Aceast carte a fost editat cu sprijinul MINISTERULUI FRANCEZ AL AFACERILOR EXTERNE I AL AMBASADEI FRANEI N ROMNIA Editions Hatier, Serge

e Berstein, PieiTe Milza: Histoire de I 'Europe 1992 O Institutul European lai, pentru prezenta ediie n limba romn ISBN: 973-611-006-0 PRINTED IN ROMNIA Serge Berstein, Pierre Milza ISTORIA EUROPEI Volumul 5 Secolul XX (din 1919 pn n zilele noastre) Traducere de Monica Timu Ediie ngrijit, note i comentarii de Doina Barcan Sterpu INSTITUTUL EUROPEAN 1998 *795229Y* f BIBLIOTE-- ' JU CUVINT NAINTE n aparen, tratatele care pun capt primului rzboi mondial pecetluiesc definitiv soarta continentului european. Pe ruinele imperiilor autoritare i autocratice, democraia pare s se instaureze peste tot, fie sub forma republicii dup modelul francez, fie a monarhiei constituionale dup modelul englez. n realitate, rzboiul a introdus n Europa fermenii dezechilibrului care fac ca ruperea de universul acelei Belle Epo-que s fie mult mai profund i definitiv dect i-o

nchipuiau europenii. Mutaiile de ordin economic, politic, instituional, mental i chiar estetic, provocate de marile traumatisme din 1914-1918, vor cntri greu n evoluia continentului. Acestea acioneaz mai nti prin deprecierea modelului de democraie liberal, creia i se opune curnd o nou form de stat autoritar aprut din noile realiti, statul totalitar"1. n varianta sa comunist sau fascist, acesta se dezvolt profitnd de crizele care zguduie Europa i care pentru mult lume reprezint o motenire a primului conflict mondial. Ambele pretin-znd c se trag din democraia liberal, provocnd n schimb puternice micri care se opun pericolului pe care ele l reprezint, comunismul2 i fascismul3 duc ntre cele dou rzboaie o lupt ndrjit unul mpotriva celuilalt. Dar principala victim a nfruntrii dintre ele este democraia aflat n regres, considerat drept un regim vlguit i nvechit, depit de noile probleme pe care le ridic continentul. Iar nlocuirea sa pare s i-o asume un fascism, care n mod hotrt, are vntul n pup. Nimic nu pare s se opun ascensiunii nazismului hitlerist, n ciuda SERGE BERSTE1N, P1ERRE MILZA tratatelor i principiilor de drept, ntreprinde la sfritul anilor treizeci cucerirea unui ntreg continent supus curnd asprimii i atrocitii impasibile ale unei noi ordini" bazate pe rasism, apoi pe genocidul raselor inferioare". nc o dat, realizarea unificrii continentului european trece printr-o cucerire hegemonic ce impune o dominaie necrutoare care arc la baz mbinarea tehnicii moderne cu ntoarcerea la

barbarie. Pentru a scoate Europa din comar, nu va fi nevoie de nimic altceva dect de un al doilea rzboi mondial. Dar cu ce pre! n 1945, rile europene nceteaz s mai fie actorii principali ai istoriei i nu vor mai reprezenta dect o miz n nfruntarea dintre marile puteri nvingtoare i dintre regimurile pe care acestea le susin. Conflictul dintre democraiile liberale i fascism este nlocuit cu cel dintre democraiile liberale i comunism, iar timp de o jumtate de secol, nfruntarea dintre cele dou sisteme situat chiar n inima continentului, opune Europa Occidental devenit anexa Statelor Unite, Europei Orientale,'vasal a marelui frate" sovietic, putere jumtate european, jumtate asiatic. i acest conflict dintre blocuri, chiar dac nu devine niciodat militar, timp de 45 de ani, va pune fa n fa ntr-o nfruntare nemiloas sisteme economice, proiecte sociale, concepii despre lume i chiar culturi antagonice. Este adevrat c mecanismul implacabil al confruntrii dintre cele dou Europe tinde s mai slbeasc dup anii cincizeci. In timp ce europenii din Vest ncep o lent i anevoioas evoluie spre o unificare benevol i progresiv, rile din Europa de Est, aparent supuse unui sistem rigid i imuabil, opereaz treptat o metamorfoz secret dar foarte concret. i va trebui s ateptm anii 1989-1991 pentru ca sfritul acestei confruntri istorice al crei teatru a fost Europa, s nceap s se contureze. Dup ce a pierdut rzboiul economic declarat liberalismului, blocul

comunist sufer o brutal dezintegrare, o prbuire n lan a regimurilor care, de aproape o jumtate de secol, se menineau prin for, punnd n eviden pasionanta problem a destinului unui continent din nou stpn pe viitorul su, vzut pentru prima dat n istorie, ca unul organizat n jurul acelorai valori. Partea 1 (1919-1945) EUROPA NTRE CELE DOU RZBOAIE o 1= 1000 km =1 Europa imediat dup primul rzboi mondial Capitolul 1 1919-1921 O EUROP ZDRUNCINAT Sfiritul primului rzboi mondial pecetluiete victoria aparent a principiilor liberale. In realitate, pe plan politic ca i pe cel economic, conflictul s-a derulat cu preul unor renunri permanente la aceste idealuri. In Rusia, paralizarea economic a rii, autoritarismul lipsit de competen al guvernrii i suferinele populaiei provoac o micare revoluionar care va duce la prbuirea arismului n martie 1917. Numai c dumanii si, liberalii i socialitii moderai nu vor pune mnape motenirea lsat de acesta, ci aripa extremist a social-democraiei ruse, Partidul Bolevic condus de Lenin, care va acapara puterea n urma unei lovituri de stat, revoluia din octombrie" (noiembrie 1917). Rusia va trece timp de patru ani printr-o perioad de rzboi civil i de intervenie strin. In timp ce guvernul

bolevic instaureaz un regim de teroare (comunismul rzboinic") pentru a face fa foametei, rscoalelor rneti i contrarevoluionarilor, rile Antantei trimit n Rusia un corp expediionar care sprijin ofensivele generalilor albi ^Datorit refuzului populaiei de a-i susine adversarii, a agresivitii Armatei Roii" i a dezgustului preedintelui Wilson de a impune Rusiei voina marilor puteri, bolevicii reuesc s-i salveze regimul cu preul unei serioase amputri" teritoriale. Internaionala a IlI-a, fondat la Moscova n 1919, ncurajeaz i canalizeaz tulburrile i revoltele care zguduie Germania i Ungaria, grevele i manifestaiile carefrmnt Frana i Italia. Curnd, n diferite 10 SERGE BERSTEIN, PIERRli MILZA ri europene i fac apariia partide comuniste care i nsuesc strategia sovietelor. Cu toate acestea, proiectul unei Europe bolevice, imaginat de Lenin, nu va avea nici un viitor. Revolta spartachian^-Uin Germania este necat n snge de ,,Corpurile militare franceze". In Ungaria, romniOjzdrobesc Republica consiliilor" a lui Bela Kun. Guvernele reprim cu eficacitate grevele revoluionare din rile Europei Occidentale. Un cordon sanitar " format din state tampon izoleaz Rusia Sovietic de restul Europei. Tratatele din 1919-1920 confirmau noile raporturi de fore din Europa i desemnau o nou hart politic a btrnului continent, care corespundea mai bine dect n trecut repartizrii naionalitilor i revendicrilor identitare ale popoarelor, dar nu aduceau nici o soluie

la profunda zdruncinare a structurilor (economice, sociale, politice, instituionale) pe care rzboiul le provocase sau le accelerase. ncepnd din 1815, Europa s-a confruntat cu problema complex a realizrii idealurilor promovate de Revoluia francez, n chestiunea naionalitilor7, Conferina de Pace tocmai venise cu o soluie care, susceptibil de modificri de detaliu, putea n mare s apar ca definitiv. Dar nimeni nu s-a preocupat n mod serios s stabileasc coninutul" noii Europe. La prima vedere, lucrurile preau destul de simple. Secolul al XlX-lea fusese marcat de nfruntarea dintre absolutism i liberalism. n acest conflict care lc-a pus fa n fa, Imperiile centrale au jucat rolul de campioane ale autoritii legislative", iar puterile aliate pe cel al port-drapelului libertii, dei pn n 1917, prezena Rusiei n tabra rilor Antantei a alterat puin aceast frumoas dihotomie n alb-negru. Astfel net, nfrngerea austro-german este urmat de un val de micri revoluionare care rstoarn dinastiile autoritare i pun n locul lor republicile i monarhiile parlamentare. Wilhelm al II-lea este alungat din Germania, Carol I din Viena i din Budapesta, n timp ce n noile state care s-au constituit pe ruinele dublei monarhii, se instaureaz republici care imit modelul occidental. Aa se ntmpl n Cehoslovacia cu Masaryk i Benes, sau n Polonia cu Pilsudski. Serbia furnizeaz ISTORIA EUROPEI Iugoslaviei un rege, dar de la bun nceput, aceast monarhie respinge orice apropiere de absolutism.

Ori, chiar n momentul cnd idealismul wilsonian i influena marilor democraii occidentale dau Europei instituii liberale, liberalismul nsui este repus n discuie att pe plan politic ct i economic. Iar acest lucru se ntmpl chiar n rile unde acesta a triumfat cel mai devreme i n modul cel mai complet. Susintoare ale liberalismului economic, conceput de filosofii secolului al XVITI-lea i pus n practic n secolul al XlX-lca de burghezia din lumea afacerilor, statele occidentale s-au vzut constrnsc de rzboi s reglementeze iniiativa privat i prin intermediul ageniilor, comitetelor i comisiilor diverse s preia conducerea efectiv a economiei. Importurile i exporturile snt controlate de stat care fixeaz taxele pe articolele de consum i stabilete nivelul salariilor. Tot statul este cel care reglementeaz locurile de munc, rechiziioneaz mijloacele de transport, supravegheaz agricultura de care depinde aprovizionarea cu alimente i subvenioneaz industriile indispensabile aprrii naionale. Astfel, o mare parte a activitilor economice trece sub controlul efectiv, dac nu chiar sub autoritatea instituiilor publice. Aceleai deturnri de la liberalism se produc i n plan politic. Partizani confirmai ai libertilor ceteneti i ai respectrii drepturilor omului, conductorii democraiilor occidentale trebuie s accepte evidena faptului c libertatea absolut nu se prea mpac cu exigenele unui rzboi total care cere o mobilizare general att pe front ct i n spatele acestuia. Pericolele la care snt supuse secretele de stat prin prac-

ticile democraiei parlamentare plaseaz la loc de cinste principiile politicii secrete i existena unui domeniu rezervat care scap de sub controlul parlamentului. Imposibilitatea de a tolera exprimarea opiniilor pacifiste, considerate defetiste" i asimilate adesea cu trdarea, ntr-un moment n care se cer populaiilor sacrificii imense, face ca echipa de conductori s limiteze anumite liberti cum ar fi de exemplu dreptul la asociere sau libertatea presei. 12 SERGE BERSTEIN, PIERRE MILZA Practic, rzboiul este ctigat de nite guverne care i proclam ataamentul fa de principiile liberale, dar care n realitate aplic un sistem de economie dirijat i o dictatur militar. Aceasta nseamn recunoaterea incapacitii democraiilor parlamentare de a depi perioadele de criz, iar acest exemplu nu va fi dat uitrii. Preocuparea pentru eficacitate va face ca n Europa s nfloreasc regimurile dictatoriale, n timp ce dificultile momentului vor duce la euarea structurilor care ar fi trebuit s fie consolidate n 1919-1920. Mai grav este ns criticarea liberalismului de ctre doctrinele socialiste, n msura n care aceasta nu constituie numai o alterare ocazional a unui principiu recunoscut oficial, ci o respingere total a fundamentelor sistemului. La sfritul secolului al XlXlea, doctrina lui Marx a sfrit prin a nvinge celelalte teorii socialiste. Aceasta prevede distrugerea societii capitaliste i instaurarea unei puteri proletare care i va exercita dictatura pn n momentul n care orice urm a

ordinii burgheze va dispare i va fi posibil construirea unei societi fr clase sociale". Socialitii i pun mari sperane n conflictul care se declaneaz n 1914 i n care muli dintre ei vd o manifestare a contradiciilor interne ale capitalismului". Dar ei estimeaz n general, c revoluia va izbucni n ara cea mai industrializat din Europa continental, adic n Germania. Ori, spre marea surpriz general, procesul revoluionar ncepe la nceputul anului 1917, n arhaicul Imperiu al arilor. Prbuirea regimului arist Stat aproape n exclusivitate rural, Rusia nu pare defel s se preteze dezvoltrii unei micri revoluionare. Industrializarea, care a demarat ncepnd din anii 1880, este departe de a fi terminat i rmne tributar capitalului strin. Apoi, nu a avut timp s creeze o burghezie la fel de numeroas i de bogat ISTORIA EUROPEI 13 ca cea din rile Europei Occidentale n ajunul Revoluiei franceze. Clasa muncitoare este i ea puin numeroas - nu mai mult de 3. milioane de muncitori dintre care muli snt foti rani proaspt transferai din mediul lor de origine - dar din cauza extremei concentrri a tinerei industrii ruseti, aceasta este grupat n cteva orae (Petrograd, Moscova, Odessa) unde se afl ntreprinderi de mari dimensiuni. Adugnd i condiiile de via foarte grele - salarii mici, ziua de lucru de unsprezece i dousprezece ore, etc - toate acestea explic marea receptivitate a acestui proletariat industrial la principiile propagandei revoluionare.

Opoziia politic este de orientri foarte diferite. Nobilimea liberal care ar vrea s controleze ndeaproape regimul arist, burghezia reunit n Partidul Constituional Democrat, care dorete o evoluie a regimului ctre un parlamentarism! de tip occidental, socialitii, divizai n socialiti-revoluionari" j care promit ranilor confiscarea marilor domenii i n so- \ cial-democrai", care se sprijin mai mult pe proletariat, dar / care snt ei nii mprii n menevici" i bolevici"8. { Refuzul categoric al guvernrii ariste de a face nite reforme, a dat deja natere, aa cum am vzut, unor micri revoluionare ca cea din 1905, reprimat cu duritate de armat, dar care s-au terminat cu un nceput de liberalizare, abandonat ns curnd de Nicolae al IIlea. Din multe puncte de vedere, se poate considera c motivul pentru care acesta din urm i-a aruncat ara n rzboiul din 1914, a fost perspectiva de a o lua naintea ridicrii forelor contestatare. Numai c, n loc s rezolve problemele guvernrii, conflictul european le-a agravat, k n 1914, Rusia nu atinsese un nivel de dezvoltare care s-i permit s fac fa unui rzboi industrial de lung durat. Lipseau mna de lucru i mijloacele de transport, producia se meninea cu greutate i nu putea furniza armatei cantitile suficiente de arme modeme, de muniii i de alimente, care i snt necesare. Penuria de bunuri de larg consum i finanarea operaiunilor de rzboi provoac o cretere vertiginoas a preurilor, n timp ce salariile nu cresc dect foarte ncet. Rezultatul

14 SERGE BERSTEIN, P1ERRE MILZA este un val de greve care se amplific din toamna lui 1916 i care antreneaz curnd mai mult de 200.000 de muncitori. n sfirit, n 1916, situaia militar devine i ea catastrofal. Prost echipai, prost comandai, adesea nfometai, soldaii rui au fost aruncai fr menajamente n ofensive disperate, care au nimicit un numr mare de oameni (la nceputul lui 1917 existau deja 3 milioane de mori). Astfel, moralul trupelor tinde s scad n mod ngrijortor. Oamenii dezerteaz cu sutele de mii, trec de partea dumanului sau se automutileaz pentru a nu se mai ntoarce pe front. Muli vroiau o pace cu orice pre care s le pun capt suferinelor. Criza politic capt un caracter acut la sfritul anului 1916. Sfnta unire" este repus n discuie, cu att mai mult cu ct arul, care a pus mna pe comanda armatei, i care practic nu mai prsete Cartierul General, face numai gafe. n lipsa lui, la Curte domin clica mprtesei, o prines de origine german care dispreuiete poporul rus i care favorizeaz influena tot mai mare a mediilor germanofile. Opinia public este indignat de corupia care domin n mediile conductoare, dar mai ales de dictatura pe care o exercit asupra Curii favoritul Rasputin, un vindector aventurier care profit din plin de influena pe care o are asupra familiei imperiale i care de altfel va fi asasinat de apropiaii arului n decembrie 1916. Dar mai ales, burghezia i nobilimea liberal i reproeaz arului c

profitnd de rzboi, reinstaureaz puin cte puin absolutismul. Acestea ar vrea s acioneze nainte ca situaia s devin favorabil partizanilor unei revoluii sociale. Temndu-se de micrile muncitoreti, arul d ordin s se nchid uzinele care nu lucreaz pentru rzboi. ncet, ncet, economia este paralizat. ranii i stocheaz recoltele ceea ce face s apar spectrul foametei n centrele urbane. Cozile ce se formeaz la uile brutriilor devin un periculos ferment de revolt. Pe 8 martie 1917 (23 februarie, n calendarul rusesc care este n urm cu 13 zile fa de al nostru), insurecia ncepe cu jefuirea ctorva brutrii din Petrograd, ora lipsit de trei luni de pine i combustibil. Ca de obicei, guvernul riposteaz ISTORIA EUROPEI 15 trimind trupe. Pe 10 martie izbucnete o grev general condus de socialiti. Armata trimis s nbue greva trece de partea mulimii, iar soldaii trag n ofieri. Unii minitri snt arestai. arul, ntors de pe front, ncearc s ajung la palat, n timp ce, n marile orae se constituie consilii ale muncitorilor i soldailor, numite soviete". El este arestat de soldai i pe 15 martie sfrete prin a abdica n favoarea fratelui su, marele duce Mihail. De la zilele din februarie" Ia Revoluia din Octombrie" Imediat dup zilele revoluionare care au provocat rsturnarea lui Nicolae al II-lea, puterea este preluat teoretic de un guvern provizoriu - Comitetul Executiv al

Dumei - n care snt cuprini deputai liberali sau socialitii moderai, prinul Lvov, istoricul Miliukov, socialistul moderat Kerenski, dornic s pstreze cuceririle revoluiei burgheze i s continue rzboiul, n realitate exist o concuren ntre acest guvern de drept i sovietul deputailor muncitori i soldai din Petrograd n care menevicii i socialitii revoluionari snt n majoritate i care are sprijinul maselor care au fcut revoluia. Sub presiunea acestora din urm, n timp ce marele duce Mihail refuz coroana, guvernul provizoriu va adopta cteva timide msuri liberale, dar refuz s satisfac cele dou revendicri principale ale poporului: pacea imediat i mprirea pmnturilor care, de altfel, se face deja, n mod spontan i foarte brutal i aceasta cu asentimentul bolevicilor minoritari n soviete, dar care, pentru a-i asigura sprijinul rnimii, accept pentru moment s renune provizoriu la programul lor de colectivizare. Devenit eful aripii revoluionare al Partidului Muncitoresc Social-Democrat, apoi fondatorul Partidului Bolevic, Lenin era n exil n Elveia n timpul revoluiei din februarie. In aprilie el se ntoarce n Rusia dup ce a traversat Germania 16 SERGE BERSTEIN, PIERRE MILZA i expune imediat n Pravda"9 faimoasele teze din aprilie": pacea, mprirea pmnturilor ranilor, puterea n minile sovietelor. Impulsionai de el, bolevicii fac progrese rapide. Numrul lor crete curnd la mai mult de 100.000 i ncep s aib un rol

determinat n anumite soviete i n rndurile echipajelor flotei, staionat la Cronstadt. Ei snt avantajai de eecurile i de divizarea advesarilor lor. n luna iunie, ministrul de rzboi, Kerenski, omul forte al guvernului provizoriu, vrea s impun prin atac o pace fr datorii de rzboi i fr anexri" al crei partizan este. Dar soldaii, aai de propaganda bolevic exercitat de sovietele soldailor, refuz s-1 urmeze. Profitnd de acest eec, conductorii revoluionari adunai n jurai lui Lenin ncearc n iulie s exploateze revoltele declanate la Petrograd, pentru a pune mna pe putere. Intervenia trapelor de cazaci salveaz guvernul provizoriu i l oblig pe Lenin i pe prietenii si s se exileze n Finlanda. Devenit ef al guvernului, Kerenski se confrunt imediat cu un dublu pericol: la dreapta, tentativa contrarevoluionar din luna septembrie a generalului Kornilov i zdrobit de o revolt popular, iar la stnga, succesele bolevicilor care au luat parte activ la lupta mpotriva puci-ului. Abandonat de toi, eful guvernului provizoriu nu vede salvarea dect n alegerea unei Adunri Constituante care ar permite poporului s se exprime, ar crea un regim parlamentar i ar scoate n eviden caracterul minoritar al Partidului Bolevic, pe care l consider pe drept cuvnt principalul su adversar. Dar Lenin i-o va lua nainte. Din Finlanda, unde s-a refugiat, acesta pregtete aciunea de for mpotriva lui Kerenski. Pentru a o duce la bun sfrit, el se folosete n Rusia de un locotenent omniprezent, Leonid Troki care s-a desprins de puin

timp de menevici pentru a intra n rndurile formaiei revoluionare. Troki introduce n soviete numeroi bolevici, creaz o miliie popular, Grzile roii" i devine preedintele sovietului din Petrograd. In acelai timp, Comitetul Central al partidului trimite reprezentani n misiune n ntreaga Rusie, n Finlanda, pe frontul din ISTORIA EUROPEI 17 Urali i n bazinul Doneului pentru a stabili legturi cu sovietele locale. n ceea ce-1 privete, Kerenski, care crede c este nc stpn pe situaie, se declar hotrt s termine cu bolevicii. El maseaz trupe n jurul capitalei i n regiunea Moscovei i interzice ziarele bolevice. Acesta este semnalul atacului. Pe 5 noiembrie 1917 (23 octombrie n calendarul rusesc), Lenin, care s-a ntors clandestin din Finlanda, determin Comitetul Central al partidului s adopte hotrrea insureciei. Aceasta se desfoar cu o repeziciune fulgertoare. n noaptea de 6 spre 7 noiembrie, grzile roii i soldaii, care au trecut de partea revoluiei, pun mna pe toate punctele strategice din Petrograd, fr s ntmpine nici o rezisten. A doua zi, Palatul de Iarn, sediu al guvernului, este ocupat. n timp ce Kerenski fuge, Congresul sovietelor, n care bolevicii snt acum majoritari, pune mna pe putere i desemneaz un Consiliu al Comisarilor Poporului prezidat de Lenin, avndu-1 peTroki la Afacerile Externe i pe Stalin n Ministerul Naionalitilor. Rzboiul civil i rzboiul de intervenie Noul guvern ia imediat o serie de msuri revoluionare

menite s apropie regimul de masele populare. Acestea snt decretele din noiembrie": decretul asupra pcii, decretul asupra pmntului (mprit ranilor fr nici o amnare i fr nici o'despgubire"), decretul asupra ntreprinderilor care trec sub controlul muncitorilor i decretul asupra naionalitilor crora li se recunoate egalitatea i suveranitatea. Dar situaia rmne grav. Pacea de la Brest-Litovsk, ncheiat n martie 1918, pune capt rzboiului n condiii foarte dure pentru fostul Imperiu arist care pierde n primul rnd Ucraina i rile Baltice. Czut prad rscoalelor rneti, jefuirii uzinelor i foametei, ara este asaltat n curnd de atacurile contrarevoluiei. Pentru a face fa acestor ameninri i 18 SERGE BERSTEIN, P1ERRE MILZA pentru a ncerca s salveze revoluia, noul regim adopt o serie de msuri excepionale: comunismul militar". Pentru a aproviziona oraele, Lenin i atac pe ranii bogai, kulaci, care fac specul cu gru. El restabilete prin teroare ordinea politic instituind comisii extraordinare, o miliie politic, CEKA10 i nmulind arestrile i execuiile rapide (n iulie 1918 arc loc execuia familiei imperiale). n acelai timp, Constituia din 1918 creaz o republic federal care confer puterea unui Congres panrusesc al sovietelor, ales prin sufragiu universal, care numete Comitetul Executiv i Consiliul Comisarilor Poporului. Considernd pacea separat semnat de bolevici drept o trdare i temndu-se de contaminarea revoluiei ruse,

Aliaii - Frana, Marea Britanie i Japonia - i susin financiar i militar pe partizanii arismului i ncepnd din 1918, hotrsc s intervin n mod direct pentru a distruge sovietele i pentru a deschide un al doilea front n Est. Corpuri expediionare debarc la graniele Imperiului arist: englezi la Arhanghelsk i la Murmansk, japonezi la Vladivostok, francezi Ia Odessa i nTranscaucazia. Dar ei i dau seama foarte repede c sarcina lor este mai dificil dect i-au imaginat. Fondat i organizat de Troki, Armata Roie nfrnge trupele clite n lupt ale Antantei i pe militarii profesioniti din armatele contrarevoluionare. Populaia la care Aliaii cred c vor putea gsi sprijin, refuz s-i ajvite pe strini i chiar cnd nu este aliata sovietelor, manifest puin entuziasm cnd este vorba de a susine o aciune care nu poate s se termine dect prin revenirea fotilor stpni. n sfirit, preedintelui Wilson i repugn aceast metod prin care se impune brutal unui popor voina marilor puteri. De altfel, armistiiul din 1918 face ca aceast intervenie s rmn fr obiect din punctul de vedere al scopurilor militare. Rmn caracterul acestui regim, germenii revoluiei sociale i ai destabilizrii pe care acesta i conine i a cror contaminare se face deja simit n ntreaga Europ Central. Din acest punct de vedere, dei divizai n ceea ce privete metoda ce trebuie folosit, Aliaii snt de acord s distrug ISTORIA EUROPEI 19 puterea bolevic. Ori, ei gsesc n Rusia factori favorabili pe care este doar suficient s-i exploateze.

Popoarele alogene au devenit independente datorit revoluiei: rile Baltice, Polonia, Finlanda nu mai fac parte din Imperiu. Armatele albilor" acioneaz la graniele acestuia i primesc ajutor financiar i logistic din Occident. n 1919, regimul sovietic pare a fi pe punctul de a se prbui, asaltat de atacurile conjugate ale adversarilor si. n primvara lui 1919, amiralul Kolceak, regent de Omsk n Siberia, ocup Caucazul i se ndreapt spre Volga cu 150.000 de oameni. n toamn, Judenici, plecnd din rile Baltice cu ajutor material englez i cu soldai germani, amenin Petrogradul. n acelai timp, Denikin ocup Ucraina i se ndreapt spre Tuia, n sudul Moscovei. Btut de Armata Roie, el trebuie s fug. Dar resturile armatei sale snt adunate de baronul Wrangel care pune mnape bazinul Doneului. Wrangel primete sprijinul trupelor poloneze ale lui Iosif Pilsudski care cucerete Kievul i vrea s profite de revoluia rus pentru a anexa noului stat polonez cea mai mare parte a Ucrainei. Numai c organizarea, entuziasmul i disciplina Armatei Roii, ca i divizarea adversarilor si, vor provoca curnd eecul acestor tentative contrarevoluionare. Kolceak nfrnt, trebuie s se retrag. La sfritul anului 1919 este fcut prizonier i mpucat. La Petrograd, energia entuziast a lui Troki salveaz oraul i l oblig pe Judenici s se ntoarc n Estonia. n sud, Armata Roie mprtie trupele lui Wrangel care fuge n Turcia. Polonezii snt i ei nfrni. Generalii roii"Tuhacevski i Budieni recuceresc Ucraina i pornesc o ofensiv care

ajunge pn la porile Varoviei. Este nevoie de toat fermitatea lui Pilsudski pentru ca armata polonez, cu ajutorul Franei, s redreseze situaia n ultimul moment. Generalul Weygand este trimis la Varovia n fruntea unei misiuni militare n rndurile creia se afl i tnrul cpitan de Gaulle. Trupele poloneze snt dotate cu material modern i n vara lui 1920, sovieticii snt nevoii s se retrag. Pn la urm, un tratat semnat n 1921 permite Poloniei s anexeze o fic de aproximativ 150 de km, populat cu ucrainieni i cu bielorui. 20 SERGE BERSTEIN, PIERRE MILZA Astfel, n 1920 apare clar faptul c pe un teritoriu micorat n urma anexrilor i a micrilor de emancipare ale popoarelor alogene, ofensiva ndreptat mpotriva noului regim a euat. Pentru prima oar n Europa, vede lumina zilei un stat a crui doctrin i are originea n socialism. i a fost ct pe ce ca revoluia bolevic s se extind pe o mare parte a btrnului continent. Valul revoluionar din Europa n 1918, condiiile par favorabile dezvoltrii unei puternice micri revoluionare. Europa iese din rzboi ruinat i plin de datorii. Inflaia i scumpirea produselor de consum influeneaz serios situaia claselor muncitoare. Dac de pe urma rzboiului au profitat civa noi nbogii", salariaii, micii rentieri, ranii sraci sufer din cauza diferenei tot mai mari dintre preurile care cresc rapid i veniturile care stagneaz sau se mresc dar foarte ncet. n sfrit,

rzboiul a consolidat sentimentul de egalitate ntre oameni i provoac o ur profund mpotriva forelor conservatoare, dinastii, clase conductoare, cadre superioare ale armatei, considerate responsabile de conflict. Stimulat de revoluia rus i de criza economic care urmeaz boom-ului" de dup rzboi, acest climat revoluionar se perpetueaz pn n 1921. Guvernul bolevic va ncerca s profite de situaie pentru a rspndi revoluia n ntreaga Europ. Lenin consider de altfel c puterea sovietelor nu are ansa de a se menine dect dac capitalismul se prbuete acolo unde contrarevoluionarii rui au gsit un sprijin. Pentru aceasta, el hotrte s creeze n martie 1919 o nou organizaie menit s nlocuiasc Internaionala a Ii-a care s-a compromis nefcnd nimic pentru a mpiedica rzboiul. Ameninai de armatele albilor i de intervenia marilor puteri, convini pe de alt parte c revoluia este gata s cuprind ntreg continentul, bolevicii aleg ofensiva din persISTORIA EUROPEI 21 pectiva strategiei pe termen scurt". Cele 21 de condiii puse de Lenin partidelor socialiste europene pentru ca acestea s fie admise n Internaionala a IlI-a, numit Internaionala Comunist sau Komintern"" impun acestor organizaii s se transforme n partide de lupt, inspirate de modelul bolevic i gata s obin prin for cucerirea puterii. Condus de bolevicul Zinoviev i instalat la Moscova, Internaionala a IlI-a se consider drept statul major al unei armate disciplinate, nsrcinat s organizeze revoluia n toate rile. n realitate, creat

n plin criz, n lipsa reprezentanilor marilor organizaii socialiste din Europa Occidental, Internaionala Comunist nu are caracter reprezentativ. Seciile" naionale care sub egida sa se dezvolt cam peste tot, vor trebui s in cont n strategiile proprii de interesele statului sovietic, devenit patria proletarilor" i acest lucru va cntri greu n evoluia micrii muncitoreti europene. Aflat n ateptare, Internaionala va ncerca s orchestreze micrile revoluionare care au nceput s se manifeste nainte de crearea ei. n Germania, unde, din cauza blocadei, populaia a suferit privaiuni foarte grele, ncepnd din noiembrie 1918 izbucnete prima revoluie. Greve, rscoale au loc n majoritatea oraelor germane unde, dup modelul rusesc s-au constituit consilii" ale muncitorilor, soldailor i marinarilor. Unul dup altul, prinii germani au trebuit s abdice, n timp ce la Berlin, unde s-a proclamat republica, cancelarul Max von Baden cedeaz puterea social-democratului Ebert. Stpni pe putere, socialitii germani snt totui divizai. Cei mai numeroi i cei mai influeni snt socialdemocraii majoritari. Grupai n jurul lui Ebert i ai lui Scheidemann ei au un numr mare de membri (1 milion n 1919) i se bucur de sprijinul sindicatelor. Ei snt reformiti, susintori ai instaurrii unui regim parlamentar progresist dar ostil dictaturii proletariatului". Dorind cu orice pre s bareze drumul spre bolevism ei accept s cad la nelegere cu armata. ncepnd din 10 noiembrie, se ncheie un acord secret

ntre noul cancelar i marele comandament al armatei. 22 SERGE BERSTEIN, P1ERRE MILZA Mai radicale snt poziiile social-democrailor independeni" care n 1917 s-au desprins de majoritari, dar care, dei se declar partizani ai unor reforme profunde (naionalizri, confiscarea marilor domenii), resping metodele violente. n sfrrit, n extrema sting exist o grupare cu caracter autentic revoluionar. Acetia snt spartakitii" ai cror efi snt Karl Liebknecht, Roa Luxemburg i Clara Zetkin. Ei nu snt ostili nici violenei revoluionare, nici dictaturii proletariatului, dar nu snt totui de acord n totalitate cu efii bolevici, crora le reproeaz centralismul" i importana minor pe care o acord spontanietii revoluionare", tem de dezbatere care n 1904 i-a plasat deja pe Roa Luxemburg i pe Lenin pe poziii total opuse. Noua guvernare, care are nevoie de armat pentru a nfrnge o eventual ofensiv spartachist, se abine s aplice un program revoluionar care pn la urm este respins de marca majoritate a germanilor. Aceasta se mulumete s introduc sufragiul universal i ziua de lucru de opt ore i pregtete convocarea unei Adunri Constituante, destinat s instaureze un regim democratic liberal. Germania este acum prad unor tulburri generalizate dintre care cele mai violente au loc n regiunea industrial Ruhr i n Bavaria, unde o Republic comunist este fondat de Kurt Eisner. n ianuarie 1919, spartachitii, care tocmai se constitui-ser ntr-un Partid

Comunist (KPD), hotrsc s nceap ofensiva la Berlin. Ei decreteaz greva general i declaneaz insurecia armat. n Ungaria, unde foametea face ravagii iar ranii sraci au pus stpnire pe pmnturi, dup abdicarea mpratului Carol I, puterea este preluat de un guvern liberal condus de un mare proprietar de formaie occidental, Mihaly Karolyi. Acesta se arat a fi de acord cu o serie de reforme economice i sociale profunde: naionalizarea bncilor i a marilor ntreprinderi industriale, confiscarea i mprirea marilor domenii, etc. Dar apariia elementelor moderate dat de acest program radical, elemente majoritare n rndurilc burgheziei, l oblig s treac n umbr. ISTORIA EUROPEI 23 n noiembrie 1918, elementele cele mai revoluionare ale Partidului Socialist au nfiinat Partidul Comunist din Ungaria, n fruntea cruia l-au pus pe un fost ziarist democrat, Bela Kun convertit la concepiile bolevice n timpul prizonieratului sau n Rusia. nchis n urma unei tentative de puci mpotriva guvernului burghez", acesta este eliberat n martie 1919 n timpul unei insurecii populare care aduce Partidul Comunist la putere. Comisia nsrcinat cu Afacerile Externe n noul guvern, Bela Kun este de fapt adevratul ef al acestuia i sub egida sa se instaureaz dictatura proletariatului i se folosesc mpotriva opozanilor metode expeditive: numai n Budapesta, peste 500 de execuii rapide. Dar autoritatea sa se manifest numai n capital i n partea central a rii, n timp ce la frontiere vecinii i arat

nerbdarea, profesiunea lor "de credin anticomunist ascunznd pretenii teritoriale excesive. n Austria, n timpul ultimelor dou sptmni de rzboi s-au nfiinat numeroase consilii muncitoreti i militare care, cu ajutorul miliiilor narmate i exercit puterea politic i administrativ. Pe 3 noiembrie 1919 ia fiin la Viena Partidul Comunist austriac a crui influen asupra maselor este totui departe de a o egala pe cea a Partidului Social-Democrat i a liderului su prestigios, Friedrich Adler. n sfirit, n rile nvingtoare, micarea revoluionar se manifest prin numeroase greve care afecteaz mai ales Regatul Unit (ci ferate, mine), Frana (n primvara lui 1919 i n 1920) i Italia. n ultima dintre aceste ri, n cursul verii din 1920, grevele capt un caracter revoluionar evident. Din ce n ce mai mult, conductorii Internaionalei a IlI-a se gndesc la posibilitatea unei revoluii mondiale" i n aceast perspectiv, ei provoac divizarea marilor partide muncitoreti din Europa Occidental - Seciunea Francez a Internaionalei Muncitoreti n decembrie 1920, Partidul Socialist Italian n ianuarie 1921 - i nfiinarea unor formaiuni comuniste ataate n ntregime strategiei sovietelor. 24 SERGE BERSTEIN, PIERRE MILZA Regresul n acelai timp n care puterile Antantei susin n mod activ pe ruii albi", ele sprijin i eforturile guvernelor care se strduiesc s stopeze valul revoluionai".

n Germania, Aliaii au avut grij s nu distrug complet armtura militar a puterii nvinse. Reichswehr s-a ntors de pe front n bun ordine i cu ntreg armamentul. Ea i-a pstrat n parte prestigiul, ntreinnd n rndul opiniei publice mitul loviturii pe la spate" de care ar fi fost vinovai socialitii care au preluat conducerea micrilor din noiembrie. Totui, n faa pericolului revoluionar, aceasta accept s cad la nelegere cu efii social-democrai, n special cu omul forte al noului regim, ministrul de interne, Noske. Pentru aprarea Berlinului el organizeaz formaii de voluntari, corps-francs n care se afl i foti militari de carier, patrioi autentici dar i o ntreag mas de declasai i marginalizai n cutarea unui acoperi i a unei solderDe pe 13 ianuarie, armata i formaiile de voluntari nbu n snge insurecia spartachist. Karl Liebknecht i Roa Luxemburg snt arestai i ucii. n Bavaria, Eisner are aceeai soart, n timp ce represiunea se extinde n ntreaga Germanie cu o ferocitate pe msura spaimei provocate de revoluie. n Ungaria, contrarevoluionarii primesc un sprijin activ de la trupele aliate care ocup ara. Datorit ajutorului dat de francezi se constituie la Szeged un guvern anticomunist, condus de contele Bethlen i de amiralul Horthy i se mpiedic aciunea ntreprins de Bela Kun. n zona controlat de acesta din urm, criza economic, foametea i teroarea au fcut ca cea mai mare parte a populaiei s se ndeprteze de comuniti.. Lovitura va veni totui din exterior. n iulie 1919, armata romn invadeaz ara pentru a distruge regimul rou ateu". La

6 august aceasta cucerete Budapesta, n timp ce Bela Kun al crui regim nu a durat dect 133 de zile, trebuie s fug n Rusia. Contrarevoluia a triumfat. Totui, cnd amiralul Horthy, ISTORIA EUROPEI 25 devenit ef al guvernului se pregtete s-1 aduc napoi pe Carol I de Habsburg, este mpiedicat de mpotrivirea romnilor crora li se altur iugoslavii i cehii susinui de Aliaii pe care aceast soluie i nelinitete. Dup ce a refuzat s proclame republica, Horthy i ia titlul de regent. Regimul autoritar pe care l instaureaz n fostele provincii maghiare ale dublei monarhii debuteaz printr-un val de violene reacionare i antisemite. n celelalte ri europene, guvernele reacioneaz n faa valului de greve revoluionare care urmeaz dup rzboi folosind metode diverse. n Frana, efii sindicatelor snt arestai iar Confederaia General a Muncii este declarat ilegal. n Italia, unde guvernul este curnd copleit, sprijinul acordat de marii proprietari i industriai tinerei micri fasciste, i permite lui Mussolini s se apropie de putere. n Marea Britanie trupele zdrobesc greva feroviarilor, n timp ce n Spania, unde centrala sindical CNT de orientare anarhist declarase o grev a crei extindere devine amenintoare, armata intervine i nbu n snge micarea. n 1920, n ntreaga Europ micrile revoluionare au euat, cu excepia Rusiei Sovietice, centrul principal al revoluiei pe care nici rzboiul de intervenie, nici

ajutorul acordat armatelor albilor i polonezilor, nu au reuit s-1 distrug. Astfel, puterile nvingtoare hotrsc s-1 izoleze printr-un cordon sanitar" format din state tampon. n nord-vest de-a lungul rmurilor Balticei, Finlanda, Estonia, Lituania i Letonia fac parte din aceast strategie de ndiguire". n vest, anexrile fcute de polonezi fac din statul condus de marealul Pilsudski un ecran puternic ntre Rusia Sovietic i restul Europei. n sfrit, n sud-est, pentru a mri puterea romnilor, Aliaii le-au dat Basarabia, n ciuda protestelor ruseti12. De acum nainte, teama de un nou acces de febr revoluionar, orchestrat de Internaionala Comunist va domina viaa politic a continentului i se va afla la originea tulburrilor care l vor zgudui. Dar n perioada 1919-1921 exist alte cauze de conflict, n mod special cele care snt legate de instrumentele 26 SERGE BERSTEIN, PIERRH MILZA diplomatice care erau menite s asigure Europei stabilitatea i pacea. Primele atitudini contestatare fa de noua ordine internaional Imediat ce au fost semnate, tratatele din 1919-1920 snt contestate de numeroase ri nemulumite de soarta care le-a fost hrzit, ri aflate att n tabra nvingtorilor ct i n cea a nvinilor. n Turcia, semnarea unui tratat care ratific pierderea celei mai mari pri din provinciile europene ale imperiului provoac furia armatei mpotriva prea

ngduitorului Mehmed al Vl-lea, devenit un instrument docil al britanicilor. Un grup de ofieri, adunai n jurul generalului Mustaa Kemal organizeaz o lovitur de stat i convoac o Adunare Naional care ncredineaz puterea efului pucitilor. Acesta i declar imediat intenia de a declara nul tratatul de la Sevres. Pentru a-1 mpiedica, englezii i susin pe greci mpotriva Turciei, acetia fiind principalii beneficiari din Europa de Sud ai dezintegrrii Imperiului turc. Mustafa Kemal zdrobete armata greceasc, i alung pe greci din Anatolia i i oblig pe Aliai s recunoasc, prin tratatul de la Lausanne (iulie 1923), posesiunea Tracici. Pentru a rezolva definitiv problema populaiilor foarte amestecate pe rmurile asiatice ale Mrii Egec care conin germenii viitoarelor conflicte, un milion de greci snt transferai n Europa, n timp ce 300.000 de turci se instaleaz n Asia Mic. n tabra nvingtorilor, conflictul cel mai grav este cel dintre italieni i iugoslavi, din cauza Istriei i Dalmaiei promise Italiei prin tratatul de la Londra, dar a cror anexare a fost respins de preedintele Wilson. n septembrie 1919, poetul naionalist Gabriele D'Annunzio se hotrte s procedeze ca Garibaldi cu regatul Neapolelui i a Romei i s pun Europa ISTORIA EUROPEI 27 n fata faptului mplinit. n fruntea unui corp de voluntari, arditi", el ocup portul Fiume pe care ns va trebui s-1 prseasc cincisprezece luni mai trziu, dup ce Italia i Iugoslavia vor hotr prin tratatul de la Rapallo s fac din regiunea Fiumc un stat independent

pe care de altfel Mussolini l va anexa n 1924. Pentru celelalte conflicte de mai mic importan, se gsesc soluii provizorii. Vilnius, disputat de Polonia i Lituania, este anexat de prima. Regiunea Teschcn, bogat n zcminte de huil, devine obiectul unui litigiu ntre Polonia i Cehoslovacia care va fi rezolvat printr-o mprire care nu mulumete pe nimeni; In sfrit, dou state nu se pot resemna cu soarta pe care leau rezervat-o tratatele: Germania, pentru care coridorul" Danzig este simbolul unei pci umilitoare i Ungaria care este indignat s vad dou milioane de maghiari trind pe pmnt strin. Dac adugm faptul c Congresul Statelor Unite, ntrun acces de izolaionism, refuz s ratifice tratatele i actul de constituire al Societii Naiunilor al crei principal artizan fusese Wilson, c Italia este ofensat n aceeai msur ca Germania i Ungaria de rezultatul Conferinei de Pace, c rivalitile imperialiste ridic curmei Anglia i Frana pe una mpotriva celeilalte n rile arabe, c tot Frana, ngrijorat de dorina de revan a statelor revizioniste, se pregtete s ncheie nelegeri cu micile puteri mulumite" din Europa de Est (Polonia, Cehoslovacia, Iugoslavia, Romnia), c, n sfrit, toate statele europene privesc cu nencredere spre Rusia Sovietic, se vede clar c tratatele din 1919-1920 prevestesc mari furtuni viitoare. Cu siguran, deceniul care ncepe va aduce curnd Europei echilibru aparent pe fondul unei stri de linite politic i de prosperitate. Dar germenii conflictului pe care i conine pacea de la Versailles vor deveni viruleni civa ani mai trziu,

odat cu marea criz". Capitolul 2 ECHILIBRUL PRECAR AL ANILOR '20 La ora bilanului, Europa descoper cu groaz consecinele primului rzboi mondial: pierderi umane considerabile care las continentul sleit iar populaia sa mbtrnit, ruine care timp de un deceniu vor marca peisajul, o prbuire financiar care srcete zona geografic ce fusese cea mai bogat din lume. Europa a ncetat s mai reprezinte centrul de gravitaie al planetei. Pe plan economic, concurenii si din noile state i-au acaparat pieele de desfacere. Coloniile i-au dat seama de slbiciunile sale, iar avntul micrilor naionaliste face s se clatine dominaia imperialist. Conflictul a tulburat echilibrele sociale pentru un timp ndelungat. Insfrit, democraia liberal, aparent triumftoare n 1918, este repus curnd n discuie n noile state unde aceasta a fost instaurat. Pacea nsi nu este ctui de puin asigurat. Contenciosul franco-german asupra compensaiilor i securitii constituie o surs de dezechilibru, care duce n 1923 la expediia militar din regiunea Ruhr, hotrt de Poincare. Cu toate acestea, aciunea de for dovedindu-se a fi sinuciga att pentru Frana ct i pentru Germania, ncepnd din 1924, o nou perioad de conciliere i de destindere se instaureaz sub influena lui Francois Briandi a germanului Stresemann. Aceasta este favorizat i de euforia " economic ce pune stpnire pe continent datorit rezolvrii problemei compensaiilor prin planurile

Dawes i joung, a investiiilor americane i a nelegerilor internaionale dintre cercurile de afaceri. j Numai c aceast iluzie a unei noi epoci de stabilitate este dezminit ue o ntreag serie de elemente destabilizatoare. Frana ncheie mpotriva 30 SERGE BERSTEIN, P1ERRE MILZA statelor revizioniste aliane de asigurare" cu Polonia i cu statele Micii Antantei In Rusia Sovietic, victoria lui Stalin anun o nou perioad de tensiuni ntre aceasta i lumea capitalist. Din 192 7, Internaionala a Hl-a anun o confruntare inevitabil i preconizeaz,, tactica luptei de clas ". In sfirit, Italia triete prbuirea democraiei liberale i venirea fascismului. Dou eecuri deosebesc caracterul iluzoriu al ordinii europene din anii douzeci: cel al Protocolului de la Geneva" din 1924 care propunea ca pacea s se bazeze pe tripticul arbitraj, securitate, dezarmare " i cel al proiectului de federaie european propus de Briand. nceput printr-un rzboi european, conflictul din 19141918 nu a ntrziat s degenereze n rzboi mondial. Nu este mai puin adevrat c Europa a constituit cmpul principal al nfruntrii i c, odat pacea restabilit, ea resimea n mod dureros consecinele unei crize n cercul creia a fost cit pe ce s se prbueasc Bilanul unui conflict sinuciga Faptul c declinul Europei", care apare ca evident dup 1918 (acesta este i titlul lucrrii publicate n 1920 de geograful A. Demangeon) a nceput s se manifeste pe diferite planuri nc din primii ani ai secolului XX, nu

schimb cu nimic situaia tragic a btrnului continent care iese din conflict sinistrat din punct de vedere material i moral. Contemporanii snt impresionai n primul rnd de sacrificiile umane. Acestea snt ntr-adevr nspimnttoare: mai mult de 8 milioane de mori europeni i milioane de invalizi, fr a socoti victimele rzboiului civil i ale rzboiului de intervenie din Rusia. Frana, cu 1.400.000 de mori i disprui, a pierdut 10,5 % din populaia activ, la care trebuie adugate cele 100.000 de decese n urma gazrii sau a rnirilor grave, i cei aproape 1.100.000 de invalizi de rzboi, dintre care 130.000 de mutilai. Germania i Austro-Ungaria au pltit un tribut ______________ISTORIA EUROPEI________________3 aproape tot att de mare: 1.850.000 de mori pentru prima, reprezentnd 9,8 % din populaia activ, 1.540.000 pentru a doua (9,5 %). Ct despre Rusia, aceasta i-a lsat pe cmpurile de lupt 1.700.000 de oameni pn n 1917 i 5 milioane n total pn n 1921, dac se adaug victimele directe i indirecte ale revoluiei i ale contrarevoluiei. Regatul Unit i Italia au suferit ceva mai puin de pe urma acestui mcel, pierderile acestora ridiendu-se la 744.000 de mori i respectiv 750.000 (5,1 i 6,2 % din populaia activ). La aceste pierderi trebuie adugate decesele civililor datorit operaiunilor militare i mortalitii crescute din timpul rzboiului din cauza condiiilor proaste de igien i a bolilor. Numai aa zisa grip spaniol" din 1918 a ucis vreo sut de mii de persoane n Frana, 270.000 n

Italia i aproape 200.000 n Germania. Tot att de dezastruoase snt consecinele pe termen lung ale acestui mcel. n perioada rzboiului deficitul naterilor se ridic la 776.000 n Anglia, la 911.000 n Frana, la 1.348.000 nltalia i la 3.705.000 n Germania. n ceea ce privete mortalitatea infantil, indice semnificativ al strii sanitare al unei populaii, n timpul rzboiului, aceasta nu mai nregistreaz progresele rapide de la nceputul secolului. n Frana, stabilizat la 17,5 %o n ajunul rzboiului ea urc la 22 %o n 1918 i nu va reveni la nivelul iniial dect n 1922. Aceste fenomene cumulate dau natere contingentelor golite" ce se pot identifica n piramida vrstelor i care vor ajunge la maturitate ntre 1934 i 1939 cnd tensiunile internaionale se ascut. ri ca Frana i Marea Britanic constat de la nceput mbtrnirea populaiei. Din 1911 pn n 1921 partea populaiei care depete 60 de ani trece n Frana de la 12,6 la 13,7 %, iar nAnglia de la 8 la 9,4 %. Astfel, creterea ndatoririlor care apas pe umerii populaiei active i intensificarea comportamentelor precaute i a pesimismului fac parte din consecinele majore ale unei evoluii care afecteaz toate domeniile vieii sociale, politice i culturale. n afar de aceasta, migraia Populaiilor provoac probleme grave de adaptare, fie c acest 32 SERGE BERSTEIN, PIERRE MILZA lucru se petrece n Germania unde, dup semnarea tratatului de pace, se instaleaz sute de mii de supui ai

fostului Reich, venii dinAlsacia-Lorena, din Silezia, din Poznan i din rile Baltice, fie c este vorba de grecii i de turcii mutai de pe un rm pe altul al Mrii Egee. Amploarea distrugerilor materiale este tot att de spectaculoas. Acolo unde s-au nfruntat armatele, n Frana de nord i de est, n Belgia, n nord-estul Italiei, n Serbia, n Romnia, n Rusia, infrastructura industrial, mijloacele de comunicaii, regiuni agricole, toate au avut foarte mult de suferit. n Frana, snt aproape 300.000 de case distruse, 3 milioane de hectare de pmnt arabil nefolosite, o parte chiar irecuperabil. Retrgn-du-se, germanii au inundat minele din nord Pasul Calais i cele din Lorena reducnd cu aproape 60 % producia de minereuri de fier i la cantiti aproape infime pe cea de crbune. Anglia nu a fost atacat pe teritoriul propriu, dar a pierdut i ea o mare parte din flota comercial. Peste tot, materialul folosit pn la limita maxim a mizeriei trebuie nlocuit. Rezult de aici, la toi fotii beligerani o scdere important a produciei. n Frana, recolta de gru a cobort de la 89 la 3 milioane de qintale, cea de cartofi de la 132 la 62 qintale. Scderea produciei industriale atinge aproape 35 %. Germania nu a suferit distrugeri tot att de mari, dar este afectat de pierderea bogatelor regiuni economice i de uzura materialului existent, ntre 1913 i 1919, producia de crbune scade de la 190 la 108 milioane de tone. Cea de gru i de cartofi s-a redus la jumtate. n Rusia, prbuirea produciei atinge 71 % din cifra anului 1913 la crbune, 66 % la petrol, 97 % la font. n total, potenialul agricol al Europei s-a redus cu

30 % iar potenialul industrial cu 40 %. Situaia financiar a btrnului continent este foarte grav. Bogiile naturale ale beligeranilor au fost serios tirbite. Pentru a finana aprovizionarea cu alimente i achiziionarea materialului de rzboi, ei au trebuit s lichideze o parte din activele lor din strintate i s-i foloseasc rezervele de aur. Aceste surse de finanare devenind curnd insuficiente a trebuit s se recurg la mprumuturi. ^________________ISTORIA EUROPEI________________33 La nceput, au fost mprumuturile interne. Datoria public a luat proporii ngrijortoare. n Frana, aceasta crete ntre 1914 i 1919 de la 33,5 miliarde de franciaur la 219 miliarde, n Marea Britanie de la 17,6 la 196,9 miliarde, n Germania, de la 6 la 169 miliarde. Apoi au fost mprumuturile externe. rile europene au fcut mprumuturi mai ales n Statele Unite. Datoria extern a Franei se ridic n 1919 la 33 miliarde de franci-aur, cea a Regatului Unit la 32 miliarde, iar cea a Italiei la 20 miliarde. n sfrit, pentru a finana enormele cheltuieli de rzboi, Statele Unite au mrit considerabil cantitatea de bancnote puse n circulaie, cu mult mai mult dect le permitea totalul valorilor existente n bncile centrale. Europa intr ntr-o perioad de inflaie agravat dup rzboi de dezechilibrul dintre producia insuficient i crearea foarte mare de produse de consum. n Frana, de exemplu, n cinci ani, preurile au crescut de patru ori. n Germania acestea s-au mrit de 12,5 ori. Toate

acestea duc la o devalorizare a principalelor monede europene care, spre deosebire de dolar, nu mai snt convertibile n aur. La sfritul anului 1919, lira sterlin i-a pierdut 10 % din valoare, francul francez a sczut cu 50 %, marca cu aproape 90 %. ns povara financiar care apas asupra bugetelor se mrete i mai mult dup rzboi, cci trebuie finanat reconstrucia i pltite pensiile mutilailor, vduvelor i orfanilor. Pentru a reconstrui, statele europene trebuie s fac mprumuturi nainte de a ncepe s produc. Sfritul unei hegemonii La apogeul puterii sale, Europa s-a angajat deci n august 1914, ntr-un conflict sinuciga. Chiar dac rmne centrul sistemului internaional i continu s joace un rol considerabil m lume, chiar dac rile care o compun i pstreaz imensele imperii coloniale de dincolo de mri, mrite acum i cu cele 34 SERGE BERSTEIN, PIERRE M1LZA luate de la nvini, chiar dac btrnul continent i pstreaz n mare msur ntietatea asupra bunurilor noi n domeniul artelor i al literelor, hegemonia pe care acesta o exersa nainte de 1914 asupra ntregii planete este foarte mult tirbit. Europa trebuie s fac fa mai nti apariiei noilor poli ai puterii. Marile state din afara Europei au profitat din plin de conflict care le-a permis s-i mreasc producia industrial i agricol, s le ia europenilor numeroase piee de desfacere, mai ales n Asia i s-i mbunteasc simitor balana de pli. Principalele

beneficiare au fost Japonia care a vndut n China, n India, n Asia de sud-est produse pe care Europa nu le putea furniza i a exportat n rile beligerante material de rzboi mrindu-i de cinci ori producia industrial, Canada, care a trimis n Europa produsele sale forestiere i metalurgice, dar mai ales Statele Unite, al cror venit naional i producie de oel s-au dublat, iar tonajul flotei comerciale s-a mrit de patru ori ntre 1913 i 1918. Aceste schimbri au dus n domeniul financiar la o rsturnare total a poziiilor de dinainte de rzboi. Europa, odinioar bancherul lumii, este acum obligat s fac mprumuturi externe. Deinnd jumtate din depozitul mondial de aur, Statele Unite au mai rscumprat i cea mai mare parte a titlurilor americane pe care le posedau europenii i au mprumutat 10 miliarde de dolari rilor beligerante. De acum nainte americanii vor fi cei care vor face investiii masive n rile nou create, mai ales n America Latin. Desigur, imperiile coloniale ale puterilor nvingtoare au ieit aparent fr pierderi din primul conflict mondial, Frana i Regatul Unit i-au rotunjit chiar substanial posesiunile obi-nnd de la Societatea Naiunilor ncredinarea prin mandat" a coloniilor germane i a unei pri a posesiunilor arabe ale Imperiului Otoman. Numai c legturile dintre rile de dincolo de mri i metropole au slbit destul de tare din cauza conflictului. Ca urmare a mobilizrii industriale i a insuficienei mijloacelor de transport maritim, exporturile ctre rile extraeuropene s-a redus. Pieele coloniale au fost deci n parte pierdute pentru comerul

european, profitnd de aceasta fie tinerele industrii ___________________ISTORIA EUROPEI_____________ 35 naionale (de exemplu firma siderurgic TATA din India), fie Statele Unite i Japonia. Pe de alt parte, spectacolul rzboiului european a ncurajat regimurile supuse dominaiei politice sau influenei predominante a europenilor, s spere c vor scpa de aceast dominaie. De altfel, anumite iniiative ale beligeranilor au ncurajat aceste sperane. Numai India a furnizat britanicilor aproape un milion de oameni, iar coloniile i protectoratele franceze cam tot att, dintre care aproape 700.000 de soldai. n urma contactelor cu camarazii lor de lupt, sau cu sindicalitii pentru cei folosii n industriile de rzboi, indienii s-au ntors acas cu idei noi mprumutate de la colonizatorii nii. Fie c este vorba despre dreptul popoarelor la autodeterminare" n numele creia occidentalii au luptat i au pretins c redeseneaz harta Europei, sau de tezele anti-imperialiste expuse de marxiti, aceste idei vor servi drept prghie pentru micrile de emancipare care ncep s se dezvolte n rndul popoarelor colonizate, imediat dup rzboi. Un ultim aspect al acestui recul al hegemoniei europene este incontestabila diminuare a influenei sale intelectuale. Fr ndoial c, aa cum am spus-o deja, aceasta rmne nc important n domeniul literaturii i al artelor plastice. Berlinul pn la venirea la putere a nazismului, Viena pn ceva mai trziu, Parisul i Londra n toat perioada interbelic, rmn n aceste

domenii orae-cluze" n care apar micrile de avangard, n care se fac i se distrug celebritile i modele, n care au loc evenimentele cele mai importante. Dar vom avea ocazia s revenim asupra acestui aspect. Pentru moment s reinem c aceast dominaie meninut n domeniul literelor i artelor este nsoit de un recul clar n alte domenii: de exemplu cel al tehnicilor de producie i al gestiunii dominat de americani, sau cel al tiinei judecat dup msura" premiilor Nobel. n sfrit, s nu uitm c greutile de dup rzboi au artat tuturor epuizarea unui model politico-filosofic european, bazat pe ideea de raiune, de progres i de libertate. 36 SERGE BERSTEIN, PIERRE MILZA Tulburrile sociale n majoritatea rilor europene, rzboiul a provocat mutaii importante n structurile sociale, n mod diferit i inegal n funcie de categoriile existente. Printre cei mai afectai se afl cei care au venituri fixe, ncepnd cu rentierii pe care i-a ruinat inflaia. n Frana, un mare numr dintre acetia i-au plasat o parte din economii n mprumuturile ctre rui. Refuzul guvernului sovietic de a onora datoriile regimului arist i pune ntr-o situaie dificil. Astfel, o parte a claselor mijlocii se trezete lipsit de resurse materiale, declasat, mpins ctre proletarizare" i pornit mpotriva statului liberal, considerat responsabil de acest dezastru. Mai puin afectai, muncitorii i funcionarii sufer din cauza creterii preurilor care nu este compensat de

mrirea salariilor. Acest aspect, la care se adaug revenirea celor demobilizai la locurile de munc, determin reducerea orelor suplimentare, iar n anumite sectoare a locurilor de munc pentru femei, n consecin o scdere a veniturilor familiale. Puterea de cumprare a salariailor scade astfel de la 15 la 20 % n Frana i n Marea Britanie i cu cel puin 25 % n Italia i n Germania, ceea ce explic agitaia social din perioada imediat urmtoare rzboiului i creterea efectivelor sindicatelor care n Frana, de la 900.000 de membri ajung la 2 milioane, iar n Anglia de la 4 la 8 milioane. n schimb, unele grupuri sociale au profitat din plin de rzboi: bancherii, marii fermieri i numeroi industriai care au beneficiat de comenzi pentru rzboi cum ar fi: n Frana Schneider (artilierie), Citroen (obuze), Renault (tancuri i vehicole blindate), Boussac (pnz pentru aviaie), n Italia firmele Ansaldo i FIAT, n Germania marii siderurgiti din Ruhr etc. Speculanii i intermediarii au strns n scurt timp averi uriae, formnd o clas de noi mbogii" care i afieaz un lux epatant i trezesc resentimente persistente mai ales n rndu-rile fotilor combatani. ISTORIA EUROPEI 37 Lumea rneasc constituie un univers deosebit. O parte a ranilor-au profitat de creterea continu a preurilor la produsele alimentare i i-au cumprat pmnt. Dar multe dintre micile ntreprinderi rurale nu au rezistat la lipsa de profit provocat de mobilizarea unei pri a minii de lucru familiale i de scderea

productivitii datorit lipsei de ngrminte i de material agricol. Acetia s-au ndatorat i adesea i-au ncetat activitatea provocnd o reluare a exodului rural. n Europa Central i Oriental, problemele economice i sociale ale rnimii i vor gsi dup rzboi o expresie politic pn la urm destul de complex. nc de la sfritul rzboiului, aici, rnimea din Polonia, din Romnia, din rile fostei duble monarhii ca i din Rusia, cer o reform agrar aplicat n avantajul celor sraci. nainte de 1914, rscoala ranilor romni (1907), i manifestaiile naionale i revoluionare din Transilvania, ndreptate mpotriva dominaiei feudalilor maghiari, orientaser deja masele rurale ctre aciunea politic. n Europa slab industrializat care se ntinde de la Marea Baltic la Balcani clasa revoluionar pare s fie mai mult rnimea dect cea muncitoare. Arhaice, orientate spre un trecut mitizat, aceste micri capt uneori accente care anun prima faz a fascismului. Astfel, ideologia egalitar a unui Stambulijski n Bulgaria, stigmatizeaz oraele parazite" cu avocaii lor, negustorii de grne, exploatatori ai ranilor i cu reprezentanii establishment-ului intelectual. Acesta i exprim ura mpotriva comunismului asimilat cu lumea oraelor pe care le consider adevrate Sodome. O micare asemntoare exist i n Iugoslavia, condus de Stepan Rdic, n Romnia cu Partidul rnist, n Cehoslovacia unde Piast conduce o formaiune de acelai gen. Toi, n stadii diferite, fac din antisemitism o profesiune de credin. Imediat dup rzboi, aceste partide reprezint o tort

revoluionar care are un obiectiv comun, reforma agrar, iar n 1921 se vor reuni n cadrul Internaionalei Verzi". Rzboiul a mai provocat i o alt schimbare major n rile industrializate nlesnind intrarea femeilor pe piaa minii 38 SERGE BERSTEJN, PIERRE MILZA de lucru, situaie care nu a revenit la normal" dup demobilizare, cci pierderile umane au mrit diferena de numr ntre cele dou sexe. n 1911, existau n Germania 49,3 % brbai i 50,7 % femei. Zece ani mai trziu, proporia trece la 47,6 % brbai i 52,4 % femei, ceea ce se ntmpl i n celelalte ri. Rezult de aici creterea sensibil a numrului de femei singure: celibatare, vduve, divorate. nceputul deceniului 1920 este marcat de o puternic cretere a numrului de divoruri, consecin a despririlor din timpul rzboiului i a mutaiilor brute care au loc n moravurile aa ziilor ani nebuni". n Germania, numrul mediu al divorurilor trece de la 15.983 n anii 1909-1913, la 35.240 i n perioada 19201924. n Frana, cifrele arat o cretere de aceeai anvergur (de la 13.653 la 26.702), iar n Marea Britanie, unde legislaia este mult mai restictiv, se constat o mrire de patru ori a numrului divorurilor (de la 590 la 2.673). Snt numeroi contemporani care au vzut n aceste cifre unul din semnele cele mai concrete ale decderii unei morale i ale unei civilizaii pe cale de dispariie.

Reconsidernd lucrurile la justa lor valoare nu putem s constatm dect existena unui peisaj" social schimbat radical de primul conflict mondial, n ciuda pierderilor provocate de rzboi, populaia activ crete n majoritatea rilor i chiar dac este mai puin tnr dect n 1914, componenta ei feminin s-a mrit destul de mult. n Frana, numrul femeilor, care reprezenta n 1911 38 % din populaia agricol activ, ajunge n 1921 la 44 %, n timp ce n domeniul serviciilor procentajul crete de la 36 la 40,5 %. n Germania i Marea Britanie, la sfritul rzboiului, femeile ocupau pn la 35 % din locurile de munc din industrie. Dup rzboi, ele nu prsesc dect o parte dintre acestea i ocup altele n domeniul comerului, al serviciilor i al funciilor publice. Ca semn al emanciprii lor, acestea obin drept de vot n unele ri ca Rusia Sovietic, Germania i Regatul Unit, n timp ce Frana republican i progresist" se opune acestei reforme. ISTORIA EUROPEI 39 Aparenta victorie a democraiei ntr-o Europ ale crei structuri au fost zdruncinate de rzboi, n 1919, idealurile i instituiile democraiei liberale snt cele care par s se impun. In Europa Central i Oriental ca i n micile state balcanice sau n cele care s-au format n urma dezmembrrii marilor Imperii autocratice, regimurile autoritare au fost nlocuite cu sisteme politice create dup modelul parlamentar de tip francez. La Conferina de la Versailles cele patru puteri14 nu i-au ascuns simpatia pentru Cehoslovacia democratic i laic (masonic"

pentru polemitii de extrem dreapt!) pe care tocmai o creaser Benes i Masaryk, dup cum nu i-au disimulat nici nencrederea fa de autoritarismul lui Pilsudski din Polonia. Se va asista apoi la o nmulire a constituiilor copiate dup cea francez din 1875: n 1920 n Austria i Cehoslovacia, n 1921 n Iugoslavia i n Polonia, n 1923 n Romnia. Peste tot, dup rzboi, Adunrile se vor bucura de un nou prestigiu. Primele alegeri se desfoar ntr-un climat de libertate i permit unor categorii sociale noi rnimea, clasele populare urbane - s participe la viaa politic. Imitarea Franei explic succesul pe care l cunoate francmasoneria, mai ales n Europa Central i Oriental unde apar loje care snt subordonate Marelui Orient din Frana: n 1919 n Iugoslavia, n 1920 n Polonia, n 1921 n Romnia, n 1923 n Cehoslovacia. Dar democraia i arat repede caracterul fragil n aceste ri, n care populaia format n mare parte din rani analfabei i n snul creia clasele mijlocii snt slab reprezentate, nu i-au nsuit nc practica regimului reprezentativ. Alianele care au stat la baza democraiei sau au dezvoltat-o dup 1918, nu vor supravieui dect n mic msur tensiunilor interioare dintre cele dou rzboaie. n Italia, pacea trunchiat" d natere unei crize politice i sociale care n octombrie 1922 ia sfrit prin venirea lui Mussolini la putere. n Polonia, slbiciunea coaliiei parlamentare i pericolul unei lovituri de stat a extremei drepte, 40 SERGE BERSTE1N, PIERRE MILZA

determin stnga s susin n 1926 puciul marealului Pilsudski. n Spania, n Portugalia, n rile Baltice, regimurile autoritare, conduse sau nu de militari nlocuiesc structurile democratice, n timp ce monarhiile balcanice (Romnia, Bulgaria, Iugoslavia) devin radicale i nu pstreaz dect aparenele pluralismului, n sfrit, chiar n rile unde pare instaurat cel mai solid, democraia liberal se pomenete atacat pe dou fronturi. La stnga atacul vine din partea micrii comuniste. Imediat dup rzboi, comunismul pare a fi pe punctul de a se extinde n toat Europa, dei curentul revoluionar sufer de pe urma divizrilor intervenite n 1920-1921 din cauza problemei aderrii la Internaionala a IlI-a. La dreapta, democraia este ameninat de micrile autoritariste susinute mai ales n rile nvinse sau n cele nemulumite de modul n care conferina de pace le-a hotrt soarta, care reiau tezele naionaliste i le amplific pentru a critica parlamentarismul i lipsa lui de eficacitate. Din punct de vedere sociologic, aceste micri heteroclite i gsesc cea mai mare audien n rndul claselor mijlocii, dar i n categoriile sociale pe care inflaia i concentrarea capitalist par 's le manipuleze (meseriai, prvlii, mici exploatri rurale, deintori de venituri fixe), sau n rndurile claselor mijlocii emergente" (funcionari, tehnicieni, profesiuni liberale) care tiu s profite de schimbrile ce se produc i s cucereasc o poziie dominant n societatea de dup rzboi. Acolo unde nu exist structuri care s canalizeze din punct de

vedere politic aceste fore contestatare a ordinii existente (n Frana Partidul Radical, n Marea Britanie sindicatele reformatoare i Partidul Laburist) sau unde tradiiile democratice snt slabe, este mare pericol de a vedea aceste micri punnd mna pe friele statului, cu att mai mult cu ct clasele conductoare nu ezit atunci cnd ameninarea roie" se apropie, s abandoneze liberalismul tradiional n schimbul unor metode care s le permit s-i pstreze poziiile i privilegiile, chiar cu preul unei dictaturi creia cred c-i vor putea limita asprimea i durata. ISTORIA EUROPEI n sfrit, chiar n rile unde practicile parlamentare snt vechi, imperativele economice i politice ale rzboiului au determinat guvernele s foloseasc metode autoritare i de economie dirijat, decretele lege" n Frana, dictatura cabinetului" n Marea Britanic, care dup ncheierea pcii nu dispare complet, executivul fcnd eforturi de a-i pstra noile prerogative, mai ales n conducerea i controlul vieii economice. Totui n aceste ri, marea parte a clasei politice aspir la reinstaurarea n ntregime a spiritului i practicilor democraiei liberale. n Frana, aceasta suport cu greu autoritarismul lui Clemenceau devenit imediat dup rzboi, mpotriva voinei sale, un fel de lider carismatic al maselor populare, care i taie calea spre Elysee. Deputaii i senatorii adunai n ianuarie 1920 pentru a desemna pe succesorul lui Poincare, l vor prefera pe inofensivul Paul Deschanel, care va trebui s demisioneze cteva luni mai trziu, din cauza unor

tulburri psihice! n Anglia, dorina de a reveni la procedeele clasice ale vieii parlamentare duce n octombrie 1922 la cderea guvernului Lloyd George. n ambele ri, ndeprtarea de la democraie din timpul rzboiului, este considerat ca o parantez care poate fi nchis. Exist aici o aspiraie profund ctre ntoarcerea la normalitate", al crei caracter iluzoriu nu va ntrzia s fie scos la lumin de criza din 1929. Tensiunile franco-germane nvingtoare dar slbit, Frana din 1920 este o putere care i face probleme n privina viitorului su. Efortul imens pe care 1-a fcut pentru a rezista nvlirii armatelor germane, o face s se team c nu peste mult timp fostul su duman va reveni n for pe planul relaiilor internaionale. De aceea nu nelege atitudinea fotilor si aliai britanici i americani crora le reproeaz ca pe o trdare refuzul de a sprijini concepiile franceze despre frontiera militar" de pe Rin, apoi neratifi42 SERGE BERSTEIN, P1ERRE MILZA carea tratatului asupra garaniilor i n sfirit ideea pe care o au despre rolul Germaniei n noua Europ. Alarmai de lucrarea economistului britanic J. M. Keynes Consecinele economice ale pcii, publicat n 1919, anglo-saxonii consider ntr-adevr c reconstrucia Europei nu se poate realiza fr participarea unei Germanii suficient de puternic i care s fie clienta industriei lor i pia privilegiat pentru capitalurile acestora. Pe de alt parte, ei se tem ca

destabili-znd prea mult fostul Reich, Frana s nu-i mping vecina n tabra bolevismului i snt ngrijorai de setea de putere pe care o ascunde proiectul siderurgic" conceput pe Quay d'Orsay. Acesta urmrete s instaureze pe continent supremaia industrial a Fanei, datorit modificrii frontierelor germane, a livrrilor obligatorii de crbune i de cox i condiiilor comerciale ale tratatului care prevede ca timp de 5 ani, ntreprinderile lorene, alsace i cele din regiunea Sarrc s-i vnd liber produsele n Germania. Acest program este privit cu reinere de conductorii anglo-saxoni pentm care pericolul cel mai mare este acel al unei Europe dominat economic i militar de Frana. Ei i vor da deci silina s se opun iniiativelor ntreprinse de aceasta pentru a obine despgubirile de rzboi. Toate aceste neliniti snt exagerate. n realitate, Frana nu deine mijloacele necesare pentru aplicarea planului siderurgic imaginat de diplomaii si. Stpnii forjelor nu snt nici ei de acord cu aceasta, contieni fiind de carenele structurale ale siderurgiei franceze. Prima putere militar a Europei, Frana, nu mai are n 19191920 mijloacele economice necesare pentru a-i susine politica. Deficitul bugetar este enorm. Datoriile pe care le-a contractat n Statele Unite i n Marea Britanie n timpul rzboiului i greveaz serios finanele, ca i cheltuielile fcute pentru reconstituirea regiunilor sinistrate i indemnizaiile acordate victimelor conflictului. n aceste condiii, guvernul, politicienii i majoritatea opiniei publice consider c singura posibilitate a

Franei de a evita falimentul i de a-i pstra un instniment militar care s intimideze, este s-i cear Germaniei plata despgubirilor a ISTORIA EUROPEI 43 cror principiu fusese stabilit de Tratatul de la Versailles, dar a cror sum nu a fost niciodat fixat. Punctele de vedere asupra modului de a obine aceste despgubiri snt foarte diferite. Dou concepii asupra acestei probleme se opun una alteia, propuse de doi oameni politici, cei mai marcani ai acestei perioade: Raymond Poincare i Aristide Briand. Primul a fost preedinte al Republicii din 1913 pn n 1920. Mandatul su o dat terminat, el se ntoarce la viaa politic. Preedinte al Comisiei pentru Despgubiri, apoi ef al guvernului su n 1922, acesta se declar adeptul aplicrii" ad literam a Tratatului de la Versailles nsoit de o politic de aliane cu vecinii meridionali i orientali ai fostului Reich. Aristide Briand a fost i el la nceput de acord ca Germaniei s i se pun mna n gt" i s fie obligat, dac trebuie prin for, s-i plteasc datoria. n toamna lui 1921, devenit preedinte al Consiliului, el i schimb radical poziia i n timpul Conferinei de la Cannes, se declar gata s accepte propunerile lui Lloyd George, care propune o ealonare a datoriei germane n schimbul garantrii de ctre Regatul Unit a frontierelor franceze. Acesta consider pe drept cuvnt c Frana nu are nimic de ctigat dac i menine fostul duman pe o poziie de inferioritate i dac l oblig la eforturi imposibile prin aplicarea integral a tratatului.

Evoluia opiniei publice i a politicii germane pare s justifice temerile lui Briand, care va trebui totui s prseasc puterea n ianuarie 1922, dezarmat de preedintele Republicii, Alexandre Millerand. Dup nfrngerea spartakitilor i lichidarea Republicii comuniste din Bavaria, social-democraii germani nu au putut rmne la putere dect aliindu-se cu partidele burgheze moderate: Centrul Catolic i democraii". Coaliia acestor trei formaiuni permite Adunrii Constituante, reunit n micul ora Weimar dinTuringia, s pun la punct o Constituie cu aspect democratic care mparte puterea ntre un preedinte al Republicii ales pentru apte ani avnd prerogative numeroase i dou adunri: Reichstag-ul ales pentru patru ani prin sufragiu universal, care voteaz legile i aprob cancelarul, dar care 44 SERGE BERSTEIN, PIERRE MILZA poate fi dizolvat de preedinte i Reichsrat-ui care este format din delegaii landurilor, noua Germanie fiind o republic federal cuprinznd 17 state" sau regiuni". Dar tnra Republic de la Weimar trece imediat dup rzboi, printr-o perioad de mari greuti. La nceput greuti economice i financiare care se manifest printr-o scdere a produciei industriale la jumtate fa de cea din 1913, printr-un deficit comercial considerabil i mai ales printr-o adevrat descompunere" a monedei naionale. Marca de aur care valora n ianuarie 1922 46 de mrci n bancnote, n ianuarie 1923 valoreaz 4280 de mrci, n iulie 84.000, n septembrie

24 de milioane, n octombrie 6 miliarde, iar n decembrie 1 trilion. Salariaii i reprezentanii claselor mijlocii snt evident principalele victime ale acestei stri de lucruri, salariile i soldele neputnd s in pasul cu preurile produselor de consum care se schimb de mai multe ori pe zi. Clasele conductoare snt n marea lor majoritate beneficiarele acestei prbuiri a mrcii, mai ales marii magnai ai industriei i ai finanelor care pot s cumpere la un pre avantajos o grmad de ntreprinderi mici i mijlocii aflate n dificultate i s-i consolideze astfel o acumulare de capital deja foarte mare. n aceste condiii de mare instabilitate, tulburrile politice snt permanente: agitaia muncitorilor din regiunile industriale Ruhr i Saxa, presiunea permanent a armatei a crei atitudine este echivoc i ai crei reprezentani ncearc s pun mna pe putere, ca de exemplu, fostul fondator al Ligii Naionale, Wolfgang Kapp i generalul von Liittwitz la Berlin n 1920, o armat clandestin de 20.000 de oameni (Armata Neagr") n regiunea Spandau n octombrie 1923; generalul Ludendorff, unul dintre efii militari cei mai cunoscui, cu al crui sprijin, o lun mai trziu, Hitler reuete s organizeze la Miinchen, faimosul puci din braserie". Mai snt i micrile micilor grupuri ultranaionaliste, care i recruteaz oamenii printre fotii militari i membrii formaiunilor de voluntari, cer anularea clauzelor ruinoase" ale tratatului de la Versailles i nu ezit s recurg la acte de terorism. Liderul Centrului

^________________ISTORIA EUROPEI________________45 Catolic, Erzberger, semnatar al tratatului i ministrul de externe Walter Rahtenau snt omori de glontele ucigailor organizaiei Consul". n aceste condiii, n anii de dup semnarea tratatului, relaiile dintre cele dou puteri riverane ale Rinului se deterioreaz grav. Dat fiind c Statele Unite s-au debarasat de problemele europene prin refuzul de a ratifica tratatul de la Versailles i Pactul Societii Naionale, iar Rusia Sovietic este pus de Europa la stlpul infamiei, singura putere capabil s se interpun ntre Frana i Germania rmne Regatul Unit. nc de la nceputul secolului XX, conductorii acestuia au neles c nu mai puteau s se comporte ca i cum Europa nu ar exista. Cuvntul de ordine al politicii lor este mai mult ca oricnd echilibrul european. Ori, acest echilibru odinioar ameninat de Reich, le apare acum ameninat de Frana, a crei politic germanofob, naionalist i militarist nelinitete cercurile politice engleze. Venirea la putere, n urma alegerilor din noiembrie 1919, a unei coaliii de dreapta, Blocul Naional", susinut de o Camer n care fotii combatani snt numeroi (de aici porecla de camer bleu orizont", de la culoarea uniformelor soldailor) i convinge nc o dat pe politicienii englezi s persiste n aceast atitudine. Cu toate c provine dintr-o familie socialist, preedintele Republicii, Alexandre Millerand este n realitate un naionalist convins. Guvernul francez i menine trupe

n Rhenania, n Sarre, n Silezia de Nord i la Constantinopol. Politica sa de aliane compensatorii cu micile puteri ale Europei Centrale l face s apar n ochii a numeroi europeni drept belicos, ceea ce nu este adevrat dect n msura n care acesta este gata s fac totul pentru securitatea Hexagonului. Marea Britanie, unde treburile statului snt tot n minile lui Lloyd George, vrea dimpotriv, s reconcilieze Germania i Frana. De aceea, primul ministru se strduiete s-i conving pe conductorii francezi s reduc suma pretins Germaniei drept despgubire de rzboi. El i-a gsit un interlocutor nelegtor n persoana lui Aristide Briand. Dar acesta din urm a fost obligat n 1922 s 46 SERGE BERSTE1N, PIERRE M1LZA renune la funcie, iar succesorul su, Raymond Poincare nu are defel intenia s renune la aplicarea integral a tratatului. Din partea german, s-a profitat de ezitrile diplomaiei franceze pentm a zdrnici planul siderurgic conceput pe Quay d'Orsay. n iulie 1920, Germania a obinut o micorare de 43% a livrrilor sale de crbune i de cox i i-a refcut industria siderurgic din Ruhr, din Westfalia i de ling Marea Nordului compensnd pierderea fierului din Lorcna prin folosirea minereurilor suedeze i spaniole. In ceea ce privete despgubirile, ea i nmulete moratoriile, dar mai ales profit cu dibcie de poziia sa ntre Est i Vest, ameninnd pe occidentali cu o apropiere susinut de URSS. De aceea, n timpul Conferinei de la Geneva, n aprilie 1922, spre surpriza

general, aceasta ncheie cu delegaii sovietici tratatul de la Rappallo. Cele dou ri renun la datoriile reciproce i semneaz un acord economic completat de negocieri militare secrete, care prevedeau trimiterea n URSS a unor tehnicieni germani i folosirea de ctre Germania a teritoriului sovietic pentru experimentarea materialului de rzboi prohibit. Mai multe motive determin guvernul lui Poincare s rmn intransigent n ceea ce privete despgubirile. Mai nti snt motivele bugetare: cheltuielile cerute de reconstrucie i de plata indemnizaiilor victimelor de rzboi au fost trecute la capitolul cheltuieli recuperabile", ceea ce nseamn c pentru a le lichida, guvernul conteaz pe plile pe care Germania trebuie s le efectueze. n al doilea rnd, hotrrea luat de britanici n iulie 1922 de a se altura americanilor i de a cere ca i acetia de la fotii aliai rambursarea datoriilor fcute n timpul rzboiului, l determin pe Poincare s-i formuleze clarpunctul de vedere asupra acestei probleme: sumele mprumutate de la anglo-saxoni nu vor fi rambursate dect dac Germania pltete la rndul ei ceea ce datoreaz. n sfrit, preedintele Consiliului francez este obligat s acioneze nainte ca antajul cu apropierea de URSS exercitat de Germania asupra occidentalilor s determine Londra i Washingtonul s cear Parisului s-i mai reduc din intransigen. ISTORIA EUROPEI 47 Spre sfritul toamnei anului 1922, o aciune de for pare inevitabil. n cursul verii, cancelarul Cuno a anunat c ara sa este incapabil s-i onoreze plile i

a cerut un moratoriu pe care Poincare 1-arespins. Din momentul n care Germania refuz s-i achite datoria, acesta din urm este cu adevrat hotrt s pun mna pe un gaj productiv" care s permit Franei s fie pltit n natur i prin prelevare direct din patrimoniul economic al fostului ei duman. Acest gaj va fi regiunea Ruhr, principal zon industrial a Germaniei, ale crei mine vor fi exploatate n folosul puterii care a ocupat-o. Aprovizionarea Franei cu crbune i cox va deveni astfel mai uoar, iar britanicii nu vor putea dect s se arate nelegtori - cel puin aa vedea lucrurile Poincare - fa de poziia francezilor n ceea ce privete despgubirile i datoriile ctre aliai. Cu ajutorul Belgiei i al Italiei, unde Mussolini a preluat puterea cu cteva luni n urm i n ciuda protestelor britanice, Ruhrul este ocupat pe 11 ianuarie 1923 de trupe franco-belgiene, sub pretextul c germanii au refuzat s plteasc o tran din despgubiri; n realitate o ntrziere de cteva sptmni a livrrii unei ncrcturi de stlpi de telegraf. Marea majoritate a opiniei publice franceze aprob hotrrea lui Poincare, n timp ce guvernul german, contnd pe sprijinul britanic, hotrte pe trecerea la rezistena pasiv", adic la o grev feroviar de dou milioane de muncitori (mineri, lucrtori la cile ferate etc), care primesc subvenii de la stat. Londra se mulumete cu un protest verbal i nu-i mpinge prea departe atitudinea de opoziie. Pentru a nfrnge rezistena pasiv, Poincare aduce n Ruhr mineri francezi i belgieni, lucrtori la cile ferate, soldai geniti i n acelai timp expulzeaz 150.000 de

germani i ia msuri severe mpotriva autorilor de atentate i de sabotaje. Cheltuielile fcute de Germania pentru finanarea grevei grbete prbuirea mrcii, n timp ce economia sufer de pe urma penuriei de crbune i de cox. Populaia din Ruhr este obosit, iar guvernul de la Berlin i d seama c se afl ntr-un impas. Pe 31 august 1923, noul ministru de externe Gustav Stresemann, hotrte s reia nego48 SERGE BERSTEIN, P1ERRE MILZA cierile n problema despgubirilor. Politica de for a Franei pare s fi triumfat. Epoca Briand / Stresemann: destindere i prosperitate nvingtor, dar ngrijorat de o victorie care a izolat Frana de fotii si aliai, Poincare nu prea tie ce atitudine s adopte. S-i impun n mod brutal condiiile cu riscul de a se mpe i mai mult de Londra i de Washington? Nu este mai bine s atepte ca dificultile germane s se agraveze pentru a negocia de pe o poziie de for, sau poate s susin micarea de autonomie renan, condus de doctorul Dorten? Guvernul francez ncearc tot ce e posibil, dar pstrnd o oarecare pruden din cauza situaiei francului, care din toamna anului 1922 nu a ncetat s scad. Neputnd obine de la Camer efortul fiscal care ar fi permis s reechilibreze i s compenseze efectele unei speculaii internaionale orchestrat mai mult sau mai puin de bancherii germani, Poincare se vede obligat n martie 1924 s cear bncii americane Morgan deschiderea

unui credit care i este aprobat. n schimb el trebuie s accepte reunirea unui comitet de experi prezidat de un bancher american, generalul Dawes, cruia i este ncredinat misiunea de a rezolva problema despgubirilor. Liderul Blocului Naional a trebuit deci s cedeze sub dubla presiune a anglo-saxonilor i a unei Germanii care a tiut s profite de poziia sa internaional, ameninndu-i pe occidentali cu o apropiere strns de Rusia Sovietelor. De altfel, cteva sptmni mai trziu el va trebui s prseasc puterea, alegerile din mai 1924 fiind ctigate de Cartelul partidelor de stnga": o alian a socialitilor i radicalilor bazat doar pe cteva puncte comune printre care figureaz totui ostilitatea fa de politica de for adoptat de echipa guvernamental precedent. Cnd n cursul verii viitoare Planul Dawes este ISTORIA EUROPEI 49 prezentat n cadrul unei Conferine internaionale convocat la Londra, noul preedinte al Consiliului, Eduard Herriot i accept toate prevederile. Datoria Germaniei este redus substanial i i se acord faciliti pentru a putea s-i plteasc despgubirile care snt totui garantate de ipoteci puse pe vmile i pe cile ferate ale Reichului. Frana trebuie s evacueze Ruhrul i o parte a Rhenaniei. n ceea ce privete Germania, sub influena lui Stresemann, aceasta hotrte s se achite contiincios de despgubiri. Este adevrat c este ajutat i nc serios de investiiile din ce n ce mai mari fcute cu

capital britanic i american, n realitate totul se petrece ca i cum Germania ar redistribui banii furnizai de bancherii de peste Atlantic, despgubirile fiind folosite de rile debitoare Statelor Unite, ca Frana, Anglia, Italia etc. care i pltesc propriile datorii de rzboi. Investitorii americani devin astfel adevrai reglatori ai economiei europene. Dac acest sprijin dispare, tot sistemul se prbuete i acest lucru se va vedea clar dup joia neagr" de la Wall Street. Dar pn atunci el ajut btrnul continent s-i rezolve problemele. Dificultile devenind mai mici, n rile foste beligerante se instaureaz o nou stare de spirit bazat pe bunvoin reciproc. Aceast scurt perioad de destindere este determinat de o serie de condiii favorabile. Mai nti pe plan economic, anul 1924 aduce sfritul depresiei care din 1920 afecta ntreaga lume capitalist. Punerea n practic a hotrrilor monetare luate la Geneva n 1922, printre altele convertibilitatea monetar nu numai n aur ci i n devize puternice ca dolarul {GoldExchange Standard), va permite puterilor europene s ajung la o oarecare stabilitate financiar. Din 1924, cu ajutorul mprumuturilor americane i datorit reglementrii problemei despgubirilor prin Planul Dawes, doctorul Schacht, directorul de la Reichsbank, creaz o moned nou, Reichsmark, convertibil n aur potrivit regulilor stabilite la Geneva i care va constitui baza redresrii economiei germane. n anul urmtor, printr-un imens efort deflaionist, consevatorii britanici restabilesc con50

SERGE BERSTEIN, PIERRE MILZA vertibilitatea n aur a lirei sterline la paritatea din 1914. n Frana, Raymond Poincare, care a revenit la putere n iulie 1926 n urma prbuirii Cartelului, reuete n urma unor msuri drastice s salveze francul, care, neputnd fi readus la paritatea de dinainte de rzboi, este devalorizat n 1928 la nivelul puterii sale de cumprare, adic la a cincea parte din valoarea unui franc-aur. La aceast dat, toate principalele monede europene se supun regulilor noului sistem monetar internaional determinat de americani. Acesta este contextul n care nflorete ceea ce contemporanii au numit mai trziu prosperitate", fcnd comparaie cu anii grei de dup rzboi i mai ales cu vremurile sumbre ale marii crize". Faptul c aceast scurt perioad de euforie ascunde o nelinite latent pe care criza din 1929 o va scoate brutal la suprafa i c nici toate rile nici toate categoriile sociale nu profit de ea n egal msur, nu poate nega o realitate nendoielnic: aceasta coincide att n Europa ct i n Lumea Nou cu apogeul celei de a doua revoluii industriale". Aceasta din urm se caracterizeaz n primul rnd printro mai mare concentrare a ntreprinderilor industriale. Desigur, Anglia i Frana se angajeaz cu ncetineal pe calea integrrii industriale i financiare al crei model a fost oferit de Statele Unite odat cu avntul acelorholdingsH\ Cu toate acestea, cteva grupuri de mare anvergur se dezvolt n aceast perioad, de exemplu Imperial Chemical Industries (produse

chimice, colorani, ngrminte), grupul anglo-olandez Unilever, Uniunea Industrial i Financiar creat de francezul Schneider cu ajutorul Bncii Uniunii pariziene. n Germania n schimb, fenomenul ia o amploare considerabil odat cu constituirea Kon-zertturilor, care, dup modelul holdingurilor de peste Atlantic,, unete ntreprinderi legate ntre ele prin participare financiar. Cele mai importante snt cele din siderurgie, cu grupurile Stinne i Kxupp care folosesc 300.000 i respectiv 170.000 de muncitori i cele din industriile chimice, dominate ncepnd din 192^ de Badische Anilin. ISTORIA EUROPEI 51 n plus se mai constituie i acorduri industriale, Cartele care vizeaz mprirea pieelor interne sau internaionale. n Frana din prima categorie fac parte Agenia Comercial Siderurgic sau Agenia Comercial aAzotului, n Germania Kohlen-Syndicat, cartel al industriei carbonifere i Convenia Industriilor Oelului. n a doua categorie se nscriu Cartelul european al aluminiului, Sindicatul franco-german al potasei dar mai ales Cartelul oelului, constituit n 1926 de siderurgitii germani, francezi, luxemburghezi, belgieni i cei din regiunea Sarre. Desigur, aceste acorduri care vizeaz limitarea produciei i mprirea vnzrilor ntre ntreprinderi reprezint din multe puncte de vedere semnul unei desfaceri tot mai dificile a produselor realizate. Ele caracterizeaz de asemeni o nou etap n evoluia economiilor capitaliste, etap marcat de relativa autonomie a acestor mari ansambluri care

trebuie s-i constituie propriul lor spaiu economic i s treac peste barierele vamale i de o colaborare la scar european. Aceast concentrare formidabil este nsoit de adoptarea n anumite sectoare a unor metode de gestiune i de standardizare folosite dincolo de Atlantic i care permit orientarea industriilor ctre producia de mas. Organizarea tiinific a muncii, folosirea publicitii, lucrul pe band" care duce la specializarea muncitorilor n cteva operaii efectuate asupra unor obiecte care snt aduse mecanic n faa acestora, toate acestea i fac apariia pe btrnul continent, dar mai repede i pe scar mai larg n Germania dect n Anglia, unde absena dinamismului patronal i prezena permanent a omajului fr-neaz adoptarea acestor inovaii. n Frana acestea ptrund doar n siderurgie i n industria de automobile. La nivelul Europei industriale, rezult totui apreciabile creteri ale productivitii i o puternic dezvoltare a produciei industriale. Avnd drept punct de plecare un nivel relativ sczut din cauza distrugerilor cauzate de rzboi i a marii cderi din timpul acestuia, cea din rile europene a fost totui mai rapid dect creterea industrial american (60 % fa de 50 %). La sfritul acestei perioade, cei doi poli principali ai lumii indus52 SERGE BERSTEIN, P1ERRE MILZA trializate, Europa i Statele Unite, furnizeaz 45 i respectiv 42 % din producia industrial mondial. Cu toate acestea, evoluia dovedete o redistribuire a

crilor de joc" care pe termen scurt nu pare a fi n favoarea Europei. Mai nti, n domeniul energetic, extragerea din ce n ce mai grea, materialul mbtrnit i costul ridicat al minii de lucru determin o stagnare vizibil a produciei de crbune, care pn la primul rzboi mondial reprezenta baza puterii industriale engleze, apoi acelei germane. Acest regres avantajeaz noile forme de energie, hidroelectricitatea i petrolul de care rile noi dispun n mai mare cantitate dect cele de pe btrnul continent. O serie de industrii tradiionale, n special cele din sectorul textilelor (ln, in, mtase) care s-au dezvoltat n anumite regiuni europene, cunosc un declin rapid i chiar dac industria bumbacului continu s se dezvolte, aceasta se ntmpl n avantajul rilor noi, Statele Unite, China, Japonia, India, Brazilia, foste furnizoare de materie prim pentru producia european, dar care odat cu rzboiul i-au creat industrii proprii ce fac o serioas concuren celor din Frana i din Marea Britanie. Industriile metalurgice i mecanice rezist mai bine, dar i aici contribuia Statelor Unite la producia mondial devinp preponderent. n 1929, siderurgia american furnizeaz jumtate din producia rilor industrializate fa de o treime n 1913, iar din cele 35 de milioane de automobile care circul n lume, 30 de milioane snt produse n uzinele de dincolo de Atlantic. n Europa, Frana ocup un loc onorabil n acest sector cu uzinele Renault, Citroen i Peugeot care numai ele controleaz 70 % din pieele de desfacere. Industria sa aeronautic se afl i ea la loc de cinste nu att printr-o structur

foarte concentrat (Farman, Potez, Breguet, Latecoere, etc, snt ntreprinderi modeste) ci mai mult printr-un sprijin mediatic stimulat de isprvile piloilor francezi: acum este marea epoc a Aeropostalei cu Mermoz, Guillaumet i Saint-Exupery, ca i epoca marilor zboruri intercontinentale n care exceleaz i piloii italieni i americani. n domeniul industriilor chimice i electrice care ISTORIA EUROPEI 53 constituie un sector de vrf, Germania este ara care poate iari s fac fa comparaiei cu Statele Unite, dei cu un uor handicap. Aceast prosperitate are ns i nite limite. n primul rnd ea nu se manifest n toate rile europene. Cele care triesc n primul rnd din agricultur i din roadele pmntului sufer serios din cauza acumulrii stocurilor i a prbuirii preurilor care caracterizeaz acest sector. Europa Central i Oriental, care nainte de rzboi furniza restului continentului jumtate din importurile de gru, i vede piaa de desfacere redus la doar 10 % din cauza concurenei americane. Chiar n Frana, unde producia agricol este protejat de tarife vamale mari, agricultorii lupt din greu mpotriva produselor strine. Acelai lucru se petrece n Germania unde rnimea se ndatoreaz i i ipotecheaz pmnturile (la est de Elba, n 1929, datoriile depesc cu 50 pn la 100 % valoarea proprietilor ipotecate). Situaia Marii Britanii este deosebit de grav. ntradevr este vorba de un stat care cu 30 sau 40 de ani n urm se situa pe primul loc printre puterile industriale

ale Europei (i ale lumii) i care n plin perioad de dezvoltare i vede pieele de desfacere reduendu-se n avantajul concurenilor si europeni i ai celor din afara continentului. i aceasta din cauz c aici criza este de natur structural. Ea este provocat de mb-trnirea industriei britanice, de scderea produciei de crbune, de insuficienta concentrare din unele sectoare, de costul ridicat al minii de lucru i de lipsa de dinamism al unui patronat care i-a pierdut mult din duritate i din gustul pentru risc. O alt cauz este i politica monetar dus de conservatori. Din motive de prestigiu, acetia menin lira sterlin la un curs prea ridicat ceea ce duce la o scumpire a produselor engleze accentund vnzrile n pierdere ale acestora pe pieele interne i externe. Acestor dificulti locale li se adaug, ca i pentru ntreaga Europ, cele care in de relativa stagnare a puterii de cumprare a salariailor (creterea salariilor nu ajunge nici la jumtate din ritmul creterii produciei industriale) de existena unei mari mase de oameni lipsii practic de resurse (n plin perioad 54 SERGE BERSTE1N, PIERRE MILZA de prosperitate, Europa numr 5 milioane de oameni, adic 6 % din populaia activ) i de obstacolele pe care naionalismele economice le pun n calea schimburilor internaionale. Tratatele din 1919-1920 au consfinit mprirea Europei n mici uniti politice adesea rivale i dornice s-i pstreze independena economic prin satisfacerea propriilor nevoi. Rezult de aici ridicarea peste tot a unor bariere vamale i o repliere ntre

propriile granie care vor sfri prin a afecta odat cu izbucnirea crizei i Regatul Unit, patrie tradiional a liberului schimb. Aceste umbre pe tabloul unei Europe prospere" incontient c triete pe un vulcan, nu tirbete atmosfera de euforie care caracterizeaz acei ani nebuni" i care pe planul relaiilor internaionale se manifest printr-o destindere spectaculoas. Favorizat de conjunctura economic aceast destindere este i rezultatul schimbrilor survenite n planul politicii interne al principalilor actori de pe scena european. n 1924, n Frana ca i n Anglia, stnga ajunge la putere. Ori oamenii Cartelului" ca i laburitii englezi snt mai favorabili dect predecesorii lor unei politici de conciliere internaional. Acelai lucru se petrece i n Germania, unde restabilizarea monedei realizat de Schacht i formidabilul boom" industrial din tnra republic de laWeimar uureaz stabilizarea politic. Fr ndoial, focul mocnete sub cenu n aceast ar unde extrema dreapt' naionalist rrnne puternic i consecvent ostil instituiilor democratice i unde n mod sporadic se nfrunt formaiunile paramilitare de dreapta (Stahlhelm-ul lui Hugenberg; S.A.17 i S.S.'8 aparinndde Partidul Nazist) i cele de stnga {Reichsbcmner-ul socialist, Frontul Rou comunist). Dar coaliia conservatoare care deine puterea din 1925 parc s fie capabil s ndrepte puin cte puin fostul Reich pe calea liberalismului i a destinderii internaionale. n sfrit, trebuie s se in cont i de rolul personal jucat n procesul de destindere de unii oameni politici ca

Eduard Herriot, liderul Cartelului partidelor de stnga, care propune n 1924 un proiect ce vizeaz stabilirea unui sistem de reglementare a conflictelor internaionale prin arbitrajul Societii ISTORIA EUROPEI 55 Naiunilor (Protocolul de la Geneva"), britanicul Austen Chamberlain mai favorabil Franei dect Lloyd George dar mai ales francezul Aristide Briand i germanul Gustav Stresemann. n acea vreme, muli dintre adversarii primului, mai ales cei din rndurile extremei drepte franceze au ironizat idealismul i pacifismul su sforitor" scond n acelai timp n eviden faptul c interlocutorul su german profita de candoarea sa. n realitate, chiar dac idealismul i dorina de a asigura pacea n Europa nu lipsesc dintre motivaiile celor doi oameni politici, acestea se bazeaz pe o apreciere realist a situaiei rilor lor. Briand, contient de slbiciunea Franei din punct de vedere demografic i economic, consider c o conciliere este preferabil unei politici de for, n faa unei Germanii cu o economie puternic, n relaii de prietenie cu URSS i susinut de Anglia. n ceea ce-1 privete pe Stresemann, acesta se gndete ca o nelegere cu Frana ar favoriza stabilitatea economic i politic a Germaniei i-i va permite, apoi, cu ajutorul englezilor i americanilor, s obin o reviziuire a tratatului de la Vcrsailles. Dect s urmeze linia extremei drepte germane cu politica sa de mpotrivire fa de tratat i de respingere brutal, politic pe care Germania nu i-o poate permite, i se

pare c este mai potrivit, aa cum scrie n septembrie 1925, s fie mecher i s evite discuiile hotrtoare". Destinderea este deci o alternativ tactic n cadrul a dou strategii diferite. Dup Conferina de la Londra, unde Herriot i-a manifestat dorina de nelegere deplin cu fotii dumani i aliai ai Franei i dup ce Planul Dawes demareaz, o negociere direct ncepe ntre Frana i Germania. Aceasta se termin n 1925 printr-o Conferin care-i reunete la Locarno (n Elveia) pe Briand, Stresemann, Mussolini, Chamberlain i pe belgianul Vandervelde. Pactul semnat de ei stabilete o garantare reciproc a frontierelor franco-germane i germano-belgiene sub asigurarea Regatului Unit i a Italiei. Germania recunoate astfel hotrrea tratatului de la Versailles privind anexarea Alsaciei-. Lorenei de ctre Frana, dar refuz s-i ia acelai angajament cu privire la frontierele sale orientale. 56 SERGE BERSTEIN, PIERRE MlLZA Urmeaz apoi la propunerea Franei, intrarea Germaniei n Societatea Naiunilor i admiterea sa ca al cincilea membru pennanent al Consiliului. De la o zi la alta iat-o pe fosta ciumat a Europei plasat pe picior de egalitate cu Frana, Anglia, Italia i Japonia. Evenimentul este salutat la Geneva prin discursul istoric" al celor doi principali autori ai si, dar n special prin faimosul discurs al lui Briand: Jos cu putile, mitralierele, tunurile! S facem loc concilierii, arbitrajului, pcii!". ncepnd din 1927, reconcilierea franco-german se ma-

nifest n afar de domeniul strict politic, n cel economic i n cel al psihologiei colective. Acordul internaional al oelului, care a fost deja menionat i care ncepnd din septembrie 1926 reunete principalele ri productoare ale Europei Continentale, constituie un instrument puternic al dezarmrii industriale a celor dou foste dumane. n anul urmtor, acestea semneaz un tratat comercial care, ca i Cartelul oelului nu va fi repus n discuie nainte de 1939. In ceea ce privete opinia public, nu se poate spune c n esen, lucrurile s-au schimbat dup rzboi n mod radical. Cu toate acestea, i n acest domeniu, apar, la mij locul deceniului 1920, semne de destindere. n Germania, nazitii i alte organizaii revanarde de extrem dreapt pierd teren n timp ce marile partide naionale i tempereaz criticile la adresa politicii lui Stresemann. n Frana, societile rmn n opoziie, dar aprob iniiativele lui Briand, n timp ce n marea sa majoritate, opinia catolic trece de la nencredere fa de Germania, la aprarea Conferinei de la Locarno, ba chiar la o angajare entuziast n aprobarea Societii Naiunilor i a concilierii franco-germane (este vorba de minoritatea democrat-cretin). n aceti ani fericii de prosperitate, ia natere o adevrat mistic a mpcrii franco-germane, ntr-un context n care nfloresc" proiectele unei uniuni vamale i a unificrii europene. Desigur, aceasta i are originea n medii minoritare n care se ntlnesc reprezentani ai clasei politice - germanii Emest Robert Curtius, Konrad Adenauer i Franz von Papen, cehoslovacul Eduard

Benes, francezii Aristide Briand, Eduard Herriot ISTORIA EUROPEI 57 i Leon Blum, etc - intelectuali de reputaie mondial ca Paul Valery, Paul Claudel, Romain Rolland, Andre Gide i Miguel de Unamuno i chiar mari industriai ca Emil Mayrisch, magnat al siderurgiei luxemburgheze, inspirator al Cartelului oelului i fondator n 1926 a unui Comitet franco-german de informaie i documentare". Acest Comitet are drept sarcin de a promova n cele dou ri o mai bun cunoatere reciproc i i d silina s acioneze asupra opiniei publice prin intermediul presei i a unor manifestri diverse precum colocvii, traduceri, cltorii organizate pentru tineri etc. Poate pentru prima oar din secolul al XVIII-lea i de la ncercrile fcute de filosofi de a crea o republic a literelor" care s depeasc frontierele, se ncearc constituirea unui embrion de mediu european", foarte ataat spiritului de la Geneva" adic de ideologia pacificatoare a Societii Naiunilor. Acesta nu va supravieui ns furtunii provocate de criz, dar va constitui un jalon ce va servi dup rzboi drept punct de referin pentru prinii Europei". ntr-adevr, anii 1927-1928 marcheaz n Europa apogeul securitii generale", concretizat n august 1928 prin semnarea Pactului Briand-Kellogg (secretarul de stat american). Prin acest act, cele cincisprezece puteri semnatare, din care fac parte Frana i Germania, condamn n mod solemn soluia rzboiului i se angajeaz s caute prin mijloace exclusiv pacifiste, soluia eventualelor diferende. In anul urmtor este

elaborat un nou plan ce trebuia s reglementeze definitiv problema despgubirilor. Acesta va fi Planul Young" care, elaborat de un Comitet de experi condui de financiarul american Owen Young, este discutat i aprobat n 1929 la Haga. Acesta micoreaz din nou datoria Germaniei redus la 38 de miliarde de mrci pltibile la Banca de Pli Internaionale de la Bale i ealoneaz ratele pn n 1988. n sfrit, n iulie 1930, francezii, belgienii i britanicii i retrag ultimele trupe din Rhenania, cu cinci ani nainte de data fixat n tratat. Pacea european pare s fie asigurat. 58 SERGE BERSTE1N, PIERRE MILZA Germenii destabilizrii Sfritul rzboiului rece" franco-german nu face s dispar celelalte motive de tensiune din Fairopa, mai ales din partea oriental a continentului. Pentru a ine n fru dorina Germaniei de a revizui frontierele sale occidentale i n acelai timp pentru a menine eficacitatea cordonului sanitar" instituit dup rzboiul de intervenie mpotriva URSS, Frana s-a strduit s eas o reea de aliane cu rile mulumite" din Europa Central i Oriental. Acest sistem de aliane de protecie", care nc de pe vremea lui Francisc I constituie o tradiie a diplomaiei franceze, trebuia s duc la o adevrat ncercuire a Germaniei. Una dup alta, Polonia (1921), Cehoslovacia (1924), Romnia (1926) i Iugoslavia (1927) s-au plasat sub protecia Franei. n plus, la Locamo, un tratat de garanie

reciproc ce putea s fie prelungit printr-o convenie militar lega Frana de Polonia i de Cehoslovacia. n sfrit, principala putere militar a Europei susinea Mica Antant" care unea Romnia, Cehoslovacia i Iugoslavia prin tratate bilaterale ncheiate ncepnd din 1920-1921 i ndreptate n mod deschis mpotriva Ungariei horthyste. n spatele acestui sistem francez de aliane exista i un aspect economic. n ciuda concurenei engleze, a mijloacelor financiare relativ restrnse, a nenelegerilor dintre mediile de afaceri i oamenii politici, Frana a avut abilitatea ca prin intermediul acordurilor politice, s se infiltreze din punct de vedere economic n Europa Oriental i n Balcani. Din 1918 pn n 1929 suma mprumuturilor tcute ungurilor, austriecilor,polonezilor, romnilor, bulgarilor i plasate n Frana, se ridic la mai mult de 700 de milioane de franci. Mari instituii bancare ca Uniunea Parizian", Paribas" i Societatea General" posed plasamente serioase n bncile austriece i cehoslovace. Ptrunderea este mai puin important n domeniul industrial, exceptnd Cehoslovacia unde firma Schneider preia din 1919 controlul asupra uzinelor Skoda (automobile, armament). Cu ISTORIA EUROPEI 59 toate acestea, acest imperialism srccios" nu va reui s zdruncine poziiile foarte puternice pe care le vor deine, curnd, Regatul Unit i Germania, n aceast parte a Europei. Aceasta din urm, acioneaz i ea pe dou fronturi, n

