You are on page 1of 18

AMADEUS PELICULA SOBRE LA VIDA DE MOZART

1. Quin narra la historia? Concuerda con la realidad histrica? La historia es narrada por Antonio Salieri quien fue un compositor de msica sacra, clsica y pera, y director de orquesta italiano. Pas la mayor parte de su vida en la Corte Imperial de Viena, para la que fue compositor y maestro de capilla. Su filosofa artstica se resume en el ttulo de una de sus peras clebres, Primero la msica y luego las palabras. Msico de gran vala y dotado de gran talento, se dedic a la enseanza. Como se observa en la pelcula Salieri se ve unido a una presunta rivalidad con Wolfgang Amadeus Mozart, rivalidad que contiene, adems de acusaciones de plagio, una ms grave, que es la de haber causado la muerte del compositor de Salzburgo, episodio sin ninguna base histrica y que ha sido recreado primero en un poema por el poeta Aleksandr Pushkin, en el que se inspir el compositor Nikolai Rimski-Krsakov para hacer una pera de nombre Mozart y Salieri; y posteriormente por el escritor britnico Peter Shaffer para escribir la obra de teatro Amadeus, llevada a la gran pantalla con xito de pblico y crtica por el director de cine Milo Forman en una pelcula homnima1 que recibi 8 premios scar, e interpretada en su papel por el actor estadounidense F. Murray Abraham, con el que obtuvo los premios scar y Globo de Oro. Durante su carrera tuvo como alumnos a msicos noveles que lograron gran fama, como Beethoven,2 Schubert,1 Liszt, Czerny y Hummel. Entre sus pupilos estuvo incluso uno de los hijos del propio Mozart, lo que junta una vez ms sus nombres y ayuda a desmentir la leyenda de la mala relacin existente entre los dos compositores.1 2. Describe los acontecimientos del contexto histrico social de la poca? Desde 1750 a 1820 aproximadamente se desarrolla el Perodo musical del CLACISISMO. En consecuencia Wolfgang Amadeus Mozart (17561791). Est incluido en ese perodo. Es obvio que la ambientacin de la pelcula "Amadeus" lo fue durante el reinado de Mara Teresa I (1740-1780) y de su hijo Jos II (1765-1790) de los Habsburgo, en Austria. Ambientada en una poca en la que existan an monarquas y en la que probablemente se cuidaba mucho el brote antisocial puesto que se dud al momento de encargar a Mozart la pera, puesto que este propona las bodas de fgaro y en estas a pesar de ser comedia se hace burla de las clases sociales y se poda malinterpretar.

Por aquel entonces, Salzburgo empezaba a recuperarse de los desastres humanos y econmicos de las guerras civiles del siglo XVII, pero aun as la vida cultural y econmica giraba casi exclusivamente en torno a la figura feudal del arzobispo, al tiempo que empezaban a circular ideas ilustradas entre una naciente burguesa urbana, todava ajena a los centros sociales de prestigio y poder. Una atmsfera que cabe recordar para, en su momento, hacerse cargo de la mentalidad de Mozart padre, as como de la rebelda juvenil del hijo. 3. Enumere los protagonistas principales. Datos biogrficos. Wolfgang Amadeus Mozart

Considerado por muchos como el mayor genio musical de todos los tiempos, Wolfgang Amadeus Mozart compuso una obra original y poderosa que abarc gneros tan distintos como la pera bufa, la msica sacra y las sinfonas. El compositor austriaco se hizo clebre no nicamente por sus extraordinarias dotes como msico, sino tambin por su agitada biografa personal, marcada por la rebelda, las conspiraciones en su contra y su fallecimiento prematuro. Personaje rebelde e impredecible, Mozart prefigur la sensibilidad romntica. Fue, junto con Hndel, uno de los primeros compositores que intentaron vivir al margen del mecenazgo de nobles y religiosos, hecho que pona de relieve el paso a una mentalidad ms libre respecto a las normas de la poca. Su carcter anrquico y ajeno a las convenciones le granje la enemistad de sus competidores y le cre dificultades con sus patrones. Wolfgang Amadeus Mozart naci el 27 de enero de 1756, fruto del matrimonio entre Leopold Mozart y Anna Maria Pertl. La madre proceda de una familia acomodada de funcionarios pblicos; el padre era un modesto compositor y violinista de la corte del prncipe arzobispo de Salzburgo, autor de un til manual de iniciacin al arte del violn, publicado en 1756. Mozart era el sptimo hijo de este matrimonio, pero de sus seis hermanos slo haba sobrevivido una nia, Maria Anna.

