Guia Instalaciones de Suministros de Agua

Gua Instalaciones de suministro de agua:
Aplicacin del cdigo tcnico de la edificacin
11
Financiado por: Organizado por:
Manual Tcnico
Gua Instalaciones de Suministro de Agua: Aplicacin del Cdigo Tcnico de la Edificacin.
201 1
No se olvide visitar nuestra pgina web, donde encontrar actualizaciones de esta gua.
www.aseif.es
1.- INTRODUCCIN ................................................................................................ 5 1.1.- Antecedentes ................................................................................................. 5 1.2.- Alcance ............................................................................................................ 6 1.3.- Objetivos ........................................................................................................ 8 1.4.- Estructura de la gua ...................................................................................... 8 2.- DESARROLLO DEL TEXTO NORMATIVO ................................................. 11 2.1.- Instalaciones para el suministro de agua ................................................. 11 2.2.- Componentes de la instalacin ................................................................. 21 2.2.1.- Acometida ....................................................................................... 21 2.2.2.- Armario o arqueta del contador general .................................... 23 2.2.3.- Tubo de alimentacin ..................................................................... 26 2.2.4.- Grupo de presin ............................................................................ 28 2.2.5.- Reductor de presin ....................................................................... 33 2.2.6.- Distribuidor principal ...................................................................... 35 2.2.7.- Contadores ...................................................................................... 37 2.2.8.- Ascendentes o montantes ............................................................. 39 2.2.9.- Instalacin particular ....................................................................... 41 2.2.10.- Red de agua caliente sanitaria ..................................................... 44 2.2.11.- Sistemas de tratamiento de aguas .............................................. 48 2.2.12.- Tuberas .......................................................................................... 50 2.2.13.- Vlvulas y llaves ............................................................................. 56 3.- MARCADO DE PRODUCTOS ........................................................................ 59 3.1.- Generalidades .............................................................................................. 59 3.2.- Tuberas ........................................................................................................ 61 4.- SOSTENIBILIDAD Y SENSIBILIZACIN MEDIOAMBIENTAL ................. 75 4.1.- Relevancia del agua ..................................................................................... 75 4.2.- Alcance ......................................................................................................... 76 4.3.- Escenario actual ........................................................................................... 78 4.4.- Escenario deseable ..................................................................................... 80 4.5.- Perspectivas de futuro ................................................................................ 81 5.-REFERENCIAS ....................................................................................................... 85
Han contribuido al desarrollo de esta gua (por orden alfabtico): Andreu Gallego, Alicia / Casas lvarez, Daniel / Gonzlez Penella, Vicente J. / Lpez Buenda, ngel M. / Martnez Verd, Jaime / Ros Gilabert, Jos M.
Introduccin
1.1. Antecedentes
Con fecha de 28 de marzo se publica en el BOE el RD 324/2006 de 17 de marzo, por el que se aprueba el Cdigo Tcnico de la Edificacin (CTE). Esta aprobacin supone la superacin y modernizacin de la reglamentacin vigente en Espaa en materia de edificacin, as como la creacin de un marco normativo homologable al existente en otros pases y armonizado con las disposiciones de la Unin Europea.
El CTE establece las exigencias bsicas de calidad de los edificios y sus instalaciones, permitiendo de este modo el cumplimiento de los requisitos bsicos de la edificacin establecidos en la Ley 38/1999 de noviembre, de Ordenacin de la Edificacin (LOE), con el fin de garantizar la seguridad de las personas, el bienestar de la sociedad, la sostenibilidad de la edificacin, y la proteccin del medio ambiente. El CTE se ordena segn dos partes: las disposiciones y condiciones generales de aplicacin, y los Documentos Bsicos (DBs). En cada DB se caracterizan las exigencias bsicas a satisfacer por la edificacin, mediante el establecimiento de
unos niveles o valores lmite, y unos procedimientos cuya utilizacin acredita su cumplimiento. As, la segunda parte del CTE se estructura segn los DBs que regulan el cumplimiento de las exigencias bsicas. Documento Bsico Exigencia bsica
DB - SE
Seguridad estructural
DB - SI
DB - SU
Seguridad en caso de incendio

Seguridad de utilizacin
DB - SH
DB - HR
Salubridad
Proteccin frente al ruido
DB - HE
Ahorro de energa
El marco normativo anterior, formado fundamentalmente por las Normas Bsicas de la Edificacin (NBEs) y otras normas y reglamentos especficos (como las Normas Bsicas para las Instalaciones interiores de suministro de agua) tena un marcado carcter prescriptivo, esto es, estableca los procedimientos aceptados para su cumplimiento. El CTE, en cambio, tiene un enfoque por objetivos o prestaciones, de manera que si bien establece una serie de criterios y exigencias, deja abierto el modo en que deben satisfacerse. Este nuevo enfoque prestacional favorece la apertura del sector de la construccin a la evolucin tecnolgica y de los mercados, de tal forma que la normativa es capaz de adaptarse en cada momento a los continuos cambios tecnolgicos derivados de la innovacin y el progreso.
1.2 Alcance
La entrada en vigor del CTE afecta, en mayor o menor medida, a todos los agentes involucrados en la edificacin. Se hace necesaria, por tanto, la adaptacin de stos al nuevo marco normativo: de su asimilacin y correcta aplicacin
depende el cumplimiento de las nuevas exigencias requeridas por el CTE. Esta gua se dirige, principalmente, al colectivo de los instaladores. Se entiende por instalador el agente que asume, contractualmente ante el promotor, el compromiso de ejecutar con medios humanos y materiales, propios o ajenos, las obras o parte de las mismas relacionadas con instalaciones, con sujecin al proyecto y al contrato, y siguiendo las instrucciones del director de obra y del director de la ejecucin de la obra. Esta gua se centra en el desarrollo de la exigencia bsica de suministro de agua (HS4), incluida en el Documento Bsico de Salubridad (DB HS). El objetivo general del DB HS consiste en reducir a lmites aceptables el riesgo de que los usuarios, dentro de los edificios y en condiciones normales de utilizacin, padezcan molestias o enfermedades, as como el riesgo de que los edificios se deterioren y de que deterioren el medio ambiente de su entorno inmediato, como consecuencia de las caractersticas de su proyecto, construccin, uso y mantenimiento. En concreto, mediante la exigencia bsica de suministro de agua (HS4), se pretende dotar a los edificios de los medios adecuados para suministrar al equipamiento higinico previsto agua apta para el consumo de forma sostenible, aportando caudales suficientes para su funcionamiento, sin alteracin de las propiedades de aptitud para el consumo e impidiendo los posibles retornos que puedan contaminar la red, incorporando medios que permitan el ahorro y el control del caudal del agua; y evitar el desarrollo de grmenes patgenos en el caso de los equipos de produccin de agua caliente dotados de sistemas de acumulacin y de los puntos terminales.
1.3 Objetivos
El objetivo de esta gua es facilitar la aplicacin del CTE, de acuerdo al alcance definido anteriormente: la ejecucin de instalaciones de suministro de agua por parte de instaladores. As pues, se trata de una herramienta de aplicacin durante la actividad cotidiana del colectivo de los instaladores, de acuerdo a las exigencias tcnicas de las obras contempladas en el artculo 2 de la LOE, y conforme al proyecto correspondiente en el que se justifique tcnicamente las soluciones propuestas de acuerdo con las especificaciones requeridas por la normativa tcnica aplicable. En cualquier caso, el cumplimiento del CTE requiere del conocimiento y manejo del texto normativo original, si bien esta gua pretende servir de apoyo para su correcta aplicacin durante la ejecucin de la instalacin.
1.4 Estructura de la gua

Esta gua se ha estructurado conforme a los elementos constructivos que constituyen la red de abastecimiento de un edificio de viviendas, en lugar de seguir el orden establecido por el CTE, donde en cada DB se desarrollan las exigencias bsicas, sin distinguir a qu elementos o partes del edificio les son de aplicacin. La estructura propuesta pretende facilitar la labor del usuario de la gua, de manera que sta le proporcione informacin acerca de qu exigencias bsicas
le son de aplicacin, as como una primera aproximacin a su determinacin y justificacin de acuerdo con las especificaciones requeridas.
Se ha respetado la terminologa utilizada por el CTE, con el fin de facilitar el seguimiento y manejo de esta gua. A fecha de redaccin de esta gua, estaba disponible en www.codigotecnico.org la versin revisada del Documento Bsico de Salubridad de fecha diciembre de 2009.
10
Desarrollo del texto normativo

2.1 Instalaciones para el suministro de agua
mbito de aplicacin
Se considera el mbito de aplicacin general del CTE, ste es, en edificaciones pblicas y privadas, tanto de nueva construccin como existentes, cuyos proyectos precisen disponer de la correspondiente licencia o autorizacin legalmente exigible. En el caso de las edificaciones existentes, las ampliaciones, modificaciones, reformas o rehabilitaciones de sus instalaciones existentes, se consideran incluidas dentro del mbito de aplicacin del CTE cuando se ample el nmero o la capacidad de los aparatos receptores existentes en la instalacin.
11
Procedimiento de verificacin
Para la aplicacin de la seccin HS4 debe seguirse la siguiente secuencia de verificacin:
(Sigue detrs)
12
Caracterizacin y cuanticacin de las exigencias

Calidad del agua: Las compaas suministradoras facilitarn el caudal y presin de suministro. La instalacin no afectar las condiciones del agua para consumo humano pudiendo utilizarse, si fuera necesario, revestimientos, sistemas de proteccin o sistemas de tratamiento.
Proteccin contra retornos: Se evitar la inversin del sentido del ujo: 1. Despus de los contadores. 2. En la base de las ascendentes. 3. Antes del equipo de tratamiento de agua. 4. En tubos de alimentacin no destinados a usos domsticos. 5. Antes de aparatos y equipos. No se conectar directamente la instalacin de suministro de agua: 1. A instalaciones de evacuacin. 2. A instalaciones de suministro de origen diferente a la red pblica. 3. Se combinarn sistema antirretorno con grifos de vaciado para posibilitar el purgado de cualquier tramo de red.
13
Condiciones mnimas de suministro: Se limitar la presin en los puntos de consumo, segn lo indicado en la siguiente tabla: Punto de consumo Presin mnima (bar)
Grifos comunes
Presin mxima (bar) 5 5
1 1,5
Fluxores y calentadores
En el caso de los puntos de consumo de ACS, se suministrar a temperatura entre 50 C y 65 C, excepto en edicios con uso exclusivo de vivienda. Se asegurar, adems, que supere los 50 C en cualquier punto del circuito, y los 60 C en el acumulador nal.
Se suministrar a los aparatos y equipos sanitarios los caudales mnimos de agua fra indicados en la tabla: Tipo de aparato Caudal instantaneo mnimo de agua fra
(dm3/s) Lavamanos 0,05 (l/s) 0,05
Lavabo
Ducha
0,10
0,20
0,10
0,20
Baera de 1,40m o ms
Baera de menos de 1,40m
0,30
0,20
0,30
0,20
Bid
Inodoro con cisterna
0,10
0,10
0,10
0,10
Inodoro con fluxor

