. W innych razach, po prostu wymienia witaminy, nie podajc ich rde. Ponadt w wielu innych przypadkach przekazywa szczegowe zalecenia dietetyczne, nie wspominajc o znaczeniu witamin, chocia z zalece dawao si wywnioskowa, e organizm potrzebuje okrelonych skadnikw. Gdy wskaza preparaty witaminowe, Cayce zawsze zaleca zaywanie ich w ograniczonym okresie, poniewa miay za zadanie skorygowa istniejce brak i pobudzi samoistn zdolno organizmu do przyswajania i syntezy skadnikw odywczych. Dlatego te generalnie Cayce radzi przyjmowa witaminy w zamknitych cyklach, przedzielonych regularnymi okresami przerw. Z witamin najczciej, bo w blisko stu pidziesiciu odczytach, pojawi si witamina B. Cayce ceni j jako rdo energii yciowej, w jednym z odczytw nazywajc witamin B1 "witamin dziaania lub witamina energii ". Witamin D Cayce zaleci w ponad czterdziestu odczytach, traktujc j jak kolejne wartociowe rdo energii witalnej, wzmacniajcej odporno organizm na infekcje, cenne zwaszcza przy budowie i zachowaniu zbw oraz koci. Witamin A poleca niemal tak czsto jak witamin D, uwaaj j za dostawc energii, "witamin sonecznego blasku" istotn dla zdrowia oczu i nerek. Ponadto, ponad sto razy zaleci olej z wtroby dorsza, bogaty zarwno w wita min A jak i D. Co dziwniejsze, witamin C, Cayce zaleci tylko kilka razy, chocia czsto wymienia jej rda. Uwaa j za skadnik nadajcy nerwom wigor i witalno pomagajcy utrzyma w zdrowiu i caoci struktur organizmu, oraz "dostaczajcy koniecznych skadnikw wszystkim wknom czy miniom, odpowiedzialnym za funkcjonowanie serca, nerek, wtroby, otwarcie czy zamknicie ust, mruganie oczyma, wytwarzanie liny lub dziaanie mini twarzy" (2072-9). W kilku przypadkach Cayce zaleci zaywanie preparatw wielowitaminowych zamiast pojedynczych witamin, aby zapewni organizmowi zaspokojenie wszystkich potrzeb, niczego nie dostarczajc mu w nadmiarze.

WODA CYNAMONOWA
Cynamon to wysuszona kora kilku gatunkw rosncego w Chinach i Cejlonie Cinnamonium. Stosowany jako rodek wiatropdny (pomocny w trawieniu) i aromatyczny rodek pobudzajcy. Waciwoci cynamonu wynikaj z olejku lotnego, ktry jest aktywnym skadnikiem wody cynamonowej. Edgar Cayce zleci wod cynamonow w ponad dziewidziesiciu odczytach zwizanych ze zym przyswajaniem, problemami trawiennymi, a zwaszcza nudnociami. Niemal zawsze poleca j w poczeniu z wod wapienn, a czsto z jodkiem potasu i/lub bromkiem potasu. Cayce stwierdzi, e zarwno woda wapienna jak i woda cynamonowa s pomocne w trawieniu.

WODA "HONEYIDA" I WODA GBINOWA

W odczytach Cayce wspomnia o dwch rodzajach soli mineralnych stosowanych jako rodki przeczyszczajce: wodzie Hunayadi (w przekazie Cayce'a Honeyida) i wodzie gbinowej. Pierwsza bya wod mineraln o dziaaniu przeczyszczajcym, pochodzc z Wgier (Cayce przekaza, e z Austrii), nazwan od miejscowoci, skd j otrzymywano, natomiast druga zawieraa wod, w ktrej rozpuszczono siarczan magnezu (sl emsk) i inne mineray. Woda gbinowa pochodzia z French Lick Springs Hotel w French Lick w Indianie i czasem nazywano j take Wod z French Lick. Obie s ju niedostpne na rynku. Wod Hunayadi Cayce zaleci w odczytach czternacie razy, natomiast wod gbinow dwanacie razy.

243

WODA LITOWA
Lit to lekki metal, ktrego waciwoci lecznicze wykorzystywano ju w staroytnej Grecji, gdzie woda pewnych mineralnych rde, znanych ze swej mocy uspokajania szalecw, miaa wysoki poziom litu. Cayce zaleca wod litow lub wod wzbogacon sol litu przede wszystkim jako rodek oczyszczajcy nerki. W blisko czterdziestu odczytach Edgar Cayce stwierdzi, e woda litowa jest korzystna w przypadkach zego wydalania i zatrucia krwi. W czasach Cayce'a, wod litow przygotowywano, rozpuszczajc tabletk litu w szklance wody. Tak dawk naleao wypija od czasu do czasu lub w okrelonych okresach, na przykad raz w miesicu, raz na tydzie lub codziennie. W cikich przypadkach wrzodw i jednym przypadku uszczycy Cayce radzi, by caa woda przyswajana przez organizm zawieraa wiz lub lit albo wiz lub szafran.

WODA SZAWIOWA X 5480-1

Specyfik zalecony przez Cayce'a w blisko stu przypadkach, zwizanych z rnego rodzaju problemami trawienia i ukadu wydalania, w tym zaburzenia w kreniu wtrobowym. Podobne mikstury Cayce poleca przy powikszonej lub przekrwionej ledzionie. Wod szawiow doradza najczciej w przypadku cukrzycy jako oglny rodek pobudzajcy. Obecnie brak jej na rynku, poniewa jednym z jej wanych skadnikw jest niedostpna w handlu ambra. Zainteresowani znajd przepis na wod szawiow w odczycie (1739-1).

WODA WAPIENNA
Wod wapienn, agodny rodek zobojtniajcy kwas, nasycony roztwr wapn gaszonego (wodorotlenek wapnia) w wodzie, Cayce zaleci ogem w okoo stu dwudziestu piciu odczytach, sam lub w poczeniu z innymi skadnikami (zob. woda cynamonowa).

WODA WIZOWA
Edgar Cayce wspomnia o wodzie wizowej w okoo stu dwudziestu piciu odczytach, przede wszystkim dotyczcych pacjentw cierpicych na ze przyswajanie, uszczyc i wrzody odka. Przygotowuje si j, dodajc szczypt sproszkowanej kory wizu do szklanki zimnej wody, a po piciu minutach wypij. Cayce radzi: "Przygotowujcie wod wizow tu lub na krtko przed wypiciem poniewa atwo ulega zwietrzeniu" (348-6). Dziaanie wody wizowej polegao przede wszystkim na powleczeniu i wyleczeniu bony wycielajcej odek i cianki jelit.

WOOWINA, ELAZO I WINO WYETHA

Edgar Cayce w ponad pidziesiciu przypadkach anemii, oglnego osabienia i innych schorze wymagajcych odbudowy odpornoci, zaleca mieszank wycigu z woowiny, preparatu elaza i czerwonego wina. Chocia tej czsto zalecanej przez Cayce'a mieszanki nie ma ju na rynku, obecnie w sprzeday dostpnych jest wiele innych rodzajw tego specyfiku.

WYCIG Z PEPSYN MLECZOWYCH

Cayce zaleca pepsyny gwnie jako pomoc w trawieniu i przyswajaniu, a take w przypadku braku koordynacji przyswajania, kwasowoci, zatrucia krwi i zapalenia okrnicy.

244

VALENTINE'A WYCIG Z WTROBY

Valentine'a wycig z wtroby to pynny wycig z jadalnej wtroby ssakw, zalecany przez lekarzy od roku 1929 przy leczeniu zoliwej anemii i zwizanych z ni chorb. rodek szczeglnie bogaty w witaminy z grupy B. Najprostsz odmian tego wycigu z wtroby Cayce zaleci w okoo pitnastu odczytach. Nazywa go rodkiem wzmacniajcym ciao i krew, zalecajc przede wszystkim w przypadkach anemii i oglnego osabienia. Valentine'a wycig z wtroby jest jednym ze skadnikw rodka 636.

ZAPACHY I AROMATY
Edgar Cayce czsto podkrela znaczenie zapachw i perfum. W jednym z odczytw stwierdzi: "Nie ma wikszego wpywu na ciao fizyczne... ni dziaanie zapachw na nerwy powonienia" (274-7). Wpyw zapachw i aromatw moe by, wedug Cayce'a, zarwno pozytywny jak i negatywny, pobudzajc duchowo lub zaspokajajc zmysy. Jednake oglnie Cayce postrzega zapachy jako si ducha. "Poniewa zapachy s niezbdne, inaczej czemu by dano je ry, fiokowi, lilii... rzeczom, ktre ukazujc pikno miowania Ojca niebieskiego? Tak wic, maj swoje miejsce" (1402-1). Generalnie Cayce uwaa, e przyprawy korzystnie wpywaj na jasno umysu lub duchowe nastawienie pacjenta. Poniewa rodzaj wpywu by w oczywisty sposb zdeterminowany przez zwizki z poprzednich ywotw, wybr korzystnego zapachu Cayce postrzega jako co niezmiernie osobistego. Jednak, e o kilku zapachach Edgar Cayce wspomina na tyle czsto, e mona mwi o ich uniwersalnym zastosowaniu. Lawend wspomnian siedmiokrotnie, traktowa jako duchowy rodek oddziaywania i pomoc w medytacji. W dwch przypadkach doradzi stosowanie lawendy w poczeniu z korzeniem kosaca florenckiego, dla wzmocnienia wibracji. Drzewo sandaowe Edgar Cayce zaleci szeciokrotnie, w trzech odczytach jako rodek pobudzajcy ducha i umys; lecz w dwch innych odczytach odradzi jego uycie. W piciu odczytach Cayce wymieni korze kosaca florenckiego jako pomoc w oddziaywaniu duchowym, dwukrotnie razem z lawend, dwukrotnie natomiast w poczeniu z zapachem fiokw. Aromaty orientalne poleci kilkakrotnie jako rodki pobudzajce ducha i umys, lub dla ich korzystnego wpywu na organizm. Z tych samych przyczyn w trzech odczytach zaleci zapach olejku cedrowego. W odczytach pojawiaj si oderwane odniesienia do innych zi i zapachw kwiatowych.

ZILATON
Zilaton to mikstura na przeczyszczenie, wspomniana w okoo osiemdziesiciu odczytach Cayce'a, przy niewaciwym wydalaniu i zwizanych z tym problemach, takich jak zapalenie pcherzyka ciowego, zaburzenia koordynacji w funkcjonowaniu ukadu wydalniczego, zatrucie krwi i w przypadkach wymagajcych pobudzenia wtroby. Zilaton skada si z roztworu pomocnej w trawieniu gorzkiej soli; zioowego rodka na przeczyszczenie, wycigu z kory szakaka amerykaskiego; uywanej dla swego dziaania enzymatycznego w rnego rodzaju niedomogach trawiennych pankreatyny; biaej fenoloftaleiny na przeczyszczenie; pepsyn (zwierzcy wycig pomocny w trawieniu protein) i owocu pieprzowca o waciwociach wiatropdnych. Od czasw Cayce'a nie zmieni si skad specyfiku. Warto zauway, e w kilku odczytach Cayce wspomnia, i Zilaton zawiera agodny rodek pobudzajcy serce. By moe chodzio tu o owoc pieprzowca.

E-SZE
Cayce zaleci dziko rosncy e-sze w okoo trzydziestu piciu odczytach. Nigdy nie poleca owego ziela samego, zawsze w poczeniu z innymi, takimi jak rodek 636 i rodek przeciw zapaleniu otrzewnej. Zawsze podkrela znaczenie "dzikoci" e-szenia. Jak wyjania Cayce: "Rosncy dziko ze-sze... (jest) esencj przepywu ywotnoci we wntrzu samego organizmu. Elektryzuje siy ywotne" (404-4).

245

SPOSOBY LECZENIA

DIETA
Zalecenia dietetyczne podawane w wikszoci odczytw, zoyy si na obraz diety uniwersalnej, doradzanej przez Cayce'a zarwno dla zachowania zdrowia, jak i przy zwalczaniu chorb. Wedug Edgara Cayce'a, nieprawidowe odywianie jest jednym z podstawowych rde dolegliwoci zdrowotnych, natomiast prawidowa, odpowiednio zrwnowaona dieta stanowia gwn metod leczenia wielu omawianych przez niego schorze. Z punktu widzenia Cayce'a, wanym aspektem diety byo utrzymanie waciwej rwnowagi kwasowo-zasadowej organizmu. Uwaa, e w prawidowe diecie na 80% produktw alkalicznych powinno przypada 20% produktw za kwaszajcych oraz e wysokoalkaliczna dieta moe wzmocni walk z chorob; a take usun z organizmu nadmiar toksyn. Utrzymywa, e pacjent, zachowujc odpowiedni poziom alkaliczny organizmu, nie zazna przezibie. Za produkty alkaliczne, w skrcie, uwaano warzywa i soki warzywne, owoc i soki owocowe oraz mleko. Z drugiej strony produkty zakwaszajce to gwnie produkty wysokoskrobiowe i rda protein, czyli zboa i ich przetwory (kasze chleb, makaron, ry itp.), niektre warzywa strczkowe, jajka, orzechy, miso drb, ryby i cukier. To jedynie oglny zarys, poniewa cz z tych produktw jest bardzie zakwaszajca bd bardziej alkaliczna od pozostaych. Niektre produkty ywnociowe nie s w rzeczywistoci neutralne ani alkaliczne, ani zakwaszajce. Ponadto w kadej z tych kategorii istniej wyjtki. Codzienne jedzenie porcji wieej saatki warzywnej nie tylko zwiksza zasadowo organizmu, lecz rwnie dostarcza mu skadnikw odywczych i bonnika. Cayce najczciej zaleca tego rodzaju saatki jako posiek poudniowy, jedzone z zup, chlebem lub sucharkami. Na przykad saata i kapusta wspomaga j oczyszczanie krwi, chocia i inne surowe warzywa, jak marchew, seler i zielony pieprz dostarczaj istotnych skadnikw odywczych. Cayce czsto zaleca przygotowywanie warzyw w galarecie, traktujc elatyn jako katalizator, ktry uatwi przyswajanie skadnikw odywczych z saatki. Niekiedy poleca take soki ze wieych warzyw, na przykad z marchwi czy burakw. Cayce ceni rwnie warzywa gotowane, podawane zwaszcza w porze kolacji. Za szczeglnie odywcze uwaa rnego rodzaju zielone warzywa liciaste (kapusta woska, szpinak, na rzepy, na buraczana) i warzywa o tej barwi (marchew, dynia, kukurydza, sodkie ziemniaki). Poleca waciwie wszystkie dostpne warzywa, z ktrych wikszo, chocia nie wszystkie, miay waciwoci alkaliczne. Jeeli chodzi o proporcje, najczciej doradza jedzenie trzech warzyw rosncych nad ziemi na jedno warzywo bulwiaste. Czsto zaleca pomidory szklarniowe, karczochy jerozolimskie i dla oczyszczenia krwi gotowane cebule i buraki. Wedug Cayce'a, warzywa najlepiej byo przyrzdza, gotujc na parze w papierze Patapar (pergaminie do gotowania warzyw), aby zachowa ich soki i skadniki odywcze. Wielokrotnie w odczytach zalecano take picie otrzymywanych w ten sposb wywarw warzywnych. W wikszoci zasadowe s take owoce i soki owocowe, oprcz urawin, liwek i liwek suszonych. Cayce ceni zwaszcza owoce cytrusowe i ich soki przede wszystkim sok z pomaraczy. Na niadanie chtnie poleca wszelkiego rodzaju kompoty z owocw (liwek, moreli itp.). Niekiedy wspomina take o gruszkach, grejpfrutach (zwaszcza odmiany Concord) oraz wszelkich owocach o tej barwie (brzoskwinie, kantalupa, morele) czy arbuzach. W zasadzie Cayce uwaa, e wszystkie owoce korzystnie wpywaj na organizm, cho w niektrych przypadkach odradza jedzenie surowych jabek (czsto zalecajc jabka gotowane) oraz bananw, nie wyhodowanych w szklarni. Cayce zachca do jedzenia owocw na niadanie i midzy posikami. Niekiedy zaleca saatk owocow w poudnie, zamiast saatki warzywnej. Ponadto Cayce mocno podkrela, e jeli to tylko moliwe, najlepsze s wiee warzywa i owoce, wystpujce w okolicy. wieo zerwane zawieraj wicej skadnikw odywczych ni te, ktre trac wieo podczas transportu. Wedug odczytw, wiee, hodowane na miejscu warzywa pomagaj przystosowa si do "wibracji" danego terenu, gbiej dostrajajc czowieka do jego rodowiska. Oczywicie wiee, chocia nie wyhodowane na miejscu warzywa, nadal pozostaway bardziej wartociowe od warzyw w jakikolwiek sposb przechowywanych. Jeli pacjent mia dostp jedynie do produktw przechowywanych, Cayce zaleca zachowujce wicej skadnikw odywczych produkty zamraane, w miejsce puszkowanych. Cayce czsto doradza wypijanie przed snem napojw mlecznych w rodzaju Ovaltiny, mleka sodzonego, grzanego piwa (lub wina) z jajkiem i mlekiem (samo tko z odrobin wdki jabkowej lub whisky), czy grzanego mleka z miodem. Co ciekawe, parokrotnie stwierdzi, e mid posiada waciwoci alkaliczne tylko w po-

246

staci nie przetworzonej. Pamitajmy jednak, e dla zachowania zdrowia potrzebne s rwnie produkty zakwaszajce i nie mona zlekceway ich znaczenia. Ponadto potrzebujemy duych iloci skrobii i protein podczas chodw. Potrzebuj ich take ludzie wykonujcy wytone wiczenia fizyczne. Na niadanie Cayce zaleca przede wszystkim produkty penoziarniste i ich przetwory, w formie tostw, gorcej lub zimnej kaszy i nalenikw. Oczywicie chleb i suchary mona byo je przez cay dzie. Ze zb Cayce w odczytach najczciej wymienia pszenic, owies, kukurydz, yto, jczmie, kasz gryczan i ry, odradzajc makaron oraz sugerujc umiar w jedzeniu ziemniakw, faso i grochu, a jeeli to moliwe, jedzenie tylko wieo zerwanych. Jednake upiny z ziemniakw i wod, w ktrej gotowano ziemniaki lub upinki, uwaa jednoczenie za cenne rda jodu. Cayce zaleca umiar rwnie w jedzeniu misa, doradzajc je najczciej w formie "mis lekkich", takich jak ryby, drb i jagnicina, w miejsce wieprzowiny i woowiny. Szczeglnie zalecane dla swej zawartoci jodu byy owoc morza, ktre Cayce uwaa za istotne dla prawidowego funkcjonowania gruczow dokrewnych. Dla wzmocnienia krwi niekiedy zaleca w odczytach wtroby i inne podroby. Woowin doradza rzadko lub wcale, wieprzowiny nalea oglnie unika, poza chrupicym boczkiem od czasu do czasu. Z drugiej strony zrobiony w domu wywar z woowiny by wartociowym rodkiem wzmacniajcym krew. Oglnie, miso Cayce zaleca je raczej na kolacj, najwyej kilka raz: w tygodniu, w postaci pieczonej lub duszonej nigdy za smaonej. Utrzymanie rwnowagi kwasowo-zasadowej czsto wizao si z odrzucaniem przez Cayce'a okrelonych produktw, ktre uwaa za ryzykowne dla zdrowia Dotyczyo to piwa, napojw gazowanych, wszystkich potraw smaonych, tuszczw zwierzcych, octu, oczyszczonej mki i biaego cukru, poczenia cukru i skrobii (ciasto, wyroby cukiernicze itp.) oraz nadmiernych iloci rodkw pobudzajcych (w rodzaju kawy czy wina). Cayce uwaa, e produkty tego typy zakcaj rwnowag fizyczn, a wyeliminowanie ich z diety moe uchroni pacjenta przed chorob oraz uatwi usunicie ju istniejcych problemw. Jeeli chodzi o przyprawianie jedzenia, z rnych odmian soli Cayce zaleca przede wszystkim sl morsk i jodowan, z uwagi na wysok zawarto jodu. Aby unikn utraty skadnikw odywczych, Cayce radzi dodawa sl raczej po ni podczas gotowania. Wwczas mona byo doda take nieco masa. Wielokrotnie Cayce odradza stosowanie czarnego pieprzu, przypraw i bardzo zakwaszajcego octu. Ze rodkw sodzcych najchtniej poleca mid oraz cukier z burakw grejpfrutw i surowej trzciny cukrowej. Zawsze zaleca umiar w jedzeniu sodyczy Ponadto Cayce doradza picie duej iloci pynw. Generalnie by uatwi eliminacj odpadw toksycznych z nerek, poleca od szeciu do omiu szklanek czystej wody dziennie. Dla lepszego oczyszczenia nerek zaleca take wypijanie co rano od p do trzech czwartych szklanki letniej wody. Oglnie radzi pi due iloci wody pomidzy posikami, a nie w trakcie. Jedna z regu dietetycznych czsto lekcewaona przez dietetykw, lecz podkrelana w odczytach, dotyczy korzyci i szkodliwoci pewnych pocze ywieniowych. Jednym z takich pocze przynoszcych korzyci zdrowiu, s niewielkiej iloci czerwonego wina w poczeniu z ciemnym chlebem penoziarnistym, spoywane po poudniu, midzy posikami, a zalecane przez Cayce'a jako rodel wzmacniajcy krew. Wedug Cayce'a wysoko odywcze jest take grzane piwo (lub wino) z jajkiem, przygotowane z ma iloci whisky z tkiem, dodanych do mleka, a wypijane rwnie po poudniu, midzy posikami. Gotowan na niadanie kasz z figami, daktylami i mk kukurydzian, znan jako "potrawa mamusi", Cayce zaleca jako rodek oczyszczajcy i rdo niezbdnych skadnikw odywczych. Cayce nie pochwala jednoczesnego podawania owocw cytrusowych i sokw owocowych do kaszy i mleka (lub przetworw mlecznych) podczas tego samego posiku. Uwaa, e owoce cytrusowe s korzystniejsze dla zdrowia czone z takimi produktami jak jajka i, by moe, suchary ryowe. Oczywicie innego rodzaju owoce i soki owocowe mona czy z mlekiem i kasz. Cayce czsto zaleca jedzenie na zmian cytrusw i kaszy oraz mleka i sokw cytrusowych, dzie po dniu. Za szczeglnie szkodliwe dla organizmu uwaa czenie sodyczy z produktami wysokoskrobiowymi, a w nieco mniejszym stopniu poczenie skrobii z misem i innymi potrawami wysokoskrobiowymi. Nie poleca kawy lub herbaty z mlekiem bd mietank. W szczeglnych przypadkach Cayce zleca specjalnego rodzaju diety. Jedna z nich, dieta jabkowa, zawieraa jedzenie surowych jabek i picie duych iloci wody przez trzy dni, co miao oczyci jelita. Przez trzy dni mona byo dodatkowo pi jedynie mae iloci kawy lub herbaty. Wieczorem ostatniego dnia, dla przyspieszenia usuwania toksyn z organizmu, Cayce zaleca wypicie do p szklanki oliwy z oliwek. Szczeglnie w przypadkach otyoci Cayce doradza picie maych iloci rozcieczonego soku grejpfrutowego, na p godziny przed posikami i przed snem. Miao to zaspokoi pragnienie sodyczy, nie przyczyniajc si jednoczenie do

247

nagromadzenia tuszczu. W trakcie choroby Cayce podkrela zalety alkalicznej, lekkostrawnej diety pynnej lub ppynnej. Pacjentom cierpicym na anemi doradza sok pomaraczowy, wtrob (lub wycig z wtroby) i wywar z woowiny. Wanym aspektem najchtniej zalecanej i w pewnym stopniu ju przez nas przyblionej diety Cayce'a byo waciwe przygotowanie potraw. Edgar Cayce nigdy nie zaleca smaenia potraw, zwaszcza smaenia w gbokim tuszczu, chocia takie potrawy jak jajecznic mona byo przygotowywa z odrobin masa, lecz w niezbyt wysokiej temperaturze. Cayce doradza raczej pieczenie, duszenie i gotowanie (zwaszcza w papierze Patapar). Odradza gotowanie w garnkach aluminiowych, zwaszcza produktw zakwaszajcych, takich jak pomidory czy kapusta. Cayce uwaa, e w normalnej sytuacji dieta dostarcza wszystkich skadnikw odywczych. Jeeli konieczne byo uzupenienie diety preparatami witaminowymi, naleao je stosowa z przerwami. Wedug Cayce'a uatwiao to organizmowi jak najlepsze wykorzystanie skadnikw odywczych, nie powodujc jednoczenie uzalenienia od witamin i nie doprowadzajc do sytuacji, w ktrej organizm przestanie sam je wytwarza.

GODWKI
Godwki polegaj na zupenym lub czciowym powstrzymywaniu si od przyjmowania pokarmw. Odczyty Edgara Cayce'a zalecay post zarwno zachowania zdrowia fizycznego, jak i lepszego dostrojenia duchowego. Cayce uwaa, i w rzeczywistoci godwka suy umysowi i wymaga wyjcia po samego siebie, denia do stania si wyrazistym ucielenieniem si twrczy i duchowych. Dr William A. McGarey stwierdzi: "Poniewa modlitwa i post nie s tym o czym zwykle myl ludzie powstrzymywaniem si od jedzenia a raczej su temu, by czowiek zapomnia o sobie i z pokor pozwoli, aby poprzez niej wyrazia si moc twrcza Boga ". Na poziomie fizycznym Cayce uwaa godwk za terapi, odtruwaj organizm i przywracajc waciw koordynacj narzdw i ukadw caego cia. Zaleca j w przypadkach zej diety, nieprawidowoci przyswajania i wydalania, zaburze pomidzy ukadami nerwowymi wspczulnym i mzgowo-rdzeniowym, a take przy nadmiarze toksyn we krwi, niewaciwej rwnowadze kwasowo-zasadowej, brakach endokrynologicznych i oglnym zastoju organizm. Jako jeden ze sposobw odtruwania organizmu Cayce doradza diet jabkow. Poniewa Cayce sdzi, e sposb odywiania odpowiada za powstanie wie problemw fizycznych, godwka bya logicznym sposobem odbudowania rwnowagi organizmu. Wedug Cayce'a: "Post oznacza przyjcie tego, co daje na, Pan: odrzucenie tego JAK lub CO sdzimy, e powinnimy zrobi, i pozwolimy na to, by poprowadzi nas DUCH. Poznajcie PRAWD postu! Bdcie pewni, e nadmierne pobaanie swoim apetytom, tak jak nadmierne folgowanie sobie w czymkolwiek przynosi wstyd jednostce. W rzeczywistoci post to odsun od siebie wszelkiej myli o tym, co MY mamy zrobi i poddanie si temu, "Nasz Pan pragnie poprzez nas przekaza wiatu" (295-6).

HIPNOZA
Edgar Cayce nazywa hipnoz "ujarzmieniem si umysowo fizycznych" (450E -2) lub "ujarzmieniem zwykego funkcjonowania ciaa" (567-2), stanem, w ktry wprowadza si ludzi dziki sugestiom innych lub wasnym. Cayce zaleci hipnoz i sugesti w ponad dwudziestu piciu odczytach, jak pomoc w leczeniu rnego rodzaju problemw fizycznych i umysowych. Gmera nie radzi, by hipnozie poddawa si pod kierunkiem profesjonalnego hipnotyzera, lecz twierdzi, e czowiek moe sam sobie stworzy odpowiednie sugestie zabiegiem hipnotycznym moe te kierowa kto bliski z rodziny. Jednake Cayce wielokrotnie podkrela, e hipnoz czy sugesti mona przeprowadzi, jedynie kierujc si jak najlepszymi intencjami. Ostrzega przed wywyszaniem siebie i samozadowoleniem, ktre mog objawi si u osb biegych w sterowaniu umysami innych. Dlatego te jego zalecenia lecznicze byy bardzo oglnikowe, a w jednym z odczytw poleci hipnoz przeprowadzan jedynie przez "kogo, kto ma jasny umys" (4506-1). Hipnoza wymagaa szczerego pragnienia wyleczenia i okresu spokojnej medytacji. Zwykle Cayce doradza sugestie w porze snu, gdy pacjent (czsto dziecko) odpywao w niewiadomo. Dla samego Cayce'a, ktry cierpia na ble gowy, w odczytach zalecano powtarzanie nastpujcych sugestii: "Krenie zosta-

248

nie zrwnowaone, aby usun napicie z wszystkich czci ciaa... " (294-4). W odczycie (146-3) Cayce poradzi matce guchoniemego dziecka, ktre cierpiao take na epilepsj, powtarzanie sugestii, e jego zaburzenia zostan usunite i w kocu wyzdrowieje. Cayce poleci jej powtarza: "Niech jednostka, ja, obudzi wasne moliwoci, odpowiedzialno, na ktre na jawie odpowiesz w ten sam, waciwy ci, peen mioci sposb". Pacjent niekoniecznie musia kopiowa sowa Cayce'a, mg rozwin wasne sugestie, lecz dla Cayce'a wane byo "zawsze odwoywa si do wewntrznej istoty" (146-3) i nie ywi adnych innych intencji, prcz pomocnych w procesie zdrowienia. Momentem krytycznym dla pacjenta byo zawsze zdecydowanie, czy zastosowa hipnoz i sugestie, czy te nie. W wielu odczytach Cayce powanie ostrzega przed hipnoz stosowan w leczeniu, gdy pacjent nie by umysowo przygotowany do przyjcia terapii. Przykadem moe by przypadek numer 567, w ktrym poddano chorego elektroterapii. Zastosowane tu metody leczenia nie sprzyjay jednoczesnemu zastosowaniu hipnozy.

