Professional Documents
Culture Documents
D2000enafrica@gmail.com http://d2000.blogia.com/
Voluntariado en Bolondo
Regin continental de 26.017 km, que limita al norte con Camern, al este y sur con Gabn y al oeste con el ocano Atlntico. La ciudad ms importante de
esta parte del pas es Bata (capital econmica del pas). Regin insular de 2.034 km, formado por las islas: Bioko (antigua Fernando Poo) donde se encuentra la capital Malabo, Annobon (al sur de Santo Tom y Prncipe), y las islas ubicadas en la Baha de Corisco, Corisco, Elobey Grande, Elobey Chico y algunas otras.
habitantes, muy joven (el 41% de la misma es menor de 15 aos), urbana en un 49% y rural en un 51%, un crecimiento demogrfico del 2,44%, un ndice de natalidad de 36,94 nacimientos por cada 1.000 habitantes, una probabilidad de morir antes de alcanzar los 5 aos de 206 (por 1.000 nacidos vivos), un nmero de hijos de 4,75 por mujer, una esperanza de vida al nacer de 51 aos, un gasto sanitario total por habitante de 280 $ y un gasto sanitario total como % del PIB de 3,9 (Fuente: World Health Organization). Las cifras anteriores reflejan mejor la realidad de este pas rico, en el que su riqueza est desigualmente distribuida.
d. Clima: Guinea Ecuatorial tiene clima ecuatorial. La temperatura media anual es de alrededor de 25 C y las precipitaciones medias anuales de ms de 2.000 mm en la mayor parte del pas. En la isla de Bioko la estacin lluviosa comprende el perodo de julio a enero, mientras que en el continente, las lluvias son un poco ms ligeras y tienen lugar de abril a mayo y de octubre a diciembre.
e. Situacin poltica: Nominalmente, Guinea Ecuatorial es una democracia constitucional desde 1991. Desde esta fecha se han celebrado varios procesos electorales en el pas. Desde entonces gobierna el PDGE (Partido Democrtico de Guinea Ecuatorial) con su presidente Teodoro Obiang Nguema, en el poder desde el 3 de agosto de 1979.
f. Situacin econmica y criterios de pobreza: La moneda de curso legal es el Franco CFA. La riqueza principal de Guinea Ecuatorial es el petrleo y sus derivados, con una extraccin estimada de 300.000 barriles de petrleo diarios, la explotacin de maderas nobles, la agricultura, con productos como el cacao, algodn, caf, la caa de azcar, frutas tropicales, etc. Tambin se debe destacar la ganadera debido a la existencia de tierras altas aptas para el vacuno, y los minerales, en particular los metales preciosos, cuyo comercio informal es destacable. Desde finales del siglo XX, con la explotacin de yacimientos petrolferos, la renta per cpita ha aumentado espectacularmente, aunque no el reparto de dicha renta puesto que la riqueza procedente del petrleo, segn la Asociacin por la Solidaridad Democrtica con Guinea Ecuatorial, se canaliza en un 98%
1- disponer de una casa con tejado de zinc 2- disponer de camas o catres para todos los miembros de la familia 3- disponer de acceso a agua potable segura 4- disponer de acceso a una letrina salubre 5- que todos los nios de la familia que estn en edad escolar vayan a un colegio 6- disponer de suficiente ropa y calzado 7- disponer de mosquiteras 8- disponer de un huerto para verduras y hortalizas al lado de la casa 9- no padecer problemas de escasez de comida, ni siquiera durante el momento ms complicado del ao 10- que todos los miembros adultos de la familia dispongan de suficientes oportunidades para obtener sus propios ingresos econmicos
Si para medir el desarrollo econmico en lugar de la renta per cpita, el consumo per cpita o el producto interior bruto, definimos el desarrollo centrndonos en la calidad de vida del 25% ms pobre de la poblacin, basndonos en los criterios anteriormente citados, Guinea Ecuatorial tiene un nivel de desarrollo muy bajo y un porcentaje de pobreza muy elevado.