Urinarios con grifo temporizado
1,25
0,15
1,25
0,15
Urinarios con cisterna (c/u)

Fregadero domsico
0,04
0,20
0,04
0,20
Fregadero no domsico
Lavavajillas domstico
0,30
0,15
0,30
0,15
14
Lavavajillas industrial (20 servicios)

Lavadero
0,25
0,20
0,25
0,20
Lavadora domstica
Lavadora industrial (8kg)
0,20
0,60
0,20
0,60
Grifo aislado
Grifo garaje
0,15
0,20
0,15
0,20
Vertedero
0,20
0,20
Se suministrar a los aparatos y equipos sanitarios los caudales mnimos de agua caliente sanitaria indicados en la tabla: Tipo de aparato Caudal instantaneo mnimo de ACS
(dm3/s) Lavamanos 0,03 (l/s) 0,03
Lavabo
Ducha
0,065
0,10
0,065
0,10
Baera de 1,40m o ms
Baera de menos de 1,40m
0,20
0,15
0,20
0,15
Bid
Fregadero domsico
0,065
0,10
0,065
0,10
Fregadero no domsico
1,20
1,20
(sigue en la siguiente pgina)
Tipo de aparato
Caudal instantaneo mnimo de ACS

(dm3/s) (l/s) 0,10 0,10
Lavavajillas industrial (20 servicios)

Lavadero
0,20
0,10
0,20
0,10
Lavadora domstica
Lavadora industrial (8kg)
0,15
0,40
0,15
0,40
Grifo aislado
0,10
0,10
Ahorro de agua: Se dispondr de un sistema de contabilizacin por cada abonado o servicio del edicio que as lo requiera, tanto para agua fra como para ACS. Se dispondr de red retorno cuando el trazado de ida de la red de ACS supere los 15 m. Se dotar de dispositivos de ahorro de agua en lavabos y cisternas pertenecientes a zonas de pblica concurrencia.
15
Diseo
Una primera tipologa posible, para instalaciones con contador general nico, es la compuesta por: 1.- Acometida. 2.- Instalacin general. 3.- Derivaciones colectivas. En el siguiente esquema se muestra una red con contador general.
Una segunda tipologa posible, para instalaciones con contadores aislados, es la compuesta por: 1.- Acometida. 2.- Instalacin general. 3.- Instalaciones particulares. En el siguiente esquema se muestra una red con contadores aislados.
As pues, las instalaciones se componen de los siguientes elementos, los cuales se desarrollan en apartados especficos de esta gua: 1.- Acometida. 2.- Instalacin general. 3.- Armario o arqueta del contador general. 4.- Tubo de alimentacin. 5.- Distribuidor principal. 6.- Ascendentes o montantes. 7.- Contadores. 8.- Instalaciones particulares. 9.- Derivaciones colectivas. 10.- Sistemas de control y regulacin de la presin. 11.- Sistemas de tratamiento de agua. 12.- Instalacin de ACS.
16
Dimensionado
La red se dimensionar a partir de cada tramo, siguiendo para ello la secuencia:
Se determinar la presin en los puntos de consumo siguiendo la secuencia:
17
Se comprobar: Que la presin en el punto de consumo ms desfavorable es mayor a: 1 bar si es grifo comn. 1,5 bar si es uxor o calentador. Que la presin en cualquier punto de consumo es inferior a 5 bar. Se instalar un grupo de presin si el punto de consumo ms desfavorable no cumple las condiciones mnimas de presin.
Construccin
Condiciones generales de ejecucin: Ejecutar la instalacin, sin empeorar la calidad del agua, y conforme a: Proyecto de la instalacin. Legislacin aplicable. Normas de buena construccin. Instrucciones del director de obra y del director de la ejecucin de obra. Condiciones generales de los materiales:
18
No modicar las caractersticas organolpticas ni la salubridad del agua suministrada. Ser resistente a las condiciones de servicio: comportamiento mecnico, fatiga, envejecimiento, durabilidad, corrosin, trmico No presentar incompatibilidades electroqumicas entre s.
Condiciones particulares de las conducciones: Se consideran adecuados los tubos de: 1. Acero galvanizado. 2. Cobre. 3. Acero inoxidable. 4. Fundicin dctil. 5. Policloruro de vinilo no plasticado (PVC). 6. Policloruro de vinilo clorado (PVC-C).
7. Polietileno (PE). 8. Polietileno reticulado (PE-X). 9. Polibutileno (PB). 10. Polipropileno (PP). 11. Multicapas de polmero/aluminio/polietileno resistente a temperatura (PE-RT) 12. Multicapas de polmero/aluminio/polietileno reticulado (PE-X). Est prohibido el empleo de tubos de aluminio y aquellos cuya composicin contenga plomo. Puesta en servicio, pruebas y ensayos de las instalaciones: 1. Purgar la instalacin: llenado de toda la instalacin con los grifos terminales abiertos hasta la eliminacin del aire. 2. Cerrar los grifos de purga y el de la fuente de alimentacin. 3. Conectar la bomba hasta alcanzar la presin de prueba. 4. Para tuberas metlicas: La presin de prueba ser 1,5 veces la presin de diseo, con un valor mnimo de 10 bar. Se controlar si la presin se mantiene estable durante al menos unas 12 horas. 5. Primera opcin para tuberas termoplsticas y multicapas: La presin de prueba ser 1,5 veces la de diseo durante 30 minutos. En caso de detectar fuga se reducir la presin a 0,5 veces la presin de diseo. Se controlar si la presin se mantiene estable y superior a 0,5 veces la presin de diseo durante los siguientes 90 minutos. 6. Segunda opcin para tuberas termoplsticas y multicapas: La presin de prueba ser 1,5 veces la de diseo durante 30 minutos. Se controlar si la cada de presin es inferior a 0,6 bar durante los siguientes 30 minutos. Se controlar si la cada de presin es inferior a 0,2 bar durante las siguientes 2 horas. 7. Conectar la grifera y aparatos de consumo, y repetir la prueba.
19
Mantenimiento
Permitir la accesibilidad a elementos de medida, control, proteccin y maniobra, vlvulas, compuertas y unidades terminales. Se interrumpir el suministro de agua, mediante el cierre o el taponamiento y vaciado, en el caso de: 1. No utilizar la instalacin tras su ejecucin. 2. Paradas temporales. Se realizar, de acuerdo a la siguiente secuencia, la nueva puesta en servicio de la instalacin: 1. Apertura parcial de las llaves de cierre, empezando por la principal. 2. Purga de aire mediante la apertura gradual de las llaves de toma, empezando por la ms alejada o la situada a mayor cota. 3. Apertura total de las llaves de cierre. 4. Llenado y lavado de conducciones. 5. Cierre de las llaves de toma y comprobacin de estanqueidad en conducciones accesibles, conexiones y dispositivos de consumo.
20
2.2 Componentes de la instalacin