HYDROTERAPIA
Zalecenia hydroterapeutyczne Edgara Cayce'a dotyczyy szeregu zabiegw, poczwszy od zwyczajnych kpieli, a na parwkach kabinowych skoczywszy. Hydroterapia (rne sposoby leczenia wykorzystujce wod) miaa za zadanie pobudzi krenie i uatwi wydalenie produktw odpadowych, przede wszystkim poprzez ukad krenia usuwajcy toksyny przez pory skry. Cayce uwaa take hydroterapi za agodn metod pobudzania wydalania, o wiele mniej od innych metod zakcajc rwnowag organizmu. Wedug Cayce'a hydroterapia nie tyle leczy schorzenia, co utrzymuje organizm w dobrym zdrowiu. Rodzaje zalecanej przez Cayce'a hydroterapii obejmoway kpiele z solami, nasiadwki, innego rodzaju kpiele, naprzemienne zimne i gorce natryski, pukania, parwki kabinowe, saun i kpiele dymne lub parowe, ktre omwimy w dalszej czci rozdziau. Lewatywy i pukania okrnicy Cayce rwnie traktowa jako formy hydroterapii, ale w niniejszym opracowaniu omwilimy je wraz ze rodkami przeczyszczajcymi. Kpiele z sol emsk. Omawiany sposb leczenia wymaga od pacy zanurzenia si w bardzo gorcej wodzie, do ktrej dodano sl emsk, na dwadziecia do trzydziestu minut. Zazwyczaj Cayce zaleca w odczytach funt (373,2 g) emskiej na dwa galony (galon = 3,785 1) wody. Cay czas naleao dolewa gorcej wody, aby utrzyma najwysz z moliwych temperatur, uwaajc, by pacjent zasab. Do kadej kpieli naleao przygotowywa wie wod, poniewa ma tendencje do wytrcania toksyn. W przypadkach artretyzmu, w ktrych odczyty czsto zalecay kpiele z sol emsk, dla wikszego pobudzenia krenia Ca doradza nacieranie koczyn podczas kpieli, a pniej masa caego ciaa. Przed masaem naleao spuka resztki soli. Nasiadwki. Terapia wod o temperaturze okoo 43-490C przeznacz do miejscowego pobudzania krenia. W wodzie zanurza si jedynie okol miednicy. Niekiedy Cayce zaleca nasiadwki w leczeniu zapalenia pche i hemoroidw. Kpiele innego rodzaju. Najczciej przybieray form moczenia si zalecanego przy zastoju i wielu innych schorzeniach. Cayce doradza moczenie ng w gorcej wodzie lub w wodzie z dodatkami. Przykadowo zaleca susze gorczyc dla jej waciwoci pobudzajcych. Ponadto poleca rnego rodzaju dodatki, take do zwykych kpieli. Gorce i zimne natryski naprzemienne, czasami nazywane take natryskami igiekowymi. Miay za zadanie pobudzi krenie i pozostawi uczucie pobudzenia, a nie osabienia, jak to czasem zdarzao si przy hydroterapii gorc wod. Omawiany rodzaj natrysku wykorzystuje wod pod cinieniem, zamieni bicze gorcej i zimnej wody. Pukanki. Sposb leczenia przeznaczony dla kobiet, wicy si z oczyszczeniem pochwy wod lub innymi pynami dla utrzymania higieny kobiecej, zapobieenia infekcji. Ze rodkw dodawanych do wody Cayce najczciej zaleca Glikotymolin, alkaliczny rodek myjcy, przeciwdziaajcy nadmiernemu dziaaniu luzu oraz Atomidin, rodek odkaajcy zalecany dla zmniejszenia zapalenia i podranienia gruczow ukadu rozrodczego. Zwykle Cayce w odczytach zaleca yk stoow Glikotymoliny lub yeczk Atomidiny na dwie kwarty (kwarta = 0,964 1) ciepej wody o temperaturze ciaa. Czsto zamiennie doradza Glikotymolin bd Atomidin. W odczytach zalecano pukanki w wielu rodzajach zaburze narzdw w partii miednicowej, w tym przy zapalenia pcherza i zapaleniu jajnikw. W przypadku jednej z pacjentek cierpicej zapalenie pcherza, zalecenia

249

lecznicze rozpoczynay si od zastosowania godnej parwki kabinowej z ciepym powietrzem, a pniej mwiy o wrzucaniu oczaru na wrzc wod, by uzyska kpiel parow. Nastpnie naleao z stosowa naprzemienny gorcy i zimny natrysk, a pniej natrze ciao mieszank oliwy z oliwek i olejku sosnowego. Parwki kabinowe (przeprowadzone w kabinkach obejmujcych cae ciao prcz gowy pacjenta), okrelane take kilkoma innymi nazwami, mniej lub bardziej zamiennymi; miay na celu pobudzenie oddychania. Nazwa parwka odnosi si do parwek suchych wykorzystujcych gorce powietrze, jak i parwek mokrych wykorzystujcych par, jednake Cayce tak czsto podkrela, e korzystniejsze s rodzaje hydroterapii "na mokro", e prawdopodobnie mwic o parwkach, mia na myli parwki wykorzystujce par wodn. Kpiele parowe i dymne. Okrelenia oglnie odnosz si do jednego z rodzajw parwek, wspomnianych przez Cayce'a. Czsto dodawano do wody mae iloci rnych substancji, tak by tworzyy opary i wywoyway efekt kpieli dymnej lub parowej. Z substancji dodawanych do kpieli Cayce zaleca oczar (orzech czarnoksiski), Atomidin, pomocnik baldaszkowaty, olejek sosnowy, sl emsk i inne. Kada z nich miaa inne zastosowanie. Na przykad oczar w odczytach polecano najczciej w przypadkach artretyzmu. Omawiany rodzaj hydroterapii wymaga od pacjenta spokojnego siedzenia w kabince otaczajcej cae ciao, oprcz gowy. Przy uywaniu kabinki parowej maksymalna temperatura wynosia okoo 430C, cho niekiedy wymagano niszej. Kpiele trway zwykle okoo dziesiciu minut, chocia czasami duej lub krcej. Jeeli pacjent nie mg skorzysta z leczenia w kabinach, Cayce zaleca przygotowanie kpieli w domu. Naleao usi w zamknitej, maej przestrzeni, na przykad pod stoem przykrytym kocem ze sztucznego wkna i postawi garnek z wrzc wod na ogniu, by wytworzy opary. Przepisujc hydroterapi gorc wod, Cayce czasami ostrzega pacjentw, by towarzyszy im kto obserwujcy, czy nie wystpi oznaki zasabnicia, utraty przytomnoci, czy udaru. Eksperci ostrzegaj przed stosowaniem hydroterapii w wysokich temperaturach u ludzi starszych i osabionych, czy te z wysokim cinieniem krwi i zaawansowanymi schorzeniami serca. Dla wzmocnienia ich skutecznoci, wszystkie metody hydroterapeutyczne Cayce zaleca generalnie w poczeniu z innymi sposobami leczenia. Dotyczyo to zwaszcza masay i zabiegw krgarskich, poniewa relaksacyjne waciwoci hydroterapii uwaa za idealne przygotowanie do tego typu leczenia. Cayce zaleca hydroterapi jako cz leczenia wielu schorze. Przykadowo w przypadkach artretyzmu przewanie doradza zastosowanie serii dawek Atomidiny, kpieli z sol emsk i masay.

MASA
W wielu przypadkach odczyty Edgara Cayce'a polecay masae zarwno dla poprawy zdrowia, jak i w leczeniu chorb. Masa by jedn z najczciej zalecanych metod leczniczych, doradzan dla pobudzenia krenia, przeamania zastoju poprzez polepszenie filtracji, oraz zmniejszenia blu i napicia poprzez rozlunienie mini, zwaszcza wzdu krgosupa. Masa mia rwnie na celu uatwienie utrzymania napicia miniowego i pobudzenie orodkw endokrynologicznych. Zalenie od potrzeb, Cayce zaleca masa rozluniajcy lub pobudzajcy, masae w poczeniu z zabiegami krgarskimi. Niekiedy masae zastpoway zabiegi osteopatyczne. Cayce sugerowa, e masae mona traktowa jako agodn form zabiegw krgarskich, a czasem zaleca nawet terapi zwan masaem osteopatycznym. Pod okreleniem nacieranie Edgar Cayce prawdopodobnie rozumia krtkie zabiegi pobudzajce, natomiast masae traktowa jako zabiegi rozluniajce i uspokajajce. Generalnie Cayce zaleca masae caego ciaa, skoncentrowane zwaszcza na partiach krgosupa i plecw, gdzie krenie oddziauje na przepyw impulsw nerwowych, dochodzcych do rnych czci ciaa. Cayce uwaa, e pobudzenie masaem krenia w okolicach krgosupa pomaga w stymulacji prawidowego funkcjonowania nerww. W odczytach czsto skupia uwag na okrelonych partiach ciaa. Na przykad u pacjenta cierpicego na oglny zator mzgu, specjaln uwag kierowa na okolice karku. Masa przeprowadzano niemal zawsze ruchem w kierunku do serca, zgodnie z normalnym przepywem krwi w ciele. Wyjtki dotyczyy przypadkw apopleksji (udaru) i niektrych przypadkw artretyzmu, gdy masa przeprowadzano ruchem od serca ku koczynom. Odpowiedni kierunek masau Cayce doradza przede wszystkim w przypadku masay krgosupa. Masae byy jedynie jednym z aspektw caoci programu leczniczego, w odczytach zarzdzano je zwykle w cyklach i czsto zamiennie z innymi sposobami leczenia. Zabiegami uzupeniajcymi masa byy zwykle inne formy fizykoterapii, w tym zabiegi krgarskie, hydroterapia i elektroterapia. Wedug Cayce'a masae mogy

250

wzmaga skuteczno zabiegw osteopatycznych, rozluniajc minie napite przez stres i ze uoenie krgu. Uwaa ponadto, e masae dziaaj skutecznie po przeprowadzeniu hydroterapii w rodzaju parwek oraz kpieli parowych i masay wodnych. Parwki przyjmoway rwnie form rnego rodzaju okadw, stosowanych przed lub po masau. Cayce parokrotnie zaleci rozluniajce nacieranie po zastosowaniu leczenia "radioaktywnego" lub Ogniwa Mokrego. Wanym aspektem masay bya rnorodno olejkw i innych substancji uywanych podczas zabiegu. Oprcz koniecznego natuszczenia skry oraz jej nawilenia i zmikczenia, niektre olejki miay okrelone cele lecznicze. Cz z nich Cayce uwaa za agodne rodki pobudzajce, inne za lecznicze rodki dranice, a jeszcze inne dostarczay organizmowi potrzebnej mu energii. W odczytach najczciej zalecano olejek arachidowy, sam lub w poczeniu z innymi substancjami, zwaszcza przy profilaktyce i leczeniu artretyzmu. Rwnie chtnie Cayce poleca oliw z oliwek i lanolin, najczciej doradzajc mieszank tych trzech substancji: olejku arachidowego, oliwy z oliwek i lanoliny. Cayce zaleca take innego rodzaju rodki do masau, midzy innymi specyfik podany w dwch odczytach powiconych leczeniu blw plecw, zwichni, nacigni, opuchni, siniakw i ylakw. Omawiany lek zawiera oliw z oliwek, Nujol, oczar, nalewk z benzoesu, olej sasafrasowy i benzyn (naft). Dla zmniejszenia zastoju i problemw zwizanych z nerkami Cayce czsto poleca rodek w rwnych proporcjach zawierajcy j barani, olejek kamforowy i olejek terpentynowy. Inny rodek, stosowany przede wszystkim w przypadkach artretyzmu, zawiera olej mineralny, oliw z oliwek, olejek arachidowy, olejek z igie sosnowych, olej sasafrasowy i lanolin. Mieszank oliwy z oliwek i nalewki z mirry odczyty wskazuj przy wielu zaburzeniach, a rodki zawierajce kamforowan oliw z oliwek Cayce wielokrotnie doradza w przypadku blizn. Wiele pynw do masau miao uniwersalne zastosowanie, tak wic odczyty Cayce'a podaway dosy oglne zalecenia ich uycia. Jednake nie wszystkie substancje zalecane przez Cayce'a do masau mona nazwa olejami. Niezwykym sposobem nacierania pobudzajcego ciao byo rozgrzewajce nacieranie sol. Ten rodzaj masau w odczytach polecano niekiedy w leczeniu artretyzmu. Z kolei po kpieli dymnej Cayce czsto zaleca masa z uyciem olejku z pomocnika baldaszkowatego. Do masau potrzebna bya jedynie niewielka ilo oliwy z oliwek, jak nalewano na spodek, aby reszta oliwy nie zanieczycia si przez kontakt ze skr. W odczytach zalecano pozostawienie olejku po masau, by skra dalej j wchaniaa. Cayce radzi nadmiar oliwy usuwa rcznikami, alkoholem i wod. Po masau Edgar Cayce doradza odpoczynek. W rzeczywistoci Cayce uwaa, e idealn por na masa jest czas przed snem, poniewa masa jest skuteczniejszym rodkiem na sen ni farmaceutyczne rodki nasenne. W wielu przypadkach Cayce doradza masae z uyciem elektrycznego aparatu do masau, rwnie korzystne dla organizmu co masa rczny. Wedug odczytw, masae aparatem przeprowadzane wzdu krgosupa, uatwi odbudowanie prawidowego ustawienia krgw. Ponadto Cayce uwaa, e dziaanie aparatem pobudzi i zrwnoway miejscowe krenie, wspomoe koordynacj przyswajania i wydalania, a take koordynacj ukadu nerwowego. Wedug Cayce'a filozofii zdrowia, masa to uyteczne uzupenienie leczenia waciwie wszystkich schorze.

OKADY
Cayce w wielu odczytach zaleca rnego rodzaju okady wykorzystujce rne, czasem wrcz niezwyke substancje. Prawdopodobnie najczciej wymienia okady z oleju rycynowego, soli emskiej, soli z octem winnym i Glikotymolin. Chocia kady z okadw mia swoje szczeglne zastosowanie, gwnie zaleca je dla uatwienia organizmowi przyswojenia korzystnych skadnikw, odprenia pacjenta, zagodzenia blu, pobudzenia krenia i zmniejszenia przekrwienia organizmu. Poniej przedstawiamy omwienia niektrych okadw. Okady z olejem rycynowym. Okady tego rodzaju przygotowuje si przez nasczenie trzech lub czterech warstw ptna lub wenianej flaneli gorcym olejem rycynowym. Generalnie Cayce zaleca w odczytach przykadanie okadw na brzuch i okrywanie ich kawakiem materii ze sztucznego nieprzemakalnego tworzywa, by zapobiec zabrudzeniu odziey i bielizny. Cayce radzi ogrzewa okad na przykad poduszk elektryczn. Uwaa, e ciepo wzmaga pochanianie oleju przez pory skry, tak wic wielokrotnie doradza utrzymywanie jak najwyszej temperatury okadw. Czsto po okadzie radzi oczyci skr sabym roztworem dwuw-

251

glanu sody. Cayce najczciej zaleca stosowanie okadw z oleju rycynowego przez okoo ptorej godziny w porze snu, generalnie w seriach, na przykad trzy dni przykadania okadw, trzy dni przerwy i kolejne trzy dni okadw. Dla atwiejszego pozbywania si resztek, czsto trzeciego dnia serii zaleca doustne zaywanie oliwy z oliwek. Wedug odczytw, okady z oleju rycynowego agodnie stymuluj narzdy wydalnicze i uatwiaj ich normalne funkcjonowanie. Oczywicie okady pobudzay take gruczoy limfatyczne, w efekcie zwikszajc krenie, co z kolei pomagao w usuniciu toksyn z organizmu. Generalnie okady z oleju rycynowego Cayce zaleca w schorzeniach zwizanych ze zym wydalaniem, brakiem koordynacji pomidzy przyswajaniem i wydalaniem oraz zaburzeniami nerwowymi. Ponadto zaleca je take w bardziej okrelonych schorzeniach, takich jak epilepsja. Przy pewnych dolegliwociach, takich jak twardzina skry, radzi stosowa okady nie tylko na brzuch. Cayce nie zaleca okadw z olejem rycynowym podczas menstruacji lub podczas trzydniowej diety jabkowej. Okady z soli emskiej. Okady przygotowywano przez namoczenie grubego rcznika w gorcym, nasyconym roztworze soli emskiej i jak najbardziej gorcy przykadano na chore miejsca. By uatwi utrzymanie ciepa, Cayce radzi umieci na okadach jeszcze jeden rcznik i pozostawi go pki okad nie wystygnie. Okady z soli emskiej Cayce zaleca wielokrotnie dla zagodzenia blu i zwikszenia krenia w okrelonych czciach ciaa. Gorce okady miejscowe byy czci leczenia zalecanego dla zagodzenia blu przy artretyzmie i zapaleniu kaletki maziowej. W leczeniu artretyzmu, okady z soli emskiej Cayce poleca przede wszystkim dla rozlunienia krgosupa przed przeprowadzeniem zabiegw krgarskich. Okady z czystej soli. Przygotowywane przez napenienie torebki sol i ostrone podgrzanie jej w piekarniku, tak by nie przypali torebki. Jak w przypadku okadw z soli emskiej, Cayce zaleca w odczytach stosowanie okadw z gorcej soli na chore miejsca, dla zagodzenia blu. W leczeniu zapalenia pcherza, Cayce radzi stosowa okady z soli na nisze partie brzucha i krgosupa, po wczeniej przeprowadzonym masau tuszczem baranim, olejkiem terpentynowym, olejkiem kamforowym i nalewk z benzoesu. Stosowane w ten sposb okady z soli miay uatwi wchanianie przez skr mieszanki uywanej do masau, pobudzi krenie i zagodzi miejscowy zastj. Okady z soli i octu winnego. Mieszank tego typu Cayce zaleca w odczytach zarwno w postaci okadw, jak i nacierania, w leczeniu potucze, zwichni i zerwanych wizade. Poleca nawilenie soli octem winnym lub nasczenie octu winnego sol. Sl i ocet winny to prawdopodobnie najpopularniejsze rodki zalecane w leczeniu zama i zwichni. Pacjentowi ze zwichnitym kolanem Cayce doradzi stosowa zamiennie nacieranie sol z octem winnym i mieszank olejkw. Okady z Glikotymolin. Glikotymolina wielokrotnie wystpowaa w odczytach Cayce'a, zalecana midzy innymi jako pyn do pukania ust i rodek przeciw nadmiernemu wydzielaniu liny, chocia posiadaa take wiele innych zastosowa. W przypadku okadw Cayce radzi nascza ptno ciep Glikotymolin, przykadan nastpnie na chore miejsca. Jednake w niektrych przypadkach, nie zaleca podgrzewania Glikotymoliny, a z kolei w innych radzi pacjentom podtrzymywa temperatur okadw poduszk elektryczn lub innymi sposobami ogrzewania. Dla zmniejszenia zapalenia w przypadkach zapalenia migdakw bd zatok, Cayce zaleca stosowanie zimnych okadw z Glikotymolin. Wizao si to z namoczeniem dwch, trzech warstw ptna i owijaniem okadw wok twarzy i garda. W przypadku ostrego zapalenia okrnicy u dziecka, Cayce zaleci stosowanie okadw z Glikotymolin na brzuch, dwa, trzy razy dziennie, najgortszych jak tylko moliwe i zdejmowanie ich po ostygniciu. Z pniejszych raportw wynika, e leczenie szybko przynosio pacjentom ulg. Dla zmniejszenia dolegliwoci zapalenia pcherza, Cayce poradzi jednemu z pacjentw umieszczanie okadw z Glikotymolin w czci onowej i ogrzewanie ich okadami z gorcej soli. Stosowanie rozcieczonych okadw z Glikotymolin Cayce doradza take przy przemczeniu oczu.

RODKI WSPOMAGAJCE WYDALANIE

Edgar Cayce uwaa ze wydalanie za problem powszechny, zalecajc wiele sposobw leczenia, ktre miay poprawi przemian materii organizmu, midzy innymi lewatywy, pukanie okrnicy, rodki przeczyszczajce, rodki rozwalniajce, rodki moczopdne, diety, masae, zabiegi krgarskie, hydroterapi i okady. W odczytach stwierdza niejednokrotnie, e poniewa przewd trawienny, jelita, okrnica, wtroba, nerki oraz ukad potowy i oddychania bior czynny udzia w wydalaniu produktw odpadowych i toksyn, zaburzenia

252

wydalania oddziauj na cae ciao. Nagromadzenie nie wydalonych toksyn w jelitach wpywa w kocu na krew, w efekcie spowalniajc krenie, i jeszcze bardziej pogarszajc stan organizmu. Dlatego te Cayce niezmiennie podkrela znaczenie wszystkich procesw wydalniczych w utrzymaniu dobrego zdrowia. W rzeczywistoci uwaa, e gdy wydalanie i zwizane z nim przyswajanie przebiegaj normalnie, pacjent ma szanse na znacznie dusze ycie. Z tego powodu pobudzanie wydalania stanowio jeden z istotnych elementw leczenia. Cayce wskazywa, e bdem jest wizanie zego wydalania jedynie z zaparciem. Stwierdza e wydalanie moe zakca funkcjonowanie innych czci ciaa, nawet przy regularnym wyprnianiu. Jako metody wewntrznego oczyszczenia organizmu czsto zaleca stosowanie lewatywy i pukania okrnicy, usuwajcych nagromadzone w jelitach fekalia a nastpnie oczyszczajcych wysze partie ukadu pokarmowego. Pukania oczyszczay okrnic poprzez mechaniczne wpompowanie i wypompowywanie z ustroju wody o temperaturze ciaa lub wody wzbogaconej innym skadnikami. W jednym z odczytw Cayce stwierdzi, e sporadycznie przez prowadzane pukania mog przyda si kademu czowiekowi. Jednake odradza zbyt czste stosowanie puka. Zazwyczaj Cayce doradza przeprowadzenie jednego pukania okrnicy na dwa, trzy miesice. Do pierwszego pukania zaleca dodatek niewielkiej iloci soli i sody, a do ostatniego Glikotymoliny, zlecajc wykorzystywanie tych samych substancji take przy lewatywach. Cayce uwaa, e pukania okrnicy oraz lewatywy pomagaj utrzyma waciwe wydalanie jelitowe, a minimalna pomoc z zewntrz uatwi utrzymanie rwnowagi pomidzy wydalaniem i przyswajaniem. Stosowanie puka okrnicy i lewatyw zaleca w wielu rnych schorzeniach, w tym przy udarze, zapaleniu pcherza, ylakach, przezibieniach, zapaleniu okrnicy i zaparciu. W znaczcym procencie odczytw Cayce zaleca take zastosowanie rodkw przeczyszczajcych i rozwalniajcych. Oprcz usuwania odpadw przemiany materii z okrnicy, rodki tego typu miay wspomc trawienie i przyswajanie organizmu. Rodzaj rodka przeczyszczajcego i jego dawkowanie Cayce dostosowywa do indywidualnych potrzeb pacjenta. Na przykad lek zawierajcy siark, winian potasu i sl Rochelle, mia poprawia krenie w przewodzie pokarmowym i oddziaywa na wtrob, nerki i oddychanie. Cayce zaleca go w przypadkach trdziku, uszczycy i otyoci. Inne mieszanki dziaay jako rodki zobojtniajce kwas czy te pobudzajce wydzielanie kwasu odkowego lub przynosiy dodatkowe korzyci lecznicze, prcz samego dziaania przeczyszczajcego. Cayce radzi w odczytach stosowa rodki przeczyszczajce pochodzenia warzywnego i mineralnego, a dla uniknicia podranienia czsto doradza stosowa je naprzemiennie. Warzywne rodki przeczyszczajce obejmoway mikstury dostpne w sklepach lub przygotowywane wedug zalece podanych w odczytach. Z zi Cayce najczciej zaleca uniwersalnie stosowany senes, nadal osigalny jako skadnik Castorii. Jako agodne rodki przeczyszczajce doradza rwnie oliw z oliwek i syrop figowy, Zilaton, Innerclean i rodki wzmacniajce sporzdzone z ambrozji (starzec jakubka).Wikszo z bazujcych na mineraach rodkw oczyszczajcych zalecanych przez Cayce'a, to leki dawniej atwo dostpne w sklepach z medykamentami, na przykad Sal Hepatica, mleczko magnezjowe, mleczko bizmutowe, sl Eno czy fosforan sody. Przepisujc je Cayce ostrzega, by zaywa jedynie w razie potrzeby i ograniczy okres ich przyjmowania. Nawykowe uywanie tych rodkw moe doprowadzi do uzalenienia i podrani organizm. Cayce wielokrotnie doradza stosowanie rodkw przeczyszczajcych i rozwalniajcych w przypadku takich schorze, jak artretyzm, zapalenie pcherza, epilepsja, otyo, zapalenie kaletki maziowej i niestrawno. Z kolei dla usunicia nadmiaru wstrzymywanej wody, zalkalizowania organizmu oraz pobudzenia i oczyszczenia nerek Cayce doradza zastosowanie agodnych rodkw moczopdnych. Dwa najczciej zalecane przez niego rodki to napar z nasion arbuza i syrop Coca-Coli rozpuszczony w wodzie. Picie naparu z nasion arbuza poleca dla zapobieenia zapaleniom pcherza i leczenia tej dolegliwoci, a take innych zaburze nerek i pcherza. Wedug odczytw, nasiona arbuza zawieraj rodzaj azotu, ktry uatwia oczyszczenie kanalikw nerkowych. Syrop z Coca-Coli rozpuszczony w niegazowanej wodzie Cayce uwaa raczej za lek ni napj. Zaleca go przy chorobach nerek i pcherza oraz w wielu innych dolegliwociach. Czsto doradza rwnie stosowanie wody litowej, rodka oczyszczajcego nerki, a uzyskiwanego poprzez rozpuszczenie w wodzie maej iloci soli litu. Uwaa ponadto, e codzienne wypijanie duej iloci czystej wody (od szeciu do omiu szklanek) korzystnie wpywa na funkcjonowanie nerek. Wedug Cayce'a czysta woda jest rwnie znakomitym rodkiem przeczyszczajcym. Oprcz przepisywania rodkw przeczyszczajcych, Cayce zaleca take stosowanie dugotrwaej diety przeczyszczajcej, obejmujcej due iloci owocw (zwaszcza fig i suszonych liwek), warzyw i produktw penoziarnistych. Pacjentom wymagajcym gruntownego oczyszczenia

253

organizmu poleca diety owocowe ( jabka, cytrusy). Ponadto dla pobudzenia krenia i poprawienia wydalania Cayce doradza rnego rodzaju sposoby leczenia zewntrznego: wiczenia, masae, zabiegi krgarskie, hydroterapi i okady. Cayce wysoko ceni wiczenia fizyczne, poniewa uwaa, e ruch uatwia wydalanie przez pory skry resztek przemiany materii. Co wicej wierzy, e rytmiczne ruchy wykonywane przy chodzeniu mog bezporednio wspomc prawidowe funkcjonowanie jelit. Z uwagi na ich oddziaywanie na minie i krenie oraz uatwianie wydalania poprzez pory skry, Cayce uwaa masae za biern form wicze. Utrzymywa take, e uycie oliwy z oliwek wzmaga skuteczno masau. Przeprowadzanie zabiegw krgarskich zaleca w tych przypadkach, gdzie podwichnicia lub uszkodzenia krgw zakciy przepyw impulsw nerwowych, a przez to krenia i wydalania w okrelonych czciach ciaa. W niektrych przypadkach Cayce, zwaszcza dla poprawienia filtracji organizmu, zaleca zabiegi w niszych partiach krgosupa. Z kolei w celu pobudzania ukadu oddychania i wydalania toksyn poprze pory skry, Cayce doradza zastosowanie przybierajcej rne formy hydroterapii: parwek, kpieli parowych i masay wodnych. Dla okrelonych celw terapeutycznych Cayce zaleca stosowanie rnego rodzaju okadw, przykadowo okady z oleju rycynowego miay wspomc wydalanie oraz poprawi stan narzdw jamy brzusznej. Przy okadach z oleju rycynowego zalecanych w epilepsji i innych schorzeniach, Cayce zazwyczaj doradza take doustne zaywanie oliwy z oliwek. Cayce uwaa, e wydalanie jest dziaaniem caego ciaa, a nie jego okrelone czci. Z tego punktu widzenia mona zrozumie, dlaczego wierzy, e waciwe wydalanie jest kluczem do zdrowia, i w jaki sposb rne sposoby terapii wspdziaay ze sob na rnych etapach leczenia.

WILGOTNE, NASYCONE LEKIEM OKADY I KATAPLAZMY

Wilgotnych, nasyconych lekiem okadw i kataplazmw uywa si do leczenia zewntrznego, przyniesienia chwilowej ulgi w blu, zmniejszenia opuchlizny czy zagodzenia dolegliwoci. Poniewa maj podobne zastosowanie, Cayce czasem uywa tych okrele zamiennie. Jak mona wywnioskowa z definicji, wilgotne, nasycone lekiem okady to mikka szmatka zamoczona w gorcym, czsto leczniczym pynie, wycinity z nadmiaru lekarstwa i przyoona na ciao dla zagodzenia blu; natomiast kataplazmy to mikka, wilgotna masa substancji stosowana na zranione lub dotknite zapaleniem czci ciaa. Czasem Cayce zaleca ogrzewanie kataplazmw, by zadziaay jako leczniczy rodek dranicy, a skra atwiej wchona substancj lecznicz. Wilgotne okady i kataplazmy przybieray w odczytach Cayce'a wiele postaci. Poniej omwimy kilka z nich. Jednym z najlepiej znanych okadw byy wilgotne okady z dziewanny, ktry z punktu widzenia technicznego, s kataplazmami, poniewa wykorzystuje si dc nich raczej same licie dziewanny ni napar. Cayce radzi przygotowywa okady z dziewanny przez potuczenie i zmikczenie wieych lici dziewanny, umieszczonych pniej w szklanym naczyniu i zalanych gorc wod. Wwczas zaleca przyoy je na chore miejsca i przykry kawakiem gazy lub innego ptna, aby si nie zsuny. W odczytach doradza rny czas trwania i czstotliwo powtarzania okadw. W literaturze zioolecznictwa, dziewann uwaa si za rodek na leczenie ran bd rodek stosowany przy mniejszych ranach zewntrznych. W odczytach Cayce'a licie dziewanny zalecano gwnie w leczeniu ylakw. Cayce radzi umieszcza je na chorych miejscach lub bezporednio ponad opuchlizn, jeeli ylakom towarzyszy obrzk. W razie potrzeby, okady mona byo umieszcza na tej czci ciaa, ktra odpowiadaa za krenie w opuchnitej partii.

ZABIEGI KRGARSKIE
Edgar Cayce czsto zaleca w odczytach przeprowadzanie zabiegw korekty krgosupa i sporadycznie innych koci, jako metod przywracania rwnowagi w wielu czciach ciaa. Osteopatia i krgarstwo to dwie szkoy leczenia, koncentrujce si na krgosupie. Chocia istniej midzy nimi pewne rnice, tak jak pomidzy szkoami tego samego zawodu, samo leczenie jest pod wieloma wzgldami podobne. Gwne uzasadnienie zabiegw krgarskich stanowi fakt, e kady krg w krgosupie mieci zwoje nerwowe, przewodzce impulsy do okrelonych czci ciaa. Gdy krg nie znajduje si we waciwym pooeniu,

254

blokuje normalny przepyw impulsw nerwowych, powodujc ze krenie i dolegliwoci w czci ciaa, ktrej dotycz dane nerwy, a take w samym krgosupie. Ze uoenie w jednej czci krgosupa moe prowadzi do problemw w innych krgach i zwikszy napicie mini. Celem zabiegw krgarskich jest zatem przywrcenie krgom waciwego pooenia i zmniejszenie blu oraz napicia mini. Przeprowadzenie zabiegw krgarskich Cayce zaleci w ponad szedziesiciu zbadanych przez siebie chorobach. Ich zastosowanie zarzdza zwykle cyklicznie, regularnie, przez okrelony czas, zawsze w poczeniu z innymi sposobami leczenia, takimi jak terapia wiatem, hydroterapia, leczenie ciepem, masae i elektroterapia, ktre niekiedy mogy zastpi same zabiegi. Przy dugotrwaych lub powaniejszych schorzeniach, Cayce radzi rozpoczyna zabiegi krgarskie stopniowo; z czasem, gdy leczenie postpowao, zwiksza dawki i nacisk zabiegw, by stay si bardziej stymulujce. Ostrzega w odczytach, e chocia pierwsze zabiegi mog zmniejszy napicie, rwnowaga przepywu impulsw nerwowych nie zostanie przywrcona, dopki na duej nie wyrwna si pooenia krgw. Dlatego wanie czsto zaleca przeprowadzanie serii zabiegw krgarskich. Zabiegi krgarskie mog wywoa w organizmie daleko idce skutki. Wedug odczytw, mog skorygowa nierwnoci strukturalne (podwichnicia) krgosupa, pobudzi i zrwnoway ukad nerwowy, zwikszy krenie, koordynowa funkcjonowanie rnych narzdw, rozluni, przyspieszy leczenie uszkodze oraz stymulowa przyswajanie i wydalanie. Wedug Cayce'a, zabiegi krgarskie miay take zaspokoi potrzeb czstych masay, chocia w odczytach pojawiao si niekiedy pojcie masau osteopatycznego (czciowo zabiegu krgarskiego, czciowo za masau). Cayce uwaa, e zabiegi krgarskie s wan czci leczenia wielu zaburze midzy innymi apopleksji, anemii, ylakw, artretyzmu, cukrzycy, epilepsji, giny, wodogowia, zapalenia okrnicy, zaparcia, astmy, rozedmy, otyoci i zapalenia zatok.