Vest jucnd pe cartea destinderii, dar de cealalt parte ntreinnd cu Rusia Sovietic, o alt ciumat a Europei de dup rzboi, relaii de bun vecintate care au ca scop s exercite o presiune permanent asupra occidentalilor. Aceast apropiere este uurat i de evoluia intern a regimului bolevic, intrat din 1921 ntr-o faz de consolidare care impune conductorilor si s-i mai tempereze obiectivele revoluionare. Atacul dirijat mpotriva puterii sovietelor de ctre rile occidentale aliate cu armatele albilor, a fost considerat de Lenin i de tovarii si, n firea lucrurilor, din moment ce ei credeau imposibil coexistena ntre ordinea burghez i ordinea socialist. Crearea Kominternului n primvara lui 1919 i sprijinul acordat micrilor revoluionare din Europa, in de aceeai idee. Numai c, pe de o parte eecul interveniei occidentale iar pe de alt parte cel al revoluiilor germane i ungare, au schimbat datele problemei. Pentru moment nvingtori n faa adversarilor lor, conductorii bolevici se confrunt cu imense greuti interne pe care trebuiau s le rezolve cu orice pre nainte de a ncerca experimentul socialist: o ar devastat de rzboi, o populaie nfometat, fr lucru i prad epidemiilor, uzine nchise, o agricultur aflat n regres, transporturile aproape n ntregime paralizate, o srcie lucie care provoca o intens agitaie social i politic. n martie 1921, marinarii din Cronstadt care au fost vrful de lance" al revoluiei, se revolt mpotriva puterii bolevice strignd: Triasc Sovietele! Jos comunitii!".

n aceste condiii, prea logic s se obin de la statele burgheze un armistiiu care s permit consolidarea socialismului n Rusia nainte ca acesta s-i reia mersul nainte pn la victoria revoluiei n rile cele mai avansate". Determinnd instanele conductoare ale partidului s adopte teoria sa despre rgaz", Lenin hotrte s opreasc pentru moment tulburrile, 60 SERGE BERSTEIN, P1ERRE MILZA ntreinute de Komintem i s prezinte puterilor europene o faad" care s le liniteasc n aa msur nct s obin din partea acestora recunoaterea de jure" a statului sovietic. Aceast schimbare de strategie pe plan internaional este nsoit i de adoptarea unei Noi Politici Economice" (N.E.P.), care, alturi de sectorul de stat, restabilete un sector privat, deschis concurenei i iniiativei individuale. Lenin, care face apel i la capitalurile i tehnicienii strini, ateapt de la concurena dintre aceste doij sectoare un progres economic care va trebui mai trziu s creeze condiiile necesare eliminrii celui de al doilea. Nu este deci vorba de o ntoarcere pur i simplu la economia de pia, ci de un capitalism limitat pe timp limitat". Moartea lui Lenin, n ianuarie 1924, a dus curnd la repunerea n discuie a acestei politici economice. Lui Stalin, eful aparatului de partid, motenitor al concepiilor lui Lenin asupra acestei tactici pe termen scurt, i se opune Troki, pentru care NEP constituie o capitulare a revoluiei n faa capitalismului i care consider c este imposibil s se construiasc socia-

lismul ntr-o singur ar, deci s se practice cu Occidentul o politic de existen panic". ntre cei doi brbai lupta pentru putere dureaz trei ani i se ncheie prin eliminarea lui Troki, deportat mai nti n Asia Central, la Alma Ata, apoi expulzat dinURSSnl929. ncepnd din 1927, rmnnd singurul stpn al puterii, Stalin abandoneaz Noua Politic Economic". La sate ncepe colectivizarea agriculturii, nsoit de eliminarea nemiloas a opozanilor, fie c este vorba despre reprezentanii rnimii nstrite (Kulak), care au profitat efectiv de ntoarcerea parial la economia de pia, fie de marea mas de mici agricultori care resping colectivizarea forat i prefer s-i ucid animalele dect s lepredea ntreprinderilor de stat sau fermelor colectivizate, n acelai timp, noul stpn al URSS impune socializarea tuturor mijloacelor de producie i a schimburilor comerciale i introduce n sistemul economic o planificare rigid, orientat n mod prioritar ctre dezvoltarea industriei grele/ Scopul este clar. Este vorba de instaurarea unei societi fr ISTORIA EUROPEI 61 clase sociale" i de transformarea Uniunii Sovietice ntro mare putere industrial i militar, capabil n zece ani s ajung din urma Occidentul i s relanseze procesul revoluionar. Pn atunci ns, patria proletarilor" are nevoie de o lung perioad de pace, ceea ce nseamn normalizarea relaiilor sale cu statele capitaliste. Din 1924, acest prim obiectiv este atins: toate marile puteri europene recunosc de jure" statul nscut din Revoluia

din Octombrie. Se poate spune c Rusia Sovietic a devenit un element de stabilitate al sistemului internaional i c a trecut n tabra aprtorilorstatn-qiio-ii\\\\ din 1919-1920? Rspunsul este evident negativ. Mai nti politica practicat de Stalin fa de Germania nu se deosebete de cea a predecesorului su. Apropierea dintre cele dou ri, la Rapallo n 1922 continu n cursul anilor urmtori prin semnarea unui acord de prietenie i neagresiune semnat n 1926 i printr-o cooperare militar clandestin din ce n ce mai strns. Apoi, preocuprile pentru coexistena panic" cu Vestul nu snt suficiente pentru ca ruii s scape de complexul cetii asediate" pe care l-au pstrat de la evenimentele din 1918-1921. ncepnd din 1927, URSS triete cu obsesia unei noi ofensive contrarevoluionare, din care Stalin i face un argument pentru justificarea nspririi regimului i a ruperii legturilor cu lumea exterioar. n mai 1927, a VUI-a Plenar a Internaionalei Comuniste proclam c pericolul unui rzboi mpotriva Uniunii Sovietice devine problema arztoare a muncitorilor din lumea ntreag". n anul urmtor, programul Kominternului hotrte c proletariatul internaional, a crui singur patrie este URSS, are datoria s contribuie la succesele construirii socialismului n URSS i s o apere prin toate mijloacele de atacurile puterilor capitaliste". De aici rezult o dubl consecin care se rsfrnge asupra relaiilor ntre Internaionala a IlI-a i partidele comuniste naionale. Mai nti, lupta mpotriva rzboiului

imperialist" devine tema central a propagandei tuturor seciilor Internaionalei Comuniste i se concretizeaz n organizarea unei micri de mas" cunoscut n Frana sub numele de Comitetul 62 SERGE BERSTBIN, P1ERRE M1LZA Amsterdam / Pleyel. Pe de alt parte, credina n necesitatea de a pregti o viitoare ofensiv revoluionar i determin pe conductorii comuniti s adopte tactica luptei de clas", care pune n aceeai oal fascismul i social-democraia i va duce n Germania la evenimentele din 5 933. Pn atunci ns, aceast atitudine agresiv are drept consecin, n afar de izolarea partidelor comuniste n adevrate ghetouri politice, o ostilitate tot mai mare a statelor capitaliste fa de URSS. n mai 1927, cabinetul conservator al lui Baldwin, care reproeaz Sovietelor c i-au susinut financiar pe muncitorii englezi aflai n grev i le acuz de imixtiune n treburile interne ale regatului rupe relaiile diplomatice cu Moscova. Aderarea URSS la Pactul Briand/ Kelogg marcheaz desigur o ameliorare a raporturilor acesteia cu Occidentul, dar nencrederea rmne prezent i de o parte i de cealalt. ncepnd din 1926, Italia constituie i ca un factor de perturbare a relaiilor intereuropenc. Este momentul n care dictatura legal" instaurat de Mussolini dup Marul asupra Romei i constituirea unui guvern prezidat de fondatorul micrii fasciste se transform ntr-o dictatur apstoare care, n cursul anilor urmtori

va da natere unui regim totalitar de mas. Devierea spre fascism a tnrului stat creat de Risorgimento a nceput imediat dup rzboi. Acesta a agravat dezechilibrele economice i sociale care s-au manifestat n aceast ar nc de la sfritul secolului al XlX-lea. Dezechilibru ntre o clas conductoare puin numeroas ataat doar idealurilor i practicilor democratice i masele populare n majoritate excluse din viaa politic. Dezechilibru ntre nord i sud, ntre sectoarele de vrfale industriei piemonteze i lombarde i arhaismele unei economii agrare, bazat n numeroase regiuni pe> o exploatare extensiv i puin rentabil a pmntului, n cadrul unor domenii foarte mari, folosind armate de zilieri (bra-ccianli) pe care omajul i mizeria i mpinge deseori la revolt sau i determin s se expatrieze. n aceste condiii, pentru Italia, conflictul armat nu putea s fie dect catastrofal. Ea a pierdut 700.000 de oameni, are un ISTORIA EUROPEI 63 milion de rnii i mutilai, provinciile sale din nord-est au fost devastate de operaiunile militare, iar industria a suferit peste tot de lipsa materiilor prime i a minii de lucru. Pe plan financiar, cheltuielile de rzboi au obligat statul s recurg la mrirea impozitelor, la mprumuturi i la inflaie. Aceasta din urm provoac o cretere vertiginoas a preurilor care nu puteau fi compensate de mrirea salariilor. Acestor efecte obinuite ale marelui conflict din 1914 li se adaug n Italia i cele ale unei crize morale foarte

grave. Muli italieni speraser c un rzboi ctigat ar oferi rii lor un loc nsemnat n viaa internaional i ei nu vor fi tratai drept rudele srace ale Europei. Ori Aliaii nu-i in promisiunile din tratatul de la Londra, ceea ce provoac o vie nemulumire a opiniei publice: aceasta l va susine pe Gabriele D'Annunzio i pe partizanii acestuia (arditi), cnd se vor instala la Fiume, n septembrie 1919. Pe de alt parte, rzboiul a strnitura combatanilor fa de un regim considerat responsabil de conflict i incapabil s asigure reintegrarea celor demobilizai. Acesta a ntreinut la muli gustul pentru violen, pentru aventur i o via de riscuri. Afirmarea fascismului se nscrie n acest context. Ea se explic i prin slbiciunea de care a dat dovad clasa conductoare tradiional n faa pericolului revoluionar. Dintre cele trei fore mari care formeaz clasa politic transalpin, partidele guvernamentale (liberali, moderai, radicali) care reprezint diferitele pturi ale burgheziei, Partidul Popular al lui don Sturzo de inspiraie democrat cretin i Partidul Socialist, divizat i el nr-o minoritate de reformiti i o majoritate de extremiti care predic aciunea direct i cucerirea puterii prin for, dar a cror violen este mai mult verbal, niciunul nu este capabil s se impun singur, niciunul nu este gata s se alieze celorlalte pentru a realiza o coaliie puternic n stare s rezolve problemele de moment. Deci agitaia social care crete ncepnd din primvara lui 1919 din cauza scderii salariului real i a creterii omajului, capt curnd un caracter de insurecie. Un

val formidabil 64 SERGE BERSTEIN, PIERRE M1LZA de greve nsoite de ocuparea uzinelor i formarea consiliilor" muncitoreti, ia amploare n augustseptembrie 1920 n triunghiul industrial din nord, n timp ce la ar ranii ocup marile domenii, i mpart pmnturile i se organizeaz n sindicate. Clasa conductoare tremur dar alerta este de scurt durat. Scpai de sub controlul statelor majore sindicale i de conducerea Partidul Socialist Italian, muncitorii i reiau lucrul n toamna lui 1920 i n acel moment de acalmie, cu dorina de a declana o contrarevoluie preventiv", micarea fascist ia avnt. Aceasta fusese fondat n martie 1919, la Milano, de Benito Mussolini, un fost socialist care fusese exclus din partid. n 1914 pentru c propovduise intrarea Italiei n rzboi, n ziarul su_// popolo d'Italia. La nceputurile sale, micarea este format n primul rnd din foti combatani, din tineri ofieri i din soldai ai trupelor de elit recent demobilizai i pe care rentoarcerea la viaa civil i las dezorientai i adeseori fr ocupaie. Ei se altur n fosei di combatimento (fasciile de lupt) a nemulumiilor i declasailor, n majoritate provenii din categoriile sociale cele mai afectate de criz: mica burghezie urban, funcionari, muncitori n omaj etc. Ideologia i programul micrii snt nc foarte neclare. Acestea constituie un amestec de teze mprumutate de la micarea naionalist i de la sindicalismul revoluionar,

cu o puternic doz de demagogie menit s-i reuneasc pe toi cei care arunc pe umerii regimului burghez" responsabilitatea greutilor cu care se confrunt. Pn n toamna lui 1920, fascismul i pstreaz caracterul de grupare destul de mic. Abia odat cu regresul marelui val revoluionar acesta ia avnt, susinut de subveniile marilor proprietari agrari i ale anumitor medii industriale, pentru care el va reprezenta curnd un instrument de teroare antirevoluionar. Organizat n escuade sau cprarii de lupt (squadre), narmate, motorizate i organizate de foti ofieri de carier, acesta i nmulete expediiile de pedeaps" mai nti mpotriva cooperativelor steti i a municipalitilor socialiste ale bogatelor regiuni agricole din nord i din centru, apoi mpotriva ISTORIA EUROPEI 65 Caselor Poporului i a organizaiilor muncitoreti din oraele mari industrializate. Toi cei care opun rezisten, comuniti, socialiti, sindicaliti, dar i catolici i liberali snt maltratai, btui, alungai sau pur i simplu asasinai. Susinut de o mare parte a clasei conductoare, care se gndete ct va putea s manevreze gruparea i pe eful ei, i c va instaura prin intermediul acestuia o dictatur provizorie - este timpul de a restabili ordinea" i de a lichida organizaiile revoluionare" - fascismul se dezvolt repede. n toamna anului 1921, el are deja mai mult de 300.000 de membri i se transform n Partidul Naional Fascist care i creaz un program n care profesiunile de credin naionaliste i reacionare vor

nlocui frazeologia antiburghez. Dar alegerile din 1921 l decepioneaz pe Mussolini care nu reuete s aduc dect 23 de fasciti n noua Camer n care snt alei 122 de socialiti i 107 populari". Astfel, eful Partidului Naional Fascist hotrte s recurg din plin la aciuni directe pentru a pune mna pe putere. n timp ce la sate i n orae violenele fasciste cresc n intensitate, Congresul partidului care are loc la Neapole la sfritul lui octombrie 1922 organizeaz Marul asupra Romei", o parodie de revoluie popular menit n primul rnd s exercite presiuni asupra clasei politice i asupra regelui care ar fi putut cu uurin s bareze drumul spre Roma bandelor narmate ale lui Mussolini decretnd legea marial i dnd ordin armatei s atace. Cu asentimentul unei mari fraciuni a mediilor conductoare, VictorEmanuel prefer ns s-1 nsrcineze pe Mussolini cu formarea noului guvern. n fruntea unui guvern de coaliie n care fascitii nu snt nicidecum majoritari, Mussolini ncearc mai nti s inspire ncredere, ceea ce-i permite s obin numeroi susintori n rndurile militarilor, a nalilor funcionari, a reprezentanilor burghezi, a intelectualilor i s dezarmeze o eventual opoziie internaional. Dar n acelai timp el pregtete cucerirea legal a puterii, determinnd Camerele s-i dea puteri nelimitate i modificnd legea electoral. n alegerile din aprilie 1924, subveniile marilor industriai i teroarea exercitat de squadriati 66 SERGE BERSEIN, PIERRE MILZA

permit coaliiei dominate de fasciti s obin majoritatea absolut. Ultima etap nainte de instaurarea dictaturii este afacerea Matteotti: pe 10 iunie 1924, n timp ce se ducea la Adunare pentru a duce colegilor si dovezile violenelor i malversaiu-nilor comise de fasciti n timpul ultimei campanii electorale, liderul Partidului Socialist este rpit n faa domiciliului su de un comandou de squadristi i asasinat. Pus un moment n dificultate de opoziie care hotrte s boicoteze edinele Camerei dar este incapabil s devin unit, Mussolini sfrete prin a decide n ianuarie 1925 instaurarea unui regim autoritar n Italia. n anul urmtor, legile numite de aprare a statului" (sau legilefascistisime) consfinesc lichidarea oricrei opoziii. La sfritul anului 1926, fascizarea statului italian este aproape desvrit. Pn la aceast dat. Italia se comportase n general, ca o putere care respect ordinea internaional. Mussolini sa lsat convins de diplomaii de carier s duc o politic de bun vecintate" fa de statele europene. El nu s-a ndepratat de acest principiu dect n cursul verii lui 1923 cnd a bombardat i a ocupat insula Corfu, n urma unui incident minor cu Grecia. Dar hotrrea englezilor 1-a convins repede de necesitatea de a fi mai prudent. Dup o scurt idil" cu Frana pe care Mussolini a susinut-o n ocuparea Ruhrului, pn la urin, la mijlocul anilor 20, el i ntoarce privirea spre Regatul Unit ferindu-se s se ndeprteze prea mult de hotrrile de la Geneva. n octombrie 1925, eful fascismului se duce la Locarno i accept, n ciuda

bruftuluielilor lui Briand i ale lui Vandervelde s garanteze alturi de Anglia sigurana frontierelor orientale ale Franei. O destindere se produce i n relaiile cu Iugoslavia, concretizat n ianuarie 1924 de un tratat care reglementeaz prin bun nelegere problema regiunii Fiume. La sfritul lui 1925, Italia pare s fie gata s-i sprijine pe susintorii destinderii i ai securitii generale. Deci, n domeniul relaiilor intereuropene, ca i n cel al politicii interne, anul 1926 marcheaz o schimbare brusc. De ISTORIA EUROPEI 67 acum nainte, convins c-i poate impune opiunile politice maselor i clasei conductoare italiene, Mussolini nu-i mai ascunde dorina de a angaja Italia n aventuri externe care contrasteaz cu atmosfera de destindere inaugurat la Locamo. El i dirijeaz proiectele ctre Europa Oriental i ctre zona Balcanilor. Italia va deveni aici aprtoarea dorinelor revizioniste ale nvinilor, susinnd rile care vor s obin modificarea tratatelor: Ungaria cu care semneaz n aprilie 1927 un tratat ndreptat vizibil mpotriva Micii Antante, Bulgaria creia Mussolini i susine revendicrile i subvenioneaz agitatorii din Macedonia iugoslav, Austria unde micarea naionalist a prinului Starhemberg, Heimwehr, primete sprijinul su financiar. Cnd dup cele dou tratate de la Tirana (1926 i 1927), Albania devine un adevrat protectorat italian, ncercuirea Iugoslaviei este tot mai complet, iar aceast ar devine cu att mai ngrijorat cu ct naionalitii

croai care opereaz pe teritoriul su, ustaii"19 lui Ante Pavelic, gsesc refugiu i sprijin n Ungaria i n Italia. n aceste condiii, este clar c ciocnirea dintre influenele franceze i cele italiene n zona danubian i n Balcani constituie pentm viitor un germene de conflict. Sperane pierdute: securitatea colectiv i uniunea european Dorit de Wilson, bazat pe un compromis ntre concepiile idealiste dar totodat pragmatice ale anglosaxonilor i proiectul francez inspirat din ideile lui Leon Bourgeois (Pentm o Societate a Naiunilor", 1906) care concepea realizarea securitii europene i a celei mondiale cu ajutorul unei armate internaionale compus din contingente furnizate de statele membre i a unor sanciuni militare aplicabile oricrui stat vinovat de agresiune, Societatea Naiunilor a demonstrat foarte curnd c are puteri limitate. Desigur, Pactul inclus n tratate de negocia68 SERGE BERSTE1N, PIERRE MILZA torii de la Versailles proclamau n caz de conflict ntre statele semnatare, necesitatea dezarmrii i a arbitrajului realizat de Adunare sau de Curtea Internaional de Justiie de la Haga. Articolul 1 prevedea chiar i sanciuni economice i financiare. Dar absena Statelor Unite n toat aceast perioad interbelic, cea a URSS pn n 1935, regula unanimitii i lipsa unei fore internaionale (respins de la bun nceput de preedintele american ca susceptibil de a nlocui

militarismul german cu un militarism internaional") vor face toate aceste dispoziii inoperante. A existat totui, stimulat de un mediu al juritilor internaionali, al oamenilor politici, al intelectualilor ataai ideii de conciliere i de pace, un spirit pacifist al Genevei" bazat pe respectul dreptului i pe aspiraia spre o lume din care s dispar legea junglei" care guvernase dintotdeauna relaiile dintre state. n spiritul acestui principiu i pentru a ncerca s-i confere organizaiei internaionale ceva mai mult eficacitate, francezul Eduard Herriot, britanicul Ramsay Mac Donald i cehul Eduard Benes vor prezenta n 1924 n cadrul Adunrii Generale a Societii Naiunilor, un proiect cunoscut sub numele de Protocolul de la Geneva" i a crui noutate o constituie recurgerea la arbitrajul obligatoriu. Orice diferend internaional trebuia supus judecii Curii Permanente de Justiie sau arbitrajului Societii Naiunilor. Statul care ar refuza un astfel de sprijin ar fi considerat agresor i ar trebui s suporte sanciuni inclusiv militare din momentul n care acestea ar fi aprobate de dou treimi din Consiliu. Protocolul a fost semnat de zece state printre care Cehoslovacia i Frana. Dar opoziia Marii Britanii duce pn la urm la eecul acestuia. Influenai de americani, englezii refuz s-i dea girul unui sistem care i-ar fi obligat s intervin n afacerile continentale i care oricum ar fi devenit inoperabil din cauza absenei din Consiliu a Statelor Unite i a URSS. Legat de ncrederea n securitatea colectiv, ideea unei federaii a statelor europene, care i avusese profeii i

pionerii si izolai de-a lungul secolelor al XVIII-lea i al XlX-lea (de ISTORIA EUROPEI 69 la William Penn la abatele de Saint-Pierrc, de la Jeremy Bentham la Emmanucl Kant, de la Philippe Buchez la Giuseppe Mazzini i Victor Hugo) a cunoscut i ea un succes deosebit n anumite cercuri politice i intelectuale, n deceniul care a urmat mcelului dintre 1914 i 1918. Aceasta a provocat chiar o nflorire a asociaiilor i a comitetelor cum ar fi micarea Paneuro-pean" a contelui de Coudenhove-Kalcrgi20, Comitetul Federal de Cooperare European al lui Emile Borel, Uniunea Vamal European prezidat de senatorul Yves de Trocquer etc. Pentru aceste oragizaii care de altfel au un numr mic de membri dar nu snt lipsite de influen, realizarea Statelor Unite ale Europei" a devenit o necesitate vital n momentul n care, dup perturbrile provocate de un rzboi care a fost ct pe ce s arunce Europa n haos i barbarie se profileaz un dublu pericol, bolevismul" i americanismul" care amenin identitatea acesteia. Briand, aflat atunci la apogeul gloriei sale internaionale, urmrete cu simpatie aciunea militant a acestor propagatori ai ideii europene. Din 1926, el ncurajeaz cu cldur iniiativele lui CoudenhoveKalergi i n anul urmtor devine chiar preedintele de onoare al Uniunii Paneuropene". Briand vede n aceast micare o prelungire a eforturilor sale n vederea instaurrii n Europa a unui sistem durabil de securitate colectiv i n acelai timp un mijloc suplimentar de a

lega Germania de partenerii si europeni i de a integra aceast putere cu ambiii economice excesive ntr-un ansamblu transnaional, este drept, nu prea clar conturat n spiritul su. Aceasta nu-1 mpiedic ns pe pelerinul pcii" s in pe 5 septembrie 1919 n Adunarea Societii Naiunilor, un discurs, n care face caz de proiectul su de uniune european, proiect pe care l va preciza n memorandumul adresat la 17 mai 1930 celor 27 de state membre ale organizaiei internaionale. Ideea directoare a acestuia este urmtoarea: n momentul n care criza devine amenintoare i pentru a face fa unor mprejurri grave dac acestea i fac apariia", este necesar ca Europa s se uneasc. Trebuie ca rile acesteia s stabileasc ntre ele un fel de legtur federal". Dar nu spune nimic mai 70 SERGE BERSTEIN, PIERRli MILZA mult i nu precizeaz de ce natur s fie aceast legtur". Cel mult el subliniaz c ar trebui s se nceap cu legturile economice" i s se creeze apoi legturile politice, dar adaug imediat c acestea din urm nu trebuie s prejudicieze suveranitatea naional. Deci dilema Europei transnaionale i a Europei naiunilor", destinat unei frumoase longeviti exista deja la nceputul anilor 30. Dar Briand nu este Monnet i mai ales nu este nc timpul propice pentru a avansa n mod concret n construcia european. Memorandumul asupra Uniunii europene i proiectul de organizare pe care l conine au fost respinse de

majoritatea statelor implicate, unele ca Anglia i Spania considerndu-l prea convenional", altele ca Italia i Germania vznd n el o modalitate de a nghea" situaiile fixate de tratate scond din viitoarea comunitate URSS iTurcia, n sfrit altele repro-nd proiectului lui Briand c este prea sau nu destul de supra-naional" (Italia, Spania, Portugalia, Norvegia i respectiv rile de Jos). Numai Iugoslavia i Bulgaria au dat un rspuns favorabil. Astfel proiectul a fost repede nmormntat printre hrtiile comisiilor. El nu va supravieui nici dup declanarea crizei, nici dup moartea lui Briand survenit la nceputul anului 1932. La aceast dat Europa i schimbase deja cursul istoriei. Stressemarm a murit de epuizare n octombrie 1929. Criza financiar s-a abtut asupra btrnului continent n primvara i vara lui 1931. n martie a aceluiai an, Germania i Austria au realizat un proiect de uniune vamal care este perceput imediat n Frana ca un preludiu la Anschluss. ntr-adevr, era vorba de o contracarare a tentativei ncepute n 1930 ntre rile Micii Antante i" Polonia pentru a crea un bloc al rilor agricole" legat din punct de vedere economic de Frana, spunnd acestuia o Mitteleuropa dominat de o Germanie Mare" care s cuprin-: d i Austria. Din cauz cAustria a trebuit s apeleze la Frana pentru a-i salva finanele, iar Curtea Permanent de Justiie, de la Haga a considerat uniunea vamal austro-german incomISTORIA EUROPEI 71

patibil cu Protocolul de la Geneva din 1922, Viena a trebuit s renune curnd la Anschluss-ul economic". Pn la urni, doi ani dup dispariia lui Stresseman, cnd Briand prsete i el scena, edificiul" pacifist pe care cei doi oameni politici s-au strduit din greu s-1 realizeze, pare deja serios fisurat. Capitolul 3 DEMOCRAIILE I DICTATURA SE CONFRUNT CU CRIZA nc de la nceputul anilor 30, criza economic lovete Europa i scoate la iveal interptrimderea marilor economii industrializate. De aceea aceast criz afecteaz cel mai mult rile cele mai profund angajate n procesul capitalist, aa cum snt Regatul Unit sau Germania i mai puin cele ca Frana, unde, rmiele vechilor structuri favorizeaz existena unor raze de arhaism. In funcie de amploarea crizei, omajul lovete mai mult sau mai puin populaiile europene, mpingndu-le s conteste regimurile existente i s se ndrepte spre formaiunile extremiste. Lupta mpotriva crizei duce la o limitare a practicilor liberale: de acum. statul se implic n msur mai mare sau mai mic, de la simpla corecie a unor disfuncii economice pn la tentativele de autarhie total (statul fascist) sau de acaparare a vieii economice i sociale (Rusia Sovietic). Profitnd de grava depresiune economic care lovete fragila Republica de la Weimar, Hitler ajunge la putere i i aplic aici doctrina rasist, propunnd soluionarea crizei prin aplicarea unor idei simpliste care faciliteaz o

practic autoritar sub conducerea unui ef carismatic ce guverneaz n numele poporului superior ". In cteva luni, Hitler, instaureaz un regim totalitar care controleaz i dicteaz toate aspectele umane, avnd drept scop modelarea omului nou ". La rndulsu, regimul fascist italian i nsprete caracterul totalitar ncepnd din 1936. Contaminarea cu fascismul face ca tendinele autoritare s se ntind n toat Europa. Dar, n afar de Germania i de Italia, regimurile autori74 SERGE BERSTEIN, PIERRE MILZA tare care vin la putere prefer s restaureze ordinea tradiional spriji-nindu-se pe clasele conductoare, dect s instaureze o nou ordine totalitar. Izolate n aceast Europ autoritar, democraiile stau pe poziii defensive. In faa dublului atac al administratorilor comunismului stalinist care dezvolt n URSS un proiect totalitar i al susintorilor regimurilor autoritare inspirate mai mult sau mai puin de fascism, acestea apar ca nite ceti asediate. Dar fora unei culturi politice democratice, nrdcinat aici mult mai profund, constituie pn n 1939 un baraj" eficace n faa fascismului i a avatarurilor acestuia. De-a lungul ntregului secol al XlX-lea, majoritatea burgheziei europene a considerat principiile liberale, cele economice ca i cele politice, drept o dogm inviolabil, conform legilor naturii". Din punct de vedere economic, dezvoltarea continu din rile industriale constituia, n ciuda crizelor repetate, o ncurajare de a

respecta legile economiei de pia i de a dezvolta libera concuren. Din punct de vedere politic, regimul parlamentar prea cel mai bun dintre sistemele de guvernare, deoarece exprima voina poporului" ai cror reprezentani erau n marea lor majoritate, ieii din rndurile burgheziei. Adversarii acestuia erau conservatorii, care tnjeau dup timpurile cnd proprietatea funciar era sursa principal a bogiei i cnd puterea legitim" a regilor se exercita n avantajul lor, ca i muncitorii pentru care libertatea", cnd putea s existe fr piedici nu reprezenta dect un instrument de dominaie n minile celor bogai, cei mai contieni dintre ei creznd c gsesc n teoriile socialiste o uurare a dificultilor n care triau. ^- Schimbrile de la sfritul secolului al XlX-lea erodaser, aa cum am vzut, aceast credin consimit de ordinea burghez n virtuile liberalismului i ale sistemului reprezentativ. Dar marea schimbare avea s vin de la primul rzboi. Acesta a aruncat Europa ntr-o stare de instabilitate: instabilitate economic evideniat de inflaie i de dezordinea monetar, instabilitate social provocat de ruinarea celor cu venituri fixe i de nmulirea noilor mbogii" i a noilor sraci", instabilitate politic aprut imediat ce a devenit clar faptul c regimuISTORIA EUROPEI 75 rile bazate pe democraia parlamentar snt incapabile s asigure conducerea efectiv a statului n perioade de criz, n afar doar dac i ncalc propriile reguli de funcionare.

n acelai timp, instabilitatea economic a avut ca efect i dispariia avantajelor materiale obinute de mediile muncitoreti n urm cu o jumtate de secol. n unele ri, aceasta a nrutit brusc condiiile de via ale claselor populare i le-a mpins la revolt. Marele val revoluionar din anii 1917-1920 prea astfel s anune mplinirea profeiilor marxiste. La alternativa luptei dintre socialism i liberalism, fascismul oferea o nou opiune. n locul luptei de clas acesta propunea principiul unitii naionale, n locul ravagiilor provocate de capitalismul slbatic sau de colectivizarea forat, remediile de armonizare ale economiei dirijate i ale corporatismului, n locul democraiei decandente" i instabile, un regim al ordinii, capabil s adune i s canalizeze toate foiele vitale ale societii. Nici dreapta nici stnga? La origine, fascismul s-a vrut revoluionar i a i fost n multe privine, dat fiind c o mare parte a principiilor sale snt luate din zestrea ideologic lsat motenire de denigratorii democraiei burgheze de la sfritul secolului XIX, n care se amestecau revizionismul marxist, sindicalismul revoluionar, pucismul blanquist i iacobinismul extremist. Mussolini nsui i o parte din trupele sale proveneau din rndurile stngii socialiste, aa cum se va ntmpla mai trziu cu numeroi conductori ai fascismului european. Numai c, nainte de 1914, aceast matri de dreapta" a fascismului, se inspirase deja dintr-o alt surs i o alt cultur care credea c gsete n naionalism o for de mobilizare a maselor cu mult mai puternic dect lupta de clas,

transformndu-se de acum nainte ntr-un instrument de contestare i distrugere a ordinii existente, ntr-o perspectiv ce nu avea mare lucru n comun cu revoluia" n accepia sa marxist. Caracterul ambiguu al fascismului deriv din aceast dorin de sintez ntre idealurile de extrem-stng i cele ale dreptei radicale, acestea din urm n contextul nflcrrii patriotice care domnea n Europa de la nceputul secolului i care dup rzboi avea s ating paroxismul i s le fac s triumfe n detrimentul celor dinii. 76 SERGE BERSTEIN, PIERRE M1LZA Astfel se explic faptul c n rile n care fascismul s-a concretizat pentru prima oar i a dat numele su unui ntreg ir de organizaii i de regimuri, acesta a trecut repede de la revoluie la contrarevoluie. Este nendoielnic c pentru primele grupri care s-au adunat n jurul lui Mussolini n primvara lui 1919, voina de a distruge ordinea burghez a trecut pe primul plan. Primii fasciti nu au fost grzile albe" formate din cei care aveau de aprat interese i privilegii. Ei au aprut n mod spontan pe pmntul Italiei aflat n plin criz, cernd revendicri care le erau specifice, cu un program care nu prevedea pstrarea structurilor sociale existente, cu o cultur politic ce asocia naiunea cu poporul i care nu era strin de tradiia garibaldist. Aceasta nu a durat ns prea mult. ntre naiune i revoluie, membrii fasciilor au optat repede pentru prima, n momentul n care a fost clar c aceasta putea s se prbueasc sub asaltul maselor care, credeau ei, erau manevrate de

statele majore bolevice.n contextul evenimentelor din vara lui 1920, aderarea la fascism a numeroase elemente reacionare autentice, sprijinul financiar adus organizaiei lui Mussolini de ctre agrarieni i de unii reprezentani ai patronatului pentru care aceasta reprezenta un zid de aprare mpotriva unei noi ofensive revoluionare, iluzia creat nrndurile unei mari pri a claselor conductoare c se puteau servi de Mussolini pentru a restabili pacea intern i privilegiile, pentru ca apoi, la prima ocazie s se debaraseze de el, toate acestea au jucat un rol important n transformarea fascismului din prima etap - cel contestatar al ordinii burgheze - n braul narmat al contrarevoluiei. Iar acest fascism, fondat pe aliana tactic a elementelor mic-burgheze a fost cel care a constituit sprijinul esenial al primei forme a micrii i al claselor conductoare care i-au oferit subvenii i nelegeri secrete cu aparatul de stat i care s-a instalat la putere n anii douzeci. De acum nainte, fascismul ajuns la putere avea s devin pentru o mare parte a burgheziei europene - mai mult sau mai puin important, mai mult sau mai puin convins, n funcie de ar i n funcie de soliditatea structurilor i practicilor ISTORIA EUROPEI 11 democratice - un model de guvernare i de organizare social, mult mai bine adaptat la cerinele momentului comparativ cu democraia liberal i instituiile parlamentare. Acesta asigur integrarea maselor ntr-o societate aproape distrus i destabilizat, realizeaz rapid un baraj mpotriva revoluiei marxiste i stopeaz

decderea" naiunilr europene, caut n sfrit o soluie pentru marile dificulti provocate de dereglarea mecanismului economic, care s nu fie cea a colectivizrii i a nivelrii egalitariste. Fr ndoial, se considera cel mai adesea n rile industrializate ale Europei de Nord i de Vest, c dac fascismul se potrivea perfect Italiei, acesta nu putea fi importat aa cum era n state mult mai avansate din punct de vedere economic i avnd structuri sociale diferite. Se lua totui n consideraie faptul c anumite aspecte i nu dintre cele mai lipsite de importan - adaptarea parlamentarismului, de exemplu, sau ncadrarea corporatist a staicturilor sociale -meritau s fie privite altfel dect nite curioziti exotice. Criza care avea s se abat asupra Europei la nceputul anilor treizeci i repunerea n discuie a ceea ce mai rmsese din crezul liberal nu putea dect s consolideze aceast tendin aprut odat cu rzboiul. Marea criz Europa cunoscuse de la nceputul erei industriale, un anume numr de crize care i-au afectat serios puterea economic i coeziunea social. Totui niciuna nu a fost, ca durat i ca violen, att de grav ca cea care a lovit lumea capitalist n cursul celor zece ani care au precedat cel de al doilea rzboi mondial. Cauzele marii crize" snt discutate i astzi i nu se poate ajunge la o concluzie unanim acceptat. Au avut rolul lor, n proporii diferite, mbinarea fenomenelor ciclice de ntindere mic i mijlocie, efectele dezechilibrului care afectau de 78

SERGE BERSTE1N, PIERRE M1LZA la rzboi ncoace schimburile internaionale, cele ale speculaiilor de burs i ale nmulirii creditelor mai ales n Statele Unite, ndatorirea exagerat a unor ri europene sau din alte zone fa de marea putere de dincolo de Atlantic, diferena tot mai mare ntre o producie din ce n ce mai bogat i o pia de desfacere ce se reduce pe msur ce veniturile devin din ce n ce mai mici, nivelul crescut al protecionismului american care i-a mpiedicat pe partenerii Statelor Unite s-i refac activele nainte de rzboi. Toate acestea snt tot attea semne ale unei imense dereglri la scar planetar, de care nu numai Statele Unite snt responsabile, dar pentru care reprezint elementul accelerator, din cauza poziiei centrale pe care o ocup n economia mondial. Istoricii economiti snt mai sensibili astzi la semnele prevestitoare ale crizei. Unii insist chiar asupra dezechilibrelor economice europene de la sfritul anilor douzeci i asupra rspunderilor unor state de pe btrnul continent, cum ar fi Frana de exemplu care, potrivit unor economiti anglo-saxoni ar fi contribuit serios la crahul de pe Wall Street, n msura n care, ncepnd din 1928 (francul Poincare) ea ar fi atras capitalurile instabile aflate n cutarea unor profituri speculative, provocnd astfel o penurie de lichiditi pe piaa new-yorkez i reducnd creditul i creterea continu a valorilor mobiliare. Adevrul este c, crahul de pe Wall Street va declana criza provocnd distrugerea rapid a mecanismelor creditului care

asigurase prosperitatea" anilor douzeci i aducnd dup sine, din aproape n aproape o depresiune tar precedent a economiilor capitaliste. Fr s insistm asupra aspectelor specifice ale crizei americane, care nu face obiectul studiului nostru, vom aminti n treact c debutul crizei a fost marcat de falimentul bursier din octombrie 1929. Ordinele de vnzare care s-au nmulit brusc ncepnd de pe data de 22, iau o amploare catastrofal n edina din 24. Aceasta este joia neagr" cnd 12 milioane de; aciuni snt aruncate pe pia fr s se gseasc cumprtori.' Cursurile scad, fiecare vrnd s scape de titlurile sale pn nu ISTORIA EUROPEI 79 este prea trziu. Numeroase bnci care plasaser banii clienilor n aciuni, snt nevoite s falimenteze. Datornicii care contau pe veniturile provenite din creterea valoni titlurilor bursiere, nentrerupt de 5 ani, nu mai pot s-i plteasc datoriile iar depuntorii care au acceptat titluri n garanie, nu reuesc s le vnd pentru a compensa imposibilitatea de plat a debitorilor lor. Altfel spus, ntregul sistem pe care se baza creterea rapid a economiei americane se prbuete. Bncile i reduc creditele, se produce o mpuinare a banilor care are drept consecin paralizarea produciei i a consumului. Trei luni dup crahul de pe Wall Street, producia de automobile s-a redus la jumtate, trgnd dup sine i industriile productoare de piese de schimb, industria petrolului i a cauciucului. Preurile la produsele industriale scad cu 30 % n trei ani, n timp ce

cele din sectorul agricol cu 70 %. n 1933, PNB (Produsul Naional Brut) al Statelor Unite nu reprezint dect jumtate din cel din 1929 i exist la aceast dat 17 milioane de omeri. Legtura dintre economia nord-american i cea european face ca btrnul continent s nu poat evita criza prea mult timp. Refcut doar parial dup rzboi, Europa trece i ea printr-o perioad de strmtorare n agricultur i suport consecinele suprainvestiiilor speculative din industriile pilot fcute n timpul celei de a doua revoluii industriale. Reducerea comerului mondial (n scdere cu dou treimi din valoarea sa ntre 1929 i 1932) afecteaz mai ales acele ri europene a cror economie se bazeaz pe schimburile comerciale: este cazul Regatului Unit i al Germaniei. Dar mai ales reducerea creditului internaional al crui volum se micoreaz la jumtate n cursul celor doi ani de dup crah i retragerea masiv a capitalurilor americane investite n Europa vor accelera procesul de propagare a crizei. rile germanice, care din 1924 au beneficiat mai mult dect altele de creditele americane, snt cele care sufer cel mai repede i cel mai intens. Prima este Austria cu falimentul din 1931 al Kredit Anstall, cea mai mare banc vienez care trage dup sine n naufragiu toat reeaua bancar austriac. 80 SERGE BERSTE1N, PIERRE M1LZA Germania este lovit dup cteva sptmni. Falimentul unuia dintre cele mai importante grupuri textile,

Nordwolle grbete falimentul bncii Danalbank una dintre cele mai puternice instituii de credit, iar pe 13 iulie, cancelarul Briining trebuie s hotrasc nchiderea tuturor instituiilor de credit i a caselor de economii. Ele nu se vor redeschide dect peste o lun, dar cu restricii severe n ceea ce privete retragerea fondurilor i operaiunile de schimb. Afectat n acelai timp n posibilitile de creditare i pe pieele de desfacere externe, industria german se scufund rapid n criz. Producia de crbune scade de la 160 la 100 de milioane de tone, cea de fier de la 16 la 5,7 milioane de tone, iar n 1932 n Germania exist 6 milioane de omeri. n Marea Britanie unde stagnarea este mai veche, i are un caracter structural, criza pare la nceput mai puin violent. Aici, reducerea comerului internaional este hotrtoare, cci lipsete aceast ar al crei echilibru economic se datoreaz n mare parte exporturilor, de pieele sale de desfacere externe. Din 1929 n 1931, producia a sczut deja cu 30% iar vnzrile externe s-au redus la jumtate. Balana devine deficitar, ceea ce provoac o pierdere mare n aur i mari dificulti monetare, n urma retragerilor masive de capital american i a falimentului bncii Kredit Anstalt, unde erau plasate numeroase fonduri britanice, bncile apeleaz la Banca Angliei, care, pentru a salva lira, trebuie la rndul ei s cear ajutorul lui Federal Reserve Board American i al Bncii Franei. Din toate rile industrializate de pe btrnul continent, Frana este ultima afectat de criz. i aceasta datorit unei mari autonomii economice pe care i-o asigur

bogia agricol, datorit unei industrializri moderate i unei concentrri industriale mai reduse dect cea existent la partenerii si, unor investiii strine de mai mic importan i datorit rezistenei francului Poincare. Criza nu afecteaz Frana dect n 1932 ca urmare a devalorizrii monedei engleze care reduce competitivitatea preurilor franceze i scade simitor exporturile. n Frana, se poate vorbi mai mult dect de o criz brutal, de o stagnare preISTORIA EUROPEI 81 lungit, oarecum comparabil cu cea din Anglia din anii douzeci. ntr-adevr, producia industrial nu scade dect cte puin - cu 20 % ntre 1929 i 1933 - iar numrul omerilor nu depete n 1933, 350.000 (500.000 n 1935), n timp ce n Marea Britanie la aceeai dat acesta atinge 2.800.000. Efectele sociale ale crizei au afectat n Europa, n msuri diferite, toate rile i toate categoriile sociale. rnimea a suferit mai ales la rile exportatoare de cereale ale Europei Rsritene unde vnzrile dificile i reducerea suprafeelor ns-mnate au agravat situaia muncitorilor agricoli i au mrit datoriile marilor proprietari. Salariaii din industrie i din comer au suferit consecinele conjugate ale micorrii salariilor, ale reducerii timpului de lucru i mai ales ale omajului. n rile n care, ca n Frana, muncitorii imigrani erau numeroi (aproape 3 milioane n 1931, adic 7 % din populaie) resentimentele populaiei active se ndreapt frecvent mpotriva acestor dumani interni" venii ca italienii, polonezii i spaniolii, s ia locurile de munc

ale localnicilor i s rspndeasc idei subversive. n sfrit clasele mijlocii au fost afectate i ele de devalorizare (rentierii), de falimentele i de stagnarea comerului cu amnuntul (meseriai, comerciani lsai prad concurenei marilor ntreprinderi) sau de msurile deflaioniste (funcionarii) adoptate de unele guverne pentru a lupta mpotriva depresiunii. Numeroase persoane aparinnd acestor categorii sociale imput responsabilitatea crizei i ineficacitatea msurilor luate, slbiciunii regimului bazat pe democraie liberal. Lupta mpotriva crizei i limitarea liberalismului Toate principiile fundamentale ale liberalismului economic - individualism, nonintervenia statului, libera concuren etc. -par s fi dat gre n Europa aflat n plin criz. Odat cu aceasta dispare un anumit oportunism, ncrederea n progres 82 SERGE BERSTE1N, PIERRE M1LZA i n angajarea omenirii pe calea spre un viitor de pace, de fericire, de dezvoltare a individualitilor i de armonie social. Altfel spus, o ntreag cultur politic a burgheziei occidentale este repus n discuie de marea criz economic, aa cum se ntmplase i n timpul rzboiului. Statele se repliaz asupra lor inselor i adopt practici economice ce ddeau dovad de un naionalism exagerat. Peste tot i n toate domeniile exist tendina de intervenie a statului. Desigur c la nceputul crizei s-a ncercat o atenuare a efectelor prin adoptarea soluiilor clasice" conforme principiilor liberale. n Germania,

Regatul Unit, Frana (cu guvernul moderat al lui Flandin i mai ales al lui Laval) s-a recurs la aplicarea unor msuri deflaioniste care aveau drept scop s apere moneda naional prin reducerea cheltuielilor publice i s reechilibreze balana comercial prin scderea costurilor de producie. Aceste politici economice au fost oprite brusc de opoziia sindicatelor, care resping reducerile salariate proiectate i sau aplicate efectiv (n Frana, Laval hotrte n 1935 o scdere brusc a salariilor de 10 %, n Marea Britanic micorarea soldelor provoac revolte n Royal Navy) sau de reaciile defensive ale altor ri al cror protecionism sau devalorizare monetar nu puteau dect s provoace eecul metodelor deflaioniste ale concurentelor lor. Pe de alt parte, sumele ncasate de stat, reduse de criz, se micorau ntr-un ritm mai rapid dect cel al cheltuielilor, aceasta fcnd s dispar orice perspectiv de reechilibrare bugetar: deflaia nu fcea dect s adnceasc depresiunea deja strns legat de lipsa monedei i de scderea brusc a puterii de cumprare. A fost deci necesar s se schimbe politica i s se accepte ideea c instituiile publice aveau un rol major n reglarea economiei. Ceea ce se ateapt de acum de la stat este ca acesta s numai fie doar un simplu arbitru al fenomenului economic, ci un dirijor" cruia i revine rolul de a stabili orientrile principale ale vieii economice i sociale. n aceast calitate, acesta este obligat s ia msuri de coordonare: reglementarea preuri-

ISTORIA EUROPEI 83 lor i salariilor care nceteaz s se mai supun legii cererii i ofertei, susinerea cursului preurilor la produsele agricole printr-o politic de prime i subvenii i organizarea pieelor, salvarea ntreprinderilor aflate n dificultate, stabilirea unor proiecte de mari lucrri publice care s absoarb omajul etc. n Europa anilor treizeci, se ajunge deci la o politic de dirijare" a crei intensitate difer mult de ia o ar la alta, n funcie de regimul politic n vigoare i de antecedentele istorice. Aceasta este total n Rusia stalinist unde colectivizarea n exces i planificarea au fcut s dispar orice iniiativ privat i este foarte accentuat n rile cu regimuri totalitare fasciste i naziste unde structurile economice rmn capitaliste, chiar cu un caracter capitalist accentuat, dar n care Statul i impune cu autoritate diferiilor factori sociali opiunile proprii. Ea este sensibil mai simpl n marile democraii ale Europei industrializate, unde se confrunt de altfel cu opoziia unor interese care n ciuda crizei rmn fidele dogmelor liberale i unde sub influena lui Keynes se elaboreaz o soluie de compromis ntre liberalismul necontrolat i intervenionism. Economistul britanic preconizeaz pentru creterea investiiilor publice, o mai bun distribuire a veniturilor i o inflaie controlat i limitata. El consider c moneda nu trebuie s mai fie considerat un element neutru al economiei, ci un instrument activ n serviciul unei politici de relansare i de redistribuire. Trebuie deci ca aceasta s nu mai depind de aur aceast veche relicv barbar" i

s i se coboare cursul pentru a se susine exporturile. Altfel spus, pentru autorul Teoriei generale a locului de munc, a profitului i a monedei (1936), Statul trebuie s joace roiul unui moderator al vieii economice, folosind exclusiv ci financiare i tar s afecteze profiturile. Aceste principii keynesiene vor exercita o mare influen asupra politicii economice a marilor democraii. Msuri de revizuire a inflaiei" snt adoptate n Statele Unite n cadrul numitului New DeaP\ dar i n mai multe state europene, mai ales n Marea Britanie, n Suedia i n Frana Frontului Popular. Totui, aplicarea acestora a fost adesea lipsit de coeren, n 84 SERGE BERSTEIN, PIERRE MILZA msura n care guvernele ezitau s se angajeze cu curaj pe noua cale a intervenionismului pentru care nu dispuneau de informaii suficient de precise i de o ndemnarc tehnic. Timpul tehnocrailor" nu sosise nc. Rezultatele au fost deci sensibil diferite de la o ar la alta. Dac au fost satisfctoare n Marea Britanie i n Suedia, n Frana ele au fost mai degrab o decepie. Global, criza a tulburat profund peisajul economic al Europei. Ea a distrus definitiv ideea potrivit creia a lsa lucrurile s decurg de la sine nu putea s duc la bunstare i la fericirea tuturor. Ea a provocat apariia unor noi concentrri industriale i financiare, dar i o consolidare evident a organizaiilor sindicale (cel puin n rile democratice) crora li s-a recunoscut pe deplin

dreptul de a mijloci cu patronatul condiiile i reglementrile muncii n ntreprinderi. Ea a fost nsoit de o generalizare i o aprofundare a politicilor sociale. Odat cu indemnizaia de omaj, crearea alocaiilor familiale, a concediilor pltite, a aprut i noiunea de salariu social" care nu mai este o simpl compensaie a muncii i care este garantat de statul providenial". Iat care snt aspectele pozitive pe termen lung ale tulburrilor provocate de Marea criz". Pe termen scurt bilanul este evident cu mult mai puin strlucit, mai ales raportat la una din implicaiile sale internaionale. Criza a ntrit considerabil naionalismele economice. Reducerea comerului internaional i penuria de devize a determinat statele s caute soluii de autonomie n domeniul aprovizionrii, a produselor alimentare sau a materiilor prime, i s se foloseasc fr cea mai mic reinere de arma protecionismului sau de cea a scderii cursului monetar. Chiar i Anglia, legat prin tradiie de dogmele liberului schimb i al monedei forte, va renuna n 1932 i la una i la cealalt pentru a-i repune pe picioare comerul exterior. Ct despre dictaturile totalitare, ele vor merge pn la capt n politica de izolare, practicnd autarhia i trocul i bazn-du-i relansarea economic pe o politic de narmare excesiv i aceasta cu consecinele pe care ni le imaginm i pe care vom avea ocazia s le examinm n urmtorul capitol. ISTORIA EUROPEI 85 Fr s se poat vorbi ntr-adevr de o relansare economic, toate aceste aspecte apar n momentul n care se

profileaz criza internaional care va arunca Europa ntr-un nou conflict planetar. n 1939, cnd acesta izbucnete, Marea criz" este departe de a fi rezolvat. Europa ofer spectacolul unei utilizri sub cotele normale a utilajelor i a milioane de oameni. Dup zece ani de la joia neagr" de pe Wall Street, criza continu s-i etaleze consecinele funeste, ncepnd cu cea care la Berlin, a adus la putere n ianuarie 1933, un fost caporal al Reichswehrului, de origine austriac, devenit liderul carismatic al Partidului National-Socialist. Venirea la putere a nazismului nfrngerea din 1918, prbuirea Reichului imperial, rzboiul civil care i-a pus fa n fa pe spartachiti i pe social democrai, aliai cu forele conservatoare, umilirea primei puteri industriale a Europei de ctre Dictatul de la Versailles, n sfrit declanarea unei inflaii fr precedent n istoria monetar a lumii capitaliste i ale crei consecine sociale au fost catastrofale, toate acestea au fcut ca primii pai ai Republicii de la Weimar s coincid cu un traumatism profund suferit de naiunea german. Astfel, noul regim s-a confruntat n timpul primilor ani ai existenei sale cu dificulti imense care au fost ct pe ce s arunce Germania n anarhie sau n dictatur. La sfritul lui 1932, n momentul n care Stresemann a devenit cancelar, ordinea fusese restabilit peste tot, dar viitorul Republicii, de care burghezia conservatoare prea pn la urm s fie ataat, era departe de a fi sigur. Desigur, restabilirea situaiei monetare i a pcii sociale care a nsoit perioada de prosperitate, au

favorizat regresul partidelor extremiste. n alegerile din decembrie 1924, nazitii i comunitii nu au obinut mai mult de 3 % i respectiv 9 % din voturi. Dreapta a profitat de consolidarea aparent a Republicii, socialitii (cu 86 SERGE BERSTEIN, P1ERRH M1LZA mai mult de un sfert din voturi) fiind nlturai de la putere de Dr. Luther, al crui guvern se sprijinea pe o coaliie conservatoare care i includea pe conaionalii germani. Aceast tendin s-a consolidat prin alegerile prezideniale din 1925. La al doilea tur, n timp ce partidele republicane se grupau n numele catolicului Marx, dreapta hotra cu abilitate s-i retrag candidatura n favoarea btrnului mareal Hindenburg, ales cu 14,6 milioane de voturi, fa de cele 13,7 milioane pentru Marx i 2 milioane pentru comunistul Thelmann. Ori, chiar dac noul ef al statului a aplicat contiincios regulile constituionale, n timp ce formaiunile de dreapta l mpingeau s fac abstracie de Parlament i s guverneze sprijinindu-se pe articolul 48 din constituie (care l autoriza s-i asume puteri depline n situaii excepionale"), el se gndea n acelai timp la restauraia imperial i i-a orientat regimul ntr-o direcie ultraconservatoare. Toate acestea erau cu att mai ngrijortoare pentru viitor, cu ct numeroase semne artau c democraia german nu era la adpost de tulburrile nou aprute .^Instabilitatea industriei, datorat fragilitii coaliiei

guvernamentale bazat pe o alian precar dintre partidele de centru i ale dreptei conservatoare, ngrijorarea claselor mijlocii provocat de prbuirea valorilor tradiionale pe care pare s o anune formidabila explozie cultural din anii douzeci, refuzul de a admite clauzele umilitoare ale tratatului de laVersailles, au favorizat, toate la un loc, renaterea micrilor extremiste i avntul formaiunilor paramilitare finanate de marile ntreprinderi private. Alfred Hugenbcrg, fondatorul Ligii Pangcrmanice, fost preedinte al firmei Krupp i posesor al unui imens imperiu mediatic (35 % din ziare, 90 % din producia cinematografic) a adunat foti membri ai grzilor de voluntari ntr-o puternic organizaie paramilitar a Ctilor de Oel" (Stahlhelm) care avea n 1930, 500.000 de membri i se prevala de o ideologie strict naionalist i conservatoare i alte micri ca Herren Klub, Juni Klub, naional-revoluionarii", naionalbole-vicii" etc, care respingeau valorile burgheze" visau o transforISTORIA EUROPEI 87 mare radical a societii i pretindeau c mbin conservatorismul cu revoluia. Dintre toate, n ajunul crizei, cel mai influenat era deja Partidul Naional Socialist Muncitoresc German (PNSMG)22 a lui Adol'f Hitler. -Deci criza va servi brusc drept trambulin acestor adversari ai Republicii. n Germania, ea a fost deosebit de violent din cauza retragerii masive a capitalurilor americane i a supra-echiprii industriale pe care tocmai

acestea au fcut-o posibil. Ea a avut mai ales consecine sociale catastrofale.-n 1932, erau 6 milioane de oameni la care trebuie s adugm 8 milioane de oameni pariali care nu primesc dect salarii reduse. n total, mai mult de jumtate din populaia german este afectat de criza locurilor de munc din care cei mai lovii snt muncitorii, tinerii i cadrele. t Republica de la Weimar care de la nceputul lui 1924 cunotea o epoc de mare prosperitate, vede dintr-o dat spectrul mizeriei abtndu-se asupra ei. Aceasta afecteaz n primul rnd clasele populare urbane care reacioneaz oferindu-i sufragiile partidelor care le promit o ameliorare apreciabil a situaiei lor. Comunitii snt primii care beneficiaz de aceast micare de fond. Ei progreseaz de la un scrutin la altul i cnd cancelarul Briining dizolv Reichstagul n 1930, dup ce a ncercat s stopeze criza prin mijloace clasice culege patru milioane i jumtate de voturi. Exact ca i n perioada de dup rzboi, clasele mijlocii snt i ele afectate de criz i suport consecinele mririi preurilor, a devalorizrii monetare i a politicii deflaioniste a lui Briining. Numeroi reprezentani ai acestor categorii sufer n plus i de pierderea care nsoete marginalizarea i proletarizarea acestei societi nc foarte ierarhizat i legat de semnele recunoaterii sociale. Astfel, disperarea o mpinge s se ndrepte ctre socialiti i comuniti care i propun un remediu mai ru dect rul, dar alturi de cei care pretind c i ofer o soluie conservatoare", adic lichidarea Republicii burgheze i nlocuirea acesteia cu

o nou ordine social" care s respecte valorile i prerogativele celor care au furit Germania". _ SERGE BERSTEIN, PIERRE MILZA - La nceputul anilor treizeci, aceast mas pe care rzboiul i dou crize succesive au destabilizat-o, este gata s-i ofere sprijinul celor care i promit o mbuntire a situaiei n care se afl, o compensaie pentru frustrrile provocate de nfrn-gere dar mai ales modalitatea de a opri naintarea spre comunism. Clasele mijlocii vor fi cele care vor furniza Partidului National-Socialist baza electoral de care are nevoie pentru a porni lupta de cucerire a puterii. Omul care se afl n fruntea acestei organizaii nu este ca Mussolini pe care l admir i i servete drept model, un fost adept al socialismului revoluionai". Desigur, n PNSMG exist oameni care, ca fraii Strasser, snt tributari acestei culturi politice i care cred sincer c pot s mpace naionalismul cu revoluia social, dar acetia snt cu mult mai puin numeroi dect n fascismul italian la nceputurile sale.'Hitler nsui, dac nu ar fi fost dornic de cuvinte demagogice menite s-i atrag masele, ar fi aparinut fundamental dreptei radicale i ultrana-ionaliste. De origine mic burghez, el este mai precis un declasat care ntrupeaz n propria-i persoan toate frustrrile i toate speranele pierdute ale categoriei sociale i ale generaiei crora le aparine. Acesta este motivul pentai care muli germani vor crede c se recunosc n el. Hitler s-a nscut n 1889 n Austria, ntr-un mic ora situat aproape de frontiera bavarez, unde tatl su era

vame. La Viena, unde se duce la 16 ani i unde ncearc de dou ori s intre la Academia de Pictur, apoi la Miinchen unde ajunge n 1912 el duce o via grea, i face o cultur de autodidact i se iniiaz n politic. Aici l va surprinde rzboiul pe care l aprob cu entuziasm. Reformat de armata austriac, se nroleaz ntr-un regiment bavarez, lupt cu curaj, este rnit, decorat cu Crucea de Fier clasa I i remarcat de efii si. Demobilizat, el revine la viaa sa de semimarginalizat purtnd n suflet nostalgia perioadei petrecute pe front. Trind modest din cteva subvenii oferite de armat n schimbul activitii de supraveghere" pe care o exercit pe lng diferite grupuri subversive, el este tipul combatantului decepionat gata ISTORIA EUROPEI 89 s se angajeze n micile grupri ultranaionaliste foarte numeroase n Germania de dup nfrngere. n 1919, ader la Partidul Muncitoresc German", un grup obscur de extrem dreapta a crui conducere o va prelua curnd i pe care l va transforma n Partidul Naional-Socialist (PNSMG). Ca i Mussolini, Fuhrerul (liderul) PNSMG i mbrac membrii n uniform - cma cafenie nchis i brasard cu cruce ncrligat - i organizeaz n uniti de lupt care i atac pe comuniti, nc puternici n Bavaria unde Republica lui Eisner a lsat urme adnci. n noiembrie 1923, cnd iritarea naionalist atinge apogeul, el se gndete c este momentul s pun mna pe putere n regiunea Bavaria. Dar puciul de la

braserie"eueaz ntr-un mod lamentabil iar Hitler ajunge pentru cteva luni n nchisoare. Viitorul stpn al celui de al II-lea Reich scrie aici Mein Kampf (Lupta mea), cartea n care i expune doctrina i programul. Lucrarea, care va deveni civa ani mai trziu un imens succes editorial, nu are nimic original. Studiul hitlerist reia de fapt, exagerndu-le, temele pe care le dezvoltaser la sfritul secolului al XlX-lea, doctrinarii pangermanismului23 i cei care, ca francezii Joseph Gobineau, Georges Vacher de Lapouge i Jules Soury sau ca scriitorul german de origine englez H.S. Chamberlain, mare admirator al lui Wagncr i ginerele maestrului de la Bayreuth, credeau c au gsit n rasa arian", ai crei reprezentani puri erau germanii, rasa stpnitoare" crora le revenea dreptul s domine Europa. ntreaga doctrin a liderului PNSMG are la baz aceast teorie pseudo-tiinific. Dac oamenii dolicocefali nali i blonzi care au populat spaiul germanic nu snt stpnii lumii, aceasta se datoreaz faptului c puritatea rasei alese" a fost compromis prin ptrunderea unor elemente alogene care i-au denaturat i i-au degradat parial caracterele i care au mpiedicat mersul normal al istoriei. Printre primii dintre aceti dumani ai poporului german" figureaz evreii bacili care distrug omenirea" i care au dat natere la tot ce Germania i Europa consider elemente destructive: democraie, socialism i chiar cretinism. 90 SERGE BERSTEIN, PIERRE M1LZA

Reichul datoreaz umilirea suferinei dup tratatul de la Versailles tocmai acestor elemente strine. Ele snt responsabile de nfrngere i de Diktat, ele care au acceptat ca o parte a naiunii germane s intre sub dominaia unor popoare inferioare ca slavii i latinii. "*" f Plecnd de la aceste premise, al cror caracter paranoic exprim clar frustrrile unei populaii pe care nfrngerea i prbuirea sistemului su de valori au traumatizat-o profund, Hitler expune cu pasiune soluiile" pe care naional-socialis-mul le ofer Germaniei: distrugerea (nu se precizeaz nc n ce fel) a influenei elementelor strine, evreii i comunitii, lichidarea democraiei, doctrin fondat pe o egalitate nivelatoare, n consecin, nlocuirea regimului parlamentar cu instituii puternice, dominate de puterea absolut aFuhrerului, conductor carismatic care arc menirea de a ncarna i de a executa voina" poporului.'Ct despre tezele socialiste" i anticapitaliste, dezvoltate de Hitler ntr-o manier foarte vag n programul din 1920, cu scopul de a atrage masele i din care nu se mai regsesc nMein Kampfdcct cteva urme, acestea nu vor ntrzia s dispar, dat fiind c aliana din trecut cu anumite medii de afaceri necesita ca diatribele mpotriva capitalului s fie trecute n surdin. nl Astfel, reconciliat cu natura sa specific, Germania va putea s realizeze treptat programul pe care 1-a conceput viitorul su ef. M'ai nti ea va nltura toate piedicile pe care Diktalul de la Versailles le-a ridicat n

drumul su ctre putere i va ncerca chiar prin for s obin revizuirea umilitorului tratat. Urmrind vechiul vis al pangermanitilor ea se va constitui apoi ntr-o Germanie Mare" la care vor fi anexate toate populaiile de limb german. n sfrit, pentru a-i asigura condiiile de via demne de el, poporul ales" va trebui s cucereasc n Estul Europei un spaiu vital" n care reprezentanii raselor inferioare" vor fi redui la starea de sclavie. Puterea Marii Germanii" va fi atunci att de mare net va domina fr nici o dificultate Europa n care va instaura un sistem ierarhizat. Grupurile etnice de origine apropiat (flamanzii, scandinavii. ISTORIA EUROPEI 91 anglo-saxonii) vor deveni asociai rasei stpnitorilor". Pe o treapt mai jos vor urma popoarele amestecate ca latinii, apoi popoarele inferioare", evreii i slavii. O nou ordine" va lua natere astfel pe btrnul continent regenerat, ordine despre care Hitler credea c va dura o mie de ani. Chiar dac aceast doctrin" ine de fantasmagoric i de delir, chiar dac este fundamentat pe nite pseudoconcepte elaborate la sfritul secolului precedent de civa antropologi cu halucinaii, nu se poate ignora faptul c prin nsui simplismul ei, n momentul n care efectele devastatoare ale Marii crize" scoteau la lumin toate frustrrile i toate spaimele acumulate de generaia rzboiului, aceasta i-a gsit o mare audien n rndul maselor dezorientate, gata s gseasc api ispitori care s dea socoteal de nenorocirile lor i s aclame pe cel care pretindea c poate s le salveze. Soarta

nefericit a Germaniei ca i cea a Europei i a umanitii au vrut ca amploarea crizei s-1 aduc la putere pe profetul megaloman autor al Mein Kampfi s fac din delirul su mental doctrina oficial a Germaniei naziste. Dup eecul puciului de la Miinchen, Partidul Naional Socialist trage foloase de pe urma ultimelor tresriri ale crizei i a publicitii de care eful PNSMG se bucur n urma evenimentului i a procesului de dup arestarea sa. Alegerile din 1924 i aduc 32 de deputai alei. Numai c n anii urmtori, cu toate c dup un an de nchisoare, Hitler a reluat conducerea i reorganizarea partidului, naional-socialismul este uitat de populaia care se bucur din nou de prosperitate. La alegerile din 1928 el nu obine dect 14 deputai care conteaz prea puin n viaa politic german. Degeaba ncearc s sprijine Partidul Nazist pe o gard pretorian, SS-ul, menit s creeze un echilibru fa de SA devenit prea puternic i prea independent i s curee strzile de comuniti, acesta rmne un grup minoritar condus de agitatori i de aventurieri. Criza este cea care face din PNSMG o for politic de prim plan. Recrutndu-i membrii (200.000 n 1930) i alegtorii din rndurile categoriilor sociale celor mai afectai de criz, 92 SERGE BERSTEIN, PIERRE MILZA Partidul Naional-Socialist ctig adepi printre ranii lovii de cderea exporturilor agricole, n burghezia mic i mijloacele ameninate de proletarizare i speriate de pericolul revoluiei, n rndurile omerilor i

ale marginalizailor crora organizaiile naziste le ofer un refugiu provizoriu mpotriva srciei i n sfrit n rndul tinerilor al cror viitor pare a fi fr sperane i care cred c vor gsi n demagogia hitlerist un remediu pentru disperarea lor. Electoratul feminin pn atunci tentat s voteze n favoarea centrului i a partidelor conservatoare, trece i el de partea PNSMG. Marea burghezie industrial i financiar, moierimea, nalii funcionari i conductorii Reichsweru-lui snt mai reticeni i au mai degrab o atitudine dispreuitoare fa de caporalul austriac", dar cerinele urgente ale momentului i oblig s se gndeasc la o alian tacit cu acesta. Hitler nsui se arat hotrt s tearg din discursurile sale punctele anticapitaliste i din 1930 ncepe s se apropie de forele conservatoare. El trateaz cu reprezentanii marii industrii, determin Reichswerul s legalizeze formaiunile sale armate i l nlocuiete pe Otto Strasser, eful SA cu Roehm, pe care l consider mai puin revoluionar. Adaptat la aceast clientel amestecat, creia candidatul la dictatur i promite totul i nimic, propaganda nazist obine rezultate spectaculoase. La alegerile din septembrie 1930, PNSMG obine 6.400.000 de voturi i 107 deputai. La prezidenialele din 1932, Hitler nsui nu ezit s-i depun candidatura mpotriva btrnului mareal Hindenburg. Spre uimirea general, el obine la primul tur 36 % din voturile exprimate i dac Hindenburg l nvinge pn la urm n al doilea (19 milioane de voturi mpotriva a 13 milioane), aceasta se datoreaz faptului c voturile stngii i extremei stngi

snt reportate pe numele su. De acum nainte, Partidul Nazist constituie principala for politic a rii. Legislativele din iulie 1932 i aduc 230 de deputai din cei 607 existeni n Reichstag. Formaiunile sale paramilitare dein o situaie avantajoas i ntrein o violent agitaie de strad. Dr. Goebbels, care conduce sistemul de proISTORIA EUROPEI 93 pagand al PNSMG, duce o campanie continu care urmrete s-i conving pe germani de caracterul providenial" al omului care apare" acum ca ultima salvare n faa avntului pe care l luase bolevismul" i a decadenei Republicii burgheze. n faa pericolului, Hindenburg ncearc s guverneze rar naziti dar nu are curajul s-i nfrunte direct, iar cnd cancelarul Briining ncearc s desfiineze SA i SS, btrnii mareal-preedinte l nltur i pentru a forma guvernul apeleaz la von Papen, reprezentantul burgheziei financiare. Acesta din urm crede c d dovad de abilitate dizolvnd nc o dat Reichstagul. n fapt, la alegerile din noiembrie 1932, nazitii pierd 34 de locuri n timp ce comunitii obin 6 milioane de voturi, dar cele dou partide de dreapta care l susineau pe von Papen se prbuesc obligndu-1 pe cancelar s-i dea demisia. Hindenburg i ndreapt atunci atenia ctre eful Reichsweru-lui, von Schleicher, cunoscut pentru ideile sale sociale avansate. Visnd deci nu o dictatur popular ci restaurarea monarhiei, preedintele Reichului ncearc s bareze drumul nazismului ncredinnd conducerea rii unui om care cu toate c

este adeptul unor soluii brutale, va ncerca s guverneze spirijinin-du-se pe republicanii moderai, pe armat, i pe sindicate crora le promite un salariu minim i mprirea marilor domenii falimentare, yitler se nelinitete i odat cu el i marii magnai ai economiei. De aceea, o mare parte a patronatului - Thyssen, Kirdorf, Krupp etc. - hotrte pn la urm, aa cum au fcut cu zece ani n urm i reprezentanii Confmdustriei" italiene, s-1 susin pe dumanul declarat al democraiei, n sperana de a-1 putea manevra dup voia sa i eventual s-1 nlture de ndat ce criza politic i ameninarea revoluionar vor fi disprut. Oare nu i-a asigurat Hitler c va reintroduce Fuherprinzip n ntreprinderi i dup ce va ajunge la putere, va angaja Germania ntr-o politic de narmare care s favorizeze industriile grele? n schimbul acestor promisiuni el va obine fonduri importante pentru campania sa electoral. 94 SERGE BERSTE1N, P1ERRE M1LZA Von Papen, pe care Schleicher 1-a nlturat de la putere, se ofer drept intermediar. Pe 4 ianuarie 1933, el se ntlnete cu Hitler la Koln, acas la bancherul Schroder i i propune s formeze mpreun un nou guvern. Hitler accept, apreciind cu luciditate c fr ndoial micarea condus de el se afl la apogeu i c o nou campanie de alegeri ar putea s-i fie fatal. Pe 28 ianuarie, Hindenburg l demite pe Schleicher i peste dou zile i ofer efului PNSMG postul de cancelar. Totalitarismul hitlerist

Intenionnd s creeze o fundamentare legal dictaturii pe care vrea s o instaureze, aa cum fcuse cu zece ani n urm Ducele" fascismului, Hitler ncearc s liniteasc la nceput forele conservatoare. Plasndu-i guvernul n care nazitii snt minoritari sub semnul reabilitrii naionale", el i nmulete declaraiile legaliste i se prezint drept omul care va reconcilia tradiia istoric a Reichului imperial cu forele noii Germanii. Dar, n acelai timp, el pregtete cu grij instaurarea puterii sale personale. Incendierea Reichstagului (27 februarie 1933), provocat de naziti dar pus pe seama adversarilor lor marxiti, i permite lui Hitler s lichideze opoziia comunist": 4000 de militani snt arestai printre care se afl muli socialiti. Campania electoral care ncepe imediat dup atentat" se desfoar ntr-o atmosfer de teroare, dar aceasta nu ajunge pentru ca s se ofere, majoritatea absolut nazitilor care au beneficiat totui de sprijinul financiar al oamenilor de afaceri. n timpul scrutinului de pe 5 martie ei nu obin dect 44 % din voturi i 288 de locuri n Parlament din 647. Dar ce importan are asta pentru Hitler? El d ordin ca cei 81 de deputai comuniti s fie invalidai de Reichstagul care delibereaz sub presiunea membrilor SA i SS, iar de la Centrul Catolic obine pe 23 martie, n schimbul promisiunii unui concordat, voturile care i ofer puterea absolut pe timp de patru ani. ISTORIA EUROPEI 95 Folosindu-se de acest instrument legal de desfiinare a libertilor ceteneti, el instaleaz sistematic

mecanismele dictaturii. Partidele politice snt dizolvate ca i sindicatele i snt nlocuite de un Front al Muncii" organizat pe principii corporatiste. Partidul Nazist este declarat partidul unic". Administraia este epurat", iar centralizarea consolidat prin desemnarea unui Staathalter atotputernic la conducerea fiecrui land. SA preia funciile politice, nlocuit n curnd de o poliie secret de stat" (Gestapou)24, care devine repede celebr prin ferocitatea metodelor sale. n ciuda acestor msuri teroriste care lovesc n primul rnd n clasa politic i n evrei, ale cror magazine snt boicotate, regimul care semneaz cu Vaticanul un Concordat ce stabilete statutul Bisericii catolice, pare s se bucure la sfritul lui 1933 de un considerabil consens popular. Anul 1934 va fi totui dificil pentru noul regim. Dificultile economice i sociale (scderea considerabil a exporturilor, omajul ridicat, micorarea salariului nominal) persist i nemulumesc salariaii i mediile de afaceri, n plus alimentnd noi opoziii care l oblig pe Hitler s lupte pe dou fronturi. Pe de o parte cel al burgheziei conservatoare ngrijorat de exagerrile miliiilor naziste, pe de alt parte cel al aripii de stnga a partidului, mai ales al celor din SA al cror ef, Ernst Roehm cere desvrirea revoluiei". Noaptea cuitelor lungi" pune capt acestei perioade de incertitudine. ntre elementele naintate ale partidului su i marile fore conservatoare, Hitler le alege pe cele din urm. n noaptea de 29 spre 30 iunie 1934, el d ordin SS-ului lui Himmler s aresteze numeroii conductori ai SA dintre care muli snt executai imediat. Roehm nsui este

nchis la Miinchen apoi ucis. n acelai timp, Hitler se debaraseaz i de ceilali adversari ai si i i pltete polie mai vechi. El ordon asasinarea lui Grcgor Strasser, eful Aciunii Catolice Klausener, a fostului cancelar von Schleicher, a lui von Kahr care a nbuit puciul din 1923 de la Miinchen i a colaboratorilor lui von Papen. 96 SERGE BERSTEIN, PIERRE M1LZA De aici nainte nimic nu mai st n calea instalrii unui regim totalitar, orientat n ntregime spre realizarea obiectivelor fixate n Mein Kampf. Centralizarea este mpins pn la limita extrem. La moartea marealului Hindenburg, survenit pe 2 august 1934, Hitler adaug funciilor sale de cancelar i pe cele de ef de stat. Stpn deplin pe putere, el este totodat i comandantul suprem al armatei, ef al guvernului, deintor al puterii executive i judector suprem". El nu convoac dect n mod excepional Consiliul de Minitri ai cnii membri trebuie s depun jurmnt de fidelitate i de supunere. La conducerea fiecrui Land se afla un Staathalter, un fel de guvernator atotputernic care depinde doar de Fuhrer i a fost ales dintre nazitii cei mai loiali. De la marea epurare din iunie 1934, el stpnete perfect Partidul Naional-Socialist. Partidul unic" este condus de Rudolf Hess, succesorul desemnat al stpnului celui de al III-lea Reich. El i dubleaz numrul membrilor i controleaz administraia local dar rmnc un partid minoritar n care nu este necesar s fii membru pentru a ocupa funcii oficiale. i aici se observ o centralizare

exagerat cu o organizare n Gaue (avnd drept ef un Gaideiter), submprite n cercuri, grupe, celule i hlocuri, totul formnd mpreun cu administraia de stat, armata SS etc. o nclceal de puteri i de contraputeri concurente. Aparatul poliienesc este investit cu o putere redutabil. Rolul membrilor SA a fost redus n favoarea celor din SS care formau o adevrat armat de 200.000 de oameni, mprii n uniti combative de elit (Waffen SS) i n unitile cu cap de mort" nsrcinate s fac treburile murdare" ale regimului (poliie, paza lagrelor etc). Menit s devin matria" unei noi aristocraii rasiale, selecionat cu grij i fanatizat, SS-ul este condus de Reichsfuhrerul Himmler care are i comanda Gestapoului. Aceste organizaii care depind de Partidul Nazist, vor intra curnd n concuren, apoi n lupt deschis cu serviciile de contraspionaj ale armatei, Abwehr, conduse de amiralul Canaris. Metodele folosite snt de o ferocitate nemaiauzit: ISTORIA EUROPEI 97 asasinate, torturi, sinucideri" puse la cale, lagre de concentrare care vor deveni n timpul rzboiului lagre de exterminare, n 1939 exist deja aproape un milion de deportai n lagrele de concentrare n numr de o sut, printre care cele mai celebre n sensul cel mai trist al cuvntului snt la aceast dat Dachau i Buchenwald. ncadrarea indivizilor este mai nti garantat de o instruire care se face sub influena total a regimului. Personalul este purificat" cu grij, profesorii i studenii snt supui unui control foarte strict, ca de

altfel i manualele. Aceast aciune este completat de cea a organizaiilor de tineret aparinnd partidului, Jungvolk, apoi Hitlerjugend care au drept scop formarea unor supui asculttori, bine antrenai fizic i militar i cu totul devotai regimului. Propaganda, condus de Goebbels este deosebit de susinut. Utiliznd ca i n Italia, numai c mult mai intens, mijloacele cele mai importante i de mobilizare a maselor, ca i imensele parade (cea mai important fiind srbtoarea partidului" la Niiremberg), aceasta i propune s fanatizeze poporul german. Camera culturii naionale" i poliia supravegheaz i interzic tot ce nu respect linia ideologic a regimului. Bibliotecile snt cenzurate i mii de lucrri subversive" snt arse n pieele publice. Drept consecin, cultura german cunoate o decdere rapid, iar numeroi scriitori i artiti de laAlbert Einstein laThomas Mann, de la tefan Zweig la Fritz Lang, de la George Grosz la Brethoid Brecht, prsesc ara sau refuz s-i mai continue munca. Ct despre politica rasial, punctul central al sistemului, acesta se manifest n acelai timp prin msuri aa zise de protejare a rasei" (avantaje materiale i recompense onorifice acordate familiilor adevrailor arieni", sterilizarea apoi eliminarea indivizilor tarai) i printr-o legislaie ndreptat mpotriva evreilor, care snt supui brutalitilor de tot felul. Aplicate n 1935, legile de la Niiremberg, i lipsesc pe evrei de dreptul de a vota i le opresc accesul la numeroase ocupaii: bnci, comer, edituri, profesiuni juridice i medicale, funcii publice etc, inter-zicndu-li-se n plus cstoria sau orice relaii

sexuale cu Arie98 SERGE BERSTEIN, PIERRE M1LZA nii". mpotriva lor se iau msuri jignitoare i segregaioniste: snt obligai s poarte steaua galben i li se interzice accesul n anumite locuri publice. ncepnd din 1938, nazitii declaneaz mpotriva evreilor germani un val de persecuii care, extinse n ntreaga Europ ocupat, va da natere n timpul rzboiului la cel mai monstruos genocid din istorie. Dar pn la ncheierea socotelilor cu acest duman principal al poporului arian", Germania trebuie scoas din criz i pregtit pentru nfruntarea inevitabil cu statele democratice. Contrar obiectivelor sale iniiale, nazismul nu ncearc s distrug capitalismul. Dictatura hitlerist, ca i cea care a triumfat la Roma, cu zece ani n urm, vrea mai degrab s consolideze marile interese private, cu condiia ca acestea s colaboreze cu regimul i s recunoasc dreptul statului de a avea un rol director n viaa economic. n schimbul supunerii, acestea vor profita din plin de refacerea Germaniei i de nfrngerea micrii muncitoreti. Sindicatele snt desfiinate i nlocuite ca n Italia cu grupri corporatiste, avnd fiecare Fiihrerul su, reunite ntr-o organizaie unic i obligatorie: Frontul Muncii (Arbeitsfront) al crui scop declarat este de a reglementa raporturile dintre munc i capital conform interesului general". La nceputurile regimului, Dr. Schacht adopt o planificare supl, dar n 1935 acesta este nlturat de la conducerea economiei i nlocuit cu

Goering care prezideaz comisia planificrii, acesta fiind clar orientat ctre pregtirile de rzboi. n sfirit, se aplic o politic de mari construcii care s reduc omajul. ncet, ncet, Germania se ndreapt spre autarhie, ncercnd s-i reduc importurile i s-i creeze o economie independent de celelalte ri. Pentru aceasta, se dezvolt agricultura, luptndu-se mpotriva exodului rural i a farmirii pmnturi-lor, se ncheie cu numeroase state acorduri n clearing (orice import trebuie s fie compensat printr-un export cu aceeai valoare) i datorit progresului din industria chimic, se dezvolt fabricarea produselor nlocuitoare sau erstze (cauciuc i benzin sintetice, textile artificiale, etc), pentru a se putea reduce importurile. ISTORIA EUROPEI 99 Chiar dac nivelul de trai nu crete de loc, producia face un salt spectaculos. n 1939, Germania produce pentru nevoile proprii suficient gru, unt i zahr i devine a doua putere industrial a lumii. n acelai timp, problema omajului este aproape rezolvat. Totui posibilitile de absorbie ale pieei interne fiind destul de mici, ncepnd din 1936, este necesar ca o parte a industriei s se transforme n industrie de rzboi. Avntul industrial al Reichului fiind bazat pe o politic de narmare i pe cucerirea unui spaiu economic care s-i furnizeze Germaniei materii prime i piee de desfacere, regimul hitlerist se angajaeaz ncepnd din 1938 ntr-o politic de for care duce direct la cel de al doilea conflict european.

Evoluia regimului fascist din Italia Dac totalitarismul hitlerist s-a impus n Germania att de repede i att de complet, nu se datoreaz numai faptului c aceast ar avea predispoziii n acest sens, a cror cauz trebuie de altfel cutat n evoluia istoriei sale contemporane, i mai ales n strfundurile sufletului german", ci i pentru c eful PNSMG a avut timpul necesar s studieze experiena mussolinian permanent adaptat oricror situaii interne i externe cu care s-a confruntat fascismul i pentru c ntr-o oarecare msur a beneficiat de existena unui model". Hitler a fcut n aa fel net s depeasc repede modelul, apoi, la rndul su s-1 impun pe omologul su latin, dei el nu neag influena profund pe care acesta din urm a exercitat-o asupra lui. Transformarea regimului pluralist autoritar, pe care Mussolini l instaurase dup Marul asupra Romei, ntro dictatur totalitar care nu a avut de nfruntat nici o opoziie i care viza clar nregimentarea maselor, dateaz, aa cum am vzut din anii 1925-1926. Dup adoptarea legilor fascistissime, din sistemul inaugurat de Statutul din 1848 nu mai rmn dect 100 SERGE BERSTEIN, PIERRE MILZA aparenele. Monarhia este susinut, dar regele - VictorEmmanuel al III-lea, care pentru a-i salva coroana a lsat s se desfoare Marul asupra Romei - este constrns doar la rolul de reprezentare. Senatul este meninut i el doar pentru a se putea exploata referina la antica instituie roman i pentru a crua fosta clas

conductoare, dar chiar dac membrii acestei nalte adunri snt ncrcai de oameni din partea regimului, ei nu au nici o putere concret. Camera Deputailor este aleas n condiii care o fac s depind strict de partid. De altfel, ea va fi nlocuit n 1938 de o Camer a fasciilor i a corporaiilor" ale crei funcii snt strict consultative, iar membrii si snt efii corporaiilor fasciste. Esena puterii aparine n fapt Ducelui". n principiu acesta nu d socoteal dect n faa regelui i are mari atribuii economice n calitate de ministru al corporaiilor i militare ca ef suprem al armatei. El numete i revoc minitrii care nu snt dect simpli executani i poate legifera prin decret-lege fr control parlamentar. Mussolini este asistat de Marele Consiliu al Fascismului care adun n jurul su, pe lng fotii si camarazi, minitrii i civa nali funcionari. Partidul unic are drept misiune nregimentarea i supravegherea populaiei, mobilizarea permanent a acesteia n serviciul regimului rspndind n raidurile sale cuvintele de ordine ale puterii care vegheaz la aplicarea lor. El particip la meninerea ordinii cu ajutorul miliiei, organizaie paramilitar ale crei efective ating n 1940, 700.000 de mebri. La aceast dat, nsui Partidul Naional Fascist numr 3 miloane de membri fr a pune la socoteal organizaiile anexe. Unii dintre membri snt militani sinceri, nscrii n partid nc din timpurile eroice ale squadrismului, alii, desigur cei mai numeroi, devin membri din obligaie profesional (profesorii i majoritatea funcionarilor trebuie s fie n

principiu titulari ai carnetului de membru al Partidului Fascist, la tesser) sau pur i simplu din oportunism. Partidul de elit" are deci o compoziie care l oblig periodic s treac la purificri severe, efectuate de puternicul secretar general. Din 1931 pn n 1939, aceast funcie este deinut de Achille Starace. -liiugrgCA , nu est duct vorba numai de a! supune iw i" ilr^Tpune pe primul dictaturilor clasice care naiunea voinei. plan interesele * se dezvolt n acel moment n Europa. Fascismul", n sensul generic al termenului, n care se include regimul mussolinian i cel german este de o natur total diferit. Autoritar, n sensul c nu tolereaz nici o opoziie i nici o piedic n faa voinei suverane a conductorului" naiunii, acesta este n acelai timp i n mod specific totalitar"25 ceea ce nseamn c dirijeaz i controleaz n toate domeniile, activitatea i gndirea fiecrui individ, plaseaz societatea civil sub dominaia partidului i statului i acioneaz n profunzimea corpusului social n scopul de a obine ntr-o prim etap un consens ct mai larg posibil i apoi, ntr-o a doua etap, s transforme radical societatea i pe toi membrii acesteia. Scopul final este acela de a crea un om nou", complet diferit de individul creat de sistemul social i de cultura burghez.

n aceast perspectiv, mobilizarea italienilor se realizeaz pe dou ci principale. Mai nti prin educaie care urmrete mai puin formarea unor spirite cultivate i a unor ceteni responsabili i mai mult o ras sntoas, curajoas, disciplinat, rezistent i ataat cu fanatism. n afar de coal care este fascizat intens (nvtorii trebuie s-i in orele mbrcai n cmi negre), ca i Universitatea ceva mai trziu (aici, profesorii aparinnd marii burghezii snt n majoritate adepi ai fascismului), tinerii de ambele sexe snt nregimentai nc de la vrsta de opt ani n diferite organizaii aparinnd Operei Naionale Balilla". Ei primesc o uniform, arme de jucrie, particip la defilri i parade. Bieilor li se trezete gustul pentru viaa n comunitate i pentru activitile militare. Fetele primesc i ele o instruire fizic i civic menit s fac din ele mame viguroase", gata s-i sacrifice fiii pentru naiune i pentru Duce. A doua cale este propaganda, care capt un aspect obsedant i utilizeaz masiv mijloacele moderne de informare i de manipulare a spiritului. Presa, radioul, actualitile cine.795229 102 SERGE BERSTEIN, PIERRE MILZA matografice, afiele uriae, benzile desenate, marile competiii sportive, toate controlate ndeaproape de putere (care a creat un Minister al Presei i Propagandei, transformat n 1937 n Ministerul Culturii Populare" sau Minculpop) contribuie la mobilizarea maselor, la

rspndirea cuvintelor de ordine ale regimului (Crede, supune-te, lupt", Mussolini are ntotdeauna dreptate" etc.) i la rspndirea unui naionalism agresiv. n sfrit, pentru a se asigura de nregimentarea poporului italian i pentru a distruge n el orice veleitate revoluionar sau pur i simplu revendicativ, statul corporativ fascist ofer sindicatelor, plasate sub controlul su, monopolul reglementrii raporturilor dintre patron i salariai i pune ntreaga via economic i social sub o conducere unic de stat. n 1934 sindicatele fasciste snt incluse n corporaii care i deleg reprezentanii ntr-un Consiliu Naional n care se afl reprezentani ai statului i membri ai partidului. n scopul obinerii unei colaborri a claselor sociale i a unei armonii sociale, sistemul avantajeaz patronatul. Acesta este preponderent la toate nivelurile, reprezentanii muncitorilor nefiind dect funcionarii sindicatelor fasciste care s-au constituit n instituite n care nu snt admii dect burghezii. Ct despre industriai i proprietarii de pmnturi care fac parte din organismele profesionale i din Consiliul Naional al Corporaiilor, acetia ntrein n general legturi strnse cu efii fasciti. Regimul i partidul au dat astfel natere unei noi elite conductoare, dar aceasta se afl ntr-o strns simbioz cu clasele conductoare tradiionale. Pentru a-i menine privilegiile i fora material, acestea din urm au trebuit s se supun tutelei" exercitate de stat asupra tuturor activitilor economice din ar. Dup ce timp de civa ani a dus o politic prin excelen liberal, regimul s-a angajat pe calea

economiei dirijate, care pn n 1932-1933 s-a caracterizat mai ales prin mari btlii" pentru producie (btlia griului" spre exemplu), prin exploatarea unor terenuri aflate pn atunci n zone necultivate (mlatinile Pontine din sudul Romei, regiunea mltinoas Maremmc din Toscana) i prin realizarea unor vaste programe de lucrri publice (autostrzi, ci ferate, ISTORIA EUROPEI 103 renovarea capitalei). Deoarece criza a scos n eviden limitele acestui sistem de economie dirijat, fascismul a adoptat la rn-dul su soluia autarhiei i a renarmrii exagerate, justificat de o constrngere de ordin demagogic" pn la urm foarte relativ, la care Ducele nsui a contribuit prin adoptarea, ncepnd din 1926, a unor msuri cu privire la natalitate i refuznd multor italieni dreptul de expatriere. Pn la mijlocul anilor treizeci, regimul fascist s-a bucurat de un consens efectiv dar de intensitate variabil: entuziast la unii, resemnat la majoritatea italienilor care apreciaz cte un aspect pozitiv al politicii sale cum ar fi reinstaurarea pcii sociale" avantajoas pentru cei nstrii, posibilitile de promovare i de ascensiune oferite de partid i de organizaiile sale reprezentanilor claselor mijlocii, o legislaie social ndrznea i reducerea omajului n rndurile pturilor populare urbane iar pentru toat lumea prestigiul ctigat prin cele cteva succese ale politicii externe. n 1935 la Stresa, Mussolini a aprut ca arbitrul pcii europene, cuceririle coloniale (Etiopia n 19351936) i succele obinute n diferite domenii cum ar fi

modernizarea rii (unde trenurile sosesc la timp!"), fascinaia exercitat de regim i de eful acestuia asupra unei pri a elitei europene, spectaculoasele reuite ale sportivilor italieni (de dou ori ctigtori ai Cupei Mondiale de fotbal, n 1934 i 1938, locul trei dup Germania i Statele Unite la Jocurile Olimpice de la Berlin, n 1936), snt exemple concludente. Semnarea acordurilor de la Laterano n februarie 1929 care reglemeneaz contenciosul cu Sfntul Scaun i recunosc catolicismul drept religie de stat, a contribuit considerabil la stabilirea acestui consens, cu toate c din 1931 au nceput s apar dificultile legate de asociaiile de tineret pe care regimul vroia s le domine. Dup rzboiul din Etiopia, Mussolini ncepe s-i pun ntrebarea asupra gradului de aderare a maselor la regimul su i asupra anselor pe care acesta le are de a supravieui. Diagnosticul su este grav. In ciuda tuturor eforturilor fcute de fascism se pare c Italia a intrat pe calea decderii aa cum o indic 104 SERGE BERSTEIN, PIERRE MILZA ncetinirea creterii demografice. Aceast evoluie are pentru Duce cauze n primul rnd morale, care in de influena predominant exercitat de elitele tradiionale asupra societii i culturii italiene. Pervertite" de influena burgheziei occidentale cu care mprtesc sentimentele i practicile hedoniste, acestea nu au puterea necesar pentru a antrena masele italiene i pentru a face din Italia o mare naiune care s aspire la conducerea Europei, ca Germania sau Rusia Sovietic.

Este important ca italieniis se trezeasc i s se debaraseze de ultimele vestigii ale vechiului regim. Acesta va fi obiectivul major a ceea ce istoricul De Felice a numit revoluia cultural a fascismului", o revoluie antiburghez care renvie spiritul activist al primei etape a fascismului i care vizeaz o mobilizare radical a maselor. Influenat de eficacitatea hitlerist, Mussolini traseaz fascismului ca sarcin prioritar furirea unui om nou" avnd anumite trsturi specifice (dinamism, repeziciune, hotrre, eroism, spirit de sacrificiu, dispre pentru situaia material etc.) i care s se opun stilului decadent al vieii burgheze. ncepnd din 1931 apare astfel tendina de imitare a Germaniei naziste, care alturi de aspectele total caraghioase (adoptarea pasului de gsc" rebotezat pas roman", nlocuirea n limba vorbit a pronumelui tu" i voi", folosit tradiional pentru persoana a IlI-a, considerat bun doar pentru un popor de lachei" etc), introduce n viaa locuitorilor peninsulei practici strine de identitatea sa cultural. La nceput se adopt o legislaie rasist ndreptat mpotriva evreilor, dar care va fi aplicat ntr-un mod tolerant. Ct despre adeziunea mai strns a maselor la obiectivele principale ale fascismului, este clar c n ajunul rzboiului, consensul obinut de regim cu civa ani mai devreme, este serios determinat. Accentuarea totalitarismului, copierea modelului strin pe care italienii l resping imediat, teama de un conflict a crui inevitabilitate Mussolini o afirm permanent, ca i efectele persistente ale crizei i austeritatea cerut de

opiunea autarhic a puterii, contribuie toate la ndeprtarea unei mari pri a populaiei transalpine de regimul mussolinist. Aa net, ISTORIA EUROPEI 105 o opoziie ascuns ncepe s se manifeste chiar n interiorul partidului, n special n rndul tinerilor. Declanat mpotriva voinei aproape unanime a poporului italian, rzboiul va arta brusc conductorilor si, fisurile unui regim aparent perfect pn n 1939 i care servete de model unei pri importante a claselor conductoare din Europa aflat n plin criz. Contaminarea" cu modelul autoritar Cu preul unui regres considerabil al libertilor ceteneti i a drepturilor omului, nsoit de o asfixiere" cultural tot att de evident i cu preul reorientrii economice ctre o pregtire sistematic a rzboiului, Italia fascist i Germania hitlerist au putut s limiteze efectele crizei i s rezolve n acelai timp o serie de probleme care apruser n cele dou ri nc de la sfritul secolului al XlX-lea, n special problema nregimentrii maselor fr modificri majore n structurile economice i sociale capitaliste. Se nelege astfel de ce n aceste condiii, fascismul", n sensul generic al termenului, a putut s devin un model pentru anumite ri europene pe care rzboiul, ameninarea contaminrii revoluionare i apoi criza le-a zdruncinat serios. Puterea sa de atracie a fost cu att mai mare cu ct din momentul n care nverunarea regimului mussolinist a fcut ca Italia s se apropie de Reich, n Centrul Europei s-a constituit un bloc

totalitarist, un teritoriu fascist", ctre care, n cursul anilor '30, au nceput s-i ndrepte privirile numeroi dictatori sau candidai la dictatur aflai n cele patru puncte cardinale ale continentului. In mv-d incontestabil, Mussolini i Hitler au avut un rol important n aceast fascinaie exercitat de regimurile lor. De la sfritul anilor douzeci, primul a acordat serioase subvenii organizaiilor fasciste sau cu tendine spre fascizare ale cror aciuni i se preau utile pentru realizarea obiectivelor sale inter106 SERGE BERSTEIN, PIERRE MILZA naionale, ca Heimwehr din Austria, condus de prinul Starhemberg. Dup 1933, ajutorul dat acestor organizaii se amplific, Ducele urmrind fie s ntrein n anumite ri o agitaie destabilizatoare (de exemplu ustaii croai din Iugoslavia), fie s-i atrag o clientel favorabil poliiei sale (membrii Heimwehrului austriac vor juca un rol decisiv n puciul nazist din iulie 1934), fie s limiteze atracia exercitat de Germania nazist ntr-un context care, pn n 1935, se caracteriza prin lupta pentru influen dintre cele dou dictaturi totalitare, n zona dunrean i n Balcani. Ct despre Hitler, dup venirea sa la putere, acesta susine i el organizaiile pronaziste ca Falanga" polonez sau micarea sudet a lui Konrad Henlein din Cehoslovacia. Fiind vorba despre aciuni conduse de serviciile italiene i germane n ri importante cu regim democratic liberal, adversare poteniale ale totalitarismului fascist i nazist, nu se punea problema pentru conductorii de la

Roma, nici pentru cei de la Berlin s favorizeze n aceste ri venirea la putere a unor regimuri fasciste. Pentru c erau fundamental naionaliste cu vocaie imperialist i tendine cuceritoare, fascismul i naional-socialismul nu aveau nici un interes s-i ajute vecinii s instaureze regimuri autoritare, capabile s stimuleze energiile naionale, deci s ridice obstacole n calea propriilor lor obiective. Cel mult puteau s dovedeasc, ntr-o perspectiv diametral opus, ca mici grupuri care s le fie devotate s ntrein pe teritoriile adversarilor lor, o activitate destabilizatoare. Aceasta era explicaia ajutorului financiar acordat Francismului" lui Bucard din Frana, lui sir Oswald Mosley i organizaiei sale British Union ofFascists din Anglia sau lui Jose-Antonio Primo de Rivera din Spania, pentru serviciile organizaiei Minculpop i a subveniilor oferite prin Ambasada Germaniei ziaritilor i oamenilor politici ale cror aciuni i scrieri erau considerate de conductorii naziti drept pozitive". n schimb, n unele ri prea slabe pentru a duce o politic extern autonom i de aceea susceptibile de a putea fi transformate yi satelii", posibilitatea unei lovituri de stat profascist sau pronazist a ISTORIA EUROPEI 107 fost luat serios n considerare att la Roma ct i la Berlin. Sprijinul acordat de Fiihrer nazitilor austrieci i sudei, ajutorul foarte important dat de Mussolini Falangei, apoi ajutorai militar furnizat lui Franco, ilustreaz pe deplin aceast intenie. n concluzie, proliferarea dictaturilor militare i civile

care cacaterizeaz Europa anilor treizeci nu poate fi considerat doar o simpl fascizare" a vechiului continent. n fapt, chiar dac fascismul se trage nc de la nceputurile sale din marele val contrarevoluionar care s-a abtut asupra Europei imediat dup rzboi, el nu se constituie dect ca un caz particular al acestuia, avnd trsturi proprii. El vrea s fie cel care contest ordinea existent, propovduiete colaborarea ntre clasele sociale i urmrete s integreze n rndurile naiunii categoriile distruse de criz crora le ofer posibilitatea de a intra n structuri create.de partidul unic. n acelai timp, menine sau ntrete privilegiile sociale ale vechilor clase conductoare dar numai n msura n care acestea snt dispuse s renune la hegemonia politic. n plus, viseaz s creeze un om nou" o societate i o cultur regenerat" i i plaseaz acest el n centrul proiectului su totalitarist. Toate acestea snt foarte diferite de ceea ce se ntmpl n numeroase ri din Europa Central, Oriental i Mediteranean, unde sistemul de producie i structurile sociale rmn n multe privine la stadiul celor apartinnd epocii preindustriale. In aceast parte a Europei, scurtul interludiu democratic liberal care a urmat dup rzboi i care era legat n bun parte de influena exercitat de democraiile victorioase, nu a durat dect civa ani. Din cauza lipsei unor tradiii liberale i a unor baze socio-economice care n Europa de Vest constituiau fundamentul ce susinea democraia parlamentar, acesta nu a ntr-ziat s se prbueasc pentru a fi nlocuit cu regimuri autoritare de dreapta,

instaurate n general n urma unei lovituri de stat militare, care urmrea n majoritatea cazurilor s nlture ameninarea revoluionar i s readuc la putere clasa conductoare tradiional. 108 SERGE BERSTEIN, PIERRE M1LZA Cei care au supravieuit primului val contrarevoluionar din anii 1919-1926 i care nu au fost dect parial afectai de acesta pstrnd doar aparena formal a unui pluralism, vor fi n majoritate luai cu asalt de al doilea, consecin a Marii crize" i a ameninrii pe care aceasta o reprezint pentru oligarhiile aflate la putere. Pentru a o spune direct, nu fascismul" este cel care se instaleaz n posturile de conducere ale statelor dictatoriale pe care criza le face s se afirme. Regimurile autoritare care pun capt interludiului democratic nu se bazeaz pe aceleai fundamente sociologice nici pe acelai model de societate. Fascismul-regim", pentru a prelua expresia folosit de istoricii italieni pentru a face distincie ntre fascismul aflat la putere i fascismul ca micare", se sprijin pe o alian tactic i conflictual ntre o clas conductoare eterogen n rndul creia rolul principal l au industriaii i lumea de afaceri, i diferitele grupuri aparinnd claselor mijlocii. Acesta vrea s promoveze o nou ordine i i afieaz cel puin verbal, dorina de a schimba oamenii. Dimpotriv, dictaturile care apar n anii treizeci rr Estul Europei i n rile mediteraneene, au o cu totul alt baz social. Burghezia industrial i financiar este aici slab reprezentat, iar categoriile

intermediare snt departe de a ocupa un loc tot att de important ca n Italia i Germania. Clasa conductoare tradiional format n majoritate din proprietari de pmnturi este deci cea care exercit puterea n mod direct sau prin intermediul armatei i i transmite directivele regimului de excepie pe care 1-a instaurat. Aceasta nu este preocupat, ca n Italia sau Germania, s-i fundamenteze legitimitatea pe un consens popular ntreinut mai mult sau mai puin artificial, iar scopul pe care i 1-a propus nu este cel de a crea un om de tip nou, ci de a resuscita instituiile tradiionale, apoi de a consolida societatea n forma sa restaurat. Cu toate acestea, fascismul este prezent n aceste regimuri clasic reacionare, la dou niveluri. Mai nti n stilul" pe care l adopt n mod frecvent conductorii lor preocupai de eficacitate i pentru a-i crea iluzia unui consens, sau pur i ISTORIA EUROPEI 109 simplu pentru c acesta fcea parte din atmosfera epocii. Unui om ca Gombos, care ajunge la conducerea guvernului maghiar n 1932, i plac marile adunri populare, defilrile miliiilor naionaliste, aclamaiile scandate de mulime i adresate conductorului iubit al naiunii ungare". Salazar n Portugalia, Metaxas n Grecia, Franco n Spania dup victoria forelor naionaliste, nu simt repulsie nici fa de momentele de comuniune cu mulimea, nici fa de aciunile desfurate de miliiile narmate i nici fa de micrile de tineret nregistrate de regim. Acesta din urm rmne radical diferit de regimurile totalitare, mussolinist sau

hitlerist. Fascismul stricto semn este i el prezent n aceste ri, sub forma original a fascismului ca micare", iar n acest sens, numeroase organizaii i au obria n acesta prin ideologia lor, prin frazeologia revoluionar i prin violena metodelor folosite, trsturi care snt efectiv de esen fascist. Ori raporturile existente ntre aceste micri care contest ordinea existent i regimurile autoritare care domnesc n aceast parte a Europei snt rareori dintre cele mai bune. Desigur, ntr-o prim etap, blocul conductor (burghezia i marii proprietari) se folosesc frecvent de gruprile fasciste sau cu tendin fascist pentru a distruge agitaia revoluionar sau pentru a nfrnge micarea muncitoreasc, dup care ncearc s le neutralizeze, iar cnd nu reuete, s se debaraseze de ele cu ajutorul foiei. Cteodat, pentru a mpiedica aceste organizaii s ajung la putere, snt instaurate i radicalizate regimuri excepionale controlate de oligarhie. Aa se ntmpl de exemplu n Lituania, unde Woldemaras, fost profesor de istorie, a instaurat n 1926 un regim de stare de asediu, n Letonia unde Karlis Ulmanis, eful Uniunii rneti conduce din 1934 un stat militarizat care se opune cu duritate socialitilor i fascitilor" din Perkonkrust al crui ef, Zelmin, fost membru al grzilor voluntare este atras subit de influena Reichului hitlerist, n Estonia unde conductorii conservatori reuesc s o ia naintea micrii corporatiste i antisemite a generalului Larka i s instaureze o stare

110 SERGE BERSTEIN, PIERRE MILZA de urgen care va dura pn la rzboi, i n sfrit n Ungaria unde regimul corporatist autoritar instalat la nceputul anilor treizeci de Gombos se ciocnete dup 1935 de partidul Crucilor cu sgei" al fascistului Szalasi. Uneori se ajunge la un adevrat conflict deschis ntre dictatura exercitat de forele conservatoare i partidele fasciste, care se sprijin mai mult pe rnime i pe mica burghezie, n Romnia, avntul fascismului reprezentat de micarea Grzii de Fier, l determin pe suveranul nsui, regele Carol, s recurg la for n 1938, s desfiineze toate partidele i s-1 omoare pe Codreanu, eful Grzii de Fier. n Bulgaria, generalul Georgiev dizolv n 1934 partidele tradiionale i micarea fascist i instaureaz o dictatur monarhico-militar asemntoare cu cea pe care generalul Metaxas o va instaura n Grecia doi ani mai trziu cu ajutorul regelui. n Austria, cancelarul Dollfuss conduce i el din 1934, un stat reacionar tradiional i catolic. n 1936, succesorul su Schuschnigg elimin organizaia Heimwehr pe care se sprijinise regimul pn atunci. n Polonia, tot pentru a mpiedica o lovitur de stat a extremei drepte, marealul Pilsudski a organizat n mai 1926' mpreun cu o parte a armatei, un Mar mpotriva Varoviei". Susinut la nceput de partidele de stnga, Pilsudski a trebuit s renune rapid la alianele sale populistc" i s se apropie de conservatori, aa net regimul s-a orientat ctre o form clasic de

dictatur militar. Dup moartea sa n 1935, regimul coloneilor" care i urmeaz este dominat n realitate de generalul Rydz-Smigly, sub ndrumarea cruia se organizeaz n 1937 un partid de guvernmnt, Partidul Unitii Naionale, al crui program ultraconservator trdeaz totui existena unor tendine populiste i totalitare. Pe de alt parte, influena fascismului se exercit asupra unor micri reacionare cum ar fi Partidul Naional Radical a crui arip extremist, Falanga" capt la sfiritul anilor treizeci un caracter fascist evident. Organizat dup model militar, aceast formaiune i recruteaz majoritatea trupelor printre care studeni i n rndurile micii burghezii din capital sedui de programul su care prevede limitarea ISTORIA EUROPEI 111 proprietii private i existena unei economii dirijate. Ctva timp, Falanga, care i face repede o reputaie de trist amintire prin aciunile sale brutale ndreptate mpotriva evreilor, atrage de partea ei membri ai Partidului Unitii Naionale i ntreine relaii destul de bune cu guvernarea. Aceasta pn n momentul n care, suspectat de a pune la cale o lovitur de stat pronazist, este abandonat i interzis de aliaii si de la putere. Spania constituie un caz particular n Europa dintre cele dou rzboaie, n sensul c a avut una dup alta dou tipuri de regim autoritar. Pn n 1930 a fost o dictatur clasic, instaurat cu aprobarea regelui Alfonso al XlIIlea pe care a condus-o generalul Primo de Rivera. Cnd acesta din urm, mare admirator al lui Mussolini, a hotrt n 1923 s pun capt regimului paramilitar i s

instaureze un guvern excepional dominat de militari, a fost vorba nu att de un gest care s nfrunte ameninarea revoluionar destul de slab n acel moment, ci de intenia de a rezolva dificultile militare din Maroc i de a zdrobi micarea separatist din Catalania. Nu a fost deci nimic asemntor cu situaia din Italia din urm cu doi ani i nici nimic comparabil cu micarea de mas care a dus la Marul mpotriva Romei. Instaurat cu ajutorul armatei, regimul riverist nu este altceva dect o dictatur a clasei conductoare tradiionale. Esena franchismului este diferit. Franco nsui nu are mare lucm n comun cu liderii plebei care conduc destinele Italiei i Germaniei. Regimul pe care l instaureaz dup nfrn-gerea republicanilor se sprijin n primul rnd pe forele contrarevoluionare - armat, biseric, marea proprietate funciar etc. - iar planul su politic nu intenioneaz s pun bazele unei noi ordini" ci, din contra, s restaureze societatea spaniol n forma ei tradiional. Totui, chiar dac nu este la drept vorbind un adevrat fascism", regimul franchist este influenat de acesta mai mult dect celelalte dictaturi din Europa Oriental i Meridional. Pentru a-i nfrnge adversarii, Franco a avut nevoie de sprijinul unei pri importante a claselor mijlocii pentru care ntoarcerea la trecut nu constituie defel un program foarte mobilizator. Pe de alt parte, timp de trei ani ct a durat 112 SERGE BERSTEIN, PIERRE MILZA ^ISLANDA? Oceanul Atlantic

Portul Regim parlamentar {democraie liberal) I Regim autoritar | tradiionalist I I I I ii Regim fascist - --x\ I Regim comunist 1929 Data instaurrii regimurilor Regimurile politice din Europa n 1938 ISTORIA EUROPEI 113 rzboiul civil, el a beneficiat de ajutorul militar i diplomatic al puterilor fasciste i s-a folosit din plin de serviciile Falangei. Fondat n 1933 i condus de fiul fostului dictator, Jose-Antonio Primo de Rivera (care va fi mpucat de republicani n 1936), aceast organizaie se nrudete prin ideologie cu fascismul din prima sa etap de evoluie. Pentru c i recruteaz adepii din diferitele pturi ale micii burghezii, aceasta cere o reform agrar radical, intervenia statului n viaa economic i naionalizarea datoriilor. Dup ce a nvins cu ajutorul ei Frontul Popular", Franco se preocup prea puin de realizarea programului acesteia. Regimul pe care l instaureaz intenioneaz mai puin s creeze o nou ordine aa cum ar dori falangitii, ci mai ales s renvie o Spanie tradiional ntr-un cadru autoritar i corporatist care amintete mai degrab Portugalia doctorului Salazar dect Italia lui Mussolini. ntre franchismul aflat la putere i regimul mussolinist i cel hitlerist, exist totui mai multe puncte comune dect ntre acestea din urm i dictaturile clasice. Chiar confiscat de groparul" Republicii i lipsit de ideologia sa contestatar, Falanga rmne mai mult dect

un simplu partid de guvern-mnt. Ea constituie o micare militarist, inspiratoare i baz a statului spaniol", puternic ierarhizat i bine structurat. Pe de alt parte, chiar dac n Spania nu are loc o veritabil nregimentare a maselor, nici nu exist dorin de a remodela societatea impunndu-i un stil de via fascist, aceasta are i ea drept ef un conductor carismatic, rspunztor n faa lui Dumnezeu i a Istoriei" i nu scap nici ea de tentaia totalitarismului. Aici, instituiile tradiionale (coala, armata i mai ales Biserica) snt cele care servesc drept suport regimului totalitar, prin controlul exercitat asupra formaiei intelectuale, morale i civice a tineretului, asupra vieii profesionale i de familie, asupra moravurilor i activitilor cotidiene ale poporului spaniol. 114 SERGE BERSTE1N, PIERRE MILZA Asedierea democraiei n timp ce n Europa se nmuleau regimurile totalitare instaurate i susinute de vechile clase conductoare, URSS, unde se presupunea c domnete puterea proletariatului" i unde trebuia s fie desfiinat pentru totdeauna exploatarea omului da ctre om", se transforma sub ciomagul stalinist ntr-un regim totalitar i terorist, tot att de indiferent ca i omoloagele sale fasciste fa de libertile sociale, numite aici formale" i fa de respectul pentru om. Dup ce i-a nlturat pe principalii si concureni, 1-a eliminat peTroki, a instaurat un sistem al economiei planificate care da prioritate produciei de bunuri

industriale i industriei grele, a impus colectivizarea forat i a lichidat n acest scop orice opoziie, n 1934, Stalin pare s se orienteze spre o oarecare liberalizare a regimului. Dintre cei care supravieuiser infernului din lagre, numeroi deportai au fost amnistiai i i-au reluat activitatea profesional. Poliia de stat, G.P.U.-uP a fost desfiinat i nlocuit cu NKVD-ul cruia i s-a retras dreptul de a ordona pedepse capitale. n 1936 o nou constituie simplifica angrenajele guvernrii i proclama aderarea URSS la principiile democraiei". Pe scurt, puterea stalinist prea s se angajeze pe calea unei relative destinderi a dictaturii proletariatului". Dar n 1936, se produce o revenire brusc. Sub pretextul asasinrii lui Kirov, prieten i succesor al lui Stalin, care a vut loc n decembrie 1934, eful suprem al URSS care este posibil s fi ordonat el nsui executarea acestui rival puternic - declaneaz un val de represiune i de teroare care l ajut s scape de principalii si adversari. Conduse de poliia politic, arestrile n mas snt urmate de procese celebre i de execuii i deportri n lagrele din Siberia. Foti tovari ai lui Lenin, ca Zinoviev i Kamenev, nali funcionari, opozani de dreapta ca Buharin, devin principale victime ale acestei aciuni de purificare" care lovete n 1937 n efii Armatei Roii, n special ISTORIA EUROPEI 115 n marealul Tuhacevski. Intelectuali, savani, scriitori, muzicieni, nu snt nici ci cruai. Represiunea se extinde pn la revoluionarii strini refugiai n Rusia, ca fostul conductor al Ungariei comuniste, Bela Kun. n total,

numrul celor ucii se ridic la 2 milioane, la care se adaug 7-8 milioane de deinui n lagrele gestionate de Gulag"27 (ramur a NKDV-ului) unde rata mortalitii atinge 10 % pe an. Puterea absolut a lui Stalin este fr ndoial consolidat, dar cu preul unor pierderi mari pentru URSS care pierde o parte din cadrele sale administrative, politice i militare i aceasta n momentul n care se contureaz clar ameninarea rzboiului. Occidentalilor le va trebui mult timp pn s realizeze dimensiunile derivei" provocate de ceea ce pentru muli europeni aparinnd clasei muncitoare, mediilor intelectuale i tineretului burghez a nsemnat lumina strlucitoare" aprut n Estul continentului. Dup nceputuri dificile, consecin a condiiilor n care s-au produs sciziunile din 1920-1921 i bolevi-zarea" seciunilor Internaionalei a IlI-a, n Europa anilor treizeci, comunismul ia un avnt deosebit. Greutile provocate de criz, slabul entuziasm trezit de instituiile i de idealurile unei democraii liberale care pare s-i fi epuizat toate posibilitile de rennoire, spectacolul dat de unele ri ca Frana, cu parlamentarismul lor ntortocheat, dorina de absolut a unui tineret care nu a renunat la visurile sale, toate acestea snt pentru o mare parte a opiniei publice atuuri n favoarea tinerelor partide socialiste i a patriei proletarilor" pe care propaganda Komintemu-lui o ridic n slvi. Muli dintre cei care s~au dus n URSS pentru a-i confrunta speranele cu realitile palpabile ale construirii socialismului" s-au ntors, cnd nu s-au lsat pclii de

punerea n scen sau orbii de convingeri de nezdruncinat, decepionai i uneori revoltai de imaginea revoluiei confiscate". Unii caAndre Gide, Georg Friedmann i muli alii o vor declara cu vehemen, dar vocile lor snt mai puin auzite de stnga dect cele care afinn c URSS este dttoarea de speran i viitorul tineretului din lumea ntreag. 116 SERGE BERSTE1N, P1ERRE M1LZA Avnd la nceput caracteristicile unor grupri cu o importan electoral mediocr, partidele comuniste vor cunoate o dezvoltare spectaculoas n perioada de criz. n Germania i Austria pn la dictatur, n Spania pn la victoria lui Franco, n Frana Frontului Popular, acestea adun sute de mii de adeziuni i milioane de voturi, ctig o reprezentare parlamentar solid (n Frana, la alegerile din 1936, comunitii au 72 de deputai) i conduc numeroase municipaliti. Cu toate c, din dorina de a se uni cu alte fore de stnga, i mai reduc din agresivitatea fa de democraia burghez, este clar c dincolo de aceast atitudine tactic, dezvluit ca atare de muli reprezentani ai dreptei i ai centrului chiar i de cei aparinnd social-democra-iei, ei pstreaz sperana unei mari srbtori" revoluionare. n timp ce la dreapta toat lumea crede sau se preface a crede n iminena asaltului bolevic", la stnga se afirm fr ncetare existena ameninrii unei lovituri de stat fasciste". Ori, chiar dac este adevrat c extrema dreapt trece prin zile destul de grele, nu este mai puin adevrat c n rile industrializate din Europa

de Vest i de Nord, unde instituiile i practicile democraiei parlamentare se bazeaz pe tradiii strvechi, pe o cultur politic profund nrdcinat i pe sprijinul majoritii populaiei, partidele fasciste sau cu tendine fasciste i chiar formaiunile clasic reacionare nu reuesc s amenine serios regimurile existente. Odat cu criza, acestea iau totui un avnt spectaculos mai ales n Frana unde dezvoltarea ligilor" i paralizarea instituiilor duc n februarie 1934 la o adevrat criz guvernamental. Dintre toate organizaiile de extrem dreapta care apar nainte sau dup aceast dat - Fasciile lui Georges Valois de la mijlocul anilor douzeci, Tinerii Patrioi" ai lui Pierre Taittinger, Crucea de Foc" a locotenet-colonelului de La Rocques, transformate dup ce guvernul Blum interzice aceast micare n Partidul Social Francez, Francismul lui Marcel Bucard, Solidaritatea Francez etc, numai Partidul Popular Francez condus de fostul ef comunist Jacques Doriot i care apare n timpul marilor greve din 1936, poate fi comparat cu ISTORIA EUROPEI 117 marile formaiuni fasciste care au triumfat n Italia i Germania. i aceasta datorit efectivelor sale deosebit de mari (potrivit declaraiilor efilor si 300.000 de membri n 1938, nendoielnic nu mai mult de o treime din cotizani), apartenenei sociale a membrilor si i a principiilor ideologiei sale. Este totui necesar s se aminteasc c potenialitatea fascizrii societii franceze nu poate fi msurat prin

numrul partizanilor i a voturilor. Ca i comunismul i n multe privine din aceleai motive - respingerea sistemului parlamentar i a politicii de expectativ, dispreul pentru valorile burgheze, ncercarea de a dramatiza existena ntr-un stil romantic - fascismul este la mod n Frana anilor treizeci, mai ales n mediile intelectuale i n rndurile tineretului burghez. Pot s spun, scria din nchisoare Robert Brasillach, c nu voi reui s uit strlucirea uluitoare a fascismului universal din timpul tinereii mele, fascismul, acel mal du siecle al nostru." Implantarea fascismului n Anglia a fost incontestabil de mai mic anvergur. Aici, la mijlocul anilor treizeci, British Union ofFascists nu avea dect vreo douzeci de mii de membri recrutai n rndurile clasei mijlocii i printre marginalizaii periferiei londoneze. Organizaia condus de Mosley i va pierde repede respectul opiniei publice britanice datorit aciunilor sale violente i nu va avea practic nici un impact electoral. Ca i nFrana, n Belgia, ntre 1932 i 1936 se va produce o puternic dezvoltare a extremei drepte naionaliste i fasciste, n zona flamand, dou micri au avut un rol important: Verdi-nosa a lui Joris von Severen, care pn n 1934 a adunat aproape 15.000 de mebri i Uniunea Naionalist Flamand a lui Staf de Clercq, organizaie pronazist subvenionat de altfel de serviciile germane. n partea valon, cea mai puternic este micarea rexist a lui Leon Degrelle, de inspiraie mai mult naionalist dect pur fascist, ceea ce nu o mpiedic s beneficieze de subveniile lui Mussolini.

