Professional Documents
Culture Documents
California
Estado de California State of California
Bandera
Escudo [1]
Otros nombres: The Golden State (en espaol: "El estado Dorado") Lema: Eureka (en griego: Lo encontr!) []
[2]
[2]
Poblacin
467343
Ciudad ms poblada Los ngeles Entidad Pas Gobernador Senadores Estado Estados Unidos JerryBrown(D) Barbara Boxer (D) Dianne Feinstein (D) 58 condados 9 de septiembre de 1850 31 estado Puesto 3.de 50 423971 km (4,7%) 20036 km
Subdivisiones Fundacin Admisin Superficie Total Agua Altitud Media Mxima Mnima Poblacin(2010) Total Densidad
884 msnm 4.421 msnm -86 msnm Puesto 1.de 50 37253956hab. 87,18 hab/km
California
2
Gentilicio PIB (nominal) Total(2009) PIB per cpita IDH Huso horario Cdigo postal ISO 3166-2 USD 1.812.968 millones USD 42,325 [3] Californiano, -a
0,958(10.de 50) Muy alto Pacfico: UTC-8 CA US-CA Sitio web oficial [4]
California es un estado federado de los Estados Unidos situado en la costa suroeste del pas. Cuenta con una poblacin de 38 millones de habitantes y ocupa una superficie de 410.000 km. Con estos datos, California se consolida como el estado ms poblado de los Estados Unidos y el tercero con mayor extensin (despus de Alaska y Texas). La zona fue habitada milenariamente por los nativos americanos antes de las primeras expediciones europeas en el siglo XVI. La corona espaola coloniz las reas de la costa del territorio en 1769 antes de que ste pasara a formar parte de Mxico tras la Guerra de la Independencia de Mxico (1810-1821). California fue parte del territorio mexicano hasta la guerra entre Mxico y Estados Unidos de 1846-1848. Al trmino de la guerra, y como condicin para la paz, la Repblica Mexicana fue obligada a ceder el territorio a los Estados Unidos en el Tratado de Guadalupe Hidalgo. La Fiebre del Oro en el perodo 1848-1849 provoc una inmigracin de 90.000 estadounidenses procedentes del resto del pas. Finalmente, California se convirti en el 31 estado de los Estados Unidos en 1850. La economa de California est entre las 10 potencias econmicas ms importantes del mundo (alrededor de 1,55 billones de dlares, datos de 2004), lo que representa el 13% del Producto Interior Bruto (PIB) de los Estados Unidos, que asciende a un total de 14 billones de dlares. Las principales actividades econmicas del estado son la agricultura, el ocio, la energa elctrica y el turismo. En California se localizan algunas de las ciudades econmicas ms importantes del mundo, tales como Los ngeles (entretenimiento, ocio), el Valle Central (agricultura), Silicon Valley (informtica y alta tecnologa) y el Valle de Napa (vino).
Toponimia
Originalmente la palabra California se refera a una regin ms amplia, compuesta por el territorio del actual estado de California, ms la totalidad o parte de Nevada, Utah, Arizona y Wyoming y la mexicana de pennsula de California. La teora ms respaldada es que la palabra California deriva del nombre de la regente de un paraso ficticio dominado por amazonas negras, la reina Califia. El mito de Califia se registra en una obra de 1510, Las hazaas de Esplandin, quinta secuela de Amads de Gaula, escrita por el escritor de aventuras espaol Garci Rodrguez de Montalvo.[5][][6] El reino de Califia o Calafia es descrito por Montalvo como una tierra remota habitada por grifos y otras extraas bestias y rico en oro: Es conocido que a mano derecha de las Indias hay una isla llamada California, muy cerca a esa parte del paraso terrenal, que est habitada por mujeres negras, sin un solo hombre entre ellas, que viven al estilo de las amazonas. Tenan el cuerpo robusto, con corazones fuertes y apasionados y grandes virtudes. La isla misma es una de las ms salvajes del mundo por sus escarpadas y llamativas rocas. Sus armas estn todas hechas de oro. La isla est repleta de oro y piedras preciosas por todas partes, hasta el punto que no hay otros metales.[7] California es el quinto nombre de origen europeo ms antiguo en Estados Unidos. Fue impuesto en la expedicin espaola dirigida por Diego de Becerra y Fortn Jimnez que denominaron isla de California al extremo inferior de
