You are on page 1of 25

Capturados lderes Localizaron cadver de la banda Las Ganzas en escombros de una de Mario vivienda de La Punta

| D32 | D32

@elsiglocomve elsiglocomve

MIRCOLES

DE JUNIO DE 2013

elsiglo el
Csar Faras lamenta "expresiones despectivas" de Bolivia | C20
Para recordar a Chvez
En el marco de las contradicciones, el con icto educativo sigue afectando a miles de estudiantes universitarios imposibilitados de seguir con su preparacin profesional. Sin embargo, los docentes insisten en mantener el paro y exigir al ministro Calzadilla que opte por la homologacin, como mecanismo de ajuste salarial. Jess Len, presidente de la Asociacin de Profesores de Maracay, manifest ayer que no es posible que el Gobierno contine hacindose el sordo ante esta problemtica y al mismo tiempo hable de dilogo, cuando slo est dispuesto a conversar con los gremios afectos a la revolucin. Por otra parte, ayer el magistrado Vctor Martn Salas Daz, del Juzgado Vigsimo Cuarto de Municipio de la Circunscripcin Judicial del rea Metropolitana de Caracas, orden a la directiva de la Fapuv a instar a los docentes del Instituto Pedaggico de Caracas (IPC) a reiniciar las clases, lo que constituye un duro golpe al movimiento en con icto.

.com.ve

RIF: J-07508704-6

De lunes a sbado Bs 4,00 De lunes a sbado Bs 7,00 Domingo Bs Bs 4,50 Domingo 8,00
PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO | AO XLI | N 14.174 | DEPSITO LEGAL PP-197301AR65

32 pginas | 4 cuerpos

Gremios y Gobierno no se ponen de acuerdo

El juego sigue trancado en el con icto universitario


Mientras los profesores universitarios siguen su camino de protestas, y el gremio docente exige aumento de sueldos por va de homologacin, el Gobierno nacional avanza en la discusin del problema salarial y presupuestario que afecta actualmente al sistema de Educacin Superior mediante la instalacin de mesas de trabajo. Al respecto, el ministro Pedro Calzadilla se mostr esperanzado de los avances concretados en las mesas de negociacin, las cuales cali c de espacio de discusin en el que estn participando muchos gremios y el que establece la ley para la regulacin de la relacin laboral entre las partes. All hemos resaltado la novedad de esta convencin colectiva, al ver el salario integral, es decir, que incluya temas como salud, vivienda, alimentacin y recreacin, y destacando que esta contratacin incluye por primera vez a los tres grandes sectores laborales de la universidad: obreros, trabajadores administrativos y profesores.

Maduro llama a un da de oracin, cancin y accin


Maduro pidi que los venezolanos secunden maana la oracin para llenar con nuestro amor a Dios, llenar de ese amor al espritu libre del comandante Chvez, dijo Adems reclam accin permanente para construir la patria socialista que es el verdadero y gran homenaje que podemos nosotros brindar a Hugo Chvez como hombre, como lder, el resto de nuestra vida Indic Maduro que el legado de Chvez se de ende con la accin, el amor convertido en accin transformadora verdadera sin descanso. | A6

POLMICAS MESAS DE TRABAJO

DIFCIL HOMOLOGACIN

| A3

Iris Varela en Tocorn

foto | ELADIO TORRES

La justicia tiene que ser expedita para que de verdad sea justicia
Este plan de abordaje de emergencia que iniciamos hoy en el Centro Penitenciario de Aragua -precis la titular del Ministerio de Asuntos Penitenciarios- no slo es para sacar a las personas de la crcel, sino para dar el impulso procesal que evite el retardo de los juicios Segn la ministra, por lo menos en el 50 por ciento de los casos de personas privadas de libertad en la instalacin, no hay razones de peso para que permanezcan all: Aqu por igual est el que se roba una gallina o un celular, y en este pas tienen que acabarse las injusticias | B9

La semana que viene sancionan la ley

AN aprob el proyecto de Ley del Desarme


Se garantizan vidas. Ms personas van a seguir viviendo porque cada vez que se le quite un arma a un delincuente eso redunda en el bene cio de esa persona que iba a ser atracada, explic el diputado Elvis Amoroso La nueva legislacin plantea la creacin de un Fondo Nacional para la Atencin a las vctimas por un arma de fuego, que establece un importe de 5% sobre las ganancias netas de las empresas | A6 que comercializan, importan y producen armamentos

Mientras tanto, en todas las regiones, incluida Aragua, los profesores continuaron con sus marchas en exigencia de homologacin

foto | FLIX BARRETO

Tras revelar su doble mastectoma

Reapareci Angelina Jolie!


La actriz estadounidense Angelina Jolie reapareci ayer en pblico tras dar a conocer hace dos semanas que se haba sometido a una doble mastectoma, durante el estreno en Londres de la ltima pelcula de su pareja Brad Pitt, World War Z. La pareja pase junta por la alfombra que llevaba a la sala de Leicester Square donde se proyectar el ltimo lme de Pitt, en el que interpreta a un empleado de la ONU luchando por salvar el mundo de zombies. Al igual que Pitt, Jolie iba de negro, con un vestido entallado sin mangas y sin escote que realzaba su esbelta gura. Ambos se mostraron sonrientes y rmaron autgrafos a los fans congregados en la cntrica plaza londinense. Angelina Jolie revel el pasado 14 de mayo en un artculo en el peridico e New York Times que se haba sometido a una doble mastectoma preventiva de cncer de mama, pues tena 87% de posibilidades de padecer esta enfermedad y 50% de desarrollar un tumor maligno de ovario. Jolie tiene un gen defectuoso que, segn explic, ya le cost la vida a su madre, Marcheline Bertrand, quien luch contra el cncer durante casi una dcada y muri La pareja real del cine en la alfombra roja de Londres a los 56 aos.
LONDRES | EFE

En Alemania, Jolie se tom fotos con sus fans

A2 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

MIRCOLES | 5 | JUNIO | 2013

Numerosas personas lo eligen como sitio de recreacin

Parque David Concepcin:


una opcin ideal para realizar deportes
KAREN GARRIDO (Pasante) el siglo fotos|LUIS OVALLES

Luego del trajn diario de trabajo o como manera de distraccin, habitantes del sector Andrs Eloy Blanco acuden al parque David Concepcin de Maracay, aprovechando los amplios espacios recreativos que ofrece la zona, que fue diseada y desarrollada por el Gobierno Nacional como incentivo para impulsar el sano ejercicio fsico, ideal para el equilibrio del cuerpo humano. Esta obra, que se encuentra ubicada en municipio Girardot, posee un rea recreativa con diversas adecuaciones; que contempla una serie de instalaciones con fines deportivos. Al respecto, el parque cuenta con varios espacios para la ejercitacin y la diversin, tales como bancos, mesas para ping pon, equipos para ejercitar las piernas, brazos y pecho; columpios, barras paralelas, caracol para trepar, y para los ms pequeos, un presentable parque infantil modular, entre otros. Cabe destacar que este sitio recreativo fue inaugurado hace varios meses por el gobernador Tareck El Aissami, junto con alcalde del municipio Girardot, Pedro Bastidas, indicando la motivacin que poseen las autoridades, conjuntamente con el Poder Popular, de promover el deporte en la zona. NECESIDAD DE RECREACIN Ante la necesidad de contar con espacios para el ejercicio y la recreacin, numerosos habitantes de la parroquia Andrs Eloy Blanco acuden al mismo, para principalmente encontrar un medio de distraccin. En este sentido, Anabel Oroo, habitante de Arsenal y asidua visitante del parque, manifest

Yesenia Figueroa, asidua usuaria del parque

Luis Garca se pone en forma acudiendo tres veces a la semana

estar agradecida con la construccin de estas instalaciones. Me parece muy bien que lo hayan construido, porque los nios pueden disfrutar. La vida no siempre es quedarse en la casa encerrado, sino que tambin se puede conseguir tiempo para distraerse y pasarla bien. Estoy de acuerdo con esta labor de implantar este tipo de obras y espero lo sigan haciendo el las dems comunidades dijo Oroo.

Por su parte, Alejandro Sarmiento, habitante de Caa de Azcar y confeso amante del deporte, indic que acude al espacio principalmente para realizar ejercicios al aire libre. La idea del parque me parece muy buena, porque uno viene a entrenar y hacer deporte. Para nosotros los jvenes es una excelente opcin de distraccin, seal Sarmiento, quien reco mend a todos los lugareos a disfrutar de las bondades del parque. Asimismo, Luis Garca dijo que acude religiosamente tres veces por semana al parque, y su actividad favorita es entrenar en las maquinas que se hallan instaladas. Considero que el parque es una buena idea y espero que lo sigan haciendo en puntos estratgicos del estado. Mi agradecimiento a las autoridades por promover estas obras deportivas que dan valor a la comunidad, coment Garca. SANO ESPARCIMIENTO Esta rea forma parte de los diversos parques que viene creando y adecuando el gobierno local para ofrecer el sano esparcimiento a los habitantes de Girardot, los cuales incluyen los

Alejandro Sarmiento: Estoy agradecido por estos espacios

Anabel Oroo disfruta de las instalaciones junto a su familia

llamados gimnasios al aire libre, que hasta ahora han sido instalados en la urbanizacin Madre Mara, en el Parque El Ejrcito (mejor conocido como Las Ballenas) y tambin en San Jacinto. Al parque David Concepcin tambin acuden las familias con sus nios, para que los pequeos puedan disfrutar de los columpios. Una usuaria del parque, Ye-

senia Figueroa, indic que asiste al lugar junto a su esposo y su pequea nia. Ella considera que el parque haca falta para la recreacin de los nios del sector. De igual modo, llam a los ciudadanos a tener conciencia y cuidar estos espacios, resaltando que es deber de todos la preservacin del mismo. Finalmente, los habitantes de

la comunidad y visitantes de esta zona recreativa, manifestaron estar contentos con la expansin de este tipo de parques, pues consideran que incentivan a los jvenes en el deporte, hecho que a juicio de muchos de los consultados, les permite alejarse de los malos vicios, que derivan en la delincuencia y estilos de vidas perjudiciales para la sociedad.

Los nios disfrutan en grande de estos espacios recreativos

Amantes del ejercicio disfrutan de las mquinas puestas en el lugar

Gimnasio y mesas de ping pong destacan en el parque

MIRCOLES | 5 | JUNIO | 2013

elsiglo.com.ve

INFORMACIN |A3
Alcaldesa Raiza Mrquez lucha por reivindicaciones

Hasta la plaza Bolvar de Maracay

Profesores universitarios marcharon para exigir sus reivindicaciones laborales


MARA ALEJANDRA PEZ | el siglo fotos|FLIX BARRETO

Entregado proyecto de vivienda a viceministra de Pueblos Indgenas

En la maana de este martes, los profesores universitarios de las diferentes casas de estudios marcharon desde las instalaciones de la UCV hasta la plaza Bolvar de Maracay, donde realizaron una clase magistral para explicar la situacin universitaria. Jess Len, presidente de la Asociacin de Profesores de Maracay, manifest que los estudiantes, gremios universitarios de la UC, UCV, UPEL y hasta algunos profesores de Caracas estamos protestando nuevamente para que el Gobierno entienda que debe ajustar el salario, aprobar un presupuesto justo y convenir las providencias estudiantiles. Len consider que no es posible que el Gobierno contine hacindose el sordo ante esta problemtica y al mismo tiempo hable de dilogo, cuando slo est dispuesto a conversar con los gremios afectos a la revolucin. Necesitamos que el Gobierno hable con la verdadera federacin que agrupa a los profesores universitarios que es la Fapuv, asimismo, queremos que se discuta las normas de homologacin y que se ajuste el salario para que podamos tener una vida digna, dijo. El presidente de la Asociacin de Profesores de Maracay

En el encuentro se dieron a conocer propuestas para fortalecer el acervo cultural indgena


el siglo

Jess Len, presidente de la Asociacin de Profesores de Maracay

Docentes y estudiantes universitarios marcharon para exigir un presupuesto justo y mejoras salariales

asegur que seguirn en la lucha hasta ser escuchados, por lo que el paro continuar hasta que el ministro entienda que debe dialogar y no imponer una contratacin colectiva por la va de una normativa laboral. Acot que con dicha imposicin se estara violando las leyes de la Repblica que establece que la nica manera de recibir un ajuste salarial es a travs de las normas de homologacin, por lo que pedimos responsablemente al ministro que cumpla con su palabra y dialogue con nuestras federaciones y asociaciones que son plurales.

Durante el Gobierno de Calle en Aragua se realizaron 116 actividades

Vicepresidente Jorge Arreaza cerr la jornada en Camatagua


elsiglo

El vicepresidente de la Repblica, Jorge Arreaza, indic que desde el pasado jueves el Gobierno de Calle realiz 116 actividades en el estado Aragua, en un trabajo conjunto con las comunidades de la entidad. Igualmente precis que un total de 95 compromisos fueron asumidos por el Gobierno Nacional con los habitantes del estado Aragua, a fin de atender las necesidades expuestas durante el despliegue del Gobierno de Calle en la entidad central del pas. Durante el cierre de la primera jornada de gobierno de calle en el estado realizado desde la poblacin de Camatagua, en el Sur de Aragua, precis que se realizaron 51 inspecciones, 42 asambleas y ms de 23 actividades adicionales. Explic que como parte de la Gran Misin Vivienda actualmente se construyen 22.475 unidades habitacionales de la meta para este ao, que alcanza

30.154 unidades. Adicionalmente se present una propuesta al presidente de la Repblica, Nicols Maduro, para construir 10.160 viviendas adicionales, que forman parte de un plan especial de construccin propuesto para atender a las familias afectadas por la crecida del Lago Las Tacariguas (Lago de Valencia). Paralelamente, se llevan adelante trabajos de ingeniera para drenar el agua en esta regin que ha afectado la vivienda de cientos de familias residentes de la zona. Tambin anunci la activacin del plan Barrio Nuevo, Barrio Tricolor en esta entidad con la participacin de la comunidad organizada, especficamente en los sectores 23 de enero, Samn de Gere y Coropo. All hay una situacin difcil, justamente donde estn los ms humildes, los ms excluidos es donde nosotros (gobierno) vamos a intervenir con el Plan Barrio Nuevo, Barrio Tricolor para urbanizar de

manera armnica y justa todos estos sectores, expres Arreaza. Por su parte, el ministro de Vivienda, Ricardo Molina, explic que en estos sectores populares se encuentran ms de cinco mil viviendas con casi 20 mil habitantes. Vamos a consolidar una ciudad socialista en Fundo Coropo para generar calidad de vida y que (la poblacin) tenga la infraestructura necesaria para el desarrollo de su vida, como canchas deportivas, de salud, escuelas, refiri. De igual manera, el gobernador del estado Aragua, Tareck El Aissami, inform la aprobacin de 440 millones de bolvares para que las familias afectadas por el crecimiento del lago puedan comprar viviendas en el mercado primario o secundario. Son recursos para comprar viviendas para familias en las zonas afectadas de La Punta y Mata Redonda, y las que estn en refugios, recalc.

Entre los proyectos que sern impulsados por el Gobierno Bolivariano se encuentran iniciativas socioproductivas conformadas por mujeres organizadas en esta entidad como parte de la Misin Madres del Barrio. Tambin estn obras de infraestructura como la rehabilitacin vas terrestres desde El Limn, en Maracay, hasta Ocumare de la Costa, incluyendo Turiamo; desde Zuata hasta La Encrucijada; de La Victoria hasta La Colonia Tovar; construccin de la autopista del sur, que en su parte 1 unir los municipios Jos Flix Ribas con San Sebastan de los Reyes; y la rehabilitacin de vas agrcolas en distintos sectores del municipio Urdaneta. Durante esta actividad popular tambin participaron los ministros de Industria, Ricardo Menndez; de Ciencia, Tecnologa e Innovacin, Manuel Fernndez; del Ambiente, Dante Rivas, y para la Mujer, Andrena Tarazn.

Para fortalecer la cultura ciudadana

En el marco del gran despliegue nacional del Gobierno de Calle, ayer la alcaldesa del municipio Francisco Linares Alcntara, Raiza Mrquez, aprovechando la visita de la Viceministra de Zonas Urbanas del Ministerio del Poder Popular de los Pueblos Indgenas en la jurisdiccin, entreg un predio con un proyecto de vivienda tipo familiar de beneficio para los nativos que residen en Linares Alcntara. El acto se llev a cabo en los espacios de la cancha techada de Paraparal, donde familias de distintas etnias en los municipios Francisco Linares Alcntara, Santiago Mario y Girardot, participaron en este encuentro para dar a conocer sus propuestas en bsqueda del fortalecimiento de su acervo cultural. Mrquez, aprovech para entregar un predio con proyecto de viviendas tipo familiar, que tiene reflejado un total de 19 hectreas, suficientes para la construccin de 70 viviendas y un patio agrcola o conuco, con el objetivo que los indgenas puedan auto sustentarse. Expres que esta es una de las respuestas que tienen a la gran demanda de viviendas que posee la comunidad indgena, la cual desde hace tiempo ha manifestado que vive en condicin de alto riesgo o alquilados. Cabe destacar que mientras se realiz el conversatorio, este tema en especial y lo relacionado a la produccin artesanal fueron tpicos de gran inquietud para el pblico. No slo vamos a garantizar el modelo de vivienda tipo indgena, sino que respondiendo al sentir de los pueblos originarios, vamos a darles espacio para que aunque estn en una zona urbana, puedan mantener sus costumbres, mencion la funcionaria. la viceministra detall que este tipo de asambleas se es-

tn efectuando en varias zonas del pas, haciendo el llamado a la revisin y la unidad de los nativos, especificando que en Aragua hay 22 sectores y que especficamente en la jurisdiccin linarense hay representantes de las etnias Way e Inga. Comunic que trabajarn de manera coordinada con la alcalda de Linares Alcntara, la gobernacin de Aragua, el Ministerio de Vivienda, Inti y la Presidencia de la Repblica encabezada por Nicols Maduro, en la obtencin de respuestas oportunas. Los indgenas tambin estn solicitando apoyo para poder trabajar su artesana y estamos comprometidos de lleno en apoyarlos en cada una de sus manifestaciones, dijo la representante del ente ministerial. Con respecto al tema de la vivienda, inform que se efectuarn mesas de trabajo para realizar un censo y definir cuntos presentan la necesidad de obtener una casa, destacando la buena labor de la alcaldesa, quien con anterioridad ya haba estudiado unos terrenos para la edificacin de casas para los indgenas de FLA. Ya teniendo unas hectreas, solo resta coordinar y armar un censo general para conocer el 100% de la necesidad, pues se quiere la ejecucin y adjudicacin directa a las comunidades indgenas. Tenemos algunas cifras pero la idea es concretar y para ello iniciaremos con mesas de trabajo el prximo martes, dijo Vidal, agregando que visitarn el terreno que fue propuesto por Mrquez para verificar si est apto para viviendas. Finaliz comentando que es indiscutible construir y fortalecer las tradiciones de los nativos y que ellos puedan desarrollarse a travs de su cultura, estn o no en zonas urbanas, ya que ellos deben vivir, consumir y hacer lo que es propio de su cultura.

Comando Simn Bolvar de MBI conformar una direccin de justicia municipal Ms de 2.600 toneladas de asfalto han sido colocadas en la avenida Intersam
MARA A. PEZ | el siglo foto|FLIX BARRETO

El aspirante a la Alcalda del municipio Mario Briceo Iragorry, Delson Gurate, acompaado del equipo de abogados del Comando Simn Bolvar, inform que rumbo a las elecciones municipales impulsarn un nuevo gobierno, por lo que se llevar a cabo una serie de actividades que se realizarn en los prximos 60 das. Entre las propuestas se encuentra la creacin de la direccin de justicia municipal que estar conformada por 42 abogados distribuidos en cada sector de la jurisdiccin, con la finalidad de activar acuerdos de convivencia. Gurate manifest que de cara a mi inscripcin como candidato a la Alcalda el prximo 7 de agosto, iniciamos este martes con lo que denominamos nuestra columna vertebral, que le

Delson Gurate, aspirante a la Alcalda de MBI y el equipo de abogados del Comando Simn Bolvar

permitir tener a los mariobricenses la justicia en sus manos. Indic que un grupo de abogados, as como estudiantes de la Universidad Bolivariana, Simn Bolvar, Catlica, Carabobo y Bicentenaria de Aragua, estn preparados para poner al alcance de la gente la direccin de justicia.

Explic que esta direccin estar enmarcada en la Ley de Comunas, Ley Orgnica de Rgimen Municipal y la Constitucin, con el propsito de hacer un sistema alternativo, debido a que en el municipio hay infinidades de conflictos que no han sido resueltos por la justicia ordinaria. Asegur que la intencin es

fortalecer la cultura ciudadana como parte del factor fundamental para alcanzar una mayor calidad de vida, ya que esta direccin estar relacionada con todo lo que significa los rganos jurisdireccionales donde inclusive acatarn un ordenamiento del TSJ. Destac, estamos ubicando el terreno donde se construir el Palacio de Justicia Municipal, para as obligar tanto a la municipalidad como a los tribunales ordinarios a trabajar de manera conjunta para comenzar a formar la nueva transformacin de la ciudad donde el orden ser quien impere en la jurisdiccin. Por otra parte, hizo un llamado a los arageos a la participacin electoral y a todos los miembros de mesa que fueron ratificados para que se pongan en contacto con el Comando Simn Bolvar, con el objetivo de impulsar el triunfo de MBI, la democracia y la unidad.

elsiglo

Con la colocacin de 200 toneladas de asfalto se culminan los trabajos de rehabilitacin de la avenida Intersan en la comunidad de Campo Alegre, inform el alcalde de Girardot, Pedro Bastidas, durante una supervisin realizada este martes. En esta arteria vial se colocaron en total 2600 toneladas de asfalto, adicional a los trabajos de instalacin de tuberas de aguas servidas, agua potable, construccin de aceras y brocales, una obra cuya inversin asciende a los 9 millones de bolvares. El mandatario local destac que la planta asfaltadora de Girardot coloc 1600 toneladas de las 2600 toneladas de asfalto utilizadas en la obra y las otras

1000 toneladas fueron compradas por la contratistas en asfaltadoras privadas, lo que demuestra la capacidad de la planta instalada por la alcalda. Estamos por culminar la rehabilitacin integral de la avenida Intersa de Maracay para entregarla a la comunidad e iniciar trabajos de asfaltados en zonas circunvecinas en funcin de la recuperacin de la vialidad en Girardot, apunt. Durante la inspeccin realizada este martes, Bastidas supervis la jornada de bacheo que se realiza en Ro Blanco I y en otras zonas, donde se aplicar el mismo plan de carpetas de asfalto corridas que se ejecuta en el barrio San Carlos en Maracay.

A4 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

MIRCOLES | 5 | JUNIO | 2013

Nicols Maduro y Francisco Ameliach sostuvieron encuentro del Gobierno de Calle

Gnero

Aprobados ms de Bs. 2.600 millones para proyectos integrales de Carabobo


Para el Aeropuerto Internacional Arturo Michelena, se aprobaron recursos en dos fases: Bs. 98.000.000,00 para realizar mejoras y modernizacin que requieren las instalaciones. y Bs. 368.000.000 para trabajos de reparacin en la pista de aterrizaje y la ampliacin de las Terminales Nacionales e Internacionales
el siglo fotos | ALEXANDER TORRES

Mujer

SOBRE EL FEMICIDIO El anuncio de la Fiscal General Luisa Ortega Daz sobre la inclusin del femicidio en la Ley Orgnica sobre el Derecho de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia (LOSDMVLV) convoca a la formulacin de ciertas preguntas. En primer lugar, sobre el trmino femicidio, utilizado para calificar el asesinato de una mujer, as como el de un hombre es denominado homicidio. Existe otra definicin que lo circunscribe al asesinato de las mujeres por razones de gnero y es probable que el anuncio de la fiscal se ajuste a esta ltima. De todas maneras esta noticia que pudiera ser considerada un avance en trminos jurdicos, en la actualidad existen problemas sumamente graves en relacin a la aplicacin de la mencionada LOSDMVLV que sabemos no se van a resolver con la inclusin de un nuevo concepto. No negamos la importancia de este paso, pero en el actual contexto de impunidad e inconsistencias de nuestro sistema de justicia, esta propuesta debera ir acompaada de medidas urgentes que hagan viable la justicia para las mujeres vctimas de violencia. Una de las primeras puntualizaciones que habra que hacer es la pertinente al antiqusimo Cdigo Penal; es all donde primero tendramos que tipificar el femicidio y no solo esto, sino que debera reformarse en su totalidad este tratado de machismo legislativo que representa. La Dra Evangelina Garca Prince, experta en el tema, expres al respecto: en Venezuela hay un desajuste muy grande en materia de legislacin sobre este particular. Lo que tendra que hacer la Fiscal antes de incorporar el femicidio a la Ley sobre el Derecho de la Mujeres a una vida libre de violencia es revisar el Cdigo Penal Venezolano, que es anticuado, obsoleto. Las mujeres en Venezuela tenemos casi tres dcadas haciendo propuestas concretas al Poder Legislativo, Ejecutivo y Judicial para que se intervenga este Cdigo y no hemos logrado nada. Para que esta iniciativa no quede como algo meramente propagandstico y de carcter populista hay que darle coherencia dentro de lo que es la estructura de los mandatos jurdicos. http://vocesvitalesvenezuela.org/site/ CMO SE EXPLICA... ...y quin lo explica. Atravesamos por una situacin muy grave por las denuncias relacionadas con violencia de gnero, particularmente en el estado Aragua; las fiscalas segn mujeres denunciantes, no estn tomando las denuncias y refirieren los casos a los rganos de policiales, quienes en muchas oportunidades tambin se niegan a tomarlas. De esa manera, muchos de los casos, despus de ir y venir quedan impunes. Se desestiman las denuncias por desconocimiento de la ley? Suponemos que esto es parte del problema, pero tambin pudiramos pensar que es una consecuencia de la reforma del Cdigo Orgnico Procesal Penal, COPP En esta reforma que entr en vigencia el 19 de enero de 2013, el Art. 354 establece el procedimiento para el juzgamiento de los delitos menos graves. El criterio para esta calificacin es la duracin de la pena: aquellos delitos de accin pblica cuya pena no exceda de 8 aos de privacin de libertad gozarn de un rgimen especial de beneficios y medidas cautelares sustitutivas a la privativa de libertad. Dentro de estos delitos menos graves, quedan incluidas las agresiones dentro del hogar y todos los delitos contemplados en la LOSDMVLV, exceptuando el delito de violacin. Aplicar la reforma del Cdigo Procesal Penal a los delitos de violencia de gnero significa un retroceso y ms impunidad, con sanciones como trabajo comunitario, acuerdos reparatorios, y el rgimen de presentacin. Para muchos/as funcionarios/as que atienden los casos de violencia, pareciera que ahora, gracias a la reforma han entendido que no se trata de delitos menos graves, sino de nada graves. Se ha regresado a una prctica por dems ilegal y contradictoria con el objeto fundamental de nuestra ley, como lo es la proteccin de las vctimas y la erradicacin de la violencia contra las mujeres. LA LISTA Como podemos ver hay una larga lista de situaciones graves que ponen de manifiesto la debilidad de nuestro sistema de justicia para sancionar los delitos de gnero y, a su vez, la tolerancia por parte del Estado con la violencia hacia la mujer ; por ello, nos parece que ms all de la pertinencia de introducir el concepto femicidio en la LOSDMVLV, las autoridades, en este caso las que representan la Fiscala General , deberan revisar en primer lugar, la coherencia de nuestro ordenamiento y procedimientos jurdicos con los acuerdos internacionales en materia de Derechos Humanos de las Mujeres de obligatorio cumplimiento por parte del Estado y hacer un estudio exhaustivo de la forma cmo se estn atendiendo las denuncias y se llevan los procedimientos; solicitar la reforma general del Cdigo Penal; reformar parcialmente la Ley Orgnica sobre el derecho de la Mujer a una vida libre de violencia eximiendo a los delitos contemplados en ella de las garantas procesales contenidas en la reforma del COPP; capacitar a los/as funcionarias de toda la cadena de justicia y aplicar medidas efectivas y urgentes a fin de detener la impunidad. DA INTERNACIONAL DE ACCIN POR LA SALUD DE LAS MUJERES El pasado 28 de mayo, se celebr el da internacional de accin por la salud de las mujeres, para recalcar que gozar de salud integral a lo largo de todo el ciclo vital, es un derecho humano universal consagrado por el sistema internacional DDHH; es un derecho ampliamente vulnerado desde lo impuesto por los sistemas de creencias, la situacin econmica y hasta las prcticas mdicas. Para millones de mujeres, en especial para las ms pobres y las ms jvenes, para quienes son parte de etnias o grupos discriminados, para aquellas que habitan zonas rurales o urbano marginales, para las inmigrantes o desplazadas , el cruce de creencias, discriminaciones, violencias y exclusiones, se concretan en impedimentos y vulneraciones, un todo antagnico con la salud integral, la autonoma y la libertad. Los estados definidos como laicos en sus constituciones, actan a travs de los gobiernos-partidos como estados catlicos, o evanglicos como si fueran el propio Vaticano y son expresin de dominio, principalmente sobre el cuerpo de las mujeres. EL PRIMER PUESTO Es pertinente reflexionar acerca de las nias y jvenes venezolanas que no gozan de sus derechos implcitos en la salud sexual y reproductiva. En Venezuela, 23,4% de los/as nacidos/as vivos son de madres menores de 19 aos. Las adolescentes que viven en zonas rurales y sin acceso a la educacin, tienen 6 veces ms probabilidades de quedar embarazadas que en las zonas urbanas. Venezuela, va penosamente en el primer puesto; es el pas de Sur Amrica con mayor ndice de embarazos a edades tempranas, lo que causa la feminizacin y reproduccin de la pobreza, incrementa el riesgo de la maternidad mltiple y continua y, por si fuera poco, limita a las adolescentes el acceso a oportunidades y el pleno desarrollo de sus capacidades.

