You are on page 1of 26

290

280

270

260

Years of Innovation

250

240

230

Utrzymanie i konserwacja urzdze mechanicznych

220

210

200

190

180

LOCTITE DOSTAWCA ROZWIZA


Pidziesit lat sukcesw i zaangaowania w prace badawczo-rozwojowe doprowadziy mark Henkel Loctite na wiatowe szczyty, a rozmaito rozwiza technologicznych i ich zakres potwierdzaj wiodc pozycj oferowanych produktw. Nasze produkty ilustruj zdolno do szybkiego reagowania na potrzeby naszych klientw. Jeeli potrzebujecie Pastwo produktu do klejenia, zabezpieczenia gwintw, uszczelniania powierzchni paskich lub wsposiowych, znajdziecie znakomite rozwizanie w postaci produktu Henkel Loctite. Gdy potrzebujecie Pastwo smaru przemysowego lub Anti-Seize, produktw do przygotowania powierzchni albo zabezpieczenia jej przed korozj, oraz pasty naprawczej z domieszk metali lub wkien szklanych bd poszukujecie jedynie rodkw czyszczcych Henkel Loctite ma dla tych aplikacji odpowiednie rozwizania. Nieustannie wprowadzamy nowe bd ulepszone produkty, a nasz nowatorski asortyment wyrobw w sztyfcie przeznaczonych do zabezpieczania gwintw, uszczelniania oraz smarw Anti-Seize jest najlepszym dowodem, e staramy si szybko i skutecznie odpowiada na zapotrzebowanie rynku. Te produkty s tylko czci naszej oferty i potwierdzaj sukces zbudowany w oparciu o nowoczesn technologi i innowacyjne rozwizania. Rwnie wana jest nasza sie lokalnych dystrybutorw, ktrych cechuje wiedza i zdolno do szybkiego, skutecznego dostarczania waciwych produktw dla Twojej aplikacji. Henkel Loctite ustanowi wysokie standardy dla dystrybutorw i cile z nimi wsppracuje, by zapewni, e mog oni dostarczy produkty, ktre potrzebujesz punktualnie i zgodnie z oczekiwaniami. W ponad 80 krajach na caym wiecie produkty Henkel Loctite znalazy zastosowanie w najbardziej odpowiedzialnych aplikacjach, a nasi klienci otrzymuj technologi, ktra wyprzedza ich potrzeby. Aby uzyska wicej informacji o penej ofercie produktw Henkel Loctite, prosimy o odwiedzenie strony internetowej www.loctite.pl, skd mona pobra katalogi, arkusze danych technicznych i zapozna si z przykadami aplikacji.

170

160

150

140

130

120

110

100

90

80

70

60

Dane zawarte w niniejszej publikacji mog suy jedynie jako rdo wstpnych informacji. Prosimy o kontakt z lokalnym specjalist techniczno-handlowym w celu uzyskania arkuszy danych technicznych i innych specyfikacji dotyczcych produktw.

50

40

30

Henkel Polska S.A. Industry & Maintenance ul. Domaniewska 41, PL-02-672 WARSZAWA Tel. (022) 56 56 200, Faks (022) 56 56 222 Infolinia: 0-801-111-222 loctite.polska@henkel.at
Ref. No PL 038 - 01/04 JE
w cm

20

PL

10

Waciwy wybr

W czym tkwi problem?

Zabezpieczanie zczy gwintowych Uszczelnianie zczy rurowych i gwintw

Korzystajc z niniejszego poradnika mona w atwy sposb dobra waciwy produkt z oferty Henkel Loctite aby rozwiza problemy wystpujce w praktyce inynierskiej w produkcji przemysowej, utrzymaniu ruchu i naprawie urzdze mechanicznych. Poradnik zosta napisany w sposb uatwiajcy szybki, atwy i waciwy wybr odpowiedniego produktu, a zawarte w nim informacje mog by przeszukiwane na kilka sposobw. s Rodzaj problemu s Kategoria produktu Henkel Loctite s Lista produktw zawierajca numery katalogowe niezbdne przy skadaniu zamwienia

Uszczelnianie zczy konierzowych Mocowanie czci wsposiowych Klejenie byskawiczne Klejenie UV

Klejenie strukturalne Uszczelnianie i klejenie elastyczne Smarowanie

Aby uzyska wicej informacji o naszych produktach wystarczy odwiedzi stron internetow Henkel Loctite pod adresem www.loctite.com. O kadej porze dnia i nocy znajdziecie tam wyczerpujce dane o wszystkich naszych produktach, rwnie tych opisanych w poradniku. Uzyskacie tam dostp do naszych najnowszych publikacji i zastosowa produktw Henkel Loctite w rozwizywaniu problemw rnych dziaw przemysu w tym motoryzacyjnego, elektronicznego oraz w utrzymaniu ruchu.

Zabezpieczanie powierzchni i ochrona przeciwkorozyjna Naprawa tworzyw sztucznych wzmacnianych wknem Tworzywa naprawcze z domieszk metali Tworzywa odporne na zuycie

Czyszczenie Przygotowanie powierzchni Aktywatory i grunty Aby uzyska dodatkowe informacje odwied nasz stron internetow Produkty do napraw doranych Sprzt i wyposaenie Wykaz produktw i informacja dotyczca zamawiania

www.loctite.com

Tablice miar i wag

W czym tkwi problem?


ruby, nakrtki, czci gwintowane Instalacje rurowe Przecieki zczy konierzowych }oyska, tuleje, osie, czci cylindryczne Klejenie maych czci Klejenie tworzyw sztucznych i szka do siebie i pomidzy sob oraz do metali

? Odkrcajce si ruby,
nakrtki i inne czci gwintowane

? Przecieki zczy gwintowych, instalacji hydraulicznych, powietrznych, olejowych, cieczy chodniczych

? Przecieki w skrcanych
poczeniach konierzowych

? Obluzowane oyska, tuleje,


osie lub zdeformowane czci cylindryczne

? Natychmiastowe czenie
rnych materiaw

? Potrzeba zamocowania
maych elementw z tworzyw sztucznych, szka, metalu

? Korozja cierna lub


uszkodzone ruby

? Tymczasowe klejenie czci ? Zapobieganie ponownemu


wystpowaniu korozji ciernej i zuyciu zczy wsposiowych podczas pozycjonowania lub naprawy

? Potrzeba zabezpieczania
gwintw przed korozj i zapiekaniem

? Uzyskanie poczenia
w cile okrelonym czasie

? Zatory spowodowane
odpadami tamy, konopi/pasty

? Poluzowane ruby
i uszczelki

? Ponowne uycie ? Konieczne zwikszenie wytrzymaoci ? Uproszczenie technologii


montau uszkodzonych czci

? Konieczne szybkie
utwardzenie zcza na pautomatycznej lub w penia zautomatyzowanej linii produkcyjnej

? Potrzeba zabezpieczenia
i uszczelnienia zaworw, manometrw i armatury w danej pozycji

? Konieczne zwikszenie
wytrzymaoci

? Uproszczenie technologii
montau

? Potrzeba zalania
/ uszczelnienia

? Zajrzyj rwnie do
Produkty do napraw doranych na stronie 44

Strona 10

Strona 12

Strona 14

Strona 16

Strona 18

Strona 20

Zabezpieczanie gwintw

Uszczelnianie gwintw

Uszczelnianie powierzchni

Mocowanie

Klejenie byskawiczne

Klejenie UV

W czym tkwi problem?


Klejenie duych elementw strukturalnych Elastyczne klejenie czci Smarowanie Korodujce czci Naprawa i klejenie czci z tworzyw sztucznych wzmacnianych wknem Zuyte i uszkodzone czci

? Wysokowytrzymae i trwae
zcza pomidzy rnymi materiaami

? Zcze odporne na obcienia


udarowe i wibracje

? Potrzeba przeciwdziaania
zuyciu i zacieraniu spowodowanym tarciem podczas montau

? Ochrona przed korozj po


montau lub podczas przechowywania

? Naprawa, odbudowa i czenie


czci lub podzespow z tworzyw wzmacnianych wknem

? Odbudowa, odnowa, naprawa


czci metalowych i ich pocze

? Zachowujce trwa elastycz? Zastpienie spawania /


nitowania odpornym na koro zj i redukujcym naprenia zczem no klejenie rnych materiaw

? Ochrona przed korozj ? Zwikszenie odpornoci na


dziaanie wysokich temperatur, trudne warunki uytkowania i korozj elektrochemiczn

? Wykonanie odleww, form ? Wodoodporne wypenienie


i uszczelnienie elementw z tworzyw wzmocnionych wknem, drewna i metalu i uchwytw

? Zcza z szerokimi szczelinami lub naraone na dziaanie wysokich temperatur

? Ochrona spaww w wysokich


temperaturach

? Trwae naprawy konstrukcji

Zajrzyj rwnie do Produkty do napraw doranych na stronie 44

Strona 22

Strona 24

Strona 26

Strona 32

Strona 34

Strona 36

Klejenie strukturalne

Uszczelnianie i klejenie elastyczne

Smarowanie

Zabezpieczanie powierzchni i ochrona przeciwkorozyjna

Naprawa tworzyw wzmacnianych wknem

Tworzywa naprawcze z domieszk metali

W czym tkwi problem?


Zuycie w czasie pracy Czyszczenie czci i zabrudzonych rk Powolne utwardzanie klejw/uszczelniaczy Naprawy dorane Dozowanie i utwardzanie klejw i uszczelniaczy Produkty posiadajce certyfikat NSF

NSF jest jedn z najbardziej znanych i uznawanych niezalenych organizacji certyfikacyjnych na wiecie badajcych czysto ywnoci, wody, powietrza i rodowiska. Wicej informacji uzyskasz na stronie internetowej www.nsf.com

? Naprawa lub ochrona przed


erozj, zatarciem czci ruchomych, zuyciem i korozj korpusw pomp, zsypni, cyklonw, itp.

? Czyszczenie czci przed


uyciem klejw/uszczelniaczy

? Powolne utwardzanie
klejw/uszczelniaczy na czciach zaolejonych, zanieczyszczonych, chemicznie obojtnych lub pasywnych

? Uzupenianie duych ubytkw,


wygadzanie nierwnych spaww, naprawa drobnych uszkodze elementw niekonstrukcyjnych

? Nanoszenie produktw o
wysokich i niskich lepkociach w sposb atwy, czysty, dokadny i ekonomiczny

? Potrzebujesz certyfikatu
NSF sprawd rozdziay:
Zabezpieczanie zczy

? Usuwanie utwardzonych
klejw, uszczelnie i innych zanieczyszcze bez mechanicznego niszczenia powierzchni

? Utwardzanie klejw UV szyb ? Wykonanie nowego O-ringu


ko i na wskro

gwintowych
Uszczelnianie zczy

? Ochrona przed kawitacj

? Praca w niskich
temperaturach

rurowych i gwintw
Uszczelnianie zczy

? Bezpieczne czyszczenie
zczy elektrycznych

? Dorane tamowanie ? Saba przyczepno


do podoa przeciekw i uszczelnianie pknitych lub przeciekajcych rur

konierzowych
Mocowanie czci

? Czyszczenie rk z plam po
atramencie, farbach, ywicach i innych trudnych do usunicia zabrudze - bez uycia wody

wsposiowych
Klejenie byskawiczne Klejenie strukturalne Smarowanie oleje

i suche powoki smarne


Smarowanie smary Smarowanie

zapobieganie zatarciom

Strona 38

Strona 40

Strona 42

Strona 44

Strona 46

Zabezpieczanie przed zuyciem

Czyszczenie

Przygotowanie powierzchni Aktywatory i podkady

Produkty do doranych napraw

Sprzt i wyposaenie

ie ic mk n Nowe za

Zabezpieczanie gwintw
Zabezpieczanie pocze gwintowanych
s Odporne na drgania s Jednoskadnikowe czyste i atwe w uyciu s Moliwo stosowania do rnych rozmiarw gwintw obniaj koszty magazynowania s Uszczelniaj gwinty w otworach przelotowych

ej w

kl

an

a er obo wych

Czy czci s ju skrcone?


Porady:
s Przed klejeniem naley oczyci czci za pomoc Loctite 7063 s Przy zabezpieczaniu gwintw w temperaturze poniej 5 C zastosuj najpierw aktywator Loctite 7240 s Jeeli zabezpieczane gwinty byy wczeniej przemywane w roztworach wodnych lub chodzco-smarujcych pozostawiajcych warstw ochronn na powierzchni, naley wypuka je w gorcej wodzie s Jeeli jeden z elementw wykonany jest z tworzywa sztucznego, sprawd informacje na stronach 18 i 19 dotyczce klejenia byskawicznego

Tak

Nie Jaka jest dana wytrzymao poczenia?

Penetrujcy

Niska Pyn

rednia Pstay Pyn

Wysoka Pstay

Wybr
Rozmiar gwintu Wytrzymao Czas uzyskania penej wytrzymaoci Moment zerwania dla ruby M10 Max. Temperatura pracy Opakowania
1

290
do rozmiaru M 6 rednia/wysoka
1

222
do rozmiaru M 36 niska 6 godz. 6 Nm +150 C 10 ml, 50 ml, 250 ml

243
do rozmiaru M 36 rednia 2 godz. 20 Nm +150 C 10 ml, 50 ml, 250 ml

248
do rozmiaru M 50 rednia 6 godz. 19 Nm +150 C 9 g, 19 g sztyft

2701
(ulepszony 270)

268
do rozmiaru M 50 wysoka 24 godz. 25 Nm +150 C 9 g, 19 g sztyft

do rozmiaru M 20 wysoka 6 godz. 38 Nm +150 C 10 ml, 50 ml, 250 ml

3 godz. 10 Nm +150 C 10 ml, 50 ml, 250 ml

W temperaturze 22 C

Przykady zastosowa

Loctite 290 Zalecany do zabezpieczania uprzednio zmontowanych pocze np. rub w przyrzdach, w zczach elektrycznych i rub nastawczych.

Loctite 222 Zalecany do zabezpieczania o niskiej wytrzymaoci rub regulacyjnych, rub wpuszczanych i mocujcych; w konierzach, koach pasowych, stojakach narzdziowych i sterownikach. Stosowany rwnie do metali o niskiej wytrzymaoci takich jak aluminium lub mosidz, ktre mog pkn podczas demontau. P1 NSF Reg. No.: 123002

10

Loctite 243 Skuteczny w zczach gwintowych ze wszystkich rodzajw metali. Chroni przed poluzowaniem spowodowanym drganiami czci takich jak, ruby mocujce pomp, silnikw, skrzy biegw i pras. Zalecany do stosowania w przypadkach, kiedy urzdzenia w czasie przegldu s rozkrcane przy uyciu narzdzi rcznych i gdy czci s zaolejone. P1 NSF Reg. No.: 123000 Spenia wymagania norm ANSI/NSF Standard 61

Loctite 248 Wygodny w uyciu, nie spywa. Zalecany w przypadkach, gdy dostp do zczy jest utrudniony w pozycjach sufitowych, elementach dostpnych od dou urzdzenia, ktre nie mog by atwo zdemontowane i ustawione w innej pozycji. Skuteczny na wszystkich typach metalowych zczy gwintowych. Zalecany do aplikacji gdzie wymagany jest okresowy demonta w narzdziach mechanicznych, prasach, sprarkach, skrzyniach biegw i do rub mocujcych.