ZIOA STOSOWANE W MEDYCYNIE I PREPARATY ZIOOWE

Przy wielu dolegliwociach Edgar Cayce wspomina o rnego rodzaju rodkach zioowych. Podawa w odczytach okrelone sposoby zastosowania zi znaczonych w zioolecznictwie bd zupenie niepowtarzalnych. Poniszy fragment opisuje niektre z najczciej zalecanych przez niego zi i omawia ich zastosowanie. Niektrych uywano w postaci naparu, a innych w formie mieszanek wzmacniajcych, zawierajcych od czterech do omiu rnych zi. Spord najczciej zalecanych zi, a wspomnianych w rozdziale powiconym farmakologii, znajdujc si: dziewanna, popularne ziele przepisywane przez Cayce'a przewanie w postaci naparu, zwaszcza w przypadkach ylakw; ambrozja lub starzec jakubka zalecany jako rodek przeczyszczajcy i pomocny w trawieniu oraz rodki wzmacniajce w postaci tonikw zioowych na przykad Simmonsa regulator wtroby (Simmon's Liver Regulator), o wasnociach przeczyszczajcych; szafran ty lub amerykaski, wymieniany jako rodek uatwiajcy trawienie; rumianek, zalecany przy trawieniu; woda z szawi na problem z przyswajaniem oraz passiflora, niekiedy nazywana mczennic, przepisywa jako lek przeciwskurczowy. Cayce czsto zaleca take senes i kor wizu amerykaskiego. Pierwszy przepisywa jako agodny rodek przeczyszczajcy. Medycznie senes pobudza aktywno jelit i dziaa jako lek czerwiopdny (pomaga w pozbyciu si pasoytw i rodek moczopdny (dla pobudzenia wydzielania i przepywu moczu). Wedug odczytw, senes jest czym wicej ni rodkiem przeczyszczajcym, pobudza rwnie prac nerek, wtroby i prawdopodobnie innych ukadw organizmu. Cayce zaleca senes w postaci naparu oraz jako skadnik rnego rodzaju preparatw przeczyszczajcych, midzy innymi Castorii Fletchera, stosowa u dzieci, a zalecanej w wielu odczytach zarwno dzieciom, jak i dorosym. rodek zawierajcy strczki senesu, nasiona dyni, sl Rochelle, alkohol i mid, Cayce uwaa za dobry lek przeczyszczajcy dla wszystkich i w kadym wieku. Cayce zaleca stosowanie senesu w odczytach dotyczcych rnych schorzeniach. W niektrych przypadkach zatrucia krwi, senes mia pobudzi przepyw limfy w przewodzie pokarmowym i w ten sposb oczyci organizm. W przypadku pacjenta z zapaleniem pcherza, senes mia uatwi trawienie i dziki temu wpyn na krenie w wtrobie. Innym czsto zalecanym przez Cayce'a zielem bya kora wizowa. Wedug zielarzy, kora wizu dziaa jak substancja kleista (agodzca chor tkank), stosowana zewntrznie jako rodek zmikczajcy przy agodzeniu zapale. Jednake dla umierzenia problemw odkowych i uatwienia trawienia Cayce wielokrotnie poleca przyjmowanie sproszkowanej kory wizowej doustnie. Zaleca jej stosowanie

255

przede wszystkim w przypadkach zego przyswajania, uszczycy i wrzodw odka. Kilka razy radzi kawaki kory przeu i rozpuci w ustach. W przypadku jednego z pacjentw z uszczyc, miao to przynie korzyci odwiernikowi, dwunastnicy i liniankom. Najczciej jednak Cayce poleca przygotowanie wody wizowej do picia, przez rozpuszczenie szczypty sproszkowanej kory w szklance zimnej wody i odstawienie jej na trzy minuty. Zalenie od potrzeby, zaleca wypijanie wody wizowej raz dziennie, lub radzi dodawa j do wszystkich napojw. Przy leczeniu zapalenia pcherza Cayce zaleca wiele rnych rodkw zioowych, zazwyczaj zawierajcych wycig z e-szenia, dziko rosncego gogu, waleriany, stillingii i innych skadnikw. By moe leki zioowe Cayce'a byy niekonwencjonalne, czy niezwyke, lecz ich skuteczno przypomina, e sto lat temu, nim pojawiy si wspczesne "cudowne leki", niemal wszyscy lekarze zalecali, bd stosowali zioolecznictwo.

CAYCE'A DOKUMENTACJA PRZYPADKW

CZ PIERWSZA
Zawarte w poniszym rozdziale raporty medyczne rni si w szczegach, ale wszystkie s wynikiem ankiet przeprowadzonych przez Association for Research and Enlightenment w Virginia Beach bd bada prowadzonych przez Klinik ARE (4018 North Fortieth Street, Phoenix, Arizon: 85018). Omawiamy take korespondencj, otrzyman ze sklepu ze zdrow ywnoci w Virginia Beach, specjalizujcego si w medykamentach Cayce'a, oraz rozmowy i listy otrzymane przez autork opracowania. Wiele omwie jest oglnikowych i jako takie prezentuj jedynie przykadowe opinie pacjentw, ktrzy uwaaj, e wyleczyli si dziki Cayce'a odczytom zdrowia. Inne, na przykad przeprowadzone przez ARE, s bardziej szczegowe. Wspomniane w tym rozdziale leki i metody leczenia objaniono w rozdziale powiconym farmakologii. Czarna Ksiga wspomniana w kilku raportach to Individual Reference File Extracts from the Edgar Cayce Readings, publikowany wycznie dla czonkw Association for Research and Enlightenment. Zainteresowani dalszymi badaniami nad okrelon chorob mog kontaktowa si z ARE, P.O. Box 595, Atlanti Avenue, 67 Street, Virginia Beach, Wirginia 23451 i dowiedzie si czego wicej o szczegach uzyskania czonkostwa w ARE.

ALKOHOLIZM
LECZENIE OPARTE NA ODCZYTACH; HISTORIA CHOROBY # 1 (Omawiany przypadek zaczerpnito z The Edgar Cayce Products Ten Year of Research, opublikowanego przez Heritage Publications z Virginia Beach.) Ostro piem przez dziesi lat, przez picie straciem niemal wszystkich przyjaci i wsparcie rodziny. Pijc wietnie si bawiem, ale inni twierdzili, e jestem nieznony. Mwili mi, e wcale nie chc przesta pi, bo to po prostu lubi. Pewnego dnia dowiedziaem si o Cayce'm i jego sposobach leczenia alkoholizmu. Doszedem do wniosku, e jestem alkoholikiem, uywam alkoholu jako ucieczki od problemw. Stwierdziem, e sprbuj si leczy. Przyjaciel powiedzia mi, e gdy pij, prawdopodobnie ulegam "optaniu", jako e nieinkarnowane istoty czasem przyczaj si do ludzi, ktrzy pij. atwiej im opanowa ciao czowieka, gdy pozostaje pod wpywem alkoholu i jego opr jest mniejszy. Brzmiao to niedorzecznie, ale uwierzyem. Gdy piem, czsto miaem uczucie, jak co we mnie "przeskakuje". Po tym "klikniciu" zapadaem w ciemno i nie pamitaem niczego, pki nie zbudziem si nastpnego ranka. Przeraao mnie, gdy kto mwi mi, co zrobiem ostatniej nocy. Moje osobowoci w stanie trzewym i podczas picia tak bardzo si rniy, e wydawao si, i jestem dwojgiem rnych ludzi. W kadym razie, zaczem stosowa niektre z zalece Cayce'a, midzy innymi "fioletowe promienie" po obu stronach krgosupa. Jednak wiem, e pomogo mi przede wszystkim zastosowanie cyklu z chlorkiem zota. Moje "pragnienie" picia mijao w szybkim tempie. Byem zdumiony. Przez dziesi lat przyzwyczaiem si do wypijania przynajmniej dwunastu piw dziennie. Teraz ograniczaem si do jednego, dwch piw. Raz gdy wypiem zbyt duo przed rozpoczciem cyklu, przez dwa nastpne dni byem tak chory, e nie

256

mogem wsta z ka. Przyrzekem solennie "nigdy wicej! ", ale kiedy przeyem wielki stres i znowu zaczem pi... chocia byem zadowolony i zdumiony, e nie popadem w zwyk "czarn dziur". Dziki chlorkowi zota i modlitwie jestem nowym czowiekiem! Zawsze jestem sob. Moi przyjaciele i rodzina zauwayli cakowit zmian, ja take...
HISTORIA CHOROBY # 2

(Omawiany raport zosta przedstawiony przez krgarza z Virginia Beach, ktry w swojej praktyce stosuje zalecenia lecznicze przekazane w odczytach przez Cayce'a). Przypadek 26-letniego mczyzny, alkoholika od czterech lat. Wykorzystano zalecenia lecznicze podawane przez Cayce'a, majce na celu przerwanie picia; jedna kropla olejku eukaliptusowego, jedna kropla nalewki benzoesu, jedna kropla nalewki z waleriany. Przepisane dozowanie: trzy tabletki na tydzie. Wyniki: pacjent cakowicie wyleczy si z alkoholizmu i nie pi od czasu leczenia przeprowadzonego dwa lata temu.

ARTRETYZM
LECZENIE OPARTE NA ODCZYTACH; HISTORIA CHOROBY # 1 (Omawiany przypadek przedrukowano z Pathways to Health numer I wolumen 5 z marca 1983 roku, publikacji Kliniki ARE w Phoenix w Arizonie, kierowane przez dra Williama A. McGarey'a.) Helen wczya si do klinicznego programu wityni Pikna w marcu 1981 roku z rozpoznaniem artretyzmu (polumyalgia rheumatica), czyli reumatyzmu, charakteryzujcego si chronicznym blem mini ciaa, ktry uwaa si za chorob wywoywan przez nieuzasadniony atak przeciwcia. Bl, ktry rok wczeniej zacza odczuwa w biodrach, stopniowo sta si bardziej uciliwy, przechodzc na nogi, szyj i ramiona. Chwilow ulg przyniosy jej zabiegi krgarskie, zastrzyki z kortyzonu i codzienne zaywanie Prednisonu, lecz Helen bya niechtna stosowaniu lekw i uwaaa, e bdzie "kalek do koca ycia... " Podczas siedemnastodniowego programu, Helen poddawaa si zaleceniom Cayce'a dotyczcym artretyzmu: diecie, okadom z oleju rycynowego, kpielom z sol emsk, zaywaniu Atomidiny, witaminowych i mineralnych uzupenie diety, wiczeniom, zabiegom krgarskim, medytacji, modlitwie i studiowaniu snw. Przesza rnego rodzaju terapie: pukania okrnicy, akupunktur, masa, nauk panowania nad organizmem [technika polegajca na wyuczeniu si kontroli nad niezalenymi funkcjami ciaa, takimi jak bicie serca czy oddychanie, poprzez wsuchiwanie si i wizualizacj danego stanu, poznanie jego dziaania i nauczenie si kontroli nad nim przyp. tum.], oraz sesje ETA (terapia emanacyjna). Podczas programu nie tylko poprawi si jej stan fizyczny, ale pacjentka nauczya si, jak dla rozlunienia i uzdrowienia swego ciaa, rozpoznawa i zmniejsza napicie. Dziewi miesicy pniej Helen napisaa, e czuje si "wspaniale". Kontynuowaa program w domu i moga ju zmniejszy dawk Prednisonu. ya aktywnie, tak jak zawsze chciaa. Wiedziaa ju, e nie bdzie "kalek do koca ycia ".
HISTORIA CHOROBY # 2

(Omawiany przypadek przedrukowano z czasopisma Fate, numeru lutowego z 7976 roku, z mojego artykuu zatytuowanego Cayce Cures Still Baffle Science.) ...Dr John Peniel z Birmingham, ...praktykujcy internista wspomina, e w marcu 1969 roku uwaa swj artretyzm za nieuleczalny. "Przeszedem przez konwencjonalne leczenie u reumatologa, lekarza specjalizujcego si w artretyzmie" wyjania, "Nic nie pomogo". Leczenie obejmowao zaywanie rodkw uspokajajcych, Ascriptinu i Butazolidinu-Alka, ktre miay szkodliwe dziaanie uboczne, niebezpiecznie zmniejszajc liczb biaych krwinek. "Butazolidin-Alka uwaa si za lek przeciwzapalny stosowany dla zmniejszenia obrzkw i blu komentuje dr Peniel. Mimo zaywania lekw, dr Peniel, z wolna ulega chorobie. Przejcie z sypialni do kuchni byo dla niego cik prb. "Powiedziano mi, e musz z tym y", mwi "musiaem przerwa moj praktyk lekarsk ". W swym cierpieniu dr Peniel zacz si modli. "Od tego momentu staem si ortodoksyjnym lekarzem. Odnalazem Boga i zrozumiaem, e nigdy go nie zatraciem". Pocztkowo powoli co zaczo si zmienia. Kto zapozna go z leczniczym dziaaniem zi

257

i John zacz zaywa e-sze dla nabrania si. Pniej przeczyta ksik o Edgarze Cayce'm i zaleceniach leczniczych, jakie przekazywa w stanie transu. Dr Peniel pojecha do Virginia Beach i spdzi dwa tygodnie, studiujc Bibliotek Akt Cayce'a w Association for Research and Enlightenment. Na podstawie swoich notatek Peniel zacz stosowa Ogniwo Mokre, leczenie "radioaktywne" i kilka zalecanych do nich roztworw. Rozpocz rwnie doustne zaywanie Atomidiny i chlorku zota z dwuwglanem sodu. "Mog stwierdzi, e widz ju rnic", zauwaa. "Wczeniej musiaem pozostawa w ku niemal cay dzie, nie liczc czterech godzin. Gdy pewnego dnia przeforsowaem si, musiaem zosta w ku przez dwa dni. Po trzech miesicach stosowania zalece Cayce'a, mog nie ka si przez dwanacie do osiemnastu godzin dziennie ". Chocia dr Peniel opisuje siebie raczej jako mistyka, a nie czowieka religijnego, uwaa e do ARE skierowa si "dziki modlitwie i wierze. Widziaem ARE we nie, nim po raz pierwszy w 1972 roku odwiedziem Virginia Beach ", stwierdza. "Mgbym opisa je na podstawie tego snu". Ogniwo Mokre i leczenie "radioaktywne" stosowane przez dra Peniela to jedynie kilka z wielu rodkw, jakie Edgar Cayce przekaza podczas transu...
HISTORIA CHOROBY # 3

(Omawiany przypadek zaczerpnito z listu, otrzymanego przez sklep ze zdrow ywnoci w Virginia Beach, specjalizujcego si w medykamentach Cayce'a.) ...Tak jak u mojej matki [wystpi] artretyzm, zapalenie kaletki maziowej i zapalenie nerwu. Niekiedy moje rce wygldaj na zupenie znieksztacone. Wszystkie moje zawiasy wyglday tak, jakby wymagay naoliwienia, i tego wanie byo im trzeba! Mj przyjaciel z powodu artretyzmu bioder musia uywa laski. Chodzenie sprawiao mu coraz wicej trudnoci i ba si, e z Czasem zostanie przykuty do wzka. Opowiedziaam mu o olejku arachidowym i teraz uwaa mnie za wit, poniewa porusza si, jakby by dziesi lat modszy. Nigdy nie trac okazji, by podzieli si swoj wiedz o Edgarze Cayce'm z kim, kto chce mnie wysucha.
HISTORIA CHOROBY # 4

(Omawiany raport otrzymano od krgarza z Virginia Beach, ktry w swojej praktyce stosuje zalecenia z odczytw Cayce'a.) Przez ostatnie trzy miesice pani C. cierpiaa na ble kolan, palcw u rk i ng. Wykorzystano zalecenia z odczytw Cayce'a, zabiegi krgarskie z masaem olejkiem arachidowym i Atomidin kropla na szklank wody, raz na tydzie przez dwa tygodnie. Wyniki: bl wszystkich staww i koci jest w zaniku. W razie nawrotu blu staww, bardzo dobrze dziaa zastosowanie serii leczniczej Atomidiny.
HISTORIA CHOROBY # 5

(Omawiany raport otrzymano od krgarza z Virginia Beach, ktry w swojej praktyce stosuje zalecenia z odczytw Cayce'a.) W 1975 roku hospitalizowano 68-letni pacjentk. Z powodu zwyrodnie nie bya w stanie je samodzielnie. Znieksztacenia fizyczne: bl i niezdolno ruchowa staww palcw i barkw. Bl wdrujcy. Wykorzystano program leczenia zawarty w odczytach Cayce'a: masae, zabiegi krgarskie, Ogniwo Mokre z Atomidin, pukania okrnicy, kpiele z sol emsk, okady z soli emskiej i kpiele dymne. Wyniki: przez ostatnie trzy lata stosowania powyszego leczenia objawy znacznie si zmniejszyy. Doszo do nawrotu, ktry wymaga uycia kortyzonu, a take rodkw przeciwblowych. Jednake biorc pod uwag, e pacjentka bya hospitalizowana, uwaamy wyniki za zadowalajce.
HISTORIA CHOROBY # 6

(Omawiany przypadek zaczerpnito z tamy z wywiadem przeprowadzonym 27 sierpnia 1980 roku z krgarzem w Virginia Beach, ktry omawia swoje sukcesy w stosowaniu zalece leczniczych zawartych w odczytach Cayce'a.) Choroba Lyme'a jest rzadk odmian artretyzmu reumatycznego. Powoduje j, ukszenie kleszczy wystpujcych w okolicach Lyme, w Connecticut. Odmiana wirusowa, chroniczna, charakteryzuje si pogorszeniami i okresami remisji. W przypadku naszej pacjentki wystpio kilka remisji. Cierpiaa na ble staww rk, kolan i niszej partii plecw...

258

Wedug odczytw Cayce'a, artretyzm przewanie bywa wynikiem zaburze metabolizmu, przyjem taki punkt widzenia i zaleciem pacjentce diet ubog w tuszcze i wglowodany nasycone, a bogat w warzywa i produkty penoziarniste. Pacjentka cile zastosowaa si do diety. Rozpoczem zabiegi krgarskie. Doradziem jej take, aby zacza zaywa Atomidin i chtnie si na to zgodzia. Po trzech tygodniach 80% objaww ustpio.
HISTORIA CHOROBY # 7

(Omawiany przypadek przedrukowano z Pathways to Health, numer 7 wolumen 2 z sierpnia 1980 roku, publikacji Kliniki ARE w Phoenix w Arizonie, prowadzonej przez Williama A. McGarey'a.) Dzikuj za przesanie mi "wstpnego raportu" na temat artretyzmu (reumatycznego), o ktry prosiem... Raport zainteresowa mnie szczeglnie z jednego powodu w marcu 1976 roku postawiono mi diagnoz (badania morfologiczne, moczu itp.) artretyzmu reumatycznego oraz dny. Natychmiast napisaem do Biblioteki Akt i powanie zajem si przeprowadzeniem zmian w swoim yciu (nie uwiadamiajc sobie, e w tym samym czasie wy w Klinice robicie to samo dla pacjentw). Byem cierpliwy i wytrway. Tego roku podczas wizyty lekarz nie zauway adnych objaww choroby i stwierdzi, e chciaby wykona jeszcze jedn seri bada morfologii ("pod ktem artretyzmu", jak si wyrazi). By pod wraeniem wynikw badania i wezwa mnie kilka dni pniej by stwierdzi, e nie wykazay ani ladu artretyzmu reumatycznego, czy innej choroby artretycznej. Powiedzia "Cokolwiek robie, rb to dalej ". Wiem, e eliminujc z mojego ycia czynniki szkodliwe (negatywne nastawienie, nieodpowiedni diet itp.), podam we waciwym kierunku. Popadem w rutyn i zapomniaem o pozytywnym nastawieniu do ycia, lecz teraz do niego powracam. W kadym razie, jeszcze raz dzikuj...

ASTMA
LECZENIE OPARTE NA ODCZYTACH; HISTORIA CHOROBY # 1 (Omawiane przypadki zaczerpnito z rozmowy przeprowadzonej 21 stycznia 1981 roku z krgarzem z Virginia Beach opowiadajcym o sukcesach w stosowaniu metod leczniczych Cayce'a. Oprcz dyplomu z dziedziny krgarstwa, posiada tytu bakaarza (niszy stopie naukowy) z ekonomii i nauk przyrodniczych. Pierwszy przypadek dotyczy... dwudziestoszecioletniej kobiety. Kiedy do mnie przysza, bya ju trzykrotnie na pogotowiu... majc trudnoci z oddychaniem nie bya w stanie spa w nocy, braa epinefryn... Dzie wczeniej mia; atak na pogotowiu. Wygldao to tak le, e nie mogli jej pomc. To by ju trzeci atak w tym tygodniu... Zaczlimy stosowa pukania okrnicy... [oraz] alkaliczn diet, cakowici pozbawion mleka i wszystkich jego przetworw. Rozpoczem zabiegi krgarskie i leczyem j okoo szeciu tygodni. Po tygodniu terapii przesza kryzys. Leczyem j regularnie przez sze tygodni, dwa razy w tygodniu [w tym czasie prze prowadzono trzy pukania okrnicy]. [Kiedy] powiedziaa mi, e cile stosuje diet... zabieg stosowano ju mniej wicej raz na dwa tygodnie, a pniej raz w miesicu... przez dwa lata... Przestrzegajc diety i stosujc Inspirol, pacjentka nie miaa wicej atakw astmy prze: dwa lata... [Kolejny] ...przypadek dotyczy modej kobiety... z Cleveland w Ohio, ktra rokrocznie miewaa ataki astmy. Rwnie dobrze moga to by alergia... Przysza do mnie zainteresowana informacjami o Cayce'm, pragnc zastosowa jego metod lecznicze, co te zrobilimy... Prowadzilimy terapi prawie rok, a pniej... od czasu do czasu przychodzia mniej wicej co sze, osiem tygodni... na zabieg krgarski. cile stosowaa diet... Trzy lata pniej... nie miaa kryzysu, podczas gdy po wczeniejszych terapiach miaa co roku powtarzajce si ataki. W przypadkach astmy... uywano Inspirolu. Dieta alkaliczna i nie zawierajca mleka i przetworw mlecznych. Stosowano zabiegi krgarskie i pukanie okrnicy.

259

HISTORIA CHOROBY # 2

(Opis omawianego przypadku pochodzi z listu otrzymanego przez sklep zdrow ywnoci, ktry specjalizuje si w lekach Cayce'a.) ...W kocu w 1973 roku doczylimy do ARE. Na samym pocztku poprosiam o dane na temat "astmy" dla mojego trzeciego dziecka. W wieku trzecih lat u crki zdiagnozowano astm oskrzelow i przez dziewi lat prawie cay czai zaywaa leki, co spowodowao wiele infekcji grzybiczych i krwawienie z jelit Zarzdziam inhalacje Inspirolem, diet i staraam si zachci j do odwiedzeni naszego pierwszego krgarza. Od tego momentu nie miaa ataku przez siedem lat.

BIEGUNKA
LECZENIE OPARTE NA ODCZYTACH Pewna kobieta z Nowego Jorku doniosa o wspaniaych wynikach stosowania rodka 208 przeciw wrzodziejcemu zapaleniu okrnicy. Po przyjciu do szpitala z powodu biegunki i przejciu serii bada dowiedziaa si, e cierpi na wrzodziejce zapalenie okrnicy, na ktre nie ma lekarstwa. Lekarze doradzili diet. Nieco pniej pacjentka miaa sposobno przeczyta o rodku 208, i dowiedziaa si, e prawdopodobnie moe on rwnie leczy zwyk biegunk. Postanowia sprbowa, a po zuyciu ptorej butelki specyfiku stwierdzia, e jelita funkcjonuj "zupenie normalnie" i nie ma trudnoci z wyprnianiem. Poniewa jej lekarz by "cakowicie zaskoczony" t popraw, daa mu butelk, ktr, jak sdzi, posa do analizy. W tym czasie podaa informacj o leku innym pacjentom, ktrzy take uzyskali "dobre rezultaty" leczenia.

BLIZNY
LECZENIE OPARTE NA ODCZYTACH (Omawiany przypadek to raport ustny otrzymany przez sklep ze zdrow ywnoci w Virginia Beach, specjalizujcy si w lekach Cayce'a.) W kwietniu 1983 roku moda kobieta przeya wypadek samochodowy (zderzenie z ciarwk), podczas ktrego wyrzucio j z samochodu i przetoczyo po bruku. "Przewloko mnie po bruku brzuchem, odsaniajc koci na policzku, po lewej stronie twarzy, na lewym kolanie i nosie" przekazaa. Ponadto duy kawaek bocznego lusterka wbi si w praw nog mniej wicej pi i p cm powyej rzepki kolanowej. W celu usunicia okruchw szka, przeprowadzono operacj kolana w Memorial Hospital w Pnocnej Karolinie na Uniwersytecie Pnocnej Karoliny w Chapel Hill. Pniej chirurg plastyczny zaproponowa trzy lub cztery operacje twarzy i kolan. Tego samego dnia jej przyjaciel przynis butelk rodka na blizny i wtar jej nieco w skr. "Pielgniarka bya wcieka, obawiajc si zakaenia. Wezwaa chirurga plastycznego, a on zrobi wszystko, by wyperswadowa mi uywanie rodka i ostrzega przed zakaeniem oraz infekcj oczu... Zagrozi nawet, e zaniecha zabiegu, jeli bd si upieraa przy uywaniu rodka, co oczywicie zrobiam." W midzyczasie pacjentka uywaa zamiennie rodka na blizny i witaminy E, ale masae rodkiem okazay si skuteczniejsze... Szstego dnia, chirurg plastyczny odwiedzi pacjentk w momencie, gdy nacieraa blizn na nosie. "Ku mojemu zaskoczeniu, a jego zdumieniu, cay strup zosta mi w rce. Mylaam, e odpad mi nos. Chirurg otworzy usta. Wpatrywa si we mnie z otwartymi ustami przez trzydzieci sekund, a potem usiad i spyta mnie, co dokadnie zrobiam, e prawie wyleczyam sobie nos." Pniej, opowiadaa pacjentka, poprosi sekretark, by w skrcie zapisaa wszystkie szczegy sposobu uycia rodka na blizny i innych metod leczniczych zastosowanych przez pacjentk. "Dwudziestego trzeciego sierpnia 1983 roku wszystkie blizny na twarzy znikny w niemal 95%, a blizny na kolanach, na ktre zastosowaam lek Cayce'c prawie w 80% opowiada pacjentka, wyjaniajc, e prawe kolano miaa ta pokryte bliznami, a trudno byo na nie patrze. "Pewna maa dziewczynki rozpakaa si, gdy to zobaczya", dodaa. "Nie musz chyba mwi, e zrezygnowaam z operacji plastycznej, a rodek na blizny zaleciam kilku przyjacikom. Sama uywam go codziennie. "

260

BLE GOWY, OGLNIE

LECZENIE OPARTE NA ODCZYTACH (Omawiany przypadek stanowi cz listu otrzymanego przez sklep ze zdrow ywnoci w Virginia Beach, specjalizujcy si w lekach Cayce'a.) Pocztkowo zalecono mi [Glikotymolin] na obustronne, migrenowe ble gowy, podczas ktrych czuem, jakby w gowie wybucha mi granat. Czasem dostawaem gorczki do 410C. Wzrok miaem zamazany, a cebulki wosw bolay mnie jeszcze nastpnego dnia. Ulg przyniosy mi pukania okrnicy Glikotymolin. Stwierdziem take, e przykadany na czoo kompres nasczony Glikotymolin umierza niemal kady rodzaj blu gowy. Stosowaem j na rnego rodzaju wysypki skrne i wid, a rozpuszczona jako kompres na oczy podranione chlorowan wod z basenu...

BRODAWKA NA PODESZWIE STOPY

LECZENIE OPARTE NA ODCZYTACH (Omawiany przypadek pochodzi z listu otrzymanego przez sklep ze zdrow ywnoci w Virginia Beach, specjalizujcy si w lekach Cayce'a). Dziaanie oleju rycynowego poznaam z powodu brodawki na podeszwie stopy mojej crki. Pediatra przez osiem tygodni leczy j kwasem, lecz bez rezultatu. Poniewa chodzenie sprawiao jej bl, zaleci zabieg chirurgiczny. Zrobiabym wszystko, by unikn zabiegu! Przez trzy miesice dwa razy dziennie stosowalimy kropl oleju rycynowego na banda. Olej zmikcza brodawk, wic crka moga chodzi bez blu, a w kocu brodawka sczerniaa i odpada jak may kamyk. Obecnie leczymy w ten sposb brodawki u wszystkich w rodzinie. Pozbycie si brodawki zabiera zazwyczaj najwyej kilka tygodni...

CHOROBA CHARCOTA, MARIEGO I TOOTHA

(ZANIK MINIOWY NEURALNY)
LECZENIE OPARTE NA ODCZYTACH Omawiany przypadek dotyczy 44-letniej kobiety, pacjentki krgarza z Virginia Beach. Problemy chorej w oczywisty sposb wizay si ze skokiem z dwudziestu stp, w wieku trzynastu lat, po ktrym wyldowaa uderzajc stopami o tward ziemi. Pniej nie moga przej paru krokw. Nadal bya do sprawna i potrafia biega, ale rok pniej rozwino si take paskostopie. Jednake w wieku trzydziestu trzech lat, stracia sprawno niektrych mini lewej nogi i stopy, cierpic na opadanie stopy przy poraeniu nerwu strzakowego. Pacjentka potykaa si, chwiaa i nie moga ju biega. Przez kilka lat chora odwiedzia kilku rnych lekarzy i stosowaa si do ich zalece, ale jej stan nadal nie ulega poprawie. W kocu prawa stopa zostaa sparaliowana, pacjentka chodzia utykajc, wspierajc si na lasce. Obie nogi byy purpurowosine. Badanie krgarza ujawnio, e jej minie reaguj normalnie, prcz mini na plecach i zewntrznych mini ng. Program leczenia, oparty na wielu odczytach Cayce'a dotyczcych niedowadu, obejmowa zabiegi krgarskie, zwaszcza w partii guzicznej, specjaln diet zawierajc uzupenienia odywcze, wiczenia korekcyjne i szyny ortopedyczne, sporadyczne pukania okrnicy, masae olejkiem caego ciaa, a przede wszystkim ng i stp a take okady z oleju rycynowego na brzuch, Ogniwo Mokre i leczenie promieniami sinusoidalnymi oraz zmian stylu mylenia na bardziej konstruktywny, w tym modlitw i zapamitywanie snw, oraz afirmacje dotyczce schorzenia na poziomie fizycznym, umysowym i duchowym. Pacjentka cile stosowaa si do zalece i w efekcie po kilku miesicach bya w stanie porusza si bez laski i niemao czasu spdzaa na nogach. Po szeciu miesicach przekazaa, e jej siy wzrosy na tyle, i moga podj prac w ograniczonym wymiarze godzin.

261

CHOROBA DZISE
LECZENIE OPARTE NA ODCZYTACH (Omawiany list pochodzi ze sklepu ze zdrow ywnoci w Virginia Beach, specjalizujcego si w dekach Cayce'a). Z medykamentw Cayce'a najwyej ceni Ipsab i Calcios i zaraz wyjani wam dlaczego. W 1973 roku z powodu psucia si dzise mj dentysta poleci mnie periodoncie. Choroba dzise posuwaa si naprzd, a do momentu, gdy dla usunicia rozkadajcej si tkanki konieczny sta si zabieg chirurgiczny. Zabieg przeprowadzono, a periodonta mia wtpliwoci, czy bd w stanie utrzyma dwa z moich zbw trzonowych, bowiem usunito zbyt duo podtrzymujcej tkanki dzise. Wedug mojego periodonty, zabieg chirurgiczny pozwala pacjentowi na utrzymanie istniejcego stanu jamy ustnej lub tylko spowalnia rozwj choroby. Przeczytaam to, co Cayce mia do powiedzenia na temat pielgnacji zbw. Pniej rozpoczam stosowanie Ipsabu i codziennie jadam wie saatk. Co sze miesicy odwiedzaam periodont, by oceni stan jamy ustnej i zmian w tkance dzise. Kade badanie ujawniao cige "odnawianie" tkanki dzise. Po urodzeniu dziecka w wieku trzydziestu czterech lat, badanie periodontyczne wykazao cakowite odnowienie tkanki, bya zdrowsza ni podczas mojej pierwszej wizyty. Ponadto do dzi mam wszystkie zby i wcale nie mam zamiaru ich straci! Mj periodonta jest nieco skonfundowany, ale zadowolony z mojej poprawy. Prawdopodobnie z uwagi na swj dugi sta, uwaa moje wyleczenie jedynie za wynik "niezwykych okolicznoci i cudu chirurgii". Jak wspomniaam wczeniej, inni jego pacjenci, dziki zabiegowi chirurgicznemu utrzymali dotychczasowy stan jamy ustnej lub spowolnili rozwj choroby... Na zakoczenie, gorco polecam wyej wymienione rodki kademu, kto cierpi na chorob dzise. Pomog rwnie tym (chorym lub zdrowym), ktrzy chc mie zdrowe zby i jam ustn w caoci!