Wolferl y Nannerl, como se llam a los dos hermanos familiarmente, crecieron en un ambiente en el que la msica reinaba desde el alba hasta el ocaso, ya que el padre era un excelente violinista que ocupaba en la corte del prncipe-arzobispo Segismundo de Salzburgo el puesto de compositor y vice maestro de capilla. En palabras de crticos de msica como Nicholas Till, Mozart siempre aprenda vorazmente de otros msicos y desarroll un esplendor y una madurez de estilo que abarc desde la luz y la elegancia, a la oscuridad y la pasin todo bien fundado por una visin de la humanidad redimida por el arte, perdonada y reconciliada con la naturaleza y lo absoluto. Su influencia en toda la msica occidental posterior es profunda; Ludwig van Beethoven escribi sus primeras composiciones a la sombra de Mozart, de quien Joseph Haydn escribi que la posteridad no ver tal talento otra vez en cien aos. Antonio Salieri Desde muy joven, Salieri, que haba estudiado violn con Giuseppe Tartini, se traslad tras la muerte de sus padres junto a su hermano Francesco, primero a Padua y luego a Venecia para aprender el arte del contrapunto en la escuela de Giovanni Pescetti. En Venecia conoci a Leopoldo Gassmann, Kapellmeister en Viena, el cual se lo llev con l en 1765-66 a la capital austriaca, a la corte de Jos II de Habsburgo. A la muerte de Gassmann, acaecida cuatro aos despus, asumi el papel de compositor de la corte. Una pera suya para inaugurar La Scala As comenz una carrera fulgurante que lo habra llevado a convertirse en Maestro de capilla en la corte de los Habsburgo (aunque solo habra sido durante el breve perodo de 1778 a 1790, si no hubiera sido porque a ese cargo prefiri el de compositor y profesor de la corte). A sus primeras peras Las mujeres letradas (Le donne letterate), de 1770, y Armida, del ao siguiente, sigui la composicin de la pera que lo consagr en el panorama musical de la poca, L'Europa riconosciuta), encargada por la emperatriz Mara Teresa de Austria y que inaugur, el 3 de agosto de 1778, el Nuovo Regio Ducal Teatro (actual Teatro de La Scala) de Miln (hay que sealar que esa misma pera ha servido para la reapertura del teatro el 7 de diciembre de 2004 tras un largo perodo de restauracin). Salieri, que haba conocido en Venecia a Metastasio y Haydn, del que fue muy amigo, viaj mucho durante su vida para seguir las representaciones de sus muchas peras; por eso vivi durante cierto tiempo en Pars (donde conoci a Gluck, Piccinni y Hasse), Miln, Venecia y Roma. Fue

uno de los autores ms prolficos, tanto en msica de cmara y sacra como de peras a la italiana de su poca. La presunta rivalidad con Mozart Ocurri en los aos alrededor de 1790 que Mozart, entonces en la cima de la fama, acusara a Salieri, cuya popularidad decaa, de plagio y de querer atentar contra su vida. Segn el historiador Alexander Wheelock Thayer, las sospechas de Mozart podran tener origen en un episodio ocurrido diez aos antes, cuando Mozart vio cmo Salieri le quitaba el puesto de profesor de msica de la princesa de Wurtemberg. Cuando la pera de Mozart Las bodas de Fgaro tuvo en principio un juicio negativo tanto del pblico como del propio emperador, el compositor acus a Salieri del fracaso y de haber boicoteado el estreno (Salieri y sus aclitos moveran cielo y tierra con tal de hacerlo caer, comentar el padre de Mozart, Leopold, refirindose al primer fracaso de su hijo, fracaso solo temporal, como demostrar ms adelante el xito de esta pera). Pero en aquella poca Salieri estaba ocupado en Francia con la representacin de su pera Les Horaces, por lo que es improbable que realmente haya tenido la posibilidad de decidir a esa distancia el xito o el fracaso de una pera. Mucho ms probablemente (y siempre siguiendo a Thayer), quien debi de instigar a Mozart contra Salieri podra haber sido el poeta Giovanni Battista Casti, rival del poeta de la corte Lorenzo da Ponte, autor del libreto de Figaro. Una confirmacin indirecta de hasta qu punto esta disputa entre Mozart y Salieri pudo haber sido algo artificialmente montado est en el hecho de que, cuando en 1788 ste es nombrado Kapellmeister, en lugar de proponer para la ocasin una de sus peras prefiri reeditar Las bodas de Fgaro. Los ltimos aos A los sesenta y tres aos de edad, Salieri alternaba sus clases con un puesto en la Orquesta de Viena. All, el 8 de diciembre de 1813, en un concierto de caridad para los soldados heridos en la batalla de Hanau, junto a Hummel, Meyerbeer, Louis Spohr, Ignaz Moscheles, Domenico Dragonetti y Andreas Romberg, hace parte de un gran grupo de msicos de la orquesta dirigida por un antiguo discpulo suyo, Ludwig van Beethoven. El maratnico repertorio comprenda los estrenos de varias obras del propio Beethoven: la Sptima Sinfona, la Victoria de Wellington.