Loctite 2701 (ulepszony 270) Stosowany do wszystkich zczy metalowych (cznie ze stal nierdzewn i stal zabezpieczon powok ochronn np. cynkow), ktre nie s rozkrcane w czasie przegldu. Zalecany do staych pocze rubami dwustronnymi w blokach silnikw i obudowach pomp Atest P1 NSF Nr: 123006 tylko Loctite 270

Loctite 268 Wygodny w uyciu, nie spywa. Zalecany w przypadkach, gdy dostp do zczy jest utrudniony w pozycjach sufitowych, elementach dostpnych od dou urzdzenia, ktre nie mog by atwo zdemontowane i ustawione w innej pozycji. Skuteczny na wszystkich typach metalowych zczy gwintowych. Zalecany do aplikacji gdzie nie jest wymagany demonta podczas przegldw okresowych ruby ukadu zawie-szenia, ruby mocujce przekadni i pomp, ruby i szpilki obudw oysk.

11

Uszczelnianie gwintw
Uszczelnianie elementw gruntowanych
s Zastpuje konopie, tamy i pasty s Pynne uszczelniacze zapewniaj 100% przyleganie powierzchni gwintw s Pynne uszczelniacze nie spywaj, nie kurcz si a ich nadmiar nie blokuje uszczelnianych systemw (rwnie filtrw) s Gwarantuje moliwo rozczenia uszczelnionych elementw przy uyciu zwykych narzdzi

Czy uszczelniane czci s metalowe czy plastikowe?


Porady: s Przy uyciu uszczelniaczy (542, 577 lub 572) w temperaturze niszej ni 5oC, zastosuj najpierw Loctite 7240 (aktywator) s Przed uszczelnianiem oczyci czci za pomoc Loctite 7063 s Jeeli uszczelniane gwinty byy wczeniej przemywane w roztworach czyszczcych lub chodzco-smarujcych zawierajcych azotany, naley wypuka je w gorcej wodzie1

}czenie nie gwintowanych zczek plastikowych

Czci metalowe Czy gwinty s drobne czy grubozwojne? Nie Uszczelniacz w pynie Rury do R 3/4
z gwintem drobnozwojnym

Czy wymagana jest regulacja po zakoczeniu montau? Tak


Plastikowe lub czone plastikowo-metalowe czci

Ni

Rury do R3/4 z gwintem grubozwojnym Pstay

Wybr
Opis Maksymalna rednica gwintu Odporno na temperatur Sia demontau Rodzaj uszczelnianych czci Natychmiastowa szczelno instalacji niskocinieniowych Opakowania:
1

5004
Rozpuszczalnikowy nie dotyczy jak plastiku wysoka UPVC nie 125 g, 250 g, 500 g

55
Ni testowane do 4 +130 C niska metalowe, plastikowe lub kombinacja obydwu tak 50 mb, 80 g = 150 mb nici

5331

do zczy hydraulicznych i pneumatycznych

542

577
Oglnego stosowania

Wolno utwardzalny

572 572

561
Utwardzajcy si produkt pstay

(Slow cure)

Utwardzajcy si el Utwardzajcy si pyn 3 3/4 +150 C +150 C niska rednia metalowe, plastikowe metal lub kombinacja obydwu tak nie 100 ml 10 ml, 50 ml, 250 ml

Utwardzajcy si el 3 +150 C rednia metal nie 50 ml, 250 ml

Utwardzajcy si el 3 +150 C rednia metal nie 50 ml, 250 ml

3 +150 C niska metal tak 19 g sztyft

Nie dotyczy produktw 5331/55

Przykady zastosowa

Loctite 5004
Specjalny klej na bazie rozpuszczalnika do klejenia rur z UPCV. Jest zgodny z norm DIN 16970, zaleceniem KRV R1.17; BS 4346, cz.3 i ASTM D2564. Utwardzony klej spenia wymogi przydatnoci dla wody do picia dostarczanej rurami z UPCV zgodnie z zaleceniem Nr VIII Komisji Tworzyw Bundesgesundheitsamt (Niemieckie wadze do spraw zdrowia). Posiada atest PZH: HK/W/0310/01/2002.

Loctite 55
Moe by bezpiecznie stosowany do metalowych i plastikowych zczy gwintowych. Woda pitna: produkt znajduje si na licie rodkw WRC mogcych mie kontakt z wod przeznaczon do picia do temperatury 85C, spenia wymogi normy BS 6920 oraz zalecenia KTW dla ciepej i zimnej wody. Gaz i woda: spenia wymogi niemieckiej normy DVGW (No. DV-5142AU0166) oraz normy DIN 30660. Testowany zgodnie z EN751-2 Klasa Arp.

Loctite 5331
Zalecany do plastikowych lub metalowo plastikowych zczy gwintowych z gorc lub zimn wod, np. w plastikowych instalacjach hydraulicznych, w przemyle i rolnictwie lub w systemach odwadniajcych. Produkt spenia wymogi niemieckiej normy DVGW (Nr 96.07e125) oraz zalecenia KTW dla gazu i wody do picia. Testowany zgodnie z EN751-1. Znajduje si na licie rodkw WRC mogcych mie kontakt z wod przeznaczon do picia do temperatury 85C.

Loctite 542
Zalecany do zczy drobnozwojnych z gadkim gwintem w instalacjach hydraulicznych, pneumatycznych i zczy o maej rednicy. Produkt spenia wymogi niemieckiej normy DVGW (Nr 96.02e125). Testowany zgodnie z EN751-1. Spenia wymogi normy BS 6956 Typ A do uszczelniania przewodw gazowych. Znajduje si na licie rodkw WRC mogcych mie kontakt z wod przeznaczon do picia.

Loctite 577
Zalecany do wszelkich metalowych zczy grubozwojnych. Odpowiedni do szybkiego stosowania w niskich temperaturach, np. naprawy instalacji zewntrznych. Produkt spenia wymogi niemieckiej normy DVGW (Nr 96.04e125). Testowany zgodnie z EN751-1. Spenia wymogi normy BS 6956 Typ B do uszczelniania przewodw gazowych. Znajduje si na licie rodkw WRC mogcych mie kontakt z wod przeznaczon do picia. Atest P1 NSF Nr 123001 IGNIG 246/GU-2/98 Certyfikat WRC 0302507

Loctite 572
Zalecany do wszelkich metalowych zczy grubozwojnych, gdzie wymagany jest dugi czas utwardzania niezbdny do dopasowania zaworw i czci. Spenia wymogi normy BS 6956 Typ B do uszczelniania przewodw gazowych.

Loctite 561
Wygodny w uyciu, nie spywa. Zalecany w przypadkach, gdy dostp do zczy jest utrudniony w pozycjach sufitowych, elementach dostpnych od dou urzdzenia, ktre nie mog by atwo zdemontowane i ustawione w innej pozycji. Zalecany do metalowych zczy grubozwojnych, gdzie wymagany jest okresowy demonta. Idealny do stosowania w wielu gaziach przemysu wcznie z przemysem przetwrstwa chemicznego, uzdatniania wody i motoryzacyjnym.

Zgodny z ANSI/NSF Standard 61 Polskie normy: IGNIG 2700201100/gu-2/2000 PRH HK/w/0900/01/99

12

Atest P1 Nr 123620 IGNIG 2466/GU-2/98

13

Uszczelnianie
Uszczelnianie konierzy
s Bez osiadania kontrola tolerancji, brak koniecznoci docigania s Wypenia wszystkie ubytki pozwala na mniej dokadne wykoczenie uszczelnianych konierzy s Czci mog by atwo rozczone nawet po dugim okresie uytkowania s Po cakowitym utwardzeniu uszczelnienie odporne na wysokie cinienia

Czy chcesz uy istniejc uszczelk?


Porady: s Jeeli na uszczelnianych czciach s pozostaoci starej uszczelki, usu je z pomoc Locite 7200 s Wszystkie czci przed uszczelnieniem musz by czyste i suche - uyj Loctite 7063 s Produkty anaerobowe utwardzaj si pomidzy metalowymi czciami bez dostpu powietrza s Aby przyspieszy utwardzanie w niskich temperaturach naley uy aktywatora Loctite 7240 Doszczelnianie istniejcych

Tak

Nie Jaka szczelin musi wypeni uszczelniacz? do 0.5 mm Wiksza ni 0.5 mm Czci plastikowe lub zcza plastik/metal

Doszczelnianie istniejcych uszczelek metalowych

Pozycjonowanie gotowych uszczelek

Czci metalowe

Czci aluminiowe

Wybr
Typ uszczelki Typ konierza Metoda utwardzania Czas uzyskania suchego dotyku Max. odporno na temperatur Szybko uszczelniania Odporno na dziaanie oleju Odporno na dziaanie wody/glikolu Opakowania

5203
Formowana w miejscu sztywny anaerobowa nie dotyczy 150 C doskonaa doskonaa rednia 50 ml, 300 ml kartusz

3020
sztywny lub elastyczny
odparowanie rozpuszczalnika

574
sztywny anaerobowa nie dotyczy 150 C doskonaa doskonaa doskonaa 50 ml, 250 ml tuba

518
sztywny anaerobowa nie dotyczy 150 C doskonaa doskonaa doskonaa

510
sztywny anaerobowa nie dotyczy 200 C doskonaa doskonaa doskonaa

5205
sztywny anaerobowa nie dotyczy 150 C doskonaa doskonaa dobra 50 ml,300 ml kartusz

5910
elastyczny wilgo 20 min. 200 C doskonaa doskonaa rednia 300 ml kartusz

5699
elastyczny wilgo 10 min. 200 C doskonaa dobra doskonaa 300 ml kartusz

do uycia z got. uszczelk Formowana w miejscu

Formowana w miejscu Formowana w miejscu Formowana w miejscu Formowana w miejscu Formowana w miejscu

nie dotyczy nie dotyczy doskonaa nie dotyczy nie dotyczy 400 ml aerozol

65 ml, 300 ml kartusz 50ml,160ml,250ml kartusz

Przykady zastosowa

Loctite 5203
Zalecany do doszczelniania i ponownego uycia istniejcych uszczelek metalowych oraz do bezporedniego uszczelniania atwo demontowalnych konierzy metalowych. Tworzy uszczelnienie atwe do rozczenia.

Loctite 3020
Klej/uszczelniacz do utrzymywania w miejscu gotowej uszczelki podczas montau. Moe by zastosowany do uszczelek gumowych, korkowych, papierowych i metalowych.

Loctite 574
Zalecany do sztywnych powierzchni metalowych np., odleww eliwnych, obudw pomp, itp.

Loctite 518
Zalecany do uszczelniania sztywnych konierzy eliwnych, stalowych i aluminiowych. Atest P1 NSF Nr 123758

Loctite 510

Loctite 5205

Loctite 5910
Zastpuje korkowe, papierowe i metalowe uszczelki. Zalecany w miejscach wystpowania silnych drga lub odksztace. Moe by rwnie stosowany do czci plastikowych.

Loctite 5699
Zalecany do uszczelniania wszystkich rodzajw konierzy, rwnie wytoczek metalowych, tam gdzie wymagana jest odporno na dziaanie wody i glikolu. Atest P1 NSF Nr 122998

Zalecany do elastycznego Uszczelnianie uszczelniania czci alumisztywnych konierzy niowych takich jak skrzynie Zalecany do stosowania biegw, odlewane czci w wysokich temperaturach silnika, itp. i w miejscach gdzie wymagana jest odporno na dziaanie czynnikw chemicznych. Atest P1 NSF Nr 123007

14

PZH HK/W/0218/01/98

15

ni amk Nowe z

Mocowanie
Zabezpieczenie cylindrycznych montay
s Produkty o wysokiej i redniej wytrzymaoci mog przenosi wysokie obcienia oraz zapobiegaj korozji ciernej s Wypeniaj ubytki zabezpieczaj przed korozj s Pozwalaj na wiksz tolerancj pasowania elementw s Cakowita 100% powierzchnia styku - rwnomiernie przenosz obcienia i naprenia

ie c

ej

kl

an aer

obo wych

Czy czci s bardzo zuyte?


Nie (szczeliny do 0.25 mm) Czy czci bd demontowane w czasie pniejszych przegldw? np. oyska

Porady: s Jeli rodek mocujcy bdzie stosowany w temperaturze niszej ni 5C, uyj najpierw Loctite 7240 (aktywator) s Wszystkie czci przed mocowaniem musza by czyste i suche uyj Loctite 7063 s Jeeli mocowane czci byy wczeniej przemywane w roztworach czyszczcych lub chodzco smarujcych zawierajcych azotany, naley wypuka je w gorcej wodzie s Produkt moe by uyty do zwikszenia wytrzymaoci dotychczasowego rozwizania konstrukcyjnego

Tak (szczeliny do 0.5 mm)

Tak

Nie Temperatura pracy powyej 150C? Tak (do 175 C) Nie Jak szeroka jest szczelina? do 0.25 mm do 0.1 mm

Wybr
Wymagana wytrzymao Czas ustalania
1

(z aktywatorem 7240)
wysoka 20 min. do 0.5 mm 150 C 50 ml

660

641
rednia 30 min. do 0.1 mm 150 C 10 ml, 50 ml, 250 ml

648
wysoka 5 min. do 0.15 mm 175 C 50 ml, 250 ml

638
wysoka 8 min. do 0.25 mm 150 C 50 ml, 250 ml

(udoskonalony 601)

603

wysoka 10 min. do 0.1 mm 150 C 10 ml, 50 ml, 250 ml

Luz na rednicy Max. odporno na temperatur Opakowania


1

w temperaturze pokojowej dla stalowych zczy

Przykady zastosowa

Loctite 660 (uywa z aktywatorem 7240)


Stosowany do naprawy zuytych wsposiowych elementw, bez koniecznoci dodatkowej obrbki; pozwala na ponowne wykorzystanie wybitych oysk, tulei, gniazd, stokw, wielowypustw, klinw itp. Atest P1 NSF Nr 123704

Loctite 603 Zalecany do czci wymagaj- Zalecany do mocowa oysk pa- Cechuje si bardzo dobr odpor- (ulepszony Loctite 601) Loctite 641 Loctite 648 Loctite 638
cych przyszego demontau, np. oysk mocowanych na osiach i w gniazdach. sowanych na wcisk lub z luzem, tam gdzie wymagana jest odporno na wysokie temperatury, np. przy osadzaniu tulei, oysk, piercieni uszczelniajcych, wentylatorw i prowadnic. noci na osiowe i promieniowe obcienia. Zalecane do mocowania waw, przekadni zbatych, k pasowych i im podobnych czci cylindrycznych. Atest P1 NSF Nr 123010 INGIG 208/GU-2/99 Suy do mocowanych ciasno pasowanych czci cylindrycznych (szczelina do 0.1 mm) oraz w miejscach gdzie niemoliwe jest dokadne oczyszczenie czci ze smaru. Produkt zosta sprawdzony i zatwierdzony do osadzania oysk. Atest P1 NSF Nr 123003

16

Certyfikat WRC 9909511

17

Klejenie byskawiczne
s s s s s }czenie w kilka sekund Bezbarwna spoina estetyczny wygld Wszechstronno moliwo klejenia rnych materiaw Wysoka wytrzymao czsto spoina jest mocniejsza ni klejone materiay Moliwo klejenia maych czci

Czy chcesz sklei trudno sklejaln gum lub tworzywo?


np. polietylen, polipropylen, PTFE, gumy termoplastyczne takie jak Santoprene Tak
Porady: s Aby zwikszy sku teczno klejenia ma teriaw takich jak PE, PP, PTFE, Santoprene lub gum termoplastycznych; przed klejeniem 401, 406, 431, 454, 480 lub 4850 - naley uy podkadu 7239

Nie Czy jeden z nastpujcych warunkw jest speniony? Czy szczelina jest wiksza ni 0.1 mm? Czy potrzebujesz kleju, ktry nie skapuje i nie spywa?