CUKRZYCA
LECZENIE OPARTE NA ODCZYTACH (Omawiany raport stanowi cz projektu badawczego opartego o wyniki idei leczniczych, regu i okrelonych zmian i rodkw, wspomnianych w odczytach Cayce'a. Badania prowadzio ARE). Pacjent przekaza, e przed zastosowaniem zalece znalezionych w odczytach Cayce'a, przyjmowa dwadziecia jednostek insuliny dziennie i stosowa zarzdzon przez szpitalnego dietetyka kontrol ograniczajc kalorie do 1300 dziennie. Ponadto nie wolno mu byo je sodyczy. Stwierdzi, e rezultaty takiego trybu ycia byy opakane. Po skonsultowaniu si z Bibliotek Akt Cayce'a, zacz stosowa diet grejpfrutow i diet ogln. Wyniki oceni jako wspaniae i zauway, e straci dwadziecia pi funtw, a w cigu trzech miesicy mg odstawi insulin. W chwili podawania informacji nie bra insuliny od kilku miesicy.

CZSTOSKURCZ
LECZENIE OPARTE NA ODCZYTACH (Omawiany przypadek przedrukowano z czerwcowego numeru Medical Research Bulletin, numer I, wolumen X, wydawanego przez Klinik ARE. Przedruk za przyzwoleniem wydawcy). Pewna kobieta opowiedziaa w licie o swoich problemach z koataniem serca, ktrych dowiadczya kilka miesicy wczeniej. Jako dziecko cierpiaa na ostry gociec stawowy i sdzi, e to wanie, mniej wicej osiem lat wczeniej (gdy miaa dwadziecia siedem lat), mogo spowodowa koatanie serca. Stosowanie lekw (Inderal) przynioso pewien skutek. Przez dwa, trzy lata nie odczuwaa adnych objaww, lecz pniej symptomy powrciy. Ponowne leczenie pomogo, ale cakowicie nie cofno choroby. Pniej, niemal trzy lata przed kolejnym nawrotem, pacjentka przestudiowaa odczyty Cayce'a i za rad kilku przyjaci, zacza bra mieszank zioow 545, zalecan przez Cayce'a jako uniwersalny rodek wzmacniajcy. Po oprnieniu poowy butelki, koatania serca zmniejszyy si o 75%, a krtko potem schorzenie znikno. Powrcio jedynie raz, gdy przerwaa stosowanie mikstury, ale ponownie znikno, gdy do leku wrcia. rodek w pojawia si w odczycie 545 i zawiera kilka skad-

262

nikw, ktre Cayce zaleca w wielu innych odczytach: korze sarsaparili, kor dziko rosncej wini i korze tego szczawiu. Mieszank tego typu Cayce poleca najczciej w przypadkach zego wydalania, zaburze koordynacji pomidzy przyswajaniem i wydalaniem, jako rodek pobudzajcy ukad puc i oskrzeli, stymulujcy przepyw sokw odkowych i wspomagajcy wtrob w oczyszczaniu krwi z toksyn. Kora wizu kolczastego pobudza wtrob, woreczek ciowy, trzustk i ledzion. Mieszanka zawieraa take inne zioa: kor derenia, balsam tolutaski, olej sasafrasowy i nalewk z owocu pieprzowca. Zadziwiajce, e tak jak zapatrzeni w dal, nie widzimy tego co znajduje si najbliej, tak zajmujemy si le funkcjonujcym narzdem, zamiast poszukiwa przyczyn jego zego funkcjonowania. W odczytach doradzajcych leczenie "radioaktywne" Cayce stwierdza, e w przypadku omawianych chorb, niektre czci ciaa posiadaj zbyt wiele adunkw elektrycznych, a inne zbyt mao. Leczenie "radioaktywne" miao skorygowa zaburzenia rwnowagi elektrycznej. Jednake Cayce uwaa, e zioa oczyszczajc istotne narzdy ciaa, mog niejako zastpi leczenie "radioaktywne", umoliwiajc prawidowe funkcjonowanie organizmu. Tak czy inaczej, w tym przypadku pacjentce pomogy same zioa.

DEPRESJA
LECZENIE OPARTE NA ODCZYTACH (Omawiane przypadki zaczerpnito z rozmowy przeprowadzonej 8 stycznia 7981 roku z dawnym krgarzem w Virginia Beach, ktry opisywa swoje sukcesy w leczeniu rodkami Cayce'a. Oprcz dyplomu z krgarstwa, osteopata ma niszy stopie naukowy (bakaarza z ekonomii oraz nauk przyrodniczych.) Interesowaem si depresj i przeczytaem wszystkie dane na ten temat z Biblioteki Akt Cayce'a. Miaem u siebie... trzy wybitne przypadki pacjentw, z ktrych jeden... prbowa popeni samobjstwo, dwaj inni... mwili o tym, lub tego pragnli. W jednym z przypadkw, pacjent dowiadcza ostrej paranoi, ba si wyj z domu, ba si przebywa midzy ludmi... We wszystkich trzech przypadkach, zastosowaem leczenie "radioaktywne", zabiegi krgarskie, a w dwch przypadkach pukania okrnicy. Stwierdziem lekki zastj, wynikajcy z niskiego poziomu cukru we krwi... Zaleciem kuracj witaminow, leczenie "radioaktywne", cile alkaliczn diet... Do leczenia "radioaktywnego" uywano chlorku zota na dziewity krg piersiowy... we wszystkich... przypadkach. Leczenie si powiodo. Wiem e obecnie wszyscy pacjenci funkcjonuj normalnie i wyszli z depresji...

EGZEMA
LECZENIE OPARTE NA ODCZYTACH (Omawian histori choroby przedrukowano z The Edgar Cayce Product Ten Years of Research, opublikowanego przez Heritage Publications z Virginia Beach.) W 1971 roku pojawi si u mnie wid w okolicach ppka, ktry leczono w Naval Hospital w Portsmouth. Pocztkowo zastosowano tradycyjne leczeni dotyczce wierzbu, co tylko pogorszyo spraw. Pobrano prbk i zdiagnozowano mj przypadek jako podobny do uszczycy lub egzemy. Nastpnie dermatolog da mi okoo stu pidziesiciu jednostek zastrzyku z kortyzonu, bezporednio na wrzody na boku, ktre krwawiy i wymagay opatrunku. Zmniejszy objawy na jakie cztery dni. Przez co najmniej nastpne dwa lata, bez adnego rezultatu stosowaem Synalar (przepisywany miejscowo steroid), zarwno w maci, jak i w formie pynnej. Schorzenie rozszerzyo si na inne czci ciaa: okcie, pier, kolana, golenie i kostki. W kocu za rad przyjaciela skorzystaem ze sposobw leczenia zaczerpnitych z powiconych problemom skrnym odczytw Cayce'a. Mniej wicej w marcu 1976 roku zayem okoo dwie trzecie butelki Sulfaxu w kapsukach i poow butelki maci Ray'a. W cigu dziesiciu dni moja skra oczycia si, oprcz kilku mniejszych plam na gowie. W padzierniku 1976 roku miaem niewielki nawrt widu u podstawy krgosupa. Powtrzyem zatem leczenie Cayce'a i wszystko znikno, w tym take plamy na skrze gowy.

263

EPILEPSJA
LECZENIE OPARTE NA ODCZYTACH; HISTORIA CHOROBY # 1 (Omawiane przypadki zaczerpnito z rozmowy przeprowadzonej z dawnym krgarzem z Virginia Beach 21.01.81 r., opisujcym swoje sukcesy w leczeniu metodami Cayce'a. Oprcz dyplomu ze specjalizacji krgarstwa, osteopata posiada niszy stopie naukowy (bakaarza) z ekonomii oraz nauk przyrodniczych.) Opisz dwa przypadki epilepsji. Jeden dotyczy mczyzny, mniej wicej trzydziestodwuletniego... Pierwszy atak mia w wieku dwudziestu czterech lat, gdy by w ostatniej klasie college'u. W rodzinie nikt nie chorowa na epilepsj. Prawdopodobnie bya to choroba o podou psychomotorycznym. Zaywa fenobarbital, ktry mu nie suy. Pniej stosowa dylanton i fenobarbital. W obu przypadkach ataki powtarzay si przewanie raz w miesicu, rzadziej raz na dwa miesice. Jednake efekty uboczne leku czy lekw sprawiay, e pacjent czu si odurzony... niezdolny do skoncentrowania si i czsto zmczony. Nie by zadowolony z... leczenia. Zacz stosowa... diet alkaliczn, podda si zabiegom krgarskim jako rodka uspokajajcego uywa naparu z kwiatu passiflory. Nim zacz stosowa napar z kwiatu passiflory, przed moimi zabiegami... przerwa przyjmowanie [innych] lekw. Zastosowaem leczenie "radioaktywne". Po rozpoczciu leczenia, pacjent przey blisko dwa lata bez ataku, stosujc jedynie od czasu do czasu... napar z kwiatu passiflory... diet i zabiegi krgarskie... Drugi leczony przeze mnie przypadek epilepsji dotyczy modej dziewczyny, u ktrej pierwsze ataki pojawiy si w wieku dwudziestu czterech lat. Podoe choroby byo... psychomotoryczne lub histeryczne. Przyczyny nigdy nie okrelono". Prowadzia samochd i miaa wypadek, po ktrym czstotliwo atakw znacznie si zwikszya. Cierpiaa take na powane ble gowy i... ble ciaa i staww, trudno stwierdzi, czy byy one zwizane z powikaniami poatakowymi, czy te nie. Odwiedzia... wielu lekarzy. Jej m odszed z marynarki... Leczyli j kilkoma rnymi lekami... aden nie pomg i w momencie, gdy przysza do mojego gabinetu miewaa a dziesi atakw dziennie. Zaleciem jej stosowanie diety alkalicznej, rozpoczem pukania okrnicy i zabiegi krgarskie. Jako rodka uspokajajcego uywaa naparu z kwiatu passiflory. Dobrowolnie zrezygnowaa z [innych] lekw. Pacjentka skarya si na to, e nie potrafi zachowa jasnoci umysu bd pod dziaaniem lekw. W tym przypadku, zastosowaem leczenie "radioaktywne". Po przejciu terapii... liczba atakw zmniejszya si z dziesiciu dwunastu dziennie z czasw gdy jeszcze braa leki, do jednego, czy dwch w tygodniu. W obu wspomnianych przypadkach zastosowaem okady z oleju rycynowego bardzo wan rol w leczeniu odegraa rwnie dieta. Pacjenci musieli zrezygnowa cakowicie z alkoholu, stara si zmniejszy ilo kofeiny i innego rodzaj rodkw pobudzajcych... chorzy zastosowali si do zalece; jednake w adnym przypadku nie nastpio cakowite wyleczenie...
HISTORIA CHOROBY # 2

(Omawiana historia choroby stanowi cz czonkowskiego projektu badan czego, prowadzonego w styczniu 1984 roku przez Association for Research and Enltghtenment w Virginia Beach.) Moda kobieta, ktra przeya swj pierwszy "spowodowany stresem" atak jako czteroletnie dziecko, nauczya si kontrolowa ataki epileptyczne dziki diecie, medytacji i modlitwie. Po pierwszym ataku w dziecistwie, ataki powrciy w 1972 roku, gdy pacjentka skoczya trzydzieci lat. Lekarz przepisa jej lek do regularnego zaywania. Zaniepokojona, nie chcc uzaleni si od leku, pacjentka signa po materiay z Biblioteki Akt Cayce'a. Obecnie wyciszya si, od kilku miesicy nie miaa ataku i przypisuje codziennym medytacjom, modlitwie i waciwemu odywianiu. Jej niskowglowodanowa dieta skada si gwnie z indykw, kurczakw, wieych owoc i warzyw, saatek, jajek itp. Pacjentka unika wieprzowiny i woowiny, raz tydzie jedzc ryby.

264

GRYPA
LECZENIE OPARTE NA ODCZYTACH; HISTORIA CHOROBY # 1

(Omawian histori choroby przedrukowano z The Edgar Cayce Products Ten Years of Research, wydanego przez Heritage Publications z Virginia Beach.) Moje dziecko chorowao przez cae lato. Zaczo si od zwykego przezibienia, a przerzucio na uszy. Lekarze podawali mu olbrzymie dawki antybiotykw doustnie i w zastrzykach, aby powstrzyma biegunk i wymioty, ktre groziy odwodnieniem, i przez ktre od drugiego czerwca do czwartego lipca synek straci na wadze dwa funty, niemao jak na kogo tak modego (ma dwa lata). Po podaniu czterech serii antybiotykw doustnych, dwch zastrzykach z penicyliny, podaniu leku siarkowego [sic! ] i wielu lekw powstrzymujcych zastj, ktre miay powstrzyma dalsze rozszerzanie si infekcji, straciam prawie dwiecie dolarw, przez sze tygodni dwa razy w tygodniu odwiedzaam trzech pediatrw i budziam si co rano, syszc kaszel mojego dziecka, ktre zapadao na nastpne przezibienie. Wreszcie postanowiam powrci do Cayce'a, poszukaam materiaw w Bibliotece Akt i dowiedziaam si, co mog zrobi dla mojego synka. Przejrzaam Leki Nowej Ery i posuyam si nimi przy wyborze zamawianych rodkw... Rozpoczam masae masem kakaowym, a gdy tylko zrealizowano zamwienie, dodaam do nich masae Camphodermem i zaczam inhalacje Inspirolem oraz podawanie jednej trzeciej dawki rodka 636 dla dorosych. Po dwch tygodniach od rozpoczcia naciera masem kakaowym i po tygodniu stosowania... rodkw, ktre otrzymaam od was w zeszym tygodniu, nie poznalibycie, e to to samo dziecko. Przybra na wadze, ma niespoyt energi, nosek si oczyci, i chocia wczoraj przyszed syrop od kaszlu Mother Earth nie wiem czy jest jeszcze potrzebny may ju nie kaszle... Zalecenia lecznicze Cayce'a wydaj si a nazbyt proste, wic baam si zastosowa je u mojego dziecka, dopki nie zawiedli wszyscy lekarze i nie wpadam w rozpacz.
HISTORIA CHOROBY # 2

(Omawiany przypadek zaczerpnito z tamy z wywiadem przeprowadzonym 20 sierpnia 1980 roku z krgarzem z Virginia Beach, ktry omawia swoje sukcesy w leczeniu rodkami zalecanymi w odczytach Cayce'a.) Pacjent z przypadkiem choroby skatalogowanym pod numerem 14... z klasycznymi objawami grypy wirusowej blem mini, zapaleniem zatok, trudnociami w oddychaniu i zastojem w piersi... Zaleciem Inspirol oraz syrop od kaszlu Mother Earth. Pacjent natychmiast po zayciu tych rodkw odczu zauwaaln, nie tylko chwilow, ulg.

GRZYBICA STRZYGCA (LISZAJ OBRCZKOWY)

LECZENIE OPARTE NA ODCZYTACH Raport z 1974 roku omawia pomylnie zakoczone stosowanie okadw z olej rycynowego, naciera olejkiem arachidowym, sugestii leczniczych i uycia Atom diny w przypadku liszaju obrczkowego u dziesicioletniego chopca.

GUZY MACICY
LECZENIE OPARTE NA ODCZYTACH Ostatnio zachcajce rezultaty uzyskaa jedna z czonki Association fc Research and Enlightenment, ktra opowiedziaa swoj histori w Klinice ARI Cierpiaa na trwajce od duszego czasu problemy z upawami i przesza dwa zabiegi yeczkowania przeprowadzone w okresie omiu lat. Dwch lekarz stwierdzio na ciance macicy guz wkniakowy wielkoci piki od baseballu. Zalecili kolejny zabieg yeczkowania i nacicie macicy. W owym czasie chora zapoznaa si z odczytami dotyczcymi przypadku pacjentki cierpicej na wkniaki i postanowia stosowa zamiennie pukani Atomidin i Glikotymolin, tak jak zaleca Cayce. Pod-

265

czas leczenia okaza si, e jod jej nie suy, wic przerwaa uywanie Atomidiny. Za rad kolejnego lekarza, zacza stosowa okady z oleju rycynowego, przykadane na dolne pani brzucha. Po tygodniu codziennych okadw, dostaa niezwykle obfitych krwawie miesiczkowych. Zacza mocno krwawi i chocia zabieg chirurgiczny zaplanowano dopiero za kilka tygodni, po dwch dniach zwoki zostaa przyjta do szpitala, gdzie natychmiast zabrano j na sal operacyjn. Po zabiegu poinformowano j, e nie byo adnego guza, jedynie nagromadzenie skrzepw, ktry bdnie zdiagnozowano jako guz. Pniej pacjentka spytaa lekarza, czy wkniaki mog si samoistnie wchon i powiedziano jej, e dotd nie byo takiego wypadku. Chocia niczego nie mona dowie, pacjentka uwaa, e gdyby nie uywaa okadw z oleju rycynowego, byaby pozbawiona chorych wwczas narzdw.

GUZY PIERSI
LECZENIE OPARTE NA ODCZYTACH (Omawiana historia choroby stanowi cz czonkowskiego projektu badawczego prowadzonego w styczniu 1984 roku przez Association for Research and Enlightenment w Virginia Beach.) "Miaam w piersi owalny guz wielkoci piki do golfa trzech lekarzy zalecio zabieg chirurgiczny", odnotowaa w swoim raporcie pewna kobieta. Zdecydowaa, e nie podda si natychmiastowej operacji, ale chciaa y, wic rozpocza leczenie wykorzystujc niektre z rad znalezionych w odczytach Cayce'a. "Stosowaam na przemian kpiele piersi w zimnej i gorcej wodzie, a pniej stosowaam mikstur z olejku arachidowego i oleju rycynowego" opowiadaa wyjaniajc, e przewanie robia okady z samego oleju rycynowego "Cayce stwierdzi, e te dwa oleje s wchaniane przez skr i maj waciwoci lecznicze. "Pacjentka stosowaa okady, zanurzajc chor tkank w olejach i przykrywajc j kawakiem folii. Gdy rozpoczynaa leczenie, guz by wielki i bolesny. Cztery miesice zabrao jej uzyskanie radykalnych zmian, ale jak wyjania: "Obliczyam, e osignicie duych rozmiarw take zabrao mu duo czasu. " Chocia zmiana nastpowaa stopniowo, po pierwszych dwch miesicach bl by mniejszy i "stopniowo przestaam uywa lodu". (Ld stanowi cz przepisanych okadw, gdy chora odczuwaa bl.) Pacjentka zmienia take diet, wyeliminowaa kofein, czekolad i cukier. Jada produkty bogate w witaminy B i A. "Zmieniam take noszone barwy... wkadaam zielono-niebiesk koszul nocn... Cayce uwaa, e ziele jest uzdrawiajca. "Uczucia pacjentki raport wyraa sowami: "Guz znikn!" wyjaniajc dalej, e "chocia tkanka jest w pewien sposb (ziarnista), lekarze twierdz, e to cakiem normalne ".

GUZY WKNIAKI
LECZENIE OPARTE NA ODCZYTACH ; HISTORIA CHOROBY # 1 (Omawiany raport stanowi cz ostatnio opracowywanego projektu, zbierajcego wyniki idei leczniczych, regu i okrelonych zmian i rodkw wspomnianych w odczytach Cayce'a. Badania prowadzio ARE.) Odmwiwszy poddania si planowanemu zabiegowi chirurgicznemu dla usunicia zdiagnozowanych przez lekarza wkniakw, moda kobieta zapoznaa si z Bibliotek Akt Cayce'a i rozpocza leczenie okadami z oleju rycynowego, pi dni okadw i trzy dni przerwy. Wedug zalece Cayce'a zaywaa take Atomidin, przez trzy dni w tygodniu oraz stosowaa pukania Atomidin i Glikotymolin dwa razy w tygodniu. Pniej pacjentka poddaa si ponownym badaniom, odwiedzajc swego ginekologa, ktry nie potrafi ukry zdumienia: "Dlaczego bralimy pod uwag zabieg chirurgiczny? Guzy s niewielkie." Wyniki zastosowania si do rad znalezionych w Bibliotece Akt Cayce'a pacjentka ocenia jako "wspaniae" i stwierdza, e chocia mae guzki s nadal zauwaalne, "krwawienie midzymiesiczkowe znikno, tak jak wszystkie rozmowy na temat operacji ". W chwili przekazywania raportu, pacjentka "skrupulatnie" stosowaa leczenie przez sze miesicy. "Obecnie do regularnie stosuj okady z oleju rycynowego, ale przerwaam (regularne) uywanie Atomidiny i pukania.

266

HISTORIA CHOROBY # 2 (OMAWIANY PRZYPADEK STANOWI CZ OSTATNIEGO PROJEKTU PROWADZONEGO PRZEZ ARE W VIRGINIA BEACH)

Po stwierdzeniu wkniakw w macicy, pacjentka zacza stosowa okady z oleju rycynowego Edgara Cayce'a. Jednake odkrya, e olej i okady brudz, a poniewa nie miaa czasu, by owija si zbyt dokadnie, trzeciego wieczoru zdecydowaa si jedynie naciera olejem rycynowym okolice macicy rano i wieczr. Dya take do wizualizacji chorych miejsc, wyobraajc sobie ich uzdrowienie. Po kilku tygodniach leczenia posza do ginekologa i zrobia badania sonograficzne. Nie znaleziono ladu wkniakw. Tydzie po badaniach wrcia do lekarza po ostateczn opini i okazao si e wczeniejsza diagnoza potwierdzia si, nie stwierdzono ladu wkniakw. Chocia pocztkowo pacjentka stosowaa si cile do zalece odczytw przekazaa, e popraw zawdzicza jedynie nacieraniu olejem rycynowym, bez owijania. Nacieraa ciao dwukrotnie w cigu dnia rano i tu przed snem.

JASKRA
LECZENIE OPARTE NA ODCZYTACH; HISTORIA CHOROBY # 1 (Omawiany list otrzyma sklep ze zdrowa ywnoci w Virginia Beach, specjalizujcy si w lekach Cayce'a) Ssiadka mojego ksigowego przeczytaa w ksice dra [Harolda] Reille o korzystnym wpywie ziemniakw na oczy. Lekarze planowali operacj na jaskr, ale pacjentka nie bya do niej przekonana. Przez okoo dwa tygodnie, dwa razy dziennie, na mniej wicej godzin, kada na oczy okady z ziemniakw. Gdy posza na kolejne badania okulistyczne, lekarz stwierdzi, e chocia nie potrafi tego wyjani, operacja nie jest ju konieczna. Dziao si to jesieni 1982 roku...
HISTORIA CHOROBY # 2

(Omawian histori choroby przedrukowano z The Edgar Cayce Products Ten Years of Research, wydanego przez Heritage Publications z Virginia Beach.) Jestem krtkowidzem, musz cay czas nosi okulary. Pod koniec 1977 roku, odwiedziem mojego okulist poniewa miaem trudnoci z widzeniem na prawe oko. Lekarz zmierzy mi cinienie rdgakowe w lewym oku, wynosio dwadziecia cztery mm Hg, a jak stwierdzi okulista, dwadziecia pi wiadczyoby o jaskrze. Odkry take pocztki zamy w prawym oku. Trzy lub cztery miesice pniej, pewnej nocy przynia mi si receptura mieszanki zioowej, ale rano nie pamitaem nic, prcz "balsamu tolutaskiego"... Kilka dni pniej zdarzyo mi si spojrze na butelk Optikadu i zauwayem, e zawiera balsam tolutaski. Podszedem i przeczytaem zalecenie Cayce'a, umieszczone na etykiecie. Postanowiem, e wyprbuj Optikad. Tak wic w cigu nastpnego roku zuyem okoo omiu (omiouncjowych) butelek rodka. Inne sny z tego okresu sugeroway jedzenie marchwi surowych z elatyn lub gotowanych, saaty i popiou z wodorostw, oraz zastosowanie zabiegw krgarskich w partii szyjnej. Robiem take okady z oleju rycynowego i okady ziemniaczane na oczy, braem kpiele parowe i masae. Pod koniec 1978 roku przeszedem kolejne badania okulistyczne i okazao si, e cinienie rdgakowe oczu zmniejszyo si do osiemnastu, czyli osigno niemal norm wynoszc 16 mm Hg. Zauwayem take, e znacznie lepiej widz na prawe oko.

KAMIENIE NERKOWE
LECZENIE OPARTE NA ODCZYTACH W 1968 roku, czowiekowi mieszkajcemu w Saint Louis w Michigan usunito kamie z lewego moczowodu metod zwan transwesokularuterodermi, ktra zostawia blizn na zczu pcherza moczowego i moczowodu. W 1971 roku pacjent przeszed kolejny zabieg, tym razem prawej nerki. W 1973 roku, z uwagi na stay bl w boku, poradzi si ortopedy. Wczeniejsze badania przeprowadzone

267

przez urologa niczego nie wykazay, ale przewietlenie ujawnio kolejny kamie nerkowy, teraz w lewej nerce oraz nagromadzenie krwi w krgu piersiowym, przejawiajce si w postaci znamienia czy znamienia wrodzonego na krgu. Ortopeda poradzi mu jedynie "y z t dolegliwoci". Urolog nie by wikszym optymist, a poniewa ju dwukrotnie operowano go na to samo, sam pacjent take nie spodziewa si zbyt wiele. W 1974 roku, przeszuka Bibliotek Akt Cayce'a na temat kamieni nerkowych i znalaz jeden odczyt (10541), opisujcy te same objawy. Po otrzymaniu niezbdnych skadnikw zaleconych przez Cayce'a, rozpocz leczenie. Krtko potem wybra si motorem na Floryd i kamie zsun si z nerki do przewodu moczowego. Konsekwentnie, biorc pod uwag odczyty i swj stan zdrowia, zmieni leczenie. Przewietlenie przeprowadzone miesic pniej wykazao, e kamie znikn. Urolog stwierdzi, e prawdopodobnie kamie wyszed bezbolenie, leci pacjent przypomnia mu, e to niemoliwe z uwagi na blizn na zczu pcherza moczowego i moczowodu. Pacjent stwierdza w swoim licie: "Nie musz mwi... e w moim wyleczenie miaa swj udzia modlitwa ".

KRGOSUP
LECZENIE OPARTE NA ODCZYTACH W 1966 roku mody mczyzna na subie wojskowej, uszkodzi sobie krgosup przy prbie usunicia zagrzebanego w ziemi kawaka skay. Jak opowiada siedzia na ziemi i szarpa kamie, ktry ugrzz w niej gboko. Cignc usysza "trzask" w okolicach czwartego krgu ldwiowego, a pniej nie mg i. "Musiaem niemal doczoga si do domu", doda. Lekarz wojskowy powiedzia mu, e krgosup nie zronie si bez operacji. Pniej, po zwolnieniu z wojska, pacjent odwiedzi trzech innych lekarzy, ktrzy potwierdzili, e operacja jest konieczna. Jednake, nadal niezadowolony, z diagnozy, odoy operacj i w midzyczasie przenis si do Virginia Beach w poblie Association for Research and Enlightenment. Idc za rad odnalezion w odczytach zdrowia, rozpocz leczenie Ogniwem Mokrym i leczenie "radioaktywne", wczesnym rankiem i pnym wieczorem, ta jak przepisa Cayce. Pacjent kontynuowa leczenie przez trzy do czterech lat, co przynosio chwilow ulg. Pniej w Bibliotece Akt Cayce'a znalaz ksik napisan przez krgarza z Kalifornii i stwierdzi, e objawy opisane w ksice jako wynik problemw krzyowo-biodrowych, przypominaj jego wasne. Ksika podawaa seri umierzajcych bl wicze podobnych do jogi, z ktrych skorzysta. Chocia ble sporadycznie powracaj, agodz je proste wiczenia ng. "Nie wiem co bym zrobi, gdybym przeszed operacj i odkry pniej, e wcale nie bya potrzebna."

LISZAJ RUMIENIOWATY
Leczenie oparte na odczytach Omawiana historia choroby dotyczy 63-letniej kobiety, ktrej w 1955 roku postawiono diagnoz liszaja rumieniowatego i ktra leczya si w Klinice ARE w Phoenix w Arizonie. Zaawansowanym zmianom skrnym towarzyszya gorczka, ble gowy, bezsenno, osabienie mini, anemia i leukopenia. W klinice leczono j masaami i zabiegami osteopatycznymi. Ponadto ustalono program leczniczy, ktry miaa stosowa po powrocie do domu, obejmujcy zaywanie Atomidiny, kpiele z sol emsk, leczenie Ogniwem Mokrym, specjaln diet, wiczenia i zastosowanie okadw z oleju rycynowego. W klinice doradzono jej take przyjcie pozytywnego nastawienia do ycia. Pniej, w licie pacjentka stwierdzia, e punktem przeomowym w jej wyzdrowieniu bya zmiana nastawienia. Podczas swoich wizyt w klinice, rozwina nowe zrozumienie choroby, a take wiar w moliwo jej wyleczenia. Nastpne badania lekarskie nie wykazay ladu liszaja rumieniowatego. Lekarze stwierdzili, e chocia choroba nie zostaa wyleczona, na ciele pacjentki nie wida adnych jej objaww. Sama pacjentka wierzy, e ta sama sia, ktra wyleczya liszaj, moe take umierzy ble pozostawione po wyniszczajcej ciao chorobie.

268

LUMBAGO (POSTRZA)
LECZENIE OPARTE NA ODCZYTACH (Omawiany raport otrzymano od praktykujcego krgarza z Virginia Beach, ktry w swojej praktyce stosuje zalecenia z odczytw Cayce'a.) Pacjentka, cierpica na lumbago, przysza do mnie skarc si na ostry bl w niszej partii plecw i ble ramion, odczuwane od okoo trzech tygodni. Stwierdziem nieprawidowoci fizyczne: noga odchylaa si o 700 na prawo i o 600 na lewo. W odczytach Cayce zaleca zastosowanie okadw z oleju rycynowego w okolicach wtroby oraz pukanie okrnicy, dwa razy w tygodniu, przez trzy tygodnie. Doradza ponadto zaywanie sze razy dziennie niewielkich dawek oliwy z oliwek oraz, dla przepukania organizmu, raz w tygodniu przyjmowanie dawki Castorii Fletchera. Zarzdzi rwnie przeprowadzanie zabiegw krgarskich, mniej wicej raz w tygodniu. Wyniki: promieniujcy bl w nodze zupenie znikn. Bl w dole plecw zmniejszy si o 80%. Znikn przykry oddech. Znikn ty "odcie" z twardwki oka. Pacjentka ma wicej energii.

OJOTOK
LECZENIE OPARTE NA ODCZYTACH (Omawiany list otrzyma sklep ze zdrow ywnoci w Virginia Beach, specjalizujcy si w lekach Cayce'a.) Mam szedziesit osiem lat i od czterech czy piciu lat mam problemy z czerwonymi plamami pod nosem. Czy goliem si elektryczn golark, czy yletk, i to bardzo ostronie, cay czas pojawiao si czerwone podranienie take na czole pojawiy si miejsca podranienia. Skra za uszami i na uszach uszczya si... Lekarz rodzinny stwierdzi, e to ojotok... Niedawno kupiem u was butelk "Dermaglow", ale jej nie wykorzystaem Pniej zobaczyem j w apteczce i zastanowiem si, dlaczego jej nie wyprbowaem, nie miaem przecie nic do stracenia. Ku mojemu zaskoczeniu po szeciokrotnym uyciu "Dermaglow" stan skry twarzy, czoa i w okolicach uszu poprawi si przynajmniej w 90%.