2.2.1
Acometida
Denicin Tubera que enlaza la instalacin general del edicio con la red exterior de suministro. Situacin La ubicacin ser en el lmite entre la propiedad y la red de suministro. Diseo La tipologa de diseo convencional es la compuesta, como mnimo y ordenado desde la red exterior de suministro hacia el interior de la edicacin, por: 1. Llave de toma o collarn de toma en carga. 2. Tubo de acometida. 3. Llave de corte en el exterior de la propiedad. La tipologa de diseo, en el caso de captacin privada o zonas rurales sin red general de suministro de agua, es la compuesta, ordenado desde la captacin hacia el interior de la edicacin, por: 1. Vlvula de pie. 2. Bomba para el trasiego de agua. 3. Vlvula de registro. 4. Vlvula general de corte. Tipo de material Acero o plstico. Dimensionado Clculo de la acometida: Se determinar el caudal mximo como suma de los caudales de los puntos de consumo.
21
Se obtendr el caudal de clculo teniendo en cuenta criterios de simultaneidad. Se establecer una velocidad de clculo segn el tipo de material: Tubera metlica: entre 0,50 y 2,00 m/s. Tubera termoplstica y multicapas: entre 0,5 y 3,50 m/s. Se calcular el dimetro correspondiente, vericando el cumplimiento de los valores mnimos indicados en la tabla Tramo considerado Dimetro mnimo nominal del tipo de alimentacin
Acero (in) Distribuidor principal Cobre o pltico(mm)
25
Construccin Condiciones de ejecucin de la acometida: 1. Proteger frente a esfuerzos mecnicos y daos por formacin de hielo. 2. Proteger frente a la corrosin mediante nodos de sacricio. 3. Evitar el contacto con el terreno utilizando elementos separadores en todo el permetro, longitud y accesorios.
22
Condiciones de ejecucin en el caso de acometida pasante a travs de armarios, arquetas o paredes: 1. Proteger la acometida mediante pasatubos de mayor dimetro.
Mantenimiento Se recomienda la instalacin de arquetas o registros para facilitar las tareas de mantenimiento. Se interrumpir el suministro de agua, mediante el cierre o el taponamiento, en el caso de: 1. No utilizar la instalacin tras su ejecucin. 2. Paradas temporales. Sealizacin Se sealarn con los colores verde oscuro o azul en el caso de agua potable; y de forma fcil e inequvoca en el caso de agua no apta para el consumo.
23
2.2.2
Armario o arqueta del contador general
Denicin Lugar donde alojar las llaves de acometida y de paso general, as como el contador general.
Situacin La ubicacin ser: 1. Dentro de la propiedad. 2. Junto a la puerta principal. 3. En el interior de un armario empotrado.
Diseo Contendr los siguientes elementos dispuestos por este orden: 1. Llave de corte general. 2. Filtro de la instalacin general. 3. Contador. 4. Llave. 5. Grifo o racor de prueba. 6. Vlvula de retencin. 7. Llave de salida.
24
Se instalar en un plano paralelo al suelo.
Tipo de material Posibilidades: Fabricacin in situ con ladrillo y mortero de cemento. Elemento prefabricado.
Dimensionado En el caso de instalar un armario, se prever un espacio de las siguientes dimensiones: Dimensiones (mm) Dimetro nominal del contador (mm)
15 LargoL 600 20 600 25 900 32 900 40 1300
Ancho
Alto
500
200
500
200
500
300
500
300
600
500
En el caso de instalar una arqueta, se prever un espacio de las siguientes dimensiones: Dimensiones (mm)
50 LargoL 2100 15 2100 80 2200 100 2500 125 3000 150 3000
Dimetro nominal del contador (mm)
Ancho
Alto
700
700
700
700
800
800
800
900
800
1000
800
1000
25
Construccin Condiciones de ejecucin del alojamiento del contador general: 1. En el caso de la fabricacin in situ, enfoscar, bruir o fratasar, eliminar esquinas y realizar pendiente hacia el sumidero. 2. En el caso de elemento prefabricado cumplir estas mismas prestaciones. 3. Pre-instalacin de lectura de contador a distancia.
Condiciones de ejecucin del desage: 1. Con capacidad de evacuar el caudal mximo previsto en la acometida. 2. Mediante sumidero sifnico con rejilla de acero inoxidable. 3. Ubicado en el fondo del hueco. 4. Conectado a la red de saneamiento del edicio o a la red pblica de alcantarillado.
Condiciones de ejecucin de la puerta: 1. Resistente a esfuerzos mecnicos y a la intemperie. 2. Provista de aberturas jas, taladros o rejillas para la ventilacin. 3. Con cerradura y llave.
26
2.2.3
Tubo de alimentacin
Denicin Tubera que enlaza la llave de corte general y los sistemas de control y regulacin de la presin o el distribuidor principal. Situacin La ubicacin ser por zonas comunes y accesibles.
Diseo La disposicin ser, por este orden: 1. Llave de corte general. 2. Tubo de alimentacin. 3. Sistemas de control y regulacin de presin o distribuidor principal.
Tipo de material Acero o plstico. Dimensionado Clculo del tubo de alimentacin: Se determinar el caudal mximo como suma de los caudales de los puntos de consumo. Se obtendr el caudal de clculo teniendo en cuenta criterios de simultaneidad. Se establecer una velocidad de clculo segn el tipo de material: Tubera metlica: entre 0,50 y 2,00 m/s. Tubera termoplstica y multicapas: entre 0,5 y 3,50 m/s. Se calcular el dimetro correspondiente, vericando el cumplimiento de los valores mnimos indicados en la tabla: Tramo considerado Dimetro mnimo nominal del tipo de alimentacin
Acero (in) Distribuidor principal 1 Cobre o pltico(mm) 25
27
Construccin Condiciones de ejecucin para tubo de alimentacin empotrado: Disponer registros, como mnimo, en sus extremos y cambios de direccin. Condiciones de ejecucin para tubo de alimentacin enterrado: Proteger frente a esfuerzos mecnicos y daos por formacin de hielo. Proteger frente a la corrosin mediante nodos de sacricio.
Evitar el contacto con el terreno utilizando elementos separadores en todo el permetro, longitud y accesorios. Condiciones de ejecucin en el caso de tubo de alimentacin pasante a travs de armarios, arquetas o paredes: Proteger el tubo de alimentacin mediante pasatubos de mayor dimetro. Protecciones Contra retornos: Instalar sistema antirretorno en tubos de alimentacin no destinados exclusivamente a usos domsticos. Combinar sistema antirretorno con grifos de vaciado para posibilitar el purgado del tubo de alimentacin.
28
2.2.4
Grupo de presin
Denicin Equipo que permite disponer de una presin mayor que la que proporciona la red de distribucin. Situacin La ubicacin ser: En el interior del edicio. En local tcnico habilitado para tal n, pudiendo compartir espacio con otros sistemas, como por ejemplo de tratamiento de agua.
De dimensiones sucientes para permitir operaciones de mantenimiento. Accesible desde el exterior o desde zonas comunes del edicio. De acceso restringido para personal autorizado. Con desage a la red general de saneamiento, y grifo o toma de suministro de agua. Diseo El diseo debe permitir el suministro de agua, con independencia de que funcione o no el grupo de bombeo, en aquellas zonas del edicio en las que sea suciente con la presin disponible en red. Una primera tipologa posible, conocida como convencional, es la compuesta por: depsito auxiliar de alimentacin.
Equipo de bombeo, formado como mnimo por 2 bombas de prestaciones idnticas, montadas en paralelo, y con funcionamiento alterno. Depsito con membrana, con dispositivos de valoracin de presin para la regulacin (parada y puesta en marcha) automtica de las bombas.
29
Una segunda tipologa posible, de accionamiento regulable o caudal variable, es la compuesta por: Equipo de bombeo con variador de frecuencia para la regulacin (parada y puesta en marcha) automtica de las bombas para mantener la presin de salida. Depsito con membrana, con dispositivos de valoracin de presin para la regulacin (parada y puesta en marcha) automtica de las bombas. En instalaciones de ACS, disponer una bomba de recirculacin doble, de montaje paralelo o gemelas, salvo en el caso de viviendas unifamiliares o
instalaciones pequeas. Controlar la recirculacin de manera que se asegure alcanzar la temperatura adecuada, independientemente de que haya o no consumo.
Dimensionado Clculo del depsito auxiliar de alimentacin: V=Qt60; siendo V: volumen del depsito (expresado en litros), Q: caudal mximo simultneo (expresado en dm3/s), y t: tiempo estimado, entre 15 y 20 (expresado en minutos). Clculo de las bombas segn tipologa convencional:
30
En funcin del caudal y las presiones de arranque y parada (mnima y mxima respectivamente). Nmero de bombas, excluyendo las de reserva, en funcin del caudal total del grupo: 2 bombas hasta 10 dm3/s (10 l/s). 3 bombas hasta los 30 dm3/s (30 l/s). 4 bombas para ms de 30 dm3/s (30 l/s).
El caudal ser el mximo simultneo o caudal punta. La presin mnima o de arranque debe ser Pb=Ha+Hg+Pc+Pr; siendo Pb: presin mnima o de arranque, Ha: altura geomtrica de aspiracin, Hg: altura geomtrica, Pc prdida de carga del circuito, y Pr: presin residual en el punto de consumo.
Clculo de las bombas segn tipologa de caudal variable: La presin se calcula en funcin del caudal solicitado en cada momento y siempre constante.
Clculo del depsito de presin: Presin mxima entre 2 y 3 bar superior a la presin mnima. Volumen: Vn=PbVa/Pa; siendo Vn: volumen til del depsito de membrana, Pb: presin absoluta mnima, Va: volumen mnimo de agua, y Pa: presin absoluta mxima. Construccin Condiciones de montaje del depsito auxiliar de alimentacin: Accesible y de fcil limpieza, con tapa asegurada contra deslizamiento, y ventilado y aireado por la zona ms alta. Asegurar las uniones en contacto con la atmsfera contra la entrada de animales o inmisiones nocivas mediante tamices de trama densa para ventilacin y aireacin, y sifn para rebosado. Resistente a cargas debidas a la accin del agua y la sobrepresin de la red. Rebosadero y antirretorno.
31
Vlvulas pilotadas y limitadoras de presin en la tubera de alimentacin al depsito. Hidronivel controlado desde centralita para impedir funcionamiento con bajo nivel de agua. Mecanismos de evacuacin de agua para mantenimiento y limpieza, y conexin para renovar y evitar estancamientos.
Condiciones de montaje de las bombas: Sobre bancada para impedir transmisin de ruidos y vibraciones al edicio. Manguito elstico a la salida de cada bomba para impedir transmisin de ruidos y vibraciones a la red de tuberas. Llaves de cierre a la entrada y salida de cada bomba para su desmontaje sin interrumpir el abastecimiento. Nivelacin adecuada. Bombas de impulsin preferiblemente sumergidas.
32
Condiciones de montaje del depsito de presin: Presostato, con manmetro tarado a las presiones mxima y mnima de servicio, que comande la centralita de maniobra y que est situado de forma visible.
La presin mxima de tarado ser al menos 1 bar mayor que la presin prevista de la instalacin. Un presostato por bomba, en caso de funcionamiento en cascada. Placa identicativa en lugar visible. Vlvula de seguridad situada en la parte superior.
Funcionamiento alternativo del grupo de presin convencional: By-pass para permitir abastecimiento directo aprovechando presin de red mediante vlvula de 3 vas, vlvula antirretorno, y reductor de presin. Accionamiento de la vlvula de 3 vas en funcin de la presin de red, y de forma manual. Mantenimiento Disponer el grupo de presin o sobreelevacin, as como sus elementos asociados de medida y control, en espacios accesibles. Protecciones Contra retornos: Instalar vlvula antirretorno de tipo membrana para amortiguar posibles golpes de ariete, en el caso de grupos de bombeo o sobreelevacin convencionales. Combinar sistema antirretorno con grifos de vaciado para posibilitar el purgado del tubo de alimentacin. Contra ruidos: Instalar conectores exibles a la salida de las bombas.
33
2.2.5
Reductor de presin
Denicin Elemento que, a partir de su instalacin, limita la presin mxima de servicio. Situacin La ubicacin ser, a continuacin del grupo de presin, en ramales o derivaciones donde se pueda superar la presin de servicio mxima.
Diseo Se instalar en el ramal o derivacin donde se pueda superar 5 bar (500 kPa) en el punto de consumo. Se dispondr antes de las vlvulas pilotadas del depsito auxiliar de alimentacin del grupo de presin.
34
Tipo de material Fundicin, acero, acero inoxidable, cobre, latn o plstico. Dimensionado El reductor de presin se calcular conforme a la siguiente tabla, y nunca en funcin del dimetro nominal de las tuberas: Diametro nominal del reductor de presin (mm)
(dm3/s) 15 0,5 (l/s) 0,5 (m3/h) 1,8
Caudal mximo simultneo
20
25
0,8
1,3
0,8
1,3
2,9
4,7
32
40
2,0
2,3
2,0
2,3
7,2
8,3
50
65
3,6
6,5
3,6
6,5
13,0
23,0
80
100
9,0
12,5
9,0
12,5
32,0
45,0
125
150
17,5
25,0
17,5
25,0
63,0
90,0
200
250
40,5
75,5
40,5
75,5
144,0
270,0
Construccin Condiciones de ejecucin del reductor de presin: Instalar una vlvula reductora de presin centralizada cuando existan bateras de contadores que alimenten a suministros en diferentes alturas. Disponer un racor de conexin para la instalacin de un aparato de medicin de presin, o un puente de presin diferencial. Instalar a continuacin del reductor un tramo de tubo del mismo dimetro y de una longitud mnima cinco veces el dimetro interior.
Aparato de medicin de presin
Instalar en casos de sobrecarga no admisible, y limitar como mnimo a un 20% por debajo de la presin de reaccin de la vlvula de seguridad. Instalar en caso de by-pass, de manera que no se interrumpa el suministro de agua si se produce avera.
35
2.2.6
Distribuidor principal
Denicin Tubera que enlaza los sistemas de control de la presin y las ascendentes o derivaciones. Situacin La ubicacin ser por zonas comunes y accesibles. Diseo Se adoptar la solucin en anillo en aquellos edicios donde deba garantizarse el suministro an en caso de avera o reforma, tales como de uso sanitario.
Se dispondrn llaves de corte en todas las derivaciones para evitar la interrupcin de todo el suministro en caso de avera. Tipo de material Acero, cobre o plstico. Dimensionado Clculo del distribuidor principal: Se determinar el caudal mximo como suma de los caudales de los puntos de consumo. Se obtendr el caudal de clculo teniendo en cuenta criterios de simultaneidad. Se establecer una velocidad de clculo segn el tipo de material: Tubera metlica: entre 0,50 y 2,00 m/s. Tubera termoplstica y multicapas: entre 0,5 y 3,50 m/s. Se calcular el dimetro correspondiente, vericando el cumplimiento de los valores mnimos indicados en la tabla: Tramo considerado Dimetro mnimo nominal del tipo de alimentacin
Acero (in) 1 Cobre o plstico(mm) 25
36
Distribuidor principal
Construccin Condiciones de ejecucin en edicios con plantas suministradas con presin de red y mediante grupo de presin: Recurrir a un doble distribuidor principal. No duplicar el distribuidor principal y hacer funcionar la vlvula de tres vas con presiones mximas y/o mnimas para cada situacin. Mantenimiento Disponer el distribuidor principal por zonas comunes y accesibles. En el caso de ir empotrado, habilitar registros de inspeccin en sus extremos y cambios de direccin.
2.2.7
Contadores
Denicin El contador principal es el aparato que mide la totalidad de los consumos producidos en el edicio. Los contadores divisionarios son los aparatos que miden los consumos particulares de cada abonado y el de cada servicio que as lo requiera en el edicio. En general se instalarn sobre las bateras. Situacin La ubicacin ser, dependiendo del tipo de contador: 1. Contador general: en armario o arqueta. 2. Contador individual: en zona de uso comn del edicio.
37
Diseo Contendr los siguientes elementos dispuestos por este orden: 1. Llave de corte. 2. Contador. 3. Vlvula de retencin.
Tipo de material
38
Acero, cobre o plstico. Dimensionado El calibre nominal se adecuar a los caudales nominales y mximos de la instalacin. Construccin Condiciones de ejecucin del alojamiento del contador general: Cmaras, arquetas o armarios. Pre-instalacin de lectura de contador a distancia. Condiciones de ejecucin del desage: Con capacidad de evacuar el caudal mximo del tramo de la instalacin. Conectado a la red de saneamiento del edicio o a la red pblica de alcantarillado.
Mantenimiento Disponer los contadores en espacios accesibles. Protecciones Contra retornos: Instalar vlvula de retencin o sistema antirretorno tras el contador.
2.2.8
Ascendentes o montantes
39
Denicin Tuberas verticales que enlazan el distribuidor principal con las instalaciones interiores particulares o derivaciones colectivas. Situacin La ubicacin ser por zonas comunes y accesibles. Diseo La disposicin ser la siguiente, desde la base hasta la parte superior: 1. Vlvula de retencin. 2. Llave de corte. 3. Llave de paso con grifo o tapn de vaciado. 4. Ascendente o montante. 5. Dispositivo de purga.
Tipo de material Acero, cobre o plstico.
Dimensionado Clculo de ascendentes o montantes: Se determinar el caudal mximo como suma de los caudales de los puntos de consumo. Se obtendr el caudal de clculo teniendo en cuenta criterios de simultaneidad. Se establecer una velocidad de clculo segn el tipo de material: 1. Tubera metlica: entre 0,50 y 2,00 m/s. 2. Tubera termoplstica y multicapas: entre 0,5 y 3,50 m/s. Se calcular el dimetro correspondiente, vericando el cumplimiento de los valores mnimos indicados en la tabla: Tramo considerado Dimetro mnimo nominal del tubo de alimentacin
Acero (in) Ascendente o montante 3/4 Cobre o pltico(mm) 20
40
Construccin Condiciones de ejecucin para ascendentes o montantes: Disponer las ascendentes o montantes por patinillos o cmaras de fbrica, por rozas o cajeados, o a travs de conductos ventilados y con sistema de vaciado.
Emplear soportes y colgantes antivibratorios en el caso de tramos metlicos con velocidades entre 1,5 y 2 m/s. Emplear anclajes y guas exibles para mantener su verticalidad al unir rgidamente al edicio.
Emplear grapas y abrazaderas, con aptitudes de aislante elctrico, para alinear y mantener las distancias mnimas. En el caso de velocidades iguales o superiores a 2 m/s, interponer elemento semirrgido entre la abrazadera y el tubo.
Mantenimiento Disponer las ascendentes o montantes por zonas comunes, en recintos o huecos registrables que podrn ser compartidos solamente por otros elementos de la instalacin de agua. Considerar las ascendentes o montantes, a efectos de mantenimiento, como parte de la instalacin general cuando se trate de instalaciones con bateras de contadores. Protecciones Contra retornos: Instalar vlvula de retencin en la base de las ascendentes. Combinar sistema antirretorno con llave de paso con grifo o tapn de vaciado.
41
2.2.9
Instalacin particular
Denicin Parte de la instalacin comprendida entre cada contador y los aparatos de consumo del abonado correspondiente. Situacin La ubicacin ser de la red de tuberas, llaves y dispositivos ser por el interior de la propiedad particular, desde la llave de paso hasta los correspondientes puntos de consumo.
Diseo La instalacin particular estar compuesta por: Llave de paso: situada en el interior de la propiedad particular, accesible, y que permitir el corte del suministro a toda ella. Derivaciones particulares: tramo de canalizacin comprendido entre la llave de paso y los ramales de enlace. Sern independientes para cada cuarto hmedo, e incluirn llave de corte para agua fra y para agua caliente. Ramales de enlace: tramos que conectan la derivacin particular con los distintos puntos de consumo. Puntos de consumo: todo aparato o equipo individual o colectivo que requiera suministro de agua fra para su utilizacin directa o para su posterior conversin en ACS. Contarn con llave de corte individual. Tipo de material Acero, cobre o plstico. Dimensionado Clculo de derivaciones particulares y ramales de enlace: Se determinar el caudal mximo como suma de los caudales de los puntos de consumo. Se obtendr el caudal de clculo teniendo en cuenta criterios de simultaneidad. Se establecer una velocidad de clculo segn el tipo de material: Tubera metlica: entre 0,50 y 2,00 m/s. Tubera termoplstica y multicapas: entre 0,5 y 3,50 m/s. Se calcular el dimetro correspondiente, vericando el cumplimiento de los valores mnimos indicados en la tabla: Tramo considerado Dimetro mnimo nominal del tubo de alimentacin
Acero (in) Alimentacin derivacin particular 3/4 Cobre o plstico(mm) 20
42
Alimentacin cuarto hmedo privado
3/4
20
Clculo de ramales de enlace a aparatos domsticos: Conforme a los valores indicados en la tabla: Tramo considerado Dimetro mnimo nominal del tubo de alimentacin
Acero (in) Lavamanos Cobre o plstico (mm) 12