Jeden lub wicej warunkw jest spenionych

Nie Czy spoina ma by wytrzymaa na uderzenia lub oddzieranie?

Tak Klejenie materiaw elastycznych

Nie

Wybr
Temperatura pracy Czas ustalania Zalecany do Opakowania
1 1

z podkadem 7239 do 80 C 10-20 s 20 plastik 20 g, 500 g

406

454
do 80 C 5-20 s el powierzchnie porowate 10 g, 20 g, 300 g, 300 g kartusz

480
do 100 C 60-120 s 300 metal, plastik 20 g, 500 g

4850
do 70 C 5-20 s 400 metal/tworzywo 20 g, 500 g

4062
do 80 C 3-20 s 2 metal/tworzywo 20 g, 500 g

401
do 80 C 5-20 s 110 powierzchnie porowate 3 g, 20 g, 50 g, 500 g

431
do 80 C 5-20 s 1000 powierzchnie porowate 20 g, 500 g

Lepko mPa.s

Na stali

Przykady zastosowa

Loctite 406
Natychmiast czy gumy (take EPDM), czci z plastiku i elastomerw. Po zastosowaniu podkadu poliolefinowego Loctite 7239 czy trudno sklejalne tworzywa.

Loctite 454
el oglnego stosowania do czenia metali, materiaw kompozytowych, drewna, korka, pianki, skry, tektury, papieru, tynku i nieglazurowanej ceramiki. Zalecany do stosowania na pionowych lub sufitowych powierzchniach. Atest P1 NSF Nr 123009

Loctite 480
Czarny klej o zwikszonej wytrzymaoci do czenia metali lub metali z gum; uywany szczeglnie w miejscach wystpowania duych si oddzierajcych i/lub uderze.

Loctite 4850 Loctite 4062 Loctite 401 Loctite 431 Byskawiczny klej elastyczny Idealny do szybkiego czenia- Klej oglnego stosowania do Szczeglnie przydatny do czeSzybko utwardzajcy si, przezroczysty klej o redniej lepkoci. Specjalnie opracowany do czenia i napraw materiaw oraz elementw elastycznych. Typowe zastosowania to: klejenie materiaw uywanych w produkcji i naprawie uszczelek elastycznych, mieszkw ochronnych, a take montau gonikw. czci plastikowych, gumowych i metalowych. czenia czci z plastiku, gumy, metalu, kartonu i drewna. Atest P1 NSF Nr 123011 nia porowatych lub chonnych materiaw takich jak: drewno, papier, skra, korek i tkaniny.

18

19

Klejenie UV
s s s s Produkt utwardza si szybko i w zaoonym czasie Szybko ustala czone czci lub pozwala na zmian ich ustawienia Tworzy przezroczyst spoin Gwarantuje wysok wytrzymao i znakomit odporno na wilgo

Jaki jest materia?


Tworzywa sztuczne
Porady: s Jedna z czci musi by przezroczysta dla promieniowania UV s Henkel Loctite ma szerok ofert urzdze do utwardzania klejw UV

Szko

Penetrujcy

Poziome lub pionowe dawkowanie

Tak

Nie

Poziomy

Pionowy

Wybr
Max. temperatura pracy Czas ustalania Opakowania
1 1

302
+100 C 1-10 s 100 250 ml

322
+100 C 1-10 s 5.800 250 ml

350
+120 C 5-20 s 5.500 250 ml

352
do 120 C 5-20 s 19.500 250 ml

Lepko mPa.s Czas ustalania zaley od typu lampy, natenia promieniowania i rozwiza konstrukcyjnych zcza

Przykady zastosowa
www.zanotti.it

Loctite 302
Przezroczysty szybko utwardzajcy si klej UV o niskiej lepkoci. Opracowany specjalnie do aplikacji naprawczych. Zalecany do klejenia tworzyw sztucznych midzy sob oraz metali i szka.

Loctite 322
Przezroczysty szybko utwardzajcy si klej UV o redniej lepkoci. Zalecany do klejenia tworzyw sztucznych midzy sob oraz metali i szka.

Loctite 350
Klej UV o redniej lepkoci. Wyjtkowo przezroczysta spoina. Zalecany do klejenia szka i szka z metalami.

Loctite 352
Tiksotropowy przezroczysty klej UV. Opracowany specjalnie do aplikacji w pozycji pionowej. Zalecany do klejenia szka i pocze mieszanych pomidzy szkem, metalami, ceramik i tworzywami sztucznymi wzmacnianymi wknem szklanym (GRP).

20

21

Klejenie strukturalne
s }czy szerok gam materiaw takich jak drewno, metale, twarde tworzywa sztuczne i szko s Zapewnia wytrzymae i spryste poczenie s Wykazuje wysok odporno na cinanie i oddzieranie

Jakiego produktu szukasz?

Porady: s Wszystkie czci przed klejeniem musz by czyste i suche uyj Loctite 7063 s Jeeli uywasz wolnowicych klejw docinij i przytrzymaj czone czci

Oglnego stosowania

Piciominutowy

Wzmocniony

Wysokotemperaturowy

Wybr
Opis Proporcja mieszania objtociowo Proporcja mieszania wagowo Czas przydatnoci do naoenia Czas ustalania Kolor Lepko Max. temperatura pracy Opakowania

3421 A&B
dwuskadnikowy epoksydowy

330/7388
MULTI-BOND
Dwuskadnikowy akrylowy (bez mieszania)

3430 A&B
dwuskadnikowy epoksydowy

3450 A&B
dwuskadnikowy epoksydowy

9466 A&B
dwuskadnikowy epoksydowy

9492 A&B
dwuskadnikowy epoksydowy

1:1 100:90 180 min. 240 min. przejrzysty bursztynowy 40 Pa.s do 100 C 50 ml, 200 ml, 400 ml Podwjne kartusze; 1 kg puszka, 20 kg kube

5 min. jasno-bursztynowy 67.5 Pa.s do 100 C 18 ml, 50 ml zestaw 315 ml kartusza

1:1 100:100 4 min. 12 min. ultra przezroczysty 25 Pa.s do 80 C 24 ml podwjna strzykawka; 50 ml, 200 ml podwjna kartusza; 1 kg puszka

1:1 100:105 4 min. 12 min. szary 35 Pa.s do 100 C 25 ml podwjna strzykawka

2:1 100:50 60 min. 180 min. kremowy 30 Pa.s do 120 C 50 ml, 200 ml, 400 ml 20 kg (A), 17 kg (B) kube podwjna kartusza; 1 kg puszka;

2:1 100:50 15 min. 75 min. biay 30 Pa.s do 180 C 50 ml, 400 ml podwjna kartusza

Przykady zastosowa

22

Loctite Hysol 3421 A&B jest dwuskadnikowym klejem oglnego przeznaczenia stosowanym do klejenia duych powierzchni, ktre wymagaj dugiego czasu przydatnoci do naoenia. Idealny do klejenia metali, tworzyw sztucznych i innych materiaw naraonych podczas eksploatacji na dugotrwae dziaanie wilgoci.

Loctite 330/7388 MULTI-BOND Zestaw 50 ml jest dwuskadnikowym, wzmocnionym klejem nie wymagajcym mieszania o dobrej odpornoci na uderzenia. Idealny do klejenia rnorodnych materiaw wcznie z tworzywami sztucznymi takimi jak poliwglany, PCW, tworzywa fenolowe i akrylowe. Atest P1 NSF Reg. No.: 123005

Loctite Hysol 3430 A&B jest dwuskadnikowym, piciominutowym klejem epoksydowym przeznaczonym do aplikacji, od ktrych wymaga si idealnie przezroczystej spoiny. Znakomicie nadaje si do klejenia szka, paneli dekoracyjnych i wystawowych oraz do rnorodnych napraw.

Loctite Hysol 3450 A&B jest dwuskadnikowym klejem, odpowiednim do wypeniania duych szczelin i aplikacji pionowych. Idealny do klejenia i wypeniania uszkodzonych elementw.

Loctite Hysol 9466 A&B jest wzmocnionym, dwuskadnikowym klejem epoksydowym przydatnym do rnorodnych aplikacji wymagajcych dugiego czasu przydatnoci do naoenia i wysokiej wytrzymaoci wizania. Idealny do klejenia rnorodnych materiaw jak metale, ceramika i wikszoi tworzyw sztucznych.

Loctite Hysol 9492 A&B jest dwuskadnikowym klejem epoksydowym odpornym na wysokie temperatury pracy, przeznaczonym do stosowania w rnorodnych aplikacjach. Idealny do klejenia elementw elektronicznych i matryc do kopiowania

23

Uszczelnianie i klejenie elastyczne


s s s s s Odporne na uderzenia i zginanie Odporne na wyduenia termiczne i wibracje Doskonale wypeniaj szczeliny Szeroki zakres temperatury pracy Dobra odporno na czynniki atmosferyczne

Czy uszczelniasz urzdzenia elektryczne?


Tak Nie Czy wymagana jest odporno na wysokie temperatury? Tak do 250 C do 350 C do 350 C Nie
Jeli wymagane jest mocniejsze uszczelnienie i/lub konieczno lakierowania

Porady:
W celu polepszenia adhezji produktw Loctite 5221/5225/5226 naley zastosowa nastpujce grunty: Loctite 7251 Szko Loctite 7252 Tworzywa sztuczne i lakiery Loctite 7253 Metale

Wybr
Temperatura pracy Czy mona lakierowa Metoda utwardzania Czas tworzenia naskrka Lepko Zalecany do Kolory

5145
do 200 C nie wilgo 70 min. pasta elementy elektryczne bezbarwny

5366
do 250 C nie wilgo 5 min. pasta szko 5366 - bezbarwny 5367 - biay 5368 - czarny 310 ml

5398
do 350 C nie wilgo 8 - 10 min. pyn uszczelniania/ zalewania czerwony

5399
do 350 C nie wilgo 5 min. pasta uszczelek drzwiczek piekarnikw i rde ciepa czerwony

5226
do 80 C tak wilgo 70 min. pasta elastycznych zczy, o redniej wytrzymaoci 5226 - czarny 5221 - szary 5225 - biay 300 ml

5069
do 100 C tak wilgo 15 min. pasta pocze elastycznych, uszczelnianie zczy
niska wytrzymao: 5062 - czarny, 5063- szary, 5064 - biay rednia wytrzymalo: 5065 - czarny, 5066 - ciemno szary, 5068 - bia y wysoka wytrzymao: 5069 - czarny

Opakowania

40 ml, 300 ml

310 ml

310 ml

310 ml

Przykady zastosowa

Loctite 5145 Elastyczny, nie powoduje korozji pocze elektrycznych


Klej/Uszczelniacz Prawie bezzapachowy, neutralny produkt, ktry nie powoduje korozji elementw elektrycznych i elektronicznych.

Loctite 5366/5367/5368 Produkt elastyczny


Tworzy elastyczn gum. Zalecany do klejenia, uszczelniania i tumienia drga. Nadaje si do szka, metalu, ceramiki, kompozytw i wikszoci tworzyw sztucznych.

Loctite 5398 Klej/uszczelniacz elastyczny


Do kontaktu z produktami spoywczymi Zalecany do uszczelniania wymiennikw ciepa, podgrzewaczy wody, piecw i innych urzdze takich jak turbiny, pompy. Produkt moe by rwnie stosowany do zabezpieczania i izolacji skrzynek elektrycznych.

Loctite 5399 Loctite 5221/5225/5226 Loctite 5062/5063/5064 Klej/uszczelniacz elastyczny Klej/uszczelniacz elastyczny 5065/5066/5068/5069 w wysokich temperaturach Nadajcy si do lakierowania, MS-Polimer
Nadaje si do klejenia i uszczelniania szka, metalu i ceramiki, w miejscach gdzie temperatura moe osign 350oC, np. przewodach kominowych/kominach, piecach przemysowych, sprzcie elektrycznym i systemach wentylacyjnych. wykazuje dobr odporno na dziaanie czynnikw chemicznych. Zalecany do aczenia elementw o rnym wspczynniku rozszezalnoci cieplnej. Sprawd porady powyej dotyczce stosowanych podkadw.

24

Klej/uszczelniacz }czy na stae i uszczelnia lakierowane i nielakierowane metale, tworzywo, drewno i inne materiay, nie wymaga stosowania podkadw. Wykazuje dobr odporno na promieniowanie UV.

25

Smarowanie oleje i suche powoki smarne


s Zapobiegaj zacieraniu i zapiekaniu si czci w czasie montau i pracy s Powstrzymuj korozj i utlenianie w rodowisku agresywnym chemicznie i termicznie s Penetruj i uwalniaj skorodowane poczenia s Zapobiegaj zuyciu i zgrzewaniu na zimno podczas montau i eksploatacji

Sucha powoka smarna Do stosowania w kontakcie z ywnoci

Olej
Uwalnia skorodowane i zapieczone czci.

Oglnego stosowania

Olej penetrujcy o niskiej lepkoci

Olej do acuchw

Olej silikonowy

Olej chodzcosmarujcy

Oglnego stosowania

Wybr
Posta Rodzaj oleju i dodatki Lepko Zakres temperatur pracy Test obcieniowy kulek Opakowania

8191
czarny MoS2 -180 do +450 C 400 ml aerozol

8192
kremowa pasta PTFE -180 do +260 C 400 ml aerozol

8001
(do kontaktu z ywnoci)

8011
ty olej syntetyczny 11 mm2/s -30 do +250 C 1260 400 ml aerozol

8018
bezbarwny olej mineralny < 100 mPa.s nie dotyczy nie dotyczy 400 ml aerozol

8021
bezbarwny pyn olej silikonowy 350 mPa.s -30 do +150 C nie dotyczy 400 ml aerozol

8031
bezbarwny pyn olej mineralny 46 mm2/s nie dotyczy 5000 400 ml aerozol

8201
jasno-ty pyn olej mineralny 17.5 mm2/s -20 do +120 C 400 ml aerozol

bezbarwny olej mineralny 11 mm2/s -20 do +120 C 1800 400 ml

Przykady zastosowa

Loctite 8191 Przeciwcierna powoka z MoS2 w aerozolu Byskawicznie schnca powoka zabezpieczajca powierzchnie przed korozj i korozj ciern. Podnosi skuteczno dziaania olejw i smarw.