California la pennsula de California, cuando desembarcaron all en 1533 por mandato de Hernn Corts.[8]
Historia
Descubrimiento
En 1542, Juan Rodrguez Cabrillo fue comisionado por Pedro de Alvarado y apoyado por Antonio de Mendoza y Pacheco, primer virrey de la Nueva Espaa, para explorar el Pacfico Norte, la pennsula de Baja California y el Golfo de California o Mar de Corts, que haban sido descubiertos recientemente y explorados por Francisco de Ulloa, Fernando de Alarcn, Juan de Fuca y Domingo del Castillo. Con esos viajes se haba demostrado que la pennsula de Baja California no era una isla, sino que estaba unida a tierra firme y rodeada de agua por un golfo (el de California) y el Mar del Sur (ocano Pacfico). Cabrillo esperaba encontrar la mtica y rica ciudad de Cbola que se crea exista en algn lugar al norte de la costa del ocano Pacfico, adems de buscar el inexistente paso o Estrecho de Anin que se deca una al norte los ocanos Pacfico y Atlntico. El 24 de junio de 1542 en tres buques parti la expedicin del puerto de Navidad, Colima (Mxico). Acompaaban a Cabrillo, marineros, soldados, nativos, un sacerdote, alimentos para dos aos, animales en pie y mercancas. Cabrillo comandaba la pequea flota a bordo del San Salvador, buque insignia que l mismo construy. Despus de zarpar recorri la costa de Colima y enfil hacia la pennsula, la cual tuvo a la vista el 3 de julio, arrib a San Jos del Cabo (Baja California) y ah se provey de agua. El da 13 del mismo mes descubri la baha de Magdalena, a la que nombr como tal. El da 5 de agosto descubrieron la isla de Cedros, en la cual permanecieron hasta el da 10 del mismo mes, prosiguieron su viaje costeando la pennsula de Baja California y levantando mapas, y el da 17 de septiembre llegaron al actual puerto de Ensenada (Mxico), al que nombraron San Mateo. El 28 de septiembre de 1542, Cabrillo encontr un "puerto muy bueno y seguro"; acababa de descubrir la baha de San Diego, a la que nombr San Miguel en honor al santo del da. Seis das despus prosigui su viaje de exploracin en aguas desconocidas para los europeos. El 6 de octubre estaba en San Pedro y el 9 en Santa Mnica. Ambas poblaciones forman hoy da parte de la zona metropolitana de la ciudad de Los ngeles. El da 10 de octubre lleg la expedicin a San Buenaventura , el 13 arribaron a Santa Brbara y llegaron a Punta Concepcin el da 17. A causa de los fuertes vientos contrarios, las naves regresaron y se resguardaron en la isla de San Miguel frente a San Buenaventura, no pudiendo avanzar al norte durante varios das. El 11 de noviembre llegaron a Santa Mara y el mismo da alcanzaron el cabo San Martn que se localiza en el condado de Monterrey. A causa de los fuertes vientos y tormentas las naves se separaron y despus de varios das de bsqueda se reunieron el 15 de noviembre y navegaron sin rumbo, descubriendo baha de los Pinos, conocida actualmente como baha de Monterrey. El 18 de noviembre navegaron hacia el sur, buscando el resguardo de la baha de la isla de San Miguel, adonde arribaron el da 23. Los siguientes tres meses los pasaron ah en espera de que pasasen las tormentas de invierno. Juan Rodrguez Cabrillo muri el da 3 de enero de 1543 en la isla de San Miguel como consecuencia de un brazo que se quebr al caer en una escaramuza contra los nativos. Se cree que sus restos fueron sepultados en la isla Santa Catalina, frente a la ciudad de Los ngeles. El 18 de febrero de 1543 la flota enfil nuevamente hacia el norte bajo el mando de Bartolom Ferrelo. Con vientos favorables alcanzaron el 1 de marzo la punta Mendocino, llamada as en honor de Antonio de Mendoza y Pacheco, primer virrey de la Nueva Espaa, patrocinador de la expedicin. Punta Mendocino se encuentra cerca del lmite norte de California, as que es probable que la expedicin traspasara los lmites y llegara hasta el vecino estado de Oregn.