1-1
Lavabo, Bid
Ducha
12
12
Baera < 1,40m

Baera < 1,40m
20
20
Inodoro con cisterna

Inodoro con uxor
12
25-40
Urinario
Fregadero domsico
(rosca a ) 1
12
12
Fregadero industrial
20
12
Lavavajillas industrial
Lavadora domstica
20
20
Lavadora industrial
Vertedero
25
20
43
Mantenimiento Disponer la instalacin interior de forma accesible, bien alojada en huecos y patinillos registrables o bien mediante arquetas y registros. Protecciones Contra retornos: Disponer el nivel inferior de la llegada de agua a 20 mm, como mnimo, del borde superior de baeras, lavabos, bids, fregaderos, lavaderos u otros recipientes. Incorporar dispositivo antirretorno a rociadores de ducha manual.
2.2.10
Red de agua caliente sanitaria
Denicin Conjunto de tuberas y elementos de control y regulacin que proporcionan agua caliente desde la red de agua fra. Situacin La ubicacin ser por zonas comunes y accesibles, y por el interior de la propiedad particular hasta el punto de consumo. Diseo La red de agua caliente sanitaria estar compuesta por: Red de impulsin. Red de retorno, cuando la distancia de ida al punto de consumo ms alejado sea igual o superior a 15 metros, paralela a la red de impulsin y compuesta por: 1. Colector de retorno. 2. Columnas de retorno. 3. Bomba de recirculacin doble, que en el caso de instalaciones individuales podr estar incorporada en el equipo de produccin.
44
4. Puntos de consumo: disponer tomas de agua caliente para lavadoras y lavavajillas bitrmicos en el caso de edicios con instalacin solar trmica. 5. Regulacin y control de la temperatura de preparacin y distribucin del ACS. Tipo de material Acero, cobre o plstico. Dimensionado Clculo de redes de impulsin: Se determinar el caudal mximo como suma de los caudales de los puntos de consumo. Se obtendr el caudal de clculo teniendo en cuenta criterios de simultaneidad. Se establecer una velocidad de clculo segn el tipo de material: Tubera metlica: entre 0,50 y 2,00 m/s. Tubera termoplstica y multicapas: entre 0,5 y 3,50 m/s. Se calcular el dimetro correspondiente, vericando el cumplimiento de los valore mnimos indicados en la tabla: Tramo considerado Dimetro mnimo nominal del tubo de alimentacin
Acero (in) Ascendente o montante Cobre o plstico (mm) 20
45
Alimentacin derivacin
20
20
Clculo de ramales de enlace a aparatos domsticos: Conforme a los valores indicados en la tabla: Tramo considerado Dimetro mnimo nominal del tubo de alimentacin
Acero (in) Lavamanos Cobre o plstico (mm) 12
Lavabo, Bid
Ducha
12
12
Baera
Baera < 1,40m
20
20
Fregadero domsico
12
(sigue en la siguiente pgina)
Tramo considerado
Dimetro mnimo nominal del tubo de alimentacin

Acero (in) Cobre o plstico (mm) 20
Fregadero industrial
(rosca a )
1
Lavavajillas industrial
12
20
Lavadora domstica
Lavadora industrial
20
25
Clculo de redes de retorno: Considerar un caudal mnimo de retorno del 10% del caudal de impulsin. Recircular, como mnimo, 250 l/h en cada columna de retorno. Determinar los dimetros de la red conforme a los valores indicados en la tabla, considerando como mnimo un dimetro interior de 16 mm: Caudal recirculado
(l/h) (l/s) 0,08
Dimetro nominal de la tubera