Loctite 8192 Powoka PTFE

Zatwierdzona do stosowania w kontakcie z ywnoci. Spenia wymogi CNERNA Guide 1992. Idealna do tam przenonikowych, prowadnic i krzywek. Atest H2 NSF Nr: 122980

26

Loctite 8001 Olej mineralny Spray dopuszczony do przemysu spoywczego Uniwersalny olej penetrujcy. Produkt moe by stosowany w przemyle spoywczym, farmaceutycznym i tekstylnym. Idealny do smarowania gniazd zaworw, piercieni, acuchw, zawiasw, noy tncych, mechanizmw linii transportowych w przemyle spoywczym oraz maszyn do szycia. Atest H1 NSF Nr: 122999

Loctite 8011 Olej do acuchw Spray Odporny na wysokie temperatury Olej odporny na utlenianie, co zapewnia jego dugotrwa prac na smarowanych powierzchniach. Produkt jest stosowany do smarowania nieosonitych mechanizmw, przenonikw i acuchw pracujcych w wysokich temperaturach (do +250 C). Atest H2 NSF Nr: 122978

Loctite 8018 Solvo Rust Odrdzewiacz

Loctite 8021 Olej silikonowy

Loctite 8031 Olej chodzcosmarujcy

Loctite 8201 Spray o piciu zastosowaniach

Idealny do smarowania Uwalnia zardzewiae, czci z tworzyw sztuczskorodowane i zapie- nych i elastomerw. czone czci. Penetrujcy olej uatwiajcy demonta skorodowanych nakrtek, sworzni, rub, zczek i innych czci gwintowanych lub metalowych spotykanych w urzdzeniach przemysowych. Rwnie zalecany do czyszczenia czci przed smarowaniem lub stosowany jako lekki smar zabezpieczajcy przed korozj.

Zabezpiecza narzdzia Uwalnia, smaruje, czyci. skrawajce podczas pracy. Wypiera wilgo i zabezUywany podczas wier- piecza przed korozj. cenia, cicia i gwintowa- Idealny do smarowania nia stali i metali nieela- metali i uwalniania zaznych. pieczonych czci. Specjalnie opracowany i zalecany do stali nierdzewnej.

27

Smarowanie Smary
s Zapobiegaj zacieraniu i zapiekaniu si czci w czasie montau i pracy s Powstrzymuj korozj i utlenianie w rodowisku agresywnym chemicznie s S odporne na wysokie temperatury i cinienia

Smary

Smar dla przemysu spoywczego

Wysoka jako

Smar do acuchw

Wybr
Posta Rodzaj oleju i dodatki Lepko Zagszczacz Temperatura kroplenia Klasa N.L.G.I. Czynnik DN (Ndm) Zakres temperatury pracy Test obcieniowy kulek Opakowania

8104
bezbarwna gadka pasta silikon pasta el silikonowy 2/3 50.000 -50 do +200 C nie dotyczy 1 litrowa puszka

8105
biay mineralny pasta el nieorganiczny aden 2 150.000 -20 do +150 C 1600 400 ml kartusz

8102
beowa gsta pasta mineralny E.P. pasta zoone mydo litowe 290 C 2 500.000 -30 do +200 C 3150 400 g kartusz

8103
czarna gadka pasta mineralny E.P. MoS2 pasta mydo litowe >190 C 2 500.000 -20 do +150 C 3500 400 g kartusz 1 litrowa puszka

8101
bursztynowa gsta pasta syntetyczny E.P. pasta mydo litowe >190 C 2 nie dotyczy -25 do +170 C 3150 400 ml aerozol 1 litrowa puszka

Przykady zastosowa

Loctite 8104 Smar silikonowy z atestem dla przemysu spoywczego


Zalecany do wikszoci czci z tworzyw sztucznych i elastomerw. Zatwierdzony do stosowania w kontakcie z ywnoci. Spenia wymogi CNRNA Guide 1992. Atest H1 NSF Nr 122981

Loctite 8105 Smar mineralny z atestem dla przemysu spoywczego


Smar przeznaczony do czci ruchomych. Zalecany do urzdze pracujcych w przemyle spoywczym i farmaceutycznym. Idealny do oysk, krzywek, zaworw i przenonikw ywnoci oraz produktw farmaceutycznych.

Loctite 8102 Smar wysokiej jakoci


Moe by stosowany w warunkach wysokiej wilgotnoci i duych obcieniach przy rednich i duych prdkociach. Uywany do smarowania oysk, odkrytych k zbatych i prowadnic.

Loctite 8103 Smar z MoS2


Odporny na due obcienia i wibracje w penym zakresie prdkoci. Stosowany zazwyczaj do oysk waeczkowych i lizgowych.

Loctite 8101 Smar do acuchw


Wodoodporny. Nie rozbryzgujcy si smar do acuchw. Stosowany do nieosonitych acuchw i k zbatych.

28

29

Smarowanie Smary Anti-Seize


s Zapobieganie zacieraniu i zapiekaniu w czasie montau i pracy s Powstrzymywanie korozji i utleniania w rodowisku agresywnym chemicznie i termicznie s Zapobieganie zuyciu i zgrzewaniu na zimno czci w czasie montau i pracy

Jakie ma by zastosowanie produktu?


Aplikacja o wysokiej odpowiedzialnoci Aplikacja standardowa
Czy wymagane jest dopuszczenie do kontaktu z ywnoci? Nie
O wysokiej czystoci, idealny do zastosowa w przymyle nuklearnym

Tak Czy wystpuje incydentalny kontakt z ywnoci? Tak Nie Tak

Do stosowania w warunkach wysokiej wilgotnoci i koncentracji wody

Do dugotrwaego zabezpieczania w warunkach wysokich temperatur

Eliminuje zacieranie podczas montau (wysoka zawarto MoS2)

Czy produkt nie moe zawiera dodatkw metalowych? Nie


C5-A Smar Anti-Seize zawierajcy mied Smar Anti-Seize zawierajcy aluminium

Smar Anti-Seize dla przem. stoczniowego

N 7000 Smar Anti-Seize o wysokiej czystoci

Smar Anti-Seize do odpowiedzialnych zastosowa

Pasta molibdenowa

Smar Anti-Seize bez dodatkw metali

Smar montaowy MoS2 pasta/aerozol

Smar Anti-Seize do kontaktu z ywnoci

Wybr
Kolor Skadnik smarujcy

8023
czarny grafit, wap, azotek borowy i inhibitory korozji 0.18 1 -30 do +1315 C 454 g z pdzlem

8013
ciemno-szary grafit i tlenek wapniowy

8009
czarny grafit i fluorek wapniowy

8012
czarny MoS2 i inhibitory korozji

8007/8008 8065
miedziany mied i grafit

8150/8151 8060
szary 8150/8151 aluminium, mied i grafit 8060 aluminium i grafit

8153/8156
biay dodatki smarne typu EP do wysokich naciskw 2 -25 do +900 C 400 ml aerozol, 500 g puszka

8154/8155
czarny MoS2

8014
biay biay olej i dodatki smarne typu EP do wysokich naciskw 1 -30 do +400 C 907 g puszka

Dow. wsp. tarcia zcza gwint.

0.16 1 -30 do +1315 C 454 g z pdzlem

0.16 1 -30 do +1315 C 454 g z pdzlem, 3.6 kg puszka

0.11 1 -30 do +400 C 454 g z pdzlem, 6.8 kg puszka

1 -30 do +980 C 400 ml aerozol, 113 g, 454 g z pdzlem, , 3.6 kg puszka, 20 g sztyft MIL-PRF-907E

0 -30 do +900 C 400 ml aerozol, 500 g puszka, 1 kg i 5 kg puszka, 20 g sztyft SECLF 216

0 -20 do +450 C 400 ml aerozol, 1 kg puszka

Klasa N.L.G.I. Zakres temperatur pracy Opakowania

Certyfikaty
zgodnie z MIL-PRF-907E

American Bureau of Shipping certified TIL 1117-3R1

PMUC D5OYP12 General Electric

SECLF 216

8154: H2 NSF Reg. No.: 122982

FDA 21 CFR 178-3570 H1 NSF Reg. No.: 123004

Przykady zastosowa

30

Loctite 8023 z pdzlem Smar Anti-Seize szczeglnie odporny na wymywanie i wypukiwanie.

Loctite 8013 z pdzlem Smar Anti-Seize nie zawierajcy metalu, o wysokiej czystoci i doskonaej odpornoci chemicznej. Zalecany do stosowania na stali nierdzewnej. Idealny do aplikacji w przemyle nuklearnym.

Loctite 8009 z pdzlem Smar Anti-Seize nie zawierajcy metalu, zapewniajcy dugotrwae smarowanie czci metalowych wcznie ze stal nierdzewn i tytanem.

Loctite 8012 z pdzlem Pasta montaowa zawierajca MoS2, zapewnia doskonae smarowanie oraz znakomit odporno na wysokie obcienia czci podczas rozruchu i docierania.

C5-A Loctite 8007 aerozol Loctite 8008 z pdzlem Loctite 8065 sztyft
Smar Anti-Seize zawierajcy mied zalecany do rub, nakrtek, rur, wymiennikw ciepa itp. Typowe zastosowania: ruby ukadu wydechowego, ruby zaciskw hamulca tarczowego.

Loctite 8150 puszka Loctite 8151 aerozol Loctite 8060 sztyft Smar Anti-Seize zawierajcy aluminium zalecany do rub, nakrtek, rur, wymiennikw ciepa itp. Typowe zastosowania: ruby czce koa z piastami.

Loctite 8153 aerozol Loctite 8156 puszka


Smar Anti-Seize nie zawierajcy metali. Moe by stosowany w aplikacjach wymagajcych wysokiej czystoci na stali nierdzewnej, stopach miedzi w rodowisku o wysokiej wilgotnoci i w aplikacjach standardowych.

Loctite 8154 aerozol Loctite 8155 puszka


Pasta montaowa zawierajca MoS2, idealna do wolno poruszajcych si lub statycznych podzespow. Zapobiega korozji ciernej i zatarciom czci pasowanym na wcisk. Zabezpiecza czci w okresie ich docierania.

Loctite 8014 puszka Nie zawierajcy metalu smar Anti-Seize przeznaczony do kontaktu z produktami spoywczymi. Zalecany do czci ze stali nierdzewnej, stosowany w rodowisku o wysokiej wilgotnoci.

31

Zabezpieczanie powierzchni i ochrona przed korozj


s s s s Zwalcza istniejc rdz Zabezpiecza przed korozj Chroni przed korozj elektrochemiczn Zwiksza tarcie pasw napdowych

Zabezpieczanie powierzchni i ochrona przed korozj


Ochrona pasw napdowych

Usuwanie rdzy

Zabezpieczenie antykorozyjne Oglnego stosowania Ochrona katodowa Tymczasowe Niewysychajce

Wybr
Opis Kolor Zakres Temperatur Opakowania

8005
pyn w aerozolu bezbarwny -30 do +250 C 400 ml aerozol

7500
usuwanie rdzy czarny matowy nie dotyczy 1 litrowa puszka

7800/7922
aerozol na bazie cynku szary -50 do +550 C 400 ml aerozol

7802
aerozol konserwujcy niebieski -10 do +80 C 400 ml aerozol

7803
powoka zabezpieczajca metale bursztynowy -10 do +40 C 400 ml aerozol

Przykady zastosowa

Loctite 8005 Konserwacja pasw napdowych


Zalecany do wszystkich rodzajw pasw napdowych w celu zwikszenia tarcia i uniknicia polizgu. Zwiksza odporno pasa na zuycie.

Loctite 7500 Usuwanie rdzy


Zamienia istniejc rdz na stae zwizki obojtne. Utwardzony produkt moe suy jako podkad do lakieru. Zabezpiecza powierzchni przed korozj. Uywany do rur metalowych, zaworw, zczy, zbiornikw, ogrodze, barier ochronnych, przenonikw, urzdze budowlanych i rolniczych.

Loctite 7800 Spray na bazie cynku byszczcy Loctite 7922 Spray na bazie cynku matowy

Loctite 7802 Aerozol konserwujcy

Zapewnia dugotrwa powok ochronn, atw do usunicia. Zapewnia idealn ochron narzdzi tncych i toczcych podczas ich skadowania w poZapewnia doskonae zabezpiecze- mieszczeniach i na zewntrz nia katodowe dla metali elaznych. budynkw. Moe by uyty jako grunt pod lakier. Szczeglnie przydatny do zabezpieczania pocze spawanych czci galwanizowanych.

Loctite 7803 Aerozol do zabezpieczania powierzchni metalowych


Nie wysycha i nie jest lepki. Zapewnia dugotrwa ochron przed korozj. Moe by stosowany do wikszoci tworzyw i elastomerw. Zapewnia dugotrwa ochron maszynom, formom i instalacjom zewntrznym.

32

33

Tworzywa naprawcze
wzmocnione wknem
s Naprawa czci z tworzyw sztucznych wzmocnionych wknem lub wknem szklanym, drewna i metali s Wypenianie pkni, otworw i innych szczelin s Produkty s wodoodporne i nadaj si do lakierowania s Po utwardzeniu mog by szlifowane, frezowane i obrabiane mechanicznie s Do czenia i naprawy paneli z profilami usztywniajcymi

Naprawa, odbudowa i klejenie czci z tworzyw sztucznych wzmocnionych wknem


Porady: Zastosuj utwardzacz Loctite 3029 Utwardzacz Loctite 3029 inicjuje i przyspiesza utwardzanie produktw Loctite na bazie ywic poliestrowych Utwardzacz naley doda do ywicy we wskazanych proporcjach i starannie wymiesza

}czenie i uszczelnianie rozlegych otworw i szczelin

Naprawa pcherzy osmotycznych, zarysowa i maych otworw

Wypenianie i uszczelnianie duych szczelin i pkni

Wysoko wytrzymae naprawy strukturalne

Mocowanie i naprawa paneli i grodzi

Wybr
Opis Kolor GRP*, Stal, Aluminium Polewa Drewno Stal nierdzewna Wagowe proporcje mieszania Czas przydatnoci Czas utwardzania w 20 C Czas utwardzania do obrbki mechanicznej 20 C Opakowania
*GRP Tworzywa sztuczne wzmocnione wknem szklanym

3022
Pasta z wknem szklanym niebieska/zielona tak nie tak nie 97 do 3 8 min. 10 min. 20 min. 165 g, 750 g

3024
Uszczelniacz Gelcoat biaa tak tak nie nie 96 do 4 8 min. 10 min. 20 min. 165 g

3025
Marine Filler biay tak nie tak nie 97 do 3 6 min. 10 min. 60 min. 150 g, 665 g

3026
Marine Epoxy jasno szary tak nie tak tak 1 do 1 15 min. 60 min. Czas ustalania 240 min. 150 g

3028
Glass Fibre Resin Kit pprzezroczysty zoty tak nie tak nie 96 do 4 5 min. 10 min. 20 min. Zestaw

Przykady zastosowa

Loctite 3022 Pasta z wknem szklanym


Dwuskadnikowa pasta poliestrowa wzmocniona wknem szklanym. Wysoka wytrzymao klejenia do napraw strukturalnych. Wysoka wodoodporno. Zastyga w 10 min, po nastpnych 10 min moe by szlifowana. Zalecana do naprawiania otworw i szczelin do 50 mm w GRP*, aluminium, stali i drewnie.