USZCZYCA
LECZENIE OPARTE NA ODCZYTACH W padzierniku 1983 roku 60-letnia kobieta cierpica na uszczyc, ktrej objawy wystpiy na nosie, pod oczyma i na brodzie oraz przy uszach, znalaza ulg dziki rodkom Cayce' a. Zamwia mikstur z winianu potasu, soli Rochelle oraz siarki i codziennie rano stosowaa jedn yk mieszanki. Po oczyszczeniu chorych partii, miejscowo stosowaa ma Ray'a. "Piam duo wody i nie jadam czerwonego misa" dodaa. Ju drugiego dnia zauwaya pewn popraw, a przez nastpny tydzie wszystkie objawy uszczycy znikny. Chocia pacjentka nie miaa nawrotu uszczycy kiedy skra jej wysycha, stosuje ma Ray'a jako rodek zapobiegawczy.

YSIENIE
LECZENIE OPARTE NA ODCZYTACH; HISTORIA CHOROBY # 1 Chocia nie posiadamy zbyt wielu informacji na temat wczeniejszego zastosowania tego typu zalece leczniczych Cayce'a, niedawno otrzymalimy pozytywne raporty od pacjentw, ktrzy wspczenie wykorzystali rady znalezione w odczytach. Jako przykad moe posuy niegdy ysiejcy mczyzna, ktry dostarczy nawet szkicw, aby zilustrowa dramatyczny przebieg ponownego wzrostu wosw. Stosujc przez dwa lata wazelin, naft i Atomidin, pacjent przekaza, e zakola zmniejszyy si, a pniej pojawiy si nowe, rzadkie wosy na ysinie na czubku gowy. W 1972 roku niezaleny naukowiec zanalizowa odpowiedzi czterdziestu piciu pacjentw, ktrzy zastosowali naft dla pobudzenia wzrostu wosw. 11 % stwierdzio cakowity odrost wosw, a kolejne 40% odrost niewielki lub redni.

269

HISTORIA CHOROBY # 2

(Omawiany przypadek pochodzi z listu otrzymanego ze sklepu ze zdrow ywnoci w Virginia Beach, specjalizujcego si w miksturach Cayce'a). Okoo omiu lat temu... wypado mi 50% wosw, a pozostae amay si na kocach. Idc za wskazaniami odczytw Cayce'a, przez sze miesicy stosowaem Crudoleum. W efekcie moje wosy stay si o wiele grubsze ni przedtem, co dao si wyranie zauway, poniewa zawsze byy aonie cienkie, i nie sdziem, by po tym, jak tyle ich straciem, kiedykolwiek stay si mocniejsze!
HISTORIA CHOROBY # 3

(Omawian histori zaczerpnito z listu, otrzymanego przez sklep ze zdrow ywnoci w Virginia Beach specjalizujcy si w lekach Cayce'a.) Po pobycie w szpitalu w 1965 roku, z alarmujc szybkoci zaczem traci wosy. Zrobiem wszystko co zalecali mi fryzjerzy, ale mimo to musiaem uywa tupetu, a pniej penej peruki. Po prysznicu i umyciu wosw szamponem, musiaem czyci rcznik i wybiera wosy z wanienki. Szampon z oliwy z oliwek ju po pierwszym uyciu powstrzyma wypadanie wosw. Wszystko wrcio do normy i obecnie mam zdrowe wosy. Cakowicie polegam na tym sposobie leczenia...
HISTORIA CHOROBY # 4

(Omawiany list otrzymano od studenta krgarstwa w 1981 roku.) Znaem pewnego modego mczyzn, ktry od siedemnastego roku ycia cierpia na przedwczesne ysienie. Gdy mia zaledwie siedemnacie lat, wosy zaczy wypada mu plackami wielkoci monety. Z czasem przeksztacio si to w typow dla mczyzny ysin, chocia skr na gowie mia natuszczon, a nie such i uskowat. Po wyprbowaniu kilku lekw bez adnego rezultatu, przekonaem go by zaeksperymentowa z Crudoleum. Ku jego wielkiemu zaskoczeniu i zadowoleniu, wosy zaczy ponownie rosn, nim zuy pierwsz butelk. Jaki czas temu odstawi Crudoleum, ale przekaza mi, e wosy nadal rosn i e placki ysiny zmniejszyy si przynajmniej o poow.

MONGOLIZM (ZESP DOWNA)

LECZENIE OPARTE NA ODCZYTACH W 1975 roku otrzymano pomylny raport od czonkini ARE, ktra pod kierunkiem wsppracujcego z ni lekarza, zastosowaa u swego mongoidalnego dziecka codzienne masae. Po przeprowadzeniu leczenia, o ktrym matka przeczytaa w Bibliotece Akt Cayce'a dotyczcych mongolizmu, zauwaono ogromne postpy, zarwno w stanie fizycznym, jak i zachowaniu dziecka.

NACIGNICIE MINIA
LECZENIE OPARTE NA ODCZYTACH; HISTORIA CHOROBY # 1 I # 2 (Omawiane raporty otrzymano ze sklepu ze zdrow ywnoci w Virginia Beach specjalizujcego si w lekach Cayce'a). Byem biegaczem (przebiegaem okoo siedmiu mil dziennie) i od zawsze cierpiaem na bl kolan i kostek. Ostatnio, ponaglany przez przyjacik, sprbowaem rodka Muscle Treat na kolana i kostki, i ku memu zaskoczeniu, po upywie p godziny bl min. Nie bolao mnie przez nastpne cztery dni. Powiedziaem "ku mojemu zdumieniu", poniewa nie wierz w Edgara Cayce, lecz odkd wyleczy moje zapalenie kaletki maziowej, zaczynam wierzy w Muscle Treat. Na wiosn nacignem sobie minie obu okci, pracujc przy twardym drewnie. Po trzech miesicach ble wci si utrzymyway. Stosowaem rano i wieczorem Muscle Treat, i w cigu trzech dni bl ramion znikn. Wspomniany rodek jest nie tylko skuteczny, ale take adnie pachnie i jest przyjemny w uyciu.

270

HISTORIA CHOROBY # 3

(Omawiany przypadek zaczerpnito z nagranego na tamie wywiadu przeprowadzonego 20 sierpnia 1980 roku z krgarzem w Virginia Beach, ktry omawia swoje sukcesy w leczeniu z wykorzystaniem zalece podanych w odczytach Cayce'a. ) Pacjentka z numerem przypadku 4 cierpiaa na ble stawowe ramienia i okcia, bdce rezultatem gry w tenisa. Miaa pidziesit osiem lat, lecz nie chciaa zaprzesta gry w tenisa. Stosowaa okady z oleju rycynowego na rami i okie, dwa razy w tygodniu przez pi tygodni. Wyniki byy nadzwyczajne. Obecnie moe gra bez adnego problemu.

NACZYNIAK KRWIAK
LECZENIE OPARTE NA ODCZYTACH (Omawiany przypadek przedrukowano z Medical Research Bulletin numer 4, wolumen XII z grudnia 1983 roku, wydawanego przez Klinik ARE. Przedruk za zgoda wydawcy). W redniowieczu pewien spostrzegawczy czowiek nazwa rycynus "Palma Christi" (Do Chrystusa), najwyraniej z uwagi na ksztat jego lici, a moe z powodu uzdrawiajcych waciwoci oleju, wyciskanego z nasion roliny. Tak czy inaczej, olej rycynowy stosowany w postaci okadw sta si symbolem uzdrowienia dla naszych pacjentw i rodzin... Ostatnio otrzymalimy list od jednego z naszych korespondentw, ktry opowiada godn uwagi histori uzdrowienia. Matka Phila, dzie po jego urodzeniu martwia si narol wielkoci piki golfowej na gowie dziecka. Pediatra zapewni j, e nie ma w tym nic niezwykego gowy "nowo narodzonych" wygldaj zabawnie. "Jednake guz by codziennie wikszy, a lekarz w kocu zrobi przewietlenie, stwierdzajc, e jest to najprawdopodobniej krwiak (nagromadzenie krwi pod skra gowy) lub naczyniak. Powiedzia matce, e bdzie nadal rosn, do roczku lub dwch lat ycia dziecka i do tej pory nic nie mona na to zaradzi. Matka kontynuuje opowie: Opuchlizna rosa co dnia wzrost by zauwaalny i mj niepokj take rs, byam przecie wieo upieczona matk. Pewnego dnia zadzwonia do mnie... moja matka i powiedziaa, abym sprbowaa okadw z oleje rycynowego. (Guz by ju niemal wielkoci gowy dziecka.) Nastpnego dniu zaczam okady wieczorem wydawao mi si, e guz zmala, ale sdziam, e to tylko moja wyobrania. Jednak nastpnego popoudnia wyranie byo wida, e guz znika. Kontynuowaam okady przez pi dni i opuchlizna znikna, oprcz niewielkiego guzka, ktry znikn po trzech tygodniach. Lekarz by zdumiony, zrobi kilka zdj `po' remisji i poprosi o kilka zdj `sprzed', chocia mia si kiedy powiedziaam mu o okadach... "

NAPADY TYPU PADACZKOWEGO U DZIECI

LECZENIE OPARTE NA ODCZYTACH (Omawiany przypadek badano w Klinice ARE w Phoenix w Arizonie, Klinika ARE to stowarzyszenie o charakterze spoecznym, umoliwiajce jak najlepsza opiek medyczn z uyciem metod konwencjonalnych i niekonwencjonalnych. Badania medyczne poszukujce lepszych metod leczenia i odnowy organizmu s wan czci dziaania Kliniki. Omawiany raport stanowi cz serii wydawniczej, przeznaczonej dla lekarzy i ogu czytelnikw, a informujcej o wynikach bada, ktre niosce nadziej ludziom walczcym z chorob. Zainteresowani dalszymi informacjami, mog skontaktowa si z Medical Research Inquiry, The ARE Clinic, 4018 North Fortieth Street, Phoenix, Arizona 85018.) Omawiany przypadek dotyczy czteroletniego chopca cierpicego na napady dziecice. Dwuletnie leczenie, oparte na odczytach Cayce'a i zwizanych z nimi rdach, doprowadzio do stopniowego zmniejszenia objaww choroby i rezygnacji z podawania ogromnych dawek rodkw przeciwkonwulsyjnych. Wedug raportu, po raz pierwszy dziecko przyniesiono do kliniki, gdy miao dziesi miesicy. Chopiec w wieku trzech miesicy nabawi si zapalenia opon mzgowych, w wyniku ktrego pojawiy si napady typu padaczkowego. Po okresie szukania pomocy w kilku najlepszych orodkach medycyny konwencjonalnej na Hawajach, oraz siedmiu miesicach bada i leczenia, dziecko nadal miewao od trzydziestu do czterdziestu atakw dziennie; wy-

271

ranie bolesnych, poniewa dziecko krzyczao i gryzo pistki. Raport przekazuje dalej: "Due dawki rodkw przeciw konwulsjom sprawiay, e dziecko byo ospae, ale i tak nie powstrzymay napadw. Lekarze powiedzieli matce, e najmdrzej byoby, gdyby oddaa dziecko pod fachow opiek medyczn, ich prognozy byy raczej niewesoe. Nie godzc si na to, matka odwiedzia kilka orodkw medycznych w Kalifornii, w tym Centrum Zdrowia Dziecka Uniwersytetu Kalifornijskiego w Los Angeles... W kocu dziecko trafio do kliniki, gdzie po tygodniu terapii uzyskano pomylne wyniki. Matka z dzieckiem powrcili na Hawaje. Rok pniej rodzice wrcili do kliniki i po dwch tygodniach leczenia zdecydowali si przenie do Phoenix. Rok pniej rozwj czuciowy dziecka wydawa si bardzo ograniczony. (Chopiec) wykazywa zainteresowanie wzrokowe, suchowe czy dotykowe jedynie sporadycznie i na bardzo krtko od jednej do piciu sekund. Jego oczy reagoway na odbicia wiata, ale nie koncentrowa na niczym wzroku, polegajc jedynie na sporadycznym widzeniu peryferyjnym. Koordynacja i zdolno ruchowa byy le rozwinite, ale chopiec osign rozmiary odpowiednie dla swojego wieku i by licznym dzieckiem. Leczenie w klinice obejmowao: Terapi ETA terapi emanacyjn, codziennie przez p godziny, stopniowo zmniejszan do jednej, dwch sesji w tygodniu. Okady z oleju rycynowego na brzuch stosowane pocztkowo codziennie, pniej rzadziej, a do zabiegw przeprowadzanych "w razie potrzeby". Zabiegi krgarskie czaszki i krgosupa rozpoczte na Hawajach i kontynuowane w Phoenix, czstotliwo zabiegw ustalana bya przez praktyka. Terapi muzyk dla wzmocnienia integracji zmysowej, a w trakcie masay dla odprenia. Masae pacjent mia szczcie, poniewa jego ojciec by wyszkolonym masayst, specjalizujcym si w hawajskim masau Lomi-Lomi. Codziennie przeprowadzano masae caego ciaa, a take krgosupa. Napar z passiflory herbatka zioowa czsto zalecana przez Edgara Cayce'a dla zagodzenia atakw. DMSO (zabiegi krgarskie) robione miejscowo na caym ciele, pod kierunkiem dra Jordana z Uniwersytetu Oregon. Odwzorowywanie prowadzone przez Orodek Rozwoju Bada Neurologicznych na uniwersytecie stanowym w Arizonie oraz Centrum Rozwoju Dziecka, proces pobudzajcy funkcjonowanie neurologiczne, dziki powtarzanym wiczeniom fizycznym i czuciowym. Maska wiczenia oddechowe, dziki uyciu plastikowej maski, dostarczajce do mzgu wiksze dawki tlenu. Terapia prowadzona przez Institutes for Achievement of Human Potential. Doradzanie rozmowy i troskliwa pomoc rodzicw. Popraw zauwayli zarwno rodzice, jak i personel kliniki. W kocu odstawiono fenobarbital i stopniowo zmniejszano dawk Dilantinu. "Za kadym razem, gdy terapi lekami zastpowano metodami naturalnymi, czstotliwo atakw malaa", informuje dalej raport. Po pierwszych dwch tygodniach terapii, dziecko zaczo lepiej sypia i miao mniej atakw. Ponadto ojciec chopca zauway, e syn utrzymuje duszy kontakt wzrokowy, po raz pierwszy od chwili pojawienia si atakw. Kontynuujc leczenie, zauwaono dalsze postpy. W kocu odstawiono wszystkie leki przeciwkonwulsyjne. Obecnie chopiec ma cztery latka, "cieszy si najlepszym zdrowiem od pocztku choroby... Rodzice i przyjaciele informuj, e sta si uczuciowy i kochajcy o wiele czciej kontaktuje si z innymi. Nie zaciska ju pistek, a wszystkie ataki krzyku znikny. Napady s o wiele rzadsze i mniej powane... Rodzicw cieszy jego rozwj fizyczny, emocjonalny i umysowy."

NARKOLEPSJA (SENNO NAPADOWA)

LECZENIE OPARTE NA ODCZYTACH; HISTORIA CHOROBY # 1 Przypadek omwiony w ARE Medical Research Bulletin dotyczy badanej w klinice 40-letniej kobiety, ktra od czterech lat cierpiaa na senno napadow. Miewaa napady kataleptyczne, wpadaa jakby w transy, ktre zaczynay si histerycznym miechem. Poniewa Edgar Cayce niezmiennie przypisywa senno napadow zaburzeniom endokrynologicznym, postanowiono podawa jej doustnie Atomidin. W tym przypadku, dawki przez miesic stopniowo zwikszano do dziesiciu kropli dziennie, podawanych przez pi dni w tygodniu. Jednoczenie chora stosowaa take okady z oleju rycynowego i przeprowadzaa wiczenia ruchowe,

272

oraz praktykowaa jog. Wedug raportu samej pacjentki, ataki natychmiast ustay, a po czterech miesicach odzyskaa dobre samopoczucie i energi, ktre stracia wiele lat temu.
HISTORIA CHOROBY # 2

(Przytoczony przypadek pochodzi z listu omawiajcego pomylne wyniki leczenia wedug zalece z odczytw Cayce'a na temat artretyzmu. Fragment dotyczy zastosowania Atomidiny w leczeniu sennoci napadowej. List otrzyma sklep ze zdrow ywnoci w Virginia Beach specjalizujcy si w lekach Cayce'a.) ... A w kocu, co bardzo wane, zaczam bra Atomidin, a pniej rode 636, poniewa badania przekonay mnie, e cierpi na niedobory endokrynologiczne, a take odmian narkolepsji charakteryzujc si niekontrolowanymi napadam sennoci. Zasypiaam podczas prowadzenia samochodu, jadc przy otwartych oknach. Zdarzao si, e musiaam wysi z samochodu i zrobi par wymachw ramionami. Jednake pewnego dnia zasnam za kierownic bez adnego ostrzeenia. Samochd gwatownie skrci na lewo. Obudzi mnie wstrzs. Atomidin pomaga mi pokona chorob. Obecnie nie tylko wyleczyam si z artretyzmu, ale ciesz si lepszym zdrowiem, mam wicej energii i witalnoci ni wikszo kobiet o wiele modszych ode mnie (mam ponad osiemdziesit jeden lat). Zauwayam to zwaszcza na parkiecie i przy stole do tenisa, gdy wiele kobiet musi usi po jednej czy dwch partiach, podczas gdy ja mog gra dalej...

NIEPRAWIDOWOCI MENSTRUACJI
LECZENIE OPARTE NA ODCZYTACH (Omawiany przypadek zaczerpnito z listu otrzymanego przez sklep ze zdrow ywnoci w Virginia Beach specjalizujcego si w lekach Cayce'a.) Moje menstruacje, gdy w ogle zdecydoway si pojawi, sprawiay mi due problemy. Krwawiam tak mocno, e gdyby nie sabo ng trzymaa mnie plackiem w ku, sprawiby to sam period. Nie powinnam uywa sowa "plackiem", poniewa praktycznie stawaam na gowie, by unikn usunicia macicy. Zamwiam rodek 545 na wzmocnienie, poniewa potrzebowaam dowitaminizowania, a po witaminach czuam si chora... rodek 545 wzmocni mnie, ale wykaza take zadziwiajco korzystne "efekty uboczne", jeli chodzi o miesiczk. Stopniowo si unormalizowaa, a nawet wicej! Wiem e to dziaanie rodka 545, poniewa za kadym razem, gdy nie zamwiam go dostatecznie szybko, silne krwawienie wracao i utrzymywao si do momentu, gdy zaczam ponownie zaywa lek; braam go przez dwa lata. Obecnie zgodnie z zaleceniami uywam go jako "rodka wzmacniajcego".

NUDNOCI
LECZENIE OPARTE NA ODCZYTACH (Omawiany przypadek stanowi cz listu od pielgniarki otrzymanego przez sklep ze zdrow ywnoci w Virginia Beach specjalizujcy si w lekach Cayce'a.) Jeden z moich staych wsppracownikw cierpia na nudnoci; pomoga mu herbatka z tego szafranu... ty szafran niczym magiczny napj pomg rwnie w powstrzymaniu mojej chronicznej czkawki. Ani ja, ani moja rodzina nie moemy si obej bez tej herbatki. Trzymam take may soik w pracy dla swoich pacjentw. Wiem e wielu pacjentw uratowaam ni od pooperacyjnej niedronoci przewodu pokarmowego.

OCZY
LECZENIE OPARTE NA ODCZYTACH (Omawiany list otrzymano ze sklepu ze zdrow ywnoci w Virginia Bea specjalizujcego si w lekach Cayce'a.) Chciaem poinformowa o zdumiewajcych wynikach w leczeniu Optikadem oczu mojej 12-letniej crki Jennifer. Ostatniego lata (1983) crka miaa coraz powaniejsze problemy z oczyma. Miewaa ble go-

273

wy, a gdy czytaa zbyt dugo, oczy zawiy i bolay. Zabralimy j do okulisty, ktry przepisa okulary. Powanie zastanawialimy si nad kupnem okularw, ale postanowilimy najpierw wyprbowa Optikad, by przekona si czy pomoe. Nim zaczlimy stosowa Optikad, jesieni zbadalimy wzrok crki za pomoc tablicy i innych testw okulistycznych. W prawym, sabszym oku cinienie rdgakowe wynosio 20 / 50 mm Hg, a w lewym 20 / 40 mm Hg. Miesic po rozpoczciu leczenia Optikadem, pojawia si nieznaczna poprawa. Cinienie prawego oka wynosio 20 / 40 mm Hg i lewego 20 / 40 mm Hg. Miesic pniej ponownie zbadalimy wzrok crki, cinienie w prawym oku poprawio si 20 / 20 mm Hg, ale w lewym nadal wynosio 20 / 40 mm Hg. Po upywie nastpnego miesica cinienie w prawym oku miao 20 / 10 mm Hg, a w lewym 20 / mm Hg, wynik ponad norm! Powinienem doda, e w czasie gdy Jennifer stosowaa Optikad, poddawaa take zabiegowi krgarskiemu raz w miesicu, jada dwie, trzy surowe marchew w tygodniu i niemal kadego dna wiczya gow i szyj. Sdz e to napraw imponujce wiadectwo efektywnoci metod leczniczych Cayce'a i osobicie jestem z tego powodu bardzo szczliwy.

OPRYSZCZKA
LECZENIE OPARTE NA ODCZYTACH (Omawian histori choroby przedrukowano z The Edgar Cayce Products Ten Years of Research, wydanego przez Heritage Publications w Virginia Beach. Pierwszy atak opryszczki nastpi w sierpniu 1976 roku. Ku mojej satysfakcji zauwayam, e dziki uyciu maci Ray'a, herbatki z wizu i Sulfaxu, opryszczka wicej ju si nie pojawia. Stosowaam Sulfax przez pi dni, codziennie smarowaam si maci Ray'a i piam dwie szklanki herbatki z wizu, ktr sodzia do smaku miodem z kwiatu pomaraczy. Ma Ray'a nie eliminuje blu, ale godzi pieczenie i swdzenie.

PRZEKWITANIE
LECZENIE OPARTE NA ODCZYTACH Pidziesicioletnia kobieta z Virginia Beach zacza miewa kopoty menstruacyjne. Niekiedy przed normalnym okresem pojawiao si plamienie trwajce okoo trzydziestu dni. "Normalne" miesiczki odznaczay si bardzo silnym krwawieniem, ktre niemal uniemoliwiao jej prac. W grudniu 1983 roku ponownie wystpiy dokuczliwe plamienia, a po dwch tygodniach, pacjentka nie wiedziaa, jak wytrzyma nastpne trzydzieci dni plamienia, a po nich silne krwawienie okresu. Przyjaciel doradzi, by sprbowaa okadw z oleju rycynowego przykadanych na prawy bok i ogrzewanych poduszk elektryczn. Pewnego popoudnia pacjentka przyoya okad na okoo trzydzieci minut i niemal natychmiast rozpoczo si prawdziwe krwawienie miesiczkowe. Chocia obfite, nie byo tak silne jak poprzednie. Od tego czasu, nie miaa wstpnych plamie, a jej menstruacje nie s ju tak obfite.

PRZEPUKLINA ROZTWORU PRZEYKOWEGO

LECZENIE OPARTE NA ODCZYTACH (Omawiany przypadek zaczerpnito z listu otrzymanego przez sklep ze zdrow ywnoci w Virginia Beach specjalizujcego si w specyfikach Cayce'a). Moja rodzina na wiele dolegliwoci stosuje toczony na zimno olej rycynowy. Ja sam uywam go w formie okadw na brzuch, na przepuklin roztworu przeykowego, kiedy dolegliwo staje si bardziej uciliwa i zbiera mi si na wymioty. Olej rycynowy ma waciwoci agodzce, umierzajce, wic zwykle po okadach czuj si odprony i picy. Uywamy go take w przypadkach zwichni, dla zmniejszenia zapar (okady na brzuch) i przy innych podobnych dolegliwociach.

274

RAK SKRY
LECZENIE OPARTE NA ODCZYTACH (Omawiana historia choroby stanowi cz projektu bada czonkowskich prowadzonych przez Association for Research and Enlightenment w Virginia Beach w styczniu 1984 roku). Wedug raportu przekazanego przez mczyzn w rednim wieku, zastosowanie mieszanki oleju rycynowego i sody oczyszczonej wyleczyo "potwierdzony" przypadek niezoliwego raka skry. Pacjent smarowa skr olejem rycynowym i posypywa such sod. Dermatolog rozpozna nowotwr niezoliwy. Specjalista leczy pacjenta pynnym azotem, lecz w trzy do szeciu miesicy pniej miejsca rakowe na skroni poniej linii wosw i od maowin usznych do oczu, pokazay si na nowo. Zdarzyo si to trzy, czterokrotnie, dopki pacjent nie zdecydowa si sprbowa oleju rycynowego i sody, ktre stosowa co wieczr przez godzin, cztery, pi razy z rzdu. Jak powiedzia "Jedyn odczuwaln dolegliwoci byo swdzenie". Chocia dermatolog pozostaje sceptyczny, pacjent jest zadowolony z wynikw, poniewa z czterech rakowych miejsc na twarzy, dwa znikny, jedno jest nadal wraliwe na bodce, a co do czwartego chory "jeszcze nie jest pewny". Pacjent uwaa, e olej rycynowy poprawi przepyw krwi w chorych partiach skry i, w konsekwencji, stosuje go take na inne wypryski skrne.

RAK SZYJKI MACICY (SKONNOCI)

LECZENIE OPARTE NA ODCZYTACH (Omawiany przypadek badano w Klinice ARE, Phoenix, Arizona.) Omawiany raport dotyczy 29-letniej kobiety, ktra miaa skonnoci do raka szyjki macicy. Zrobia badania rozmazu z sutka w pi dni po przeprowadzeniu leczenia Cayce'a. Po trzech miesicach leczenia badania laboratoryjne wykazay, e wyniki byy w normie. Wedug raportu przypadek tej kobiety "przez ostatnie trzy miesice dotyczy przede wszystkim nieprawidowoci w rozwoju komrek, czyli agodnej i redniej dysplazji drugiego stopnia, wykazanych w czterech badaniach rozmazu z sutka i biopsji macicy. Komrki szyjki macicy wykazay strukturalne odchylenia od normy, uwaane przez jej lekarzy za stan przedrakowy. Wykonano zabieg kriochirurgiczny [zniszczenie tkanki przez dziaanie ekstremalnym zimnem, zamroenie przyp. tum.], ale kolejne badania rozmazu przeprowadzone tydzie przed przybyciem pacjentki do Kliniki ARE, nadal wykazyway agodn dysplazj." Pacjentka cierpiaa ponadto na otyo, astm, katar sienny i alergie pokarmowe. Ponadto przesza trzy aborcje, uywaa tabletek antykoncepcyjnych i palia od piciu lat. W klinice ustalono "program leczniczy obejmujctcy zastosowanie okadw z oleju rycynowego; pukania Glikotymolin w poniedziaki i rody; przemywanic Atomidin we wtorki i czwartki; podawanie piciu kropli Atomidiny na cztery uncje (31,1 g) wody cztery razy dziennie dla zalkalizowania ciaa; podawanie piciu kropli oleju rycynowego przed snem dla wyeliminowania toksyn i przyjmowanie witaminy C, 6000 mg dziennie. Ponadto zalecano doustne zaywanie Atomidiny jedn kropl w poniedziaek, zwikszajc dawk o jedn kropl przez kolejne dni do piciu kropli w pitek, przez trzy tygodnie, po ktrym mia nastpi tydzie przerwy. Leczenie obejmowao rwnie specjaln `diet przeciwrakow', sprawdzajcy test surowiczy na jad komrkowy (cytotoksyny), zakaz palenia, wiczenia, masae, medytacj, modlitw, badanie snw, nauk kontroli nad reakcjami wasnego dala, leczenie ETA i wizualizacj." Podczas piciu sesji ETA (terapia emanacyjna), pacjentka "nauczya si w jaki sposb sta si bardziej wiadom swoich emocji, odpowiadajcych za objawy fizyczne oraz w jaki sposb opanowa zarwno emocje, jak i ich objawy. "Innego rodzaju terapie obejmoway udzia w grupie leczniczej "leczenia wiar" (przekazywanie bogosawiestw przez pooenie rk na gowie pacjenta), dziki ktremu pacjentka nauczya si, e mona zlikwidowa odczuwane przez ni "blokady" energii. Dowiadczya take uderzenia "ociaoci w okolicach piersi" i "byskw ostrego blu po lewej stronie szyjki ". Miesic pniej pacjentka wyjechaa z Phoenix i przeprowadziwszy jeszcze raz badania rozmazu z sutka, uzyskaa wyniki w normie. Przekazaa: "Zrozumiaam, e kiedy doprowadziam do porzdku mj umys, doprowadziam take do porzdku swoje ciao. "

275

ROPOTOK
LECZENIE OPARTE NA ODCZYTACH (Omawiany list otrzyma sklep ze zdrow ywnoci w Virginia Beach specjalizujcy si w lekach Cayce'a.) Pewnego razu pod koniec czerwca czy pierwszego lipca, przeyem straszny bl zbw, a badania dentystyczne stwierdziy owrzodzenie dzise i ich osabienie, czyli ropotok. Poniewa bardzo dbaem o zby... nie mogem zrozumie, jak to si stao. Dentysta zaleci czyszczenie zbw i dzise wykaaczk, noszenie klamerek i przeszczepy dzise z gbi jamy ustnej, w miejsca osabione noszeniem klamerek... W sierpniu zaczem stosowa surow diet, starajc si jada codziennie surwk, czsto i gorliwie czyciem zby i przez pi minut dziennie nacieraem dzisa Ipsabem... W ten sposb mino siedem miesicy i pewnego dnia, cakiem niespodziewanie, podczas czyszczenia nie poczuem blu! Obecnie uywam Ipsabu mniej wicej co trzy dni... Nadal jestem zdumiony, kiedy myj zby i w miejscach, tak kiedy wraliwych i bolesnych, nie czuj adnego blu!...

RWA KULSZOWA
LECZENIE OPARTE NA ODCZYTACH (Omawiany przypadek zaczerpnito z nagranego na tamie wywiadu przeprowadzonego 27 sierpnia 1980 roku z krgarzem w Virginia Beach, ktry omawia swoje sukcesy w leczenia w oparciu o zalecenia z odczytw Cayce'a.) Pacjent z przypadkiem skatalogowanym pod numerem 25... w wyniku przemieszczenia koci krzyowej normalnie spoczywajcej pomidzy dwoma komi miednicowymi, cierpia na rw kulszow, czyli zapalenie nerwu kulszowego. Bl z przerwami wystpowa przez trzy tygodnie. Chory prawie nie mg sypia. Przeprowadziem zabiegi krgarskie, a take zaleciem masae oliw z oliwek i olejkiem arachidowym. Zgodnie z podejciem w odczytach Cayce'a, doradziem nasiadwk. W przecigu dwch lub trzech dni pacjent cakowicie wyzdrowia.