El presidente de la Repblica, Nicols Maduro Moros, ofreci ayer el balance del despliegue del Gobierno de la Eficiencia en la Calle del estado Carabobo, durante un encuentro sostenido con el gobernador de la entidad, Francisco Ameliach, desde el Capitolio de Valencia, donde firm un total de 86 compromisos por un monto superior de inversin de Bs. 2.600 millones. Con la presencia del consejo ministerial y el consejo de secretarios de la gobernacin del estado, Maduro resalt la labor desarrollada en Carabobo, donde con el despliegue del Gobierno de la Eficiencia en la Calle, se logr realizar 59 inspecciones, 44 asambleasreuniones y 29 actos de gestin de gobierno, para un total de 132 actividades desde el 30 de mayo hasta el da 3 de junio. Sostuvo que en Carabobo se consigui consolidar un total de 86 propuestas de compromisos en distintas reas, con la aprobacin de ms de Bs. 2.600 millones, para el fortalecimiento de reas prioritarias como vialidad, deporte, desarrollo portuario, salud, educacin, turismo, entre otros. Maduro agreg que con el Gobierno de la Eficiencia en la Calle se marca un punto de partida, firmaremos 86 acuerdos a los que se les debe hacer seguimiento. Por su parte, el vicepresidente Jorge Arreaza, indic a traves de un contacto telefnico que el gobierno de la eficiencia en la calle es un punto de partida, son 86 compromisos en el estado Carabobo. Felicito al poder popular organizado. EPICENTRO INDUSTRIAL En el desarrollo del balance del Gobierno de la Eficiencia en la Calle, el gobernador Francisco Ameliach indic que gracias por la visita y por implementar esta metodologa que es muy novedosa. Lo importante y fundamental es el gobierno en la calle con la gente. Hay otro punto positivo continu diciendo - y es que los ministros desplegados se llevan una gran idea, tienen una gran visin de las prioridades de los estados, eso no suceda antes porque los ministros estaban metidos en las oficinas, donde se los consuma la burocracia. Igualmente, asegur que en estos 86 proyectos que nos estn aprobando, todos en con-

El presidente Nicols Maduro hizo los anuncios desde el Capitolio de Valencia

junto nos van a traer una gran desarrollo social, porque todo lo que nosotros hacemos no tendra ninguna finalidad sino le trajera bienestar al pueblo. Los proyectos impulsan, sobre todo, el desarrollo econmico y productivo. Ameliach, agreg que, muchos anuncios van a impactar al estado Carabobo, al pas, y otros impactarn al mundo convirtiendo a Venezuela en una ventana al Mercosur. OBRAS DE MAYOR IMPACTO Entre las obras ms destacadas comprometidas para ejecutarse se encuentran, la dotacin de 100 Patrullas y 50 motos a la Polica del estado Carabobo, la Creacin de 02 Zonas Econmicas Especiales, considerando las cualidades productivas econmicas de cada uno de los municipios que conforman la geografa: Zona 1: Municipios Diego Ibarra, San Joaqun, Guacara, San Diego, Los Guayos y Valencia y Zona 2 rea Econmica Especial Industrial, Turstica y Pesquera: Municipios Puerto Cabello y Juan Jos Mora. As mismo se logr la aprobacin de Bs. 350.000.000 para atender debilidades generales del Puerto de Puerto Cabello, as como las mejoras y modernizacin que requieran las instalaciones. En la misma rea, se aprobaron Bs. 220.000.000, para la ejecucin de los trabajos necesarios para la activacin de las operaciones aero-comerciales y de carga del Aeropuerto Bartolom Salom. Para consolidar el desarrollo de la terminal area, Aeropuerto Internacional Arturo Michelena, se aprobaron recursos financieros en dos fases: Bs. 98.000.000,00 para realizar mejoras y modernizacin que requieren las instalaciones. y Bs. 368.000.000 para trabajos de reparacin en la pista de aterrizaje y la ampliacin de las infraestructuras de las Terminales Nacionales e Internacionales. PLAN VIAL 2013 Atendiendo una de las prioridades del gobierno regional, se aprobaron Bs. 339.789.000 para el inicio de 14 obras de reMaduro encabez el Gobierno de la Eficiencia en la Calle del estado Carabobo junto al gobernador Francisco Ameliach

Fueron aprobados los recursos para la ampliacin y remodelacin del Aeropuerto Arturo Michelena de Valencia

habilitacin y mantenimiento incluidas en el Plan Vial 2013. En otro orden de ideas se realizar la rehabilitacin de la vialidad agrcola en los Municipios Carlos Arvelo, Miranda y Libertador y la recuperacin del Boulevard en La Isabelica, con una inversin de Bs. 3.500.000. DESARROLLO INDUSTRIAL Y DE SALUD El presidente de la Repblica record que durante el cronograma del Gobierno de la Eficiencia en la Calle, se anunci la construccin de un Centro de Gestin Integral Industrial en las instalaciones de Venvidrio, como modelo experimental de estrategia de punto y crculo en el marco de la Poltica de Parques Industriales. En materia de salud, se anunci el avance del Plan integral de rehabilitacin y optimizacin de los servicios de la Ciudad Hospitalaria Dr. Enrique Tejera, que incluye: maternidad, servicio de hemodilisis, cuatro quirfanos y
Maracay:

los servicios de imagenologa, cardiologa, UCI adultos y peditrica, fisiatra, emergencias de pediatra y adultos, ciruga, medicina interna y anatoma patolgica. Tambin se anunci la entrega de 23.647 viviendas planificadas para el 2013 en el estado Carabobo, el inicio del Plan Barrio Nuevo Barrio Tricolor (BNBT) en el Barrio La Isabela en Valencia, bajo responsabilidad directa del rgano Estadal de Vivienda. Asimismo, se aprob la activacin del Plan de Rehabilitacin y Conservacin de la Infraestructura Deportiva fundamental de Carabobo, conformada por 23 instalaciones, con una inversin de Bs. 31.515.315,92. Finalmente, se realizar la reactivacin del Balneario Quizandal de Puerto Cabello, se rehabilitar el Castillo Libertador y se ejecutar la construccin de un puente flotante que comunique el malecn al castillo para dar acceso al pueblo.
Cagua:
C.C. y Profesional Sucre, calle Sucre, planta baja, local 2. Telefax:(0244)395.75.20

Para informacin y denuncias llamar al:

(0800-MUJERES)0800-685.37.37
Casa de la Mujer Juana Ramrez La Avanzadora Maracay ( Fundada en 1985 ) Programa de Atencin a mujeres en situacin de violencia de lunes a viernes,de8:00a12:00 my de1:00a5:00 pm Cediar - Centro de Documentacin e InformacinAda Arroyo horario de servicio:lunesajueves,de 1:30a5:00 pm ( funciona en la misma sede ) Directorio: rgano Divulgativo de la Casa de la Mujer Juana Ramrez La Avanzadora. Calle Lpez Aveledo norte, N 11, Urb. Calicanto. Apartado de correos 2031. Telefax (0243) 246.37.96 correo-e:cmjrla@yahoo.es|N 841|ao XXII|5-6-2013
Sociales:
Telfonos: 554.28.08|554.28.80

email

.com.ve

@elsiglocomve facebook.com/El Siglo

Presidente fundador: Tulio Capriles Hernndez Presidente: Tulio Capriles Mendoza Vicepresidente: Mary Mendoza de Capriles Directores: Ivonne Capriles de Pla Belarmino Fernndez Diofre Vides Cortez VP Comercializacin: Arcelia Daviot Jefe de Cierre: Johnny Ozalh Jefe de Deportes:Marlon Jimnez Jefe de Farndula: Alberto Martnez Coordinador de sucesos Luis Quintero

direccion@elsiglo.com.ve informacion.elsiglo@gmail.com informaciones@elsiglo.com.ve rdeportes@elsiglo.com.ve evas@elsiglo.com.ve produccion@elsiglo.com.ve denuncias@gmail.com socialeselsiglo@elsiglo.com.ve pautas@elsiglo.com.ve sigloavisos@gmail.com

Avenida Bolvar, edificio elsiglo, La Romana. Telfonos:554.92.65|554.48.67|Fax (0243) 554.51.54

La Victoria:
C.C. Unicentro, avenida Francisco Loreto, oficina B-4 Telfono: (0244) 322.03.87 | Fax: (0244) 323.92.65

Valencia:
Avenida Cedeo, edificio torre 4, piso 7, oficina 706 Telfonos:(0241)857.38.46| 618.64.89 - 64.95 Fax:(0241)857.10.09

Caracas: Torre Phelps, piso 12, oficinas 12-A y 12-C, Plaza Venezuela. Telfonos: (0212) 793.70.48 | 793.18.28|793.71.80|Fax:(0212) 793.41.13

Evas y Ediciones Especiales:


Telfonos:200.44.89|4891.4.892 - 48.93

Circulacin y Produccin: Telfonos:554.76.89|200.48.06 - 48.12

Departamento de Avisos: Telfonos: 554.50.87|200.48.15|Fax: 554.76.97 Redaccin: Telfonos: 554.20.86 - 59.46 | 200.48.69 - 48.66 Fax:554.51.54 Deportes: Telfonos: 554.37.86 | 200.48.56 - 48.51 Fax:554.51.34

MIRCOLES | 5 | JUNIO | 2013

elsiglo.com.ve

INFORMACIN |A5
Hace 90 aos naci este ilustre venezolano

Este 5 de junio la lucha por la conservacin ambiental contina

Piensa, Alimntate, Ahorra, una campaa para reducir los desechos


La FAO denuncia que un tercio de la comida que se produce en el mundo no llega a dnde se necesita, lo cual equivale 1.300 millones de toneladas de alimentos que van a la basura

Jess Soto: guayans de nacimiento y artista universal

La obra de Jess Soto se mantiene intacta en el tiempo


elsiglo

Esta campaa predica que el medio ambiente debe ser disfrutado, pero tambin cuidado y respetado
el siglo

El lema de este ao resalta la importancia del ahorro de energas

Cada 5 de junio, el medio ambiente celebra su da mundial, por decisin de la Organizacin de las Naciones Unidas. Este ao el lema ser: Piensa, Alimntate, Ahorra; una campaa para de reducir los desechos y las prdidas de alimentos por su mal manejo. As lo dio a conocer Vitalis, organizacin ambientalista venezolana, que en una nota de prensa destac cifras de la Organizacin de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentacin (FAO, segn sus siglas en ingls), segn las cuales un tercio de la comida que se produce en el mundo no llega a dnde se necesita, lo cual equivale 1.300

millones de toneladas de alimentos que van a la basura. En opinin de Diego Daz Martn, Presidente de Vitalis y jefe de Estudios Ambientales de la Unimet, tales prdidas se producen por el mal manejo de los suelos, la inadecuada recoleccin de la cosecha, el deficiente almacenamiento y procesamiento de alimentos, la distribucin no tecnificada sin las condiciones apropiadas y las largas distancias existentes entre los sitios de produccin y consumo, entre otras. Segn la FAO, en los pases en desarrollo, 40% de las prdidas se da en las etapas de almacenamiento y procesamiento de productos. La causa principal es un bajo nivel de infraestructura

y tecnologa, as como las escasas inversiones en la agricultura. La mayor parte de los residuos son frutas, verduras, legumbres y tubrculos. En los pases desarrollados la situacin es diferente 40% de las prdidas se produce en la distribucin y en el consumo. Para Vitalis, al desechar alimentos tambin estamos desperdiciando agua y energa, adems de generar basura. Por ejemplo, para producir un kilogramo de papas se necesitan 900 litros de agua, 3900 para un kg de pollo, y al menos 15.000 para lograr un kilo de carne, seala Daz Martn. Si a ello sumamos el consumo de energa, al desperdiciarlos, no slo estamos perdiendo alimentos, sino desechando

agua, energa y decenas de otros insumos requeridos para su produccin, adems de generar toneladas de gases de efecto invernadero que contribuyen al calentamiento global, indic. Segn la FAO, la situacin se agudiza al comprobar que una de cada siete personas del planeta se va a la cama sin nada que comer y ms de 20.000 nios de menos de 5 aos mueren de hambre cada da. La campaa Piensa, Alimntate y Ahorra busca animar a la gente a manejar ms responsablemente la produccin de alimentos, reduciendo el volumen de desechos, ahorrando dinero y disminuyendo el impacto ambiental negativo de la produccin de alimentos.

Este prximo viernes

La Mega escoger su nueva voz en el reality show radial


MARA A. PEZ|el siglo fotos|FLIX BARRETO

En esta sexta temporada del reality show dolo Mega, este prximo viernes 7 de junio La Mega escoger la nueva voz que formar parte de la parrilla de programacin y tendr la oportunidad de enrumbarse hacia este medio. Henry Barrios, gerente de Produccin, manifest que esta es una oportunidad nica para reunir a jvenes talentos de la ciudad en una competencia sana y divertida que los formar como locutores. Barrios explic que luego de dos audiciones universitarias en las que se inscribieron aquellas personas interesadas en hacer radio, se escogi un grupo de 20

Henry Barrios, gerente de Produccin

Lorena Olivar, Alber Delgado, Mara Fernanda Martnez, Irwin Ramos y Gabriela Carrillo, finalistas del dolo Mega

finalistas quienes mostraron sus habilidades de improvisacin, espontaneidad y creatividad a la hora de hablar en pblico. En la segunda fase de la competencia se realiz una elimina-

cin progresiva, por lo que hasta este momento quedan cinco participantes de los cuales este viernes durante un espectculo en vivo se escoger slo uno. El Gerente de Produccin apro-

vech la oportunidad para enviar un mensaje a aquellas personas que les gustara hacer radio para que se apasionen por este medio y se identifiquen con los locutores hasta que poco a poco formen su propio estilo.

En el marco del Plan Patria Segura

INTT Aragua entreg resultados de la jornada para motorizados de la entidad


el siglo

La sede de la Oficina Regional de Transporte Terrestre del estado Aragua fue escenario de la entrega de resultados del primer corte informativo de la jornada para motorizados de la entidad. As lo inform Andrena Mendoza, jefa regional de la institucin, quien se reuni con representantes de las federaciones de los transportistas de dos ruedas, quienes no solo acudieron al llamado sino que agradecieron el cambio y la nueva manera de hacer mucho ms eficiente la atencin a los usuarios que diariamente si dirigen hasta la institucin con el

fin de obtener el documento de circulacin vial y que adems ha promovido la carnetizacin de al menos 70% del total de las lneas y formas de asociacin que existen en toda la geografa regional de ese importante gremio. Hemos avanzado en la consolidacin del motorizado logrando llegar a cada uno de los municipios gracias al apoyo de ellos mismos, a su forma de organizarse y de querer demostrar que van mucho ms all de una forma desptica de verlos, porque son hombres e incluso muchas mujeres quienes hoy da tienen la oportunidad de estar al frente del

volante para ofrecer un servicio organizado tal como lo exige la ley, y nosotros hemos simplemente seguido las instrucciones del comandante Hugo Chvez y de nuestro actual presidente Nicols Maduro de llevar las instituciones a los municipios y parroquias a travs del Gobierno de la Eficiencia en la Calle, seal. Apunt algunos datos obtenidos desde el 21 de enero hasta el 12 de abril, lapso de tiempo en el que se han alcanzado cifras importantes tras las cuales el gremio motorizado ha sido el principal actor. Destac que se ha trabajado en los 18 muni-

cipios del estado y ello nos ha permitido obtener los siguientes datos: 2.946 licencias originales, 512 renovaciones de licencias por la sede, 627 renovaciones de usuarios atendidos por operativo, 1.256 trmites de registro de vehculo de motociclistas por la sede, 1.266 trmites de vehculos de motociclistas por operativos y adems hasta la fecha 9.461 censados, apunt Mendoza. Anunci adems que se inici la entrega de chalecos de manera progresiva como parte del censo de motorizados en el marco de la Gran Misin A Toda Vida Venezuela.

Cuando Jess Soto lleg a Maracaibo apenas tena 24 aos edad. Era un joven del sur selvtico venezolano que haba terminado sus estudios en la Escuela de Artes de Caracas y llegaba para dirigir la Escuela de Artes Julio rraga que entonces funcionaba en las adyacencias de lo que conocemos como El Convento. Se encontr con una ciudad eufrica por la reapertura de la Universidad del Zulia, ocurrida unos meses antes, una urbe con puerto histrico, con casas aldeanas, sin centros comerciales an, con una tradicin de poetas populares y msicos de calle, con un bullicioso mercado principal que lo impresion por su dinmica. Arrib en el ao 1947 por el Aeropuerto Grano de Oro, obra diseada por su amigo raigal Carlos Ral Villanueva en 1929, con quien aos despus realiz importantes trabajos a cuatro manos. Jess Rafael Soto, hijo de Luis Garca y Emma Soto, naci el 5 de junio 1923, vivi durante tres intensos aos atizando las musas de la pintura y la escultura en esta ciudad antpoda a su cuna fluvial. Esos tres aos de trabajo en Maracaibo le dieron la madurez necesaria para embarcar en El Olimpia, vapor italiano que lo llev a Pars en el otoo de 1950, a sembrarse en sus bulevares, en su historia artstica. Testimonios, crnicas y fotografas recrean sus cantatas en los cafs parisinos, su oficio de msico trashumante que le permiti sustentar sus finanzas los primeros aos en la ciudad luz, donde vivi un largo medio siglo. Soto, estableci un maridaje perfecto entre la plstica que creaba cada maana en su taller y la msica que ejecutaba en noches de bohemia con su guitarra. l creaba un universo de boleros, tangos, valses en el bulevar Saint Germain des Prs. En sus momentos creativos disfrutaba con las obras del austraco Arnold Schnberg, su compositor predilecto, tenda un puente entre la estructura dodecafnica schonbergiana y su propuesta cintica que poco a poco revelaba al mundo. Para Soto, eran dos brazos de un mismo cuerpo creador: pintar y ejecutar su guitarra, instrumento que comenz a tocar a los 12 aos en su Ciudad Bolvar natal, tierra de mineros y payadores. El guitarrista Aquiles Bez, relat al portal prodavinci.com: Tuve el privilegio de participar en la produccin de un lbum donde cant Jess Soto acompaado por Rodrigo Riera, una exquisitez musical en homenaje a Agustn Lara. Luego, en la gira europea con mi banda coincid en Pars en el ao 2004 con el maestro Soto y me relat sus noches de ronda en Maracaibo junto a Rodrigo Riera a finales de la dcada del 40. Ese da era el cumpleaos de Cristbal, su hijo, cantamos, tocamos, compartimos tragos. Luego, en el 2005 regres a la capital francesa y al preguntar con avidez por l para visitarlo, me dijeron que estaba muy enfermo. Semanas despus muri en su casa, rodeado de sus cuatro hijos y familiares ntimos. A los 16 aos de edad, Jess Rafael, comenz a pintar carte-

les para cines, un oficio menor que llev con dignidad para sobrevivir. Esfuerzo que vio recompensado con su prestigio y reconocimiento mundial. En la Exposicin de Bruselas en 1958, mueve a la crtica con su Reja de Hierro y comienza su nombre a sonar en las galeras europeas. Era un novel representante del arte cintico vanguardista junto a Yves Klein, Clader, Ducamp, inspirado discpulo en la distancia por Malevitch, Klee y Kandinsky. Comenzaron los reconocimientos a su obra: En Venezuela obtuvo el Premio Nacional de Artes Plsticas en 1960. En 1973 es inaugurado el Museo de Arte Moderno Jess Soto en Ciudad Bolvar. En 1981 recibe la Medalla Picasso de la Unesco. En 1995 recibi el Premio Nacional de Escultura en Pars. Con exposiciones individuales en los museos: Moma de Nueva York, Pompidou de Pars, Kunshalle de Alemania y Kamakura de Japn. En enero del 2012, cincuenta de sus obras estarn expuestas en Grey Art Gallery, el museo de Bellas Artes de la Universidad de Nueva York, situado al sur de Manhattan. Sus penetrables han sido estimados en el mundo como su aporte ms significativo al mundo del arte, pues lograron integrar de forma activa al espectador con el hecho artstico vital, con la obra en movimiento. Sobre esas propuestas esculturales, Arturo Uslar Pietro, escribi en 1987: El penetrable es una estructura de cuerdas en la cual el espectador se introduce y obtiene una visin deformada, gris, temblorosa que borra la figura humana y la hace desaparecer en medio de una lluvia de cuerdas transparentes. El crtico Roberto Guevara, dijo sobre el origen de los penetrables sotianos Soto contempl los ros anchos como mares y las lluvias torrenciales como revelacin de los primeros penetrables inventados por la naturaleza, en referencia a sus vivencias de nio en el sur venezolano (Jess Soto en Maracaibo, 2003: Pg. 6) Por su parte, el crtico Juan de Dios Snchez, declar al diario Clarn de Argentina: Soto siempre ser Soto, pues incorpor los principios de cambio y movimiento para implicar activamente al espectador, que se envuelve en su obra. (Enero 20, 2005) Hay que recordar a Jess Soto como un artista universal que naci a orillas del ro Orinoco y lleg a recorrer las calles de Maracaibo junto a Rodrigo Riera, Vctor Valera y La Bermdez, su querida excompaera de la escuela de artes en Caracas. En madrugadas febriles Soto cant el bambuco Fuego lento del maestro Lev Parra, degustando cada nota, cada verso como si fueran suyos. Fue gua de los jvenes pintores y escultores, maestro inspirador en la escuela de artes. Su cuerpo fue sembrado el 15 de enero del 2005 en el cementerio intramuros de Pars, Montparnasse, camposanto con un historial de 188 aos, all est su tumba modesta, cercana a las de Cortzar, Beckett y Sartre. Pero su dimensin de creador sigue en espiral recorriendo el mundo.

A6 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

MIRCOLES | 5 | JUNIO | 2013

nacionales

Richard Mardo dijo que acudir al TSJ para desmontar la mentira


el siglo

AN aprob proyecto de Ley para el Desarme y el control de armas y municiones


el siglo-Caracas

El diputado a la Asamblea Nacional, Richard Mardo, present este martes pruebas con las cuales demuestra cmo fueron forjados los documentos con los cuales pretenden involucrarlos con los presuntos delitos de defraudacin tributaria y legitimacin de capitales. El parlamentario calific como chimbas los documentos que el pasado 5 de febrero presentaron ante la Asamblea Nacional y seal que denunciar ante la Fiscala a las personas involucradas. Asegur que est pagando las consecuencias por no haber saltado la talanquera. Present una serie de cheques y transferencias que consign el parlamentario Diosdado Cabello, que demuestran ser montajes. Asever que nunca ha utilizado un bolvar del fondo pblico y al mismo tiempo seal que tiene cmo desmontar las pruebas chimbas con las cuales pretenden involucrarlo, y a su vez va a demostrar el trabajo social que ha venido desempeando desde hace muchos aos en el estado Aragua. El diputado Richard Mardo present pruebas de como forjaron cheques, con los cuales pretenden involucrarlos en los delitos antes mencionados. Esas acusaciones y pruebas son chimbas, algunos cheques que colocaron mi nombre y nunca han sido mos, precis Mardo. Indic que as como han querido engaar al pueblo de Venezuela, a la Fiscal General creo que tambin la engaaron. Me

Richard Mardo seal que acudir al TSJ para desmontar las mentiras en su contra

pusieron cheques chimbos que no eran mos, pero an as no me doblegarn, porque hoy pago la consecuencia de no haber querido brincar la talanquera, pero le decimos que tenemos las pruebas como demostrar que eran falsas. Richard seal que desde el pasado 5 de febrero se la han violado el derecho a la defensa y que esta situacin se haba repetido en varias oportunidades. El 6 de febrero el diputado Pedro Carreo fue a la Fiscala y me denuncia, pero en esa denuncia dice que yo supuestamente haba cometido hechos punibles, voy ante el Fiscal Dcimo con competencia nacional y se me niega el derecho a la defensa, eso fue el

14 de febrero, explic. Dijo que luego la Fiscal General Luisa Ortega se dirigi al TSJ para que la Sala Plena abriera el antejuicio de mrito. En ese tiempo que estuvo realizando el expediente nunca fui convocado, pero ms grave an, la Comisin de Contralora nunca me convoc para darle la cara al pas y conocieran mi opinin. Inform que fue el mircoles pasado cuando pudo juramentar a sus defensores y que no haba tenido acceso a su expediente. Para el parlamentario lo inmoral no puede ser eterno, estoy seguro que la verdad siempre vencer y estar por encima de la mentira. Mardo asegur que acudir el prximo 11 de junio

a la audiencia oral y pblica que fue fijada por el TSJ. Nos vemos el 11 de junio, porque ustedes no encuentran como enjuiciarme, que ni sumando todas las pruebas forjadas, llego a las 2 mil unidades tributarias que establece la Ley como prueba a los tribunales, precis el diputado. Richard Mardo, seal que cmo es posible que hoy el pas est pasando por uno de los momento ms oscuros de su historia por los graves problemas de inseguridad y en material de salud por mencionar algunos, a l por ser un diputado de la Unidad Democrtica est pagando las consecuencias por no haber saltado la talanquera.

La tarde de este martes, la Asamblea Nacional, aprob en segunda discusin, y por unanimidad, el proyecto de Ley para el Desarme y el control de armas y municiones. La sancin de esta norma se realizar el prximo martes en sesin ordinaria, luego de que se haga la lectura definitiva de la mencionada ley. Este instrumento legal, aunado de los planes en materia de seguridad del Gobierno Nacional, permitir resguardar la vida de los venezolanos y disminuir los ndices de criminalidad. Se garantizan vidas. Ms personas van a seguir viviendo porque cada vez que se le quite un arma a un delincuente eso redunda en el beneficio de esa persona que iba a ser atracada, explic el diputado Elvis Amoroso. Esta ley establece, entre otras cosas, que quienes tengan un arma de fuego de forma ilcita sern sancionados con una pena entre siete y 20 aos de prisin. Entre los artculos de esta norma est el 26, que prohbe la exhibicin de armas de fuego en lugares pblicos; el 28, que trata los requisitos comunes para el otorgamiento de permisos para porte de armas a personas jurdicas; el 29, que trata sobre el permiso de tenencia de armas de fuego para la proteccin de bienes; y el 30, que versa sobre el permiso de tenencia de armas para el traslado y custodia de bienes y valores para personas jurdicas.

Por otra parte, la Ley para el Desarme, Control de Armas y Municiones plantea la creacin de un Fondo Nacional para la Atencin a las vctimas por un arma de fuego, que establece un importe de 5% sobre las ganancias netas de las empresas que comercializan, importan y producen armamentos, el cual debe ser destinado a dicho fondo. SANCIONADA LA LEY ORGNICA DEL SERVICIO EXTERIOR Los diputados de la Asamblea Nacional aprobaron y sancionaron este martes la Ley Orgnica del Servicio Exterior. Luego de la modificacin de cinco artculos de la norma que fueron evaluados por la Comisin de Poltica Exterior, presidida por el diputado Jess Cepeda, los parlamentarios aprobaron la mencionada ley. El instrumento legal tiene por objeto regular, organizar y enmarcar el funcionamiento del servicio exterior y consular de la Repblica para asegurar su poltica y actuacin internacional en funcin de la soberana y de los intereses del pueblo venezolano. La ley est sujeta a los principios de independencia, igualdad, libre determinacin y no intervencin en sus asuntos internos. Una de las finalidades de esta ley es el fortalecimiento de la soberana nacional a travs de la conformacin de un bloque geopoltico regional y de la promocin de un mundo multipolar.

Capriles: La trampa se derrota con ms participacin y votacin


el siglo-Caracas

Henrique Capriles Radonski encabez este martes un gabinete parroquial en la poblacin Ceniza, Araira en el estado Miranda, desde all asegur que estn tratando de hacernos invisibles, dijo al referirse a que ya no posee espacios para que sus actos sean transmitidos, por lo que aprovech para promocionar su canal por internet, Capriles.tv. Ustedes van a ver cunto se invierte en una escuela del Estado y cunto se invierte en una escuela de la nacin, vana a ver que el aporte es mayor de parte de la Gobernacin que del Ministerio, dijo al tiempo que ratific que la bandera de la Gobernacin de Miranda es la educacin, porque quien no invierte en la educacin no invierte en el futuro. Aadi que su meta es que ningn mirandino viva en una

vivienda de latn, de cartn, de bahareque. Qu paso con el Barrio Tricolor? por qu fracas? Porque lamentablemente el que no se cuadra en un partido lo ponen a un lado y despus un grupito es el que decide para quin son los recursos. Usted no puede llegar a una comunidad a dividir, o ayudas a todo el mundo o no ayudas a nadie (...) Solamente al rbol que da frutos le tiran piedras, si nosotros no furamos importantes no hablaran de nosotros. Si usted le quita la novia a otro, hablan de usted y eso fue lo que pas el 14 de abril, la novia yo se las quit, sum. Envi un mensaje a quienes adversan su propuesta poltica: Abran los ojos y vean este modelo, cada da la vida es ms cara. La inflacin sigue subiendo y eso perjudica al ms pobre. Al rico no le afecta la inflacin. Esa inflacin es responsabilidad

del Gobierno. a El mandatario regional entreg al menos 100 certificados de construccin de viviendas que van a cambiar la vida de cada uno de ustedes. Nosotros no somos como los enchufados, que dicen una cosa en campaa y despus quieren cobrarle a la gente las viviendas que recibieron durante una misin. La verdad siempre sale a flote, agreg. Para Capriles, el municipio Zamora necesita un cambio, este municipio tiene que elegir a una persona que tenga compromiso con mejorar la calidad de vida de usted. Las elecciones municipales son importantsimas, tiene que ser una eleccin nacional. La lucha del 14 de abril, la estamos dando todos los das. La lucha es luchando. Inst a los presentes a volver a conformar los comandos familiares de cara a los prximos

comicios, aqu no slo hay una crisis poltica, sino moral. Se refiri al audio de una presunta conversacin entre Mario Silva y un militar cubano, ese personaje sac los trapos sucios del Gobierno a la calle. La trampa se derrota es con ms participacin y votacin. Si usted no vota, los enchufados ganan sin que pase nada, es como en un juego, que el rbitro puede estar vendido. Los juegos se ganan batallando, jugando y la forma de que no nos hagan trampa es que tengamos ms gente, agreg. Una cosa es Chvez y otra cosa es este que est ah, dijo al manifestar que siente un profundo respeto por el lder fallecido. Insisti en la necesidad de activar el pueblo para el 8 de diciembre. Nuestro objetivo es el progreso, tener alineados a todos con el progreso.