Loctite 3024 Uszczelniacz Gelcoat


Dwuskadnikowa pasta poliestrowa. Mona j lakierowa dla dostosowania barwy do czci nadwodnej. Przy wikszych naprawach mona ja czy z produktem Loctite 3025. Po 60 min. w peni utwardzona tworzy tward, wodoodporn, bia powierzchni. Przeznaczona szczeglnie do naprawy mniejszych uszkodze (pcherzy osmotycznych, zarysowa i maych otworw) we wknie szklanym i na szklistych powierzchniach.

Loctite 3025 Marine Filler


Dwuskadnikowa pasta poliestrowa Wodoodporna; jeli stosowana pod woda, musi by pokryta lakierem. Ustala si w 10 min.; po nastpnych 10 minutach mona j poddawa obrbce maszynowej, wierceniu, gwintowaniu i szlifowaniu. Zalecana do wypeniania i uszczelniania duych otworw i pkni w materiaach kadubowych, takich jak wkno szklane, stal, aluminium i drewno.

Loctite 3026 Marine Epoxy


Epoksyd dwuskadnikowy. Wykonana naprawa jest mocna i trwaa. Odporny na wod i paliwa, nadaje si do lakierowania. Ustala si w cigu 60 min; a pene utwardzenie nastpuje po 4 godzinach. Nie naley nanosi poliestru bezporednio na Loctite 3026 Marine Epoxy. Przed tym naley uszczelni powierzchni epoksydow, stosujc podkad. Idealny do midzyrejsowych napraw kadubw z betonu zbrojonego i materiaw wzmocnionych wknem; naprawia take elementy z drewna, ze stali, stali nierdzewnej, eliwa i aluminium.

Loctite 3028 Dwuskadnikowa ywica poliestrowa ze wzmacniajac mat z wkna szklanego.


Zestaw skada si z ywicy, utwardzacza, miseczki do mieszania, maty, szpatuy i pdzla. Produkt ustala si w cigu 10 min.; pene utwardzenie osiga po 30 min. Zalecany do czenia rnych materiaw, jak drewniane grodzie do kadubw z GRP* lub metali i tworzyw sztucznych. Uatwia formowanie mocnych, wypeniajcych szczeliny spoin pachwinowych w miejscach czenia paneli z profilami usztywniajcymi.

34

35

Tworzywa naprawcze z domieszk metali


s s s s Wysoka wytrzymao na nacisk Szeroki wybr wypeniaczy stalowych i aluminiowych Po utwardzeniu mog by obrabiane, wiercone i gwintowane Wykazuj doskona odporno na agresywne zwizki chemiczne

Czy chcesz naprawi lub odbudowa uszkodzone czci?

Jaki materia chcesz wypeni?

Stal konstrukcyjna Pasta Pyn Szybko utwardzajcy si

Aluminium Oglnego stosowania Odporny na wysokie temperatury

Czci naraone na cieranie Odporny na cieranie

Wybr
Opis Proporcja mieszania objtociowo Proporcja mieszania wagowo Czas przydatnoci do naoenia Czas ustalania Kolor Lepko Wytrzymao na cinanie (Stal konst. rutowana) Wytrzymao na ciskanie Temperatura pracy Opakowania

3471 A&B
(Metal Set S1)

3472 A&B
(Metal Set S2)

3473 A&B
(Metal Set S3)

3475 A&B
(Metal Set A1)

3479 A&B
(Metal Set HTA)

3474 A&B
(Metal Set M)

2-skadnikowy epoksydowy 1:1 100 : 100 45 min. 180 min. szary pasta 20 N/mm2 70 N/mm2 do 120 C 500 g zestaw tub

2-skadnikowy epoksydowy 1:1 100 : 100 45 min. 180 min. szary pyn 25 N/mm2 70 N/mm2 do 120 C 500 g zestaw tub

2-skadnikowy epoksydowy 1:1 100 : 100 6 min. 15 min. szary pasta 20 N/mm2 60 N/mm2 do 120 C 500 g zestaw tub

2-skadnikowy epoksydowy 1:1 100 : 100 45 min. 180 min. szary pasta 20 N/mm2 70 N/mm2 do 120 C 500 g zestaw tub

2-skadnikowy epoksydowy 1:1 100 : 100 40 min. 150 min. szary pasta 20 N/mm2 90 N/mm2 do 190 C 500 g zestaw tub

2-skadnikowy epoksydowy 1:1 100 : 100 45 min. 180 min. szary pasta 20 N/mm2 70 N/mm2 do 120 C 500 g zestaw tub

Przykady zastosowa

Loctite Hysol 3471 A&B jest dwuskadnikowym klejem epoksydowym z wypeniaczem stalowym przeznaczonym do naprawy i odbudowy zuytych czci metalowych. Idealny do naprawy rur i odleww, a take pkni w obudowach i czciach maszyn.

36

Loctite Hysol 3472 A&B jest zalewowym dwuskadnikowym klejem epoksydowym z wypeniaczem stalowym, przeznaczonym do napraw i odbudowy zuytych czci metalowych. Idealny do naprawy rur i odleww, a take pkni w obudowach i czciach maszyn. Wykonywanie form, narzdzi, osprztu i modeli.

Loctite Hysol 3473 A&B jest dwuskadnikowym klejem epoksydowym z wypeniaczem stalowy, przeznaczonym do doranych napraw i odbudowy zuytych czci metalowych. Idealny do naprawy rur i odleww, a take pkni w obudowach i czciach maszyn.

Loctite Hysol 3475 A&B jest dwuskadnikowym klejem epoksydowym z wypeniaczem aluminiowym, przeznaczonym do napraw i odbudowy zuytych czci metalowych. Idealny do naprawy odleww i pkni w obudowach i czciach maszyn.

Loctite Hysol 3479 A&B jest dwuskadnikowym klejem epoksydowym z wypeniaczem aluminiowym, przeznaczonym do napraw i odbudowy zuytych czci metalowych pracujcych w wysokich temperaturach. Idealny do naprawy odleww i pkni w obudowach i czciach maszyn.

Loctite Hysol 3474 A&B jest dwuskadnikowym klejem epoksydowym z wypeniaczem mineralnym, ktry na ruchomych czciach tworzy samosmarujc powierzchni chronic j przed zuyciem lizgowym. Idealny do powierzchni metalowych poddawanych cieraniu.

37

Tworzywa odporne na zuycie


s s s s Odbudowa zuytych powierzchni Powoki odporne na zuycie Przeduanie ywotnoci nowych czci Do nanoszenia szpachl lub pdzlem

Naprawa lub odbudowa zuytych czci


cieranie drobno- czy gruboziarniste? Grube Drobne cieranie pneumatyczne

Gruba warstwa Wysoka temperatura do 230C Silne uderzenia Wysoka temperatura do 230C

Cienka powoka Wysoka temperatura do 205C

Wybr
Opis Kolor Maksymalna temperatura pracy Objtociowy stosunek mieszania skadnikw Przydatno do uycia Czas utwardzania

7230
High temperature wearing compound szary 230 C 4 do 1 30 min. 7 do 9 godz.*

7219
High impact wearing compound szary 120 C 2 do 1 30 min. 6 godz. zestaw 1 kg

7229
High temperature pneu wear szary 230 C 4 do 1 30 min. 6 do 8 godz.* zestaw 10 kg

7234
High temperature brushable ceramic szary 205 C 2.75 do 1 30 min. 8 do 14 godz.* zestaw 1 kg

Opakowania zestaw 10 kg * Wymaga utwardzania termicznego w celu uzyskania maksymalnej odpornoci na wysok temperatur

Przykady zastosowa

Loctite 7230 rodek odporny na zuycie i wysok temperatur


Produkt nanoszony szpachelk, zabezpieczajcy przed cieraniem lizgowym. Uywany do odbudowy i ochrony przenonikw, obudw pomp, kolanek przepywowych i instalacji transportowych.

Loctite 7219 Materia odporny na silne uderzenia

Loctite 7229 Materia odporny na wysok temperatur i zuycie Wzmocniona pasta absorbujca w urzdzeniach pneumauderzenia. tycznych
Zalecany w przypadkach, gdzie wystpuje jednoczenie cieranie lizgowe i uderzenia. . Odporny na cieranie drobnoziarniste powstajce w kolankach instalacji transportu pneumatycznego.

Loctite 7234 Gadka powoka ceramiczna odporna na wysok temperatur, do nakadania pdzlem
Powoka odporna na zuycie, zmniejszajca tarcie, stosowana w celu eliminowania turbulencji i kawitacji na powierzchniach czci takich jak obudowy i wirniki pomp.

38

39

Czyszczenie
s s s s Czyszczenie czci przed klejeniem/uszczelnianiem produktami Henkel Loctite Czyszczenie i odtuszczanie blatw warsztatowych i narzdzi Usuwanie utwardzonej pozostaoci uszczelniaczy Czyszczenie rk za pomoc skutecznych, delikatnych, ulegajcych biodegradacji rodkw czyszczcych

Czy chcesz wyczyci rce czy czci/ powierzchnie?


Czyszczenie rk Czyszczenie czci/ powierzchni w tym czci obrabianych maszynowo Czy czycisz styki elektryczne? Tak Nie Czy usuwasz zuyte uszczelki? Tak Plamy z atramentu lub ywic Oglnego stosowania Zmywacz do rur Nie Zmywacz do rur z PVC Due powierzchnie np., blaty stow

Wybr
Opis Opakowania

7855
czyszczenie rk 400 ml buteleczka, buteleczka 1.75 l z dozownikiem

7850
czyszczenie rk 400 ml buteleczka, buteleczka 3 l z dozownikiem

7039
czyszczenie stykw 400 ml aerozol

Zmywacz uszczelek zmywacz uszczelek 400 ml aerozol

7200*

7063
zmywacz / odtuszczacz 400 ml aerozol, 10 l puszka, 200 l beczka

7044
zmywacz 1 l puszka

7840*
zmywacz / odtuszczacz 750 ml rozpylacz, 5 l puszka, 20/200 l beczka

* W celu zwikszenia adhezji naley wyczyci klejone czci produktem Loctite 7063

Przykady zastosowa
Loctite 7855 Pyn do czyszczenia rk
Usuwa farby, ywice i kleje. Ulega biodegradacji i nie jest toksyczny.

Loctite 7850 Pyn do czyszczenia rk


Pyn na bazie skadnikw naturalnych, niezawierajcy olejw mineralnych. Ulega biodegradacji. Intensywnie odywia i nawila skr rk. Mona uywa go z wod lub bez wody. Usuwa zastarzay brud, smary i oleje.

Loctite 7039 rodek do czyszczenia stykw


Nie reaguje z powokami izolacyjnymi. Stosowany do czyszczenia stykw elektrycznych, przekanikw, przecznikw, itp. Usuwa wilgo, tworzy cienk wodoszczeln powok.

Loctite 7200 Loctite 7063 rodek do usuwania uszczelek rodek do czyszczenia W 10-15 minut usuwa i odtuszczania
zastyge materiay uszczelniajce i zwyke uszczelki rnego typu. Czyci bez koniecznoci zdrapywania. Stosowany oglnie do czyszczenia czci. Nie pozostawia osadw - idealny do uycia przed klejeniem i uszczelnianiem. Moe by stosowany do metali, szka, gumy, wikszoci tworzyw sztucznych i powierzchni lakierowanych.

Loctite 7044 Zmywacz do rur z PVC

Loctite 7840 rodek do czyszczenia Produkt 7044 jest rozpuszczalni- i odtuszczania


kiem nie zawierajcym wody ani CFC, przeznaczonym do czyszczenia i odtuszczania powierzchni rur z PVC przed klejeniem produktem Loctite 5004. Ulega biodegradacji, nie zawiera rozpuszczalnikw, nie jest toksyczny. Jest niepalny, rozpuszcza si w wodzie. Klasyfikowany jako USFA-C1. Usuwa smary, oleje, pyny chodzce i podobne zabrudzenia w miejscu pracy.

40

41

Przygotowanie powierzchni Aktywatory i podkady


s rodki przyspieszajce utwardzanie produktw Henkel Loctite nawet w niskich temperaturach s Zapewniaj adhezj nawet do trudnozwilalnych powierzchni

Czy potrzebujesz aktywatora czy podkadu?

Polepszenie adhezji do danej powierzchni

Polepszenie adhezji materiaw trudnosklejalnych, np., PE, PP, PTFE, Santoprene lub gumy termoplastycznej

Przyspieszenie utwardzania? Temperatura <5C? Zwiksza szybko utwardzania klejw byskawicznych 401, 406, 431, 454 i 4850

W poczeniu z 5220, 5221, 5222

W poczeniu z 401, 406, 431, 454, 480 i 4850

W poczeniu z 222, 243, 2701, 290, 510, 518, 5203, 5205, 5208, 542, 572, 577, 603, 638, 641, 648 i 660

Wybr
Opis Kolor Opakowanie

7251
podkad czarny 25 ml, 200 ml

7252
podkad czarny 25 ml, 200 ml

7253
podkad bezbarwny 25 ml, 200 ml

7239
podkad bezbarwny 4 ml

7458
aktywator bezbarwny 500 ml

7240
aktywator niebiesko-zielony 90 ml aerozol

Przykady zastosowa

Podkad Loctite 7251


Klejenie/ uszczelnianie tworzyw sztucznych, materiaw lakierowanych i drewna.

Podkad Loctite 7252

Podkad Loctite 7253

Loctite 7239
Podkad oglnego zastosowania do niektrych tworzyw sztucznych przemysowych uywany przed zastosowaniem klejw byskawicznych.

Loctite 7458
Utwardza nadmiar kleju. Minimalizuje powstawanie nalotu w czasie utwardzania, optymalizuje wytrzymao zcza. Produkt o sabym zapachu. Zalecany do aplikacji gdzie szybko utwardzania i estetyka poczenia maj zasadnicze znaczenie. Uzyskujemy rwn i czyst spoin.

Loctite 7240
Aktywator nie zawierajcy rozpuszczalnikw, ktry zwiksza szybko utwardzania na zabezpieczonych powierzchniach takich jak, stal nierdzewna, aluminium i galwanizowane lub pasywne metale.

Klejenie/ uszczelnianie szka oraz Klejenie/ uszczelnianie niezabezpiemateriaw glazurowanych. czonych powierzchni metalowych.

42

43

Produkty do doranej naprawy


s Oprcz naprawy uszkodzonych czci metalowych, uszczelniaj wycieki w zbiornikach i pojemnikach s Zawieraj zestaw do naprawy lub wymiany zuytych uszczelek typu O-ring oraz detektor wyciekw gazu

Naprawa dorana

Wypenia szczeliny lub naprawia uszkodzenia warstwy izolacyjnej rur

Wymiana lub naprawa uszczelek typu O-ring

Wypenianie otworw, wygadzanie spaww, naprawa mniejszych uszkodze

Wykrywanie wyciekw gazu

Uszczelnianie miejsc wyciekw z rur

Wybr
Przykady zastosowa

5007

Zestaw uszczelek typu O-Ring

3463

7100

5070

Loctite 5007 Pianka PU


Jest to utwardzana pod wpywem wilgoci pianka poliuretanowa, ktra pczniejc wypenia i uszczelnia szczeliny. Zalecana do uszczelniania przelotw rur w cianach, izolacji rurocigw i zbiornikw, wypeniania szczelin wok drzwi i okien, zabezpieczania i ochrony rurocigw i kabli. Produkt wykazuje te dobre wasnoci izolacji termicznej. Utwardzony materia mona poddawa obrbce mechanicznej, szlifowaniu i lakierowaniu.