La alegerile din 1936, aceasta obine 11 % din voturi i obine 21 de deputai n Camer. n rile de Jos, tot n condiiile crizei, mica micare naional-socialist (NSB) condus de inginerul Anton Mussert, 118 SERGE BERSTEIN, PIERRE M1LZA care la nceput nu a atras dect ctcva sute de adeziuni n nalta burghezie, mediile militare i printre plantatorii repatriai, primete sprijinul claselor mijlocii i cel al omerilor fa de care, i nmulete promisiunile demagogice. De aici, creterea efectivelor sale care de la 1.000 de membri n 1933, ajunge la 40.000 n primvara aceluiai an. La alegerile din 1935, aceasta obine 300.000 de voturi, adic aproape 8 % din voturile exprimate. n aceste condiii ntrebarea este dac Europa de dinainte de rzboi este pe punctul de a cdea n totalitarismul fascist sau de a adopta formele clasice de dictatur inspirat parial de modelyl italian i cel german. Orict de puternic a fost fascinaia fascismului, rspunsul este evident negativ, fiind vorba de ri democratic-liberale care, n condiiile crizei au fost atacate din nou de dreapta naionalist. Dup ce i-au atras un numr mare de membri i au obinut suficiente voturi n anii 1934-1936, toate organizaiile amintite mai sus, ca i cele care s-au dezvoltat n Elveia (micarea fascist elveian a colonelului Fonjallaz, dar mai ales Frontul Naional al Dr. Ralf Henne, antisemit i prohitlerist), n Norvegia

(Nasjonal Samling al lui Quisling care va avea aproape 30.000 de membri, dar cu un impact electoral foarte slab), n Irlanda (Cmile Albastre" conduse de O'Duffy), n Finlanda i n mai mic msur n Danemarca i n Suedia, cunosc dup 1936 un regres evident. Acelai lucru se ntmpl i n Frana unde, dup interludiul Frontului Popular, creat n perspectiva luptei mpotriva fascismului", dar al crui efect a fost acela de a radicaliza dreapta politic, venirea lui Daladier la putere n 1938 are acelai rezultat. n toate aceste ri, la care trebuie adugat i Cehoslovacia care reuete i ea s-i pstreze pn n 1939 structurile pluraliste, acest fenomen este consecina relativei ameliorri-a situaiei economice, a puterii de mobilizare a maselor i a rezistenei pe care o opun partidele democratice i guvernele aciunilor acestor organizaii rebele. Eecul tentativelor autoritare i totalitare n statele Europei Occidentale i Septentrionale se explic deci, n primul rnd ISTORIA EUROPEI 119 prin tradiiile democratice solide, nrdcinate mai demult timp n mentalitatea colectiv din aceast parte a continentului, dect n mentalitatea germanilor i italienilor, dar i prin integrarea profund a maselor n viaa politic ct i a unor formaiuni democratice cuprinznd clasa muncitoare i mari pri ale clasei mijlocii. n plus, nici una din rile n care se produce ofensiva totalitar nu aparine taberei nvinilor sau nu

face parte dintre rile defavorizate de tratate, ceea ce reduce cu mult fora de penetrare a fascismului sau a micrilor care l imit. Pentru ca marele val al cmilor cafenii s se ntind aproape asupra ntregii Europe, va trebui ca regiunile totalitariste coalizate s arunce continentul ntr-un nou conflict sinuciga. Capitolul 4 GENEZA, APOGEUL I PRBUIREA EUROPEI HITLERISTE Din momentul instalrii sale la putere, regimul nazist se manifest ca un element de perturbare a ordinii europene. Pentru moment, inut n fru de opoziia puterilor europene (pactul franco-sovietic, acordul de laStresa), expansionismul nazist se dezlnuie dup 1936. Remilitariza-rea Renaniei, n 1936, intervenia puterilor fasciste n rzboiul din Spania apar ca nite tentative care preced marea ofensiv. Aceasta este declanat n 1938 prin nfptuirea Anschluss-ului i dup Conferina de la Milnchen, prin anexarea regiunii Sudete. Convins de fragilitatea democraiilor, Hitlerpune mnape Boemia n 1939 i invadeaz Polonia, provocnd o declaraie de rzboi din partea Angliei i a Franei. Din 1939 pn n 1941, Hitler cucerete aproape ntreaga Europ printr-o serie de atacuri-fulger. Dup ce nvinge Polonia n mai puin de o lun, n primvara lui 1940 el ocup Danemarca i Norvegia, scoate din lupt rile de Jos i Belgia i oblig Frana a crei armat este zdrobit, s semneze armistiiul din iunie 1940. Chiar dac sufer un eec n btlia pentru Anglia, el i

asigur n 1941 controlul asupra Iugoslaviei i a Greciei, nainte de a lansa n iunie ofensiva mpotriva Rusiei Sovietice. Aceast Europ cucerit este organizat potrivit intereselor i concepiilor Reichului. Perceperea unor imense despgubiri de rzboi, jaf economic, propagand, represiuni ndreptate mpotriva adversarilor declarai sau presupui, persecutarea raselor inferioare ", iat soarta comun a rilor supuse jugului nazist. La aceast nrobire particip 122 SERGE BERSTEIN, P1ERRE MILZA de bun voie sau de nevoie, guvernele locale care practic o colaborare oficial, sau adepi zeloi ai fascismului. Cu toate acestea, ncurajai de guvernele refugiate la Londra, sau refuznd de la bun nceput s accepte supunerea, membrii rezideni lupt mpotriva nazitilor. Victoria sovieticilor de la Stalingrad i debarcareaAliailor n Africa de Nord, marcheaz marea cotitur a conflictului. Debarcarea anglo-american din Italia n 1943 provoac prbuirea fascismului. naintarea Armatei Roii la Est, ofensiva occidentalilor la vest, dup debarcarea din Frana n 1944, duc la capitularea fr condiii a Germaniei naziste, n mai 1945. Criza economic a avut asupra relaiilor intereuropene consecine care au strnit antagonisme ntre rile mulumite" i rile revizioniste", acestea din urm fiind din ce n ce mai mult n sfera de influen a unei Germanii restabilizate i hot-rt s se ncaiere cu

nvingtorii din 1918. Dup eecul Conferinei de la Londra, din iunie 1933, unde s-a ncercat timid s se gseasc soluii internaionale pentru rezolvarea crizei, principiul fiecare pentru sine" se instaleaz n relaiile dintre state, fiecare folosind arma protec-ionismului sau a devalorizrii monetare pentru a-i reduce deficitul comercial, dar care nu au avut drept rezultat dect s oblige partenerii s ridice la rndul lor bariere vamale de netrecut, sau s modifice n mod arbitrar nivelul schimburilor comerciale. Anglia nsi, legat prin tradiie de liberul schimb, va trebui n 1931 s adopte msuri protecioniste i s se bazeze doar pe propriul imperiu? Aceste msuri ntrein o atmosfer de tensiune puin propice cooperrii intereuropene visat de Briand. Opiunea statelor totalitariste pentru soluii autarhice n vederea crizei, apoi trecerea la o renarmare nverunat nu pot dect s le mping spre o politic de for n momentul n care statele democratice, motivate de opiuni economice diferite (politicile deflaioniste nu se mpac cu ntreinerea unui instrument militar puternic i a unor costisitoare contraaliante) se angajeaz pe calea replierii i a appeasement-vAui, deschiznd o bre n dispozitivul lor de aprare prin care Hitler va nvli n curnd. ISTORIA EUROPEI 123 Primele atacuri hitleriste Devenit cancelar al Reichului n ianuarie 1933, eful PNSMG nu va atepta prea mult ca s pun n practic programul de politic extern trasat n linii mari n Mein

Kampf. Cu cteva sptmni nainte ca nazismul s ajung la putere, Germania a obinut la Geneva recunoaterea principiului de egalitate n drepturi cu celelalte puteri, n materie de narmare. Hitler ar fi dorit s obin aplicarea imediat a acestuia, dar guvernul francez se opune. De aceea, n octombrie 1933 ia hotrrea s prseasc Conferina de dezarmare i s ntoarc spatele Societii Naiunilor, ceea ce nsemna s se sustrag n mod deliberat oricrui control internaional i s declare n faa ntregii Europe c Germania nu va mai ine cont dect de interesele sale naionale. Dintre toate rile vecine, dou preau s fie vizate n mod special pentru a servi drept teren de experimentare a politicii expansioniste a celui de al IlI-lea Reich: Polonia i Austria. n ceea ce privete statul polonez, tratatul de la Versailles a oferit Germaniei un pretext serios de a trece la intervenie: existena coridorului" Danzig care rupe Germania n dou i unde se nmulesc incidentele de frontier i litigiile internaionale. Venirea la putere a nazitilor, adepi declarai ai forei, i nspimnt pe conductorii polonezi, cci n afar de culoarul Danzig, a crui populaie este majoritar de limb german, Berlinul revendic i Poznania i Silezia de Nord. Ori, spre suipriza general, Hitler propune guvernului de la Varovia un pact de neagresiune care este semnat n ianuarie 1934. El i ia angajamentul s nu foloseasc fora pentru rezolvarea litigiilor cu Polonia i s nu intervin n conflictele dintre guvernul polonez i

minoritile germane. Aceast atitudine de tergiversare a efului celui de al IlIlea Reich se explic prin dorina de a potoli nencrederea opiniei publice europene i bineneles pentru a distruge sistemul diplomatic instituit de Frana la nceputul anilor douzeci 124 SERGE BERSTEIN, PIERRE M1LZA n scopul de a izola Germania. Cit despre polonezi, ncheierea acordului este motivat de raiuni de securitate imediat i de afinitile politice care leag Reichul nazist de regimul dictatorial i exagerat de anticomunist al marealului Pilsudski. Acesta nu-i mpiedic ns pe polonezi s-i deteste pe germani, dar dintre cele dou ameninri cu care se confrunt, cea a Rusiei revoluionare li se pare cu mult mai periculoas. Adevrul este c, pactul din ianuarie 1934, chiar dac se justific din punctul de vedere al polonezilor printr-o concepie politic pe termen scurt, distruge coeziunea alianelor franceze realizate mpotriva Germaniei hitleriste. Ameninat de o izolare care risc s o ndeprteze i de rile Micii Antante, Frana i caut un alt partener. URSS trece i ea printr-o stare de ngrijorare profund. Din 1934 ncep o seric de negocieri care au ca scop realizarea unei contraponderi la pactul germano-polonez, iar n acelai an, la recomandarea Franei, URSS este primit n Societatea Naiunilor. Prudent n relaiile sale cu Polonia, stat ostil Germaniei prin tradiie, Hitler nu consider c trebuie s uzeze de

aceleai menajamente fa de Austria, unde crede c poate conta pe sprijinul tolerant al populaiei. Mein Kampf prezentase Anschluss-ul drept prima etap a realizrii Marelui Reich". Dendat ce a devenit cancelar, Hitler i-a creat n Austria im partid nazist al crui program consta tocmai n unirea acesteia cu Germania i cruia criza, puternic resimit n Austria, avea s-i aduc o audien deloc neglijabil. Pe 25 iulie 1934, un grup de naziti austrieci ocup la Viena Radioul, Palatul Cancelariei, l rnesc mortal pe cancelarul Dollfuss i ncearc s instaureze la putere o echip guvernamental favorabil/4rarM/.'-ului. Dar reacia social-cretinilor pe care i sprijin miliiile narmate ale prinului Starhemberg reuesc s mpiedice lovitura de stat. Preedintele Republicii numete un nou cancelar, Schnuschnigg care restabilete ordinea i i oblig pe naziti s renune la aciunea lor. Ce va face Germania? Fr nici un dubiu, Hitler este gata s intervin, dar atitudinea ostil, categoric a lui Mussolini ISTORIA EUROPEI 125 fa de proiectul de uniune germano-austriac, l mpiedic s o fac. Temndu-se s-i vad pe germani instalai pe Brenner, lng Tyrolul de Sud pe care l revendic pangermanitii i n centrul unei regiuni unde influena italian a crescut mereu de la rzboi ncoace, Ducele trimite la frontiera austriac cteva divizii i i afirm cu trie dorina ca independena Austriei s fie respectat. Fuhrerul nu ndrznete s i se opun, dar din acest eveniment trage concluzia c stpnirea

Europei depinde de aliana cu Italia fascist, sau de supunerea acesteia. Europa mpotriva Germaniei Dorina manifestat de URSS de a iei din izolarea diplomatic i opoziia Italiei fasciste fa de inteniile Germaniei hitleriste n Europa Central vor fi folosite de Frana pentru a ridica mpotriva Germaniei toate puterile ngrijorate de punerea n practic a programului imperialist din Mein Kampf. Ministrul de externe francez Louis Barthou se gndete la nceput la un vast program de asisten mutual care s includ URSS, statele Europei de Est i Germania, care ar trebui astfel s accepte recunoaterea frontierelor sale orientale. Dup ce Berlinul i Varovia refuz acest program, Barthou se orienteaz spre apropierea de URSS i face eforturi s strng legturile cu rile Micii Antante. n momentul cnd l ntmpina la Marsilia pe regele Alexandru al Iugoslaviei, el este asasinat mpreun cu acesta din urm de un terorist croat, pe 9 octombrie 1934. Succesorul su, Pierre Laval, deviaz orientarea politicii sale cu toate c declar contrariul. Desigur, el continu negocierile cu URSS care sfresc n mai 1935 prin semnarea unui pact de asisten mutual n cazul unei agresiuni confirmate de Societatea Naiunilor. Urmeaz apoi o cltorie a ministrului francez la Moscova, la sfritul creia Stalin face o declaraie n favoarea eforturilor de renarmare ale guvernului francez, ceea ce face s nceteze campania dus de comunitii francezi 126

SERGE BERSTEIN, PIERRE M1LZA mpotriva legii celor doi ani. Epoca tacticii luptei de clas", i a ecuaiei social-democraie = fascism, care la sfritul anilor douzeci au constituit baza activitii internaionale a Kom-internului, era deja depit. Considcrnd c ideologia fascist a devenit principalul su duman, Uniunea Sovietic se declar de acum nainte prin intermediul Internaionalei a IlI-a pentru unitatea de aciune a partidelor comuniste i a celorlalte fore antifasciste" n cadrul fronturilor populare". Laval i poate atribui meritul avantajului pe care guvernul su l capt din aceast rsturnare tactic, dar nu se arat grbit s mearg mai departe n aciunea de apropiere fa de Rusia Sovietic. Odat acordul semnat, el ntrzie s-1 supun ratificrii n cele dou Camere i' ignor intenionat avansurile fcute de ambasador n vedere ncheierii unei convenii militare. Total anticomunist, succesorul lui Barthou d ntietate apropierii de Italia fascist, nceput de altfel nainte de numirea sa pe Quai d'Orsay. n ianuarie 1935, el se duce la Roma i semneaz cu Mussolini un acord prin care acesta din urm se angajeaz s colaboreze cu Frana n vederea meninerii unui statu-quo n Europa danubian (ceea ce nseamn o aciune comun n cazul unei noi ncercri de Anschluss), Italia primind n schimb cteva concesionri teritoriale n sudul Tunisiei i la graniele Eritreei. Se pare c aceasta constituie o cotitur capital n istoria relaiilor intereuropene dintre cele dou rzboaie, n sensul c Italia, aflat pn atunci n fruntea statelor revizioniste din Europa danubian i din

Balcani, pare s opteze pentru respectarea frontierelor stabilite de tratate i d impresia c este gata s se reconcilieze definitiv cu puterile democratice, n acelai timp, Laval caut un teren favorabil unei nelegeri cu Germania i negociaz plebiscitul prevzut de tratatele de la Versailles prin care regiunea Sarre, dup cincisprezece ani, trebuia s-i hotrasc singur soarta. ansele de a-i vedea pe locuitorii din Sarre pronunndu~se pentru reanexarea teritoriului lor de ctre Frana, erau nule. Dar exista mai ales n rndul catolicilor o minoritate important pentru care rentoarcerea la Reich reprezenta o problem ISTORIA EUROPEI 127 i care ar f putut vota pentru meninerea autonomiei. Lsndu-i pe naziti, sprijinii de marele industria Roechling, s fac o propagand intens n favoarea unirii cu Germania i s semene teroarea printre cei ce se opuneau acestei soluii, guvernul francez i-a permis lui Hitler s ctige partida cu uurin, plebiscitul din ianuarie 1935 aducnd 90 % din voturi celor care susineau restabilirea suveranitii germane asupra regiunii Sarre. ncurajat de acest succes i folosind drept pretext o lege militar francez care stabilea durata serviciului militar la doi ani, Fiihrerul anun n martie 1935 reintroducerea recrutrii n Germania, violnd astfel o hotrre fundamental a tratatului de la Versailles. O lun mai trziu, reprezentanii Franei, ai Regatului Unit i ai Italiei se ntlnesc la Stresa pentru a-i reafirma fidelitatea fa de tratatul de la Locarno i pentru a

decide asupra unei atitudini comune fa de renarmarea Germaniei i a problemei independenei austriece. Acest Front Comun de la Stresa", la care se adaug Pactul franco-sovietic pe care Laval se grbete s-1 semneze i contraalianele pe care Frana le-a ncheiat cu rile MiciiAntante pare s inaugureze o politic comun a principalelor puteri europene care are drept scop s mpiedice punerea n practic a proiectelor de cucerire ale Fuhrerului. Crizele din 1935-1936 Aceast unire sacr" mpotriva Reiclnilui hitlerist nu va dura mai mult de cteva sptmni. n iunie 1935, Regatul Unit d prima lovitur Frontului de la Stresa semnnd cu Germania un acord prin care aceasta din urm se angajeaz s-i limiteze flota de rzboi, ceea ce n fapt contribuie la recunoaterea implicit a aciunilor sale de renarmare. n cele dou mari democraii occidentale, opinia public are din acest moment preri opuse n ceea ce privete oportunitatea unei aliane cu Italia fascist i cu Rusia Sovietic. n Frana mai ales, atmo128 SERGE BERSTEIN, PIERRE M1LZA sfera de rzboi civil rece care precede alegerile din mai 1936 i care se deterioreaz i mai mult dup victoria Frontului Popular, nu este defel n favoarea meninerii coaliiei antihitleriste, o parte a opiniei publice dorind o apropiere mai mare de URSS, n timp ce n rndurile dreptei snt numeroi cei care susin aliana cu Italia, ba chiar un aranjament" cu Germania nazist (mai

degrab Hitler dect Frontul popular" declar ei). Una dup alta, rzboiul din Etiopia, apoi evenimentele din Spania, l vor convinge pe Duce c are tot interesul s renune la politica pe care o duce din vara lui 1934 i s treac n tabra Germaniei. Prima criz ncepe n octombrie 1935 odat cu intrarea trupelor italiene n Etiopia i se termin peste ase luni cu anexarea acestei ri, al crei mprat va fi din mai 1936 regele Victor-Emanuel. Dar Etiopia era un stat independent, membru al Societii Naiunilor. Sesizat de negusul Haile Selassie28, Consiliul acestei organizaii hotrte s considere Italia drept stat agresor i s-i aplice sanciuni economice a cror suveranitate, guvernul Laval ncearc s o limiteze pentru a menaja att Londra ct i Roma. Sanciunile vor afecta mai ales consumul zilnic al italienilor, dar armatele lui Mussolini nu vor fi lipsite de oel, nici mai ales de petrol, ceea ce le va permite s nfrng rezistena eroic a adversarilor lor. Pn la urm, preocupai s evite ruptura cu Roma, francezii i britanicii i propun lui Mussolini, n decembrie 1935, un acord secret de mprire a Etiopiei (planul Laval-Hoare") pe care indiscreia presei l dezvluie publicului, strnind n cele dou ri, n Anglia mai ales, o vie dezaprobare care, cteva sptmni mai trziu, i va obliga pe cei doi oameni politici s demisioneze. Frontul de la Stresa este definitiv terminat. n timpul crizei etiopiene, Hitler 1-a menajat cu abilitate pe omologul su italian. n cursul anului 1936, dou evenimente internaionale vor desvri apropierea dintre cele dou puteri fasciste. Mai nti, remilitarizarea

Renaniei realizat de Hitler n 1936 printr-o adevrat lovitur de maestru. Folosind drept pretext ratificarea de ctre Frana a Pactului franco-sovietic din mai 1935, acesta hotrte pe 7 mai s trimit 30.000 de ISTORIA EUROPEI 129 soldai n zona demilitarizat, aciune care nu provoac alt reacie dect un discurs al preedintelui Consiliului francez, Albert Sarraut (Noi nu sntem dispui s lsm Strasbourgul sub ameninarea tunurilor germane"), o timid proclamaie a Societii Naiunilor i o declaraie tot att de anemic i linititoare a primului ministru al Majestii Sale. Statul Major francez anun c, pentru a-1 intimida pe Hitler este necesar s se nceap mobilizarea general, dar opinia public prefer n marea ei majoritate tergiversarea i totul se oprete aici. Germanii au reuit a doua lor aciune de for, a doua violare flagrant a tratatului de la Versailles i pot acum s nceap linitii lucrrile la linia Siegfried", un puternic complex defensiv ridicat n faa liniei Maginot", destinat s-i mpiedice pe francezi s le sar n ajutor dac ar fi cazul, aliailor lor din Europa Central i Oriental. Dintr-o dat, sistemul diplomatic realizat cu rbdare ani de-a rndul se prbuete. n timp ce Belgia i recapt, fa de Frana, libertatea de aciune, Mica Antant se dezmembreaz29. Prietenia britanicilor s-a artat a fi dintre cele mai fragile, iar Mussolini, care n timpul crizei renane era complex absorbit de problemele din Africa Oriental, cntrete de care parte se nchin balana de acum nainte. Declanarea rzboiului civil din Spania i ofer ocazia

s-i exprime concret preferina pentru prietenia cu germanii. nceput n iulie 1936 n urma unmprommciamiento militar (declaraii militare), rzboiul civil din Spania pune capt unei lungi perioade de nesiguran politic i de tulburri. n 1931, dup un sondaj de opinie care a oferit o mare majoritate partidelor republicane, regele Alfonso al XlII-lea i-a prsit tronul i n Spania s-a proclamat Republica. Dar aceast republic este fargil. Combtut de forele conservatoare, militari, cler, mari proprietari funciari, dup alegerile din 1933 care aduc dreapta la putere, ea trebuie s fac fa unei puternice agitaii sociale. n 1934, greva revoluionar din Asturia este necat n snge. Schimbarea strategiei adoptate de Komintern permite partidelor de stnga (socialiti, comuniti, sindicaliti revoluio130 SERGE BERSTEIN, P1ERRE MILZA nari, anarhiti) s se uneasc i la alegerile din februarie 1936 Frente Popular" (Frontul Popular) reuete s nving. Imediat se declaneaz un val de greve revoluionare, ranii ocup pmnturile, violenele se generalizeaz. Asasinarea liderului monarhist Calvo Sotelo, din 13 iulie 1936, d semnalul loviturii de stat militare. Aceasta a fost pregtit de generalii Sanjurjo i Franco, cu ajutorul lui Mussolini, n zona spaniol a Marocului. Moartea lui Sanjurjo ntr-un accident de avion, l face pe Franco eful micrii naionaliste. Din acest moment, un teribil rzboi civil care va dura

trei ani va pune fa n fa pe naionalitii sprijinii de armata permanent, de Falang, de majoritatea clerului catolic i de clasa conductoare i pe republicanii care snt susinui de muncitori, de mica burghezie radical i de o parte a rnimii. Acesta este foarte ndrjit i deosebit de crud. n aprilie 1938, Franco reuete s izoleze Madridul de Barcelona, iar pe 28 martie 1939 va ocupa Madridul unde n octombrie al aceluiai an, se instaleaz guvernul su dictatorial. n tot acest timp, rzboiul din Spania s~a transformat ntr-un conflict internaional, adevrat repetiie general" a rzboiului care va izbucni, n care se nfrunt principalele puteri europene. Din august 1936, guvernul lui Blum care vrea nainte de toate s menin pacea, a propus, n ciuda simpatiei pentru regimul republican, un acord de nonintervenie" care este imediat acceptat de 25 de ri printre care se numr Italia, Germania i URSS. Numai c, dac Regatul Unit l aplic cu strictee, iar Frana se mulumete s-i lase pe voluntari s treac grania i trimite ceva armament, Uniunea Sovietic i statele fasciste intervin masiv, prima trimind aici tehnicieni, consilieri militari, avioane i ajutnd la recrutarea brigadelor internaionale", celelalte ndreptnd ctre Spania oameni i material de rzboi. Mussolini trimite 80.000 de miliieni i armament greu, n timp ce Reichul furnizeaz 10.000 de oameni din Legiunea Kondor", tancuri i avioane. Spania devine astfel un adevrat teren de testri pentru trupele i armamentul celor trei dictaturi. n plus, aceasta le ofer ocazia s ctige noi

avantaje pe scena internaISTORIA EUROPEI 131 ional, Italia afirmndu-i intenia de a domina Mediterana Occidental i ncercnd s obin avantaje economice n Spania, Germania alegnd sursa de materii prime indispensabile industriei sale de armament: fier, aram, mangan. Pentru Hitler ns, Spania se include mai ales ntr-o strategie mai vast n care un loc important l ocup preocuparea de a cantona o parte din armata francez Ia frontiera din Pirinei, n perspectiva rzboiului care va urma. Pentru a trimite trupe n Spania, Mussolini trebuie s prseasc frontiera de la Brenner i s lase astfel Germaniei drumul liber spre Austria. n sfrit , Hitler este convins c rzboiul spaniol, agravnd situaia internaional i ostilitatea dintre rile democratice i Duce, l va determina pe acesta din urm s se alture definitiv Reichului. Calculul era bun. n octombrie 1936, contele Ciano, ginerele lui Mussolini i noul ministru de externe, se duce la Berlin, unde semneaz cu Fuhreml un Protocol care atest prietenia i solidaritatea dintre cele dou ri. Pe 1 noiembrie, n faa mulimii ngrmdite n piaa Domului din Milano, Ducele face public constituirea Axei" Berlin-Roma n jurul creia s-ar putea uni toate statele europene", care constituie ns preludiul unei apropieri tot mai mari ntre statele totalitare. Ofensiva hitlerist n Europa Central Anul 1937 aduce o perioad de rgaz n escaladarea violenei care caracterizeaz de doi ani politica statelor totalitare. Convins ns c insolena i intimidarea i vor

permite s-i realizeze scopurile i c nu are de ce se teme de democraiile decadente" i erodate de spiritul pacifist, pe 5 noiembrie Hitler i anun colaboratorii cei mai apropiai c a venit momentul ca Reichul s anexeze comunitile germane din Europa Central i Oriental i fixeaz etapele constituirii Germaniei Mari". Prima etap: Anschluss. Acordul germano-italian din octombrie 1936, apoi orientarea politicii mussoliniste ctre 132 SERGE BERSTEIN, PJERRE MILZA Mediterana i Africa nltur principalul obstacol din calea realizrii unitii austro-germane. Pe 12 februarie, Hitler trece brutal la aciune. El provoac pe cancelarul austriac Schuschnigg la Berchtesgaden, reedina sa din Alpii bavarezi i i ordon s accepte ca ministru de interne pe eful Partidului Nazist Austriac, SeyssInquart. Desigur, Hitler a promis n schimb s respecte independena Austriei, dar, devenit eful poliiei, SeyssInquart organizeaz imediat manifestaii n favoarea unirii cu Germania. Temndu-se s nu fie copleit i ncercnd s-1 ia pe Fiihrer pe'nepregtite, Schuschnigg hotrte pe 9 martie s organizeze un plebiscit prin care poporul va putea s se proclame asupra independenei Austriei. El tie c va putea conta pe o mare majoritate, adept a acestei soluii, dar i Hitler o tie foarte bine deci recurgerea la for pare s fie inevitabil pentru acesta din urm.

Pe 11 martie 1938, sprijinit de poliie i de formaiunile paramilitare ale Partidului Nazist, Seyss-Inquart l someaz pe cancelar s renune la plebiscit, n timp ce armata german este masat la grani. Schuschnigg trebuie s cedeze n faa acestei duble ameninri, iar Goering preia conducerea aciunii. Prin telefon, el cere demisia cancelarului austriac i nlocuirea sa cu SeyssInquart. Degeaba Schuschnigg cere ajutorul Parisului, Londrei i Romei. Mussolini optase deja i las Germania s svreasc aciunea creia i se opusese n urm cu patru ani. Frana i Anglia se vor mulumi cu vagi proteste verbale, n consecin nimic nu-1 mpiedic pe stpnul celui de al III-lea Reich s mearg pn la capt. Printr-o telegram fals, fabricat" de autoritile germane i semnat Seyss-Inquart, noul guvern de la Viena cere ajutorul Fiihrerului. Pe 12 martie Austria este ocupat de Wehnnacht, iar pe 13 este proclamat unificarea austro-german care va fi ratificat peste o lun de 98 % din populaie. A doua etap: regiunea sudet. Aprut dup prbuirea Imperiului Habsburgic, Cehoslovacia este un stat modern, puISTORIA EUROPEI 133 ternic, cu o industrie dezvoltat i o armat numeroas i bine echipat. Spre deosebire de Austria, ea se bucur de un sprijin internaional aparent puternic, deoarece este legat de Frana i de Uniunea Sovietic prin tratate foarte precise. Un atac asupra frontierelor sale ar risca deci s declaneze angrenajul unui rzboi european. Caracterul etnic eterogen al populaiei sale reprezint

totui un grav factor de slbiciune. i ntr-adevr, dac partea Occiedental a Cehoslovaciei, Boemia, cea mai bogat i cea mai populat, aparine incontestabil Europei Occidentale prin structurile sale economice i sociale, Estul rii, Slovacia, mai puin dezvoltat din punct de vedere economic, aparine mai mult de rile eminamente agrare ale Europei de Est. Acestor diferene n dezvoltarea economic li se adaug diferene lingvistice i religioase care explic puternicul curent autonomist care apare n Slovacia i care amenin unitatea rii. Problemele cele mai grave snt cele generate de nemulumirile minoritilor: minoritatea ucrainean din partea oriental a Slovaciei, minoritatea maghiar din sud, dar mai ales, n munii care mrginesc cadrilaterul Boemiei minoritatea german care numr trei milioane i jumtate de sudei. Contient de riscul pe care l reprezint aceste grupuri minoritare pentru statul cehoslovac, guvernul de la Praga le acord o serie de garanii i mai ales'folosirea limbii materne n tribunale i n administraia public. Dar, ncepnd din 1933, efectele crizei i atracia exercitat de Germania nazist duc la constituirea unui Partid German al sudetilor, strns legat de Partidul Naional Socialist Muncitoresc German (PNSMG) i al crui ef, Konrad Henlein, cere autonomia teritoriilor locuite de acetia. Acest partid primete sprijinul tot mai puin reinut al Fuhrerului, iar cnd acesta nfptuiete Anschlussul, n martie 1938, Boemia se trezete practic ncercuit de teritorii germane. Dup ce mult timp guvernul ceh a

refuzat orice negociere, la sfatul unui mediator englez, lordul Runciman, sfrete prin a accepta o discuie cu Henlein, n scopul de a acorda sudeilor autonomia pe care o cer. 134 SERGE BERSTEIN, PIERRE MILZA Exact n acest moment, Hitler renun la tcere i ntr-un discurs inut la Ntiremberg, pe 12 septembrie, d semnalul declanrii crizei internaionale declarnd c Reichul nu va admite ca trei milioane i jumtate de germani s poat fi n continuare oprimai". ncurajat de aceast und verde", Henlein cerc imediat anexarea provinciilor sudete la Reich, n timp ce Cehoslovacia, care se simte ameninat direct de declaraia Fuhrerului, cere ajutorul aliailor si. Frana, cu care aceasta a fcut nelegeri militare formale, anun prin intermediul preedintelui Consiliului, Eduard Daladier, c este gata s-i susin aliaii prin fora armelor. Dar ministrul de externe Georges Bonnet, contient de faptul c armata francez este complet nepregtit, vrea s se asigure c n cazul unui conflict va fi susinut de Marea Britanic i de URSS. Aceasta din urm se declar gata s-i onoreze angajamentele, dar n Frana muli se ndoiesc de eficacitatea acestei aliane sau se tem de consecinele pe care le-ar putea avea asupra politicii interne. n aceste condiii, atitudinea britanicilor este hotrtoare. Ori, primul ministru, Neville Chamberlain este un susintor hotrt al tergiversrii". El este convins c revendicrile sudeilor snt legitime i c se poate ajunge

la o nelegere cu Hitler. Pe 15 septembrie 1938 se ntlnete cu Fuhrerul la Berchtesgaden. Hitler cere anexarea regiunii sudete, despre care nu se discutase defel pn atunci. Hotrt s salveze pacea cu orice pre, Chamberlain i nsuete soluia" germanilor i l convinge i pe Daladier s adere la punctul su de vedere, n faa presiunii franco-engleze, preedintele cehoslovac Benes, cu moartea n suflet, trebuie s-i dea acordul la dezmembrarea propriei ri. Pe 22 septembrie, Chamberlain va da socoteal lui Hitler de rezultatul demersurilor sale. Spre marea lui surpriz, el vede c Fuhrerul, pe care se atepta s-1 gseasc mulumit i recunosctor, formuleaz alte pretenii. Cehii au opt zile pentru a prsi toate regiunile sudete, fr dreptul de a-i lua cu ei bunurile, n plus, ei trebuie s cedeze Poloniei districtul carbonifer ISTORIA EUROPEI 135 Teschen, motivul litigiului dintre cele dou ri, iar Ungariei sudul Slovaciei, cu populaie majoritar maghiar. Stupefiat i indignat, primul ministru britanic refuz hotrt aceste noi pretenii. Imediat, Cehoslovacia ncepe mobilizarea. Hitler anun c este gata s fac la fel. Francezii i englezii i recheam sub arme rezervitii. ntreaga Europ este pe picior de rzboi. Dar Chamberlain se teme de deznod-mntul fatal. El cere ajutorul lui Mussolini pentru a ncerca s salveze pacea. eful Italiei fasciste, care consider c ara sa nu este pregtit s nfrunte riscurile unui rzboi, i care este ncntat s-o fac pe arbitrul Europei, accept s intervin

pe lng Hitler pentru ca acesta s adopte ideea unei conferine internaionale unde s se hotrasc soarta statului cehoslovac. Pe 29 septembrie 1938, Hitler, Mussolini, Daladier i Chamberlain se ntlnesc la Miinehen tar s fie de fa reprezentaii Cehoslovaciei i URSS. eful celui de al IlI-lea Reich duce aici o btlie care era ctigat dinainte. n schimbul unor concesii derizorii - el le d cehilor dreptul s-i vnd bunurile i ealoneaz pe parcursul a zece zile recuperarea teritoriilor sudete acesta obine tot ce dorete, iar Chamberlain semneaz cu el un Pact de neagresiune, ceea ce va face i guvernul francez ceva mai trziu. La Paris i la Londra domnete iluzia pcii. ntori n capitala lor, Daladier i Chamberlain snt aclamai, n timp ce Leon Blum vorbete de o destindere josnic", cci consecinele hotrrilor de la Miinehen snt dezastruoase pentru statele democratice. Politica de for dovedindu-i eficacitatea, statele dictatoriale, sigure c nu vor fi pedepsite, nu mai au nici o reinere i trec la dezmembrarea teritorial a vecinilor lor cei mai slabi. Cehoslovacia este prima victim. Polonezii ocup regiunea Teschen din Silezia. Ungaria anexeaz Sudul Slovaciei cu un milion de locuitori. Minoritile din Slovacia i din Rutenia ncep s se agite. URSS este nemulumit c a fost nlturat de la tratativele pentru rezolvarea conflictului i i bnuiete pe occidentali c au dirijat spre Est ambiiile hitleriste. Frana mai ales este 136

SERGE BERSTEIN, PIERRE M1LZA discreditat n ochii aliailor si din Europa Central, aflai acum la bunul plac al dictaturilor. ncercuit, dezmembrat, Cehoslovacia, care constituie pivotul sistemului francez de aprare, este ameninat cu o dispariie imediat. Hitler este ncurajat n politica sa de agresiune, ca i conductorii fasciti care din noiembrie 1938, formuleaz revendicri zgomotoase asupra Tunisiei, Corsicei, Savoii i Niei. n Frana, apare n rndurile opiniei publice o delimitare ntre miinchenezi", adepi ai continurii destinderii", ba chiar ai unei nelegeri cu dictaturile i antimiinchenezi" care consider c a sosit momentul de a-1 opri pe Hitler, dac este nevoie chiar prin for. Crizele hotrtoare i declanarea rzboiului Chiar frmiat i slbit, n ochii Fiihrerului, Ceholsovacia constituie nc un bastion al democraiei aflat n centrul unei Europe, pe cale de a intra n diferite sfere de influen, n consecin, la nceputul lui 1939, se hotrte s profite de dificultile interne ale acestei ri i s o desfiineze definitiv. Pentru aeeasta, el susine micarea autonomist slovac a Monseniorului Tiszo, care duce al formarea unui guvern autonom, n martie 1939, preedintele Hacha, care l nlocuiete pe Benes, ncearc s pun capt acestui nceput de secesiune, dar Tiszo se duce la Berlin, unde obine sprijinul total al guvernului nazist. La 14 martie, Hacha este convocat la Berlin. Aici, dictatorul nazist l terorizeaz literalmente pe btrnul preedinte cehoslovac, ameninndu-1 c va distruge

Praga pn la temelii dac nu accept s cear ajutorul trupelor germane. Hacha trebuie s cedeze i Wermachtul intr imediat n Boemia. Cehoslovacia este tears de pe hart. Pe lng Slovacia devenit stat independent", n realitate satelit al Germaniei i n timp ce Ungaria anexeaz Rutenia Subcarpatic, Hitler nfiineaz ISTORIA EUROPEI 137 un Protectorat al Boemiei-Moraviei" supus i acesta n totalitate Reichului. n urma acestui succes, pe 22 martie, el impune Lituaniei s-i cedeze regiunea Memel. La rndul su, Mussolini, profitnd de stupoarea Europei i nevrnd s se lase mai prejos, invadeaz i anexeaz Albania, n aprilie 1939. Aceast a doua criz cehoslovac trezete n sfrit Regatul Unit i Frana. Chamberlain se simte personal lezat de neres-pectarea de ctre Fiihrer aAcordurilor de la Miinchen. De acum nainte, convins c Germania nazist urmrete un cu totul alt scop dect simpla aplicare a principiului naionalist, guvernul de la Londra adopt o atitudine radical diferit dect cea de pn atunci i este urmat imediat de Frana care vede n nelegerea strns cu Anglia ultima modalitate posibil de a-i asigura propria securitate. Cele dou ri ofer deci statelor celor mai ameninate de Germania i Italia o garanie de asisten n caz de agresiune. Polonia accept i o alian anglo-polonez ce se ncheie n august 1939. Romnia, Grecia i Turcia i dau i ele acordul, dar Belgia i rile de Jos, care se tem de represaliile germane, refuz garania britanicilor.

n primvara anului 1938, Polonia devine noua miz a politicii hitleriste. Pn atunci aceast ar avusese relaii de bun vecintate cu Germania cu care mprtea atitudinea ostil fa de comunism i de evrei. n octombrie 1938, Hitler formulase unele revendicri mai ales n privina returnrii Danzigului, dar asigurase guvernului de la Varovia de intenia sa de a nu folosi fora. Ori, n martie 1939 el ia brusc o poziie dur cernd Danzigul deja condus de elemente naziste i o cale ferat care s lege acest ora de Germania i de Prusia Oriental, n realitate, n spatele acestor revendicri inacceptabile pentru Varovia, se ascunde dorina de a declana un rzboi mpotriva Poloniei i de a ocupa o parte a teritoriului acesteia. nainte de a ncepe aceast aciune de for final, Hitler strnge legturile cu omologul su fascist. Pe 28 mai, Ciano i Ribbentrop semneaz Pactul de oel", aliana ofensiv care pentru Mussolini nu va putea intra n vigoare dect n 1943 cnd se vor termina pregtirile italienilor. Cnd Ciano se duce 138 SERGE BERSTEIN, PIERRE MILZA n Germania, n august 1939, constat c totul este pregtit n vederea atacului mpotriva Poloniei. De aceea, l sftuiete pe socrul su ca pentru a justifica neintrarea n rzboi a Italiei, s prezinte germanilor o list cu materiale strategice necesare armatei italiene pe care Reichul s nu le poat furniza aliatei sale. Din acest moment, statele democratice nu mai pot s se bazeze pe aliana cu ruii pentru a-1 opri pe Fuhrer n

aciunea sa de agresiune ndreptat mpotriva Poloniei. Din luna aprilie, ntre cele trei puteri ncep negocieri, dar numeroase obstacole ntrzie concluzionarea unui acord. n Marea' Britanic i n Frana o mare parte a opiniei publice este ostil ideii unei aliane cu Stalin. Conductorii polonezi se opun trecerii trupelor sovietice pe teritoriul lor, condiie pe care o pun sovieticii la semnarea unei convenii militare, ct despre Stalin, acesta, de la Tratatul de la Miinchen, devine foarte circumspect n faa a ceea ce consider a fi un joc dublu al occidentalilor. El este ncurajat de Molotov, care tocmai l nlocuise pe Litvinov la Ministerul de Externe, s nceap negocieri secrete cu Germania pentru a ctiga timp - cci este convins c scopul final al nazismului este s distrug bolevismul i s mping" Rusia nspre stepele asiatice" - i pentru a recupera teritoriile pierdute n 1918. Desigur, lui Hitler i repugn s trateze cu o putere comunist i ezit ndelung s o Iac, dar pn la urm se hotrte s-i calce pe inim pentru avantajul de a avea min liber n Est, n timp ce i regleaz conturile cu Polonia, apoi cu democraiile occidentale. Spre surpriza getieral, n momentul n care semnarea conveniei militare cu francezii i britanicii prea iminent, ntre Germania i URS$ se semneaz un Pact de neagresiune pe 23 august 1939. Valabil timp de zece ani, acesta este nsoit de un Protocol secret (cc nu va fi dezvluit dcct n 1946) care recunoate drepturile URsS asupra Finlandei, Letoniei, Estoniei i Basarabiei i prevede mprirea Poloniei. Fiihren.il are deci deplin

libertate pentru a ianSa ultima sa aciune de for. Pn n ultimul moment francezii i britanicii vor ncerca s-1 fac pe Hitler s renune la proiectul su rzboinic. Pe 26 ISTORIA EUROPEI 139 august, Daladier i scrie: Dumneavoastr ai fost ca i mine, un lupttor n ultimul rzboi. tii ca i mine c n contiina popoarelor au rmas de neters oroarea i dezastrul rzboiului indiferent de sfritul acestuia." Chambcrlain ncearc s organizeze o discuie direct ntre Polonia i Germania. Pe 29 august, Hitler declar c este gata s primeasc un negociator polonez, dar Varovia care se teme s nu fie prins ntr-un nou angrenaj, aa cum se ntmplase la Miinchen, ateapt ziua de 31 pentru a da un rspuns, ns Hitler consider c este deja prea trziu. O ultim tentativ de mediere iniiat de Mussolini nu d nici ea nici un rezultat i pe 1 septembrie 1939, trapele germane trec n zori frontiera polonez. Dou zile mai trziu, Regatul Unit i Frana declar rzboi Germaniei. 1939-1941 Cucerirea Europei Continentale Din septembrie 1939 ncepe prima etap a hlitzkriegului, rzboiul fulger" care n mai puin de optsprezece luni va face din Fiihrer stpnii atotputernic al Europei, cu excepia Angliei aflat n stare de asediu i care rmne pn la nceputul anului 1941, ultimul bastion al democraiei n plin rzboi. Lui Hitler i trebuie mai puin de o lun pentru a nfrnge armata polonez, mult inferioar numeric, lipsit de armamentul modern al Wermachtului i pe

deasupra din 17 septembrie, luat prin surprindere i de o invazie sovietic. La sfritul lui septembrie, germanii i ruii i mpart Polonia urmnd frontiera Bugului. Dup care, odat cu invadarea Finlandei de ctre URSS (noiembrie 1939 - martie 1940), rzboiul se deplaseaz nspre Europa de Nord. n aprilie 1940, trapele germane se npustesc asupra Danemarcei, apoi debarc n Norvegia. O intervenie franco-britanic la Narvik, organizat pentru a bloca aprovizionarea Germaniei cu fier suedez, nu ntrzie dect cu cteva sptmni cucerirea acestei ri. Rapiditatea acestor campanii se explic prin concepiile tactice ale Wermachtului. Germanii snt net superiori numeric 140 SERGE BERSTE1N, PIERRE MILZA polonezilor i norvegienilor, dar mai ales posed un numr mare de tancuri i avioane modeme pe care le utilizeaz ntr-un mod cu totul nou. n loc s le foloseasc ca alte armate pentru a acoperi naintarea infanteriei, ei i concentreaz diviziile de blindate (Panzerdivizionen) n puncte precise ale frontului, cu misunea de a rupe liniile de aprare adverse i de a crea astfel o bre care s dezorganizeze armata duman i prin care s ptrund infanteria transportat n camioane. Aceast for cenuie" (al crei principiu, colonelul de Gaulle a ncercat fr succes s-1 supun aprobrii Statului Major francez) beneficiaz de sprijinul unei flote aeriene puternice, format mai ales din avioane de

lupt (bombardiere n picaj de tip Stuka), capabile s stopeze pe loc orice reacie a adversarului. Strategia francez este cu totul diferit. Pn n primvara lui 1940, democraiile occidentale nu reacioneaz practic n nici un fel, exceptnd o scurt incursiune n regiunea Sarre, abandonat ns imediat. Grupai n spatele liniei Maginot" care ine pn la frontiera belgian, francezii ateapt atacul german. Acest rzboi ciudat" avea s dureze opt luni zdruncinnd moralul trupelor expuse vicisitudinilor unei ierni foarte grele i derutate de gogoile" unei informaii infiltrate de propaganda german. Este adevrat c, colaborarea politic i militar franco-englez este lipsit de eficacitate i mpiedic29 orice operaiune de anvergur. Cnd, pe 10 mai 1940, energicul Winston Churchill l nlocuiete pe Chamberlain, obligat s demisioneze dup nfrngerea de la Narvik, problemele serioase apruser deja pe frontul francez. Atacnd rile de Jos i Belgia pe 10 mai 1940, germanii pun n aplicare planul conceput de generalul von Manstein care consist n atragerea grosului trupelor aliate ctre Nord, dup ce s-a ptruns prin dispozitivul francez din Ardeni (pe care experii francezi l considerau imposibil de distrus cu tancurile), naintarea rapid ctre Marea Mnecii i deci ncercuirea forelor franco-britanice de pe teritoriul belgian. ISTORIA EUROPEI 141 Acest plan reuete pe deplin. n timp ce Olanda este cucerit n cinci zile, iar Aliaii, aa cum se prevzuse, sar n ajutorai belgienilor, pe 13 mai blindatele germane

foreaz linia Maginot, trec Ardenii i ntr-o sptmn ajung la gurile rului Somme, nvluind ca ntr-o gigantic plas grosul trupelor fran-co-engleze i belgiene. Generalul Weygand, numit n prip n locul lui Gamelin, ncearc fr succes s rup ncercuirea. Pe 28 mai belgienii capituleaz, n timp ce, blocate n fundtura de la Dunkerque, trupele franco-britanice se mbarc n grab i se ndreapt spre Anglia lsnd n urm zeci de mii de prizonieri i o cantitate considerabil de material de rzboi. n Frana, haosul este total. De pe 5 iunie, germanii lanseaz un nou atac spre Vest i spre Sud, alungind n faa lor hoarde de refugiai n care se amestec civili i militari ntr-o debandad cumplit. Campania din Frana se termin printr-un dezastru. Guvernul prsete Parisul care va fi ocupat pe 14 iunie i se refugiaz la Tours, apoi la Bordeaux, n timp ce Mussolini care vrea partea lui din prad, declar rzboi Franei. Guvernul francez i luase fa de Marea Britanie un angajament solemn de a nu ncheia cu Germania o pace separat. Preedintele Consiliului, Paul Reynaud ar vrea s-i in promisiunea, dar opoziia efilor armatei i a mai multor minitri l oblig s demisioneze pe 1 iunie. Succesoral su, marealul Petain cere imediat germanilor un armistiiu care este semnat pe 22 iunie la Rothondes, n vagonul n care se semnase armistiiul din 1918. Peste patra zile, generalul de Gaulle, subsecretar de stat n Ministerul de Rzboi al guvernului Reynaud, lanseaz de la Londra un apel pentru continuarea luptei.

Conform clauzelor armistiiului, Frana este mprit n dou. Jumtatea de Nord i de Vest a rii este ocupat de trapele germane. Armata francez este demobilizat, cu excepia a 100.000.de oameni. Flota trebuie s se ntoarc la bazele de plecare. Prizonierii de rzboi (aproape dou milioane) vor rmne n Germania pn la semnarea pcii. n sfrit, o despgubire de 400 milioane de franci pe zi va fi pltit ocupanilor. 142 SERGE BERSTEIN, PIERRE MILZA State neufre Stafeie aiiate mpotriva Germaniei I Germania nazist \ i aliaii si Europa pe 1 septembrie 1939 ISTORIA EUROPEI 143 La Vichy, n centrul zonei libere, unde se instalase guvernul francez,-Republica se prbuete pe 10 iulie 1940, cnd la iniiativa lui Pierre Laval, cele dou Camere reunite i ncredineaz puterea marealului Petain (cu 569 de voturi pentru i 80 mpotriv) i dreptul de a modifica constituia. Statul francez", al crui ef este Petain, este un regim autoritar al crui fondator se va bucura pentru o perioad de timp de aprobarea unei populaii creia nfrngerea i-a ters orice urm de energie. La sfritul lui iunie 1940 Marea Britanie se trezete deci singur, ca o ultim fortrea a libertii, mpotriva mareei cafenii" care se npustete asupra Europei. Dup ce i-a propus de mai multe ori s ncheie pace,

Hitler se gndete la o debarcare.pe coastele engleze, dar pentru asta trebuie s aib controlul n aer i pe mare. Ori britanicii i-au pstrat aviaia n timpul campaniei din Frana, iar flota lor este cu mult superioar flotei germane Kriegsmarine. n acest scop i pentru a teroriza populaia i a distruge industria engelz, Fuhrcrul se hotrte s declaneze n august 1940 btlia pentru Anglia", adic bombardarea intens i continu a pmntului britanic cu avioanele de lupt ale Luftwaffe. Din august pn n octombrie 1940, zeci de mii de tone de bombe distrug Londra i alte numeroase orae ale Regatului Unit. BHtz-\x\ face numeroase victime i provoac pagube considerabile, dar, nsufleii de Churchill care nu poate totui s le ofere dect snge, sudoare i lacrimi", britanicii rezist. Avioanele de vntoare Spitfire ale RAF30, provoac pierderi grele aviaiei germane, obligndu-1 pe Hitler s renune pe 12 octombrie la planul su de a invada Marea Britanie. Btlia pentru Anglia este primul su eec. Asediai pe insula lor, englezii nu pot s-1 mpiedice totui pe Hitler s hotrasc soarta Europei dup bunul su plac. n octombrie 1940, invidioi pe succesele militare ale Reichului i nevrnd s-i lase acestuia exclusivitatea victoriilor n Europa, Mussolini se hotrte s atace Grecia. O armat de 200.000 de oameni masai n Albania, prost echipai i nepregtii ncep imediat ofensiva. Dup cteva succese la nceput, 144 SERGE BERSTEIN, PIERRE MILZA datorit factorului surpriz, o contraofensiv a grecilor i

respinge n noiembrie pe invadatori i ptrunde chiar n Albania. Iarna anilor 1940-1941 este deosebit de grea pentru trupele italiene i n primvar, Mussolini, cu moartea n suflet, trebuie s cear ajutorul aliatului su hitlerist. Ori, din septembrie 1940, Fuhrerul se gndete s schimbe n avantajul su harta Balcanilor, acest domeniu slav care n mod natural poate servi drept spaiu vital" Marelui Reich. Ambiiile sale vizeaz n mod direct dou state care fcuser parte ntre cele dou rzboaie din sistemul francez de contra-aliane, Romnia i Iugoslavia. Prima, trebuise deja, n octombrie 1940 - dat istoric fcut de autori (data exact iunie 1940) s napoieze" Basarabia, Uniunii Sovietice. Ceva mai trziu, Hitler l va obliga pe regele Carol s cedeze Bulgariei Dobrogea de sud, iar Ungariei Transilvania, iar n cele din urm, n octombrie 1940, acesta i lanseaz trupele n ceea ce mai rmsese din statul romn. Regele trebuie s abdice n favoarea fiului suMihai al crui guvern, condus de generalul Antonescu, accept s treac de partea Reichului. Dup ce i-a asigurat i adeziunea Bulgariei, Hitler va putea ataca Iugoslavia. Cnd n primvara lui 1941, Mussolini i cerc ajutorul pentru a nvinge Grecia, nu are nevoie dect de dou luni ca s ocupe cele dou ri. Din acest moment, cu excepia a patru ri neutre, Elveia, Suedia, Spania i Portugalia, ntreaga Europ Continental, excluznd'URSS, este cucerit sau atras de Fiihrer i de aliata sa Italia, ea nsi dependent de Reich. Pentru a nfrnge rezistena britanic, germanii au

folosit, dup btlia pentru Anglia, o dubl strategie pe mare: rzboiul submarin intensificat la maximum i ndreptat mpotriva convoaielor destinate aprovizionrii Regatului Unit, ceea ce se va numi btlia Atlanticului", ctigat pn la urm de Aliai care au suferit totui pierderi considerabile i rzboiul din Mediterana Oriental, unde foiele reunite ale Axei au ncercat s le taie englezilor drumul spre Suez i deci accesul la puurile cu petrol din Orientul Apropiat. i aici, dup o prim ofensiv italian n Egipt, n septembrie 1940 i respins de armata ISTORIA EUROPEI 145 britanic, Hitler va trebui s trimit n Libia, n aprilie 1941, Afrikakorps a generalului Rommel pentru a redresa i stabiliza situaia. La aceast dat, URSS rmne ultimul obstacol n calea dominrii ntregii Europe Continentale de ctre Reich. Pn la sfritul lui 1940, Pactul germano-sovietic nu a fost repus n discuie. Stalin a profitat de contractul tcut cu Hitler i a reconstruit cu aproximaie frontierele fostului Imperiu arist. Dar n 1941, el este ngrijorat de ptrunderea germanilor n Baltica i relaiile cu Germania se nrutesc. De altfel, nici unul din cei doi dictatori nu-i fac iluzii n ceea ce privete perenitatea pactului. Fuhrerul nu a urmrit dect un rgaz provizoriu care trebuia s-i permit nfrngerea statelor democratice i plasarea ntregii Europe sub dominaia sa. Ct despre Stalin, care tie c distrugerea bolevismului iudeomarxist" i cucerirea unui vast spaiu de colonizare n Est rmn obiectivele fundamentale ale autorului Mein

Kampf, acesta nu ncearc dect s profite de rgazul acordat pentru a-i reorganiza armata. Numai c nu va mai avea timpul necesar. Din septembrie 1940, a nceput studierea unui plan de agresiune a URSS, planul Barbarossa". Iniiativa nefericit a Ducelui n Grecia ntrzie cu o lun aplicarea acestuia i de abia pe 22 iunie 1941 este lansat atacul teritoriului sovietic cu mai mult de 200 de divizii, dintre care 17 Panzerdivisionen i aproximativ patruzeci de divizii aliate (finlandeze, romneti, italiene, ungare i o divizie spaniol i un contingent francez al LVF3', care trebuiau s soseasc), nrolate toate n Cruciada mpotriva bolevismului". Cteva sptmni mai trziu, germanii asediaz Leningradul, ocup bazinul Doneului i ajung la 100 de kilometri de Moscova. Dar rzboiul fulger" se lovete de obstacolul distanelor care pune blindatelor problema aprovizionrii cu carburant. Rezistena ndrjit a sovieticilor, care aplic tactica p-mntului prjolit" n faa invadatorilor, aciunile partizanilor din spatele liniilor dumane, intrarea n btlie a ntririlor venite din Asia Central i din Siberia, ca i sosirea timpurie a teribilei ierni ruseti fac ceea ce mai rmne de fcut. O contra146 SERGE BERSTEIN, PIERRE MILZA ofensiv sovietic din decembrie 1941, duce la eliberarea Moscovei, ceea ce constituie primul eec terestru al Wermacritului, n timp ce distrugerea flotei americane de la Pearl Harbor de ctre aviaia japonez,

pe 7 decembrie 1941, determin intrarea n rzboi a Statelor Unite, ceea ce l transform ntr-un nou conflict mondial, Reichul va trebui s treac de uzur. n primvara i n vara lui 1942, o nou ofensiv a armatelor Axei, ndreptat n direcia puurilor de petrol din Caucaz va mpinge frontul departe ctre Est, pn la Volga, dar aceasta este blocat pn la urm n faa Stalingradului. Europa cucerit de Germania Stpn al celei mai mari pri a continentului european, Hitler poate s se gndeasc n toamna lui 1942 c proiectul de reprezentare" a Europei, pe care l schiase n linii mari cu douzeci de ani n urm n Mein Kampf, este pe cale de a se realiza. Conform programului su pangermanic, Germania s-a extins prin includerea n Reich a tuturor teritoriilor pe care Fiihrerul le consider germane: Austria, regiunea sudet, Polonia Occidental, Memel, Silezia, Alsacia-Lorcna, Nordul Sloveniei, Steiermark - regiune n sudul Austriei avnd capitala la Graz . Germania cu un astfel de teritoriu, devine un stat cu mai mult de 100 de milioane de locuitori, avnd imense resurse industriale i transformndu-se n centrul de gravitate al unei Europe destinat s realizeze o nou ordine". n jurul acestui nucleu solid, Imperiul nazist se organizeaz conform unui plan rasial" n a crui aplicare trebuie totui s se in cont de fostele aliane cu statele latine sau slave ca Italia i Bulgaria. rile care au primit statutul oficial de protectorat", pentru c din cauza populaiei slave erau socotite nedemne de a fi

incluse pur i simplu n Germania Mare, se constituie n regiuni vasale considerate rezervoare de materii prime i material uman i administrate de guvernatori. Aa se ISTORIA EUROPEI 147 ntmpl cu Boemia-Moravia, cu Guvernul General al Poloniei cu Guvernul General al teritoriilor din est (Bielorusia i Ucraina), Lebensraum-w\ hitlerist (principiu potrivit cruia, rasele inferioare din Est trebuie s susin economic rasa arian german). rile dumane ocupate de trupele germane i aflate sub autoritatea direct a administraiei militare snt tratate n mod diferit n funcie de originea etnic. Scandinavii, olandezii, flamanzii, considerai drept popoare germanice" snt tratai mai bine dect popoarele latine, n timp ce slavii snt de-a dreptul maltratai. Unele state ca Danemarca, i pstreaz suveranii. Altora li se impune un guvern nazist ca cel al lui Quisling din Norvegia. Ct despre micile state din Europa Central i Oriental care, avnd regimuri autoritare, particip cu toate forele la rzboiul mpotriva URSS, acestea rmn teoretic independente, n fapt, n timpul rzboiului autonomia lor se restrnge permanent i sfresc prin a deveni simpli satelii ai celui de al III-lea Reich. Aa se ntmpl cu Finlanda, cu Ungaria, cu Bulgaria, cu Romnia, cu Slovacia Monseniorului Tiszo i cu cele dou noi state aprute n urma dezmembrrii Iugoslaviei. Tot aa se ntmpl i cu Italia care va trece cu ncetul de la statutul de alian la cel de subordonat, apoi ncepnd din 1943, la statutul de ar protejat".

Pe termen scurt, reorganizarea Europei este mai puin important pentru Fiihrer dect victoria militar, care presupune ca toate bogiile i forele disponibile s fie puse n slujba efortului de rzboi german. Rezult de aici o exploatare economic formidabil a rilor ocupate. Acestea trebuie s plteasc Reichului despgubiri uriae, destinate n principiu ntreinerii trupelor de ocupaie, despgubiri n realitate cu mult mai mari dect necesitile efectivelor acestor trupe. Astfel, cu 400 de milioane de franci pe zi, Frana pltete o sum cu care se putea ntreine o armat de 8 milioane de oameni. Paralel cu aceast exploatare financiar, Germania practic i jefuirea economic a teritoriilor cucerite. Ea i nsuete o parte important a produciei agricole i industriale, cere s 148 SERGE BERSTE1N, PIERRE M1LZA i se livreze gratuit materii prime, demonteaz i mut pe teritoriul su un mare numr de uzine, i investete cu fora capitaluri n societi asupra crora preia controlul, fur de peste tot pe unde trece opere de art i obiecte de valoare. Toate acestea provoac peste tot lipsuri care duc la raionalizarea alimentelor, la o mortalitate selectiv, grave carene nutriionale (n 1942, la Atena, raia de alimente zilnic scade la 600-800 de calorii pe cap de locuitor i se moare literalmente de foame la colul strzii!), creterea preurilor i apariia unei piee negre" care mbogete o serie de categorii de intermediari. n sfrit, din 1942, ncepe reachiziionarea

minii de lucru: milioane de oameni pleac s munceasc n Germania, n cadrul Serviciului de Munc Obligatorie (STO), unde snt mobilizai de OrganizaiaTodt n vederea construirii zidului Atlanticului", un gigantic ansamblu de fortificaii destinate s mpiedice debarcarea aliailor. Acestor dificulti i pericolelor care amenin populaiile rilor ocupate, mai ales din cauza bombardamentelor aeriene, li se adaug o profund dezordine moral provocat de psihoza nfrngerii, lipsa de liberti, nesigurana zilei de mine, ntreinut de o propagand omniprezent care utilizeaz toate mijloacele moderne de informare i dezinformare (pres, afie, cinema, radio etc). Instaurarea unei noi ordini" se face i prin reprimarea i persecutarea sistematic a opozanilor sau a celor pe care nazitii i denun ca dumanii permaneni ai Reichului". Primii snt vnai de Wermacht, de numeroasele organisme poliieneti i fasciste (poliia militar, servicii de informaii OVRA32, Gestapo) i de cadrele auxiliare recrutate n raidurile organizatorilor colaboraioniti. n Frana, Miliia lui Joseph Darnand, n Croaia ustaii lui Ante Pavelic, n Grecia miliiile anticomuniste narmate de germani particip la aciuni de anvergur mpotriva micrii de rezisten. Lupta mpotriva celei de a doua categorii, francmasoni, comuniti, evrei i ali reprezentani ai raselor inferioare" cum ISTORIA EUROPEI 149

Europa n octombrie 1942 150 SERGE BERSTE1N, PIERRE MILZA snt iganii, este n principal sarcina SS-ului. a crui ocupaie sinistr a fost totui nlesnit i sprijinit de autoritile unor ri ocupate. Aceast lupt" culmineaz cu masacrul populaiilor slave din Europa de Est (polonezi, rui) i mai ales cu monstruoasa soluie final a problemei evreilor", adic exterminarea populaiilor de religie israelit nceput n 1942. n toate rile ocupate de germani, evreii snt arestai cu sutele de mii, deportai n Germania sau Polonia n lagre unde snt obligai s munceasc n condiii nspimnttoare, tar hran suficient, fr condiii de igien, supui brutalitilor sadice ale gardienilor care i supravegheaz. Cei care nu snt n stare s munceasc (btrni, copii, bolnavi) sau care i pierd puterile snt asfixiai n camere de gazare iar trupurile lor snt arse n crematorii. Scopul lui Hitler este acela de a strpi astfel n totalitate rasa evreiasc". n 1945, Europa va descoperi cu groaz c 9 milioane de persoane dintre care 6 milioane de evrei au avut parte de aceast moarte oribil n lagrele de exterminare: Auschwitz, Treblinka, Ravensbruck etc. Acest genocid monstruos s-a nfptuit, i repetm acest lucru, cu complicitatea tacit sau explicit a unei minoriti a populaiei europene care, din motive ideologice sau pur i simplu dintr-un oportunism obtuz, care i-a fcut s treac de partea celui mai tare, au ales

calea colaborrii" cu Germania. Fiind vorba de relaii interguvernamentale, acestea s-au manifestat n mod diferit de la o ar la alta, n funcie de evoluia rzboiului. n Norvegia, guvernul lui Quisling este total supus celui de al IlI-lea Reich. n Frana, regimul de la Vichy a ncercat la nceput s obin nite modificri n condiiile armistiiului: acesta era n orice caz scopul lui Petain cnd s-a ntlnit cu Hitler n octombrie 1940 la Montoire. Aceasta nu 1-a mpiedicat ns s-1 ajute pe ocupant cnd era vorba de a-i hitui pe adversarii Reichului sau de a promulga statutul evreilor. Dar mai ales din primvara lui 1942 se poate vedea clar cum guvernul de la Vichy (n a doua sa etap) nclin fr nici o reinere ctre transformarea rii n satelitul Germaniei, iar n 1943 regimul care continu s fie reprezentat de marealul Petain, dar al 1 (t ____________________ISTORIA EUROPEI_________________151 y crui om de baz este Laval, nu mai este dect auxiliarul docil 'i al Germaniei i devine un stat-marionet care a pierdut sprijinul I populaiei'. | Alturi de aceast colaborare a statului, n toat Europa \\ ocupat ia proporii o colaborare ideologic care este cea a \" partidelor, a oamenilor politici, a intelectualilor pentru care

f noua ordine reprezint realizarea idealurilor i himerelor lor. f n Frana, RNP (Gruparea Naional Popular) a lui Deat, PPF (Partidul Popular Fascist) al lui Doriot, Partidul Fascist al lui i Bucard, n Belgia micarea rexist a lui Degrelle, n rile de Jos, Partidul Fascist al lui Mussert, n Croaia, ustaii lui Pavelic, S n Norvegia Adunarea Naional" a lui Quiling, toate aparin acestei categorii n care figureaz i scriitori ca francezul Drieu 7 La Rochell i Brasillach. Muli dintre ei i vor duce angajamentul pn la capt, servind drept ajutoare ale germanilor n lupta mpotriva Rezistenei sau participnd la cea mpotriva bolevis-/" mului" n cadrul unor uniti auxiliare ale SS-ului: divizia \ Charlemagne n Frana, divizia SS Wallonic" n Belgia, etc. iRespini aproape n unanimitate de comunitate, aceti ultranaionaliti i vor cuta un refugiu n ideea perfect utopic a Internaionalei naional-socialiste, n viziunea iluzorie a unei Europe reunificate de Hitler i scpat i de comunism i de * capitalism. Europa mpotriva lui Hitler Orict de puternic ar fi fost armata german, ntrit n

1943 cu uniti de voluntari recrutai n mediile colaboraioniste, innd cont de forele din ce n ce mai numeroase pe care trebuie s le angajeze pe diferite fronturi, ea nu poate s realizeze o reea continu pe toate teritoriile ocupate. n anumite regiuni greu accesibile, ndeprtate de bazele lor de plecare, germanii ntmpin greuti tot mai mari n controlul teritoriului cucerit. Aa se ntmpl n Grecia, n anumite zone muntoase din Frana i din Italia, dar mai ales n Iugoslavia. 152 SERGE BERSTE1N, PIERRE MILZA n afar de suprapunerea i concurena diferiilor poli ai puterii care caracterizeaz naional-socialisraul i care au fost amplificai de rzboi, sistemul de exploatare instaurat de al III-lea Reich sufer de contradicii serioase care i frneaz funcionarea: de exemplu, ntre colaboraionism i prelevarea forat, sau ntre rechiziionrile de populaie n scopuri strategice i dorina de a extermina pe dumanii Reichului". Tocmai aceste fisuri ale sistemului vor permite micrilor de rezisten s se dezvolte i s se angajeze n lupta mpotriva ocupantului. Toate rile ocupate au cunoscut diferite forme de rezisten, aprute spontan, organizate de guvernele din exil (la Londra, din 1940, sau refugiat guvernul belgian, cel olandez, cehoslovac i polonez, iar de Gaulle i adun aici pe francezii liberi), sau ncurajate de Aliai. Astfel, n iulie 1940, britanicii creaz n Europa Occidental Serviciul Operaiunilor Speciale" (SOE), nsrcinat s promoveze subversiunea

i s practice sabotajul n rile ocupate. n tot timpul rzboiului, emisiuni radiofonice transmise de staiile Aliailor (Boston, Moscova dar mai ales BBC-ul) vor susine aciunile grupurilor clandestine. Dincolo de scopul militar, Rezistena a fost animat i de o dorin de rennoire politic i social. Permanent s-a fcut o delimitare ntre rezistena comunist care atrgea spre ea pe susintorii unei schimbri revoluionare i o rezisten naionalist sau reformist, adept a unei restauraii a instituiilor i a societii tradiionale avnd la baz un umanism social sau cretin. De altfel perspectivele care apar dup rzboi nu vor ntrzia s-i separe pe aliaii de moment, aceast opoziie intern ducnd uneori la un adevrat rzboi civil, aa cum s-a ntmplat n Grecia de dup rzboi. Aciunile grupurilor de rezisten au fost diferite n funcie de locul i de perioada rzboiului. Odat cu prelungirea conflictului, Rezistena i-a intensificat caracterul militar, i i-a instalat n regiuni greu accesibile grupuri de machizarzi" i de partizani" care, n ateptarea revoltelor armate din 1944, practicau sabotajul sau ddeau o mn de ajutor n lupta mpotriva forelor germane. ISTORIA EUROPEI 153 n Europa Occidental, Rezistena a ncercat mai nti s mobilizeze opinia public i s-a constituit n micri" clandestine care publicau manifeste i ziare clandestine. Reele formate din mici grupuri de activiti mai mult sau mai puin solide i durabile, au organizat adevrate filiere de evadare pentru evrei, pentru cei ce fugeau de

Serviciul de Munc Obligatorie, prizonieri i deportai evadai, aviatori aliai. Ali rezisteni furnizau informaii serviciilor din Londra, practicau sabotaje (cel de la singura uzin de ap grea, realizat de norvegieni n 1943, a mpiedicat poate Germania s fie prima posesoare a armei atomice), sau comiteau atentate mpotriva armatelor de ocupaie. n Belgia, n Olanda, n Danemarca, n Nordul Franei, unde condiiile geografice nu erau propice construirii unor grupuri machizarde, micrile de Rezisten i reelele acestora s-au specializat n acest tip de aciuni. n alte pri, Rezistena a cptat un caracter militar mai intens i de mai mare anvergur, de exemplu n Norvegia i njumtea de sud a Franei, unde a jucat un rol important n eliberarea teritoriului. n Europa Oriental i n Balcani, Rezistena a desfurat aciuni militare deosebit de eficace. n Rusia, soldai rzleii au fost grupai ntr-o armat de partizani de 200.000 de oameni care i-au hruit pe nemi, le-au tiat cile de aprovizionare i au pregtit contraofensivele Armatei Roii. n Boemia-Moravia, rezistena ceh, printre alte aciuni 1-a asasinat pe protectorul" Heydrich, unul dintre nalii demnitari ai nazismului i unul dintre cei mai feroci slujitori ai acestuia. n Iugoslavia unde rezistena a cptat un caracter de mas, partizanii comuniti ai lui Tito, ncepnd din 1943, au luat-o naintea lupttorilor monarhistului Mihailovitch, numii Cetnik. Cu ajutorul anglo-americanilor, ei avi eliberat ara n toamna lui 1944. n Grecia, opoziia slbatic dintre machizarzii

comuniti i rezistenii monarhiti sau republicani s-a transformat n 1944 ntr-un adevrat rzboi civil. n Polonia, s-a constituit din 1940, o armat intern, susinut de guvernul din exil de la Londra. Aceasta nu a ntrziat s intre n opoziie fa de rezistena comunist susinut la rndul ei de sovietici. Criza a culminat cu desco154 SERGE BERSTEIN, PIERRE MILZA perirea la Katyn, n 1943, a 12.000 de cadavre a unor ofieri polonezi, n mod evident executai de Armata Roie n 1939. Pentru a-i asigura controlul situaiei nainte de sosirea ruilor, armata interioar a organizat n august 1944 revolta din Varovia, nbuit dup 3 de zile de lupte eroice de ctre Stalin care i-a oprit naintarea trupelor pentru a scpa de aceti aliai nedocili. n sfirit, n statele Axei, ntreaga rezisten nseamn trdare. n Germania, dup distrugerea unui centru clandestin de informare comunist (Rote Kapelle), rezistena nu a mai putut s se manifeste dect sub forma unei opoziii aristocratice chiar n rndul Wermachtului, care a culminat pe 20 iulie 1944 cu atentatul ratat al colonelului von Stauffenberg, mpotriva lui Hitler. n Italia, cderea lui Mussolini n iulie 1943, apoi ocuparea rii de ctre germani au transformat rezistena mocnit a antifascitilor ntr-o lupt deschis dus n centrul i n nordul rii de vreo 60.000 de partizani al cror rol a fost considerabil n timpul campaniei de eliberare din 1945. Ca i n Frana, unde n 1943 Jean

Moulin a fondat Consiliul Naional al Rezistenei, sau ca n alte ri ale Europei Occidentale, unificarea micrilor de rezisten din Italia a fost asigurat de ralierea comunitilor la lupta autoritilor guvernamentale mpotriva Axei, mai precis la guvernul legitim desemnat de regele Victor-Emmanuel. Eliberarea Europei i prbuirea Axei Am vzut cum n toamna lui 1942, ofensiva german ndreptat nspre Caucaz a fcut ca o mare parte a Rusiei europene s treac sub controlul Wermachtului, la nceputul iernii frontul stabilindu-se n jurul Leningradului, a Moscovei i a Stalingradului. nfrngerea suferit de armata german n luptele din faa ultimului ora la nceputul lui 1943, marcheaz n Europa Continental nceputul sfritului. ISTORIA EUROPEI 155 La jumtatea lui noiembrie, generalul Jukov lanseaz dou ofensive, una n Nordul Stalingradului, n regiunea Voronej i alta n Sud, pentru a nvlui armata lui von Paulus. Acesta din urm i-ar fi putut salva armata rcpliindu-se rapid ctre Vest, dar Hitler i ordon s rmn pe loc. ncercuii germanii vor rezista dou luni nainte de a capitula, pe 2 februarie 1943, lsnd n aceast btlie 300.000 de mori, rnii sau prizonieri. La nceputul verii 1943, ci vor ncerca o ultim ofensiv n regiunea Kursk, folosind 50 de divizii din care 16 blindate, dar aceast mare btlie se ntoarce n favoarea sovieticilor. Dup aceea, treptat, cu ajutorul tacticii de nvluire, urmeaz recucerirea Crimeii, Ucrainei i Bielorusiei. Kievul este recucerit n noiembrie 1943, iar

Leningradul care a rezistat eroic asediului i a pierdut un milion de locuitori este i el eliberat. La nceputul lui 1944, frontul din 1941 este aproape restabilit. Din toamna anului 1942 pn n primvara lui 1943, Aliaii occidentali au restabilit i ei situaia i au nceput s ctige btliile de pe fronturile extraeuropene. n timp ce n Pacific, americanii redeveneau stpnii mrilor i ai aerului dup cele dou victorii asupra japonezilor din Marea de Corali i din Midway (mai i iunie 1942) britanicii rupeau frontul germano-italian la El Alamein, n Egipt, apoi ocupau rnd pe rnd Libia i Tunisia, iar n primvara lui 1943 fceau jonciunea cu trupele anglo-americane care debarcaser n Africa de Nord n luna noiembrie a anului precedent. Asaltul mpotriva fortreei europene" ncepe n iulie 1943 prindebarcarea Aliailor n Sicilia. Dificultile cu care se confrunt armata italian i opoziia cresend a populaiei fa de un rzboi pe care aceasta nu 1-a dorit, l determin pe regele Victor-Emmanuel i pe unii membri ai Marelui Consiliu Fascist, printre care nsui ginerele Ducelui, Ciano, s organizeze o lovitur de stat mpotriva lui Mussolini, care este obligat s demisioneze, apoi este arestat. Dup cteva animri, noul guvern condus de marealul Badoglio semneaz pe 3 septembrie un armistiiu cu Aliaii, apoi intr n rzboi alturi 156 SERGE BERSTEIN, PIERRE M1LZA de acetia. Germanii ocup imediat nordul i centrul peninsulei, n timp ce anglo-americanii, sprijinii pe

flancuri de unitile franceze comandate de generalul Juin, debarc n regiunea Neapole n septembrie 1943, apoi la sud de Roma n iunie 1944, elibernd dup scurt timp capitala italian. Eliberat de parautitii germani care au organizat o evadare ndrznea, Mussolini creaz n nordul Italiei, la Salo, o Republic social italian" care, pretinde el, se bazeaz pe idealurile revoluionare ale fascismului n prima lui faz, dar care n realitate este complet supus nazismului. Tiat n dou din punct de vedere militar i politic, Italia este scena unor lupte violente. De abia n primvara lui 1945 va fi zdrobit linia gotic" care apra cmpia fluviului Pad. Arestat de partizanii italieni, Mussolini va fi executat pe 27 aprilie 1945. ncepnd cu sfritul anului 1943, este clar c sperana victoriei a trecut n cealalt tabr, iar nfrngerea Reicliului este de acum nainte posibil. Astfel, cei trei Mari", Roosevelt, Churchil i Stalin, se ntlnesc pentru prima oar la Teheran pentru a studia problemele teritoriale de dup rzboi i pentru a stabili o strategie comun. Aici se hotrte deschiderea unui al doilea front n Frana, n primvara lui 1944. Pe 6 iunie 1944, numeroase trupe anglo-americane debarc pe coastele normande i reuesc s creeze aici un cap de pod. Ajutate de Rezistena francez acestea reuesc la nceputul lui iulie s strpung frontul german la Avranches, naintnd imediat spre Bretania i spre valea Senei. Pe 25 august, Parisul, unde cu cteva zile nainte Forele franceze din interior" declanaser o revolt, este eliberat de blindatele generalului Leclerc.

n acest timp, pe 15 august, o a doua debarcare a Aliailor are loc n Provence, cu ajutorul Armatei I franceze a generalului de Lattre de Tassigny. Pe 12 septembrie, armatele venite din sud i din nord fac jonciunea n Burgundia, iar n noiembrie, teritoriul francez este eliberat aproape n ntregime. Acum ncepe ultima etap a rzboiului european, dup ce operaiunile militare din Pacific s-au terminat n august 1945, dup distrugerea celor dou porturi nipone de la Hiroima (6 august) i de laNagasaki (9 august), unde bombardierele ameriISTORIA EUROPE] 157 cane au folosit pentru prima oar nspimnttoarca arm atomic. n cursul toamnei lui 1944, Armata Roie a ocupat teritoriile din Estul i Nordul Europei, transformate n satelii ai Reichului: Finlanda, Romnia, Bulgaria, Ungaria, obligndu-le s ncheie armistiiu. Aceast ptrundere a sovieticilor n Balcani l nelinitete n aa msur pe Churchill nct acesta hotrte o nou debarcare n Grecia, care va fi curnd eliberat, dar care cade prad imediat rzboiului civil. n decembrie 1944, blindatele ruseti ajung la porile Varoviei, n timp ce Aliaii occidentali ajung pe malul Rinului. Hitler ns nu se declar nvins. El i arunc ultimele resurse n btlie, ajungnd s mobilizeze adolescenii i btrnii. Dar nici folosirea cu ntrziere a noilor arme (avioane de vntoare cu reacie, rachetele VI i V2)33, nici ultimele contraofensife ale Wermachtului n Ardeni (decembrie 1944) i la

Budapesta (ianuarie 1945) nu reuesc s schimbe situaia. Raportul de fore nclin acum n favoarea Aliailor care dispun de 650 de divizii fa de cele 220 de divizii germane. ntrunii la Yalta n februarie 1945, cei trei Mari reprezentani aliai hotrsc deja soarta cekii nvins. Ceea ce mai rmne din Marele Reich hitlerist se prbuete n cteva luni. n martie, anglo-americanii trec Rinul i se ndreapt ctre Elba unde ajung pe 22 aprilie. La est, Armata Roie ocup Viena (13 aprilie) i trece Oderul. Pe 25 aprilie, n urma unor lupte crncene, Berlinul este ncercuit, iar jonciunea dintre rui i armatele Aliailor occidentali se realizeaz pe Elba. Capitala german, centrul unui seism care, timp de cinci ani a rvit continentul european i prin ruinele sale devenit simbol al prbuirii visului militarist hitlerist, cade n minile sovieticilor pe 2 mai cu dou zile dup sinuciderea Fiihrerului. Comarul ia sfrit pe 7 i 8 mai cnd germanii semneaz la Reims i la Berlin unde se aflau cartierele generale ale lui Eisenhower i Jukov, capitularea necondiionat. Capitolul 5 ANNEES FOLLES I ANII SUMBRI: CULTURILE EUROPENE NTRE CELE DOU RZBOAIE Populaiile europene vor tri dup rzboi n condiii cu totul noi datorit urbanizrii i dezvoltrii spectaculoase a mijloacelor de transport i de comunicaie. Peste tot va domina un sentiment de uurare general, o real bucurie de a tri", chiar dac

aceasta nu corespunde nici pe departe imaginii acelor annees folles ai lui Epinal care nu este valabil dect pentru cei avui. In realitate, n ciuda amestecurilor sociale din tranee i a distrugerii unor averi provocat de rzboi, diferenele sociale rmn deosebit de mari. Greutile rzboiului marcheaz profund culturile europene din perioada interbelic, n mod direct prin evocarea acestuia i indirect prin perceperea unei profunde crize de civilizaie care repune n discuie valorile umane. Rezultatul este refugierea n vis, iraional sau estetism i definirea caracterului absurd al lumii care dau natere la revolte de scurt durat a micrii dadaiste, cutrilor suprarealiste ce exploreaz incontientul sau afirmrii expresioniste a personalitii artistului detaat de lumea exterioar. Aceste curente noi, deschiztoare de drumuri nu pot totui s eclipseze importana micrii neo-clasice a rentoarcerii la ordine " care marcheaz toate domeniile vieii intelectuale i artistice i nici curentele de dinainte de rzboi care continu s se manifeste i care duc la arta abstract sau la muzica de serie. Incepnd din anii treizeci, tendina ctre cutrile estetice favorizeaz angajarea intelectualilor n luptele politice marcate de atracia pe care 160 SERGE BERSTEIN, PIERRE MILZA o exercit asupra lor totalitarismul comunist i fascist. Ori tocmai aceste regimuri au ncercat s pun sub control viaa intelectual. Lupta mpotriva artei moderne a deschis calea unei arte figurative, conformiste i

academice de care artitii s-au aprat fugind n strintate, refuznd supunerea i pasivitatea i chiar realiznd opere nonconformisle ce se opuneau ideologiei oficiale. In sfrit, ntre cele dou rzboaie, apare i se dezvolt o cultur de mas n care presa, magazinele, benzile desenate, varietile ocup un loc important, activitile principale ale epocii rmmnd totui sportul i cinematograful. Reinstaurarea pcii dup mcelul din 1914-1918, apoi prosperitatea care renate ntr-o Europ care i panseaz rnile i crede c se poate ntoarce la timpurile fericite din la Belle Epoque, au ca efect dezvoltarea n anumite medii a unui gust de via i de libertate sub orice form, care constituie esena acelor annees folles, acolo unde povara de plumb a dictaturilor nu l-au mpiedicat s se manifeste. n realitate, frenezia cotidian a acestor roaring twenlies (zgomotoi ani douzeci) ascunde foarte adesea un pesimism i o ngrijorare care la muli intelectuali i artiti se manifest prin cutarea unei forme de evadare. Odat cu declanarea i generalizarea crizei, apoi cu agravarea pericolelor externe, iluzia rentoarcerii la epoca de aur se spulber, n timp ce numeroi reprezentani ai lumii artistice, literare i filosofice se angajeaz n lupta politic. Transformrile economice i modificarea condiiilor de viat Revoluia tehnic din secolul al XlX-lea ia avnt n Europa ntre cele dou rzboaie. Electrificarea i

alimentarea cu ap pentru consumul casnic se generalizeaz n toate oraele i se extinde rapid i n sate. Mijloacele de transport i mijloacele de comunicare la distan puse la punct la nceputul secolului ISTORIA EUROPEI 161 cunosc o dezvoltare fr precedent, modificnd condiiile de via i obiceiurile europenilor i contribuind la informarea acestora dar i la nregimentarea lor acolo unde regimurile autoritare i totalitare manipuleaz aceste noi mijloace de mass media. De aproape un secol, calea ferat face deja parte din peisajul european, iar marile inovaii cum ar fi trenul electric, fuseser deja experimentate nainte de rzboi. Cu toate acestea, abia n cursul celor dou decenii de dup rzboi, acest mijloc de locomoie, cel mai rapid i cel mai sigur, capt o extindere dintre cele mai mari. Se termin constituirea reelelor naionale cu marile linii" ce fac n cteva ore legtura ntre marile aglomerri urbane, cu pnza deas de linii secundare, cu trenurile din periferii care circul n ritmul deplasrii oreanului de la locul de munc spre cas, n timpul sptmnii, din ora spre satele din jur n week-end. De la trenul de agrement" pentru categoriile sociale modeste, la vagoanele de dormit" ale marilor exprese internaionale, se rspndete o adevrat mitologie a drumui de fier, fie n muzic, cu Pacific 231" a lui Arthur Honegger, n poezie sau n roman (de la Proza Transsiberianului" de Blaise Cendrars la Madona

vagoanelor de dormit" a lui Maurice Dekobra), sau n prezentrile cinematografice ale locomotivei, adevrat imagine simbol a secolului XX (Bestia uman" de Jean Renoir). Tot emblematice devin i grile pariziene luate cu asalt n vara lui 1936 de primii beneficiari ai concediilor pltite", ca i sloganul fascist despre trenurile care sosesc la fix" n Italia mussolinist. Rzboiul a favorizat formidabilul salt nainte n domeniul aviaiei. Numai dup optsprezece ani de la premiera lui Bleriot care a traversat Canalul Mnecii, Atlanticul este nvins" de americanul Lindbergh care face prima dat zboml New York - Paris, pe 20 mai 1927. La aceast dat, Mermoz, Guillaumet, Saint-Exupery etc, mpreun cu mentorul lor Didier Daurat, scriseser deja cteva pagini din epopeea pioneratului Potei aeriene, ducnd corespondena cu avionul de la Paris la Dakar via Spania, n ateptarea traversrii Atlanticului de Sud, apoi a 162 SERGE BERSTE1N, PIERRE MILZA Anzilor. Anii treizeci marcheaz victoria marilor zboruri intercontinentale cel al lui Mermoz, de Costes i Le Brix, al lui de Costes i Bellonte, Codo i Rossi, al italianului Italo Balbo deasupra Atlanticului, zborurile franuzoaicei Maryse Hilsz, de laTokyo la Paris i de la Paris Ia Saigon, ale englezilor Scott i Campbell Black de la Londra la Melbourne sau ale sovieticilor Gromov, Danilin i Jumaceev de la Moscova la Los Angeles via Polul Nord, etc. n ajunul rzboiului, aviatorii germani ating viteze mai mari de 750 Km/h.