En sus ltimos aos de vida, Salieri vio cmo su salud empeoraba repentinamente y de modo irreversible. Qued ciego y pas los ltimos aos de su vida internado en un hospital. En ese perodo pudo haberse acusado a s mismo de la muerte de Mozart, o al menos eso es lo que testimonian dos de sus enfermeras.[cita requerida] Muchos artistas y escritores se ocuparon de esta dualidad entre Mozart y Salieri. En el terreno musical y dramtico hay que citar al compositor Nikoli Rimski-Krsakov, que escribi en 1898 una pera (Mozart y Salieri), el dramaturgo Peter Shaffer, que sobre este tema escribi en 1979 la obra de teatro Amadeus, y sobre todo el director Milos Forman con la pelcula del mismo nombre de 1984, basada en la obra de Shaffer,1 ganadora del premio scar y reeditada recientemente en DVD con la insercin de fragmentos no incluidos en su estreno en cine. Salieri est enterrado en el cementerio central (Zentralfriedhof) de Viena. En su funeral, Schubert (su alumno predilecto) dirigi el Requiem que el propio Salieri haba escrito tiempo atrs para su propia muerte. Jos II de Habsburgo "Abatir y avergonzar a los grandes, ese es mi plan. Todos tienen como deber servir al Estado, cuya personificacin es el monarca" Era hijo de la archiduquesa Mara Teresa y del emperador Francisco I, y hermano de Mara Antonieta reina de Francia, as como del que sera su sucesor Leopoldo II. Fue elegido Rey de Romanos en 1764 y Emperador del Sacro Imperio Romano Germnico en 1765. Comenz a reinar junto a su madre pero no obtuvo el gobierno efectivo hasta la muerte de sta en 1780 a la que sucedi como rey de Hungra y de Bohemia. Se considera uno de los representantes del despotismo ilustrado, gobern apoyado e influido por su canciller de Estado Kaunitz. Mostr inters por las ideas enciclopedistas. Intent modernizar, impulsar y racionalizar el funcionamiento de la administracin con un programa de reformas con el objetivo de construir un Estado unitario centralizado con el alemn como lengua administrativa. Se inici una poltica de liberalizacin comercial, se foment el desarrollo de la "industria" y se unific el sistema fiscal, iniciativas basadas en ideas mercantilistas con las que se trat de impulsar la economa. Aboli la servidumbre y las corporaciones al dar garantas a los campesinos sobre la propiedad permitiendo su emancipacin. Se puso fin a las prestaciones de trabajo entre campesinos, sent las bases de la tolerancia religiosa al poner fin a las persecuciones de ortodoxos y protestantes, se mejor y seculariz la educacin y se crearon nuevas universidades. Durante el Primer Reparto de Polonia, en 1772, anexion

Galitzia a los dominios de los Habsburgo en contra de la opinin de su madre. El 29 de noviembre de 1780 subi al trono hngaro tras la muerte de su madre Mara Teresa. Sin embargo, por su propia decisin, Jos II no se hizo coronar y tampoco hizo el juramento del monarca ante los hngaros. De esta manera no estaba comprometido a respetar las leyes que protegan a los hngaros del poder absoluto del monarca de turno. Ante esto, fue apodado "El rey Asombrerado " (en hngaro "kalapos kirly"), puesto que no us la corona hngara sino solo sombreros. Pronto extendi su influencia sobre los reinos bajo su control y llev a cabo reformas educacionales y eclesisticas, y en 1784 ordenando que el idioma alemn fuese la lengua oficial en Hungra,2 lo que gener gran descontento entre la nobleza y campesinado hngaro. Jos II se enfrent a suecos y otomanos. A estos ltimos, en 1785, les arrebat Bukovina. Plane la anexin de Baviera pero la resistencia de Prusia y el resultado de la Guerra de sucesin bvara se lo impidieron. Estrech las relaciones con Rusia a la que apoy frente a Turqua en una guerra en la que el territorio austraco fue invadido. Fue contemporneo de Wolfgang Amadeus Mozart, el clebre compositor. As mismo Beethoven escribi la cantata auf den Tod Kaiser Josephs II en su memoria. 4. Qu problemas existan entre la escuela italiana y la alemana en relacin a la opera? El problema era la idea de la escuela italiana respecto de la alemana al considerar al idioma de esta ltima inadecuada para interpretar una obra musical. La llamaron demasiado bruta para cantar (aunque lo dijeron en italiano). Por otro lado en la pelcula Amadeus consideraba que los italianos se equivocaban, que no importaba eso y que solo hara falta una decisin para que el eligiera la una o la otra. 5. Msica que transcurre durante la pelcula. Sinfona n| 41-jupiter Muisca gitana siglo XIII Concierto para clarinete Opera el rapto en el seallo 6. DESCRIBE UNA REFLEXIN QUE REFLEJA LA IMPORTANCIA DE LA PELCULA EN TU VIDA PERSONAL.

La pelcula deja dos enseanzas. Primero observando puramente la historia, los personajes, sus rasgos humanos sin ms. Sin observar la grandeza del talento de Mozart por ejemplo. Nos percatamos de enseanzas como lo importante de ser responsable llevando las finanzas de un hogar ya constituido. Lo que la envidia puede lograr a ocasionar en las personas. Desde otro punto de vista, por llamarlo as musical, puedo observar la genialidad de Mozart, la no necesidad de obsesionarse para poder crear una gran obra, solo hace falta talento y para estos casos -la msica- de alegra. Poder transmitir sentimientos, eso es lo importante. 7. CUL FUE LA CAUSA DE LA MUERTE DE MOZART? Desde la muerte de Mozart en 1791, muchas teoras han surgido en cuanto a lo que exactamente pudo causar su muerte prematura. Van desde la intoxicacin intencionada, la fiebre reumtica, la triquinosis, que es una enfermedad parasitaria causada por comer cerdo crudo o poco cocinado. De acuerdo con fuentes de noticias, un nuevo estudio, que fue publicado en el Annals of Internal Medicine, se basa en informacin obtenida de los registros de defuncin oficial en Viena, donde muri en el invierno de ese ao. El certificado oficial de la causa de la muerte de Mozart consta como "fiebre militar severa", que se refiere a una erupcin. Segn este nuevo estudio, los informes de su muerte en el momento eran inexactos por su propia naturaleza, ya que se derivaron de las personas que vieron el compositor en sus ltimos das y escribieron sobre l aos despus de su muerte.