Loctite O-ring set


Eliminuje konieczno magazynowania zestawu O-ringw o rnych rozmiarach. Poczenie jest odporne na wod/olej i jest rwnie mocne jak guma. Zestaw zawiera: 7 sznurw nitrylowych o standardowych rednicach, przyrzd do przycinania i klejenia sznura, noyk i klej byskawiczny Loctite 406.

Loctite 3463 Waek Metal Magic Steel

Loctite 7100 Detektor nieszczelnoci Czas przydatnoci do uycia 3 gazowych


min czas utwardzania 10 minut. Produkt w postaci waka z zawartoci drobinek stalowych; ugniatany przed zastosowaniem. Przylega do wilgotnych podoy i utwardza si pod wod. Odporny na dziaanie czynnikw chemicznych i korozj. Moe by wiercony, piowany i lakierowany. Idealny do awaryjnego uszczelniania przeciekw w zbiornikach i rurach. Wygadza spawy, naprawia drobne pknicia w odlewach i wypenia wyrobione otwory. Zgodny z norm ANSI/NSF Standard 61. Umoliwia wykrycie zarwno mikroskopijnych jak i wikszych wyciekw w systemach gazowniczych. Nie powoduje korozji i jest zalecany do uytku w kontakcie ze wszystkimi gazami i ich mieszankami, oprcz czystego tlenu.

Loctite 5070 Zestaw do plombowania rur


W godzin uszczelnia przecieki w instalacjach rurowych. Nie wymaga zastosowania adnych narzdzi. Maksymalna temperatura pracy 120C. }atwy w uyciu. Stosowany do czasowego/ doranego usuwania przeciekw rur i wzmacniania osabionych miejsc. Zestaw zawiera rkawice ochronne, waek Loctite 3463 oraz Metal Magic Steel impregnowan uretanem tam GRP.

44

45

Dozowniki
s Narzdzia dozujce Henkel Loctite sprawiaj, e nakadanie i uycie produktw Loctite staje si szybsze, dokadniejsze, czyste i oszczdne. s Z szerokiej gamy urzdze, poniej przedstawiamy kilka wybranych urzdze najbardziej odpowiednich do nakadania produktw Henkel Loctite, opisanych w naszym poradniku.
Numer Nazwa produktu

Informacje niezbdne przy skadaniu zamwie


s Poniej znajdziesz wykaz produktw Henkel Loctite wedug numeru produktu!
Opakowanie nr kat. nr IDH Strona Numer Nazwa produktu Opakowanie

* Products with NSF approval

nr kat.

nr IDH

Strona

222 222 222 243 243 243 248 248 268 268 270 270 270 2701 2701 2701 290 290 290 302 3020 3022 3022 3024 3025 3025 3026 3028 322 330 330

Zab. gwint. niskiej wytrzymaoci* Zab. gwint. niskiej wytrzymaoci* Zab. gwint. niskiej wytrzymaoci* Zab. gwint. redniej wytrzymaoci*, pyn Zab. gwint. redniej wytrzymaoci*, pyn Zab. gwint. redniej wytrzymaoci*, pyn Zab. gwint. redniej wytrzymaoci*, pstay Zab. gwint. wysokiej wytrzymaoci*, pstay Zab. gwint. wysokiej wytrzymaoci*, pyn Zab. gwint. wysokiej wytrzymaoci*, pyn Zab. gwint. wysokiej wytrzymaoci*, pyn Zab. gwint. wysokiej wytrzymaoci*, pyn Zab. gwint. wysokiej wytrzymaoci*, pyn Zab. gwint. wysokiej wytrzymaoci*, pyn Zab. gwint. penetrujce Zab. gwint. penetrujce Zab. gwint. penetrujce Klej UV Klej w aerozolu Glass Fibre Paste Glass Fibre Paste Gelcoat Filler Marine Filler Marine Filler Marine Epoxy Glass Fibre Resin Kit Klej UV Klej MULTI-BOND + aktywator 7388 (zestaw)* Klej MULTI-BOND, 2-skad. wzmocniony*

12 x 10 ml 50 ml 250 ml 12 x 10 ml 50 ml 250 ml 9 g sztyft 9 g sztyft 12 x 10 ml 50 ml 250 ml 10ml 50ml 250 ml 12 x 10 ml 50ml 250 ml 250 ml 400 ml 165 g 750 g 165 g 150 g 665 g 150 g Kit 250 ml 50/18 ml 315 ml 50 ml 200 ml 400 ml 1kg 20 kg 1kg 20 kg 2 x 24 ml 50 ml 200 ml 1 kg 1 kg 2 x 25 ml 114 g 500 g 500 g 500 g 500 g 500 g 500 g 50 ml 250 ml 250 ml 20 g 50 g 500 g 20 g 50 g

33770 33771 33772 33775 33776 33777 ** 38279 ** ** 33785 33786 33787 ** 19149 19150 33791 33792 33793 19394 ** ** ** ** 323917 323912 331663 323898 ** 33044 33066 33048 ** ** ** ** ** ** 29684 ** ** ** ** 16814 31983 37343 37340 37335 37330 37326 37322 ** ** ** 33804 33805 33806 33809 33810

245633 245635 245636 246350 246352 246354 ** 540888 ** ** 246363 246365 246366 ** 135281 195725 246369 246371 246372 142470 ** ** ** ** 0034681 0034676 0034843 0034671 ** 142572 135407 248211 ** ** ** ** ** ** 242865 ** ** ** ** 197495 265628 478271 478268 478263 478257 478253 478250 ** ** ** 241870 246482 246487 246489 246500 246502

10 10 10 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 10 10 10 20 14 34 34 35 35 35 35 21 22 22 22 22 22 22 22 22 22 23 23 23 23 23 23 45 36 36 37 37 37 37 21 21 21 19 19 19 19 18 18

4062 4062 431 431 454 454 454 454 480 480 4850 4850 5004 5004 5004 5007 5062 5063 5064 5065 5066 5068 5069 5070 510 510 510 5145 5145 518 518 5203 5203 5205 5205 5221 5225 5226 5331 5366 5367 5368 5398 5399 542 542 542 55 55 5699 561 572 572 574 574 577 577 5910 603 603

Klej byskawiczny bardzo niskiej lepkoci Klej byskawiczny bardzo niskiej lepkoci Klej byskawiczny wysokiej lepkoci Klej byskawiczny wysokiej lepkoci Klej byskawiczny oglnego stosow., el* Klej byskawiczny oglnego stosow, el* Klej byskawiczny oglnego stosow, el* Klej bysk. ogln. stosow, el*(kart. zgniatana) Klej byskawiczny, odporny na oddzieranie Klej byskawiczny, odporny na oddzieranie Elastyczny klej byskawiczny Elastyczny klej byskawiczny Uszczelniacz gwintw, tworzywa sztuczne Uszczelniacz gwintw, tworzywa sztuczne Uszczelniacz gwintw, tworzywa sztuczne Pianka PU, biaa Uszczelniacz MS, niski mod. spr., czarny Uszczelniacz MS, niski mod. spr., szary Uszczelniacz MS, niski mod. spr., biay Uszczelniacz MS, redni mod. spr., czarny Uszcz. MS, redni mod. spr., ciemnoszary Uszczelniacz MS, redni mod. spr., biay Uszczelniacz MS, wysoki mod. spr., czarny Pipe Repair Kit Uszczelniacz powierzchni* Uszczelniacz powierzchni* Uszczelniacz powierzchni* Uszczelniacz do uk. elektron. Tempflex Uszczelniacz do uk. elektron. Tempflex Uszczelniacz powierzchni, sztywne elementy* Uszczelniacz powierzchni, sztywne elementy* Uszczelniacz powierzchni, niskiej wytrzymaloci* Uszczelniacz powierzchni, niskiej wytrzymaloci* Uszczelniacz powierzchni, aluminium* Uszczelniacz powierzchni, aluminium* Klej poliuretanowy szary Klej poliuretanowy biay Klej poliuretanowy czarny Uszczelniacz gwintw, tworzywa sztuczne Silikon bezbarwny Silikon biay Silikon czarny Silikon czerwony, odporny na wys. temp. Silikon czerwony, odporny na wys. temp. Uszczelniacz gwintw rurowych, hydraulicznych i pneumatycznych Uszczelniacz gwintw rurowych, hydraulicznych i pneumatycznych Uszczelniacz gwintw rurowych, hydraulicznych i pneumatycznych Ni uszczelniajca gwinty rurowe* Ni uszczelniajca gwinty rurowe* Silikon szary, due szczeliny, odporny na glikol* Uszczelniacz gwintw rurowych* Uszczelniacz gwint. rur., wolno utwardz.* Uszczelniacz gwint. rur., wolno utwardz* Uszczelniacz powierzchni* Uszczelniacz powierzchni* Uszczelniacz gwint. rur., oglnego stos.* Uszczelniacz gwint. rur., oglnego stos.* Silikon czarny, due szczeliny, elastyczny rodek mocujcy* rodek mocujcy*

20 g 500 g 20 g 500 g 10 x 10 ml 20 g 300 g 300 g 20 g 500 g 20 g 500 g 125 g 250 g 500 g 600 ml 310 ml 310 ml 310 ml 310 ml 310 ml 310 ml 310 ml 2 x 6 Kit 50 ml 160 ml 250 ml 40 ml 300 ml 50 ml 300 ml 50 ml 300 ml 50 ml 300 ml 12 x 300 ml 12 x 300 ml 12 x 300 ml 100 ml 310 ml 310 ml 310 ml 310 ml 310 ml 12 x 10 ml 50 ml 250 ml 50 m 150 m 300 ml 19 g sztyft 50 ml 250 ml 50 ml 250 ml 50ml 250 ml 50 ml 12 x 10 ml 50 ml

** ** 29392 29384 ** 33837 45482 ** 33843 33845 35303 ** 35237 35238 35239 ** 33389 33390 33391 33392 33393 33395 33396 31968 33856 ** 33857 ** ** 18967 19298 ** 24197 ** 26702 24809 ** ** 23872 23968 23967 23969 ** ** ** 33866 33867 37687 34540 21071 38300 57232 33869 33877 33879 33886 33889 24826 33892 33893

** ** 142745 195693 ** 246568 88526 ** 246575 246578 373358 ** 373962 373964 373965 ** 263178 263183 263188 263192 263193 265544 263196 255861 246593 ** 246594 ** ** 142456 142464 *** 170682 ** 191315 142509 ** ** 142492 142494 142493 142495 ** ** ** 246613 246614 509787 305914 142480 540919 142611 246616 246626 246628 246639 246642 142511 246645 246648

19 19 19 19 18 18 18 18 18 18 19 19 12 12 12 44 25 25 25 25 25 25 25 45 15 15 15 24 24 15 15 14 14 15 15 25 25 25 13 24 24 24 24 25 13 13 13 12 12 15 13 13 13 14 14 13 13 15 17 17

Zab. gwint. redniej wytrzymaoci*, pstay 19 g sztyft Zab. gwint. wysokiej wytrzymaoci*, pstay 19 g sztyft

Loctite 97001 Rczna pompa perystaltyczna

Loctite 97002 Wyciskacz do kartuszy z uchwytem Jest to tani rczny aplikator, (pneumatyczny)
nakrcany na butelki Loctite o pojemnoci 50 lub 250 ml. Pozwala na dokadne dozowanie preparatw. Dozuje wszystkie produkty Loctite z tubek 250 ml lub kartuszy 300 ml.

Loctite 97006 Cyfrowy dozownik do strzykawek


Cakowicie zintegrowany system dozowania produktw z 10 ml plastikowych strzykawek. Umoliwia dozowanie zarwno pynnych produktw, jak i klejw o konsystencji gstej pasty.

3421 A&B Klej konstrukcyjny, oglnego stosow. 3421 A&B Klej konstrukcyjny, oglnego stosow. 3421 A&B Klej konstrukcyjny, oglnego stosow. 3421 A 3421 A 3421 B 3421 B Klej konstrukcyjny, oglnego stosowania Klej konstrukcyjny, oglnego stosowania Klej konstrukcyjny, oglnego stosowania Klej konstrukcyjny, oglnego stosowania

Loctite 97262 Zestaw igie


Zestaw igie uywanych do nakadania produktw Loctite.

Loctite 97008 Sterownik pautomatyczny Loctite 97009 Sterownik pautomatyczny


W peni zintegrowany pautomatyczny system do nakadania klejw.

Loctite 97121 Aplikator z zaworem zaciskowym


Zawr zaciskowy sterowany pneumatycznie, uywany ze sterownikiem 97008 i 97009.

3430 A&B Klej strukturalny, szybko utwardzajcy si 3430 A&B Klej strukturalny, szybko utwardzajcy si 3430 A&B Klej strukturalny, szybko utwardzajcy si 3430 A 3430 B 3463 Klej strukturalny, szybko utwardzajcy si Klej strukturalny, szybko utwardzajcy si Metal Magic Steell Stick

3450 A&B Klej strukturalny, szybko utwardzajcy si 3471 A&B Metal Set S1, pasta 3472 A&B Metal Set S2, pyn 3473 A&B Metal Set S3, szybko utwardzjcy si 3474 A&B Metal Set M, odporny na zuycie 3475 A&B Metal Set A1, oglnego stosowania 3479 A&B Metal Set HTA, odp. na wysokie temperat. 350 350 352 401 401 401 Klej UV Klej UV Klej UV Klej byskawiczny oglnego stosowania* Klej byskawiczny oglnego stosowania* Klej byskawiczny oglnego stosowania* Klej byskawiczny oglnego stosowania* Klej byskawiczny, do elastomerw Klej byskawiczny, do elastomerw

10 x 3 g ox16616

Loctite 96001 Wyciskacz do podwjnych kartuszy Loctite 96003 Wyciskacz do podwjnych kartuszy

Loctite 97033 UV Wand System


Wysokowydajny system utwardzania punktowego emitujcy promieniowanie UVA i wiato widzialne (wiato niebieskie) pozwalajcy na bardzo szybkie utwardzanie. Idealny do produkcji wielkoseryjnej i krtkich czasw utwardzania.

Loctite 97035 UVALOC Flood System


Szufladowy system utwardzania emitujcy promieniowanie o duym nateniu. Jest on wyposaony w 1000 W metalow lamp halogenow. Przeznaczony do emitowania promieniowania UVA, UVC i wiata widzialnego.

401 406 406

46

Automatyczne mieszanie klejw strukturalnych Loctite w odpowiednich proporcjach. Cakowite wykorzystanie iloci kleju znajdujcego si w opakowaniu, tak wane w procesie produkcyjnym.