Desigur, pn la al doilea rzboi mondial, avionul rmne prin excelen mijlocul de transport rezervat mrfurilor scumpe, corespondenei i unei clientele bogate i excentrice care nu se teme nici de preul ridicat al cltoriei nici de riscurile pe care le nfrunt. De la nceputul anilor treizeci exist deja linii regulate care asigur transportul pasagerilor pe aparate cu capacitate de 40-60 de locuri i gestionate de companii ca Lufthansa din Germania, Imperial Airways din Anglia, companiile franceze Air Union, Air Orient, Societatea General de Transporturi Aeriene (liniile Farmon), Compania internaional de navigaie aerian, care se vor uni n 1933 i vor forma Air France, dar ele se limiteaz n principal la curse continentale. n 1939, avioane de curs lung cu vitez de 450 Km/h fac legtura n douzeci de ore ntre cele dou coaste ale Atlanticului de Nord, iar distana ntre Calcutta i Londra o parcurg n trei zile. Dar lipsa de confort este mare, securitatea redus, iar frecvena escalelor necesare aprovizionrii cu combustibil fac aceste cltorii i mai obositoare, aa net, pentru deplasrile intercontinentale, lumea prefer somptuoasele pacheboturi ale marilor companii de navigaie britanice, franceze, germane sau italiene, cum ar fi Queen Mary sau Normandie ale cror turbine de 160.000 CP asigur traversarea Atlanticului n patru zile. i n acest domeniu, prezena de afie, reviste ilustrate, cinematograf, teatru sau spectacole de music-hall, imaginea merelui vapor de lux care constituie fundalul vieii unei elite cosmopolite lipsit de grij i rupt de

problemele ce frmnt lumea, face parte integrant din mitologia epocii. Patrazeci de ani mai trziu ISTORIA EUROPEI 163 aceasta va fi evocat de Fellini n admirabilul su film Amar-cord". Dimpotriv, automobilul a ncetat s mai fie o curiozitate sportiv sau un lux al celor bogai. Nu se poate vorbi nc de o vulgarizare" ca cea pe care mica regin a transporturilor" a cunoscut-o n ajunul primului rzboi mondial, sau de o democratizare extraordinar care este pe cale s se realizeze de cealalt parte a Atlanticului, graie metodelor de standardizare adoptate de Henri Ford n uzinele sale de la Detroit. Dar, stimulai mai ales de concurena american, constructorii francezi, urmai curnd de cei britanici, germani i n mai mic msur de cei italieni, trec la cucerirea pieei de desfacere a claselor mijlocii. ncepnd din 1919, inginerul francez Citroen a construit o main de patru locuri (torpedo), prima main de serie de 10 CV, al crei pre nu depete 8000 de franci. Trei ani mai trziu, firma acestuia lanseaz celebra 5CV, care datorit preului i consumului redus devine accesibil pentru foarte mult lume, dar care va intra repede n concuren cu maina 6CV Renault i cu Quadrillette Peugeot, iar mai trziu cu Simca-5 co'upe din 1936, cu ruda sa italian topolino ca i cu mainile de capacitate cilindric medie din anii treizeci: Peugeot 202 i 302, Renault Cehaquatre i Vivaquatre, dar mai ales uimitoarea Berlin Citroen 7TA care se va bucura de o mare longevitate datorit celebrei sale traciuni. Aa se

va ntmpla i cu Wolkswagen-ul, maina popular" promis de Hitler oricrui german care i va finana construirea economisind 5 mrci pe sptmn. Buburuza" va avea un destin glorios de lung durat, dar abia dup rzboi, cci conflictul izbucnete nainte ca benzile produciei de serie s fie terminate. Aceast btlie acerb dus pe frontul produselor de serie nu i-a mpiedicat pe constructorii europeni s intre n concuren i n domeniul vehicolelor de lux, destinate unei clientele cu mari posibiliti financiare pentru care automobilul a devenit repede un simbol al apartenenei sociale. Niciodat n istoria sa, acest obiect de vis nu va fi pus n valoare cu atta intensitate aa cum s-a ntmplat n anii douzeci i treizeci n cadrul con164 SERGE BERSTEIN, PIERRE MILZA cursurilor de elegan", pe fundalul arhitecturii ari deco i a accesoriilor feminine, aceste capodopere industriale sofisticate numindu-se Rolls-Royce Cabriolet (1934), limuzina Delage (1934), Hispano-Suiza (1936) i ali bolizi produi de uzinele europene Mercedes-Benz, Bugatti, Alfa-Romeo etc. n ceea ce privete mijloacele de informare i comunicare la distan, i n acest domeniu nu se poate vorbi nc de o revoluie tehnic propriu-zis, ci de o perfecionare a tehnologiilor existente i mai ales de o rspndire tot mai mare a instrumentelor de comunicare. Dac telefonul rmne privilegiul celor bogai, n schimb radioul devine un fenomen de mas. n 1939, exist mai mult de dousprezece milioane de auditori n

Germania, peste ase milioane n Frana i aproape tot atia n Anglia. n Italia snt mai mult de dou milioane, iar aici acest instrument de propagand este strict supravegheat de regim, care l controleaz ndeaproape i nmulete posturile de ascultare colectiv n coli, sediile organizaiilor fasciste, cooperative rurale etc. La nceputul anilor treizeci, societile de radiodifuziune se dezvolt n ntreaga Europ. Majoritatea posturilor snt particulare, dar instituiile publice interesate au creat i posturi naionale". Cinematograful cunoate i el o dezvoltare deosebit. Art cu totul nou, modalitate de a rspndi toate tendinele estetice ale epocii crora le asigur o prezentare fr precedent, acesta este n acelai timp o industrie care necesit capitaluri foarte mari, mai ales dup introducerea sonorului n 1927. Astfel, ntre cele dou rzboaie asistm la o puternic concentrare a produciei de film. Fr s ating proporiile marilor trusturi americane, iau fiin mari societi strns legate de bnci i de industriile chimice i de electricitate, cum snt Bavaria", UFA", Tobis" n Germania, Pathecinema i Gaumont n Frana. De acum nainte, filmul devine un produs comercial supus legilor pieei, deci cutnd s satisfac ct mai mult posibil gusturile publicului, adaoptnd astfel o tendin larg rspmdit n lumea presei i a ciilor populare. El este supus i unui control al guvernelor care ncearc s se foloseasc de extvaISTORIA EUROPEI 165 ordinara sa putere de convingere n scopuri de

propagand direct sau indirect. Prima utilizeaz cu precdere filmele de actualiti a cror producere i distribuire n rile autoritare snt strns legate de putere (n Italia, exist acele cinegiornali produse de institutul LUCE). A doua se realizeaz prin intermediul cinematografului de ficiune. n toate rile acesta din urm rmne n mare msur domeniul evadrii din realitate care ns nu este ntotdeauna strin de politic. n fapt, alturi de un cinematograf noir care n rile democratice urmrete s denune tarele i nedreptile sociale, exist i o producie care ncearc s mascheze aceste realiti i s prezinte publicului imaginea unei lumi curate i fr probleme. Acest lucru se petrece chiar n Italia i Germania unde realizrile explicit politice snt excepii ntr-o producie cinematografic care urmrete n primul rnd recreerea realitii. Efectul acestor diferite strategii de impregnare" ideologic asupra publicului nu este prea bine cunoscut. n schimb ceea ce pare s fie evident, este faptul c peste tot unde a ptruns cinematograful, fie n orae, unde, ntre cele dou rzboaie slile de cartier" s-au nmulit, fie la sate, unde n anumite regiuni ajung operatorii ambulani (a se vedea primele secvene ale spectacolului Splendor" al lui Ettore Scola), acesta a contribuit la schimbarea mentalitilor i a condiiilor de via. Dezvoltarea sectorului industrial i al serviciilor, noul val al exodului rural provocat de rzboi, apoi consecinele crizei care au determinat ranii sraci i muncitorii din micile orae s emigreze n marile aglomeraii pentru a gsi de lucru i ajutoare oferite de

municipaliti sau de organizaii particulare, au dus Ia o cretere a populaiei urbane. n Frana, din 1921 pn n 1931, mai mult de dou milioane de persoane au venit s se instaleze la ora, aceast cretere producndu-se mai ales n oraele cu mai mult de 100.000 de locuitori, dar mai ales n periferia parizian (2.043.000 de locuitori n 1931 n regiunea periferic Seine, fa de 1.505.000 n 1921, ceea ce nseamn o cretere de 35 %). n Marea Britanie, populaia citadin a trecut de la 75 % din totalul populaiei n 1914, la 83 % n 166 SERGE BERSTEIN, PIERRE M1LZA 1939, iar numrul oraelor cu peste 100.000 de locuitori de la 44 la 0. n aceeai perioad, populaia Londrei a crescut cu 1.700.000 de locuitori, cea din Berlin cu mai mult de un milion, cea din Milano, Geneva Hamburg, Rotterdam cu mai multe sute de mii. n cea mai mare parte, acest nou avnt al urbanizrii s-a produs ntr-un mod total anarhic, tar cea mai mic perspectiv de ansamblu i cu singurul scop al rentabilitii imediate. n multe ri aceasta a dus la o degradare a spaiilor extraurbane, transformate n Frana mai ales n zone cu construcii heteroclite fr dotrile necesare, situate departe de locurile de munc ale locuitorilor lor, i n care predomin cldirile dizgraioase i inconfortabile, construite deseori din materiale luate la ntm-plare separate de mici grdini care dau noilor locatari ai acestori dormitoare de periferie iluzia c nu s-au rupt cu totul de rdcinile lor rneti. n centrul oraului propriu-zis se pun alte

probleme legate de preurile mari ale terenurilor, de suprafaa redus a spaiilor libere, de greutatea evacurii apelor i gunoaielor menajere i de numrul mare de necesiti ce trebuiesc satisfcute: nclzire central, iluminat electric (care a nlocuit apropare peste tot n Europa iluminatul cu gaz), aer condiionat, ascensoare etc. Toate acestea contribuie la mpingerea spre periferie a unei mari pri a populaiei care n mod tradiional locuia n centrul oraelor. Problema arhitecturii i a urbanismului nu este totui absent din marele dezbateri ale timpului. n Frana, aceasta era deja destul de avansat nainte de rzboi prin cercetrile i realizrile funcionaliste" ale frailor Penet. Dup conflict, n ntreaga Europ industrializat ia un avnt considerabil datorit condiiilor existente prin folosirea noilor materiale (aliaje de metale uoare, aluminiu, materiale plastice, plci aglomerate, sticl), utilizarea gereralizat a betonului i oelului, adoptarea unor tehnici noi de construire cu elemente prefabricate n uzine (ui, ferestre, crmizi, blocuri de ciment etc). Tonul este dat de Germania unde, din 1919, Walter Gropius conduce Bauhaus", care n 1925 va fi transferat de la Weimar la Dessau. ISTORIA EUROPEI 167 n aceast instituie care ine de Academia de Arte Frumoase i n acelai timp de coala de Arte i Meserii, Gropius i succesoral su Mies van der Rohe predau o nou estetic bazat pe o serie de principii revoluionare pentru epoca respectiv: funcionalism dorim, scrie Gropius, o arhitectur care s-i

defineasc singur n mod funcional esena i scopul, ntr-o ngrmdire de mase arhitecturale care s renune la tot ceea ce nu este absolut indispensabil i la tot ceea ce acoper structura cldirii" -, suprimarea distinciei clitiste" ntre art i artizanat (fiecare atelier este condus de un artizan i de un artist aflai ntr-o strns colaborare), adaptarea creatorilor Ia cerinele societii industriale, etc. Apropiat de cubiti i de reprezentanii artei abstracte, Bauhaus va avea o influen deosebit asupra unei ntregi generaii de arhiteci i de decoratori, influen exercitat de o echip de mari artiti (Kandinsky, Paul Klee, Feininger etc), care va continua nc mult timp dup dispariia ei. n 1933, regimul nazist va considera curenii] instituit de Gropius i de van der Rohe drept o art degenerat" a unor evrei i comuniti i va ordona nchiderea colii Bauhaus obligndu-i pe principalii si promotori s ia calea exilului. O alt mare personalitate a funcionalismului este i elveianul Cbarles-Eduard Jeanneret, zis Le Corbusicr, adevrat pionier al unei arhitecturi revoluionare care se va dezvolta dup al doilea rzboi mondial. Pictor, inginer, teoretician al arhitecturii i urbanismului (Oraul contemporan de trei milioane de locuitori"proiect, n 1922, Urbanism" n 1925, Oraul triumftor" n 1935), el a fost i cel ce a conceput construcii de diferite dimensiuni i mari ansambluri urbane. Le Corbusier nu se ocup numai de punerea n valoare a aspectului funcional i estetic al spaiului constrait prin folosirea brut a noilor materiale de

construcie, ci se ocup i de o renovare total a artei habitatului realiznd proiecte de reorganizare a oraului pentru a-1 adapta cerinelor lumii moderne. Aceste concepii novatoare vor fi aplicate dup al doilea rzboi mondial i mai mult n afara Europei dect pe Vechiul 168 SERGE BERSTEIN, PIERRE MILZA Continent. Dar vom reveni asupra acestui subiect. Pentru moment, oraele europene i periferiile acestora snt supuse uniformizrii impuse de urgena problemei locuinelor i de preurile ridicate. n Italia i Germania, dorina de a promova ideea unor monumente grandioase, simbol al geniului rasei" i de a crea rdcini istorice regimului existent, este mai important dect considerentele sociale i determin puterea s dea ntietate unei arhitecturi de mari dimensiuni, rece, de inspiraie mai mult sau mai puin neoclasic, destinat s adposteasc administraia de stat sau s devin lcaul marilor ritualuri fasciste. n URSS, aceeai dihotomie se impune odat cu dictatura stali-nist. n rile democratice, legea profitului i a economiei de pia la care se adaug lipsa aproape total a unei programri urbanistice, duc la crearea unui peisaj urban uniform i monoton. Unele proiecte de locuine populare realizate de municipaliti scap uneori de aceast standardizare (de exemplu Karl Marx Hofla Viena, construit n anii douzeci de municipalitatea socialist a capitalei austriece), ca i unele orelegrdini" aflate le periferia Londrei sau a Parisului, mai

ales cele care au fost construite la insistena directorului Reelei de Cale Ferat din Nord, Rul Dautry. Annees folles: mit i realitate Memoria europenilor, cel puin a celor din Vest a pstrat din deceniul de dup rzboi imaginea unei perioade de prosperitate i lipsit de griji, un fel de ntoarcere la Bel/e Epoque, caracterizat n plus printr-o libertate a moravurilor i un amestec al claselor sociale, totul pe fundalul unei muzici ritmate, a dansurilor frenetice, a grupurilor nocturne, a delirului dadaist. Toate acestea sau numit annees folles care contrastau pe de o parte cu rzboiul i ororile sale, iar pe de alt parte cu ngrijorarea i disperarea unei a doua perioade ce precedea un alt rzboi. Este oare vorba de o iluzie retrospectiv, creat prin ISTORIA EUROPEI 169 comparaie cu anii sumbri care au precedat, apoi au urmat acestei peioade trectoare, sau de o realitate trit ca atare de majoritatea locuitorilor Europei industrializate? Dup suferinele i privaiunile rzboiului, n majoritatea rilor beligerante dar mai ales n cele victorioase, se produce o explozie a bucuriei de a tri, de respingere a oricrei constrn-geri care se manifest de exemplu n pasiunea pentru muzica de jazz, adus n Europa n 1917 de soldaii lui Pershing i pentru dansurile noi venite tot din America: lascivul tango argentinian, foxtrotul, charlestonul sau shimmy-ul made in USA", Parisul, Londra i Berlinul snt oraele simbol ale acestei noi arte de a tri, Parisul mai ales, unde vin

din lumea ntreag toi exilaii Europei pentai a se bucura de acest avnt de libertate. Fenomenul nu este nou, aa cum s-a vzut deja, dar n anii treizeci el capt o amploare fr precedent. Localuri de dans, cabarete, baruri de noapte, music-hal l-uri, teatre de bulevard care erau pline de o populaie pestri, cosmopolit venit aici pentru a se distra i a gusta din plcerile ce-i erau refuzate n alt parte. Artiti avangarditi, scriitori, intelectuali, ziariti renumii, vedete ale lumii politice i economice, altee regale, femei frumoase, frecventeaz localurile scumpe de distracie nocturn cum snt Maxim's", cabaretul Le Boeuf sur le toii sauRevue Negre unde se remarc Josephine Baker. ntr-o perspectiv total diferit, pictori ca francezul de origine olandez Kees Von Dongen, ca germanii Georg Grosz sau Otto Dix, au reprezentat n pnzele lor aceast lume de noctambuli" parizieni i berlinezi, primul pictnd fauna din Montparnasse cu ngduin i umor, ceilali doi denunnd cu o cruzime usturtoare comportamentul i relaiile dubioase ale clasei conductoare germane. Deci, dac vrem, acetia au fost anii de nebunie", dar numai pentru un mic numr de oameni bogai domiciliai n marile metropole europene. Ca i perioadaBelle Epoque aceti ani nu au fost resimii ca plini de nebunie de populaia btr-nului continent n totalitatea sa. Mai nti pentru c n rndul categoriilor nstrite nu a existat o tendin de generalizare a 170 SERGE BERSE1N, PIERRE MILZA practicilor hedoniste. Mediile vechilor notabili, ale

bugheziei de provincie i majoritatea reprezentanilor claselor de mijloc snt legate de idealurile lor de austeritate i de ascensiune social pentru a privi srbtoarea citadin altfel dect ca pe un spectacol fa de care se pstreaz o anumit distan. Apoi pentru c marea mas a populaiei triete n condiii grele. Chiar dac, n aparen, rzboiul a provocat un profund amestec social, apropiind orenii i ranii, burghezia i proletarii, intelectualii i oamenii simpli care se frecventeaz i se cunosc mai bine, chiar dac acesta a fcut i a distrus averi, a fabricat" noi bogai i noi sraci, pe scurt, chiar dac a zdruncinat temporar diferenele sociale, s-a vzut repede c n esen el a avut mai degrab tendina de a accentua dezechilibrele sociale i de a agrava problemele cu care se confruntase populaia n ajunul conflictului. Majoritatea ranilor, chiar ntr-o ar ca Frana n care prima perioad a anilor douzeci coincide cu apogeul micilor ntreprinderi familiare i cu o cretere evident a veniturilor, i vd distrus universul lor familiar fr ca victoria civilizaiei urbane s schimbe mare lucru n condiiile lor de trai. Ct despre muncitori, acetia nu beneficiaz dect n mic msur de efectele proprietii i de marea cretere a productivitii care n rile Europei industrializate s-a produs n urma introducerii metodelor americane. Este adevrat c pn la izbucnirea crizei, omajul tinde s dispar, iar orele suplimentare permit muncitorilor din industrie s-i rotunjeasc salariul, s-i mbunteasc alimentaia i s-i mreasc suma alocat cheltuielilor pentru locuit, haine, sntate i timp liber. Cu toate

acestea, participarea lor la prosperitatea general rmne foarte relativ, mai ales c apar greuti de ordin structural ca n Marea Britanic, aa net situaia se inverseaz pentru muli dintre ei. Noiunea de clas muncitoare" ascunde de altfel o realitate complex. Categoriile clasice de muncitori folosii n micile ateliere artizanale, muncitori calificai i necalificai din industrie ale cror condiii de lucru i remuneraii ofer mult n funcie de mrimea ntreprinderii i sectorul de activitate, li se adauISTORIA EUROPEI 171 g un nou tip de muncitor, puin rspndit nainte de rzboi i a crui nmulire este rezultatul adaptrii n Europa a lucrului pe etape, perfecionat n ntreprinderile de dincolo de Atlantic. Acetia snt muncitorii specializai" [ouvriers specialises], numeroi n ramurile cele mai moderne ale industriei, cele care, ca industria de automobile, au adoptat motoarele taylorismului i au transformat radical modul de lucru industrial. Desigur, muncitorii calificai nu au disprut din uzina modern. Din contra, acetia ocup un loc important n operaiunile de ajustare, de utilare, de reglare i de finisare care nu necesit automatizarea benzilor i care fac din ei un fel de aristocraie muncitoreasc, dar care nu reprezint dect o fraciune minoritar a personalului utilizat n marea industrie. Ei snt cei care efectueaz operaiunile cele mai grele i mai dezumanizantc ale muncii din industrie, cei care suport efectele demoralizatoare ale unui mediu n care s-au intensificat procedurile de supraveghere i de cro-

nometrare care fac ca uzina s semene cu o ocn", iar lucrul pe band cu o form modern a sclaviei. Ei snt cei crora li se impune salariul n funcie de randament i primesc remuneraiile cele mai mici, cei care snt primii dai afar de ndat de ce poate trece la nlocuirea acestor muncitori provenii adesea din imigrani de dat recent, formai la grmad" i fr nici un fel de cunotine tehnice. n sfrit, tot ei snt cei care populeaz universul sordid al periferiilor urbane (la Paris, Lyon, Milano, Birmingham, Manchester, Hamburg etc), unde triesc n colibe" construite n grab n mijlocul zonelor industriale nnegrite de fum. Din rndul acestor muncitori calificai ai industriei raionalizate", tinerele partide comuniste (cel italian pn n 1924-1925, cel german pn n 1933, apoi francez, belgian, austrian, ceh) i vor recruta membrii cei mai numeroi i mai combativi. Ct despre reprezentanii burgheziei i ai claselor mijlocii, legturile pe care acetia le-au avut pe front sau n legrele de prizonieri cu proletarii sau cu micii burghezi scptai, nu au dus la dispariia diferenelor de statut social, a sistemelor de valori sau a prejudecilor sociale, chiar dac ele au creat o 172 SERGE BERSTEIN, PIERRE MILZA solidaritate inexistent pn atunci i au avut ulterior influena asupra dezvoltrii puternicelor curente egalitare. Modul n care aceste categorii reacioneaz la efectele economice i sociale ale rzboiului, apoi la cele provocate de Marea criz" ilustreaz foarte bine

situarea lor pe poziii sociale pe care aceste evenimente le-au zdruncinat serios, chiar dac, n termeni statistici cel puin, ideea unei proletarizri" a burgheziei i a claselor mijlocii trebuie privit ca relativ, inclusiv ntro ar ca Germania unde criza din 1920-1923 a avut la acest nivel efecte devastatoare. Peste tot, devalorizarea monetar a afectat patrimoniile i a determinat scderea veniturilor tradiionale (obligaiuni, mprumuturi publice, chirii etc.) reducnd puterea de cumprare a anumitor categorii i fiind nsoit de o adevrat decdere social. Numeroase averi au fost distruse modificn-du-se n mod vizibil nivelul de via i obiceiurile de consum. Cu toate acestea, ruinarea formaiilor bogate i aducerea lor la o stare de mizerie nu poate s fi devenit o regul a acestei perioade. n realitate, srcii sau nu, numeroi reprezentani ai burgheziei i unesc vocile cu cele ale categoriilor sociale modeste pentru a-i denuna pe profitori" i pe proaspeii mbogii", cei care n concepia lor snt deintorii unor averi imorale". Fenomenul nu este nou, numai c marile variaii de cretere i de scdere nregistrate de patrimonii din cauza conflictului i a crizei, accentueaz reaciile provocate de repunerea n discuie a eticii burgheze tradiionale i hrnesc o mentalitate care, n majoritatea rilor i va mpinge pe reprezentanii burgheziei i ai claselor mijlocii spre micarea extremist de dreapta, spre antisemitism i spre fascism. Este oare posibil s afirmm c trebuie s plasm ntr-o opoziie fr nuane comportamentul ostentativ i

practicile hedoniste ale unei minoriti aparinnd marilor metropole europene, beneficiare n exclusivitate ale acestor ani de nebunie", cu masele de oameni simpli expui vicisitudinilor acestei perioade i inui departe de distraciile de moment? Nimic nu ar putea avea un caracter mai caricatural. Nu toat Europa triete n ISTORIA EUROPEI 173 ritmul jazz-ului" sau a charleston-ului debarasndu-se de constrngerile i tabuurile moralei tradiionale. Chiar dac snt tunse la garconne i i scurteaz fustele dup ultima mod, nu toate femeile snt gata s urmeze exemplul subversiv al eroinelor lui Victor Margueritte (La Gargonne, 1922) sau al lui Raymond Radiguet (Le Diable au corps, 1923). Chiar dac furia de a tri" caracterizeaz mai ales o elit social, bucuria de a tri momentul dup suferinele i nelinitile rzboiului este un fenomen general care transcende categoriile i statutele sociale, iar aceasta se prelungete mult timp dup ce crahul de pe Wall Street va fi anunat sfritul erei prosperitii. Timpul cortegiilor de greviti, al marurilor foamei, al supelor pentru sraci, al rspndirii nazismului i fascismului nu este lipsit de o anumit ambian lipsit de griji. Evident aceasta este mai vizibil i mai rspndit n deceniul de dup rzboi dect n timpul sumbrilor ani treizeci, dar ea nu dispare totui complet odat cu acetia. n 1935, n perioada de renarmare a Germaniei i a crizei etiopiene, ntreaga Fran fredoneaz cntecul lui Paul Misraki Totul este bine, doamn marchiz popularizat de orchestra lui Ray

Ventura, iar peste trei ani, n ajunul evenimentelor de Ia Munchen, Totul e vesel, care l va face cunoscut pe Charles Trenet n aproape ntreaga Europ. Criza spiritual" i noile concepii estetice Rzboiul a marcat profund generaia de combatani n a cror memorie acesta continu s persiste. Timp de cel puin zece ani, acesta devine tema principal a unui numr considerabil de romane, nuvele, mrturii, n care predomin sentimentul de groaz.'Aa se ntmpl cu opere cum ar fi Crucile din lemn de Roland Dorgeles, Les Eparges (comun pe Meuse, aproape de Verdun, unde s-au dat lupte grele n 1914 i 1915 - n.t.) de Maurice Genevoix, Nimic nou pe frontul de vest de Erich Mria Remarque, Un an pe platou de Emilio Lussu (din care n 1970, 174 SERGE BERSTEIN, PIERRE MILZA Francesco Roi se va inspira pentru filmul su Oameni revoltai" - Uomini contro. Dar n curnd apare o diferen vizibil ntre scriitorii ale cror opere exprim o oarecare nostalgie a eroismului care contrasteaz cu procesul de mburghezire i cu mediocritatea societii de dup rzboi - cum este cazul unor autori ca Montherlant, Drieu La Rochelle, Joseph Kessel, Raymond Escholier, Ernst Jiinger, Mario Carii i F.T. Marinetti - i scriitorii care denun caracterul absurd i monstruos al rzboiului (Louis Ferdinand Celine n Cltorie la captul nopii) i formuleaz un adevrat act de acuzare mpotriva unui sistem care a permis declanarea dezastrului. Dup cea publicat una dup alta

Viaa martirilor n 1917 i Civilizaie n 1918, Georges Duhamel propune n Cucerirea lumii un pacifism rezonabil i vigilent. iwFocidYiemi Barbusse evoc i el ororile rzboiului i sentimentul fratern dintre combatani. Pacifismul (pentru ca niciodat tragedia s nu se mai repete"), sentimentul de solidaritate cu cei scptai cu via i cu cei disprui, nostalgia fraternitii din tranee, dorina nvingtorilor de a pstra ce au obinut cu preul sngelui vrsat i a nvinilor de a terge umilina suferit, iat doar unele din mobilurile contradictorii care, imediat dup rzboi, anim asociaiile fotilor combatani de care toate guvernele vor trebui s in cont. n acelai timp, rzboiul a dus la o repunere n discuie radical a sistemului de valori pe care se baza civilizaia occidental. Am vzut c acesta suferise deja o modificare serioas n cursul celor trei decenii care au precedat conflictul european i aceasta ca urmare a celei de a doua revoluii industriale i totodat a reconsiderrii certitudinilor tiinifice de ctre oamenii de tiin nii. Pn n 1914, aceast criz a contiinei europene a rmas totui apanajul unei minoriti, iar modificrile de gndire care rezultau din aceasta se loveau de un puternic conformism. Rzboiul cel mare" a fcut aceast barier elibe-rnd impulsurile care timp de douzeci de ani vor hrni ceea ce Paul Valery va numi ncepnd din 1920 o criz spiritual". La nceput a fost o criz moral. Dispreul pentru viaa oamenilor, contrastul ntre suferinele combatanilor i lipsa

ISTORIA EUROPEI 175 de griji din spatele frontului, spectacolul averilor imense acumulate n civa ani, uneori pe spinarea soldailor, toate acestea au lsat cicatrici adnci n mentalitatea colectivitii de a fi fost jucria unor interese sordide n numele unor nalte principii, trezete sentimentul de revolt mpotriva moralei tradiionale bazat pe datorie i duce la reabilitarea gustului pentru plcerea fr constrngeri. Am vzut c aceast reacie s-a manifestat la diferite niveluri printr-o poft de distracie care a dat tonul acelorannees folles. Aceasta s-a ilustrat i n domeniul literaturii prin apariia unui numr mare de opere care au desigur un cu totul alt scop, dar n care publicul vede mai ales distrugerea ideilor nvechite i a principiilor morale: Fructele pmntuliii de Andre Gide, care n 1897 nu a avut mai mult de cinci sute de cititori, devine cartea de cpti a tineretului burghez, ca iPivniele Vaticanului (1914) n care Gide face apologia actului gratuit", lipsit de orice semnificaie uman. Aceeai dorin ostentativ de eliberare din strnsoarea regulilor i a tabuurilor se regsete la originea succesului lui Jean Cocteau {Thomas impostorul- 1923, Copiii teribili - 1929), al lui Henri de Montherlant (Lafintnele dorinei- 1927, mai trziu Tinerele fete) al lui James Joyce (U/ysse - 1922), al lui Aldous Huxley (Chrome Yellow, 1921), al lui Luigi Pirandello a crui pies ase personaje n cutarea unui autor (1921) este reprezentat pe toate scenele europene. A fost de asemeni i o criz a valorilor intelectuale. Reacia mpotriva raionalismului, deja foarte puternic

la sfritul secolului al XlX-lea, este accentuat de rzboi i triumf prin Henri Bergson i prin spaniolul Migucl de Unamuno a crui Agonie a cretinismului, publicat n 1925, face o paralel ntre pierderea valorilor morale i dispariia civilizaiilor. n plus, psihanaliza lui Freud, adevrat revoluie copemicist" a gndirii, descoper o alt latur a funciilor umane, mpreun cu fenomenologia germanului Edmond Husserl i cu existenialismul compatrioilor si Karl Jaspers i Martin Heidegger, acesta din urm scond n eviden caracterul absurd" al lumii n care trim. La cehul de limb german Franz Kafka, ale cnii 176 SERGE BERSTEIN, PIERRE M1LZA povestiri i romane vor fi publicate dup moartea sa (n 1924), acest sentiment al absurditii lumii i al contiinei distrugerii individului de ctre mecanismele statale care nu funcioneaz dect n virtutea unei logici proprii, sfrete ntr-o disperare profund {Procesul, 1925). Aceast criz a raionalismului poate s duc la o renatere a sentimentului religios. n rile i n regiunile unde procesul de decretinare a maselor era foarte avansat n ajunul primului rzboi mondial, acesta continu i tinde chiar s ctige teren i la sate,.mai ales n Frana unde nvmntul laic a reuit pn la urm s zdruncine influena clasic. n schimb, ceea ce Biserica pierde pe de o parte odat cu regresia practicilor formale i a credinei tradiionale, ctig pe de alt parte prin aspiraia ctre o religie revigorat, ntoars la izvoare, n

conformitate cu mesajul umanist i egalitarist al Evangheliei, aa cum acesta este perceput de un numr tot mai mare de credincioi i de civa intelectuali ca Gcorges Bernanos (Marea spaim a celor atotgnditori, 1931). Mai snt de asemeni i cei care caut n evadare un remediu pentru nelinitea lor. A fugi este obsesia celor care vor s fie liberi - scrie Giovanni Papini - dup ce a fugit de Dumnezeu, omul fuge de sine nsui (...); el se refugiaz n iluzii i n artificii care i ascund pentru cteva minute propria-i srcie spiritual". Unii, dup ce i-au afirmat, ca Valery, credina n slbiciunea omului modern i ngrijorarea de a vedea cum se prbuete o cultur multimilenar (Noi, civilizaiile actuale, tim acum c sntem muritoare") evadeaz n cretinism, n poezie pur", lipsit de sens i de esen uman. Alii i construiesc o lume fantezist, ireal, aa cum fac Cocteau i Giraudoux. Alii se refugiaz n cltorii, n contactul cu alte civilizaii, caAndre Malraux (Calea regal, 1930) Paul Nizan, Paul Morand, fraii Tharaud etc, sau n ntoarcerea la natur i la izvoarele vieii rurale (Alphonse de Chateaubriand, Henri Pourrat, scriitorii italieni grupai n jurul revistei // Selvaggio (Slbaticul - n.t.) a lui Mino Maccari), n aciunea revoluionar (Louis Aragon, englezul George Orwell), sau ntr-o via de riscuri (Antoine de Saint-Exupery, Gabriele D'Annunzio). ISTORIA EUROPEI 177 Curentele avangardiste Triumful iraionalului i refuzul de a accepta prezentul

se exprim mai ales prin intermediul curentelor de avangard artistic, continuatoare ale micrilor care nc din primii ani ai secolului douzeci au repus n discuie esena manierelor tradiionale de reprezentare a realitii. Tot rzboiul este acela care, i n acest domeniu, a amplificat reaciile provocnd respingerea brutal a unei societi i a unei culturi burgheze" crora li se imput responsabilitatea marelui mcel. Astfel, snt desemnate drept dumani ai umanitii nu numai ideologiile care au mpins statele europene s se lupte ntre ele - naionalismul, imperialismul etc. -, dar i cele care, timp de dou secole, au constituit baza civilizaiei" occidentale - liberalismul, democraia, umanismul etc, i al cror caracter fariseist i absurd a fost scos la lumin de atrocitile rzboiului. Din aceast atitudine de refuz a realitii, n plin rzboi (1916), la Ziirich, n mediile exilailor politici din diferite ri adunai n jurul scriitorului TristanTzara i a pictorilor Marcel Duchamp i Francis Picabia, ia natere micarea de revolt cu numele de dada", inspirat de primele bolboroseli ale copilriei. Ideea de baz a acesteia este c arta i literatura ar trebui s ajute omul s-i regseasc spontaneitatea primitiv, strivit sau pervertit de civilizaia industrial. Pentru aceasta trebuia s se rup orice legtur cu cultura burghez sau, i mai bine, aceasta s fie distrus prin luarea ei n derdere i prin provocrile de orice fel, care s aib ca scop anihilarea formei i coninutului su. Dup rzboi, nucleul dadaist prsete Elveia pentru a se instala la Berlin, de unde se va extinde spre Koln, Amsterdam,

New York, dar mai ales Paris, locul de ntlnire al scriitorilor i artitilor care au suferit ei nii, spiritual i fizic, traumatismul rzboiului i care mprtesc furia nihilist a fondatorului micrii dada". n martie 1919, n jurul lui Andre Breton, Louis Aragon i Philippe Soupault, este creat revista Literatura" al crei obiectiv declarat este distrugerea falilor 178 SERGE BERSTHIN. P1ERRE M1LZA idoli". Susinnd mpreun cu Tzara, dezarticularea total a limbajului i cu Picabia respingerea absolut a oricrui subiect, noua coal pretinde c a gsit forme de exprimare revoluionar, n Germania, avantajat de nfrngere i de evenimentele din 1918-1919, micarea capt un caracter mult mai politic dect n Frana i i ndreapt preferina ctre artele plastice reprezentate de Georg. Grosz la Berlin, caricaturist feroce al burgheziei i al militarismului german, de Hans Arp i Max Ernst la Koln i de Knrt Schwitters la Hanovra. Tam-tam-ul provocator al ramurci pariziene a dadaismului i aciunea sa exclusiv distrugtoare i va determina curnd pe membrii si cei mai creativi, n special echipa de la revista Literatura" s prseasc micarea. Rupnd legturile cu Tzara, Andre Breton, Louis Aragon, Paul Eluard i Robert Desnos vor lansa n 1922 curentul suprarealist, al crui Manifest va fi publicat doi ani mai trziu de A. Breton. Desigur, i aici este vorba de promovarea unui nonconformism violent, suprarealitii, ca i predecesorii lor recurgnd la provocare i la scandal. Numai c, la aceast dorin de

a distruge valorile morale i estetice existente, se adaug grija de a recldi o cultur bazat nu pe umanismul tradiional ci pe sinceritatea care exist n orice fiin omeneasc. De aici ideea de a crea noi forme de art i de poezie dnd curs liber universului oniric al fiecruia, practicnd scrierea mecanic fr nici un control exercitat de raiune, n afara oricrei preocupri estetice i morale". Avangarda suprarealist va ocupa timp de apte sau opt ani primul loc pe scena cultural, aducnd materiale i forme noi de exprimare n poezie (Breton, Aragon, Desnos, Eluard), n pictur (Picabia, Ernst, Magritte, Miro, Dali), n sculptur (Germaine Richier, Hanz Arp) i n cinematografie prin Louis Bunuel (Clinele andaluz"), Rene Clair i Jean Cocteau. ndreptndu-i atenia ctre individ, a crui imaginaie i univers oniric creeaz o realitate" care nu exist dect n viziunea artistului i a spectatorului, aceasta pstreaz din rdcinile dadaiste o nclinare exagerat pentai revolt pentru a nu da impresia c are vreo legtur cu marea inspiraie novatoare ce ISTORIA EUROPEI 179 pare s-i Fi fcut apariia odat cu Revoluia din Octombrie. i asta pentm c numeroi suprarealiti vor adera la Partidul Comunist cu care mprtesc dorina de a rape cu ordinea burghez. Aspiraia lor spre independen i anarhismul lor latent vor sfri n curnd prin a se lovi de tendinele centralizatoare i totalitare ale unei organizaii care, la sfiritul anilor douzeci, va suporta primele efecte ale rigiditii staliniste. De aici

decurg cile divergente care i vor mpinge pe o parte dintre ei s se apropie din nou de spiritul libertin, chiar nihilist, de revolta dadaist, ca Andre Breton, n timp ce alii se vor angaja total n ideologia Partidului Comunist fr s se rup total de estetica suprarealist care a marcat profund epoca i s-a extins dincolo de fronturile Hexagonului, aa cum este cazul lui Paul Eluard. Ca i curentele de avangard care i-au precedat- fovism, cubism, futurism, dadaism -, suprarealismul este n acelai timp o micare cultural transnaional care are ramificaii n mai multe ri europene i din afara Europei, dar i un fenomen parizian" care s-a instalat pe acel Mal stng", ce reprezint la mijlocul anilor douzeci polul principal al artelor i al literelor. Mrturie rmne concentrarea deosebit de mare de creatori care s-au instalat n capitala francez i care frecventeaz celebrele centre ale cosmopolitismului cultural reprezentate de marile berrii din Montpamasse: Le Dome, La Coupole, La Rotonde sau La Closerie des Lilas. Scriitorii americani ai generaiei pierdute" ca Scott Fitzgerald, Ernest Hemingway i Henri Miller, se altur aici exilailor care fug de represiuneadictaturi-lor mediteraneene i balcanice n ateptarea diasporei antinaziste a anilor treizeci, i pictorilor strini care formeaz marile batalioane" ale aa numitei coli din Paris" n care figureaz printre alii italianul Modigliani, lituanianul Soutine i rusul Chagall. Spre deosebire de micarea dadaist i de suprarealism, expresionismul nu constituie un fenomen cu totul nou n Europa de dup rzboi. Tot fenomen transnaional, dar

al cnii epicentru se situeaz n Germania, acesta a nceput s se manifeste n fapt n aceast ar, cu patru sau cinci ani nainte de izbucnirea 180 SERGE BERSTE1N, PIERRE MILZA rzboiului, ca o reacie mpotriva impresionismului. n loc s ncerce s reproduc impresia provocat de lumea exterioar, artistul ncearc s exprime prin intermediul operei sale, viziunea sa despre lume i propria-i personalitate. Armonia formelor i a culorilor devine astfel un scop secundar, iar ceea ce conteaz este ncercarea de a atinge cele mai nalte culmi ale exprimrii. Respingnd ca i futurismul italian, conformismul mic-burghez, expresionismul german, aa cum se dezvolt n anii 1910 la Miinchen, Berlin i Dresda, i are rdcinile ntr-o tradiie germanic" datnd cel puin din timpul lui Griinenwald. Aceasta nui mpiedic ns pe promotorii si s se lase influenai de acea vast micare care nc de la sfritul secolului al XlX-lea viza exaltarea energiei vitale sub toate formele sale i de pictorii strini de cultura german cum ar fi Paul Cezanne, Paul Gauguin i Vincent Van Gogh. n concluzie, Germania, cu a sa frmntat i cu efervescena sa cultural, constituie pentru acest curent un teren favorabil n perioada de dup rzboi, teren ce devine n anii douzeci centrul de predilecie al expresionismului. Ma nti trebuie subliniat expresionismul pictural reprezentat n primul rnd de Max Beckmann, Otto Dix, George Grosz, Lionel Feininger (ntlnit i n alte

curente de avangard), Ernst Ludwig Kirchner, Emil Nolde i Max Pechstein. Trebuie de asemeni s amintim c n acest domeniu al artelor plastice, micarea expresionist va avea cele mai multe ramificaii europene prin austriacul Oskar Kokoschka, cehul Kubin, norvegianul Edvard Muncii, rusul Kandinski, belgienii James Ensor i Van den Berge, danezul Sorensen i o serie de pictori francezi sau strini care triesc n Frana i care, fr s se alture n mod intenionat colii expresioniste, au fost influenai puternic de aceasta, cum snt Marcel Gromaire, Georges Rouault, Henry de Waroquier, Edouard Goerg, Chad'me Soutine i Amedeo Modigliani. Exist de asemeni o literatur, n special o poezie expresionist ilustrat de Georg Trakl, Franz Werfel, Gottfried Benn, Georg Heym, J-R Becker, care i va exercita influena asupra multor scriitori printre care Rainer Mria Rilke, ca i o muzic ISTORIA EUROPEI 181 expresionist, revista Der Blaiie Reiter (Clreul albastru), fondat de pictorii Paul Klee i Vasili Kandinski, numrnd printre colaboratorii si pe compozitorul Arnold Schonberg i pe cei doi principali discipoli ai acestuia, Alban Berg i Anton von Webern. ns aceast micare va crea poate operele sale cele mai originale mai ales n domeniul spectacolului. n primul rnd cinematograful, care a constituit n Germania sectorul de predilecie al curentului expresionist, asigurndu-i acestuia o larg difuzare. Exprimnd nelinitea individului i frmntrile

societii ntr-o lume ce pare s se scufunde, acesta i gsete subiectele baroce i tulburtoare n tradiia legendar (Nosferatu de Murnau), n faptul divers respingtor i banalizat (M. le Maudit de Fritz Lang), sau n reprezentarea unei lumi robotizate i manipulate politic care o prefigureaz pe cea din perioada crizei i a nfloririi nazismului (Metropolis de F. Lang, 1926). Ct despre forma expresionist, aceasta se bazeaz pe folosirea clar-obscurului, a jocului agitat i plin de grimase al actorilor, a costumelor insolite i a unui decor angoasant ce reprezint un peisaj urban cu strdue strjuite de case ubrede. n al doilea rnd teatrul, care, nc nainte de 1914, a fost puternic influenat de estetica expresionist a operelor lui Georg Kaiser, Fritz von Unruh, Karl Sternheim, iar dup rzboi de piesele lui Ernst Toller animate de un violent spirit satiric i anticonformist i a cror punere n scen trece peste toate tradiiile existente. Acestea din urm vor influena profund teatrul politic al lui Bertolt Brecht i al lui Erwin Piscator. Clasici i moderni Gesturile ndrznee i provocatoare ale curentelor de avangard amplificate de reaciile ostile, uneori foarte vii, ale criticii i ale publicului, nu pot fi judecate altfel dect exact prin ceea ce snt: un filon cultural de foarte mare importan, 182 SERGE BERSTEIN. PIERRE MILZA dac se ia n considerare formidabila sa capacitate de rennoire estetic, dar i caracterul su vizibil restrns n

raport cu imensa producie intelectual i artistic dintre cele dou rzboaie. n artele plastice, de exemplu, cutrile estetice ale suprarealitilor i ale expresionismului snt contemporane cu o tendin general de ntoarcere la reguli". Pentru muli creatori, totul se petrece ca i cum primul rzboi mondial i-ar fi incitat s-i tempereze ndrznelile i s se apropie de un public pe care ermetismul operelor lor din tineree 1-a ndeprtat de ei, n concluzie, s restabileasc mcar parial legturile cu . arta figurativ. n mod paradoxal, Pabio Picasso, care dup ce a deschis cele mai revoluionare perspective, este cel care, ncepnd din 1915, abandonnd geometrizavea total a formelor (Iar s renune total la cubism), trece la o pictur care red importana culorilor i formelor figurative (n pnzele sale din perioada roman i din perioadele albastre" i roz" - Arlechinul", colria", etc). Ruptura cu cubismul este mai puin radical la Georges Braque, care de acum nainte va adopta o cale de mijloc, ntre figurativ i o transpunere foarte interpretat i structurat a realitii, pe care o va urma pn la moarte. Din contra, cu Henri Matisse se revine la o abordare mai convenional a realitii i la o alegere a subiectelor (nuduri, dansatoare, odalisce), care se apropie foarte mult de gustul publicului. Acelai lucru se petrece i cu ali pictori care se ndeprteaz i ei de ndrznelile avangardiste ale tinereii, cum snt Andre Derain devenit aproape clasic n naturile sale moarte i n nuduri, Raoul Dufy, spaniolul Juan Gris, italienii Giorgio Morandi i Giorgio De Chirico, acesta

din urm trecnd de la pictura metafizic" la o atitudine extrem de critic la adresa curentelor picturii cdntemporane, atitudine exprimat n textul publicat n 1919 sub titlul // ritorno al mestiere (Rentoarcerea la meserie), a crui prim fraz reprezint un adevrat manifest: Pictor classicus suni (Eu snt un pictor clasic"). Este destul de lung lista artitilor al cror clasicism nu este rezultatul unei convertiri provocat de vrsta maturitii i de preocuparea de a gsi sau de a regsi un public, ci al unei ISTORIA EUROPEI 183 simple prelungiri a unor tendine mai vechi pe care, zgomotul plcut n jurul curentelor de avangard nc de la sfritul secolului al XlX-lea, le-a plasat pe o poziie secundar. Printre creatorii care au cunoscut o evoluie mai tradiional dect cea a celor ce s-au convertit la ntoarcerea la reguli", nu-1 vom aminti dect pe Andre Dunoyer de Segonzac, pentru c itinerarul su este cel mai ilustrativ n acest sens, el trecnd de la realismul puin greoi de dinainte de rzboi la o art delicat de portretist, de peisajist, de acuarelist i de gravor. ntoarcerea la ordine" de dup rzboi este totui departe de a afirma victoria definitiv a figurativului asupra altor forme de reprezentare a realitii materiale i spirituale. Cu Fernand Leger i cu purismul", subiectele alese n mediile muncitoreti i exactitatea desenului (subliniat printr-un contur ntunecat) nu pot constitui totui o ntoarcere definitiv la figurativ. Pictura abstract, care s-a dezvoltat pn alunei cu

precdere n Europa Central i Oriental, va migra odat cu victoria i expansiunea nazismului spre Vestul continentului, mai ales ctre rile de Jos, unde, n jurul lui Piet Mondrian, Theo van Doesbourg i Bart van der Leck, s-a constituit grupul De Stijl (dup numele revistei care servete artitilor drept centru de gravitaie). La Paris, la nceputul anilor treizeci, grupul Cercle et Carre (Cerc i ptrat) mpreun cu mv\sta Abstraction - Creation (Abstracie - Creaie) devine polul principal al acestui curent, njurai cruia graviteaz creatori venii din toat lumea: Piet Mondrian. francezii Michel Seuphor, Jean Gorin i Auguste Herbin, englezul Ben Nicholson, elveianul Max Bill, uruguaianul Joaquin-Torres Garcia, americanul Alexander Cal der, olandezul Georges Vantongerloo, rusul Vasili Kandinski etc. n ciuda vitalitii lor extraordinare, pn la rzboi, aceste grupuri nu reprezint totui dect nite lcauri artistice a cror audien este dintre cele mai limitate. Excepie fac totui ntr-o oarecare msur Robert i Sonia Delaunay, care, dup ce au renunat la figurativ la nceputul anilor treizeci, vor primi comanda decorrii pavilioanelor de aeronautic i ale cilor ferate pentru Expoziia universal din 1937. 184 SERGE BERSTEIN, PIERRE MILZA n sfrit, unii dintre cei mai mari reprezentani ai picturii vor prsi'repede calea rentoarcerii la pictura academic. Aa se va ntmpla cu Matisse i Bonnard, primul, dup cltoria sa n Statele Unite, renunnd la

stilul su sintetic care urmrete s rein din realitate numai esena formelor, al doilea gsind n aceast ultim alegere pretextul pentru a da fru liber imaginaiei folosind o reea fin de paste colorate (Dejunul, 1932). Dar mai ales, prin Picasso se afirm dorina de ntoarcere la cutrile i la descoperirile curentelor de avangard: suprarea-lism (el particip la expoziia din 1925), cubism sintetic, dar mai ales expresionism. Pnza lui, Guernica, executat pentru pavilionul Spaniei republicane din 1937, poate fi considerat drept o culme a expresionismului din pictura epocii. Sculptura european dintre cele dou rzboaie a fost cu mult mai puin afectat de ntoarcerea la ordine i la tradiie dect arta picturii, exceptnd bineneles rile totalitare i ntr-o oarecare msur Frana unde aceast tendin a cunoscut frumoase succese cu Charles Despiau i Henri Bouchard, autori ai operelor din vastul program sculptural al palatelor din Chaillot i din Tokio ridicate cu ocazia Expoziiei din 1937, cu Pierre Poisson, Louis Dejean, Leon Drivier, Georges Saupique, Marcel Gimond, etc. Tendina novatoare i crearea unor forme noi se manifest mai ales n jurul a doi poli: cel al abstracionismului reprezentat de Mondrian i micarea Neoplasticismumi aprat n revista De Stijl, reprezentat de filiala sa londonez, dar i de germanul Otto Freundlich, olandezul Cesar Domela, ungurul tefan Beothy, francezul Gorin i cel al sculpturii suprarealiste reprezentate de Alberto Giacometti, Max Ernst, Juan Miro, Julio Gonzales etc. Dup venirea la putere a nazismului i mai ales dup

primele manifestri de for hitleriste, numeroi reprezentani ai micrilor avangardiste din pictur, sculptur i arhitectur, originari din rile Europei Centrale i Orientale, dup o prim edere n Frana i Marea Britanie, vor lua dramul Statelor Unite, unii pentru un exil definitiv. Arta contemporan american, aflat deja n plin dezvoltare n anii douzeci, se va inspira ISTORIA EUROPEI 185 din acest izvor de forte noi i din aceste noi surse de inspiraie de care vechiul continent va fi lipsit. Abia dup al doilea rzboi mondial acesta din urn i va da seama de bogia acestui filon" devenit ntre timp o ramur a culturii americane". Muzica european nu a cunoscut o varietate att de mare de tendine ca artele plastice. Influena expresionismului este minor, iar cea a suprarealismului aproape nul. Marile micri novatoare.se manifest n acest domeniu prin rspndirea jazzu-lui care la rndul su, trece de la spontaneitatea stilului New Orleans la forme mai complexe introducnd n stilul swing o orchestraie mai savant, sau prin continuarea experienelor efectuate la sfritul secolului al XlX-lea de compozitori ca Dvorak i Smetana. Unii muzicieni originari din Europa de Est ca cehii Janacek i Martinii, polonezii Paderewski i Szymanowski, ungurii Kodaly i Bartok, romnul Enescu i finlandezul Sibelius, ncearc s ncorporeze elemente folclorice ntr-o compoziie muzical cnd clasic, cnd, din contra, de o factur foarte modern. Revoluia muzical nceput nainte de rzboi va fi

continuat ns nAustria, n jurul lui Arnold Schonberg i al discipolilor acestuia Alban Berg i Anton von Webern, prin perfecionarea unei noi metode de compoziie, scrierea serial" (sau dodecafonic) al crei principiu este comparabil cu cel al picturii moderne potrivit cruia artistul trebuie s-i subordoneze propriile norme i propriul univers legilor create i impuse de natur". Chiar dac aceast muzic atomic" va da natere ntre cele dou rzboaie ctorva opere majore ale genului -Variaiuni pentru orchestr i Moise i Aaron de Schonberg, Concert n memoria unui nger de Berg, dedicat lui Manon Gropius, fiicaAlmei Mahler, Simfonia op. 21 i Concert pentru nou instrumente de Webern - ea nu va fi cunoscut pn n 1945 dect n micile cercuri de specialiti, dar va exercita totui o influen deloc neglijabil n Frana asupra grupului celor ase" (Georges Aurie, Arthur Honegger, Darius Milhaud, Francis Poulenc, Louis Durey, Germaine Taillefer). 186 SERGE BERSTEIN, PIERRE M1LZA Din contra, asupra produciei muzicale europene domin n mod deosebit tendinele neoclasice i ntoarcerea la formele tradiionale, fie c este vorba de Stravinsky al crui exil provocat de Revoluia din Octombrie este nsoit de o convertire spectaculoas la influenele clasice (Bach, Bcethoven i Pergolese), de Ravel pe care descoperirea lui Schonberg i a jazzului l vor ndeprta de stilul su neoclasic, de francezii Paul Dukas, Albert Roussel i Florent Schmitt sau de

germanii KurtWeill (Opera de patru parale pe un livret de Bertolt Brecht, 1928), Cari Orff (Carmina Bwana, 1937) i Paul Hindemith, de italienii Respighi i Busoni i de britanicii Elgar, Delius i Benjamin Britten, a cror oper este de altfel posterioar celui de al doilea rzboi mondial. Scriitori i artiti angajai" Literatura european dintre cele dou rzboaie, mai ales cea din deceniul 2, care nu se ntoarce pur i simplu la izvoarele clasicismului i ale tradiiei, ca cea din Frana, reprezentat de exemplu de Anatole France care moare n 1924 la vrsta de 80 de ani, trei ani dup ce a primit premiul Nobel, se caracterizeaz aa cum am vzut prin ncercarea de a evada sub orice form. Gustul pentru introspecie la baza cruia regsim moda filosofici freudiste i influenele bergsoniene, se trage din aceast tendin general de privilegiere a individului i a cunoaterii acestuia fa de o lume care l strivete i n care el nu se mai recunoate. De aceste idei snt legate n mod direct opera lui Andre Gide, cea a lui Francois Mauriac al crui roman Therese Desqueyroux, publicat n 1924 este departe de a fi o simpl analiz critic a societii bordeleze, cea a lui Marcel Proust mai ales al crui roman de excepie //; cutarea timpului pierdui, nceput n 1913, ncununat n 1919 cu premiul Goncourt, se termin cu ultimul volum Timpul regsit aprut postum n 1927. n aceeai categorie pot fi introdui scriitori ca irlandezul James ISTORIA EUROPEI 187 Joyce, romanciera britanic Virginia Woolf, germanul

Thomas Mann dup desprinderea sa de naionalism i mpcarea cu fratele su Erich, romancier i el, austriacul Robert von Musil al crui Om fr caliti publicat parial n 1930 i 1933 (contaminarea nu va aprea dect n 1934 dup moartea sa) scoate n eviden, dincolo de evocarea plin de dezamgire a societii austro-ungare de la nceputul secolului, o profund luciditate intelectual. Aceast pasiune pentru introspecie nu mpiedic marile nume ale literaturii i ale artei s se intereseze de epoca lor i s participe la dezbaterea dac nu chiar i la lupta politic. Aa se ntmpl cu Andre Gide al crui individualism dezinvolt se estompeaz temporar n faa aderrii chiar dac pn la urm doar sentimental, la cauze care se bazeaz pe solidaritatea dintre oameni: anticolonialismul ilustrat n Cltorie n Congo publicat n 1927 n urma unei vizite n aceast colonie francez, apoi comunismul la care renun repede dup ce autorul ntoarcerii din URSS a vzut cu ochii si prpastia dintre realitatea stalinist i speranele trezite de lumina strlucitoare" venit din est. Aceeai reacie i la Romain Rolland, cu toate c acest anticonformist nu a ateptat anii douzeci pentru a-i face cunoscute pledoariile patetice n favoarea pcii, a dreptii i fraternitii umane (publicarea n 1915 a crii Deasupra nvlmelii provocase n Frana un uria val de proteste naionaliste). Autorul lui Jean-Christophe nu salut cu mai puin entuziasm nceputurile revoluiei ruse apoi, dup ce aceasta se angajeaz pe calea sngeroas a glaciaiunii" birocratice, nelepciunea lui Gandhi.

ncercarea sa de a realiza o sintez ntre tatl revoluiei bolevice i apostolul nonviolenei, 1-a adus ntr-un impas care ns nu tirbete cu nimic caracterul emblematic al cutrilor ntreprinse i care coincid cu aspiraiile pacifiste i egalitariste ale multor oameni din generaia sa. n anii 1930, extinderea crizei n ntreaga Europ, avntul regimurilor totalitare i confruntarea dintre marile ideologii ale momentului - democraie liberal, socialism reformist, comunism, fascism - zdruncin viaa cultural a btrnului 188 SERGE BERSTEIN, PIERRE MILZA continent i determin tot mai muli intelectuali s se angajeze n btlie. n momentul n care, n Frana, extrema dreapt coalizat se pregtete s ia cu asalt Republica, n Spania, rzboiul civil face ravagii, Hitler atrage Europa ntr-o serie de aciuni de for care vor declana al doilea rzboi mondial, iar Stalin i supune ara unui regim de teroare organizat, puini snt scriitorii i artitii care, deasupra nvlmelii" mai pot nc s-i caute rdcinile ntr-un umanism fratern care s treac dincolo de frontierele statale i de opoziiile politice aa cum au fcut-o Jules Romains n Oameni de bun-voin sau Roger Martin du Gard n Familia Thibault. Dificultile momentului ca i acel air du temps i mpinge pe creatori spre angajarea politic, pe unii n domeniul exclusiv al culturii, pe alii n cel al aciunii militante. Astfel, n Frana, dup 6 februarie 1934, scriitori, artiti,

savani aparinnd diferitelor grupri de stnga pun bazele Comitetului de vigilen al intelectualilor antifasciti care a jucat un rol considerabil n crearea Frontului Popular". n 1935, n timpul rzboiului din Etiopia, scriitori i ziariti de dreapta semneaz un manifest pentru aprarea civilizaiei cretine" i se declar mpotriva sanciunilor mpotriva Italiei. Dar rzboiul din Spania din 1936-1938 este cel care mobilizeaz cei mai muli intelectuali i artiti, unii dintre ei n calitate de combatani - Andre Malraux angajat n Brigzile internaionale" -, alii ca martori prezeni la faa locului (Georges Bernanos, la nceput de partea naionalitilor apoi mpotriva acestora denunndu-le crimele n Marile cimitire sub lumina lunii, americanul Emest Hemingway, corespondent de rzboi i autor al romanului-mrturie Pentru cine bat clopotele?, publicat n 1940 i care va cunoate un succes mondial, Robert Brasillach de partea franchitilor) sau pur i simplu prin operele lor cum snt Guernica lui Picasso, Prevestirile rzboiului civil de Salvador Dali, afiele care cereau ajutor pentru Spania republican ale lui Juan Miro etc. Atracia exercitat de regimurile totalitare asupra unei pri a intelectualitii europene din anii treizeci este unul dintre ISTORIA EUROPEI 189 aspectele majore ale acestei perioade. n ceea ce privete comunismul, am vzut c puterea de atracie a revoluiei din Octombrie a fost considerabil depind cu mult cercul restrns al membrilor P. C. i exercitndu-i

influena asupra unui numr mare de tovari de dram" crora le va trebui uneori mult timp pentru a se rupe de realitatea socialist". Pactul germano-sovietic din 1939 va ndeprta muli militani i simpatizani ai partidelor comuniste, dar odat cu crearea unei Europe hitle-riste, acetia vor avea ocazia s se reabiliteze n cadrul Rezistenei i s-i atrag o nou generaie de prozelii. n ceea ce privete fascisrtHiL^iaia^ismul^iascinaia a fost la fel de puternic, cu aceleai adeziuni ideologice i angajamente variind n funcie de grupurile i de indivizii luai n discuie. n Frana, intelectualii cu adevrat fasciti" nu formeaz dect un grup restrns din care se desprind cteva personaliti strlucite ca Drieu La Rochelle i Brasillach, Dar alturi de fasciti declarai exist i o nebuloas de intelectuali influenai de fascism, unii susintori ai unui nihilism violent antisemit ca Celine, alii susinnd pur i simplu o apropiere de dictaturi dintr-o pasiune pentru ordine i pentru anticomunism (acesta este cazul majoritii reprezentanilor intelectualitii tradiionale), n sfrit alii dornici s introduc n Hexagon unele elemente de inspiraie fascist (corporatismul pentru extrema dreapt, clerical, un executiv forte i un patriotism trufa pentru majoritatea membrilor din Ligi etc). n sfrit, n jurul acestui nucleu nchegat pentru care Italia i Germania constiuie pn la urm un model, exist o ntreag gam de atitudini individuale, ale unor grupuri sau reviste care, fr s-i exprime explicit dorina de a nlocui Republica parlamentar cu un regim dictatorial, i afirm ostilitatea fa de aceasta i vizeaz o

revoluie spiritual care i-ar reda naiunii franceze vitalitatea i ar fi n msur s se opun celor doi Leviatani materialiti care amenin Europa: comunismul rusesc i hipercapitalismul made in USA". Reviste cum snt Combat sauL 'orare nouveau {Lupta i Noua Ordine) la care colaboreaz numeroi intelectuali de dreapta (J.P. Maxence, Jean de Fabregues, Thierry 190 SERGE BERSTEIN, P1ERRE M1LZA Maulnier etc.) i n mai mic msur i ntr-o alt perspectiv Esprit (Spiritul) a lui Emmanuel Mounicr, i au rdcinile n acea cutare a unei a treia ci" ce caracterizeaz spiritul non-conformitilor din anii treizeci". Evident, ca i fascismul nsvii, admiraia mai mult sau mai puin discret pentru regimurile autoritare i totalitare de dreapta nu se limiteaz doar la Frana, chiar dac n aceast ar atracia exercitat de dictatura neagr i de cea brun a fost cea mai puternic. n Anglia de exemplu, regimul lui Mussolini a avut nc de la nceput n lumea intelectual linguitori zeloi, iar regimul Fuhrerului i-a avut i el adepii si. Dac pentmT.S. Eliot, Wyndham Lewis, Roy Campbell i W.B. Yeats iluzia fascismului" s-a rispit n ajunul rzboiului, aceasta 1-a determinat pe poetul Ezra Pound s aleag exilul n Italia unde va conduce n timpul rzboiului emisiuni ale posturilor de radio fasciste. n 1945 el va fi arestat de aliai i va sfri pn la urm prin a nnebuni. Culturile totalitare

Spre deosebire de regimul mussolinist i de cel hitlerist care au trecut rapid la fascizarea culturii, URSS a fost la nceput, n epoca NEP-ului (Noua Politic Economic) pn la venirea lui Stalin, teatrul unei liberalizri culturale nsoit de o creativitate deosebit. Mai bine spus, intervenia statului este acum foarte discret. Partidul se mulumete s mpart elogii i critici n funcie de gradul de utilitate social" a operelor aprate, dar acestea nu trebuie nc s se conformeze unui model" elaborat de instituiile conductoare. Comunitii - scrieTroki n Literatur fi Revoluie trebuie s acorde artistului o total independen, cu condiia ca acesta s nu fie mpotriva revoluiei." i chiar dac conductorii bolevici se simt mai apropiai de grupul Prolei Kult, care propovduiete adoptarea unui model cultural autentic proletar", dect de Frontul de Stnga ISTORIA EUROPEI 191 al Artei ai crui reprezentani principali - pietonii Kandinsky care se va exila mai trziu n Occident, dar mai ales poetul Maiakovski cel care se va sinucide n 1930 pentru a scpa de hruirile i deziluziile lumii birocratice staliniste - devin ecoul" tendinelor suprarealiste i avangardiste care cuceresc n acel moment Europa de Vest, ei nu vor lua n mod oficial atitudine mpotriva acestora din urm. Rezult de aici o efervescen de idei i de cutri estetice care influeneaz toate domeniile vieii intelectuale i artistice: literatura cu prezena constant a unui puternic curent individualist legat n mod romantic

de epoca revoluionar, dar foarte atent s-i pstreze drepturile de a critica, de a da fru liber fanteziei i de a practica un rafinament al formei; artele plastice, n ciuda condamnrii lor n 1922 de ctre Asociaia artitilor plastici din Rusia revoluionar", la un formalism" fr limite; muzica cu creaiile lui Haciaturian i ostakovici (Prokofiev nu se va ntoarce n URSS dect n 1933, iar Rahmaninov s-a refugiat n Statele Unite, unde, nesuportnd dezrdcinarea, compune puin) etc. Cinematograful, cu toate c din 1919 a fost pus sub controlul Comisariatului Poporului pentru Educaie" i nsoit de o coal de Stat, a constituit, se pare, mrturia cea mai plin de vitalitate i de creativitate a culturii sovietice din epoca NEP-ului. Eisenstein (Greva, Octombrie, Cuirasalul Potemkin, Linia general) a crui oper cinematografic reuete s mpace suflul revoluionar, intenia didactic i cutarea estetic i tehnic ce va face epoc n istoria cinematografiei europene,.Pudovkin (Mama, Sfritul SanktPetersbtirgiilui), Trauberg, Emler (Omul care i-a pierdut memoria) snt reprezentanii cei mai ilutri ai unui vector cultural despre care Lenin spunea: dintre toate artele, arta cinematografic este cea mai important pentru noi". Totul se schimb ns odat cu nceputurile epocii staliniste. ntr-adevr, din 1925, scriitorii i artitii snt chemai s se angajeze n btlia pentru Plan, iar trei ani mai trziu, Asociaia scriitorilor sovietici primete ca nsrcinare de la Comitetul Central al Partidului Comunist al Uniunii Sovietice s susin

192 SERGE BERSTEIN, PIERRE MILZA platforma puterii sovietice". Din acel moment, n timp ce nvtmntul de toate gradele este impregnat de ideologia marxist, noua literatur primete drept misiune s exprime aspiraiile maselor" i obiectivele economice i sociale ale regimului. Astfel se contureaz ceea ce din 1932 se va numi realismul socialist", adevrat doctrin oficial sistematizat mai trziu de Jdanov, care urmrete descrierea omului ca membru al societii", ndeprtarea acestuia de frmntrile intelectualilor ovitori" i glorificarea eroului individual, ct i eroismul maselor care se sacrific pentru construirea unei lumi noi". Respingerea formalismului" i a subiectivismului" ca i a primitivismului naturalist" considerate drept burgheze" de ctre doctrinele realismului socialist", folosirea sistematic a neltoriei i a bastonului - pe de o parte laudele, onorurile, posturile de conducere oferite cu generozitate de instituiile partidului scriitorilor i artitilor ce se conformau modelelor, pe de alt parte o cenzur strict i curnd o represiune nemiloas - vor avea drept efect apariia unei literaturi stereotipe, din care se desprind totui cteva mari nume ca cele ale lui Ilya Ehrenburg i olohov, dar n care domin conformismul i mediocritatea prin operele lui Furmanov {Ceapaev, 1923), a lui Alexei Tolstoi {O mie nou sute optsprezece), Serafimovici {Torentul de fler), Fadeiev (Infrngerea, 1927), Ivanov {Partizanii) etc. Artele plastice snt puse i ele n slujba construirii

socialismului", se vd limitate Ia glorificarea regimului, a realizrilor sale i a conductorilor acestuia i obligate s se ntoarc la un stil figurativ convenional, total strin de tradiiile artistice ale rii. Arhitectura modern, care n primii ani ai revoluiei, beneficiase de favorurile puterii, este i ea abandonat pentru o revenire la ordine" care de altfel caracterizeaz societatea stalinist n ansamblul ei, i care se concretizeaz prin adoptarea unui stil neoclasic greoi, cu o decoraie abundent i destul de pompoas. Muzica este i ea pus la punct, un mare geniu muzical ca Prokofiev sfrind pn la urm prin a compune n 1939 partitura unei Ode lui Stalin". n sfrit, istoria este rescris, ISTORIA EUROPEI 193 psihanaliza condamnat, tiinele umaniste orientate n direcia doctrinei marxist-leniniste. Evident, cinematograful nu este nici el neglijat, exceptnd sfritul acestei perioade cnd, n acest domeniu, se produce o renatere remarcabil prin filmele istorice ale lui Petrov (Petru cel Mare) i a lui Eisenstein (Alexandru Nevski). n Italia, ameliorarea cultural" - a se traduce punerea la punct a culturii i nregimentarea sa n serviciul regimului -nu se face, nici aici, de azi pe mine i mai ales nu este mpins att de departe ca n URSS-ul stalinist sau ca n Germania nazist. Pe de alt parte, chiar n interiorul fascismului nu exist n acest domeniu o unitate de idei i de punere n aplicare a acestora.

Spiritul contestatar al ordinii stabilite i violent antiburghez al primei faze a fascismului continu n toat perioada s inspire un anumit numr de intelectuali care aderaser la ideologia fasciilor, din admiraie pentru nihilismul su regenerator. Acetia snt fie naionaliti futuriti ca Mario Carii, Ardengo Soffici i Marinetti, fie foti internaionaliti de stnga" ca Malaparte. Toi i leag disertaiile de idealurile revoluionare" ale fascismului i denun evoluia conservatoare i mburghezirea unui regim, care totui, nu-i lipsete nici de onoruri nici de venituri i care ncepnd din 1936 nu va ezita s revin la ideile lor nonconformiste pentru ai justifica des-vrirea sa totalitarist. n unanimitate de acord s denune deriva burghez" a Italiei mussoliniste, intelectualii i artitii militani snt n schimb divizai n ce privete sensul pe care s-1 dea revoluiei fasciste". Curentului modernist i centralizator reprezentat de scriitorul Bontempelli i de revista sa Novecento (Secolul douzeci), de pictorii De Chirico, Morandi i Carre, i se opune n anii 1920 o tendin provincialist, populist i ultrareacio-nar reprezentat mai ales de revista II Selvagio (Slbatecul) a lui Mino Maccari, la care colaboreaz Soffici i Malaparte. Dac unii dintre aceti scriitori i artiti se ndeprteaz de regim puin cte puin, din fidelitate fa de propriile idealuri 194 SERGE BERSTEIN, P1ERRE MILZA ca Marinetti, sau din oportunism, alii, cum ar fi Soffici

vor merge pn la capt i vor susine dup 1943 efemera i cruda Republic a lui Salo. Alturi de aceast minoritate reprezentativ a unei culturi autentic fasciste", majoritatea intelectualilor care s-au alturat dictaturii mussoliniste au fcut-o pentru c i aprobau evoluia conservatoare i adeziunea la ideile naionalismului clasic, cu o anume rezerv ca d'Annunzio, sau cu un entuziasm mai mult sau mai puin sincer ca Prezzolini i Papini, sau din oportunism pur i simplu ca Pirandello (premiul Nobel pentru literatur n 1934). Aceast raliere a unei pri importante a lumii intelectuale, abandonarea de ctre fascism a idealurilor sale de la nceput pentru cele ale tradiiei intelectuale burgheze, apoi amploarea pe care o ia cultul pentm Duce, toate au concurat la propagarea unui conformism cultural care datoreaz mult i ncorporrii creatorilor de art i literatura n structurile controlate de putere: corporaii specializate, Institutul Fascist al Culturii, Academia Italian etc. Premii i distincii numeroase au fost instituite pentru a recompensa realizrile care au contribuit cel mai mult la gloria regimului. Rezult din toate acestea o sclerozare a culturii oficiale, vizibil mai ales n artele plastice, n mare parte n slujba reprezentrii unei istorii naionale rescris pentm a glorifica fascismul, a transpunerii figurative a vieii cotidiene din noua Italie", sau a reproducerii obsesive i idealizate a imaginii efului carismatic. n ciuda realizrilor de valoare, cum este Gara din Florena a lui Micheiucci, Casa Fasciei a lui Come de

Terragni, diversele manifestri ale unui modernism reprezentat de micarea promovat de Secolul douzeci" (Muzio, Pizzigoni, Fiocchi etc.) i care s-a concretizat mai ales la Milano (Piaa Republicii) i la Torino (Uzina Fiat - Lingotto, expoziia din 1928), arhitectura, dei foarte diversificat, nu va reui pn la urm s gseasc o linie de mijloc ntre aspiraiile moderniste i funcionaliste i reproducerea stilului medieval i al stilului antichitii romane. Cu ct regimul va ncerca s-i impun normele totalitare, cu ISTORIA EUROPEI 195 att se va accentua tendina de a alege ntre cei doi arhiteci-ve-dete, Pagano funcionalistul" i Piacentini oportunistul, cel ale crui concepii arhitecturale se potriveau mai bine cu funciile de reprezentare i de punere n scen a maselor, cu care artele erau investite. De aici dezvoltatul caracter neo-clasicist al stilului lictor" prezent n numeroase orae ale peninsulei i eecul grandiosului proiect al Expoziiei Universale de la Roma, prevzut pentru 1942, i care din cauza constrngerilor va duce la construirea unui cadrilaj rece de monumente rigide i pompoase. Este evident c prin intermediul culturii de mas, fascismul a reuit s ptrund adnc n societatea italian. Am vzut c acesta folosea n mod sistematic toate mijloacele moderne de informare n mas i de divertisment, pres, magazine ilustrate, afie, benzi desenate" (fumelti), radioul, punndu-se accent n special pe cinematografie, considerat de Mussolini drept arma cea mai puternic".

Ori, chiar dac cinematograful italian este supus ncepnd din 1923, unei cenzuri foarte stricte, iar din 1934 este plasat sub controlul direct al statului i al partidului, aceasta nu duce totui la o fascizare fr limite a marii producii. Contieni de faptul c publicul ar putea respinge un cinematograf bazat pe ficiune, mpnat" de o ideologie explicit, conductorii fasciti se mpac cu ideea unei producii de filme care rspunde aspiraiilor micii burghezii legat de valorile tradiionale, cu condiia s nu apar pe ecrane - i autocenzura realizatorilor este suficient-nici o reprezentaie deviant capabil s afecteze imaginea unei societi armonioase i fr probleme. n aceste condiii operele de factur strict fascist snt rare, nu mai mult de vreo treizeci de filme n toat perioada, ntre care multe se leag mai mult de ideologia naionalist sau colonialist clasic", dect de idealurile caracteristice regimului; este cazul filmelor Scipio Africanul de C. Gallone sau Escadronul alb al lui A. Genina. Se observ astfel limitele culturale ale totalitarismului fascist, ilustrate de eecul cinematografului de ficiune politic" 196 SERGE BERSTE1N, PIERRE M1LZA n faa unui cinematograf utilizat ca mijloc de evadare din realitate, puin diferit pn la urm de modelul hollywoodian. De altfel, la sfritul perioadei asistm n acest domeniu, ca n multe altele la trezirea unui spirit contestatar care, strecurn-du-se pe lng politica

regimului, se contureaz tot mai mult odat cu izbucnirea rzboiului, pentru a sfri n 1943 prin a crea opere ce aparin deja inspiraiei neorealiste, cum snt: Obsesia lui L. Visconti i Copiii ne privesc al lui V. de Sica. Dimpotriv, domeniul propagandei explicite i directe se poate mndri cu paradele paramilitare i mitingurile de mas n cursul crora Ducele dialogheaz cu mulimea potrivit unui ritual inaugurat de D'Annunzio la Fiume, sau manifestrile unui sport-spectacol devenit i el aproape un monopol al statului, ntr-adevr, spectacolul sportiv constituie o excelent metod de a distrage atenia maselor de la preocuprile cotidiene, mai ales cnd este completat de lectura ziarelor i audierea unor emisiuni radiofonice specializate. Acesta permite, cu cheltuial puin s se stimuleze pornirile naionaliste i se desfoar n locuri unde se pot desfura cu uurin aciunile propagandistice ale fascismului. Sporturi populare, virile, sporturi pentru sraci, fotbalul i boxul vor fi folosite drept instrumente de propagand, fiind reprezentate de tmplarul Primo Camera devenit campion mondial de categorie grea la New York, i de vedetele echipei albatrilor {squadra azzura) de dou ori nvingtoare n Campionatul Mondial din 1934 i din 1938. Limitele ameliorrii culturale", dorit de fascism snt ilustrate mai puin dect n Germania de exilul n mas al intelectualilor i artitilor i mai mult de rezistena pasiv fa de aciunile totalitare, manifestat de o parte dintre intelectualii neataai de regim, uneori aflai n

conflict deschis cu acesta, ca filosoful Benedetto Croce. Printre acetia i-a recrutat literatura italian din cei douzeci de ani de fascism pe cei mai de seam reprezentani ai si: un Elio Vittorini {Garoafa roie, 1933, Conversaie n Sicilia, 1941) un Cesare Pavese (poemele din volumul A trudi fr vlag, 1936 i Tiara fc/, 1941),unAlberto Moravia (Indiferenii, 1919), un Ignazio Silone care, dup ce ISTORIA EUROPEI 197 a luat dramul exilului mai nti la Moscova, apoi n Elveia dup expulzarea din Partidul Comunist, i va publica cele mai bune cri ale sale: Fontamara(l930), Plinea i vinul (1937), Smna sub zpad (1940) etc. Zece ani dup revoluia fascist", nazismul a fcut mari eforturi pentru a recupera ntrzierea" fa de omologul su transalpin, dar a mers mult mai departe dect acesta pe calea totalitarismului cultural i a nregimentrii lumii artistice i literare. ncorsetarea impus de Ministerul Culturii i al Propagandei condus de Goebbels i de Camera Culturii, n care trebuie s se nscrie toi scriitorii i artitii, este de la bun nceput sprijinit pe obiective clar definite care vizeaz promovarea unei noi estetici n cel de al III-lea Reich. Liberalismul i intelectualismul care nu pot fi dect nite manifestri ale intelectualilor i artitilor degenerai", trebuie s fie nlocuite cu idealul nordic" al artei bazat pe principiul potrivit cruia sngele i pmntul constituie esena comunitii germane", iar arta n manifestarea sa nu este un act estetic ci biologic" care trebuie s ilustreze rasa, naiunea, frumuseea

germanic" i al crui scop exclusiv trebuie s fie redarea sufletului popular contient de unitatea i de fora sa. Pentru a impune aceast cultur Volkish, regimul ncepe prin a nltura tot ce ar putea s se opun difuzrii acesteia. n domeniul artelor, n 1937, la Mlinchen, Marea Expoziie a Artei Gerrhane" este organizat de regim ca o reacie mpotriva Artei degenerate", altfel spus, arta sntoas i plin de elan vital a reprezentanilor germanismului triumftor se opune morbiditii estetice cosmopolite" i iudeo-bolevice" reprezentat n concepia conductorilor celui de al IIIlea Reich de dadaism, suprarealism, expresionism i de arta abstract. Rezultatul nu este cel scontat, cci afluxul vitalizator la acest adevrat infern al omului inferior" (potrivit catalogului expoziiei degenerailor") este considerat de organizatori drept suspect, ceea ce-i va determina s se abin n viitor de la astfel de iniiative. Ei se vor mulumi s scoat din muzee i din coleciile publice tot ce este considerat incompatibil cu sufletul poporu198 SERGE BERSTE1N, PIERRE M1LZA lui german": nu numai operele lui Klee, Kandinski, Borbach sau Kokoschka, ci i cele ale pictorilor italieni moderni i ale impresionitilor francezi. Multe dintre acestea vor fi vndutc la licitaii n Elveia, sau vor fi distruse. n domeniul literelor i al filosofiei, ostilitatea fa de modernism" sub toate formele sale, este tot att de

virulent i aberant. i aici, regimul nu se mulumete s scoat din biblioteci i s ard n ruguri uriae operele filosofilor i scriitorilor comuniti, socialiti i liberali. Se distrug claie peste grmad lucrrile lui Einstein, Freud, H.G. Wels, Gide, Proust, Voltaire, Romain Rolland i... Jack London! Chiar i tovarii de drum" susintori ai revoluiei conservatoare", chiar i Ernst Junger care n cartea sa Muncitorul fusese aprtorul unui socialism naional apropiat de prima etap a nazismului, toi au aceeai soart. Tot aa se ntmpl i n muzic: zeci de dirijori evrei de renume internaional trebuie s-i prseasc pupitrele, n timp ce Mendelsson i Mahler snt interzii n concerte. Se nelege de ce, n aceste condiii, exilul n afara frontierelor Reichului sau emigraia intern", adic tcerea, au fost singurele ieiri posibile pentru adevraii creatori. Cu miile, scriitori, artiti i savani, vor lua drumul strintii, la nceput ctre rile din Vestul Europei, apoi pe cel ndeprtat i adesea definitiv, ctre Statele Unite. De la Einstein la sociologii colii din Frankfurt, de la Gropius la Brecht, de la pictorii i cienatii expresioniti laThomas Mann, de la Wasserman la Remarque, toat spuma culturii germane ridic pnzele lsnd cmp liber noii elite" culturale a regimului. n rndurile acesteia numele mari snt puine, cu excepia filosofului Martin Heidegger, devenit rector al Universitii din Freiburg i a muzicianului Richard Strauss a crui colaborare cu regimul va fi de altfel de scurt durat. Aa nct, cultura Volkish pe care conductorii naziti

au ncercat s o promoveze, nu a dat altceva dect opere de circumstan realizate de scriitori de mna a doua cum snt Hans-Friederich Blunck, Hermann Claudius i Hans Carossa, de ISTORIA EUROPEI 199 pictori mediocri precum Conrad Hommel, Paul Hermann i Fritz Erler, de sculptori preocupai de reproducerea stereotip a modelelor glorificate deReichskitltiirkammer cum snt Kolbe, Klimsch i Scheibe. Se sustrag ntr-o oarecare msur regulilor acestei arte, nepenite i conformiste, arta statuar a lui Thorak, dar mai ales a lui Arno Breker, cteva tablouri ale lui Ziegler i Padua, ca i o ntreag producie artistic ce ine mai mult de arta designului" dect de cea a picturii sau sculpturii. Ct despre arhitectur, dup ce Bauhaus a fost nchis de naziti, aceasta este supus mai mult dect alte arte presiunii ideologice a regimului care, sub influena lui Speer cruia i se datorete construcia noii Cancelarii, esplanada Zeppelin din Niiremberg i numeroasele proiecte de reconstruire a capitalei, susine un stil neoclasic rece i apstor. Alturi de cteva realizri originale efectuate n cadrul acelui Thingsttte, teatrul n aer liber unde se joac piese populare n care se implic i publicul, singurele producii culturale de calitate', din punct de vedere tehnic i lsnd la o parte coninutul, aparin domeniului cinematografic. Imediat ce cadrul administrativ i politic a fost pus la punct, regimul a organizat n mod progresiv, exact ca n Italia, restructurarea industriei filmului potrivit politicii

sale de consolidare a monopolurilor. Dup achiziionarea casei de film TOBIS n 1933, acesta profit de grava criz economic ce lovete cinematografia german pentru a intensifica concentrarea, aciunea terminndu-se n 1942 prin crearea UFIului care controla direct o mare parte a slilor, sistemul de distribuie i instalaiile tehnice. Cinematograful german va beneficia de acum nainte, mai ales prin studiourile din Babelsberg, de cele mai bune echipamente europene, iar n 1938, industria de film a Reichului se situeaz pe locul doi n lume, dup cea a Statelor Unite. Cu toate c cinematografia Germaniei naziste a continuat s funcioneze, ca cea din Italia, n cadrul strict al economiei de pia, impulsionrile puterii i nregimentarea acestei activiti industriale i artistice au fost aici mai puternice dect n peninsul. 200 SERGE BERSTEIN, PIERRE M1LZA Scopul su declarat fiind acela de a stimula afectivitatea maselor puin receptive la ideile abstracte i s le conving nu s le instruiasc, fcndu-se apel mai mult la fora sentimentelor dect la cea a raiunii, trebuia s se stabileasc o baz nou care s marcheze mperea definitiv de tot ce era considerat ca o degenerescent a Germaniei naziste. Comportamentele acestui spirit nou au fost naionalismul i rasismul, teme majore ale filmografiei explicit naional-socialiste". Stilul monumental al celebrelor documentare de lung metraj ale celui de al III-lea Reich, a fost creat de Leni

Riefenstahl, consiliera secret a Fuhrerului" i cineast atras de Partid n vederea Congresului de la Niiremberg. ncepnd din 1933, Victoria credinei permite publicului s descopere fastul i ritualul unei mari adunri naziste n care SS-itii apar pentru prima dat. n anul urmtor, pentru Triumful voinei se pun la dispoziia realizatoarei mijloace tehnice i financiare importante, aceasta reuind s creeze o atmosfer care prea spontan, dei totul fusese minuios pregtit i dirijat n funcie de prezena camerelor de filmare. n 1936 Olympiada, srbtoare a sportului, srbtoare a frumosului" (titlul francez: Zeii pe stadion), realizat cu cheltuieli enorme, cu ocazia Jocurilor Olimpice de la Berlin, a avut un succes internaional, cu toate c alturi de cteva momente frumoase (maratonul, cursa de 100 de metri ctigat spre marea suprare a Fuhrerului de americanul de culoare Jesse Ownes), manifestarea a avut secvene nchinate rasei stpnitorilor", comparai cu eroii antichitii, care nu au fost lipsii de ridicol. n ajunul rzboiului, rasismul era exprimat n termeni de o violen i de o lips de umanism nemaintlnite pn atunci pe ecrane, prin filmul ca Evreul etern de F. Hippler, dar mai ales de Evreul Siiss care n timpul conflictului a fcut turul Europei ocupate. Paralel, se punea accent pe o serie de opere cinematografice patriotice i calificatoare, despre eroi celebri sau obscuri care furiser Germania, de la Frederic al II-lea la Bismarck, de la patrioi ce s-au opus dominaiei napoleoniene, la lupttorii anonimi din timpul Rzboiului cel Mare i la martirii" cauzei naional-

socialiste. ISTORIA EUROPEI 201 Ca i n Italia, filmele de divertisment care au fcut cunoscute n lumea ntreag starurile cinematografului german (Marika Rokk, Zarah Leander, Emil Jannings, Hans Albert etc), reprezint din punct de vedere cantitativ partea cea mai important a produciei cinematografice. Totui, n numele mobilizrii spirituale (Wehrgesinnung), temele majore ale politicii au fost permanent prezente chiar i n comediile cele mai anodine. In sfirit, actualitile" au ocupat un loc de cinste n programe, mai ales n timpul rzboiului, cnd durau uneori pn la trei sferturi de or. Cele patru jurnale filmate care existau pn n 1939 (UFA, Fox, Tobis, Deuling) au fost reunite n 1940 pe o singur band, Actualitile germane, plasate sub controlul direct al lui Goebbels i supuse unei cenzuri personale ale Fiihrerului. Pe 14 noiembrie 1938, o hotrre antisemit publicat de Volkischer Beobachter, a interzis accesul evreilor la toate manifestaiile culturale germane. Plecarea celor care au format coloniile germanice din Paris i de Hollywood au constituit o pierdere imens pentru cinematograful german, dar studiourile de Neuebabelsberg continu s rmn unul din polii majori ai cinematografiei europene. Practici sociale i timpul liber al maselor Aglomerarea demografic a societilor, chiar dac a servit totalitarismului drept punct de sprijin, a produs aceleai efecte asupra comportamentelor sociale,

dezvoltarea spectaculoas a marilor orae i a consumului de mas, tirajele tot mai mari ale presei de informaie, radioul i cinematograful unin-du-i eforturile i influena pentru a uniformiza gusturile i modul de via. n perioada interbelic, numeroi intelectuali i moraliti i exprim ngrijorarea fa de aceast uniformizare amenintoare i atrage atenia asupra pericolului care amenin civiliza202 SERGE BERSTEIN, PLERRE MILZA ia european prin transformarea individului ntr-un robot". Francezul Georges Duhamel descrie cu o precizie care nspi-mnt moartea industrial" aa cum a observat-o el n abatoarele din Chicago, simbol al unei Americi a crei evoluie o prefigureaz pe cea a continentului european. Spaniolul Ortega Y Gasset descrie n Revolta maselor (1930), individul strivit de mecanismul social anonim, iar britanicul Aldous Huxley evoc n Cea mai bun dintre lumile posibile (1930) un viitor al uniformizrii i manipulrii maselor. Acestea snt teme pe care realizatori de geniu ca germanul Fritz Lang (Mitropolis, 1926) i Charlie Chaplin (Timpuri noi, 1936) le fac cunoscute n lumea ntreag. Numai c masele snt prea preocupate de problemele lor zilnice, prea dornice s guste puin din confortul i plcerile oferite de dezvoltarea industriilor moderne, rezervate pn atunci unei elite nstrite i prea contiente de ameninrile care se contureaz n viitor, pentru a nu se bucura atunci cnd pot de ndeletnicirile

plcute ce li se ofer. ntre cultura elitelor rezervat unui mic numr de privilegiai care au timpul, bagajul intelectual i mijloacele financiare pentru a frecventa teatrul, galeriile de art i concertele, pentru a face lungi cltorii n strintate, ca s-i hrneasc spiritul i sensibilitatea cu opere literare i artistice contemporane sau clasice", i cultura popular tradiional, mai ales rural, care tinde s dispar sau s rmn la un folclor" meninut mai mult sau mai puin artificial, se dezvolt o cultur de mas alimentat de presa de senzaie, de magazinele ilustrate, de benzile desenate pentru tineri, inspirate de comics-urilc" americane, de emisiunile de varieti difuzate la radio etc. Muzica uoar, opereta, dar mai ales cntecul care nainte de rzboi fcuse epoc n cafe concertul" din multe ri europene, reuesc s-i gseasc pe calea undelor o audien care se extinde n toate colurile continentului. Dou mijloace de rspndire n mas a culturii vor juca un rol determinat i vor sublinia admiraia exagerat a epocii pentru distraciile colective. Mai nti sportul, practicat pn la ISTORIA EUROPEI 203 rzboi doar de o elit social, dar din cave cteva discipline se transform n anii 20 n practici de mas i n acelai timp n spectacole populare crora presa i radioul le asigur o audien enorm. Aa se ntmpl cu ciclismul cu cele dou manifestri internaionale, Turul Franei" i Turul Italiei" la care particip starurile europene ale acestui sport - francezii Vietto, Magne i

Leducq, belgienii Maes i Scieur, italienii Bottecchia i Bartali, etc. - i cu probele populare ale celor ase zile ale ciclismului" care, de la Paris la Berlin i de la Londra la Bruxelles pot s atrag 25.000 de spectatori pe sear. Acelai lucru se ntmpl i n box i n fotbal. Primul va putea crea momente mediatice formidabile, cum a fost meciul secolului" din 2 iulie 1921, n care sau nfruntat pentru titlul mondial la toate categoriile, francezul Carpentier i americanul Dempsey. Marile cotidiene de informaie s-au ntrecut n ingeniozitate i cheltuieli pentru a fi primele care s anune marele public ce se nghesuia la ghieele lor, rezultatul confruntrii. Dar radioul este cel care creeaz evenimentul oferind asculttorilor vestea n premier (Dempsey nvingtor n runda a IV-a). Al doilea, fotbalul, devine totodat i sportul popular practicat de un numr tot mai mare de admiratori din toat Europa, n timp ce rivalul su, rugby-ul, rmne din punct de vedere social i geografic mult mai restrns, dar i sportul-spectacol prin excelen, cu echipele sale vedete, Arsenal" din Anglia, Marsilia, Sete, Montpellier, Roubaix, Red Star" n Frana, Torino", Juventus", A. C. Milan n Italia, etc. i cu stelele sale profesioniste adulate de public i pltite cu sume extrem de mari. Cupa Jules Rimet care ncoroneaz din patru n patru ani cea mai bun echip mondial, devine deja titlul unei competiii internaionale ntre latinoamericani i europeni. Cu excepia Los Angeles-ului care va gzdui n 1932 cea de a X-a Olimpiad, marile capitale europene

organizeaz tot din patru n patru ani marea competiie a sportului mondial care este reprezentat de Jocurile Olimpice: Anvers n 1920 de unde snt exclui cei nvini n rzboi i sportivii URSS-ului, 204 SERGE BERSTEIN, PIERRE MJLZA Paris n 1924 unde snt prezente 44 de ri cu 3.000 de concureni, Amsterdam n 1928, n ciuda opoziiei reginei Wilhelmina, care consider Jocurile o ceremonie pgn" i unde au ctigat mai ales campionii Europei de Nord (Suedia, Finlanda, Danemarca, Regatul Unit, Germania) n sfirit Berlin, n 1936, pe fundalul unei selecii rasiste, a boicotului ratat i a paradei naziste. Dar mai ales cinematograful este marele divertisment al maselor n perioada dintre cele dou rzboaie. nainte de primul rzboi mondial, cinematograful francez ocupase un loc dominant pe piaa mondial ori, din 1915 ea trebuie s fac fa concurenei filmelor made in Hollywood" care ncep repede s i-o ia nainte. Introducerea sonorului n 1927, care cere mijloace financiare i mai mari, accentueaz acesta tendin i duce, aa cum am vzut, la o concentrare care avantajeaz industriile cinematografice americane i germane. Cu mult nainte ca venirea la putere a nazismului i aciunile militare hitleriste s provoace un exod n mas a mediilor cinematografice, America ncepuse deja s-i atrag numeroi realizatori i actori de talent: englezul Charlie Chaplin, germanii Lubitsch, von Sternberg i von Stroheim, danezul Cari Dreyer,

suedezul Sjostrom i compatrioata acestuia, divina Greta Garbo etc. Dac expresionismul german i coala sovietic domin, datorit calitii i originalitii, cinematografia anilor douzeci, dac produciile britanice, suedeze, daneze i italiene ocup n toat aceast perioad un loc de cinste n filmografia european, este incontestabil faptul c, n deceniul ce precede rzboiul, cinematograful francez i nvinge prin calitatea sa toi concurenii: cinematograful de divertisment cu comediile sale uoare i marile fresce istorice, cinematograful de factur social i politic cu realizri ca Paisprezece iulie i Libertatea ne aparine de Rene Clair, Marseilleza, Toni i Marea iluzie de Jean Renoire, cinematograful negru" inspirat din atmosfera creat de criz cu filme ca Pepe le Moko de Julien Duvivier, Cheiul ceurilor i Hotel Nord de Marcel Carne (pe un scenariu de ISTORIA EUROPEI 205 Jacques Prevert dup un roman de Pierre Mac Orlan), Regulile jocului de Renoir etc. n cursul celor doi ani ce preced izbucnirea rzboiului, aceast cultur mediatizat este impregnat de o atmosfer rzboinic, n mai mic msur i mai lent n rile democratice, mai intens i mai repede n cadrul dictaturilor. Creaiile militariste ale cinematografii lor naziste i fasciste (Santinele de bronz de Marcellini, Luciano Serrapiloteaz de Alessandrini,Z-egn/-nea Kondor de Karl Ritter) le rspund Alexandru Newski de Eisenstein (1938) i produciile franceze care glorific

epopeea armatei coloniale {La Bandera de Duvivier, 1935, Trei din Saint-Cyr). Pe teritoriul Hexagonului nu se caut numai Totul este bine Doamn marchiz ci i Legionarul meu i Flutur micu drapel. n concordan cu aceste mici evenimente culturale", sondajele de opinie care i fac apariia n Frana i n Anglia arat foarte clar c majoritatea locuitorilor acestor ri consider rzboiul inevitabil i c iluzia creat la Miinchen odat spulberat, toat lumea s-a resemnat s lupte dac numai n felul acesta Hitler poate fi oprit. nseninarea" din 1936 ia sfrit, iatles anneesfolles aparin de acum nainte amintirilor mitizate. Dup acei ani treizeci de-a dreptul nebuneti, ncepe pentru Europa lungul calvar al anilor nsngerai. Partea a Ii-a (1945-1992) DE LA YALTA LA MAREA PIA COMUN I LA PROIECTELE DE UNIUNE POLITIC EUROPEAN Capitolul 6 EUROPA N TIMPUL RZBOIULUI RECE" Imediat dup al doilea rzboi mondial, Europa pare s fie n plin declin. Chiar dac Conferina de la Yalla mi a fost o mprire a lumii", raportul de fore duce la o divizare a continentului. Acesta este aproape distrus: pierderile umane, distrugerile materiale, scderea masiv a produciei, prbuirea financiar, criza moral cauzat de masacrele rzboiului i de genocid i-au zdruncinat din temelii valorile i fundamentele pe carei sprijinea puterea. In aceast situaie dificil, nceputurile rzboiului rece

sap o prpastie ntre cele dou Europe. Temndu-se de expansionismul sovietic, rile Europei Occidentale i ntorc privirea spre Statele Unite care le ofer un ajutor economic prin Planul Marshall i o protecie militar prin semnarea Pactului Atlanticului. n ceea ce privete rile din estul Europei ocupate de Armata Roie, acestea trecprintr-un proces de sate-lizare "politic i economic ce le conduce la o aliniere total fa de Uniunea Sovietic. Influenai de Kominform, comunitii din Europa de Vest se lanseaz ntr-o ofensiv politic ce i face s fie exclui din toate guvernele. Odat cu lovitura de la Praga ", apoi blocada Berlinul din 1948, Europa devine teatrul principal al Rzboiului Rece. Declanarea n 1950 a rzboiului din Coreea duce la o delimitare clar a blocurilor antagoniste. In Occident, psihoza anticomunist duce la o vntoare de vrjitoare", n timp ce micarea de decolonizare sprijinit de URSS i de China este perceput ca o faet a ofensivei comuniste. In URSS este epoca marilor epurri i a monolitismului "u, 210 SERGE BERSTE1N, PIERRE MILZA cci Stalin este ngrijorat de pericolul contaminrii de sciziunea iugoslav. Pentru a scpa de pericolul comunist, Europa Occidental, inspirat de Jean Monnet, pune bazele unificrii sale. Moartea lui Stalin n 1953, urmat de armistiiul din Coreea, deschide o perioad de destindere pe care Hntciov o va califica drept coexisten panic ".

Acordurile de la Geneva asupra Indochinei (1954), mpcarea dintre sovietici i Tito, tratatul austriac de stat (1955), acordurile asupra regiunii Sarre i a Triestului marcheaz reluarea dialogului i nlturarea riscului imediat al urnii rzboi. n cursul celui de al doilea rzboi mondial, politica de expansiune a regimurilor fasciste, apoi atrocitile naziste au fcut ca o mare parte a umanitii, europeni sau neeuropeni, s devin contieni de solidaritatea uman n faa pericolului comun. Marea Alian" care s-a constituit la sfritul lui 1941 ntre regimuri politice i sociale att de diferite ca cele ale democraiilor occidentale i al URSS pare s arate c, contieni de ameninarea pe care nazismul o reprezint pentru societatea civilizat, adversarii Axei snt gata s treac peste divergenele ideologice i conflictele de interese pentru a pune bazele unei pci durabile, fondat pe respectul reciproc al partenerilor i fr intenia de a nlocui hegemonia Reichului cu propria lor hegemonie. ntr-adevr, nc din 1943, nfrngerea Germaniei pare s fie sigur i cele trei state care conduc lupta mpotriva Iui Hitler ncep s se ntrebe cum va fi colaborarea lor viitoare nu numai n vederea ctigrii rzboiului n cele mai bune condiii posibile i ct mai repede, ci i n ce privete restabilirea pcii. Problema este prea important, prea strns legat de viitorul i de securitatea fiecruia i este prea hotrtoare pentru soarta continentului, unde s-a localizat epicentrul seismului pentru ca rezolvarea conflictului s fie lsat la voia ntmplrii i a improvizaiei. n aceast

perspectiv, marii Aliai organizeaz conferine internaionale, ca cea de la Teheran care, din 28 noiembrie pn pe 1 decembrie 1943, i reunete pe Roosevelt i pe Stalin i n care se fac schimburi importante de preri n ceea ce privete perioada de dup rzboi. ISTORIA EUROPEI 211 Yalta Soarta Europei eliberate se hotrte n special la Yalta, n Crimeea, n februarie 1945. Aici, nu numai c cele trei mari puteri au procedat la o mprire clar a Europei, aa cum s-a spus mereu de atunci, transformndu-se aceast reuniune a viitorilor nvingtori ntr-un adevrat mit", dar, pentru c n momentul ntlnirii, hotrrile snt absolut eseniale, occidentalii nu au alt alegere dect s-1 oblige pe Stalin ia un angajament solemn de respectare a drepturilor i suveranitii popoarelor eliberate" sau s-i declare rzboi, ceea ce nimeni nu mai dorete dup ase ani de conflict armat. Desigur c ideea mpririi este prezent n minile tuturor celor prezeni. n 1939 i 1940, Stalin nu a ezitat s negocieze cu Hitler restituirea" teritoriilor pierdute de URSS n 1917 i n timpul primului rzboi mondial, iar mai trziu el a propus n dou rnduri aliailor si o mprire de comun acord a zonelor de influen n Europa. De fiecare dat, britanicii i americanii au rspuns printr-un refuz. Ori, n octombrie 1944, Churchill s-a dus la Moscova i mpreun cu Stalin a improvizat pe un col de mas un

acord foarte vag care delimita zonele de influen" ale celor dou ri n Balcani, URSS primind 90 % din Romnia, 80 % din Bulgaria i Ungaria, Regatul Unit 90 % din Grecia, iar n privina Iugoslaviei mprirea facndu-se pe principiul fifty-fifty. Fcnd acest lucru, primul ministru britanic s-a ocupat de ceea ce era mai urgent. n faa unei Uniuni Sovietice ale crei armate, se npusteau din vara lui 1944 peste ntreaga Europ de Est i pe care nimeni nu putea s o fac s dea napoi, singura soluie era s ncerce o stagnare a situaiei aa cum era n aa fel nct s se asigure o pace mcar provizorie. Roosevelt crede i el n posibilitatea unei nelegeri sincere cu stpnul Kremlinului, dar pn atunci, ceea ce dorete este s ctige rzboiul. Deci, el nu accept s recunoasc acordul angJo-rusesc orict de explicit ar fi acesta i refuz s aprobe orice proiect de rem212 SERGE BERSTEIN, PIERRE M1LZA prire a Europei care ar lua-o naintea hotrrilor viitoarei conferine de pace. Cel mult, se resemneaz s satisfac preteniile sovieticilor n Extremul Orient i s admit dezmenbrarea Germaniei, n schimbul concesiilor tcute de rui n ceea ce privete Naiunile Unite, dar mai ales n schimbul promisiunilor fcute de Stalin de a intra n rzboi mpotriva Japoniei dup dou sau trei luni de la capitularea german. Acestea snt poziiile celor trei mari puteri n momentul n care se deschide Conferina din Crimeea. n acel moment, adevrul este c, cartea rzboiului se joac n

favoarea sovieticilor. Armatele lui Jukov i Koniev se afl pe Oder, la mai puin de 80 de kilometri de Berlin, n timp ce n urma eecului operaiunii de aeropurtare care i-ar permite lui Montgomery s treac Rhinul la nceputul toamnei, apoi n urma contraofensivei lansate de von Runstedt la mijlocul lui decembrie n Ardeni, Aliaii occidentali bat pasul pe loc n zone puin favorabile atacurilor cu blindate i nu pot spera s treac Rhinul nainte de luna martie. Ruii cunosc bine aceast situaie i profit de ea pentru a-i mri preteniile, cu att mai mult cu ct arma nuclear ne-fiind nc operativ, nimeni nu-i poate imagina o rapid i uoar victorie pe frontul din Pacific. Acest dezechilibru stategic la care se adaug i o anumit naivitate din partea lui Roosevelt face ca excluznd mprirea" Europei, problemele eseniale legate de viitorul statut politic al continentului s fie lsat n ambiguitate, dar se va rezolva, n afara problemelor legate de funcionarea Consiliului de Securitate al Organizaiei Naiunilor Unite i de angajamentul sovieticilor n rzboiul mpotriva Japoniei, soarta Germaniei i a Poloniei, pn la ncheierea pcii. Prima nu va fi dezmembrat i transformat n ar eminamente agrar, aa cum propusese la un moment dat americanul Morgenthau, ci demilitarizat, mprit n patru zone de ocupare (dintre care una, la cererea expres a lui Churchill, ncredinat Franei) obligat la despgubiri enorme (20 miliarde de dolari pentru URSS), administrat de un consiliu de control aliat" i vduvit de o parte a teritoriilor sale din Est: Prusia

Oriental anexat URSS-ului, iar o ISTORIA EUROPEI 213 parte a Pomeraniei i a Prusiei retumate Poloniei. Aceasta din urm i va vedea frontierele mutndu-se ctre Vest. Cele din Est erau n mare parte fixate pe linia Curzon" aa cum se hotrse dup primul rzboi mondial, dar pierderea unor teritorii n favoarea Rusiei vor fi compensate de anexrile fcute n detrimentul Germaniei. S-a spus c pn la ncheierea definitiv a pcii, Polonia va administra zona situat n estul liniei trasate de Oder i Neisse i nicidecum c aceste teritorii vor face parte de acum nainte din teritoriul polonez, aa cum voiau polonezii i cum inteniona Stalin s le cear partenerilor si . Ct-despre guvernul care trebuia s conduc destinele statului polonez, s-a czut de acord n cele din urm asupra unui compromis prin care Ia Comitetul de la Lublin", instalat de rui i clar prosovietic, se vor altura unele dintre personalitile guvernului exilat la Londra n 1939. Aceasta avea s fac din Stalin, pentru care Polonia constituia o miz major pentru securitatea URSS, arbitrul evoluiei politice din aceast ar din care el i-a dat silina prima oar la Katyn, apoi refuznd s salveze insurecia din Varovia, s elimine orice opoziie virtual fa de politica sa. Este adevrat c nainte de a se despri de cei doi parteneri ai si, marealissimul" a acceptat s semneze o Declaraie asupra Europei eliberate" n care se preciza c cele trei mari puteri recunoteau dreptul tuturor popoarelor de a-i alege forma de guvernmnt sub care dorea s

triasc" i se angajau s instituie autoriti guvernamentale provizorii n care s fie prezente toate elementele democratice ale populaiilor respective i care i vor lua angajamentul s instaureze, imediat ce va fi posibil, prin alegeri libere, guverne care s reprezinte expresia voinei popoarelor". Bunele intenii declarate n acest text nu puteau s reziste primelor manifestri ale Rzboiului Rece, aa nct, pentru o mare parte a opiniei publice occidentale, Yalta devine repede simbolul trgului pcliilor i a manevrelor planetare ascunse. i aceasta nu numai n Frana unde a luat fiin direct din curentul protestatar gaullist (eful Franei libere nu a fost invitat la Conferina din Crimeea ceea ce l face s-i denune imediat 214 SERGE BERSTEIN, PIERRE MILZA aspectele hegemoniste) mitul mpririi" Europei i a lumii realizat cu cinism de cele trei mari puteri ale momentului. Trebuie s repetm c dac s-a fcut o mprire" n 1945, aceasta a fost o mprire n fapt, determinat direct de situaia concret a rzboiului. Churchill nsui, n timpul ntrevederii cu Stalin, n 1944, a judecat lucrurile n termenii unor garanii i a raporturilor de fore existente pe front n acel moment i nu gndindu-se la o mprire a Europei pe termen lung. Iar dac Roosevelt 1-a lsat s acioneze, el, personal, nu i-a luat nici un angajament, dorind s aib mn liber n momentul conferinei de pace. Nici nainte de ntlnirca

din Crimeca, nici n timpul conferinei, el nu a adoptat o alt atitudine, preferind s-1 oblige pe partenerul su din est s fac vagi declaraii de principiu pe care s le foloseasc n cazul unor aciuni viitoare - ceea ce de altfel va face succesorul su Harry Truman - dect s negocieze pas cu pas o rentocmire a hrilor i asta pe termen lung. Ipocrizie? Declaraia asupra Europei eliberate" a fost, aa cum se va spuneo perdea de fum destinat s conving opinia mondial de moralitatea hotrrilor luate la Yalta, cnd n fond erau ratificate negocierile lui Churchill. A fost oare vorba de o ncredere prea mare a preedintelui care ar fi subestimat imprtana viitoarei organizaii internaionale, ar fi fost prea ncreztor n carisma sa i ar fi crezut cu naivitate n bunvoina ruilor? Poate cte puin din fiecare, dar mai ales justa apreciere a situaiei care la ora respectiv era net n favoarea ruilor. Ce au obinut acetia la Yalta care s nu le aparin deja prin fora armelor? Cine ar fi putut s-i oblige la nceputul lui 1945 s se retrag de pe teritoriile ocupate n urma nfrngerii suferite de Ax? i toate acestea, fr riscul de a le distruge o coaliie care nc nu-i nfrnsese definitiv adversarul, fr riscul unei rsturnri a alianelor, a unei pci separate, sau, mai rii, a unui conflict armat de care nimeni nu mai dorea s se vorbeasc i n primul rnd americanii. Deci nu este vorba de o mprire a lumii, nici a Europei, n sensul concret dat acestui termen, mai ales n Frana, de o ntreag literatur stereotipizat, aprut ISTORIA EUROPEl 215

pe terenul fertil al Rzboiului Rece i nici de o vnzare cu pre redus", de un Waterloo diplomatic"; deci de o trdare" din partea lui Roosevelt i a echipei sale, aa dup cum dumanii preedintelui democrat vor ncerca s acrediteze ideea dup moartea acestuia i apoi n urmtorii zece ani, de data aceasta n propria sa ar i din motive din care multe nu in de situaia internaional existent. Deintoare exclusiv a armei nucleare. America lui Truman nu va reui s-1 fac pe noul ar de la Kremlin s dea napoi nici mcar cu un pas. Cum ar fi putut atunci America lui Roosevelt, n plin lupt cu doi dumani de temut, dintre care unul dispunea nc de toate forele sale, s-i ia lui Stalin ceea ce acesta cucerea prin lupt armat? Dac a existat o greeal tragic, aceasta nu s-a comis la Yalta, ei mult mai devreme, prin strategia marginal" a lui Churchill i poate prin scopul su nedeclarat de a-i lsa pe rui s-i epuizeze forele n lupta de recucerire a teritoriului lor i mai ales prin ntrzierea deschierii celui de al doilea front n Vest. Ptrunderea brusc a sovieticilor n Balcani a fost n multe privine o surpriz. La Yalta, occidentalii nu au putut dect s ncerce s-i limiteze efectele. Dac nu au reuit s o fac, cauzele trebuie cutate mai puin n acordurile semnate de acetia, i mai ales n refuzul lui Stalin de a le aplica n contextul probabil inevitabil al mpririi Europei n dou blocuri antagoniste. Europa vlguit de rzboi De altfel ce rmne de mprit n Europa anului 1945, n afar de vestigiile mreiei sale trecute? Cu toate c

luptele au afectat i alte continente, n special Asia unde rzboiul a durat mai mult dect oriunde, tot btrnul continent european a pltit nc o dat tributul cel mai mare. Mai nti n plan uman. Din cei 50 de milioane de mori i disprui pe care i numr bilanul conflictului, cel puin 35 de milioane snt europeni, 216 SERGE BERSTE1N, PIERRE MILZA adic de patru ori mai muli dect n 1914-1918. Victimelor militare li se adaug civilii ucii n timpul luptelor i a bombardamentelor aeriene (cel de la Dresda din februarie 1945 a fcut mai mult de 100.000 de mori) sau exterminai sistematic pe teritoriile ocupate de SS i n lagrele morii", ct i cei mori din cauza malnutriiei i a bolilor provocate de aceasta. Numai Uniunea Sovietic a pierdut 20 de milioane de oameni, adic 10 % din populaia sa, din care jumtate civili. Proporia este aproape egal cu cea din Germania (ceva mai mult de 5 milioane de mori, mai ales militari), dar cu mult inferioar celei din Polonia care numr 5,8 milioane de mori i disprui, adic 15 % din populaie, n principal civili. Grecia i Iugoslavia au fost i ele grav afectate, mai ales ultima cu 1,5 milioane de mori din care 80 % civili. Pierderile snt cu mult mai mici n Europa de Vest: 600.000 n Frana, din care 400.000 de civili (deportai, mpucai, victime ale bombardamentelor), 500.000 n Italia, 400.000 n Regatul Unit (60.000 de civili), cteva zeci de mii n Belgia, rile de Jos i Norvegia. La aceast hecatomb trebuie adugate pierderile in-

directe, legate de scderea numrului de nateri i de creterea mortalitii i aceasta consecin a restriciilor alimentare. Deficitul natalitii, scderea speranei de via (cu 8 ani n Frana), disproporia dintre sexe i vrste au repercursiuni importante asupra vieii economice i sociale din Europa. Reducerea minii de lucru disponibile frneaz producia n plin perioad de reconstrucie n timp ce populaia activ trebuie s suporte cheltuielile apstoare pentru ntreinerea persoanelor n vrst, a copiilor i invalizilor. Pe de alt parte, rzboiul a provocat mari deplasri de populaii, evaluate la aproape treizeci de milioane de persoane. O parte se datoreaz reflexului natural al fricii n faa naintrii armatelor'dumane, cum snt sutele de mii de civili belgieni i francezi care n 1940 fug din faa Wermachtului, sau milioanele de germani care, la apropiereaArmatei Roii, se ndreapt spre Vest. Dar micrile cele mai ample snt cele care rezult din ISTORIA EUROPEI 217 f FRANA ^BertffsA Oriental Prusia JGOSLAVIA ROMNIA Dobrogea BPLGARIA Mediteran

Frontiere n 1947 I Teritorii anexate Zon de ocupaie francez, britanic i american Zon de ocupaie sovietic Orae ocupate de aliai Europa imediat dup al doilea rzboi mondial 218 SERGE BERSTE1N, P1ERRH MJLZA deciziile luate n timpul rzboiului. Acestea se refer mai ales la acei Volksdeutsche, ncorporai de Hitlev n Marele Reich, originare din Tyrolul de Sud, din Croaia, din Bulgaria, din Alsacia-Lorena (din 520.000 de alsacieni i loreni care s-au refugiat n Frana n 1940, 250.000 s-au ntors n regiunile lor ocupate dup armistiiu, iar 40.000 au fost expulzai din nou n anul urmtor), la cele 3 milioane de polonezi i 700.000 de cehi din regiunea Sudet alungai de colonizarea german, la germanii de pe Volga, ttarii din Crimeea, sutele de mii de polonezi i locuitori ai rilor Baltice deportai de Stalin n estul Uralului etc. Aceste persoane deplasate" formeaz n 1945 o mas imens lipsit de orice resurs i n rndurile creia se manifest o mortalitate nspimnttoare. Mai mult de 10 milioane de germani, alungai de naintarea Armatei Roii, vin s-i caute refugiu n zonele de ocupaie englez, american i francez unde nu gsesc dect ruine i foamete. Aproape un milion de supravieuitori ai lagrelor, de emigrani din rile anexate de URSS i de foti colaboratori se nghesuie n taberele de internare, atunci cnd nu snt deportai n URSS. n sens invers, se ndreapt spre rile lor de origine mii de

prizonieri de rzboi i de muncitori provenii din acele STO (birouri de munc obligatorie), ca i micul numr de supravieuitori ai lagrelor de exterminare naziste n care i-au gsit sfiritul aproape 6 milioane de deportai rasiali (n principal evrei i igani) i mai mult de 4 milioane de deportai politici. Sectuit, Europa este n acelai timp un continent n ruine. URSS a pierdut 100.000 de colhozuri i 6 milioane de case, Iugoslavia 60 % din potenialul su agricol, Polonia 80 % din industrie i mijloace de transport, Italia 50 % din reeaua feroviar, Frana aproape ntreaga suprafa portuar i o parte din cile ferate, materialul rulant, poduri i canale. Orae ntregi snt sinistrate n proporie de mai mult de 80 %: Berlin, Varovia, Leningrad, Budapesta, Dresda, Hamburg, Koln i alte zeci de orae printre care unele cum snt Caen sau Rouen, care din Evul Mediu nu au mai cunoscut rzboiul. ISTORIA EUROPEI 219 n total, producia industrial a btrnului continent scade cu 50% ncepnd din 1939, iar producia agricol cu o treime n Europa Occidental i cu mai mult de jumtate n Europa Central i Oriental. La aceast ruinare material se adaug efectele financiare catastrofale ale unui rzboi, care a costat sute de milioane de dolari, distrugerile i cheltuielile militare. Ca i n 1914-1918, numai c la un nivel mult mai ridicat, a fost necesar s se recurgla mprumuturi, ia creterea impozitelor i tot mai mult la utilizarea bileletor de banc. Rezult de aici o cretere formidabil

a datoriei publice a beligeranilor -de la 7,3 la 22,5 milioane de lire n Regatul Unit, de la 446 la 1756 de miliarde de franci n Frana, de la 33 la 345 de miliarde de mrci n Germania - i o cretere a preurilor care atinge 132 % n Anglia, 165 % n Frana i 250 % n Italia. Aceast prbuire economic i financiar duce la o scdere considerabil a nivelului de trai al populaiei totui cu diferene mari dintr-o parte n alta a continentului. Desigur, Regatul Unit a suportat bombardamentele germane i intensitatea unui efort de rzboi pe care 1-a susinut singur pe toat durata conflictului, dar industria sa nu a suferit prea mult, flota sa comercial rmne puternic n ciuda pierderilor enorme provocate de Kriegsmarine i Luftwa/fe, i dispune de o populaie activ ale crei efective au sporit datorit muncii femeilor. rile ocupate din Europa Occidental au fost serios jefuite i au suferit pagube considerabile, dar au fost salvate rapid de Statele Unite. Germania n schimb suport n 1945 efectele conjugate ale ocupaiei, ale distrugerilor recente, ale jafurilor nfptuite de rui, ale lipsei de mn de lucru i de materii prime, ale exodului masiv al populaiei sosite din fostele provincii orientale. Inflaia, foametea, piaa neagr, pericolul epidemiilor fac aici ravagii ca i nAustria. n centrul continentului european se instaleaz astfel un adevrat haos. Bilanul moral al conflictului este tot att de dezastruos. Primul rzboi mondial i-a nvat pe europeni c industria, tehnica i tiina puteau fi folosite pentru uciderea n mas. Al doilea rzboi a mpins aceast

constatare pm la limitele extreme 220 SERGE BERSTE1N, PIERRE MILZA ale ororii i absurdului. Dincolo de obiectivele sale tactice" -distrugerea forelor armate i a potenialului industrial al adversarului - bombardamentul aerian a avut i un rol strategic", acela de a distruge moralul populaiilor civile i de a constrnge inamicul s trateze sau s capituleze. Contrar ateptrilor, rezultatul a fost acela de a ntri puterea de rezisten a acestuia, printrun reflex patriotic, aa cum au putut-o constata germanii dup blitz-ul" londonez, apoi aliaii n urma bombardamentelor de teroare ndreptate mpotriva marilor orae ale Reichu-lui, n 1944-1945. Cuceririle i recuceririle au fost nsoite de violene de nenchipuit. n timpul naintrii lor spre est germanii au masacrat milioane de slavi i de evrei i au lsat s moar de foame i de frig sute de mii de prizonieri rui. n timpul retragerii ei au exterminat populaia unor sate ntregi, ca represalii pentru aciunile partizanilor, ca n Oradour sur Glane din Frana i n Marzabotto din Italia. De cealalt parte, cnd Armata Roie ptrunde la rndul su n Germania, ea este dedat la jafuri i violene. Peste tot, brutalitatea, asasinatele, torturile la care recurg serviciile auxiliare ale armatelor Axei, vor continua n alt mod dup eliberare, prin execuii sumare i printr-o epurare" uneori fr discernmnt. Punctul culminant al ororilor a fost atins totui de Germania hitlerist, unde lagrele de exterminare cu camerele de gazare i crematoriile lor, experienele

monstmoase efectuate pe cobai" umani de ctre medicii morii", rpirea de ctre SS pe teritoriile esteuropene a unor copii considerai elemente ariene pure", copii supui dresurii barbare a Ordinului Negru", utilizarea sistematic a torturii de ctre Gestapo, rmn simbolurile degradrii contiinei umane i ale crimei absolute mpotriva umanitii. n sfirit, se poate afirma c decderea Europei, nceput nainte de .1914, accentuat de Rzboiul cel Mare, este desvr-it de acest nou conflict sinuciga. Ruinat, devastat, prad unei violente opoziii ntre comuniti i liberali, primii sprijinin-du-se pe masele populare care aspir la dreptate social, ceilali ISTORIA EUROPEI 221 gsind uneori sprijin la reprezentanii dreptei reacionare (este mai ales cazul Greciei), Europa din 1945 este incapabil s joace un rol comparabil cu cel pe care l avea nc n anii 30. Aflat n faa a doi mari nvingtori ai rzboiului, suportnd n vastele lor posesiuni de dincolo de mri aceleai efecte destabilizatoare ca n 1914-1918, numai c mult mai grave, incapabile s-i asigure prin mijloace proprii aprarea i supravieuirea, statele europene devin imediat dup conflagraia care a fost ct pe ce s le distrug, miza rivalitii dintre cei doi noi poli ai vieii internaionale, Statele Unite i Uniunea Sovietic. Simbolic pentru acest declin al continentului european este instalarea noii organizaii internaionale, ONU, nu la Geneva, ci la New York. nceputurile Rzboiului Rece" Prbuirea 'Axei i sectuirea forelor puterii europene

pun fa p fa pe cele dou mari puteri victorioase. Ctva timp s-a crezut c acestea aveau s se neleag pentru a reorganiza lumea. Dar necesitatea de a lupta mpotriva unui duman comun nemaiexistnd Marea Alian" nu ntrzie s se dizolve i s exercite influene care se vor confrunta curnd n diverse puncte ale planetei. Apare de aici o lung perioad de conflict mocnit, punctat de cteva crize violente, creia contemporanii i-au dat denumirea de rzboiul rece". mprit n dou blocuri, Europa se va afla pn n 1950 n centrul acestei confruntri directe. Fotii aliai reuesc totui s-i menin acordurile n vederea ocuprii Germaniei, a asigurrii liberei treceri a avioanelor pe culoarele aeriene care leag cele trei zone occidentale de Berlin (noiembrie 1945), a judecrii unui numr de efi naziti ca i criminali de rzboi - procesul de la Niiremberg care dureaz din noiembrie 1945 pn n octombrie 1946 se termin cu condamnarea la moarte a 12 dintre ei, printre care 222 SERGE BERSTEIN, PIERRE MILZA Gbering care se sinucide pentru a nu fi executat prin spnzur-toare - i n sfrit, pentru a hotr soarta fotilor aliai ai Reichu-lui, cu care se semneaz tratate de pace la Paris, n februarie 1947. Italia trebuie s cedeze Iugoslaviei Istria i o parte a regiunii Veneia Iulian, Triestul devine ora liber, iar Frana obine mici rectificri ale frontierelor din Alpi (Tende i La Brigue). Ungaria i Romnia revin la frontierele lor din 1938, dar ultima trebuie s cedeze URSS-ului Basarabia i

Bucovina de Nord. Bulgaria pstreaz Dobrogea meridional, n timp ce Grecia anexeaz Tracia de Sud. n sfrit Finlanda pierde o parte din Carelia cu oraul Vyborg cedat sovieticilor, ca i ieirea la Oceanul ngheat prin Petsamo. n plus, toate aceste ri trebuie s plteasc despgubiri imense adversarilor lor celor mai greu ncercai: Italia 360 de miliarde de dolari Iugoslaviei i Greciei, Romnia i Finlanda, fiecare cte 300 de miliarde de dolari URSS-ului, Ungaria aceeai sum Iugoslaviei, Cehoslovaciei i Uniunii Sovietice. Cu toate acestea, nici situaia Germaniei, nici cea a Austriei nu snt reglementate printr-un tratat de pace. Din punct de vedere juridic, aceste ri rmn deci n rzboi cu fotii aliai, iar Stalin, fr nici un document diplomatic, aplic n Europa Oriental proiectele sale de modificare a frontierelor, care duc la deplasarea teritoriului polonez cu 200 km spre vest. Germania, a crei soart a fost hotrt provizoriu la Conferina de la Potsdam din iulie 1945, de ctre Truman (succesorul lui Roosevelt), Attlee (care 1-a nlocuit pe Churchill n urma alegerilor) i Stalin, apare acum ca o miz major n diferendul dintre sovietici i occidentali. nc de la nceputul anului 1946, fotii aliai adopt n privina acesteia puncte de vedere radical diferite. n timp ce URSS al crei teritoriu fusese devastat de rzboi i care se teme ca americanii s nu profite de supremaia militar conferit de deinerea exclusiv a armei atomice pentru a lichida statul proletarilor" (ceea ce nu-i trece nimnui prin cap, dincolo de Atlantic), trece la demontarea sistematic a

uzinelor din zona sub controlul su ca s-i susin reconstrucia economic i s-i slbeasc serios fostul inamic. ISTORIA EUROPEI 223 americanii i britanicii pun rapid capt politicii de distrugere industrial i de denazificare. Ei cred c n acest mod vor putea mpiedica fostul Reich srcit acum, lipsit de specialiti i nemulumit de soarta sa, s ncline de partea comunismului. Stalin vede aici o rsturnare a strategiei fotilor si aliai, dornici de acum nainte s reconstruiasc o Germanie puternica, aliat a imperialismului" i renarmat n vederea unei confruntri hotrtoare cu URSS. Din cauza vrstei i izolrii, stpnul Kremlinului se complace ntr-o atmosfer de asediu care l face s vad dumani peste tot. Unele aciuni ale occidentalilor, ca de exemplu hotrrea lui Truman de a pune capt mprumutului anticipat n august 1945, i ntrete convingerea c mpotriva URSS se pregtete o nou ofensiv a statelor capitaliste. De aceea el ncepe s pregteasc n zona ocupat de Armata Roie, instaurarea unui regim comunist, ceea ce partenerii si i reproeaz cu att mai mult cu ct nu a ateptat s se produc o deteriorare a relaiilor internaionale i n unele ri pe care armatele sale le-au eliberat" n 1944, a instalat la putere pe proprii si partizani. n ciuda angajamentelor solemne luate la Yalta apare clar faptul c efii sovietici nu aveau intenia s lase fostele clase conductoare s reia n mini friele puterii n rile n care, este adevrat democratice de tip

occidental nu avusese timp s prind rdcini dup primul rzboi mondial, exceptnd Cehoslovacia. Este puin probabil ca din toamna anului 1944, Stalin s fi avut intenia sale transforme n democraii populare" cu instituii create exact dup modelul sovietic. n schimb, acesta dorea ca rile unde staiona Armata Roie s devin piese constitutive ale unui fel de cordon sanitar" ostil, care s formeze la graniele URSS-ului un ecran protector mpotriva eventualelor agresiuni din Vest, iar cel mai bun mijloc de a reui era s influeneze instalarea unor coaliii guvernamentale din care s fie excluse elementele fasciste" i n care comunitii s ocupe posturi cheie. Astfel, peste tot unde soldaii Axei au fost alungai de Armata Roie - n Romnia, Bulgaria, Ungaria, Cehoslovacia 224 SERGE BERSTEIN, PIERRE M1LZA - de la nceputul lui 1944 comunitii ocup un loc tot mai important n guvernele frontului popular", n timp ce epurarea este operat cu o rigurozitate extrem. n Polonia, cei civa minitri care fcuser parte din guvernul din exil de la Londra, ca Mikolaczyk, introdui dup Yalta n echipa guvernamental, snt tot mai izolai de partizanii Moscovei i vor trebui s se refugieze curnd n Occident. Albania i Iugoslavia snt nite cazuri particulare. Aici, nu sovieticii i-au alungat pe nemi, ci trupele de partizani, iar efii rezistenei, Tito i Hodja vor lua n minile lor friele puterii. La nceput, Stalin se opune acestei soluii pe care o consider

contrar acordului ncheiat cu Churchill n octombrie 1944 i i va mpinge pe comunitii iugoslavi i albanezi s cad la o nelegere cu reprezentanii rezistenei necomuniste, ceea ce acetia nu vor face. n Grecia de asemeni, respectnd ceea ce el consider o mprire a zonelor de influen", frneaz rezistena comunist care lupt mpotriva forelor monarhiste i a susintorilor lor britanici pn n momentul cnd nfruntarea cu vestul devenind manifest, va ncerca, dimpotriv, s ncurajeze pe partizanii generalului Markos trimindu-le provizii. Stalin ncearc s-i extind influena i la marginea continentului european. n Iran, i mpinge pe kurzi la revolt i ncearc s-i menin dominaia n Azerbaidjan, n timp ce revendic mpreun cu Turcia controlul Strmtorilor. Pe 5 mai 1946, Winston Churchill, care a trebuit s-i prseasc postul cu un an n urm, dar care continu s aib un imens prestigiu n lumea occidental, ine un discurs cu ocazia unei ntlniri cu preedintele Truman, discurs care marcheaz n mod oficial nceputul Rzboiului Rece". De la Stettin la Marea Baltic declar fostul prim ministru britanic - i pn la Triest n Adriatica, o cortin de fier3:> a cobort n mijlocul continentului". Apoi adaug urmtoarele: Eu nu cred c Rusia dorete rzboiul. Ceea ce dorete snt roadele rzboiului i-o expansiune nelimitat a puterii i a doctrinei sale. Ceea ce mai trebuie s examinm astzi aici, att ct mai este timp, este modul de a mpiedica rzboiul pentru

ISTORIA EUROPEI 225 totdeauna i de a stabili n toate rile, ct mai rapid posibil, premisele libertii i ale democraiei." Tonul este dat! Cu toate acestea, pn la sfritul lui 1946 americanii nu vor face nimic ca s dramatizeze conflictul. Desigur, Europa Occidental, cu care i fac cea mai mare parte din afacerile comerciale, este considerat de acum nainte ca un element cheie al intereselor lor vitale, dar siguri pe ei datorit imensei puteri industriale i a superioritii strategice pe le-o confer monopolul nuclear, ei snt siguri c-i pot face pe rui s dea napoi dac s-ar ntmpla ca acetia s vrea s ias din barajul" pe care i l-au construit n Europa de Est. Europa atlantic" sau Europa european" Confruntat cu dublul efort al reconstruciei i al securitii n faa unei Europe de est aflat n curs de satelizare", Europa occidental va ncerca n anii de dup rzboi s se redreseze i s-i asigure supravieuirea folosindu-se succesiv sau simultan de ajutorul american i de dorina de unificare manifestat de unii dintre conductorii si. Imediat dup capitularea german, proiectele paneuropene" par s ia o amploare deosebit. Numai c trebuie ca cei care le formuleaz s cad de acord asupra sensului pe care trebuie s-1 capete aceast expresie. Ori prerile snt diferite n ceea ce privete cadrul geografic i instituional al construciei europene. Celor care, ca Winston Churchill n rsuntorul discurs inut la Ziirich pe 19 septembrie 1946, consider c trebuie s

se cldeasc Statele Unite ale Europei" n jurul axei franco-germane, fr Marea Britanie i pe principiul respectrii suveranitii fiecrui stat, li se opun federalitii" care preconizeaz crearea unei structuri puternice, cu un guvern european avnd puteri depline i limitndu-se suveranitatea absolut a statelor membre. Din 1945 pn n 1947, se vor constitui astfel numeroase organizaii pan-europene, cea mai 226 SERGE BERSTE1N, PIERRE M1LZA important fiind Uniunea European a Federalitilor, n care figureaz personaliti ca Henri Frenay, Marc Alexandre, Altiero Spinelli, Eugen Kogon i Henry Brugmans i care numr pn la 100.000 de membri. Altele s-au constituit pe o baz mai mult ideologic, cum este Micarea Socialist pentru Statele Unite ale Europei, prezidat de Andrc Philip sau Noile echipe internaionale cu nuan democrat-cretin. n ceea ce-1 privete pe contele de Coudenhove-Kalergi, care, relund ideea pe care o aprase alturi de Briand la sfritul anilor douzeci, adun n jurul su o Uniune parlamentar european care reunete un numr important de reprezentani ai poporului devotai federaliti, din majoritatea statelor Europei Occidentale. Din 1947, pentru majoritatea unionitilor" i federalitilor" a devenit clar faptul c, construcia european, orice form ar cpta, nu va putea s se realizeze cu includerea statelor intrate n sfera de influen a URSS i n consecin n ateptarea unor zile mai bune, proiectul trebuie s se limiteze la rile Europei de Vest.