Acero (in) Cobre o plstico (mm) 20
46
300
1
1
600
1.100
0,17
0,31
25
32
1.800
3.300
0,50
0,92
1
2
40
50
Clculo de aislamiento trmico: El procedimiento simplificado consiste en determinar el espesor mnimo del aislamiento conforme a los valores indicados en la tabla: Diametro esterior (mm) Espesor mnimo aislamiento (mm)
Interior edificio D < 35 30 Exterior edificio
40
45
35 < D < 60
35
El espesor mnimo de aislamiento para accesorios ser el mismo que el de la tubera en el que estn instalados. En el caso de utilizar un material aislante con conductividad trmica diferente a 0,040 W/(mK) a 10C, ser necesario corregir su espesor. En el caso de superficies planas se corregir mediante: d=dref(l/0,04); mientras que en el
caso de supercies de seccin circular la correccin ser: d=(D/2)(e(l/0,04)

ln[(D+2dref )/D]
-1); siendo
d: espesor mnimo del aislante empleado (expresado en mm). dref: espesor mnimo obtenido mediante la tabla (expresado en mm). l: conductividad trmica del aislante empleado (expresado en W/(mK). D: dimetro exterior de la tubera (expresado en mm). Mantenimiento Pruebas particulares de las instalaciones de ACS: Comprobacin del tiempo que tarda en salir el caudal exigido a la temperatura jada, de acuerdo a las condiciones de diseo de la red de ACS. Comprobacin de que la diferencia de temperaturas entre la salida del acumulador y la entrada por la red de retorno es inferior a 3C en condiciones de rgimen. Protecciones Contra efectos trmicos: 1. Disponer las tuberas y sus anclajes de manera que dilaten libremente. 2. Emplear dilatadores y cambios de direccin en tendidos de gran longitud.
47
2.2.11
Sistemas de tratamiento de aguas
Denicin Aparatos para modicar ciertas propiedades del agua, sin empeorar su calidad, tales como ltros, dosicadores y descalcicadores. Situacin La ubicacin ser: En el interior del edicio. En local tcnico habilitado para tal n, pudiendo compartir espacio con otros sistemas, como por ejemplo el grupo de presin. De dimensiones sucientes para permitir operaciones de mantenimiento. Accesible desde el exterior o desde zonas comunes del edicio. De acceso restringido para personal autorizado. Con desage a la red general de saneamiento, y grifo o toma de suministro de agua. Diseo Se realizar las derivaciones adecuadas para garantizar el suministro de agua al edicio durante operaciones de mantenimiento o paradas momentneas. Se dotar de dispositivos de medida para comprobar la ecacia del tratamiento de agua, as como el consumo de agua durante las operaciones de mantenimiento.
48
Dimensionado Clculo de aparato de dosicacin: El lmite de trabajo superior del aparato ser mayor o igual al caudal punta de la instalacin. El lmite de dosicacin por carga ser inferior al consumo de agua previsto en 6 meses, pudindose estimar ste como: 60 m3 en 6 meses, en caso de tratar agua fra y ACS. 30 m3 en 6 meses, en caso de tratar exclusivamente ACS. Clculo de aparato de descalcicacin: Se estimar un caudal mnimo de 80 litros por persona y da. Construccin Condiciones de montaje de ltros: Instalar ltro antes del primer llenado de la instalacin: Tipo Y. Umbral de ltrado entre 25 y 50 mm. Malla de acero inoxidable y bao de plata. Autolimpiable. Situar ltro justo delante del contador segn el sentido de circulacin del agua. En caso de ampliacin o cambios signicativos en la instalacin, instalar un ltro adicional en el punto de transicin. Conectar una tubera con salida libre para evacuar el agua del autolimpiado.
49
Condiciones de montaje de aparato de dosicacin: Instalar dosicador detrs del contador, ltro y reductor de presin. En caso de uso exclusivo para ACS, instalar dosicador delante del grupo de vlvulas que suministran agua fra al equipo generador de ACS.
Condiciones de montaje de aparato de descalcicacin: Conectar una tubera con salida libre para evacuar el agua de enjuagado y regeneracin. Instalar descalcicador detrs del contador y delante del dosicador. En caso de uso exclusivo para ACS, instalar dosicador delante del grupo de vlvulas que suministran agua fra al equipo generador de ACS. En caso de utilizar tratamiento electroltico mediante nodos de aluminio, instalar descalcicador en el ltimo acumulador de ACS.
50
2.2.12
Tuberas
Denicin Conducto por donde se transporta el agua desde un punto a otro en la instalacin. Situacin La ubicacin ser por toda la instalacin. Tipo de material Se consideran adecuados los tubos de acero galvanizado, cobre, acero inoxidable, fundicin dctil, policloruro de vinilo no plasticado (PVC), policloruro de vinilo clorado (PVC-C), polietileno (PE), polietileno reticulado (PE-X), polibutileno (PB), polipropileno (PP), multicapas de polmero/aluminio/
polietileno resistente a temperatura (PE-RT), y multicapas de polmero/ aluminio/polietileno reticulado (PE-X).
Est prohibido el empleo de tubos de aluminio y aquellos cuya composicin contenga plomo. Dimensionado Clculo de tuberas: Se determinar el caudal mximo como suma de los caudales de los puntos de consumo. Se obtendr el caudal de clculo teniendo en cuenta criterios de simultaneidad. Se establecer una velocidad de clculo segn el tipo de material: Tubera metlica: entre 0,50 y 2,00 m/s. Tubera termoplstica y multicapas: entre 0,5 y 3,50 m/s. Se calcular el dimetro correspondiente, vericando el cumplimiento de los valores mnimos indicados en la tabla: Tramo considerado Dimetro mnimo nominal del tubo de alimentacin
Acero (in) Distribuidor principal Cobre o plstico (mm) 25
51
Ascendente o montante
Alimentacin derivacin particular
20
20
20
Construccin Incompatibilidad entre materiales: En caso de conectar tuberas metlicas, instalar (segn el sentido de circulacin del agua) en primer lugar el tramo con material de menor potencial electroqumico. En el caso particular de tuberas de cobre y acero: 1. Instalar la tubera de acero galvanizado, una vlvula de retencin, y la tubera de cobre. 2. Instalar la tubera de cobre, un manguito electroltico de material plstico, y la tubera de acero galvanizado.
Se permite acoplar al acero galvanizado elementos de acero inoxidable. En vainas pasamuros, interponer un material plstico para evitar incompatibilidades. Separaciones respecto de otras instalaciones: Las tuberas de agua fra deben ir por debajo de las de agua caliente, y a una distancia mnima de 4 cm. Las tuberas deben ir por debajo de cualquier canalizacin o elemento elctrico o electrnico, y a una distancia mnima horizontal de 30 cm. Las tuberas deben guardar una separacin mnima de 3 cm respecto de las conducciones de gas.
Uniones y juntas: Completar las uniones de modo estanco. Resistir a traccin mediante uniones resistentes, o fijacin de la red en
52
puntos fijos, o mediante estribos y apoyos en curvas y derivaciones de tuberas enterradas. En la siguiente tabla se muestra el tipo de uniones dependiendo del material de la tubera. Material del tubo Uniones y juntas
Tipo Acero galvanizado o zincado Roscas de tipo cnico; y soldaduras si la proteccin interior se puede restablecer. Procedimiento Soldaduras fuertes segn fabricante.
Cobre Plstico
Soldaduras y manguitos mecnicos.

Soldadura, pressfitting, pushfitting.
Soldaduras por capilaridad.