Las Bodas de Fgaro (Mozart) ARGUMENTO En cuatro actos, Las bodas de Fgaro se desarrolla en el palacio que el Conde de Almaviva posee en la localidad de Aguas Frescas, cerca de Sevilla, en Espaa. Acto primero Una habitacin en el palacio del conde. Fgaro y Susana estn planeando su prxima boda y tomando medidas del cuarto que juntos ocuparn en el palacio. Como ella se lamenta de que el Conde la molesta con sus galanteos y requerimientos amorosos, Fgaro la tranquiliza asegurndole que eso no se repetir, pues el Conde ha prometido no engaar ms a su esposa. Los interrumpe la vieja ama de llaves Marcelina, afirmando que alguna vez Fgaro le dio la palabra de matrimonio y exige ahora que ste cumpla su compromiso. Como testigo del hecho trae al doctor Bartolo, quien certifica el embuste para vengarse de un antiguo agravio que Fgaro le infiri. Mientras Susana y Marcelina discuten acaloradamente, aparece el paje Querubino, que ronda el palacio por estar enamorado de la doncella Barbarina, e interviniendo en la disputa trata de defender a Susana. La sbita llegada del Conde interrumpe la contienda, obligando a paje a esconderse detrs de un silln. Pero al entrar ms gente en la sala el Conde tambin debe esconderse, hacindolo precisamente en el mismo silln en que se encuentra Querubino. El Conde se refugia debajo del mueble, cubierto por un vestido que Susana extiende para disimularlo. Al fin, ambos son descubiertos y el Conde arroja airadamente al tmido paje de su casa, obligndolo a reclutarse en el ejrcito. Acto segundo Alcoba de Rosina, Condesa de Almaviva. Esta deplora las continuas infidelidades de su esposo. Decidiendo atraparlo in fraganti, trama una farsa que ha de servirle de escarmiento y leccin, ayudada por su sirvienta Susana. Ambas introducen en la habitacin al paje Querubino y comienzan el juego disfrazndolo de mujer, accin a la que el dcil muchacho no pone reparos, pues lo nico que le interesa es estar cerca de su amada Barbarina, que habita el palacio con su padre, el jardinero Antonio.

La inoportuna llamada del Conde, que pide permiso para penetrar en la alcoba de su esposa, obliga al paje a saltar por la ventana a medio vestirse con los atuendos femeninos. Seguidamente aparece el jardinero Antonio trayendo una carta que ha encontrado extraviada entre las plantas del jardn. Se trata de una carta amorosa, y mientras Fgaro no duda que es del Conde dirigida a Susana, el desconfiado Almaviva deja adivinar que bien puede ser de un enamorado de la Condesa Rosina, que no se atreve a decir su nombre. Fgaro defiende a su patrona con firmeza y se defiende a la vez l mismo de una posible sospecha, cuando entra Marcelina e insiste sobre la promesa de matrimonio que se le hizo y espera hacer cumplir. Entonces el Conde decide actuar para sacar ventaja y aplaza la boda de Susana con su prometido Fgaro hasta que se aclare la confusa situacin. Acto tercero Saln del Palacio del Conde de Almaviva. El Conde intenta poseer a Susana con la amenaza de que, si no accede a sus pretensiones amorosas, obligar a Fgaro a casarse con la vieja Marcelina. Al fin, la astuta sirvienta, fingiendo condescender, le cita para aquella noche en el jardn. Pero por un enredo que arma el ladino Fgaro, en el que interviene el maestro de msica Don Basilio, llega a comprobarse que Marcelina es la propia madre de Fgaro, por lo que no puede aceptar a ste como marido, quedando as la vieja y su cmplice, el Doctor Bartola, en un tremendo ridculo. En tanto la Condesa Rosina y Susana han decidido poner en prctica la farsa que haban ideado para castigar la ligereza de los infieles. Cada una de ellas viste con la ropa de la otra, quedando as convertidas la seora en criada y la criada en seora. Ya cada una como la otra, se encaminan hacia el jardn, donde habrn de encontrarse con sus pretendientes. Acto cuarto Jardn del Palacio del Conde de Almaviva. Es una hermosa noche de primavera, en que la luna alumbra lo justo para distinguir personas pero sin permitir revelar su identidad. Mientras Susana aguarda al Conde la Condesa Rosina se esconde en otra parte del jardn. Aparece el paje Cherubino y, creyendo que la condesa es Barbarina, las besa apasionadamente. Los sorprende el Conde y confundiendo a su esposa con Susana, porque antes de pertenecerle est en brazos de otro hombre. Aparecen luego Fgaro y la verdadera Barbarina, quienes, cada uno por su parte, estaban tambin citados a la misma hora en el jardn. Se produce as en tremendo enredo de identidades que amenaza con acabar muy mal. Pero la Condesa y Susana deciden poner fin al juego y acreditar sus respectivas personalidades