Pentru muli, acesta constituie chiar cel mai bun zid de aprare mpotriva extinderii comunismului cu condiia s capete o anumit coeren, iar divergenele de concepie s dispar n acest moment dificil. n aceast perspectiv, n mai 1948, trei luni mai trziu dup lovitura de la Praga", la Haga, are loc un Congres al Europei" care reunete sub preedinia de onoare a lui Churchill, aproape 800 de personaliti aparinnd majoritii rilor din Europa Occidental: oameni politici (200 de parlamentari, 12 foti primi minitri), oameni de afaceri, ziariti, sindicaliti, intelectuali, cei mai numeroi fiind britanicii i francezii. Cu toate c divergenele de opinii dintre unioniti (mai ales britanici) i federaliti (reprezentai n primul rnd de francezi, italieni, olandezi i belgieni) s-au manifestat iari i aici, Congresul de la Haga se pronun asupra necesitii ca statele s-i uneasc o parte din drepturile suverane pentru a-i coordona i dezvolta resursele, ca Germania s fie integrat n noul cadru european i s constituie ct mai repede posibil o adunare parlamentar care. dup prerea unora, ca Paul Reynaud, ar trebui s fie aleas prin sufragiu universal. ISTORIA EUROPEI 227 Pn atunci ns, se ia hotrrea de a se crea o micare european care, fr s nlocuiasc organizaiile existente, s aib misiunea s le coordoneze activitatea i s le reprezinte pe lng guverne. Crearea pe 5 mai 1949 la Londra a Consiliului Europei marcheaz sfiritul eforturilor ntreprinse de la sfritul rzboiului de partizanii unei construcii europene bazat

pe cooperarea politic. La iniiativa preedintelui Consiliului de Minitri francez, aparinnd Micrii Republicane Populare, Georges Bidault zece ri occidentale - Frana, Regatul Unit, Irlanda, Belgia, rile de Jos, Luxemburg, Italia, Danemarca, Suedia i Norvegia - hotrsc s-i creeze instituii comune, cu atribuii, de altfel, strict limitate. Acestea cuprind pe de o parte un Comitet al Minitrilor, format din minitrii Afacerilor Externe sau din adjuncii lor care delibereaz cu uile nchise i voteaz n unanimitate n toate cazurile importante (ceea ce presupune un adevrat drept de veto pentru fiecare stat membru), i o Adunare Consultativ, cu sediul la Strasbourg, format din delegai desemnai de parlamentele naionale. Altfel spus, contrar speranelor nutrite de conductorii micrilor pan-europene, nu este vorba nici de o uniune, nici de o federaie, ci mai degrab de un fel de club" al naiunilor ataate de pluralism i de democraie. Prezidat de belgianul Paul-Henri Spaak, adunarea de la Strasbourg din care fac parte personaliti strlucite, printre care Winston Churchill i Paul Reynaud, nu este altceva dect un laborator de idei" a cror aplicare n practic depinde de consimmntul diferitelor guverne. Reticenele britanicilor cu privire la extinderea atribuiilor sale, fac ca dei extins mai trziu la totalitatea statelor democratice ale btrnului continent, activitile sale s fie limitate la domeniile juridic i cultural. Consiliul Europei va adopta pe 4 noiembrie 1950, o Convenie european a drepturilor omului pe care Frana nu o va ratifica dect n 1981.

In tot acest timp, problemele ridicate de reconstrucia economic a Europei i de aprarea sa, i-au fcut pe americani sa se implice n mod direct n afacerile btrnului continent i aceasta pe dou planuri: financiar i politic. 228 SERGE BERSTEIN, PIERRE M1LZA nceputul lui 1947, marcheaz n aceast privin o cotitur n politica pe care americanii o duc n Europa. Pe 12 martie, preedintele Truman ine n faa Congresului un discurs n care i definete doctrina sa de ndiguire" (containment) i care angajeaz ara ntr-un ajutor financiar masiv acordat rilor care doresc s rmn libere i care rezist tentativelor de aservire fie c acestea vin din partea unor minoriti narmate, fie din partea unor presiuni externe". Dumanul este astfel indicat n mod clar, iar primii beneficiari ai ajutorului propus snt cele dou ri pe care preedintele american le consider direct ameninate de expansiunea comunist: Turcia i Grecia. n Grecia mai ales, unde partizanii comuniti au reluat lupta mpotriva guvernului monarhist susinut de Regatul Unit, americanii iau locul britanicilor, prea preocupai de problemele lor interne pentru a mai putea s-i mai joace n continuare rolul de jandarmi ai lumii libere". Intervenia lor va permite o rapid stabilizare a situaiei din Europa de Sud i din Orientul Apropiat, i n ciuda ajutorului generos pe care Stalin l ofer de acum nainte comunitilor greci, forele monarhiste vor obine pn la urm victoria, ultimul refugiu comunist de pe muntele Grammos fiind

ocupat n octombrie 1949. Extinderea doctrinei Truman" n toat Europa de Vest este opera Planului Marshall". Desigur, ajutorul oferit de Statele Unite acestei pri a continentului a continuat de la sfiritul rzboiului. Mai multe ri au beneficiat de mprumuturi importante (Regatul Unit 3,75 miliarde de dolari, Frana 2 miliarde de dolari etc), dar acest tip de asisten bilateral, nsoit de contrapartide deloc neglijabile, s-a artat a fi insuficient pentru a asigura aprovizionarea Europei i redemararea industrial. Ori, ncepnd din 1946, ntr-o conjunctur mondial care a devenit dificil, prbuirea economiilor europene, incapabile de a se restabili pentru c le lipsesc dolarii cu care s-i plteasc cumprturile, nu poate fi dect catastrofal pentru prosperitatea american. Pe deasupra exista riscul ca ri czute prad mizeriei i unde puternice partide comuniste (800.000 de membri n Frana, mai mult de un sfert din corpul electoral, 1.800.000 ^_____________ISTORIA EUROPEI_______________229 de membri n Italia din care 30 % alegtori) puteau canaliza nemulumirile, s fie atrase n tabra advers. Pentru a prentmpina aceast dubl ameninare, noul secretar de stat american, generalul George Marshall, propune ntr-un discurs inut la Harvard, pe 5 iunie 1947, un ajutor fresc" destinat s nving foamea, srcia, disperarea i haosul". Planul Marshall nu este ndreptat, precizeaz el mpotriva nici unei ri, nici unei doctrine". El este oferit de pe picior de egalitate

tuturor naiunilor de pe btrnul continent, inclusiv rilor din Europa de Est i chiar URSS-ului. Este adevrat c n contrapartid, el impune un control cel puin indirect al economiei celor care beneficiaz de el. De aceea sovieticii vor refuza propunerea american, ca i statele comuniste din estul Europei cu regret, Finlanda procedeaz la fel din motive politice i geografice", iar Cehoslovacia care i-a dat la nceput acordul, rspunde pn la urm printr-un refuz, n urma puternicelor presiuni sovietice. n schimb, n Europa de Vest, reacia este entuziast. Aici, toi se bucur fr s o spun prea tare de refuzul rilor din Est, ntruct acesta permite mprirea acestei mane cereti ntre beneficiari mai puin numeroi. n timpul aplicrii sale (1947-1951), Planul Marshall va aduce celor aisprezece ri care l-au acceptat aproape 13 miliarde de dolari repartizai pe principiul prioritii i n numr descresctor ntre Regatul Unit, Frana, Germania de Vest (care se situeaz pe primul loc dac se ia n calcul ajutorul interimar, adic sumele primite anterior) i Italia. n realitate, ajutorai oferit de Statele Unite nu este acordat fiecrui stat n mod bilateral. Condiiile puse de Washington snt n fapt, n afar de reducerea barierelor vamale, elaborarea unui plan comun de redresare i crearea unor instituii economice care s repartizeze i s gestioneze ajutorul i care snt Primele instituii europene: Organizaia European de Cooperare Economica (OECE care va deveni mai trziu OCDE) i Uniunea European a Plilor. Este incontestabil c

Planul Marshall a avut pentru economia Europei i pentru supravieuirea sa politi230 SERGE BERSTK1N, PIERRE M1LZA c, efecte extrem de benefice. Acesta i-a permis n sfrit s pun capt deficitului de dolari i s-i finaneze efortul de reconstrucie i retehnologizare, mpiedicnd-o totodat s vireze spre comunism. n acelai timp, a deschis calea unei cooperri mai strnse ntre cele dou rmuri ale Atlanticului, dar mai ales a accelerat procesul de construcie european. Toate acestea i n beneficiul partenerului de dincolo de Atlantic, dar cu preul unor piedici indiscutabile puse n calea independenei statelor beneficiare, Departamentul de Stat american sau preedintele putnd dup bunul lor plac s amne deblocarea fondurilor, deci s exercite presiuni asupra guvernelor respective. De altfel ocaziile de a uza de acest mijloc de aciune vor fi rare, echipele guvernamentale din Europa Occidental mer-gnd n general n ntmpinarea dezideratelor americane. Europa mprit n dou Doctrina Truman" stopeaz naintarea sovieticilor n Europa de-Est, care, larndul lor, n cursul anului 1947 rspund prin satelizarea" economic i politic a rilor din aceast zon. Peste tot unde Armata Roie este stpn, tactica folosit pentru lichidarea coaliiilor frontului naional" i nlocuirea lor cu echipe complet supuse URSS-ului, este exact aceeai. Aceasta consist n primul rnd n plasarea unor comuniti intransigeni la conducerea ministerelor-cheie (Interne, Agricultur,

Aprare Naional) i n inflitarea administraiei i organizaiilor politice concurente (mai ales cele socialiste): este tactica numit a calului troian". Se vizeaz apoi, - este aa zisa tactiqne du salami, adic divizarea adversarilor Partidului Comunist pentru a le slbi rezistena nainte de a-i elimina rnd pe rnd ncepnd cu conservatorii i terminnd cu social-democraii. Alegerile care se desfoar pe un teren pregtit dinainte, consfinesc preponderena comunitilor i a socialitilor care li s-au alturat. Nu mai rmne dect s se treac la ISTORIA EUROPE! 231 arestarea i lichidarea fizic a liderilor recalcitrani. Aa se procedeaz n 1946 n Bulgaria, unde eful opoziiei, Petkov, membru al rezistenei necomiiniste, este acuzat c a conspirat mpotriva Revoluiei, este condamnat la moarte i spnzurat, n Romnia, unde la sfritul lui 1947, dup arestarea conductorilor Partidului Naional rnesc i ai Partidului Liberal, regele Mihai este obligat s abdice pentru a lsa locul unui guvern comunist, n Ungaria de asemeni, unde nvini n alegerile din august 1947, comunitii elimin prin for pe toi membrii partidelor care refuz s li se supun. Pe lng aceast aciune de punere sub tutel a Europei de Est, care are loc i n Polonia i Germania n zona ocupat de sovietici, conductorii de la Kremlin vor nfiina n toamna lui 1947 o nou organizaie internaional, mai puin rigid dect Kominternul (care fusese dizolvat n 1943), dar tot att de strns legat de Moscova. Fondat la sfritul lui septembrie 1947, Biroul

de Informaie al Partidului Comunist sau Komin-form al crui sediu este fixat la nceput la Belgrad, are drept obiectiv de a ntri controlul URSS-ului asupra formaiunilor comuniste europene. Cu ocazia creerii acestuia unul din principalii colaboratori ai lui Stalin, Jdanov, formuleaz ntr-un discurs rsuntor doctrina oficial a Kremlinului n domeniul politicii internaionale. Dup prerea Iui Jdanov, lumea este mprit de acum nainte n dou tabere" ireconciliabile: tabra democraiei" i a pcii" a crei ef este URSS-ul i tabra imperialist" a crei principal for conductoare este reprezentat de Statele Unite". De aici nainte, precizeaz el, o sarcin important le revine partidelor comuniste surori din Frana, din Anglia, din Italia. Acestea trebuie s ia n mini stindardul aprrii naionale i al suveranitii rilor lor.". Altfel spus, ele trebuie s pun mina pe putere peste tot unde condiiile interne snt favorabile. Rezultatul este c n rile unde exist partide comuniste puternice, mai ales n Italia i n Frana, apare o intens ofesniv ndreptat mpotriva coaliiilor guvernamentale crora, dup Eliberare li se asociaser i minitri comuniti. n aprilie i n 232 SERGE BERSTEIN, PIERRE MILZA mai 1947, deci nainte de crearea Kominformului, reprezentanii Partidului Comunist italian i francez snt astfel obligai s prseasc guvernele de coaliie conduse de Alcidc De Gasperi i Paul Ramadier. De acum nainte, mpini n opoziie, comunitii, aplicnd

indicaiile lui Jdanov, vor iniia campanii puternice destinate s zdruncine guvernele burgheze": greve revoluionare i manifestaii de mas se succed n toamna anului 1948, fr alt efect dect izolarea partidelor comuniste ntr-un adevrat ghetou" politic i cultural. Dou evenimente vor accentua tendina de a se constitui n Europa dou blocuri antagoniste. Primul este lovitura de la Praga" care are loc n februarie 1948. n Cehoslovacia, singura ar din Europa de Est unde democraia parlamentar funcionase satisfctor ntre cele dou rzboaie, populaia i-a ntm-pinat n 1945 pe sovietici ca pe nite eliberatori din cauz c pstrase o amintire destul de dureroas despre modul n care ara fusese abandonat n minile Fiihrerului n 1938 i 1939. Acestui motiv i se adaug i faptul c metodele de inflitrare a comunitilor n aparatul de stat nu au fost diferite de cele utilizate n celelalte state eliberate de Armata Roie, aa nct, n alegerile din mai 1946, efectuate n condiii normale, comunitii au obinut o victorie impresionant: 38 % din voturi, ceea ce nseamn procentajul cel mai ridicat pe care 1-a atins un partid comunist n urma unor alegeri libere. Ori, noi alegeri vor trebui s aib loc n primvara lui 1948 i este clar pentru toi observatorii c ele risc s se termine printr-o diminuare semnificativ a voturilor n favoarea P.C. Fr ndoial, acesta este motivul care explic hotrrea acestuia de a pune mna pe putere prin for. Pe 24 februarie, cu binecuvntarea" Kremlinului,

liderul comunist Gottwald face apel la sindicate care declaneaz o grev general. n toate rile se constituie comitete de aciune (executive), sprijinite de miliiile muncitoreti" care mpiedic forele democratice s reacioneze. Pe 25 februarie, preedintele Benes trebuie s accepte crearea unui nou guvern dominat de P.C. Pe 10 martie, ministrul de externe Jan Masaryk, fiul fondaISTORIA EUROPEI _______ 233 torului Republicii, cade de la o fereastr i moare. Sinucidere sau lichidare pus la cale de comuniti sau de agenii sovietici? Benes va rmne n funcie pn n mai, apoi va prefera s demisioneze dect s contribuie la elaborarea noii Constituii comuniste. La sfritul primverii anului 1948, Cehoslovacia devine la rndul su o democraie popular". Al doilea eveniment survenit i el n primvara anului 1948 este blocada de la Berlin. Puternic traumatizai de lovitura de la Praga", occidentalii au hotrt s grbeasc n zona lor de ocupaie reconstituirea unui stat german puternic din punct de vedere economic i politic, capabil s constituie de acum nainte un baraj n calea comunismului. Prima etap a acestui proces care va duce n mai 1949 la crearea Republicii Federale Germane cu capitala i guvernul la Bonn, este reforma monetar efectuat de anglo-americani n acele sectoare unite, numit bizon". Aceasta aduce imediat dup sine retragerea reprezentantului sovietic din Consiliul cvadripartit care, de la sfritul rzboiului, constituia autoritatea suprem a ntregului teritoriu german. Rmne n suspans problema Berlinului, mprit i el n

patru sectoare dintre care trei ale occidentalilor, ce formeaz o encalv n mijlocul zonei sovietice. Pentru a-i alunga pe aliai, sau pur i simplu pentru a testa hotrrea americanilor, Stalin decide n iunie 1948 s blocheze toate cile de acces rutiere i feroviare n direcia Berlinului de vest, condamnnd oraul la izolare i lipsindu-1 de electricitate. Imediat, americanii riposteaz prin crearea unui gigantic pod aerian", tranzitndu-i avioanele prin cele trei culoare aeriene n care teoretic ai liber trecere i transportnd ntr-un an mai mult de 2.500.000 tone de provizii de toate felurile. n acelai timp ei i anun pe sovietici c nu vor ezita s recurg la for pentru ca acetia s respecte libera circulaie aerian ctre fosta capital german. Dup unsprezece luni de blocad, Stalin trebuie s cedeze i s renune la blocarea circulaiei recunoscnd implicit i prima sa mare nfrngere din rzboiul rece care l nfrunt cu tabra occidental. 234 SERGE BERSTEIN, P1ERRE M1LZA Lovitura de la Praga" i blocarea Berlinului vor avea ca efect grbirea crerii n Europa de Vest a unei aliane militare dominat de superputerea american. Cele dou evenimente au ngrijorat profund guvernele i populaiile democraiilor occidentale, contiente c se gsesc n imposibilitatea de a rezista unei eventuale agresiuni sovietice. Desigur, exist deja din 1947 un pact de alian i asisten mutual ntre Regatul Unit i Frana, tratatul de la Dunkerque, fiind n realitate ndreptat mai degrab mpotriva unei eventuale dorine

a Germaniei de a-i lua revana, dect mpotriva ruilor. Pe 17 martie 1948, cteva sptmm dup evenimentele de la Praga, la Bruxelles se semneaz ntre Frana, Anglia, Belgia, rile de Jos i Luxemburg un tratat, de data aceasta fiind n mod clar destinat s stvileasc expansiunea comunist. ncheiat pe o perioad de cinci ani, acesta stipuleaz c, n cazul n care una dintre pri ar face obiectul unei agresiuni n Europa, celelalte semnatare i vor acorda ajutor i asisten cu toate mijloacele de care dispun, inclusiv cele militare". Dar ce pot face dou puteri mijlocii i trei mici mpotriva unui eventual atac al puternicei Armate Roii? Blocada Berlinului sfrete prin a convinge pe conductorii acestor state s singurul mod de a crea o stabilitate eficace mpotriva expansiunii comuniste este lrgirea Pactului de la Bruxelles prin includerea i altor ri din Europa Occidental dar mai ales implicarea Americii n aceast combinaie diplomatic. ntreprinderea este ndoielnic. Statele Unite nu reacioneaz. Tradiia lor diplomatic cere ca acestea s nu se angajeze n timp de pace n vreun sistem de aliane care s le oblig s intervin dincolo de zona occidental. Pentai ca preedintele s poat face acest lucru, are nevoie de votul Senatului care va fi obinut cu o majoritate zdrobitoare pe 11 iunie 1948: aceasta se va numi Rezoluia Vandenberg" dup numele senatorului care a propus-o. Din acest moment se ncep tratativele cu europenii pentru stabilirea unui sistem unic de aprare n care s se integreze i cel din tratatul de la Bruxelles, tratative ce sfresc pe 4 aprilie 1949 prin

semnarea Tratatului Atlanticului de Nord ISTORIA EUROPEI 235 de ctre reprezentanii celor dou state ale Americii de Nord i de zece ri europene: cele cinci ale Pactului de la Bruxelles la care se altur Italia, Portugalia, Norvegia, Danemarca i Islanda. Turcia i Grecia vor adera i ele n 1952, iar Germania n 1955. n cursul anilor urmtori, se vor constitui organisme complementare - civile i militare - care vor forma n totalitate NATO. Pn atunci ns, se stipuleaz c Pactul Atlanticului are un caracter exclusiv definitiv i se face referin la principiile de baz pe care trebuie s se sprijine ordinea internaional: libertatea popoarelor, principiul dreptului", dreptatea, bunstarea populaiei, refuzul de a folosi fora n rezolvarea nenelegerilor internaionale, altfel spus, pactul se prevaleaz de identitatea de civilizaie i de idealuri care unete prile contractante ce respect democraia i libertile individuale", ceea ce nu se va ntmpla n unele state semnatare cum snt: Portugalia lui Salazar i temporar n Grecia i Turcia. La sfritul anului 1949, Europa este deci mprit n dou blocuri economice, politice, ideologice i militare strns legate i unul i cellat de dou supraputeri nvingtoare n rzboi. Chiar dac sovieticii au suferit unul dup altul mai multe eecuri ncepnd cu ruptura iugoslav, apoi cu rezultatul negativ al primei crize de la Berlin, nfrngerea insureciei comuniste din Grecia i ncheierea Pactului Atlanticului de Nord, nimic nu arat c ncercarea occidentalilor de a stopa aciunile lor nu

va fi urmat de o nou ofensiv. ntr-adevr, aceasta va avea loc n anul urmtor, dar de data aceasta pe scena ndeprtat a Extremului Orient. Criza care se declaneaz n iunie 1950 va avea consecine tot att de importante asupra batonului continent. ncordarea relaiilor dintre blocuri i insecuritatea european (1950-1954) Rzboiul din Coreea n care se confrunt din iunie 1950 Pn n iulie 1953, Statele Unite care acioneaz n numele ONU 236 SERGE BERSTEIN, PIERRE MILZA i Coreea de Nord susinut diplomatic de URSS i militar de China popular, are ca efect o ncordare a relaiilor dintre cele dou blocuri. n momentul n care, la nceputul anului 1951, temndu-se ca diviziile de voluntari" chinezi s nu nvleasc n sudul paralelei 38 i s resping spre mare corpul expediio-nar american, generalul Mac Arthur a propus preedintelui Truman s se foloseasc arma atomic pentru a opri naintarea comunitilor, toat lumea s-a gndit c un nou conflict mondial era iminent. Rzboiul Rece" atinge deci apogeul n timpul acestor ani de confruntare direct n Extremul Orient i se reflect n rile occidentale ntr-o psihoz anticomunist care n Statele Unite duce la o adevrat vntoare de vrjitoare" declanat de senatorul Mac Carthy, dar care are ecou i n Europa de Vest. Trebuie spus c fostele puteri coloniale de pe btrnii continent snt ele nsele confruntate de la sfritul

rzboiului cu grave dificulti aprute n imperiile lor. Rzboiul mondial a provocat peste tot, n ciuda victoriei aliailor, o zdruncinare serioas a sistemului colonial. n timpul conflictului, metropolele au pierdut mult din prestigiul de care se bucurau. Unele au fost nvinse i ocupate de Germania, sau au ieit slbite din rzboi, ca Regatul Unit. n 1914-1918, ele au trebuit pentru a supravieui s fac apel la teritoriile lor de dincolo de mri: britanicii au mobilizat dou milioane de indieni, Frana liber i-a stabilit principalele baze de repliere n Africa. n mod firesc, apare la popoarele colonizate dorina de a nu mai fi considerate simpli supui, ba chiar de a-i cuceri ct mai repede o independen care pentru muli a fost pltit cu preul sngelui. Revendicrile lor snt cu att mai virulente cu ct ele au ecou la Naiunile Unite a cror Cart recunoate dreptul fiecrui popoar de a-i alege propria form de guvernmnt i la cei doi mari nvingtori, ostili i unul i cellat colonizrii, dar pentru motive diferite, n sfrit, n Asia, Japonia a ndemnat popoarele pe care le domina s se uneasc mpotriva colonitilor albi, iar n ajunul nfrngerii sale a acordat independena majoritii coloniilor sale. n concluzie, popoarele din aceast zon au fost primele care i-au cerut eliberarea imediat dup rzboi. ISTORIA EUROPEI 237 n consecin, anii Rzboiului Rece coincid cu primul val de decolonizare care beneficiaz n anumite zone ale continentului asiatic de sprijinul pe care URSS i China, devenit comunist n 1949, le ofer micrilor de eliberare naional n parte constituite de astfel de

organizaii comuniste. n mai puin de zece ani, aproape toat Asia colonizat (cu excepia URSS) i obin independena, n India, unde britanicii se confrunt de mult timp cu mari dificulti, independena este acordat ncepnd din 1947. Hinduii i musulmanii refuznd s coexiste n acelai stat, ara este mprit n dou, Republica indian i Pakistanul care accept amndou s pstreze legturile cu coroana britanic i s intre n Commonwealth. Dup plecarea japonezilor, Indiile olandeze formeaz Republica Indonezia" condus de Soekarno. n 1947, rile de Jos ncearc s-i recucereasc colonia, dar lipsite de posibiliti i sub presiunea americanilor care se tem c ntreaga regiune va trece de partea comunismului, trebuie pn la urm s le acorde independena. Frana de asemeni refuz s recunoasc suveranitatea Vietnamului cerut de Frontul de Independen a Vietnamului abreviat Viet-Minh, procomunist. Urmeaz un rzboi lung cu grele pierderi de viei omeneti i financiare care se va termina n 1954 dup nfrngerea armatei franceze la Dien-Bien-Phu i dup acordurile de la Geneva care acord independena fostelor colonii din Indochina. n Europa de Vest aceste evenimente produc o cretere a dificultilor interne din rile cu foste imperii coloniale i intensificarea unui puternic sentiment anticomunist n rndurile populaiei ngrijorate de agitaia ntreinut de Partidul Comunist (n Frana, de exemplu, mpotriva rzboiului murdar din Indochina"). Guvernele se folosesc de aceast situaie pentru a se menine la putere i pentru a

continua angajarea n structurile atlantice, dar unele dintre acestea vor profita i pentru a relansa construcia european. n est, se constat de asemeni o radicalizare a situaiei, dar de o amploare diferit cci aici Stalin impune n tabra sa un adevrat regim de stare de asediu. Suspiciunea patologic 238 SERGE BERSTE1N, P1ERRE MILZA a maresalisimului" i efortul imens pe care l implic reconstruirea URSS-ului devastat de rzboi, duc la crearea unui aparat de represiune care vizeaz mai nti naionalitile obligate s-i uite trecutul pentru a-1 glorifica pe cel al marelui frate" i deportate parial sau n totalitate cnd se opun rusificrii; apoi minoritile religioase n special evreii mpotriva crora ttucul popoarelor" canalizeaz nemulumirile populaiei provocate de politica sa, cadrele militare de care se teme s nu fie contaminate cu ideile i modul de via ale rilor n care au luptat i n sfrit toi cei care ntr-un mod sau altul nu par s fie n conformitate cu idealul omului nou", impus de conductorul genial" i de principalii lui reprezentani, eful politic Beria i teoreticianul regimului, Jdanov. n 1953, populaia din lagrele gestionate de Gulag este de cel puin ntre 8 i 10 milioane de persoane multe dintre ele fr ans de supravieuire, n timp ce n rndurile partidului se nmulesc purificrile" sngeroase i se ntrete cultul personalitii conductorului carismatic. Obsedat de frica comploturilor (n 1953 l inventeaz pe cel al

bluzelor albe" care i permit mlturarea medicilor evrei din Kremlin), trind izolat n data" sa, unde noaptea i primete colaboratorii care tremur de frica unei posibile cderi n disgraie, Stalin conduce ntr-o atmosfer de suspiciune tot mai mare, imensul imperiu pe care 1-a motenit de la ari i din ansele oferite de rzboi, profitnd de ameninarea unui conflict armat cu Occidentul la care a contribuit el nsui, pentru a justifica teroarea n care triete propriul su popor i cele din Europa de Est. Cci totalitarismul stalinist s-a extins n acest timp n toat zona dominat de sovietici. Punctul de plecare 1-a constituit n 194 schisma iugoslav". Eliberndu-i ara i instaurnd comunismul la putere, fr ajutorul sovieticilor, Tito considera c nu avea de ce s dea socoteal marelui frate" de modul cum aciona pentru a pune n Iugoslavia bazele socialismului. De aceea, el intr repede n conflict cu stpnul Kremlinului cnd acesta, dornic s extind autoritatea asupra ntregului bloc socialist, l invit s fie mai docil i ncepe s-i introduc ISTORIA EUROPEI 239 acolii n armat, administraie i n aparatul de partid iugoslav. Criza izbucnete n martie 1948 cnd Stalin i retrage experii din Iugoslavia, apoi ncearc s instige mpotriva luiTito cadrele Partidului Comunist. Nici intervenia Kommformiilui, nici conspiraia militar pus la cale de Kremlin, nici formidabila campanie lansat mpotriva clicii revizioniste a lui Tito" n ntreaga lume socialist i n rndurile partidelor

comuniste din Vest, nici ruperea relaiilor economice cu Belgradul nu vor putea nfrnge rezistena iugoslav. Tito nu renun la principiile ma*-xist-leniniste, dar spre marea furie a lui Stalin, nu numai c dezvolta n ara sa o form de economie socialist diferit de modelul ultracentralizat aplicat n URSS (pmnturi distribuite micilor proprietari rurali, uzine cu autogestiune), dar mai i angajeaz ara pe calea independenei. Schisma titoist accentueaz nencrederea conductorilor sovietici n statele majore ale partidelor freti", acuzate i ele c vor s nfptuiasc n rile lor un comunism naional dornic de independen fa de ara cluzitoare a Revoluiei". De aceea, sprijinindu-se pe nucleele de adepi fideli, acetia vor trece din vara lui 1948 la epurarea aparatelor de partid. n trei ani aceasta atinge un sfert din efectivele comuniste ale democraiilor populare, lovind ca n URSS din 1936 n 1938, cadrele militare, ale partidului i ale administraiei, ncepnd cu vechii bolevici" (de exemplu fotii combatani ai brigzilor internaionale") eliminai i nlocuii cu oameni de partid care i datoreaz totul lui Stalin. Prin tot felul de maltratri i procese regizate pn la ultimul amnunt, conductorilor i militanilor care trebuie s dispar le snt smulse tot felul de mrturisiri". Se ncurajeaz denunul i punerea n carantin a suspecilor, iar mii de opozani reali sau fictivi dispar fr urm. Astfel snt ucii Kostov n Bulgaria, Ana Pauker n Romnia, Slansky n Cehoslovacia, Rajk n Ungaria, zeci de foti minitri, preedini i vicepreedini ai consiliului, generali,

directori administratori din toate rile comuniste, judecai i executai pentru crime ca trokismul", titoismul" sau sionismul". Acest terorism generalizat este nsoit de sovietizarea 240 SERQE BERSTEIN, PIERRE MILZA partidelor comuniste naionale transformate n nite curele de transmisie" ale ordinelor Kremlinului i de instalarea unui totalitarism care afecteaz n primul rnd Biserica i intelectualitatea, eventuali propagatori ai unui sentiment naional pe care ntreaga politic a stpnilor de la rsrit intenioneaz s-1 eradicheze definitiv. Aceast radicalizare a taberei staliniste i a formaiunilor din Europa de Vest create dup model comunist are drept efect dezvoltarea n aceast parte a continentului a unor tendine de integrare economic, politic i militar, ntr-un ansamblu transnaional care s nu fie o simpl prelungire a NATO n alte domenii dect cel strategic. Acesta este obiectivul urmrit la nceputul anilor 1950 de promotorii Comunitii Europene a Crbunelui i Oelului" (CECA). Ideea este a celui care din 1946 este preedintele Comitetului francez al planificrii, Jean Monnet, european" convins, cel care n plin dezastm din 1940 concepe un proiect de asociere pennanent francobritanic, proiect prezentat lui Paul Reynaud pentru a ncerca s mpiedice neimplicarea Franei. In plin rzboi rece, tot el este promotorul unei Europe a crbunelui i oelului administrat de un organism internaional.

Adversarii lui Monnet au condamnat uneori n el tehnocratul", imitatorul unei Europe a industriailor i a bancherilor, bazat doar pe interesele economice. Nimic mai fals! Concepndu-i proiectul, Jean Monnet a avut n vedere apropierea popoarelor de pe btr-nul continent care s pun astfel bazele viitoarelor State Unite ale Europei". n acelai timp el era contient de imensele greuti ale acestei ntreprinderi. Europa, va spune el, nu se va transforma dintr-o dat ntr-o construcie unitar; acest lucru se va face prin realizri concrete, crendu-se mai nti o solidaritate real". Ori, ce putea fi mai concret i mai urgent dect apropierea Franei de Germania asociindu-le n cadrul unui proiect comun care s ofere economiilor lor posibilitatea unor avantaje i profituri reciproce? Germania are mari zcminte de cox, de care Frana are nevoie n cantiti importante, pentru aprovizionarea industriei metalurgice, n schimbul cruia poate s funiiISTORIA EUROPEI 241 zeze mari cantiti de minereu de fier. De ce s nu se asocieze aceste bogii i nevoi ntr-o ntreprindere care ar putea fi extins i la alte ri europene interesate, ceea ce ar constitui o prim etapa a unei comuniti largi i mai specializat. Aceasta este ideea pe care Comisarul general al planificrii o va prezenta ministrului francez de externe, Robert Schuman, i el european convins, nscut n Lorena anexat i mprit ntre dou culturi diferite. Acesta i-a nsuit rapid proiectul lui Monnet i pe 9 mai 1950 l expune n linii mari ntr-o declaraie prezentat

tuturor rilor europene. Succesul este imediat, darnu n toate rile Europei: siderurgitii englezi nu au nevoie s fac schimb de materii prime cu continentul iar laburitii aflai la putere se tem ca o Europ a patronilor" s nu repun n discuie bunstarea deja obinut n ara lor. Ei vor fi urmai de conductorii scandinavi. URSS i statele sale satelite, ca de altfel marile Partide Comuniste occidentale condamn aceast politic pe care o consider inspirat de monopolurile americane" i de cei vinovai de rzboi". n Germania, n Italia i n cele trei ri ale Beneluxului, reacia este favorabil. Planul Schuman" este bine primit i de Statele Unite nu pentru c ar vrea s se opun cu tot dinadinsul atitudinii comunitilor, ci pentru c Washingtonul vede n aceasta prologul unei uniuni europene care ar putea mai trziu s contribuie la problema aprrii sale i s micoreze povara" care apas pe umerii supraputerii de dincolo de ocean. Partizanii unei integrri europene din punct de vedere economic i dac este posibil i politic, apar mai ales n rndurile democraiei-cretine, ale socialismului democratic i ale diferitelor formaiuni liberale, adic n organizaiile politice care formeaz nucleul coaliiilor aflate la putere n rile vest europene. Aceste afiniti politice dublate adesea de relaii de prietenie ntre principalii conductori ai acestor curente - personaliti ca Robert Schuman, Jean Monnet, Paul Ramadier, Andre Philip n Frana, Paul Henri Spaak n Belgia, de Gasperi i Spinelli n Italia, KonradAdenauer n RFG etc. - explic faptul c proiectul a fost adoptat foarte

repede. Din 18 aprilie 1951, ase ri, 242 SERGE BERSTEIN, PIERRE MILZA Frana, RFG, Italia, Belgia, rile de Jos i Luxemburgul, semneaz tratatul de la Paris care instituie Comunitatea European a Crbunelui i Oelului pe o durat de 50 de ani i figureaz atribuiile instituiilor acesteia: Conducerea Suprem avnd puteri autonome i executive, Consiliul de Minitri care reprezint interesele statelor, Adunarea care controleaz Conducerea Suprem i Curtea de Justiie care judec litigiile. Aceste piese diferite ale mecanismului comunitar vor fi instalate n cursul anului 1952 i ncepnd din anul urmtor piaa comun" a crbunelui i oelului va ncepe s funcioneze spre satisfacia general. Din punct de vedere economic, aceasta constituie un factor incontestabil de cretere a produciei i a schimburilor intereuropene. Din punct de vedere politic, duce la o reconciliere franco-german, baz a viitoarei Europe politice i aceasta doar dup civa ani de la prbuirea Reichului hitle-rist. Dar pentru ca Europa" s existe n fapt, mai nti trebuie s fie i n msur s-i asigure singur aprarea, sau cel puin s nu mai fie 90 % tributar sistemului de aprare controlat de americani. Ori, n acest sector, construcia european va suferi n 1954 un eec dureros. ncepnd de la mijlocul anului 1950, americanii vor fi cei care vor ncuraja renarmarea RFG-ului, din cauza problemelor ridicate de conflictul coreean i a

ngrijorrii pe care o provoac radicalizarea blocului din est care din 1949 deine arma atomic. Pentru a evita renaterea militarismului dincolo de Rhin, Consiliul Europei voteaz n august o hotrre susinut de Winston Churchill care prevede crearea unei armate europene" n cadrul Pactului Atlantic, n toamn, preedintele Consiliului francez, Rene Pleven, propune un plan propriu care prevede constituirea unei armate europene format din 100.000 de oameni, coninnd n aceleai corpuri batalioane naionale printre care i germane i plasat sub un comandament suprana-ional dependent de NATO. Astfel, dup ndelungi negocieri i cu acordul Statelor Unite este pus la punct proiectul Comunitii Europene a Aprrii (Communaute europeenne de defense). Definitivat n martie ISTORIA EUROPEI 243 1952, semnat dou luni mai trziu de ase ri membre ale Comunitii Europene a Crbunelui i Oelului, tratatul nu putea s fie aplicat dect dup ce parlamentele rilor semnatare aveau s-1 ratifice. rile din Benelux i Germania o fac n februarie i martie 1954. Italia, unde majoritatea este pentru ratificare, hotrte s atepte votul deputailor francezi. Deci, pentru ca planul Pleven" s intre n vigoare, totul depinde de atitudinea Franei. Ori, dup o ndrjit btlie mediatic ntre adepii Comunitii Europene a Aprrii (cedistes) i cei ce se opun (anticedistes), n fond ntre gauliti i comuniti, dar i o parte din socialiti i radicali, Adunarea Naional va vota respin-

gerea tratatulu^pe 30 august 1954, cu 319 voturi pentru respingere i 264 mpotriv, fr ca guvernul condus de Pierre Mendes-France s se fi implicat n dezvoltare. Comunitatea European a Aprrii va rmne deci liter moart. nceputurile destinderii" Dezertarea francez provoac o vie reacie n Europa unde snt numeroi cei care au mizat pe proiectul de aprare comun. n Statele Unite reacia este aceeai. Secretarul de stat Foster Dulles evit chiar s treac prin Frana n timpul unei cltorii pe care o face n Europa n septembrie 1954. Comunitatea European a Aprrii fiind ngropat, problema care se pune este gsirea unei soluii de rezerv" care s permit integrarea Germaniei n sistemul defensiv occidental. n mod paradoxal, Frana care tocmai a respins tratatul elaborat pe baza planului Pleven", tratat a crui paternitate putea oarecum s o revendice i care urmrea pur i simplu s evite intrarea Germaniei n NATO, va accepta peste cteva sptmni o combinaie care o face s se ntoarc de unde a plecat, ntr-adevr, ncepnd din 23 octombrie, dup un prim acord ncheiat la Londra ntre semnatarii tratatului de la Bruxelles i Partenerii lor atlantici, acordurile de la Paris" consfinesc 244 SERGE BERSTEIN, P1ERRE M1LZA suveranitatea RFG-ului, aderarea Italiei i Germaniei federale la tratatul de la Bruxelles - transformat n Uniunea Europei Occidentale (UEO) - i n acelai timp intrarea acesteia din urm n organizaia atlantic.

Pentru a nu oca prea tare opinia public, mai ales n Frana unde antigermanismul este nc virulent, i se interzice RFG-ului s fabrice sau s-i procure arme ABC (atomice, bacteriologice i chimice). Exceptnd aceast restricie, remilitarizarea fostei ri nvinse este acceptat. Dup ratificarea parlamentului francez, obinut dup dezbateri furtunoase, nimic nu mai mpiedic RFG-ul, devenit stat suveran, s aib propria sa armat n cadrul Pactului Atlantic. Sovieticii vor replica n mai 1955 prin ncheierea Pactului de la Varovia. Acesta nlocuiete acordurile militare bilaterale pe care URSS le semnase cu democraiile populare i nglobeaz sub un comandament unic condus de sovietici, forele tuturor statelor surori" inclusiv cele ale RDG-ului. Iugoslavia nu face parte din acest pact, iar Albania se retrage n 1968. Puncte terminus ale unei lungi i periculoase escaladri, intrarea RFG-ului n NATO i crearea Pactului de la Varovia intervin, n mod curios, ntr-un moment cnd tensiunea ntre Est i Vest a nceput s scad. Moartea lui Stalin, pe 5 martie 1953, marcheaz ntr-adevr prima etap a destinderii" n relaiile dintre cele dou tabere. n timp ce unul din noii conductori de la Kremlin, Malenkov, d semne n favoarea vinei apropieri fa de Vest, iar Eisenhower declar c totodat cu moartea lui Stalin, lumea ntreag tie c o epoc a luat sfrit" i expune un plan de folosire a atomului n scopuri panice, n Extremul Orient pacea este restabilit provizoriu pe 27 iulie 1955 prin armistiiul de la Pam Mun Jon din Coreea, iar acordurile

de la Geneva din iulie 1954 pun capt primului rzboi din Indochina. n URSS, venirea la putere a lui Hmciov, asociat la nceput cu Bulganin, apoi acionnd n calitate de conductor suprem, coincide cu adoptarea unei politici mai suple fa de Occident. Incepnd din 1955, Numrul Unu sovietic i dezvolta doctrina coexistenei panice" a crei prim teren experimental ^_____________ISTORIA EUROPEI________________245 va fi Europa. Victoria socialismului" rmne n mod cert obiectivul suprem pe termen lung, iar lupta de clas motorul istoriei, par chiar dac confruntarea cu tabra advers nu dispare, aceasta trebuie s se limiteze la domeniile economice i ideologice. Aceast schimbare de direcie se explic att prin contientizarea responsabilitilor care apas pe umerii celor dou mari puteri ale erei nucleare, prin sentimentul acut de insecuritate provocat de existena armelor apocaliptice (bomba A n 1949, bomba H n 1953) i a bombardierelor i rachetelor capabile s loveasc intele americane, ct i prin necesitatea unei lungi perioade de pace de care noul stpn al Reichului vrea s profite pentru a-i realiza mreele proiecte economice prin care s recupereze i apoi s depeasc puterea industrial i nivelul de. trai ale Statelor Unite. Vestul este suspicios i nimeni nu se grbete s rspund avansurilor fcute de noua echip conductoare a sovieticilor, ceea ce explic faptul c proiectele de integrare a RFG-ului n sistemul defensiv

european snt duse la sfrit. Pierderea de ctre americani a monopolului nuclear, apoi experimentarea de ctre rui a puternicelor rachete balistice intercontinentale - lansarea primului Sputnik n octombrie 1957, provoac un oc puternic n Statele Unite - au ca efect o radicalizare a politicii de la Casa Alb. Cu toate acestea, noul aspect diplomatic" adoptat de administraia republican va consista doar ntr-un containment intensificat, aplicat mai ales n Orientul Mijlociu unde ruii ncep s-i bage nasul, i completat cu o nou doctrin strategic numit a represaliilor masive". De acum nainte, un atac comunist mpotriva oricrei ri va provoca o ripost nuclear imediat, putndu-se interveni n orice punct al blocului socialist. n aceast perspectiv, Europa se situeaz n avanposturi, protejat desigur de umbrela nuclear" american, dar riscnd distrugerea total n cazul unui conflict generalizat. Cu toate acestea, pe msur ce inteniile sovietice se confirm, atmosfera internaional se mbuntete. n ianua246 SERGE BERSTE1N, PIERRE MILZA rie-februarie 1954, se reunete la Berlin o Conferin n Ptai asupra Germaniei, propus de Churchill. Aceasta sfrete ntr-un impas, dar marcheaz totui reluarea dialogului. n mai 1955, Hruciov i Bulgamn se duc n Iugoslavia i se mpac oficial cu Tito: Regretm sincer ce s-a ntmplat, declar Numrul Unu sovietic la coborrea din avion, i vrem s tergem definitiv ce s-a

acumulat n toat aceast perioad". Pe 15 mai a aceluiai an, imediat dup ncheierea Pactului de la Varovia, URSS semneaz mpreun cu cele trei puteri ocupante i cu Austria tratatul care pune capt n mod oficial strii de rzboi cu aceasta din urm. Guvernul austriac trebuie s proclame neutralitatea rii, ceea ce nu va mpiedica nici s devin membr a ONU, nici s fie admis n 1955 n Consiliul Europei. n schimb, URSS i va restitui bunurile germane" confiscate, n principal cmpurile petrolifere. Pentru prima oar dup zece ani, n iulie 1955, efii de guverne ale celor patru mari puteri se ntlnesc la Geneva. Aceast conferin la vrf, nu va duce n mod concret la nite rezultate palpabile. n primul rnd nu se reuete gsirea unei soluii de nelegere asupra problemei unei eventuale reunificri a Germaniei, occidentalii cernd pentru aceasta alegeri libere i dreptul de aderare la NATO, sovieticii, pretinznd la rndul lor un pact de securitate general incluznd cele dou state germane. Totui contactul nu este ntrerupt i n ciuda rezultatelor slabe nregistrate, spiritul de la Geneva" pare c ncepe s domine o nou er n relaiile internaionale. n cursul acestei perioade de destindere, dou conflicte relativ secundare, dar care n anii Rzboiului Rece au perturbat relaiile intereuropene, i gsesc acum soluia: conflictul din regiunea Sarre care a tulburat serios relaiile franco-germane de dup rzboi, rezolvat dup referendumul din octombrie 1955 prin alipirea acestui teritoriu Germaniei, acceptat pn la urm de guvernul Guy Mollet (n schimbul promisiunii

unor importante livrri de crbune i a canalizrii Mosellei) i conflictul Triestului care a nvrjbit Italia i Iugoslavia i care se termin printr-un partaj ratificat de un protocol de acord n octombrie 1954. ISTORIA EUROPEI 247 Ultimul indiciu al destinderii care ncepe: n ianuarie 1956, cei doi principali conductori sovietici, Bulganin i Hruciov, fac o vizit oficial la Londra, unde desfoar o adevrat campanie a zmbetului". Dup alarmele deosebit de grave din ultimii ani ai erei staliniste, spectrul rzboiului pare s se ndeprteze de continentul european. Capitolul 7 EUROPA DE VEST N PERIOADA DEZVOLTRII (DIN ANII 1950 PN LA MIJLOCUL ANILOR 1970) Timp de douzeci de ani, de la mijlocul anilor cincizecipn la mijlocul anilor aptezeci, Europa de Vest cunoate o dezvoltare prodigioas. Aceasta se datoreaz rapiditii unei reconstrucii fcute cu ajutorul americanilor, a reechilibrrii monedelor n urma acordurilor de la Bretton-Woods, a unei demografii redevenit dinamic, a creterii productivitii, dar i aciunii guvernelor care dau un imbold dezvoltrii economice ntr-o perspectiv keynezian, sau o susin printr-o intervenie mai hotrt. Germania, Italia i n mai mic msur Frana snt marile beneficiare ale acestei dezvoltri rapide. Pe de alt parte aceast dezvoltare are loc, ntr-un

context internaional linitit. Dup crizele din perioada 1956-1962, ncepnd din 1963 se instaleaz destinderea. In acest moment construcia european tocmai iese din criza provocat de eecul comunitii europene a aprrii din 1954. Reluarea procesului de unificare ncepe n 1954 prin semnarea tratatului care pune bazele Comunitii Economice Europene i Euratomuhii3''. Totui, venirea la putere n Frana a generalului de Gaulle, consecin a crizei provocate n aceast ar de decolonizarea Algeriei, pare s repun n discuie procesul de unificare. Ostil oricrei idei de supranaionalitate ca i a celei de aliniere a Europei la politica Statelor Unite, el Preconizeaz o Europ a naiunilor "pe care se strduiete s o impun Partenerilor reticeni indispui de politica rutcioas "fa de Statele Unite i de refuzul hotrt de a primi Marea Britanie n Piaa Comun. 250 SERGE BERSTEIN, PIERRE MILZA Abia dup retragerea sa, Comunitatea Economic European se mrete prin aderarea Marii Britanii, a Irlandei i Danemarcii. Criza din 1968 repune In discuie o societate creat de dezvoltare. Dup Statele Unite i Japonia, revoltele studeneti i muncitoreti zguduie Regatul Unit, Germania, Frana i Italia. Acestea contest capitalismul tehnocratic, societatea de consum i condamn ,, alienarea " individului provocat de productivism i birocraie. Dup o perioad de incertitudine, n care alterneaz cu

rapiditate crizele (Suez, Berlin, Cuba) i intervalele de destindere ncepnd din 1963, lumea se instaleaz ntr-o relativ epoc de linite de care profit n primul rnd continentul european i care va dura aproximativ zece ani. Aceast mbuntire evident a relaiilor internaionale coincide cu apogeul unei epoci de dezvoltare economic ce a nceput imediat dup rzboi i care mai trziu va fi numit cei treizeci de ani glorioi" prin raportare la perioadele de criz care urmeaz dup primul oc petrolier. Reconstrucia i dezvoltarea economic Ieit din rzboi i ocupaie, sinistrat i distrus, Europa Occidental cunoate dup 1950 o dezvoltare fr precedent. Evaluat n raport cu venitul naional al principalelor state europene din perioada 1950-1962, aceasta atinge un nivel mediu anual de 7,3% n R.F.G., de 6% n Italia, de 5% n Frana, de 4,7% n rile de Jos, de 3,2% n Belgia i numai de 2,3% n Regatul Unit. n total, venitul anual depete 4% i va crete cu nc un punct n cursul deceniului urmtor. Anii care urmeaz reinstaurrii pcii snt consacrai reconstruciei. O reconstrucie care se arat a fi mai rapid dect s-a prevzut, cu toate c pierderile umane i distrugerile materiale au fost incomparabil mai mari dect cele din 1914-1918. Reconversiunea industriilor de rzboi este i ea ISTORIA EUROPEI 251 mult mai uoar datorit intensei mobilizri industriale. Aa hct, de la sfritul lui 1948, adic la mai puin de patru ani de la ncetarea ostilitilor, Europa de Vest a

revenit la nivelul produciei de dinainte de rzboi. Cele mai mari dificulti n reconstrucie au fost cauzate pe de o parte de pierderile i uzura materialului de transport, de distrugerea construciilor publice i particulare (20% n Germania; de la 6 la 9% n Frana, Belgia, rile de Jos i Regatul Unit, 5% n Italia), iar pe de alt parte de stagnarea construciilor noi din cauza reducerii drastice n timpul rzboiului, a numrului antierelor. Reconstrucia a fost frnat n unele ri i de instabilitatea preurilor i de inflaie care n Frana este stopat n 1952 - dup devalorizrile succesive din 1946 i 1949, n Italia n 1947, iar n Germania dup reforma monetar din 1948. n schimb aceasta din urm a beneficiat din plin de ajutorul american: 12 miliarde de dolari oferii cu titlu de ajutor de urgen ntre 1945 i 1947 i o sum aproape egal cu suma distribuit n cadrul Planului Marshall celor aisprezece ri europene care au acceptat condiiile Washingtonului ca s poat beneficia de ERP {European Recovery Program). Dac la nceput Europa Occidental trebuie s foloseasc mana cereasc ce i este oferit cu generozitate sau mprumutat n condiii foarte avantajoase pentru a-i plti produsele alimentare, materiile prime, energia i echipamentele achiziionate n strintate, nu peste mult timp contravaloarea n moned naional a dolarilor alocai, n loc s fie cheltuit, este utilizat pentru acoperirea datoriei publice (Regatul Unit) sau pentru investiii n sectoarele de baz. n Frana de exemplu, aproape 20% din investiiile publice revzute de serviciul de

planificare snt finanate de contravaloarea n franci a creditelor Marshall. n decembrie 1951, bilanul fcut de OECE (Organizaia European de Cooperare Economic) ajutorului distribuit n trei state beneficiare ale ERP, dovedete succesul spectaculos al reconstruciei europene. Producia industrial a crescut din 1947 cu 64%, fiind cu 40% mai marc dect cea de dinainte de 252 SERGE BERSTEIN, PIERRE MILZA rzboi. Producia alimentar se mrete i ea 25%. Cartelele de alimente care n Frana au rmas n circulaie pn la nceputul lui 1949, au disprut peste tot. Economia european modernizat poate de acum nainte s-i continue dezvoltarea fr ajutorul Statelor Unite. Aceasta beneficiaz de un anumit numr de factori interni i externi care o avantajeaz. Adoptarea n 1944 la Bretton Woods a unui sistem monetar internaional dominat de Statele Unite, dar gestionat de un organism internaional Fondul Monetar Internaional, permite mcepnd din 1949 o reglementare a monedelor cu efecte pozitive asupra comerului internaional la care se adaug cele create de Acordul General al Tarifelor Vamale (GATT)37; semnat la Geneva n 1947 la care ader majoritatea rilor din Europa de Vest. Creterea demografic de dup 1945 i meninerea sa pn n deceniul urmtor stimuleaz i ea activitatea economic. Aceasta se datoreaz creterii natalitii de dup rzboi, acel baby boom care permite s compenseze numrul de

nateri din timpul rzboiului i care se prelungete pe o durat mult mai mare dect dup primul rzboi mondial, datorit existenei unei atmosfere optimiste care face ca copiii s fie acceptai cu mai mult uurin i a politicilor de ajutor familial adoptate de mai multe state. O ar ca Frana n care, n ajunul rzboiului, indicele de natalitate coborse sub 13%o i care se afla n imposibilitatea de a-i mai asigura reproducerea natural, n 1946-1947 vede acest indice depind 18%o, iar efectivul anual de nateri trecnd de 800.000. Aa nct, previziunile fcute de demografii de la Societatea Naiunilor n 1943 (raportul Notenstein) par s fie total false. Acetia anunaser pentru 1940 o scdere a populaiei franceze cu aproape 3 milioane de locuitori, ori aceasta a crescut cu 8 milioane i asta n ciuda unei mortaliti care rmne crescut n fostele ri industrializate (aproximativ 11 %), din cauza mbtrnirii populaiei i a unei supramortaliti" a adulilor datorate accidentelor de circulaie i uneori (cum este cazul Franei) datorit alcoolismului. ISTORIA EUROPEI 253 n majoritatea rilor europene rezult o evident ntinerire demografic ale crei efecte se fac simite n mod diferit de la o ar la alta: aceasta este mai tardiv i mai puin accentuat n Germania i Austria din cauza pierderile enorme suferite de aceste ri i de meninerea n captivitate a numeroi prizonieri. Acesta constituie un factor important de dezvoltare care din acel moment oblig statele s aloce resurse importante pentru crearea de noi locuri de munc i d natere, ca n Statele Unite,

unei noi piee care este cea a copiilor i adolescenilor. Remprosptarea generaiilor distruge mai ales structurile malthuziene38 n rile n care, nainte de rzboi obsesia supraproduciei i a omajului a dus la aprarea cunotinelor profesionale, n schimb, vor fi necesari aproape cincisprezece ani pentru ca aceast populaie s furnizeze o mn de lucra suplimentar, mai calificat prin prelungirea colarizrii i deci mai eficace. Pn atunci se va face apel la noile contingente active aduse de noul val al exodului rural i la muncitorii strini. Din 1946, Frana reia practicile de imigrare de dinainte de rzboi, aducnd n ar cu sutele de mii, italieni, spanioli, apoi portughezi i magrebieni. Ea este curnd imitat i de alte naiuni industrializate: Regatul Unit unde vin mediteraneeni i populaii originare din Commonwealth (mai ales din Pakistan), Elveia, Germania, Suedia, rile din Benelux, importatoare de mn de lucru italian, spaniol, iugoslav i turc. ncepnd cu anii 1950 rezult un amestec formidabil de populaii, n majoritate originare din Europa continental i care, la scara unei generaii sau dou, va contribui n cadrai comunitar la nflorirea unui sentiment de apartenen european, pe care multe sondaje l consider mai puin artificial i mai puin iluzoriu dect se accept n anumite medii politice i mediatice, mai ales n Frana. Formidabilele procese tehnice, adesea simple aplicaii civile ale inovaiilor introduse n timpul rzboiului n domeniile militare, au permis importante creteri ale produciei aa nct aceasta a devenit mai mare dect

numrul activelor. Desigur, Statele Unite au un avans considerabil n domeniul cercetrii aplicate i al brevetelor, dar pe msur ce se desfoar reinves254 SERGE BERSTEIN, PIERRE MILZA tiiile n Europa, prin intermediul filialelor societilor multinaionale, se opereaz i importante transferuri de tehnologie. Pe de alt parte, rile europene fac i ele eforturi fr precedent pentru progresul cercetrii (cel puin pn la mijlocul anilor 60, dup care se constat o stagnare cu excepia Germaniei) i de acum nainte o parte substanial a venitului lor naional (cam 20%) este destinat creerii de noi echipamente i achiziionrii de utilaje moderne. Dat fiind c prosperitatea general asigur ntreprinderilor beneficii importante, trei ptrimi din investiiile acestora snt asigurate prin autofinanare. Aciunea guvernelor i intervenia statului n viaa economic au jucat un rol determinant n perioada de reconstrucie susinnd dezvoltarea din timpul celor treizeci de ani de glorie". Pn la nceputul anilor 70, majoritatea politicilor economice snt inspirate de Keynes i urmresc s regleze ritmul de dezvoltare. Deoarece statul trebuie s asigure n acelai timp locuri de munc, lupta mpotriva inflaiei i meninerea echilibrului plilor existente, iar aceste trei obiective snt greu de mbinat, instituiile publice trebuie s acioneze cnd asupra echilibrului bugetar i asupra prelevrilor obligatorii care snt ridicate sau micorate n funcie de riscul unei suprancrcri sau dimpotriv a unei recesiuni, cnd asupra delimitrii creditelor (crearea

unor rezerve obligatorii, fixarea nivelului i duratei mprumuturilor etc). De aceea, timp de treizeci de ani, absena acelor crize" ciclice asemntoare cu cele din secolul al XlX-lea i cu cele dintre cele dou rzboaie. Exist desigur recesiuni" trectoare nsoite sau nu de o scdere a volumului produciei (ca n Marea Britanie n 1952 i 1958 sau n Germania n 1967), dar ele dureaz puin, nu afecteaz dect n mic msur activitatea economic i n general nu se produc n acelai timp n toate rile. n unele ri, tradiia etatist i influena ideilor i a organizaiilor socialiste au fcut ca aceast intervenie s fie mpins mult mai departe. n Frana, ntre 1944 i 1946 s-a procedat la numeroase naionalizri menite s pedepseasc" ntreprinderile care au colaborat cu inamicul (Renault), sau pur i simplu ISTORIA EUROPEI 255 sa raionalizeze sistemul economic: Banca Franei, cele patru principale bnci de depozit, crbunele, gazul, electricitatea, transporturile aeriene, o parte a societilor de asigurri snt plasate sub controlul statului, dar pstrndu-i autonomia financiar i modaliti de gestionare identice cu cele ale ntreprinderilor particulare. Aa s-a ntmplat i n Marea Britanie unde laburitii, victorioi n alegerile din 1945, au naionalizat ntre 1946 i 1950 Banca Angliei, transporturile aeriene, feroviare, rutiere i fluviale, gazul, electricitatea i siderugia. n Italia, capitalismul de stat nu apare imediat dup rzboi deoarece motenete politica economic a fascismului i se

structureaz n jurul unui gigantic holding public fondat n 1933 (IRI)39, cu o cifr de afaceri de dou ori i jumtate mai mare dect cea a FIAT-ului. Un alt aspect al acestei politici coordonate de stat este planificarea. Foarte supl n Italia, unde lumea privete cu nencredere tot ce ar putea aminti autoritarismul fascist, ea are drept funcie esenial s fixeze un sistem de repere ideal cu care s poat fi comparat evoluia real a economiei i ctre care aceasta trebuie s aspire, avnd totui cteva obiective precise. Este vorba de Planul Vanoni adoptat n 1955 pe o durat de zece ani, viznd creterea anual a venitului naional cu 5% i crearea a 4 milioane de locuri de munc. Cu toate c n asamblu, rezultatele snt satisfctoare, guvernele centru stnga" vor adopta din 1965 o formul de programare" prin planuri de 5 ani viznd o mai strict coordonare ntre sectoarele economice, dar pstrndu-se totui o mai mare suplee n aplicare. Din toate rile industrializate din Europa de Vest, Frana este cea care a mers cel mai departe n acest domeniu, prin adoptarea n 1946 a Planului de modernizare i de retehnologi-zare perfecionat de Jean Monnet, primul comisar general al Planificrii. Dnd prioritate investiiilor n echipamente de baz, acesta a contribuit substanial la reconstrucia rapid a rii n continuare va avea n special un rol de direcionare i prospecte, funcia sa fiind nu aceea de a nlocui mecanismele pieei, ca m URSS, ci de a ndruma deciziile pe termen lung comple256

SERGE BERSTEIN, PIERRE MILZA tnd dirijarea politicii economice. Dup expresia lui Pierre Masse, Comisia Planificrii este un antihazard". Dincolo de simpla conducere a economiei, dar ntr-o perspectiv n mod necesar legat de aceasta, guvernele intervin din ce n ce mai direct n domeniul social, fie c este vorba de relaiile dintre patroni i salariai, prin fixarea unor salarii minime i a condiiilor de munc (durat, concedii pltite, etc), fie c este vorba de dezvoltarea nvmntului i a condiiilor de pensionare (aceste dou sectoare absorb o parte mai mare din venitul naional) sau de realizarea unor sisteme de protecie social care urmresc asigurarea unui minim de securitate pentru fiecare, aceasta fiind marea inovaie de dup rzboi. Astfel, n perioada imediat urmtoare rzboiului, se extinde acel Welfare State" (stat al bunstrii" sau poate stat-providen-ial") a crui filosofie consist n fundamentarea securitii sociale" nu pe concepia tradiional a contractului de munc i a asigurrii care aprau o parte a populaiei mpotriva unui numr limitat de riscuri, ci pe principiul solidaritii naionale ceea ce nseamn c ntreaga naiune trebuie s asigure bunstarea fiecruia. Regatul Unit este cel care d exemplu n acest sens, adop-tnd ntre 1945 i 1946 programul formulat n timpul rzboiului de Sir William Beveridge: asigurarea de btrnee, regimul de protecie social finanat de impozit, crearea n 1948 aNational Health Service care naionalizeaz activitile sanitare i realizeaz treptat gratuitatea asistenei medicale, politica de urbanism care

asigur o mare autonomie colectivitilor locale pentru planificarea construciilor, municipalizarea terenurilor i decongestionarea centrelor urbane, etc. i n Suedia se adopt un sistem foarte bine pus la punct cuprinznd asigurarea de btrnee, alocaii familiale, alocaii pentru locuine, ngrijiri medicale aproape gratuite, totul bazndu-se pe o fiscalitate deosebit de solid i urmrind n mod clar o redistribuie a veniturilor. Aceeai situaie se regsete i n Frana, unde, introdus n 1945 i 1946, securitatea social are regimuri diferite, cu casierii" diferite i organisme autonome n funcie de ISTORIA EUROPEI 257 diversele categorii sociale, finanarea fiind asigurat pentru salariai de cotizaiile pltite de beneficiarii nii i de patronii acestora. Astfel, prin faptul c s-a produs i a fost aprijinit de factori multipli, a cror importan difer de la o ar la alta i de la o perioad la alta, dezvoltarea economiilor europene nu este defel uniform. Privit din perspectiva marilor sectoare de activitate, este clar c n domeniul agriculturii aceasta s-a resimit cel mai puin. Desigur, dup 1945, agriculturile europene au cunoscut o perioad de modernizare intens. Creterea randamentelor a fost realizat prin reducerea suprafeelor nsmnate, datorit folosirii intense a ngrmintelor, a mecanizrii i motorizrii: se estimeaz existena unui tractor la 20 de ha de pmnt cultivabil n Anglia i n Elveia, Ia 140 hectare n Frana, la 210 n Italia, iar din 1950 pn n 1963 n toate rile occidentale numrul acestora a crescut de patru

ori. Dar investiiile din agricultur snt cu mult mai mici fa de cele din alte sectoare i eforturile de raionalizare snt mpiedicate att de puterea mic de cumprare a muncitorilor din anumite ri sau regiuni defavorizate, de tendina familiilor din rile bogate de a aloca sume mai mici din veniturile lor cheltuielilor pentru aliniente ct i de obstacolele puse n calea modernizrii de existena marilor domenii care practic exploatarea extensiv a solului sau dimpotriv a domeniilor prea mici pentru a fi rentabile. Din aceste cauze agricultura nu asigur venituri decente dectunui numr mic de agricultori. Ceilali snt afectai de folosirea incomplet a minii de lucru care uneori duce pur i simplu la srcie (este cazul sudului Italiei, a Spaniei i Portugaliei), fie de o pauperizare relativ cauzat de diferena tot mai mare dintre veniturile din agricultur i cele din alte sectoare i aceasta n ciuda faptului c numrul locuitorilor de la sate nu a ncetat s scad odat cu reluarea i intensificarea exodului rural. Numai n perioada 1954-1960 Frana i pierde aproape o treime din populaia agricol, Germania mai mult de 16%, rile de Jos 11,7%, Italia 10%, Belgia 5%. 258 SERGE BERSTEIN, P1ERRE M1LZA n schimb, industria constituie sectorul de vrf, adevrata for motrice a dezvoltrii rilor din vestul Europei. Domeniu favorizat al inovaiilor, ncepnd din 1948, aceasta cunoate un program mai rapid dect n Statele Unite, foarte intens n anii 1950 i ceva mai lent n deceniile urmtoare. Ritmul de dezvoltare i-a fost

imprimat n primul rnd de sectoarele orientate spre produsele de larg consum - produse agro-alimentare, electro-casnice i mai ales automobile (n Germania, Italia, Marea Britanie, Frana, Suedia, rile de Jos) care au tras dup ele industria energetic, constructoare de maini i siderurgia. Raportat la media anilor 19471949, producia carbonifer a CEE trece ntre 1947 i 1959 de la indicele 86 la 135; rafinarea petrolului brut de la indicele 71 la 851. n acelai timp, producia de electricitate se ridic de la 94 la 238, iar cea de oel brut de la 71 la 276. Industria chimic, aflat n plin transformare, joac un rol considerabil prin creterea investiiilor i prin diversificarea susinut a gamei de produse oferite consumatorilor. ncepnd din 1960, industriile de vrf- nuclear, aerospaial, electronic - stimulate de organismele militare ale statului, care finaneaz o mare parte a lucrrilor de cercetare, i avnd tehnologiile cele mai avansate, devin cele mai dinamice din ntreaga economie. Acestea constituie vrful de lance" al dezvoltrii, prin dezvoltarea lor proprie, dar i prin aplicaiile pe care le gsesc n celelalte ramuri de activitate industrial. Numai c, n acelai timp, aceste noi activiti economice per-turbeaz echilibrul creat de a doua revoluie industrial n detrimentul vechilor activiti (textile, siderurgie, construcii navale) care se modernizeaz cu mari dificulti. Apar deci diferene sectoriale dar i regionale i naionale. O mare parte a Europei liberale, cuprinznd Italia de sud, cea mai mare parte a Spaniei, a Italiei, a

Irlandei, Portugaliei i a Greciei se afl ntr-o subdezvoltare cronic. Regatul Unit care pn la nceputul secolului XX fusese principala putere economic a lumii se confrunt cu mari greuti ntre cele dou rzboaie, iar dup 1945 nu cunoate o dezvoltare tot att de mare ca a concurentelor sale continentale. Bunul mers al economie1 ___________________ISTORIA EUROPEI_______________259 britanice se lovete de numeroase obstacole: numrul populaiei active stagneaz, investiiile nu snt deosebit de mari n ntreprinderile naionalizate, iar productivitatea muncii bate pasul pe loc. Dar mai ales dorina de a apra cu orice pre lira sterlin (cel puin pn la devalorizarea din 1967) duce la politici contradictorii care nu au ca rezultat dect o dezvoltare relativ mic ce se menine n mod constant sub 3%. n schimb, unele ri cunosc un progres att de rapid i spectaculos nct se vorbete de miracole" pentru a califica acest salt nainte al economiilor acestora. n afar de rile de Jos, Suedia i ntr-o oarecare msur Elveia, a cror cretere industrial este evident, trei ri intr n aceast categorie din motive diverse. Mai nti Republica Federal German care are toate atuurile i pe deasupra i cel care i este atribuit ca i Italiei de ajutorul masiv al Statelor Unite i care nu se confrunt cu problemele legate de decolonizare: un puternic consens social, o moned puternic i atractiv pentru capitalurile strine, o reea bancar de o mare eficacitate, i venituri fr egal n CEE datorit stpnirii

axei renane. O gestiune liberal eficace (practicat mai ales de Ludwig Ehrard) i permite s reia o ndelungat tradiie industrial i ntre 1949 i 1958 s treac iar inflaie de la cea mai neagr mizerie la cea mai nalt dezvoltare. Rezervele monetare ating 6 miliarde de dolari iar locurile de munc snt pe deplin asigurate. n 1960, RFG asigur 10% din exporturile mondiale. i mai surprinztor nc este miracolul" italian, datorit faptului c pe lng pierderile suferite datorit nfrngerii, mai adaug i lipsa aproape total de resurse energetice i de materii Prime, ruptura istoric din Nord i Sud, o inflaie galopant i un deficit nsemnat n balana de pli. Dar toate acestea au fost compensate de abundena minii de lucra, de dinamismul efilor de ntreprinderi i de ajutorai statului oferit prin intermediul unui vast sector public (IRI, ENI)40 restructurat n ntregime dup rzboi. Profitnd de toate atuurile, Italia i va crea n ciiva ani -baze energetice i siderurgice moderne, apoi se va nenta spre activiti care cer o mare investiie intelectual: 260 SERGE BERSTE1N, PIERRE MILZA automobile, mecanic fin, petrochimie, electro-casnice, etc. Veniturile obinute din turism i aportul" muncitorilor emigrani n strintate vor face restul, permind acestei ri ca din 1957 s-i echilibreze balana de pli. Legat de dezvoltarea Franei se vorbete mai puin de miracole, dei ncepnd cu al doilea plan realizrile deinute depesc cu mult obiectivele fixate. Producia

naional crete cu 30% (fa de prevederea de 25%), industria se dezvolt ncepnd din 1954 ntr-un ritm de 9-10% anual, iar productivitatea muncii se mbuntete. ntre 1969 i 1973, Frana, dup Japonia, realizeaz cel mai nalt nivel de cretere economic din lume, aproape 7% anual. Atmosfera internaional se ndreapt spre destindere" Creterea economic european de la mijlocul anilor 50 s-a produs ntr-un context internaional pe muchie de cuit, pn n 1963, perioadele de destindere alternnd rapid cu cele de ncordare. ncepnd cu aceast dat, relaiile Est-Vest n general, dar mai ales cele care privesc Europa intr ntr-o perioad de relaxare. Anul 1956 este marcat de o dubl criz care leag problemele din Orientul Mijlociu de cele ale Europei de Est. Pe 26 iulie 1956, colonelul Nasser, care cu doi ani nainte a preluat puterea n Egipt i vrea s realizeze unitatea lumii arabe n jurul rii sale, hotrte s naionalizeze Compania Canalului de Suez, ai crei acionari snt n majoritate francezi i britanici. Acest gest care este salutat de populaia din zon ca o nfruntare a fostelor puteri coloniale, provoac imediat o vie reacie n cele dou ri vizate. Regatul Unit, pentru care Canalul constituie n acelai timp o miz economic considerabil - din cele 15.000 de nave care tranziteaz anual canalul, dou treimi snt petroliere iar 35% snt britanice - dar i simbolul fostei sale ISTORIA EUROPEI 261 puteri coloniale, se teme c va fi complet eliminat din aceast zon asupra creia, pn la rzboi, i exercitase

ntreaga autoritate. Frana vede n Egiptul lui Nasser (asimilat repede cu Hitler de ctre conductorii Frontului Republican" i mai ales de liderul acestuia, socialistul Guy Mollet, devenit preedinte al Consiliului n 1956) unul din obstacolele majore n calea pacificrii" Algeriei, Raisul susinnd Frontul de Eliberare Naional (FLN) prin furnizare de armamanet i adpostind pe conductorii i lupttorii acestui. Deci, Londra i Parisul vor pregti de comun acord o aciune mpotriva Egiptului servindu-se de un drept internaional respins de Nasser i pro-fernd n acelai timp ameninri pe care acesta din urm le pune n spinarea tnrului stat Israel. Dar fiind c fostele puteri tutelare ale zonei cuprinse ntre Maroc i Golful Persic nu dispun de mijloacele necesare pentru a-i menine hegemonia n regiune, ele ncep s fie nlocuite cu cele dou mari supraputeri. nainte de a se angaja n aventur, Nasser a obinut de la sovietici un important ajutor militar, ca i promisiunea de a finana construirea barajului de la Assuan pe Nil, necesar extinderii zonelor irigate i satisfacerii nevoilor energetice ale Egiptului. Politica diplomatic a Kremlinului, care dup moartea lui Stalin s-a reorientat spre susinerea burgheziilor naionale" aflate n lupt mpotriva imperialismului" - o contrapartid a coexistenei panice,, care presupune reducerea tensiunilor n Europa - face n felul acesta primii si pai pe scena Orientului Apropiat. La rndul lor, Statele Unite, aplicnd stategia de ncercuire a URSS-ului conceput de secretarul de stat Foster Dulles, susin statele

Pactului de la Bagdad" - Iran, Irak i Turcia - i consider c trebuie descurajeze ambiiile lui Nasser fr intenia de a elimina il, dac acesta ar constitui preludiul unei reveniri n for a britanicilor i francezilor. In cursul verii, acetia din urm au fcut intense pregtiri Pentru o intervenie armat i n paralel au iniiat negocieri enoase cu Egiptul. Acestea rmnnd fr vreun rezultat conret, ei se hotrsc s acioneze de comun acord cu Israelul 262 SERGE BERSTEIN, PIERRE MILZA care se simte ameninat de vecinii si i se teme c armamentul furnizat de rui statelor arabe din regiune va modifica raportul de fore n defavoarea sa. Cele trei puteri elaboreaz un scenariu de intervenie i pe 29 octombrie 1956 trupele israeliene trec la atac i invadeaz Sinaiul. Peste o sptmn, francezii i britanicii, care au concentrat 60.000 de oameni n Cipru, pornesc n zona Canalului o operaiune amfibie i aeropurtat. Intervenia pare c se va termina rapid printr-o victorie a francezilor i englezilor. Numai c sovieticii i americanii reacioneaz imediat i foarte hotrt la aceast iniiativ care poate s mpiedice tentativa de a nlocui influena fostelor puteri coloniale cu propria lor influen. Primii amenin Parisul i Londra cu

represalii nucleare, ceilali fac presiuni politice dar mai ales financiare asupra cabinetului britanic prezidat de Anthony Eden. Acesta cedeaz rapid n faa ameninrii prbuirii lirei sterline, i oblig n felul acesta i guvernul lui Guy Mollet s accepte ordinul de ncetare a focului dat de ONU. Operaiunea Muchetar" se soldeaz deci cu un eec al europenilor ntr-o afacere care apare ca o ultim manifestare a politicii tunului" aa cum o practicaser din secolul al XlX-lea. Criza din Suez, care scoate nc o dat n eviden incapacitatea europenilor de a-i rezolva, fr ajutorul celor dou mari puteri, problemele care pun n joc interesele lor vitale, este contemporan cu o alt criz aprut n Europa de Est care se reglementeaz pe spinarea personajelor secundare -Polonia i mai ales Ungaria prin jocul conflictual dar i complice al superputerilor. URSS nbu n snge revoluia de la Budapesta fr ca Statele Unite s fac cel mai mic gest pentru a o mpiedica. De altfel, vom reveni asupra acestei afaceri n capitolul urmtor. n consecin, nici criza din Suez, nici evenimentele din Ungaria, nu pun capt relativei tensionri a relaiilor dintre Est i Vest care s-a produs dup moartea lui Stalin. Trebuie s vin anul 1958 pentru ca atmosfera s se schimbe ca urmare a noilor dificulti ce apar n Extremul Orient odat cu bombardarea de ctre chinezi a insulelor naionaliste Quemoy i Matsu. ISTORIA EUROPEI 263 Afacerea se termin repede repede, dar Uniunea Sovietic nu poate s-i lase aliatei" i rivalei sale

asiatice monopolul luptei imperialiste fr s-i tirbeasc prestigiul de care se bucur Lumea a Treia, unde din 1955 duce o activitate intens. De aceea, la sfritul lui 1958, aceasta se angajaeaz n noi aciuni de for. Prima se desfoar pe scena continentului european, unde Hruciov servete cnd una cald cnd una rece n funcie de mprejurri i de presiunile pe care le exercit asupra lui o parte a conductorilor comuniti. Desigur, el nu dorete un rzboi cci i d seama de consecinele sale dezastruoase, dar nici nu vrea o situaie internaional stabil care ar risca s-i demobilizeze tabra. Aa nct, joac pe dou fronturi deodat, cel al coexistenei panice" i cel al rzboiului rece de manevr", dup inspirata expresie a lui RaymondAron41. n noiembrie 1958, pentru a relua jocul diplomatic, el hotrte brusc s redeschid dosarul Berlinului, propunnd transformarea celor trei sectoaje occidentale ntr-un ora liber, neutru care s aib propriul su guvern i s-i autogestioneze economia. n acelai timp el precizeaz c oraul liber" ar trebui s fie demilitarizat i s-i ia angajamentul de a mpiedica" orice activitate subversiv ndreptat mpotriva RDG-ului sau oricrui alt stat. n cazul unui refuz el amenin c va ncheia un tratat de pace cu Germania democrat care s-i dea dreptul s ntrerup toate legturile ntre Berlinul de Vest i RFG. Trupele sovietice, conchide el n nota adresat occidentalilor, nu se afl n Germania pentru a juca popice". n timp ce n jurul Berlinului controalele i barierele de

circulaie se nmulesc, n mai 1959, o Conferin a minitrilor de externe al celor patru puteri ocupante se ntrunete la Geneva, care nu gsete ns nici o soluie la problema german. n var aceasta este nlocuit de un dialog direct ntre Washington i Moscova, preludiul unei noi perioade de destindere care ncepe n toamn, motivat se pare de partea sovietic de nceperea conflictului deschis cu China care i reproeaz lui Hruciov Politica sa revizionist". Numrul Unu al Kremlinului se duce 264 SERGE BERSTEIN, PIERRE MILZA n Statele Unite n septembrie i se ntlnete cu Einsenhower la Cmp David. ntrevederea nu aduce nimic concret, dar contribuie la destinderea atmosferei dintre cele dou puteri. La ntoarcere'a n URSS, Hruciov aduce un omagiu insistent preedintelui american, om, spune el, care ca i noi, dorete n mod sincer ca Rzboiul Rece s ia sfrit". Cu toate acestea, n primvara lui 1960 se anun clar o ntoarcere la rzboiul rece. Hruciov, care trebuie s nfrunte att criticile conductorilor chinezi ct i pe cele ale adversarilor politici din propria-i ar, folosete drept pretext un incident minor - survolarea teritoriului URSS-ului de ctre un avion spion U2 i mrturisirile" pilotului acestuia, dobort de avioanele de vntoare sovietice - pentru a face s eueze Conferina la nivel nalt organizat la Paris, n mai 1960, n scopul de a gsi o soluie definitiv problemei germane.

n mai 1961, Numrul Unu sovietic se ntlnete din nou la Viena cu preedintele Statelor Unite, J.F. Kennedy. Conside-rndu-1 pe interlocutorul su puin prea tnr i delicat", el nu ezit s ia o atitudine amenintoare cernd soluionarea problemei Berlinului pn la sfiritul anului i fluturnd nc o dat sperietoarea" unui tratat de pace separat cu RDG-ul. Eu doresc pacea, declar el oaspetelui de la Casa Alb, dar dac dumneavoastr vrei rzboi, v privete. Hotrrea noastr de a semna acordul n decembrie este irevocabil". Dac i-a nchipuit c-i va intimida n felul acesta interlocutorul, incontestabil, nu i-a ales calea potrivit. Va fi o iarn foarte rece" i rspunde Kennedy, care ntors n Statele Unite, trimite urgent ntriri n RFG i i pune aviaia strategic n stare de alert permanent. Apoi se adreseaz aliailor si care se declar pregtii s-i onoreze angajamentele, primul fiind generalul de Gaulle, care a nceput totui s se distaneze de Washington i de NATO. La nceputul verii, Europa pare s se gseasc din nou n cele mai dificile momente ale rzboiului rece. Cu toate acestea, conductorii sovietici i aliaii lor din RDG nu vor lua hotrrea unei blocade sau a unei aciuni de for aa cum au putut crede occidentalii n acel moment. n ISTORIA EUROPEI 265 noaptea de 12 spre 13 august 1961, autoritile estgermane ridic de-a lungul zonei care separ zona sovietic de restul oraului, un gard de srm ghimpat, apoi un zid pe care snt amplasate posturi de observaie.

Aa cum se explic la Pankow, n mod oficial scopul este de a opri invadarea Germaniei democrate cu spioni i sabotori trimii de rzbuntoarea Germanie i de puterile imperialiste." n realitate dac este ceva de oprit, acesta este exodul permanent al zecilor de mii de germani din Est care fug de totalitarism i de lipsuri pentru a-i cuta refugiu n RFG. De altfel, pe lng Zidul de la Berlin, ntreaga frontier dintre cele dou state germane este barat de metereze fcute din cai de friz (cu srm ghimpat), din anuri i turnuri de supraveghere, iar armata i miliia are ordin de a trage fr somaie n tot ce mic. n Vest, surpriza i indignarea din primul moment nu snt urmate de nici un fel de ncercare de a opri construirea zidului. Toi se mulumesc doar s protesteze cu vehemen spre marea decepie a germanilor din vest dar mai ales a berline-zilor. Acetia din urm se mai linitesc puin, cnd, pe 20 august, vicepreedintele Lyndon Johnson i generalul Clay, eroul blocadei din 1948 rechemat cu aceast ocazie din retragere, ntmpin pe stadionul olimpic o unitate de blindate venit din RFG fr ca ruii i aliaii lor s reacioneze. Puin mai trziu, faimoasele cuvinte lansate de Kennedy cnd a trecut prin capitala Reichului, ich bin ein Berliner(m snt berlinez) i vor ncuraja dndu-le sperana c n cazul unei crize grave, nu vor fi abandonai de Occident. De altfel, tensiunea va disprea curnd. De la sfritul lui septembrie, Hruciov, care pare s fi acionat sub presiunea durilor" din partid i care de acum nainte va lua friele n mn, mai

micoreaz tonul i se arat a fi mai puin intransigent. Oficial, el nu abandoneaz proiectul de reglementare a chestiunii germane, dar renun s mai fixeze vreun termen pentru declararea neutralitii Berlinului. La sfritul lui 1961 pericolul unui rzboi general declan-?at din cauza problemelor de pe continentul european pare s n disprut. Totui pacea nu este asigurat aa cum va dovedi-o 266 SERGE BERSTEIN, PIERRE M1LZA grava criz izbucnit n toamna anului urmtor, n urma instalrii de ctre sovietici a unor rachete balistice cu raz medie de, aciune (IRBM) pe insula Cuba. Dup cum se tie afacerea este rezolvat cu miestrie de Kennedy care d dovad de o mare energie hotrnd interzicerea navelor sovietice s debarce n Cuba material de rzboi i de o mare abilitate diplomatic avnd grij s-i dea posibilitatea lui Hruciov s bat n retragere fr s-i piard prestigiul. La sfiritul lui octombrie 1962 lumea s-a aflat din nou pe marginea prpastiei" iar Europa a fost direct implicat n aceast afacere. Deoarece n timpul celei de a doua crize de la Berlin aliaii Statelor Unite i-au manifestat clar solidaritatea cu Washingtonul este evident pentru toat lumea c lund iniiativa unei confruntri energice cu Statele Unite, n zona Caraibelor, Hruciov urmrete obiective strategice globale n care este inclus i chestiunea german i cea a armelor nucleare aflate n Turcia i a cror retragere de altfel o va i obine. De aici faimoasa apostrof a generalului de Gaulle adresat

ambasadorului URSS la Paris, venit ca s discute cu acesta riscurile ameninrii nucleare pe care, dup prerea lui le coninea ultimatumul lui Kennedy: Ei bine, domnule ambasador, vom muri mpreun!". Imediat, dup evenimentele dramatice din octombrie 1962, atmosfera tensionat dintre cele dou tabere se calmeaz mai repede chiar dect dup a doua criz de la Berlin. Criza rachetelor nucleare" a pus dou mari puteri n faa responsabilitilor pe care le au. Fr s renune la cursa narmrii strategice, ele vor face eforturi s pstreze monopolul acesteia i s o supravegheze ndeaproape negociind meninerea unui oarecare echilibru ntre forele lor de descurajare i nchiznd eventualilor candidai ua clubului" foarte restrns al puterilor nucleare, ncepnd din 1963, dou acorduri vor concretiza aceast dorin comun: n iunie se stabilete ntre Washington i Moscova un sistem de legtur prin teletip - faimosul telefon rou". Acesta permite celor doi principali actori s intre n legtur rapid n cazul unei crize grave prezentnd riscul unei escaladri extreme. Pe 5 august, va fi semnat la Moscova un tratat la care vor adera ISTORIA EUROPEI 267 numeroase ri, tratat care n scopuri pacifiste interzice orice experiment nuclear n afar de cele subterane. Aceasta nu nseamn dezarmare, dar pentru cele dou mari supraputeri i aliaii lor europeni ncepe deja o nou etap n istoria relaiilor internaionale. Desigur c, chiar dac n Europa tensiunea scade treptat, mai ales n ceea ce privete problema german, americanii i

sovieticii continu s se nfrunte n Lumea a Treia prin intermediul aliailor sau a unor state interpuse aflate sub influena lor. Totui, acolo unde au loc aciuni de for, fie n Orientul Mijlociu, fie n Asia de Sud-Est, ei se abin s ae focul prea tare i au grij ca aceste conflicte periferice" s nu degreveze ntr-un conflict general i mai ales pe continentul european. Naterea Comunitii Economice Europene i primele sale succese Imediat dup eecul Comunitii Europene de Aprare, construcia european pare s se fi mpotmolit. Toate eforturile autoritilor supranaionale au euat cu excepia Comunitii Europene a Crbunelui i Oelului" care, nici ea nu are partizani. In Frana,.valul de naionalism care coincide cu prima etap a rzboiului din Algeria, este puin propice relansrii construciei europene. n Anglia majoritatea populaiei rmne ostil ideii de supranationalism. Doar n Italia, n Germania i n cele trei ri ale Beneluxului partizanii unei Europe n care fiecare partener s accepte renunarea la o parte a suveranitii sale snt mai numeroi i mai influeni, dar nu suficieni totui pentru a nvinge indiferena populaiei. Cu toate acestea, de la sfritul lui 1954, deci imediat dup respingerea proiectului armatei europene de ctre parlamentarii francezi, mici grupuri de europeni convini, n fruntea crora figureaz Jean Monnet i prietenii si, ca i conductorii Beneluxului, vor relansa proiectul comunitar fundamentat pe problemele foarte concrete ale integrrii economice. Ori aceast relansare se va face cu o rapiditate i o amploare neateptate,

ducnd n mai puin de doi ani 268 SERGE BERSTEIN, P1ERRE MILZA 1 IUI la semnarea unui tratat de instituire a Comunitii Economice Europene i a Comunitii Europene a Energiei Atomice din care fac parte ase state. n cursul anului 1955, dou tipuri de iniiative se vor intersecta i unele i celelalte viznd relansarea ideii de comunitate european. Primele vin din partea mediilor restrnse ale tehnocrailor pentru care cel mai bun mijloc de a face ca lucrurile s avanseze este acela de a se situa ntr-un cadru sectorial, cum este cel al Comunitii Economice a Crbunelui i Oelului, sau s se ncerce extinderea competenelor comunitare la transporturi i energie. Printre grupurile i personalitile care acioneaz n acest sens, se gsete Jean Monnet i echipa sa, dar i ali tehnocrai de mare prestigiu ca Louis Armnd din Frana, preedinte al Societii Naionale a Cilor Ferate i conductorii Comisariatului Energiei Atomice (CEA). n acel moment se constat un sentiment de admiraie exagerat pentru energia atomic i mai ales pentru folosirea ei n scopuri panice, considerat ca un remediu miraculos mpotriva dificultilor n aprovizionarea cu energie care pare s amenine btrnul continent. A face din atom fora motrice a relansrii europene, iat ideea care-i croiete repede drum imediat dup eecul Comunitii Europene de Aprare, mai ales n Frana unde cderea cabinetului

Mendes - France la nceputul lui 1955 i ntocmirea lui prin guvernul condus de Edgar Faure pare s fie favorabil evoluiei opiniei publice. Celelalte iniiative se refer la elaborarea unui proiect de Pia Comun general. Acestea pornesc de la ministrul Economiei vest germane Ludwig Ehrard care, liberal convins, dorete nlturarea piedicilor din calea schimburilor internaionale, din mediile conductorilor olandezi i de la belgianul Paul-Henri Spaak i unii i ceilali partizani ai unei integrri economice globale ntr-o structur supranaional. nc din anul 1955, ntre reprezentanii celor dou mari tendine, Monnet i Spaak au loc numeroase contacte cu scopul manifest de a stabili o legtur ntre punctele de vedere i de a iniia o apropiere global i o apropiere sectorial. O perioad de timp, reinerile ISTORIA EUROPEI 269 cele mai mari vor veni tot din Frana care are n guvern un numr de minitri gaulliti care privesc favorabil o aciune n domeniul transporturilor i energiei, dar nu consider necesar o extindere a competenelor Comunitii Europene a Crbunelui i Oelului. n schimb, primul ministru luxemburghez Bech i ministrul afacerilor externe din rile de Jos, Beyen, manifest un viu entuziasm fa de proiectul prezentat de Spaak. Adenauer este mai circumspect, dar odat acordurile de la Paris intrate n vigoare, el va accepta propunerile ministrului belgian, ca i italianul Martino. Pn la urm, pe 9 mai 1955 Adunarea Comunitii Europene a Crbunelui i Oelului voteaz n

unanimitate reluarea construciei europene incluzndu-se i proiectele sectoriale dar i programul mai ndrzne al reprezentanilor Beneluxului i Germaniei. Pe 3 iunie, Conferina de la Messina care reunete minitrii de externe ai celor ase adopt o rezoluie care exprim dorina comun a statelor reprezentate de a trece la o nou etap". Un comitet prezidat de Spaak i format din experi i delegai ai guvernelor interesate este nsrcinat s elaboreze un raport care s schieze n linii mari ceea ce va nsemna Comunitatea Economic European i Euratomul. Acesta este predat guvernelor celor ase state membre ale Comunitii Europene a Crbunelui i Oelului pe 21 aprilie 1956. ntre toamna lui 1955 i nceputul lui 1957, mai multe elemente vor accelera mersul construciei comunitare. Mai nti eforturile fcute de Comitetul de Aciune pentru Statele Unite ale Europei, condus de Jean Monnet, care reunete un numr de personaliti europene aparinnd diferitelor formaiuni politice social-democrai, democrai-cretini, liberali - i care pot s fac legtura cu guvernele i cu opinia public. Pe de alt parte, aciunile numeroaselor micri europene care de la nceputul anilor 50 nu s-au prea afirmat i care i regsesc suflul dup Conferina de la Messina: Uniunea european a federalitilor, Aciunea european federalist, Liga european de cooperare economic i cea a nalilor funcionari i oameni politici. Astfel n Frana, victoria Frontului Republican" de 270

SERGE BERSTE1N, PIERRE MILZA la nceputul anului 1956 i retragerea gaullitilor permit afirmarea unei noi majoriti europene, socialiti, radicali, Micarea Republican Popular i independeni, aflai n dezacord asupra altor aspecte, dar avnd preri comune asupra necesitii construciei europene. n sfirit un alt element este contextul internaional care n 1956 este marcat de o revenire a rzboiului rece. Tensiunea dintre Est i Vest, consecin a declanrii rzboiului din Coreea a permis crearea Comunitii Europene a Crbunelui i Oelului i ncheierea tratatului care instituia Comunitatea European de Aprare. Dar, destinderea de dup moartea lui Stalin a mpiedicat totui ratificarea acestui instrument diplomatic. Evenimentele din Ungaria, dar mai ales criza din Suez au artat europenilor gradul lor de dependen energetic, deci se revine la ideea c numai o Europ unit putea s-i fac vocea auzit pe arena internaional. Astfel, comitetul Spaak reunit pentru cteva luni la micul castel Val-Duchesse de lng Bruxelles va elabora, ntr-o atmosfer de mare eficacitate i de intens colaborare, redactarea tratatelor, plecnd de la modelul propus de raportul ministrului belgian i innd cont de diferitele poziii naionale. Pe 25 martie 1957, cele*dou tratate care instituiau Piaa Comun i Comunitatea European a Energiei Atomice erau semnate de reprezentanii celor ase n Capitoliul de la Roma. Ele vor fi ratificate n iulie de parlamentarii francezi, germani i italieni, iar n octombrie i

decembrie de cei din Benelux. Deci, la sfritul anului 1957 cele dou comuniti snt plasate pe orbit, iar pe 1 ianuarie 1959 Piaa Comun intr n vigoare. Spre deosebire de Comunitatea European a Crbunelui i Oelului, cele dou noi comuniti nu funcioneaz pe o baz supravaional. Parlamentul, format din delegai ai parlamentelor naionale nu are dect un rol consultativ, iar Comisia de la Bruxelles o funcie de iniiativ i executiv. Consiliul de Minitri care este organul de decizie se supune regulei umanitii. CEE nu dispune nici de impozite i taxe bugetare autonome, nici de o politic monetar comun. Cu toate acestea, ea rmne o instituie ambiioas. Uniunii vamale dintre statele membre, ISTORIA EUROPEI 271 care trebuie s asigure pe etape libera circulaie a persoanelor, a mrfurilor i capitalurilor nsoit de un tarif extern unic, i se adaug i alte obiective: elaborarea unei politici comune n domeniul agriculturii, o cretere economic echilibrat i o asociere cu rile de dincolo de mri. Pe de alt parte se prevede lrgirea Comunitii prin admiterea altor state europene i aplicarea unei politici sectoriale comune care s duc la integrarea economic i social a CEE i ntr-un viitor mai mult sau mai puin apropiat la o uniune politic. Primii pai ai Pieei Comune snt deci ncurajatori. Tratatul de la Roma prevzuse o perioad de tranziie de doisprezece ani pentru desfiinarea treptat a barierelor vamale dintre statele membre i adoptarea tarifului extern unic, dar acest obiectiv nu va fi atins dect n iulie

1968. Din 1963, Comunitatea ncheie cu fostele colonii franceze i belgiene acordul de la Yaounde care permite statelor africane i malgailor42, asociate (EAMA) s-i introduc aici mrfurile cu scutire de taxe. ncepnd din 1961, se semneaz diferite acorduri i cu unele ri mediteranie-ne. Aceast deschidere comercial este urmat de un avnt industrial i o cretere economic rapide care se datoreaz desigur i altor factori, dar pe care totui existena Pieei Comune le-a stimulat n mod deosebit. n aceste condiii s-ar fi putut imagina c i alte ri cu economie de pia din Europa industrializat ar fi putut s-i pun semntura pe tratatele de la Roma. Dar trebuia s se in cont de reticenele britanicilor care au rmas la fel de puternice n momentul cnd se contura tendina spre integrarea economic i poate politic i de care conductorii Regatului Unit nici nu vroiau s aud. Invitat de Conferina de la Mcssina s se alture comitetului Spaak, cabinetul de la Londra i-a retras imediat observatorul i dup ce tratatul a fost semnat, ia dat toat silina s-i distrug principiile i elurile ncercnd s nece Mica Europ" ntr-o zon de liber schimb extins pe tot ansamblul rilor din OECE. nc de la primele lor contacte, generalul de Gaulle, revenit la putere n iunie 1958 i omologul su german Adenauer reuesc s fac front comun mpotriva ten272 SERGE BERSTE1N, PIERRE MILZA tativelor distructive ale britanicilor, crora nu le rmne pn la urm dect s constituie o Asociaie European a

Liberului Schimb care ia natere prin tratatul de la Stockholm din noiembrie 1959. Europa celor apte" creat n felul acesta, care reunete n jurul Regatului Unit cele trei ri scandinave, Austria, Elveia i Portugalia nu va reui s contrabalanseze CEE, cu att mai puin s o slbeasc incluznd-o ntr-un vast ansamblu al liberului schimb, ntruct AELS este mai puin omogen i mai slab structurat dect rivala sa. Din acest moment, OECE nu mai poate arbitra poziiile att de divergente existente n interiorul ei care opune pe reprezentanii Micii Europe" i pe cei ai AELS, aa nct, n 1960, se transform n Organizaia de Cooperare i de Dezvoltare Economic (OCDE), organizaie care nu se mai limiteaz la rile btrnului continent ci include ansamblul statelor industrializate cu economie de pia ntr-o structur supl ce acioneaz de comun acord. Europa generalului de Gaulle Prezena generalului de Gaulle n fruntea unei Frane modernizate i dotat cu instituii solide se nscrie ntrun context internaional care constituie totodat apogeul celor treizeci de ani glorioi", iar din 1963 cel al destinderii" ntre Est i Vest, dou aspecte deosebit de favorabile de care fondatorul celei de a V-a Republici va profita pentru a ncerca s impun partenerilor si occidentali propria sa concepie despre aliana i construcia european. Odat reglementate problemele ridicate de al doilea val al decolonizrii, el va angaja Frana pe o cale care, dnd prioritate afirmrii independenei sale naionale, va avea un efect deosebit

asupra evoluiei Europei. Intre 1950 i 1960 se realizeaz ntr-un ritm rapid decolonizarea celei mai mari prti a Africii. Trei state snt implicate n aceast zon: Regatul Unit, Belgia i Frana. Primul reuete s fac un transfer progresiv al puterii ctre elitele indigene de ISTORIA EUROPEI 273 pe teritoriile aflate n posesia sa. Astfel i obin independena Gold Coast, devenit Ghana sub conducerea liderului naionalist Nkrumah i al crei proces de emancipare va servi de model ntregii Africi anglofone, Gambia n 1958, Nigeria n 1960, Tanzania (fostele Tanganika i Zanzibar), Zambia i Sierra Leone n 1961, Uganda n 1962, Kenya n 1963. Problemele care mai exist la aceast dat snt cele din Africa austral, unde minoritatea alb refuz s renune la privilegii i n 1965, primul ministru rhodezian, Ian Smith proclam independena rii folosind calea secesiunii. El provoac astfel o grav criz care nu se va rezolva dect n 1980. n rest, peste tot transferul suveranitii se efectueaz fr conflicte majore. Nu la fel se petrec lucrurile n Congo belgian a crui independen proclamat n iunie 1960 este urmat de tulburri provocate de opoziia dintre etniile rivale i curentele politice pro-occidentale i pro-sovietice. Dup hotrrea guvernului de la Bruxelles de a restabili ordinea n Elisabethville i Leopoldville i dup secesiunea bogatei Katanga, urmeaz o lung criz care implic marile puteri i care va lua sfrit abia n 1962 prin intervenia celor 20.000 de cti albastre" trimise

de ONU la cererea secretarului su general, sudanezul Dag Hammars Kjold. Frana va fi cea care va avea de nfruntat cea mai grav criz n zona Maghrebului, cu rdcini directe sau indirecte n suveranitatea acesteia. Dup o perioad de agitaie i incertitudine politic, Marocul i Tunisia i obin independena de la guvernul Guy Mollet, n martie i respectiv iunie 1956. Algeria ns va deveni la rndul ei independent dup un rzboi lung i dureros care dureaz opt ani (1954-1962). n acest timp, Frana va avea de nfruntat serioase dificulti internaionale i o criz politic intern care a dus n 1958 la cderea celei de a IV-a Republici i la revenirea la putere a generalului de Gaulle. n schimb, emanciparea Africii negre francofone este rezultatul unui demers progresiv i pacifist a crui ultim etap se desfoar n 1960 prin independena acordat de cea de a V-a Republic celor dousprezece state situate n sudul Saharei. n 1965, 274 SERGE BERSTE1N, PIERRE MILZA decolonizarea continentului african este deci, n mare, terminat. Europa pstreaz legtura cu fostele sale colonii, dar nu mai exercit asupra lor o influen direct, cu excepia celor dou state din Peninsula Iberic, Spania i Portugalia, ale cror posesiuni 'de dincolo de mri nu-i vor ctiga independena dect abia n decembrie urmtor. Odat reglementate problemele legate de decolonizarea Maghrebului i a Africii Negre, Frana gaullist va putea s-i concentreze energiile asupra a ceea ce

preedintele celei de a V-a Republici consider prioritatea prioritilor: Frana trebuie s-i rectige locul pe care el consider c l merit n lume, iar pentru aceasta trebuie s i se ofere instrumentele unei politici de independen i de mreie. Bineneles nu vom evoca aici toate aspectele acestei politici i nici nu vom ncerca s o transformm n polul principal al istoriei europene a anilor 60. Totui, trebuie subliniat faptul c timp de civa ani - mai ales ntre 1962 i 1968 iniiativele generalului de Gaulle fac ca tot ce se ntmpl n Europa Occidental, de la relaiile dintre aceast parte a lumii cu cele dou supraputeri pn la direcia pe care o ia construcia european, s aib drept punct de plecare Frana fie s treac prin diplomaia francez sau s depind de opoziia Franei fa de iniiativele altor actori" de pe scena internaional. Aceasta nu este ns suficient pentru ca Hexagonul s devin centrul Europei, aa cum francezii au prea des tendina s cread, dar este adevrat c dinamismul gaullist a avut un rol important i chiar dac a frnat o anumit form a construciei europene, a contribuit ntrun anume fel la trezirea Europei. Prima micare a marii politici" gaulliste privete raporturile cu Statele Unite. Pentru de Gaulle, angajamentele pe care Frana i le-a luat n 1949 (pe care atunci le-a aprobat) nu mai corespund situaiei existente n Europa i n lume la sfritul anilor 50. Ameninarea comunismului se ndeprteaz, iar din acest moment, nu se mai impune necesitatea de a subordona totul proteciei americane mpotriva pericolului nuclear.

