“TweATRE NATIONAL DEL ‘OPER, FAUST Opéra en 5 Actes DE J.BARBIER & M.CARRE Musique de CH.GOUNOD Pans, CHOUDENS Fils, Editeur 30,Boulevani des Capucmnes, (rir fa Aue Laumartin) Pryprnte pour tous Pops: Inus aroits réservés. BELGIOUE WY MURAILLE — Erde Partition Chant & Piano TRANSCRITE PAR LEO DELIBESAvis 4 MM. les Directeurs de Théatre LOI DU 19 JANVIER 1791 Art. 3.— Les ouvrages des auteurs vivants ne pourront étre sepresentes sur aucun théatre public, dans toute letendue de la France, sans Je consentement formel et par écrit des auteurs, sous peine de confiscation du produit total des représentations au profit des auteurs. CODE PENAL Art. 428. — Tout directeur, tout entrepreneur de spectacle toute association d’artistes qui aura fait représenter sur son thédtre des ouvrages dramatiques au mépris des lois et réglements relatifs A la propriété des auteurs, sera punt d'une amende de 50 fr. au moins et de 500 fr. au plus, et de la confiscation des recettes. Défense est faite de représenter cet ouvrage, sans avoif un traité avec M. CHOUDENS, éditeur a Paris, 30, boulevard des Capucines, concessionnaire du droit de représentation en France et a I’Etranger.DROIT DE REPRESENTATION RN FRANCE BELGIQUE, FRINCIPAUTE DE NONACO Rappel ds larticle VIII du traité paesé aves Ia Société dos Auteurs Compoaiteurs Dramatiques, 8. Rue Hippolyte Lepas. 4 Paris. par MM. les Directoure de ThéAatres, Casinos, Thédtres forains, Sociétés particuliéres, ete. ARTICLE VI « Jo ne pourrai donner rsprésontation des pidces musisales sana orchestration « appronvée par tes anteurs. (1) « IL mest do plus interdit do ropresontor ces pidces avec accompagnoment au piano + sans avoir obtonu une sutorisation spéciale des autours. (2) wt. (2) Lorchestration cst la propriété de "Editeur dé Paeuvre ~ Vauteur lui ayant concédé le droit exclusif de l'éditer. (2) Les auteurs s‘en sont emis a la décision de TEditeur de loeuvre pour cette autorisation spéciale. En conséquence : Il est défendu de représenter cet ouvrage sans. avoir traité. te Avec la Société des Auteurs Compositeurs Dramatiques. 20 Avec M. Choudens, Editeur-propriétaire de oeuvre. MM. les Directeurs aurdnt 4 justifierde ces deux traités pour avoir le droit de représenter I’ceuvre. CHOUDENS, Editeur 30, Boulevard des Capucines, Paris