intensamente. Los mbitos de actuacin abarcan principalmente las reas de salud, nutricin, medio ambiente (entre los que incluimos los recursos de agua), la educacin, as como todo aquello que tiene relacin con el desarrollo de sectores econmicos (agricultura, pesca) que pueda favorecer a la poblacin con menos recursos y les permita llevar una vida digna. Es por este motivo que, todos nuestros proyectos, ponen especial nfasis en la mujer y en los nios. De la misma manera, D2000, procura siempre trabajar con las Universidades de los pases beneficiarios, pues es de donde han de salir los futuros profesionales de cada pas africano, pero tambin es de donde salen los conocimientos y las ideas. Como principio de funcionamiento, todos los proyectos que realizamos nos vienen solicitados directamente por el beneficiario que, as, viene a formar parte del mismo, como contraparte, garantizando no tan solo la necesidad del proyecto sino tambin su continuidad. Respecto a los proyectos, cabe decir que tenemos proyectos realizados en: Mozambique (construccin de viviendas realizadas tras inundaciones), Camern (entre otros, construccin ntegra de la sala de urgencias del Hospital CEBEC de Bonaberi) y en Guinea Ecuatorial: entre otros, Escuela "el Buen Pastor" en Malabo; construccin de 500 letrinas en diferentes poblados de Bata; obras de construccin e implementacin del quirfano de ginecologa en el Pabelln Materno Infantil del Hospital de Bata; construccin de 7 pozos de agua potable en Punta Mbonda y un pozo de agua en Shangai; rehabilitacin ntegra del Centro de Salud de Corisco, as como la
Vista de uno de los dos pabellones del Centro de Salud de Bolondo con su pozo de agua
3. Bolondo:
a. Descripcin geogrfica: Bolondo est situado en la parte continental del pas. El pueblo donde se encuentra el Centro de Salud est situado a 41 Km. de Bata,
comunicado por una carretera que representa algo ms de media hora de vehculo; no existe transporte pblico (la gente tiene el taxi como nico medio de transporte). Bolondo constituye un Consejo de Poblado formado por 5 pueblos: Bolondo (con sus 2 poblados, A y B), Matondo (que incluye tres ncleos de poblacin y sin acceso directo en vehculo, debido al mal estado del camino, por lo que este se realiza a pie por la playa o en vehculo durante la marea baja), Bikubini (a 10 Km en la carretera BolondoBata) y Mbomo (a 15 Km en la carretera Bolondo-Bata). Esta es la principal rea donde desarrollamos nuestra actividad.
c. Centro de Salud de Bolondo: descripcin, objetivos y actividades El Hospital de Bolondo, fue fundado al principio del siglo XX y es propiedad de la Iglesia Reformada Presbiteriana de Guinea Ecuatorial. Por mediacin de un convenio suscrito con D2000, la Iglesia Reformada Presbiteriana concedi a la Organizacin los derechos de gestionar el Centro durante 20 aos. El proyecto contempla una accin INTEGRAL en la que se desarrollar la Asistencia, Formacin e Investigacin, si bien y por prioridad, se iniciar con la proteccin de la Salud Materno-Infantil y Salud Sexual Reproductiva, promocin de la mujer y proteccin del medioambiente en la zona (empleo de energa limpia, tratamiento adecuado de residuos). El Centro de Salud cuenta con las siguientes instalaciones, alojadas en 2 edificios: - Farmacia - 2 consultas mdicas - 8 habitaciones con camas para hospitalizacin - Quirfano - Sala de partos - 2 cuartos de bao con ducha - Un office - Una biblioteca
10
11
12
13
Dr. Roberto Memba, mdico fundador de la ONG. Ejerce como gineclogo. Su principal funcin es asistencial. Tambin realiza gestiones y coordinacin desde Guinea. Diana ejerce el papel de administradora. Balbina es la encargada de la recepcin y de la facturacin. Adelaida es la encargada de la farmacia. Pepe realiza actividades de mantenimiento del centro y acude a las clases de formacin de agente de salud. Luisa es comadrona local. Constancia es la cocinera. Marta e Ins son las enfermeras. Mantenimiento de la farmacia:
Existe un inventario de la medicacin que debe actualizarse peridicamente. Esta actividad la realiza Adelaida, con la supervisin y ayuda de los voluntarios. Es necesario que todos sigamos un orden y llevemos una misma lnea de trabajo. Transporte de material sanitario:
Es opcional transportar medicacin y material sanitario, por parte del voluntario; en caso de tener posibilidad es recomendable consultar con los coordinadores, previo al desplazamiento. La ONG os facilitar un documento acreditando que transportis material sanitario destinado el Centro de Salud, que os ser til en el aeropuerto de Malabo y Bata a la hora de pasar los controles de equipaje. 5. Informacin bsica y preparacin del viaje : a. Billete y visado: D2000 se encargar de tramitar el visado en el consulado de Guinea Ecuatorial en Madrid. La documentacin necesaria que debemos aportar es: - Pasaporte en vigor - Impreso para la solicitud de visado - 1 fotografa tamao carnet - Certificado de antecedentes penales - 82 euros (precio orientativo segn tarifas en vigor) Es necesario iniciar los trmites de toda la documentacin 2 meses antes de la fecha prevista del viaje. Poneros en contacto con D2000 para concretar los detalles e iniciar este trmite. Se recomienda no comprar el billete de avin hasta disponer del visado.
14
15
Evitar, si es posible, salir entre el anochecer y el amanecer pues los mosquitos pican habitualmente durante este perodo; si se sale por la noche, llevar ropa con manga larga y pantalones largos y evitar los colores oscuros que atraen a los mosquitos. Previo al viaje, se puede impregnar la ropa con permetrina Utilizar repelentes adecuados Utilizar mosquiteras para dormir Tomar adecuadamente la medicacin profilctica segn las recomendaciones mdicas
La medicacin como profilaxis antipaldica ser recomendada por el mdico del centro de medicina tropical. Se debe conocer el riesgo de infeccin y saber cmo protegerse. En caso de tener fiebre y sntomas caractersticos de la enfermedad, aunque estemos tomando la profilaxis, es recomendable realizar una gota gruesa y descartar la infeccin. En caso de que sea positivo, el mdico nos indicar el tratamiento especfico para cada situacin. DIARREA DEL VIAJERO: Est generalmente producida por bacterias que se adquieren a travs de alimentos o bebidas contaminados (igual que otras enfermedades como fiebre tifoidea, poliomielitis, hepatitis viral A y B, y enfermedades parasitarias). El mayor riesgo es para los que comen en puestos callejeros y beben agua sin higiene. Afecta ms a personas con baja acidez gstrica (o que tomen anticidos), inmunodeprimidas o con enfermedad inflamatoria intestinal. Sntomas: Se define como la aparicin de cuatro o ms deposiciones sueltas en 24 horas, o tres o ms en un periodo de 8 horas, si se acompaa de al menos de uno de los siguientes sntomas: nuseas, vmitos, calambres o dolores abdominales, fiebre, urgencia o dolor en la defecacin. La fiebre y la sangre o moco en las heces son criterios de gravedad. Suele durar unos 3-5 das, aunque en el 25% de los casos se prolonga durante una o ms semanas. Prevencin: Se recomienda comer alimentos bien cocidos, fritos o asados y preparados recientemente; evitar tomar ensaladas y verduras crudas; las frutas deben tener la piel intacta y han de pelarse por el consumidor; la leche ha de ser hervida o higienizada, debe evitarse el consumo de productos lcteos de elaboracin local como quesos, as como platos fros, salsas, helados y productos de pastelera.