Segn fabricante.
Grapas, abrazaderas y soportes: Alinear los tubos, manteniendo distancias exigidas. No transmitir ruidos y/o vibraciones al edicio. Para velocidades superiores a 2 m/s, interponer elemento elstico entre el accesorio y el tubo. No anclar a elementos estructurales, o en su defecto adoptar medidas preventivas.
53
Mantenimiento Se recomienda situar las tuberas de forma accesible para facilitar su inspeccin y mantenimiento.
Protecciones Contra la corrosin: En el caso de tubos enterrados o empotrados: 1. Instalar junta dielctrica despus de la entrada al edicio y antes de la salida. 2. En la siguiente tabla se muestra el tipo de revestimiento dependiendo del material de la tubera. Material del tubo Tipo revestimiento
Acero
Polietileno, bituminoso, resina epoxdica o con alquitrn de poliuretano.
Cobre
Fundicin
Plstico
Pelcula continua de polietileno, de resina epoxdica, con betn, con lminas de poliuretano o con zincado con recubrimiento de cobertura.
Acero galvanizado
54
Para agua fra con lechada de cemento; y para agua caliente con una coquilla o envoltura aislante que no absorba humedad y permita dilataciones y contracciones por temperatura.
Conducciones al aire libre: 1. Proteger tubos de acero con recubrimientos de cinc. 2. Disponer lmina de retencin de 1 m de ancho entre cubierta de hormign y tubos de acero. 3. Garantizar la impermeabilidad o la ventilacin y drenaje de canales de suelos por los que discurran tubos. Contra condensaciones: Disponer elemento separador (de polietileno, polister, aluminio, papel kraft, pintura al esmalte o recubrimiento asfltico) como barrera antivapor en la cara externa del aislante. Disponer amplios solapes en las juntas de la barrera antivapor. Proteger mediante revestimiento exterior en caso de exposicin a acciones mecnicas y/o inclemencias meteorolgicas. Contra acciones trmicas: Empleo de coquillas: 1. En tuberas de dimetro nominal de hasta 200 mm. 2. Con dimetro interior igual al exterior de la tubera a aislar.
3. Sujetas con vendas, y atadas con pletinas de acero galvanizado o fijadas con adhesivos. 4. Cortadas en forma de gajos en el caso de curvas y codos. 5. Con no ms de dos juntas transversales. 6. Pegadas mediante materiales bituminosos o productos sintticos para temperaturas de servicio inferior a la ambiente. Empleo de fieltros, mantas o planchas semirrgidas: 1. En tuberas de dimetro superior a 200 mm. 2. Estiradas, sin disminuir su espesor original, para evitar la formacin de cmaras de aire en la parte inferior de la tubera. 3. Sujetas con tela metlica galvanizada, cosida con alambre delgado o con grapas. 4. Con junta longitudinal por la parte inferior del tubo y en ngulo de 30 de un lado a otro de la generatriz inferior. Contra esfuerzos mecnicos: Proteger las tuberas con pasatubos de seccin circular y mayor dimetro en pasos de paramentos u otros elementos.
55
Instalar elementos dilatadores si la tubera atraviesa juntas de dilatacin constructiva del edificio. Condiciones lmite de golpe de ariete: 1. Suma de presin de reposo y golpe de ariete inferior a sobrepresin de servicio admisible. 2. Golpe de ariete positivo a la entrada de vlvulas y aparatos inferior a 2 bar. 3. Golpe de ariete negativo superior a 50% de presin de servicio. Contra ruidos: Situar los huecos y patinillos por zonas comunes. Instalar conectores flexibles a la salida de grupos de bombeo para atenuar la transmisin de ruido y vibraciones. Utilizar soportes y colgantes antivibratorios en tramos de tubera metlica con velocidades entre 1,5 y 2 m/s. Utilizar anclajes y guas flexibles para hacer rgida la unin entre tuberas y la estructura del edificio.
Sealizacin
Se sealarn con los colores verde oscuro o azul en el caso de agua potable; y de forma fcil e inequvoca en el caso de agua no apta para el consumo.
2.2.13
Vlvulas y llaves
56
Denicin Dispositivo que permite regular, maniobrar y proteger la instalacin. Destacan las siguientes tipologas: Llave de paso: llave colocada en el tubo de alimentacin, que puede cortar el paso del agua hacia el resto de la instalacin interior. Llave de registro: llave colocada al nal de la acometida, que puede cerrar el paso del agua hacia la instalacin interior. Vlvula de retencin: dispositivo que impide automticamente el paso de un uido en sentido contrario al normal funcionamiento de la misma. Vlvula de seguridad: dispositivo que se abre automticamente cuando la presin del circuito sube por encima del valor de tarado, descargando el exceso de presin a la atmsfera. Su escape ser reconducido a desage. Grifo de comprobacin: dispositivo colocado a continuacin del contador para vericar su funcionamiento. Situacin La ubicacin ser por toda la instalacin, de manera accesible. Diseo A lo largo de esta gua se ha indicado, para cada componente de la instalacin, la disposicin y el tipo de vlvula o llave segn la funcionalidad necesaria.
Construccin
Condiciones de ejecucin de vlvulas y llaves: Emplear vlvulas y llaves de materiales compatibles con las tuberas que conecten. El cuerpo de la vlvula o llave ser de una sola pieza de fundicin o fundida en bronce, latn, acero, acero inoxidable, aleaciones especiales o plstico. Las vlvulas de cierre por giro de 90 solamente se emplearn si sirven como dispositivo de cierre para mantenimiento. Sern resistentes a 10 bar. Mantenimiento Disponer las vlvulas y llaves de manera accesible.
57
58
MARCADO DE PRODUCTOS
3.1 Generalidades
Los requisitos que se solicitan a cada uno de los materiales y productos que forman la instalacin, vienen referenciados en normas especficas. Es necesario, por tanto, conocer qu parmetros son exigibles a los fabricantes y suministradores de materiales y productos, as como los que se han de comprobar una vez recibido, de modo que se cumpla con todos los requisitos normativos. Dicha informacin se ha organizado mediante tablas para el caso de las tuberas, indicando: Tipo de material. Norma de referencia. Designacin. Marcado. Requisitos de documentacin. El marcado CE viene de la aplicacin de la Directiva 89/106/CEE sobre productos de construccin, que ser sustituida a partir del 1 de julio de 2013 por el Reglamento de Productos de la Construccin (305/2011, de 9 de marzo).
59
El listado actualizado de productos que deben disponer el Marcado CE de forma obligatoria se puede consultar a travs de la Secretara General de Industria, del Ministerio de Industria, Turismo y Comercio. Los productos que no aparezcan en estos listados ni pueden ni deben ostentar el marcado CE. Una de las consideraciones a tener en cuenta es que el marcado CE no es una marca de calidad ni implica que el producto ofrece unas garantas o prestaciones de calidad extras; el marcado CE es el cumplimiento de unos requisitos mnimos relacionados con la seguridad y un requisito imprescindible legal para que se pueda comercializar un producto. En el caso de que el producto deba disponer de Marcado CE, se recoger en el Anexo ZA de la correspondiente norma
armonizada la documentacin, as como el contenido de los documentos que deben avalar el marcado CE. Actualmente, y en el mbito de aplicacin de las tuberas, slo los tubos de cobre estn obligados a disponer del marcado CE. El resto de materiales para la conduccin de agua estn sujetos a las disposiciones de la Directiva Europea de Productos de Construccin, pero las normas armonizadas donde deben recogerse todos los aspectos relativos al cumplimiento de estos productos con las exigencias de dicha directiva an no han sido implementadas. La Relacin de Normas Armonizadas de Productos de Construccin Publicadas en Disposiciones Oficiales para el Marcado CE se puede consultar en el siguiente link del Ministerio de Fomento: http://www.fomento.es/mfom/lang_castellano/direcciones_generales/ marcadoce_eurocodigos/ce/relacion_de_productos.htm Una vez sean publicadas estas normas y referenciadas en el Diario Oficial de la Unin Europea se iniciar un perodo de coexistencia donde convivirn tubos y accesorios con Marcado CE y sin Marcado CE. Solamente concluido este perodo de tiempo, todos los tubos y accesorios comercializados en la Unin Europea debern llevar el Marcado CE.
60
3.2 Tuberas
Acero galvanizado
Norma de referencia
UNE 19047
Designacin
Los tubos se designarn con: 1. Letra T. 2. Dimetro nominal (se puede sustituir por la designacin de rosca, o por el dimetro exterior terico seguido del espesor terico). 3. Letra G, indicando su condicin de galvanizado. 4. Letra, segn la condicin de los extremos: R: Roscado. L: Liso. 5. Norma de referencia.
61
Marcado
Todos los tubos estarn marcados a lo largo de una generatriz y de forma indeleble con: 1. Marca del fabricante. 2. Designacin.
Requisitos de documentacin
Si se solicita en el pedido, el fabricante facilitar un certificado atestiguando que el suministro es conforme a la norma UNE de referencia.
Cobre
Norma de referencia
EN 1057 Los tubos se designarn con: 1. Denominacin Tubo de cobre. 2. Norma de referencia. 3. Estado de tratamiento. 4. Letra, segn la condicin de los extremos: R220, reconocido. R250, semiduro. R290, duro.
Designacin
62
5. Dimetro y espesor nominal en mm.