Para el da de hoy

Maduro llama a un da de oracin, cancin y accin para recordar a Chvez

Van a salir a las calles a hacer murales, a hacer jornadas de poesa, de msica para recordar al comandante Hugo Chvez, seal (EFE)
Caracas | EFE

Asegur el ministro de Educacin Universitaria

Las mesas de negociacin estn trabajando a buen ritmo


el siglo-Caracas

La mesa de negociacin de contratacin colectiva es un espacio de discusin en el que estn participando muchos gremios y el que establece la ley (del Trabajo, los Trabajadores y las Trabajadoras) para la regulacin de la relacin laboral entre las partes (docentes, obreros, trabajadores administrativos del sector universitario y Estado), reiter el ministro de Educacin Universitaria, Pedro Calzadilla. Durante una reunin que sostuvo este martes con representanets de la Asociacin Venezolana de Rectores Universitarios(Averu), Calzadilla adelant que las mesas estn trabajando a buen ritmo. All hemos resaltado la

novedad de esta convencin colectiva, al ver el salario integral, es decir, que incluya temas como salud, vivienda, alimentacin y recreacin, y destacado que esta contratacin incluye por primera vez a los tres grandes sectores laborales de la universidad: obreros, trabajadores administrativos y profesores. Las mesas de negociacin (que son seis en total para abordar los temas de: Salario y reivindicaciones socio-econmicas, Alimentacin, Salud, Vivienda, Formacin Permanente y Recreacin y Turismo) se instalaron el 20 de mayo en la Universidad Nacional Experimental de la Fuerza Armada (Unefa), donde sesionan cada mircoles, jueves y viernes.

A pesar de la discusin en desarrollo, el pasado 29 de mayo, la Federacin de Asociaciones de Profesores Universitarios de Venezuela (Fapuv) acord ir a paro indefinido de docentes, luego de que fuera desestimada su peticin de discutir el aumento salarial de los profesores va normas de homologacin, y no en la mesa de negociacin de contratacin colectiva para el sector universitario, instalada el 20 de mayo y en sesin permanente desde entonces. Sin embargo, los denominados gremios en conflicto - Fapuv a la cabeza de ellos insisten en que el mecanismo de discusin del incremento del sueldo debe ser las normas

de homologacin. As, la presidenta de la Asociacin Venezolana de Rectores Universitarios de Venezuela (Averu), Cecilia Graca Arocha, indic este martes presentarn ante el Ministerio de Educacin Universitaria un documento con los argumentos de orden legal que - a su juicio - respaldan la solicitud extendida de Fapuv. La Asociacin Venezolana de rectores va a consignar formalmente un documento con todos los aspectos legales que, consideramos, ratifican la vigencia de las normas de homologacin.. Una vez que lo consignemos, el Ministerio har las observaciones pertinentes y sobre ellos seguiremos conversando, afirm Garca Arocha.

El presidente de Venezuela, Nicols Maduro, llam a los venezolanos a secundar este mircoles, da en que se cumplen tres meses del deceso de Hugo Chvez, una jornada de oracin y cancin en homenaje al gobernante fallecido. Nosotros llamamos a todo el pueblo a un da de oracin, de cancin y de accin, indic Maduro, durante un acto de su Gobierno de Calle, como ha llamado a sus salidas a las diferentes regiones del pas, desde donde toma decisiones ejecutivas. Maduro record la efemride y dijo que se van a realizar actividades en las que participarn los jvenes del Gran Polo Patritico -coalicin de partidos que apoyaron la opcin oficialista en las elecciones- y de todo el pas. Van a salir a las calles a hacer murales, a hacer jornadas de poesa, de msica para recordar al comandante Hugo Chvez, seal. Despus de gobernar durante 14 aos Venezuela, Chvez (19992013) falleci el pasado 5 de mar-

zo en Caracas vctima de un cncer contra el que luch durante 20 meses, del que an hoy no se tiene informacin oficial y que le llev a pasar en cuatro ocasiones por el quirfano. Maduro pidi que los venezolanos secunden la oracin para llenar con nuestro amor a Dios, llenar de ese amor al espritu libre del comandante Chvez, dijo. Adems reclam accin permanente para construir la patria socialista que es el verdadero y gran homenaje que podemos nosotros brindar a Hugo Chvez como hombre, como lder, el resto de nuestra vida. Indic que el legado de Chvez se defiende con la accin, el amor convertido en accin transformadora verdadera sin descanso. Nos dej, no me dej; a mi me dio una tarea y la estoy cumpliendo pero la gran tarea la tenemos todos y todas, aadi Maduro, a quien Chvez declar su sucesor poltico para el caso de que algo le ocurriera y no pudiera seguir gobernando.

MIRCOLES | 5 | JUNIO | 2013

elsiglo.com.ve

INFORMACIN |A7

el mundo

Devastadoras inundaciones se trasladan desde Centroeuropa hacia el noreste


Tim Samaras, de 55 aos y fundador de la firma Twistex, su hijo, Paul, de 24 aos, y el meteorlogo Carl Young, perecieron en uno de los tornados en Oklahoma |EFE

Entre las vctimas estn tres "cazadores de tormentas"

Cifra de muertos por tornados en Oklahoma se eleva a 18


Washington |EFE

Numerosos heridos y muertos, miles de viviendas destruidas, comunidades aisladas, con cortes de electricidad y de agua potable, va dejando a su paso esta ola de riadas |EFE
Viena|EFE

Devastadoras masas de agua de los crecidos ros centroeuropeos, que han causado al menos catorce muertes, han continuado dejando estragos en Alemania, Austria, la Repblica Checa y Eslovaquia. Numerosos heridos y muertos, miles de viviendas destruidas, comunidades aisladas, con cortes de electricidad y de agua potable, va dejando a su paso esta ola de riadas, que amenaza con quitarle a las de 2012 el ttulo de "inundaciones del siglo". Mientras que en las regiones ms afectadas de Alemania, la Repblica Checa y el oeste de Austria se han iniciado, tras comenzar a bajar los niveles de los ros, las tareas de limpieza de escombros y reconstruccin, la devastadora crecida de las vas fluviales, como el Danubio o el Elba, se dirige hacia el norte de Alemania, el este de Austria, Eslovaquia y Hungra. La canciller alemana, Angela Merkel, recorri este martes las regiones del sur y este del pas, donde murieron al menos cuatro personas, y prometi 100 millones de euros en ayudas a los damnificados. "Cuando el agua baje, los daos seguirn y habr que repararlos", dijo Merkel durante una visita a Passau (sur de Alemania), una de las ciudades ms afectadas, en la que el Danubio alcanz anoche los 12,98 metros, la mayor crecida en los ltimos quinientos aos. En Sajonia-Anhalt y Baja Sajonia se teme el rpido aumento del caudal del Elba. En

La canciller alemana Angela Merkel sobrevol las zonas inundadas |EFE

Varias personas permanecen en los refugios |EFE

Al menos 18 personas murieron, entre stas cinco nios, y otras seis siguen desaparecidas tras el paso de nuevos tornados que azotaron Oklahoma el viernes pasado, inform la Oficina del Mdico Forense en ese estado. Las autoridades retomaron ayer las operaciones de bsqueda y rescate de las vctimas, incluyendo a cuatro personas que buscaron refugio en alcantarillas, dijo a la prensa el jefe del departamento de bomberos de la Ciudad de Oklahoma, Keith Bryant. Por su parte, el consulado de Guatemala en Houston (Texas) dijo que entre los 18 muertos en Oklahoma figuran siete guatemaltecos. Entre los muertos del viernes pasado tambin estn tres "cazadores de tormentas" que adquirieron fama a travs de un programa de "reality show" sobre tornados del canal Discovery Channel, inform la cadena CNN. Tim Samaras, de 55 aos y fundador de la firma Twistex, su hijo, Paul, de 24 aos, y el meteorlogo Carl Young, perecieron en uno de los tornados en Oklahoma. Tim, que tambin colaboraba con la prestigiosa revista National Geographic, se dio a conocer por el uso de una sonda singular para medir la intensidad del tornado desde adentro. El sbado pasado, las autoridades extendieron las advertencias de fuertes tormentas e inundaciones en el centro de Estados Unidos desde Indiana a Oklahoma, tras el paso de los nuevos tornados que adems dejaron ms de 70 heridos y extensos daos en toda la zona. Menos de dos semanas despus que un tornado de la mayor magnitud mat a 24 personas e hiri a ms de 100 en la localidad de Moore, al sur de Oklahoma City, el primero de una serie de tornados en la noche del vienes azot el rea de El Reno, en el Condado Canadian. Segn el Servicio Nacional de Meterologa, cinco tornados azotaron el rea metropolitana de la Ciudad de Oklahoma el viernes pasado. Pero las autoridades sealaron que en toda la zona central del pas se contabilizaron entre el viernes y sbado al menos 17 tornados, dejando sin suministro elctrico a al menos 210.000 viviendas y negocios.

Magdeburgo, capital de SajoniaAnhalt, se ha pronosticado que el ro alcanzar un altura de 6,9 metros, cuando lo normal es que no llegue a los 2 metros. En la Repblica Checa, donde el nmero de vctimas mortales de esta catstrofe se eleva a siete, el ro Moldava alcanz su caudal mximo a su paso por Praga, con 3.210 metros cbicos de agua por segundo, informaron hoy las autoridades locales que calificaron la situacin como "seria". Lo normal para este ro son 150 metros cbicos de agua por segundo, record el portal de noticias "Ceske Noviny". Desde el domingo, todo el pas, menos en una regin, se encuentra en estado de emergencia. En Austria, la ola de mximo nivel del Danubio se desplaz hoy hacia el este del pas, que

incluye a Viena, y donde los equipos de proteccin fluvial se desplegaron a lo largo del ro y ms de 450 personas tuvieron que abandonar sus casas. Durante los ltimos das, el temporal caus la muerte de dos hombres en Voralberg y en Salzburgo, donde adems los equipos de rescate siguen en busca de otras dos personas desaparecidas. Un total de 18.900 bomberos y 1.600 soldados, con una veintena de helicpteros, adems de numerosos voluntarios, participan en toda la repblica alpina en las tareas de proteccin, rescate, limpieza y reconstruccin. En Viena, las aguas anegaron hoy algunos locales de gastronoma y puertos, as como una estacin de metro, pero no se esperan grandes daos gracias a las medidas preventivas que

se han construido en los ltimos aos. El canciller federal, Werner Faymann, asegur hoy, tras una reunin de su gabinete en Viena, que estarn a disposicin "los medios necesarios para ayudar a la poblacin en estos momentos difciles y tambin despus, en la reconstruccin". Eslovaquia se prepara tambin para la llegada de la crecida ola del Danubio, que si bien no ha parado de subir -en Bratislava alcanzaba esta tarde los 8,53 metros-, se espera lo peor para el jueves por la tarde. No obstante, el pequeo pas registr hoy su primera vctima mortal. Los bomberos rescataron del ro Slana, en el sur del pas, el cadver de un hombre, despus de que testigos observaran cmo la vctima cay al agua, inform el diario digital Aktualne.

La potencia del tornado arras con todo a su paso|EFE

Segn la ONU

Bolivia es uno de los pases que ms sufre por el cambio climtico


Bolivia es uno de los pases que menos incide en el cambio climtico al ser muy baja su emisin de gases efecto invernadero, pero es, sin embargo, uno de los que ms sufre por ese fenmeno, segn dos estudios presentados por Naciones Unidas. El Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) present las investigaciones centradas en el impacto del cambio climtico en la rica biodiversidad de Bolivia y en la salud de su poblacin, con objeto de orientar las acciones para paliar los efectos adversos de dicho fenmeno. La investigadora Jocelijn Franois, a cargo de la investigacin sobre el impacto en biodiversidad, explic en una conferencia que aunque Bolivia tiene muy bajas emisiones contaminantes, "es uno de los pases ms vulnerables" ante el cambio climtico. Esto se debe a que en el pas hay una extrema pobreza, ecosistemas variables, deforestacin, clima inestable y glaciares tropicales, indic la experta, que tambin lament que Bolivia no cuente con informacin cientfica para afrontar el cambio climtico. Segn Franois, las temperatura en Bolivia subi en los ltimos
La Paz|EFE

Investigan la aparicin de otro socavn en la zona central de Florida


Las autoridades investigan la aparicin de un socavn de unos 15 metros de dimetro y ms de 10 de profundidad, que se trag gran parte del jardn y la piscina de una casa cerca de Orlando, en el centro de Florida (sur de EE.UU.). El Departamento de Bomberos del Condado de Orange confirm hoy que el agujero se form la pasada noche en la parte trasera de una vivienda de la comunidad de Winter Park, a las afueras de Orlando. Como medida de precaucin se ha ordenado la evacuacin de sa y otras viviendas cercanas, mientras los especialistas estudian el lugar con un sistema de sonar para evaluar si el terreno ha quedado estable. Las autoridades temen que las lluvias que est previsto que caigan en la zona durante el da favorezcan las condiciones para que se agrande an ms el socavn. Suzanne Blumenauer, que reside en la casa, no estaba all cuando la tierra se trag parte del jardn y la piscina. Segn el diario local The Orlando Sentinel, precisamente la mujer haba organizado una fiesta en el jardn el da anterior y ninguno de los invitados haba notado nada extrao. Este socavn se suma a otros detectados en meses recientes tambin la zona central de la pennsula de Florida. En la zona oeste, cerca de Tampa, el pasado marzo se form uno en el interior de una vivienda que se trag a una persona de 36 aos. Su cuerpo jams pudo ser recuperado. Esta zona de Florida es especialmente propensa a sufrir la formacin de socavones en el suelo debido al terreno de piedra caliza y otras rocas carbonatadas sobre la que se asienta, que se erosionan fcilmente con el agua subterrnea.
Miami|EEUU|EFE

Por las torturas del marido

Una mujer y sus cinco hijas se inmolaron en la India


Nueva Delhi|EFE

Una mujer se prendi fuego a ella y a sus cinco hijas ante los maltratos de su marido por no tener hijos varones, lo que les caus la muerte, en el estado de Uttar Pradesh, en el norte indio, inform la Polica. La mujer, identificada como Prema Devi de 38 aos, se inmol con sus cinco hijas de 2, 5, 7, 10 y 12 aos ante las continuas palizas a las que la someta su marido por la falta de descendencia masculina, dijo el inspector Param Hare Yadav. Segn la agencia local IANS, el mismo da de la tragedia la mujer recibi una "brutal" paliza que la empuj al suicidio. Los vecinos trataron en vano apagar el fuego.

La Polica ha detenido al marido ante la denuncia del hermano de la mujer fallecida, quien asegur que el marido "torturaba" a su hermana por solo dar a luz nias, una versin apoyada por los vecinos del pueblo de Diwli, donde ocurrieron los hechos. En la India existe una preferencia por los hijos varones por razones culturales y econmicas, lo que lleva a la prctica de los abortos de nias y a alimentar y educar peor a las fminas. El censo indio de 2011 revel que hay 7,1 millones menos de nias que de nios con edades comprendidas entre los 0 y 6 aos; y en el total de la poblacin india de 1.200 millones de personas hay 940 mujeres por cada mil hombres.

25 aos entre 0,08 y 0,34 grados centgrados en diversas regiones, y el pronstico es que habr aumentos de 1 a 2 grados centgrados hasta 2030 y de 5 a 6 grados hasta 2100. Asimismo, destac que se viven cambios en los patrones para la distribucin y la intensidad de las lluvias porque hay un descenso en reas ya de por s secas, y un aumento en las hmedas como la Amazona. Tambin se ha incrementado la frecuencia con la que suceden eventos extremos como granizadas en el altiplano e inundaciones e incendios forestales en la zona amaznica, adems de retrocesos en los glaciares. La investigadora sostuvo que no se puede hacer una proyeccin realista de los impactos del cambio climtico en la biodiversidad de Bolivia, considerada una de las 17 naciones del mundo con mayor riqueza en esta rea por la variedad de especies que posee. Advirti, sin embargo, de que el cambio climtico est afectando los sistemas acuticos, los bosques de neblina y pramos, y provoca migracin y riesgos de extincin de especies, as como la aparicin de enfermedades y plagas, todo lo cual afecta a la biodiversidad.

A8 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

MIRCOLES | 5 | JUNIO | 2013

el mundo

Pero se quejan del precio

No entendemos por qu la gran preocupacin

Los cubanos estrenan nuevo servicio de internet


LA HABANA|EFE

Colombia aclara su inters en ser socio de la OTAN


BOGOT|EFE

Los cubanos estrenaron ayer nuevos servicios para conectarse a internet con la apertura de 118 nuevas salas de navegacin en todo el pas pero con precios de conexin todava muy caros para la mayora de los ciudadanos de la isla. Esa fue la principal queja que trasladaron a Efe varios usuarios que probaron este martes los nuevos servicios en salas de navegacin en La Habana donde, como en el resto del pas, una hora de conexin a internet cuesta 4,50 pesos cubanos convertibles, la moneda fuerte de las dos que circulan en la isla y equivalente al dlar. Se navega bien, pero est bien caro, coment Roy, un joven informtico que consultaba su pgina de Facebook en un cntrico locutorio de La Habana Vieja. Los precios no son asequibles, pero qu se le va a hacer, comentaba a su lado Carlerys, una joven estudiante habanera. Similar impresin ha tenido Noel Antnez, un licenciado en economa y transporte de 53 aos que acaba de regresar a Cuba tras trabajar varios aos en Cabo Verde donde, segn recuerda, una hora de internet en cualquier locutorio no llega a un euro. Tras pasar una hora en una de las nuevas salas abiertas en el

Varias personas se conectan a internet desde una sala de navegacin este martes, en La Habana (Cuba). Los cubanos estrenaron nuevos servicios para conectarse a internet con la apertura de 118 nuevas salas de navegacin |EFE

barrio del Vedado donde pudo chatear con amigos y consultar la cuenta bancaria que an mantiene abierta en ese pas africano, Antnez declar a Efe que la ampliacin del servicio de internet en Cuba es positivo y un gran avance pero an es un poco caro para las posibilidades de los cubanos. En cuanto a la calidad del servicio, estos mismos usuarios coincidieron en que la velocidad de navegacin es muy buena y en que no tuvieron problema para acceder a los sitios web que visitaron. Efe constat en varias de es-

tas salas que, al menos hoy, la navegacin por internet era ms rpida de lo que suele ser habitual en la isla y que se podan visualizar sin problemas sitios web de medios como El Nuevo Herald de Miami, The Washington Post, CNN en espaol o los diarios espaoles El Pas y El Mundo. Desde esos puntos de internet pblicos se puede acceder incluso a la web Generacin Y de la famosa bloguera crtica Yoani Snchez, quien tambin prob los nuevos servicios, segn relat en la red social Twitter.

A pesar de altos precios, letra chica en el contrato e imposibilidad de acceso domestico, hay que ocupar estas pequeas grietas en el muro, escribi Yoani Snchez en Twitter. Con la puesta en marcha de los nuevos servicios de internet el Gobierno de Cuba quiere facilitar el acceso a la red pero privilegiando su uso pblico y social. En la isla, sigue restringida la conexin a internet desde los hogares y solo se permite a determinados profesionales como mdicos, acadmicos, periodistas o artistas, entre otros.

Piera cerr visita a EEUU con acuerdo para visas


WASHINGTON|EFE

El presidente de Chile, Sebastin Piera, se reuni ayer con su homlogo estadounidense, Barack Obama, y cerr as una visita a Washington marcada por el inicio del proceso para que su pas entre en el programa de exencin de visas de EE.UU. y la oferta para importar gas de la nacin norteamericana. Tras recibir en el Despacho Oval de la Casa Blanca a Piera, Obama elogi la relacin extraordinariamente fuerte con Chile y tambin el modelo de desarrollo econmico y crecimiento impulsado por la Alianza del Pacfico, de la que forma parte ese pas junto con Mxico, Per y Colombia. Chile es un lder en el continente y en el mundo, subray Obama, mientras que Piera resalt que Estados Unidos y su pas comparten el mismo compromiso con la democracia, los derechos humanos (...) y un mundo en paz. Los dos mandatarios hablaron de las negociaciones para lograr el Acuerdo de Asociacin Transpacfico (TPP), en las que

Piera resalt ante Obama, que Estados Unidos y su pas comparten el mismo compromiso con la democracia, los derechos humanos (...) y un mundo en paz |EFE

participan Chile, EE.UU. y otros nueve pases. Chile est plenamente comprometido con lograr ese acuerdo, segn Piera, que confa en realizar los progresos necesarios para que eso sea posible en un futuro cercano. La prxima reunin de APEC (Foro de Cooperacin Econmica Asia-Pacfico) ser

en octubre en Bali y el compromiso que tenemos tanto Chile como Estados Unidos es lograr avances muy sustantivos, muy significativos, antes de que esa ronda tenga lugar para poder transformar en realidad lo que es este proyecto del TPP, indic Piera. Junto con el TPP, el otro tema destacado de la reunin entre

Obama y Piera fue el inicio del proceso para que Chile entre en el programa de exencin de visados conocido como Visa Waiver, anunciado este lunes. Ese programa incluye a una treintena de pases, la mayora de Europa, cuyos ciudadanos no requieren visas para viajar a EE.UU. por turismo, negocios, visitas educativas, culturales o familiares por perodos de hasta 90 das. Segn el Gobierno de Piera, una vez cumplidos todos los requisitos, Chile ingresar, probablemente en 2014, en ese programa, que estudia actualmente una solicitud para incorporar a Brasil. Piera y Obama tambin conversaron temas de Amrica Latina, de Europa, del mundo, incluidos asuntos globales como la relacin con Irn o Corea del Norte, segn el mandatario chileno. Obama demostr un gran aprecio y una gran admiracin por la economa chilena, por el liderazgo que Chile est representando en Amrica Latina y el Pacfico, y tambin por la Alianza del Pacfico, subray Piera.

El Gobierno de Colombia aclar este martes que est interesado en ser socio y no miembro de la OTAN y defini como una tormenta en un vaso de agua la reaccin que despert en algunos pases de la regin su acercamiento al organismo defensivo. El ministro colombiano de Defensa, Juan Carlos Pinzn, sali al paso de la polmica, que, segn reconoci, se origin en un problema de precisin por parte de Colombia. Los Gobiernos de Venezuela, Nicaragua y Bolivia se han pronunciado de manera muy crtica en los ltimos das sobre el inesperado anuncio hecho el pasado sbado por el presidente colombiano, Juan Manuel Santos, de que Colombia firmar este mes un acuerdo con la Organizacin del Tratado del Atlntico Norte (OTAN). Santos dijo que el acuerdo que se suscribir tiene como objeto iniciar todo un proceso de acercamiento, de cooperacin, con miras tambin a ingresar a esa organizacin. Colombia no puede y no quiere ingresar a la OTAN, subray Pinzn, al explicar que el propsito del Gobierno es recorrer el camino para ser un socio en la cooperacin como lo son ahora Australia, Nueva Zelanda, Japn, entre otros pases. En medio de las crticas y acusaciones lanzadas a Santos por los Gobiernos de Bolivia, Venezuela y Nicaragua, Estados Unidos, cuyo vicepresidente, Joe Biden, visit Bogot la semana pasada, apoy a Colombia como miembro capaz y fuerte en su acercamiento a muchas organizaciones multilaterales, como, por ejemplo, la OTAN. Por su parte, fuentes de la Alianza Atlntica dijeron el lunes

a Efe en Bruselas que Colombia no cumple los criterios geogrficos para ser miembro y que por el momento se prepara un acuerdo que permitira el intercambio de informacin clasificada entre la Alianza y Colombia en actividades especficas conjuntas. Pinzn explic al diario El Tiempo que el acuerdo est basado en el aprendizaje de Colombia en derechos humanos, justicia militar y educacin a las tropas, y no contempla la posibilidad de recibir a tropas extranjeras o darles acceso a bases militares. Asimismo, con este acuerdo, Colombia busca beneficiarse de la cooperacin internacional para el caso de que el dilogo ente el Gobierno y las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) logre poner fin al conflicto armado, as como contribuir con la lucha contra el terrorismo y el narcotrfico. No entendemos por qu la gran preocupacin, agreg en declaraciones a la emisora W Radio el jefe de la cartera de Defensa, para quien el asunto termin siendo una tormenta en un vaso de agua. Los presidentes de Bolivia, Evo Morales, y de Venezuela, Nicols Maduro, llegaron a pedir al secretario general de la Unin de Naciones Suramericanas (Unasur), el venezolano Al Rodrguez, que convocara una reunin de emergencia del Consejo de Seguridad del bloque. Pero tras las aclaraciones de Pinzn, Rodrguez dijo a W Radio que si el Gobierno colombiano afirma oficialmente que no hay ningn ingreso no hay nada que discutir y que antes de convocar una reunin de urgencia hay que esperar la reaccin de los jefes de Estado si recurren o no al encuentro.

Lula y Santos defienden la inversin social para erradicar la pobreza


BOGOT|EFE

Por presentar un cuadro infeccioso

Hospitalizado el expresidente Fernando Lugo


ASUNCIN|EFE

El expresidente paraguayo Fernando Lugo fue hospitalizado en Asuncin a causa de un pequeo cuadro infeccioso, inform un portavoz de su formacin poltica, el Frente Guas.

Fue internado ayer a la noche porque tena fiebre y hoy al medioda fue sometido a una pequea intervencin quirrgica, debido a un foco infeccioso dentario, porque tiene un cuadro viral que le baj las defensas, dijo el portavoz del Frente

Guas, la congregacin de partidos de izquierda por la que fue elegido senador en los ltimos comicios. Lugo permanece hasta el momento hospitalizado en un sanatorio del centro de Asuncin, segn el Frente Guas.

Lugo fue destituido de la Presidencia de Paraguay en junio del ao pasado tras ser sometido a un juicio poltico. En las elecciones celebradas el pasado 21 de abril, fue elegido senador por el Frente Guas.

El jefe de Estado colombiano, Juan Manuel Santos, y el expresidente brasileo Luiz Incio Lula da Silva renovaron ayer en Bogot su conviccin de que la lucha contra la pobreza debe ser la base para la construccin de sociedades ms igualitarias en Amrica Latina. Santos y Lula, que participaron en un acto con beneficiarios de los programas sociales del Gobierno colombiano, hicieron una defensa de esas polticas y presentaron cifras de los avances conseguidos en sus pases, al tiempo que manifestaron su disposicin a seguir luchando por los ms necesitados. Colombia y Ecuador son los pases que ms hemos reducido la desigualdad en Amrica Latina, dijo Santos, quien subray que invertir en los pobres es la mejor inversin que puede hacer cualquier sociedad porque un pas ms justo es un pas ms viable, que tiene mejor futuro. Para Lula, los progresos sociales en Brasil y Colombia forman parte de una tendencia que se puede constatar en otros pases de Amrica Latina, entre los que cit a Bolivia, Mxico o Ecuador. Por primera vez en muchos siglos tenemos gobernantes que cuidan a los pobres, manifest el expresidente brasileo.

Despus de escuchar una exposicin de Santos sobre los avances de sus dos primeros aos de Gobierno, Lula, que gobern Brasil entre 2003 y 2010, dijo que le gustara llevarse de Colombia informacin de los programas oficiales para mostrarlos en otros pases como ejemplos de xito. Usted (Santos) demuestra aqu que no hay que esperar que la economa crezca, tenemos que distribuir la riqueza y crecer al mismo tiempo, dijo Lula al presidente colombiano. Lula elogi a Santos por devolver una pequea parte de los recursos que produce este pas para probar que los pobres del mundo no quieren recibir favores, quieren oportunidades. El exmandatario record que durante su Gobierno decidi probar que el dinero para los pobres era una inversin y no un gasto, y present las cifras de avances sociales conseguidos por Brasil, que le han valido el reconocimiento internacional. Lula record que durante sus ocho aos de Gobierno salieron de la pobreza extrema 36 millones de personas, 40 millones ascendieron a la clase media, se generaron 20 millones de empleos y el nmero de personas que tena acceso de a los servicios bancarios subi de 70 millones a los 120 millones de hoy.

@elsiglocomve

elsiglocomve

| B9

MIRCOLES

B
cuerpo

elsiglo

DE JUNIO DE 2013

.com.ve

comunidad
114 viviendas dignas sern construidas en el municipio Ribas
| B11

Iris Varela en Tocorn

Atencin integral a ms de 2 mil personas

La justicia tiene que ser expedita para que de verdad sea justicia
TEODORO GONZLEZ | el siglo fotos | ELADIO TORRES

Gobierno de Zamora engordcalidad de vida en sector La Flaca

Iris Varela, ministra del Poder Popular para los Servicios Penitenciarios, visit ayer el Centro Penitenciario de Aragua, popularmente conocido como Tocorn, iniciando all una Cayapa Judicial de cinco das, plan destinado a disminuir el retardo procesal que afecta por lo menos al cincuenta por ciento de la poblacin privada de libertad ubicada en estas instalaciones, un total de 6.020 personas. La ministra acudi con un equipo multidisciplinario de 60 funcionarios de su despacho acompaada por el doctor Francisco Coggiola, juez rector y presidente del Circuito Judicial Penal de Aragua, el coronel Darwin Seijas, comandante de la 2 Compaa del Core 2 de la Guardia Nacional Bolivariana, y otros jueces de Vargas, Aragua, Miranda y Cojedes, siguiendo instrucciones emanadas del Tribunal Supremo de Justicia, a n de darle celeridad a un programa que al reducir el retardo procesal, paralelamente reduzca el hacinamiento, factor determinante de los problemas que ocurren dentro de las crceles venezolanas. La justicia tiene que ser expedita, para que de verdad sea justicia. Tal referencia implica que la justicia -para que realmente sea taltiene que estar libre de estorbos y vicios, y adems de pronta ejecucin. El plan, segn dijo, establece sus prioridades, entre ellas los casos de gente de la tercera edad, mujeres, personas enfermas o con alguna discapacidad.

Ms de 3 mil personas fueron atendidas


TEODORO GONZLEZ | el siglo foto | ELADIO TORRES

Poco movimiento se observ ayer a la entrada del CPA

NO SON TODOS LOS QUE ESTN Ayer el equipo multidisciplinario compuesto adems de jueces, por mdicos, enfermeras y forenses, atendi no menos de 200 casos, y el ltimo del que directamente se ocup Iris Varela la movi a hacer un comentario especial: Es un seor arrestado por robo genrico y que hoy da carece de sus miembros superiores, si se le diera libertad, seguro estara impedido de volver a delinquir. Tambin se dan muchas injusticias y todo eso hay que evaluarlo y darle solucin. Hay personas recluidas tras estos muros por haberse robado una gallina, un telfono celular, o por habrsele decomisado 14 gramos de droga. Yo considero que por lo menos en el 50 por ciento de los casos, no hay razones de peso para que estas personas estn aqu. Asimismo -prosigui- luego

de detectar y revisar cada caso, s hay una persona que merezca un bene cio agilizaremos su proceso; y si hay personas que no poseen algunos requisitos, nosotros haremos la respectiva evaluacin para llegar a una solucin. Se harn estudios psico-sociales y evaluacin de cmputos aplicables a la reduccin de la pena. Tambin quiero advertirle a la colectividad, y especialmente a los familiares de las personas privadas de libertad, que los servicios penitenciarios que estamos adelantando son totalmente gratuitos. Hay que rechazar a quienes pretendan cobrar por esto, especialmente abogados privados que pudieran querer sacarle provecho a estas medidas puestas en prctica por el Estado venezolano. Coment Iris Varela que ya en el penal de Tocuyito, estado Carabobo, se cumpli exitosamente la semana pasada una primera

Analizaremos cada caso para cuando corresponda otorgar los bene cios, dijo la ministra Iris Varela

jornada de la Cayapa Judicial, en tanto que la de Tocorn se extender hasta el medioda del prximo sbado. Seguidamente sern visitados los centros penitenciarios de Puente Ayala, en Barcelona, estado Anzotegui, la crcel de Sabaneta, en el Zulia, y la del Tchira.