47

Informacje niezbdne przy skadaniu zamwie


s Poniej znajdziesz wykaz produktw Henkel Loctite wedug numeru produktu!
Numer Nazwa produktu Opakowanie nr kat. nr IDH Strona Numer Nazwa produktu Opakowanie

* Products with NSF approval

s Poniej znajdziesz wykaz produktw Henkel Loctite wedug nazwy produktu!


Numer Nazwa produktu Opakowanie nr kat. nr IDH Strona Numer Nazwa produktu Opakowanie

* Products with NSF approval

nr kat.

nr IDH

Strona

nr kat.

nr IDH

Strona

603 638 638 641 641 641 648 648 660 7039 7044 7063 7063 7063 7063 7100 7200 7219 7229 7230 7234 7239 7240 7251 7251 7252 7253 7253 7458 7500 7800 7802 7803 7840 7840 7840 7840 7850 7850 7850 7855 7855 7922 8001 8005 8007 8008 8008 8008 8009 8009 8011 8012 8012 8013 8014 8018 8021 8023

rodek mocujcy* rodek moc. wysokiej wytrzymaoci* rodek moc. wysokiej wytrzymaoci* rodek moc. redniej wytrzymaoci* rodek moc. redniej wytrzymaoci* rodek moc. redniej wytrzymaoci* rodek moc. odporny na wys. temp. rodek moc. odporny na wys. temp. Zmywacz do stykw elektrycznych U-PVC Pipe Cleaner Zmywacz Super Clean, aerozol Zmywacz Super Clean, pompka Zmywacz Super Clean Zmywacz Super Clean Detektor nieszczelnoci gazowych Gasket Remover High Impact Wearing Compound High Temperature Pneu Wear High Temperature Wearing Compound High Temperature Brushable Ceramic Grey Grunt do tworzyw sztucznych pod kleje CA Aktywator produktw anaerobowych Grunt do tw. sztucz. pod produkty PUR Grunt do tw. sztucz. pod produkty PUR Grunt do szka pod produkty PUR Grunt do metali pod produkty PUR Grunt do metali pod produkty PUR Aktywator do klejw CA Powoka antykorozyjna Aerozol cynkowy Lakier ochronny, aerozol Powoka antykorozyjna, aerozol Zmywacz duych element. (baza wodna) Zmywacz duych element.(baza wodna) Zmywacz duych element. (baza wodna) Pasta do mycia rk Pasta do mycia rk Pasta do mycia rk rodek dla lakiernikw i mechanikw rodek dla lakiernikw i mechanikw Aerozol cynkowy, matowy Olej mineralny, aerozol Preparat zapobiegajcy lizganiu si paska klinowego,aerozol C5-A Smar Anti-Seize, zaw. mied, aerozol C5-A Smar Anti-Seize, zaw.mied, pdzel C5-A Smar Anti-Seize, zaw. mied, pdzel C5-A Smar Anti-Seize, zaw. mied, aerozol Smar Anti-Seize, odp. aplikacje, pdzel Smar Anti-Seize, odp. aplikacje, pdzel Wysoko temperaturowy olej do acuchw* Moly Paste, pdzel Moly Paste N-7000 Smar Anti-Seize o wysokiej czystoci, pdzel SmarAnti-Seize do kontaktu z ywnoci* Solvo Rust, aerozol Olej silikonowy, aerozol Smar Anti-Seize, Marine Grade, pdzel

250ml 50 ml 250 ml 12 x 10 ml 50 ml 250ml 50 ml 250ml 12 x 400 ml 1l 400 ml 10l 150 ml 400 ml 400 ml 1 kg 10 kg 10 kg 1 kg 4ml 90 ml 10 x 25 ml 10 x 200 ml 10 x 25ml 10 x 25 ml 10 x 200 ml 500 ml 1l 12 x 400 ml 12 x 400 ml 12 x 400 ml 200 ml 20 l 4x5 l 4x3 l 12 x 400 ml 2x10 12 x 400 ml 1.75 l 12 x 400 ml 400 ml

33894 33900 33901 16881 33904 ** 33907 33908 33910 26525 35240 ** 28832 25424 31194 31034 31999 32005 32007 32933 ** ** ** ** ** ** ** 35305 ** 26501 26509 26517 ** 31041 23039 23038 30640 30634 ** 31031 ** ** 26461

246649 246667 246668 195529 246676 ** 246679 246680 246683 142538 373957 88344 ** 149293 135366 399181 235323 255891 255895 255896 254469 ** ** ** ** ** ** ** 373363 ** 142716 142535 88412 ** 235330 142316 142315 215494 215470 ** 235321 ** ** 142525 232292 ** 503392 503147 ** ** ** 142526 255855 ** 255856 255857 232395 232368 **

17 17 17 17 17 17 17 17 16 40 41 41 41 41 41 45 41 39 39 38 39 43 43 42 42 42 42 42 43 32 33 33 33 41 41 41 41 40 40 40 40 40 33 26 32 31 31 31 31 30 30 27 30 30 30 31 27 27 30

8031 8060 8065 8101 8102 8102 8103 8103 8104 8105 8150 8150 8150 8151 8153 8154 8155 8156 8191 8192 8201

Olej chodzco-smarujcy, aerozol Smar Anti-Seize z aluminium C5-A Smar Anti-Seize z miedzi Smar do acuchw, aerozol Smar o wysokiej jakoci Smar o wysokiej jakoci Smar z MoS2 Smar z MoS2 Smar silikonowy dopuszczony do kontaktu z ywnoci* Smar silikonowy dopuszczony do kontaktu z ywnoci* Smar Anti-Seize z aluminium Smar Anti-Seize z aluminium Smar Anti-Seize z aluminium Smar antykorozyjny Smar Anti-Seize z aluminium, aerozol Pasta montaowa z MoS2, aerozol* Pasta montaowa z MoS2 Smar Anti-Seize nie zawierajacy metali Przeciwcierna powoka z MoS2, aerozol Powoka PTFE dop. do kontaktu z ywnoci, aerozol* Five Way Spray, aerosol

12 x 400 ml 20 g sztyft 20 g sztyft 400 ml 400 g 6x1 l 400 g 6x1 l 6x1 l 400 ml 500 g 1 kg 5 kg 300 ml 400 ml 400 ml 1kg 500 g 400 ml 400 ml 12 x 400 ml 50 ml 200 ml 400 ml 1kg 1kg 20 kg 17 kg 50 ml 400 ml 50 ml 200 ml sprzt sprzt sprzt 2l 2l sprzt sprzt sprzt zestaw zestaw

26473 37746 37758 26477 26537 26553 26541 26556 26559 26545 15376 15377 ** 19527 26489 26481 26568 26529 26493 26497 26521 36602 ** ** ** ** ** ** 36839 36847 96001 97001 88631 97002 88633 215844 215845 236377 307079 88650 218288 480166

142528 525118 525392 142529 142540 142544 142541 142545 142546 142542 142256 197472 ** 338336 142531 142530 142725 142539 142532 142533 142730 451198 ** ** ** ** ** ** 468286 468314 267452 267453 88631 88632 ** ** ** ** ** ** ** **

27 31 31 29 29 29 29 29 28 28 31 31 31 31 31 31 31 31 26 26 27 23 23 23 23 23 23 23 23 23 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 44

7800 7922 7458 7240 8065 8007 8008 8008 8008 7100 4850 4850 8201 7200 3024 3022 3022 3028 7253 7253 7252 7239 7251 7251 7219 7234 7229 7230 4062 4062 401 401 401 401 454 454 454 454 431 431 406 406 480 480

Aerozol cynkowy Aerozol cynkowy, matowy Aktywator do klejw CA Aktywator produktw anaerobowych C5-A Smar Anti-Seize z miedzi C5-A Smar Anti-Seize, zawiera mied, aerozol C5-A Smar Anti-Seize, zawiera mied, aerozol C5-A Smar Anti-Seize, zawiera mied, pdzel C5-A Smar Anti-Seize, zawiera mied, pdzel Detektor nieszczelnoci gazowych Elastyczny klej byskawiczny Elastyczny klej byskawiczny Five Way Spray, aerosol Gasket Remover Gelcoat Filler Glass Fibre Paste Glass Fibre Paste Glass Fibre Resin Kit Grunt do metali pod produkty PUR Grunt do metali pod produkty PUR Grunt do szka pod produkty PUR Grunt do tw. sztucz. pod kleje CA Grunt do tw. sztucz. pod prod. PUR Grunt do tw. sztucz. pod prod. PUR High Impact Wearing Compound High Temp. Brushable Ceramic Grey High Temp. Pneu Wear High Temp. Wearing Compound Klej bysk. bardzo niskiej lepkoci Klej bysk. bardzo niskiej lepkoci Klej bysk. oglnego stosowania* Klej bysk. oglnego stosowania* Klej bysk. oglnego stosowania* Klej bysk. oglnego stosowania* Klej bysk. oglnego stosowania, el* Klej bysk. oglnego stosowania, el* Klej bysk. oglnego stosowania, el* Klej bysk. ogln. stos., el*(kart. zgniatana) Klej byskawiczny wysokiej lepkoci Klej byskawiczny wysokiej lepkoci Klej byskawiczny, do elastomerw Klej byskawiczny, do elastomerw Klej byskawiczny, odp. na oddzier. Klej byskawiczny, odp. na oddzier.

12 x 400 ml 12 x 400 ml 500 ml 90 ml sprzt 20 g sztyft 400 ml 3.6 kg 113g 454g 400 ml 20 g 500 g 12 x 400 ml 400 ml 165 g 165 g 750 g Kit 10 x 25 ml 10 x 200 ml 10 x 25ml 4ml 10 x 25ml 10 x 200 ml 1 kg 1 kg 10 kg 10 kg zestaw 20 g 500 g 10 x 3 g 20 g 50 g 500 g 10 x 10 ml 20 g 300 g 300 g 20 g 500 g 20 g 500 g 20 g 500 g 50 ml 400 ml 50 ml 200 ml 400 ml 1kg 1kg 20 kg 17 kg 50 ml 200 ml 400 ml 1kg 20 kg

150740 ** 373363 333369 88650 525380 255851 503148 503392 503147 399181 373358 373354 142730 458654 ** ** ** ** 229994 229998 229915 333359 229911 ** 255891 254469 255895 255896 218288 152922 234075 87993 135428 233658 135431 231100 195678 88526 234443 261800 234053 233695 135438 135250 135253 468286 468314 451198 TBC 451200 446309 446320 537824 537825 248211 254055 530376 431949 431948

150740 ** 373363 333369 88650 525380 255851 503148 503392 503147 399181 373358 373354 142730 458654 ** ** ** ** 229994 229998 229915 333359 229911 ** 255891 254469 255895 255896 218288 152922 234075 87993 135428 233658 135431 231100 195678 88526 234443 261800 234053 233695 135438 135250 135253 468286 468314 451198 TBC 451200 446309 446320 537824 537825 248211 254055 530376 431949 431948

33 33 43 43 46 31 31 31 31 31 45 19 19 27 41 34 34 34 35 42 42 42 43 42 42 39 39 39 38 46 19 19 19 19 19 19 18 18 18 18 19 19 18 18 18 18 23 23 23 23 23 23 23 23 23 22 22 22 22 22

3421 B Klej konstr., oglnego stosowania 3421 B Klej konstr., oglnego stosowania 330 330 5225 5226 5221 Klej MULTI-BOND + aktyw. 7388 (zestaw)* Klej MULTI-BOND, 2-skad. wzm.* Klej poliuretanowy biay Klej poliuretanowy czarny Klej poliuretanowy szary

1kg 20 kg 50/18 ml 315 ml 12 x 300 ml 12 x 300 ml 12 x 300 ml 2 x 24 ml 50 ml 200 ml 1 kg 1 kg 2 x 25 ml 250 ml 250 ml 50 ml 250 ml 250 ml 400 ml 1000 sprzt 12 x 400 ml 150 g 150 g 665 g 114 g 500 g 500 g 500 g 500 g 500 g 500 g 6.8 kg 454g 454g 50 m 150 m 12 x 400 ml 400 ml 12 x 400 ml zestaw 4x3 l 12 x 400 ml 2x10 1kg 400 ml 600 ml 2 x 6 Kit sprzt 1l 12 x 400 ml 400 ml 400 ml 400 ml sprzt 310 ml 310 ml 310 ml

TBC TBC 230054 135407 400827 400831 231029 142517 TBC TBC TBC TBC 229177 88468 88301 267423 195551 195552 458645 307079 142535 ** ** ** 265628 229173 195826 195891 229176 229175 229174 505464 504336 504588 483283 270153 ** ** 458646 480166 234258 234228 88239 142725 303135 402690 255861 88632 303403 ** ** 458643 ** 88631 142494 142493 142495 195794

TBC TBC 230054 135407 400827 400831 231029 142517 TBC TBC TBC TBC 229177 88468 88301 267423 195551 195552 458645 307079 142535 ** ** ** 265628 229173 195826 195891 229176 229175 229174 505464 504336 504588 483283 270153 ** ** 458646 480166 234258 234228 88239 142725 303135 402690 255861 88632 303403 ** ** 458643 ** 88631 142494 142493 142495 195794

22 22 22 22 25 25 25 23 23 23 23 23 23 20 21 21 21 21 14 46 33 35 35 35 45 37 37 37 36 36 37 30 30 30 12 12 27 26 27 44 40 40 40 31 31 44 45 46 32 33 26 32 26 46 24 24 24 24

97121 Aplikator z zaworem zaciskowym

rodek moc., nap. przy duych szczelinach* 12 x 50 ml

3430 A&B Klej struktur., szybko utwardz. 3430 A&B Klej struktur., szybko utwardz. 3430 A&B Klej struktur., szybko utwardz. 3430 A Klej struktur., szybko utwardz. 3430 B Klej struktur., szybko utwardz. 3450 A&B Klej struktur., szybko utwardz. 302 322 350 350 352 3020 7802 3026 3025 3025 3463 Klej UV Klej UV Klej UV Klej UV Klej UV Klej w aerozolu Lakier ochronny, aerozol Marine Epoxy Marine Filler Marine Filler Metal Magic Steel Stick

400 ml 24783A

97035 Kom. do utwardz. klejw UV UVALOC

9466 A&B Klej epoksydowy, wzmocniony 9466 A&B Klej epoksydowy, wzmocniony 9466 A&B Klej epoksydowy, wzmocniony 9466 A 9466 B 9466 A 9466 B Klej epoksydowy, wzmocniony Klej epoksydowy, wzmocniony Klej epoksydowy, wzmocniony Klej epoksydowy, wzmocniony na wysokie temperatury 9492 A&B Klej epoksydowy, odporny na wysokie temperatury 96001 96003 97001 97002 97006 97008 97009 97033 97035 97121 97262 Wyciskacz do podwjnych kartuszy Wyciskacz do podwjnych kartuszy Rczny aplikator perystaltyczny do produktw AN Pistolet pneumatyczny do kartuszy i tub 300 ml Sterownik do strzykawek Sterownik pautomatyczny 2 l Sterownik pautomatyczny 2 l z czujnikiem UV Lampa Komora do utwardzania klejw UV UVALOC 1000 Aplikator z zaworem zaciskowym Igy dozujce - zestaw uniwersalny O-Ring Kit (16224 +40620)