California
La colonia
El territorio fue explorado por espaoles como Cabrillo, pero poco despus el pirata y corsario Francis Drake reclam en 1579 todas las tierras al norte de la punta Loma (actual Point Loma) en nombre de la reina Isabel I de Inglaterra. A pesar de esta reclamacin, la regin de California fue bsicamente ignorada por los poderes europeos en los siguientes 200 aos. La situacin cambi drsticamente cuando el fraile espaol Fray Junpero Serra fund la primera misin franciscana en el rea de San Diego en 1769. Con el apoyo de una pequea fuerza militar, el franciscano estableci en poco tiempo ms misiones en San Carlos de Monterrey (California) y la baha de San Francisco. El crecimiento de asentamientos seglares acompa al desarrollo de las misiones franciscanas. En este mismo perodo, despus de que Gaspar de Portol descubriera la baha de San Francisco (entonces llamada baha de Bodega) se fund Yerba Buena, actualmente conocida como San Francisco mientras que La misin de San Carlos Borromeo de Carmelo en 1792. Bruno de Heceta y Juan Francisco de la Bodega y Quadra expandan las posesiones espaolas californianas hasta la actual isla de Vancouver y San Lorenzo de Nutca e incluso con la expedicin de Alejandro Malaspina zonas meridionales de la actual Alaska. Esta expansin europea tuvo un efecto negativo en los pobladores autctonos que empezaron a desaparecer con el establecimiento de encomiendas en el rea. Para apoyar el desarrollo agrcola y ganadero del rea, los espaoles apoyaron el establecimiento de ranchos (latifundios) concedidos gratuitamente, que abarcaban grandes extensiones, pero no tenan muchos habitantes. Esto dio paso al auge de la ganadera de gran proporcin en la Alta California. A principio de los aos 1800, colonos rusos entraron al rea despus de haber reclamado y obtenido Alaska, la presencia rusa se concret en un pequeo fuerte al norte de San Francisco llamado Novo Sebastopol (Nuevo Sebastopol) el cual despus de 1820 fue reintegrado a Mxico. En 1816 el corsario franco-argentino Hiplito Bouchard tom por unas semanas los principales puertos de la Alta California (Crucero corsario de La Argentina). El 20 de noviembre de 1818 el viga de Punta de Pinos, ubicado en uno de los extremos de la baha de Monterrey, avist a las dos embarcaciones argentinas. En la madrugada del 24 de noviembre, Bouchard orden a sus hombres que se pusieran al mando de los botes. En las embarcaciones, comandadas por Bouchard, se encontraban 200 hombres, 130 armados con fusiles y 70 con lanzas. Desembarcaron a una legua del fuerte, en una caleta oculta por las alturas. La resistencia del fuerte fue muy dbil, y tras una hora de combate fue enarbolada la bandera argentina.[9] Los argentinos tomaron la ciudad durante seis das, en los que se apropiaron del ganado, quemaron el fuerte, el cuartel de los artilleros, la residencia del gobernador y las casas de los espaoles junto a sus huertas y jardines. Esto preanunciaba el fin del dominio colonial espaol en la regin y el traspaso al nuevo estado de Mxico, sin embargo se verificaba del mismo modo cada vez ms asiduamente el arribo de navos ingleses y estadounidenses que se dirigan a Vancouver y a las zonas de Seattle y Portland respectivamente.
California
Provincia mexicana
En 1821, California se convirti en una de las tres provincias interiores que tena Mxico al norte de Ro Grande junto a Texas y Nuevo Mxico, cuando este pas obtuvo su independencia. El gobierno secular mexicano pronto acab con el sistema de las misiones y muchos de los asentamientos fueron abandonados, mantenindose poco cohesionada la sociedad de los californios. La capital del gobierno mexicano estaba en Monterrey (la otrora llamada San Carlos del Monterrey). Empero la apertura de los mercados de China, tras la campaa inglesa de la Guerra del Opio, y de Japn, tras la expedicin del comodoro Pearry, hizo muy atractiva la California para los Estados Unidos, que ya se haban repartido el antiguo territorio de Oregn (actuales estados de Washington, Idaho y Oregn con Inglaterra (zona de la actual Columbia Britnica). El control mexicano (reconocido por las potencias antedichas en 1825) sobre la Alta California o Nueva California (actual California estadounidense) acab cuando un grupo de estadounidenses mandados por Richard Henry Dana y Sutter ms el coronel Mariano Vallejo integrantes de la sociedad secreta del Black Bear declararon el 14 de junio de 1846 la independencia de la Repblica de California. Casi inmediatamente los rebeldes permitieron la ocupacin de sta por las fuerzas estadounidenses que estaban en guerra con Mxico; aun as en la Alta California se produjo una de las pocas victorias mexicanas (San Pascual).