Marcado Los tubos de dimetro comprendido entre 10 mm y 54 mm (ambos inclusive), deben marcarse permanentemente a distancias repetidas a lo largo de su longitud cada 600 mm como mximo, con: 1. Norma de referencia. 2. Marca de identificacin del fabricante. 3. Fecha de fabricacin (ao y trimestre, o bien ao y mes). 4. Dimetro y espesor nominal en mm. 5. Identificacin del estado de tratamiento. Los tubos de dimetro superior a 6 mm e inferior a 10 mm, o bien superiores a 54 mm, deben marcarse legiblemente de forma similar al menos en los dos extremos.
Cobre
En el pedido, el comprador deber hacer constar: 1. Cantidad de material solicitado en metros. 2. Denominacin (tubo de cobre). 3. Norma de referencia. 4. Identificacin del estado de tratamiento. 5. Dimetro y espesor nominal en mm. 6. Longitud. 7. Forma de suministro (rollo o barra).
Si fuera necesario para la instalacin a realizar, el comprador deber pedir los resultados de los siguientes ensayos: 1. Abocardado. 2. Doblado del collarn. 3. Dureza.
63
El fabricante o su representante autorizado es el responsable de la fijacin del marcado CE, y deber mostrarse en las tuberas, en la etiqueta, en el embalaje o en la documentacin comercial. El fabricante elaborar y conservar la declaracin de conformidad, la cual deber facilitar con el suministro.
Acero inoxidable
Norma de referencia
UNE 19049-1
Designacin
Los tubos se designarn con: 1. Designacin simblica o numrica del tipo de acero. 2. Dimetro nominal expresado en mm. 3. Norma de referencia.
64
Marcado
Todos los tubos estarn marcados a lo largo de una generatriz y de forma indeleble con: 1. Marca del fabricante. 2. Dimetro nominal del tubo y espesor de pared en mm. 3. Tipo de acero. 4. Nmero de lote. 5. Norma de referencia.
Si se solicita en el pedido, el fabricante facilitar un certificado atestiguando que el suministro es conforme a la norma UNE de referencia.
Funcicin dctil
Norma de referencia
UNE-EN 545
Designacin
Los tubos se designarn con: 1. Dimetro nominal 2. Clase de espesor normalizado. 3. Revestimiento. 4. Norma de referncia.
Marcado
Todos los tubos estarn marcados de forma indeleble con: 1. Identificacin del fabricante. 2. Ao de fabricacin. 3. Identificacin de que la fundicin es dctil. 4. Dimetro nominal. 5. Presin nominal de las bridas, si fuera necesario. 6. Norma de referencia. 7. Identificacin de la certificacin por una tercera parte, si fuera necesario. 8. Clase de espesor de los tubos centrifugados si procede (cuando no sea K9).
65
El fabricante debe demostrar la conformidad de sus productos: 1. Efectuando ensayos de tipo sobre las prestaciones (por s mismo o por un laboratorio). 2. Controlando el proceso de fabricacin.
Policloruro de vinilo no plastificado (PVC)
Norma de referencia
UNE-EN 1452
Designacin
Los tubos se designarn con: 1. Norma de referencia. 2. Material (PVC-U). 3. Espesor. 4. Presin nominal.
Marcado
66
Los elementos del marcado del marcado deben estar impresos o marcados directamente sobre el tubo a intervalos mximos de 1 m de forma que sea legible despus del almacenamiento, exposicin a la intemperie e instalacin. La legibilidad se ha de mantener durante la vida til del producto: 1. Norma de referencia. 2. Nombre del fabricante y/o marca comercial. 3. Material. 4. Dimetro nominal x espesor de pared. 5. Presin nominal. 6. Informacin del fabricante: perodo de fabricacin, ciudad de fabricacin 7. Nmero de la lnea de extrusin (si no se facilita en la informacin anterior).
El fabricante debe demostrar la conformidad de sus productos. Se recomienda que aquellos tubos que sean para agua pblica estn marcados adicionalmente con la palabra AGUA.
Policloruro de vinilo clorado (PVC-C)
Norma de referencia
UNE-EN ISO 15277o
Designacin
Los tubos se designarn con: 1. Norma de referencia. 2. Material (PVC-C). 3. Dimetro nominal. 4. Espesor.. 5. Serie S de tubo. 6. Clase de aplicacin combinada con la presin de diseo. 7. Dimetro nominal. 8. Opacidad.
Marcado
Los elementos del marcado del marcado deben imprimirse o conformarse directamente sobre el tubo a intervalos mximos de 1 m de forma que sea legible despus del almacenamiento, manipulacin e instalacin. La legibilidad se ha de mantener durante la vida til del producto: 1. Norma de referencia. 2. Nombre del fabricante y/o marca comercial. 3.Dimetro nominal x espesor de pared. 4. Series S. 5. Material. 6. Clase de aplicacin combinada con la presin de diseo. 7. Opacidad. 8. Informacin del fabricante: Perodo, ao y mes de produccin. Lugar de produccin si hay ms de un lugar por parte del fabricante. El color de la informacin impresa debe ser diferente del color base del tubo.
67
El fabricante debe demostrar la conformidad de sus productos con la norma de referencia. El fabricante debera proporcionar una gua sobre el tratamiento requerido y otros aspectos de inters.
Polietileno (PE)
Norma de referencia
UNE-EN ISO 12201
Designacin
Los tubos se designarn con: 1. Norma de referencia. 2. Material. 3. Nivel de resistencia mnima requerida del esfuerzo de diseo.
Marcado
68
Los tubos deben estar marcados de forma permanente y legible, de forma que el marcado no produzca puntos de iniciacin de fisuras u otros tipos de fallo, y que el almacenamiento, exposicin a la intemperie, manipulacin, instalacin y uso normales no afecten a la legibilidad. Contendr, con una frecuencia de marcado no inferior a una vez por metro: 1. Norma de referencia. 2. Identificacin del fabricante. 3. Dimetro nominal x espesor de pared. 4. Serie SDR. 5. Material y designacin. 6. Presin, en bares. 7. Perodo de produccin. Las bobinas se marcarn de forma secuencial, con la longitud en metros, que indicar la longitud remanente sobre la bobina.
El fabricante debe demostrar la conformidad de sus productos.
Polietileno reticulado (PE-X)
Norma de referencia
UNE-EN ISO 15875
Designacin
Los tubos se designarn con: 1. Norma de referencia. 2. Dimetro exterior nominal y espesor de pared nominal. 3. Serie S de tubo. 4. Clase de dimensin del tubo. 5. Material reticulado por: Perxido (PE-Xa). Silano (PE-Xb). Radiacin de electrones (PE-Xc). Azo (PE-Xd).
Marcado
Los tubos deben estar marcados de forma permanente y legible, de forma que el marcado no produzca puntos de iniciacin de fisuras u otros tipos de fallo, y que el almacenamiento, exposicin a la intemperie, manipulacin, instalacin y uso normales no afecten a la legibilidad. Contendr, con una frecuencia de marcado no inferior a una vez por metro: 1. Norma de referencia. 2. Identificacin del fabricante y/o marca comercial. 3. Dimetro exterior nominal y espesor de pared. 4. Clase de dimensin del tubo. 5. Material. 6. Clase de aplicacin combinada con la presin de diseo. 7. Opacidad (si se declara). 8. Informacin del fabricante: Perodo, ao y mes de produccin. Lugar de produccin si hay ms de un lugar por parte del fabricante.
69
El fabricante debe demostrar la conformidad de sus productos, adems de proporcionar una gua sobre el tratamiento requerido y otros aspectos de inters, tales como permeabilidad al oxgeno.
Polibutileno (PB)
Norma de referencia
UNE-EN ISO 15876 Los tubos se designarn con: 1. Norma de referencia. 2. Dimetro exterior nominal y espesor de pared nominal. 3. Clase de dimensin del tubo. 4. Serie S del tubo. 5. Material.
Designacin
Marcado
70
Los tubos deben estar marcados de forma permanente y legible, de forma que el marcado no produzcafisuras u otros tipos de defectos que pudieran influir desfavorablemente en el comportamiento, y que el almacenamiento, manipulacin e instalacin no afecten a la legibilidad. Contendr, con una frecuencia de marcado no inferior a una vez por metro: 1. Norma de referencia. 2. Identificacin del fabricante y/o marca comercial. 3. Dimetro exterior nominal y espesor de pared. 4. Clase de dimensin del tubo. 5. Material. 6. Clase de aplicacin combinada con la presin de diseo. 7. Opacidad (si se declara). 8. Informacin del fabricante: Perodo, ao y mes de produccin. Lugar de produccin si hay ms de un lugar por parte del fabricante.
El fabricante debe demostrar la conformidad de sus productos. El fabricante debera proporcionar una gua sobre el tratamiento requerido y otros aspectos de inters, tales como permeabilidad al oxgeno.
Polipropileno (PP)
Norma de referencia
UNE-EN ISO 15874
Designacin
Los tubos se designarn con: 1. Norma de referencia. 2. Dimetro exterior nominal y espesor de pared nominal. 3. Serie S de tubo. 4. Clase de dimensin del tubo. 5. Material reticulado por: Polipropileno-homopolmero (PP-H). Polipropileno-copolmero de bloque (PP-B). Polipropileno-opolmeo al azar (PP-R).
Marcado
Los tubos deben estar marcados de forma permanente y legible, de forma que el marcado no produzca fisuras u otros tipos de defectos que pudieran influir desfavorablemente en el comportamiento, y que el almacenamiento, manipulacin e instalacin no afecten a la legibilidad. Contendr, con una frecuencia de marcado no inferior a una vez por metro: 1. Norma de referencia. 2. Identificacin del fabricante y/o marca comercial. 3. Dimetro exterior nominal y espesor nominal. 4. Clase de dimensin del tubo. 5. Material. 6. Clase de aplicacin combinada con la presin de diseo. 7. Opacidad (si se declara). 8. Informacin del fabricante: Perodo, ao y mes de produccin. Lugar de produccin si hay ms de un lugar por parte del fabricante.
71
Multicapas de polmero / aluminio / polietileno resistente a la temperatura (PE-RT)

Norma de referencia UNE 53960
Designacin
Los tubos se designarn con: 1. Norma de referencia. 2. Dimetro exterior nominal y espesor de pared nominal. 3. Tipo de tubo y constitucin de las capas.
72
Marcado
Los tubos deben estar marcados de forma indeleble, y contendr, con una frecuencia de marcado no inferior a una vez por metro: 1. Norma de referencia. 2. Identificacin del fabricante y/o marca comercial. 3. Dimetro exterior nominal y espesor nominal. 4. Tipo de tubo y constitucin de las capas. 5. Clase de aplicacin combinada con la presin de diseo. 6. Opacidad (si se declara). 7. Perodo, ao y mes de produccin.
Multicapas de polmero / aluminio / polietileno reticulado (PE-X)

Norma de referencia UNE 53960
Designacin
Los tubos se designarn con: 1. Norma de referencia. 2. Dimetro exterior nominal y espesor de pared nominal. 3. Tubo con constitucin de las capas. 4. Material reticulado por: Perxido (PE-Xa). Silano (PE-Xb). Radiacin de electrones (PE-Xc). Azo (PE-Xd).
73
Marcado
Los tubos deben estar marcados de forma indeleble, y contendr, con una frecuencia de marcado no inferior a una vez por metro: 1. Norma de referencia. 2. Identificacin del fabricante y/o marca comercial. 3. Dimetro exterior nominal y espesor nominal. 4. Tipo de tubo y constitucin de las capas. 5. Clase de aplicacin combinada con la presin de diseo. 6. Opacidad (si se declara). 7. Perodo, ao y mes de produccin.
74
Sostenibilidad y sensibilizacin medioambiental

4.1 Relevancia del agua
El agua es un recurso natural de valor incalculable del que depende toda la vida. Su empleo posibilita, adems, el progreso y la evolucin hacia escenarios socioeconmicos ms desarrollados. Sin embargo, se trata de un bien muy escaso, razn por la cual su buena utilizacin adquiere una gran transcendencia.
75
Por lo que respecta a la accesibilidad al agua por parte de la poblacin, existen importantes desigualdades segn las regiones del planeta.
En el caso concreto de los recursos hdricos de la cuenca mediterrnea, a los problemas de escasez, hay que aadir sus variaciones imprevisibles y su gestin no optimizada. Si se consideran, adems, los efectos del cambio climtico, la problemtica se acenta. El ltimo informe de Naciones Unidas apunta que, antes de 15 aos, 290 millones de personas que viven en los pases ribereos tendrn limitado su acceso al agua, lo que generar conflictos sociales y
territoriales de consecuencias imprevisibles. Por otro lado, factores como el crecimiento demogrfico, la actividad turstica en las costas y los usos agrcolas dispararn la demanda en un 30 % en las prximas dcadas, mientras que las reservas hdricas se vern mermadas en un porcentaje idntico a causa de los efectos del cambio climtico.
La Comunitat Valenciana, como regin mediterrnea y con problemas de abastecimiento y calidad, necesita con urgencia tomar medidas para la mejora de la gestin y el uso del agua dulce, y una estrategia es optimizar la distribucin de agua en el sector urbano. En Espaa en los ltimos aos el uso del agua ha experimentado un crecimiento de un 8,1%: los usos domsticos se incrementaron en un 23%, los industriales y energticos en un 10,8%, y los agrcolas en un 4,5%; este ltimo es el de menor incremento dado que las zonas agrcolas han sufrido una reduccin debido a la expansin urbana sufrida.
76
4.2 Alcance
En la siguiente figura se muestra las etapas y flujos ms relevantes del ciclo del agua.
El ciclo del agua est integrado por las siguientes etapas: captacin, aduccin, potabilizacin, distribucin, utilizacin, recogida, depuracin y reutilizacin. La captacin de agua proviene de aguas superficiales, subterrneas y/o mares (pozos, galeras, sistemas de captacin de manantiales y de extraccin de agua, cisternas, depsitos,). Posteriormente, se lleva a cabo la aduccin que se trata del transporte, por medio de canales o tuberas de conduccin de gran dimetro, hasta las plantas de tratamiento de agua potable. Una vez el agua ha sido transportada, se somete a una serie de procesos fsicos y qumicos (desferrizacin, cloracin, desalinizacin,) para que sta pueda ser utilizada con todas las garantas. De ah pasa a tanques de almacenamiento y mediante tuberas de distribucin se lleva a las redes urbanas, siguiendo el esquema expuesto.
77
Los sistemas de abastecimiento, utilizacin y recogida de agua en zonas urbanas abarcan todas las instalaciones destinadas a satisfacer la demanda de agua para el consumo humano y para otros fines. De hecho, el abastecimiento y recogida se extiende a la poblacin urbana, as como al sector pblico, industrial y comercial.
De todo el volumen de agua que es captado, usado y retornado al medio ambiente slo un porcentaje es tratado antes de su retorno. Cada vez son ms las plantas de tratamiento de aguas residuales que existen en Espaa y en la Comunitat Valenciana, con su correspondiente red de distribucin. Estas aguas tienen que ser adecuadamente canalizadas, dada su alta carga de toxicidad y la problemtica ambiental que podran ocasionar. Slo en la Confederacin Hidrogrfica del Jcar existen 350 plantas de tratamiento de aguas residuales, con una depuracin de un volumen en torno a 500 hm3, siendo este volumen en aumento en los ltimos aos, debido al incremento de consumo de agua. Para que todos estos procesos sean posibles, es necesario aportar ciertas cantidades de energa y materiales o reactivos que van conduciendo y acondicionando el agua para que sta pueda prestar los servicios hidrulicos necesarios en los lugares requeridos y, a posteriori, devolverla al medio natural o a nuevos ciclos de utilizacin en condiciones adecuadas.
78
Adems, hay que tener en cuenta el efecto en el consumo energtico debido a fugas y tomas ilegales.
4.3 Escenario actual