3475 A&B Metal Set A1, oglnego stos. 3479 A&B Metal Set HTA, odp. na wys. temp. 3474 A&B Metal Set M, odp. na zuycie 3471 A&B Metal Set S1, pasta 3472 A&B Metal Set S2, pyn 3473 A&B Metal Set S3, szybko utwardzj. 8012 8012 8013 55 55 8031 8001 8021 7850 7850 7850 8155 8154 5007 5070 7500 7803 8192 8005 8191 5366 5367 5368 5398 Moly Paste Moly Paste, pdzel N-7000 Smar Anti-Seize o wys. czystoci, pdzel Nitka uszczelniajca gwinty rurowe* Nitka uszczelniajca gwinty rurowe* Olej chodzco-smarujcy, aerozol Olej mineralny, aerozol Olej silikonowy, aerozol O-Ring Kit (16224 +40620) Pasta do mycia rk Pasta do mycia rk Pasta do mycia rk Pasta montaowa z MoS2 Pasta montaowa z MoS2, aerozol* Pianka PU, biaa Pipe Repair Kit Powoka antykorozyjna Powoka antykorozyjna, aerozol Powoka PTFE dop. do kont. z ywnoci, aerozol* Prep. zap. lizganiu si paska klin., aerozol Przeciwcierna powoka z MoS2, aerozol Silikon bezbarwny Silikon biay Silikon czarny

97262 Igy dozujce - zestaw uniwersalny

9492 A&B Klej epoksydowy, odporny

Zmywacz duych element. (baza wodna) 12 x 750 ml

400 ml 31434A 400 ml 113g 453g 3.6 kg 454g 3.6 kg 400 ml 500g 6.8 kg 500g 250g 12 x 400 ml 12 x 400 ml 454 g ** 37597 37592 ** ** ** 26465 31957 ** 31959 31960 31484 31471 **

9492 A&B Klej epoks., odp. na wys. temp. 9492 A&B Klej epoks, odp. na wys. temp. 9466 A&B Klej epoks, wzmocniony 9466 A&B Klej epoks, wzmocniony 9466 A&B Klej epoks, wzmocniony 9466 A Klej epoks, wzmocniony 9466 B Klej epoks, wzmocniony 9466 A Klej epoks, wzmocniony 9466 B Klej epoks, wzmocniony 3421 A&B Klej konstr., ogl. stos. 3421 A&B Klej konstr., ogl. stos. 3421 A&B Klej konstr., ogl. stos. 3421 A Klej konstr., ogl. stos. 3421 A Klej konstr., oglnego stosowania

97002 Pistolet pneumat. do kart. i tub 300 ml

97001 Rczny aplikator perystaltyczny do produktw AN

Silikon czerwony, odporny na wysokie temperatury 310 ml

48

49

12

* Products with NSF approval

Midzynarodowe i angielskie jednostki miar i wag


11

s Poniej znajdziesz wykaz produktw Henkel Loctite wedug nazwy produktu!


Numer Nazwa produktu Opakowanie nr kat. nr IDH Strona Numer Nazwa produktu Opakowanie nr kat. nr IDH Strona

5399 5910 5699 8156 8060 8150 8150 8150 8151 8153 8023 8009 8009 8101 8102 8102 8104 8105 8103 8103 8014 8018

Silikon czerwony, odporny na wysokie temp. Silikon neutralny czarny, due szczeliny, elastyczny Silikon neutralny szary, due szczeliny, odp. na glikol* Smar Anti-Seize nie zaw. metali Smar Anti-Seize z aluminium Smar Anti-Seize z aluminium Smar Anti-Seize z aluminium Smar Anti-Seize z aluminium Smar Anti-Seize z aluminium, aerozol Smar Anti-Seize z aluminium, aerozol Smar Anti-Seize,
Marine Grade, pdzel

wolno utwardzajcy si* 310 ml 300 ml 300 ml 500 g 20 g sztyft 500 g 1 kg 5 kg 400 ml 400 ml 454 g 454g 3.6 kg 400 ml 400 g 6x1 l 6x1 l 400 ml 400 g 6x1 l 907g 12 x 400 ml sprzt 2l 2l 1.75 l 231230 142491 135270 303146 525113 303147 TBC TBC 303136 142531 504618 504219 504233 ** ** ** 142550 ** ** ** 505467 458647 88633 215844 215845 235321 235320 50 ml 250ml 267442 135522 135523 234795 234811 229873 135280 88573 229232 ** 231230 142491 135270 303146 525113 303147 TBC TBC 303136 142531 504618 504219 504233 ** ** ** 142550 ** ** ** 505467 458647 88633 215844 215845 235321 235320 234880 267443 267442 135522 135523 234795 234811 229873 135280 88573 229232 ** 88318 335811 TBC 25 15 15 31 31 31 31 31 31 31 30 30 30 29 29 29 28 28 29 29 31 27 46 46 46 40 40 234880 267443 17 17 17 17 17 17 17 17 16 41 88318 335811 13 12 x 10 ml135483 50 ml267431 250 ml267432 229342 234573 229360 13 13 13 24 24 17 17 5004 5004 5004 5331 5064 5062 5063 5068 5066 5065 5069 510 510 510 574 574 5205 5205 5203 5203 518 518

250 ml

135495 125 g 250 g 500 g 100 ml 310 ml 310 ml

135495 ** ** ** 142492 263188 263178 263183 265544 263192 135475 135476 135477 267437 135500 388179 191315 388178 170682 135480 435566 236377 267452 267453 ** 267358 231501 267359 267397 233733 267398 135279 135278 135357 TBC TBC 267380 232515 267381 TBC 234853 234855 TBC TBC 142538 235343 235330 235341 235338 149293 250179 458648 195814

13 ** ** ** 142492 263188 263178 263183 265544 263192 263196 15 15 15 14 14 15 15 388178 170682 135480 435566 46 46 46 ** 10 10 10 10 10 10 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 40 41 41 41 41 41 41 41 41 27 14 14 15 15 12 12 12 13 25 25 25 25 25 25 25

WIELKO Dugo

JEDNOSTKA PODSTAWOWA UK}ADU SI metr = m

KROTNO LUB WARTO W JEDNOSTKACH SI centymetr = cm = 10 -2 m millimetr = mm = 10 -3 m mikron = m = 10 -6 m centymetr kwadratowy = cm 2 = 10 -4 m 2 imetre square = mm 2 = 10 -6 m 2 centymetr szecienny = cm 3 = 10 -6 m 3 decimetre cube = dm 3 = 10 -3 m 3 gram = g = 10 -3 kg g/cm = 10 -1 kg/m g/cm3 = 10 3 kg/m3 = kg/dm 3 cm/s = 10 -2 m/s dyne = dyn = 10 -5 N decaNewton = daN = 10 N daNm = 10 Nm m. bar = 10 2 Pa bar = 10 5 Pa megapascal = MPa = 10 6 Pa = N/mm 2
10

Uszczelniacz gwintw, tworzywa sztuczne Uszczelniacz gwintw, tworzywa sztuczne Uszczelniacz gwintw, tworzywa sztuczne Uszczelniacz gwintw, tworzywa sztuczne Uszczelniacz MS, niski modu sprystoci, biay Uszczelniacz MS, niski modu sprystoci, szary

Uszczelniacz MS, niski modu sprystoci, czarny 310 ml Uszczelniacz MS, redni modu sprystoci, biay 310 ml Uszczelniacz MS, redni modu sprystoci, czarny310 ml Uszczelniacz powierzchni* Uszczelniacz powierzchni* Uszczelniacz powierzchni* Uszczelniacz powierzchni* Uszczelniacz powierzchni* 50 ml 160 ml 250 ml 50 ml 250 ml 135475 135476 135477 267437 135500 388179 191315 50 ml 300 ml 65 ml 300 ml 236377 267452 267453 400 ml 267358 231501 267359 267397 233733 267398 135279 135278 135357 TBC TBC 267380 232515 267381 TBC 234853 234855 TBC TBC 142538 235343 235330 235341 235338 149293 250179 458648 195814

Powierzchnia Objto Masa Masa liniowa Masa powierz. Prdko liniowa


Prdko obrotowa

metr kwadratowy = m 2 metr szecienny = m 3 kilogram = kg tonne = t = 10 3 kg kg/m kg/m 3 m/s rad/s Newton = N Nm pascal = Pa

Uszczelniacz MS, redni modu sprystoci, ciemnoszary310 ml263193263193 Uszczelniacz MS, wysoki modu sprystoci, czarny310 ml 263196

Smar Anti-Seize, odpowiedzialne aplikacje, pdzel Smar Anti-Seize, odpowiedzialne aplikacje, pdzel Smar do acuchw, aerozol Smar o wysokiej jakoci Smar o wysokiej jakoci Smar silikonowy dopuszczony do kontaktu z ywnoci* Smar silikonowy dopuszczony do kontaktu z ywnoci* Smar z MoS2 Smar z MoS2 SmarAnti-Seize - kont. z ywn.* Solvo Rust, aerosol

Uszczelniacz powierzchni, aluminium* 50 ml Uszczelniacz powierzchni, aluminium* 300 ml Uszczelniacz powierzchni, niskiej wytrzymaloci* Uszczelniacz powierzchni, niskiej wytrzymaloci* Uszczelniacz powierzchni, sztywne elementy* Uszczelniacz powierzchni, sztywne elementy* sprzt 50 ml 200 ml 12 x 10 ml 50 ml 250 ml 12 x 10 ml 50ml 250 ml 12 x 10 ml 50 ml 250 ml 9 g sztyft 19 g sztyft 12 x 10 ml 50 ml 250 ml 10ml 50ml 250 ml 9 g sztyft 19 g sztyft 12 x 400 ml 200 12 x 750 ml 20 4x5 l 10 200 400 ml 400 ml

Sia Moment Cinienie

97033 UV Lampa 96001 Wyciskacz do podwjnych kartuszy 96003 Wyciskacz do podwjnych kartuszy 8011 222 222 222 290 290 290 243 243 243 248 248 270 270 270 2701 2701 2701 268 268 7039 7840 7840 7840 7840 7063 7063 7063 7063 Zab. gwint. niskiej wytrzymaoci* Zab. gwint. niskiej wytrzymaoci* Zab. gwint. niskiej wytrzymaoci* Zab. gwint. penetrujce Zab. gwint. penetrujce Zab. gwint. penetrujce Zab. gwint. red. wytrzym.*, pyn Zab. gwint. red. wytrzym.*, pyn Zab. gwint. red. wytrzym.*, pyn Zab. gwint. red. wytrzym.*, pstay Zab. gwint. red. wytrzym.*, pstay Zab. gwint. wys. wytrzym.*, pyn Zab. gwint. wys. wytrzym.*, pyn Zab. gwint. wys. wytrzym.*, pyn Zab. gwint. wys. wytrzym.*, pyn Zab. gwint. wys. wytrzym.*, pyn Zab. gwint. wys. wytrzym.*, pyn Zab. gwint. wys. wytrzym.*, pstay Zab. gwint. wys. wytrzym.*, pstay Zmywacz do stykw elektr. Zmywacz du. elem. (baza wodna) Zmywacz du. elem. (baza wodna) Zmywacz du. elem. (baza wodna) Zmywacz du. elem. (baza wodna) Zmywacz Super Clean Zmywacz Super Clean Zmywacz Super Clean, aerozol Zmywacz Super Clean, pompka

Wysoko temperaturowy olej do acuchw*

INNE JEDNOSTKI SPOZA UK}ADU SI

JEDNOSTKI ANGIELSKIE W PRZELICZENIU NA JEDNOSTKI SI cal = in = 1 = 2,54 cm stopa = ft = 1` = 30,48 cm jard = yd = 0,914 m cal kwadratowy = in2, sq in = 6,452 cm2 stopa kwadratowa = ft2, sq ft = 929,03 cm2 jard kwadratowy = yd2, sq yd = 0,836 m2

97006 Sterownik do strzykawek 97008 Sterownik pautomatyczny 2 l 97009 Sterownik pautomat. 2 l z czujnikiem 7855 7855 648 648 641 641 641 638 638 603 603 603 660 7044 5145 5145 561 542 542 542 577 577 572 572 rodek dla lakiernikw i mechanikw

rodek dla lakiernikw i mechanikw12 x 400 ml rodek moc. odporny na wysokie temperatury rodek moc. odporny na wysokie temperatury rodek moc. redniej wytrzymaoci*12 x 10 ml rodek moc. redniej wytrzymaoci* 50 ml rodek moc. redniej wytrzymaoci* 250ml rodek moc. wysokiej wytrzymaoci* 50 ml rodek moc. wysokiej wytrzymaoci* 250 ml rodek mocujcy* rodek mocujcy* rodek mocujcy* rodek mocujcy, naprawa przy duych szczelinach* U-PVC Pipe Cleaner 12 x 50 ml 1l 12 x 10 ml 50 ml 250ml

1 litr = 1 x 10 -3 m 3

cal szecienny = in3, cu in = 16,387 cm3 stopa szecienna = ft3, cu ft = 0,028 m3 cubic yard = yd 3, cu yd = 0,765 m 3 1 litr = 1,76 pint = 0,22 galona uncja= oz = 28,350 g funt = lb = 0,454 kg tona = 2240 lb = 1016,05 kg US tona (tona amerykaska) = 2000 lb = 907,185 kg funtw na stop = lb/ft = 1,488 kg/m funtw na jard = lb/yd = 0,496 kg/m funtw na stop szecienn = lb/ft 3 = 16,019 kg/m 3

Uszczelniacz do ukadw elektronicznych Tempflex 40 ml Uszczelniacz do ukadw elektronicznych Tempflex 300 ml Uszczelniacz gwintw rurowych* 19 g sztyft TBC

m/min = 1/60 m/s obroty na seund = r/s = 2 rad/s kG = 9,81 N = 0,981 daN kGm = 0,908 daNm = 9,81 Nm kG/cm = 9,81 104Pa kG/mm 2 = 9,81 N/mm 2 = 0,981 daN/mm2 = 9,81 Mpa
2

stopa na sekund = ft/s = 60 ft/min = 0,305 m/s revolution per minute (rpm) = 2 rad/min obrotw na minut (rpm) = 4,448 N = 0,454 kgf funt-sia = 1,355 Nm = 0,138 kgfm Lbf/in2 (lub psi) = 6895,00 Pa = 0,0698 bar = 5,17/mm supa rtci tona-sia na cal kwadratowy = tonf/in 2 = 15,4448 Mpa
3

Uszczelniacz gwintw rurowych, hydraulicznych i pneumatycznych Uszczelniacz gwintw rurowych, hydraulicznych i pneumatycznych Uszczelniacz gwintw rurowych, hydraulicznych i pneumatycznych Uszczelniacz gwintw rurowych, oglnego stosowania*50ml 229342 Uszczelniacz gwintw rurowych, oglnego stosowania*250 ml234573 Uszczelniacz gwintw rurowych, wolno utwardzajcy si*50 ml229360 Uszczelniacz gwintw rurowych,

135483 13 267431 13 267432 13

50

in inch

You might also like