California
Guerra Civil
El inicio de la Guerra de Secesin dividi a los habitantes del estado de California. La mayora de los residentes anglosajones provenan del sur y del medio oeste estadounidense, reas que se oponan a la poltica republicana de Lincoln. Nominalmente el estado se uni a la guerra a favor de la Unin y en contra de la secesin del sur. Sin embargo, muchos californianos se unieron a la causa de los insurgentes. Finalmente durante la guerra, el gobierno federal logr controlar California y el sentimiento pro-sureo de muchos de los habitantes se empez a apagar.
Siglo XX
Durante las primeras tres dcadas del siglo XX la economa local continu creciendo a pasos agigantados. Por aquel tiempo, Hollywood (bosque de acebos) empez a ser un centro de pelculas comerciales. Los ngeles y otras ciudades se beneficiaron de las rutas del ferrocarril. La economa tom una desaceleracin durante la Gran Depresin. Ni la depresin pudo acabar con el crecimiento demogrfico del estado, aunque ahora se ve alimentado por gente sin empleo. La Segunda Guerra Mundial se convirti en una razn para el crecimiento de la economa. En el transcurso del conflicto se encarcel a los ciudadanos de origen japons como medida preventiva. La industria aeronutica tom gran importancia en California en este perodo. Astilleros navales fueron expandidos en Long Beach, San Diego y San Francisco. Durante los aos 1950 y 1960 el auge de la cultura residencial benefici al estado, que se convirti en el ms poblado de Estados Unidos. La venta de casas unifamiliares y el sector de servicios se convirtieron en las actividades econmicas ms importantes. La poblacin del estado alcanz los 20 millones en 1970. California se convirti en un centro importante para la televisin. En 1955 se inaugur el Disneyland Resort en Anaheim. A finales de los aos 1960 se haba iniciado otra revolucin social en el estado, la de los hippies, que tomaron a San Francisco como su capital. En 1965 hubo disturbios raciales en el sur de Los ngeles. La Universidad de California en Berkeley se convirti en un centro natural del movimiento en contra de la guerra de Vietnam y a favor de la libertad de expresin. En 1967 culmin el movimiento hippie con el llamado verano del amor. La dcada de 1970 vio el inicio de un gran incremento de la poblacin de origen hispano en el estado y un movimiento a favor de los derechos de los gays. Los aos 80 convirtieron a California en la octava economa mayor del mundo, por arriba de la mayora de los pases europeos. Reformas legales tambin se produjeron durante este perodo. La siguiente dcada slo sirvi para asentar la importancia de California como la capital del desarrollo digital, la tecnologa de alto nivel y la biotecnologa. Ciudades como San Francisco se convertan en centros de grandes industrias tecnolgicas en el Silicon Valley. Al mismo tiempo Los ngeles dominaba la msica y el cine, y San Diego se desarrollaba como un centro farmacutico de gran importancia. Actualmente California es considerada la sexta o sptima economa mayor del mundo.
California Californa es la casa de Disneyland, Universal Studios, y muchos otros parques de diversin. Sus playas son muy seguidas por la gente que practica deportes extremos. La cultura californiana ha penetrado notoriamente a otros estados occidentales de Estados Unidos, crendose incluso una trmino, californizacin, que denomina dicha influencia.
Geografa
La geografa de California es muy diversa. California cuenta con montaas alpinas, costas nubladas, desiertos calurosos, y un frtil valle central. El estado de California es hogar de los ms altos (costa Redwood), masivos (gigante Sequoia), y ms antiguos rboles del mundo (pino bristlecone). Es tambin hogar del punto ms alto (Monte Whitney) y el ms bajo (Valle de la Muerte) de los 48 estados contiguos. El estado est dividido entre el Norte y el Sur de California, aunque la frontera entre ambas regiones no Puente Golden Gate en la neblina. est muy bien definida. San Francisco es considerada como una ciudad del Norte de California y Los ngeles como una ciudad del Sur de California, pero en algunas zonas entre ambas no comparten esa misma identidad. El servicio Geolgico de los Estados Unidos define al centro geogrfico del estado en el punto cerca de North Fork. Los cientficos suelen dividir el estado en once provincias geomrficas con lmites claramente definidos. Y son, de norte a sur, las Montaas Klamath, la Cordillera de las Cascadas, la Placa Modoc, las cuencas y cordilleras, la Cadena costera del Pacfico, el Valle Central, Sierra Nevada, las Cordilleras Transversales, el Desierto de Mojave, las Cordilleras Peninsulares, y el Desierto de Colorado. Para propsitos de explicacin, tambin es til reconocer a la Cuenca Los ngeles, el Archipilago del Norte, y el ocano Pacfico.