IAMA realiza mantenimiento en instituciones pblicas del municipio


elsiglo

El Instituto Autnomo de Mantenimiento Ambiental (IAMA), ente adscrito a la Alcalda del Municipio Sucre, se mantiene realizando labores de mantenimiento en diversos organismos pblicos estadales que brindan servicio a la poblacin sucrense, esto con el objetivo de mejorar las condiciones dentro y alrededor de los mismos. Tal es el caso del Ambulatorio del Seguro Social de Cagua, ubicado en la zona industrial de Corinsa, centro de salud donde

acude gran cantidad de personas para buscar atencin mdica, as como en el Hospital Jos Mara Vargas, donde peridicamente se hace desmalezamiento y bote de escombros, esto para evitar proliferacin de plagas y zancudos en los alrededores del centro asistencial. De igual forma, el IAMA presidido por el Ingeniero Jorge Ojeda y siguiendo instrucciones del alcalde Luis Zambrano, recibe y coordina la ejecucin de tareas correspondientes a los servicios de suministro de agua potable en escuelas y preescolares de Cagua

y Bella Vista. Tambin en aquellos sectores donde no llega el agua potable por tubera y donde Hidrocentro no presta el servicio, que son generalmente zonas altas, apartadas y populares. Esta semana de acuerdo a lo indicado por Ojeda, se mantuvieron los operativos de limpieza en canales como el de Rmulo Gallegos y Haciendita, en reas verdes comunes y jardines de comunidades, adems de limpieza de plazas Sucre y Bolvar. Tambin se desmalezaron espacios de la Biblioteca Virtual e instalaciones

deportivas como el Polideportivo Corinsa. Finalmente, expres preocupacin por la proliferacin de desechos slidos en lugares pblicos, canales y desages que llegan por la mano del hombre inescrupuloso que ensucian y complican la labor de mantener el ambiente sano, pidi la colaboracin de todos los entes que hacen vida en la localidad, consejos comunales y ciudadanos para que colaboren y sean vigilantes para que esto no se convierta en el da a da de cada rincn de Cagua y Bella Vista.

Con atencin integral a ms de 2.000 personas del barrio La Flaca, en el sector Jos Flix Ribas de Villa de Cura, se cumpli el acostumbrado gabinete mvil que semanalmente visita alguna comunidad zamorana, y en el que se pone a disposicin del colectivo una diversidad de servicios, con productos de la cesta bsica por parte de Mercal, medicina general, odontologa, asesora jurdica y acreditacin de documentos. Segn el alcalde Aldo Lovera, el gabinete mvil Ezequiel Zamora es la manera de seguir avanzando con el Gobierno de Calle promovido por el presidente Nicols Maduro: Semanalmente se lleva este operativo a las comunidades -indic- con participacin del personal de trabajo de todos los despachos de la alcalda, a n de brindar atencin integral a los ciudadanos a la puerta de sus hogar. Con esta labor que realizamos todas las semanas buscamos bene ciar al colectivo, y entendiendo de que el ciudadano tiene dudas, personalmente nos ocupamos de atenderles y escuchar el planteamiento de sus necesidades para darles respuestas en el menor tiempo posible. Destac el alcalde que en esta oportunidad, la red Mercal puso a la disposicin de los habitantes de Jos Flix Ribas la venta de 10 toneladas de alimentos, igualmente, en el rea de salud atendieron ms de 150 personas en las reas de optometra, medicina general integral, y odontologa, cuya loable labor es realizada por los mdicos de Barrio Adentro y los adscritos a la

Fundacin Nio Simn. En cuanto al mejoramiento del alumbrado, fueron cambiados unos 20 bombillos de 220v tipos mixtos, con el objetivo de maximizar el buen funcionamiento de este servicio pblico en la localidad. De igual forma, funcionarios de la Polica Municipal de Zamora y Polica Comunal, se mantuvieron en el sector, para brindar resguardo a los ciudadanos y para llevar informacin a los lugareos acerca de cmo vincular con el ente de seguridad para efectuar el trabajo mancomunado. Tambin estuvieron brindando asesoras y atencin los departamentos de; Catastro y Ejidos, Comit de Tierras Urbanas (CTU), Ingeniera Municipal, Desarrollo Social, Sala Tcnica, Hacienda Municipal, Cultura, Deporte, Educacin, Proteccin Civil, Cuadrillas y Mantenimiento Urbano. Fue propicia la ocasin para que habitantes del sector Jos Flix Ribas, de Villa de Cura, se acercaron al alcalde Aldo Lovera, con el n de manifestarle los ms ingentes problemas existentes dentro de la comunidad, tales como viviendas, agua potable y vialidad. En respuesta el alcalde asegur que se dar pronta solucin a estos problemas, y destac que en lo relativo al tema de las viviendas, se ha acordado para el sector La Flaca la construccin de 31 viviendas dignas, a n de ir erradicando de forma progresiva la existencia de ranchos en la localidad, con el apoyo de la Gran Misin Vivienda Venezuela, dando en principio solucin a un grupo de familias que estaban en situacin de riesgo.

B10 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

MIRCOLES | 5 | JUNIO | 2013


WILLIAMS FUENTES - KAREN GARRIDO (PASANTES) | el siglo fotos| MARCIAL TOVAR

voz del pueblo


Piden ms control policial: Zoser Prez, promotor del estado Aragua para el Consejo General de Polica, hace un llamado e invitacin a la colectividad en general, especficamente a los ciudadanos del los municipios Girardot, Santiago Mario y Francisco Linares Alcntara, a la apertura del proceso de postulaciones para construir los comits de los ciudadanos de control policial. Las personas que Ciudadano se queja de mal servicio en el Seguro Social: Jos Lara manifiest que el Seguro Social ofrece una mala atencin al pblico, pues afirma que fue a validar un reposo a central de citas y no dan nmeros,

Zoser Prez, promotor del estado Aragua

Extrabajadores de la empresa de Sanitarios

Solicitan inspeccin a empresa de Sanitarios: Jos Pirela, extrabajador de una empresa fabricante de Sanitarios en Maracay, manifest en nombre suyo y un grupo de compaeros, que a raz del gobierno de calle que se est dando en Venezuela, solicitan una Claman por pozo de aguas y planta de tratamiento: El luchador social Carlos Snchez, hace un llamado por tercera vez al ciudadano alcalde de Girardot, Pedro Bastidas, para que ejecute el proyecto de la planta de tratamiento, un pozo de aguas profundas para los sectores Ciudad Jardn y Lagunita de la parroquia Las Delicias, ya que el agua que sale todos los das por los grifos, est causando enfermedades en la piel. Es un llamado de urgencia ya que dichas aguas muchas veces salen con

inspeccin a esta fabrica con el fin de que se constate que la misma no est funcionando como debera. Asimismo, desmienten las declaraciones emitidas por el ministro de Industrias, Ricardo Menndez, quien manifestara que esta empresa est produciendo

150.000 salas de bao para la Gran Misin Vivienda Venezuela. En este sentido, hacen un llamado al ejecutivo nacional para que metan la mano por ellos, pues actualmente existe una deuda laboral con los trabajadores, la cual es de Bs. 22 millones.

se quieran postular, deben enviar los requisitos a travs de la cuenta en twitter @consejopolicia. los mismos pacientes tienen que hacer una lista para que los atiendan. El llamado es a las autoridades de la comisin de salud del CLEA para que se avoquen responsablemente a darle respuesta al pueblo, sobre todo el sector de traumatologa que requiere la visita de muchos pacientes. Si el Estado est asignando unos recursos porque tienen que pedir una colaboracin para los baos, es que acaso esa gente no esta siendo pagada por el gobierno, afirm Lara.

Reactivarn movimiento en Guasimal: El Frente Arageo de Defensa y Protectores de la Vivienda adquirida, invita a una reunin a celebrarse el da jueves 6 de junio en la urbanizacin Guasimal, manzana 5 torre 5-3 apartamento 3. La finalidad de esta reunin es reactivar dicho movimiento y terminar de ajustar la eleccin de Convocan a reunin en Sorocaima: Rosa Guilera, vocera del Con-

Miembros del Frente Arageo de Defensa y Protectores de Vivienda

la nueva junta directiva, as como la inclusin y sejo Comunal Socialista Sorocaima 3 convoca a la comunidad a la ade-

exclusin de los socios del frente. cuacin del consejo comunal, para los nuevos comits de inclusin y exclusin de las prximas elecciones. Tambin se informa que se van a realizar los censos demogrficos y socioeconmicos casa por casa y necesitan de la colaboracin de la comunidad en general para que se vayan dando los proyectos planteados en la zona.

Rosa Guilera, vocera y representante del CCS Sorocaima 3

Carlos Snchez y vecinos del sector Jos Lara

malos olores. La ltima vez que se convers con el ingeniero Luis Vivas, gerente de obras pblicas municipales, el mismo manifest que estaban buscando los recursos. Ya Llaman a postulaciones en Santa Cruz: Yelitza Bez, representante y vocera del comit electoral provisional, invita a toda la comunidad para las postulaciones del consejo comunal del sector centro 1 en Santa Cruz de Aragua. Desde este mircoles se harn las postulaciones entre las 2:00 y 6:00 pm, en la calle Federico Villena el fin de elegir tres voceros para el comit electoral provisional, los cuales se encargarn de organizar las asambleas para la eleccin del nuevo consejo comunal. La misma se efectuar en la casa de alimentacin de dicho sector, el da domingo 9 a partir de las 4:00 pm.

la situacin es insoportable y no se aguanta. En el sector solo hay un pozo y es el nico que surte a todos los pobladores. Agreg que esperan que el alcalde atienda la situacin. nmero 22. Tambin se hace un llamado a todas aquellas personas que no se han postulado para que lo hagan, pues ya no habr ms prorroga. En dicha actividad se proceder a la postulacin para las diferentes vocerias que encabezarn los consejos comunales y los comits electorales.

Asamblea general en Brisas del Prado: Marisol Acosta, presidenta de la OCV H Brisas de Prado, convoca a una asamblea general con los asociados el da mircoles 12 de junio a las 5:00 pm, en el terreno ubicado en la carretera nacioTrabajadores reclaman indemnizacin: Orangel Castillo, Jos lvarez, Lus Timaure y Johnny Sosa empleados activos de Manpa, en las reas de conversin y

nal va San Francisco de Ass. Los puntos a tratar sern: inclusin y exclusin de asociados, actualizacin, aceptacin de renuncias a cargos y reestructuracin de la junta directiva por el resto del periodo 20/12/10 al 20/12/13. bolsa, desde hace un ao tienen certificaciones de enfermedades ocupacionales emitidas por Inpsasel y la fbrica hasta la fecha no ha querido reconocer estas senten-

Marisol Acosta, presidenta de la OCV

Paula Uribe y Juan Carlos Lpez, directores de la Federacin Juan Bautista

Yelitza Bez

CC de San Vicente Viedo 1 invitan a asamblea: Gregorio Hernndez, representante del consejo comunal de San Vicente Viedo 1, invita a una asamblea de ciudadanos y ciudadanas, donde estarn presentes todos los vecinos del sector Viedo 1, con

Homenajearn a los Diablos Danzantes: La secretaria de cultura, el sistema nacional de cultura, el consejo comunal poligonal 4 de La Cruz y la cofrada El Limn, hacen una invitacin a la colectividad en general, para un homenaje a los Diablos Danzantes de La Coromoto el da sbado 8 a las Invitan a festival escolar de tteres: Orlando lvarez, coordinador de arte y talleres de Barquito

9:00 am, en la calle Agustn Codazzi del sector. En dicha actividad participar la gruta San Juan Bautista y Las Tejeras, del municipio Mario Briceo Iragorry. Todo en el marco de la declaratoria de los Diablos Danzantes, como patrimonio mundial inmaterial de la humanidad hecho por la Unesco. de Ilusiones, convoca a la comunidad del estado Aragua para que asista el da viernes 7 de junio a las 8:00 am a la apertura de la XI edicin del festival escolar de tteres y dramatizaciones, basadas en literaturas indgenas venezolanas. Diez escuelas del municipio Mario Briceo Iragorry, estarn haciendo sus actuaciones e impartiendo talleres totalmente gratis. Barquito de Ilusiones esta ubicado en el sector 9 de la UD 3 de Caa de Azcar.

Trabajadores de una empresa de papel

cias y dicen que no van pagar. Los representantes de la empresa sealan que dichos documentos no tienen validez para ellos y que los trabajadores pueden ejercer las acciones que quieran. Estas personas dicen que llevan muchos aos dentro de la empresa y que son fundadores de la misma, dijeron. Solicitan a la empresa que reconozca estas sentencias emitidas por Inpsasel y cancelen el dinero que se les adeuda.

Gregorio Hernndez

Olga Sanz del consejo comunal Calicanto mbito I

Orlando lvarez, coordinador de Barquito de Ilusiones

Reunin en CC Calicanto mbito I: Olga Sanz invita a la comunidad de Calicanto para una asamblea que se llevar a cabo este sbado 8 de junio a las 9:00 pm en la calle Lpez Aveledo Norte con 4ta. Transversal. Se determinarn las problemticas de la comunidad para luego elaborar un mapa de necesidades.

Yonny Valderrama y Leonid Garboza

Celebrarn hoy Da del Ambiente: Yonny Valderrama y Leonid Garboza, profesores de la Unidad Educativa Nacional Bolivariana Jos Flix Ribas, junto al comit de mano a la siembra, invitan a la comunidad a participar a Ciudadana denuncia que motorizados andan sin ley: Alexia Reyes seal que los motorizados andan por las calles sin control y que las autoridades no le ponen arreglo a esta situacin. Manifest que ella fue vctima de un atropello por parte de un motorizado frente a un centro comercial y el culcacin solicitando los libros contables y soportes. En el comunicado la vocera Neyda Lovera coloc una nota que dice que tiene que esperar que el banco les envi los estados de cuenta al correo, para que el contador pueda elaborar los libros desde el 2009 hasta la fecha. Cabe destacar que como su nombre los dice son libros diarios que cada final de mes debe tener un cierre con sus soportes de egresos e ingresos, una vez mas estos voceros creen que

un desfile con motivo de celebrar el Da Internacional del Ambiente. Dicha actividad se realizar hoy en la institucin a las 7:30 am y los representantes pueden acompaar a los nios con pancartas y logos referidos al tema. pable no fue detenido. Fue remitida al IVSS pero el motorizado aun est en la calle sin pagar por el accidente. Reyes hace responsable al Alcalde de Girardot y el Gobernador de Aragua por esta situacin, pues considera que las avenidas son un caos pues no hay presencia de fiscales de trnsito.

Alexia Reyes

Asamblea en El Paseo el Limn: Jvenes revolucionarios invitan a la comunidad El Limn a una asamblea urgente y extraordinaria el da jueves 6 de junio a las 7:30 pm en el modulo de servicio. Informan que el da 20 de mayo los voceros del consejo comunal del Paseo Casas, no rindieron cuenta y la misma fue aprobada en la asamblea de ciudadanos el 24 de mayo. Solo presentaron un simple informe de gestin y actividades. Se les entreg una comuni-

Alberto Romero

estn hablando con ignorantes engaando a la comunidad, demostrando as que no han administrado correctamente los recursos que les ha generado el gobierno regional y nacional, aadi Alberto Romero.

MIRCOLES | 5 | JUNIO | 2013

elsiglo.com.ve

COMUNIDAD |B11

Ribas|Santos Michelena
De acuerdo a la propuesta del alcalde Jos Gregorio Daz Marn
En la institucin crearon diversas coordinaciones

Hospital de Las Tejeras ser ampliado con una morgue


el siglo

Polica Municipal de Ribas arranca Plan Patria Segura maana

Las labores de rehabilitacin que a inicios de este 2013 arrancaron en el Hospital de Las Tejeras se intensificarn en los prximos das, expandiendo el proyecto del nosocomio con la construccin de un estacionamiento, una pasarela y el rea de medicatura forense. As lo dio a conocer el Ing. Gerson Quiroz, director de Desarrollo Urbanstico e Infraestructura de la Alcalda de Santos Michelena, no sin antes recordar que las labores que fueron retomadas -el pasado mes de enero- tras gestiones realizadas por el gobernador de Aragua, Tareck El Aissami, en conjunto con el burgomaestre de la jurisdiccin tejeriea, estn encabezadas por el Ministerio del Poder Popular para la Salud, con el manejo de los recursos. El equipo de expertos de la jurisdiccin no abandona la supervisin de la obra, en virtud que la misma llegue a un feliz trmino antes de cerrar el ao en curso, sumando al trabajo la remodelacin de la entrada, los consultorios, y otras tantas reas, como la construccin de otros espacios de importancia para el buen funcionamiento de este hospital. Se trata de un estaciona-

Organizados por coordinaciones, las autoridades policiales darn respuesta a la comunidad


YASMIRA GUEVARA | el siglo foto | LUIS DAZ

La propuesta del alcalde tiene que ver con la construccin del estacionamiento, pasarela y la morgue

miento y una pasarela que permitirn el mejor acceso y permanencia de los pacientes y sus familiares, adems del servicio forense con la construccin de la morgue. "El alcalde Jos Gregorio Daz Marn tiene un objetivo fijo: optimizar el servicio en materia de salud, haciendo nfasis en todos los temas que la rigen. As pues, ya estamos montados en el estudio de los terrenos donde se ejecutarn las referidas obras", apunt Quiroz.

El alcalde Daz Marn se mantiene inspeccionando la construccin del hospital

Vendedores sealan que las ventas han cado en 30%

Estantes para el papel higinico parecen un peladero de chivos


ILIANA BEATRIZ HERNNDEZ el siglo foto | ENRIQUE SILVA

Con el fin de brindar a la ciudadana una seguridad permanente y dando cumplimiento a las instrucciones del Gobierno Nacional, en el municipio Jos Flix Ribas arranca este jueves desde el cuartel Montilla el Plan Patria Segura. Orlando Ojeda, jefe de la Coordinacin de Operaciones de la Polica Municipal de Ribas, dio a conocer que contarn con la brigada motorizada, unidades de patrullaje y unidades de circulacin vial, para trabajar en conjunto con la Guardia Nacional, Ejrcito, el Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional (Sebin), y el Cuerpo de Investigaciones Cientficas Penales y Criminalsticas (Cicpc). Ojeda seal que adems de llevar a acabo el plan desarme y la prevencin del delito, enmarcados en lo que es la misin "A Toda Vida Aragua"; la institucin cre diversas coordinaciones para trabajar de la mano con la comunidad. Tal es el caso de la coordi-

nacin de Vigilancia y Transito Terrestre, la cual est dirigida por la funcionario Reina Montera para el control y fluidez vehicular en las principales vas del municipio; tambin cuentan con la oficina de Control y Actuacin Policial, la coordinacin de Prevencin del Delito, entre otras oficinas que vienen a prestar apoyo y dar solucin a los habitantes del municipio Ribas. Por otro lado, el Jefe de la Coordinacin de Operaciones de la Polica Municipal hizo un llamado a la colectividad para que confen en este cuerpo policial y realicen las diferentes denuncias que tengan, por lo que inform que el numero 0800Ribas01 esta activo las 24 horas del da para su atencin. Finalmente es importante destacar que las labores que se vienen realizando son por instrucciones del supervisor Nstor Salazar, director de la institucin, por el subdirector Gabriel Cubiro, el supervisor Darwin Alvias, jefe de la Oficina de Coordinacin Policial y el alcalde Juan Carlos Snchez.

Das, semanas y meses han pasado y los habitantes de Las Tejeras siguen haciendo maniobras para conseguir algunos artculos de higiene personal, principalmente el papel higinico, el jabn de bao y la crema dental, los cuales, segn algunos vendedores, se le vio la cara desde hace unos pocos das. Jhon Liang, encargado de uno de los establecimientos ms grandes en lo que respeta a la venta de artculos de uso personal, recalc que "desde diciembre se nos hace muy difcil conseguir algunos productos, en especial el papel higinico, el cual tienen dos meses que no lo distribuyen lo que vendemos. Es debido a que logramos conseguirlo en los almacenes" De acuerdo con Liang "la situacin ya es preocupante, tenemos lo de la distribucin

Papel higinico brilla por su ausencia en comercios de Las Tejeras

desde diciembre y este ao ha empeorado. Conseguimos el papel en almacenes pero al precio que lo ofertan el comerciante pierde". A causa de la escasez el comerciante, sentenci "las ventas han cado en 30%, los clientes no compran por las fallas de suministros que tenemos". Destac

pese a las fallas nacionales no hemos tenido inconvenientes con relacin al suministro de jabn de lavar ropa, paales y toallas sanitarias". Hizo nfasis que la situacin debe ser resuelta a la mayor brevedad posible, "la economa no est bien y los comerciantes estamos perdiendo", culmin Liang.

A travs del Plan SUVI, convenio Pdvsa-Gobernacin-Alcalda

Unas 114 viviendas dignas sern construidas en Ribas


el siglo

Enmarcados en el Gobierno de la Eficiencia en la Calle, fortaleciendo la Gran Misin Vivienda Venezuela, a travs del plan de Sustitucin de Ranchos por Viviendas Dignas (Suvi), el alcalde del municipio Jos Flix Ribas, Juan Carlos Snchez, dio inicio a la construccin de 114 viviendas en diferentes comunidades de la jurisdiccin rivense. En este sentido el mandatario local, seal que estas viviendas se ejecutan gracias al convenio PDVSA- Gobernacin-Alcalda, en el cual se tiene planificado la construccin de 300 sustituciones de ranchos por casas todo el municipio. "El da de hoy desde la comunidad El Jardn Bolivariano de Zuata, anunciamos que en este primera etapa de construccin, estamos dando inicio en diferentes comunidades del municipio la construccin de 114 viviendas dignas en sustitucin de ranchos, para mejorar la calidad de vida de muchas familias de la jurisdiccin", expres Snchez. Asimismo, inform que en la primera etapa se-

rn construidas 10 viviendas en Jardn Bolivariano, 12 en Bosque Primaveral, 20 en la comunidad El Manantial, 15 en Sta. Eduvigis, 16 en San Cristbal Uno, 10 en La Concepcin y 10 viviendas en Santa Rosala va Pie de Cerro. "Nuestra meta es decretar estos sectores libre de ranchos, para ello estamos trabajando", resalt Snchez. "Estas viviendas sern de 10.40 metros de largo x 6.90 metros ancho y contarn con 3 habitaciones, 1 bao, lavandero y sala - comedor, para garantizar que las familias que la habitan cuenten con todos los espacios disponibles, otorgndole la mayor suma de felicidad posible", dijo el Alcalde de Ribas Por su parte, el ingeniero de Pdvsa, Csar Martnez, indic que "estamos desplegados en las calle llevndoles alegras muchas familias venezolanas, mediante la construccin de viviendas que cumpla con las condiciones optimas que le garanticen a sus propietarios la suprema felicidad social y mejoren su situacin de vida".

B12 | COMUNIDAD

elsiglo.com.ve

MIRCOLES | 5 | JUNIO | 2013

Gurico

Actividades especiales durarn una semana

Con alumnos de la Escuela Antonio de Armas Matute

Asociacin de Medicina y Ciencias Aplicadas al Deporte celebra 10 aniversario


Hoy realizarn jornadas mdicas-odontolgicas, inmunizaciones, cedulacin, despistaje de osteoporosis para mujeres mayores de 40 aos, renovacin de licencias, operativos mercal y Pdval
el siglo

ONA realiz Encuentro de Saberes en Santa Mara de Ipire


el siglo

Con una misa especial, entrega de reconocimientos al personal y actos culturales, inici este lunes la celebracin del dcimo aniversario de la Asociacin de Medicina y Ciencias Aplicadas al Deportes. El acto estuvo presidido por Maoch Moreno, director de Asomecid, acompaado con su tren ejecutivo y todo el personal mdico y administrativo del referido centro de salud. Al respecto, la primera autoridad deportiva en la regin seal Desde que el presidente Hugo Chvez Fras inaugur aquel el 3 de junio del ao 2003, este primer espacio para la atencin medica de los atletas, se incrementaron casi de forma inmediata, los resultados cualitativos y cuantitativos, de los deportistas guariqueos. Adems, aadi que durante esta dcada se han capacitados mdicos que hoy forman parte de las distintas selecciones nacionales, lo que representa un pilar fundamental para el deporte al alcance de todos. Asimismo, inform que existe la voluntad por parte del gobernador del estado Gurico, Ramn Rodrguez Chacn, de

Como parte de las actividades que se llevan a cabo en el marco de la Gran Misin A Toda Vida Venezuela (Gmatvv) y el Movimiento por la Paz y la Vida la Oficina Nacional Antidrogas (ONA) y Prevencin del Delito en Santa Mara de Ipire, se realiz un Encuentro de Saberes en la Escuela Bsica Antonio de Armas Matute, dirigido a alumnos de Educacin Bsica, acompaados por sus docentes. Esta actividad se ejecut con el fin de prevenir que estas generaciones de relevo y motivarlos a que dediquen su tiempo libre a labores productivas como la prctica deportiva, cultural y fortalecimiento de los estudios acadmicos alejados de las sustancias estupefacientes. Leandra Moreno, funciona-

ria de Prevencin del Delito, puntualiz al respecto que estamos realizando un recorrido por las diversas instituciones educativas, enfocando el tema de prevencin en el sector estudiantil, Hogares y Comunidad. Destac que este encuentro se continuar desarrollando en diversos municipios del Estado, bajo la Coordinacin Regional de Prevencin del Delito del Estado Gurico, Luis Rodrguez. Para finalizar seal Moreno que adems de las diferentes charlas y conversatorios, tambin se realiza entrega de material informativo a los alumnos, todo esto para incentivar a la comunidad estudiantil a la participacin en materia preventiva y puedan de esta forma ser voceros del mensaje en sus hogares y comunidades.

Todo el personal disfrut de este primer acto para celebrar el 10 aniversario

Maoch Moreno, director de Asomecid

La celebracin inici con la santa misa

aunar esfuerzos a travs del Fondo Nacional del Deporte para continuar la ampliacin de la segunda parte del Cenacade, donde estarn ubicados los quirfanos y otros laboratorios y de esta manera continuar brindndoles mayor y mejor atencin a la comunidad deportiva de la regin.

CELEBRACIONES CONTINAN Las actividades continuarn durante toda las semana con ciclos de conferencias medicas especializadas. De igual forma, cabe destacar que para hoy, en el estacionamiento de la clnica, se realizarn jornadas mdicas-odontolgicas, inmunizaciones, cedulacin, despistaje de

osteoporosis para mujeres mayores de 40 aos, renovacin de licencias, operativos mercal y Pdval, entre otros. Por si fuera poco, durante los das jueves y viernes no podran faltar las actividades deportivas protagonizadas por los trabajadores, acompaados del personal del Irdeg.

Alumnos de educacin bsica participaron en el Encuentro de Saberes, para que fortalezcan el deporte y la cultura

Recibidos con mucho afecto por funcionarios pblicos

Con jornada de plantacin y reforestacin

Nios y Nias de la Escuela Bolivariana Doa Menca Algodones del Orinoco celebra la Semana del Ambiente de Leoni visitaron la Secretara de Infraestructura
el siglo

Nios y nias pertenecientes a la seccin 7 de la Escuela Primaria Bolivariana para la Diversidad Funcional Doa Menca de Leoni de San Juan de los Morros, visitaron las instalaciones de la Secretara de Infraestructura, dirigida por el Ing. Elas Alvarado, cumpliendo con el objetivo propuesto por la institucin, el cual consiste en identificar las instituciones gubernamentales y sitios histricos del municipio Juan Germn Roscio. Los jovencitos junto a sus docentes Rosberi Machado y Ana Ramrez, iniciaron con un recorrido en el Monumento de la Bandera y posteriormente se dirigieron hasta la sede donde funciona la Secretara de In-

Los pequeos durante el recorrido junto a Jessica Flores adjunta del despacho del Secretario Alvarado

fraestructura para conocer las funciones de la misma, y a su vez, aprender ms acerca de los

aportes que brinda esta entidad. Los estudiantes se desplazaron por las diferentes direccio-

nes y oficinas que hacen vida en la institucin, guiados por la adjunta al despacho del secretario, Lic. Jessica Flores, donde en cada rea les explicaron las funciones que cumplen los trabajos y los alcances que tiene la misma para de esta forma enriquecer el conocimiento de los pequeos, quienes escucharon con gran atencin la informacin que les brindaron los profesionales y tcnicos de la Secretara de Infraestructura. Para finalizar el recorrido, los pequeos recibieron mltiples manifestaciones de afecto por parte de los funcionarios pblicos de la institucin y en nombre del Secretario Elas Alvarado, recibieron un suculento agasajo por la grata visita.