El Conde de Almaviva acepta la leccin que tan acertadamente se le ha dado y promete a su esposa renunciar para siempre a sus andanzas y devaneos amorosos. Seguidamente, para demostrar que no guardar ningn rencor ni ha experimentado el menor enojo, invita a una gran fiesta a Fgaro con Susana y a Querubino con Barbarina, en la que se celebrarn bodas por partida doble. PERSONAJES FIGARO: Criado del Conde, bartono Susana: criada del Conde, soprano Conde de Almaviva: bartono Condesa Almaviva: Soprano lrica Cherubino: Mezzosoprano Marcellina: Mezzosoprano Dr Bartolo: Papel para bajo bufo Don basilo: tenor Antonio: Bajo bufo secundario. SINOPSIS DE LA OPERA GIOVANNI ACTO I Leporello, el criado de Don Juan, se lamenta en la noche de lo que tiene que soportar mientras su amo intenta seducir a Doa Ana, hacindose pasar por Don Octavio, su prometido. Don Juan pretende huir al ser descubierto, y, ante los gritos de sta, acude su padre, el Comendador, quien desafa al seductor. Se baten y Don Juan lo hiere de muerte. Doa Ana le hace jurar a Don Octavio que ha de vengar la muerte de su padre. Don Juan se dispone a una nueva aventura, pero la mujer a la que encuentra es su antigua seducida, Doa Elvira, venida desde Burgos en su busca. Por orden del amo, el criado se encarga de explicar a la abandonada burgalesa las empresas amorosas de su seor, segn el catlogo que ha confeccionado. Don Juan invita a un grupo de campesinos, entre los que se encuentran Zerlina y Masetto que estn celebrando su boda, a una fiesta a su palacio con intencin de seducir a la campesina ante la irritacin de su marido. Cuando sta est a punto de entregarse, irrumpe Doa Elvira que le advierte del peligro que corre. Llegan despus Doa Ana y Don Octavio que solicitan de Don Juan su ayuda. Regresa Doa Elvira y ante los insultos que le lanza, Don Juan la hace pasar por loca. Al despedirse, Doa Ana reconoce en Don Juan al asesino de su padre y cuenta a Don Octavio lo ocurrido esa noche. Se celebra la fiesta en los jardines del palacio de Don Juan a los que acuden enmascarados Doa Ana, Doa Elvira y Don Octavio para poner al

descubierto las fechoras del disoluto. Todos bailan, y Don Juan intenta nuevamente seducir a Zerlina, pero sta pide ayuda y se produce el desenmascaramiento. Don Octavio pistola en mano, amenaza a Don Juan que presenta a Leporello como culpable, pero ambos, sin que se diga de qu modo, consiguen escapar. ACTO II Don Juan y Leporello discuten en una calle. El criado est dispuesto a dejar a su seor, pero ste le convence para que siga con l tras ofrecerle dinero. Ahora quiere seducir a la camarera de Doa Elvira, pero para ello necesita intercambiarse las ropas con su criado. Aparece Doa Elvira cuando empieza a anochecer y Don Juan obliga a Leporello a hacerse pasar por l, burlndose cruelmente de la pobre enamorada. Mientras, Don Juan dedica una serenata a la supuesta camarera. Al frente de unos hombres armados, entra Masetto que persigue a Don Juan, el cual tomado por Leporello se une a ellos. Logra con sus engaos dispersar a los otros y se queda a solas con Masetto al que propina una fuerte paliza. Zerlina acude a socorrer a su marido al que le ofrece la medicina de su corazn. Leporello, que sigue fingiendo ser Don Juan con Doa Elvira, es sorprendido por Don Octavio, Doa Ana, Zerlina y Masetto. Todos se aran contra l, que descubre su verdadera identidad, y tras implorar piedad, consigue escapar. Don Octavio al que ya no le caben dudas de que Don Juan es el asesino del padre de su amada Doa Ana, decide poner una denuncia. Doa Elvira, por su parte, cambia sus sentimientos posesivos por los de piedad. De regreso de sus correras nocturnas, Don Juan salta la tapia del Cementerio, donde se encuentra con su criado al que cuenta su ltima conquista. Re descaradamente y entonces se oye una voz de ultratumba que le pide que deje en paz a los muertos. Es la del Comendador, a cuya estatua, a travs de Leporello, invita Don Juan a cenar en su casa. La mesa est preparada y entra Doa Elvira para rogarle que cambie de vida. Don Juan la desprecia una vez ms, y al marcharse sta se encuentra con la estatua del Comendador que ha accedido a la invitacin y a su vez invita a Don Juan que acepta con resolucin. El Comendador le pide la mano como seal y le conmina a que se arrepienta en el ltimo momento. Don Juan se niega y es precipitado en los infiernos. Doa Ana, Doa Elvira, Zerlina, Masetto y Don Octavio, acompaados por la justicia, aparecen en casa de Don Juan para detenerle y Leporello cuenta entonces lo sucedido. Don Octavio pide una vez ms a Doa Ana

que se casen, pero esta difiere la boda con pretexto del luto; Doa Elvira decide retirarse a un convento; Zerlina y Masetto se van a cenar juntos, y Leporello en busca de nuevo amo. Todos entonan la vieja cancin moralizante con la que termina la historia del disoluto castigado. Elenco del estreno mundial, 29 de octubre de 178712 Director: Wolfgang Amadeus Mozart

Personaje

Tesitura

Don Giovanni, un joven noble extremadamente licencioso Leporello, sirviente Don Giovanni Il Commendatore Pedro) de (Don

bartono

Luigi Bassi

bajo bajo soprano tenor

Felice Ponziani Giuseppe Lolli Teresa Saporiti Antonio Baglioni

Donna Anna, su hija, prometida de Don Ottavio Don Ottavio Donna Elvira, una dama de Burgosabandonada por Don Giovanni Masetto, un campesino Zerlina, prometida de Masetto

soprano

Katherina Micelli

bajo17 soprano

Giuseppe Lolli Caterina Bondini18

Reparto original Los intrpretes la noche del estreno fueron: Primer estreno, 30 de septiembre,1791 (Director: Wolfgang Amadeus Mozart) Benedikt Schack Emanuel Schikaneder Anna Gottlieb