Clima
El clima de California varia considerablemente, desde rido a subrtico, dependiendo de la latitud, elevacin, y proximidad a la costa. Las partes costeras y del sur del estado tienen un clima mediterrneo, con algunas lluvias en invierno y veranos secos. La influencia del ocano generalmente modera las temperaturas extremas, creando un invierno ms templado y substancialmente veranos ms fros, especialmente a lo largo de las zonas costeras. El Estado Dorado
Las dunas de arena del Valle de la Muerte
El apodo del estado es "The Golden State" (El Estado Dorado), nombre que algunos suponen quizs provenga de los numerosos das en los que brilla el sol durante el ao, o quizs del color dorado que pueden tomar los montes a ciertas horas del da (tal como ocurre en muchas otras partes del mundo), aunque la probabilidad ms cierta de tal apodo (del mismo modo que la del apodo dado a la boca de la baha de San Francisco: Golden Gate = Puerta Dorada) remite al periodo de la fiebre del oro.
California
Condados
Condados
Demografa
La poblacin de California es de 36.132.147 habitantes (en 2005), lo que lo hace el estado ms poblado del pas. El 48% de la poblacin vive en el rea metropolitana de Los ngeles y el 20% en la de San Francisco. Con una superficie de 410.000 kilmetros cuadrados es el tercer estado en extensin. Actualmente el estado de California cuenta con una poblacin de 36.457.549 personas, de las cuales [10]:
Principales ciudades de California (ao 2000)
Poblacin (habitantes) Ciudad Los ngeles 4065585 San Diego San Jos San Francisco Fresno Long Beach Sacramento Oakland Santa Ana Anaheim 1353993 Metropolitana 17786419 5105769
1006892 San Francisco 845559 495913 492682 481097 7427757 1002846 Los ngeles 2127355
Ciudades importantes
La mayor parte de poblacin de California se concentra en tres grandes reas metropolitanas: el Gran Los ngeles (integrada por ciudades como Los ngeles, Long Beach, Santa Ana, Anaheim o Irvine), el rea de la Baha de San Francisco (compuesta por San Francisco, San Jos, Oakland, Fremont, Santa Rosa, etc), y el rea metropolitana de San Diego-Tijuana (San Diego, Chula Vista u Oceanside). Otras ciudades de importancia son Sacramento (capital del Estado), Fresno, Bakersfield, Riverside, Stockton, Modesto, etc.
California
Sacramento
Los ngeles
San Diego
San Francisco
San Jos
Fresno
Long Beach
Oakland
Moreno Valley Mountain View Murrieta Napa Norwalk Montecito Oceanside Ontario Orange Oxnard Palmdale Palm Springs Palo Alto
Rancho Cucamonga
Beverly Hills
Huntington Beach
Idiomas
La lengua oficial es el ingls, hablado en el hogar por un 60,5% de la poblacin californiana. El espaol, que fue antao el ms hablado, es la segunda lengua en nmero de hablantes, con un 35,8% de la poblacin. La seccin 1632 del Cdigo Civil de California reconoce el idioma espaol, de ah que la ley Dymally-Alatorre sobre servicios bilinges, instituya un bilingismo ingls-espaol, sin la exclusin necesaria de otras lenguas. El resto de idiomas, como chino, tagalo, vietnamita, llegan hasta el 6.08% del total. Los idiomas indgenas del estado, apenas suponen una decenas de miles de hablantes, pertenecientes sobre todo a los grupos hokano y penutio, son lenguas amenazadas: muchas de ellas son habladas solo por las generaciones ms ancianas que son bilinges, mientras que muchos nios amerindios son monolinges en ingls.
California
10
Economa
California es tradicionalmente una gran potencia econmica, pionera y lder en numerosos segmentos de la industria como la aeronutica, la tcnica espacial, la informtica, la electrnica, la industria mdica, etc. Por ello, California sera por s misma una de las siete potencias mundiales. Tambin tiene una agricultura muy desarrollada, favorecida por su clima benigno. California dispone de extensos cultivos de ctricos. En los ltimos decenios ha desarrollado tambin la produccin de vino (particularmente en el Valle Napa). Posee importantes actividades mineras como la dedicada al oro.
El "Estado Dorado".
Deportes
California fue sede de los Juegos Olmpicos de Squaw Valley 1960, de los Juegos Olmpicos de Los ngeles 1932 y Los ngeles 1984, as como de la Copa Mundial de Ftbol de 1994.