SYNDROM ZEGO WCHANIANIA OKRNICA WIELKA

LECZENIE OPARTE NA ODCZYTACH (Omawiany przypadek przedrukowano z Pathways to Health numeru 1, wolumenu VI z marca 7984 roku, wydawanego przez Klinik ARE, ktr kieruje William A. McGarey). We wczesnej modoci Edgar Cayce ni o tym, by pomaga dzieciom by zosta lekarzem. Nie by to jedynie przebysk jasnowidzenia. Cayce zosta wybrany by zosta tym, kim zosta jednym z najbardziej znanych i najwikszych prorokw czy mistykw wiata. W sierpniu 1980 roku, matka przyniosa Beth do Kliniki, uwaajc to miejsce za "ostatni desk ratunku". Z powodu nieprawidowoci w przyswajaniu zwane "syndromem zego wchaniania" maa bya niedoywiona. Cierpiaa take z powodu wielkiej okrnicy jelito grube byo nadmiernie powikszone. Miaa spuchnity brzuch, wygldaa jak dziecko zamorzone godem. Po upadku ze schodw, ktry wydarzy si dwa lata wczeniej, dziecko nie przybierao na wadze i zaczo cierpie na opisany syndrom. Lekarze z Kliniki przygotowali program leczenia, ktry mia pomc w zmianie jej podejcia do ycia, a organizmowi odbudowa siy po szoku spowodowanym uderzeniem w splot soneczny, ktry lekarze uwaali za podstawow przyczyn problemw. Zastosowanie okadw z oleju rycynowego, terapia polem magnetycznym, masae, specjalna dieta i inne sposoby odkryte w programie wityni Pikna stopniowo dokonay zmian na lepsze. Beth zacza rozkwita niczym kwiat. Jeli w cigu dwch poprzednich lat nie przybraa na wadze ani uncji, w cigu siedemnastu dni w klinice przytya trzy funty. Kiedy spytano j, jeszcze przed kocem programu leczniczego, kiedy wyzdrowieje wykrzykna "za sze tygodni!" Tak te si stao, a przed kocem roku dziecko biegao tak jak maa, pena ycia dziewczynka biega powinna. Dzisiaj Beth ma siedem lat, chodzi do szkoy i jest pena energii, ktr poznalimy podczas jej pobytu w klinice. Ostatnio jej dziadek napisa do dra Billa McGarey'a i w kilku sowach opisa, w jaki sposb dziedzic-

276

two Edgara Cayce'a zmienia na lepsze ycie wielu ludzi na wiecie. Napisa: "Jestem dziadkiem czteroletniej dziewczynki, ktra w waszej klinice szukaa pomocy, a wy otworzylicie swoje serca i dalicie jej nowe ycie. Ja nazywam to cudem."

WID
LECZENIE OPARTE NA ODCZYTACH (Omawiany przypadek zaczerpnito z nagranego na tamie wywiadu przeprowadzonego 20 sierpnia 1980 roku z krgarzem w Virginia Beach, ktry omawia swoje sukcesy w leczeniu w oparciu o zalecenia z odczytw Cayce'a.) Pacjentka z numerem 11... (27-letnia kobieta) przysza do mnie z objawami skurczw mini i ostrego swdzenia przed snem, ktre wystpoway przez ostatnie trzy tygodnie i sporadycznie, w okresie ostatnich szeciu miesicy. Zaleciem zastosowanie normalnej diety Cayce'a, bez wglowodanw oczyszczonych, tustych potraw... wieprzowiny i woowiny. Doradziem jedzenie grejpfrutw na niadanie, przeprowadzanie masay olejkiem arachidowym, dodawanie oliwy z oliwek ( jednej do dwch yek) do saatki warzywnej oraz przeprowadzenie piciodniowych zabiegw krgarskich. Po trzech wizytach i pitnastu dniach leczenia, pacjentka zauwaya znaczn popraw, nie miaa problemw ze swdzeniem i przesypiaa ca noc, zamiast budzi si kilkanacie razy.

TORBIEL NA JAJNIKU
LECZENIE OPARTE NA ODCZYTACH (Omawiany raport otrzymano od krgarza z Virginia Beach, w swojej prywatnej praktyce stosujcego zalecenia z odczytw Cayce'a.) W grudniu 1982 roku, dziki badaniom USG, stwierdzono u pacjentki torbie na jajniku. Badania odkryy nieprawidowoci fizyczne, wyczuwaln grudk na ciance brzusznej po prawej stronie. Program leczenia, zaczerpnity z odczytw Cayce'a, obejmowa stosowanie okadw z oleju rycynowego na brzuch, pi razy w pierwszym tygodniu, i dwa razy w nastpnym. Zaleciem codzienne masae krgosupa olejkiem oraz pukanie okrnicy po piciu dniach leczenia. Wyniki: Subiektywne bl i dolegliwoci jamy macicznej zmniejszona 0 70%. Obiektywne: grudka znikna po okoo dziesiciu dniach.

TORBIEL WOSOWA NADOGONOWA

LECZENIE OPARTE NA ODCZYTACH (Omawiana historia choroby stanowi cz projektu bada czonkowskie prowadzonych w styczniu 1984 roku przez Association for Research and Enlightement w Virginia Beach.) Raport pochodzi od kobiety, ktrej usunito dwie torbiele wosowe nadogonowe. W obu przypadkach, od chwili wykrycia do ich usunicia mija rok, poniewa pocztkowo lekarz nie by w stanie wykry guzw podczas badania. Kiedy umawiaa si na wizyt, guzek by widoczny, gdy przychodzia na badani "znika ". Wedug pacjentki, wykrycie pierwszej torbieli zabrao pitnacie lat, a wykrycie drugiej, siedem. Obu towarzyszyy silne, migrenowe ble gowy. Sze miesicy po usuniciu drugiej cysty, chora ponownie zacza cierpie na ble gowy, pojawi si wid, bl i sczkowanie. Tym razem pacjentka zaznajomia si z okadami z oleju rycynowego i gorcymi okadami zalecanymi w ksice Cayce'a, ktr przeczytaa w 1982 roku. "Zamiast kci si z lekarzami, zaczam stosowa okady z oleju rycynowego", powiedziaa. Stosowaa okady w okolicach cysty na p godziny przed pooeniem si do ka, przez pi kolejnych wieczorw. Leczenie kontynuowaa przez par miesicy. "Kiedy ble gowy miny wiedziaam, e (torbiel) znikna!"

277

TWARDZINA SKRY
LECZENIE OPARTE NA ODCZYTACH (Omawiany przypadek przedrukowano z lutowego numeru czasopisma Fate z 1976 roku. Stanowi cz napisanego przeze mnie artykuu, ktry ukaza si pod tytuem Cayce Cures Still Baffle Science). Innym rozpaczliwie chorym czowiekiem szukajcym pomocy w Bibliotece Akt Cayce'a, by Sidney Kalugin, mczyzna ktry "obrci si w kamie". W lipcu 1972 roku dziennikarz z Virginia Beach nazwa Kalugina "chodzcym cudem". Pidziesicioletni Kalugin, adwokat praktykujcy w stanie Nowy Jork, na przeomie lat 1968-69 zacz zauwaa dziwn opuchlizn wok kostek. "Opuchlizna bya jaka dziwna" wyjania. "Wygldaa jak z gliny, a kiedy zagbiaem w ni palce, wgbienie pozostawao. Ciao nie wracao do poprzedniego stanu." Lekarze z nowojorskiego Montefiore Hospital zdiagnozowali jego chorob jako skleroderm, stwardnienie skry. Byo to bardzo rzadkie schorzenie, na ktre wczenie nie znano lekarstwa. Lekarze zalecili kortyzon, ale jego podawanie przerwano z powodu skutkw ubocznych. Nastpnie pacjent bra witamin E, bez adnego rezultatu. Twardnienie skry przeszo na klatk piersiow i nogi, a stan si pogarsza. Kalugin szuka pomocy specjalisty od schorze mini w Mt. Sinai Hospital w Nowym Jorku. Badania potwierdziy diagnoz twardziny skry. Skleroderma nie tylko utwardza skr, co bywa niewygodne, ale kiedy Kalugin upad, zamiast siniakw na jego ciele pojawiy si odpryski! "Ciao naprawd zamieniao si w kamie", stwierdza pacjent. Dziki przyjacielowi-krgarzowi, ktry wypoczywa w Virginia Beach, Kalugin dowiedzia si o Cayce'm oraz o tym, e jasnowidz podczas transu opisa leki na twardzin skry. Kalugin natychmiast kupi dobrze znan ksik Thomasa Sugrue There is a River, i zacz sam zaznajamia si z Caycem. Opowiadajc o pierwszych chwilach czytania, mwi: "Mj palec zatrzyma si na jednej ze stron i pomylcie sobie, tu przed moimi oczyma widniao sowo skleroderma..." Zacz stosowa niektre ze rodkw zaleconych przez Cayce'a, jak masae oliw z oliwek, olejem rycynowym i olejkiem arachidowym. Zauway stopniowe zmikczenie i rozjanienie nienormalnej barwy (buraka wikowego) zmienionej skry. Pniej dr William A. McGarey z sekcji bada medycznych Fundacji Edgara Cayce'a w Phoenix w Arizonie, poradzi Kaluginowi, by skontaktowa si z (dzi nieyjcym) drem Frankiem Dobbinsem ze Staten Island w Nowym Jorku. Polecany przez Cayce'a, dr Dobbins zleci Kaluginowi zaywanie Atomidiny. Kalugin zacz take stosowa Ogniwo Mokre oraz inhalacje oparami wdki jabkowej z drewnianej beczuki kolejny rodek Cayce'a. Chocia mieszanka lecznicza bya mao ortodoksyjna, dzi Kalugin uwaa za cakowicie wyleczonego z tej "nieuleczalnej" choroby i cieszy si zdrowy aktywnym yciem.

USZKODZENIE KOLANA
LECZENIE OPARTE NA ODCZYTACH Czwartego lipca 1976 roku pewna kobieta z Tiscon w Arizonie przesza czterogodzinn operacj chirurgiczn po wypadku na motorze. Operacj przeprowadzono w Tuscon Medical Center. Po zabiegu, z powodu uszkodzenia chrzstki, wok kolana zebraa si woda, ktr musiano usun zabiegiem, okrelony przez pacjentk jako "bardzo bolesny". Pomimo odcignicia, woda znw si zbieraa i w kocu chirurg-ortopeda kaza woy nog w gips, unieruchamiajc j na sze tygodni. Po usuniciu gipsu, woda znw zacza si zbiera. Poniewa pacjentka nie moga pozwoli sobie na przejcie kolejnych, drogich zabiegw chirurgicznych prbujc zmniejszy zapalenie i gromadzenie si wody, zacza stosowa okady z soli i octu. "Mj przyjaciel przeszuka Bibliotek Akt, szukajc zalece Cayce'a", wyjania w raporcie. Z pocztku stosowaa okady kilka razy w cigu doby; pniej zmniejszya czstotliwo do jednego razu w tygodniu. Kontynuowaa leczenie przez pi-sze tygodni, okoo pitnastu, dwudziestu minut "lub duej, jeli miaam czas. Powiedziano mi, e zajmie to przynajmniej kilka miesicy... Zdumiaam si. Zadziaao niemal natychmiast. Moda kobieta uwaa, e przesza dug drog od chwili zaoenia szedziesiciu siedmiu szww w kolanie i lku przed amputacj nogi. Chodzia pocztkowo ze szwami, pniej o lasce, a teraz, od lat, bez adnej pomocy. W istocie, pacjentka nie miaa adnych problemw z nog od 1977 roku, chocia yje aktywnie, w dzie pracujc w penym wymiarze godzin, a wieczora udzielajc si towarzysko.

278

USZKODZENIA POWYPADKOWE
LECZENIE OPARTE NA ODCZYTACH; HISTORIA CHOROBY # 1 (Omawiany przypadek zaczerpnito z ARE News, numer 11, wolumen X z listopada 1983 roku). Przypadek badany niedawno w ARE, dotyczy modej kobiety, ktra zostaa ranna w wypadku motocyklowym. Zgosia si do Dziau Terapii ARE i poprosia o pomoc w uzyskaniu penej sprawnoci lewej nogi, ciko uszkodzonej w wypadku z 1979 roku. Przez dwa i p roku pacjentka walczya o jej zachowanie. Motocykl, ktrym jechaa, zosta potrcony przez samochd. W wypadku stracia niemal ca tkank miniow ydki, doznaa wielu zama goleni i koci strzakowej, zoonego zamania koci udowej, stracia take od 75 do 80% skry na lewej ydce. Kiedy w sierpniu 1982 roku zgosia si do ARE, dr William McGarey z Kliniki ARE w Phoenix w Arizonie przebywa wanie w Virginia Beach i pomg w stworzeniu jej programu leczniczego, obejmujcego medytacj, modlitw, afirmacje, wizualizacje, stosowanie okadw z oleju rycynowego, masa blizn i diet. Fizyczna cze programu wizaa si z zastosowaniem okadw z oleju rycynowego przez cztery kolejne dni. Po trzydniowej przerwie nastpowao powtrzenie cyklu. Pacjentce doradzono zaywanie preparatw uzupeniajcych, zawierajcych witaminy B i C oraz cynk i elazo. Trzy razy w tygodniu wiczya nog pywajc, jedc na rowerze lub chodzc na spacery. Lekarze ustalili diet w 80% alkaliczn i w 20% zakwaszajc, tak jak zaleca to Cayce w swoich odczytach. Sugerowano pacjentce, by wyobraaa sobie, e noga jest ju caa i cakowicie wyleczona, a jednoczenie zachcano j do medytacji, przynajmniej raz dziennie. Podczas medytacji chora miaa nastawia si duchowo na uzdrowienie. Umieszczono j take na licie osb, za ktre modlono si w ARE. Po omiu miesicach programu lekarze stwierdzili korzystne zmiany fizyczne. Obrzk wok kostki i rzepki kolanowej waciwie znikn. Wydawao si, e tkanka z boku nogi narasta i zwikszya si elastyczno skry przeszczepionej w okolicach rzepki. Misie ydki wzmocni si, a ydka wypenia tkank. Ponadto pacjentka nie odczuwaa ju takiego blu, a blizny na nodze zblady.
HISTORIA CHOROBY # 2

Pewna kobieta z Zachodniego Wybrzea zostaa ranna w wyniku wypadku samochodowego, ktry zmiady koci prawej nogi. Lekarze poczyli koci za pomoc metalowych pytek i gwodzi, dla szybszego i cilejszego zronicia wykorzystujc pozostae po zmiadeniu odamki kostne. Z powodu zaawansowanego wieku pacjentki, po usuniciu gipsu koci cakowicie si ze sob nie zrosy. Tak wic lekarze doradzili jej przeszczep koci. "Spytaam, jak dugo to potrwa i usyszaam, e miesic lub dwa. Powiedziaam im, e jeli to bdzie konieczne, wytrzymam nawet duej." Jako czonek Association for Research and Enlightenment, chora znaa Edgara Cayce i jego odczyty. Co wieczr przed snem zacza stosowa na nog leczenie "radioaktywne" i masa blizn. Gdy noga j bolaa, smarowaa j balsamem egipskim (zwanym obecnie olejkiem egipskim). Kuracja powioda si. Niedawno pacjentka przesza zabieg chirurgiczny, usuwajcy wikszo metalowych pytek i gwodzi. Lekarze stwierdzili, e noga zostaa wyleczona niemal w stu procentach. "Tylko cz mini jest nadal wiotka. Pielgniarka nie moga uwierzy, gdy pokazaam jej blizn. Teraz przypominaa cienki lad po owku", przekazaa pacjentka wyjaniajc jednoczenie, e po wypadku doznaa zoonego zamania goleni, koci strzakowej i koci kostki. Pacjentka zaufaa odczytom Cayce'a i powrcia do zdrowia, co jak sama uwaa, byo rzecz niezwyk krtko po wypadku istniaa nawet groba amputacji nogi.

WRZODY
LECZENIE OPARTE NA ODCZYTACH (Omawiana histori choroby przedrukowano z The Edgar Cayce Products Ten Years od Research, wydanego przez Heritage Publications z Virginia Beach.) Byem dzieckiem chudym i chorowitym. Obecny wzrost ponad 170 cm osignem w wieku lat trzynastu. Z powodu zbyt szybkiego wzrostu, miednica ulega skrzywieniu, co jak twierdzi wieloletni lekarz mojej rodziny, niemal bez przerwy sprawiao mi bl. Lekarz mwi, e

279

"z tego wyrosn". W wieku siedemnastu lat cierpiaem na co, co lekarz nazwa "stanem przedwrzodowym". Ja wiedziaem tylko, e boli mnie odek, a gdy siadaem, nie mogem pniej wsta, bo apa mnie skurcz mini ud. Poszedem do college'u i odkryem uroki alkoholu, ale odkryem take, e ilekro wypij gin z tonikiem, jestem bliski agonii. Lekarz przepisa mi rodki na rozlunienie odka. Po skoczeniu college'u nie odczuwaem blw, a do lata 1974 roku. Pojechaem na wakacje na Floryd. Bez adnego ostrzeenia obezwadni mnie trwajcy kilka dni rozdzierajcy bl gowy. Pewnego dnia zabraem moj ma creczk na basen dwie przecznice dalej. Na basenie zaczem odczuwa ostry bl odka. Zawrciem do domu, lecz musiaem wysa crk przodem, poniewa po chwili nie mogem ju i dalej. Tej nocy poznaem, co naprawd znaczy "skrca si z blu". Rano poszedem do lekarza mojej matki, ktry by chirurgiem. Chyba nie musz mwi, e od razu chcia mnie posa do szpitala. Baem si operacji i zdecydowaem, e dopki jestem wiadomy, bd mwi "nie". Lekarz zgodzi si leczy mnie w domu, pod warunkiem, e bd wzywa go przynajmniej dwa razy dziennie. Dostaem rodek zobojtniajcy kwas i troch innych lekw na zatrzymanie krwawienia. Krwawienie ustao i dwa tygodnie pniej przyjechaem do Virginia Beach. Mj dobry przyjaciel zabra mnie z Florydy, przywoc ze sob materiay z odczytw Cayce'a, dotyczce wrzodw. Pamitam e miaem ochot na pomidory i e mj lekarz kategorycznie si temu sprzeciwi. Postanowiem zignorowa "nie" lekarza. Nadal pamitam wspaniay smak tych pomidorw. Gdy wrciem do Virginia Beach, znowu zaczem krwawi. Tym razem byo gorzej, wezwaem do siebie wszystkich lekarzy z okolicy. W owym czasie toczyo si wanie wiele spraw o niewaciwie prowadzone leczenie, wic wszyscy lekarze odmwili odwiedzin, dopki nie zostan przyjty do szpitala. W panice wrciem do odczytw Cayce'a, tym razem studiujc je z o wiele wiksz gorliwoci. Ostatecznie by jedynym "lekarzem", z ktrym mogem si skonsultowa. Nieoceniona okazaa si herbatka z szafranu. Stale zaparzaem sobie ciepy kubek herbatki. Woda wapienna i woda cynamonowa pomogy przy wymiotach. Odwrotnie do zalece lekarza, prcz niewielkiej iloci jogurtu, nie jadem chleba, produktw penoziarnistych ani przetworw mlecznych i krwawienie z wolna ustao. Wyszedem z choroby, ale byem sfrustrowany. Cigle le si czuem, nie potrafiem zrozumie, dlaczego nie czuj si silniejszy i zdrowszy. Wspomniany ju przyjaciel wtrci si raz jeszcze, pytajc, czy przeczytaem wszystkie odczyty. Kiedy odparem, e przeczytaem je cztery czy pi razy, poprosi, bym przeczyta je raz jeszcze razem z nim. By to pocztek cudu. Poprzednio zastosowaem diet i wszystkie zalecenia, oprcz jednego. Na kocu odczytw Cayce przypomnia ludziom, by si modlili. Stosowaem diet, ale cigle leaem i zamartwiaem si swoj chorob. Minuta, podczas ktrej pozytywna energia modlitwy zastpia zamartwianie si, starczya, bym poczu rnic. Ble poczy ustawa i w dwa dni pniej mogem znw chodzi. Gdy byem ju nieco zdrowszy, zaczem stosowa zabiegi krgarskie. Odkrylimy z przyjacielem, e z powodu skrzywienia miednicy, le uoyy si krgi odpowiadajce za funkcjonowanie odka. Przyjaciel przeprowadzi kilka zabiegw i teraz, cztery lata po ataku, jestem zdrowszy i silniejszy ni kiedykolwiek przedtem. Ble wicej nie wrciy. Nie mam adnych problemw z odkiem. Najwaniejsze e cigle mam odek. Jestem bardzo wdziczny Edgarowi Cayce, jak i mojemu przyjacielowi.

ZAMA
LECZENIE OPARTE NA ODCZYTACH (Omawiany przypadek pochodzi z listu nadesanego do sklepu ze zdrow ywnoci w Virginia Beach specjalizujcego si w lekach Cayce'a. Pacjent opisuje w nim pomylne wyniki leczenia zamy rodkami zalecanymi w odczytach Cayce'a.). Przestudiowaem Bibiotek Akt pod ktem zamy i z wolna poprawia mi si wzrok. Kiedy rok temu przechodziem badania lekarskie na prawo jazdy, dostaem je tylko na trzy, a nie cztery lata. Ostatnio, gdy zbadaem oczy, lekarz stwierdzi, e mj wzrok si poprawi. Doda, e kiedy powtrnie zrobi badania na prawo jazd, a moje oczy bd wypoczte, tak jak w chwili wizyty, na pewno przyznaj mi prawo jazdy na cztery, a nie trzy lata.

280

ZAPALENIE KRTANI
LECZENIE OPARTE NA ODCZYTACH (Omawiany przypadek stanowi cz listu otrzymanego przez sklep ze zdrow ywnoci w Virginia Beach specjalizujcy si w lekach Cayce'a). W naszym domu zawsze mamy Camphoderm. Wiele razy zdarzyo mi budzi w zimowe poranki z chrypk, ktra pniej szybko przeksztacaa w zapalenie garda. Zwykle wystarcza jedno natarcie garda Camphodermem, by dolegliwoci ustpiy. Mj syn nalega, by lek ogrzewa, ale wydaje mi si, e wystarczy mocno potrzsn butelk i natrze nim gardo przy pierwszych objawach choroby.

ZAPALENIE NEREK
LECZENIE OPARTE NA ODCZYTACH (Omawiane przypadki zaczerpnito z rozmowy przeprowadzonej z dawnym krgarzem z Virginia Beach 21 stycznia 1981 roku, opiewiajcym swoje sukcesy, w leczeniu, w ktrym wykorzystywa zalecenia Cayce'a. Oprcz tytuu doktorskiego z krgarstwa, osteopata posiada take niszy stopie naukowy bakaarza z ekonomii i nauk przyrodniczych.) W pewnym przypadku kobieta blisko trzydziestopicioletnia miaa nawrt zapalenia nerek. Lekarze leczyli j regularnie... zapalenie nerek powtarza si i zaczo mie powany wpyw na jej ycie. Chora cierpiaa na straszne ble odka i plecw, na ktre nie byo lekarstwa. Jednake choroba powracaa szeciu miesicach... Trwao to od mniej wicej siedmiu lat. W tym przypadku zastosowaem diet alkaliczn... napar z nasion arbuza i zabiegi... pacjentka przesza najgorszy etap choroby i poradziem jej... dalsze stosowanie diety alkalicznej. Po okoo ptora roku nastpi nawrt choroby, ponownie przeprowadziem terapi, ktra i tym razem pomoga... Leczyem wielu ludzi z nawrotami zapalenia nerek i stwierdzam, e w wyleczeniu zawsze pomagaa zmiana diety, zastosowanie poprawiajcych wydalanie puka okrnicy oraz wykonywanie okrelonych wicze. Nigdy nie doznaem poraki w leczeniu pacjentw cierpicych na problemy z nerkami...

ZAPALENIE NEREK (CHOROBA BRIGHTA)

LECZENIE OPARTE NA ODCZYTACH (Omawiany list otrzyma sklep ze zdrow ywnoci specjalizujcy sil w lekach Cayce'a.) Latem 1977 roku wyniki badania moczu wykazay pierwsze objawy choroby, ladowo wystpowaa albumina, niewielkie iloci krwi. Analiza moczu ujawnia ciaka biakowe szkliste. Lekarz powiedzia mi, e chciaby, abym leczy si w Mount Sinai Hospital, ale postanowiem zamwi rodki zalecane w odczytach Edgara Cayce'a, dotyczcych problemw z nerkami. rodki pomogy mi niemal natychmiast. Stosowanie Camphodermu i naparu z nasion arbuza zmniejszyo problem ze wstrzymywaniem moczu, a picie wody litowej oczycio nerki. Grozia mi choroba Brighta, ale zdoaem si przed ni uchroni. W kadym bd razie, przebadaem si raz jeszcze w czerwcu 1979 roku oraz w lutym 1980 roku i badania nie wykazay ladu problemw nerkowych...

ZAPALENIE OKRNICY
LECZENIE OPARTE NA ODCZYTACH (Omawiany raport stanowi cz ostatnio opracowywanego projektu zbierajcego wyniki idei leczniczych, regu i okrelonych zmian oraz rodkw wspomnianych w odczytach Cayce'a. Badania prowadzio ARE). Przed rozpoczciem leczenia, pacjent musia zrezygnowa z jedzenia wielu potraw. Po przejrzeniu Biblioteki Akt Cayce'a, chory rozpocz stosowanie okadw z oleju rycynowego, a pniej zaywa dawki oliwy z oliwek

281

w cyklu trzech dni leczenia i czterech dni przerwy, powtarzajc cykl okoo czterech razy. Jak stwierdzi sam pacjent, "pniej mogem je i pi wszystko". Aby zachowa dobry stan zdrowia, pacjent trzy razy w miesicu, a pniej co sze tygodni stosowa okady z oleju rycynowego. Wyniki leczenia okreli jako "wspaniae". Stwierdzi take, e z ide stosowania okadw z oleju rycynowego zapozna si dziki ksice dra Harolda J. Redly: The Edgar Cayce Handbook for Health Throuhg Drugless Therapy. Jednake mimo e przez pi lat stosowa okady z oleju rycynowego, sdzi, i potrzeba ich regularnego stosowania "wynika raczej ze strachu, e kiedy przestan je stosowa, w cigu szeciu miesicy ponownie zachoruj ".

ZAPALENIE OPON MZGOWYCH

LECZENIE OPARTE NA ODCZYTACH (Omawiany przypadek pochodzi z listu otrzymanego przez sklep ze zdrow ywnoci specjalizujcy si w lekach Cayce'a). Moja crka cierpiaa na silne ble szyi i plecw. Lekarz stwierdzi lekkie zapalenie opon mzgowych. Zapisa Valium na ble i zaleci leenie w ku. Crka braa Valium przez tydzie, tak jak przepisano, cay czas lec w ku. Kiedy odstawia Valium, bl nie min, wic do leku wrcia, ale zacza obawia si uzalenienia. Mj syn nauczy zicia, w jaki sposb stosowa okady z olej rycynowego. Robili je kilka razy dziennie, przykadajc okady na szyj oraz plecy. i przykrywajc poduszk rozgrzewajc. W cigu tygodnia crka moga ju siada i porusza si bez zaywania Valium. Od tamtej pory, dziki okadom z olej rycynowego, nastpowaa stopniowa poprawa. W tym samym czasie lekkie zapalenie opon mzgowych przechodzia take jedna z przyjaciek crki. Nie za stosowaa okadw z oleju rycynowego i po roku nadal cierpiaa na ble.

ZAPALENIE PUC
LECZENIE OPARTE NA ODCZYTACH Moda kobieta, dziki pomocy przyjaciela i radom Cayce'a, unikna pobytu w szpitalu. Aby zwalczy zapalenie puc, lekarz przez pi dni leczy j antybiotykami lecz nie przynioso to adnego rezultatu. Lekarz stwierdzi, e jeli w cigu trzech dni nie nastpi poprawa, bdzie musia przyj j do szpitala. Wedug raportu otrzymanego przez ARE, dla oczyszczenia organizmu pacjentka zastosowaa lewatyw, a nastpnie co godzin zaywaa Calcidin i pia wywar z woowiny oraz ykaa witamin B complex. W nocy moga spokojnie spa, poniewa wieczorem masowano jej plecy olejkiem arachidowym. Po pierwszym dniu leczenia chora, ktra dotd nie miaa apetytu, co nieco zjada. Przyjaciel leczy j dalej, i na drugi dzie samodzielnie chodzia ju po domu. Trzeciego dnia czua si dobrze i w chwili przekazania raportu, bya coraz zdrowsza.

ZAPALENIE UCHYKA
LECZENIE OPARTE NA ODCZYTACH (Omawiany przypadek starcowi cz najnowszych bada prowadzonych przez ARE w Virginia Beach). Pewna kobieta napisaa w licie, e zapobiega atakom zapalenia uchyka, stosujc diet bogat w bonnik oraz robic na chore miejsca kataplazmy z oleju rycynowego i przykrywajc je poduszk rozgrzewajc. Pacjentka przykadaa kataplazmy przy pierwszych objawach schorzenia, stosujc je kilka godzin, przez trzy, cztery dni z rzdu. Z rwnie dobrym skutkiem zastosowaa pukania okrnicy i przekazaa, e odkd rozpocza okady z oleju rycynowego, z powodu choroby nie opucia ju ani jednego dnia pracy.

282

ZAPALENIE WTROBY
LECZENIE OPARTE NA ODCZYTACH W listopadzie 1982 roku pewna kobieta podrowaa wraz z mem po Indiach. W czerwcu 1983 zacza odczuwa osabienie, nie miaa apetytu i niemal bez przerwy cierpiaa na nudnoci. W cigu miesica stracia na wadze dziesi funtw. W Indiach odwiedzia lekarza, ktry stwierdzi draliwo wtroby. W Japonii jej stay lekarz postawi diagnoz zapalenia wtroby i przepisa piguki oraz zastrzyki. Raz w miesicu poddawaa si badaniom krwi. Po trzech miesicach leczenia, lekarz uzna j za wyleczon. Kobieta wyjechaa do Kalifornii. Dwa miesice pniej nastpi nawrt choroby i pacjentka postanowia wyprbowa kilka z zalece Cayce'a. Po upywie miesica, dziki codziennemu stosowaniu okadw z oleju rycynowego, objawy raz jeszcze znikny.

ZAPALENIE ZATOK
LECZENIE OPARTE NA ODCZYTACH (Omwiony przypadek stanowi cz sprawozdania otrzymanego przez sklep ze zdrow ywnoci w Virginia Beach specjalizujcy si w lekach Cayce'a.) Przywykem do kopotw z zatokami. Przeszedem jedn operacj nosa, ktra przyniosa niewielk ulg w chorobie. Mj chirurg, jeden z najwybitniejszych w swojej dziedzinie na Poudniowym Wschodzie, powiedzia mi, e jestem jednym z dwch najgorszych przypadkw, z jakimi mia do czynienia. Musiaem zdecydowa, czy podda si kolejnej operacji, ktra moga wiza si z o wiele powaniejsz interwencj chirurgiczn twarzy. W kocu postanowiem podda si operacji, opierajc si na tym, co przeczytaem w odczytach Cayce'a Cayce twierdzi, e leki i leczenie mog pomc, gdy chodzi o chrzstki bon luzow i odsczenie, lecz niewiele w przypadku struktury kostnej. W tym samym czasie, gdy zastanawiaem si nad podjciem decyzji, stosowaem Glikotymolin, tak jak opisano to w ksice Jess Stern. Okady znacznie mi pomogy, ale nie byem cakowicie zadowolony, wic zamwiem oryginalne odczyty, dotyczce zapalenia zatok oraz Glikotymoliny. Odkryem, e Cayce zaleca stosowanie gorcych okadw z Glikotymoliny, a po nich okadw z lodem. To nie mogo pokona zapalenia zatok! Miaem straszne ble gowy i pewnego dnia zaniechaem leczenia. Po ptora roku postanowiem zaryzykowa drug operacj. Powioda si poniewa wczeniejsze leczenie prawdopodobnie zagodzio infekcj. Nadal przy rnych schorzeniach stosuj Glikotymolin, a poniewa Cayce czasami zaleca, zmian klimatu, przeniosem si na Floryd. Z mojego przypadku wynika, e zawsze naley uwanie przestudiowa orginalne odczyty i sprbowa zrozumie, co Cayce tak naprawd chcia w nic przekaza oraz dokadnie zastosowa si do jego zalece.