16
17
BOTIQUN PERSONAL RECOMENDADO: El botiqun debera incluir medicamentos bsicos para tratar las dolencias comunes, artculos para primeros auxilios y cualquier producto sanitario especial que pueda necesitar el viajero personalmente (en cantidad suficiente para cubrir todas las necesidades previsibles durante el tiempo que dure el viaje). Aunque en esta ocasin, se puede disponer del material y medicacin del Centro de Salud de Bolondo, as como un supermercado en Bata para comprar los productos higinico-sanitarios que se necesiten. Los medicamentos que necesitan receta mdica deben de ir acompaados con un informe firmado por un mdico, declarando que el viajero necesita esta medicacin para su tratamiento personal en funcin de un diagnstico. Se deben llevar los medicamentos en el equipaje de mano para evitar las prdidas durante el viaje, aunque sera recomendable como medida de precaucin llevar tanto los medicamentos como el material necesario por duplicado en el equipaje facturado. Recordar que hay ciertos componentes del botiqun que pueden ocasionar problemas si se llevan en el equipaje de mano sin receta mdica, como las agujas hipodrmicas. (ver anexo: recomendaciones botiqun)
18
19
6. Actividades a la vuelta del viaje: Los voluntarios deben comprometerse a la vuelta del viaje a presentar una memoria descriptiva de las actividades llevadas a cabo durante su estancia en campo. As como nuevas ideas o propuestas de mejora del proyecto. La mejor ayuda para la continuidad del proyecto es la difusin de la experiencia. Por lo que todo voluntario queda invitado a realizar actividades de sensibilizacin al resto de la poblacin.
20
a. Estudio descriptivo de la poblacin de Bolondo Datos del estudio: Encuesta de salud realizada a la poblacin adulta en el medio rural de Bolondo. Los datos obtenidos no suman el total de la poblacin que reside en la zona, por dificultad de acceso y censo de los mismos, pero si da una imagen global de las caractersticas de los habitantes, ya que el nmero de personas encuestadas supone una muestra significativa de los parmetros de estudio. El anlisis de datos obtenidos se realizar cuantitativamente en cuanto a edad y sexo y cualitativamente el resto de parmetros encuestados. Criterios de inclusin: - hombres y mujeres mayores de 13 aos que residen en la zona geogrfica de estudio - rea geogrfica : BOLONDO, PANTALAN, BIKUBINI, MONGOMO, pero el rea estudiada se ha limitado a BOLONDO Y PANTALAN, ya que las caractersticas poblacionales son muy similares Criterios de exclusin: - nios menores de 13 aos Objetivos: Conocer el tipo de poblacin, grupos de edad y sexo, actividades y ncleo familiar Describir los hbitos alimentarios, hbitos txicos, higiene bsica y salud sexual reproductiva Describir tipo de vivienda y condiciones Identificar principales problemas de salud y manejo de los mismos Anlisis de datos: Total personas encuestadas: 107 Divididas por edad y sexo: 45 hombres y 62 mujeres
76 a 85 5 3 66 a 75 4 56 a 65 4
Edad
8 8 8 11 9 13 6 13 Hombres Mujeres
46 a 55 5 36 a 45 5 26 a 35 16 a 25 13 a 15 0 5 0
10
20
30
21
HIGIENE - La higiene dental en la mayora de los casos es diaria, un porcentaje ms pequeo se los lavan ocasionalmente y una minora no se los lavan, y su dentfrico ms comn puede ser el jabn, la sal, la arena del mar y en el ltimo de los casos el dentfrico. - La gente es consciente de que debe de lavarse las manos antes de tocar los alimentos y despus de utilizar las letrinas. Segn las encuestas realizadas un porcentaje muy alto as lo confirman, aunque nuestra percepcin, es contraria, ya que no hemos observado el uso de jabn, a no ser que laven ropa.
ALIMENTACIN - En referencia a los hbitos alimentarios, podemos afirmar que la poblacin de estudio no bebe agua embotellada si no que procede de otras fuentes como son el pozo y el ro. Tampoco hierven la misma antes de ingerirla. Utilizan el mismo acceso de agua para beber, cocinar, higiene y lavar ropa. - El nmero de comidas diarias es variable entre 1 y 3 y no tiene unos horarios establecidos, si no que se rigen en base a las necesidades diarias y condiciones econmicas. La mayor parte de alimentos los adquieren de sus propias fuentes, como por ejemplo de la finca y el mar. Algunos como son el pan y el arroz, deben comprarlos a comercios particulares. Los pilares de su dieta son el pescado, el arroz, la yuca y la fruta. Detectamos dficit de ingesta en cuanto a lcteos y carne. Hay un consumo espordico de verdura.