Personaje

Registro

Tamino Papageno Pamina

tenor bartono soprano

La Reina de la Noche Sarastro Las Damas Tres

Soprano Ligera de Coloratura (Bajo) 2 sopranos una mezzosoprano tenor 2 sopranos y un/una mezzo, voces blancas. bajo y

Josepha Hofer Franz Xaver Gerl Mlle Klpfer, Mlle Hofmann, Mme Elisab[e]th Schack Johann Joseph Nouseul Anna Schikaneder; Anselm Handelgruber; Franz Anton Maurer Herr Winter Johann Kistler, Urban Schikaneder Barbara Gerl Johann Michael Kistler, Herr Moll Michael

Monostatos Los Tres Muchachos (o genios) Orador Dos Sacerdotes Papagena Dos hombres armados

tenor y bartono

soprano tenor y bajo

ARGUMENTO DE LA OPERA FLAUTA MAGICA Acto I Cuadro I: En las Tierras Rocosa Papageno. El prncipe Tamino llega hasta tierras rocosas perseguido por una serpiente. Ha perdido su arma y ruega por su vida hasta que se desmaya ("Zu Hilfe! Zu Hilfe!"). Pero enseguida es salvado por las Tres Damas (Die Drei Damen), que matan al monstruo. Al ver al joven se enamoran de l, pero le abandonan con la promesa de volver de nuevo. Tamino se despierta, aturdido, junto a la serpiente, cuando oye un silbar. Papageno, un ser mitad pjaro y mitad persona, con una gran jaula a sus espaldas, se le acerca cantando ("Der Vogelfnger bin ich ja"). Cuando Tamino habla con l le pregunta quin es. Es el pajarero de la Reina de la Noche (Die Knigin der Nacht), quien le da comida a cambio de pjaros. Hablando, Tamino cree que Papageno mat a la serpiente y lo salv. Papageno sobre esto no le dice nada. En este momento se oye la voz de las Tres Damas que, al ver que Papageno ha mentido, le cierran la boca con un candado de oro. Al dirigirse a Tamino, le entregan un retrato

de una bella joven. Si l no permanece indiferente, fama, honor y felicidad le darn por recompensa. En la intimidad, Tamino muestra con su canto cunto le gusta el ("Dies Bildnis ist bezaubernd schn"). No sabe quin es la retratada, pero sabe que le enamora. Las Tres Damas aparecen ante Tamino y le dicen que la Reina escuch su canto y ha querido que sea l quien rescate a su hija. Es Pamina, la hija de la Reina de la Noche, y est secuestrada por un demonio llamado Sarastro, que vive en un castillo muy bien vigilado. Entonces, decidido, Tamino se propone salvar y liberar a Pamina. De repente se oye un trueno y cae la noche. Las montaas se abren dando paso a la Reina de la Noche, que viene sentada sobre un trono de estrellas, hacindose la oscuridad detrs de ella. En su delicada y completa aria de tres tiempos distintos ("Oh zittre nicht, mein lieber Sohn!") persuade a Tamino para que la rescate y, a cambio, dejar que se quede con ella para siempre. Despus de esto, la Reina se retira entre las montaas y el da se hace de nuevo. Tamino, pensando en soledad si lo que ha visto es cierto, se encuentra con Papageno en el camino, que no puede hablar por el castigo ("Hm, hm, hm"). Entonces aparecen las Tres Damas, que liberan a Papageno de su castigo, pero ste no debe mentir nunca ms: el castigo debe servir de advertencia! A Tamino le ofrecen una flauta mgica de oro, que modifica el estado de nimo de aquel que la escuche, hace ms feliz a los hombres, al triste le vuelve alegre y al soltero enamorado. Papageno debe acompaar a Tamino, pero ste tiene miedo de Sarastro; abandonara a Tamino por no ir. Las Damas, para evitarlo, le regalan unas campanillas de plata mgicas que le protegern con su sonido. Se despiden de ellos dicindoles antes que, para guiarse y encontrar el castillo, han de seguir a tres muchachos jvenes, bellos, nobles y sabios. Cuadro II: En la Habitacin con Jeroglficos del Palacio de Sarastro Unos esclavos y Monostatos entran con Pamina, la sujetan y la atan. Esta intenta evitar a Monostatos, quien la acosa y la desea. Se acerca a ella sin saber con qu intenciones ("Du feines Tubchen, nur herein!"). En ese momento entra Papageno, que encuentra a Pamina junto al negro Monostatos. Ambos se asustan por la extraa apariencia del otro, y escapan, pero Papageno regresa y se presenta ante Pamina y le dice que hay un prncipe enamorado de ella que la va a rescatar por encargo de su madre la Reina. Antes de salir, cantan un do sobre la necesidad que sienten de amor en las vidas ("Bei Mnnern, welche Liebe fhlen"). Cuadro III: En el Bosque ante el Palacio de Sarastro Tamino es conducido por los tres muchachos hasta el palacio de Sarastro, quienes le dicen que sea firme, paciente y callado. El templo tiene tres puertas: en el medio, la puerta de la Sabidura, a la derecha, la de la Razn, y a la izquierda, la de la Naturaleza. Entra por la puerta de la Sabidura porque las otras le impiden pasar, Atrs! (Zurck!). Se presenta