ZIARNICA ZOLIWA (CHOROBA HODGKINA)

LECZENIE OPARTE NA ODCZYTACH (Omawiana historia choroby pochodzi z The Edgar Cayce Products T Years of Research, wydanego przez Heritage Publications z Virginia Beach). Myl, e to wane, i uwierzyem, e wyjd z choroby Hodgkina, nim jeszcze przyjechaem do Virginia Beach czy zapoznaem si z odczytami Cayce'a. Ju wczeniej pragnem odda si w rce Boga i rozumiaem (dziki studiowaniu Nowego Testamentu), e w jaki sposb On nada sens i zmieni mj obecny stan zdrowia, moje pojmowanie choroby i ycia. Prbowaem wszystkiego, co mi przyszo do gowy, lekarze (i to bardzo dobrzy) prbowali wszystkiego, co znali i nie pozostao nic prcz stwierdzenia: "Dobrze, Boe, musisz wiedzie o tym wszystkim co, czego ja nie wiem, i musi by w tym co susznego, moe pozwolisz mi dowiedzie si wszystkiego, kiedy bdziesz gotw mi powiedzie, lub kiedy ja bd gotw, by to usysze czy zrozumie." Mdl si do Boga i suchaj Go. Modliem si i suchaem. Wkrtce dowiadczyem niewypowiedzianego spokoju. Zaczem czu si lepiej (lekarze zmniejszyli dawk Leukerenu z trzech porannych piguek do jednej), lecz

283

paradoksalnie lepsze samopoczucie nie miao dla mnie wikszego znaczenia. Moj uwag bardziej zaprztao nowe pojmowanie Boga i siebie samego. Pniej (i pozornie nie wizao si to z chorob) przeniosem si tymczasowo do Virginia Beach. Z powodu zobowiza planowaem wyjecha std najdalej za par miesicy, ale wszystko si zmienio, gdy zaczem rozumie, e podanie za podszeptem intuicji moe by niekiedy waniejsze ni "dotrzymanie" sowa. W Virginia Beach zapoznaem si z odczytami na temat choroby Hodgkina, spotkaem dra McGarey'a i postanowiem nastpnego lata (1971 roku) odwiedzi Klinik w Phoenix. Spotkaem take kobiet, ktra dziki odczytom Cayce'a wyleczya si z raka i zdecydowaem, e bd robi dokadnie to, co jej przepisano. Rozmowa z t osob bya punktem przeomowym. Postanowiem kierowa si intuicj i zobaczy, co z tego wyniknie. Z ca pewnoci medycyna konwencjonalna nie potrafia wwczas wyleczy choroby Hodgkina. W Phoenix spdziem dwa tygodnie, cieszc si z kadej spdzonej tam chwili (komu sprawia rado wizyta u lekarza), a oprcz zastosowania puka okrnicy, masay i "zwykej diety Cayce'a" (ktr rozpoczem ju po spotkaniu z McGarey'em), codziennie piem napar z wiecznie zielonego dbu i przeprowadzaem inhalacje wdk jabkow z dbowej beczuki. Jakie to romantyczne! Naprawd powanie zabraem si za swoje wyleczenie, sam zbierajc skadniki do naparu. [Dr Bill McGarey da mi map pustkowia, na ktrym rs wiecznie zielony db znaem to miejsce, ale by roliny zebra, zaszedem dalej w gb, na opuszczone pole]. 0 ile to przyjemniejsze ni przypominajcy mier bezruch i zowieszczy warkot bomby kobaltowej. Oprcz wspomnianych sposobw leczenia, dr McGarey zaleci przeprowadzenie zabiegw osteopatycznych, zastosowanie okadw z oleju rycynowego na brzuch, ktre robi do dzi i jedzenie migdaw. Do czasu, gdy wyjechaem do Phoenix, mj hematolog w orodku medycznym Uniwersytetu Duke w Durham, wstrzyma podawanie Leukerenu. Kiedy jesieni wrciem do domu, ujrzaem go w holu i nim zdyem choby przygotowa si do badania, lekarz zawoa "Co ci si stao? Wspaniale wygldasz". Odwiedzaem go regularnie do chwili wykrycia choroby Hodgkina w sierpniu 1966 roku. Od czerwca 1971 roku nie byo adnych widocznych objaww schorzenia i wiem, e jestem ju wyleczony. Wierz, e zawdziczam to lekarzowi z kliniki, i wielu innym ludziom, z ktrymi zetknem si w Phoenix.

CAYCE'A DOKUMENTACJA PRZYPADKW

CZ DRUGA

Druga cz rozdziau dokumentujcego przypadki wylecze opartych na zaleceniach Cayce'a, stanowi przegld kilku wspczesnych teorii i opinii medycznych, potwierdzajcych teorie i zalecenia Edgara Cayce'a. Zawarte w niej badania zostay przeprowadzone niezalenie od dokumentacji przypadkw Cayce' a.

ALKOHOL
"Umiarkowane spoycie alkoholu jest korzystne dla WIKSZOCI organizmw. Lecz zbyt wielka ilo... (moe) spowodowa powolny zastj w czci wtrobowej. Niemniej niewielkie iloci alkoholu co wieczr s bardzo zdrowe". (877-13) Cayce pochwala rwnie wypijanie raz czy dwa razy dziennie szklanki czerwonego wina, stwierdzajc jednoczenie, e nadmiar cikich trunkw moe szkodliwie wpywa na soki odkowe pacjentw. (875-1) Badania dra Briana Mishary i jego kolegw z harwardzkiej Akademii Medycznej potwierdzaj zalecenia Cayce'a. Opiekujcy si starszymi osobami zauwayli, e po wypiciu jednego lub dwch kieliszkw wdki, wina czy szklanki piwa podopieczni staj si yczliwsi, bardziej aktywni i szczliwsi. Lepiej sypiaj i w mniejszym stopniu skar si na zdrowie i problemy yciowe. Wedug artykuu dra Mishary z marcowego Moneysworth z 1978 roku, pacjenci "przejli wiksz odpowiedzialno za swoje ycie i stawiaj otoczeniu i sobie wicej wymaga". 24 marca 1979 roku, numer Executive Fitness opublikowa wyniki Drugiego Raportu Rzdowego ds. Alkoholu i Alkoholizmu, ktry ujawni, e pijcy umiarkowanie przeywaj abstynentw, a z kolei niepijcy yj duej od pijcych w nadmiarze. W raporcie przekazano rwnie wyniki bada prowadzonych w Orodku Medycznym Kaiser-Permanent w Oakland w Kalifornii przez Arhura L. Klatsky'ego. Raport stwierdza, e spord stu dwudziestu tysicy ludzi, u pijcych

284

umiarkowanie ryzyko zawau serca w stosunku do abstynentw zmniejsza si o 30%. Chocia mona by powiedzie, e abstynenci s bardziej "zamknici" i dawi w sobie nurtujce ich problemy, profesor William J. Darby, biochemik z Uniwersytetu Vanderbilt i prezes Fundacji ywienia w Nowym Jorku uwaa, e kryje si w tym co wicej: "Wydaje mi si, e umiarkowane iloci alkohole podwyszaj ilo duej gstoci lipoprotein (HDL) we krwi ". Artyku stwierdza, e jest to wpyw korzystny, poniewa HDL pomaga w oczyszczeniu naczy krwiononych z cholesterolu. "Nie jest to najskuteczniejszy lek wiata" doda dr Jonathan O. Cole, szef psychofarmakologii Szpitala im. McLeana w Massachusetts, "ale sadz, e alkohol ma agodne dziaanie uspokajajce i wielu ludziom poprawia nastrj ". Mimo uspokajajcego wpywu alkoholu Cayce uwaa, e niektrzy ludzie nie toleruj go w adnej iloci. Stwierdzi i u niektrych alkohol osabia aur ciaa, uatwiajc "optanie" czowieka. Jak sdzi, osabienie organizmu przyciga istoty niszego rodzaju. Jak w styczniowym numerze National Medical Bulletin z 1979 roku stwierdza dr Frederick Gibbs, profesor neurologii na Uniwersytecie w Illinois, niemal wszystkie szpitale psychiatryczne maj pacjentw, ktrzy wpadli w sza po alkoholu. W tym samym artykule dr Alberto A. Marianacci, rwnie profesor neurologii, ktry rozwin metod badania nietolerancji alkoholu, stwierdzi: "Czowiek, ktrego alkohol pobudza do agresji jest chodzc bomba zegarow." Profesor bada nietolerancj na alkohol dziki EEG (elektroencefalografii), przeprowadzajc je trzykrotnie gdy pacjent by trzewy i gdy znajdowa si pod wpywem szeciu uncji alkoholu we krwi. "Normalne fale mzgowe wyglday niczym spokojne morze, lecz odchylenia wywoane przez alkohol przebiegay niczym wzburzony ocean", napisa w artykule. Dr Marianacci stwierdzi, e za tolerancja alkoholu moe by skutkiem wypadku, defektu przy urodzeniu, a nawet infekcji w trakcie ciy; wszystkiego co moe uszkodzi komrki ledwo rozwinitego mzgu.

ARTRETYZM
Za przyczyny artretyzmu Edgar Cayce uwaa midzy innymi ze przyswajanie i ze wydalanie, nieprawidowe krenie, ze funkcjonowanie gruczow dokrewnych, czynniki karmiczne i psychologiczne, wczeniejsze leczenie oraz podwichnicia i uszkodzenia krgosupa. Jednake w 37% przypadkw rozpoznanych jako artretyzm, odczyty wskazyway przede wszystkim na skutki zego przyswajania i wydalania. Cayce uwa e niewaciwe wydalanie powoduje nagromadzenie kwasu, co osabia funkcjonowanie ukadu chonnego. W rezultacie wtroba staje si mniej aktywna i nie wytwarza enzymw potrzebnych w procesie trawienia. Ze przyswajanie zakca odnow si koniecznych do pobudzenia regularnie wydalania. W rezultacie, jak sdzi Edgar Cayce, niektre produkty staj toksyczne dla organizmu, poniewa nie zostaj waciwie zuyte. Nie wydalone resztki przemiany materii ponownie wchodz do obiegu krwi, co powoduje nagromadzenie toksyn w organizmie. Wedug Cayce'a, pord produktw, ktrych naley unika znajdoway woowina i potrawy smaone, a ostatnie odkrycia medyczne potwierdziy, e niskotuszczowa dieta rzeczywicie moe agodzi zapalenia staww. Dr Charles F. Lucas, szef endokrynologii i metabolizmu w Szpitalu Harl -Grace w Detroit, stwierdzi, e dieta uboga w tuszcze zwierzce umierza ble reumatycznego artretyzmu. "Kilku pacjentw, ktrzy wyprbowali nasz diet przekazao, e bl i usztywnienie staww niemal znikny, a ich opuchlizna znacznie si zmniejszya". Teorie Cayce'a potwierdzaj badania prowadzone przez Wydzia Medycyny Uniwersytecie Stanowym Wane z Detroit w Michigan. Autorzy artykuu (Clinical Research, numer 4, wolumen 29, 1981) stwierdzaj midzy innymi: "dieta wolna od tuszczw spowodowaa cakowita remisj u szeciu pacjentw cierpicych artretyzm reumatyczny". W 14% swoich odczytw dotyczcych artretyzmu reumatycznego, Cayce zaleca take doustne przyjmowanie dawek roztworw zota i sody. W jednym z numerw czasopisma Health opublikowano artyku na temat afarezy, techniki oczyszczania krwi, uywanej przez niektrych lekarzy jako jedna z moliwoci leczenia artretyzmu reumatycznego. W artykule stwierdzono, e najlepsze rezultaty uzyskano wrd pacjentw, ktrzy stosowali jednoczenie "rodki o dugotrwaej dziaalnoci, na przykad zoto". W kilku odczytach Cayce wspomnia o leczniczym wykorzystaniu jadu kobry i pszczoy. Chocia s to metody raczej nieortodoksyjne, ostatnio szukajc nowych moliwoci leczenia artretyzmu, zainteresowaa si nimi medycyna konwencjonalna. Wedug odczytu (3561-1), jad pszczoy uodparnia na okrelone trucizny i budzi zaburzony przepyw limfy. Podczas leczenia, po wstrzykniciu jadu dokadnie rozmasowywano koczyny i stawy pacjenta. Ostatnie eksperymenty potwierdzaj tez Cayce'a. Naukowcy brytyjscy wyizolowali czynnik

285

przeciwzapalny wystpujcy w jadzie pszczoy. Czynnik w jest wyranie nietoksyczny i nie wywouje efektw ubocznych. W Stanach Zjednoczonych odkryto, e wstrzyknicie w bolce stawy jadu pszczelego pobudza naturalnie wytwarzany w kociach kortyzon, umierzajc w ten sposb ble artretyczne i reumatyczne. Badania nad jadem kobry prowadzone s w Indiach i Belgii. Jednake ze wzgldu na oczywiste niebezpieczestwo zwizane z dziaaniem jadu kobry, badania maksymalnie ograniczono.

CHOROBA ALZHEIMERA
"Gotujcie nie w garnkach aluminiowych, lecz w emaliowanych lub szklanych. NIE w aluminiowych, poniewa aluminium jest trujce dla organizmu. Nie uywajcie aluminiowych wyrobw do przechowywania lub przygotowywania ywnoci." (1223-1) W styczniowym numerze Huxley Institute CSF Newsletter z 1980 roku, dr A. Hoffer, psychiatra, poinformowa, e w mzgach pacjentw cierpicych na zaburzenia nerwowe zwizane ze staroci lub chorob Alzheimera, odkryto wysoki poziom stenia aluminium. Autorzy artykuu, ktry ukaza si 18 kwietnia 1980 roku w Science, zesp badawczy zebrany z University of Vermont College of Medicine i National Institute of Environmental Health Science potwierdzili, e istnieje zwizek pomidzy aluminium i uszkodzeniem komrek mzgu. Ponadto New England Journal of Medicine opublikowa list od czytelnika, ktry, bdc jeszcze na studiach medycznych i gotujc w tanich aluminiowych garnkach, zauway lady rdzy i biaawy proszek wok miejsc korozji. W licie radzi: wyrzucie wszystkie aluminiowe garnki i patelnie.

WICZENIA
Dr Grant Gwinup, szef Wydziau Endokrynologii i Metabolizmu na Uniwersytecie Kalifornijskim, uwaa spacery za "jedyne wiczenie, ktre pomaga we wszystkim ". Edgar Cayce zaleca spacery z rnych powodw, midzy innymi dla polepszenia samopoczucia i wiczenia serca i puc. Uwaa je za trening dla wszystkich, ktry w normalnych okolicznociach nie spowoduje przeforsowania czy uszkodzenia ciaa, co jest moliwe przy innych wiczeniach i nadmiernym wysiku fizycznym. Cayce stwierdzi: "Niepotrzebne przeforsowanie jednej czci ciaa, z uszczerbkiem dla innej, raczej przeszkadza ni pomaga. wiczenia to wspaniaa rzecz w umiarze, systematycznie, wtedy gdy s potrzebne. Kierujcie si wyczuciem. Zdajcie si na wasny rozum". (283-1) Rozpoczte w 1950 roku badania ujawniy powizanie midzy wiczeniami a chorobami serca. Brytyjski naukowiec, profesor J. N. Morris odkry, e spacerujcy rzadziej cierpi na ataki serca w porwnaniu z tymi, ktrzy w ogle nie chodz na spacery. Trzydniowa konferencja powicona wiczeniom ludzi w starszym wieku, ktra odbya si w National Institutes of Health w Bethesda w stanie Marylal w 1980 roku, cigajc lekarzy z caego wiata, zakoczya si wnioskiem, e spacery s najbezpieczniejsz i najskuteczniejsz form wicze dla starszych ludzi. Cayce radzi, by w czasie dnia znale czas na spacer: "Po niadaniu przez jaki czas pracowa; po lunchu chwil odpocz, a po obiedzie przej z mil.

DIETA: CUKIER
Czsto wykorzystywana uniwersalna dieta Edgara Cayce'a zaleca, aby 80% codziennego wyywienia stanowiy produkty alkaliczne, takie jak owoce, warzywa (zarwno te rosnce nad, jak i pod ziemi), soki i niektre produkty nabiaowe. Cayce radzi ponadto, by codziennie wypija okoo omiu szklanek wody. Wedug Cayce'a 20% diety powinno obejmowa produkty zakwaszajce w rodzaju kasz penoziarnistych; mis drobiu, ryb czy jagniciny oraz ciemnego pieczywa. Cayce uwaa, e mniej wicej trzy razy w tygodniu mona sobie pozwoli na zjedzenie odrobiny sera, ziemniakw w upinach czy deserw z kremw, gotowanych owocw, lodw lub ciasteczek, natomiast cakowicie odradza potrawy zawierajce nadmiar cukru. W ostatnich latach wiat medyczny ywo zainteresowa si problemem nadmiernego spoycia sodyczy. Dr John Yudkin, dietetyk brytyjski stwierdzi: "Podejrzewamy, e wzrastajce spoycie cukru przyczynia si do powstania wielu zaburze zdrowotnych ludzi Zachodu, w tym zbyt szybkiego wzrostu, cukrzycy chorb miadycowych i krenia,

286

otyoci, kamieni ciowych, chorb skry, chorb dzise, prchnicy, wrzodw trawiennych i zaburze hormonalnych". Wedug raportu przedstawionego przez optometr i dietetyka Bena C. Lane Stowarzyszeniu Optykw Amerykaskich, zjadanie nadmiernych iloci cukru moe pogbia krtkowzroczno. Wiadomo, e spoycie oczyszczonych wglowodanw, takich ja cukier czy nadmiernie wygotowane proteiny, uszczupla zapas chromu i wapna w organizmie. Dr Lane odkry powizanie pomidzy niedoborach tych substancji a krtkowzrocznoci. Inne badania, prowadzone przez dra Rigsdorfa, Cheraskina i Ramsay'a z Wydziau Stomatologii na Uniwersytecie w Alabamie wykazay, e cukier obnia odporno organizmu na wszelkie zakaenia bakteryjne. Gwn obron przed atakiem bakterii stanowi biae ciaka krwi, ktre pochaniaj atakujce mikroorganizmy i niszcz je chemicznie. Okazuje si, e podniesienie poziomu cukru we krwi po spoyciu dwudziestu czterech uncji bezalkoholowych napojw chodzcych zmniejsza dziaanie obronne leukocytw o 50% lub wicej. (VIM Newsteter, kwiecie 1979). Dr Howard Lutz, w wykadzie Why We Are Falling Apart, w 1979 roku sponsorowanym przez dotacj ksicia Williama (Extension Services), wywnioskowa ze swych bada, e "zaburzenie kwasowo-zasadowej rwnowagi diety jest gwn przyczyn najczstszych symptomw braku odpornoci, takich jak uporczywe, powtarzajce si infekcje" (Publikacja w Preventive Medicine Forum). Cayce czsto podawa zaburzenia kwasowo-zasadowe za przyczyn okrelonych chorb.

DIETA: DZICZYZNA
"Z mis lepiej je drb, ryby, jagnicin, anieli woowin czy inne misa. Oczywicie, najlepszy jest drb dziki ". (1153-1) Orvilee H. Miller, antropolog i farmakolog z Uniwersytetu Poudniowej Kalifornii, zainteresowa si medycyn ludow Indian amerykaskich, Afrykan i Azjatw, zarwno ze wzgldw naukowych, jak i osobistych. Poszukiwa mianowicie lekarstwa na trdzik swego szesnastoletniego syna. Wedug Millera, kluczem do leczenia s czynniki odywcze, wystpujce w misie dzikich zwierzt pod postaci mukopolisacharydw (MPS). Najoglniej mwic MPS znajduj si we wszystkich polisacharydach o cechach luzowych lub elatynowych. Znajdziemy je w pynach takich jak tkanka czna, cigna, cianki komrkowe, naczynia krwionone, w stawach i krkach midzykrgowych, bonach luzowych, skrze itp. Dobrze poznane dziaania farmakologiczne mukopolisacharydw dziczyzny obejmuj midzy innymi leczenie zakae, pobudzenie cia odpornociowych, zwikszenie odpornoci na toksyny, popraw stanw miadycowych i twardziny skry, polepszenie cery.

DIETA: FIGI
Pewnego razu Edgar Cayce ni, e odwiedzia go oywiona mumia egipska i przetumaczya staroytny zapis hieroglificzny. Opowiedziaa mu o sposobie przygotowania "potrawy duchowej", zawierajcej ugotowane razem czarne lub asyryjskie figi, asyryjskie daktyle oraz gar mki zboowej lub pokruszonej pszenicy. Nowoczesna nauka stwierdzia, e wskutek dziaania enzymu na chemiczny czynnik serotoniny ludzka szyszynka wytwarza hormon zwany melatonin. Jedn z funkcji melatoniny jest powstrzymywanie rozwoju seksualnego i zwikszanie lub uwypuklenie inteligencji. (Co potwierdza teori, i najbardziej inteligentni ludzie wydaj si mniej rozwinici seksualnie.) Okazao si, figi s wyjtkowo bogate w serotonin. Warto zauway wite drzewo figowe Hindusw (Figus religiosa), pod ktrym przez przez trzydzieci lat siedzia Budda, rodzi figi, ktre ywiy Mistrza.

DIETA: ODYWIANIE
Po mierci Cayce'a dokonano wielu odkry naukowych, potwierdzajc niektre z jego zalece dietetycznych. Midzy innymi Cayce w odczytach zaleca korzyci pynce z trzydniowej diety z surowych jabek. Wspczenie stwierdzono, e pektyna, blokujcy wchanianie tuszczw skadnik jabek, bierze aktywny udzia w zmniejszeniu poziomu cholesterolu we krwi. Ponadto bakterie powodujce biegunk, czc si w ukadzie trawiennym z pektyn, s eliminowane z organizmu. Naukowcy odkryli, e pitnacie gramw pektyny, podawanej dorosym ochotnikom raz dziennie, obniyo poziom cholesterolu we krwi o 13% i zwikszyo poziom wydzielania o 35%. Dieta jabkowa bya tylko jedn z metod eliminacji tuszczw i cholesterolu z orga-

287

nizmu. W niemal wszystkich odczytach, w ktrych doradza zmian diety, Cayce podkrela potrzeb eliminacji sodyczy, potraw tustych i smaonych. Prowadzone przez ponad dwadziecia pi lat badania potwierdziy niszczcy wpyw tych pokarmw. Jedzenie produktw bogaty w tuszcz, takich jak na p usmaona woowina, spowalnia wydalanie, utrudnia waciwe przyswajanie innych potraw i zakca krenie. Wspomniane problemy osobno lub w poczeniu, odpowiadaj za wiele chorb. W New England Journal of Medicine z 1980 roku opisano badania prowadzc przez Richarda Shekelle z prezbiteriaskiego Orodka Medycznego w. ukasza z Chicago. W 1957 roku dietetycy poprosili tysic dziewiciuset mczyzn wieku od czterdziestu do pidziesiciu piciu lat, by opowiedzieli o swoich nawykach ywieniowych. Nastpnie zmierzyli im poziom cholesterolu. Najwyszy poziom cholesterolu mieli pacjenci, ktrzy przyznali si do tustej diety. Dietetycy zbadali nie tylko sposoby gotowania domowego, ale take nawyki odywiania proza domem. Rok pniej badania wznowiono, lekarze obliczyli poziom spoycia cholesterolu, dzielc mczyzn na trzy grupy, wedug spoycia tuszczu i poziomu cholesterolu. Dziewitnacie lat pniej, w grupie o wysokim poziomie cholesterolu odnotowano 0 30% wicej chorb serca. W zaleceniach ywnociowych Cayce wspomina take o jajkach. Zaleca ugotowane na mikko i radzi je tylko tka. Jego tez potwierdziy bada z ostatnich pitnastu lat stwierdzajce, e smaone czy ugotowane na twardo jajka wytwarzaj najwyszy poziom cholesterolu, a ugotowane na mikko, najniszy. Ponadto biaka jajek s bogate w trudno strawn albumin.

DIETA: ROSTBEF
Edgar Cayce zaleca unika jedzenia wszystkich czerwonych mis, a zwaszcza nie dosmaonych: "Trzymajcie si z daleka jedynie od mis, ktre s czerwone lub nie dosmaone poniewa misa, oprcz wieprzowiny, nie szkodz, gdy s dobrze ugotowane". (641-5) W referacie przedstawionym przez Williama B. Knigta, przedstawiciela producenta ywnoci z New Jersey, na 62. Annual Conference of Central Atlantic States Association of Food and Drug Officials w Ellenville, w Nowym Jorku, 24 maja 1978 roku, prelegent stwierdzi, e nie dosmaony rostbef jest przyczyn ponad dwustu udokumentowanych, a prawdopodobnie tysicy nie udokumentowanych zatru salmonell (zatrucie ywnoci spowodowane bakteriami salmonelli) podczas epidemii latem 1977 roku. By zapobiec nawrotowi, USDA [Stowarzyszenie Handlowcw i Producentw przyp. tum.] "nakazao chwilowe rodki zaradcze w nagej potrzebie, zakazujce wytwarzania i przetwarzania przygotowywanych na sprzeda rostbefw, ktre nie osigny minimalnej temperatury przy obrbce 630C".

HEMOFILIA
W odczytach przeznaczonych dla pacjentw cierpicych na nadmierne krwawienie Edgar Cayce stwierdzi, e hemofilia jest spowodowana chemiczn skaz krwi, ktra hamuje krzepnicie. Wedug informacji zawartej w sierpniowym numerze Bestways z 1979 roku: "Witamina K jest istotnym skadnikiem w wytwarzaniu protrombiny, ktra jest jednym z czynnikw krzepliwoci produkowanych przez wtrob." W raporcie czytamy dalej, e witamina K jest wytwarzana w jelicie grubym, a jakiekolwiek zakcenie ze strony bakterii jelitowych lub choroba wtroby, mog spowodowa blokad wchaniania, i w efekcie krwawienie.

JKANIE
Jkanie uwaano dawniej za wynik problemw bd te zaburze emocjonalnych lub psychologicznych, w jego leczeniu czsto zalecajc psychoterapi. Jednake w piciu na sze odczytw dotyczcych jkania, Edgar Cayce wskazywa, e prawdziw przyczyn dolegliwoci byo uszkodzenie lub zaburzenia ukadu nerwowego. We wszystkich przypadkach, zaleca zabiegi osteopatyczne lub krgarskie na krgosup. Potwierdzeniem teorii Cayce'a jest ostatni raport ze spotkania American Academy of Neurology: "Nowe dowody, przekazane przez neurologa z Baylor College of Medicine w Hoceston, Davida B. Rosenfielda, stwierdzaj, e w znaczcej liczbie przypadkw jkanie moe wynika z uszkodzenia ukadu nerwowo-miniowego, kon-

288

trolujcego funkcjonowanie krtani". Chocia na spotkaniu stwierdzono, e emocje mog pogorszy zaburzenia ruchowe, Rosenfield doda, i psychoterapia moe jedynie pomc zagodzi objawy. "Sama psychoterapia nigdy nie wyleczy jkania", zakoczy.

USZCZYCA
Edgar Cayce stwierdzi, e po czci uszczyca jest wynikiem "przeadowania toksynami", wynikajcego z nieprawidowej pracy nerek. Teori Cayce'a potwierdza dr William A. McGarey z Kliniki ARE w Phoenix w Arizonie, ktry w Medical Research Bulletin, numer 9, wolumen VIII z 1978 roku poda, e stan pacjentw przebywajcych w klinice, a cierpicych na uszczyc, poprawi si po przeprowadzeniu zabiegw osteopatycznych; piciu herbatek uatwiajcych wydalanie; zastosowaniu podstawowej diety eliminujcej tuszcze, sodycze i wyroby cukiernicze, a zwikszajcej iloci owocw i warzyw; stosowaniu pukania okrnicy oraz zaywaniu soli przeczyszczajcych. Wiele z tych sposobw wpywa na oczyszczenie krwi, a w efekcie na oczyszczanie skry z wypryskw i podranie. Dializ nerek przeprowadza si dla oczyszczenia krwi pacjentw, ktrych nerki nie funkcjonuj normalnie. Wedug raportw naukowcw z Uniwersytetu w Missouri, u pacjentw korzystajcych z dializy nerek, ktrzy uprzednio cierpieli na uszczyc, po trzech tygodniach leczenia dializ stan uszczycy ulega znacznemu zagodzeniu.

MASA
W odczytach Cayce'a masae pojawiay si w przypadku leczenia wielu chorb i zaburze. Edgar Cayce zaleca je przy rnych schorzeniach midzy innymi dla umierzenia czkawki, poprawienia pamici, usunicia tkanki bliznowatej i w leczeniu niefarmakologicznym. Promujc leczenie niefarmakologiczne, Cayce stwierdzi: "Hydroterapia i masa s rwnie dobrymi rodkami zapobiegawczymi, jak farmakologiczne rodki lecznicze. Oczyszczenie organizmu pozwala siom ciaa funkcjonowa normalnie i eliminowa trucizny, zastoje i stany, ktre z czasem stayby si szkodliwe dla ustroju ". (257-254) W National Capital Area Chapter of the American Massage and Therapy Association stwierdzono, e: "masae mog uatwi trawienie i wydalanie oraz odbudowa dobre wibracje ciaa. Zastpujc leczenie rodkami farmakologicznymi, masa moe zmniejszy stres i zmczenie, wyciszy i ukoi napicie oraz rozluni ciao". Ponadto uwaa si, e leczenie masaami moe zmniejszy ble plecw, migrenowe ble gowy oraz artretyzm. Cayce zaleci masae w 63% przypadkw artretyzmu, poniewa sdzi, e przydadz si zwaszcza tym pacjentom, ktrych ciaa stay si szczeglnie wraliwe na tego rodzaju leczenie.

MUZYKA
Edgar Cayce uwaa, e muzyka wpywa korzystnie przede wszystkim na pacjentw cierpicych na choroby umysowe. Potwierdzaj to badania przeprowadzone w nowojorskim orodku neurologicznym. Na jednym z oddziaw, poczwszy od 15 lipca 1978 roku, puszczano muzyk przez cay dzie, co p godziny, od 8.30 wieczorem do 7.00 rano. Pod koniec sierpnia 1978 roku zauwaono popraw stanu zdrowia kilku pacjentw. 70% personelu poinformowao o "cakowitej zmianie zachowania pacjentw". Kolejne 20% pracownikw sdzio, e nastpio "pewne polepszenie". Wedug innego raportu, muzyka skutecznie leczy napicie i chroniczny bl, jak rwnie chorob umysow. Badania prowadzone w Royal Victoria Hospital w Montrealu stwierdziy, e pacjenci znajdujcy si w ostatnim stadium raka, suchajc muzyki klasycznej potrzebowali mniej rodkw przeciwblowych. Naukowcy odkryli, e tonacja, czyli ilo wibracji wytwarzanych przez fale dwikowe, wyranie wpywa na autonomiczny ukad nerwowy, w tym wysoka tonacja wywouje napicie, a niska odprenie organizmu. Jak stwierdzi Cayce: "Jako e muzyka jest tworem duszy, niektrzy mog nie cierpie muzyki, a inni niektrych jej rodzajw". (5401-1)

289

NASTAWIENIA I EMOCJE
Medycyna zaczyna pojmowa, e chocia nauka nie potrafi tego wytumaczy, ludzie mog i naprawd umieraj z alu. Jednake ostatnie badania w Szpitalu Mt. Sinai w Nowym Jorku potwierdziy, e szeciu niedawno owdowiaych pacjentw ze wzgldu na obnion aktywno limfocytw, czyli nieprawidowe funkcjonowanie grasicy, ktra le reaguje na stres emocjonalny, atwiej ulegao zakaeniu. Cayce czsto mwi o potrzebie zrwnowaenia emocji, tak samo, jak o potrzebie zrwnowaenia diety. W wielu odczytach dotyczcych zaburze fizycznych, w zaleceniach leczniczych doradza zmian nastawienia. Wrzody, nadcinienie, astma, wysokie cinienie krwi to jedynie kilka ze schorze fizycznych, ktre obecnie medycyna wie ze stanem emocjonalnym pacjenta. Zauwaono, e zdenerwowanie moe pobudzi odek do wydzielania hormonu odkowego, wysyanego do krwiobiegu. Hormon w powoduje wytwarzanie przez odek nadmiaru kwasu chlorowodorowego, co moe podrani odek i prawdopodobnie spowodowa zapalenie wycieajcej go bony. Inne odkrycie potwierdzajce teorie Cayce'a odnonie nastawie i emocji pojawiy si w badaniach dotyczcych cinienia krwi, a przeprowadzonych ponad tysicu ochotnikw. Cz poddanych badaniu zachcono do lektury, dyskusji, oraz przesano im informacje poczt. Nastpnie lekarze porwnali wysoki cinienia krwi z wynikami grupy kontrolnej, ktra nie otrzymaa adnych informacji ani wsparcia. Okazao si, e niewiedza jest bogosawiestwem, poniewa pacjenci nie przeadowani informacjami o prawidowej wysokoci cinienia krwi mieli nisze cinienie. Odkrycie znalazo potwierdzenie na Dziewitym Dorocznym Spotkaniu Naukowym International Society of Hypertension, ktre odbyo si w Palm Springs w Kalifornii. Vincent DeQuattro z University of Southern California Medi Center w Los Angeles stwierdzi, e pacjenci z wysokim cinieniem krwi najwyraniej bardziej nerwowi i skorzy do gniewu ni pacjenci o normalnym, cinieniu. Czasopismo American Health (numer listopadowo-grudniowy z 1983 roku w artykule Anatomy of a Laugh zauwaa, e "miech moe zmniejszy stres zdenerwowanie, depresj i bl... miejc si, moemy podwyszy wydzielanie enzymw uatwiajcych trawienie, miech moe zadziaa take jako naturalny rodek przeczyszczajcy". Cayce uwaa, e ciao jest wityni Boga i e powinno by, fizycznie i umysowo, w ten sposb traktowane. Powiedzia: "Utrzymujcie konstruktywne nastawienie umysowe, pamitajc, e ciao jest nie tylko uyteczne, ale ta uyteczno suy jakiemu celowi". (906-2) Nastawienia i emocje s rwnie wane jak mio. Cayce wierzy, e syndrom nagej mierci noworodka (SIDS) wie si z brakiem mioci, e to brak mioci skania dusz do opuszczenia ciaa. Artyku opublikowany w Psychology Today (maj 1981) sugeruje, e uczucie macierzyskie podczas ciy maj bezporedni i dugotrway wpyw na dzieci. Artyku zatytuowany Prenatal Psychology: Pregrcant With Questions stwierdza: "Zdrowa l7-letnia dziewczyna urodzia najwyraniej zdrowe dziecko. Cia z medycznego punktu widzenia przebiegaa bez komplikacji. Po dwudziestu godzinach opieki matki nad dzieckiem dziecko nagle zaczto wymiotowa wie krwi. Zbadano je, lecz nadal wydawao si zdrowe i pene ycia. Niestety dalej wymiotowao, a po godzinie zmaro. Sekcja wykazaa trzy wrzody trawienne." Rozmowa z matk dziecka ujawnia, e podczas ciy nie opuszczao zdenerwowanie i ya w stresie, zwaszcza w ostatnim trymestrze. Powizania tego rodzaju potwierdza wydana niedawno ksika Thomasany'ego i Johna Kelly'ego The Secret Life of the Unborn Child (Nowy Jork, 1982), ktrej autorzy podaj dowody na to, e nawet cztero- czy piciomiesiczny pd jest wraliwy i reaguje na dowiadczenia matki.