Acest lucru este cu att mai evident cu ct ntr-o epoc n care i ruii ISTORIA EUROPEI 275 dein mijloacele strategice pentru a riposta unui atac cu armele apocaliptice pe care pn acum doar inamicii lor poteniali le deineau, a crede c n cazul unui conflict cele dou supraputeri s-ar putea ataca n mod direct a devenit un fapt iluzoriu. Dintr-o dat, Europa apare ca o int ideal a unei eventuale nfruntri ntre Est i Vest i este cu totul ndreptit s aib un cuvnt de spus n hotrrile de care depind libertatea i supravieuirea ei. In tot cazul, n ceea ce privete Frana, nu poate fi vorba ca soarta sa s mai depind mult vreme de hotrrile luate doar de preedintele Statelor Unite. Nici realismul politic nici etica statului naional care formeaz substratul gndirii gaulliste nu ndreptesc deci pe guvernanii francezi s prelungeasc o situaie pe care au motenit-o din timpul rzboiului rece. Aplicarea acestor principii va face ca Frana s joace timp de vreo zece ani rolul elevului obraznic din clasa atlantic". Ocazia apare n iulie 1958 cnd ntre Washington i Londra este semnat un acord asupra schimbului de informaii confideniale n domeniul nuclear. n faa perspectivei unui directorat angloamerican, n septembrie, generalul de Gaulle adreseaz generalului Eisenhower o scrisoare n care cere o conducere tripartit a NATO (Statele Unite, Anglia i Frana) care ar presupune i elaborarea unei strategii politice i militare comune, controlul colectiv al armelor nucleare ale Alianei i mprtirea secretelor nucleare.

Preedintele american refuz categoric o propunere care se presupune c nu va fi acceptat nici de Regatul Unit, nici de ceilali parteneri ai Franei din NATO. Fiind prea absorbit de problema algerian, timp de patru ani ct dureaz conflictul, de Gaulle nu mai insist asupra acestei propuneri. n 2962, cnd problema este pus din nou, Frana i rezolvase -deja chestiunea algerian i se afla n posesia unei puteri nucleare embrionare. ntr-adevr, chiar dac hotrrea de a fabrica o bombA fusese luat nainte de instaurarea celei de a V-a Republici, abia ncepnd din 1958 se canalizeaz toate eforturile pentai a se crea n Frana o for de oc" capabil nu numai s rivalizeze de la egal la egal cu cele dou suprapu276 SERGE BERSTEIN, PIERRE MILZA teri, ci s-i descurajeze orice inamic potenial s se gndeasc la o eventual agresiune. Prima bomb atomic explodeaz la Reggane n Sahara, n februarie 1960 i este urmat de alte trei pn n aprilie 1961. Va trebui totui sase atepte mai muli ani pn ce arma de distrugere s fie dotat i cu material auxiliar absolut necesar utilizrii sale: vreo aizeci de avioane Miraj IV i submarinul nuclear Redoutable" lansat la ap n 1967, urmate mai trziu de rachete balistice instalate pe podiul Albion i de bomba H a crei experimentare are loc n 1968 n atolul Mururoa din Pacific. Existena acestei forte autonome de distrugere este nc destul de recent, cnd n iulie 1962 preedintele Kennedy propune aliailor s europeni elul mre" care

i-a fost parial sugerat de Jean Monnet i care presupune o reformulare complet a raporturilor dintre Statele Unite i Europa Occidental. Leader ship-\\\ Washingtonului va fi nlocuit cupartener-ship-ul atlantic sprijinit pe doi piloni" egali, cu excepia unui singur punct esenial: americanii vor pstra monopolul forei nucleare la care vor fi asociate Marea Britanic i foarte tnra for de oc" francez. Dup prerea lui Kennedy i a secretarului Aprrii Robert Mac Namara, n momentul n care Pentagonul ar adopta aceast doctrin strategic numit a ripostei flexibile" (la un atac al adversarului se va riposta n acelai mod, apoi se va trece la un nivel superior de angajare a forelor pn la utilizarea n final a armamentului strategic), nu ar mai exista dect un singur deget pe trgaci". La sfritul lui 1962 acest el mre" va cpta o formulare mai concret prin proiectul forei multinaionale" acceptat de primul ministru britanic Mac Millan n timpul unei ntrevederi cu Kennedy la Nassau (Bahamas). Nave de rzboi cu echipaje binaionale vor fi echipate cu arme nucleare furnizate de americani. Pentru punerea n aplicare a proiectului era necesar acordul ambilor parteneri. n acelai timp, Statele Unite iau unilateral hotrrea de a renuna la producerea rachetelor Skybolt care trebuiau s serveasc la propulsarea armelor atomice engleze i propun n schimb s pun la dispoziia statelor europene ISTORIA EUROPEI 277 rachete Polaris cu condiia ca acestea s fie incluse n NATO, iar activitatea lor s depind de decizia

preedintelui. n conferina de pres pe care o ine pe 14 ianuarie 1963, de Gaulle respinge aceast hotrre, aa cum, n toamna lui 1963, din aceleai motive va refuza s semneze tratatul care interzicea experienele nucleare n atmosfer. Incepnd de acum i pn n toamna lui 1968, din momentul n care principiile gaulliste tulbur obiceiurile i structurile stabilite n perioada Rzboiului Rece, dorina de independen a Franei se manifest pe trei niveluri cu rezonan european. Primul este de ordin militar i se concretizeaz prin continuarea programului de narmare nuclear i retragerea n iulie 1969 din organismele NATO despre care generalul de Gaulle crede c nu mai corespunde noilor condiii ale raporturilor internaionale. Frana rmne membr a Alianei Atlantice" (cu titlu de ultim precauie" va spune de Gaulle n Memoriile" sale), dar refuz s menin integrarea forelor sale militare ntr-o structur supranaional, ca i prezena pe teritoriul su a unor baze sau trupe americane. Aceast hotrre va ridica numeroase probleme nu numai Statelor Unite dar i aliailor europeni ai Franei, ntruct ea deschide o bre n dispozitivul defensiv occidental. De aceea reacia diferitelor guverne va fi foarte dur. Se va reui totui gsirea unui modus vivendi n dou probleme eseniale: survolarea teritoriului francez de ctre aparatele de rzboi ale aliailor (autorizarea va fi dat de acum nainte nu pentru un an ci doar pentru 30 de zile) i staionarea forelor franceze n Germania. Dar caracterul unilateral al deciziei francezilor va oca profund pe

conductorii i opinia public din rile aliate, ncepnd cu Germania al cror ef dorise s fac din Frana un partener privilegiat. Al doilea nivel este de ordin economic i financiar iar tendina de independen a Franei se manifest aici prin realizarea unei filiere franceze" n domeniul mbogirii uraniului prin aplicarea unui Plan-Calcul" pentru producia de ordinatoare dup ce n 1963 Statele Unite au refuzat vnzarea unui ordinator considerat indispensabil realizrii unei fore de oc, 278 SERGE BERSTE1N, PIERRE MILZA prin piedicile care se ridic ncepnd din 1963 n calea investitorilor strini susceptibili de a prelua controlul n anumite sectoare ale economiei franceze, dar mai ales prin ofensiva ndreptat mpotriva supremaiei dolarului. n sfrit, la nivel diplomatic, generalul de Gaulle i manifest prin gesturi spectaculoase dorina de a vedea Frana recptndu-i vocaia sa mondial" i refuz meninerea mpririi Europei n dou blocuri care, dup prerea preedintelui celei de a V-a Republici, este rezultatul mprelii" pe care cele dou mari puteri au fcut-o la Yalta. De aici folosirea unor formule-oc ca cea a Europei de la Atlantic pn la Urali", care, fr ndoiala, pentru el nu nseamn nimic foarte precis, dar care reprezint un mod de refuza statutul impus europenilor n 1945 de cei doi stpni ai lumii. De aici numeroasele cltorii fcute de general n toate prile lumii unde vrea ca vocea Franei s se fac auzit: America Latin n 1964, Asia de Sud-Est cu faimosul

discurs de la Phnom-Penh din septembrie 1966 n care critica cu duritate intervenia amarican n Vietnam, i nu mai puin celebra vizit din Canada din iulie 1967, n cursul creia lanseaz acel patetic Triasc Quebecul liberi" care provoac indignarea guvernului federal canadian, a opiniei publice anglofone, dar i a Statelor Unite i a Marii Britanii. De aici, n sfrit, ncercarea de a se apropia de rile din Est, concretizat de cltoria n URSS din vara lui 1966, ca i din recunoaterea Chinei populare i de pledoaria inut n unele cercuri militare nu neaprat ndreptat numai mpotriva eventualului agresor din Estul Europei. Nimic din toate acestea nu arat totui c generalul de Gaulle ar fi nutrit vreo dorin de a rsturna alianele i nici de a scoate Frana din Pactul Atlanticului de Nord. Din contr, n timpul crizelor grave n care Europa ar fi putut fi implicat, el a artat c Frana poate nsemna pentru diplomaia american un sprijin din cele mai sigure. Dar iniiativele sale nu au fost privite cu ochi buni pe cele dou coaste ale Atlanticului: nici n Statele Unite unde nepturile" diplomaiei gaulliste i iritau pe americani cu att mai mult cu ct acetia se confruntau n acel moment cu rzboiul ISTORIA EUROPEI 279 din Vietnam, una din cele mai grave crize din istoria lor, nici n Europa unde se loveau de susceptibilitile popoarelor care nu nelegeau ca Frana s acapareze supremaia. Pn la urm, politica dus de generalul de Gaulle fa de Statele Unite nu a avut efecte deosebite asupra

Alianei Atlantice. n schimb, atitudinea sa fa de construcia european a avut rep.ercursiuni importante asupra evoluiei Comunitii i asupra viitorului acestei, care poate fi inteipretat n funcie de cum snt privite: pe termen scurt sau pe termen lung. Pe termen scurt, bilanul poate prea catastrofal i este adevrat c nu exist nimic care s justifice apologia retrospectiv a unei politici total opus celei duse de adevraii prini fondatori" ai Europei (Monnet, Schumann, Spaack, etc), apologie fcut dup aproape un sfert de secol de nostalgicii epocii gaulliste. Ideea pe care i-o fcea despre Europa" fondatorul celei de a Va Republici, era ntr-adevr n contradicie cu tot ce au gndit i au fcut promotorii Comunitii celor ase, punnd bazele unei uniuni ce se construia ncetul cu ncetul cu ajutorul instituiilor supranaionale ce-i lrgeau progresiv atribuiile dar mai ales cu ajutomi aciunilor i proiectelor comune care creau o solidaritate real. Ideii unei construcii supranaionale, legat de Statele Unite n cadrul NATO, n care s se integreze i Regatul-Unit, ideea aparinnd fondatorilor CEE, de Gaulle i opunea propria sa concepie despre o Europ a naiunilor", fr nici o legtur cu cele dou blocuri i n snul creia fiecare stat naional s-i pstreze suveranitatea i identitatea. Ce ar nsemna, declar el n conferina de pres din 15 mai 1962,-o Europ integrat", din clipa din care nu ar mai exista Frana, nu ar mai exista Europa, nu ar mai exista nici o politic, din moment ce nu s-ar putea impune cte una separat fiecreia dintre cele ase state? Cci, precizeaz el, Dante, Goethe,

Chateaubriand (...) n-ar fi putut aduce mari servicii Europei dac ar fi apatrizi i dac ar fi scris n vreo limb integrat" ca esperanto sau volapuk.'" n concluzie, nu o Europ integrat ntr-un ansamblu supranaional gestionat de tehnocrai apatrizi", ci o confederaie 280 SERGE BERSTEIN, PIERRE M1LZA a naiunilor n care fiecare s fie stpn pe destinul ei: acesta este proiectul pe care preedintele celei de-a V-a Republici l prezint celor care susin o Europ care s se ndrepte spre supranaionalitate, al crui instrument s fie Comisia de la Bruxelles prezidat la nceputul anilor 60 de germanul Walter Hallstein, iar principiul de baz s fie regula majoritii n voturile date de Consiliul CEE. Pentru a combate energic aceast concepie despre Europa i pentru a face s triumfe propria sa viziune despre viitor, generalul i va convinge partenerii s se nfiineze n 1961 o Comisie nsrcinat s pun bazele unei Europe politice, comisie prezidat de francezul Christian Fouchet. Prezentat n octombrie 1961, planul Fouchet" propune creearea unei uniuni a statelor" care s aib o politic extern comun, o politic de aprare comun n colaborare cu alte naiuni libere i o politic cultural comun, dar al crei Consiliu, organ executiv format din efii de stat sau de guvern, s funcioneze dup regula unanimitii. Altfel spus, se proiecta constituirea unei Confederaii despre care Pierre Gerbet are dreptate s spun c nu depea stadiul unei organizaii internaionale de tip

clasic". Se nelege de ce proiectul nu a avut un ecou deosebit n rndurile partizanilor unei Europe supranaionale. Dup discuii interminabile i negocieri strnse, planul Fouchet" pare totui s fie pe punctul de a reui, cci germanii, italienii i luxemburghezii accept pn la urm s se alture propunerilor franceze. Numai c intransigena lui Paul-Henry Spaak i a olandezului Joseph Luns pe de o parte i nverunarea poziiei gaulliste pe de alt parte, sfresc n ianuarie 1962 prin prezentarea unui nou text mai puin ambiios dect precedentul legat poate i de ofensiva atlantic, nceput la cea dat de J.F. Kennedy, care, cteva luni mai trziu, are drept consecin eecul uniunii n versiunea prezentat de Charles de Gaulle. Pe 15 mai 1962, conferina de pres n care acesta afirm c nu exist i nu poate exista o alt Europ posibil dect cea a statelor naionale, bineneles, exceptnd miturile, ficiunile i parada" i i trateaz cu narcisism pe apatrizi", marcheaz nmormntarea definitiv ISTORIA EUROPEI 281 a proiectului i duce imediat la retragerea minitrilor Micrii Republicane Populare din guvern. Aceast ndrjire a poziiei Franei se confirm n anul urmtor prin refuzul generalului de a admite cererea de aderare la Piaa Comun a Marii Britanii. Aceasta a fost prezentat de guvernul Britanic pe 2 august 1961, dar pe msur ce se precizeaz acordul dintre Washington i Londra n legtur cu armamentul nuclear i fora multinaional", preedintele francez manifest un tot

mai mare scepticism fa de convertirea european a britanicilor. Primul ministru Harold MacMillan ncear zadarnic n cursul ntrevederii de la Rambouillet de pe 15 decembrie 1962, s-1 asigure de sentimentele sale comunitare; de Gaulle nu se las nduplecat. Pentru el este clar c Regatul Unit, n realitate ataat de Pactul Atlantic i solidar cu Statele Unite, nu poate fi dect calul troian" al americanilor din Comunitate i groparul Europei celor ase. n timpul conferinei de pres din 14 ianuarie 1963 el i face public hotrrea de a se opune candidaturii engleze: demers unilateral ce ocheaz profund pe partenerii Franei din CEE, care i dduser deja acordul. Acelai lucru se va ntmpla i n 1967 cnd primul ministru laburist Harold Wilson, determinat de secretarul Afacerilor Externe George Brown, va relua discuiile. Din nou, i din aceleai motive, candidatura britanicilor va fi respins de generalul de Gaulle care se opunea partenerilor si europeni profund nemulumii de situaie. Aceast criz mocnit dintre Frana gaullist i partenerii si din CEE se va transforma n 1965 ntr-un conflict deschis. La originea acestuia se afl pe de o parte dificultile care apar n comunitate n problema finanrii politicii agricole comune pe care Frana o consider fundamental, dar care este privit cu reineri de celelalte state membre, iar pe de alt parte noul atac al partizanilor integrrii. Acetia susin eforturile fcute de Walter Hallstein pentru a conferi Comisiei un adevrat rol politic i pentru aplicarea integral a articolelor tratatului de la Roma care d putere de

decizie Consiliului de Minitri care funcioneaz dup regula majoritii. n faa acestor iniiative 282 SERGE BERSTEIN, PIERRE MILZA pe care le consider drept o ameninare direct ndreptat mpotriva concepiei sale despre Europa, generalul de Gaulle va da dezbaterii o ntorstur dramatic. Pe 1 iulie 1956, Consiliul de Minitri francez constat eecul negocierilor n curs i hotrte s-i retrag reprezentantul permanent din Comunitate. Este vorba de aa zisa politic a scaunului gol", care va dura ase luni i atrage dup sine o blocare complet a CEE (Comunitatea Economic European) i ameninarea cu distrugerea acesteia. Pn la urm generalul va avea ctig de cauz pe toat linia. n ianuarie 1966 Frana i reia locul n Comisia de la Bruxelles 'dup ce a obinut tot ce a cerat n ce privete finanarea politicii agricole comune ct i a procedurii de decizie. Compromisul de la Luxemburg" stipuleaz ntr-adevr c regula votrii n unanimitate este necesar din momentul n care un stat consider c interesele sale prioritare snt n joc. Altfel spus, fiecare ar are un drept de veto, ceea ce nu este deloc n spiritul textului semnat la Roma n 1957. Drumul spre supranaionalitate este deci barat pentru mult vreme. Legtura stabilit de fondatorii Europei celor ase ntre integrarea economic i viitorul uniunii politice supranationale este ntrerupt n favoarea viziunii gaulliste despre o Europ a statelor naionale" a crei conducere o va avea Frana.

Fr ndoial, dac este vorba s se fac o apreciere asupra politicii europene" a generalului de Gaulle, i aici intervine rectificarea pe tennen mediu i lung, era puin cam devreme pentru ca marele el al uniunii politice supranationale cu includerea Regatului Unit, conceput de Monnet, Schuman, Spaak, Luns, etc, s poat fi concretizat tar s existe riscul destul de mare a unei diluri" a Comunitii ntr-un vast ansamblu atlantic dominat de Statele Unite. n acest sens, procesul de frnare dirijat de preedintele francez n numele principiilor de filosofic politic care aparineau secolului al XlX-lea, dar care, trebuie s-o recunoatem ineau i de o viziune realist a situaiei internaionale de moment, a constituit un mare bine sau un ru ceva mai mic. De aici, pn la a-1 transforma pe generalul de ISTORIA EUROPEI 283 Gaulle ntr-un fel de vizionar al Europei n avans cu o generaie fa de contemporanii si, aa cum l-au vzut susintorii si cu ocazia comemorrii a o sut de ani de la natere este un pas destul de greu de fcut. Este ntradevr greu de presupus care ar fi putut fi n mod concret - n cazul n care planul Fouchet ar fi fost adoptat, iar uniunea statelor" ar fi luat natere la nceputul anilor 60 - destinul politicii externe comune a Europei celor ase n momentul repunerii n discuie a leadership-u\m american i a retragerii Franei din NATO. Dac unii europeni au fost cu un sfert sau o jumtate de secol naintea contemporanilor lor, acetia trebuie cutai fr ndoial n rndurile aprtorilor principiului supranaional i nu printre susintorii

Europei statelor naionale". i totui, orict de negativ ar prea aciunea celor din urm, ea a avut meritul de a crea o pavz i de a stabili nite principii care au mpiedicat o deviere prea accentuat a Europei de Vest spre ideea atlantic ceea ce ar fi riscat serios s distrug nu cum credea de Gaulle identitatea statelor naionale, ci fragila identitate a polului comunitar. Douzeci de ani dup dispariia efului Franei libere, ntr-o Europ puternic din punct de vedere economic fa n fa cu dou supraputeri a cror greutate s-a micorat vizibil i ntr-o lume n care conflictele Rzboiului Rece ncep s dispar, evoluia Europei ctre supranaionalitate nu mai prezint aceleai pericole ca n perioada imediat urmtoare crizei din Cuba. Mai rmne de evocat doar un singur aspect din acest tablou al Europei gaulliste, care este legtura strns pe care generalul i d silina s o stabileasc cu Germania i pe care o realizeaz, chiar dac realizarea scopurilor sale politice nu vor aduce beneficii imediate. i aici trebuie apreciat pe termen mediu sau lung aceast prietenie pe care generalul o leag cu omologul su de dincolo de Rhin, Konrad Adenauer: imaginea celor doi oameni de stat n naosul catedralei din Reims din iulie 1962, cnd cancelarul face o cltorie n Frana, semnarea tratatului franco-german din ianuarie 1963, care stabilete ntl-niri periodice ntre efii de stat i guvernele celor dou ri, nfiinarea n iulie a aceluiai an a Oficiului franco-german 284 SERGE BERSTEIN, PIERRE MILZA

pentru tineret, etc. De Gaulle considera aceast mn ntins de Germania, care crea axa Paris-Bonn, drept cheia de bolt a proiectului su european. Ori i n acest domeniu situaia nu era suficient de coapt" pentru ca RFG s accepte s dea deoparte protecia american n schimbul unei ipoteci pe aprarea european n care Frana, putere nuclear nc nesigur, ar avea asupra sa suficient influen pentru a-i impune prerile i prea puin greutate n faa URSS pentru a oferi o garanie sigur. La care trebuie s adugm c, n ciuda faptului c btr-nul cancelar, care de altfel va trebui s se retrag la sfiritul lui 1963, avea o incontestabil simpatie pentru omologul su francez, acest sentiment este departe de a fi mprtit de clasa politic vest german. Odat Adenauer plecat, succesorul su Ludwig Erhard care nu prea era interesat de problemele internaionale, a lsat rspunderea pe umerii ministrului Afacerilor Externe, Gerhard Schroder, pentru care generalul nutrea o profund antipatie i care va fi preocupat s se opun iniiativelor franceze din diferite domenii cum ar fi un acord cu Frana n legtur cu sistemul televiziunii n culori, Fora multinaional i atitudinea adoptat fa de intervenia american n Vietnam. La scara ntregii sale guvernri care se ncheie n 1969, dar care ncepnd din toamna precedent pare c trebuie s se ndrepte spre o ndulcire a relaiilor cu Washingtonul din cauza problemelor economice i financiare provocate de evenimentele din 1968, generalul de Gaulle a acumulat doar eecuri n politica

sa de apropiere fa de Germania. Totui i n acest domeniu lucrurile trebuie judecate pe termen lung. Cci este incontestabil rolul pe care 1-a avut personal n reconcilierea celor doi dumani i n stabilirea ntre cele dou ri a unor proceduri-permanente, ceea ce va constitui pentru viitor un capitol important al construciei europene. Probabil c era din nou prea devreme pentru ca axa Paris - Bonn s poat servi drept for motrice pentru procesul de integrare, inmd cont de intransigena celor doi parteneri n numeroase probleme i de urmrile nc dureroase ale Rzboiului Rece. Va trebui camenISTORIA EUROPEI 285 talitile s se schimbe, mai ales n Frana, iar destinderea" s ofere un cadru propice aciunilor lor comune. Meritul politic al generalului n realitile cu Germania, merit imens de altfel, este acela de a fi pregtit terenul i de a fi vzut clar, ntr-o perspectiv desigur diferit de cea a lui Schuman i Monnet, c Europa, oricare ar fi modul n care ar fi construit, nu ar putea exista fr prietenia franco-german. I De la Europa celor ase, la Europa celor Nou * * Relaxarea relaiilor internaionale, nceput imediat dup criza din Cuba devine evident ncepnd din anii 1965-1966 iar de la sfritul deceniului se trasnform ntr-un adevrat proces de destindere care va atinge apogeul n 1972-1973. n primul rnd este interesant de urmrit relaiile dintre cele dou suprapu-teri care nu

nceteaz s se nfrunte pe teren ideologic i s ntrein interminabile conflicte periferice" (Vietnam, Orientul Apropiat), n timp ce destinderea are efecte directe asupra evoluiei Europei i asupra atmosferei care domnete aici n aceast perioad ce coincide cu apogeul dezvoltrii. Prosperitatea, dorina febril de a consuma, ndeprtarea pericolului unui rzboi i fac pe europeni s depun eforturi pentru a crea un cadru mai larg activitilor lor - acesta este scopul negocierilor care vor duce n 1972 la intrarea n Piaa Comun a trei noi state - s normalizeze relaiile lor cu estul european, aa cum va face Willy Brandt ntre 1970 i 1972, sau pur i simplu s se bucure de o bun stare care pare s creasc la nesfrit i a crei legitimitate este contestat doar de o mic minoritate. Lrgirea Pieei Comune prin aderarea Marii Britanii, a Irlandei i Danemarcei, hotrt Ia ntrunirea la nivel nalt de la Haga din decembrie 1969, este rezultatul unui proces care a nceput cu cteva luni mai devreme, n urma demisiei generalului de Gaulle, dup referendumul din 27 aprilie. Ales pe 15 iunie, 286 SERGE BERSTEIN, PIERRE MILZA Fosta RDG este integrat n CEE n 1990 n timpul reunificrii german Evoluia organizaiilor economice europene ISTORIA EUROPEI 287 n funcia suprem, Georges Pompidou nu este nici eJ un partizan al Europei supranaionale. Numai c n timp

ce fondatorul celei de a V-a Republici vedea n Europa o simpl posibilitate i mai ales o modalitate de afirmare a politicii franceze, fostul su prim ministru crede cu trie n necesitatea construciei europene i i d seama c ntrirea legturilor dintre statele membre este legat paradoxal de lrgirea Comunitii i n tot cazul de aderarea Marii Britanii. De altfel, el este obligat s adopte aceast cale i de angajamentele luate n timpul campaniei electorale prezideniale, pentru a nu prea c rmnc n urma concurentului su, democrat-cretinul Alain Poher, fost colaborator al lui Robert Schuman, el nsui european" convins. Alegerea lui Jacques Chaban-Delmas ca prim ministru i a lui Maurice Schuman ca ministru al Afacerilor Externe, amndoi gaulliti dar adepi ai extinderii, intrarea n guvern a patru membri ai Comitetului de aciune al lui Jean Monnet (Valery Giscard d'Estaign, Rene Pleven, Jacques Duhamel, Joseph Fontanet) cu confirmat imediat dorina de deschidere a noului preedinte. nc din 10 iulie 1969, acesta declar n prima sa conferin de pres: Nu avem obiecii de principiu la eventuala aderare Ia Comunitate a Marii Britanii sau a oricrei alte ri i sugereaz ca reuniuni ai efilor de stat i de guvern s discute problemele ridicate de cererile de adeziune a Regatului Unit, a Irlandei, a Norvegiei i a Danemarcei. Venirea la putere a lui Willy Brandt, ales pe 21 octombrie cancelar al RFG, n fruntea unui cabinet de coaliie socialist-liberal, constituie un alt element favorabil relansrii construciei europene. Absorbit de

politica sa din est", liderul social-democrat resimte i mai profund necesitatea de a ntri poziia rii sale n vest i deci s stimuleze progresul construciei europene. De acum nainte, Parisul i Bonnul vor aciona deci pe aceeai lungime de und i aceast comunitate de preri nu poate dect s grbeasc procesul de lrgire al Comunitii care va duce la convocarea Conferinei de la Haga din decembrie. Aici se ncheie, fr dificulti prea mari, acordul asupra celor 288 SERGE BERSTEIN, PIERRE M1LZA trei principii ale desvririi" Pieei Comune pn pe 1 ianuarie 1970 (prin adoptarea regulamentului definitiv asupra agriculturii) ale adncirii" Comunitii i ale lrgirii" sale, cu condiia ca rile candidate s accepte tratatele i scopurile lor politice. Acesta este foarte bine primit de opinia public din cele ase state ale CEE, ca i de rile candidate. Negocierile ncepute din iulie 1970 cu acetia din urm se vor termina cu semnarea tratatelor de aderare, la Bruxelles, pe 22 ianuarie 1972. Cele patra ri candidate accept tratatele ce instituie Comunitile i legislaia adoptat n virtutea acestor instrumente diplomatice. Este prevzut o perioad de cinci ani pentru a realiza modificrile necesare. n Marea Britanie ratificarea este obinut cu o mare majoritate cci aici nu depinde dect de un vot al Camerei Comunelor, iar n celelalte trei ri ea este aprobat n urma unui referendum: 73% din alegtori i 83% de voturi pentru, n Irlanda 89,4% de

voturi exprimate din care 56,7% spun da", n Danemarca, 68% de voturi pentru, n Frana dar cu un absenteism de 40% i cu 7% de buletine albe sau nule. Ct despre Norvegia, coaliia de extrem dreapta, o parte a stngii ostile unei Europe a marelui capital" i mediile tradiionaliste i naionaliste, vor respinge contra oricrei ateptri intrarea n CEE, cu aproape 54% de voturi mpotriv. Pe 11 ianuarie 1972, Comunitatea celor ase se transform deci n mod oficial n Europa celor Nou". Nu mai este vorba de Mica Europ" luat odinioar n derdere de susintorii unei vaste zone a liberului schimb, ci de un ansamblu de prim mrime, avnd o populaie mai numeroas dect cea a Statelor Unite i aURSS, care asigur o treime din schimburile comerciale mondiale i dispunnd de a doua putere industrial din lume. Desigur, n termeni geopolitici, CEE nu constituie nc dect o putere virtual, cu mari posibiliti de a aciona pe care i le asigur pe plan internaional unitatea sa politic, adoptarea unei monede unice i crearea unei aprri proprii. Summit-ul celor Nou care se ine la Paris n octombrie 1972 formuleaz ambiii mari n aceste direcii. Se fixeaz 1980 drept termen limit pentru realizarea uniunii economice i monetare" i se ISTORIA EUROPEI 289 proiecteaz este adevrat, foarte vag, crearea uniunii europene", nainte de sfritul deceniului. Dou obiective pe care declanarea crizei mondiale din 1974 le va amna pentru un viitor nedeterminat.

Politica din Est" a cancelarului Willy Brandt Lrgirea Comunitii Europene cu nc trei state din Europa de Nord este contemporan cu o serie de acorduri politice negociate 'de cancelarul vest-german Willy Brandt cu diferite ri din Europa de Est. Aceast Ostpolitik" care rmne legat de numele fostului primar al Berlinului, nu este totui rezultatul unei convertiri brute a socialitilor germani la ideea unei apropieri de RDG i de alte ri socialiste. Din 1966, n RFG se nmulesc semnele unei atitudini mai tolerante, guvernul de la Bonn abandonnd ncet doctrina Hallstein" (care presupunea ruperea oricror relaii diplomatice cu statele ce recunoteau RDG), iar cancelarul Erhard nsui propune n 1966 rilor din Estul Europei un fel de pact de neagresiune. n 1967, se restabilesc astfel relaiile cu Romnia i Iugoslavia. Cu toate acestea, pn n 1969 aceast politic a pailor mici" se lovete de reticenele cretin-democrailor (Uniunea Cretin Democrat) i de ostilitatea conductorilor sovietici i est-germani, foarte preocupai de riscul unei contaminri ideologice care n concepia lor ar presupune o dezgheare" a relaiilor cu Bonnul. Hotrrea de a pune capt prin intervenie militar Primverii de la Praga" n august 1968 este n mare msur rezultatul acestor temeri. Anul 1969 marcheaz o schimbare vizibil de atitudine n cele dou tabere, consecin a atmosferei de destindere ce caracterizeaz relaiile dintre cele dou mari puteri. Din partea american exist cu siguran o contientizare a riscului pe care l prezint deschiderea

fa de Est fiind aici vorba de coe290 SERGE BERSTEIN, PIERRE MILZA ziunea taberei occidentale, dar americanii snt mulumii s-i mai uureze povara european ntr-un moment n care se acumuleaz dificultile din Asia de Sud-Est. Pentru rui, perspectiva reglementrii chestiunii germane se nscrie ntr-o strategie global de recunoatere a faptului mpiinit de dup rzboi, care va duce la acordurile de la Helsinki, din 1975, i care merit osteneala de a accepta riscul unei slbiri a coeziunii blocului de est. La Washington ca i la Moscova se va da deci und verde'conductorilor celor dou state germane. Instalarea lui Willy Brandt la Cancelaria vest-german, retragerea btrnului Walter Ulbricht n RDG, cea a generalului de Gaulle n Frana, care ar fi putut s interpreteze negativ apropierea dintre Bonn i Pankow, nu fac dect s grbeasc evenimentele. Willy Brandt este cel care d semnalul schimbrii de atitudine calificnd drept iluzorii" speranele de reunificare ale germanilor i propunnd s se nceap negocierile cu RDG, n timp ce pentru conductorii cretin-democrai din Germania de Est nu avea nici un fel de legitimitate internaional. Se ncep imediat discuii ntre RFG de o parte, Uniunea Sovietic, Polonia i RDG de cealalt parte, cancelarul vcstgerman dnd cu abilitate prioritate negocierilor cu URSS, cci este clar c aceasta reprezint cheia rezolvrii tuturor problemelor.

Astfel, un prin tratat este semnat la Moscova pe 12 august 1970. Acesta le oblig pe cele dou semnatare RFG i URSS - s exclud orice recurgere la for i s respecte tar restricii integritatea teritorial a tuturor statelor din Europa cu frontierele lor actuale" ceea ce include implicit linia Oder/ Neisse i frontiera dintre cele dou Germanii. Al doilea tratat ncheiat pe 7 decembrie la Varovia ntre RFG i Polonia, reia angajamentele precedente i prevede aprobarea emigrrii polonezilor de origine german. Cu ocazia semnrii tratatului, cancelarul Brandt se duce n Polonia i se reculege n genunchi n faa monumentului care comemoreaz rscoala ghetoului din Varovia. Mai dificil este negocierea cu Cehoslovacia pentru rezolvarea contenciosului rezultat din acordurile de la Miinchen: semnarea acordului cu Praga nu se va face dect n 1973. ISTORIA EUROPEI 291 Pe 3 septembrie 1971, n urma unei negocieri lungi i dificile, este parafat i acordul cvadripartit asupra Berlinului, ultimul mr al discordiei dintre cele dou Germanii i miza principal- a rzboiului rece din Europa de dup terminarea conflictului mondial. n schimbul promisiunii fcute de sovietici de a nu mpiedica circulaia ntre sectoarele occidentale ale oraului i RFG, cele trei puteri recunosc faptul c Berlinul de Vest nu este o parte constitutiv a Republicii germane". Bun-destagul nu va mai putea si stabileasc sediul aici aa cum fcuse nainte. n sfrit, pe 21 decembrie 1972, reprezentanii RFG i

RDG semneaz Tratatul fundamental" prin care cele dou Germanii se recunosc reciproc ca state egale i suverane n drepturi. Nefiind totui strine" unul fa de cellalt, ele fac schimb nu de ambasadori, ci de reprezentani permaneni. Con-siderndu-se ca fiind o emanaie a Cartei Naiunilor Unite, tratatul stipuleaz c RFG i RDG i vor rezolva nenelegerile exclusiv pe cale diplomatic i c se vor abine s recurg la ameninri sau la folosirea forei. Cele dou state garanteaz din nou inviolabilitatea, n prezent i n viitor, a frontierei dintre ele i se angajeaz s-i respecte tar rezerve integritatea teritorial". Willy Brandt a ntmpinat unele greuti n acceptarea acestor diferite instrumente diplomatice de ctre o parte a opiniei publice vest-germane. n Bundestag, ratificarea la limit, aa net, pentru a asigura o majoritate confortabil tratatului fundamental, cancelarul a trebuit s recurg la alegeri anticipate care au adus un succes de necontestat coaliiei guvernamentale. Realismul nvinge nostalgia poporului german care i d girul unei politici curajoase, dei n acel moment unora li se prea c aceasta vinde ieftin drepturile legitime ale Republicii Federale i renun la nite principii sacre n schimbul unei destinderi avantajoase pentru comer. Acesta este preul pe care trebuie s-1 plteasc Germania pentru a nceta s mai fie un pitic politic" i pentru a avea n sfrit pe scena internaional rolul politic pe care l merita. La douzeci de ani dup semnarea Tratatului fundamental care prea s pecetluiasc pentru tot292

SERGE BERSTEIN, PIERRE MILZA deauna existena celor dou Germanii, Istoria i-a dat dreptate fostului primar al Berlinului. Anul 1968 i urmrile sale n Europa de Vest n momentul n care destinderea internaional i avntul dezvoltrii economice deschide calea Ostpolitik" i ctre ntrirea unei Comuniti Economice lrgite care aduc un suflu nou Europei de Vest, aceasta se trezete confruntat cu o criz intern al crei punct culminant se situeaz n primvara lui 1968, cu epicentrul n Frana epocii gaulliste muribunde, dar al crei cmp de manifestare este mult mai vast. Criza, fr consecine de ordin politic i care, exceptnd Frana pe o perioad scurt a afectat n mic msur viaa intern a statelor, va avea urmri serioase (la care vom reveni n ultimul capitol al crii) n ceea ce privete schimbarea moravurilor, a mentalitilor i a culturii. Europa Occidental nu este dect unul din terenurile pe care se dezvolt ampla micare de contestare a capitalismului tehnocratic i a societii de consum" ntrupate de modelul american, el nsui lovit de o grav criz de coeziune intern provocat de rzboiul din Vietnam. Mai precis, aprut din reacia mpotriva acestui conflict care pune fa n fa naiunea cea mai bogat i mai puternic de pe glob i un popor srac aflat n lupt cu sechelele imperialismului", aceast contestare a ordinii mondiale de dup rzboi i a principiilor sale economice s-a extins mai nti n America, trecnd de la universitile californiene la cele de pe Coasta de Est i gsindu-i susintorul principal

n marea majoritate a tineretului. Ea a cuprins i alte pri ale lumii dup ce a mocnit mult timp n snul unicilor grupri revoluionare sau al comunitilor marginale, nind la lumina zilei n cele patru puncte cardinale ale planetei. Anul 1968 este anul acestei vlvti care atinge aproape simultan Europa, Japonia i unele state ale Americii Latine, n special Mexicul, martorul unor grave incidente ce au loc cu ocazia deschiderii Jocurilor Olimpice de var. ISTORIA EUROPEI 293 mpreun cu Statele Unite, Europa de Vest constituie terenul propice pentru acest val contestatar, prosperitatea i libertatea prnd s fie fireti pentru o generaie care nu a cunoscut nici lipsurile rzboiului nici apsarea moral a ocupaiei, nici chiar atmosfera de nesiguran a Rzboiului Rece. O generaie a crei sete de absolut care caracterizeaz prima tineree se concretizeaz n alte forme de mobilizare i de angajare dect cele ale generaiilor anterioare. Dumanii si de moarte snt capitalismul, imperialismul, tehncoraia, nstrinarea provocat de societatea unidimensional" pe care le condamn maetrii si spirituali - Marcuse, Adorno, Wilhelm Reich, etc - i bineneles democraia liberal i regimul parlamentar cu acelai entuziasm care animase generaia anilor treizeci. Cronologia micrii, dimensiunile sale, forma pe care o ia i importana consecinelor difer mult de la o ar la alta. n Anglia, manifestrile studeneti mpotriva rzboiului din Vietnam care iau amploare n primvara anului 1968 (mai ales pe 17 martie n faa Ambasadei

americane la Londra), apoi campania antirasist, care n mediile de extrem dreapta este urmat de discursurile deputatului Enoch Powel i de violenele rasiale ale docherilor, ale hamalilor din Halele de la Smithfield i ale primelor bande eskinheads, nu reprezint dect aspectele care ies la suprafa ale unei micri mai profunde care ncepuse s se manifeste din anii 50 i care pune n discuie problema valorilor existente i a conformismului motenit de o bun parte a tineretului britanic de la epoca victorian. nrudirea cultural i lingvistic, face ca aici, ca i n Statele Unite, contestarea s foloseasc mai devreme dect pe continent mijloace ca muzica pop" (dovad este succesul Beatles-ilor), rockul sau cultura hippy. n schimb este influenat mai puin de marxism care n Marea Britanie joac un rol secundar i nu se transform nici ntr-o adevrat micare revoluionar, nici nu ajunge s colaboreze cu sindicatele. n RFG n schimb, micarea contestatar capt de la bun nceput un puternic caracter politic. Antiamericanismul i rzboiul din Vietnam i au rolul lor, ca i n alte pri, dar aici, 294 SERGE BERSTEIN, PIERRE M1LZA elementul hotritor a fost, se pare, respingerea parlamentarismului provocat de constituirea, la sfritul lui 1966, marii coaliii" dintre cretin-democrai i social-democrai. Din acest moment n Germania a nceput s se dezvolte o adevrat nebuloas" de micri i de mici grupri care formeaz Opoziia

extra-parlamentar" (APO) i din rndurile creia, conductorii primesc sprijinul direct sau indirect al unor intelectuali ca romancierul Gunther Grass sau filosoful Karl Jaspers, autor al unei lucrri intitulate Wohin treibt die Bundesrepublik?" (ncotro se ndreapt Republica Federal?), n care afirm c birocraiile de partid se constituie n oligarhii ce vor impune RFG-ului o nou dicatur. n cursul anului 1967, micarea ia amploare n rndurile studenilor sprijinii de o organizaie dizident de stnga apari-nnd SPD-ului (Partidul Socialist German), Federaia Studenilor Socialiti Germani (SDS), care reunete ceva mai puin de 3.000 de militani i se manifest n trei puncte deosebit de active: Universitatea din Frankfurt unde predau cteva dintre personalitile sociologiei de stnga (M. Horkheimer, T.W. Adorno, J. Habermas), cea din Gottingen, dar mai ales Universitatea autonom din Berlin. ntr-adevr, partea occidental a fostei capitale germane este adevratul epicentru al micrii contestatare, din cauza statutului deosebit al oraului, a mpririi sale materializat de existena Zidului, a unui conflict ntre generaii mai puternic dect oriunde datorat mbtrnirii populaiei berlineze i afluxului de studeni strini, unii venii din R.F.G. pentru a scpa de serviciul militar, alii venii din R.D.G. Acetia din urm reprezint la mijlocul anilor 60 aproximativ 5% din efectivul total, dar snt studeni puternic influenai politic care au trit o dubl decepie: cea a comunismului n prima parte a tinereii i cea a capitalismului n momentul sosirii n

Berlinul de Vest. De aceea, respingnd orice conformism ideologic acetia snt n cutarea unui socialism uman" i profund anarhist care i pune amprenta pe micarea studeneasc n ansamblul ei. n aceast regiune cu o puternic tradiie protestant mai apare i o pasiune pentru absolut care explica devierile ulterioare ale ideologiei germane de stnga. ISTORIA EUROPEI 295 Aciunea Federaiei Studenilor Socialiti Germani i al altor mici grupri de stnga se desfoar pn n primvara lui 1968 n trei direcii. Mai nti cea a revendicrilor pur universitare: se condamn n bloc i n mod nesistematic malthusianis-mul instituiei de nvmnt (n RFG doar 300.000 de studeni n 1968, la o populaie de 60 de milioane de locuitori, n timp ce n Frana snt 450.000 la o populaie mai mic), lipsa de credite, lip'sa de instalaii de laborator i de cadre, predominana mediilor economice asupra nvmntului superior, metodele pedagogice nvechite, etc, i se nmulesc interveniile n stil american (sit in, go in...). n a doua etap se trece de la critica universitar la punerea sub acuzare a sistemului social bazat pe consum i pe autoritate. Reprezentani ai aspiraiilor unei ntregi generaii pentru care miracolul economic" nu mai este suficient i care refuz s accepte orice piedic pus n calea libertii sale, cei mai hotri dintre contestatari, majoritatea copii rsfai ai ordinii existente, care s-au rupt de mediul lor i de morala acestuia, mping provocarea dincolo de revendicrile cu caracter dominant politic. Ei se vor organiza n acele grupuri de

emancipare care vor s se constituie n nsui snul societii represive" n comuniti marginale ce vor lua numele de Kommune I", apoi Kommune II", ai cror principali animatori snt Fritz Teufel i Rainer Langhans. Aceast atitudine de ruptur i de marginalizare i va conduce pe unii dintre ei la aciuni directe i la terorism (Andreas Baader i-a fabricat Kommunei I" primele sale arme), iar pe alii i va face s se manifeste printr-un comportament social complet diferit, uneori trector: micarea alternativ", revolta verde", feminismul miltant au luat natere din aceast mare efervescen berlinez de la sfritul anilor 60. A treia direcie este aceea a aciunii politice militante de inspiraie revoluionar. Aceasta este ndreptat att mpotriva Americii imperialiste", mpotriva dictaturilor reacionare din Lumea a Treia (n primvara lui 1967, n ajunul vizitei ahului n RFG, Federaia Studenilor Socialiti Germani lanseaz o campanie violent mpotriva suveranului iranian, ct 296 SERGE BERSTEIN, PIERRE MILZA i mpotriva guvernului vest-german acuzat c este devotat Washingtonului i c intenioneaz s instaureze o dictatur anunat de legile n regim de urgen" aflate n discuia parlamentului la nceputul lui 1968. Nici Federaia Studenilor Socialiti Germani i nici micile grupuri trokiste, maoiste i anarhiste care o urmeaz sau i preced n aciunile sale, nu au un proiect politic bine precizat, ci doar o imens dorin de transformare a societii pe care presa Springer o consider

legat de subversiunea comunist. De altfel, din ur fa de comunism", pe 11 aprilie 1968, J. Bachmann trage n Berlinul de Vest asupra lui Rudi Dutsclike lider al Federaiei Studenilor Socialiti Germani rnindu-1 grav pe eful student i declannd imediat n toat Germania, mai ales la Dusseldorf, Koln, Frankfurt, Baden-Baden, Heidelberg, Mannheim, Freiburg, Essen, Berlin i Miinchen, manifestaii violente, reprimate cu duritate de poliie (Peter Brandt, fiul ministrului Afacerilor Externe i viitor cancelar al Republicii Federale face parte dintre cei 180 de studeni arestai la Berlin). Dup ce la sfritul lui mai 1968 legile n regim de urgen au fost votate, micarea se potolete repede. Federaia Studenilor Socialiti Germani i repliaz forele n universiti, dar n martie 1970 se dizolv fr s fi reuit s mobilizeze masele". Printre contestatarii primverii fierbini de la Berlin vor fi numeroi cei care vor abandona orice aciune politic sau se vor angaja mai trziu n micarea alternativ, alii vor face carier n Partidul Socialist German, iar unii mai puin numeroi se vor altura micilor grupri trokiste sau maoiste. n sfrit, civa dintre cei mai hotri sau mai disperai vor deveni copii pierdui ai revoluiei, membri ai bandei Baader", apoi ai Fraciunii Armatei Roii", n Frana, unde micarea sfirete cu evenimente politice avnd consecine din cele mai grave, ntr-o prim faz ea pare a fi strns legat de cea din Germania. Daniel Cohn-Bendit, unul dintre primii furioi" din Nanterre, considerat de opinia intelectual n timpul zilelor fierbini din mai-iunie 1968 drept simbolul nsui al

mascaradei" stngiste, sosete direct de la universitatea din Frankfurt, ceea ce nu nseamn neaprat c a ISTORIA EUROPEI 297 existat vreun complot" uneltit dincolo de Rhin pentru a destabiliza republica gaullist. Pui" i simplu, micarea german anterioar celei franceze i exercit influena ntr-un context marcat de aceleai aspiraii (mai mult libertate, mai mult dreptate social), aceleai revendicri universitare (amfiteatre supravegheate, profesori puini, comportamentul distant al acestora, nesigurana perspectivelor de viitor) i de o repunere identic n discuie a ordinii sociale i politice naionale i internaionale. Diferena major dintre Frana i celelalte ri ale Europei de Vest const n extinderea micrii dincolo de mediile universitare unde a izbucnit. Avnd drept punct de plecare noua universitate din Nanterre, unde ncepe pe 22 martie 1968, aceasta cuprinde Sorbona n mai, apoi cea mai mare parte a universitilor din provincie. Micarea nu a aprut din senin. Ca i n Germania i Italia, nc de la sfiritul lui 1966, comitetele Vietnam" au servit drept suport unei atitudini de contestatare global a societii capitaliste, diferit de cea a susintorilor unui ortodoxism comunist atacat tot att de evident. Ca i n Germania aceasta este ndreptat mpotriva statului i instituiilor care ntr-un perfect consens par s mpiedice orice modificare structural important. Dar diferena fa de celelalte ri apare n momentul n care efectele negative ale dezvoltrii economice (diferenele dintre ritmurile de cretere a

veniturilor) i aspiraia salariailor ctre o modificare a raporturilor inter-umane din ntreprinderi se mbin cu o oarecare eroziune a regimului instaurat de generalul de Gaulle cu zece ani n urm. De aici explozia social care a urmat nopii de 10 spre 11 mai, noaptea baricadelor" n cursul creia au avut loc n Cartierul Latin adevrate lupte de strad ntre studenii contesta-tari i forele de ordine. Trei zile mai trziu ncepe greva general cea mai lung din toat istoria social francez. Ea ncepe la uzinele SudAviation din Nantes, a doua zi se extinde n diferite uzine ale regiei Renault, apoi cuprinde pas cu pas majoritatea ramurilor industriale i sfera serviciilor recurgndu-se adesea la ocuparea cldirilor. Cnd atinge punctul culminant micarea antreneaz aproape zece milioane de muncitori. Gre298 SERGE BERSTE1N, PIERRE MILZA vitii emit revendicri numeroase, ce ilustreaz aspiraiile adesea confuze ale participanilor pe care sindicatele se strduiesc cum pot s le dea o formulare concret, salarial pentru Confederaia General a Muncii (C.G.T.), calitativ" pentru Confederaia Francez Democratic a Muncii43. Pe 27 mai, patronatul i centralele sindicale ncheie acordurile de la Grenelle sub arbitrajul primului ministru Georges Pompidou. Acestea prevd o cretere substanial a salariilor, reducerea timpului de lucru i o extindere a drepturilor sindicale n ntreprinderi. Numai c aceste acorduri snt respinse de greviti.

Aa net, din 27 mai pn n 10 iunie criza social se transfonu ntr-o criz politic. Incapacitatea guvernului de a rezolva criza social, tcerea generalului de Gaulle dup propunerea referendumului asupra participrii, panica cercurilor conductoare, par s creeze un nivel de putere, de care opoziia se strduiete s profite. Pe 28 mai, studenii i sindicatele cer pe stadionul Charlety, n prezena lui Pierre Mendes-France, reforme profunde, de structur, n timp ce Francois Mitterand propune constituirea unui guvern provizoriu. Dar dispariia" misterioas a generalului de Gaulle, care a plecat pe 29 i pe 30 mai la Baden-Baden pentru a se ntlni cu generalul Massu, marcheaz nceputul contraofensivei pregtite de putere. Pe 30 mai, eful statului ia n minile sale situaia. El anun dizolvarea Adunrii i face apel la simul civic al francezilor. n aceeai sear, mai multe sute de mii de persoane manifest .pe Champs-Elysees pentru a-1 susine. n timp ce n ntreprinderi lucrul se reia treptat, partidele pregtesc grbite alegerile care au loc pe 23 i pe 30 iunie i n urma crora partidul de guvern-, mnt, Uniunea pentru Aprarea Republicii, obine majoritatea absolut. Mai 1968" se termin deci prin triumful electoral al dreptei, n timp ce studenii pleac n vacan iar militanii de stnga se angajeaz pe ci asemntoare celor pentru care opteaz omologii lor de dincolo de Rhin, cu toate c n Frana, curentul verde" va fi mai puin important i politizat dect n Germania, iar devierea spre terorism cu mult mai redus. ISTORIA EUROPEI 299

Dac aliana dintre micarea studeneasc i mase" a euat n Germania i n Frana, n schimb, n Italia se produce o jonciune parial i temporar care confer micrii n ansamblul ei o consisten i o durat ca nicieri n alt parte - aici luna mai" dureaz pn cel puin n toamna lui 1969 - i favorizeaz n acelai timp radicalizarea mediilor muncitoreti n sensul nclinrii spre anarhism. i n Italia micarea contestatar ncepe cu mult nainte de 1968, ntr-o form folcloric" i ultraminoritar. ntr-adevr, la nceputul lui 1966, laTrente au loc primele ncierri n timpul manifestaiilor contestatare ale stngii. n cursul anului urmtor, ea tinde s se extind i s devin mai radical, cuprin-znd Universitatea din Pisa, apoi Universitatea catolic din Milano i instituiile dinTorino i n curnd cea mai mare parte a peninsulei. i aici revendicrile corporatiste i critica dur a societii capitaliste se leag de condamnarea rzboiului din Vietnam, n timp ce se nmulesc cu repeziciune grupurile activiste i manifestele incendiare de inspiraie trokist, maoist i anarhist. n sfrit, anul 1968 marcheaz i aici ca n toat Europa de Vest, apogeul valului contestatar, cu adunrile sale zgomotoase, cu manifestaiile violente i confruntrile dure cu poliia. Ciocnirile cele mai dure au loc la Milano n februarie, la Roma pe 1 martie btlia de la Villa Giulia" n care snt rnite mai multe sute de persoane din ambele tabere -, laTorino n martie i n noiembrie, la Pisa unde n aprilie manifestanii asediaz gara. Toate aceste evenimente snt doar cele

care au loc n mediile universiatre. Ori trstura specific a micrii contestatare italiene o constituie faptul c revolta studeneasc nu se produce n circuit nchis, n paralel cu amplificarea unei puternice micri revendicative muncitoreti, ci ntr-o osmoz parial cu aceasta. nc din primele sptmni ale anului 1968, fraternizarea care n Frana va eua n faa zidurilor de la Billancourt i de Flins, se va realiza n diferite puncte ale peninsulei, la Pisa, la Torino, la Milano, etc. ntr-un context de revolt muncitoreasc pe care sindicalismul clasic face mari eforturi s o canalizeze. 300 SERGE BERSTEIN, PIERRE MILZA Explicaia acestui fenomen const n consecinele pe care recentele schimbri prodvise n societatea italian le au asvipra celor dou categorii implicate. Pe de o parte prezena masiv pe bncile universitilor a generaiei baby boom a provocat n Italia o blocare mai puternic dect n rile unde dezvoltarea economic s-a realizat mai ncet i n mod pviin anarhic dar i frustrri profunde n rndurile unei populaii de studeni provenii din clasele mijlocii. Pe de alt parte, marile migraii interne din anii 60 avi transplantat n nordul industrializat o ntreag populaie tnr, venit din zone rurale suprapopulate, asemntoare n multe privine celei care se nghesviie n amfiteatre. Aceast intensificare care ine de specificul dezvoltrii italiene ca i de tradiiile anarhiste ale micrii muncitoreti transalpine explic de ce revolta

contestatar universitar ocup aici un spaiu politic i temporal mult mai mare dect n celelate ri europene. Dup acel mai prelungit" din 1967-1968, Italia va avea n \ 969 o toamn fierbinte" caracterizat prin deplasarea centrului de gravitaie al confruntrilor, din universiti spre uzine. ntre timp totui, puterea de adaptare i disponibilitatea spre deschidere a Partidului Comunist Italian pe de o parte, i puterea de a se eschiva a clasei politice pe de alt parte, vor permite n esen canalizarea micrii. Este adevrat c ntm-plarea a fcut ca o consultare de anvergur naional, neimpus de evenimente ca n Frana, s aib loc nainte ca revolta studeneasc s gseasc n masa de muncitori o cutie de rezonan care s-i permit s treac la o alt scar. Desigur, alegerile din 19 mai 1968 nu aduc vreo schimbare n repartizarea voturilor. Important este c s-a trecut prin faa urnelor i c aceasta a constituit un mijloc de a scpa de tensiunile latente din societatea italian. Cu toate acestea, faptul c s-a putut evita ca micarea contestatar universitar s degenereze ntr-un conflict social i ntr-o criz comparabil celei din Frana, nu nseamn c Italia va scpa de alunecarea spre extremism, ba dimpotriv. Prelungirea procesului contestatar pn la sfritul lui 1969 i extinderea acestuia n numeroase sectoare industriale, arat c ISTORIA EUROPEI 301 spre deosebire de Frana, abcesul" nu a fost nlturat. n rzboiul civil mocnit care ncepe dup atentatul fascist din Piazza Fontana din Milano ce are loc n decembrie

1969 i care va dura mai mult de zece ani, uvrierismul" [idee potrivit creia clasa muncitoare ar fi superioar celorlalte clase prin cultura i morala sa (n.t.)] pervertit care a luat natere pe bncile universitilor cu civa ani n urm laTrente, la Pisa, sau la Roma, joac un rol considerabil, ca o consecin trzie a unui mai prelungit" care s-a mpotmolit n opoziia lipsit de energie a statului italian. n Spania, unde nc din anii 1950 a nceput s se manifeste o micare studeneasc clandestin, n relaie cu aciunile subterane ale grupurilor politice antifranchiste, revolta a cptat din 1956 un caracter virulent. Manifestndu-se i aici pe triplul teren al revendicrilor universitare, al condamnrii rzboiului din Vietnam i al luptei deschise mpotriva regimului, aceasta provoac n primele luni ale lui 1968 un val de greve cu ocuparea universitilor, pe care poliia, garda civil i justiia fran-chist le reprim cu duritate. Revolta va dura pn la nceputul anului urmtor i se va sfri cnd guvernul spaniol va declara starea de urgen. n restul Europei Occidentale, micarea este n general mai puin spectaculoas i mai puin virulent. n rile de Jos, 1968 corespunde mai degrab unei urmri a revoltei tineretului, marcat de o aciune ce prevestete n unele privine micarea provo". n Belgia, numai Universitatea autonom din Bruxelles este afectat cu adevrat de criz. n sfrit, n Suedia au loc unele violene dar snt puin numeroase i se potolesc repede datorit atitudinii foarte conciliante a guvernului. Ministrul Educaiei Naionale Olof Palme se afl el nsui n

martie 1968 la Stockholm, n fruntea unei retrageri cu tore a micrii de protest mpotriva rzboiului din Vietnam. Peste tot, excep-tnd Italia i Spania, lucrurile reintr n normal la sfritul anului 1968, cel puin din punct de vedere politic cci pe multe alte planuri spiritul acestui an va continua s-i exercite influena pn la mijlocul deceniului urmtor. Capitolul 8 EUROPA DE EST (DE LA NCEPUTUL ANILOR 1950 PN LA MIJLOCUL ANILOR 1970) Din colectivul de conducere instaurat n URSS dup moartea lui Stalin, se impune Ni/cita Hruciov care, in timpul celui de al XX-lea Congres al Partidului Comunist Sovietic din 1956, lanseaz procesul de,, destalini-zare " dezvluind crimele defunctului dictator. Aceast schimbare radical i recunoaterea de ctre Hruciov a formelor naionale ale socialismului ", trezesc n Europa de Est exploatat de sovietici sperana unei eliberri apropiate. Aceast eliberare pare s se concretizeze n 1956, n Polonia i n Ungaria. In Polonia, revenirea la putere a fostului conductor comunist Gomulka declaneaz un proces de liberalizare care nu repune ns n discuie bazele regimului, rolul dominant al P. C. i aderarea patriei la Pactul de la Varovia. In schimb n Ungaria, primul ministru Nagy este copleit de micarea popular care cere revenirea la pluralismul politic i retragerea Ungariei din Pactul de la Varovia. Intervenia tancurilor sovietice va nbui revoluia ungar din

1956. Din acest moment, sub presiunea chinezilor care doresc susinerea unitii blocului socialist, ncepe reprimarea comunismului naional. Susinere care este dezminit n fapt de refuzul Iugoslaviei de a adopta aceast doctrin de ruptura chino-sovietic urmat de disidena albanez, de efortul romnilor41 de a-i crea o politic independent i de politica abil a lui Janos Kadar n Ungaria care vizeaz ridicarea nivelului de trai a populaiei i tolerana politic. Numai c Brejnev nu este defel 304 SERGE BERSTEIN, PIERRE M1LZA dispus s tolereze o distanare prea mare fa de modelul sovietic. In august 1968, n numele doctrinei suveranitii limitate ", Trupele Pactului de la Varovia pun capt experienei liberale a Primverii de la Praga ". Este din nou timpul normalizrii", cndse iau n mnfriele micrii comuniste internaionale i ale democraiilor populare. Dar ncepnd din 1970, cderea lui Gomulka n Polonia nlocuit de Giereck n urma marilor greve din porturile de la Marea Baltic, arat clar c exist fisuri care continu s afecteze imperiul sovietic. Aa cum am vzut, moartea lui Stalin pe 5 martie 1953, marcheaz nceputul unei perioade de dezvoltare n relaiile intra-europene. Aceasta este urmat pe de alt parte de un timid nceput de liberalizare a taberei socialiste, ale crui efecte nu pot fi controlate n

totalitate de conductorii sovietici i care se termin n toamna anului 1956 odat cu evenimentele dramatice din Ungaria. Dup aceast dat, destabilizarea continu dar foarte lent i cu mult pruden, fr ca schimbrile pe care le produce n structurile interne ale fiecrui partid i ale fiecrei ri comuniste s modifice ceva n legturile acestora cu marele frate". La sfritul anilor 1960 i la nceputul deceniului urmtor, un mare val contestatar ia amploare n democraiile populare, care culmineaz cu Primvara de la Praga" din 1968. Dar i acesta este strivit prin for, ns jocul forelor centrifuge face din ce n ce mai dificil inerea sub control de ctre URSS a destinderii" iniiate de Satlin imediat dup al doilea rzboi mondial. Avatarurile destabilizrii (1953-1956) Din 1953 pn n 1955, Partidul Comunist al Uniunii Sovietice i n consecin ntregul bloc socialist este condus n colaborare de o echip de aproximativ zece persoane care formeaz Prezidiul Comitetului Central, din care se evideniaz personaliti ca Malenkov i Hruciov, acesta din urm ocupnd ISTORIA EUROPEI 305 poziia cheie de prim secretar al partidului. Dup eliminarea politic a lui Malenkov, cruia i se cere s-i fac autocritica apoi este trimis ca director de uzin ntro regiune ndeprtat, Hruciov devine principalul creator al politicii sovietice, pre-lund n acelai timp i politica extern orientat aa cum am vzut ctre coexistena panic" i politica intern plasat nc de la nceput sub semnul liberalizrii i destabilizrii".

Destabilizarea ncepe s se manifeste n mod real prin restabilirea legalitii socialiste", prin accentul pus pe planificare n sectoarele bunurilor de larg consum, prin acordarea unor oarecare liberti colective, printr-o relativ dezgheare" n domeniul intelectual i artistic, dar devine oficial n timpul congresului al XX-lea al PCUS, din februarie 1956. Cu ocazia acestei reuniuni a instanelor conductoare ale partidului, prima dup moartea lui Stalin, delegaii primesc cte un dosar cu informaii i documente asupra aciunilor ntreprinse de acesta i audiaz un raport secret citit de Hruciov n noaptea de 24 spre 25 februarie numai n prezena reprezentanilor partidului sovietic. Acest raport care nu a fost niciodat publicat n URSS pn n 1988, este totui cunoscut de occidentali care l difuzeaz i de o parte i de alta a cortinei de fier. Aceasta deschide n faa lumii socialiste procesul fostului stpn al Kremlinului denunndu-i erorile comise ncepnd din 1934 i unele dintre cerinele mpotriva comunitilor coreci i ai efilor militari considerai dumani ai poporului". El mai denun unele dup altele cultul personalitii", folosirea sistematic a abuzului de putere, a terorii, incompetena marealissimului" n pregtirea rzboiului, deportrile masive ale unor populaii ntregi, intransigena n legturile cu celelalte state socialiste i se ncheie cu concluzia necesitii de a aplica n totalitate principiile leniniste despre democraia socialist". Altfel spus, greelile i crimele lui Stalin snt prezentate ca o ndeprtare de la norme, un incident n evoluie,

independent de infrastructura economic i social care 1-a produs, ceea ce ntr-un anume fel duce din nou la recunoaterea autonomiei politicului. Cultul personali306 SERGE BERSTEIN, PIERRE MILZA taii - se spune n Pravda" din noiembrie 1961 - este un abces superficial pe un organism perfect sntos". Orict de limitat a fost n formele sale concrete, destalinizarea din URSS a avut un efect imediat: ea a eliberat n Europa de Est forele centrifuge care n diferite state socialiste au condus la liberalizarea intern i la slbirea legturilor dintre acestea i Uniunea Sovietic. De la instaurarea democraiilor populare, acestea au nchis tinerele state socialiste ntr-un sistem de dependen care urmrea implicit i ntrirea URSS-ului. Cu toate c, n rile care n timpul rzboiului fuseser de partea Axei, Stalin a impus pn la urm construirea socialismului", el a continuat s le considere parial rspunztoare de nenorocirile din propria-i ar i i-a dat toat silina s le fac s plteasc pentru aceasta. De aici o politic contradictorie care urmrea n acelai timp susinerea echipelor aflate la putere, dar i privarea, acestora de mijloacele necesare construciei socialismului", trecnd la demontarea i transportarea uzinelor n Uniunea Sovietic (Germania de Est), sau preluarea recoltelor de cereale (Ungaria), a animalelor sau a produciei de petrol (Romnia). Chiar i ri ca Cehoslovacia i Polonia care nu figurau pe lista fotilor dumani, trebuiau s contribuie la dezvoltarea patriei socialismului", furnizndu-i acesteia maini i crbuneia

un pre cu mult mai sczut fa de cursul mondial. CAER sau Consiliul de Ajutor Economic i Reciproc, care a fost nfiinat n ianuarie 1949 ca o replic la OECE, se limiteaz n aceast perioad la cutarea unei acoperiri juridico-ideolo-gice pentru aceast exploatare a democraiilor populare de ctre marele frate" sovietic, organiznd n favoarea acestuia legturile comerciale i coordonnd politicile de planificare. Adugind aceste efecte la cele provocate de colectivizarea forat, de privarea de libertate i independen, de radicalizarea terorist care a nsoit ascuirea tensiunilor internaionale, aceast politic de reparaie" a avut drept consecin trezirea n rile de est a unei ostiliti surde care nu se baza numai pe nostalgicii fostului regim" aa cum vor afirma conductorii comuniti. Aceast atitudine ostil este prezent i n rndurile ISTORIA EUROPEI 307 ranilor i ale muncitorilor, numai c nu exista atunci nici o modalitate de a fi exprimat n mod deschis, orice tendin contestatar fiind imediat reprimat n numele aprrii socialismului" i considerat drept act de sabotaj pedepsit cu o extrem duritate. n aceast adevrat stare de asediu la care snt supuse statele din Europa de Est, cel mai mic indiciu de slbire a zelului nu putea sa provoace dect reacii de respingere. Imediat dup moartea lui Stalin acestea se manifest n modul cel mai viguros n RDG unde dau natere n iunie 1953 unor adevrate rscoale. Aici, procesul de socializare" i politica de reparaie s-au desfurat cu o intensitate deosebit. De aceea, noii

conductori sovietici i dau silina s-1 conving pe eful Partidului Comunist est-german, Walter Ulbricht, c este necesar s fac unele concesii n faa revendicrilor populaiei. Acesta, stalinist rigid, refuz s adopte obiectivele noii direcii", aa net pe 16 i pe 17 iunie 1953, izbucnesc greve insurecionale n Berlinul de Est, apoi i n alte orae din RDG, mai ales la Leipzig. Pentru a le nbui, sovieticii trebuie s foloseasc tancurile i dou divizii motorizate care au restabilit ordinea fcnd sute de victime printre manifestani. n urma acestor evenimente, Ulbricht care era n pragul dizgraiei, este confirmat n funcii i invitat n mod insistent s frneze procesul de socializare". Cu cteva zile nainte, avuseser loc revolte de mai mic amploare la Pilsen i Ostrava n Cehoslovacia. i acestea au fost reprimate energic. n urma acestor evenimente sovieticii nu trag totui concluzia c trebuie s se renune la noua cale", ci dimpotriv vor susine, acolo unde aceast politic nu se lovete prea tare de rezistena ndrjit a echipelor conductoare rmase fidele practicilor staliniste, evoluia democraiilor populare ctre o mai mic concentrare a puterii. n Ungaria, de exemplu, stalinistul Rakosi trebuie s renune la postul de ef al guvernului n favoarea liberalului" Imre Nagy pstrndu-i n continuare pe cel de prim secretar al partidului. mpriri asemntoare a puterii se produc i n Romnia (Gheorghiu-Dej i Apostol), n Bulgaria (Cervenkov i Jivkov) i chiar n 308

SERGE BERSTEIN, PIERRE M1LZA Polonia unde Boleslav Beirut nu suport de loc ideea de a mpri cu oricine ar fi puterea dictatorial. n cursul celor doi ani care urmeaz dup evenimentele din RDG i din Ceholsovacia destabilizarea se confrunt cu efecte contradictorii ale unei situaii internaionale care penduleaz i ea ntre destindere i rengheare. n martie 1955, Rakosi profit de nlturarea lui Malenkov pentru a-1 scoate pe Nagy din funciile deinute (acesta va fi exclus i din partid n luna noiembrie). n luna mai a aceluiai an, ca o ripost la intrarea RFG n Organizaia Tratatului Atlanticului de Nord (NATO), sovieticii transform acordurile militare bilaterale care i leag de democraiile populare, ntr-un pact de prietenie, de colaborare i ajutor reciproc", Pactul de la Varovia, care creeaz o baz juridic meninerii armatelor sovietice pe teritoriul statelor surori". Peste dou sptmni Hruciov, Bulganin i Mikoian fac o vizit la Belgrad i se mpac zgomotos cuTito recunoscnd n mod explicit c diferiii membri ai comunitii socialiste pot s-i aleag propriile lor ci spre construirea socialismului", ceea ce pare s confirme tezele expuse de Hruciov la al XX-lea Congres al PCUS. Pe 17 aprilie 1956 se recunoate de asemeni dezvoltarea Kominformului. n Europa de Est ncepe epoca destabilizrii sau cel puin aa interpreteaz o parte a populaiilor din zon noua cale" a politicii sovietice. Octombrie polonez i tragedia Ungariei Chiar dac izbucnete la lumina zilei n 1956, opoziia

aprut n democraiile populare ntre conductorii staliniti i partizanii unei liberalizri a regimului ascunde n fapt realiti socio-politice care existau de mai muli ani n stare latent. Industrializarea rapid din aceste ri, precum i dezvoltarea nvmntului i cercetrii au creat o nou stratificare social caracterizat de o cretere extrem de mare a numrului muncitorilor - n Polonia acesta a trecut de la 800.000 n 1938 la 6 ISTORIA EUROPEI 309 milioane - i de un avnt al intelectualitii tehnice, compus din savani, ingineri, tehnicieni, economiti etc. care i gsete aliai printre tinerii absolveni i studeni i care ncurajat de recenta evoluie a URSS (unde problema este identic) nu ntrzie s intre n conflict cu aparatul de partid cruia i critic incompetena i ideile nvechite. Din rndurile acestei elite a tiinei i tehnicii i printre intelectuali se recruteaz grupurile care n 1956 se vor lansa n asaltul poziiilor ocupate de birocraia politic stalinist: cercul Petofi" n Ungaria, grupul Po prostu" n Polonia etc. Acestea creeaz un program care, fr s nlture complet socialismul, caut s-1 mbine cu democraia i cu naiunea, adic prezint obiective la care se pot adapta reprezentanii muncitorimii. Acetia din urm au beneficiat din partea noului regim de avantaje apreciabile (garanie social, concedii pltite, posibilitatea unei ascensiuni sociale pentru ei i copiii lor), dar nu snt muumii nici de nfeudarea rii lor de ctre Uniunea Sovietic, nici de condiiile de munc i

de salariile care rmn mici, nici de monopolizarea puterii de ctre nomenclatura partidului. In rile industralizate i acolo unde structura social este mai diversificat, aceste schimbri i revendicri provocate de ele constituie un amestec exploziv care va lua foc n toamna lui 1956. Mai nti n Polonia unde, n urma unei scderi a salariilor i a mririi normelor de producie n uzina Zispo, o manifestaie muncitoreasc se transform n revolt n iunie 1956 provocnd riposta imediat a blindatelor i miliiei, dar marcnd n acelai timp nceputul unei perioade de agitaie social i politic ce va dura pn n octombrie. n cursul verii, liberalii i stalinitii s-au nfruntat chiar n rndul PC, primii reuind la nceputul lunii august s-1 readuc n partid pe fostul secretar general Ladislav Gomulka care fusese nchis n 1951 i eliberat n 1956. Om cu autoritate, legat de aparatul de partid, Gomulka este mai mult un adept al centralismului dect un ultra-liberal, dar pentru c a fost victima terorii staliniste, el se bucur de o imens autoritate n rndul maselor. El este sprijinit de o parte a armatei, a poliiei, de adepii centralismului din aparatul de 310 SERGE BERSTEIN, PIERRE MILZA partid i de intelectualitate, ceea ce-i va permite ntre 19 i 23 octombrie s organizeze o adevrat lovitur de stat n interiorul organizaiei comuniste. Scopul acesteia este de a obliga Comitetul Central s schimbe biroul politic. Cnd forul superior se reunete

pe 19 octombrie la Varovia, sovieticii par s-i fi ales deja tabra, cea a birocrailor staliniti. n principiu, efii supremi ai PCUS, Hruciov, Molotov i marealul Koniev sosesc n capitala polonez imediat ce ncepe congresul cu scopul de a-i susine pe acetia. Ori, n noaptea de 19 spre 20, n cursul creia n Varovia nimeni a nu dormit", Gomulka reuete s-i conving c este capabil s salveze bazele regimului comunist, ca ei s-i aprobe conducerea unui birou politic dominat de liberali i din care s fie nlturat marealul sovietic Rokosovski. Pe 20 octombrie dimineaa, conductorii partidului frate se ntorc la Moscova, lsndu-1 pe Gomulka stpn pe situaie, iar a doua zi, dup ce acesta ine n faa comitetului central un impresionant discurs n favoarea multicentrismului", este ales secretar al partidului. Pe 23 octombrie, aclamat de sute de mii de polonezi, Gomulka anun imediat un program de reforme care ncep cu renunarea la colectivizare, cu liberalizarea presei i universitilor i ajung pn la elaborarea unui nou model de planificare, creterea salariilor i eliberarea cardinalului Wyszynski. Dar temndu-se s se desprind cu totul de Moscova pentru c aliana cu URSS garanta rii sale meninerea frontierei OdcrNeisse, el are mare grij s evite repunerea n discuie a bazelor socio-economice ale regimului, rolul conductor al Partidului Comunist i prezena Poloniei n Pactul de la Varovia. Pe 18 noiembrie, el semneaz cu ruii un acord care confirm independena Poloniei i ratific ntr-o oarecare msur acceptarea de ctre Kremlin a

cii adoptate de polonezi" pentru construirea socialismului. n schimb n Ungaria, Moscova va folosi fora pentru a se opune evoluiei care dac i-ar fi urmat cursul, ar fi dus la o ruptur cu modelul i blocul comunist. Ca i n Polonia, condiiile economice au jucat un rol important, cel puin n faza ISTORIA EUROPEI 31 i iniial a procesului revoluionar cnd revendicrile muncitorilor erau legate n primul rnd de nivelul de trai. Dar foarte curnd acestea au avut ecou n mediile intelectuale, mai ales n cercul Petofi, iar n primvara i vara lui 1956 au cptat n mod deschis un caracter politic i patriotic. De altfel, interzicerea de ctre Rakosi a unei ntruniri a acestui grup, d n luna iulie semnalul izbucnirii micrii. n faa opoziiei solidare a intelectualitii, a aripii liberale" a partidului i a unei pri importante a populaiei, sovieticii impun schimbarea conductorului conservator i nlocuirea lui cu Geroe, fost stalinist nfocat convertit la o atitudine modern, asistat de Kadar care fusese nchis mai muli ani i din aceast cauz se bucura de o oarecare popularitate. Imre Nagy care era reprezentantul noii ci" este ndeprtat ceea ce provocase o vie presiune a opiniei publice. Pentru a o liniti noii conductori hotrsc reabilitarea memoriei (ui Rajk i i organizeaz funerarii naionale, care au loc pe 6 octombrie la Budapesta i la care snt prezente 300.000 de persoane. ncurajai de aceast demonstraie popular, studenii

maghiari formuleaz pe 22 octombrie un numr de revendicri radicale, multe dintre ele cu mult mai radicale dect cele prezentate n acelai timp n programul n zece puncte elaborat de cercul Petofi. Ei cer plecarea trupelor sovietice, organizarea alegerilor libere i pluraliste, revizuirea sistemului economic n funcie de condiiile specifice Ungariei" i cheam populaia capitalei s manifesteze pe strzi. n noaptea de 23 spre 24 manifestaia se transform n lupt armat, o parte a trupelor trecnd de partea rsculailor. Convocat n grab pe 24 octombrie, Comitetul Central al partidului, cuprins de panic ia msuri contradictorii. Nagy este numit prim ministru dar Geroe este meninut n funcia de prim secretar i pentru a restabili ordinea, ci cheam n ajutor trupele sovietice cantonate n jurul Budapestei. Apoi, sub presiunea direct a lui Mikoyan i a Suslov care au venit repede de la Moscova, Geroe este destituit i nlocuit cu Kadar. Se pare deci c Nagy, pe care conductorii sovietici l-au anunat 312 SERGE BERSTEIN, PIERRE MILZA c snt gata s fac mari concesii, a ctigat partida ca i Gomulka n Polonia, numai c marea micare ncepuse deja, iar oamenii din strad cer o rupere total de comunism i de URSS. De pe 1 pe 3 noiembrie, Ungaria este liber, iar Budapesta triete euforia unei revoluii aparent victorioase. Sub presiunea fraciunii celei mai liberale a rsculailor, Nagy i nmulete declaraiile i actele de ostilitate mpotriva ruilor. El anun revenirea la

sistemul bazat pe o cooperare democratic a partidelor de coaliie" altfel spus reinstaurarea pluralismului, crearea unui nou partid, Partidul Munictorilor Socialiti Maghiari i formarea unui nou guvern n care din doisprezece membri, numai trei snt comuniti. El declar nul Pactul de la Varovia i proclam neutralitatea rii. Pe scurt, n cteva zile el desfiineaz n totalitate regimul instaurat cu zece ani n urm. Pentru conductorii celorlalte state comuniste, n frunte cu URSS, schimbrile fcute de Nagy i de echipa sa nu pot fi dect contrarevoluionare", dictate de nostalgicii fascismului", consecin a unui complot pus la cale de imperialiti". Teoria ireversibilitii cuceririlor socialismului" interzice orice alt interpretare a insureciei ungare. Astfel aprarea revoluiei" i solidaritatea proletar" constituie pentru rile Pactului de la Varovia o datorie care le oblig s mpiedice actul reacionar", argumente ideologice la care pentru sovietici se adaug i necesitatea mpiedicrii proiectului de neutralitate a unei ri care se afl n centrul dispozitivului lor strategic. mpins de vechea gard stalinist n faa creia nu vrea s par un asasin", Hruciov va lua deci hotrrea s ordone intervenia Armatei Roii. Momentul este oarecum favorabil n sensul c dac ungurii au deschis frontierele observatorilor strini, mai ales occidentalilor, tabra advers se afl exact n acest moment, bgat pn n gt n afacerea Suezului. Pentru a nu ncalc n mod flagrant regulile comunitii internaionale, mai este necesar gsirea unei acoperiri juridice pentru

operaiunea proiectat. Kadar va fi cel care o va oferi anunnd ruptura sa cu Nagy i proclamnd constituirea unui guvern revoluionar al muncitorilor i ranilor". n zorii zilei de 4 noiembrie. ISTORIA EUROPEI 313 tancurile sovietice ptrund n Budapesta, unde, timp de cteva zile vor av.ea loc lupte violente care fac n rndurile rsculailor mai mult de 2000 de morti. Populaia riposteaz printr-o grev general i prin crearea pe 14 noiembrie a unui Consiliu Muncitoresc Central care, timp de cteva sptmni va juca rolul unui al doilea guvern. La sfritul lui noiembrie aproape orice rezisten a ncetat pe teritoriul Ungariei. Refugiai la ambasada Iugoslaviei, Nagy i tovarii si snt atrai n afara acesteia, protejat de imunitatea diplomatic, arestai i deportai n Romnia unde fostul preedinte al Consiliului va fi pn la urm judecat de un tribunal sovietic i executat n 1958. n timp ce o represiunea nemiloas se abate asupra rsculailor i a opozanilor (au loc cel puin aproape o sut de execuii i mii de arestri n rndurile muncitorilor i studenilor), zeci de mii unguri iau drumul exilului. Acolo unde Gomulka a reuit prin abilitate i pruden, tentativa lui Imre Nagy a euat din cauza fragilitii partidului comunist i a incapacitii sale de a canaliza aspiraiile maselor populare din Ungaria. De la comunismul naional" la suveranitatea limitat" Evenimentele din toamna anului 1956 au stopat cu hotrre cutarea cilor naionale ctre socialism" i policen-trismul" propovduit de Tito i de italianul

Polmiro Togliatti. Timp de mai muli ani, reprimarea socialismului naional" devine astfel tendina predominant din majoritatea rilor est europene. n Cehoslovacia, Novotny se felicit c din primele zile a apreciat just" evenimentele din Ungaria i a condamnat de la bun nceput o democraie ndoielnic". Aducerea la ordine a intelectualilor este realizat fr sentimentalism de ctre Kopecky, n timp ce grupul de la conducere declar hotrt restabilirea i consolidarea unitii blocului socialist". Acelai lucru l face n R.D.G. W. Ulbricht, n Bulgaria Jivkov i chiar 314 SERGE BERSTEIN, PIERRE M1LZA n Polonia Gomulka ce trebuie s in cont de presiunile i de criticile formulate de conductorii statelor surori". Novotny i Ulbricht se aliaz pentru a-i cere acestuia din urm s pun capt activitilor reaciunii care se manifest n Polonia i s opreasc valul de idei eronate rspndite n rndurile opiniei publice i chiar n cele ale partidului". n Albania, unde lupta mpotriva revizionismului titoist" nu a ncetat niciodat, rcirea relaiilor dintre Moscova i Belgrad, care s-a produs imediat dup intervenia sovietic n Ungaria, provoac o uurare i este nsoit de o represiune foarte dur ndreptat mpotriva adversarilor ortodoxiei. n Romnia, Gheorghiu Dej este mai puin intransigent dect colegii si i mai preocupat s lrgeasc baza popular a regimului i sprijinul internaional, mai ales n direcia Chinei, dar fr s-i manifeste nc n mod deschis dorina de independen fa de Marele Frate

sovietic. Aceste piedici puse n calea procesului de liberalizare i de cutare a unor ci naionale snt cu att mai mari cu ct conductorii chinezi, ostili destabilizrii i dornici s ajung pe picior de egalitate cu sovieticii n conducerea blocului socialist", profit de greutile cu care se confrunt Hruciov n propria-i ar pentru a interveni intens n estul european unde ei susin guvernele staliniste i neostaliniste. De aceea n primele zile ale lui 1957, Zhou-Enlai se duce la Moscova, apoi efectueaz un turneu n democraiile populare i spre marea deziluzie a lui Gomulka, condamn diversiunea imperialist din Ungaria", ridicnd n slvi solidaritatea dintre rile socialiste i URSS, aflat n fruntea acestora. n noiembrie a aceluiai an, cu ocazia celei de a patruzecea aniversri a Revoluiei din Octombrie, Mao Ze Dong nsui intervine i obine ca o rezoluie comun s fie elaborat de reprezentanii tuturor partidelor aflate la putere i nu numai de PCUS aa cum se obinuise pn atunci, care s afirme unitatea blocului socialist i rolul conductor al URSS", Partidul Comunist Chinez nefiind demn de aceast funcie". Din nou i se foreaz mna lui Hruciov care, mpotriva voinei lui, trebuie s ntreasc centralismul i caracterul monolitic al blocului de est. j ISTORIA EUROPEI 315 Marealul Tito, mpotriva cruia este ndreptat n primul rnd aceast declaraie, refuz s o semneze i redacteaz un proiect de program al cii iugoslave"

unde insist asupra egalitii, independenei partidelor, neamestecului statelor comuniste n afacerile interne ale altor democraii populare. Proiectul sau condamn monolitismul i stalinismul, aprnd ca un manifest policentrist" care provoac din partea adversarilor si acuzaia de comunism naional" i de revizionism". n ciuda regresului nregistrat de destalinizarea relaiilor dintre statele din Europa de Est i a nencrederii reactualizate fa de iniiativa lui Tito, tentativele centrifuge care s-au manifestat n 1956 nu ntrzie s apar din nou, este adevrat, sub forme diferite de la o ar la alta. Mai nti, ncepnd din 1968 se produce o deteriorare serioas a relaiilor chino-sovietice care peste trei ani va sfri printr-o adevrat schism" a lumii comuniste. Prima consecin din Europa de Est este disidena albanez. Cu totul ostil fa de vecinii si iugoslavi i temn-du-se s susin politica de coexisten panic cu Vestul, Enver Hodja - adevrat suveran absolut al unui stat puternic orientali-zat i mare maestru al cultului propriei sale personaliti - prefer, la nceputul anilor 1960, Pekinul Moscovei, amplificnd i adncind atacurile lui Mao mpotriva revizionismului lui Hruciov i plasndu-se direct sub protecia Chinei (procentul acestei ri n comerul exterior al Albaniei crete n patru ani de la 4% la aproape 47%). Din acest moment, timp de aproape treizeci de ani, micul stat riveran al Adriaticii va fi aproape izolat de lumea exterioar i n tot cazul de restul Europei. Cazul Romniei este foarte diferit n manifestrile sale i motivat de cu totul alte consideraii. Dac disidena

albanez a fost n realitate provocat de dorina de unificare ideologic a URSS, ea nsi confruntat cu efectele destabilizatoare a separrii chinezilor, prudenta emancipare a romnilor i are originea n intenia sovieticilor de a consolida integrarea economic a statelor aflate pe orbita sa. Numrndu-se pn atunci printre aliaii cei mai fideli ai Kremlinului, Romnia lui Gheorghiu Dej i proclam independena n 1961 ca rspuns 316 SERGE BERSTEIN, PIERRE MILZA la proiectele lui Hruciov care ncurajat de succesele Pieei Comune, dorea s instaureze o specializare a sarcinilor n CAER, transformat ntr-un adevrat instrument de planificare suprana-ional. Acest plan ar fi meninut Romnia, care figura printre statele cele mai puin industrializate din blocul socialist, ntr-o situaie de inferioritate fa de rile mai dezvoltate din estul european ca RDG, Ungaria sau Cehoslovacia. De aceea, n timpul Conferinei la nivel nalt al rilor din CAER din iulie 1963, Gheorghiu Dej opune un veto formal acestui proiect care, dac ar fi fost adoptat, ar fi conferit acestei organizaii o autoritate supranaional. Prin gestul su, Dej l oblig pe Numrul Unu sovietic s bat n retragere i d ntr-un fel semnalul nceputului dezagregrii sovietice n Europa de Est. Cu toate acestea, pentru a evita o nou criz, dar mai ales pentru c Romnia nu se ndeprteaz deloc de linia ideologic i politic a Moscovei - aceasta adopt ca i Vietnamul o poziie

echidistant ntre cele dou Mecca" ale comunismului internaional - Hruciov nu insist, deoarece n acel moment se confrunta cu dificulti interne i externe care n anul urmtor vor duce la cderea sa. Din acest moment, romnii i mresc ncetul cu ncetul independena, reiau legturile cu statele care nu snt n termeni prea buni cu URSS, cer istoricilor s rescrie istoria recent a rii i s scoat n eviden rolul jucat de trupele romneti n rzboiul antinazist", renun la obligativitatea nvrii limbii ruse n coli, refuz s se alture Naiunilor Unite sub votul marelui frate" i repun n sfrit, n mod direct problema Basarabiei", anexat de URSS n 1940. Sub conducerea lui Ceauesfti care i urmeaz lui Dej dup moartea acestuia, Romnia urmeaz aceeai cale, refuznd n 1968 s participe la intervenia forelor Pactului de la Varovia n Cehoslovacia, primindu-1 cu mare strlucire pe generalul de Gaulle n mai 1968, apoi pe preedintele Nixon n august 1969. Toate acestea cu preul unui proces de radicalizare totalitar i terorist a regimului, calea romneasc spre socialism" transformndu-se ISTORIA EUROPEI 317 ntr-o dictatur personal a Conductorului" i ntr-un instrument de mbogire i de glorificare a clanului Ceauescu. Riscul unei alunecri spre liberalism i pluralism fiind complet exclus, Kremlinul se linitete i Jas lucrurile aa cum snt. Dup evenimentele dramatice din toamna anului 1956 i represiunea care restabilete ordinea social, Ungaria va

ncerca i ea s se constituie ntr-un model original. Pentru aceasta, Kadar ncepe prin a pune accent pe nivelul de trai al populaiei: datorit ajutorului sovietic i reducerii bugetului militar acesta crete cu 30 de puncte n numai patru ani. n continuare, Numrul Unu al partidului - un partid al crui efectiv a crescut de cinci ori ntre 1956 i 1962 - se consacr unei liberalizri prudente. Cutnd s obin un consens ct mai larg posibil, el lanseaz lozinca, cine nu este mpotriva noastr este cu noi" i adopt msuri care vizeaz integrarea sau reintegrarea n sistemul social i politic al unor diferite categorii de oameni. Fotii kulak" i ranii nstrii pot s intre i ei n colhozuri, discriminarea colar privind copiii fostei clase conductoare i ai intelectualitii este abolit, numeroi neco-muniti snt numii n posturi de rspundere din economie i administraie i toate acestea n ciuda rezistenei ndrjite a cadrelor muncitoreti" din aparatul de partid care se opune acestor iniiative de la nivel nalt. Intelectualitatea, cu care Kadar ncearc s colaboreze, este principala beneficiar a acestei noi ci" care mai urmrete s menajeze i sensibilitatea naional a ungurilor. Al VIII-lea Congres al Partidului care se ntrunete n noiembrie 1962, aprob opiunile economice i politice ale lui Kadar. Cinci ani dup drama de la Budapesta se pare c acesta din urm se bucur de o relativ popularitate, n timp ce ara sa, care n anul urmtor se va mpca cu Tito, ncepe s culeag roadele internaionale ale politicii sale. Dup eliminarea politic a lui Hruciov, n octombrie

1964, i nlocuirea sa cu Leonid Brejnev instalat n fruntea PCUS, manifestarea forelor centrifuge tinde s se accelereze n blocul de est. Revoluia de palat" de la Kremlin care 1-a nlturat pe succesorul lui Stalin, este nsoit n fapt de o nou 318 SERGE BERSTEIN, PIERRE MILZA scdere a prestigiului conducerii sovietice. Vznd disfunciile acesteia ca i atitudinea prudent ca s nu spunem timorat adoptat de Brejnev n modul de a trata problemele interne i internaionale, conductorii statelor din est se ndeprteaz treptat de URSS. Desigur, dorina de independen i de reformare manifestat de echipele aflate la putere n majoritatea democraiilor populare - mai ales n timpul congreselor P. C. din Cehoslovacia, Bulgaria i Ungaria care au loc n iunie, noiembrie i respectiv decembrie 1966 se exprim n principal pe teren economic. Cu toate acestea, criticile aduse extind acest fenomen i n plan politic i ideologic crend din nou o opoziie ntre inteligena tehnic i intelectuali n general pe de o parte i structurile de partid pe de alt parte. ntre aceste dou fore se afl o clas muncitoare amorf i depolitizat, capabil de tresriri" brute aa cum o va arta n Cehoslovacia n 1968 i n Polonia cu doi ani mai trziu. n Cehoslovacia, unde vechiul stalinist Novotny practica din 1963 o politic de semiliberalizare, menionnd aproape intacte prerogativele Partidului Comunist, repunerea n discuia a sistemului are drept punct de plecare constatarea fcut de experii adunai n jurul

economistului Ota Sik, a existenei unor blocaje determinate de excesul de centralizare i de absena unei raionalizri economice care, consider acetia, au dus la stagnarea tehnic i la scderea nivelului de trai. Aceast ntrziere este cu att mai mult resimit de cehoslovaci, n special de tineri i de reprezentanii intelectualiii, cu ct reluarea schimburilor turistice i comerciale cu Occidentul i~a pus pe muli dintre ei n contact cu ri aflate n acel moment n plin avnt economic. De aici tendina de a transpune ntr-un limbaj politic criticile adresate sistemului de conducere i cadrelor nsrcinate s-1 fac s funcioneze. Ace"ste revendicri la origine economice snt preluate de intelectuali, cu ocazia Congresului scriitorilor de la Praga din iunie 1967. La acestea adugndu-se i criticile aduse conducerii partidului, creia i se reproeaz alinierea fr rezerve la politica pro-arab a URSS, se ajunge la o punere n discuie ISTORIA EUROPEI 319 radical a politicii guvernamentale. Timp de mai multe luni, Novotny va ncerca s distrug micarea printr-un continuu rzboi de gheril, dar se lovete chiar n interiorul partidului, de opoziia tot mai energic a liberalilor grupai n jurul lui Alexandre Dubcek, secretar al P. C. slovac. Nesusinut de Brejnev i confruntat cu o frond care reunete n afar de intelectuali, studeni i elemente liberale ale partidului i numeroi reprezentani ai elitei tehnice i ai mediilor muncitoreti, fostul conductor stalinist este pus n minoritate n faa Comitetului Central i, pe 25 ianuarie

1968, trebuie s-i cedeze funcia de prim secretar lui Dubcek. Primul act este astfel jucat i seamn foarte bine cu ceea ce se petrecuse cu doisprezece ani n urm la Varovia. Cderea lui Novotny care va rmne preedinte al Republicii pn n martie, a eliberat brusc nite fore pn atunci inute n fru, ncepnd cu naionalismul ceh i slovac. Dubcek este un comunist sincer dar ar dori ca i muli dintre tovarii si s mpace socialismul cu libertatea, i s canalizeze micarea n aa fel nct s nu alunece pe panta care n Ungaria, n 19561-a dus pe Imre Nagy la o ruptur i la eec. n ianuarie i n februarie 1968 el se ntlnete de dou ori cu Brejnev i ncearc s frneze procesul contestatar, dar de fiecare dat ncercarea conservatoare provoac ca reacie o puternic contraofensiv a progresitilor crora primul secretar trebuie s li se alture pentru a pstra ncrederea acordat de ar. Altfel spus, logica prin care cu doisprezece ani n urm Nagy, comunist moderat i susintor al unei dictaturi luminate, a devenit un conductor naional, acioneaz i n favoarea lui Dubcek i a celor care l susin. La sfritul lui martie, evenimentele se precipit i dau natere Primverii de la Praga". Novotny este obligat s demisioneze din funcia de preedinte al republicii i este nlocuit cu Svoboda, supravieuitor al generaiei lui Benes i Masaryk, exclus mai trziu din Comitetul Central i curnd i din partid. Pe 6 aprilie, instanele conductoare ale P. C. adopt un program de aciune" n care apar acceptarea pluralismului, reforma

320 SERGE BERSTE1N, P1ERRE M1LZA politicii de informare (adic libertatea presei), dreptul cetenilor cehoslovaci de a cltori n strintate, reabilitarea i despgubirea victimelor epurrii arbitrare etc. Pe 18 aprilie, Adunarea Naional l desemneaz pe Josef Smrkovsky ca preedinte al susintorilor reformei. Spre deosebire de ceea ce s-a petrecut n Ungaria n 1956, micarea nu se dezvolt n afara Partidului Comunist i mpotriva lui, ci chiar n interiorul acestuia devenit vectorul su principal. Conductorii conservatori ai PC polonez, est-german i bulgar snt cuprini de o adevrat panic n faa a ceea ce ei consider o ameninare direct ndreptat mpotriva coeziunii blocului socialist i chiar a lor nii. Primvara de la Praga" pare ntr-adevr s fie contagioas aa cum este i luna mai parizian fr s existe ns vreo legtur direct ntre cele dou evenimente. Manifestaii ale studenilor, profesorilor i intelectualilor au loc la Varovia i n alte orae din Polonia, reprimate cu duritate de regimul lui Gomulka. n URSS, unde tendina spre intransigen reprezentat de Brejnev ctig teren n faa celei reprezentat de Kosghin, reacia fa de evenimentele de la Praga este tot att de puternic mai ales dup apariia n Literarni Listi" pe 27 iunie, a apelului ctre populaia cehoslovac (2.000 de cuvinte") n care aceasta este chemat s lupte mpotriva vechilor fore, a tuturor celor ce au abuzat de putere i care au distrus patrimoniul colectiv. Ultimul act se joac n cursul verii. Pe 3 iulie, Numrul

Unu sovietic ofer o prim formulare a ceea ce se va numi doctrina Brejnev" sau doctrina suveranitii limitate". Noi nu putem, declar el, s rmnem indifereni fa de soarta construirii socialismului n celelalte ri". Invitat la mijlocul lui iulie la o reuniune a Pactului de la Varovia, Dubcek refuz i respinge cererilor celor Cinci" (Romnia este inut deoparte), aprobat fiind de Comitetul Central i susinut de o populaie care salut cu entuziasm noua cale a politicii partidului. Pe 26 iulie Literarni Listi" lanseaz un apel pentru susinerea primului secretar care are n ntreaga ar un ecou aproape unanim. Aceast unanimitate, subliniaz Francisc Fejto [F. ISTORIA EUROPEI 321 Fejto, Istoria democraiilor populare, 2 / Dup Stalin, 1953-1971, Paris, Ed. de SeuiJ, 1969, pp. 268-270] nu era nc la aceast dat, nici anticomunist, nici mcar antisovie-tic, aa cum fusese micarea ungar din toamna lui 1956. i totui la Moscova se consider c Dubcek i prietenii si au mers prea departe, c au declanat un proces ireversibil i chiar dac reuesc s se menin la putere ei nu vor mai putea duce dect o politic extrem diferit de cea a Pactului de la Varovia i deci, n consecin, URSS risc s piard n aceast afacere una din piesele importante ale dispozitivului su defensiv. Brejnev ia atunci hotrrea de a interveni, de comun acord cu aliaii si cei mai fideli care, de altfel, cereau acest lucru: Polonia, RDG, Ungaria i Bulgaria. Pe 21 August 1968, Armata Roie i armatele auxiliare ale Pactului de la Varovia invadeaz Cehoslovacia i

ocup Praga fr s ntmpine vreo rezisten armat, populaia res-pectnd consemnele date de partid. Ruii asediaz Comitetul Central i l aresteaz pe Dubcek i pe tovarii acestuia. Dar, chiar dac operaiunea militar este o reuit, ea se soldeaz rapid pe plan politic i psihologic cu un eec usturtor. Sovieticii credeau c vor putea reedita la Praga scenariul pe care l folosiser cu succes la Budapesta, n 1956, i c-i vor determina pe neo-stalinitii partidului s apeleze la ajutorul marelui frate" pentru reinstaurarea legalitii socialiste". Ori, de data aceasta partidul face corp comun cu populaia. Preedintele republicii, generalul Svoboda, refuz s desemneze un nou guvern. Comitetul Central i ndeprteaz pe prosovietici i se declar solidar cu Dubcek. n timp ce Congresul PC, care trebuia s aib loc n septemorie, se ntrunete pe 22 august ntr-o uzin, sub protecia miliiei muncitoreti, conducerea comunist ndeamn la rezisten legal. Brejnev se vede astfel nevoit s negocieze pentru a evita o nfruntare general. El accept propunerea lui Svoboda de a pleca la Moscova nsoit de Dubcek i de Smrkovsky pentru a ajunge la un acord care va fi semnat efectiv pe 26 august. Prin acest text de compromis, ruii accept meninerea la putere a echipei Dubcek, iar n schimb aceasta trebuie 322 SERGE BERSTEIN, PIERRE MILZA s se hotrasc s frneze considerabil procesul de liberalizare, ceea ce implic mai ales restabilirea cenzurii. Pe 18 octombrie este parafat un alt tratat

asupra staionrii temporare a trupelor sovietice". Primvara de la Praga" a luat astfel sfrit, iar Cehoslovacia este pus sub o supraveghere atent. Standardizarea Evenimentele din vara lui 1968, i-aupus n multe privine pe picior greit pe conductorii sovietici i pe aliaii lor conservatori i neostaliniti din democraiile populare din Europa de Est. ntr-adevr, coeziunea blocului socialist chiar dac a fost restabilit'nc o dat in extremis prin intervenia blindatelor, a dat semne ngrijortoare de ubrezire. Albania, aflat de mult timp n relaii dificile cu Pactul de la Varovia, a profitat de situaie pentru a se rupe definitiv de acesta. Romnia nu a participat la strunirea" promotorilor Primverii de la Praga" i a condamnat iniiativa aliailor si. Iugoslavia lui Tito care nu s-a ntors niciodat n snul URSS-ului, dar a restabilit relaii de bun vecintate cu toate rile din blocul de est, a protestat energic mpotriva invadrii Cehoslovaciei prietene" de ctre trupele Pactului de la Varovia, ceea ce a provocat n URSS, n Polonia i Bulgaria relansarea campaniei anti-Tito. Pe de alt parte, unele partide comuniste din afara blocului au protestat i ele cu o vehemen mai mare sau mai mic: PC italian cu o mare energie, ca i omologul su spaniol aflat atunci n ilegalitate, PC francez n mod mai voalat dar de o maniera total diferit fa de comportamentul su autoritar. Astfel, dup ce indignarea i consternarea din primele sptmni au trecut. conducerea PCUS i va da toat silina s reia situaia sub control. n primul rnd, pe plan internaional, la ntrunirea de la

Moscova din iunie 1969, unde snt prezente 78 de partide, aceasta reuete s-i restabileasc calitatea de lider asupra comunisISTORIA EUROPEI 323 mului mondial. Desigur, n timpul acestei reuniuni, conductorii de la Kremlin au fost criticai, iar doctrina dublei" responsabiliti a PC aflate la putere care implica suveranitatea limitat" a acestor organisme politice, nu a fost aprobat n unanimitate dar nu a fost nici respins. n consecin, PC italian i-a mai temperat pentni moment acuzaiile, iar Partidul Comunist din Austria i Frana au revenit la ordine expulzndu-i pe protestatari (Roger Garaudy n Frana, Ernst Fischer n Austria). In al doilea rnd, n interiorul democraiilor populare, care dup evenimentele de la Praga, snt supuse unui control mai sever i standardizrii". Aceasta este aplicat mai nti n Cehoslovacia, unde dup eliminarea echipei lui Dubcek obinut de rui n aprilie 1969, n urma unui nou val de proteste, se trece la o epurare de mare anvergur. Succesorul lui Dubcek, Husak va ncerca la nceput s aplice o politic centralizat", dar este nevoie s se sprijine rapid pe novotniti" a cror victim fusese i el. Partidul care fusese contaminat" la baz reconstruit de sus n jos i transformat dup sfatul lui Brejnev ntr-un partid de elit, selecionat cu grij. Intelectualitatea este sever epurat, numeroi universitari, savani, scriitori, ziariti i ali lucrtori de cultur" trebuind n cel mai bun caz s renune la posturile lor pentni munci manuale (fostul campion

olimpic la alergri i colonel n armat, Emil Zatopek, va deveni astfel mturtor). Se restabilete cenzura, cultura este din nou tutelat politic, sindicatele i Uniunea studenilor snt curate de elementele contestatare. De la sfritul lui 1969, ordinea brejnevian domnete singur peste societatea cehoslovac. n cursul anului urmtor, tafeta contestatar este preluat totui de Polonia. n aceast ar unde nvingtorul din 1956, Gomulka a deviat ncet ncet calea polonez ctre socialism" n sensul c a restrns mult libertatea de exprimare, fr ns s poat rezolva gravele probleme economice, un prim avertisment a fost dat regimului n martie 1968. Ca ecou al primelor manifestri ale revoluiei tinerilor occidentali, tulburri grave izbucnesc n universiti. Contestatarii obin sprijinul intelectualilor dar nu i pe cel al muncitorilor, iar aciunea lor este 324 SERGE BERSTEIN, PIERRE MILZA urmat de o represiune violent cu tent antisemit. Gomulka nu a tras nvminte din acest prim avertisment. n decembrie 1970, la Gdansk (fostul Danzig) i n alte porturi ale Balticii izbucnete o micare grevist, urmat curnd de revolte violente ai cror actori snt de aceast dat reprezentani ai muncitorimii. La originea acestei micri, care amintete de cea din Poznan din 1956, se afl hotrrea guvernului de a mri n acelai timp normele de lucru i preurile la alimente, blocnd

totodat salariile. Neavnd nici un contact cu masele, Gomulka i echipa sa credeau c pot s conteze pe pasivitatea clasei muncitoare care, cu doi ani i jumtate n urm au asistat fr s reacioneze la represiunea mpotriva intelectualilor i studenilor contestatari. Ori, dac muncitorii din Varovia i din alte orae din interiorul rii nu se mic, vlvtaia cuprinde porturile, unde agitaia este de o extrem violen. Informat asupra situaiei, Gomulka o atribuie pur i simplu aciunii unor huligani" manipulai de elemente contrarevoluionare aflate n solda strintii". Laitmotiv cunoscut, dar care nu mai are succes dup evenimentele de la Praga, nici n faa efilor militari care i reproeaz primului secretar c i-a angajat ntr-o represiune antimuncitoreasc devenit inevitabil din cauza ncpnrii sale (vor fi aproape 300 de mori la Gdynia i 150 la Szczecin pe 17 decembrie), i nici n rndurile conductorilor PCUS. Abandonat de acetia din urm, Gomulka trebuie s-i prseasc postul, nu n favoarea unui susintor al dictaturii consolidate, generalul Moczar, ci n favoarea principalului su rival din Politburo" (Biroul Politic), Gierek care este nsrcinat de Brejnev cu misiunea de a salva socialismul" n Polonia i care, pentru a duce la bun sfrit aceast nsrcinare, va primi un important ajutor economic din partea URSS. Una din primele msuri luate de noua echip - o echip format din oameni tineri - este aceea de a anuna creterea preurilor care dduse foc prafului de puc, dup care ncepe angajarea unui dialog cu toate pturile

populaiei i cu Biserica Catolic ce constituie n aceast ar o structur puternic rmas ISTORIA EUROPEI 325 aproape intact dup represiunea ndreptat mpotriva membrilor si. Urmeaz apoi, aprut n plin iarn, o primvar polonez" susinut la cel mai nalt nivel al aparatului de partid, care timp de civa ani va face s sufle peste ar un vnt de reform. Ct despre conductorii de la Kremlin, chiar dac se pot bucura c au reuit nc o dat s evite ce e mai ru, trebuie mai mult ca oricnd s trag concluzii din aceste evenimente din decembrie. Acestea ar trebui s fie diferite de cele trase n 1956 i 1968, deoarece de data asta ameninarea nu a venit din partea intelectualitii revizioniste i a aliailor ei din snul PC, ci din partea clasei muncitoare nsi, pe care partidul se presupune c o reprezint i datorit creia i justific legitimitatea. Pentru prima oar ntr-o ar comunist, o micare ce s-a nscut n rndurile muncitorimii a reuit s rstoarne guvernul i s anuleze hotrrile pe care conducerea vroia s i le impun n mod arbitrar. Desigur, va fi nevoie de nc douzeci de ani pentru ca erodarea socialismului birocratic s duc la explodarea blocului de est. Cu toate aceastea, din acest moment este clar c pentru conductorii sovietici va veni ziua cnd, inclusiv n propria lor ar, se vor confrunta cu trezirea societii civile. Capitolul 9 DE LA EUROPA CELOR DOU