ante l un orador al que le pregunta, pero sus respuestas le crean mucha confusin ("Zum Ziele hin fhrt dich diese Bahn"). Parece ser que Sarastro no es malvado, segn cuenta, que lo que hace es proteger a Pamina, pero que no puede decir ms por un juramento. Tamino, que lo que quiere es encontrar a Pamina, empieza a tocar su flauta, cuyo sonido atrae a los animales del bosque. Al tocar la flauta se oye la meloda que siempre toca Papageno ("Wie stark ist nicht dein Zauberton"). Pamina y Papageno buscan tambin a Tamino y oyen su flauta. Monostatos, al or a Papageno, aparece e intenta atraparles. Llama a sus esclavos, que vienen con cadenas, pero Papageno utiliza el regalo de las Tres Damas y con sus campanillas les detiene y les hace bailar y cantar ("Schnelle Fuesse, rascher Mut"). Ahora se oyen trombones y Sarastro es anunciado por un coro invisible ("Es lebe Sarastro, Sarastro lebe!"). Entra de forma triunfal, con sus sacerdotes y montado en un carro tirado por seis leones. Pamina le implora que le perdone su huida; ella quera escapar de Monostatos, quien le estaba acosando. Sarastro todo esto ya lo saba, y sabe adems que est enamorada de Tamino. Si sigue con su madre perder su felicidad, dice Sarastro, ese es el motivo de su secuestro, la Reina no debe cumplir ya la funcin de madre, sobrepasa la esfera que le corresponde. Tamino entra sujetado por Monostatos y los dos jvenes se reconocen y pronto se abrazan fuertemente, lo que provoca la furia de Monostatos, que los separa inmediatamente y ruega a su seor que los castigue. Sarastro, imparcial, sentencia un castigo de setenta y siete azotes, pero sobre Monostatos, al cual se lo llevan sus sacerdotes. Para terminar, ordena que acompaen a Papageno y a Tamino al templo de las pruebas, con las cabezas cubiertas con sacos, para ser iniciados. Acto II Cuadro I: Un bosque con palmeras Sarastro y sus sacerdotes, en procesin solemne, se renen en su templo ("Ihr Eingeweihten der Goetter Isis und Osiris"). Debaten la posibilidad de acoger a Papageno y a Tamino e iniciarlos en sus prcticas. Todos aceptan la propuesta, pero debern ser virtuosos y superar una serie de pruebas. En este momento canta Sarastro el aria con coro ("O, Isis und Osiris") rogando a los dioses que los fortalezcan con virtudes y los acojan en caso de que deban morir. Cuadro II: En una sala, de noche, con tormenta Tres sacerdotes conducen a Tamino y a Papageno hasta la sala donde se harn las pruebas, y les quitan los sacos. Tamino y Papageno entablan una conversacin en la que suenan unos truenos que atemorizan a Papageno. Despus entran unos sacerdotes con antorchas, con los cuales Tamino sentencia que estara dispuesto a dar su vida por la amistad y el amor y someterse a pruebas por ello. Sobre esto Papageno no est muy de acuerdo. l es un hombre primitivo (Ich bin so ein Naturmensch) y

hasta que no le aseguran una mujer joven y bella, a Papagena, no acepta. Pero debe prometer no hablar con ella si la ve. Tienen que permanecer en silencio, y no hablar con ninguna mujer. En este do se detallan las principales motivaciones de la prueba ("Bewahret euch vor Weibertuecken"). Los tres sacerdotes abandonan la sala y les dejan en la oscuridad. En ese momento aparecen Las Tres Damas del suelo y cantan el quinteto ("Wie? Wie? Wie?"), que los intentan convencer de que ese no es un buen lugar. Papageno no para de preguntar a Tamino si lo que dicen es verdad, pero Tamino, que es fuerte, no piensa en lo que puedan decir. Ellas insisten en que la Reina de la Noche se dirige hacia el templo, mientras que Papageno se desmaya. Pero se oye a los sacerdotes, que las expulsan hasta que desaparecen en el suelo. Entran estos y se llevan a Tamino. A Papageno le hacen levantarse para poder seguir guindolo. Cuadro III: Un jardn Tamino y Pamina, acuarela de Max Slevogt. Pamina duerme bajo la luz de la luna. Entonces entra Monostatos y canta su aria sin que nadie lo vea ("Alles fhlt der Liebe Freuden"), en la que se lamenta de su posicin comprometida. No puede amar a un ser tan hermoso como la luna porque lo negro es feo. Se acerca a Pamina, pero la Reina de la Noche surge del suelo. Pamina se despierta y Monostatos se esconde. La Reina se enfurece al ver que Tamino se ha puesto del lado de Sarastro, y pide venganza por ello. En el aria ms famosa de la pera ("Der Hlle Rache kocht in meinem Herzen") expresa que se siente engaada y obliga a Pamina que mate a Sarastro, amenazndola con abandonarla para siempre. Le da el cuchillo a su hija para que asesine a Sarastro y se marcha enfurecida. Monostatos sale de su escondite y decide vengar a Sarastro pidiendo que se case con l, pero Pamina se niega. Llega Sarastro para consolar a Pamina y tomar justicia, a la manera que se tiene dentro de esos muros, que no conocen venganza ("In diesen heil'gen Hallen"). Cuadro IV: En la sala de las pruebas Mientras, Tamino y Papageno siguen superando las distintas pruebas impuestas. En este momento se enfrentan a la prueba del silencio, pero Papageno no calla. Surge del suelo una mujer vieja y fea que ofrece agua a Papageno, que no para de hablar con ella y descubre que tiene 18 aos y dos minutos, y adems tiene un amante, el mismo Papageno. Cuando va a preguntar el nombre de la anciana, un trueno suena y la vieja desaparece. Los muchachos llegan para traerles comida y sus instrumentos. Entregan a Tamino su flauta y a Papageno sus campanillas, y desaparecen. Tamino toca la flauta mientras Papageno come y bebe. Aparece Pamina al sonido de la flauta, que, al no obtener respuesta alguna por parte de Tamino, piensa que no le quiere y, muy herida, canta su bellsima aria ("Ach, ich fhl's, es ist verschwunden"). Es el momento ms solemne de toda la obra.