El Ing. Noel Zakur, presidente de Algodones del Orinoco, realiz la siembra en compaa de alumnos de las instituciones asistentes a la jornada
el siglo

Alfredo Urea: no es extraa la posicin negativa de la oposicin

Fraccin oficialista de la AN aprueba proyectos para Gurico


el siglo

Para el diputado a la Asamblea Nacional por el estado Gurico, Alfredo Urea, no es extraa la manifestacin de rechazo de parlamentarios de la oposicin ante la recin aprobacin de tres empresas de produccin socialista para la regin llanera. Urea asegura que la fraccin revolucionaria de la AN est trabajando en funcin de aprobar crditos, crear leyes e impulsar plataformas jurdico-legales para el beneficio de los productores, campesinos y consejos comunales, y as cumplirle al

pueblo que los eligi democrticamente. Es lamentable y hasta triste que esta minora opositora solo se dedique a criticar sin presentar sus propuestas, puntualiz al referirse a las declaraciones del diputado Carlos Prosperi. El vocero del ente legislativo nacional aclar que durante la sesin plenaria realizada el pasado martes fueron aprobadas 100 empresas de produccin socialistas distribuidas en el pas, de las cuales tres funcionarn en Gurico. Se trata de un taller de ma-

quinaria pesada en San Juan de los Morros, municipio Juan Germn Roscio, proyecto que va a generar 35 empleos directos e indirectos; un matadero ubicado en el municipio Ortiz y una empaquetadora de granos en el municipio Francisco de Miranda. Respecto al taller de maquinaria pesada, detall que tendr capacidad para atender las necesidades de los campesinos y productores de zonas como Camburito, El Castrero, Parapara y Cantagallo, adems de los sectores Cedrito y Vilches, don-

de 27 consejos comunales trabajan por la consolidacin de la Comuna Hugo Rafael Chvez. Reiter que una de nuestras metas es fortalecer al pueblo organizado a travs de los consejos comunales. Finalmente expres que mientras la oposicin vota en contra de los crditos para la Gran Misin Saber y Trabajo, contra la Misin Vivienda y AgroVenezuela, la revolucin aprueba proyectos en pro del desarrollo y la prosperidad, por una mejor vida para los sectores rurales

Con una jornada de plantacin y reforestacin trabajadoras de Algodones del Orinoco e Instituciones Educativas celebraron la semana del ambiente. Al respecto, el presidente de la referida empresa, Ing. Noel Zakur, inform que en la jornada se plantaron 400 rboles, en los alrededores de la planta desmotadora. Zakur, junto con los miembros de la Junta Directiva, recibieron a diferentes instituciones educativas de la parroquia Cabruta, y a los hijos de los trabajadores de la empresa, quienes se incorporaron este ao a la actividad para contribuir a la Preservacin del ambiente. En este sentido, Zakur mencion que la jornada se realiz de manera unificada para recuperar las zonas afectadas en la empresa. Indic que se plantaron especies como araguaney, eucalipto,

mango y sarrapia, lo que constituye un nuevo modelo de desarrollo que se fundamenta en la recuperacin, conservacin, uso sustentable para el mejoramiento de la calidad de vida y el preservacin del planeta. Trascendi que este fue el cuarto ao consecutivo en que se realiza esta jornada de conservacin en Algodones del Orinoco, donde nios, nias y adultos disfrutaron de charlas motivacionales sobre el cuidado de los rboles y del ambiente, rifas, concursos y regalos para las instituciones educativas asistentes. Asimismo, Jos Gregorio Medina, coordinador de Desarrollo Endgeno, explic que la siembra de rboles es una estrategia de sustentabilidad mediante la cual buscan convertir esta actividad en un proyecto continuo y de voluntariado.

MIRCOLES | 5 | JUNIO | 2013

elsiglo.com.ve

INFORMACIN |B13

Articulados gobiernos regional y municipal

Capitaneada por El William

Fiesta de las Misiones lleg a Lamas con todo tipo de alimentos y servicios
TEODORO GONZLEZ | el siglo fotos|ELADIO TORRES

Desmantelada en San Francisco banda de vendedores de drogas

La Fiesta de las Misiones, lleg al municipio Lamas en una accin revolucionaria articulada entre el gobierno regional comandado por el gobernador Tareck El Aissami y el gobierno de Lamas liderado por la alcaldesa Ybis Prez, para surtir de alimentos y servicios a toda la poblacin en el marco del programa del gobierno nacional ejecutado por el presidente Nicols Maduro bajo el lema de Eficiencia en la Calle. Desde las 6:00 am, al menos 3.000 santacrucenses y habitantes de municipios aledaos se apersonaron a la Plaza Bolvar de la capital de Lamas para disponer de los beneficios de todas las misiones, alimentos Mercal, Pdval, productos Los Andes, Carnes Venezuela, Isopesca, adems de los servicios de medicina integral, oftalmologa, despistaje de diabetes, hipertensin, vacunacin, entre otros. Ybis Prez alcaldesa del municipio Lamas dijo que gracias a los programas y misiones que ejecuta el gobierno nacional, el pueblo venezolano y especialmente el santacrucense, puede disfrutar de servicios de calidad totalmente gratis en el caso del sector salud a travs de los CDI, la red de ambulatorios de CorpoSalud; adems de obtener a precios muy bajos los productos de la dieta bsica que aportan directamente Mercal y Pdval, corporaciones que garantizan los principales alimentos de la cesta bsica tales como arroz, harina de maz precocida, leche ,azcar, aceite, pollo, carne y charcutera, entre otros. El municipio Lamas -aadi Ybis Prez- se ha caracterizado por cumplir cada una de las directrices emanadas del gobierno nacional desde que las implementara nuestro mximo lder de la revolucin Hugo Chvez, y que en Aragua se hacen realidad

Oficiales Leandro Prez y Vctor Parra, de la comisara de la PA de San Francisco


TEODORO GONZLEZ | el siglo fotos|ELADIO TORRES

La gente cop las ocho bodegas

Le estamos cumpliendo al pueblo, dijo la alcaldesa Ybis Prez

de la mano de nuestro gobernador Tareck El Aissami, con el apoyo de nuestro camarada presidente Nicols Maduro, quien est dando continuidad a un modelo socialista de inclusin que solo es posible en revolucin. Indico la mandataria municipal que en el municipio Lamas se gobierna desde las comunidades y que el poder popular siempre ha sido el protagonista, habiendo aportado en esta jornada el ayuntamiento local servicios de asesora legal, registro civil,

Productos frescos y baratos

salud, actividades culturales, deportivas y recreativas. Durante toda la semana -seal la alcaldesa- estamos desplegados en las comunidades haciendo un diagnstico de sus necesidades y dando respuesta inmediata, tal como lo ha encomendado nuestro presidente Nicols Maduro. Por su parte Jos lvarez coordinador de las Misiones en

el estado Aragua dijo que el objetivo de las Ferias de Misiones es derrotar al acaparamiento de alimentos y brindar atencin de primera mano a todos los venezolanos sin distingos: Estamos todos sumados a garantizar una mejor calidad de vida al pueblo de esta patria grande. Estamos aqu cumpliendo con los lineamientos, tal y como se est haciendo en los 18 municipio de nuestra entidad.

Los integrantes de una banda de microtraficantes de drogas capitaneada por William Alexandro Montero, fueron capturados por efectivos de la polica de San Francisco de Ass durante un operativo realizado en el marco del Plan Patria Segura en la parte alta del barrio Guayabal del municipio Zamora, en un sector conocido como Virgen de Coromoto. La informacin fue suministrada por el supervisor agregado de la Polica de Aragua Vctor Parra, jefe de la comisara de San Francisco, quien siguiendo instrucciones del coordinador jefe Jos Guerrero, y con el apoyo de la red de inteligencia, logr llegar con sus efectivos al sitio donde se escondan los ocho individuos. Dijo Parra que El William, de 32 aos de edad, y jefe del grupo, vena siendo solicitado desde el 2010 por la delegacin de Tucacas del Cicpc por el delito de homicidio intencional.

El resto de detenidos son Ronny Antonio Campos (31), Juan Castillo Daz (20), Alexander Piango (19), Jos Lpez Mrquez (18), Rafael Quintana (25), Johan Mrquez (20) y Wilson Merentes (20), quienes quedaron a la orden de la Fiscala 30 del Ministerio Pblico. A los sujetos les fueron incautados una pistola Warning 9 milmetros con dos cartuchos sin percutir, 112 envoltorios de presunta cocana, 28 de marihuana y 74 de la droga conocida como crack. Agreg el funcionario que estos individuos, adems de vender drogas en Guayabal y San Francisco, tambin se dedicaban al sicariato. Hay que solicitar la colaboracin de la ciudadana -termin diciendo Parra- para que denuncien la presencia de delincuentes en la zona donde habitan. La informacin puede darse de manera annima por el telfono de la comisara, 02442512979, y se garantiza absoluto secreto sobre la identidad del denunciante en caso de que ste de su nombre.

Los ocho detenidos en el sector Virgen de Coromoto de Guayabal

Los clientes se presentaron desde temprano

Hubo pollo en abundancia

Destacaron jovencitas de Cagua en certamen de belleza Miss Caribbean


TEODORO GONZLEZ | el siglo foto|ELADIO TORRES

Cargadas de coronas y bandas regresaron a Cagua, Smailil Vsquez y Dorienni Blanco, quienes estuvieron representando a Aragua en el certamen Miss Caribbean Venezuela celebrado con una gala especial en el hotel Alba, de Caracas, con representaciones de todos los estados del pas. Smailil, de 16 aos y estudiante del liceo San Jos, se alz con la corona de la categora junior teen, sumndose tambin las bandas de World Venezuela, Elegancia e Interactiva.

Por su parte Dorienni Blanco, de 10 aos, destac en la pasarela y fue la ganadora en la categora mini, adjudicndose adems las bandas de Face of de World 2012 y Turismo. Estas bellas muchachas recibieron entrenamiento en la agencia D`Erns, de Cagua, con produccin de Darwin Guerra y Robert Rivas como instructor. Por su destacada participacin en el evento, quedaron seleccionadas para representar a Venezuela en una competencia a celebrarse a fines de este ao y cuya sede est por definirse entre Bulgaria o la Repblica Dominicana.

Pistola y drogas decomisadas a la banda

Falleci en el HCM luego de ser herido de bala


LOURDES MALDONADO | el siglo

Dorienni Blanco y Smailil Blanco, dos bellas reinitas de Cagua

El cuerpo de un hombre identificado como Frank Surez, proveniente de Los Teques, fue ingresado a la Medicatura Forense de Caa de Azcar. La vctima muri en el Hospital Central de Maracay, luego de ser herido de bala. Los detalles de este hecho se desconocen, deber esperarse el testimonio de

familiares o de autoridades que estn a cargo de la investigacin al respecto. OTRO INGRESO El cadver de una dama, identificada como Diana Carolina lvarez Rodrguez, fue trasladado a la morgue de Caa de Azcar. Al parecer, esta mujer muri a consecuencia de un accidente de trnsito.

B | 14

Amenidades

elsiglo.com.ve

MIRCOLES | 5 | JUNIO | 2013

Hombre de 66 aos descubre en una revisin mdica que es una mujer


Un hombre de 66 aos que acudi a un hospital de Hong Kong aquejado de hinchazn en el abdomen recibi una impactante noticia cuando, al someterse a la revisin, el diagnstico dictamin que se trataba de un quiste en el ovario, ya que, en realidad, siempre haba sido una mujer.
Segn publica hoy el diario hongkons South China Morning Post (SCMP), la confusin se debe a una condicin muy poco comn que resulta de la combinacin de dos desrdenes genticos: el sndrome de Turner y la hiperplasia congnita adrenal (CAH). El primero provoca que las mujeres carezcan de ciertas condiciones, entre ellas la capacidad de quedarse embarazadas, y, aunque quienes lo padecen suelen tener aspecto femenino, en este caso el afectado tambin sufra de CAH, que provoca un aumento de las hormonas masculinas y proporciona una apariencia de hombre. Con barba, un pequeo pene pero sin testculos, el paciente, un chino hurfano nacido en Vietnam, haba considerado toda su vida ser un hombre, apunta la prestigiosa revista mdica Hong Kong Medical Journal. Es un caso muy interesante y muy raro de dos sndromes combinados. Es probable que no surja otro similar en el futuro cercano, asegura a la citada publicacin el profesor en Pediatra Ellis Hon Kam-lun. Tras conocer su situacin en el hospital Queen Elizabeth de la isla, el paciente, que prefiere mantener el anonimato, decidi continuar su vida como hombre y comenzar un tratamiento de hormonas masculinas. Slo se conocen otros seis casos como el suyo en la historia mdica mundial, aunque los diagnsticos se realizaron de forma ms temprana. El sndrome de Turner tiene una prevalencia estimada de una por cada 2.500 3.000 mujeres, e implica tener slo un cromosoma x, en vez dos, que es lo normal. Su diagnstico suele ser posible incluso en tests prenatales, aunque la combinacin de este sndrome con el CAH ha retrasado hasta un lmite inaudito el conocimiento del citado paciente de su gnero real.

A T

horscopo

Tres aos de sufrimiento para borrar 56 estrellas de su cara


Realizarse un tatuaje no es una decisin que debiera tomarse a la ligera, esta debi ser la leccin que aprendi la joven belga Kimberley Vlaminck, quien luego de tatuarse 56 estrellas en el rostro decidi borrarlas por medio de un costoso y doloroso tratamiento. Tras 9 sesiones de lser que tomaron cerca de tres aos, finalmente Vlaminck pudo ver su rostro libre de las imgenes que aos antes haba considerado una buena idea tatuar en su cara, segn consign el medio britnico Daily Mail. Si bien en un principio la joven asegur haberse quedado dormida mientras el tatuador Rouslan Toumaniantz continuaba marcando estrellas en su rostro, finalmente confes que nada haba sido un error y que minti por temor a lo que pensara su padre. No obstante, tras hacerse conocida y ser tildada como un bicho raro, la mujer de 22 aos decidi dar pie atrs a su decisin y comenzar un tratamiento para que su piel volviera a verse como antes.En declaraciones a la prensa, Vlaminck dijo que superar esta tragedia personal le permiti abrir un nuevo captulo en su vida, asegurando le cuesta reconocerse al ver su nueva imagen

ries: Rompe con tu rutina, sal, viaja, busca un entretenimiento nuevo. Tu mente necesita otro paisaje. Un viaje corto sera estimulante. Conocer personas diferentes, culturas de otros pueblos. Nmeros de suerte: 629, 505. auro: Cudate de tus reacciones abruptas. Tmate tiempo para estudiar la situacin. Cambiars tu manera de pensar en cuanto a una relacin amorosa, pero no debes tomar ningn rumbo definitivo hasta que te sientas ms seguro en la misma. Nmeros de suerte: 444, 669. minis: Buscas la seguridad y apoyo de tus seres queridos y de tu pareja. No exijas lo que no puedas dar. Tus emociones te delatan. Los enfrentamientos con mujeres sern de mucha intensidad. Nmeros de suerte: 228, 626. ncer: Te sientes motivado a vivir nuevas experiencias. Tus encantos personales se enfatizan. Querrs verte bien, e invertirs en tu belleza. No obstante cuida de no gastar ms de lo estipulado. Nmeros de suerte: 500, 517. eo: No experimentes con tu salud. Antes de empezar algo nuevo, investiga bien. Lo que esperas tendr demora, pero tu paciencia te brindar buenos resultados. El apegarte a cosas materiales te traer problemas, especialmente si tienes pareja. Nmeros de suerte: 165, 888. irgo: Es el momento para expresar tus necesidades y dejar saber a los dems lo que esperas de ellos. Ten en cuenta los sentimientos y necesidades de aquellos que comparten la vida contigo. Nmeros de suerte: 353, 159. ibra: Poner en orden tus cosas personales es lo que ms querrs hacer. El orden te preparar para llevar a cabo tu trabajo con ms eficacia. No hagas sentir a otros culpables o responsables por lo que te est pasando a ti. Nmeros de suerte: 548, 633. scorpin: De cada problema has aprendido y te has hecho ms fuerte. Ahora tu confianza es slida y quieres hacer mucho y pronto. Sera sabio de parte tuya disminuir tu velocidad y tomarte tiempo para investigar. Nmeros de suerte: 278, 515. agitario: Te sentirs con deseos de compartir con tus buenas amistades. La necesidad de comunicar lo que sientes y recibir el apoyo moral de ellos es muy importante para ti. Nmeros de suerte: 312, 105. apricornio: Tus emociones y tu vitalidad fsica se armonizan para mejorar tus relaciones. Te conviertes en excelente mediador en casos de problemas familiares y tambin en un excelente amigo. Nmeros de suerte: 150, 232. cuario: Lo que mantenas en secreto se hace pblico. Espera reacciones positivas y negativas. Sin querer te has quitado un peso de encima ya que no tienes nada ms que ocultar. Nmeros de suerte: 239, 531. iscis: No trates de imitar a otros, s t mismo. El miedo de perder lo que ya tienes te hace ser muy posesivo y esto a su vez hace realidad lo que tanto temes. Las relaciones con mujeres, no importa de cual sexo seas, se intensifican. Nmeros de suerte: 464, 372.

G C L

Ataque a La Casa Blanca


Cinex: sala3/1.40.4:20.:7:20
Las Amricas:sala11/ 3:10.6:00.8:50 Hyper Jumbo: sala4/ 3.20.6:10.:9:00

OBLIVION
Cinex: sala2/ 1:50.4:50.:7:50
Las Amricas: sala5/ 2:30.5:30.8:30
sala7/ 9:50

Hyper Jumbo: sala5/ 2:50.5:40.8:30

V L E

G.

I. J

2 E O

La Masacre de Texas 3D
Cinex:sala1/ 12.30.2:30.5:30.7:30
Las Amricas:sala1/ 5.00.7:30.:10:00 Hyper Jumbo:sala6/ 9:45

Cinex: sala4/ 12:30.2:30.5:10.7:40


Las Amricas: sala1/ 2:20
sala2/ 6:00.8:40 sala-/ 3:50.6:30.9:20

Hyper Jumbo: sala6/ 2:00.4:35:7:10


sala2/ 3:30

CineCity:sala3/ 4:30-6:45.9:00

C P

El Reino Secreto

911 Llamada Mortal


Las Amricas: sala6/ 2:30.4:20

Hyper Jumbo: sala1/ 2:15.4:40.7:00


sala7/ 3:10.5:35

CineCity: sala2/ 3:00.5:00.7:00 Cinex:


sala5/ 12:20.2:00.4:50.7:10

Las Amricas: sala2/ 3:30

tal da como hoy


Quedan 210 das para finalizar el ao 2013
Fechas Conmemorativas Da Mundial del Medio Ambiente. Momentos Histricos 1968 - Es herido de gravedad el senador Robert Kennedy cuando haca campaa por la postulacin presidencial. 1967 - Estalla la Guerra de los Seis Das entre Israel y Egipto. Onomstico San Bonifacio. Pases Da Nacional de Dinamarca. Personalidades Internacionales 468 - Nace en Grecia el filsofo Scrates. 1878 - Nace en Mxico Doroteo Arango, mejor conocido como Pancho Villa. 1898 - Nace el poeta espaol Federico Garca Lorca. 1849 Dinamarca se transforma en una monarqua constitucional. 1863 Francia, Inglaterra y Rusia firman en Londres el protocolo que les acredita como potencias protectoras de Grecia frente al imperio otomano. 1940 Segunda Guerra Mundial: comienza la campaa alemana contra Francia. 1945 Tras la rendicin incondicional de Alemania (II Guerra Mundial), se transfiere el poder a los gobiernos de las cuatro grandes potencias (EEUU, Francia, Gran Bretaa y URSS). 1963 El ayatollah Jomeini es arrestado por las autoridades iranes. 1964 El Papa Pablo VI exonera del castigo eclesistico a los cristianos a favor de la cremacin. 1965 es proclamada una nueva Constitucin en Honduras. 1981 Ronald Reagan decide la fabricacin en EE.UU. de la bomba de neutrones o bomba limpia. 1998 Los paramilitares colombianos asesinan a 25 jvenes acusados de pertenecer a la guerrilla. 1998 La cpula del Ejrcito de Indonesia en Timor Oriental muere en el helicptero en que viajaba. 1998 Un informe del Foro Econmico mundial considera a Singapur el pas ms competitivo del mundo. 1998 El presidente de la Comisin Europea, Jacques Santer, y el ex primer ministro de Luxemburgo, Pierre Werner, considerados padres del euro, son galardonados con el Premio Prncipe de Asturias de Ciencias Sociales. 2004 Muere el ex presidente de los Estados Unidos, Ronald Reagan, a los 93 aos.

CineCity: sala1/ 7:15.9:15


Hyper Jumbo: sala2/ 6:00.8:20

sala10/2:00.4:30.7:00.9:30 sala4/ 4:006:30 sala8/ 2:50.5:10

Iron Man

Mam
Hyper Jumbo: sala2/ 2:15.4:40.7:05.9:30 Las Amricas: sala6/ 6:40.9:10

CineCity:sala4/ 3:45.6:15.8:45
Las Amricas: sala7/3:50.6:50
sala4/ 9:00 sala1/ 8:30

Hyper Jumbo: sala1/ 9:25


sala3/ 2:20

Cinex: sala6/ 4:10.7:10

Los Croods
Cinecity: sala3/ 2:30. Cinex: sala6/ 1:50 Cinex:

Duro de Matar 5
Hyper Jumbo:
sala7/ 8.00

Familia en Apuros
Las Amricas: sala3/2:10

Cinecity: sala1/5:15

Posesin Infernal
Cinex: sala3/ 2:40.5:10.7:40
Las Amricas: sala8/ 7:40.10:00

SUDOKU
Hyper Jumbo: sala3/ 5:10.7:20.9:30

Azotes de Barrios
Las Amricas: sala3/ 4:40.7:10.9:40

Solucin Anterior

Chistes
Cul es el nico animal que muere entre aplausos? El mosquito. Qu hacen tres mujeres en una isla? Se unen dos para criticar a la otra

Quedan 58 das

Para el 2013
Los sper datos de
Pronosticadores los morochos y Oscar
Maracay, mircoles 5 de junio 2013

los tubazos

el zuliano

Las permutas
El Superior

501 358
Oscar

480.339
TCHIRA

el alerta
La estrella de la fortuna

103
9
2

44.000 El Pitoniso

Los morochos

278.887 015.335
Chance
los pitonisos 153.814

303.194

5
0

MIRCOLES | 5 | JUNIO | 2013

elsiglo.com.ve

INFORMACIN |B15

economa

Dijo el presidente de Azusa, Andrs de Cndido

Afirm Conindustria

Venta regulada de alimentos en el Zulia es para evitar el bachaqueo


Maracaibo (EFE)

Estamos en presencia de un modelo econmico colapsado


el siglo-Caracas

Parar la produccin atenta Venezuela exportar petrleo a bajo precio al estado libans contra el derecho a la alimentacin
Beirut, EFE

El Gobierno regional del Zulia pondr en marcha el prximo 10 de junio en la ciudad de Maracaibo la venta racionada de alimentos y productos bsicos de aseo para combatir el contrabando hacia Colombia, informaron fuentes empresariales. Arrancar como una prueba piloto primero, en unos cincuenta puntos de venta solo de Maracaibo, capital del estado Zulia, y obedece a la situacin de bachaqueo (contrabando) hacia el vecino pas, dijo a Efe el presidente de la Asociacin Zuliana de Supermercados y Afines (Azusa), Andrs de Cndido. El dirigente de la patronal regional confirm que la venta racionada de alimentos tambin alcanzar a algunos productos de aseo y corresponde a una iniciativa del Gobierno regional, a cargo de Francisco Arias Crdenas, del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) que lidera el presidente del pas, Nicols Maduro.

En los prximos das se decidir la periodicidad y la cantidad mxima de productos que podrn ser vendidos El secretario de Gobierno del Zulia, Blagdimir Labrador, manifest a la prensa regional de Maracaibo que en el transcurso de la semana se decidir la periodicidad y la cantidad mxima de productos que podrn ser vendidos a cada persona. Los alimentos y artculos de aseo involucrados en el plan son aquellos cuyos precios de venta son fijados por el Gobierno, en el marco de un control estatal de precios de productos de consumo masivo instaurado en 2003 conjuntamente con un control estatal de divisas. El plan piloto contempla la identificacin plena del comprador mediante un sistema automatizado que le impedir repetir compras en los supermercados durante un mismo da o semana, algo que se decidir en los prximos

Desde el prximo 10 de junio en Maracaibo, se har la venta racionada de alimentos y productos bsicos de aseo para combatir el contrabando hacia Colombia

das. En una primera reaccin a la iniciativa del Gobierno de Arias Crdenas, su antecesor y opositor Pablo Prez dijo a los periodistas que se trata de una prueba piloto de la libreta de racionamiento de Cuba, que vaticin se extender luego a todo el pas. Contempla la identificacin plena del comprador mediante un sistema automatizado No les extrae que

nos estn aplicando el plan comunismo alimentario digital o el plan comunismo alimentario 2.0, seal Prez. El exgobernador vaticin que su sucesor en la Gobernacin del Zulia insistir adicionalmente en el plan chip de gasolina, una iniciativa gubernamental similar que buscaba racionalizar la venta de combustibles, asimismo para evitar el contrabando hacia Colombia, que finalmente

no prosper. Los estados fronterizos de Venezuela con Colombia sufren el contrabando como consecuencia de los costos muy inferiores de productos de consumo bsico y sobre todo de la gasolina. Recientemente el Gobierno ide un sistema de cuotas tambin para el suministro de combustible mediante tarjetas electrnicas que fue rechazado por la oposicin en esas zonas.

El presidente de la Confederacin Venezolana de Industriales (Conindustria), Carlos Larrazbal, calific de preocupante que el sector manufacturero haya cado 3,6% durante el primer trimestre del ao. Durante su participacin en un programa televisivo capitalino, precis: Lo que estamos viendo son las consecuencias de lo que hemos venido advirtiendo desde mediados del ao pasado. El cerco contra la actividad privada que se ha montado en los ltimos aos est dando sus resultados. Ms de un 80% de las empresas tienen problemas de consecucin de materias primas, producto de la no produccin de materia prima Somos el nico pas que estamos con estas caracterstica econmicas. El resto

de las naciones se le est dando gran importancia a la empresa privada y a la inversin. Venezuela tiene muchos recursos y no los aprovechamos, como lo hacen otro, dijo. Agreg que el sector de produccin y explotacin de los minerales, lo que conforma las empresas bsicas de Guayana, es uno de los ms perjudicados con este descenso. Presenta una cada de 32%, estamos hablando d un tercio sobre el decline del ao pasado, explic. En otro orden de ideas, aplaudi el reconocimiento de los problemas por parte del Ejecutivo y la conformacin de mesas de dilogo: Que los problemas se empiecen a discutir es un factor importante, hasta el momento estamos en disposiciones en buscar soluciones. En el tema cambiario no se

cancelado la deuda en su totalidad pero por lo menos hay un inicio para agilizar y comenzar a liquidar. Sin embargo, Larrazbal fustig que este tipo de medidas no se hayan tomado con anterioridad: Por qu si estos problemas estaban identificados por el BCV no se tomaron las medidas adecuadas y tenemos que esperar una situacin tan dramtica como la que vivimos para la bsqueda de soluciones?. Apunt que el modelo econmico del pas est totalmente colapsado, que no puede seguir trancando la empresa privada. El Estado tiene que promover la inversin privada para que se promueva el trabajo en el pas. Esto no lo hemos visto en los ltimos 14 aos. Es momento de hacer cambios y tener una nueva direccin del enfoque econmico.

Francisco Ameliach en su cuenta twitter:

Estiman que en 45 das lleguen los productos Firmarn al menos una decena de convenios de cooperacin El presidente chino llega a Mxico en visita de Estado que escasean en anaqueles
el siglo-Caracas Mxico, (EFE)

Venezuela y el Lbano decidieron este martes reactivar las negociaciones para firmar un acuerdo de cooperacin por el que el pas latinoamericano exportar petrleo a bajo precio al estado rabe a cambio de otros productos. La decisin fue tomada durante una reunin en Beirut entre el vicecanciller venezolano Da-

vid Velsquez y el titular libans de Agua y Energa, Gebran Bassil, inform la Agencia de Noticias Nacional (ANN). En este encuentro, ambos analizaron las relaciones bilaterales y vas para alentar la cooperacin entre ambos estados, en especial en el campo del petrleo. Venezuela importar productos libaneses como el vino, el aceite de

oliva y manzanas Un acuerdo de colaboracin deba haberse firmado anteriormente, pero fue pospuesto por la muerte en marzo pasado del presidente venezolano Hugo Chvez. Velsquez y Bassil coincidieron en la necesidad de acelerar ahora la rbrica del pacto que, en su opinin, ser beneficioso para ambos pases.

Mediante este acuerdo, el Lbano podr importar petrleo venezolano a bajo precio, a cambio de productos libaneses como el vino, el aceite de oliva y manzanas, agreg la ANN. Velsquez tambin se entrevist hoy con el presidente del Parlamento Nabih Berri, con quien abord la situacin en la regin. El viceministro ve-

nezolano de Exteriores para Oriente Medio, Asia y Oceana lleg ayer al Lbano, donde se reuni con el presidente Michel Suleiman, con quien revis la cooperacin bilateral. Durante esa entrevista, el mandatario libans transmiti a Velsquez una invitacin a su homlogo, Nicols Maduro, para que visite el Lbano.

el siglo-Caracas

Francisco Ameliach, gobernador del estado Carabobo, manifest a travs de la red social Twitter que los trabajadores de industrias de alimentos

no pueden paralizar la produccin de rubros porque, a su juicio, esto atenta contra el derecho a la alimentacin de la mayora de los venezolanos. Los trabajadores

de industrias de alimentos no pueden parar la produccin. Atentan contra el derecho a la alimentacin de la mayora, escribi el gobernador.

El presidente chino, Xi Jinping, lleg ayer a la capital mexicana para comenzar una visita de Estado de tres das al pas, durante la cual ambas naciones esperan relanzar los lazos bilaterales y firmar varios acuerdos de cooperacin. Xi, quien viaja acompaado por su esposa Peng Liyuan, lleg procedente de Costa Rica, en la segunda escala de una gira que comenz el fin de semana en Trinidad y Tobago y concluir en Estados Unidos. La pareja fue recibida en el hangar presidencial del Aeropuerto Internacional de Ciudad de Mxico por el canciller mexicano, Jos Antonio Meade, y el subsecretario

El presidente chino, Xi Jinping, lleg ayer a la capital mexicana para comenzar una visita de Estado de tres das al pas (EFE)

de Relaciones Exteriores, Carlos de Icaza, entre otros funcionarios. El mandatario chino, quien viaja con una amplia comitiva, se trasladar al Campo Militar Marte, donde se llevar a cabo la ceremonia oficial de bienvenida encabezada por el presidente de Mxico, Enrique Pea Nieto.

All ambos dirigentes ofrecern un breve mensaje y despus se desplazarn a la residencia presidencial de Los Pinos, donde sostendrn una reunin privada a la que despus se sumarn las delegaciones de ambos Gobiernos. Al trmino de dicho encuentro ofrecern un

mensaje a los medios, tras el cual Pea Nieto dar una cena en honor de Xi y su esposa en el Palacio Nacional, en el centro de la capital. Durante la visita, la primera de carcter de Estado desde que Pea Nieto asumi el poder el 1 de diciembre pasado, se espera la firma de al menos una decena de convenios de cooperacin en reas como energa, transportes, turismo, economa y comunicaciones. El Gobierno mexicano busca medidas para equilibrar el comercio entre los dos pases, cuya balance tiene un dficit para Mxico de 50.000 millones de dlares. Xi ofrecer maana un discurso en el Senado

ante la Comisin Permanente del Congreso, que sustituye al Legislativo en periodo de recesos, y despus sostendr un almuerzo con empresarios de ambas naciones. Adems, el alcalde de la capital, Miguel ngel Mancera, lo nombrar Husped Distinguido de Ciudad de Mxico y el jueves visitar la zona arqueolgica de Chichen Itz, en el suroriental estado de Yucatn, antes de partir a Estados Unidos, ltima escala de su gira por Amrica. Mxico y China establecieron relaciones diplomticas el 14 de febrero de 1972, y la ltima visita de Estado de un mandatario chino a este pas fue la de Hu Jintao, en septiembre de 2005.