BLOCURI LA EUROPA STATELOR INDEPENDENTE (DE LA MIJLOCUL ANILOR 1970 PN N ZILELE NOASTRE) De la sfritul anilor 60 Europa de Vest trece printr-o criz care se va agrava din 1973 odat cu primul oc petrolier. Confruntarea cu stagfla-ia " [stoparea, stagnarea inflaiei] si cu omajul, aceasta cunoate o scdere a dezvoltrii economice i oscileaz ntre diverse politici de relansare inflaionist i o strictee monetar i bugetar care agraveaz omajul. In faa crizei, Europa se disperseaz, nereuind nici s adopte o strategie comun, nici s se fac auzit de Statele Unite. n acelai timp, Europa intr i ntr-o perioad de tulburri. ncepnd din 1975, destinderii i urmeaz o perioad de reluare a Rzboiului Rece marcat de desfurarea rachetelor sovietice SS20 n Europa de Est i de un puternic curent pacifist deosebit de activ n Europa de Nord, ndreptat mpotriva instalrii rachetelor americane Pershing II, ca replic la aciunile sovietice. La aceast atmosfer tensionat care dureaz pn n 1984, se adaug n anii 70-80 recrudescena atentatelor teroriste provenite din micrile naionaliste, din lstarele " micrilor de stnga i din micile grupri sau chiar state arabe radicale. n ciuda acestor dificulti, a blocajelor provocate de criz i a reticenelor Marii Britanii de a juca un rol n comunitate, proiectul european nregistreaz totui nite progrese. n anul 1979 se pune la punct Sistemul 328

SERGE BERSTE1N, PIERRE MILZA Monetar European (SME) i au loc primele alegeri pentru Parlamentul European prin sufragiu universal. CEE se lrgete prin aderarea Greciei n 1981, apoi a Spaniei si Portugaliei n 1986, n timp ce se preconizeaz o mare pia comun pentru sfritul lui 1992. Aceast perioad este ns mai ales epoca sfritului modelului comunist din Europa de Est. Cderea comunismului va fi grbit de noua cale pe care Mihail Gorbaciov dirijeaz URSS-ul ncepnd din 198545. Incapacitatea sovieticilor de a rspunde provocrii lansate de preedintele Reagan prin rzboiul statelor", oblig URSS s se ntoarc din nou spre destindere. Criza economic din rile de est va duce la prbuirea sistemului comunist ntre 1989 i 1991. Tentativa de lovitur de stat din august 1991, care a ncercat oprirea acestui proces, sfrete prin dispariia comunismului i dezmembrarea URSS-uhri. ntre nceputul crizei economice mondiale care a urmat dup primul oc al petrolului i avalana de evenimente care au dus la sfrmarea blocului socialist i la ntoarcerea (nc nedesvrit) la democraie a statelor din estul european, cele dou jumti ale continentului au traversat o perioad agitat i periculoas, pe fondul desfurrii economice i a redeteptrii tensiunilor internaionale. La rscrucea dintre anii 1970 i 1980, muli au crezut chiar c aceasta risc s se termine printr-o nfruntare-general al crei epicentru ar fi fost Europa, cu att mai mult cu ct, cu tehnologiile militare

sofisticate, rzboiul devenea posibil, nu numai n forma recurent a rzboaielor periferice" minore, ci pur i simplu n centrul" sistemului internaional i avnd ca final probabil o hecatomb fr precedent ale crei prime victime ar fi fost europenii din Vestul i Estul Europei. Aceste viziuni apocaliptice, care au alimentat timp de mai muli ani un anume sistem editorial i mediatic, s-au artat din fericire a ine de nite scenarii ale politicii de ficiune. i ntr-adevr dup trei sau patru ani tensiunea a sczut. Consta-tnd incapacitatea sa de a ine pasul cu Statele Unite n domeniul tehnologiei de vrf i al cursei narmrilor, URSS, mpreun cu Mihai Gorbaciov, a ales varianta restructurrii" globale a sistemului n care trise timp de aptezeci de ani i pentru a ISTORIA EUROPEI 329 duce la bun sfirit aceast aciune a optat pentru cooperarea cu Vestul ct i pentru abandonarea definitiv a idealurilor revoluionare pe termen lung. Dintr-o dat, Rzboiul Rece declanat de cele dou mari puteri imediat dup primul rzboi mondial i care a fost reluat ncepnd din 1974-1976, ca urmare a efectelor crizei i a politicii americane de replicare, s-a potolit aproape definitiv, iar blocul de est a crui coeziune a fost susinut de acesta timp de patruzeci de ani, s-a fcut ndri". Dup toate aceste evenimente, aceast parte a Europei se ntoarce ntr-un anume fel la situaia geopolitic din secolul al XlX-lea i anume la o balcanizare" nsoit de o revenire n for a naionalismelor - ca n

Iugoslavia i URSS - care pot deveni cauze ale unor conflicte viitoare. Totui, aceast perspectiv sumbr nefiind sigur situaia nou creat poate tot att de bine s aib i o ieire pozitiv, mai cu seam c CEE, devenit Europa celor doisprezece" la nceputul lui 1968 ar putea s profite de puterea de atracie pe care i-o confer perspectiva transformrii ei n piaa comun" la sfritul lui 1992 i care ar putea atrage acele state din Europa de Est care doresc s-i lege soarta de cea a Comunitii. O Comunitate consolidat, dotat cu o moned proprie i al crei executiv ar fi creat dup proceduri democratice, ar forma nucleul de decizie al viitoarelor State Unite ale Europei. Europa de Vest n cadrul crizei mondiale Pentru Statele Unite ct i pentru alte state ale lumii industrializate, rzboiul israeliano-arab din octombrie 1973 i creterea de patru ori n cteva luni a preului petrolului, consecin direct a acestui rzboi, pun capt cu brutalitate celor trezeci de ani glorioi" i arunc continentul european ntr-o recesiune profund i de lung durat. n realitate, nu a fost nevoie de primul oc al petrolului pentru ca criza mondial s nceap s se manifeste. nc de la sfritul anilor 1960, au 330 SERGE BERSTEIN, PIERRE MILZA aprut semne de neregul, consecin a limitelor de rentabilitate atinse n rile dezvoltate de a doua revoluie industrial", a saturrii pieelor de desfacere, a crizei dolarului devalorizat de dou ori (n august 1971 i n febmaiie 1973) i a efectelor sistemului lui Bretton

Woods. n 1972-1973, n mod paradoxal, tocmai avntul economiei mondiale a transformat aceste dificulti latente, ntr-o situaie de criz. Dezvoltarea accelerat i generalizat a determinat ntr-adevr rile industrializate s creasc cumprrile de materii prime, deci s provoace o cretere a cursurilor i aceasta chiar n momentul cnd seceta din Sahel i achiziionarea masiv de cereale de ctre Uniunea Sovietic duceau la o cretere important a preurilor agricole. Pentru a frna starea economic ameninat de inflaie, guvernele au adoptat politici deflaioniste care au contribuit la rsturnarea situaiei. ' ocul petrolului din 1973-1974 va juca n acest context rolul unui detonator. Cu siguran debuturile unei politici de ridicare a preurilor aplicate de rile din OPEC (Organizaia rilor Exportatoare de Petrol) au nceput s-i arate efectele nc din 1970. Dar, dramatiznd discuiile i oferind rilor arabe exportatoare de petrol ocazia de a exercita presiuni asupra pieei, folosind boicotul i reducerea de comun acord a produciei de aur negru", ct i rzboiul din Kippur" declaneaz un proces de reevaluare brutal: preul barilului de petrol brut care crescuse de la 2 la 3 dolari ntre 1970 i octombrie 1973, urc vertiginos din acest moment i n ianuarie 1974 atinge 12 dolari. Aceast cretere brutal a preului petrolului are un dublu efect asupra economiilor occidentale: agraveaz brusc tendinele inflaioniste i duce la o prelevare important asupra bogiilor rilor importatoare,

obligate s achite o factur petrolier" deosebit de mare. Ea constituie deci un important factor de accelerare a crizei. Europa de Vest este mult mai afectat de criz dect Statele Unite, productoare de petrol, avnd rezerve imense de hidrocarburi ct i resurse energetice de substituie (hidro-elecISTORIA EUROPEI 331 tricitate, isturi de bitum etc). Aceasta apare, la prima vedere, ca o recesiune obinuit care pune capt dezvoltrii spectaculoase a celor treizeci de ani glorioi". Produsul Naional Brut al diferitelor state angajate n jocul economic scade uor n 1975. Producia lor industrial d vizibil napoi, mai ales n sectoarele tradiionale - textile, construcii navele, siderurgie - care sufer de lips de modernizare i restructurare i snt lovite n plin de concurena Japoniei i a noilor ri industrializate" din Asia. Comerul internaional d napoi, falimentele se nmulesc iar numeroase ntreprinderi snt obligate s fac concedieri masive inclusiv cele din ramurile care rmn subvenionate, ca industria de automobile i aeronautic. omajul este manifestarea clasic" cea mai concret a crizei, dar i cea mai periculoas pentru echilibrai societilor europene. ntre 1973 i 1983, 15 milioane de locuri de munc snt create n Statele Unite, 4 milioane n Japonia, dar nici unul n Europa de Vest. n 1984, dup efectele celui de al doilea oc petrolier", aceasta din urm va avea 19 milioane de oameni fr lucru, dintre care 13 milioane n CEE. Rata omajului atinge n

acel moment 12% din populaia activ pe ansamblul comunitii i se nregistreaz diferene foarte mari ntre diferitele state membre ale OCDE: 21,5% n Spania, mai mult de 13% n Belgia, n Portugalia i Regatul Unit, 10,5% n Italia, 10,1% n Frana, 9,3% n Danemarca, 8,6% n RFG, 3,6% n Austria, 2,8% n Suedia, 2,5% n Norvegia i numai 1% n Elveia. Aceste cifre nu pledeaz defel n faa opiniei publice din ultimile patru ri, pentru intrarea lor n CEE. Ceea ce est totui specific crizei din anii 1970, este faptul c omajul se combin ntr-un mod inedit cu scderea dezvoltrii economice (scdere ce atinge 2,5% pe an, adic mai puin de jumtate din nivelul perioadei precedente) i cu o inflaie foarte mare care depete o medie de 10% pentru rile din OCDE (i aici cu mari diferene: 6% n RFG, mai mult de 20% n Italia). De aici denumirea de stagflaie" dat acestui fenomen care explic n principal creterea preurilor de producie, provocat ea nsi de scumpirea energiei i a materiilor prime, 332 SERGE BERSTE1N, PIERRE MILZA ridicarea permanent a salariilor i a datoriilor impuse ntreprinderilor de obligaia de a plti indemnizaia de omaj. i n acest domeniu rile europene snt mult mai ameninate dect Statele Unite i Japonia, unde protecia social este mai puin important. Confruntate cu o economie n expansiune, ameninat de inflaie sau din contra cu recesiunea generatoare de omaj, politicile economice clasice puteau folosi

alternativ cnd soluia deflaionist cnd cea a relansrii. Problema pus guvernelor de noua configuraie a economiei mondiale este de a face fa simultan la sou ameninri contradictorii. Rezult de aici, la niveluri i la date foarte diferite de la o ar la alta, o serie de politici economice total opuse, unele de inspiraie liberal i monetar, ca cele adoptate de Margaret Thatcher n Regatul Unit ncepnd din 1979, de Raymond Barre n Frana din 1976 pn n 1981, de Helmut Schmidt, apoi de Helmut Kohl n Germania Federal, pe timpul ntregii perioade. Alii se bazeaz implicit sau explicit pe modelul keynezian, aa cum face n Frana socialistul Pierre Mauroy, ntre 1981 i 1983. De acum nainte, n timp ce scad efectele destabilizatoare ale celui de al doilea oc al petrolului" - o nou dublare a preului barilului brut n urma revoluiei din Iran din 1978-1979, apoi a rzboiului dintre Iran i Irak - i ncepe lent o nou perioad de relansare economic, ansamblul rilor din OCDE adopt o politic de austeritate monetar i bugetar. Datorit acestei politici, dar i a scderii preurilor la materii prime, a cderii dolarului, a creterii productivitii datorat noilor tehnici create de electronic i de informatic, inflaia este adus aproape psete tot la un nivel rezonabil, n medie de 3%, ceea ce permite renceperea investiiilor i a dezvoltrii economice ntr-un ritm care este totui departe de a egala n rile europene pe cel din timpul celor treizeci de ani glorioi". ISTORIA EUROPEI 333

A vorbi pe o singur voce?" n acest rzboi mpotriva recesiunii, a creterii preurilor i a omajului, statele Europei de Vest, au luptat n mod dispersat, nc de la declanarea primului oc petrolier, fiecare a adoptat fa de embargoul impus de OPEC o politic confrom intereselor sale proprii. rile de Jos, este adevrat beneficiare a unor posibiliti de aprovizionare oferite de piaa liber din Rotterdam, s-au alturat Statelor Unite i au fost penalizate printr-o boicotare total care a durat pn n iulie 1974. Frana i Marea kitanie, considerate de arabi ri prietene" au fost aprovizionate la nivelul importurilor anterioare. Pentru celelalte ri, livrrile de petrol brut s-au micorat cu 5% pe lun. Dup care, n loc s gseasc un compromis general cu OPEC, aa cum sugera guvernul olandez omologilor si din CEE fiecare i va da silina s obin avantaje proprii tratnd direct cu o ar sau alta exportatoare de petrol, din Golf. Altfel spus, rile europene nu adopt nici o politic comun n domeniul energetic. Dup criza din Suez, n 1956, ameninarea penuriei energetice a contribuit foarte mult la relansarea construciei europene i la constituirea n anul urmtor a Euroatomului. n 1973 cnd pericolul devine mai mare i cnd de peste tot se ridic voci care anun nchiderea robinetului cu petrol" pentru deceniul urmtor, se aplic legea se salveaz cine poate". Regatul Unit i Frana snt n fruntea celor care au ales aceast lupt de unul singur, primul pentru c se bazeaz pe rezervele sale petroliere din Marea Nordului,

Frana pentru c face din problema energetic, garania independenei sale fa de Statele Unite. La mijlocul lui decembrie 1973, trecnd pe la Londra imediat dup edina Consiliului Atlantic, Kissinger a propus statelor din Europa Occidental i Japoniei s formeze mpreun 'cu Statele Unite un grup de aciune al energiei. El se lovete de refuzul ministrului francez al Afacerilor Externe, Michel Jobert, care n ceea ce-1 privete, preconizeaz o conferin Europa-rile arabe, iar n februarie 1974, cnd la 334 SERGE BERSTEIN, PIERRE MILZA Washington se constituie un organism de coordonare din care n noiembrie va lua natere Agenia Internaional a Energiei, Frana refuz s adere la acesta, distrugnd astfel unitatea Comunitii Europene. Decepia partenerilor europeni ai Franei este cu att mai mare cu ct refuzul acesteia de a promova mpreun cu aliaii si o politic energetic comun este formulat exact dup Conferina efilor de state i de guverne care a avut loc la Copenhaga pe 14 i 15 decembrie 1973. Ori la sfritul acestei reuniuni reprezentanii celor nou state membre ale Comunitii au publicat un comunicat n care se afirma dorina lor comun de a vedea Europa vorbind pe o singur voce n legtur cu marile probleme ale lumii" i o declaraie asupra identitii europene". Dorin care devine rugciune n momentul n care Frana lui Pompidou navigheaz mpotriva curentului, revenind la principiile gaulliste i demarcndu-se de cei opt parteneri ai si.

Este adevrat c atitudinea Statelor Unite nu-i convinge pe succesorii promotorului Europei naiunilor" s renune la nencrederea lor n tot ce ar putea aduce Europa occidental sub influena direct a Washingtonului. Rzboiul din Kippur i embargoul petrolier au intervenit ntr-un moment cnd, conductorii americani creznd c au stabilizat pentru un timp relaiile cu URSS, considerau c a venit momentul s pun capt nenelegerilor transatlantice" care i puneau n opoziie cu aliaii lor de pe btrnul continent. ncepnd din vara lui 1971, anunnd la televiziunea american msurile luate pentru redresarea situaiei economice i monetare a rii sale, Nixon a lansat un avertisment solemn" rilor industrializate din Europa i din Asia. Acestea erau zdruncinate dup al doilea rzboi mondial", dar astzi, n mare parte datorit ajutorului Statelor Unite erau puternice din punct de vedere economic. De aceea, a sosit momentul i pentru ele de a-i asuma partea lor de responsabilitate n aprarea libertii i a lumii". Aceasta era replica dat de americani reprourilor pe care aliaii Statelor Unite le adresau acestora de muli ani ncoace ISTORIA EUROPEI 335 i anume c ei trebuiau s suporte cheltuielile excesive ale modului de via american crend o dezordine monetar mondial i pltindu-i datoriile externe doar cu promisiuni dearte. La aceste acuzaii americanii rspund prin vocea preedintelui c, dac Europa i Japonia care au ieit din rzboi complet distruse, au

putut s renasc din ruine i s devin mari puteri economice rivale ale Statelor Unite, aceasta s-a produs datorit ajutorului oferit de acestea i a proteciei puin costisitoare de care au beneficiat adpostindu-se sub umbrela nuclear" american. Era timpul s se spun deschis fotilor protejai devenii concureni prosperi c America nu putea accepta s finaneze indirect pe cei care au provocat dificultile cu care se confrunta i c este necesar s se reduc efectele concurenei acceptndu-se acordarea unor avantaje tarifare produselor made in USA" (acesta era n fond scopul lui Nixon) i s se redefmeasc termenii i sarcinile fiecruia n cadrul alianei. n aceast perspectiv, pe 23 aprilie 1973, Henry Kissinger, a expus liniile directoare ale unui proiect al noii Carte atlantice" care trebuia s stabileasc raporturile Statelor Unite cu aliaii europeni, inndu-se cont de schimbrile intervenite de un sfert de secol n situaia fiecrui membru al alianei. Decla-rnd c ara sa avea s continue susinerea unitii europene" i era gata s se gndeasc la concesii reciproce" secretarul de stat al lui Nixon afirma la rndul su c venise momentul ca Europa s contribuie cu o parte echitabil Ia efortul comun pentru aprarea comun". Aa cum economia Europei - aduga el - nu este un scop n sine, nici Comunitatea Atlantic nu poate fi un club nchis: Japonia trebuie s devin un partener principal n aciunea noastr comun". Se punea deci problema redistribuirii rolurilor, cern-duli-se europenilor mai multe eforturi pentru propria lor

aprare, ceea ce ar fi putut prea posibil din punctul lor de vedere, dac aceast somaie ar fi fost nsoit de propunerea echitabil de a mpri responsabilitile i puterea de decizie. Ori asupra acestui punct, Kissinger era de neclintit: Statele Unite aveau j responsabilitile mondiale, iar Europa interese regionale" 336 SERGE BERSTEIN, PIERRE M1LZA ceea ce nsemna c aceasta nu trebuia s se preocupe dect de dezvoltarea armamentului su convenional lsnd supraputeri-lor deintoare a rolului de lideri, forta nuclear i exclusivitatea deciziei supreme. Se nelege c aceast regionalizare" a Europei, nevoit s joace un rol de mna a doua n momentul n care era ameninat cu denuclearizarea (n sensul c n momentul paritii strategice i a rspunsului flexibil", eventualitatea unei riposte masive a Statelor Unite n cazul unui atac sovietic devenea cu totul ipotetic) nu avea nimic care s-i poat entuziasma pe partenerii occidentali ai Republicii imperiale i s-i fac s accepte proiectul lui Kissinger. Cu excepia olandezului Joseph Luns, secretarul general al NATO, nici un guvern aliat nu a aprobat discursurile de pe 23 aprilie, iar ministrul britanic al Afacerilor Externe, Douglas Home, l va critica chiar n mod public. Aceasta explic i poziia Franei, mereu n frunte cnd a fost vorba s contracareze tentativele americane de a domina din nou pe aliaii occidentali i poziia acestora din urm n timpul Rzboiului din octombrie". Considernd c se aflau n faa unui conflict regional

care nu le privea n mod direct, rile membre ale NATO au nceput prin a refuza s permit americanilor s foloseasc bazele pe care acetia le aveau n Europa pentru a furniza Israelului material militar. Numai guvernul portughez (era nainte de revoluia garoafelor" din 1974 a generalului Spinola) le va permite s tranziteze podul aerian" prin Azore, n timp ce Turcia acorda sovieticilor dreptul de a survola teritoriul su, Bonnul se opunea utilizrii stocurilor militare depozitate n RFG, iar guvernul de la Londra, impunnd un embargou asupra armelor, mpiedica tancurile israeliene de fabricaie britanic s primeasc piese de schimb i muniie. Washingtonul a fost foarte ofensat i a spus-o clar (Kissinger a vorbit chiar de dezgust") dar europenii i-au exprimat i ei acuzaiile. n afar de nemulumirea provocat de faptul c nu au fost consultate nainte de declararea strii de alert a forelor americane, pe care au semnalat-o Washingtonului pe 25 octomISTORIA EUROPEI 337 brie 1973, ei public pe 6 noiembrie o declaraie comun, favorabil poziiilor arabe. Pe 12 noiembrie, imediat dup acordul de la kilometrul 101", criticnd n faa Adunrii Naionale sistemul de nelegere creat de acordul Brejnev-Nixon", Michel Jobert i exprim indignarea c Europa a fost tratat ca o non-persoan" i umilit n inexistena ei". Aceast criz a relaiilor transatlantice aat de un eveniment care arta europenilor gradul lor de dependen energetic avea s se liniteasc n primvara lui 1974.

Mai nti odat cu compromisul elaborat pe 21 aprilie la Gymnich n RFG, cu ocazia unei reuniuni neoficiale a minitrilor Afacerilor Externe ai celor Nou, acetia angajndu-se s hotrasc n fiecare situaie oportunitatea consultrii Statelor Unite i aceasta pe baza unei poziii comune votat n unanimitate. Pe urm, n iunie, Consiliul de Minitri al NATO, reunit la Ottawa adopt o declaraie n paisprezece puncte, care, chiar dac stipula c aliaii snt ferm hotri s cear s fie bine informai i s consolideze practica consultrilor deschise" lsa celor Nou libertatea de a-i defini poziiile comune dac doreau acest lucru". Alegerea n Frana a lui Valery Giscard d'Estaign, succesor al lui Georges Pompidou mort naintea terminrii mandatului, va favoriza aceast apropiere a punctelor de vedere american i european, fr ca politica francez s fie totui readus pe poziii atlantice. n aceaste condiii, Europa celor Nou avea oare s nceap s vorbeasc pe o singur voce" aa cum se angajase n timpul reuniunii la nivel nalt de la Copenhaga din decembrie 1973 i aa cum deja o ndemnau s foloseasc cele dou rapoarte Davignon (octombrie 1970 i iulie 1973)? Este clar c n starea incipient n care se gsea Comunitatea, care avea deja dificulti n reglementarea problemelor monetare, bugetare i agricole, ideea c ar fi putut s aplice o politic extern comun inea de pura utopie. Cel mult, putea s se spere c, n legtur cu anumite probleme ale cror implicaii erau prea generale sau prea strine

de ea pentru ca interesele majore ale fiecrui stat membru s fie puse n pericol de adoptare a unei poziii comune, s existe o nelegere i s se gseasc un limbaj al consensului. 338 SERGE BERSTEIN, PIERRE MILZA Aa se va ntmpla, de exemplu, cu ocazia Conferinei de Securitate i Cooperare n Europa (CSCE) care, convocat la Helsinki din 1973 n 1975, nu va da rezultate deosebite, dar n cursul creia europenii vor reui s adopte un demers propriu, relativ unitar i s se impun ca o for mediatoare ntre cele dou mari puteri. Comunitatea va elabora de asemeni n legtur cu conflictul israeliano-arab i sub influena Franei, sugestii generale de reglemenare bazate, potrivit principiilor declaraiei de la Viena adoptat de Consiliul European pe 13 iunie 1980, pe dreptul la existen i securitate al tuturor statelor din regiune, iclusiv Israelul, pe dreptate pentru toate popoarele, ceea ce implic totodat recunoaterea drepturilor legitime ale poporului palestinian". Desigur c odat cu alegerea lui Francois Mitterrand ca preedinte al Republicii (n mai 1981), Frana, care iniiase textul, declar c nu se mai simea legat de declaraia de la Veneia, dar n ansamblu, se pare c de la nceputul deceniului 1980, cei Nou adopt din ce n ce mai des poziii comune n domeniul politicii internaionale. Ei i inmulesc declaraiile de pricipiu, de exemplu asupra Libanului (2 decembrie 1980, 29 ianuarie 1982, 22 martie 1983) asupra Afganistanului

(28 aprilie i 13 iunie 1980,24 martie i 30 iunie 1981,27 decembrie 1984), asupra rzboiului Iran-Irak. Mai multe ri ale Comunitii se altur, cu aprobarea celorlalte state membre, forelor de observaie din Sinai n 1981 (Frana, Regatul Unit, Italia, rile de Jos) i forei multinaionale trimis n Liban n anul urmtor (Frana, Regatul Unit, Italia). n diverse probleme spinoase din ultimii cincisprezece ani - Cipru, Liban, Africa de Sud, Afganistan, rzboiul din Malvine medierea i aciunile CEE au fost adesea favorabile rezolvrii acestora. n sfrit, la ONU, unde Comunitatea beneficiaz din 1974 de statutul de observator, voturile celor nou, apoi celor dousprezece state membre tind n general spre soluii comune. Evident, aceasta nu mpiedic pe nici unul dintre ele si conduc singur barca n mijlocul furtunilor i a ameliorrilor diplomatice de moment, n cazul n care imperative consideISTORIA EUROPEI 339 rate vitale de conductorii acestora le-o cer n mod imperativ. Anglia Margaretei Theatcher nu s-a sinchisit de prerea partenerilor si pentru a intra n confruntare cu Argentina n timpul conflictului din Malvine, n 1982. De cincisprezece ani Frana s-a angajat de una singur n diverse intervenii n Africa (Ciad, Zair) i la nceputul epocii socialiste a dus o politic proprie n America Central. Grecia condus de PASOK47 a practicat o politic ndreptat spre Est" care a fcut-o uneori s joace rolul de franctiror n snul unei Comuniti creia de-abia i se alturase. Cu toate

acestea, n ciuda acestor inevitabile ieiri din joc, motivate de interese proprii sau de angajamente anterioare construciei comunitare, cooperarea european a ncetat s mai fie o simpl idee spiritual. Rentoarcerea la Rzboiul Rece Este ntotdeauna foarte greu s reperezi cu precizie rscrucile istoriei. Fiind vorba de trecerea de la destindere" la o perioad pe care mijloacele mediatice occidentale au calificat-o atunci drept o perioad de pace cldu", dar fluturnd ideea pericolului unui al treilea conflict mondial", cteva date par totui s jaloneze drumul pe care n doi ani lumea l parcurge trecnd de la apogeul destinderii la ceva ce semna deja foarte mult cu confruntrile mocnite din anii 50. Iunie 1973: Brejnev i Nixon semneaz la Washington tratatul asupra prevenirii rzboiului nuclear". Octombrie 1973: cele dou superputeri se nfrunt n Orientul Apropiat prin interpunerea Siriei, Egiptului i Israelului, dar condominiumul" se menine i permite rezolvarea crizei. Sfritul lui 1975: ruii i cubanezii i fac apariia pe scena african pentru a asigura n Angola succesul MPLA48, partid prosovietic. n doi ani s-a produs deci o rsturnare de situaie ale crei principale manifestri se localizeaz n afara Europei. n 340 SERGE BERSTE1N, PIERRE MILZA Europa, numai Portugalia care s-a scuturat de dictatura post-salazist n aprilie 1974, va oferi Kremlinului n

1975, intenia de a trece n tabra advers, intenie care ns este repede nbuit. Mobilurile cotiturii strategice operate de sovietici i de aliaii acestora, nu snt deloc simple. Mai nti, URSS a suportat greu retragerea din timpul Rzboiului din octombrie, apoi manevrele ntreprinse de americani imediat dup conflict pentru a o scoate din Orientul Mijlociu. Dac nu a reacionat imediat, aceasta a fost pentru c nu a realizat nc de la nceput amploarea primului oc al petrolului, dar mai ales pentm c este angajat din 1973 n negocieri care i convin mai mult din momentul n care acestea trebuiau s-i asigure recunoaterea cuceririlor sale teritoriale i a dominaiei sale asupra Europei de Est. Odat aceste avantaje obinute datorit acordurilor de la Helsinki, semnate n august 1975, aceasta nu mai are de ce s adopte o atitudine moderat. n momentul n care ia sfrit Conferina pentm Securitate i Colaborare n Europa, criza economiilor capitaliste devine evident, mai ales n statele din Europa de Vest pe care dependena energetic le face desoebit de vulnerabile. Odat cu acestea, apar i vechile reflexe care au un rol important, interpretrile catastrofice din anii 1920 i 1930 gsind ecou (atenuat totui) printre conductorii PCUS. S-a crezut ntr-o revigorare pe termen lung a capitalismului, capabil s se adapteze la toate schimbrile i toat lumea s-a resemnat s atepte nc cteva decenii slbirea sau prbuirea final a sistemului opus. S-a ales chiar soluia de a ajuta cu tot ce se putea pentm a se asigura modernizarea i

interesul nainte a comunitii socialiste. i dintr-o dat, iat c mainria ale crei capaciti au fost poate supraestimate, ddea semne de dereglare. Nu sosise oare momentul dac nu de a asista la manifestarea capitalismului, cel puin de a profita de cile care obligau corabia s-i schimbe direcia i s-i micoreze viteza? ausa, oferit conductorilor sovietici ntre 1975 i ultimele luni ale preedeniei Carter, orict de circumstanial i ISTORIA EUROPEI 341 temporar ar fi fost, a fost aceea c acestor dificulti ale economiilor occidentale, repede interpretate ca nerealizabile, se adaug rapid efectele paralizante ale sindromului Vietnam i Watergate. De la retragerea forat a lui Nixon (iunie 1974), pn la trezirea puin agitat a lui Carter dup lovitura din Kabul" (decembrie 1979) ruii au avut la dispoziie cinci ani pentru a-i mpinge n fa pionii pe o tabl de ah internaional de pe care principalul ocupant prea, spre mirarea tuturor, absent. In realitate, iniiativele Kremlinului se nscriau i ntr-o alt perspectiv, cea decisiv. Mai nti, criza capitalismului nu pare s aib dect consecine pozitive asupra comunitii socialiste. Cu ceva timp n urm aceasta a dat natere fascismului i a provocat rzboiul i nu este exclus ca, n viziunea marxist a lucrurilor, aceleai cauze s produc aceleai efecte. n mai multe rnduri, pe timpul lui Truman i al lui Eisenhower, apoi sub preedinia lui Johnson ndrjirea american a fost

interpretat ca fiind nceputul unui proces de fascizare. Pentru ce nu s-ar ntmpla acelai lucru n momentul n care criza monetar, scumpirea preului energiei, creterea general a omajului i rivalitile imperialiste renscute fac s izbucneasc la suprafa contradiciile sistemului, oblig monopolurile" s adopte soluii extreme att pe plan intern ct i n domeniul relaiilor internaionale? La urma urmei, dac Weimarul 1-a creat pe Hitler, de ce America lui Gerald Ford i a lui Jimmy Carter nu ar pregti o tentativ autoritarist de expansiune? Oare aceasta nu dispune deja pe continentul european de un bastion avansat, Germania revanard" a social-democratului Helmut Schmidt, ea nsi pe punctul de a se angaja ntr-o aventur autoritarist? i de o parte i de cealalt se revine la logica Rzboiului Rece, fiecare din cele dou tabere aruncnd pe umerii celeilalte rspunderea primei lovituri dat destinderii. n ceea ce-i privete pe europenii de Vest, prerea care ctiga teren n numeroase cercuri conductoare susintoare a unei politici dure fa de URSS, este aceea c motivele ofensive ale efilor de la Kremlin vor avea ctig de cauz n faa complexului citadelei 342 SERGE BERSTEIN, PIERRE MILZA asediate. Iniiativele i interveniile lui Brejnev i ale echipei sale le-a adus revelaia unui plan pregtit n comun i bine conturat, viznd compensarea eecurilor suportate n Orientul Mijlociu printr-o vast micare de ncercuire a Golfului i de control asupra plmnului"

petrolier al Europei. Aceasta explic emoia provocat de invadarea Afganistanului de ctre Armata Roie la sfritul lui 1979, cu toate c ea nu este att de puternic nct s determine toate statele Europei s ia parte la aciunea de pedepsire iniiat de preedintele Carter, aa cum o dovedete refuzul multora dintre ele printre care Frana, s boicoteze Jocurile Olimpice de la Moscova din iulie-august 1980. ncepnd din 1978 atmosfera internaional se caracterizeaz deci printr-o ntoarcere progresiv la ngheare. Desigur aceasta este mai puin intens dect cea din timpul celor cincisprezece ani care au urmat dup marea ruptur din 1945-1947, iar Europa este pentru moment inut departe de marile turbulene internaionale. Dar cine poate spune ntr-o perioad n care supravieuirea statelor industriale de pe btrnul continent depinde n proporie de 80% de aprovizionarea lor cu petrol, ceea ce s-ar ntmpla dac ruii ar hotr brusc s le taie accesul la bogiile din Golful Persic? Nimeni nu se ndoiete c americanii intr acum n alian pentru a-i proteja propriile interese ca i pe cele ale aliailor si. Trimind o for de intervenie, care exist i care a fost antrenat din 1973 pentru rzboiul n deert, sau folosind mpotriva URSS arma nuclear ca modalitate de descurajare? i n acest caz pn unde s-au hotrt s mearg conductorii de la Washington? Astfel se pune din nou pentru Europa problema eficacitii umbrelei nucleare" americane. n perioada Rzboiului Rece, aceasta va juca rolul de descurajare fr s dea gre, mpingnd spre periferie" turbulenele

provocate de conflictul mocnit dintre Est i Vest. n acest moment i pn la mijlocul anilor aizeci, superioritatea net a americanilor n materie de armament strategic a fcut ca, conform doctrinei represaliilor nemi-litare" (la care NATO nu renun dect fa 1966), orice aciune ofensiv lansat de sovietici n orice punct al dispozitivului ISTORIA EUROPEI 343 controlat de alian putea avea ca efect declanarea atacului nuclear mpotriva acestora. Ori, zece ani mai trziu lucrurile s-au schimbat n mod radical. Uniunea Sovietic dispune pe continentul european n afar de superioritatea n materie de efective i armament convenional i de o ntreag panoplie de ncrcturi nucleare i de rachete, care, chiar dac rmne . de cealalt parte a cortinei de fier", face s se poat totui vorbi de o paritate" ntre cele dou mari puteri. Asta nseamn c n cazul unui conflict care ar ncepe n Europa i care ar provoca ntr-o prim etap o ofensiv" clasic mpotriva forelor NATO, Washingtonul nu ar avea alt soluie dect s-i abandoneze aliaii, s foloseasc o parte din forele sale strategice pentru a-i opri pe rui pe Elba sau pe Rhin, sau s lanseze un atac nuclear pe teritoriul sovietic care ar avea n mod inevitabil drept consecin o ripost de acelai fel ce ar provoca vitrifi-carea emisferei nordice. n Europa de Vest, muli cred c n eventualitatea unui rzboi general, Statele Unite nu i-ar asuma riscul distrugerii acestuia. De altfel, prerea acestora este ntrit de unele declaraii fcute de experi i de

personaliti care au jucat n trecut un rol important n procesul decizional pe plan internaional. Astfel, n Europa de Vest se vorbete din ce n ce mai mult de o detaare" a celor dou faade ale lumii atlantice. Discuiile snt proiectate brusc n avanscen, la nceputul lui 1977, cnd sovieticii ncep s desfoare pe teritoriul lor noile proiectile nucleare teleghidate cu propulsie automat SS-20: o rachet balistic mobil mirv" care poate purta trei ncrcturi nucleare, cu o raz de aciune de aproximativ 3500 de kilometri i la aceast distan cu o precizie mai mic de 300 de metri. n iunie 1979, existau deja vreo sut de rachete de acest tip, ndreptate spre Europa de Vest i se evalueaz c n cursul anilor urmtori numrul lor va atinge 1200, ceea ce nseamn-c ruii vor putea atinge n mod teoretic 3600 de obiective selecionate, n momentul n care instalarea rachetelor va fi terminat. Este vorba deci de o arm extrem de supl a crei producie nu este plafonat de acordurile SALT49 - acestea 344 SERGE BERSTEIN, PIERRE MILZA nu se refer dect la vectorii de raz internaional i care are o funcie dubl. SS-20 poate ntr-adevr servi drept instrument unei prime fore de oc, care, printr-un atac surpriz, preludiu al ofensivei forelor convenionale ar putea elimina mijloacele de ripost nuclear ale NATO existente n Europa. Ele pot fi folosite i la sfritul unui atac clasic: dup ce occidentalii au fost anunai c dac ar rspunde acetei ofensive printr-un contraatac nuclear mpotriva lor ar fi

lansat ntreg arsenalul de SS-20 urmat de toate distrugerile, inclusiv distrugerile colaterale" - adic masacrul populaiei civile - pe care aceasta le presupune. i toate acestea fr ca cel mai mic vector intercontinental s fie lansat mpotriva sanctuarului" american, adic pstrnd intact fora medie i lung de aciune. Pentru URSS, desfurarea acestor europroiectile nucleare" nu nsemna dect o operaiune de modernizare a rachetelor deja existente, depite (SS4 i SS5), cel puin aa erau prezentate lucrurile de conductorii de la Kremlin. Pentru europenii din Vest, era vorba dimpotriv de dorina de a obine o superiopritate absolut n sectorul Europei Centrale care se afla n inima dispozitivului defensiv al NATO, ceea ce ddea ruilor posibilitatea s ia populaiile vest-europene ca zlog i s obin prin antajul distrugerii nucleare, fmlandizarea" (cuvntul era greit folosit aa cum atrgeau atenia finlandezii), sau mai bine spus neutralizarea Europei Occidentale. Pentru a se pune la adpost de aceast ameninare, denunat de cancelarul german Helmut Schimdt nc din 28 octombrie 1977 n faa Institutului de Studii Strategice de la Londra, principalele puteri europene vor face presiuni asupra Statelor Unite (mai ales la summitul celor patru - Carter, Callaghan, Schmidt, Giscard d'Estaign - din Guadalupa, n ianuarie 1979) pentru a se pune capt acestui dezechilibru strategic din Europa i decuplrii nucleare. Se va ajunge astfel, n ciuda reticenelor manifestate de Belgia, rile de Jos i

Danemarca, la dubla hotrre" a NATO din 12 decembrie 1979: pe de o parte adoptarea unui plan pe zece ani care prevede instalarea n RFG a 108 rachete Pershing II cu o raz de aciune ISTORIA EUROPEI 345 de 1800 km i a 464 de rachete de croazier cu o raz de aciune de 2500 km n Marea Britanie, Belgia, rile de Jos, RFG i Italia, iar pe de alt parte nceperea n paralel a negocierilor cu URSS asupra europroiectilelor nucleare. ntr-adevr, n curnd, se vor ncepe cu sovieticii tratative de altfel foarte dificile. Preedintele Reagan care 1-a nlocuit pe Carter la CasaAlb, propune la nceputul lui 1981 opiunea zero", adic scoaterea rachetelor SS-20 i renunarea la instalarea rachetelor Pershing i a rachetelor de croazier. Iuri Andropov devenit Numrul Unu al URSS dup moartea lui Brejnev, respinge aceast propunere i ofer ca soluie de schimb, ca URSS s pstreze n Europa acelai numr de rachete ca Regatul Unit i Frana. Dup ndelungi negocieri pentru cutarea unui compromis, convorbirile de la Geneva snt ntrerupte n noiembrie 1983 la iniiativa sovietic. La aceast dat primele rachete Pershing i rachetele de croazier sosesc n Europa conform programului aprobat de Consiliul Atlantic n 1979. Relaiile Est-Vest se gsesc ntr-un impas, iar europenii trebuie s se resemneze s priveasc cum pe teritoriul lor snt instalate armele Apocalipsului. In realitate, nu toi se resemneaz. n primii ani ai dece-

niului 8, n numeroase ri ale Europei Occidentale ia amploare o puternic micare pentru pace" (aceasta este expresia folosit n mod curent n literatura strategic, traducere a expresiei anglo-saxone Peace Movement i a celei germane Friedens-bewegung), motivat de refuzul de a nceta desfurarea europroiectilelor nucleare, i care la unii duce spre o neutralitate radical, chiar acceptarea explicit a pierderii propriei liberti (mai bine rou dect mort"). La nceput, acest val pacifist a prut s se circumscrie n zona unde a luat natere, adic n Europa de Nord. S-a vorbit chiar, la acea dat, de o linie de demarcare pornind de la Marea Mnecii i pn la Triest, n nordul creia se ntindea domeniul pacifismului de mas. S-a cutat explicaia fenomenului n trsturile specifice, politice i religioase din aceast parte a Europei n majoritate protestant, avnd puternice partide so346 SERGE BERSTEIN, PIERRE MILZA cial-democrate, foarte receptive la idealurile pacifismului i neutralitii, i unde curentul comunist este foarte slab reprezentat. Adevrul este c aici, micarea pentru pace" a cptat o amploare deosebit, fie c este vorba de rile de Jos, unde campania dus de IKV (Consiliul Interconfesional pentm Pace) a avut puternice ecouri n rndurile opiniei publice, mai ales printre socialiti, provocnd critici aspre mai ales din partea secretarului general al NATO (Joseph Luns), de rile scandinave dar mai ales de Marea Britanic i de Germania Federal.

n Regatul Unit, principala micare pacifist, CND (Compaign for Nuclear Disarmament), care nu avea mai mult de 3000 de membri i nu reuea s adune dect apte sau opt mii de manifestani n cursul adunrilor anuale, n toamna lui 1981 i vede efectivul su de militani crescnd la 250.000 de membri. Apoi, micarea pentm dezarmarea nuclear a cucerit de partea sa Trade Union Congress i Partidul Laburist, care sub influena lui Michael Foot s-a ntors la atitudinea sa din anii '50, Partidul Liberal i Bisericile adoptnd poziii asemntoare. Totui, numai n Germania curentul pacifist a cptat aspectul unei adevrate micri de profunzime. La nceput n viitoarea campaniei duse mpotriva bombei cu neutroni, impulsul a fost dat de o mic organizaie apropiat Partidului Comunist, DFU (Uniunea German pentm Pace) n care militau alturi i Verzii" i luteranii i care a luat iniiativa semnrii Apelului de la Krefeld", un text n favoarea dezarmrii, lansat n noiembrie 1980. Dar adevratul start al micrii dat n iunie 1981, n timpul congresului Bisericii evanghelice. Apoi prin intermediul comitetelor pentm pace aceasta sa extins n numeroase sectoare ale opiniei publice, i a fost preluat de ecolo-giti, de alternativi" - motenitori ai contestatarilor de stnga din anii 1970 - de Bisericile protestante i curnd i de Partidul Socialist German al crui lider, Helmut Schmidt, fusese primul care a cerut imperios stoparea desfurrii rachetelor SS-20. ISTORIA EUROPEI 347 Dincolo de aceste luri de poziie politice i religioase,

micarea pentru pace a provocat manifestaii populare n principalele orae ale RFG, adunnd de fiecare dat sute de mii de persoane n iniiative diverse (greve colare, lanuri umane etc.) i a reuit mai mult dect oriunde s realizeze o adevrat mobilizare a populaiei, n toamna lui 1983, sondajele artau o mare majoritate, adversar a rachetelor nucleare; 72% din persoanele chestionate, iar dintre acestea 77% au declarat printre altele c aprob Micarea pentru Pace. Cu toate acestea, chiar Europa de Nord a rmas domeniul de predilecie a contestaiei nucleare care a cptat repede i accente anti-americanc, aceasta a ieit n afara zonei iniiale, valul protestatar cuprinznd i Europa de Sud aa cum o dovedesc manifestaiile populare organizate la Madrid (400.000 persoane), la Roma (300.000 manifestani pe 24 octombrie 1981), la Atena i la Paris (250.000 de persoane participante la Marul pentru pace" din iunie 1982). A existat i tendina ca micarea s ptnmd i n anumite ri ale Europei de Est n special n RDG, unde a gsit un ecou deloc neglijabil n rndu-rile tinerilor-muzica rock" a fost aici mijlocul cel mai eficace - i n anumite medii ale Bisericii Evanghelice. Desigur c a fost un fenomen marginal, dar care a ngrijorat autoritile i care aprea ca un efect al bumerangului produs de ncercarea de seducie" ntreprins de sovietici pe lng micrile pacifiste occidentale. n mod curios, acestea din urm vor ncepe s-i piard din influen i din impactul asupra popularitii vest europene n momentul n care la nceputul anului 1980 vor fi desfurate primele

rachete Pershing II i primele rachete de croazier. n 1985, cnd Mihail Gorbaciov preia conducerea URSSului i cnd se reia dialogul americano-sovietic, refluxul Micrii pentru Pace devine evident. Euroterorismul (Terorismul european) n cursul ultimilor douzeci de ani fenomenul terorist sa intensificat, i-a diversificat metodele, aciunile sale au 348 SERGE BERSTEIN, PIERRE MILZA cptat un ecou mediatic tar precedent i a cptat un loc important n relaiile internaionale. Europa, mai precis Europa de Vest cu'toate c nu deine exclusivitatea, exceptnd Orientul Mijlociu, este dintre toate regiunile lumii, cea care a cunoscut cele mai intense aciuni teroriste, cele mai susinute i cu cele mai mari pierderi de viei omeneti. Amplitudinea valului, msurat la scar planetar este dat de cteva crize. Potrivit CIA50 numrul atentatelor teroriste internaionale ar trece de zece pe an n 19651967, de 34 n 1968, de 110 n 1970, de 157 n 1972, de 344 n 1974, de 415 n 1976,'de 738 n 1979, de 810 n 1985. Asta ar nsemna 2600 de atentate n deceniul 1968-1977 i se prevede o cifr dubl pentru urmtorii zece ani. Dup estimrile Departamentului de Stat, aceste aciuni extrem de diferite ar fi provocat ntre 1968 i 1984 moartea a circa 3000 de persoane, cifr la care trebuie adugat cea a persoanelor care nu snt considerate victime ale terorismului internaional, ci ale unor probleme strict interne existente n unele state, cu

toate c diferenierea este adesea greu de fcut din cauza ramificaiilor transnaionale din ce n ce mai numeroase i mai bine delimitate ale grupurilor teroriste ct i a raporturilor dintre acestea din urm i cteva state despre care se tie (cteodat s-a i demonstrat) c joac rolul de sponsori. Se poate discuta importana relativ a acestui bilan care nu reprezint dect un sfert din numrul anual al victimelor accidentelor rutiere din Frana, dei pn la urm nu este mai puin impresionant dect cel din perioadele anterioare. Pentru locuitorii btrnului continent este cu att mai impresionant, cu ct printre hecatombele cele mai nspimnttoare ale terorismului exceptnd Libanul (unde n 1983,380 de soldai francezi i americani au fost ucii n timpul atacurilor cu camioanele sinucigae), aproape toate au avut drept int o ar din Europa de Vest, fie c este vorba de atentatele aeriene asupra avioanelor care aveau aceast ar ca destinaie sau ca punct de plecare, sau de aciuni de anvergur viznd n mod direct teritoriul acesteia. Unele, cum ar fi Italia au avut de pltit un tribut foarte ISTORIA EUROPEI 349 mare: atentatul de pe aeroportul Fiumicino din 1982 s-a soldat cu 22 de mori, iar cel din gara din Bologna din august 1980 cu 80 de victime. Dar i RFG, Frana i Regatul Unit au avut de 'suferit la fel de mult. Dei de civa ani se constat o domolire a fenomenului terorist fr s se poat spune dac este vorba de un regres sau de o pauz temporar, imaginea unei Europe ameninat pn nu demult de o insecuritate provocat

de actele teroriste a fost cu att ma.i intens cu ct acestea au beneficiat de imaginea scris sau vizualizat a mijloacelor mass media, oferite de civilizaia contemporan. O aciune violent este numit terorist, scria Raymond Aron, atunci cnd efectele sale psihologice depesc consecinele sale pur fizice". n societile democratice din Europa de Vest, apariia pe micul ecran a unor imagini aproape contemporane cu evenimentul prezentat, dorina de a dramatiza a celor care i fac o profesiune din gustul pentru senzaional sau din logica simpl a concurenei tind s transforme marile mijloace de informare modeme n cutii de rezonan pentru acte care i gsesc un ecou cu totul disproporionat fa de metodele utilizate sau de importana politic a autorilor lor. Acest lucru este cu att mai adevrat cu ct constatm c n statele totalitare din Europa de Est, nu att teama de represiuni este cea care explic raritatea actelor teroriste, ct convingerea celor care ar avea intenia s le comit, c gestul lor ar rmne necunoscut publicului. In cursul ultimilor douzeci de ani, Europa a devenit deci inta i cmpul de nfruntare majore ale unor aciuni teroriste care n aceast parte a lumii au luat patru forme principale, adesea strns legate ntre ele. Prima este cea a grupurilor aprute la periferia vechilor state unitare ca Regatul Unit, Frana sau Spania, care susin c se trag din micrile aa zise de eliberare naional" i care prin aciunile lor directe vor s oblige guvernele acestor ri - prin declanarea ciclului bine cunoscut: provocare/ represiune/ extindere a micrii la nivelul maselor"

pn atunci amorfe - s acorde provinciilor oprimate" autonomie i independen. Astfel Armata Republican Irlandez 350 SERGE BERSTEIN, PIERRE M1LZA (IRA) n Irlanda de Nord, FLNC51 n Corsica, ETA52 militar n provinciile basce se afl la originea unor aciuni teroriste, ndreptate asupra unor inte care nu se limiteaz nici la regiunile, nici la statele respective, trecnd dincolo de frontierele acestora din urm. ETA militar i adversara ei de extrem dreapta GAL s-au confruntat pe teritoriul Franei, fie pentru a-i regla nite conturi, fie pentru a pedepsi pe calea atentatelor atitudinea guvernului francez. A doua form de aciune direct se refer la organizaiile aprute n urma revenirilor i radicalizrii micrii contestatare de la sfritul anilor '60. Eecul extinderii micrii la nivelul maselor muncitoreti", evident n deceniul 7 - chiar dac ntr-o ar ca Italia fierbintea lun mai" s-a prelungit n mediile muncitoreti mai mult dect oriune - a mpins o parte dintre militarii cei mai hotrti i mai nsetai de ideal n aciunea disperat a unui rzboi civil mocnit. Acesta urmrete un dublu obiectiv. Pe de o parte susinnd c se trage dintr-o ideologie anticapitalist i antiimperialist cu veleiti internaionale el i ia drept int interesele americane i pe reprezentanii acestora n Europa, civili sau militari. Pe de alt parte, acest rzboi a ncercat s destabilizeze prin teroare regiumurile democrat-liberale considerate drept ageni ai marelui

capital" i intermediari ai imperialismului american. Din toate rile din Europa de Vest, Italia a fost cea mai puternic afectat de aceast amploare a aciunilor directe fiind supus, n perioada dintre mijlocul anilor 70 i mijlocul anilor 80, ofensivei susinute a Brigzilor Roii" i a altor mici grupri de extrem stnga (Prima Linea", Centrele Armate Proletare etc.) sau de extrem dreapta (Centrele Armate Revoluionare). Evenimentele cele mai dramatice au fost atentatele din gara din Bologna n 1980, ai cror autori aparineau dreptei neofasciste i lunga sechestrare de ctre Brigzile Roii a fostului prim ministru democrat-cretin Aldo Moro, reprezentant al compromisului istoric", adic a tentativei de alian dintre Democraia Cretin i Partidul Comunist, apoi asasinarea lui n mai 1978. ISTORIA EUROPEI 351 Republica Federal German, cu Banda din Baden" apoi cu Fraciunea Armatei Roii" a cunoscut i ea i cunoate din cnd n cnd o aciune terorist ndreptat mpotriva reprezentanilor lumii afacerilor (bancherul Jurgen Ponto sau patronul patronilor" Hans Martin Schleyer), a judectorilor i a militarilor cu nalte funcii NATO, ca i Frana de altfel, unde grupul Aciunii Directe" s-a dedat ani de-a rndul unor aciuni de acelai gen, dei de mai mic anvergur (asasinarea preedintelui Direciei Generale al uzinelor Renault, Georges Besse, i a lui Rene Audran, directorul afacerilor internaionale din Ministerul Aprrii, ca i detronarea cu ajutorai bombelor cu plastic a sediului mondial al

Interpolului de la Saint-Cloud etc). n toate aceste cazuri, judectorii i poliitii constat existena unor legturi ale acestor grupuri naionale" cu omoloagele lor din alte ri, ca i cu organizaiile belgiene, spaniole, portugheze din Orientul Apropiat. O a treia categorie de aciuni teroriste desfurate pe teritoriul statelor din Europa de Vest snt legate de cele pregtite n alte pri ale lumii, i care i gsesc aici terenul de manifestare, fr ca organizatorii lor s ncerce s exercite o presiune direct asupra guvernului sau a populaiei din statul vizat. Exist mai nti aciuni care in pur i simplu de reglri de conturi ntre organizaii rivale i servicii secrete (acestea snt numeroase i rmn adesea necunoscute de public), sau cele care urmresc s elimine cutare sau cutare adversar al regiunilor comanditare, refugiat n Europa de Vest (tentativa de asasinat al fostului prim ministru'iranian Chapur Bakhtiar de ctre Anis Naccache, n iulie 1980, apoi asasinarea efectiv a acestuia, snt cele mai bune exemple). Urmeaz apoi aciunile care urmresc n primul rnd s exprime" o revendicare atrgnd atenia comunitii internaionale asupra evenimentului (deturnri de avion, atentate cu bombe), s pedepseasc" adversarul vizat i ncer-cnd n acelai timp s obin de la acestea satisfacie n revendicri precise, n general eliberarea combatanilor" din nchisori. Cele mai numeroase i adesea cele mai sngeroase snt cele care au avut ca protagoniste diverse grupuri extremiste pleti352

SERGE BERSTEIN, P1ERRE MILZA niene. Prototipul rmne rpirea celor nou atlei israelieni n timpul Jocurilor Olimpice de la Miinchen din septembrie 1972, luai ca ostatici nainte de a fi masacrai de un comando al grupului Fatah. i n acest caz exista o revendicare precis, eliberarea militanilor palestinieni la care guvernul israelian a refuzat s cedeze. Adesea, obiectivul publicitar" i rzbunarea oarb ndreptate pn la urm mpotriva unor comuniti complet strine de conflict (n general evreii) au trecut naintea oricrei alte consideraii, ca n cazul atentatului mpotriva sinagogii din strada Copernic, n octombrie 1980, sau n cel al focurilor de arm din strada Rosiers, pentru a nu da dect dou exemple pariziene. n sfrit, ultima categorie cuprinde acte teroriste care au drept scop declarat schimbarea politicii extrene a statelor europene vizate, n favoarea interesului micrii respective sau a puterii care o sponsorizeaz. La acest nivel, care se nscrie n jocul politicii internaionale, se poate vorbi de un adevrat terorism de stat. Printre rile care au practicat i mai practic nc acest gen de terorism mpotriva statelor din Vestul Europei se numr mai ales Libia, Siria i Iranul. Legturile Teheranului cu Jihadul islamic, legat la rndul su de organizaiile extremiste vest europene i cele pe care Siria lui Hafez-el-Assad le ntreine cu diferite organizaii iite libaneze i cu maroniii marxiti" din FARL - Fraciunile Armate Libaneze al crui ef pare s fie Georges Ibrahim Abdallah - i din CSPPA (Comitetul de Solidaritate cu Prizonierii Politici Arabi)

crora li se datoreaz probabil aciunile sngeroase din Paris, din septembrie 1986 (mai ales atentatul din strada Rennes), fac parte de acum nainte din datele explicite ale relaiilor dintre Orientul Mijlociu i rile Europei Occidentale. Acelai lucru se ntmpl i n Libia. La nceput limitndu-se doar la obiectivele legate direct de conflictul israeliano-arab, apoi la lichidarea fizic a unor disideni exilai n strintate, terorismul condus de colonelul Kadhafi i duce i el drept int statele Europei de Vest. Acesta a ncercat cnd s le pedepseasc" prin atentate ngrozitoare, executate de angajai" pe ISTORIA EUROPEI 353 care Tripoli i finaneaz i i narmeaz (Abu Nidal de exemplu i aripa extremist a gruprii Fatah, autori presupui al dublului atentat mpotriva Aeroportului din Viena i a celui din Roma, din decembrie 1985), cnd s le destabilizeze - este cazul cel mai frecvent - utiliznd numeroase legturi cu organizaiile extremiste de stnga sau de dreapta i micile grupuri de nihiliti create de o societate aflat n criz. Exist deci un terorism internaional pentru ca Europa de Vest constituie una din intele principale. Se poate vorbi chiar de o Internaional" a aciunii directe carei coordoneaz eforturile ctre un scop precis i aflat sub bagheta unui dirijor clandestin. Pn la recentele schimbri din URSS i din Europa de Est, foarte muli au fost tentai s cread c administratorul acestui teatru din umbr i avea sediul la Kremlin: arsenalele poloneze sau cehe, taberele de antrenament din RDG,

ajutorul logistic (recent dezvluit) dat de poliia recent est-german STASI unor organizaii ca RAF sau Brigzile Roii, trecerea ctorva soliti" ai aciunii teroriste (ca venezueleanul Carlos) prin seminariile ideologice moscovite, existena unei piste bulgare" (la nceput foarte nclcit) aflat n fruntea atentatului lui Aii Agca mpotriva papei Ioan-Paul al II-lea, din 13 mai 1981 de la Roma, faptul c Occidentul i mai ales Europa de Vest era inta de predilecie a strategilor terorii, n timp ce rile socialiste erau aproape total ferite de loviturile lor etc. Totui nimic nu ne d dreptul s fim foarte categorici. La ora actual specialitii n acest domeniu au mai degrab tendina s pun accent pe autonomia relativ a gruprilor regionale i pe extrema complexitate a reelelor care au sfrit prin a avea propriile lor legi i au ieit parial de sub tutela celor care le-au ajutat s ia fiin. Care au fost efectele (msurate cu pruden i innd cont de slabele date anterioare de care dispunem) pe care aceste diferite forme de aciune direct le-au exercitat asupra Europei de Vest? Din punct de vedere tactic i pe termen scurt, eficacitatea lor pare s fi fost destul de sczut. Incepnd din 1972 i o dat cu Jocurile Olimpice de la Miinchen, israelienii au dat 354 SERGE BERSTEIN, P1ERRE MILZA exemplu prin refuzul de a ceda antajului. De acum nainte, regula fermitii s-a impus cu ncetul i altor state, oricare ar fi fost preul acestor nfruntri cu rpitorii. Este adevrat c n acelai timp, aciunile n

care era vorba de mari rscumprri (n Italia, RFG, Belgia etc.) au nceput s fie mai puin intransigente, i pentru a-i recupera conductorii sechestrai, autoritile au furnizat organizaiilor teroriste fabuloase sume de bani. Se aplic deci legea compensaiei. Ct despre presiunea exercitat asupra opiniei publice naionale n scopul destabilizrii, aceasta s-a soldat ntotdeauna cu un fiasco. Vindecat de tentaia totalitarismului n urma experienei fascismului, Italia a reuit s reziste atacurilor Brigzilor Roii n ciuda carenelor din structurile sale statale. Cu o putere central mai solid i o experin istoric i mai traumatizant, n lupta sa mpotriva terorismului, RFG nu s-a ndeprtat nici un moment de la normele democratice. Bombele i pistoalele-mitralier ale gruprii ETA nu au reuit s arunce Spania lui Juan Carlos i a lui Felipe Gonzales n braele neofranchisinului, n Frana, sondajele au artat c Jaques Chirac nu i-a creat n opinia "compatrioilor si o imagine pozitiv dect dup atentatele din septembrie 1986. Deci care pot fi n aceste condiii efectele i strategia indirect folosit pn n zilele noastre de unele state devenite sponsorii recunoscui ai terorismului internaional? i aici, rezultatul este rareori bine marcat. Confruntate cu problema ostaticilor i a ameninrilor ndreptate mpotriva teritoriului i populaiei lor, rile victime ale terorismului internaional au avut n majoritate tendina de a adopta o atitudine moderat -este cazul Italiei dup deturnarea vasului Achille Lauro

- sau de a reechilibra ncetul cu ncetul politica lor general n zonele interesate, aa cum a fcut Frana. Normalizarea treptat a raporturilor dintre Paris i Teheran, ntr-un context n care se interfereaz n mod constant politica intern i cea extern i gsete aici o explicaie evident, fr ca marile principii i interese s fie totui uitate. ISTORIA EUOPEl 355 Folosirea terorii poate de altfel s se ntoarc mpotriva sponsorului nendemnatic sau care neglijeaz nite limite peste care nu ar trebui s treac. Creznd c i fac un cadou lui Jaques Chirac, considerat mai puin pornit mpotriva cauzei lor, sponsorii Jihadului islamic au intervenit pe lng protejatul lor pentru a-i elibera pe ziaristul Jean-Paul Kaufmann i pe colegii si, sechestrai n Liban i asta exact n ajunul celui de al doilea tur de scrutin al alegerilor prezideniale din 1988. Rezultat: muli francezi au vzut n acest gest o manevr electoral i Francois Mitterrand a fost reales. Altfel spus, politica extern a Franei nu s-a schimbat, sau s-a schimbat foarte puin, iar cei care au ncercat s o manevreze din exterior au fcut-o pe socoteala lor. n cocluzie, puternic zdruncinat de furtunile crizei i prad unei neliniti cresende care s-a instalat odat cu rentoarcerea la Rzboiul Rece, cu nmulirea conflictelor periferice i cu desfurarea rachetelor sovietice, populaiile din Europa de Vest au avut timp de civa ani sentimentul c proliferarea rpirilor, a asasinatelor i a atentatelor cu bombe putea s constituie etapa pregtitoare a unui al treilea rzboi monndial.

Comunitatea Economic European, de la nou la doisprezece membri Cu cele 252 de milioane de locuitori ai si, Europa celor Nou este n 1973 a doua putere din lume dup Statele Unite. Uniunea vamal, realizat deja de fostele ase state membre se extinde treptat prin aderarea a nc trei i se desvrete pe nti ianuarie 1978. Cu toate acestea, ncepnd din 1974, Comunitatea cunoate dificulti serioase. Mai nti lrgirea Pieei Comune, care fusese conceput ntr-o conjunctur deosebit de favorabil despre care nu se credea c va lua sfrit att de repede, intr n vigoare n momentul n care economiile Europei Occidentale se confrunt cu gravele 356 SERGE BERSTEIN, PIERRE M1LZA probleme ale stagnrii i ale creterii omajului. Ori criza nu afecteaz toate rile cu aceeai intensitate. Dependena energetic a fiecruia este mai mare sau mai mic: este mic pentru Regatul Unit care dispune de imense rezerve petroliere n Marea Nordului i foarte mare pentru ri ca Italia care putea mai puin dect Frana i dect Germania s compenseze parial deficitul su comercial prin exporturile de produse industriale sau prin vnzrile de arme. Diferenele de inflaie se accentueaz i ele. Aa nct, opiunile n politica economic, fcute de guvernele rilor din CEE snt diferite, cu att mai mult cu ct fluctuaiile monetare mpart Comunitatea n dou grupuri a cror interese par s se distaneze: cel al monedelor puternice ca marca

german care continu s creasc i cel al monedelor slabe ca lira italian, francul francez i lira sterlin care tind s se devalorizeze. Pentru a face fa acestei situaii, unele ri cum ar fi Frana ntre 1981 i 1984, ncearc s aplice economiei lor vechiul remediu keynezian pentru relansare, prin creterea cererei, ncercnd ridicarea puterii de cumprare, fr alt rezultat dect creterea importurilor i dezechilibrarea ceva mai mare a balanei comerciale. Altele, mai numeroase i cu puin mai mult succes, se ntorc la principiile liberalismului i adopt politici de austeritate care ncetinesc procesul inflaionist, dar care nu impulsioneaz, nici pe termen scurt, un nou avnt comercial, n aceast atmosfer de dezorientare general i de incertitudine, construcia european nu poate progresa defel. A doua mare dificultate, legat de altfel de precedentele, este atitudinea Marii Britanii care, n urma victoriei laburitilor n alegerile legislative din februarie 1974, cere o renegociere a clauzelor care o leag de CEE. Primul ministru Harold Wilson consider c predecesorul su a mers mult prea departe pe calea concesiilor i c, contribuia rii sale la bugetul Comunitii nu poate fi suportat de balana de pli a acesteia. De aceea, el cere o reducere a acestei contribuii, ca i o reform a Politicii Agricole Comune (PAC), o aprare mai eficient a intereselor Commonwealth-ului" i crearea unui Fond regional european care, crede generalul britanic, i va permite s compenseze cheltuielile politicii agricole. ISTORIA EUROPEI 357

Georges Pompidou era mpotriva renegocierii tratatului de aderare a Marii Britanii, dar succesorul su, Valery Giscard d'Estaign, se va arta mai conciliant, nu fr s manifeste totui o oarecare enervare n faa multiplelor pretenii ale britanicilor. Cu toate acestea, n urma unor lungi negocieri, ele au fost, n mare, satisfcute. Fondul regional a fost creat n 1975. Primul acord de la Lome extinde i la rile Commonwealfh-ului avantajele oferite statelor din ACP (Africa-Caraibe-Pacific), beneficiare ale acestui act. Punctul cel mai delicat este cel al reglementrii financiare. Acesta a fost rezolvat n timpul summitului de la Dublin din 10 i 11 martie 1975 printr-un compromis care introducea n sistem un mecanism corector" care permite Marii Britanii i eventual i altor state membre aflate ntr-o situaie inacceptabil" s obin timp de apte ani rambursarea parial a contribuiei lor la bugetul Comunitii. Mecanismul financiar fiind adoptat de Consiliul European, Harold Wilson a putut prezenta concesiile obinute ca pe o victorie a guvernului laburist i's obin ratificarea prin referendumul din 5 iunie 1975 a meninerii rii sale n Comunitatea European. Confruntat cu aceste probleme diverse, CEE a trebuit s renune la mijlocul anilor 1970 la proiectul su de uniune economic i monetar, prevzut pentru nceputul deceniului, pentru a salva cele mai importante realizri comunitare, n special uniunea vamal perfectat aa cum am mai vzut pentru cele nou state membre la nceputul lui 1978 i politica agricol comun. Aceasta din urm a trebuit totui s fac fa

numeroaselor crize, datorate n primul rnd problemelor puse de excedentele agricole i riscurile fluctuaiilor monetare din rile membre. Un pas important n construcia Europei comunitare va fi totui fcut odat cu decizia luat de Consiliul European, pe 8 aprilie 1978, de a realiza un Sistem Monetar European (SME). Incepnd din 1972 acesta crease deja un instrument de stabilizare a monedelor naionale, arpele monetar", care plafona la 2,25% limita maxim a fluctuaiei de schimb pentru monedele europene care cunoteau variaii n raport cu dolarul. Cu toate 358 SERGE BERSTE1N, P1ERRE MILZA c acordurile din Jamaica au aprobat practica schimburilor fluctuante.n cadrul FMI asupra viitorului sistemului monetar internaional plana incertitudinea. Era clar deci c cei Nou trebuiau s conteze doar pe ei pentru a reveni la o stabilitate monetar indispensabil schimburilor interne ale Comunitii. De unde propunerea fcut pe 27 octombrie 1977 de preedintele Comisiei, britanicul Roy Jenkins de a relansa proiectul uniunii economice i monetare. Mingea" a fost prins din zbor de Valery Giscard d'Estaing i de Helmut Schmidt i a dus la hotrrea din aprilie 1978. Pe 13 martie 1979, Sistemul Monetar European intra n vigoare, fr Marea Britanic care prefera s menin fluctuaia lirei, Italia i Irlanda obineau o cretere a ajutoarelor comunitare, iar Frana dispariia progresiv a sumelor compensatorii monetare. Europa celor Nou era

deci dotat nu cu o moned propriu zis, ci cu o unitate de calcul, ECU (European Currency Unit) a crei valoare era calculat zilnic pe baza unui co" de monede european a crui coninut reflecta partea fiecrei ri n producie i n schimburi intracomunitare. Cursuri pivot n raport cu ECU erau fixate pentru monedele ce participau la SME, iar fluctuaiile ntre dou monede erau limitate la maximum 2,25% (6% pentru lira italian iar mai trziu pentru peseta) n raport cu acest curs pivot. De fiecare dat cnd limita risca s fie depit, bncile centrale ale statelor participante erau obligate s intervin pe pieele de schimb n aa fel net s menin cursul monedei lor n limitele admise. S-au creat mecanisme de creditare, finanate de un Fond European de Cooperare Monetar. n mare, n ciuda abinerii britanice i mai trziu a celei a Portugaliei i a Greciei, SME a funcionat bine i a asigurat rilor CEE o mai mare stabilitate monetar. Rolul ECU-ului s-a afirmat pe plan european, mai ales de la hotrrea luat n aprilie 1985 la Palermo de ctre Consiliul de Minitri al Finanelor de a autoriza bncile centrale europene s schimbe ECU pe dolari prin intermediul Fondului European de Cooperare Monetar. ISTORIA EUROPEI 359 Un alt pas nainte al Europei celor Nou a fost seria de hotrri luate n 1975 i 1976 (votul Parlamentului din 14 ianuarie 1975, Consiliul European din iulie 1976, actul de la Bruxelles din 20 septembrie 1976) pentru a se pune n aplicare alegerea deputailor europeni prin sufragiu universal. Actul de la Bruxelles a fost aprobat

n unanimitate, sau cu o mare majoritate de mare parte a statelor membre, dar n Frana au existat opoziii din partea gaullitilor i comunitilor, adversari din totdeauna ai unei suprnaionaliti care prea s rezulte din extinderea prerogativelor Parlamentului. Pe de alt parte, Regatul Unit a refuzat s adopte, pentru desemnarea propriilor reprezentani, sistemul de reprezentare proporional i a jucat din nou rolul cavalerului singuratic rmnnd fidel scrutinului majoritar. Alegerile din iunie 1979, cu toate c au fost puternic influenate de problemele politice interne, au rezultat totui un succes din moment ce pentru ansamblul celor nou ri ale CEE nivelul mediu de participare atinge 60% (91% n Belgia unde, este adevrat c votul este obligatoriu, 86% n Italia, 66%> n RFG, 61% n Frana, 48% n Danemarca i numai 33% n Marea Britanie). n urma primelor alegeri prin sufragiu universal, alegtorii europeni au trimis la Strasbourg 410 deputai, n majoritate reprezentani de centru dreapta, n timp ce adunarea care-i ncheia mandatul era mai degrab de centrustnga, dar acest lucru nu schimba mare lucra n orientarea proeuropean a Parlamentului. An de an, Comunitatea European a supravieuit efectelor conjugate ale deteriorrii relaiilor dintre cele dou blocuri i ale celor dou ocuri petroliere. n cel puin dou domenii, cel al monedei unice i cel al reprezentrii popoarelor, aceasta a rspuns dorinei de aprofundare care i-a animat pe promotorii Europei celor Nou. Desigur nu a fost chiar marul forat ctre Statele

Unite ale Europei pe care l-au dorit partizanii integrrii ntr-un cadru supranaional, dar nu a fost nici un Waterloo european pe care l anunau permanent Casandrele" de tot felul care n general fceau parte din tabra advers. Din acest moment se putea concepe cu un anume realism oportunitatea unei noi extinderi a CEE. 360 SERGE BERSTEIN, P1ERRE MILZA Dar n ce direcie s se ndrepte aceast extindere? Cele trei ri neutre de pe continent - Elveia, Austria, Suedia - nu aveau pentru moment nici cea mai mic dorin de a renuna la o situaie a crei modificare putea avea repercusiuni asupra statutului lor. Pe deasupra acestea figurau printre statele cu cea mai mic rat a omajului i nu vedeau ce avantaj ar fi avut dac intrau n clubul rilor care sufereau de aceast calamitate, n schimb, mai multe ri din Europa de Sud erau amatoare: Grecia, care era asociata Comunitii din 1961, Turcia, care avea acelai statut din 1963, Spania i Portugalia. Aderarea lor la CEE prezenta un aspect pozitiv, i anume reechilibrarea spre sud a unui anamblu economic i geopolitic pe care precedenta extindere a deplasat-o mult spre nord. Dar dou mitive fundamentale pledau mpotriv: pe de o parte, exceptnd Irlanda, relativa stare de napoiere a economiei acestora n comparaie cu cea a celor Nou, argumentul fiind determinant mai ales pentru Turcia, inteniile de a candida ale acesteia avi fost repede descurajate. Pe de alt parte, cel mai important este faptul c cele trei ri erau supuse unor

regimuri dictatoriale puin compatibile cu spiritul i instituiile Comunitii. Ori, aceste piedici aveau s fie nlturate n mai puin de optsprezece luni odat cu Revoluia Garoafelor" n Portugalia (1974), cderea regimului coloneilor n Grecia (iulie 1974) i moartea lui Franco n Spania (20 noiembrie 1975), aceste evenimente fiind urmate de instaurarea n cele trei ri a unor regimuri democratice mai fragile dect s-a imaginat. Din acest moment, cei Nou au putut examina candidaturile prezentate de guvernele de la Atena, n iunie 1975, de la Lisabona, n martie 1977 i de Madrid, n iulie a aceluiai an. Cea a Greciei a fost acceptat destul de repede, ceea ce a permis acestei ri s semneze tratatul de aderare n mai 1979 i s intre efectiv n CEE pe nti ianuarie 1981. Cele ale celor dou ri iberice au fost obiectul unor negocieri mai lungi innd cont de problemele pe care le ridicau anumitor state membre (Frana i Italia n special) inevitabila concuren a viitoarelor membre n sectoare cum ar fi cel al fructelor, legumelor, vinului ISTORIA EUROPEI 361 i industriei textile. Pn la urm tratatul de aderare a Spaniei i Portugaliei a fost semnat pe 12 iunie 1985 i a intrat n vigoare pe 1 ianuarie n anul urmtor, ceea ce a transformat Comunitatea celor Nou n Europa celor Doisprezece. A doua extindere a CEE nu s-a fcut fr probleme serioase. Ea a adncit diferenele ntre nivelurile de dezvoltare din snul Comunitii i a fcut i mai

imperioas necesitatea de a armoniza politicile economice de natur diferit, de a reduce inegalitile dintre regiuni, de a pune de acord politicile de emigrare, acestea fiind tot attea probleme la care era deja greu s se gseasc soluii ntr-o Comunitate de numai nou membri. Dar n acelai timp exist i aspecte extrem de pozitive. Mai nti, pe plan economic, se creaz o imens pia de 320 de milioane de locuitori legai prin acordurile de la Lome III (semnate n decembrie 1984) de 66 ri ACP (Africa - Caraibe -Pacific), n care capitalurile au nceput s circule liber. Apoi pe plan politic, se face din Comunitate un ansamblu reechilibrat spre Mediterana i America Latin, care are o greutate internaional crescut i exercit o atracie tot mai puternic asupra unor ri caAustria, Norvegia, Turcia i de puin timp i asupra unor state din Europa de Est, crora prbuirea blocului socialist le-a oferit posibilitatea unor aciuni comune pe termen scurt cu statele din vestul european. Chiar nainte de a fi semnate tratatele de aderare ale Spaniei i Portugaliei, un nou impuls a fost dat integrrii europene de propunerea lui Jacques Delors, Preedinte al Comisiei din ianuarie 1985, acesta a propus celor dousprezece membre ale Comunitii o mare aspiraie colectiv" destinat s promoveze reapariia valorilor de solidaritate inerente, n ceea ce are mai bun civilizaia european". Era vorba de a defini n maniera lui Jean Monet un obiectiv mobilizator - mai precis realizarea unei mari piee comune" - i de a fixa date pentru a-1 pune n practic, limita maxim fiind sfritul

anului 1992. Prezentat i discutat n Consiliile europene de la Bruxelles i de la Milano n martie i iunie 1985, proiectul a dus la redactarea unui text pregtit de o conferin interguvernamental i 362 SERGE BERSTEIN, PIERRE MILZA care a fost adoptat de Consiliul European reunit la Luxemburg n decembrie 1985. Acest Act unic" european, care va fi ratificat fr dificultate de parlamentele naionale i va intra n vigoare pe 1 iulie 1987, instituionalizeaz Consiliul European devenit din 1973 adevratul organ de conducere al Comunitii, generalizeaz n cadrul acestuia votul prin majoritate n drept (unanimitatea rmnnd regul doar pentru problemele de securitate, a locurilor de munc i de sntate) i mrete prerogativele Parlamentului. El extinde cmpul de aplicare al tratatului de la Roma i la domeniile tehnologiei i mediului i fixeaz 1 ianuarie 1993 ca dat limit a realizrii efective a unei mari piee comune unificate n care vor circula liber persoanele, serviciile, mrfurile i capitalurile. Statele semnatare se angajeaz s-i convoace regulat minitrii Afacerilor Externe, s gseasc un consens n ceea ce privete politica extern i s evite orice aciune sau luare de poziie care ar putea duna Comunitii ca for coerent n relaiile internaionale sau n cadrul organizaiilor internaionale. Aa cum este i oricare ar fi dificultile peste care va trebui s se treac pn la realizarea lui complet, Actul unic" constituie hotrrea european

cea mai important de la Tratatul de la Roma ncoace. n sfrit pe 9 i pe 10 decembrie 1991, la Conferina la nivel nalt de la Maastricht din rile de Jos, cei Doisprezece i aprofundeaz cooperarea punnd la punct anumite elemente ale Europei politice i mai ales ale Europei monetare. Europa de Est: ultimile licriri ale totalitarismului De cealalt parte a ce-a mai rmas pn n 1989 din cortina de fier", criza mondial s-a manifestat ca i n Europa de Vest, dar mult mai intens i cu represiuni mult mai mari asupra populaiei, ducnd la o tentativ de a strnge din nou relaiile cu supraputerile protectoare, care are ns drept consecin o rezisten tot mai mare a forelor centrifuge. ISTORIA EUROPEI 363 Pn la primele semne ale dezgheului" polonez, adic n deceniul care a urmat Primverii de la Praga", conductorii Kremlinului au lsat impresia c pot s stpneasc situaia raiznd pe dorina birocraiilor naionale de a-i menine dominaia n faa voinei de liberalizare i de independen a popoarelor. Acest efort de a lua din nou n mn conducerea comunitii socialiste" s-a sprijinit pe dou instrumente politicojuridice, reamintite permanent de sovietici: doctrina Brejnev" i actul final al CSCE, semnat la Helsinki n august 1975. Prima, botezat de Tito doctrina suveranitii limitate", nu a fost niciodat formulat astfel de conductorii de la Kremlin. Ea nu constituie dect sinteza declaraiilor date

de conducerea sovietic i care se refereau la dubla responsabilitate" a PC surori, cea mai explicit fiind cea publicat n Pravda" n septembrie 1968, cteva sptmni dup invadarea Cehoslovaciei. Popoarele rilor socialiste, se afirma aici, partidele comuniste au totala libertate de a hotr cile de dezvoltare ale rilor lor. Cu toate acestea, nici o hotrre luat nu trebuie s duneze nici socialismului din ara lor, nici intereselor fundamentale ale altor ri socialiste (...). Aceasta nseamn c orice partid comunist este rspunztor n faa poporului su dar i n faa tuturor rilor socialiste". Din aceast ultim propoziie, care aplic la ntreg sistemul procedura legitimitii la care puterea sovietic a recurs n mod constant de la Lenin ncoace, rezult dreptul de intervenie instituionalizat de puterea dominant i de asociaii si din pactul de la Varovia. Acesta decurge din nsi logica organizrii politicoideologice a blocului i nu putea fi aplicat n mod automat, nici nu se putea recurge la o aciune unilateral a URSS, cum s-a procedat n Ungaria. Doctrina Brejnev" aso-H ciaz la dezvoltarea prealabil i pe ceilali membri ai comunitii socialiste i fixeaz - este adevrat, n termeni nu prea explicii - un prag al aciunii, enunnd c aceasta devine legitim de cte.ori limitele acceptabilului" snt depite de un popor sau de guvernul unui stat socialist. Ceea ce las la latitudinea oligarhiilor conductoare s judece ce este bun sau nu pentru 364

SERGE BERSTEIN, PIERRE M1LZA socialism i ceea ce este sau nu conform intereselor proletariatului mondial. Iat o acoperire ideologic comod pentru refuzul de a accepta orice schimbare structural de anvergur. Cellalt instrument, care permite n principiu meninerea la nesfrit a unui statu-quo, a fost adoptat n urma lungii i dificilei negocieri asupra securitii i cooperrii n Europa. Actul final de la Helsinki, care are mai mult o valoare moral i politic dect una strict juridic din moment ce este vorba despre un proces verbal, enuna ntr-adevr, n prima sa formulare, un anume numr de principii printre care figurau cele ale integritii teritoriale i inviolabilitii frontierelor. n schimbul unor concesii minore privind drepturile omului (a treia formulare), sovieticii obineau astfel recunoaterea permanentizrii situaiilor create dup rzboi. Altfel spus, prezena lor militar n Europa de Est i gsea legitimitatea i odat cu aceasta n mod indirect orice iniiativ care viza perpetuarea ei. Susinui de aceast dubl legitimitate, conductorii URSS i aliaii lor au meninut, timp de zece ani, o stabilitate remarcabil n blocul de est, care contrasta cu atmosfera agitat din anii precedeni. Normalizarea" din Cehoslovacia, alinierea total a RDG, acea mai nuanat dar tot att de eficace a ungurului Kadar i a conductorilor bulgari, au constituit tot attea puncte de stabilizare de care URSS s-a servit pentru progresul integrrii militare i politice a blocului, criza petrolier aju-tnd-o pe deasupra s-i consolideze poziiile fa de

statele a cror aprovizionare cu hidrocarburi depindea aproape n ntregime de gigantul sovietic. i totui, n spatele faadei de stabilitate i de unificare, a continuat fr mari seisme procesul de desprindere de modelul sovietic, anii 70 constituind n acest sens fundalul unei evoluii contradictorii. Pe de o parte consolidarea aparent a blocului n numele internaionalismului proletar" care servete de acoperire hegemoniei grupurilor conductoare a unor formule poli-tico-economice noi, diferite de modelul dominant i susceptibile de a restabili un consens n jurul acestora. ntr-adevr, n rile idustrializate din Europa de Est, dup treizeci de ani de planificare centralizat i de dictatur ISTORIA EUROPEI 365 birocratic, dar i de progres economic i social incontestabil, n timp ce aspiraia general se ndreapt spre bunstare i spre dispariia constrngerilor, nu mai este posibil ca masele s fie mobilizate cu sloganuri revoluionare". Acestea i-ar dori ca toate instrumentele ideologice s dispar, ntr-att a slbit fora mobilizatoare a marxism-leninismului. n aceste condiii, echipele de la conducere trebuie s gseasc alte metode pentru a obine un consens i s experimenteze alte modele dect cel ce le-a fost impus la nceputul anilor 50 de puterea suprem. In concluzie, fiecare membru al Comunitii socialiste" este n opoziie cu eforturile de integrare fcute de centru, aflat ntr-un lent proces de deriv care, pe lung termen, poate

tirbi serios coerena blocului. n ncercarea lor a-i regsi autonomia, rile din Est au putut s aleag ncepnd din 1968 ntre dou modele de legitimitate, diferite de schema leninist" tradiional. Primul se poate aplica n primul rnd statelor celor mai dezvoltate: RDG, Cehoslovacia, Ungaria. Acesta asigur continuitatea cuceririlor importante ale socialismului printr-un compromis ntre stat i societate, punndu-se accent pe ameliorarea condiiilor de via i pe asigurarea supleii mecanismelor economice. Numai c aceast ultim condiie nu este aplicabil RDG-ului lui Erich Honecker, unde creterea nivelului de trai material i cultural al populaiei, care este incontestabil n 1971 i nu a ncetinit dect odat cu criza, este nsoit de o recentralizare a aparatului economic i ncepnd din 1975 i de o revenire la rigiditatea politic i ideologic. Cazul Ungariei lui Kadar este total diferit. Adus la putere de rui n condiiile tragice pe care le cunoatem, acest fost muncitor metalurgist de origine rneasc, promovat n funcia de ef de stat cu ajutorul tancurilor strine, a inaugurat n 1962 o experien original al crei succes a fcut din Ungaria statul cel mai liberal" din blocul socialist. Dorind s se uite mprejurrile n care a ajuns la putere i sincer hotrt s promoveze o cale specific maghiar" spre comunism, Kadar nu a ncercat s se opun sovieticilor prin cuvinte, aa cum va face Dubcek. 366 SERGE BERSTEIN, PIERRE M1LZA El a neles c acetia erau dispui s accepte i alte ci

dect cele care s-au impus n URSS cu dubla condiie de a accepta leciile", adic de a nu repune n discuie cuceririle eseniale ale Revoluiei" (colectivizarea, rolul conductor al PC, controlul societii civile) i de a evita orice critic la adresa marii puteri. Modelul maghiar" se nscrie ntr-un context de relaii deosebit de bune cu URSS, fa de care Kadar s-a comportat mereu ca un aliat exemplar. Pe de alt parte el se strduiete s nu se ating de structurile politice care reglementeaz raporturile dintre partid i stat, dar n acelai timp slbete autoritatea aparatului de partid asupra societii civile, PC renunnd la o parte din prerogativele sale n favoarea elitei tehnice i recunos-cnd intelectualilor o anume libertate de creaie. n 1968, Kadar a inaugurat o reform economic ndrznea inspirat n parte de socialismul de pia" aplicat n Iugoslavia. ntreprinderile industriale au cptat o mare autonomie i n acelai timp se revine la interesul pentru profit i la libertatea de micare a minii de lucru. Aceste msuri, ca i hotrrile luate pentru stimularea produciei agricole au dus la progrese vizibile n economia ungar i au permis lui Kadar i echipei sale s asigure populaiei cele mai bune condiii de trai, de munc i de locuit, chiar mai mult, numeroi muncitori au putut beneficia de primele semne ale prosperitii de mas (aparate electro-casnice i autoturisme particulare). Cu toate acestea, oligarhia partidului nu a fost deposedat de prerogativele sale. Ea este cea care continu s ia hotrrile cele mai importante, dar

mbuntindu-i relaiile cu ansamblul societii, a dat locul meritat inteligenei tehnice i a mprit cu aceasta o parte a privilegiilor care n rile de est in de exercitarea funciilor de ncadrare. Ea a reuit deci, cu acordul tacit al sovieticilor, s deblocheze piesele mainriei fr s-i modifice structura de ansamblu. n cursul aceleiai perioade, modelul" romnesc a evoluat ntr-o direcie diferit, ba chiar diametral opus celei pe care Kadar o imprim politicii sale. Situat ntro zon mai puin vital pentru aprarea blocului, Romnia i-a putut orienta ISTORIA EUROPEI 367 politica extern pe o cale mai autonom fr s fie ameninat de fulgerele Moscovei. Pe de alt parte, cea mai mic aciune de reformare a economici sale, rezultat al unei industrializri lacunare, nu fcea dect s o apropie mai mult de modelul de dezvoltare care a triumfat n URSS. Legitimarea prin proliferarea bunstrii materiale (foarte relativ) nu are aceleai anse ca n Ungaria i RDG - s se substituie motenirii staliniste. De unde recurgerea la o alt form de legitimare care nu aparine numai Romniei, dar care aici funcioneaz cu att mai intens cu ct se hrnete din rusofobia visceral a populaiei sale, cea a sentimentului naional, folosit de elita birocratic i transformat ntrun naionalism acerb. Din aceste dou aspecte, nefavorabile dezvoltrii, Nicolae Ceauescu a extras esena modelului romnesc" care pn la evenimentele din 1989 s-a caracterizat printr-o politic extern relativ

independent, chiar foarte aproape de neutralitate, iar n schimbul acestei autonomii acceptate sau cel puin tolerate de sovietici n anumite limite, prin meninerea unei ortodoxii i a unui totalitarism fr nici o fisur. Aa nct, sntem ndreptii s ne ntrebm dac se poate vorbi de ortodoxie" pentru a califica un sistem politic bazat pe un despotism fr limite exercitat de un conductor megaloman i pe instalarea clanului" su familial n toate posturile cheie ale statului romn. Pentru a-i satisface mania grandorii Ceauescu a mers pn acolo nct a distrus vechile cartiere istorice din capital i a construit n loc un palat somptuos i un centru administrativ arhitectural imens, aruncndu-i pe romni n mizerie, raionali-znd alimentele i ntrerupnd curentul electric. Fr s mai vorbim de teroarea politic, meninut aici la un nivel mult mai ridicat dect n alte democraii populare. Adoptarea de ctre echipele aflate la putere n rile din Europa de Est a unor noi proceduri de legitimare, nu a mpiedicat ca, din 1975, s se manifeste noi forme de contestare ndreptate mpotriva dominaiei fratelui mai mare" i mpotriva rigiditii birocratice i represive a sistemului. De la aceast dat, alergia la modelul i la prezena sovietic, respingerea 368 SERGE BERSTEIN, PIERRE MILZA altoiului" stalinist i dorina de schimbare nu mai provoac numai accese de febr" sporadice, izolate n timp i n spaiu, ntre timp, opoziia a devenit permanent n unele ri i mai ales se deosebete de

tulburrile anterioare prin extinderea sa, dac nu la ansamblul democraiilor populare, cel puin la sectoare ntregi ale comunitii socialiste. La motivele structurale ale procesului contestatar - neadaptarea modelului stalinist la mutaiile recente, permanena elementului naional, atracia exercitat de democraiile occidentale asupra anumitor pturi ale populaiei - se adaug, de la mijlocul anilor 70 i motive conjuncturale. Mai nti, dificultile economice care, contrazicnd convingerile marxiste, prelungesc efectele crizei mondiale n interiorul blocului socialist, scond n eviden blocajul i lipsurile sistemului. n al doilea rnd, n mai multe ri apare o disiden pe care acordurile de la Helsinki au susinut-o i i-au oferit o baz juridic. Simin-du-se mai siguri n dominaia lor datorit legitimrii implicite a statu-quo-uhii, sovieticii nu au realizat pn unde puteau s-i duc hotrrile formulate n Actul final al CSCE la capitolul drepturilor omului i libertilor fundamentale. Ori, tocmai n numele acestor principii enunate n a treia formulare de la Helsinki, contestatarii din Est se vor angaja n lupta mpotriva sistemelor administrative n vigoare, de data aceasta nu n interiorul partidelor comuniste aa cum s-a ntmplat pn n 1968, pentru recucerirea poziiilor n faa elementelor conservatoare ale noii clase conductoare" ci n afara acestora, n fruntea unui corpus social gata s se lase influenat de revendicrile lor. Snt denunate de aprtorii drepturilor omului" nu numai prejudicierea libertii de exprimare, ci toate

devierile de la principiile de care s-au fcut vinovai cei de conducere: deplasarea persoanelor, concedierile forate, discriminrile culturale i religioase, piedicile puse la intrarea n universiti etc. Exemplul disidenilor sovietici i ecourile protestului lor n rndurile opinii publice mondiale au fost i ele hotrtoare, ISTORIA EUROPEI 369 ca i noul interes manifestat fa de acestea de partidele euro-comuniste" (italian, spaniol, i n mai mic msur cel francez). Ca i n URSS, dar cu o for sporit de elementul naional, chiar naionalist, s-a stabilit o corelare ntre micarea con-testatar a intelectualilor, pn atunci marginal, i dorina maselor de a-i exprima revendicrile ocolind cile impuse de putere. Aciuni minoritare care tceau referin la drepturile omului, cum este Carta 77" publicat la Praga de vreo cteva sute de protestatari (ianuarie 1977), Apelul ctre populaie i ctre autoritile Poloniei, lansat de Comitetul de Aprare al Muncitorilor (KOR), victime ale represiunii de dup evenimentele din iunie 1976, sau petiia adresat de scriitorul romn Paul Goma delegailor prezeni la Conferina de la Belgrad (tot n ianuarie 1977), au gsit, n ciuda represiunii sau tcerii oficiale, o.Iarg audien n rinduiile populaiilor din rile est europene i au ajutat peste tot la trezirea contiinei maselor i dup o lung letargie, a societii civile". Poate cu excepia Bulgariei, foarte ortodox i foarte rusofil, nici o ar nu a scpat de zguduiri, nici chiar

Ungaria lui Kadar, nici RDG, unde dorina de schimbare nu s-a exprimat mult timp dect prin gesturi izolate - de exemplu, protestul ctorva zeci de intelectuali printre care i fizicianul Havemann, mpotriva expulzrii popularului cntre Wolf Biermann -, dar i prin cele o sut de mii de cereri de emigrare n Vest. Cu toate acestea, doar n Polonia s-a realizat cel mai repede i n modul cel mai radical fuziunea ntre iniiativele disidente i rebeliunea organizat a corpusului social. n aceast ar, unde identitatea naional a tiut s reziste timp de dou secole tuturor mpririlor, tuturor interveniilor i ocupaiilor militare, tuturor tentativelor de deculturalizare fcute de puternicii lor vecini, s-a instaurat n 1970, dup valul de revolte muncitoreti care au dus la intervenia armatei dar i la cderea lui Gomulka, un compromis oarecum asemntor cu cel din Ungaria lui Kadar. Liberalismul" pe care Gomulka i-a fundamentat politica, este nlocuit de Edward Gierek cu un model" 370 SERGE BERSTEIN. PIERRE M1LZA care mbina fermitatea politic cu un reformism economic vi-znd modernizarea rii i ameliorarea nivelului de trai al populaiei. Astfel, sentimentul naional i ajutorul Bisericii au creat un relativ consens care a caracterizat primii ani ai epocii Gierck, oferind conductorilor de la Kremlin iluzia unei stabiliti regsite. Tocmai acest consens aparent a srit n aer n cursul verii lui 1976, sub loviturile conjugate ale

intelectualitii i ale revoltei muncitoreti. Prima a intervenit nc din 1975 mpotriva proiectelor de rezolvare constituional a puterii (ele urmreau s dea o form legal controlului exercitat de PC asupra societii i s proclame ireversibilitatea legturilor cu URSS) oblignd partidul s fac concesii. Muncitorii reacioneaz cu o extrem hotrre la ridicarea preurilor alimentare decretat pe 24 iunie 1976. Micare spontan ca i n 1970 i tot provocat de situaia economic, dar care, de aceast dat va gsi un intermediar politic prin crearea KOR, Comitetul de aprare a muncitorilor, fondat de intelectuali pentru a rspunde represiunii ndreptate mpotriva manifestanilor de la Radom i de la Ursus, epicentre ale revoltei muncitoreti. Evenimentele din 1976 marcheaz deci nceputul unui proces de solidarizare a societii aflat n conflict deschis cu partidul, KOR reuind s mobilizeze opinia public din Polonia i din strintate i pn la urm s obin amnistierea victimelor represiunii, n timp ce episcopatul sprijin campaniile de solidaritate. n faa echipei lui Gierck i a unui PC care nu reacioneaz de fel pn la lovitura violent din 1981, opoziia se organizeaz. Se nfiineaz cluburi care adun intelectualii catolici sau n care se ntlnesc comunitii cu cei fr partide" aa cum este grupul Experien i Viitor". Toi se ntreab ce anse arc Polonia s ias din impasul economic i politic n care se gsete, iar muli fac propuneri concrete. Un Comitet pentru Aprarea Drepturilor Omului" i deschide birouri la Varovia i la Lodz. Vreo cincizeci

de ziare i reviste contestatare publicate, fr autorizaia cenzurii, circul prin toate mediile. n sfirit, ici i ISTORIA EUROPEI 371 colo se organizeaz sindicate independente embrionare i bineneles ilegale. Toate aceste iniiative, calificate n mod confuz drept disidente" nu snt reprimate de putere cu aceeai vigoare. Iniiatorul micrii, KOR, se bucur chiar de o relativ toleran care se explic att prin caracterul legal al activitilor sale, dar i prin-grija de a nu contraria opinia public din strintate (mai ales nainte de vizita lui J. Carter) ntr-un moment n care Polonia are nevoie de ajutorul financiar al Occidentului. Este adevrat c, trgnd concluzii din lecia dat de evenimentele din 1954 i din 1968, intelectualii au renunat s mai aplice o strategie frontal mpotriva PC, miznd pe presiunea forelor sociale organizate pentru a obine concesii n domeniul sindical i cel al informrii i al culturii. Aceast strategie a focului ncruciat nu putea s reziste la presiunea muncitorilor din vara lui 1980, motivat nc o dat de dificultile economice i de hotrrea unilateral a autoritilor de a scumpi produsele alimentare. Avnd ca punct de plecare oraul Lublin n a treia sptmn a lunii iulie, micarea cuprinde treptat alte orae pentru a ajunge la mijlocul lui august la Gdansk, unde greva de pe antierele Lenin reprezint primul act al unei ofensive care marcheaz apariia clasei muncitoare n primul plan a] scenei. Timp de optsprezece luni, n Polonia va funciona un nou tip de compromis, fr precedent n istoria

democraiilor populare. Pe de o parte un partid comunist care de bine de ru supravieuise furtunii datorit sngelui rece al moderailor", de cealalt parte, milioanele de muncitori, susinui cu pruden dar cu hotrre de Biserica Catolic, reunii n sindicatul Solidarnosc (Solidaritatea"), a crui existen legal este recunoscut pe 30 i pe 31 august 1980. i unii i ceilali au extremitii i moderaii lor: Stanislaw Kania n PC unde n septembrie 1980,1-a nlocuit pe Gierek, bolnav i desconsiderat i care la rndul su va trebui si cedeze locul ceva mai trziu generalului Jaruzelski, Lech Walesa, n Solidaritatea", intelectual de structur" [Dup expresia lui Gramsci care definete astfel elita 372 SERGE BERSTEIN, P1ERRE M1LZA ieit din rndurile clase muncitoare], ieit din rndurile clasei muncitoare poloneze, care dup evenimentele de la Gdansk devine liderul carismatic al sindicatului. Ca i predecesrul su Gierek, Kania vrea s evite confruntarea direct dorit de radicalii din partid i crede c va putea dezamorsa micarea sau aceasta se va degrada singur. De aceea, el subestimeaz n mod greit potenialul revoluionar i capacitatea organizatoric a maselor ca i legturile care o leag de intelectualii disideni" i de Biseric, alegerea unui cardinal polonez pentru tronul Sfntului Petru (Ioan Paul al II-lea)53 i vizita sa n Polonia jucnd rolul esenial de catalizator. Walesa, la rndul lui, n faa maselor nerbdtoare i a unor tineri ce vor s mearg pn la capt, menine cu greu

echilibrul cutnd i el s evite ce e mai ru, pstrnd totodat cuceririle din august 1980. i unul i cellalt se bazeaz pe simul geopolitic ascuit al polonezilor care i face pe majoritatea dintre ei s nchine spre pondcraie i pe ameninarea permanent a sovieticilor care apr nc de la nceput asupra precarului compromis polonez. Ori n contextul intern i internaional al momentului, evoluia Poloniei ctre pluralism n care legalizarea Solidaritii" ca for autonom recunoscut, contestnd partidului monopolul asupra societii, nu putea s fie pentru cei de la Kremlin dect o prim etap care depea cu mult pragul de tolerare". Apoi ar fi fost prea mare riscul de contaminare a celorlali membri ai comunitii socialiste i chiar al URSS-ului. n ulti-mile sptmmi ale anului 1981 prea evident c Moscova avea s intervin ntr-un moment sau altul pentru a pune capt devierii" poloneze. De aceea, pentru a distruge Solidaritatea" i pentru a-i reda partidului poziia sa autoritar, dar i pentru a evita o baie de snge i ocupaia strin, generalul Jaruzelski a hotrt s sparg buba utiliznd forele armate pentm a restabili ordinea socialist" i decretnd starea de asediu" n Polonia, toate acestea cu acordul formal al sovieticilor i sub controlul direct al marealului Kulikov, comandantul suprem al trupelor Pactului de la Varovia. Problema a fost rezolvat n cteva ore n noaptea de 12 spre 13 decembrie 1981 i n cursul zilei ISTORIA EUROPEI 373 urmtoare prin constituirea unui Consiliu Militar de

Salvare Naional, arestarea conductorilor Solidaritii" (Walesa a fost nchis ntr-o vil aproape de Varovia) i anunarea unor msuri sociale i politice severe: suspendarea dreptului la grev, camuflajul de la orele 22 la 6 dimineaa, militarizarea ntreprinderilor cheie, revenirea la sptmna de lucru de ase zile i reducerea la jumtate a concediului anual. Unanim condamnat de rile Occidentului, proclamarea strii de asediu de ctre generalul Jaruzeiski a fost n schimb bine primit n statele din Europa de Est, n special n Cehoslovacia i RDG. Totui, normalizarea" impus de Moscova i aplicat de conductorii polonezi se va dovedi repede incapabil s nfrng imensa dorin de independen i libertate care anima marea majoritate a populaiei pe care duritatea represiunii nu reuea s o ndeprteze de militanii Solidaritii" i ai KOR-ului i care vedea tot mai mult n puternica Biseric Catolic, adevrat stat n stat susinut de Ioan Paul al II-lea, o structur foarte greu de distrus, n care putea s se ncadreze. De aceea, echipa de la conducere a trebuit s-i calce repede pe contiin i s suspende starea de asediu n decembrie 1982, elibernd i toate persoanele arestate cu un an n urm i condamnnd n 1985 la ani grei de nchisoare pe poliitii care l asasinaser n octombrie 1984 pe printele Popielusko i acceptnd la urm s negocieze cu Lech Walesa, care n urma atribuirii Premiului Nobel pentru pace se bucura de un imens prestigiu internaional. Aparent victorioi n urma acestei ultime intervenii de for mpotriva dizidenilor din rile de Est,

conductorii sovietici i aliaii lor nu aveau n realitate motive prea mari de bucurie. Dup suspendarea strii de asediu, forma pe care o luase i pe care o pstra micarea contestatar polonez arta c nu era vorba numai de o micare minoritar ci de ntreaga societate civil care, n momentul n care gsea structurile propice pentru a se exprima, era capabil s se mobilizeze pentru a obine o schimbare. 374 SERGE BERSTEIN, PIERRE MILZA Astfel, n ajunul schimbrilor care vor avea lor n URSS odat cu venirea la putere a lui Mihail Gorbaciov, era clar pentru observatorii cei mai lucizi c uzura modelului instaurat de Revoluia din octombrie era aa de mare, nct erau greu de imaginat cum ar putea echipele conductoare din rile est europene s-i mai impun mult timp hegemonia bazndu-se doar pe stabilitatea sistemului, n faa unor noi forte tot mai viguroase i mai unite - intelectualitatea disident", o elit de tehnicieni gata s cear participarea efectiv la deciziile centrale n schimbul ctorva privilegii oferite de aliana cu birocraia, un tineret din ce n ce mai recalcitrant fa de tiparele conformismului oficial - i a unei clase muncitoare care ieise pur i simplu din letargie. Oare agonia totalitarismului nu a nceput n ciuda acestei aparente stabiliti? Destinderea internaional i prbuirea comunismului Se pare c Europa, n primul rnd cea de Est, dar i cea de Vest prin efectele unei reacii n lan ale crei consecine snt greu de msurat, a intrat, n cursul

ultimilor ani, ntr-o nou etap a istoriei sale. La originea acestei schimbri se afl dou evenimente strns legate ntre ele, care snt declanate mai mult d.e evoluia i iniiativele celor dou superputeri, dect de aciunile europenilor, chiar dac consecinele acestora privesc n mod direct statele i populaii le de pe btrnul continent. Primul are drept punct de plecare politica minii de fier pe care Ronald Reagan o impune partenerilor si din Est n domeniul tehnologiei de vrf i al armamentului nuclear. n 1983, n timp ce ncepea desfurarea primelor rachete Pershing i a rachetelor de croazier, menite s rspund provocrii pe care o reprezentau rachetele sovietice SS-20, preedintele Statelor Unite i expunea Iniiativa de Aprare Strategic, numit rzboiul stelelor": un proiect viznd s dezvolte pe termen ISTORIA EUROPEI 375 lung un sistem de protecie anti-rachet extrem de costisitor i din aceast cauz considerat inaccesibil sovieticilor. n Vest, muli l consider irealist i mult prea scump. Arm de descurajare economic i tehnologic, acesta urmrea mai ales s-i fac pe conductorii de Ia Kremlin s simt c pe terenul cursei narmrilor extrem de sofisticat n secolul XX, ara lor nu avea nici mijloacele financiare, nici resurse n materie de inovaii tehnice care s-i permit s fac fa acestei provocri. 1 Cellalt eveniment a avut ca teatru Uniunea Sovietic unde, pe 11 martie 1982, Mihail Gorbaciov devenea

Prim secre'; tar al PCUS punnd capt perioadei de nesiguran n cursul creia s-au succedat dup moartea lui Brejncv (n noiembrie 1982) Andropov i Cernenko. Acest tnr" om de partid de 54 de ani (vrsta medic a membrilor din Politburo depea 70 de ani) arat foarte repede c vrea, aa cum ncercase Hruciov la sfiritul anilor 50, s ofere rii sale timpul i mijloacele de a debloca mecanismele unei economii paralizate de rigiditatea sistemului. Aceasta presupunea la nceput, nu lichidarea socialismului real", ci pur i simplu comoditatea acestuia privind restabilirea unei legturi ntre partide, stat i o liberalizare controlat. Acestea erau obiectivele iniiale ale restructurrii (Pe-restroika) i ale transparenei Glasnosl (informarea societii pentru a o mobiliza"), fixate de succesorul lui Cernenko, cnd i d seama de greutatea pe care o reprezenta pentru URSS cursa narmrilor i responsabilitile unei aciuni dincolo de dimensiunile planetei dorit de Brcjnev, dar pentru care a doua putere nu avea mijloacele necesare. De aici, opiunea Kremlinului de a-i modera atitudinea internaional i de a face presiuni asupra aliailor pentru a alege aceeai cale. Europa trebuia s reprezinte prima miz a acestei noi strategii. Asta nu nsemna c Numrul Unu sovietic s-a gndit de la nceput s redea autonomia rilor din blocul de est i s permit c n vestul continentului s se dezvolte un nou fel de putere capabil s-i asigure securitatea cu mijloace proprii.Este clar c atunci cnd la nceputul domniei sale el vorbete despre Casa