La demanda de agua, por sectores, se distribuye segn el siguiente grfico.
Actualmente, la mayora de los hogares espaoles disponen de servicio de agua potable. No obstante la calidad del suministro y el servicio de mantenimiento son mejorables: todava se producen averas que dejan sin agua potable a ms de 500.000 personas durante perodos superiores a 24 horas; y existen numerosas reclamaciones por parte de los usuarios, fundamentalmente en estaciones estivales y en zonas de turismo. Estos problemas de abastecimiento perjudican de forma relevante a la economa de la regin. Por otra parte, y dado que no se ha optado por la modernizacin y mejora de la calidad del suministro, existen instalaciones en condiciones precarias.
Queda patente, por tanto la necesidad de mejorar estos sistemas, as como gestionar el suministro de aguas de forma sostenible e inteligente. Otro aspecto a destacar son las prdidas de agua as como los puntos de consumo ilegales. En los siguientes grficos se muestra la informacin relativa al abastecimiento urbano en Espaa en 2008 sin tener en cuenta el agua destinada en la agricultura de regado.
79
Del mismo modo, se muestra la evolucin del consumo en los hogares en los ltimos aos, para las distintas comunidades autnomas, as como la media espaola.
Por lo que respecta a la Comunitat Valenciana, en el siguiente grfico se muestra el consumo medio por provincias.
4.4 Escenario deseable

Uno de los objetivos marcados por la Comisin Europea es la modernizacin del sector del agua. Son numerosas las regiones europeas vulnerables a los
80
efectos del cambio climtico y a la reduccin de los recursos hdricos disponibles. Iniciativas como el desarrollo de esta gua son acordes a: 1. Directiva Marco del Agua 2000/60/CE, que establece los principios bsicos de una poltica sostenible del agua en la Unin Europea. 2. Directiva 98/83/CE del Consejo, Noviembre 3, 1998, sobre la calidad del agua. 3. Comunicacin de la Comisin del Parlamento Europeo y del Comit Econmico y Social ( Julio 26, 2000), de la poltica de precios y el uso sostenible de los recursos hdricos. 4. Directiva 2007/60/CE del Parlamento Europeo y Consejo (23 Octubre, 2007), sobre la evaluacin y gestin de los riesgos de inundacin. Se hace necesaria, por tanto, la concienciacin de todos los agentes involucrados, desde consumidores hasta promotores e instaladores. La gestin del agua es mejorable y factores como: modernizacin de infraestructuras, hbitos de consumo responsables, e innovacin tecnolgica pueden contribuir de manera significativa a su optimizacin. La actual oferta tecnolgica existente en el mercado permite la instalacin de soluciones que contribuyen al ahorro de agua, siendo algunas de stas: 1. Perlizador o aireador: Su instalacin, roscada en el grifo, logra
reducir el consumo de agua hasta en un 40%, transmitiendo la misma sensacin de confort al usuario.
2. Limitador de caudal: La reduccin de la seccin de paso permite ahorros de hasta el 60%. 3. Grifera en dos etapas: Incorpora un mecanismo con un tope intermedio que evita la apertura total del grifo salvo que se precise de caudales elevados, permitiendo ahorros de hasta el 50% del consumo de agua. 4. Grifera termosttica: La seleccin de la temperatura del ACS, sin necesidad de manipular el grifo para su ajuste, posibilita ahorros de hasta el 16% del consumo de agua. 5. Grifera temporizada: Limita el suministro de caudal a un tiempo preestablecido, siendo su aplicacin principal espacios de pblica concurrencia. 6. Grifera electrnica: Se activa solamente cuando detecta manos bajo el grifo. 7. Cisternas de doble descarga: La instalacin de sistemas con doble pulsador permite la descarga de un volumen determinado segn necesidades, normalmente son de 3 y 6 litros. 8. Electrodomstico con clasificacin A: El empleo de electrodomsticos eficientes posibilita, adems del ahorro de energa, la reduccin del consumo de agua hasta un 20% en lavavajillas y hasta un 40% en lavadoras.
81
4.5 Perspectivas de futuro

Las redes de distribucin abastecen consumos urbanos e industriales. Dentro del primer grupo se incluyen tambin las estaciones de recreo y la jardinera. Los parques acuticos tienen una gran demanda de agua para su funcionamiento, adems de precisar unas condiciones de suministro ms exigentes que las habituales para los hogares. En el caso de la jardinera se hace uso de un agua potable clorada de excelente calidad. Otros de los problemas en la distribucin de agua son las estaciones de bombeo, la gran mayora con ms de 50 aos de antigedad, donde los cambios se han ido produciendo de manera gradual en base a un mantenimiento correctivo. Estas bombas son grandes consumidoras de energa, por lo que cualquier actuacin
que mejore su funcionamiento va a tener una repercusin medioambiental significativa. El control de la calidad y cantidad del suministro en todo momento son factores crticos que deben adquirir una mayor relevancia. En Espaa existen un gran nmero de empresas que se dedica al suministro de agua, as como al saneamiento, gestin de residuos y descontaminacin. Todas ellas se beneficiaran de las mejoras en las infraestructuras: planes de mantenimiento preventivo y modernizacin.
Existen 26 grandes empresas espaolas vinculadas al sector, cuatro de las cuales se encuentran en la Comunitat Valenciana (1 en la provincia de Alicante, 1 en la provincia de Castelln, y 2 en la provincia de Valencia). En la Comunitat Valenciana existen un total de 102 empresas, distribuidas por provincias como se indica en el siguiente grfico.
82
As pues, los problemas ms relevantes de abastecimiento de agua a los que Espaa se debe enfrentar son: 1. Un elevado nivel de fugas, y por tanto, un bajo rendimiento de las redes de distribucin. En algunos casos, las fugas llegan a superar el 60 % del agua inyectada al sistema, con lo que ello supone para un pas con recursos hdricos escasos. 2. Unas redes antiguas e insuficientes para abastecer las continuas expansiones de poblaciones. 3. Una falta de control integral del funcionamiento del sistema. 4. Un precio del agua 10 veces inferior al de pases ms industrializados de la Unin Europea.
Para superar la problemtica existente, es necesario comprender la necesidad de evolucionar desde el escenario actual hacia otro ms comprometido con la calidad en el suministro y con el respeto por el medio ambiente. En ese sentido, es urgente la necesidad de innovacin en el sector del agua, pues el desarrollo tecnolgico puede contribuir a ese cambio de escenario. Las buenas prcticas en el diseo y ejecucin de instalaciones, as como el buen uso y mantenimiento de las mismas, son acciones al alcance de la ciudadana que van a mejorar el suministro. Por otra parte, la reduccin de las fugas en el sistema de distribucin significara importantes ahorros de energa y agua. Esto permitira conservar niveles ptimos en los acuferos, e incluso reducir los volmenes de aguas residuales a reciclar.
83
84
Referencias
A continuacin se citan las fuentes de las que preceden los datos utilizados en el apartado de Sostenibilidad y sensibilizacin medioambiental: Instituto Nacional de Estadstica (2008): Encuesta sobre suministro y tratamiento del agua en Espaa. OCDE (2004): Anlisis de los resultados medioambientales en Espaa. AEAS (2004): Suministro de agua potable y saneamiento en Espaa 2002, VIII Encuesta nacional. OSE (2007): Sostenibilidad en Espaa 2006. Instituto Nacional de Estadstica (2008): Consumo de agua en los hogares por comunidades.
En este documento se han utilizado imgenes cedidas por cortesa de: RIDGID, JIMTEN, ROTH, IBAIONDO, HONEYWELL, ATH, MULTITUBO SYSTEMS, y ECOBLUE.
85
Asociaciones colaboradoras:
Empresas colaboradoras:

Guia Instalaciones de Suministros de Agua

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Guia Instalaciones de Suministros de Agua

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Gua Instalaciones de suministro de agua:

Aplicacin del cdigo tcnico de la edificacin

Gua Instalaciones de Suministro de Agua: Aplicacin del Cdigo Tcnico de la Edificacin.

Seguridad en caso de incendio

1.4 Estructura de la gua

Desarrollo del texto normativo

Caracterizacin y cuanticacin de las exigencias

Presin mxima (bar) 5 5

Inodoro con fluxor

Urinarios con cisterna (c/u)

Lavavajillas industrial (20 servicios)

Caudal instantaneo mnimo de ACS

Lavavajillas industrial (20 servicios)

Se determinar la presin en los puntos de consumo siguiendo la secuencia:

2.2 Componentes de la instalacin

Armario o arqueta del contador general

Dimetro nominal del contador (mm)

Caudal mximo simultneo

Aparato de medicin de presin

Tipo de material Acero, cobre o plstico.

Alimentacin cuarto hmedo privado

Baera < 1,40m

Inodoro con cisterna

Red de agua caliente sanitaria

Dimetro mnimo nominal del tubo de alimentacin

Dimetro nominal de la tubera

caso de supercies de seccin circular la correccin ser: d=(D/2)(e(l/0,04)

Sistemas de tratamiento de aguas

polietileno resistente a temperatura (PE-RT), y multicapas de polmero/ aluminio/polietileno reticulado (PE-X).

Alimentacin cuarto hmedo privado

Soldaduras y manguitos mecnicos.

Soldaduras por capilaridad.

Polietileno, bituminoso, resina epoxdica o con alquitrn de poliuretano.

5. Dimetro y espesor nominal en mm.

Policloruro de vinilo no plastificado (PVC)

Policloruro de vinilo clorado (PVC-C)

UNE-EN ISO 15277o

UNE-EN ISO 12201

El fabricante debe demostrar la conformidad de sus productos.

Polietileno reticulado (PE-X)

UNE-EN ISO 15875

UNE-EN ISO 15874

El fabricante debe demostrar la conformidad de sus productos.

Multicapas de polmero / aluminio / polietileno resistente a la temperatura (PE-RT)

El fabricante debe demostrar la conformidad de sus productos.

Multicapas de polmero / aluminio / polietileno reticulado (PE-X)

El fabricante debe demostrar la conformidad de sus productos.

Sostenibilidad y sensibilizacin medioambiental

4.3 Escenario actual

4.4 Escenario deseable

4.5 Perspectivas de futuro

You might also like