California tiene diecinueve franquicias en las Grandes Ligas de deportes profesionales, muchas ms que cualquier otro estado. El rea de la Baha de San Francisco tiene siete equipos en las Grandes Ligas en tres ciudades, San Francisco, Oakland y San Jos. Mientras el rea Metropolitana de Los ngeles es sede de diez franquicias en las Grandes Ligas profesionales, tambin es la mayor rea metropolitana que no tiene un equipo en la National Football League. San Diego tiene dos equipos de liga principales, y Sacramento tambin tiene dos. Sede de algunas de las ms prominentes universidades de los Estados Unidos, California tiene desde hace mucho tiempo respetados programas de deportes universitarios. En particular, los programas atlticos de UC Berkeley, USC, UCLA, Stanford y Fresno State a menudo se clasifican a nivel nacional en varios deportes universitarios. California tambin es sede del ms antiguo de los ttulos universitarios denominados "bowl", el anual Rose Bowl, y el Holiday Bowl, entre otros. Numerosos circuitos de carreras de Estados Unidos se hallan en California. Los principales son el valo de Fontana, el callejero de Long Beach y los autdromos de Laguna Seca y Sears Point, as como los desaparecidos Riverside y Ontario. Adems de albergar los principales certmenes estadounidenses de automovilismo y motociclismo, el Gran Premio de Long Beach fue una prueba vlida para el Campeonato Mundial de Frmula 1, en tanto que Laguna Seca ha albergado pruebas del Campeonato Mundial de Motociclismo y el Campeonato Mundial de Superbikes. A continuacin se muestra una lista de los principales equipos de las Grandes Ligas de deporte profesional de California:
California
11
Liga National Football League National Football League National Football League Grandes Ligas de Bisbol Grandes Ligas de Bisbol Grandes Ligas de Bisbol Grandes Ligas de Bisbol Grandes Ligas de Bisbol National Basketball Association National Basketball Association National Basketball Association National Basketball Association
Los Angeles Angels of Anaheim Bisbol Los Angeles Dodgers Oakland Athletics San Diego Padres San Francisco Giants Golden State Warriors Los Angeles Clippers Los Angeles Lakers Sacramento Kings Anaheim Ducks Los Angeles Kings San Jose Sharks Chivas USA Los ngeles Galaxy San Jos Earthquakes Los Angeles Sparks Sacramento Monarchs Bisbol Bisbol Bisbol Bisbol Baloncesto Baloncesto Baloncesto Baloncesto
Hockey sobre hielo Liga Nacional de Hockey Hockey sobre hielo Liga Nacional de Hockey Hockey sobre hielo Liga Nacional de Hockey Ftbol Ftbol Ftbol Baloncesto Baloncesto Major League Soccer Major League Soccer Major League Soccer Women's National Basketball Association Women's National Basketball Association
Referencias
[1] [2] [3] [4] [5] [7] [8] http:/ / www. usatourist. com/ espanol/ destinations/ california/ california-main. html http:/ / toolserver. org/ ~geohack/ geohack. php?pagename=California& language=es& params=37_N_-120_E_type:city Per capita personal income (http:/ / www. bea. gov/ newsreleases/ regional/ spi/ 2010/ pdf/ spi0310. pdf) http:/ / www. ca. gov Gudde, Erwin G. and William Bright. 2004. California Place Names: The Origin and Etymology of Current Geographical Names. P.59-60 Person-Lynn, 2004. Stewart, George (1945). Names on the Land: A Historical Account of Place-Naming in the United States. New York: Random House. pp. 1117. [9] De Marco (2002), pag. 180. [10] http:/ / factfinder. census. gov/ servlet/ STTable?_bm=y& -context=st& -qr_name=ACS_2006_EST_G00_S0501& -ds_name=ACS_2006_EST_G00_& -tree_id=306& -redoLog=false& -_caller=geoselect& -geo_id=04000US06& -format=& -_lang=en
California
12
Bibliografa
Portillo y Daz de Solano, lvaro del. (1982) Descubrimientos y exploraciones en las costas de California (1532-1650). Len-Portilla, Miguel. (1989) Cartografa y crnicas de la antigua California.
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre CaliforniaCommons. Wikiviajes alberga guas de viajes de o sobre California. Wikiviajes Estado de California (http://www.ca.gov/Espanol/index.html) Estado de California (http://www.ca.gov) (en ingls) Mapa de California (http://go.hrw.com/atlas/span_htm/califrna.htm) Portal:Nueva Espaa. Contenido relacionado con Nueva Espaa.
13
Licencia
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported //creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/