El diputado a la Asamblea Nacional por la fraccin parlamentaria del Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv), Hugbel Roa, afirm que Venezuela no escapa a situaciones econmicas producto de fenmenos internos y externos. Durante su participacin en un segmento de entrevista televisivo, Roa inst al sector empresarial del pas a trabajar por el bienestar de la poblacin: Ojal haya disposicin del empresariado venezolano de asumir su verdadero rol, no es casual que esta espiral que se dio en los ltimos meses se haya agudizado tras la victoria de Nicols Maduro.

No los acusar a todos, pero muchos de los empresarios venezolanos juegan al acaparamiento, desabastecimiento y a generar el caos con los productos ms sensible, sentenci. Aqu no se puede jugar con el hambre y las necesidades del pueblo A propsito de los ndices de escasez que se han presentado en las ltimas semanas, el dirigente chavista estima que entre 30 y 45 das lleguen al pas los productos que estaban desaparecidos de los anaqueles. El Ejecutivo ha hecho una serie de alianzas estratgicas, para realizar una serie de pedidos para abastecer el pas, cosa que es cir-

cunstancial, dentro de 45 das llegarn unos barcos de Uruguay y de otros pases con productos para satisfacer la demanda, explic. Agreg que actualmente existe un poder econmico que atenta contra la estabilidad del pas. Por eso el presidente Chvez deca que haba la necesidad de crear un aparato productivo real y distinto, que no respondiera a intereses particulares sino al pueblo. El parlamentario sostuvo que desde el inicios de ao ha habido una suerte de saboteo al Gobierno de Nicols Maduro como lo hicieron en el 2002?, en este caso por la vas del acaparamiento y con la asignacin de divisas.

Y punto muerto en Europa

Lagarde, preocupada por ajuste excesivo en EEUU


Washington, (EFE) La directora gerente del Fondo Monetario Internacional (FMI), Christine Lagarde, critic el exceso de consolidacin fiscal adoptado por EEUU. y se mostr preocupada por el punto muerto de la economa de la zona euro que est afectando a pases del ncleo europeo como Alemania o Francia. La debilidad econmica aunada con la continuada incertidumbre sobre la zona euro y la evolucin de las instituciones europeas, estn frenando el impulso incluso de pases como Alemania y Francia, afirm Lagarde en una conferencia en la Brookings Institution de Washington. La directora del organismo internacional record que precisamente esta semana el Fondo haba reducido las previsiones de Alemania, el motor europeo, del 0,6 al 0,3 % debido a la crisis de la eurozona y la subsiguiente cada de las exportaciones. Asimismo, el organismo seal que Francia bajar un 0,2 %, en lugar del 0,1 % previsto previamente en 2013. La actividad en la eurozona ha continuado en contraccin a comienzos de ao y esperamos un crecimiento negativo de 0,3 % para este ao. En conjunto, la regin est operando en punto muerto, subray Lagarde sobre el conjunto de la zona euro. Como receta para la eurozona, volvi a urgir a la importancia de poner freno a la fragmentacin financiera y la exigencia de reparar el sistema bancario a travs de la recapitalizacin, reestructuracin y resolucin de aquellas entidades que lo requieran.

B16 | COMUNIDAD

elsiglo.com.ve

MIRCOLES | 5 | JUNIO | 2013

Ribas|Santo Michelena
Han sido vctimas de robo

En malas condiciones escuela Socorro Acosta de Snchez


Abuelos celebraron hasta el ltimo da

Honrando las canas de la experiencia

Fundacin de La Victoria culmin celebracin del mes del adulto mayor


Miguel lvarez seala la contaminacin presente en los baos de la institucin
YASMIRA GUEVARA | el siglo fotos | ENRIQUE SILVA

Los techos necesitan de una impermeabilizacin urgente

ILIANA BEATRIZ HERNNDEZ el siglo fotos | ENRIQUE SILVA

Los estudiantes, personal directivo y obrero, de la Escuela Estadal Socorro Acosta de Snchez del sector Sabaneta del Consejo, manifestaron estar afectados debido a que no cuentan con una pared perimetral, lo que representa un peligro y facilidad para que los malhechores cometan el robo a la institucin. Cabe sealar que en reiteradas oportunidades han saqueado a la escuela por no contar con una cerca que le permita tener ms seguridad; adems que la maleza que rodea a la institucin tambin ayuda a que los hechos de robo queden ocultos e impunes, por lo que hacen un llamado a la Alcalda del municipio Ribas a fin de que colabore con la institucin enviando una cuadrilla de limpieza. Por otra parte, el personal manifest que necesitan de una impermeabilizacin, en vista a que el techo de uno de los pasillos se encuentra en mal estado desde hace mucho tiempo. Asimismo, la platabanda de algunos salones se encuentra agrietada y ocasiona que con las lluvias se mojen algunas aulas de clase. Debido a los aos que tiene funcionando este plantel, la infraestructura ha ido cediendo y por ello los sanitarios de la institucin se encuentran deteriorados, razn por la cual tambin necesitan de un cariito por parte de los organismos compe-

Hace falta el desmalezamiento en las reas verdes del colegio

directamente. Por esta situacin, Miguel lvarez indic que en el plantel hace falta que realicen un mantenimiento general, debido a que adems del mal estado de los baos el comedor tambin se encuentra en deplorables condiciones para funcionar. CELEBRARN DA DEL AMBIENTE A pesar de los problemas con que cuentan en la institucin, sta no deja de cumplir con sus actividades. Es por esto que en el plantel vienen organizando una serie de actividades para

Ana Aguilera, directora de la institucin

tentes, puesto a que cuentan con una matricula de ms de 800 nios quienes se ven afectados

festejar maana mircoles el Da del Ambiente. Con respecto a esta actividad que tienen prevista, la directora de la institucin, Ana Aguilera, dio a conocer que los alumnos de preescolar hasta sexto grado, se han unido para cumplir con una gran tarea como todos los aos, por lo que le hacen un llamado a la comunidad para que asista a escuchar las charlas que los escolares darn en relacin al cuidado del ambiente con el fin de concienciar; Asimismo, a disfrutar de los actos culturales, una bailo terapia, poemas y dems programacin.

La comunidad recibe charlas de prevencin

Van dos en El Castao

Casos de AH1N no se han Le propinaron tres disparos registrado en Las Tejeras a joven frente a licorera
YASMIRA GUEVARA | el siglo

Caridad Loreto, coordinadora de epidemiologa del ambulatorio Andrs Eloy Blanco de Las Tejeras, ante los casos de AH1N1 que se han vendido presentando a nivel nacional, dio a conocer que en este centro de salud no se han registrado pacientes con esta clnica. Loreto indico que las personas que presentan sntomas de gripe, fiebre, dolor de garganta, vmitos, faringitis y cefalea deben acudir a los ambulatorios ms cercanos con el fin de que sean tratados para que el malestar no se convierta en males peores. Adems, Loreto resalt que en este centro de salud constantemente estudiantes de enfermera junto a personal del ambulatorio, han venido dando a la comunidad en general charlas sobre las medidas preventivas para no contagiarse con esta gripe; adems de realizar recorrido casa por casa dando la informacin. Finalmente, seal que en el ambulatorio se han vacunado a las personas que presentan diabetes, hipertensos, cardiopata, embarazadas y los nios, puesto a que son los ms vulnerables a contagiarse con el virus.

ILIANA BEATRIZ HERNNDEZ el siglo

De tres impactos de balas a plena luz del da, fue asesinado un joven el cual qued identificado como Juan Joel Domnguez Lince de 22 aos, quien fue tiroteado mortalmente en las cercanas de una licorera en El Castao, va Zuata del municipio Ribas. Al parecer el abaleado fatal estaba involucrado en el asesinato de Daniel Jess Lpez de 17 aos acaecido este domingo en el mismo sector, es decir en menos de 24 horas se han registrado dos hechos de sangre en la comunidad El Castao de Ribas, lugar en el cual es de hacer no-

tar la comisara de la Polica de Aragua fue cerrada. Es de mencionar que el suceso que fue cercano en hora del lanzamiento de plan "Patria Segura en Aragua, estuvo rodeado por mucho hermetismo hasta los funcionarios policiales insistieron que no se haba registrado ningn asesinato y en primera instancia se inform que el crimen fue en la zona de La Ceiba. Se conoci que los sabuesos del Cicpc, se encargaron del levantamiento del cuerpo y de las evidencias colectadas en la escena del crimen. El cuerpo fue llevado a la Medicatura Forense de Caa de Azcar.

Fundacin de los Abuelos San Joaqun, Santa Ana de La Victoria honr la labor de los abuelos, como esas personas geniales que por medio de su experiencia llenan de amor y felicidad a las nuevas generaciones. Para ello, segn coment la directora de la Fundacin Isbelis Prez cerraron con broche de oro el festn, esto con una misa, oficiada por el ministro Jos Paz en la Iglesia matriz de la ciudad de la juventud, all segn coment fue reconocida la labor de esos hombres y mujeres que ha sido pilares del pas, esto promoviendo el amor que los hijos, le deben tener aquellos abuelitos de caminar lento. Asimismo, refiri que la liturgia fue de gran motivacin ya que por medio de avances tecnolgicos, qued plasmada la importancia de los adultos mayores para forjar una sociedad basada en principios y valores. Despus de la misa, en la cual particip la coral de la Fundacin se realiz un emotivo compartir seguido por un almuerzo, en el cual cerca de 150 adultos mayores agradecieron a Dios y a la vida por llegar a los aos dorados y poderlos disfrutar de manera plena. Mientras los protagonistas de la celebracin disfrutaban, aprovecharon para enviar mensajes de tranquilidad y salud a las nuevas generaciones. Tal como fue el caso de Susana Garca de 84 aos, quien con mucha lucidez expres "he tenido una vida muy feliz, llena de paz y alegra. Dios me dio el mejor esposo del mundo y nueve hijos". "Siempre le digo a los jvenes que luchen, trabajen con mucha paz y tomen la vida con calma", sostuvo Garca. Por su parte Eleazar Padrn a sus 73 aos, mencion "me siento magnifico, agradecido a Dios por permitirme llegar a est edad y de seguro seguir viendo ms aos. Yo quiero que la juventud actual se cuide, mantenga una vida sana y estn lejos de los malos vicios". Entre tanto, Mara Montilla seal que "es maravilloso ver canas llena de amor y salud, as toda la ciudadana debe lle-

Susana Garca

Eleazar Padrn

Mara Montilla

Isbelis Prez, directora de la Fundacin Casa del Abuelo

gar a la juventud prolongada". De est manera esos seres llenos de sabidura, amor y una fortaleza invalorable culminaron con el festn por este aos, deseando mucha salud y bienestar para los hombres y mujeres que con honor llevar las canas bien puestas.

@elsiglocomve

elsiglocomve

MIRCOLES

C
cuerpo

elsiglo

DE JUNIO DE 2013

.com.ve

deportes
En los cuartos de nal del Roland Garros

| C17

Federer eliminado por Tsonga


| C22

Garca se mide a la dbil ofensiva de Astros

Freddy va por su tercer triunfo al hilo


el siglo

El lanzador criollo acumula buenas presentaciones en sus ltimas salidas y hoy espera prolongar ese buen andar. Freddy Garca estar en la lomita por Orioles de

Baltimore en el segundo de la serie en casa de Astros Houson, el "Torpedo" tras un inicio de temporada de poca fortuna se emparej y logr el juego ganado en ltimos duelos; en el mas reciente brill al lanzar 8 epi-

sodios y slo tres hits. Llega con rcord de 2-2 y 3.57 de efectividad. | C21

Para importante duelo ante Bolivia

Oscar Torres Jugador Defensivo del Ao en LPB

Para el Mundial de Ftbol Brasil 2014

Vinotinto intensi ca preparacin


| C20

Un Almirante en cancha
| C19

Japn primer clasi cado


| C20

C18 | DEPORTES

elsiglo.com.ve

MIRCOLES | 5 | JUNIO | 2013

variados

Liga Ince, MBI Bolivariana y Las Mercedes cerca de pasar de ronda

A participar todos este domingo 9 de junio

Libertador a semifinales del Estadal de Semillita


HELY D. RODRGUEZ | el siglo fotos|JOS RAMN GONZLEZ

Todo listo para XI Caminata CAIPA

Luego de una nueva jornada en la que no se hizo presente la lluvia, se conoci el primer semifinalista del Campeonato Estadal de beisbol menor categora Semillita que se juega desde el pasado sbado en el estadio Los Cachorros de El Limn, el equipo de Libertador asegur su presencia en la siguiente fase dejando slo un cupo en su grupo y dos en el grupo A, los cuales luego de la jornada de hoy pudiesen ser para Liga Ince (B) y Las Mercedes y MBI Bolivariana (A). En el duelo de primera hora MBI Bolivariana supo aprovechar la poca ofensiva de Francisco Linares Alcntara para imponerse 9x5 y de esta forma ponerse cerca de la siguiente ronda al ubicar su registro en tres victorias y una derrota. Por su parte, Linares Alcntara complic su aspiraciones al caer por segunda oportunidad, pero teniendo pendiente por disputar dos encuentros. A segunda hora, Las Mercedes mantuvo su invicto de victorias al conseguir un triunfo abultado ante Bolvar de 23x2 y de esta forma ser el nico equipo en el grupo A con tres victorias pero sin derrotas. Los muchachos de La Victoria buscarn hoy seguir invictos y asegurar su puesto en la siguiente fase. Seguidamente, en horas del medioda, LiSuca consigui su

Como es tradicin, tras llegada de la caminata los participantes disfrutarn de una alegre bailoterapia
MARLON JIMNEZ | el siglo foto|JOS RAMN GONZLEZ

A primera hora Mario Briceo Iragorry celebr triunfo sobre Linares Alcntara

segundo triunfo del campeonato al vencer a Municipal 18x7 y de esta forma aduearse del tercer lugar del grupo A, expectante de lo que pueda suceder hoy en el encuentro entre Las Mercedes y Linares Alcntara. En horas de la tarde, en lo que prometa ser el duelo de las ligas maracayeras, Liga Ince sac todo su potencial para imponerse a

los anfitriones de Licentro 13x5 y de esta forma llegar a tres victorias y una derrota y quedar a la expectativa si clasifica, ya que en la jornada de hoy no jugar. En el ltimo duelo de la tarde de ayer, Libertador sell su pase al imponerse 12x9 a Revenga,
HORA 08:30 AM 10:00 AM 11:30 AM 01:30 PM 02:30 PM GRUPO B B A A A

dejando a estos ltimos casi fuera de competicin. A pesar de tener un encuentro pendiente, Libertador asegur su pase a la siguiente fase debido a que si llegara a caer derrotado hoy ante Mario, posee mejor promedio de carreras en su grupo.
VISITANTE LiCentro Mario F.L.A LiSuca Municipal

JUEGOS PARA HOY


HOME CLUB Revenga vs Libertador vs Las Mercede vs Bolvar vs MBI vs

GRUPO A EQUIPO JJ JG Las Mercedes 3 3 MBI 4 3 LiSuca 4 2 F.L.A 3 1 Municipal (+) 4 1 Bolvar(+) 3 0 GRUPO B EQUIPO JJ JG Libertador (*) 3 3 Liga Ince 4 3 LiCentro 3 1 Revenga 3 1 Mario 3 0 (*) Clasificado (+) Eliminado

AS VAN

Todo est listo para que este domingo 9 de junio se realice la XI Caminata CAIPA, actividad que ya se ha convertido en una tradicin en Maracay, con la cual se busca recaudar fondos para esta institucin que presta una valiosa ayuda. El Centro de Atencin Integral para Personas Autistas CAIPA Aragua es una institucin dependiente del Ministerio del Poder Popular para la Educacin, que brinda atencin interdisciplinaria a nios, jvenes y adultos con la condicin de autismo, provenientes de la ciudad de Maracay y zonas circunvecinas, de bajos recursos y alto riesgo social, que en este instituto encuentran apoyo y educacin integral. Es por eso que es de gran importancia que la participacin sea masiva en esta caminata, que es una actividad recreativa y deportiva para personas de todas las edades, que permite al CAIPA recaudar fondos para el autofinanciamiento de la institucin, a la vez que se busca concientizar a la poblacin en general sobre el valor de la inclusin, mxime cuando se trata de personas con diversidad funcional intelectual. La XI Caminata CAIPA est programada para este domingo a partir de las 6.30 de la maana,

JP DIF 0 --1 0.5 3 1.5 2 2.0 3 2.5 3 3.0 JP DIF 0 --1 0.5 2 2.0 2 2.0 3 3.0

con salida desde el Toro de Las Delicias, como ya es costumbre, para recorrer 12 kilmetros hasta llegar a la sede de la institucin, ubicada en La Romana, donde los participantes y el pblico disfrutarn de una alegre bailoterapia, vendimia y sobre todo de una rato de ameno compartir. El costo de la inscripcin es de 150 bolvares, que incluye franela y refrigerio. Quienes quieran participar pueden inscribirse en la sede del CAIPA La Romana y en la Librera Nuevo Saber, ubicada en la avenida Bolvar de Maracay. Tambin pueden hacer contacto para mayor informacin con los voceros Paulowa Mndez (04160439851) y Ronald Gil (04127441778). As pues que la invitacin es para que participen en esta XI Caminata CAIPA, con lo cual contribuirn a que esta institucin pueda seguir con su valioso trabajo, el cual desarrollan con gran entrega, amor y mstica, adems del profesionalismo que se requiere para este tipo de trabajo. Vale comentar, que esta caminata cuenta con la colaboracin de la Cruz Roja, Bomberos de la UCV, Polica de Aragua y Trnsito Terrestre, adems del patrocinio de Solintex, Fundacin San Sebastin, Fevipan, QTaques, Librera El Nuevo Saber y Piatera Las Cosas de Lola.

Desde el 30 de junio

Temporada de novilladas en la Maestranza

Emocin, adrenalina y alegra en cada jugada de calidad de estos pequeos peloteritos

EBE Jos Mara Bentez inici juegos deportivos

Llenos de alegra pequeos comenzaron semana deportiva


GUILLERMO BRICEO | el siglo fotos|JOS RAMN GONZLEZ

Edgar Antonio, la figura de los novilleros del momento, es fuerte candidato para integrar el cartel de 30 de junio
LEOPOLDO REVERN R. | el siglo

Con gran alegra y entusiasmo entre los jovencitos se dio inicio a los Juegos Deportivos 2013 en la Escuela Bsica Estadal Jos Mara Bentez, por una semana tendrn jornadas diferentes, llenas de actividades deportivas. Los alumnos del turno de la tarde dieron inicio ayer a su semana de juegos deportivos. Gran colorido y sonrisas rein los espacios deportivos del plantel educativo. Vistiendo un color diferente en cada seccin, los chiquilines adems colocaron nombres a cada saln de clases para competir en estos juegos. Luego del desfile de los nios, vinieron las notas del himno nacional. La subdirectora, Lic. Josefa Mendoza, tuvo palabras para los pequeos. El estudiante de 4 grado C realiz la juramentacin de los atletas. Luismar Romn de 5 grado D ingres trotando al plantel con la antorcha y la respectiva llama para encender pebetero del colegio. Desde ayer y hasta el prximo mircoles 19 de junio alrededor de 270 alumnos estarn

Pancartas con nombres, globos, y sonrisas colmaron la inauguracin

Con el encendido del pebetero comenz la justa deportiva recreacional

jugando en las disciplinas de kickingbol y pelotica de goma, adems de un maratn por los alrededores de la institucin que ya cuenta con el apoyo y expectacin de los vecinos de la zona. Ms all de hacer de esto una semana competitiva, la intencin es de compartir y de promover valores entre los ms pequeos, una tradicin de ms de 20 aos en la institucin que recientemente arrib a su 52 aniversario.

Una pequea temporada de novilladas se programa celebrar en la Maestranza a partir del venidero 30 de junio, segn nos informa el empresario taurino y amigo de los toreros Miguel Lpez, quien para llevar a cabo este ciclo de festejos taurinos menores se ha mantenido en conversaciones con los ganaderos de reses bravas, con quienes ha llegado a un acuerdo para juntos sacar adelante la fiesta y los nuevos valores a nivel nacional. Ya se ha contactado con resultado favorable con los propietarios de las ganaderas Rancho Grande, Los Maraones, La Punta, Vista Hermosa, Tierrablanca y San Jos de Bolvar. Para el cartel de esta primera novillada de la temporada, se barajan los nombre de los novilleros Edgar Antonio, Javier Palacios, Freddy Prez (Cagua), poderdante de Rogelio Castillo, Csar Altuve, Luis Moreno (Mrida), Manuel Moreno, Joselito Quintana, Manuel Sequera y Jess Colombo Colombito. Para el 30 de junio los novillos vienen de las ganaderas La Punta, Vista Hermosa y Tierrablanca.

TAURONOTAS Los toreros mejicanos siguen triunfando en Madrid. Si antes lo hicieron Diego Silveti y Arturo Saldvar con corte de oreja, ayer le toc el turno a Joselito Adame, quien roz la puerta grande. Antonio Ferrera, ser el sustituto de Fandio maana en Campo Pequeo, Lisboa... Mantenemos la seriedad en todas las informaciones que a diario publicamos en este medio, virtud que hemos mantenido durante ms de 30 aos, Cuando dijimos que el presidente de la Comisin Taurina y todos los miembros salvo el Delegado haban renunciado, luego del resultado de la corrida del 5 de mayo en la Maestranza, es porque tenamos la seguridad. En Ferimar, est la carta de renuncia del presidente de la CTM y en el acta de la ltima reunin de la Comisin. No sabemos cual ser la intencin del ignaro que tilda a un informador taurino de revistero, trmino que el mismo desconoce, cuando deba preocuparse por revisar le diccionario. Hoy se celebra en Madrid la Corrida de la Beneficencia con cartel conformado por Padilla, Morante y Castella, con toros de Valdefresno y Fraile.

MIRCOLES | 5 | JUNIO | 2013

elsiglo.com.ve

DEPORTES |C19

baloncesto

Super en la votacin a Gregory Vargas y Nstor Colmenares

Grgory Vargas y Ral Orta se combinaron a la perfeccin

Oscar Torres es el Jugador Defensivo del Ao en LPB


El experimentado alero venezolano recibe la distincin que premia una de las facetas fundamentales del juego

Marinos dividi en La Guaira

Marinos impuso su experiencia para evitar la barrida


el siglo

Premiado el valioso trabajo defensivo que Oscar Torres hace para Marinos
el siglo

El alero venezolano de Marinos de Anzotegui, Oscar Torres, fue designado este martes Jugador Defensivo del Ao 2013 de la Liga Profesional de Baloncesto. Torres gan la distincin en cerrada votacin 7-5 sobre su compaero de equipo, el base Gregory Vargas. Nstor Colmenares, de Cocodrilos de Caracas, recibi dos papeletas a su favor. Me contenta mucho esta noticia, dijo Torres a @LPBaldia al conocer sobre su designacin. Muy contento porque la defensa es una de las facetas que muy poco se ve, porque no se trata del que acumula puntos, si no del que evita que el contrario anote. Es un logro ms en mi carrera y me hace sentir muy satisfecho. As lo oficializ la Comisin Tcnica tras la votacin realizada entre los 10 equipos del circuito, Leonardo Rodrguez, asesor especial de la Liga, y los tres integrantes del propio rga-

no colegiado, tal como lo establece el Reglamento General de la LPB. Oscar Torres, figura elemental del Acorazado Oriental, sucede al pvot de Guaiqueres de Margarita, Richard Lugo, quien logr este premio al cierre de la LPB 2012. En la temporada, el caraqueo Torres dej promedios de 26 minutos jugados, 13 puntos, 3,5 rebotes, 2 asistencias, 1,5 balones ganados y apenas 1,6 faltas por encuentro, rindiendo su mayor sacrificio al trabajo defensivo, como ha sido caracterstico en toda su carrera, siendo

fundamental en el esquema que llev a Marinos a navegar a sus anchas la Eliminatoria. La defensa es una parte fundamental del juego para un equipo, enfatiz Torres, y eso se ve con Marinos: cuando defendemos bien, se le hace difcil al rival correr su ofensiva y anotar y podemos conseguir victorias. Y al contrario, cuando bajamos la intensidad en la defensa, se nos han complicado mucho los juegos y muchos de ellos los hemos perdido y eso demuestra lo importante que ha sido para Marinos la defensa, pues en ofensiva tenemos varios

jugadores que hacen el trabajo. La Comisin Tcnica ya oficializ las designaciones de Jhornan Zamora, de Trotamundos de Carabobo, como Novato del Ao; Tulio Cobos, de Guaiqueres de Margarita, como Progreso del Ao; y Csar Silva, de Gaiteros del Zulia, como Regreso del Ao. Este mircoles, la Liga Profesional de Baloncesto dar a conocer al ganador del premio al Sexto Hombre del Ao. El ciclo cerrar el 8 y 9 de junio, con las designaciones del Equipo Todos Estrellas EPA y el Jugador Ms Valioso Herbalife, respectivamente.

Grgory Vargas en plan protagnico y Ral Orta viniendo desde el banco, se encargaron de guiar la victoria 94x85 de Marinos de Anzotegui sobre Bucaneros de La Guaira en el Domo Jos Mara Vargas del Litoral Central. El menor de los Vargas concluy con 22 cartones y Orta colabor con 18 en un compromiso donde seis elementos del Acorazado Oriental, finalizaron con doble figura. De esta forma, el elenco de Henry Paruta, retoma la cima del grupo A de los tercios de final de la Liga Profesional de Baloncesto (LPB) 2013. Los capitaneados por Axiers Sucre ostentan tres laureles y un revs (3-1). Por Bucaneros iniciaron Carlos Cedeo, Robert Hornsby, Mikal Riley, Francisco Centeno, Hebert Bayona. Mientras que para el Acorazado Oriental abrieron Grgory Vargas, Shammell Stallworth, Axiers Sucre, Oscar Torres y Robert Battle. Desde el salto entre dos, la nmina anzoatiguense sali decidida a buscar el partido y arrollar a su adversario de tur-

no. Jos Vargas con tres triples, marcaba el camino, para que los orientales se impusieran 28x17 en el primer parcial. La nota negativa, Oscar Torres tuvo que salir temprano del juego por molestias. La figura del camiseta nueve, emergi en el segundo cuarto y con 10 de las 17 unidades conseguidas por el campen de Venezuela, la nave aseguraba (45x32) la primera mitad del compromiso. En el tercer cuarto, se produjo el duelo ofensivo entre Gregory Vargas y Robert Honsrby. El base armador convirti 11 tantos, mientras que el forneo, respondi con nueve para los anfitriones. El luminoso del penltimo acto del partido, culmin igualado a 22 contables. Para el parcial definitivo, retorn la colectividad naval en pleno y la pizarra termin favorecindole. El capitn Sucre contribuy con 15 puntos. Jos el Grillo Vargas dej 14 unidades, Robert Battle 11 y Shamell Stallworth 10 tantos. Maana el vigente monarca de la LPB, Marinos, visitar el Frum de Valencia.

Equipo 1C 2C 3C 4C Total Bucaneros 17 15 22 27 85 Marinos 28 17 22 31 94

Afirm ministra Alejandra Bentez

Guaiqueres tendr nueva junta directiva

Domingo 02-06 Lunes 03-06 Martes 04-06 Mircoles 05-06 Jueves 06-06 Viernes 07-06 Sbado 08-06 Domingo 09-06

Novato del Ao | Jhornan Zamora - Trotamundos Progreso del Ao | Tulio Cobos - Guaiqueres | Regreso del Ao | Csar Silva - Gaiteros Jugador Defensivo del Ao | Oscar Torres - Marinos Sexto Hombre del Ao Director Tcnico del Ao Gerente | rbitro | rbitro Progreso | Comisionado | Mesa Tcnica Quinteto Todos Estrellas EPA | Jugador Ejemplar | Equipo Ejemplar Jugador Ms Valioso Herbalife

DISTINCIONES DE LA TEMPORADA 2013 CRONOGRAMA DE ANUNCIOS

Aragua viaja a fase final en clasificatorio de baloncesto

Lucha definitiva por los cupos


GUILLERMO BRICEO | el siglo foto|JOS RAMN GONZLEZ

Luego de una slida actuacin en la fase zonal de este clasificatorio, la seleccin de Aragua partir hoy al oriente del pas para afrontar la etapa final, 12 equipos luchando por los cupos para los Juegos Deportivos Nacionales Juveniles 2013. Despus de la primera fase, donde disputaron nueve encuentros contra equipos de la regin occidental terminaron con saldo positivo de 7 triunfos y slo dos derrotas. Primero se midieron en el grupo A ante

Lara, Barinas, Carabobo, Mrida y Trujillo; y luego ante los vendedores de la zona B occidental; en la que finalmente culminaron de terceros; carabobeos y larenses fueron primero y segundo. Junto a esas tres selecciones, del occidente clasificaron a la fase final Portuguesa, Trujillo y Zulia. Esta ltima etapa se llevar a cabo en Maturn, estado Monagas; desde maana son seis jornadas en das consecutivos para determinar a los ocho clasificados, recordemos que Distrito Capital ya est clasificado por ser sede de la magna cita del deporte nacional a finales de este ao.

Aragua jugar un encuentro contra cada equipo de los seis clasificados por la regin oriental, ellos son Miranda, Distrito Capital, Sucre, Gurico, Monagas y Bolvar. Esa misma dinmica la tendr cada una de las doce selecciones regionales de esta fase, tras las seis jornadas, en donde cada estado se midi a los clasificados de la otra zona se determinarn los cupos. Vale recordar que el baloncesto juvenil de estos juegos nacionales es categora sub17.

Para esta ltima fase la seleccin de Aragua no sufrir modificacin y afrontar la hora de la verdad con estos doce jugadores, Aaron Espinoza, Cristofer Guerrero, Juan Pablo Brown, Enrique Briceo, Jos Mara Smiljanic, Alejandro Bernal, Kerwin Carrullo, Leandro Espinoza, Jos Cutt, Hakeen Morillo, Lus Sidran y Anibal Sanabria. Ellos estn bajo la direccin tcnica de Israel Sarmiento, apoyado con Ernesto Wright, y Glen Romero.