OPTANIE
Z trzydziestu dwch pacjentw, ktrzy radzili si Edgara Cayce'a cierpic na rnego rodzaju formy optania, niektrzy cierpieli take na halucynacje i niemie wizje. Najczciej odnotowywali: utrat fizycznej, umysowej i emocjonalnej kontroli, uczucie przeladowania oraz uczucie utrudnionego kontaktu ze sob i innymi. I dzi spotykamy wiele takich przypadkw, potwierdzajcych teorie optania. Ian Currie, badacz okultyzmu, autor You Cannot Die i wykadowca socjologii i antropologii na Uniwersytecie Guelph w Toronto w Kanadzie, zbada okoo pitnacie przypadkw opta i by wiadkiem "potnych efektw wywoywanych przez istoty nie z tego wiata". Cumie dodaje, e istnieje wiele duchw "zawieszonych wok nas. Przewanie s skonfundowane, niektre ze. Wikszo nie wie nawet, e nie yje. "Cayce radzi ludziom, ktrzy uwaali si za optanych: "przeczytajcie trzydziesty ustp Pitej Ksigi Mojeszowej (Ksiga Wyjcia) i wiedzcie, e stosuje si to take do was". (3380-1)

290

OTYO
W przypadkach otyoci, dla zmniejszenia wagi Edgar Cayce czsto radzi picie rozcieczonego soku grejpfrutowego, na p godziny przed posikiem. Oglnie uwaa si, e sok grejpfrutowy dziaa na ograniczenie apetytu, lecz Cayce podkrela dodatkowe powizania biochemiczne midzy sokiem i utrat wagi. Wedug czasopisma Perspective (numer 5, wolumen V), comiesicznej publikacji bada ARE: "Omawiajc przypadki otyoci, Cayce opisywa nieprawidowoci w przyswajaniu przez cz cianek jelitowych przetrawionego poywienia, ktre prowadza do przeksztacania wikszoci poywienia w cukier. Tego typu zaburzenie rozwija si z powodu dugoletnich zych nawykw ywieniowych powodujcych fizjologiczny gd tuczcych produktw. W rezultacie moe si zdarzy, e stosujcy diet pacjent odkryje, i mimo ograniczenia kalorii nadal posiada tkank tuszczow." Niektrzy naukowcy doszli do podobnego co Edgar Cayce wniosku. Ludzie otyli maj skonnoci do przetwarzania poywienia na komrki tuszczowe. Na tej podstawie naukowcy wysnuli hipotez, e "ciao posiada punkt przeomowy', wski przedzia wagi, ktry jest (lub powinien by) odpowiedni dla tego organizmu... " Dr John D. Brunzell, specjalista od metabolizmu na Uniwersytecie Waszyngtoskim w Seattle stwierdza, e u pacjentw, ktrzy stracili duo na wadze wystpuje wyranie wysoki poziom enzymatyczny lipoprotein lipazy we krwi (enzymy uatwiajce nagromadzenie tuszczu w komrkach tuszczowych). W ten sposb profil chemiczny organizmu odzwierciedla fizjologiczny mechanizm denia do odbudowania utraconego tuszczu. Jednake w dowiadczeniach ze szczurami; te u ktrych zastosowano diet i wiczenia, rozwiny wyszy procent mini i mniejszy procent tuszczu. Na szczcie Cayce uku jeszcze jedn, dodajc otuchy teori. Kiedy stosujcy diet pacjenci nabior zdrowszych nawykw w jedzeniu, picie soku grejpfutowego pomoe powstrzyma tendencje do gromadzenia tuszczu: "Tak wic po, jakim czasie, komrki jelitowe, ktre nauczyy si przeksztacania wikszo poywienia w cukier, zostan stopniowo zastpione nowymi komrkami utworzonymi pod wpywem dobrych nawykw ywieniowych".

RAK: DIETA
Niektrzy badacze stwierdzaj, e przy waciwym odywianiu, w niektrych przypadkach mona unikn nowotworu. Produkty, ktrych radz unika, a midzy innymi potrawy smaone i tuste, woowina i potrawy mocno przyprawione, Edgar Cayce czsto wymienia jako niebezpieczne dla zdrowia. W przypadku nowotworw Edgar Cayce zaleca owoce i warzywa krtko mwic, diet alkaliczn. Jego zalecenia potwierdzaj ostatnio przeprowadzono badania, ktre wykazay, e ludzie jedzcy produkty bogate w witamin A rzadziej choruj na raka puc. Potwierdziy to midzy innymi badania National Cancer Institute ujawniajce, e rnego rodzaju preparaty z witamin A mog powstrzyma ludzkie i zwierzce komrki przed przeksztacaniem si w komrki rakowe. W listopadowym numerze Vegetarian Times z 1982 roku stwierdzono, zwierzta karmione gorcymi olejami warzywnymi, wchaniay nowotwory zoliwe, podczas gdy inne tuszcze nie wywoay takiego skutku. Ponadto artyku z Reader's Digest (luty 1983), zatytuowany At Last, An Anti-Cancer Diet stwierdza: "[W] badaniach przeprowadzonych w rnych czciach wiata okazao si, e rak piersi, okrnicy i prostaty jest znacznie rzadziej spotykany pord ludzi, ktrzy jedz duo warzyw". W zwizku z t myl Cayce, ktry by niechtny szczepieniom i preparatw uodparniajcym przeciwko chorobom zakanym, uwaa, e: "jeeli w organizm zachowana jest zasadowo w czym pomagaj zwaszcza saata, marchew i seler w dostawach krwi utrzymuje si taki stan, ktry uodparnia jednostk". (4801 ! Jeli chodzi o misa, Cayce radzi: "unika zbyt duej iloci mis cikostrawnych i niezbyt dobrze ugotowanych. Jada duo warzyw we wszelkiej postaci. Z mis najlepiej je ryby, drb i jagnicin; inne rodzaje niezbyt czsto". (1710-4) The National Research Council Committee Narodowej Akademii Nauk stwierdza: "Spoywanie produktw bogatych w karoten (ciemnote owoce i warzywa oraz ciemnozielone warzywa), czy witamin A, wie si ze zmniejszeniem ryzyka zachorowania na raka". Jednake autorytety ostrzegaj przed szkodliwoci zaywania przez dugi czas zbyt duych iloci witaminy A. Chocia Cayce wspomnia o witaminach w ponad trzystu odczytach, w wikszoci wypadkw zaleca je w naturalnej postaci, tzn. produktw ywnociowych. W zwykych okolicznociach, uzupenienia w pastylkach uwaa za "sposb dla leni-

291

wych" wczenia potrzebnych witamin do organizmu. Jeli chodzi o warzywa, Cayce radzi: " przynajmniej raz dziennie zjada posiek zoony z duej iloci surowych warzyw, takich jak kapusta, saata, seler, marchew, cebula i tym podobne. Pomidory mona, jada w sezonie. Jedzcie duo warzyw rosncych nad ziemi; przynajmniej w proporcji trzy na jedno warzywo rosnce pod ziemia. Na kade warzywo strczkowe, zjadajcie przynajmniej jedno warzywo liciaste". (2602-1) Lekarz z NCI's Division of Cancer Cauce and Prevention mwi, e zachca swoj rodzin, by jada codziennie surow lub gotowan marchew, warzywo szczeglnie cenione przez Cayce'a, ktry zaleca zjadanie "zwaszcza czci bliskiej czubka. Moe wydawa si twarda i mniej smaczna, ale zawiera niezbdne siy witalne". (3051-6)

RAK PIERSI
Jedn z podawanych przez Cayce' a przyczyn chorb w ogle, a raka w szczeglnoci, byo ze wydalanie. Chocia w owych czasach jego diagnozy byy nieco niekonwencjonalne, nie byy niczym nowym, poniewa lekarze pocztku dwudziestego wieku wiele chorb przypisywali zaparciu, uwaajc, e powoduje ono nagromadzenie odpadw toksycznych, ktre ponownie wchodz do obiegu krwi. Jednake teori t zarzucono, gdy nie potwierdziy jej badania. Niedawno dwch lekarzy z Uniwersytetu Kalifornijskiego stwierdzio, e u kobiet wyprniajcych si kilka razy w tygodniu w stosunku do kobiet, ktre wyprniaj si raz lub kilka razy dziennie, czterokrotnie zwiksza si ryzyko zachorowania na raka piersi. Lekarze Nicholas L. Petraskis i Eileen B. King przebadali ponad pi tysicy kobiet. Dr Petraskis stwierdza w czasopimie Lancet: "Odkrylimy e w porwnaniu z 5% kobiet wyprniajcych si raz dziennie, l0% kobiet, ktre wyprniaj si rzadziej, posiada nieprawidowo rozwijajce si komrki... " Jednake doda, e nie powinno si straszy rakiem piersi kobiet cierpicych na zaparcia.

SEN
W kilku odczytach Edgar Cayce zaleca stary wyprbowany sposb na bezsenno, wypicie przed snem szklanki ciepego mleka. Ostatnie lata przyniosy fal zainteresowania snem, a co ciekawe, szklanka ciepego mleka przed snem znalaz swoje naukowe potwierdzenie. Okazao si, e podawane ochotnikom due ilo wystpujcych w mleku aminokwasw, miay dziaanie uspokajajce. Jak stwierdzono w sierpniowym FDA Consurner z 1979 roku, rwnie dobrymi rodkami nasennymi s wiczenia, gorco zalecane przez Cayce'a. Jak zauway FDA: wiczenia w czasie dnia, zwaszcza regularnie wykonywane, korzystni wpywaj na sen.

STRES
Dr John Diamond z Valey Cottage w Nowym Jorku, prezes International Academy of Preventive Medicine uwaa, e muzyka klasyczna moe zmniejszy stres, wzmocni minie i umierzy bl. Wedug Johna Diamonda jedn z przyczyn tych uzdrawiajcych waciwoci muzyki jest fakt, i "(muzyka) jest dwikiem najbliszym biciu serca". W odczycie (933-2), Cayce stwierdza, e "rytmiczne wibracje ciaa, takie jak przy muzyce, wzmacniaj elektryczne siy ciaa".

UMIAR
Edgar Cayce uwaa, e zachowanie rwnowagi w yciu stosowanie umiaru we wszystkim sprzyja dugowiecznoci. Dzisiejsze badania nad przesunicie granicy wiekowej ludzkiego ycia potwierdzaj t teori. Pord stwierdze komitetu ds. przeduenia ycia z San Marcos w Kaliforni, ktry zebra informacje od tysica Amerykanw, ktrzy przeyli sto lat lub wic znalazo si zalecenie "niczego w nadmiarze". Ci, ktrzy pili, pili z umiarem, ktrzy palili, nie zacigali si, a kilku otyych stwierdzio, e odywiali si z umiarem. Inne badania, przeprowadzone na ponad tysicu Japoczykw powyej stu lat ycia stwierdziy, e czynni-

292

kiem ich dugowiecznoci by po prostu umiar. 54,7 badanych przestawao je, nim si nasycili, 52,4% przypisywao sw dug wieczno umiejtnoci ograniczania niepotrzebnych zmartwie, a 46,3% badanych stwierdzio, e przede wszystkim liczy si "regularny tryb ycia" czy prostu spokojne ycie. Cayce radzi midzy innymi: "duo pracy umysowej, ale pamitajcie, organizm powinien koordynowa poziom duchowy, umysowy i fizyczny. Ci, ktrzy pozwalajc sobie na rozrywk w yciu, i na to by wszystko miao swj czas i swoje miejsce c, po prostu s gupcami i ktrego dnia tak jak organizm tego pacjenta zapac za to. Naley darowa sobie troch rozrywki. Trzeba pozwoli sobie na odrobin odpoczynku. To fizyczna, umysowa i duchowa konieczno... Rbcie tak i yjcie normalnym yciem, a doyjecie wielu lat". (3352-1)

UTRATA WZROKU, SKONNOCI

Edgar Cayce udzieli pidziesiciu trzech odczytw dla dwudziestu dziewiciu pacjentw, w rnym stopniu dotknitych utrat wzroku. Oglnie Cayce stwierdza, e za utrat wzroku mog odpowiada rne zaburzenia rwnowagi fizycznej, w tym ze lub ograniczone krenie. Odkrycia podane w marcowym numerze Discover z 1981 roku sugeruj, e uszkodzone naczynia krwionone mog blokowa odywianie oka, w rezultacie uszkadzajc wzrok. Cayce stwierdzi ponadto, e naley unika wiata padajcego prosto w oczy. Wedug artykuu opublikowanego przez Vitamin Center of Eye Research: "wiatlo padajce w oczy moe wywola reakcj fotochemiczn wytwarzajc czynniki chemiczne, ktre jak wykazano w badaniach laboratoryjnych, uszkadzaj soczewk oka." Odkrycie przypisano dr. Shamhu D. Varma, kierownikowi bada ocznych na uniwersytecie w Maryland.

WSPYCIE W OKRESIE CIY

Edgar Cayce zaleca pacjentkom wstrzymanie si od stosunkw od czwartego miesica ciy. Niedawne badania wykazay, e matki wspyjce do czasu rozwizania ryzykuj, e urodz dziecko, u ktrego mog wystpi powane problemy z oddychaniem lub taczka. Badania dwudziestu szeciu tysicy kobiet ciarnych, przeprowadzone przez dra Richarda Naeye z Hershey w Pensylwanii potwierdziy, e w rezultacie zakaenia, ktrego matka nabawia si podczas stosunku w okresie ciy, ycie noworodkw moe by zagroone. Jak zauway dr Naeye: "matki, ktre informoway o wspyciu raz lub wicej razy w tygodniu na miesic przed urodzeniem, miay czstsze infekcje pynw owodniowych przed trzydziestym trzecim tygodniem ciy ni te, ktre nie wspyy ".

WYDALANIE
The National Institute on Aging oraz the National Digestive Diseases Clearinghouse stwierdziy, e Amerykanie powinni: "jeli to tylko moliwe, unika zaywania rodkw przeczyszczajcych". Aby pozby si problemw z zaparciem specjalici radz je wiee owoce i pi duo pynu. Jak stwierdzili, przeczyszczajce zakcaj normalne rytmy ciaa. Specjalici ostrzegaj, e atwo uzaleni si od rodkw przeczyszczajcych. a w rezultacie "zostanie zakcone naturalne funkcjonowanie mini i oczyszczania". Cayce, ktry uwaa, e dobre wydalanie jest niezbdne dla utrzymania zdrowia, stwierdzi: "Skorygujecie (wydalanie) raczej dziki diecie, anieli zaywa rodki przeczyszczajce. Jeeli nie mona z nich zrezygnowa, zaywajcie rodek przeczyszczajcy, ale [zamiennie] rodek warzywny i rodek mineralny. Lecz owe [problemy z wydalaniem] poprawi si, gdy zaczniecie je duo surowych warzyw, a mao misa". (3381-1)

ZBY I DZISA
Edgar Cayce stwierdzi, e wspczesne "mikkie" produkty, w przeciwiestwie do tych, ktre nazywa "oczyszczajcymi" jak saata i surowa marchew czstym powodem schorze zbw i dzise. W jednym z odczytw przekaza: "czyszczenie zbw mieszanka sody i soli, przynajmniej trzy, cztery razy na tydzie wyleczy zby z tych schorze... codziennie uywajcie jakiej dobrej pasty zbw ". (457-11) Dr Paul Keyes, ba-

293

dacz z National Institute of Dental Researsch stwierdzi, e nigdy nie zauway problemw z dzisami u pacjentw, z pewn regularnoci uywajcych pasty z sod i sol. Dr Robert Nara, dentysta, tumaczy w swej ksice How to Become Dentally Self Sufficient, e soda oczyszczona neutralizuje kwasy w jamie ustnej wytwarzane na powierzchni zbw przez bakterie cukrowe. Dr Nara przypomina o zdolnoci soli "do dziaania jako rodka o wyszym cinieniu osmotycznym i cigaj wod (pyny) z tkanki", o soli jako leku na chore zby, ktrych dolegliwoci wynika z nagromadzenia pynw. Ostatecznie, pyta Nara: "Dlaczego nie mona uy leku', ktry mgby zmniejszy cinienie pynw?" Przestrogi Cayce'a przed wspczesnym odywianiem "mikkimi" produktami potwierdza dr Weston Price, autor Nutritian and Physical Degeneration, stwierdzajc, e psucie i nieprawidowa budowa jamy ustnej s zwizane z zachowanym sposobem odywiania, nie wymagajcym adnego ucia i umoliwiajcym mnoenie niszczycielskich bakterii. Ponadto Cayce niemal za kadym razem zaleca swym pacjentom unika picia napojw gazowanych. Okazuje si, e w momencie gdy napj gazowany znajdzie si w jamie ustnej, dwutlenek wgla uwalnia pynne bbelki, rozbijaj si, dotykajc powierzchni pynu. Poniewa siy napicia powierzchniowego s zwizane z tworzeniem i zaamaniem bbelkw gazu, rozbijanie baniek dwutlenku wgla niekorzystnie wpywa na szkliwo zbw, prawdopodobnie tworzc drobne rysy na ich powierzchni.

POSOWIE
Wiele lat pniej Jess Stearn w swej klasycznej ksice Soulmates musiaa cofn si do najgorszej chwili w karierze Edgara Cayce'a. W 1931 roku Cayce zosta aresztowany i oskarony o wrbiarstwo i przepowiadanie losu. Policjantki podeszy go podstpem, doczajc do Asociation of Research and Enlightenment a nastpnie proszc o odczyt. Niczego nie podejrzewajc, Cayce udzieli im odczytu. Sd umorzy spraw z braku dowodw. Niemniej jednak zdarzenie zmartwio Edgara Cayce'a. Spyta swoj on, Gertrud, dlaczego Bg nie uczyni go lekarzem, jeli chcia, by pomaga ludziom. Jego agodna wsptowarzyszka ycia odpara: "Wtedy byby zwykym lekarzem, takim jak inni". Rzeczywicie Cayce nie by lekarzem takim jak inni. Jako zorientowanego naukowo i wyksztaconego lekarza, poproszono mnie o rzucenie okiem na to obszerne i wyczerpujce opracowanie. Wiedziaem, e mam do czynienia z owocem rzadkiego poczenia wiata metafizycznego i naukowego. Metafizyczne oczywicie, byy same odczyty, udzielane w transie hipnotycznym. A jednak postawione w ten sposb diagnozy i zalecenia lecznicze maj swoje naukowe potwierdzenie. Bezsprzecznie nawizyway do wiedzy wspczesnego wiata, czerpic take z wiedzy, ktrej do dzi nie znamy. Nawet czterdzieci lat po mierci Cayce'a ludzie nadal zadaj sobie wicej pyta, ni znaj na nie odpowiedzi. Fakty z ycia Edgara Cayce'a s dobrze udokumentowane i wiemy, e za jego ycia interesowao si nim wielu ludzi. Lekarze i naukowcy, ktrzy stawali si wiadkami odczytw tylko po to by zdyskredytowa Edgara Cayce'a, mog jedynie stwierdzi "Rb dalej to co robisz pewnego dnia sami do tego dojdziemy". Nie mogli podway prawdziwoci danych anatomicznych i fizjologicznych przedstawianych przez tego czowieka. Nie mogli podawa w wtpliwo informacji z transu i nie mogli tego zrozumie, wic, pozostawao im jedyne stwierdzenie: Rl dalej to, co robisz pewnego dnia sami do tego dojdziemy. Przyjrzyjmy si kilku faktom. Musimy dowiedzie si tego, czego jeszcze nie wiemy. Po pierwsze, wiemy, e odczytw udziela czowiek w odmiennym stan wiadomoci. W owym odmiennym czy hipnotycznym stanie Cayce nie uwiadamia sobie treci odczytw. Po drugie, Cayce w stanie wiadomoci nie posiada gbi naukowej wiedzy, ktra wypywaa z odczytw. Nie mia dostpu do podrcznikw medycznych ani wyuczonej wiedzy z dziedziny anatomii, fizjologii i farmakologii. W tamtych czasach dostp do podrcznikw medycznych by cile strzeony. Laik nie mg po prostu wej do ksigarni i kupi podrcznika. A nawet gdyby Cayce dosta takie podrczniki, ukazana w odczytach patofizjologia i mechanizmy przyczynowe chorb czsto pozostaway w sprzecznoci z tradycyjnymi naukami tamtych czasw. W czasach odczytw medycyna czsto nie znaa przyczyn chorb. Dobrym przykadem s zalecenia Cayce'a dotyczce choroby Alzheimera. Piknie opisaa to w tej ksice Reba Karp. W przypadku choroby Alzheimera Cayce odradza uywanie aluminiowych naczy do gotowania. Oczywicie obecnie nie znamy wszystkich czynnikw wicych si z t straszn chorob, ale Reba Karp odnotowaa dwa odkrycia sugerujce zwizek midzy aluminium i chorob Alzheimera. Wnioski pierwszych bada opublikowano w kwietniowym numerze Science z 1980 roku w artykule pod tytuem Zwizek pomidzy aluminium a uszkodzeniem komrek mzgowych. Autorzy bada wywodzili si

294

z Uniwersytetu z Vermont College of Medicine oraz National Institutes of Environmental Sciences. Inne badania prowadzi dr A. Hoffer, publikujc swoje wnioski w Huxley Institute CSF Newsletter z 1980 roku. Artyku zatytuowa Wysoki poziom aluminium odkryty w mzgach chorych na Alzheimera. Obecnie lekarze dyskutuj na temat uywania rodkw zobojtniajcych kwas, ktre zawieraj wodorotlenek oraz rodkw odwadniajcych zawierajcych aluminium. Zdumiewajce i sugestia, e aluminium jest w jaki sposb powizane z uszkodzeniem mzgu byo niedoceniane przez spoeczno naukow jeszcze wiele lat po mierci Cayce'a. Za inny dobry przykad niech posuy leczenie pelagry (rumienia lombardzkiego) spowodowanej brakiem witaminy B1, ktra w owym czasie szerzya si zwaszcza na poudniu Stanw. W czasach odczytw nie zidentyfikowano jeszcze zespou witamin B ani przyczyny pelagry. Co radzono w odczytach? Zalecano zielone warzywa liciaste, bogate rdo witaminy B complex i rzeczywicie, leczenie zmniejszao symptomy rumienia lombardzkiego. Dzisiaj rzadko spotykamy t chorob w krajach rozwinitych. Zdumiewa fakt, e w odczytach pojawiy si prawidowe zalecenia lecznicze. Z jakiego rda pochodzia ta informacja? Z pewnoci nie z podrcznikw medycyny tamtych czasw. Odczyty traktoway czowieka holistycznie, jako cao. Czowiek to nie tylko ciao, schorzenia fizycznego nie mona leczy w oderwaniu od umysu, przejaww osobowoci, a nawet duszy. Dlatego u rnych pacjentw pojawiaj si rne mechanizmy przyczynowe tej samej choroby? Przezibienia wywouje wirus, to wiemy wszyscy. Ale dlaczego kto zapie przezibienie, a kto inny nie? Dzisiaj wiemy, e wynika to ze zmian w ukadzie odpornociowym. C zatem powoduje te zmiany? Wiemy, i by moe wie si to ze stresem, gniewem, zazibieniem, zmczeniem, nieprawidowociami diety lub jak stwierdzono na kartach tego opracowania, problemami z wydalaniem i przyswajaniem. Cayce w odczytach podkrela konieczno utrzymania rwnowagi dla zachowania lub odzyskania zdrowia. Czy nie brzmi to bardzo nowoczenie? A co dzisiejsi naukowcy mwi o chorobach takich jak nowotwory czy schorzenia serca? Twierdz, e wida wyrany zwizek midzy wyborem sposobu ycia takim jak dieta, wiczenia, zachowanie w otoczeniu oraz cechami emocjonalnymi, a tendencjami do nabawienia si tyche chorb. Na przykad ludzie o energicznej osobowoci typu A s bardziej podatni na atak serca. Kobiety cierpice na raka piersi, lecz energicznie walczce z chorob, maj wiksze szanse na jej pokonanie ni pacjentki, ktre poddaj si i biernie czekaj na swj los. A co z diet? W czasach Cayce'a na poudniu Stanw zwykle jadano potrawy smaone z du iloci tuszczu. Jestem pewien, e na takiej diecie Cayce wyrs na farmie. A jednak zalecenia dietetyczne z odczytw odpowiadaj najnowszym tendencjom dietetycznym. Co widzicie przegldajc czasopisma? Unika jedzenia sodyczy, cukru i oczyszczonych wglowodanw. Unika potraw tustych i smaonych. Unika jedzenia czerwonego misa w rodzaju wieprzowiny czy woowiny. Zjada due iloci wglowodanw nasyconych, niewielkie iloci misa, najlepiej drobiu, ryb lub jagniciny. Edgar Cayce podkrela, e dieta powinna utrzymywa prawidow rwnowag kwasowo-zasadow. Oglnie, zalecanej przez Cayce'a diety bogatoresztkowej nie polecano nawet pod koniec lat 50-tych i na pocztku lat 60-tych, gdy chodziem de szkoy medycznej. Dr Burkitt, lekarz-misjonarz z Afryki stwierdzi, e tubylcy ktrych dieta jest do uboga, lecz bogata w bonnik, nie wydaj si zapada na choroby degeneracyjne powszechne na Zachodzie, takie jak artretyzm, choroby serca, rak, cukrzyca starcza, choroby woreczka ciowego itp. Dobrym przykadem potwierdzenia wartoci odczytw, w pewien sposb wyprzedzajcych podejcie medycyny konwencjonalnej, s odczyty dotyczce bolesnego zapalenia uchykw wypadajcych z jelita grubego, zwanego zapaleniem uchyka. Kiedy pracowaem na chirurgii oglnej i wewntrznej, zalecalimy takim pacjentom "powstrzymanie si przed wyprnianiem". Oznaczao to, e nie otrzymywa adnych potraw bogatoresztkowych, aby powstrzyma wyprnienie na czas leczenia. Dzisiejsze leczenie bardziej odpowiada zaleceniom Cayce'a. Dzi generalnie uwaa si, e dieta bogatoresztkowa moe nie tylko zapobiec zapaleniu uchyka, ale rozwojowi kieszonek ze skonnociami do zapalenia. W tej sposb mona si przekona, e dzisiejsza medycyna przyjmuje to, co wydawa si herezj dla naukowcw w czasach Cayce'a. Zalecenia lecznicze pochodziy z wielu dziedzin. Czsto dotyczyy osteopatii krgarstwa, homeopatii, fizjoterapii, a take tradycyjnej medycyny oraz chirurgii. Niejeden sposb leczenia moe dzi wydawa si archaiczny czy dziwaczny. Nie jestem w stanie szczegowo oceni wielu z nich. Lecz czytelnik powinien pamita, e swoje sposoby Cayce zaleca przed nadejciem cudownych piguek w rodzaju antybiotykw i rodkw przeciwnowotworowych. Celem leczenia by przywrcenie ciau rwnowagi czy harmonii, bowiem ciao w rwnowadze psychicznej i fizycznej jest mniej podatne na t lub inn chorob. Sdz, e wszyscy si z tym zgodzimy. Lecz najwaniejsze, e zalecenia lecznicze Calyce'a pomagaj ludziom. Potwierdzone przypadki po-

295

mylnego wykorzystania i w dzisiejszych czasach s najbardziej przekonywajcym dowodem ich wartoci. Oznacza to, e wspczenie ludzie korzystaj z zalece Cayce'a i to z pomylnym skutkiem. Zacytuj jeden z przykadw podanych przez Reb Karp, a dotyczcy zastosowania kremu do masau na blizny i usunicia strasznych blizn powypadkowych u pacjentki, leczcej si w Duke University Hospital. Bezspornie krem na blizny usun blizny pacjentki. Inny przypadek, o ktrym nie wspomniano w tym opracowaniu, dotyczy biegacza, ktry gdy inne sposoby leczenia zawiody, zagodzi typowe dla biegacza ble w kolanie, dziki stosowaniu olejku arachidowego. Podsumowujc, my, spoeczno naukowa, nie potrafimy wyjani, z jakiego rda czy rde pochodziy odczyty. Wiemy jedynie, e naprawd miay miejsce, oraz e wiele z nich byo niezwykle cisych pod wzgldem medycznym. rodki i zalecenia lecznicze czsto okazyway si pomocne. Naley take zauway, e w odczytach dotyczcych wielu chorb nie podano adnego leku czy sposobu leczenia. Na przykad pacjentom cierpicym na nieuleczaln chorob, Cayce czsto wyjawia, e s miertelnie chorzy i e powinni przygotowa si duchowo na mier. Czy nie przypomina to dzisiejszego podejcia ruchw hospicyjnych? Nie powiodo si tym, ktrzy chcieli zdyskredytowa odczyty, podajc nazwiska nie istniejcych pacjentw. W takich przypadkach, Edgar Cayce wchodzc w trans, nie znajdowa danej osoby i nie udziela adnego odczytu. Oto kolejne potwierdzenie, e mielimy do czynienia z prawdziwym fenomenem. I ostatecznie, odczyty pomogy tysicom ludzi, dawniej i dzi. W rzeczywistoci odczyty mog dostarczy wystarczajc ilo potencjalnego materiau na wieloletnie badania wielu naukowcom. Rbcie to co robicie pewnego dnia sami do tego dojdziemy. dr Randall A. Langston, 1985

296