Cuadro V: Una gran sala abovedada, en el interior de una pirmide Sarastro, junto con el coro de los sacerdotes, inician un ritual ("O, Isis und Osiris, welche Wonne"). Se trata de uno de los pasajescorales ms representativos de la poca. Tamino, frente al gran sacerdote, escucha sus palabras. Entonces entra Pamina con un saco en la cabeza acompaada por los sacerdotes junto a Tamino. Sarastro le quita el saco. No cesa de preguntar por Tamino, que est a su lado, pero Tamino no habla con ella. En este tro se relata la historia ("Soll ich dich, Treuer, nicht mehr sehn?"). Han de separarse y los dos lo aceptan porque les prometen que volvern a encontrarse. Cuadro VI: Jardn pequeo Papageno est solo y perdido en la sala donde se realizan las pruebas. No encuentra la salida, siempre le dicen Atrs! (Zurck!). Al acercarse a un sacerdote, ste le reprocha que su comportamiento merece un castigo, pero los dioses, benignos, lo perdonan. A cambio nunca sentir las alegras de los iniciados. Papageno se conforma con un vaso de vino, que le es concedido, y con una muchacha ("Ein Maedchen oder Weibchen wuenscht Papageno sich!") que le haga caso y le quiera. Cantando, encuentra a su mujer, pero es la misma anciana que le pide su eternidad. l accede con desgana porque, si no, vivir encarcelado sin una amiga y sin vivir en el mundo que tanto le gusta. En ese momento, ella se convierte en una hermosa joven, Papagena, pero la pierde porque se acerca un sacerdote; an no es digno de ella, le dice. Papageno se hunde en la tierra porque no quiere hacer caso al sacerdote. Cuadro VII: Un jardn Los tres muchachos anuncian la llegada de la maana y hablan de Pamina ("Bald prangt, den Morgen zu verkuenden!"). Pamina, al creerse rechazada por Tamino, decide suicidarse. A punto est, pero los jvenes genios la salvan a tiempo y le piden que tenga paciencia (Ha, Unglckliche, halt ein!). Cuadro VIII: Dos montaas, una arroja fuego y la otra agua Dos hombres con armadura traen a Tamino para que supere las pruebas de agua y fuego. Antes de la prueba, Pamina aparece dispuesta a verle ("Der, welcher wandert diese Strasse voll Beschwerden"). Deciden que, como Pamina no teme a la muerte, es digna de ser iniciada. Ambos se dan la mano. Tamino toca la flauta para poder atravesar la columna de fuego. Entran y salen de sta. Tamino vuelve a tocar la flauta y se dirigen a la montaa, que arroja agua. Entran y salen de sta. Aparece despus la entrada a un templo muy iluminado, dentro del cual se oyen gritos de triunfo y alegra por la pareja ("Tamino mein! O welch ein Glck"). Cuadro IX: Pequeo jardn Papageno, al ver que ha perdido a Papagena, la busca desesperadamente cantando y tocando su silbato ("Papagena, Papagena, Papagena!"). Decide ahorcarse. Con una cuerda, se acerca a un rbol. Pide que se

apiaden, pero no se oye nada. Resignado, se dispone a colgarse. Los tres muchachos le detienen y le aconsejan que toque sus campanillas. Es el famoso do donde se encuentra con su amada Papagena, con la que decide tener muchos hijos papagenos. Cuadro X: Subterrneos del templo La Reina de la Noche, junto con Monostatos, quien se le ha unido, surgen del suelo y en silencio ("Nur stille, stille, stille, stille!") intentan atacar el poder de los sacerdotes y de Sarastro entrando en el templo. La Reina le ha prometido a Monostatos su hija y este le ensea el camino. Se oyen ruidos. Son los sacerdotes, que los vencen con truenos y rayos. La Reina de la Noche y Monostatos son expulsados y se los traga la tierra. Sarastro convoca el reino de la luz y el reino de la verdad. La belleza y la sabidura han sido coronadas para siempre en aquel bello lugar.

BIBLIOGRAFIA http://es.wikipedia.org/wiki/La_flauta_m%C3%A1gica http://es.wikipedia.org/wiki/Don_Giovanni http://lvbeethoven.wordpress.com/las-bodas-de-figaro-de-mozartargumento/ http://pasionpormozart.com/la-muerte-de-mozart.html

You might also like