Surgieron muchas incertidumbres desde el punto de vista administrativo esta temporada en la Tribu
el siglo

POSTEMPORADA LPB
Grupo A Equipos JJ Bucaneros 4 Marinos 4 Trotamundos 4 Grupo B Equipos JJ Gigantes 4 Gaiteros 3 Cocodrilos 3 JG JP Dif 3 1 3 1 0 4 3.0 JG JP Dif 3 1 2 1 0.5 0 3 2.5

Hora Local 8:00 pm Gaiteros vs.

JUEGO PARA HOY


Visitante Cocodrilos

Seleccin de Aragua entra en la etapa decisiva por tener un cupo a los juegos nacionales

Resultados de ayer: Bucaneros 85-94 Marinos Gaiteros 85-83 Cocodrilos

El equipo de baloncesto Guaiqueres de Margarita, a cargo del Ministerio del Poder Popular para el Deporte, presentar una nueva junta directiva para la prxima temporada 2014. Nosotros sabemos lo importante que es para el pueblo margariteo el equipo de Guaiqueres, ahora estamos buscando la mejor manera de llevar esta transicin en paz para que el ao entrante vuelva a los sitiales de honor, expres la Ministra del Deporte, Alejandra Bentez. En su segunda campaa bajo la administracin nacional el conjunto isleo no logr avanzar a la segunda ronda tras quedar eliminado, caso contrario al ao pasado cuando estuvo a punto de avanzar hasta la final. Los nombres que conformarn el futuro equipo directivo del Club Insular se darn a conocer luego de realizar unas mesas de trabajo con la Procuradura General de La Repblica Bolivariana de Venezuela y como parte de las medidas que

deben tomar todos los procesos que ameritan estos casos. All se verificar la gestin normal de un equipo de Gobierno a otro (...) oficialmente an tenemos poco tiempo al frente del equipo, no queremos dar adelantos de nombres porque seguimos en conversaciones y analizando perfiles para cerrar contratos, agreg Bentez. Vale recordar que hace dos aos el Gobierno a travs del Ministro del Deporte procedi a tomar la responsabilidad de este equipo con tanta tradicin para evitar que dejara de participar en la liga profesional. En esa ocasin se instal el primer equipo administrativo, tcnico y deportivo, ahora el objetivo para la nueva junta directiva no slo abarcar elevar el nivel competitivo del conjunto apoyado en un buen grupo multidisciplinario, cuerpo tcnico, jugadores importados, atencin al pblico y condiciones de las instalaciones, sino tambin que las medidas abarquen el desarrollo deportivo en la isla como fin social.

C20 | DEPORTES

elsiglo.com.ve

MIRCOLES | 5 | JUNIO | 2013

ftbol

Ponindose a tono para el duelo ante Bolivia

Del cuerpo tcnico boliviano

Vinotinto entrena fuerte en La Paz


el siglo

Csar Faras lamenta expresiones despectivas


LA PAZ|EFE

Con dos vibrantes sesiones este martes continu el trabajo imperturbable de la Vinotinto en La Paz, Bolivia, sede del prximo compromiso del equipo venezolano en la continuacin del Premundial Sudamericano el prximo viernes siete. Con sus 23 jugadores presentes, el seleccionado que comanda el director tcnico Csar Faras se esforz en el campo boliviano de forma de conseguir las condiciones requeridas en la bsqueda de los puntos en disputa frente al aguerrido bando local. Ya con parte de la rutina cumplida, la Vinotinto sigue las instrucciones del cuerpo tcnico para armar su juego ante los de uniforme verdiblanco a los que Venezuela venci en su incursin anterior en La Paz, 1 gol por 0, durante 2009. Hay optimismo en el cuerpo tcnico y el grupo de jugadores venezolanos por todo el trabajo que se perfecciona y que comenz el pasado 13 de mayo en la elevacin del Pramo de

Venezuela realiz ayer entrenamientos a doble turno

La Culata, posteriormente, la agrupacin venezolana realiz un fogueo con El Salvador el estadio Metropolitano Mrida con triunfo de 2 goles por 1.

Los venezolanos estn en la Paz desde el pasado viernes y cada da toman mayor fortaleza, todos conscientes de la importancia del compromiso y de la

prxima parada, que ser cuatro das despus del choque con los bolivianos frente a Uruguay en el estadio Cachamay, de Puerto Ordaz.

Ms de 5.500 jvenes participaron en las pruebas de seleccin

Para el Mundial de Ftbol de Brasil 2014

Campamento P.A.N. del Real Madrid supera Japn la primera seleccin clasificada participacin de aspirantes del ao pasado
el siglo

El Campamento P.A.N. del Real Madrid culmin la primera fase de las pruebas de seleccin con una participacin que supera la registrada el ao pasado. En esta edicin, ms de 5.500 jvenes asistieron a las convocatorias realizadas en Caracas, San Joaqun, Calabozo, Barquisimeto, Maracaibo, San Cristbal, Maturn y Puerto Ordaz. Carlos Martnez, Gerente de Mercadeo Deportivo de Empresas Polar, manifest sentirse complacido por la alta participacin de este ao. Trabajamos para crecer y superarnos en cada nuevo reto. Estamos muy satisfechos por haber aumentado la asistencia de jvenes del ao pasado, esto confirma la confianza de los venezolanos en todas las iniciativas de Empresas Polar y su compromiso con el deporte. Es el cuarto ao consecutivo que la empresa organiza el Campamento P.A.N. en alianza con el Real Madrid y ya han participado ms de 20.000 nios y nias de toda Venezuela en las pruebas de seleccin, afirm Martnez. Un cuerpo de entrenadores, encabezado por el profesor Lino Alonso, coordinador de las categoras menores de La Vinotinto, tuvo la ardua tarea de seleccionar los 30 participantes ms destacados por ciudad. Ellos formarn el grupo de 240 jvenes que acudir a las 2 semanas de campamento en el Centro de Desarrollo Deportivo Empresas Polar en San Joaqun en el mes de julio, es all cuando los entrenadores de las categoras menores del Real Madrid los evaluarn en aspectos tcnicos, tcticos y de comportamiento.

PRXIMAS FASES Los 20 seleccionados del grupo de 240 tendrn la oportunidad de viajar a Espaa y asistir a un campamento en la Ciudad Deportiva del Real Madrid en Valdebebas, con entrenadores de la cantera del equipo merengue. Adems de exponer sus destrezas y talentos, los jvenes podrn asistir un partido del equipo merengue, ver de cerca a los jugadores, hacer un tour por el Santiago Bernabeu y vivir de cerca el sueo madridista, todo esto gracias a la oportunidad que les brinda P.A.N., la marca que alimenta la pasin por el deporte. El Campamento P.A.N. del Real Madrid no es solo una vitrina de exposicin para dejar al descubierto el talento de los jvenes futbolistas venezolanos, tambin los ubica en el radar de los mejores clubes en sus categoras. Gracias al acuerdo entre P.A.N. y el Real Madrid los participantes en el campamento tienen a su alcance las tcnicas, conocimientos y dinmicas de los entrenadores del equipo merengue. Nos sentimos muy orgullosos cuando vemos desarrollar el talento de quienes han participado en el Campamento P.A.N. del Real Madrid, por ejemplo, la seleccin mundialista Sub 17 cuenta con 4 participantes de las ediciones anteriores del Campamento: Jos Marrufo, Juan Tineo y Andrs Ponce (2011) y Adalberto Pearanda (2012). Ellos han podido cumplir su sueo, nosotros seguiremos poniendo nuestro granito de arena para ayudar a cumplir el de muchos otros, expres Martnez.

El entrenador de la seleccin de Venezuela, Csar Faras, lament las expresiones despectivas del cuerpo tcnico de Bolivia, cuyo asistente Marco el Diablo Etcheverry dijo que los venezolanos son los mejores para hacer telenovelas, pero an no se clasificaron a un mundial. Lamentamos las expresiones despectivas salidas del cuerpo tcnico boliviano. Respetamos al pasado pero trabajamos para el presente, escribi Faras en su cuenta de Twitter. El entrenador venezolano dirige desde el viernes pasado los entrenamientos de su equipo en la zona sur de La Paz con miras al partido que jugarn este viernes con Bolivia, por la decimotercera jornada de las eliminatorias del Mundial Brasil 2014. Jams he mandado a un asistente a hablar por m. Aqu acostumbramos ver de frente a los retos con trabajo continuo y dignidad, agreg el tcnico venezolano en la red social. Sostuvo, adems, que la suya es una seleccin fuerte que ha superado todas las adversidades y todas las expectativas contrarias con trabajo duro y sostenido. El tcnico replic de esa forma las afirmaciones de Etcheverry publicadas ayer por la prensa pacea en las que insisti en destacar que Bolivia ya clasific

a un mundial de ftbol (Estados Unidos 1994) y minimizar a Venezuela porque todava no lo ha logrado. Ellos pueden decir cosas, pero para m son los mejores para hacer telenovelas junto los mexicanos, y tienen las mejores Miss Universo. Los felicito por ello, dijo Etcheverry. El exastro boliviano, que est como asistente tcnico del espaol Xabier Azkargorta, dijo que Dios quiera que Bolivia pueda repetir las goleadas que propinaba a Venezuela en los aos 90. Enfrentamos a Venezuela que tiene una mejora increble, nadie lo va a negar, pero lo vuelvo a repetir, no es Brasil ni Argentina, no es Ecuador, que est mostrando un ftbol brillante, agreg. Tambin seal que sus compatriotas van a luchar los 90 minutos en la cancha por obtener el triunfo pero si pierden no hay que crucificar a los jugadores, sino aplaudir a los venezolanos. La Vinotinto se entren ayer a puertas cerradas en la cancha del The Strongest con la novedad de la incorporacin en la plantilla de los internacionales Oswaldo Vizcarrondo y Alexander Gonzlez. En las eliminatorias, Venezuela est en el quinto puesto con 15 unidades, las mismas que Chile, mientras que Bolivia ocupa el octavo y penltimo lugar con nueve.

En el momento ms alto de su carrera

Jupp Heynckes confirm su retirada del ftbol


TOKIO|EFE

Japn se ha convertido en la primera seleccin clasificada para el Mundial de Brasil 2014, tras empatar hoy a un tanto en Saitama ante Australia. El conjunto que dirige el italiano Alberto Zaccheroni equilibr el marcador en el tiempo de prolongacin gracias a un penalti por mano de Matt McKay que transform Keisuke Honda. Con anterioridad los aus-

sies se haban adelantado con un tanto de Tommy Oar (m.82), pero ese tanto a ltima hora permiti a los nipones convertirse en mundialista porque ni Jordania ni Australia pueden superarles. Ser la quinta presencia consecutiva de Japn, a cuya federacin ha felicitado de inmediato el suizo Joseph Blatter, presidente de la FIFA, a travs de su cuenta oficial en una red social.

Eleneco que dirigir el venezolano Giovanni Savarese

Cosmos firm acuerdo con Emirates


BERLN|EFE

Para la Copa Confederaciones

Neymar se reincorpor a la seleccin brasilea


RO DE JANEIRO|EFE

Neymar se reincorpor ayer en la ciudad de Goiania a la concentracin de la seleccin brasilea de cara a la Copa Confederaciones, tras su viaje relmpago a Espaa para su presentacin con el Barcelona. El delantero de 21 aos se present en el centro de entrenamientos del Gois vestido con la indumentaria de entrenamiento, se abraz con el seleccionador nacional, Luiz Felipe Scolari, y varios compaeros, segn mostraron las televisiones locales. Despus trot cerca de diez minutos alrededor del campo y se fue al vestuario, mientras el resto de sus compaeros continuaron

con el entrenamiento vespertino. La llegada de Neymar fue una sorpresa, puesto que la Confederacin Brasilea de Ftbol (CBF) no inform de su programa de viaje y adems le haba dado permiso para ausentarse de los entrenamientos de ayer. La seleccin brasilea realiz dos prcticas, una por la maana en la que participaron solo los suplentes, y otra por la tarde con la plantilla completa. El equipo se entrenar en Goiania, capital del estado de Gois (centro), hasta el prximo jueves y despus se desplazar a Porto Alegre, donde el domingo jugar un amistoso contra Francia.

Pel saluda al venezolano Savarese, quien ser el DT del once neoyorquino |AFP
NUEVA YORK|AP

Con Pel presente en la ceremonia, el Cosmos de Nueva York firm el martes un acuerdo de patrocinio en su camiseta con la aerolnea Emirates, mientras el equipo se prepara para su debut en la North American Soccer League de segunda divisin. La leyenda brasilea, de 72 aos, es el presidente honorario del Cosmos, equipo con el que jug en la dcada de los 70 con Franz Beckenbauer. El club existi entre 1971-84.

El nuevo proyecto del Cosmos est encabezado por Seamus OBrien, y empezar a jugar en el estadio Shuart en Hempstead, Long Island, el 3 de agosto contra Fort Lauderdale. El Cosmos espera construir un estadio con capacidad para 25.000 personas, por 400 millones de dlares, en el hipdromo Belmont Park. Emirates tambin patrocina las camisetas de Arsenal, Milan, Hamburgo, Paris Saint-Germain y, a partir de la prxima temporada, el Real Madrid.

El entrenador del Bayern Mnich, Jupp Heynckes, confirm ayer su retirada del ftbol, tras su ltima temporada con el club bvaro en la que lo logr el triplete al ganar la Bundesliga, la Copa de Alemania y la Liga de Campeones. Heynckes, de 68 aos, haba sido mencionado insistentemente en los ltimos das entre los candidatos para suceder al portugus Jos Mourinho en el banquillo del Real Madrid. En el banquillo del Bayern, Heynckes ser reemplazado por Josep Guardiola. Heynckes, en su conferencia de prensa de despedida, demor la respuesta que todo el mundo estaba esperando acerca de su futuro y primero, secundado por el director de comunicaciones del Bayern, Markus Hrwick, pas revista a sus tres etapas por el Bayern, a la actual temporada y luego a toda su carrera. Finalmente, Hrwick, antes de dar la palabra a los periodistas, pregunt a Heynckes sobre su futuro, y el tcnico, tras un largo rodeo que aument la tensin, comunic que no entrenara ningn equipo ni dentro ni fuera de Alemania aunque va-

rios clubes se interesaron por l. Heynckes dijo que la decisin sobre su futuro ya la tena prcticamente tomada desde hace un ao, durante las vacaciones despus de la final de la Liga de Campeones perdida contra el Chelsea. En ese momento estaba muy decepcionado, al igual que todos los jugadores, y adems me di cuenta que el puesto de entrenador en el Bayern te hace ir hasta el lmite de tus capacidades fsicas, dijo Heynckes. Con mi mujer acordamos que terminara mi contrato para luego retirarme. Naturalmente, tras los xitos logrados en esta temporada hubo clubes que se interesaron por m, agreg. Entre esos haba, segn Heynckes, clubes muy ricos, en los que no importa el dinero que tenga que pagar, clubes que permiten vivir como si se estuviera de vacaciones con mucho sol y otro que actualmente no tiene el mismo nivel deportivo del Bayern s tiene una historia igualmente grande. Naturalmente en las ltimas semanas llegu a dudar. Pero les puedo decir que ahora har vacaciones y luego me retirar y el 1 de julio no asumir un club ni dentro ni fuera del Alemania.

MIRCOLES | 5 | JUNIO | 2013

elsiglo.com.ve

DEPORTES |C21

bisbol
Torpedo busca tercer triunfo en fila y los 1.600 ponches

Freddy Garca a prolongar su buen momento


JAIDER MARTNEZ | el siglo foto | AFP

El experimentado lanzador criollo Freddy Garca buscar esta noche su tercera victoria de la temporada, luego de venir de una soberbia actuacin donde tir pelota ganadora de ocho captulos en blanco ante los Nacionales de Washington, a los cuales someti retirando a 21 de los 22 bateadores que enfrent, sin carreras, sin boletos y con ocho abanicados, para mejorar su efectividad de un 4.61 a un 3.57. "El Torpedo" est a diez ponches de completar los 1.600 abanicados en su carrera de Grande Liga y hoy podra llegar a esa cifra o bien acortar la brecha que lo separa de tal objetivo. El mximo ganador criollo en la gran carpa con 154 triunfos, de registrar diez ponches esta noche, se convertira en el tercer pitcher de nuestro pas, en llegar o superar el registro. Garca, que pareci ya no estar a nivel de ser ganador en este nivel, y tras dos aos en las ligas menores, retorn con los Medias Blancas de Chicago a mitad de campaa para ganar 4 y perder 3, en el 2009, el ao siguiente, fue capaz de ganar 12 partidos con apenas seis derrotas, pero an as, no fue contratado por los pati blancos y fue a parar a los Yanquis de Nueva York, donde fue una grata sorpresa y a la vez un gran reto para el veterano derecho en el club ms popular de los Estados Unidos. Con los Mulos hizo una buena campaa de 12 ganados por 8 cadas, lo que le gan el derecho de retornar en el 2011, tras una breve pasanta por las menores, ganando 7 y perdiendo 6, en ambas temporadas con los neoyorquinos, dej una respetable efectividad de 3.62 con una media ponchadora que rondaba el centenar de ponches. Esta campaa Baltimore confi en el trabajo del venezolano y tras dos cadas en fila,

Cabrera cuando era sacado del terreno de juego tras lesionarse | AP

Por un esguince en el cudriceps de la pierna derecha

Asdrbal Cabrera se perder entre 3-4 semanas


NUEVA YORK | AP

El Torpedo Freddy Garca buscar hoy demostrar que an tiene mucho que aportar como lanzador ganador en las Grandes Ligas | AFP

JUEGOS Y LANZADORES PARA HOY: Cleveland M. Blancas Tampa Bay Texas Baltimore Minnesota Pittsburgh Miami N.Y. Mets Colorado Arizona San Diego Oakland Toronto Cachorros (Kluber 3-3) (Axelrod 3-4) (Cobb 6-2) (Ogando 4-2) (F.Garca 2-2) (Walters 2-0) (W.Rodrguez 6-3) (Ja.Turner 1-0) (Gee 3-6) (Garland 3-6) (Miley 3-5) (Marquis 6-2) (Coln 6-2) (Dickey 4-7) (Garza 1-0) LIGA AMERICANA vs Yankees (Sabathia 5-4) vs Seattle (Iwakuma 6-1) vs Detroit (Fister 5-2) vs Boston (Lackey 3-5) vs Houston (Keuchel 2-2) vs Kansas City (Guthrie 5-3) LIGA NACIONAL vs Atlanta vs Filadelfia vs Washington vs Cincinnati vs San Luis vs Dodgers INTERLIGAS vs Milwaukee vs San Francisco vs Angelinos (Teheran 3-2) (Hamels 1-9) (Haren 4-6) (Cueto 3-0) (J.Kelly 0-2) (Kershaw 5-3) (Gallardo 4-5) (Zito 4-3) (Vargas 5-3) 12:35 p.m. 3:10 p.m. 6:38 p.m. 6:40 p.m. 7:40 p.m. 7:40 p.m. 11:40 a.m. 12:35 p.m. 6:35 p.m. 6:40 p.m. 7:45 p.m. 9:40 p.m. 1:40 p.m. 3:15 p.m. 6:35 p.m.

Los Indios de Cleveland colocaron el martes al torpedero venezolano Asdrbal Cabrera en la lista de lesionados de 15 das debido a un esguince en el cudriceps de la pierna derecha. El manager de los Indios Terry Francona dijo que Cabrera podra perderse entre tres y cuatro semanas, aunque advirti que eso slo es un estimado. Cabrera se lastim en el juego del lunes en el Yankee Stadium, luego de salir corriendo a la inicial al conectar un roletazo. El equipo llam de Triple A al infielder dominicano Juan Daz. Mike Avils qued como titular para el partido del martes contra Nueva York. Cabrera bateaba para .254 con cinco jonrones y 25 impulsadas. Es el lder del equipo con 18 dobles.

Por los Nacionales

Rodrguez en asignacin
el siglo

Los boletos otorgados le pasan factura a Henry Rodrguez, quien fue colocado en la lista de peloteros en asignacin de los Nacionales de Washington. El puesto que dej el criollo en el rster de 40 fue tomado

por Ian Krol. El zuliano ha pasado por problemas de control en esta zafra, pese a tener un gran brazo. Actualmente, el derecho acumula 16 bases por bola, en 18.0 innings. Adems, su efectividad en la zafra pasada par en 5.83, en 35 juegos.

ha ejecutado tres excelentes trabajos, primero ante los Yanquis con seis entradas laboradas, con tres imparables y dos anotaciones, para luego ganarle a los Azulejos tras lanzar cinco epi-

sodios, con nueve inatrapables y dos rayitas y su ltimo trabajo ante los capitalinos que fue de manera magistral. Ante Houston, elenco al cual enfrentar hoy, tiene foja de 0 y

1, en su nica aparicin ante estos, donde cumpli ocho entradas, con siete hits, tres anotaciones limpias, tres transferencias y fusil a nueve rivales para 3.38 de efectividad.

An se desconoce cuando volver al primer equipo

Pablo Sandoval lidera a los inicialistas al Juego de Estrellas

"El Guti" sigue en proceso de recuperacin


el siglo

Posey encabeza la votacin en la Liga Nacional


el siglo

El receptor de los Gigantes, Buster Posey, encabeza a los jugadores de la Liga Nacional en total de votos recibidos para el 84 Juego de Estrellas, que se realizar el 16 de julio en el Citi Field de Nueva York. Posey ha recibido el apoyo de 1,275,956 votantes en la Papeleta de MLB.com y LasMayores.com, En el Viejo Circuito es seguido por el jardinero Justin Upton de los Bravos (1,184,249) y el guardabosque de los Nacionales, Bryce Harper (1,182,532). Entre los receptores, Posey aventaja al ctcher boricua de los Cardenales, Yadier Molina (938,911) y a John Buck de los Mets (523,843). En la inicial, Joey Votto de los Rojos (1,044,742) le lleva casi 500,000 votos a Brandon Belt de los Gigantes (513,371). Paul Goldschmidt de los Diamondbacks (473,513) est en el tercer lugar. Brandon Phillips de los Rojos (1,019,240) es el ms votado entre los intermedistas, seguido por el venezolano Marco Scutaro de los Gigantes (801,754) y Chase Utley de los Filis (524,219). En el campo corto, Troy Tulowitzki de los Rockies (1,025,844) encabeza las votaciones, aventajando a Brandon Crawford de los Gigantes Votaciones de la Liga Nacional (a partir del 4 de junio)
CATCHER 1. Buster Posey Gigantes: 1,275,956 2. Yadier Molina Cardenales: 938,911 3. John Buck Mets: 523,843 4. Jonathan Lucroy Cerveceros: 313,574 5. Brian McCann Bravos: 285,600 PRIMERA BASE 1. Joey Votto Rojos: 1,044,742 2. Brandon Belt Gigantes: 513,371 3. Paul Goldschmidt Diamondbacks: 473,513 4. Adrin Gonzlez Dodgers: 464,845 5. Freddie Freeman Bravos: 438,868 SEGUNDA BASE 1. Brandon Phillips Rojos: 1,019,240 2. Marco Scutaro Gigantes: 801,754 3. Chase Utley Filis: 524,219 4. Matt Carpenter Cardenales: 439,239 5. Dan Uggla Bravos: 384,462 CAMPO CORTO 1. Troy Tulowitzki Rockies: 1,025,844

Con ms de un milln de votos Pablo Sandoval encabeza la lista de los primera base para el Juego de Estrellas en la Liga Nacional | AFP

(668,140) y al dominicano Jean Segura de los Cerveceros (554,403). Entre los antesalistas, el venezolano Pablo Sandoval de los Gigantes (1,094,475) le lleva una ligera ventaja a David Wright de los Mets (967,299). Chris Johnson de los Bravos (386,811) ocupa el tercer puesto. En los jardines, Upton y Harper se unen a Ryan Braun de los Cerveceros (945,665) en la titularidad hasta ahora.
2. Brandon Crawford 3. Jean Segura 4. Andrelton Simmons 5. Pete Kozma TERCERA BASE 1. Pablo Sandoval 2. David Wright 3. Chris Johnson 4. David Freese 5. Todd Frazier JARDINEROS 1. Justin Upton 2. Bryce Harper 3. Ryan Braun 4. Carlos Beltrn 5. Shin-Soo Choo 6. Hunter Pence 7. Andrew McCutchen 8. Angel Pagn 9. Matt Holliday 10. Carlos Gonzlez 11. Grgor Blanco 12. Carlos Gmez 13. B.J. Upton Gigantes: Cerveceros: Bravos: Cardenales: Gigantes: Mets: Bravos: Cardenales: Rojos: Bravos: Nacionales: Cerveceros: Cardenales: Rojos: Gigantes: Piratas: Gigantes: Cardenales: Rockies: Gigantes: Cerveceros: Bravos: 668,140 554,403 372,844 311,852 1,094,475 967,299 386,811 375,428 343,201 1,184,249 1,182,532 945,665 847,924 743,755 624,972 576,201 572,400 491,629 482,719 475,662 472,272 420,104

La fecha de regreso de Franklin Gutirrez a Marineros de Seattle es an incierta. El criollo ingres a la lista de lesionados el 22 de abril contra los Astros de Houston tras sufrir una lesin en el muslo, pero su recuperacin a avanzado lentamente. El "Guti" se ha perdido 35 juegos y aunque se esperaba su regreso para la prxima semana, el entrenador Rick Griffin anunci que no est listo todava para jugar. "Queremos construir su fuerza en las piernas mejor y que sea capaz de jugar das consecutivos. As que vamos a tomar de 4 a 5 das para hacer un poco ms de fortalecimiento. Su pierna no est completamente recuperada todava", sealo Griffin. Por su parte, el manager de Seattle, Eric Wedge, declar al Tacoma News Tribune que van a "echarle un vistazo" al criollo cuando regresen de los tres partidos en casa frente a Oakland, el prximo fin de semana.

Luego de cumplir compromisos familiares

Salvador Prez se reincorpor a los Reales


KANSAS CITY | AP

El receptor venezolano Salvador Prez se reincorpor el martes a los Reales de Kansas City tras ausentarse por la muerte de su abuela. Los Reales tambin anunciaron que el relevista dominicano Kelvin Herrera fue llamado de la sucursal de Triple A y qued disponible para el juego del martes contra Minnesota. Prez estuvo alejado del equipo desde el 26 de mayo. Fue colocado en la lista restringida por el mximo de siete das antes de pasar a la lista restringida. Herrera fue enviado a la sucursal de Omaha luego que el derecho fuese bombardeado en sus ltimas apariciones. Herrera tir cuatro innings y dos tercios en blanco en Triple A. Para abrir espacio en el roster, los Reales enviaron a Omaha al ctcher Adam Moore y al relevista Louis Coleman. Los Reales tambin adquirieron al jardinero Quintin Berry, quien fue colocado en la lista de transferibles de los Tigres de Detroit y lo enviaron a Triple A.

C22 | DEPORTES

elsiglo.com.ve

MIRCOLES | 5 | JUNIO | 2013

variados

En el Roland Garros

Para conquistar la corona del Este en la NBA

Tsonga elimin a Federer y pas a semifinales


PARS | AP

Miami Heat vapule a Indiana

No habr ttulo del Abierto de Francia para Roger Federer. El astro suizo se top con la mejor versin de Jo-Wilfried Tsonga y el francs lo derrot 7-5, 6-3, 6-3 ayer en los cuartos de final en Roland Garros. Tsonga, sexto preclasificado, enfrentar en semifinales al espaol David Ferrer (4), quien despach 6-2, 6-1, 6-1 a su compatriota Tommy Robredo. Federer fue eliminado antes de las semifinales por segunda vez en los tres ltimos Grand Slam, pero apenas por quinta ocasin en los nueve ltimos aos. Tsonga fue responsable de dos de esas derrotas, ya que tambin despach al suizo en los cuartos de final de Wimbledon en 2011. Tsonga avanz por primera vez a las semifinales en Roland Garros, e intenta convertirse en el primer francs que conquista el torneo desde Yannick Noah en 1983. Por lo pronto, es el primer semifinalista galo desde Gael Monfils en 2008. Entre las mujeres, Serena Williams remont en el tercer set y venci 6-1, 3-6, 6-3 a Svetlana Kuznetsova para avanzar a las semifinales del Abierto de Francia por primera vez desde 2003. La estadounidense haba perdido las cuatro ltimas veces que lleg hasta los cuartos de final en Roland Garros, la ms reciente en 2010. Williams gan su nico ttulo del Abierto de Francia en 2002. Me hart de perder en los cuartos, dijo Williams. Estaba muy decidida a avanzar, creo que lo quera mucho ms que cualquier otra. As que creo que eso ayud. Williams batall con altibajos en su saque, errores en sus tiros desde la lnea de fondo, y remont una desventaja de 2-0 en el ltimo set. Sin embargo, se recuper al ganar cinco games al hilo y sell su triunfo con un winner de derecha.

Heat logr eliminar a Pacers tras siete encuentros en la final del Este en la NBA | EFE
MIAMI | AP

Su temporada. Su legado. Su reinado en la NBA. Todo eso en juego, y el Heat de Miami respondi como los campeones que son. Lo hicieron con una soberana paliza. El Heat dice presente en la final de la NBA tras doblegar a los Pacers de Indiana, cuyas ilusiones de una sorpresa se diluyeron en un abrir y cerrar de ojos. Al comps de 32 puntos de LeBron James y el despertar de Dwyane Wade, Miami disputar otra final de la NBA tras arrasar 99-76 con los Pacers en el sptimo partido de la serie por ttulo de la Conferencia del Este. Luego de una postemporada marcada por su bajo rendimiento, Wade aport 21 puntos para los campeones vigentes de la NBA. La gran final de la liga comenzar maana jueves, con Miami de local frente a los Spurs de San Antonio, el equipo de Tim Duncan, Manu Ginbili y Tony Parker. Ser la tercera vez consecutiva que el Heat accede a la serie por el campeonato de la NBA. Todo pudo haber terminado en fracaso el lunes. El Heat intercambi victorias y derrotas con los Pacers en los seis primeros partidos de la serie, y venan de su peor desempeo ofensivo en el sexto duelo. Pero respondieron de forma arrolladora, pese a que su efectividad en tiros de campo estuvo por debajo del 40 por ciento. El Heat estuvo al frente hasta por 28 puntos, una sideral diferencia en la que el marcador global previo al choque del lunes tena al Heat al frente 569-564. Esta es una temporada de todo o nada para el Heat, que no se conforma con el cetro del Este. Miami venci a San Antonio en los dos partidos que disputaron esta campaa, pero la verdad es que no se pueden tomar como barmetro para la final. Los Spurs le dieron descanso a cuatro de sus principales fichas en el primer encuentro, y el Heat tuvo a tres lesionados en el segundo.