22
23
(estudio realizado por: Anna Fuste; Alba Pellicer; Jordina Pelejero; Cristina Esteban; Laura Alvarez; Kenia Celma. Noviembre 2008)
b.
Datos del estudio: Criterio de inclusin: 70 nios de 5 a 17 aos matriculados en la escuela de Bolondo Criterio de exclusin: nios no matriculados Fecha de realizacin: noviembre de 2008 Descripcin del estudio: La escuela de Bolondo est situada en el centro de la poblacin, al lado de la iglesia y del campo de ftbol. La infraestructura del edificio es de una construccin a base de bloques de cemento y con las paredes enyesadas, el techo es de chapa de zinc i madera, no teniendo cielo raso. La escuela no tiene agua potable ni letrina. Hay dos aulas diferenciadas para alumnos y un pequeo despacho para el profesor. El criterio de distribucin de los alumnos es los que saben leer y escribir y los que no saben todava (en esta clase en general la edad es menor). Slo hay un profesor trabajando que se llama Benjamn y que se distribuye el tiempo entre en las dos aulas: de las 8 a 10h trabaja con el grupo de los pequeos y de 11h a 13h con los mayores. El horario escolar es de 8 a 13 horas siendo slo el horario de maanas. El curso escolar dura de septiembre a junio. Existe un elevado absentismo escolar, por lo que los datos cuantitativos en cuanto a nmero de nios/nias y edad puede variar ligeramente. Nunca antes se haba hecho un censo de los nios del colegio, solo hay una lista de nombres, que tiene el profesor, de los nios que han pagado la matrcula. Hay un total aproximado de 70 alumnos. Recogimos datos personales (nombre, apellidos, edad y fecha de nacimiento).
24
Nm.Alumnos 17 21 38
Nm. Alumnos 17 15 32
11 a 12
13 a 14
15 a 16
17 a 18
CONSTANTES TA FC TC axilar
25
Conclusiones: Como conclusiones que podemos obtener de los datos analizados y estudiados encontramos: - Que la estructura de la escuela es slida y vieja, aparentemente sucia y en mal estado. Es necesario construir una letrina y un sistema de acceso a agua potable. - El criterio de distribucin por aulas no refleja el tiempo de aprendizaje ni la edad de los alumnos, por lo que la evolucin individual es desequilibrada. - El nmero de horas lectivas diarias presenciales con profesor son dos. El aprendizaje es lento y desorganizado. - Dficit registros de evaluacin, absentismo escolar, n de aos escolares - Es curioso que en cuanto a datos personales, la mayora de nios no saben su fecha de nacimiento, debido probablemente a que no es un dato importante utilizado en su vida cotidiana. - La mayora estn vacunados, ya que se observa la marca en deltoides y ellos se acuerdan, pero no disponen de un registro en el que conste tipo de vacuna, dosis y fecha de administracin. - En general el estado de salud de los nios es aceptable. - Debemos reforzar el uso de zapatos e higiene de los pies. - Debemos reforzar la higiene bucal.
26
(estudio realizado por: Anna Fust; Alba Pellicer; Jordina Pelejero; Cristina Esteban; Laura Alvarez; Kenia Celma. Noviembre 2008)
c. Recomendaciones Botiqun: Contenido de un botiqun bsico segn la OMS: Artculos para primeros auxilios: - Esparadrapo adhesivo - Antisptico para heridas - Vendas - Gotas oculares emolientes - Repelente de insectos - Tratamiento para las picaduras de insectos (antihistamnicos, corticoides, cremas) - Analgsico simple - Descongestionante nasal - Sales de rehidratacin oral - Tijeras e imperdibles - Apsitos esterilizados - Termmetro clnico BOTIQUN DE VIAJE. QU NECESITAS LLEVAR? Artculos complementarios segn el destino y las necesidades individuales: - Desinfectante del agua - Medicacin contra la diarrea - Laxantes - Polvos anti-fngicos - Medicacin antipaldica profilctica - Sedantes - Medicacin para cualquier enfermedad previa - Jeringuillas y agujas esterilizadas - Preservativos
27
28