Tsonga derrot nuevamente a Federer en un torneo de Grand Sland | AFP

En la apertura del torneo de Boxeo Crdova Cardn


avanz con una victoria 6-4, 7-6 (6) sobre Agnieszka Radwanska. Williams ha ganado sus cinco enfrentamientos con Errani.

Estoy muy contenta por haber ganado esta serie de cuartos de final, porque me pas toda la noche preocupada por los cuartos de final, dijo Williams

al pblico en francs. Fue un partido muy difcil. Su oponente en la semifinal del jueves ser la subcampeona de 2012, Sara Errani, quien

Venezolano Keiber Gonzlez cay en su debut


LA HABANA | EFE

Durante un tratamiento mdico y lament su suspensin

Miguel Ubeto consumi sustancia prohibida


CARACAS | EFE

El ciclista venezolano Miguel Ubeto afirm ayer que consumi la sustancia por la que le sancion la Unin Ciclstica Internacional (UCI) como parte del tratamiento de rehabilitacin que realizaba tras sufrir una fractura de clavcula. Eso fue un medicamento que me recomendaron para la recuperacin, sobre todo para la parte de rehabilitacin y, bueno, lo consult con mi fisioterapeuta y el mdico que me oper y me dijeron que era un producto que iba a ayudar a todo lo que era el proceso regenerativo del hombro, dijo a Efe Ubeto. La UCI inform el pasado 15

de mayo de que el corredor venezolano haba sido suspendido provisionalmente tras dar positivo de la sustancia GW1516 Sulfona en un control que le hicieron el 16 de abril. En el control le detectaron el consumo de la sustancia, un modulador metablico que ocasiona un aumento de la resistencia fsica. El ciclista venezolano lament estar pasando por una situacin muy incomoda tras la suspensin que le impuso la UCI, mientras participaba en el Tour de Picardie, en Francia, el pasado 15 de mayo. Yo mand el comunicado a la UCI, el informe de lo que es mi parte de la defensa. En ningn mo-

mento se ha actuado de mala fe. Espero que sea rpido, es una situacin muy incomoda, no se la deseo a nadie, coment. Lo que est pasando es debido a mi operacin y, bueno, es lamentable estar pasando por esto y ms en estos momentos que ya era en un 80 por ciento probable que iba al Tour de Francia. Debido a este inconveniente, ya es imposible que pueda ir, resalt. El corredor ha iniciado todo el procedimiento de apelacin ante la UCI con informes de la parte mdica y las alegaciones en su defensa, y ahora espera el pronunciamiento del organismo internacional.

El equipo italiano Lampre, al que pertenece Ubeto, expres tras conocerse la sancin su apoyo a todos los esfuerzos para hacer ciclismo ms limpio y creble. El ciclismo est haciendo una campaa muy fuerte contra el dopaje. En mi caso, vamos a estar claros que fue por este accidente que tuve en la Vuelta al Tchira, por la parte de recuperacin, expres Ubeto. La AMA incluy el GW1516 en su lista de sustancias prohibidas en 2009 por ser un compuesto qumico peligroso y muy caro en el mercado negro asociado al dopaje gentico.

El boxeador cubano Roniel Iglesias, campen olmpico en Londres 2012, venci ayer por decisin unnime de los jueces al venezolano Keiber Gonzlez en la jornada inaugural del 43 torneo internacional Giraldo Crdova Cardn, que se disputa en La Habana. Iglesias, de los 69 kilogramos, nico medallista de oro inscrito en la contienda, super fcil a Gonzlez, que perdi por 30-26 segn la votacin de los jueces. Dos veredictos reprochados por los fanticos propiciaron victorias en los 52 kilogramos a los cubanos Gerardo Cervantes ante el brasileo Juliao Nieto, y Jorge Luis Crespo contra el dominicano Hctor Garca. El programa de apertura propici el debut de competidores de China, Mongolia, Colombia, Per, Venezuela, Brasil, Rusia, Jordania, Australia, Argelia, Repblica Dominicana y Cuba. El certamen rene 166 pgiles de 20 pases y prev carteles diarios con las semifinales el prximo sbado 8 y las finales el domingo 9, en la sala Kid Chocolate, en la capital cubana. Los anfitriones del certamen fueron sorteados en las diez divisiones en el mismo sector del organigrama con el objetivo de garantizar la presencia de visitantes en todos los combates finales. Durante el torneo organizado en 2012 con presencia de doce naciones los anfitriones ganaron 10 ttulos en el cartel final. Para algunos de los pases participantes esta competencia permitir evaluar la preparacin rumbo al Campeonato Mundial pactado para octubre prximo en Kazajstn.

Para la reunin Atltica de Roma

Bolt se declara listo


ROMA | AP

En el Gran Premio de Canad en Frmula Uno

Usain Bolt anticipa que tendr un buen desempeo en la justa de Roma despus de verse afectado por una lesin de corva hace un mes. El hombre ms rpido del planeta debutar el jueves en la temporada europea en la competencia de la Liga Diamante en la capital italiana. Bolt corri los 100 metros slo una vez este ao, cuando super a su compaero de entrenamientos el 8 de mayo en las Islas Caimn con un tiempo relativamente lento de 10.09 segundos Tuve una mala carrera, pero volvimos a empezar de cero y lo resolvimos todo. Ya sabemos lo que sali mal, ahora estoy confiado, coment Bolt el martes. Es una

temporada larga. La temporada pasada tambin empez mal, as que slo tengo que seguir trabajando. Mi corva est mucho, mucho mejor ahora, agreg. Estoy entrenndome duro y ojal todo siga bien esta temporada. Este es el tercer ao consecutivo que el Rayo corre en el Stadio Olmpico. En 2011 gan con tiempo de 9.91 segundos, y el ao pasado con 9.76. Su rcord mundial de los 100 metros es de 9.58, que fij en 2009 en el mundial de atletismo en Berln. Me siento fabuloso. He estado trabajando mucho en mi velocidad sostenida en las dos ltimas semanas, explic. Todo est saliendo bien. Estoy contento con mi condicin, y mi entrenador

Felipe Massa y Pastor Maldonado estrenarn chasis


MADRID | EFE

El velocista est listo para la cita romana | AP

est contento con mi condicin. Quiero salir y hacer lo mejor posible. La carrera en Roma incluye al medallista de bronce de los Juegos Olmpicos de Londres, Justin Gatlin, y su compatriota estadounidense Michael Rodgers. Como parte de sus preparativos para el mundial de agosto en

Mosc, Bolt tambin correr los 200 metros la prxima semana en Oslo; el relevo 4x100 el 27 de junio en Ostrasva, Repblica Checa; los 200 el 6 de julio en Pars; y los 100 y 4x100 el 26-27 de julio en Londres. Adems, este mes regresar a Jamaica para disputar la eliminatoria nacional.

El brasileo Felipe Massa (Ferrari) y el venezolano Pastor Maldonado (Williams) estrenarn chasis este fin de semana en el Gran Premio de Canad de formula uno, despus de haber sufrido sendos accidentes en Mnaco. El Ferrari de Massa sufri dos choques en Montecarlo, y en el mismo punto, Saint Devote. El primero, por un error de pilotaje, en los ltimos entrenamientos libres, por lo que se qued fuera de la sesin de clasificacin, y el segundo ya en carrera, por una avera en la suspensin. Su coche result seriamente daado. El director del equipo Ferrari, Stefano Domenicali, confa en que el problema no se repita. Por supuesto que nos concentramos en los problemas de fiabilidad, que deben ser resueltos. El equipo est completamente motivado y esperamos que lo de Mnaco sea un incidente aislado, coment. Maldonado tambin necesitar un nuevo chasis en Montreal despus de su accidente en Montecarlo, al tocarse con el Marussia de Max Chilton en la zona de Tabac.

MIRCOLES | 5 | JUNIO | 2013

elsiglo.com.ve

XXXXXXX |C23

sociales

El prximo 7 de junio

Colonia Tovar elegir Reina y Mini-reina con motivo a su 170 aniversario

Angelys Shmuck

Valentina Kanzler

Las bellas candidatas a Mini-reinas de la Colonia Tovar

Elianny Bergman

Anna Gimnez

rece lindas candidatas realizaron su presentacin oficial ante los diferentes medios de comunicacin, con motivo al 170 aniversario del municipio Tovar. La eleccin tendr lugar en la Calle Codazzi el prximo 7 de junio y contar con el toque alemn que caracteriza a esta regin de Aragua. La fiesta iniciar a las 4:00 pm con la eleccin de la mini-reina de la Colonia Tovar, al igual que la reina de la cultura, del turismo, de las flores, la reina tpica coloniera por sus rasgos fsicos, y reina del deporte entre otros. Segn Josefina Kanzler, directora de Cultura de la Alcalda este ao se entregarn tantas coronas como candidatas existen con la

finalidad de premiar la participacin de las hermosas nias. Igualmente esta edicin contar con una participacin interactiva, pues las fotos de todas las participantes estarn colgadas en la pgina Web http://www. marcosagencia.com/, para realizar la respectiva votacin que determinar quin se queda con el ttulo de Seorita Internet. Marcos Utrera, organizador del evento destac deben ingresar a la pgina y clickar en la imagen del link de Facebook; la nia y la adolescente de su preferencia, la que obtenga ms me gusta, obtendr la banda de Seorita Internet; es importante destacar que no se evaluarn los comentarios, sino la cantidad de votos a travs del botn me gusta. Entre las candidatas a mini-reinas se encuentran Kanzler, Angelys Shmuck, Anna Gimnez, Daniela Strubinger, Valeska Ynez y Elianny Bergman; mientras que las candidatas a soberana de la Colonia Alemana de Venezuela son Alba Rengifo, Brenda Kanzler, Vernica Ortiz, Flor Mara Snchez, Gnesis Gerig, Marianabel Kanzler y Verusca Manrique. Sin duda el prximo 7 de junio se realizar la seleccin ms bella de la Colonia Tovar, con un acentuado toque cultural que realzar las costumbres, los bailes y la msica tpica de este poblado alemn de los valles de Aragua.

Daniela Strubinger

Valeska Ynez

Gnesis Gerig

GANIFER RIVERA | el siglo

Alba Rengifo

Estas adolescentes son quienes se disputarn la corona de Reina de la Colonia Tovar en su 170 aniversario

Brenda Kanzler

Vernica Ortiz

Marianabel Kanzler

Flor Snchez

Verusca Manrique

@elsiglocomve

elsiglocomve

MIRCOLES

elsiglo

DE JUNIO DE 2013

.com.ve

farndula
Embarazada
La estrella de Ghost Whisperer y Se lo que hicieron el ao pasado, Jennifer Love Hewitt, est embarazada, segn se dio a conocer en el portal de la revista Us Weekly. Estamos muy emocionados y felices de empezar una familia, declararon Love Hewitt y su pareja, el tambin actor Brian Hallisay, en un comunicado.

| C24

Por supuesto que promociono los partidos de la Vinotinto!! siempre lo hago! es mi pas y considero que es un sper equipo RT @Arango_18: @gabyespino Deberas promocionar los partidos de la seleccin de TU PAS.

Gaby Espino @gabyespino

Diosa lo volvi a hacer

cara cara
con ...
Los Cadillacs
JELIDA HERRERA PIMENTEL JEANFREDDY GUTIRREZ TORRES | el siglo fotos | MARCIAL TOVAR

Solteros y comprometidos con la msica


el siglo

Diosa Canales bati su propio rcord al ocupar por tercera vez la portada de la revista Playboy...Y hay ms: la sensual venezolana tambin estar en la tapa de la versin mexicana de la revista del conejito, con lo que la notoriedad de esta picante vedette se extiende ms all de nuestras fronteras. Diosa ha estado promocionando este logro y tiene en agenda un recorrido por Caracas en transporte pblico este viernes 7 de junio como invitada especial del Pasajero Candela, Juanchi

Aquique, en la emisora de radio Candela Pura 91.9FM. Las nuevas fotografas de Diosa para Playboy son obra de Alberto Hernndez y evocan el glamour de las pin up girls, en un concepto innovador que pone a la artista en otro nivel y sern las mismas que se publicarn en Mxico.

Operaron a hija de Olga Tan


el siglo

Orando por la pronta recuperacin de su hija se encuentra la cantante Olga Tan. Gabriella Denizard Tan, de 16 aos, quien fue llevada de emergencia a un hospital de la Florida despus de sufrir un fuerte dolor en el vientre. Tan llam a una ambulancia que llev a la adolescente al hospital, donde fue operada sobre la 1:00 pm. Debido a que Gabriella padece de una enfermedad sangunea poco comn, tuvieron que hacerle una transfusin de sangre antes de operarla de la vescula, donde, para sorpresa del doctor y de la familia, tena unas 200 piedras adems del hgado in amado. Fue sometida a una operacin de emergencia para extraerle la vescula. La misma fue un xito gracias a Dios, comparti Tan en exclusiva

con People en Espaol. Afortunadamente, despus de unas cinco horas de operacin, Gabriella sali del quirfano a las 6:27 pm del lunes y se encuentra en condicin estable. Se espera que sea dada de alta del hospital y regrese a casa maana viernes.

Reina Isabel II celebr sus 60 aos en el trono

Jbilo en la Abada

Kete Winslet agranda su familia

Viene el tercer hijo


el siglo

La Abada de Westminster, el templo anglicano donde fueron entronizados reyes y reinas desde 1066, fue escenario del solemne acto con el que se celebr el sexagsimo aniversario de la coronacin de Isabel II de Inglaterra. Con menos boato que hace sesenta aos, al servicio religioso de ayer asistieron la familia real britnica en pleno y ms de 2 mil invitados, y fue presidido por el arzobispo de Canterbury, Justin Welby, y el den de la Abada, John Hall. La reina, que llevaba un vestido blanco de la diseadora Angela Kelly y pamela a juego, fue la ltima en entrar al templo junto a su marido, el duque de Edimburgo, que el prximo lunes cumplir 92 aos y que debi cancelar un compromiso por no encontrarse bien, segn el Palacio de Buckingham. La soberana, de 87 aos, fue recibida por el den del templo y el prncipe Carlos, heredero de la co-

el siglo

La actriz Kate Winslet espera su tercer hijo, el primero de su unin con Ned Rocknroll. Kate y Ned estn encantados, dijo el representante de la actriz de 37 aos. A pesar de que el primer matrimonio de la actriz de Titanic termin en divorcio, Winslet -tambin madre de Mia, de 12 aos, y Joe, de 9- siempre supo que quera extender su familia. Espero tener ms hijos, haba dicho la ganadora del Oscar a la revista InStyle en el 2006. No estoy segura si quiero tener uno o dos. Oh Dios, me gustara tener ms.

rona britnica, quien ha aumentado sus compromisos o ciales como seal de que debe asumir cada vez ms responsabilidades debido a la avanzada edad de su madre. Justo antes de que entrara Isabel II lo hicieron el prncipe Carlos y la duquesa de Cornualles, recibidos por el den de Westminster, y los duques de Cambridge, William y Catherine, quien dar a luz a mediados del prximo julio al beb que ser tercero en la lnea de sucesin a la corona.

uifer y Emilio son realmente panas detrs de la msica, cuando bajan de la tarima y desde muy jvenes. Esta inusual combinacin ha sorprendido a colegas y fanticas. Con la promocin de "Bombn" estn rodando por todo el pas, llegando de Occidente y cruzando desde el centro hacia el Oriente por las siguientes 3 semanas para volver al estudio en Miami, donde estn terminando su prximo disco "Luifer y Emilio" con un buen grupo de compositores y productores, mientras ya estn en la mesa de negociaciones con dos disqueras importantes: Sony y Universal. Cmo les ha ido con el video de Bombn? - Emilio: "Se grab en Los ngeles, y est ahora en el puesto 9 del Hot Ranking de Htv". - Luifer: "Lo grabamos con Daniel Durn y Jessie Terrero como directores". Qu es lo que viene en su primer disco como do? - E: Merengue electrnico, con una sola balada y tambin un electrodance. - L: Estamos trabajando con varios productores, como Reggi El Autntico, que es de Maracay y con apenas 19 aos nos ha impresionado. - E: Estamos entre Miami y Caracas, trabajando con Yasmil Marrufo, Ma o, Oscarcito y Jean Paul - L: Adems estamos componiendo algunos de los temas, junto a buenos amigos como Nacho y Frank Santo mio - E: Esperamos tener un xito similar al que tuvimos con "Como yo", que alcanz el No. 3 del Billboard, y estuvo 40 semanas en el Record Report. - L: Tenemos ya con rmado, es una noticia real, una gira internacional, que nos llevar de nuevo a los Estados Unidos y por varios pases de Latinoamrica. Han tenido experiencias con chicas malas como las de "Bombn"? - E: S, claro, incluso algunas que son amigas, pero las entendemos. - L: Todos hemos tenido experiencias as (jajaja), pero el mensaje es tener cuidado con dejarse llevar nada ms por el fsico. Qu hacen cuando realmente estn libres y no preparndose para el espectculo? - LF: Me gusta jugar Playstation, irme a la casa de mis amigos, tomarnos unas fras, hacer parrilla y cuando llega la noche, irnos de rumba. Disfruto almorzar con mis padres, o irnos a la playa con algunos amigos y amigas. - E: Me gusta estar en casa, ver televisin y tambin salir de rumba. Soy un adicto a los telfonos, as que estoy siempre pendiente de las redes, de las noticias en el iPad, todo lo que ten-

ga que ver con poltica y deportes. Cocinan algo, pueden sobrevivir sin morir de hambre? - E: Antes cocinaba mucho, pero ahora que estoy soltero agarro ms calle, es distinto cuando ests empatado. Me regalaron un libro y aprend a hacer pimentones rellenos, y arroz que no saba hacer. - L: Un bistec a la plancha, un pollo a la plancha. Sobrevivo y no me muero de hambre, pero cocino eventualmente. Cmo se tom tu familia la decisin de ser cantante? - LF: Como todos los padres venezolanos, se preocuparon porque no le ven futuro a esta carrera, pero cuando sali "Mi cachorrita" empezaron los viajes, y a tener mis propios ingresos, se fueron adaptando. Primero congel la universidad y hasta ahora no he vuelto. Ahora me apoyan totalmente, 11 aos despus del comienzo. - E: Para m fue ms fcil porque empec en el bachillerato. Siempre compart clases con trabajo. Qu estudiabas? - LF: Llegu al 4to ao de Administracin de Empresas y me ha servido mucho para la gerencia de las 30 personas que conforman el equipo de Los Cadillacs. - E: Comunicacin Social. Ciudades de Venezuela perfectas para vivir, viajar o descansar? - LF: Qu compromiso! Me encanta Caracas para dar los shows porque podemos invitar a los panas. Maracaibo porque tienen un nivel musical muy alto y Barquisimeto porque tienen una tradicin ferial de mucho tiempo. - E: Margarita para vacaciones, casi siempre voy con mi mam. Y Puerto Ordaz y Barinas, por lo que sucede despus de los shows (jajajaja). Te imaginas como padres, adoptaras de no poder tener hijos biolgicos? - LF: S, y los recibir cuando Dios lo quiera, en estos momentos estoy soltero, y sin duda adoptara.

- E: Yo quiero ser pap temprano. Tena a una persona pero estoy soltero. Creo que es importante encontrar a la persona indicada, y claro que adoptara. Por qu decidieron exponer su posicin poltica? Cmo lo recibi el pblico? - LF: Lo nuestro fue inesperado, porque fuimos los primeros en hacerlo, y rompimos ese tab en Venezuela. En Estados Unidos, los artistas dicen si estn con Obama o con otro. Si hay democracia, por qu no bamos a poder decirlo? - E: Para nosotros es un sentir. Respetamos a cualquier artista, al que quiera decirlo o no, al que est con la oposicin o con el o cialismo, y a decir verdad, hemos recibido mucho apoyo en la calle, no lo esperbamos, salvo algunos "valientes del Twitter". - LF: Tuvimos la dicha de ser rati cados por Chvez y nos llam pidindonos que los acomparamos. No tenamos ni idea del xito que iba a tener. Hicimos toda esa gira por el pas, y aprendimos a ver a Venezuela de otra forma, entregando viviendas a personas que nunca haban tenido, y ver su rostro sorprendido. - E: O una operacin que tena aos esperando por no tener el dinero. Estamos felices por la oportunidad. Chvez nos despert la visin de ayudar. Y ahora, entre la poltica y la msica? - LF: Tenemos un proyecto, un documental para mostrarles a chamos de 12 a 15 aos que hay otra va distinta a la violencia y la delincuencia, que vale la pena estudiar y ser muchachos de bien, y que en vez de admirar al malandro, piensen en ser cantantes o profesionales. A cules artistas venezolanos estn escuchando recientemente? - E: Me encanta lo que hace Mc Klopedia, Rawayana y Vctor Muoz. - LF: De nitivamente, Vctor Muoz.

@elsiglocomve

elsiglocomve

MIRCOLES

elsiglo

DE JUNIO DE 2013

.com.ve

sucesos
Cifra de muertos por tornados en Oklahoma se eleva a 18 | A7

| D32

En Mario

Cicpc captur a lder y lugarteniente de la banda Las Ganzas

El comisario Luis Ollarves, director regional del Cicpc, ofreci la identidad de los detenidos

Jos Roberto Franco, apodado El Ministro, lder de la organizacin, detenido

Randy David Rodrguez, lugarteniente, aprehendido

LOURDES MALDONADO | el siglo fotos | JIMMY MANTILLA

Gracias a la oportuna actuacin de los funcionarios del Cicpc, fueron aprehendidos el lder de la banda Las Ganzas y su lugarteniente, luego de haber cometido el robo a una residencia ubicada en La Morita I, urbanizacin Villas Athenea, el pasado mircoles 15 de mayo. La informacin la dio a conocer el comisario Luis Ollarves, director regional de este cuerpo de investigacin, quien

indic que este procedimiento se logr tambin con la oportuna denuncia de la vctima ante las autoridades, lo que permiti que sus comisiones actuaran de inmediato obteniendo tan excelente resultado. Segn explic Ollarves, los detenidos, identi cados como Jos Roberto Franco, apodado El Ministro, lder de la organizacin y Randy David Rodrguez, entraron al referido domicilio, portando armas de fuego, y bajo amenaza de muerte amordazaron a los ocupantes,

luego cargaron con todo lo que pudieron, dinero en efectivo, prendas y aparatos electrodomsticos. En este sentido, el jefe policial detall que una vez que se pas la novedad de la comisin de este delito, expertos de este rgano fueron enviados al lugar, y ubicaron primero en el barrio San Luis, el vehculo marca Toyota, modelo Lumiere, placas, DBV-96V, vinculado con el robo, el cual para el momento era conducido por Randy David Rodrguez Molina, a quien se le

dio la voz de alto. Luego, este sujeto al bajarse de la unidad, fue reconocido por las autoridades, pues sus caractersticas fsicas coincidan con uno de los delincuentes que haban actuado en el robo de la residencia, por lo que de inmediato fue detenido. Al estar bajo la presin policial, Rodrguez confes haber participado en este hecho con El Ministro, y luego los llev a la casa de este ciudadano, ubicada en la urbanizacin La Croquera de Palo Negro, donde

El vehculo con que cometieron el robo fue localizado durante la actuacin policial

nalmente el delincuente cay en manos de la justicia. Este sujeto tiene registro policial por el delito de hurto genrico, ante la Subdelegacin de Caa de Azcar, de fecha 23 de octubre de 2010 y por secuestro ante la Subdelegacin de Mario, del 17 de junio del 2004. En la residencia de este hampn, se decomisaron varios ar-

tefactos elctricos, relojes, una moto Bera, placas de circulacin AG9G78V, 18 relojes, 5 celulares, una ganza grande, entre otros objetos. Finalmente, la mxima autoridad del Cicpc indic que los detenidos quedarn a la orden de la Fiscala Primera que se encargar de de nir su situacin legal.

Su muerte an es un misterio

Haba sufrido graves lesiones en colisin de dos motos

Localizaron cuerpo de un adulto mayor en escombros de una vivienda en La Punta


LOURDES MALDONADO | el siglo foto | JIMMY MANTILLA

Muri carpintero en el HCM luego de dos das de agona


LOURDES MALDONADO | el siglo foto | JIMMY MANTILLA

En horas del medioda del pasado lunes fue localizado por un vecino, el cadver en estado de descomposicin de un adulto mayor, entre los escombros de una vivienda en la comunidad de La Punta, al sur de Maracay. El hombre fue identi cado como Francisco Alberto Tenorio Lpez, de 59 aos de edad, se encontraba desaparecido desde el martes 28 de mayo, y sus parientes lo estaban buscando desesperados, hasta que recibieron la lamentable noticia de que haba sido encontrado muerto. Al respecto, Beln Oliveros, prima del fallecido, indic que su familiar, el da de su desaparicin, unas horas antes haba recibido atencin de su hermana, porque tena malestar general. Asimismo, la dama asegur que por su estado de salud, el anciano recibi comida, hidratacin, medicinas y ngi quedarse dormido dentro de su

Francisco Alberto Tenorio Lpez, muerto

La muerte sorprendi el lunes a las 11:30 am, en el Hospital Central de Maracay, a un hombre identi cado como Hctor Rafael Ros Coronado, de 27 aos de edad. Este ciudadano sufri traumatismo craneoenceflico severo, al chocar de frente la moto en que viajaba contra una unidad de similares caractersticas. Este lamentable accidente se registr el pasado sbado, va Magdaleno, justo al frente de una conocida cadena de Supermercados, a las 10:30 pm. Las

Hctor Rafael Ros Coronado, muerto

causas del hecho se desconocen, dijeron Julio Ros, to de la vctima y Marcos Ros, hermano, ayer a las puertas de la Medica-

tura Forense de Caa de Azcar, quienes se enteraron de la noticia el domingo por un amigo que les avis. Segn indicaron estas personas, Ros para el momento se trasladaba con su esposa Karina de Ros, con destino a su casa ubicada en el sector Las Tablitas, de Magdaleno, sin imaginarse lo que le pasara. Trascendi que luego de lo ocurrido, el infortunado de inmediato fue auxiliado por las autoridades de Trnsito y Polica de Aragua, mientras llegaba la ambulancia que lo traslad al nosocomio maracayero.

Fue entonces, que pese al esfuerzo del personal mdico de guardia de este recinto por salvarlo, este hombre muri luego de 48 horas de agona. Con respecto al estado de salud de la pareja y de dos personas ms que viajaban en la otra unidad, se conoci, que fueron remitidos al Hospital de La Ovallera, ya que recibieron fuertes golpes en la colisin. Ros, dej cinco hijos y se ganaba la vida como carpintero en la poblacin de Magdaleno. Ayer, sus familiares esperaban la entrega del cadver para darle cristiana sepultura.

casa en La Punta, antes de que su pariente se fuera. Fue entonces, que al rato, esper estar solo para salir, momento en que fue visto y de all ms nadie supo de l hasta que localizaron su cadver. Finalmente, dijo que an las autoridades forenses no han determinado la verdadera causa de esta muerte, la cual hasta ahora sigue siendo un misterio. Deber esperarse los resultados de la autopsia para conocer si es una muerte natural o est ligada a un homicidio.

Familiares esperan resultados de la autopsia de ley

Cuerpo hallado en Dique Aragua podra pertenecer a joven que est desaparecido
LOURDES MALDONADO | el siglo

La familia de un joven identi cado como Henderson Alfonso Azuaje, de 15aos de edad, ayer visitaron la Medicatura Forense de Caa de Azcar, al enterarse por los bomberos que un cuerpo fue localizado en el dique Aragua, con un disparo en la cabeza y otro en el pecho, haba sido ingresado a este recinto. Hasta en horas del medioda de ayer, los parientes del muchacho

desconocan si se trataba de la misma persona, por eso estn a la espera de los resultados forenses, que an no se han dado a conocer. Al respecto, Aura Vivas, ta del jovencito, indic que l est desaparecido desde el 6 de mayo, en el momento en que sali de su casa en la comunidad de Gerito en Mario, con destino a Valles de Leo Colvo. Dijo que estando en esta zona, una vecina le pidi que le comprara una mortadela y otras cosas en una

las aguas del referido paso, tomando bodega, y l fue en su bicicleta, de all en cuenta que para el momento estanadie supo ms de su paradero. Agreba lloviendo y l no saba nadar. g, que de inmediato se dio a conocer su desaparicin a las autoridades del Henderson Azuaje conocido Cicpc, Proteccin Civil y otras, y hascariosamente como "Ftima" enta ahora slo fue localizada la bicicletre sus vecinos, a quienes gustosata del muchacho, en un tramo del ro mente ayudaba, tiene problemas Turmero, por el sector El Cebollinal. de aprendizaje y la ltima vez que cyan magenta amarillo negro fue visto usaba una franela negra, Este hallazgo le hace presumir un pantaln jeans, y unas sandaa los familiares que quizs el joven, lias. Cualquier informacin de este en el momento en que fue hacer el muchacho, favor comunicarse con mandado como tena que pasar por su ta por el telfono 0414-0397394. una canal, probablemente lo arrastr

Loteras

4 | 6 | 2013

12:00 m: A - 785 - 752- astr-vir 4:00 pm: A - 535 - 836- astr- lib 7:00 pm: A - 875 - 248- astr- tau

12:45 m:

A - 912 - B - 452 trip . 996- cap A - 845 - B - 534 trip . 257- sag A - 304 - B - 947 trip . 543- ari
7:45 pm: 4:45 pm :

A - 982 - B - 169 astr . 778 vir A - 337 - B - 490 astr . 788 leo A - 033 - B - 439 astr . 104- cap
7:45 pm: 4:45 pm :

12:45 m:

A - 254 - B - 627 trip . 386 cap A - 186 - B - 310 trip . 267 leoi
7:45 m: 4:45 m :

12:45 m:

A - 963 - B - 417 trip . 011 ari A - 196 - B - 882 trip . 433 esc
7:45 pm: 4:45 pm :

12:45 m:

A - 953 - B - 038 ast . 329 leo A - 817 - B - 732 ast . 045 lib A - 367 - B - 416 ast . 608- cn
7:45 pm: 4:45 pm :

12:45 m:

12:30m:

A - 733 - B - 478 zod. 075 - vir


4:30 pm: 7:30 pm:

A - 056 - B - 877 zod. 226 - pis A - 556 - B - 307 zod. 488 - ari

A - 060 - B - 121 trip .809- lib

A - 664 - B - 859 trip . 609 - cap

Resultados extraoficiales

ZAMORANO

TRIPLE ZULIA

TRIPLE CHANCE

TRIPLE TACHIRA

CARACAS

CORO

NUESTRO TRIPLE

You might also like