Comun", se gndete mai mult la o neutralizare discret 376 SERGE BERSTE1N, PIERRE MILZA a acestei pri a lumii dect la o viitoare constituire a Statelor Unite ale Europei. Pn atunci ns, accept s reia tratativele de la Geneva asupra rachetelor nucleare cu raz medie de aciune - care dup cum tim vizau inte exclusiv europene - i pn la urm s fie de acord cu opiunea zero" propus cu civa ani n urm de preedintele Reagan i care presupunea eliminarea n paralel a rachetelor SS20 i a replicilor lor occidentale (Pershing i rachetele de croazir). Aceasta se va realiza odat cu semnarea n decembrie 1987 la Washington a tratatului FNI, prima etap a unei reduceri a armamentelor nucleare strategice (START) i tactice ca i a forelor convenionale, care va continua n cursul anilor urmtori. Ea marcheaz i revenirea la destinderea internaional ale crei etape nu vor ntrzia s se fac simite n Europa de Est. Este clar c cele dou evenimente evocate, rsturnarea conjuncturii politice internaionale i opiunile de politic intern adoptate de Gorbaciov, au fost hotrtoare n declanarea procesului care a dus la schimbrile recente din rile est europene. Mutaiile rapide i neateptate din Uniunea Sovietic au avut consecine asupra evoluiei democraiilor populare, fie c este vorba de liberalizarea informaiei, de democratizarea desigur nc incomplet dar real a instituiilor i a vieii politice, de trezirea naionalitilor din Caucaz (armeni, azeri) i din rile Baltice

ajungndu-se curnd la adevrate declaraii de independen ale Republicilor componente ale Uniunii, fr ca Armata Roie s intervin, sau c este vorba de politica extern de retragerea trupelor sovietice din Afganistan i de abandonarea doctrinei Brejnev" de ctre noua echip de la conducere. Toate acestea au stimulat destinderea i au favorizat stabilirea unor noi relaii nu numai ntre Est i Vest dar i n interiorul blocului democraiilor populare. Cu patruzeci de ani n urm rzboiul rece a fcut din acesta un bloc monolitic complet dominat de URSS. Dezarmarea strategic i diplomatic dorit de URSS din motivele pe care le-am menionat va fi cea care n mare msur va contribui la grbirea prbuirii acestuia. ISTORIA EUROPEI 377 La aceste motive trebuie s adugm apsarea unei crize economice devenit aproape structural n rile din Est i care este suportat cu att mai greu de populaiile din aceste state cu ct deschiderea ctre lumea occidental (pres, televiziune, cltorii) le permite s compare carenele din economia lor i mediocritatea nivelului lor de trai cu relativa prosperitate care domnete n Vest n aceast perioad de relansare. Amploarea crizei este desigur diferit de la o ar la alta, dar manifestrile A snt identice: ncetinirea mai mult sau mai puin accentuat a dezvoltrii, productivitatea redus, deficitele agricole cronice '< (exceptnd Ungaria i Bulgaria) i penuria de produse alimentare care n unele ri sfrete prin raionalizare,

care n Romnia va cpta un caracter dramatic, inflaia variind i ea n funcie de ar (15 la 20% n Ungaria, Bulgaria, RDG i Cehoslovacia, n Polonia n 1982) i enormele datorii externe: 40 miliarde de dolari pentru Polonia, 20 miliarde pentru RDG, 17,6 miliarde pentru Ungaria, 8 miliarde pentru Bulgaria. Numai Romnia (dac se face excepie de Albania care de mult timp se afl nafara blocului) a reuit, se pare, s-i plteasc n 1980 datoria extern care era de 18 milioane de dolari, dar cu ce pre! n sfrit, un ultim element care merit subliniat n multitudinea de motivaii care a fcut popoarele est europene s-i scuture jugul n anul 1989, este cel al aniversrii bicentenarului Revoluiei franceze. Desigur, influena evenimentului nu trebuie exagerat, dar este clar c ncoronnd un deceniu n cursul cruia discursul asupra drepturilor omului a sfrit prin a deveni tema principal a dezbaterilor, dar i o arm de penetraie n tabra advers, comemorarea n toat Europa, inclusiv URSS, a actului fondator al membrilor Constituantei putea s susin motivaiile noului val contestatar din democraiile populare. Toate remarcile fcute n prezenta carte asupra marilor frmntri revoluionare repetate n Europa timp de dou secole - legtura strns dar nu automat dintre economie i politic, existena unui mediu care favorizeaz propaganda crizei i a unor fore transnaionale care o promoveaz, inconsistena 378 SERGE BERSTEIN, PIERRE MILZA

explicaiei mitice care susine existena unor fore obscure manipulate din exterior, rolul motor jucat de o ar sau alta n declanarea procesului etc. - snt aplicabile i evenimentelor din 1989-1990, ce au loc n Europa de Est. Dou ri au jucat un rol esenial n declanarea micrii, nc din 1988: Polonia i Ungaria. Am vzut c prima, de la evenimentele din 1980-1981 nu a ncetat s ofere celorlalte democraii populate exemplul unei ri n care, n ciuda normalizrii", ntreaga societate civil era implicat ntr-un proces de rezisten mocnit, care obliga puterea s negocieze cu cele dou structuri principale, Biserica Catolic i sindicatul Solidaritatea". Dup cea au ncercat s-1 desfiineze pe acesta din urm, conductorii polonezi au trebuit s se hotrasc n aprilie 1989, dup un val de greve i deschiderea unei mese rotunde" cu reprezentanii Solidaritii", s semneze un acord care marca o cotitur hotrtoarc nu numai pentru Polonia, ci i pentru ansamblul blocului socialist. Acest text prevedea rcinstailrarca pluralismului sindical, deci legalizarea Solidaritii" i nfiinarea unor noi instituii politice. Polonia va fi guvernat de acum nainte de un Preedinte al Republicii, ales pentru ase ani de Parlament i avnd prerogative multiple. Legislativul va fi mprit n dou Camere alese prin sufragiu universal: o Diet, n care opoziia trebuia s se mulumeasc cu 35%, restul locurilor fiind obinute de PC polonez i de aliaii si i un Senat avnd puterea de a respinge legile votate de Diet. Se adoptase deci practica democraiei

pluraliste care ptmndea n sistemul politic al unei democraii populare. Alegerile din iunie 1989 au constituit un succes pentru opoziia grupat n jurul Solidaritii. n Senat, unde miments clausits nu conta, opoziia a obinut 99 de locuri din cele 100 supuse votrii. n Diet, unde independenii" aveau 161 de deputai, comunitii nu dispuneau de o majoritate i aveau nevoie de sprijinul micilor formaiuni satelit care i susinuser pn atunci. n iulie s-au organizat alegeri pentru desemnarea efului statului. Generalul Jaruzelski care a ezitat mult timp nainte de a-i depune candidatura, a fost ales la limit. Atrebuit ISTORIA EUROPEI____________ 379 apoi s se treac la constituirea unui guvern cruia i revenea dificila sarcin de a face fa situaiilor economice catastrofale pe care o traversa Polonia. Pe 24 august, Dicta d nvestitura unuia dintre conductorii cei mai moderai ai Solidaritii", Tadeusz Mazowiecki care a format o echip n care Partidul Comunist nu avea dect patru portofolii din 24, aliaii si 7, iar Solidaritatea 13. Pentru prima oar n istoria democraiei populare un necomunist ajunge n fruntea guvernului. M De la aceast cotitur istoric, Polonia i-a accentuat evoluia spre democraie, Dieta revenind n decembrie 1989 > la numele de Republica Polonia", tar vreo referin la caracte i rul socialist" i popular" al statului, aa cum se

procedase n trecut. n ianuarie 1990, PC polonez, s-a dizolvat i s-a transformat ntr-o nou organizaie numit Social-Democraia Republicii Polonia", n timp ce o minoritate se desprinde de aceasta pentru a crea Uniunea Social-Democrat". Toate aceste evenimente au loc pe fondul ntoarcerii la economia de pia, la privatizare, dar i a dificultilor economice i sociale care persist. Sub presiunea lui Lech Walesa, generalul Jaruzelski sfirete prin a demisiona din postul de ef de stat i alegeri prezideniale prin sufragiu universal l aduc la preedenie pe fostul lider al Solidaritii" care ntre timp s-a desprins de aripa de stnga a micrii pe care a condus-o. Pentru a fi nlturate i ultimile vestigii ale puterii comuniste, nu mai rmne dect s se organizeze noi alegeri legislative, ceea ce se ntmpl n toamna lui 1991. Dar din scrutinul proporional nu iese nici o majoritate, ceea ce nu poate dect s slbeasc conducerea polonez, n delicata etap economic n care s-a angajat. n Ungaria, schimbarea regimului s-a produs i mai repede i fr cea mai mic cionire, sub conducerea guvenului format din comuniti reformatori, preziat de Miklos Nemeth. nc din vara lui 1988, aici au aprut n mod spontan numeroase grupuri, asociaii i formaiuni politice i culturale de toate felurile, crora Parlamentul le-a recunoscut legalitatea, nltu-rnd n ianuarie 1989 toate obstacolele care stau n calea libertii de asociere i de manifestaie. n timp ce presa i editurile 380 SERGE BERSTE1N, P1ERRE MILZA

ies i ele de sub incidena cenzurii, ungurii i-au manifestat de mai multe ori cu acordul autoritilor, dorina de a se mpca cu propriul lor trecut. Vechile embleme avnd deasupra coroana Sfntului tefan apar din nou pe drapelul naional. Arhiducele Otto de Habsburg a asistat n aprile 1989, n prezena efului guvernului, la o ceremonie oficial n cinstea mprtesei Zita, decedat recent. Pe 20 august 1989, o procesiune purtnd relicvele sfntului patron al Ungariei a avut loc la Budapesta n prezena unei mulimi considerabile. n iunie a aceluiai an, sute de mii de persoane au asistat la funeraliile oficiale ale lui Imre Nagy i a patru dintre tovarii si, reabilitai de regim. Ct despre instituii, ele au fost supuse ca i n Polonia, unui lifting complet. Ungaria a ncetat s mai fie o Republic Popular pentru a deveni simplu Republica Ungar", un stat de drept care recunoate valorile democraiei burgheze i totodat pe cele ale socialismului democratic", adept pluralismului politic i sindical i instaureaz un regim semi-preziden-ial. Partidul Comunist s-a autodizolvat i el n octombrie pentru a da natere Partidului Socialist Maghiar, ceea ce nu-1 va mpiedica s fie nvins (10% din voturile exprimate) n alegerile legislative din martie 1990, ctigate de formaiunile moderate. Forumul Democratic Maghiar i Aliana Democrailor Liberi. Puterea este preluat de o coaliie, de centru dreapta condus de Josef Antal 1. n sfirit, n domeniul politicii externe, Ungaria a fost prima care s-a desprins de Pactul de la Varovia, fr s

pun ns probleme deosebite sovieticilor care, din aprilie 1989 au nceput s-i retrag trupele din aceast ar i nu s-au opus cderii cortinei de fier" care o separa de Austria vecin, cu care relaiile devin tot mai strnse. Din toate rile fostului bloc socialist, Ungaria este cea care se ntoarce cu hotrre spre Occident (i-a fcut o primire triumfal preedintelui Bush n iulie 1989) i n special spre Europa celor Doisprezece. Procesul de trecere la democraie n RDG, n Cehoslovacia i n Bulgaria a fost diferit de aceast revoluie pacifist nceput ISTORIA EUROPEI 381 de la vrf, aceste trei ri netrecnd ca Romnia prin tulburri foarte grave, dar aici, presiunea maselor fiind necesar pentru ca cei aflai la putere s accepte pn la urm s cedeze i s permit ca transformrile democratice s aib loc. Din toate rile Europei de Est, RDG era ara la care lumea se atepta cel mai puin s treac la democraie fr vrsare de snge. Cu toate acestea, nici aciunile preventive ale aparatului represiv, nici ndrjirea lui Erich Honecker i a echipei sale nu au putut rezista mult timp n faa unei micri < care la nceput a luat aici aspectul unei hemoragii" umane care tranzita Ungaria i Cehoslovacia. Este necesar s amintim c Mihail Gorbaciov, n trecere prin Berlin cu ocazia srbtoririi celei de a 40-a aniversri a RDG i primit cu strigte de Gorbi! Libertate!", s-a exprimat clar pentru a-i sugera omologului su est-

german c nu putea s conteze pe URSS pentru a reinstaura, dac era cazul, egalitatea socialist". Trebuie s se in cont, declara el, de procesul general de modernizare i de rennoire care are loc n acest moment n tot blocul socialist". Pentru a-1 determina pe Honecker s dea napoi, a trebuit totui ca masele s se pun n micare. Marile manifestaii care au loc n principalele orae din RDG, mai ales n Berlinul de Est i la Leipzig n octombrie 1989, au nfrnt rezistena acestuia. Pe 18 octombrie, el renuna la toate funciile sale din conducerea partidului i a armatei, cednd locul unui alt conservator, Egon Krantz, care dup o ntrevedere cu Gorbaciov a trebuit s bat i ci n retragere n faa presiunii strzii, s deschid frontierele cu RFG i pe 9 noiembrie, s lase s se nfptuiasc un gest inimaginabil cu cteva sptmni nainte n aceast ar rmas profund stalinist: deschiderea unor bree n Zidul Berlinului prin care au nvlit n zilele urmtoare aproape 3 milioane de vizitatori", nerbdtori s regseasc sau s descopere pentrti prima dat calea spre libertate. Revoluia pacific din noiembrie nu a nfrnt dintr-o dat Partidul Comunist care, lipsit de sprijinul Kremlinului mai conta nc pe ajutorul vechilor si militanicare fluturase ameninarea fascismului (n unele manifestaii au aprut lozinci naionaliste) 382 SERGE BERSTE1N, PIERRE M1LZA i pe controlul structurilor statului. Cu toate acestea, pe 11 noiembrie, Comitetul Central al Partidului Comunist

a aprobat votul secret, liber, democratic i pluralist". Alturi de revendicarea democraiei i pluralismului, manifestanii care continuau s-i exercite presiunea asupra puterii cu vigoare (guvernul Modrow, dominat tot de comuniti) o adugau deja pe cea a reunificrii, primit la nceput cu rceal de sovietici, cu un entuziasm temperat de cei din Vest, dar care, era evident, nu putea fi mpiedicat. Din momentul n care jugul comunist s-a fcut ndri, iar populaiile est europene s-au vzut readuse la situaia de acum patruzeci de ani n urm, nu exista alt structur dect naiunea pentru ca acestea s-i exprime dorina de schimbare, i n RDG aceast naiune se numea Germania. Acesta este punctul de plecare al unei evoluii n care, n mai puin de un an, aveau s se succead hotrrea Parlamentului est german de a aproba pluralismul politic, i de a desfiina rolul conductor al Partidului Comunist (decembrie 1989), luarea cu asalt n Berlinul de Est al Sediului Central al Poliiei Politice, STASI (15 ianuarie 1990), anunarea urmririi injustiie a lui Erich Honecker i a altor ex-conductori staliniti, victoria zdrobitoare a cretin-democrailor n alegerile legislative din 18 martie 1990 i marginalizarea fostei formaiuni comuniste (devenit PSD), constituirea unui guvern de coaliie prezidat de M. Lothar de Maiziere i instaurarea n iulie 1990 a uniunii economice i monetare cu RFG. Era prima etap a unei reunificri, de acum nainte acceptat de toi i care constituia, cu adevrat, evenimentul cel mai important din istoria

politic a Europei de la sfiritul rzboiului ncoace. Pe 3 octombrie 1990 Germania este reunificat oficial, aceast reunificare lund forma unei absorbiri" a RDG de ctre Republica Federal, n decembrie 1990, primele alegeri libere n Bundestag la care participau cele 16 Landuri ale noului teritoriu, aduceau victoria Coaliiei Uniunea Cretin Democrat - Uniunea Cretin-Social din Bavaria, grupat n jurul Cancelarului Kohl, principalul artizan al unitii regsite. ISTORIA EUROPEI 383 Teoria dominoului" conceput n anii cei mai sumbri ai Rzboiului Rece de ctre strategii Washingtonului nu a fost nicicnd aa de bine verificat ca n toamna lui 1989, n rile din Estul Europei. Deschiderea frontierei dintre Ungaria i Austria nu a provocat numai exodul brusc al germanilor din Est ctre RFG, ci a fcut din Praga o etap inevitabil n drumul spre libertate, implicnd imediat i Cehoslovacia n procesul de liberalizare. n realitate, focul mocnea aici de mult timp, ntreinut de o disiden pe care represiunea poliiei nu a putut s-o nbue i care a nceput s se manifeste deschis la nceputul lui 1989 prin comemorarea amintirii lui Jan Palach, studentul care cu douzeci de ani n urm i-a dat foc n semn de protest mpotriva invaziei sovietice. n cursul verii iui 1989, manifestaiile i petiiile s-au nmulit provocnd represiuni i arestri: n primul rnd arestarea dramaturgului -Vaclav Havel nchis n februarie, eliberat n mai, apoi arestat din nou n octombrie i spitalizat cu fora. Evenimentele de la Berlin din noiembrie, au declanat

un val de manifestaii care, la iniiativa Forului Civic", ce reunea pe toi reprezentanii opoziiei, au cptat curnd un caracter de mas. Confruntat cu aceast revoluie panic, Parlamentul a luat iniiativa de a ncepe la sfritu] lui noiembrie procesul de liberalizare, decretnd abolirea rolului conductor al PC i recunoscnd pluralismul politic. Guvernul lui Husak a trebuit s demisioneze i a fost nlocuit pe 10 decembrie, de un cabinet de convenie naional", format n majoritate de necomuniti, care a hotrt imediat dizolvarea Poliiei politice i deschiderea frontierei cu Austria. Pe 28 decembrie, fostul promotor al Primverii de la Praga, Alexandr Dubcek a fost ales preedinte al Parlamentului, iar a doua zi, acesta din urm 1-a desemnat pe Vaclav Havel preedinte al Republicii. Poporul cehoslovac a ctigat partida, iar opoziia democratic devenea conductoarea jocului. Alegerile din iunie 1990 au adus Forumului Civic majoritatea absolut n Parlamentul federal cu 46,6% din voturi. PC obinuse 13,6%, Uniunea Cretin-Democrat 12% i aproximativ 10% micrile rcprezentnd minoritile (morav, slovac etc.). 184 SERGE BERSTEIN, PIERRE MILZA n Bulgaria, tot n urma unor manifetaii de mare amploare care au loc la Sofia i n alte orae ale rii, Comitetul Central al PC a hotrt, n noiembrie 1989, s cedeze revendicrilor maselor, excluzndu-1 pe Todor Jivkov, nlturat n cteva zile de la conducerea partidului i statului i nlocuirea cu Petar Mladenov,

apoi anunnd alegeri libere. Dup ce a prsit centralismul democratic" i concepiile leniniste" PC s-a transformat n Partid Socialist. Victoria acestuia din urm n alegerile din ianuarie 1990 nu a pus capt micrii. Presiunea maselor l oblig pe Mladenov s demisioneze n august, lsnd postul de ef al statului principalului ef al opoziiei, Jeliev, apoi n decembrie 1990 primul ministru este i el nlocuit de Popov, un tehnician fr etichet politic. n Romnia, n schimb, tranziia spre o democraie, care n aceast ar era nc departe de a fi complet stabilit, s-a fcut cu violen i cu duritate. ntr-adevr, aici legitimarea puterii comuniste nu se mai baza de mult timp pe un compromis oarecare ntre popor i conductori (mai degrab conductorul suprem"), ci pe infailibilitatea, proclamat ca dogm, a conductorului" Nicolae Ceuescu. Acesta ridicase pe o culme niciodat atins n rile de Est (inclusiv Albania i Coreea de Nord) cultul propriei sale personaliti i a membrilor familiei sale, plasai n posturi cheie ale partidului i statului, copleii de onoruri, privilegii i bogii. Pe de alt parte el a instaurat un regim de teroare politic, al crui instrument, teribila Securitate" constituia un stat n stat i n acelai timp o adevrat gard pretorian, devotat n mod fanatic omului i regimului care i asigurau o poziie privilegiat. Valul contestatar din Europa de Est, care a nceput s se manifeste n vara lui 1989 atingnd apogeul n octombrie-noiembrie, va cuprinde i Romnia, dar cu o oarecare ntrziere. Disidena nu era complet absent n

aceast ar, unde rarii protestatari declarai erau aprai doar de atenia pe care le-o acorda mass-media occidental. Chiar n snul PC, un anumit numr de conductori a nceput s se ndeprteze de puterea tiranic a lui Ceauescu i de politica sa catastrofal pentru ISTORIA EUROPEI 385 poporul romn, supus unei raionalizri drastice, nclcrilor repetate a drepturilor omului i distrugerii unor sate ntregi. Cu toate acestea, n timpul Congresului partidului de la sfritul lui noiembrie, Ceaueseu este reales triumfal n funcia de secretar general, evenimentul fiind salutat de o manifetaie spontan" a populaiei din capital. f Trei sptmni mai trziu, revoluia izbucnea mai nti n Transilvania, unde minoritatea maghiar i german era sufl pus represiunii Securitii, apoi n restul rii. n urma agresrii \ unui pastor ungur54 de ctre membrii Poliiei politice la ' Timioara, populaia din acest ora s-a revoltat pe 17 decembrie 1989, provocnd o represiune sngeroas care s-a soldat cu cteva sute de mori. n timp ce Ceaueseu ntors rapid din Iran, acuza grupurile de huligani" i de fasciti" care ameninau socialismul" i naiunea romn", alte manifestaii aveau loc n mai multe orae din ar, reprimate peste tot cu o extrem brutalitate de armat. Actul decisiv trebuia s se joace n cele din urm la Bucureti, n timpul unei manifestaii de susinere a Conductorului, organizat de acesta i n cursul creia sutele de mii de persoane adunate n Piaa

Republicii au nceput s scandeze: Jos Ceaueseu! Timioara! Libertate!". n aceeai zi, insurecia cuprindea ntreaga capital i marile orae din est; Iaii i Constana, marend nceputul unei sptmni revoluionare n care poporul romn i armata aveau s treac de partea rsculailor i aveau s se confrunte cu acei desperados" fanatizati i narmai de Securitate nvini n cele din urm dar cu preul unor grele pierderi. ntre timp, Ceaueseu i soia sa au fost arestai, judecai rapid i executai pe 27 decembrie, n timp ce se constituia un Consiliu al Frontului de Salvare Naional. Format n parte din oameni care, ca preedintele acestuia, Ion Iliescu, au fcut carier uneori cu mult zel sub ndrumarea Conductorului, acest organism va prelua puterea dup demisia guvernului, pe care o va exercita pn la desemnarea pe 26 decembrie, a unei noi echipe guvernamentale prezidat de universitarul Petre Roman. Acesta a luat imediat o serie de msuri care s-i satisfac pe revoluionari: abrogarea planului de 386 SERGE BERSTEIN, P1ERRE M1LZA sistematizare a teritoriului", respectarea drepturilor minoritilor, alegeri libere, abolirea pedepsei cu moartea, stabilirea spt-mnii de lucru la cinci zile, nlturarea restriciilor la nclzire i iluminare etc, tar ns s reueasc s-i conving pe cei care au luptat pentru instaurarea democraiei (nu se poate vorbi de reinstaurare" ntr-o ar care practic nu a cunoscut-o niciodat) c nu au fost folosii i marginalizai de adversarii comuniti ai lui Ceauescu, din Romnia ct

i de la Kremlin. Oricare ar fi fost situaia, n mai 1990, la alegerile generale pentru preedinie, Adunarea Naional i Senat, Ion Iliescu i Frontul Salvrii Naionale au obinut o adevrat victorie, partidele din opoziie Partidul Naional rnesc i Partidul Liberal - obinnd procentaje mediocre. C s-au comis ilegaliti n cursul alegerilor, c acestea s-au desfurat ntr-o atmosfer de nebunie general, nu exist nici o ndoial, dar aceasta nu ajunge pentru a explica valul seismic de care au beneficiat oamenii Frontului. Cu siguran, acetia nu au adus Romniei adevrata democraie pe care o cereau masele care au declanat procesul revoluionar, la mijlocul lui decembrie 1989. Dovad este mai ales modul n care puterea a nfrnt n iunie 1990 manifestaiile violente ale tinerilor care au avut loc la Bucureti i care au determinat guvernul s trimit mpotriva lor comandouri" de mineri care au provocat moartea a cel puin cinci persoane i rnirea altor cteva sute. Dar ruptura nu se poate produce de azi pe mine ceea ce este valabil att pentru conductorii Frontului ct i pentru o parte a opoziiei i pentru poporul romn n general - dup decenii de stalinism consolidat, de teroare politic i de lipsuri, mai ales cnd trieti ntr-o ar care a trecut aproape fr tranziie de la o dictatur de tip fascist la un comunism autoritar. n afara blocului legat direct de URSS, Iugoslavia i Albania, trebuie la rndul lor s abandoneze ceea ce constituia identitatea lor comunist. n prima din cele dou ri, pluralismul politic i alegerile libere vor face

ca partidele politice s-i piard puterea, cu excepia Serbiei i a Muntenegrului. Nu exist pn la Albania, citadel stalinist care s nu cunoasc prbuiISTORIA EUROPEI 387 rea modelului comunist. O micare de exod a populaiei ctre Occident i manifestaii de amploare l oblig pe Ramiz Alia, succesorul lui Enver Hodja s fac unele concesii: snt acordate vize celor ce vor s emigreze, pluralismul politic este instaurat n decembrie 1990 i alegeri libere snt organizate n primvara lui 1991, n timp ce o nou Constituie prevede dreptul la grev, libertatea religioas i autorizeaz asociaiile politice, economice i culturale. Datorit voturilor ranilor. Partidul Albanez al Muncii (comunist) ctig alegerile, dar la presiunea maselor este obligat s liberalizeze regimul. Ultimul act al istoriei comunismului european se joac n 1991 n URSS, acolo unde acesta a luat natere. Mihail Gorbaciov oscileaz ntre aliana cu conservatorii din Politburo i cea cu liberalii condui de preedintele Federaiei Ruse, Boris Eln, ncerend totodat s introduc treptat economia de pia cu ajutorul Occidentului i s menin URSS, n ciuda dorinei de independen a diferitelor Republici. Jocul su subtil va fi compromis de o ncercare de lovitur de stat a PC. Pe 19 august 1991, preedintele este pus sub supraveghere ntr-o reedin din Crimeea, n timp ce organizatorii unui puci ofer puterea ctorva conductori conservatori sprijinii de conducerea armatei, de KGB,

de poliie i de preedenia Sovietului Suprem. Puciul eueaz n 48 de ore datorit dezaprobrii marilor puteri, a rezistenei populaiei i a atitudinii energice a preedintelui rus, Boris Eln n junii cruia se adun toi cei care snt mpotriva puciului. Sfritul acetui episod duce la lichidarea comunismului i la dezmembrarea URSS-ului. n toate Republicile, activitile Partidului Comunist snt sistate. Gorbaciov demisioneaz din funcia de Secretar general i cere PCUS-ului s se dizolve. Principalii conductori ai acestuia , complici la puci, snt de altfel nchii. Aceast dispariie a partidului care reprezenta liantul Uniunii nc din 1917, duce la lichidarea acesteia. Una dup alta, Republicile i proclam independena sau suveranitatea. Destinul fostei URSS este pecetluit. Pe 8 decembrie 1991, la Minsk, preedinii celor trei republici salve (Rusia, Ucraina, Bielorusia) iau act de dispariia URSS-ului i hotrsc s creeze 388 SERGE BERSTEIN, PIERRE MILZA o Comunitate a Statelor Independente" (CSI) la care ader curnd alte opt republici din fosta URSS. Pe 25 decembrie, Boris Eln l oblig pe Mihail Gorbaciov s demisioneze, acesta fiind preedintele unui stat care nu mai exist. URSS-ul a murit, dar se anun deja conflicte care vor izbucni ntre statele succesoare ale defunctului imperiu sovietic. Peste tot, bazele totalitarismului comunist au disprut: partidul unic i monopolist exercitat de acesta asupra vieii politice i a societii civile, controlul omniprezent

al aparatului politic i al sistemului poliienesc, arbitrarul, folosirea terorii, privilegiile nomenclaturii, intezicerea dreptului de exprimare liber i de a forma organizaii diferite de cele tolerate sau dominate de partid. Toate acestea au fost mturate de vrful istoriei n intervalul dintre primvara lui 1989 i vara lui 1991 i o dat cu sistemul comunist a disprut i structura bipolar a Europei aa cum fusese instaurat n timpul celui de al doilea rzboi mondial. Cu toate c viitorul nu este dect o pagin nescris, cu toate c exacerbarea naionalismului n rile eliberate de sub jugul comunist constituie un risc considerabil de instabilitate, progresul fcut de popoarele Europei de Est pe calea democraiei pare a fi ireversibil. Capitolul 10 CIVILIZAIA EUROPEAN N A DOUA JUMTATE A SECOLULUI XX In cursul celei de a doua jumti a secolului XX, apropierea modurilor de via i a practicilor sociale si culturale ale populaiilor europene apare caftind elementul fundamental al realizrii pe btrnul continent a unei identiti transnaionale. Practic, toate rile europene au trecut prin perioada de cretere demografic de dup rzboi, apoi de scdere lent care a dus la mbtrnirea populaiilor i la dezvoltarea progresiv a imigraiei. Societile au fost supuse unor mutaii profunde care constau in primul rnd n reducerea numrului patronilor i ranilor i extinderea clasei mijlocii salariate. Ca efect al urbanizrii s-au dezvoltai societile de consum cu nivel

de trai tot mai ridicat, tinznd spre exaltarea individului i al dreptului su la fericire, n timp ce pensionarii i tineretul formeaz grupuri jbarte mari de consumatori de o importan aparte. In sfirit, uniformizarea aparent a Inodului de via i a practicilor sociale (n ciuda meninerii unor mari inegaliti) nu pot ascunde crizele aprute n urma unei schimbri rapide i prost controlate a condiiilor de existen. Insuficiena echipamentelor urbane i degradarea spaiilor de locuit din cartierele srace transformate n ghetouri, poluarea, omajul, creterea violenei i a delicventei pe un fond de srcie, snt fenomene cu att mai greu de suportat cu ct ele au loc ntr-o societate destinat consumului bunurilor materiale. * Societatea de consum are o cultur proprie: cultura de mas bazat Pe mijloacele mass-media. Aceasta difuzeaz modele omogene i stereotiI 390 SERGE BERSTEIN, P1ERRE MILZA pizate, venite de dincolo c/e ocean i capt un caracter comercial. n mod global cultura de mas accentueaz conformismul social. Fr ndoial, cultura elitei nu a disprut, ba chiar i gsete un public tot mai numeros prin intermediul nvmntului. Marcat de epoc, aceasta d natere unor opere nsemnate, care ns nu snt ntotdeauna accesibile tuturor. Legtura ntre aceast cultur elitist i marea mas a populaiei se face doar prin intermediul ctorva emisiuni de televiziune i mai ales a

cinematografului. Limitat la Europa Occidental sau extins la ansamblul rilor de pe ntreg continentul, construcia european nu este doar un mit mobilizator pentru unii, i respingtor pentru alii, cci oricum este perceput de majoritatea celor interesai ca fiind o pur ficiune futurist. Desigur, proiectul poate ns s se prbueasc n faa unor obstacole neprevzute, dar cu ct anii trec, cu att se apropie data la care mecanismele marii piee unice vor fi definitiv instalate, ceea ce constituie, se pare, etapa esenial a unei Europe unificate din punct de vedere politic. La numeroi europeni se manifest deja un sentiment de apartenen la o comunitate care, respectnd identitatea naional, trece dincolo de aceasta i nu mai este o etichet comod sub care se ascunde o simpl solidaritate material impus de legea concurenei i integrrii economice la scar planetar. Ori n geneza acestei contiine europene, chiar dac aprarea unei istorii de mii de ani are cu adevrat o importan major, evenimentele din ultimele decenii joac i ele un rol capital, n sensul c acestea coincid cu o puternic tendin de uniformizare a modurilor de via i a practicilor sociale i culturale ale populaiilor europene. Cretere i descretere demografic Am vzut c al doilea rzboi mondial a fost urmat, n multe ri europene de acel baby boom care a dus aici n ISTORIA EUROPEI 391

Frana, n primul rnd. dar i n Regatul Unit, rile de Jos, Belgia, Danemarca i Irlanda la o reaezare a situaiei demografice. Aceast inversare a curbelor de natalitate nu a durat ns dect civa ani. ncepnd din 1950, n majoritatea rilor j occidentale numrul naterilor a sczut i a continuat de atunci : s scad dup cum arat i procentajele: de la 20,5% n 1950 la 13,9% n 1990 pentru Frana, de la 18% la 11,8% pentru Belgia, de la 20% la 11% pentru Danemarca, de la 20% la | 11,3% pentru Grecia, de la 19,9% la 10% pentru Italia, de la " 23% la 12,5% pentru rile de Jos, de la 24,5% pentru \ Portugalia etc. Republica Federal a Germaniei, care dup rzboi nu a cunoscut fenomenul baby boom din cauza enormelor pierderi din rndul populaiei adulte masculine, a nregistrat, pn la mijlocul anilor 60, o cretere uoar a indicelui de natalitate (16,2% n 1950, 17,4% n 1975), care apoi a sczut rapid, pentru a se stabiliza de vreo zece ani la 10%. Indicele de mortalitate fiind de aproximativ 11,5%, Germania Federal este singura ar din Europa celor Doisprezece al crui excedent natural s-a transformat ntr-un deficit. Pn la sfritul anilor 60, creterea populaiei din rile Europei Occidentale a avut loc, n primul rnd, datorit excedentului naterilor fa de decese aflate n aceast perioad, ntr-o descretere continu datorit ameliorrii nivelului de trai i a progreselor ntregistrate n materie

de igien, asisten medical i alimentaie. Mai trziu, reducerea diferenelor dintre indicele de natalitate i cel de mortalitate a dus la o scdere a excedentului natural i chiar dac populaiile au continuat s creasc, acesta se ntmpl doar datorit deschiderii frontierelor pentru muncitorii strini: n majoritate europeni pn n 1970 apoi, n proporie tot mai marc. originari din rile Maghrebului, Turcia i Africa de Vest. La ora actual, exist n Comunitate ntre 13 i 14 milioane de imigrani dintre care mai puin de 5 milioane provin din rile CEE. Proporia acestora difer n funcie de ara care i-a primit: 2,5% n Danemarca, 3% n Regatul Unit, 3,8% n rile de Jos, 7,6% n RFG, 7,9% n Frana, 8,5% n Belgia i 25,6% 392 SERGE BERSTEIN, PIERRE MILZA n Luxemburg. O ar cum este Italia, care, pn la sfritul anului 1970 a fost exportatoare de mn de lucu, ncepnd din acest moment cunoate o scdere a numnilui de emigrani (ceea ce este valabil i pentru Spania, Portugalia, Grecia i Irlanda), dar este i martora unui fenomen pn atunci de neconceput n peninsul: sosirea n mas, n unele regiuni, a muncitorilor strini. Astzi numrul acestora este de aproape un milion i vin de pe rmurile Mediteranei, din Iugoslavia, din Turcia i Africa neagr, iar prezena lor pune n aceast ar care nu are nici un fel de experien n acest domeniu, probleme serioase de integrare i de contact cu populaiile locale. n afara rilor CEE, imigraia este destul de mare n Elveia, Austria i

Suedia. Excedentele naturale i imigraia au contribuit la creterea - o cretere foarte redus i foarte diferit de la o ar la alta - a efectivelor populaiilor europene. ntre 1950 i 1990 populaia Belgiei crete de la cifra rotunj it de 8,6 milioane, la 10 milioane, a Spaniei de la 28 la 40 de milioane, a Franei de la 42 la 56,5 milioane, a Italiei de la 47,5 la 58 de milioane, n acelai timp, n RDG populaia crete de la 50 la 61 de milioane, n Regatul Unit de la 50 la 57,3 milioane, n Grecia de la 7,6 la 10,2 milioane, n Portugalia de la 8,4 la 10,5 milioane, n rile de Jos de la 10 la 15 milioane (cretere record n CEE). Astzi, ncetinirea creterii demografice a devenit un fenomen general, inclusiv n statele Europei de Est. Aceasta este consecina mai multor cauze legate n toate rile de schimbarea mentalitii, de nmulirea practicilor contraceptive, de scderea numrului cstoriilor, de modificarea rolurilor n interiorul cuplului etc. La toate acestea, n unele ri printre care figureaz i Frana, se adaug efectele unei supramortali-ti" - n special masculin - produs de accidentele rutiere, de alcoolism i de tabagism. Pe termen mediu, nregistrarea bazei piramidei categoriilor de vrts (vizibil n toate statele CEE, cu excepia Irlandei) i creterea speranei de via, prefigureaz n zece sau cincisprezece ani o Europ mbtrnit cu un dinamism demografic sczut, dac nu intervine un nou baby ISTORIA EUROPEI

393 boom (eventualitate pur ipotetic), sau o infuzie de snge provenit din regiunile periferice ale Europei (prere care nu pare defel avantajoas), Iar a mai vorbi de problemele deosebit de mari pe care le va ridica populaiei active finanarea unei instrucii tot mai ndelungate i a pensiilor pentru nite generaii a cror speran de via devine tot mai lung. Mutaiile sociale din timpul celor treizeci de ani glorioi" Din 1945 pn n 1970, creterea demografic i progresele tehnologice care au nsoit-o, au modificat profund esena muncii i repartizarea populaiei active. Mai nti, dup perioada dintre cele dou rzboaie mondiale, s-a produs o ridicare permanent a numrului salariailor fa de ansamblul populaiei active. La sfritul perioadei, acesta atinge 94% n Marea Britanie, aproape de 80% n RFG i Suedia, 75% n Frana, 70% n Italia. Aceasta nu nseamn c nu exist i o extindere a condiiei proletare", n sensul pe care acest termen putea s-1 aib n secolul al XlX-lea. Dimpotriv noiunea de salariat cuprinde statuturi sociale extrem de variate, ncepnd de la cel de preedinte director general cu rang social deosebit i de la naltul funcionar pn la funcionarul comunal care este gunoier, trecnd prin toat gama de posturi din industrie, din comer, agricultur i administraie. Cu toate acestea, nmulirea salariailor nu este sinonim cu o omogenizare a corpusului social. Este adevrat c, n rile cu economie de pia de pe

btrnul continent, cota veniturilor salariale s-a mrit continuu n detrimentul capitalurilor: n Germania aceasta a crescut de la 55 la 65% ntre 1950 i 1965, n Marea Britanie de la 60 la 70%, n Frana, ntre 1952 i 1967, de la 52 la 64%. n interiorul clasei salariale s-a vzut c diferenele ntre vrf i baz pot fi considerabile i c n unele ri au tendina de a se adnci odat cu accelerarea dezvoltrii. 394 SERGE BERSTEIN, PIERRE MILZA Clasa muncitoare ns i-a pierdut din unitate. Schimb-/ rile tehnologice i a locurilor de munc ce deriv din acestea i care cer o pregtire mai avansat pe ling un mai mare spirit de iniiativ, au fcut s creasc considerabil numrul tehnicienilor i a muncitorilor specializai, n timp ce cel al metalurgiti-lor, al muncitorilor din industria de prelucrare i al muncitorilor din extracia huilei scade tot mai mult. Dar i aici nu trebuie s interpretm greit semnificaia acetei schimbri. Mai nti pentru c muncile dure, murdare i periculoase nu au disprut din industrie. Pur i simplu acestea tind s fie monopolizate de ptura cea mai de jos a proletariatului format din imigrani care, de la un deceniu la altul, vin s ocupe locurile lsate vacante de cei care au nceput s urce pe scara social. Apoi, pentru c eliminarea progresiv a muncilor manuale care cer mai mult for fizic i rezisten dect calificare nu a dus la dispariia din ateliere i din uzine a alienrii provocate de munca mprit pe parcele. n sfrit, pentru c, nici acolo unde auto-

matizarea este avansat nu s-a produs att o omogenizare a condiiei muncitoreti ct mai degrab o deplasare i o redefinire a diferenelor. Oricare ar fi situaia, nu se poate totui nega faptul c n mare, s-a produs o micorare a procentajului muncitorilor manuali i o cretere n aceeai proporie a numrului de tehnicieni i cadre medii. Rezult de aici, n ceea ce privete atitudinea politic i sindical, o preferin sporit pentru aspectele reformiste n detrimentul tradiiilor i a discursului revoluionar, ceea ce a fcut ca, spre sfritul perioadei, partidele comuniste i organizaiile sindicale s piard teren att n planul militantismului ct i al comportamentului electoral. n schimb - aa cum s-a constatat n Italia, ntre anii 1960 i 1970 exist, n anumite ri, un numr mare de persoane care, migreaz n interior, smulse din mediul rural de origine i facnd munci necalificate, care au furnizat organizaiilor de extrem stnga o baz muncitoreasc i care n alte pri, mai ales n Europa de Nord, lipsete cu desvrire. ISTORIA EUROPEI 395 n rile industrializate din Europa de Vest, dup 1945, dou categorii i-au redus foarte repede efectivele. ntre 1954 i 1975, patronatul industrial i comercial s-a redus cu aproximativ 40% n medie, consecin a dispariiei ntreprinderilor mijlocii i mici care nu s-au adaptat la pia i la concentrarea ce a nsoit modernizarea economiei vest-europene. Apoi, luarea sub control a numeroase ntreprinderi de ctre grupurile financiare, a adus la putere n interiorul marilor firme, o

nou categorie de conductori, managerii", adevrai tehnicieni ai gestiunii formai n universiti (Germania, rile scandinave), n acele business schools" dup modelul american existent dincolo deAtlantic sau n facultile tehnice (n Frana, Politehnica, ENA, HEC sau Sciences Po, n Marea Britanic, London School, n Italia, Universitatea Bocconi din Milano etc.). Redus ca numr dar modificat astfel, marea burghezie din lumea afacerilor i tehnocraiei devin mai puternice dect niciodat. Proclamnd caracterul permanent i fundamental al dezvoltrii i al progresului social, strns legate de sectorul public i privat, n contact direct cu lumea politic i cultural, acestea constituie adevrata clas conductoare, n timp ce scade importana clasei mijlocii independente, iar elitele tradiionale legate de marea proprietate funciar nu-i mai menine poziiile dect parial i n zone foarte restrnse: mMezzogiorno italian, centrul i sudul Spaniei, interiorul i partea meridional a Portugaliei, o parte a Marii Britanii i n Germania de Nord. n ceea ce privete rnimea, aceasta nu reprezint dect o fraciune minoritar a populaiei active din Europa de Vest: astzi nu mai mult de 13% fa de aproximativ 35% imediat dup rzboi, existnd i aici diferene de la o ar la alta (8% n Frana, fa de 30% n 1945, 9% n Italia n loc de 40%, 2,2% n Regatul Unit, 4% n RFG, dar meninndu-sc nc la 13% n Spania i aproximativ 20% n Grecia). i n cadrul acestei clase sociale, diversitatea situaiilor mpiedic tendina de uniformizare, diferenele de statut, de venituri i de mod de via

etc, fiind considerabile ntre proprietarul sau fermierul ce exploateaz un domeniu de mai mult de 50 de hectare n bazinul parizian. 396 SERGE BERSTEIN, PIERRE MILZA Anglia de Sud-Est din cmpia fluviului Po sau Pad, posesorul unei suprafee modeste exploatat de familie i practicnd creterea animalelor asociat cu policultura care se confrunt adesea cu grave probleme de supravieuire i salariatul agricol angajat numai o parte a anului pe marile latifundii _din Mezzo-giomo, din Meseta spaniol sau din Portugalia meridional, n mare, n ciuda progreselor nregistrate de patruzeci de ani ncoace, n domeniul tehnicilor de producie i de distribuie, al instruciei, al echipamentelor colective i menajere, al comunicaiei, acest sector pstreaz nc numeroase urme de arhaism, iar categoriile sociale din care este format cunosc, comparativ cu ansamblul corpusului social, un declin incontestabil. n schimb, peste tot, inclusiv n rile din Est, clasa mijlocie salariat a cunoscut o dezvoltare considerabil. Format din categorii socio-profesionale cu activiti i venituri foarte diferite - ingineri, funcionari, cadre medii sau superioare din sectorul privat sau public etc. aceasta reunete la ora actual, n funcie de ar, ntre 50 i 60% din populaia activ. n Europa de Vest, caracterul su original i omogen ine mai puin de raporturile dintre membrii si i mijlocul de producie i comerciale - criteriu susinut de marxiti pentru a defini o clas social" - i mai degrab de contiina

apartenenei la o categorie mijlocie, la un mod de via care o face s fac parte dintr-o societate de consum i s aspire la o promovare rapid, ca i de teama de a-i vedea locul de munc i nivelul de trai ameninate de dificultile economice sau de o politic social care s urmreasc micorarea diferenelor salariale. Bine structurate i ierarhizate, grupurile care formeaz aceste categorii intermediare, n general foarte legate de stabilitatea ordinii sociale, se caracterizeaz prin conformism i individualism. n societile occidentale, situate n centrul tehnostructurii i constituind incubatorul" din care iese noua clas conductoare, acestea au devenit treptat un model (n ce privete nclinarea spre consum, dar i aderarea la acelai sistem de valori) pentru grupurile aparinnd aceleai clase din Europa de Est. ISTORIA EUROPEI 397 Creterea global a veniturilor n timpul perioadei de dezvoltare care a precedat criza" nu a avantajat pe toat lumea n mod egal. Exist mai nti mari diferene geografice ntre ri i n interiorul acestora. Astfel, la sfritul anilor 50, dac se ia drept indice de referin nivelul salariilor n Frana, cu cifra 100, Suedia are indicele 200 (Statele Unite 475), Regatul Unit 143, Elveia 141, rile de Jos 93, Italia 71. Dar diferenele pot fi foarte mari ntre Nordul i Sudul Italiei, ntre Cornouaille i Midlands, Centrul Bretaniei i Bazinul parizian, iar ierarhia statelor este astzi complet schimbat. n 1990, un muncitor din uzinele Fiat ctiga la fel ca unii profesori univeritari din Anglia!

Dar diferenele snt considerabile mai ales ntre categoriile socio-profesionale, cu att mai mult cu ct prosperitatea, n loc s reduc aceste diferene, a avut tendina s le adnceasc. Mai nti pentru c exodul rural i dezvoltarea urban care au constituit fundalul celor treizeci de ani glorioi", au favorizat concentrarea patrimoniilor. n Frana, n 1980, 10% din familiile cele mai bogate deineau 53% din patrimoniu (pmnturi, imobile, aciuni, aur, obiecte de art), n timp ce 10% din cele mai srace nu aveau dect 3%, iar aproximativ 5 milioane de persoane ncasau sume mai mici sau egale cu SMIC (salariul mediu stabilit pe economie). Apoi pentru c evantaiul" remuneraiilor s-a deschis destul de mult, cel puin pn la nceputul anilor 1970, condiiile economice mpingnd n sus salariile cele mai mari, n timp ce salariul minim a crescut ncet i cu ntrziere. La aceast dat, dup statisticile furnizate de Naiunile Unite, raportul dintre venitul mediu al celor mai bogai i cel al celor mai sraci ar fi de 1 la 15 n Regatul Unit, de 1 la 20 n Danemarca i RFG, de 1 la 33 n rile de Jos i de 1 la 76 n Frana.. Pentru a ncerca o corectare a acestor inegaliti, cele mai multe state au practicat o politic de redistribuire parial a veniturilor, ncasnd sume importante prin impozitare i cotizaii sociale pe care le-au redistribuit n diverse moduri: echipamente colective, asisten social, alocaii familiale, pensii, 398 SERGE BERSTE1N, P1ERRE MILZA burse etc. Dei categoriile cele mai defavorizate snt

principalele beneficiare ale acestei intervenii a Statului providenial", aceasta nu opereaz dect o corectare parial, foarte diferit de la o ar la alta (corectivul fiscal i aciunile statului snt mult mai importante n Suedia, n Danemarca i n Marea Britanie pn la venirea la putere a Margaretei Thatcher, sau n Frana comparativ cu rile mediteranenc), inegalitile cu efecte n viaa cotidian manifestndu-se de acum nainte mai puin la nivelul consumului alimentar i al echipamentelor menajere dect n domeniul culturii i al folosirii timpului liber. Viaa cotidian i practicile sociale n cursul ultimilor patru decenii cadrul de via al europenilor s-a modificat radical. n timp ce comunele rurale i pierdeau o parte din locuitori (n Frana, n 1968, 3/4 dintre acestea aveau mai puin de 500 de locuitori), ncetnd adesea s mai fie adevrate centre sociale odat cu plecarea nvtorului, a preotului, sau pastorului ca urmare a regruprilor colare i a scderii practicii religioase n numeroase regiuni, nivelul populaiei urbane a crescut foarte mult. n Frana aceasta a trecut de la 53% n 1946 la 72% n 1974 i la 74%'n 1989. La ora actual este de 86,2% n RFG, de 92,3% n Regatul Unit, de 96,8% n Belgia, de 77,9% n Spania, de 68,3% n Italia, de 68% n Cehoslovacia, de 62,8% n Polonia, de 62% n Grecia. Numai arhaica i izolata Albanie arc n prezent o populaie rural mai mare dect cea urban. Rezult de aici o intensificare a construciei imobiliare cum nu s-a mai vzut pe btrnul continent din a doua jumtate a secolului al XlX-lea (al doilea Imperiu n

Frana, nceputul epocii victoriene n Anglia, anii 18751890 n Germania i Italia), favorizat pe de alt parte de dezvoltarea mijloacelor de comunicare i de extinderea modelelor de via urban. Aceste modele snt cele ale societii de consum. Alturi de efectele marilor progrese tehnologice care au permis produISTORIA EUROPEI 399 cerea n serie i la preuri relativ sczute a obiectelor industriale ce asigurali pn atunci doar confortul celor bogai, creterea foarte mare a puterii medii de cumprare a vest-europenilor (aceasta s-a dublat n Frana i s-a triplat n Italia ntre 1954 i 1975) a schimbat complet structurile sistemului de consum al familiilor. Cheltuielile pentru alimentaie care s-au mbuntit cantitativ i calitativ i pentru mbrcminte au sczut fa de cele pentru locuit, pentru transport, pentru petrecerea timpului liber i pentru sntate. ntre 1965 i 1968 mai mult de jumtate din familiile franceze snt posesoarele a patru produse, simboluri ale noii epoci: frigiderul, televizorul, maina de splat rufe i automobilul. Acesta din urn devenind n acelai timp locomotiva progresului i un obiect de recompensare transformat n mit social. Timpul liber i educaia au devenit necesiti prioritare. Altdat rezervate celor mai bogai, ocupaiile din timpul liber tind s se democratizeze. Chiar dac nu toi europenii, inclusiv cei din statele cele mai bogate RFG, Frana, rile din Europa de Nord, Elveia - nu pleac nc n week-end sau n concediu, aceste practici

s-au rspndit tot mai mult i au produs modificri importante n ritmul vieii colectivitii (deplasrile n concediu, migraiile de la sfrit de sptmn pun probleme foarte mari instituiilor publice i celor pe care acestea i deservesc) i n geografia uman a locurilor de vilegiatur (case vacan, I staiuni pe malul mrii, terenuri de camping, sate de vacan etc). Unele activiti care odinioar erau privilegiul categoriilor nstrite - ski, brci cu pnze, chiar echitaia i golful snt practicate astzi de o parte relativ important a populaiei. Cu toate acestea, persist nc mari inegaliti - nu ntotdeauna i n nici un caz din cauze financiare - n ce privete accesul la activitile culturale. Chiar n rile cele mai evoluate din punct de vedere economic, numai o elit cultivat frecventeaz teatrele, concertele de muzic clasic, expoziiile de pictur, n timp ce toat lumea, sau aproape toat lumea beneficiaz de micul ecran", televiziunea devenit principalul instrument de informare i de recreere al europenilor i de cultur de mas 400 SERGE BERSTEIN, P1ERRE MILZA ale crei producii snt n general tot mai mediocre. Exist i excepii remarcabile pe Canalul patru" n Anglia, pe canalele de stat n Frana, pe RAI n Italia, dar acestea devin din ce n ce mai rare. Rspndirea nvmntului de toate gradele este o alt caracteristic a ultimilor patruzeci de ani. n rile n care s-a produs acest fenomen, el este legat de creterea

demografic de dup rzboi, n rile Europei de Vest de o comand social motivat de aspiraia categoriilor mijlocii sau modeste ctre promovare i ctre principiul egalitii anselor", iar n democraiile populare de orientrile egalitariste ale puterilor comuniste. Acesta sa manifestat peste tot printr-o cretere fr precedent a efectivelor nivelului secundar i printr-o ptrundere masiv a tinerilor n universiti, unde, n treizeci de ani, nmulirea cu 10, 20 sau 30 a numrului studenilor n funcie de ar, a pus i pune nc mari probleme de spaiu de ncadrare, de metode i de finalitate a nvmntului sau chiar legate de perspectivele de viitor. Societatea vest european a evoluat de la rzboi ncoace n sensul unei afirmri tot mai mari a individului, fenomen care a nceput s se manifeste de civa ani i n rile din Europa de Vest. Ca o revoluie secundar, care nu s-a produs n acelai ritm n toate rile i n toate regiunile Europei i care nu a atins peste tot acelai nivel, constrngerile sociale legate de credinele religioase, de regulile morale vehiculate de familie, de coal i de diferitele grupri (clas social", partid etc.) au slbit, n timp ce se transformau i instituiile care le dduser natere. Regresul practicii religioase n toate rile Occidentului, criza ideologiilor globalizate, distrugerea familiei tradiionale, au avut n acelai timp drept cauz i efect privilegierea individului n raport cu formele colective ale vieii sociale i transformarea libertii n valoare absolut. Afirmarea dreptului la fericire i la realizarea personal

s-a manifestat pe planul moravurilor printr-o revoluie complet de care legislatorul a trebuit s in cont. Oamenii continu s triasc n cuplu dar se cstoresc mai puin i divoreaz mai ISTORIA EUROPEI 401 mult. Mai ales, hotrsc de a avea sau nu copii, rspndirea contracepiei i legalizarea ei fiind susinut n majoritatea rilor din Vestul Europei de o legislaie care autorizeaz ntreruperea sarcinii (legea Veil n Frana, din 1974). Sexualitatea a ncetat s mai fie im tabu, homosexualitatea nu mai este considerat un delict, chiar dac tolerana n aceast privin difer mult de a la o ar la alta, dup criterii care nu snt numaidect geografice" (este mai mare n rile de Jos i n Italia, mult mai mic n Frana), iar cultul trupului a devenit una din marile preocupri ale contemporanilor notri, lund diferite forme: jogging, aerobic, dietetic, ngrijirile cosmetice practicate acum de ambele sexe, cultul siluetei i al bronzajului potolit cu greu de semnalele de alarm ale medicilor. Raporturile dintre generaii i dintre sexe s-au schimbat i ele n Europa de Vest, ca de altfel n celelalte societi industriale sau post industriale. Una din marile nouti ale ultimilor treizeci de ani a fost constituirea claselor de vrst n grupuri mai mult sau mai puin autonome, fiecare avnd propriul mod de consum, propriul mod de via, o mentaliatte proprie i preferine culturale specifice. Btrneea a dat napoi lsnd locul vrstei a treia", cea a proaspeilor pensionari, mari consumatori" de activiti ale timpului liber, amatori de cltorii

organizate, de lectur, de spectacole, ba chiar de reciclri universitare. Relaiile dintre prini pe de o parte, i copii i adolesceni pe de alt parte nu se mai bazeaz pe autoritatea din trecut i cu toate dificultile pe care le presupune, educaia tinde s devin o ucenicie a libertii. Mai numeroase dect nainte i crescnd ntr-un climat de dezvoltare, generaiile baby boom-ului au contribuit mult la schimbarea global a societii. Ele i-au impus parial modelele, cultura, respingerea ierarhiilor fixate odat pentru totdeauna. Cu toate excesele sale, spiritul contestatar din 1968 al crui caracter transnaional a fost subliniat, a fost n multe privine cel ce a reaezat valorile: cele ale modernitii reprezentate adesea de tineri cu stngcie i cele ale tradiiei, care, uneori au degenerat n conformism. 402 SERGE BERSTEIN, PIERRE MILZA Mai important nc a fost rolul femeilor, ca o categorie care aspira s-i aduc contribuia n mod activ n societate, neavnd doar rolul de soii i de mame, care le-a fost atribuit pn atunci mai ales n rile Europei mediteraneene. Cptnd n sfrit dreptul de vot n rile n care acesta nu exista (Frana, de exemplu n 1944), acestea au beneficiat de numeroase condiii favorabile n lupta lor pentru cucerirea egalitii reale cu brbatul, n afar de evoluia general a moravurilor i creterea confortului menajer care le-a eliberat" de o serie de munci casnice, nvmntul mixt i controlul

naterilor" introduse mai nti n rile din Europa de Nord i n Elveia, apoi n anii 60 n Frana i n Italia, apoi n Peninsula Iberic i n Grecia, se generalizeaz munca feminin la care a contribuit serios numrul sczut al populaiei active care a durat destul de mult timp. Aciunea militant a micrilor feministe, cteodat exagerat n modurile de exprimare, adesea luat n derdere dar fr ndoial necesar ntr-un anume moment pentru a zdruncina tradiiile sociale i mentale, a fcut restul, astfel c trezirea contiinei unei mari majoriti a femeilor i a numeroi brbai a ndreptat ntrzierile n materie de drept i de practici egalitare. Astzi, n ciuda crizei, numrul femeilor avnd mai mult de 15 ani care lucreaz, oscileaz, n funcie de ar, ntre 35% i mai mult de 50%. Chiar dac omajul le afecteaz mai mult dect pe brbai i n medie exercit profesiuni mai puin importante i mai prost remunerate, nu exist sector (armat, politic, conducerea ntreprinderilor, nalte funcii n administraia de stat) unde ele s nu fie prezente. Standardizarea i limitele acesteia Standardizarea nivelurilor de trai i a modalitilor de consum a progresat n cursul ultimilor cincisprezece ani n toate rile din partea occidental a Europei, ntre rile cele mai bogate i rile cele mai srace diferenele s-au micorat. ISTORIA EUROPEI 403 n 1989, Produsul Intern Brut pe cap de locuitor atingea 28.965 de dolari n Elveia, 20.934 de dolari n RFG, 17.693 de dolari n Frana, 15.257 de doalri n Italia,

14.597 de dolari n Marea Britanie. Desigur, nu toate rile europene membre sau nemembre ale CEE se situeaz la acelai nivel dac se ia n considerare numai acest indicator: PIB-ul pe cap de locuitor, al Spaniei, nu era dect de 9.261 de dolari, cel al Portugaliei, Greciei i Irlandei de respectiv 4.295, 5.398 i 9.722 de dolari, iar n sfrit, cel al rilor de est se situeaz ntre 6.000 (Romnia) i 10.000 de dolari (Cehoslovacia). Dar diferenele legate de producie i de venitul global al Statelor nu duc n mod obligatoriu la diferene tot att de mari n sectorarele de consum ale populaiei, lin singur exemplu este concludent: chiar dac n Statele Unite exist de dou ori mai multe televizoare la 1000 de locuitori, aceast ar se situeaz n acest domeniu n faa Germaniei (396 fa de 385 n 1989) dar cu mult n urma Regatului Unit (434). Ct despre sperana de via, aceasta depete 75 de ani n Anglia, ca i n Frana i Italia, fa de 74,8 n RFG, 74,3 n Spania, 73,2 n RDG i 70 n Ungaria i Romnia. Progresele tehnologice i prosperitatea Occidentului industrializat, ncetinit de criz - dar nicidecum stopat, au influenat introducerea n Europa de Vest a modelelor de consum care au fost verificate n cursul deceniilor precedente, n Statele Unite, apoi n rile cele mai avansate de pe btrnul continent (Regatul Unit, RFG, Frana). Rezult de aici o standardizare crescut a cadrului existenei cotidiene. Aceasta din urm a fost favorizat de dezvoltarea mijloacelor moderne de comunicaie i de informare, de publicitate, de imperativele produciei de

seric i de influena puternic a modelelor culturale de dincolo de Atlantic. ntr-o Europ tot mai urbanizt, populaiile, cu excepia categoriilor nstrite, tind s triasc n acelai ritm, s foloseasc aceleai tipuri de locuine (mari ansambluri arhitectonice, case confortabile pentru categoriile mijlocii, zone cu pavilioane de locuit), s frecventeze aceleai spaii de consum (supermagazine, hiper404 SERGE BERSTE1N, PIERRii MILZA magazine, centre comerciale,/s/:/oo</) sau locuri de vacan i de week-end. Se consum aceleai produse alimentare condiionate i standardizate. Se utilizeaz bunuri durabile", aparate electro-menajere, material audio-vizual, toate de acelai tip, chiar cu acelai pre, cci grija pentru diversificare influeneaz calitatea i opiunile (plecnd de la un model de baz, preul unui Renault 25 sau al unui Mercedes poate s varieze practic ntre un pre iniial i dublul acestuia n funcie de motor i de mbuntirile preferate). Interioarele ofer i ele un decor unde diferenele se msoar i aici plecnd de la un standing. n sfrit, n ciuda unor opoziii uneori destul de puternice care in de motenirile culturale, de mediul geografic sau socio-profesional, populaiile adopt practici sociale foarte asemntoare. Astfel, exceptnd zonele rurale foarte izolate (nordul Scandinavici, centrul Portugaliei, regiuni din Irlanda), se poate constata o reducere general a numrului cstoriilor i al naterilor, a practicii religioase i a vieii asociative, i o

preferin pentru activitile individuale din timpul liber, pentru plecrile n concediu sau n week-end i n general pentru tot ceea ce concureaz la fericirea individual, i toate acestea ntr-un cadru real sau dorit care n general rmne cel al cuplului cu un copil sau maxim doi. Societile europene n plin criz Anumite efecte negative ale urbanizriislbatice" care s-au fcut simite n perioada de dezvoltare nu au ntrziat s se manifeste i n perioada de criz. Enormele probleme de echipament puse de explozia demografic de dup rzboi, de concentrarea populaiei n orae i n zonele din jurul acestora, de necesarul de localuri colare i universitare sau pentru activiti de serviciu, de mijloacele de transport etc, au obligat instituiile publice de peste tot s acioneze rapid mai ales n perioada de apogeu a dezvoltrii din timpul celor treizeci de ani glorioi". ISTORIA EUROPEI 405 Din cauza costurilor i a agitaiei speculative, s-au construit n grab, adesea n mod anarhic oraedormitoare", dotate cu echipamente sociale precare, amplasate n zone aflate departe de locurile de munc sau de centrul urban. Desigur nici aici nu se poate generaliza. ri ca Germania, Suedia, rile de Jos sau Regatul Unit au aplicat politici de amenajare urban mai riguroase i mai coerente dect cele din Frana, n timp ce Italia a cunoscut timp de decenii practici politicofinanciare execrabile (ex: filmul lui Francesco Roi,

Jos minile de pe ora") Cu toate acestea, ca pre al modernizrii, exist un fenomen general de degradare al unor cartiere i a unor zone periferice locuite de categoriile cele mai defavorizate ale populaiei este vorba mai ales de imigrani care tind cu timpul s se transforme n ghettouri: locul celor fr lucru, al disperrii, al delicvene'i pe care l ntlnim n majoritatea marilor aglomeraii, vesteuropene, de la periferiile Parisului, Marsiliei, Lyonului, Manchesterului i Liverpoolului pn la cele din Rotterdam, din oraele industriale renane, din Milano, din Napole, sau din Madrid. O alt problem ridicat n Europa ca peste tot n lume, de societatea industrial aflat la apogeul su este aceea a polurii i a consecinelor acesteia, cteodat ireversibil, asupra mediului nconjurtor. Nu toate snt legate direct de activitile industriale (iresponsabilitatea consumatorului nu este nici ea neglijabil), ca mareele negre", nmolurile roii", suprancrcarea atmosferei cu oxid de carbon, rspndirea anumitor produse toxice, dar toate au ca efect modificarea grav i de durat a cadrului de via a locuitorilor din Europa, deosebit de vulnerabil (ca i Japonia) din cauza concentrrii foarte mari a populaiilor i a amplasrii zonelor industriale. De exemplu, plumbul coninut de carburanii utilizai de vehiculele cu motor a provocat pagube n zonele de pduri (Vosges, Pdurea Neagr). Poluarea cursurilor de ap, consecin a tratrii exagerate a terenurilor cu ngrminte chimice, dar i a deversrilor de produse industriale toxice, duce uneori la dispariia

406 SERGE BERSTEIN, P1ERRE MILZA total a fa.unei acvatice. Acelai lucru se ntmpl n spaiile maritime nchise ca Marca Mediteran, Marea Minecii, Marea Nordului, Marea Baltic, unde fac ravagii efectele polurii cu hidrocarburi, n urma naufragiilor petrolierelor gigantice (Torrey-Canyon, n 1967, Amoco-Cadiz, n 1978), a eliminrilor de gaze de hidrocarburi efectuate n apropierea coastelor, sau a accidentelor de pe platformele de foraj marin. Rezult de aici, n afar de consecinele nefaste ale acestor dezordini ecologice, degradri ngrijortoare i termen lung ale echilibrului mediului i a sntii populaiilor, n spaiul n care acestea i exercit activitile: servicii, transport, locuit, petrecerea timpului liber. De vreo cincisprezece ani, depresiunea economiilor europene a agravat aceste dificulti i a generat altele noi. ntr-un context de relativ stagnare a dezvoltrii urbane, centrele marilor aglomeraii europene au continuat s-i piard o parte din locuitori care au preferat zonele periferice, mai puin afectate de speculaiile imobiliare i de creterea costului locuinelor (devenit aproape prohibitiv pentru o mare parte a claselor mijlocii n orae ca Paris, Londra, Roma, Milano sau Barcelona). Degradarea material a spaiilor construite, consecin a unei politici de urbanizare aplicat n marc grab, i-a conjugat efectele cu cele provocate de atingerea vrstei adulte a generaiilor bahy boom i de regruprile familiale" care

au urmat dup oprirea oficial n 1974 a imigraiei (n afar de CEE), iar drept efect problemele care ncepuser s se manifeste la sfritul anilor 1960, au devenit i mai acute. Aceasta este cu att mai grav cu ct n majoritatea rilor occidentale, vechile regiuni industrializate i urbanizate snt cel mai profund afectate de criz i cu ct n aceste zone sinistrate din punct de vedere economic i social, tinerii i categoriile cele mai puin calificate ale populaiei active snt cei care snt lovii n plin de lipsa locurilor de munc. Consecina acestei situaii este creterea delicventei i a violenei, care sub forme diverse afecteaz n primul rnd cartierele i perifieriile cele mai srace (cartierele din nordul Marsi li ei, ISTORIA EUROPEI ' 407 orelele muncitoreti de la periferia parizian sau lionez, zonele insalubre ajunse n ruin din Anglia, locuite de negri etc), dar care se pot extinde i n zonele de contact ntre ora i sat. Trebuie totui afirmat caracterul relativ al acestor aspecte, care au provocat o obsesie a securitii devenit miz politic i n acelai timp un subiect inepuizabil pentru marile mijloace de informare i pentru realizatorii de telefilme" de serie B. Astfel, chiar dac numrul de crime a crescut vizibil n Frana de la mijlocul deceniului 1970, o privire retrospectiv ne arat c astzi, proporional cu populaia hexagonului, acesta este de dou ori mai mic dect dup rzboi i de trei ori mai redus dect n societatea foarte stratificat i represiv din 1820.

Comparat pur i simplu cu perioada de linite din anii 1960, aceast reapariie a violenei i criminalitii care nsoete criza, afecteaz mai intens spiritele, dect alte forme de insecuritate: accidentele rutiere de exemplu care fac n medie, n Frana, 10.000 de victime pe an, dintre care o mare parte fac obiectivul unor acuzaii penale, n timp ce omuciderile voluntare oscileaz ntre 600 i 800. La modul general, se poate spune despre societile europene contemporane, c ameliorarea vizibil a condiiilor de via a individului, a fcut s scad nivelul de toleran fa de tarele sociale despre care se credea c snt pe cale de dispariie sau cel puin c vor fi marginalizate; altfel spus, cu ct un fenomen i pierde din intensitate, cu att ceea ce mai rmne din el devine tot mai insuportabil. Acest lucru este adevrat n ceea ce privete violena i srcia definit astzi de criterii care i situeaz de sracii de astzi" la un nivel de consum cu mult superior celui al omerilor englezi, francezi i germani din anii 1930. Aceasta nu nseamn c fenomenul este tolerabil din punct de vedere moral i uman, n societi care se mndresc cu nivelul lor de trai ridicat, ci pur i simplu c progresele realizate n acest domeniu de o jumtate de secol ncoace nu ar putea fi umbrite de consecinele dup toate aparenele conjuncturale ale crizei. 408 SERGE BERSTEIN, PIERRE M1LZA Cultur de mas sau cultur pentru mase?

Diferenierea care s-a fcut n alte capitole ale acestei cri ntre o cultur de mas" care se exprim n primul rnd prin intermediul marilor vectori moderni ai comunicrii i cultura n sensul tradiional al termenului, tinde s se accentueze i totodat s devin confuz mai ales n cursul deceniilor de dup rzboi. Mijloacele de producie i rspndirea obiectivelor culturale" n sensul antropologic al termenului, au cunoscut ntr-adevr de aproape o jumtate de secol, o dezvoltare i o rennoire fr precedent. n domeniul sunetului, marea schimbare s-a produs la mijlocul anilor cincizeci prin trecerea de la fonograf i radioul clasic la microsion" i la tranzistor", acesta din urm permind construirea n serie i lapreuri mici a unor receptoare de dimensiuni mici, alimentate cu baterii avnd o autonomie total. Radioul a devenit astfel pentru mult lume un element esenial al vieii cotidiene, fundal sonor ce vehiculeaz o subcultur" industrializat i uniformizat, dar i surs de informaii de orice fel, dintre care unele pot avea o influen direct asupra evenimentului. n 1961, n timpul puciului" din Alger, rolul acestuia a fost determinant n rezistena pasiv a soldailor fa de iniiativele efilor rebeliunilor. Triada radio - disc - cinema domin universul audiovizual pn la sfritul anilor 50, este nlocuit ncepnd de acum de formidabilul avnt al televiziunii. Dei nu deine exclusivitatea - se pune la punct stereofonia, difuzarea canalelor de nalt fidelitate", magnetofonul cu band i cu casete, cinematografia color etc. - ea tinde s devin ncepnd de la mijlocul anilor 60, la vreo

zece ani mai trziu dect n Statele Unite, instrumentul principal de informare i de divertisment al populaiilor din vestul european, ntre 1960 i 1970, numrul aparatelor receptoare" s-a mrit de 7 sau 8 ori i a continuat s creasc n cursul ultimilor douzeci de ani, aa net astzi snt rare casele n care s nu existe mcar unul. ISTORIA EUROPEI 409 O a treia etap, neterminat nc, a nceput acum vreo zece ani n urm, prin apariia unor inovaii a cror aplicare i extindere se fac din ce n ce mai repede, fie c este vorba de sunet odat cu apariia walk man-u\\u i a compact discului, sau de imagine odat cu dou evenimente eseniale: dezvoltarea aparatului video i nceputurile televiziunii prin cablu. O alt inovaie a anilor 60 a fost perfecionarea primilor satelii de telecomunicaie care n ultimii ani snt folosii permanent modi-ficnd nu numai comportamentul telespectatorului fa de evenimentul transmis pe viu, ci i relaia dintre instituiile publice i un sistem de informare audiovizual care a devenit tot mai greu de controlat. Fenomenul este mondial iar consecinele sale nu se limiteaz i se vor limita tot mai puin la frontierele continentului nostru. Pentru acesta din urm televiziunea i-a adus contribuia ei la o hegemonizare cultural care nu are dect aspecte negative, n bilanul pasiv trebuie subliniat o anumit uniformizare a mentalitilor conform unui model care a fost i rmne

nc n multe privine cel al supraputerii nord americane. nmulirea i succesul serialelor care au fost prezentate de majoritatea televiziunilor din lume (Dallas, Santa Barbara, Mike Hammer etc), omniprezena pe posturile de radio a unei muzici de import sau a unor imitaii care au servit drept mijloc de ptrundere a limbii engleze, rolul principal al Statelor Unite n controlul fluxului mondial de informaii (prin intermediul marilor agenii informaionale), toate aceste aspecte scot n eviden un proces de americanizare" a crui importan nu trebuie exagerat, aa cum au fcut iinii vorbind de un genocid cultural" pentru a defini invazia de produse made in USA" pe posturile de radio i pe canalele de televiziune, dar nici nu poate fi considerat doar o iluzie. Un alt element negativ, dar care nu trebuie nici el absolutizat, este faptul c, intrat n concuren cu televiziunea i depinznd de constrngeri financiare din ce n ce mai mari, cinematografia traverseaz de vreo cincisprezece ani o criz destul de grav. Este indiscutabil c, devenit principalul instru410 SERGE BERSTE1N, PIERRE MILZA ment de comunicare n mas, micul ecran" a transformat n spectacol cotidian, transmis n mari cantiti i ntrerupt adesea de spoturi publicitare, ritul familial sptmnal din cinematograful de cartier", consumul de filme n sala de cinema reducn-du-se la un public restrns format mai ales din tineri i din reprezentani ai categoriilor nstrite ale populaiei.

Astzi, frecventarea cinematografelor s-a redus aproximativ de trei ori n fiecare an, fa de mijlocul anilor 50, iar numeroase sli au trebuit s fie nchise (aceasta este tema a dou filme italiene recente: Cinema Paradiso de G. Tornatore i Splendor de E. Scola). n schimb, evoluia recent a industriei cinematografice din Statele Unite arat c scderea permanent a numrului spectatorilor nu este nici o regul universal, nici un fenomen ireversibil i nu tot ce este verificat astzi pe un mal al Atlanticului poate fi adevrat mine pe cellalt mal. La urma urmei, la sfritul anilor 20, s-a spus despre filmul sonor c va provoca dispariia cinematografului ca a 7-a art ceea ce nu s-a ntmplat. Este adevrat c, supus i ea legilor concurenei i verdictului nivelului de audien" msurat cu mijloace din ce n ce mai sofisticate, televiziunea contribuie substanial la difuzarea unei culturi standardizate, alimentat de foiletoane", de jocuri televizate i de emisiuni de varieti sau de amplificarea ecourilor produse de evenimentele de senzaie. Cu toate acestea ea rmne suportul informaiilor cu caracter iffstantancu i internaional. n ceea ce privete Europa, este clar c informaia imediat, transmis n toate colurile continentului, devenit perceptiv i concret datorit puterii imaginii constituie un instrument de cunoatere de care nu dispunea nici generaia de dianinte de rzboi nici cea din anii Rzboiului Rece. Tririle n direct" sau doar cu un decalaj de cteva ore, numeroase evenimente i intensific ncrctura emoional. Aceasta face ca

fiecare individ s fie mai solidar cu ceea ce se petrece n fiecare moment, n orice parte a Europei, aa cum s-a putut constata n timpul drmrii Zidului din Berlin n noiembrie 1989, sau imediat dup cderea lui Ceauescu n decembrie a aceluiai an; dou evenimente de marc intensitate, ISTORIA EUROPEI 41 i care au fost trite de telespectatorii europeni ca i cum acetia ar fi privit n mod direct viaa din casa lor comun". Mai mult dcct audiovizualul, scrisul nu scap nici el n societile europene contemporane de o evoluie care l transform n vectorul unei subculturi" standardizate. Mai nti presa, care dup ce a fost pn la mijlocul anilor 1950 instrumentul principal al informrii, cunoate din acest moment un declin constant datorat mai multor factori: preferina tot mai mare a publicului pentru radio i televiziune, dispariia sau reducerea, locurilor de ntlnire (cafenele, cercuri etc.) unde lectura comentat a ziarului constituia un moment important al vieii publice, scderea interesului pentru scris, chiar apariia analfabetismului n anumite ri i anumite medii i de asemeni recentele constrngcri financiare. ntr-adevr, revoluia tehnic a procedeelor de editare (fotocompunerea, computerul, offsetul, transmiterea pe calea undelor a tirilor de ultim or) nu a dus ca n alte domenii, la o reducere a costurilor, cci este vorba de procedee costisitoare, ce se demodeaz repede i care cer investiii considerabile. Pe de alt parte, foarte buna organizare a meseriilor din tipografii i tradiia lor

combativ au mpiedicat societile de pres s-i contopeasc efectivele aa cum ar fi dorit, cu cele ale tipografilor. Din aceste cauze, n toate rile rezult un deficit tot mai mare n bugetele ziarelor, din ce n ce mai greu de acoperit prin creterea preului de vnzare, prin recurgerea la publicitate sau printr-o concentrare mai mare. Cu toate acestea, aceast criz a presei, care afecteaz mai ales ri ca Italia, Frana i Spania, nu se manifest cu aceeai intensitate n toate sectoarele de activitate. Cotidianele regionale, n care informaia local reine cu prioritate atenia publicului, rezist mult mai bine cu toate c i acestea au fost puse n umbr de nmulirea posturilor de radio independente". Acelai lucru se petrece cu sptm-nalele politico-culturale (L'Express, Le Nouvel Observateur, Der Spiegel, L'Espresso etc.) i cu cotidianele de calitate (Le Monde, La Republica) care ofer unui public mai restrns un comentariu elaborat i amnunit al evenimentelor. 412 SERGE BERSTEIN, PIERRE MILZA Ziarele de mare tiraj reuesc cu mare greutate s atrag publicul. Pentru a-i pstra clientela acestea snt obligate s pun accent pe caracterul senzaional" al coninutului i formei (imagini ocante, titluri care sar n ochi, subiecte de scandal etc), cum este cazul presei populare britanice (Sun, i Daily Mirror 4,2 i respectiv 3,5 milioane de exemplare) i germane (Bild Zeitung, 5,5 milioane de exemplare). Bineneles toate acestea contribuie la difuzarea unei culturi de nivel sczut,

nsoit de un mesaj politic simplist alimentat de frustrrile i de nelinitea unei pri a corpusului social. Violena i autoap-rarea", xenofobia i rasismul, depolitizarea i radicalizarea tipuluipoujado-lepeimte [tip de atitudine politic revendicativ caracteristic unor categorii restrnse cu caracter corporatist, iniiat de P. Ponjade i de Louis Lepine] i gsesc aici un teren propice. Aceast deviere periculoas pentru democraie nu afecteaz dect o parte destul de mic a presei i nu mpiedic a patra putere" s se manifeste permanent pentru a denuna abuzurile i nerespectarea regulilor democratice. Supus acelorai constrngeri ca i presa, editarea de carte i-a pierdut de vreo treizeci de ani caracterul artizanal pe care nc l mai pstra dup primul rzboi mondial. La ora actual aceasta cunoate o puternic concentrare care, ca i industria automobilului, menine i susine un numr de nume prestigioase (Grasset, Fayard, Einaudi) dar fr ca aceast iluzie de pluralism s poat schimba realitatea: se tie c piaa crilor este dominat tot mai mult de civa gigani editoriali, Hachette i Presses de la Cite n Frana, Rizzoli i Mondadori n Italia, Bertelsman n Germania, legai ei nsii de bnci, de alte ramuri industriale i de ali vectori culturali de mas. Rezultatul este c producia editorial este supus tot mai mult imperativelor i criteriilor rentabilitii care sau impus i n alte sectoare ale economiei capitaliste. Pn la mijlocul anilor 1970 aceasta i-a mrit cifra de afaceri, iar tirajele au crescut n medie ntr-un sfert de

secol de la 10.000 la 15.000, ca i numrul de titluri lansate n fiecare al pe pia (ntre 20.000 i 30.000 n Frana, n Marea Britanic i n Germania), fr ca ISTORIA EUROPEI 413 aceasta s. schimbe prea mult regulile profesiunii. n schimb, de cincisprezece ani ncoace i mai ales n ultima perioad, regulile concentrrii i ale pieei fac ca marile edituri s ncerce s dea lovituri" financiare rentabile, susinute de importante bugete publicitare, n detrimentul produciei de calitate. Goana dup bestseller care aduce rentabilizarea ntregii producii, trece n cel mai bun caz, prin lupta pentru marile premii literare i n cel mai ru caz prin folosirea mijloacelor de informare i prin recurgerea la formele cele mai zgomotoase de publicitate. In ceea ce privete mai ales producia curent, marile tirage snt realizate n genuri considerate minore -romane roz" sau negre", literatur de spionaj sau de ficiune - cu sfere de interes egale, dar care astzi constiuie unul din domeniile de creaie a unor imagini i a unor mituri din care se hrnete cultura de mas i n acest sector influenat de modelele de dincolo de Atlantic i continund adesea o ideologie ultraconservatoare i accente de xenofobie. Iconografia publicitar contribuie i ea la instaurarea unui conformism social care constituie unul din motoarele economiei de pia. Imaginea-oc, textele care o nsoesc (detergentul X spal mai alb", punei un tigru n motorul dumneavoastr") sau personajele pe care le aduce n scen (micua Denis", replica lui Fernandel - Don Camillo folosit de o marc cunoscut

de paste finoase etc.) intr n universul mental al europeanului din a doua jumtate a secolului XX i fac parte de acum nainte din sistemul su de referin ca i colecia de imagini populare de la Epinal [Muzeu regional, centru n care se afl o colecie de imagini populare aprut la sfritul secolului XVIII] i cele cteva citate clasice" culese de-a lungul etapelor colare. n aparen, diferena dintre cultura de mas" aa cum a fost prezentat i marea cultur", adic domeniul nobil al artelor i literelor" a cunoscut n utlimii patruzeci de ani o tendin de a se adnci. n realitate lucrurile nu snt aa simple. Mai nti pentru c n privina coninutului, frontierele nu snt ntotdeauna att de bine delimitate pe ct o susin aprtorii 414 SERGE BERSTE1N, PIERRE MILZA unei concepii restrictive i elitiste" a culturii ".Apoi deoarece consumul de producii culturale n sensul tradiional al termenului a cunoscut o democraie care are limitele sale dar care este totui total diferit de cel din perioada de dup rzboi. Lrgirea publicului cultivat" se datoreaz n rile industrializate din Europa de vest, unor cauze identice. Mai nti, n afar de ridicarea nivelului de trai i reducerea timpului de lucru, accesul n nvmntul liceal, apoi universitar a unei pri tot mai mari a populaiei. Chiar dac nivelul cunotinelor din aceste instituii a avut de suferit din cauza creterii efectivelor, ceea ce a avut de pierdut elita" care la nceput

pstreaz monopolul unor forme de instruire a fost compensat printr-o intens sensibilizare a claselor mijlocii fa de activitile spirituale i fa de mediul estetic. Pe de alt parte acestea au beneficiat de eforturile fcute de instituiile publice i de colectivitile locale pentru a nmuli locurile unde se pstreaz i se pune n valoare patrimoniul cultural (muzee, biblioteci) ca i ultimele cuceriri tehnologice (canale hi-fi, videouri, aparate cu laser etc.) care au permis ca un public destul de larg s se familiarizeze cu mari opere ale trecutului. Legile picii au desvrit fenomenul, dar toate acestea nu pot constitui perfeciunea n aceast evoluie. Este clar totui c atunci cnd realizatori ca J. Losey (Don Giovanni) i M. Forman (Amadeus) l-au adus pe Mozart pe ecran, nu numai elita restrns a melomanilor" i a abonailor la concerte sau la Oper au avut ocazia s-1 cunoasc pe maestrul din Salzburg, ci i o mare parte a corpusului social. Iar acest contact este i mai extins cnd aceste opere sau altele cum ar fi Traviaa de Zeffirelli sau Carmen de F. Roi snt difuzate pe canalele de televiziune europene, alturi de autentice retransmisii ale unor creaii lirice. S-ar putea vorbi tot att de mult despre formatul de buzunar" (aprut n 1955) n ce privete literatura i albumele de reproduceri ale tablourilor celebre care orneaz camerele de zi ale clasei de mijloc din orae. Este deci adevrat c acest public larg", care nu se confund cu marea mas a populaiei, este mai ales n cutarea

ISTORIA EUROPEI 415 operelor consacrate de trecerea timpului. Cozi lungi se formeaz n faa Muzeului de Art din Florena, a Muzeului d'Orsay i a Luvrului la Paris, sau n faa unor prestigioase expoziii (Viena, Paris, Berlin, Van Gogh etc.)- Lumea se ngrmdete la marile festivaluri muzicale sau teatrale (Salzburg, Avignon, Verona, Aixen-Provence) i petrece noaptea sub cerul liber pentru a obine un loc la Scala din Milano. Dar cultura i arta curentelor de avangard rmne n general domeniul rezervat unui public de iniiai care frecventeaz slile de concert, galeriile la mod i alte locuri de ntlnire a inteletualitii moderniste". Numai c acest mare public luminat" amintit mai sus, nu reprezint dect o fraciune minoritar a populaiei. n Frana de exemplu, dac 80% din locuitori privesc zilnic emisiunile televizate unul din doi nu citete un ziar cotidian, aproape unul din trei nu citete nici o carte, iar unul din zece nu frecventeaz dect din cnd n cnd teatrele sau slile de concert. Marile tendine ale creaiei intelectuale i artistice Numrul enorm de coli, de personaliti, de opere literare i artistice din perioada dintre cel de al doilea rzboi mondial pn n zilele noastre, face imposibil enumerarea lor, fie chiar i a celor mai semnificative. Trebuie deci s ne mulumim doar cu o trecere n revist a curentelor principale, n special a celor care au avut un caracter transnaional mai mult sau mai puin declarat. O prim serie de remarci se refer la rolul jucat de intelectuali n societile vest europene de dup rzboi.

Acesta s-a schimbat substanial n funcie de circumstanele internaionale i de schimbrile pe care imperativele comunicrii le-au impus statutului pe care l aveau oamenii condeiului i ai cuvntului rostit. Imediat dup rzboi, angajarea n lupta politic continu o tradiie care i are rdcinile n ultimele decenii ale secolului 416 SERGE BERSTEIN, P1ERRE MILZA al XlX-lea i care s-a intensificat odat cu combaterea fascismului i cu micarea Rezistenei impunndu-se multor artiti i scriitori care au adus n domeniul cultural tensiunile Rzboiului Rece. Unii, cum snt francezii Francois Aragon, Paul Eluard, RogerVailland sau Picasso, italienii Vittorini, Lombardo Rdice, Guttuso i Calvino au aderat la Partidul Comunist, n general mai mult din ur fa de fascism i din dorina de dreptate social dect n urma unei opiuni ideologice hotrte. Alii, trgndu-se sau nu din marxism, au refuzat s intre ntr-o organizaie ale crei idei nu le mprteau n ntregime, dar care li se prea promitoare pentru viitor pentru c se plasa pe poziiile clasei muncitoare". Acetia snt tovarii de drum": progresitii", socialitii decepionai de reformismul prudent al social-democraiei, catolici de dreapta grupai n Frana n jurul revisteiEsprit, filosofi i scriitori n cutarea unei a treia ci", ca Albert Camus i Jean-Paul Sartre care consider c scriitorul este implicat orice ar face". Prpastia politic creat de Rzboiul Rece are ca efect

ncepnd din 1947, nchiderea intelectualilor comuniti (aliniai la poziiile ideologice ale URSS) n adevrate ghetouri. n timp ce numeroi simpatizani se ndeprteaz de PC, n timp ce unii se apropie de adepii neutralismului" i ncearc s creeze o nou arip de stnga", iar alii devin adversari declarai ai socialismului existent", se dezvolt n Frana un nou curent angajat de dreapta, unde este puternic reprezentat i grupat n jurul unui nucleu gaullist cu rdcini n Rezisten (Malraux i revista Libertatea spiritului") scriitori legai de dreapta tradiional. Aceluiai filon dar cu o perspectiv mai european i mai transnaional i aparin Congresele pentru libertatea culturii (primul sa inut n Berlinul de Vest n iunie 1950) i revista Preuves (Dovezi) ai crei principali reprezentani snt alturi de trokistul american James Burnham, elveianul Denis de Rougement, britanicul (de origine maghiar) Arthur Koestler, italianul Ignazio Silone, compozitorul ras Nicolae Nabokov (cetean universal dup exemplul fratelui su Vladimir autor al Lolitei"), francezii Thierry Maulnier i Raymond Aron. n ISTORIA EUROPEI 417 sfrit din ce n ce mai numeroi snt oamenii de litere care susin c se trag dintr-o neangajare politic, unii n urma unei opiuni explicite, n realitate orientat spre conservatorism -este cazul micului grup al husarilor" din Frana, cu Roger Nimier, Antoine Blondin, Michel Deon, Jacques Laurent - alii, ca Andre Gide, pentru c stau de mult timp departe de frmn-tri. n sfrit, snt unii care rmai adepi ai dreptei ca englezul Orwell

(care i va publica n 1945 i 1949 cele dou capodopere: Ferma animalelor" i 1984") consider c un scriitor nu poate rmne cinstit dect stnd deoparte de partide i de etichete". n multe privine, gruparea 47" din Germania aparine acestei ultime categorii care n fapt reprezint o alt form de angajare, mai marginal i mai deschis ctre societatea civil, grup care este o adunare liber de scriitori care susin c nu se trag din vreo ideologie impus din exterior fie ea politic sau literar, dar care i unesc vocile pentru a respinge trecutul nazist i conformismul societii germane nscute din miracolul economic". Dezbaterile pe care le organizeaz adun n junii unui public pasionat personaliti ca Gunther Grass, Ingebord Bachmann, Heinrich Boli, Hans Werner Richter, Uwe Johnson etc. Rzboaiele coloniale, mai ales cel din Alger, apoi conflictele care duc la confruntri ntre Statele Unite i Lumea a Treia i micrile de eliberare naional (Vietnam, Cuba) prelungesc aceastguerill ideologic pn n anii 1970. Grupnd indivizi ale cror rdcini ideologice snt foarte diferite - anarhiti, socialiti revoluionari, marxiti etc. -micrile i scrierile acestora alimenteaz un puternic curent contestatar de model productivist, care repune n discuie societatea capitalist, aceast critic radical sfrind ca i n anii 30 printr-un anti-americanism virulent. Sursele ideologice ale acestei contestri globale a societii liberale care va da natere, aa cum am vzut, valului de revolte din aizeci i opt i apoi urmrilor

acesteia, nu snt numai americane, sau chiar dac exist o fiiliaie american, aceasta 418 SERGE BERSTEIN, PIERRE M1LZA se manifest intens prin relee care snt numai europene: structuralismul de provenien pur francez, reconsiderarea operelor lui Marx efectuat de Althusser i de coala acestuia, dar mai ales ncercrile fcute de coala sociologic german din Frankfurt (Adorno, Habermas, Horkheimer etc.) care ncearc s lege marxismul de freudism. n marea efervescen de idei i de aciuni care urmeaz exploziei din 1968, numeroi intelectuali europeni se vor angaja mai mult sau mai puin, unii printr-o atitudine militant n cadrul micilor grupri de dreapta, alii folosindu-se de relativa imunitate pe care le-o confer celebritatea pentru a-i susine pe primii i pentru a susine printr-o inepuizabil activitate revoluiile din Lumea a Treia (cum este cazul lui Jean-Paul Sartre n Frana, dar i al lui Bernard Clavel i Jean Genet) alii, n sfrit, pentru a se consacra, ca Michel Foucaultunei intense munci de subminare a ideologici preponderente. O ruptur profund se va produce la mij locul anilor 1970, consecin a unei rsturnri de situaie care diminueaz credibilitatea criticii modelului productivist i a crizei marxismului. Marile dificulti prin care trec rile din Europa de Est, ecoul produs n Europa Occidental de evenimentele de la Praga i de la Gdansk, traumatismul provocat n partidele europene de dreapta de publicarea n 1976 a Arhipeleagului Gulag"

a lui Soljeniin i n sfrit dezvluirea crimelor comise n numele socialismului" n China, n Cambodgia sau nAfganistan, fac ca numeroi intelectuali care nu au vrut s aud pn atunci avertismentele celor care, de provenien marxist sau chiar foti militani i intelectuali comuniti de prestigiu, denunaser din totdeauna deriva totalitarismului, au avut brusc revelaia barbariei cu fa uman". Din acest moment, n timp ce un mic numr de intelectuali de nenduplecat se angajau ntr-o lupt disperat care continua s furnizeze societilor liberale grupri teroriste, iar la cealalt extremitate a spectrului ideologic se construia o nou arip de dreapta" grupnd tineri intelectuali (i chiar mai puin tineri) n jurul unor teme anti-egalitariste nvechite, ISTORIA EUROPEI 419 readuse n actualitate, numeroi intelectuali de stnga sau repliat fie n turnul de filde" al creaiei, fie - i acetia snt cei mai numeroi - n aciunea de aprare a drepturilor omului i de denunare a totalitarismelor, fie n sfrit ntr-o atitudine de vendet condus de mass media, aceasta din urm nefiind exclus din celelalte dou situaii. Timpul profeiilor a trecut. Oficial, scria Raymond Boudon vorbind despre filosofii de astzi, obiectivul lor rmnc s ncerce s spun adevrul. n mod oficios acesta trebuie s i plac". n acest context putenic structurat de activitatea i de discursurile intelectualilor i tehnocrailor, literatura european s-a bucurat de o celebritate inegal. n cursul

anilor de dup conflict, se pare c Frana este cea care exercit influena cea mai puternic. Prin romanele sale, prin operele sale teatrale, filosofice i de critic, prin audiena de care se bucur timp de zece ani n rndurile tinerilor tezele i atmosfera intelectual a existenialismului, Sartre domin aceast prim etap ilustrat i de opera lui Albert Camus (Strinul", Ciuma" etc.), pictor al absurdului i al unei revolte temperat de umanism. Opera lui Montherlant, romancier, dar mai ales autor dramatic (Regina moart", Port-Royal"), ca i permanena unei tradiii clasice reprezentat de mari scriitori aflai la sfritul carierei, ca Paul Valery, Paul Claudel, Andre Gide (premiul Nobel pentru literatur n 1947) i Francois Mauriac marcheaz literatura francez a acestei perioade. Ct despre Andre Malraux, chiar dac a prsit avanscena literar, el s-a consacrat studiului i conservrii bogiilor artistice ale lumii, ca i aplicrii unei politici culturale creia, n calitate de ministru al Culturii n timpul preediniei lui de Gaulle, i-a imprimat un avnt considerabil. Dac n Frana, n aceast perioad, se pune accent pe anxietatea condiiei umane i problemele existeniale pe care secolul XX le pune oamenilor la sfritul unui conflict care a scos n eviden mai mult dect primul limitele raiunii, n Italia triumf mai degrab o literatur social caracterizat prin respingerea n acelai timp a fascismului i capitalismului slbatic, a marxismului i a fraciunii progresiste a democraiei cretine.

420 SERGE BERSTEIN, P1ERRE MILZA De la Carlo Levi la Elio Vittorini, de la Ignazio Silone laVasco Pratolini, de la Silvio Micheli la Carlo Cassola, de la Pier Paolo Pasolini la Italo Calvino, majoritatea scriitorilor italieni de dup rzboi se consacr descrierii realitilor din timpul lor i denunrii mizeriei i nedreptilor. Ceea ce nu exclude renaterea romanului psihologic cu puternice rezonane sociale, ilustrat de Alberto Moravia i de Cesare Pavese, cele dou genuri reunite dnd natere n 1958 uneia dintre capodoperele literaturii italiene, Ghepardul" (// Gattopardo) de GiuseppeTomasi di Lampedusa. n Germania, angajarea scriitorilor de dup rzboi ia forma literaturii ruinelor" mrturii ilustrnd adesea disperarea provocat de rzboi i de vidul care a urmat acestuia. La aceast literatur contribuie scriitori tineri dar i unele din marile nume ale generaiei precedente: Erich Mria Remarque (Insula speranei"), Erich Noth (Trecutul dezvluit"), Heinrich Boli (Trenul a sosit la timp"), Ernst Wiechert (Copiii Jeronime"), Ernst von Salomon (Chestionarul"). n Marea Britanie, dac se face excepie de opera romanesc a lui Graham Green, la nceput destul de tradiional, lucrrile profetice ale lui George Orwell i mai ales inovaiile din arta dramatic ale lui T.S. Eliot i din romanele lui Lawrence Durrel, de-abia n anii 50 vor fi zdruncinate clasicismul i conformismul literar prin acei cmgiyyoung men ale cror ndrzneli inovatoare snt contemporane cu cele ale generaiei beat de dincolo de

Atlantic. La aceast dat, epicentrul inovaiei literare se deplaseaz din nou spre Frana, unde valul existenialist" a cuprins tineri literai al cror succes se datoreaz aptitudinii lor de a exprima noile valori literare de vechile constrngeri - Bun ziua tristee" de Francoise Sagan aprut n 1954 i este mai ales reprezentat de noul roman" (Alain Robbe-Grillet, Nathalie Sarraute, Michel Butor, Marguerite Duras, Claude Simon etc.) prin care opera romanesc devine un joc al limbajului i o recompunere a realitii oarecum n maniera pictorilor cubiti, iar n domeniul teatral se exprim prin autori ca Jean Genet, Eugene Ionesco i Samuel Beckett. ISTORIA EUROPEI 421 Ultimii douzeci sau treizeci de ani au fost marcai att de efectele perfide ale comercializrii, ct i de mediatizarea exagerat care au micorat numrul operelor de valoare. Mari nume ca Margueritc Yourcenar (de origine belgian), prima femeie primit n Academia Francez, Albert Cohen (Elveia), Elsa Morante (italianc), Jose Bergamin (spaniol), Mihail Alexandrovici olohov (sovietic) aparin generaiilor precedente. De la noul roman" ncoace, nu mai exist nici coli, nici adev rate tendine dominante. Desigur, n unele ri ale btrnului ; continent, att n Vest ct i n Est, apar totui personaliti de ' valoare (mai ales n Europa mediteranean), dar

marea" literatur pare s-i fi urmat domeniile pe alte meridiane, n special n America Latin. n domeniul artelor, este evident c progresul tiinelor i tehnicii i constrngerile economice au exercitat o puternic influen asupra creaiei. Arhitectura a beneficiat dup rzboi de progresele nregistrate n utilizarea materialelor de construcie (beton, metale, sticl, materiale plastice) i de metodele moderne de construire, dar n acelai timp a fost i tributara unor dificulti, unele de ordin economic (probleme bugetare, costul terenului, a materialelor i a minii de lucru), altele deri-vnd din opiunea politic: opraiuni de prestigiu concepute de puterea de guvernmnt, aa cum s-a ntmplat n Frana n ultimii douzeci de ani, realizate n nelegere cu autoritile municipale i cu ntreprinderi industriale i financiare, regul care n multe privine s-a aplicat n sudul Italiei sau n Europa de Est unde proiectele urbanistice i arhitectonice erau subordonate direciilor partidului. Aa net, n majoritatea statelor din Europa Occidental, dup o perioad de reconstrucie masiv n care au coexistat aspectele bune cu cele mai puin bune, a urmat o adevrat confuzie urbanistic: imobile stereotipizate, orae-dormitoare prost amplasate fa de locul de munc sau de cel n care se petrece timpul liber i degradate rapid, zone renovate" construite n scopuri speculative pe locul cartierelor tradiionale, extinderea continu a zonelor cu pavilioane de locuit etc. Totui 422 SERGE BERSTEIN, P1ERRE MILZA

din aceast mediocr organizare a spaiului urban i periferic i fac apariia unele realizri de calitate: Palatul Olivetti i Tumul Pirelli" la Milano, Cetatea luminii" la Marsilia, realizat de Le Corbusier, Centrul Beaubourg", piramida de la Luvru, Arca din Defense la Paris, grile din Florena i din Roma, Evoluon d'Eidenhoven n rile de Jos, grupurile colare construite n Hertfordshire din Anglia, sau cartierele n stil neoclasic, foarte discutate la nceput, realizate de arhitectul catalan Ricardo Bofill la Montpellier, la Paris i n regiunea parizian (n arondismentul XIV i n Marne-la-Vallee). Integararea artelor n cetate", ntr-o perspectiv care mbin arhitectura cu artele decorative, constituie n acelai timp un domeniu unde se pot reconcilia mai uor imperativele industriale, progresele tehnologice, respectul pentru mediu i inovaia estetic. Acesta era de altfel, cu aizeci de ani n urm, obiectivul colii germane Bauhaus. n epoca contemporan acelai obiectiv i-1 fixeaz artiti cum ar fi esteticianul Georges Patrix, Victor Vasarely (de origine maghiar, nscut n 1908, instalat la Paris din 1930), mpreun cu discipolii si Yaacov Agam i Francois Morellet, ca i principalii reprezentani ai artei cinetice": Nicolas Schoffer (nscut i el n Ungaria i stabilit la Paris n 1937), Jean Pierrc Yvaral, venezueleanul Soto, germanul Gunther Veckcr. Toi snt mai preocupai s ofere populaiei posthitleriste s triasc n mijlocul unei arte autentice, inserat n spaiul urban i strns legat de structura arhitectural, dect s vulgarizeze" o

art avangardist nchis n muzee. Reinstalarea operei de art n centru! universului cotidian al omului secolului XX a devenit de cincisprezece ani ncoace i preocuparea promotorilor artei slbatice" creatori ai unor obiecte efemere ce nu pot fi comercializate, cum ar fi acele penetrabile" ale lui Soto (un ansamblu de benzi diametral plasate mbinate n funcie de imaginaia artistului i concepute n aa fel nct spectatorul poate circula n interiorul operei devenind parte integrant a acesteia), gonflabilele" lui Christo sau mprejmuirile" lui Edward Kienholtz (american instalat la Berlin) ale lui Segal sau Boltanski. ISTORIA EUROPEI 423 Pn la mijlocul anilor 1960, abstractul, care pn atunci nu i-a gsit dect o audien discret n Europa, se va impune ca form privilegiat a artei, susinut de dou centre principale de difuzare puin legate unul de altul: New York i Paris. Alturi de Vasarely, care dup rzboi se situeaz n fruntea abstractului geometric, promotorii noii avangarde pariziene se orienteaz n mare parte ctre o form abstract foarte spontan, numit liric" sau gestic", semnele pe care artistul le face pe pnz fiind, n maniera lui Hans Hartung (venit n 1935 de la Dresda n Frana), mai mult nite amprente, urme lsate de gesturi, dect semnele unei scrieri dirijate. Acestei tendine i aparine Nicolas de Stael, rentors totui la figurativ n 1952, dar la un figurativ ale crui elemente snt mai mult nite semne

dect reprezentri (Marii fotbaliti"), dar i altur mai ales artitii aprui din grupul numit al Tinerilor pictori de tradiie francez", iniiat n timpul ocupaiei i din rndurilc cruia apar perso-naliti ca Bazaine, Manessier i Estevc. n anii 50 li se vor altura i ali pictori venii fie din arta figurativ, ca Roger Bissiere, fie din suprarealitii cum snt Camille Bryen i Alfrcd Wols (nscut la Berlin, stabilit Ia Paris n 1932). Plecnd din acest epicentru parizian, arta abstract s-a extins de la sfiritul deceniului 1940 n majoritatea rilor europene, unde de altfel, a rensufleit adesea tendinele abstracte ale avangardei. n Germania, supravieuitorii avangardei din anii 30, Willi Baumeister i Julius Bissier primesc ntriri prin tinerii pictori ai abstractului liric": Wilhelm Nay i Fritz Winter, care n 1949 au creat la Munchcn grupul Zen 49", apoi Hanii Trier i Bernard Schultze. n Italia, unde revendicarea modernismului nu ine de susintorii artei abstracte Renato Guttuso care face parte din Noul front al artei" constituit n 1948, i susine rdcinile realiste - este reprezentat n primul rnd de pictorii figurativi sau apropiai de Picasso i de Braque, convertii la noile forme artistice: este cazul lui Renato Birolli, al lui Giuseppe Santomaso sau al lui Giuseppe Capogrossi. n Spania, cele dou figuri dominante ale picturii abstracte - Antonio Tapies i Antonio Saura, snt legate direct de mediul parizian. 424 SERGE BERSTElR, PIERRE MIL2A Arta abstract, preponderent n cursul celor dou

decenii de dup rzboi nu exclude totui alte tendine. Suprarea-lismul continu s se manifeste i i se altur i pictorii grupului Cobra, cu toate c operele lor se afl la jumtatea drumului dintre suprarealism i abstracionism. Grupul care s-a format la Paris n 1948, a luat natere dintr-o micare dizident a micrii suprarealiste revoluionare, iniiat de artiti danezi, belgieni i olandezi care i dau i numele: COpenhaga, BRuxelles, Amsterdam. Ea va reuni timp de civa ani pictori ca Asger Jorn, Constant (Constantin Nieuwenhuys), Pierre Alechinsky, Jean-Michel Atlan, Comeille (Comelis van Beverloo) i mai ales Karel Appel, personalitatea cea mai marcant a grupului a crui surs de inspiraie este desenul naiv la care adaug combinndu-se o simbolistic luat din iconografia animalier i din semnele elementare aparinnd tradiiei nordice. Ca o reacie mpotriva acestor tendine, care n multe privine ilustreaz incertitudinile, nelinitea i sentimentul absurdului care caracterizeaz perioada de dup al doilea rzboi, se dezvolt un curent realist sau neorealist care, la anumii artiti angajai alturi de partidele comuniste, se supun preceptelor pe care Jdanov a vrut s le impun reprezentanilor intelectualitii progresiste". Chiar dac aceast tentativ de aclimatizare a realismului socialist" la cultura occidental degenereaz uneori n art oficial a partidului, ca la francezul Fougeron, ea poate totui s dea natere i unor opere de valoare cum este cea a italianului Renato Guttuso.

ncepnd din 1960, reacia realist va lua alte forme i se constituie la rndul ei ntr-un demers avangardist, realitatea fiind surprins prin aspectul cotidian cu preocuparea de a recupera materialul iconografic vehiculat de cultura de mas: afie publicitare, imagini televizate, benzi desenate, fotografii de pres etc. Acum nu Parisul este cel ce rspunde inovaiilor de dincolo de Atlantic, ci Londra, unde din 1956, n urma expoziiei de la Whitechapel Art Gallery, This is tomorow (Acesta este mine"), se dezvolt un curent care va lua curnd numele de pop art" sau de pop culture" (pop" pentru popular"). ISTORIA EUROPEI 425 nainte de a se rspndi nAmerica, unde au avut loc deja manifestri artistice foarte apropiate de acestea, i de a cuprinde continentul, pop art" va produce n civa ani n Marea Britania realizrile sale cele mai caracteristice prin operele lui Richard Hamilton, ale lui David Hockney, Peter Blake, Ronald Kitaj i Allen Jones. Pentru reprezentanii acestui curent arta nu mai este o evadare, ci o simpl constatare a realitii n aspectele sale cele mai banale, cu toate c n versiunea sa britanic, el urmrete mai puin s-i nsueasc elemente mprumutate din realitatea cotidian (n maniera unui Andy Warliol sau a unui James Rosenquist n Statele Unite) i mai degrab s le supun unei transgresiuni practice. Tot o ntoarcere la realitate, dar care nu are nimic de a face cu figurativul, se ntlnete n grupul Noului

realism" fondat la Milano n 1961 i cruia i aparin artiti ca Yves Klein, Arman, Spoerri, Raymond Hains, Villegle i Mimmo Rotella. Aceti pictori nu snt realiti n maniera omologilor i contemporanilor lor din pop cult" dect prin folosirea unor obiecte luate din mediul nconjurtor pentru a-i crea operele, dar colajul realizat din elemente disparate este o pur construcie a imaginaiei. Ct despre pictorii care in de curentul numit Noua figuraie" - Valerio Adami, Jacques Monory, Herve Telemaque, Wolfgang Gfgen etc. - i de discipolii europeni ai maetrilor hiperrealismului american (italianul Domenico Gnoli, elveianul Peter Stmpfli, germanii Konrad Klaphneck i Gerhard Richter, francezul Gilles Aillaud etc), este clar c ntr-o perspectiv destul de apropiat de cea a susintorilor pop art-ei" britanice, ei urmresc mai ales s realizeze o ndeprtare de realitate, plecnd de la elemente luate din universul cotidian. Astfel net, astzi, adevrata preocupare, de a reveni la figurativ, pn la urm minoritar, se ntlnete mai puin n pictur dect n sculptur (cu Dubuffet sau cu austriacul Josef Erhardy). De cincisprezece ani ncoace asistm la o adevrat explozie de tendine i curente care n marea lor majoritate se inspir din sursele de dincolo de Atlantic. Op Art", arta cine426 SERGE BERSTE1N, PIERRE MILZA tic, arta srac", BodyArt, Land Ari, Happening etc,

gsesc n rile cele mai bogate din lume suportul financiar i publicitar de care au nevoie ntr-o epoc n care piaa artei este supus mai mult ca niciodat imperativelor profitului. Pentru reprezentanii europeni ai avangardelor i pentru artiti n general rezult de aici o internaionalizare a carierelor care depesc cadrul european i care are un rol de loc neglijabil n procesul actual de standardizare. Acesta din urm este i el tributar marilor mutaii tehnice actuale. Plasticienii tind tot mai mult s utilizeze tehnologiile de avangard, fie ca obiect al operei de art (sculpturile electromagnetice ale lui VassilakisTakis), fie ca instrumente de concepere de producere a formelor, a culorilor i a sunetelor. Odat cu pictura", sculptura" i muzica" informatizate, ordinatorul i extinde i mai mult domeniul imens pe care l ocup n universul societilor post-industrialc distrugnd ncet particularitile estetice i culturale care n acest sfirit de mileniu i mai au nc rdcinile n identitile naionale, ba chiar n acel patrimoniu comun de reprezentare i simiri ce constituie identitatea european. In domeniul muzical, inclusiv n formele cele mai novatoare i mai futuriste pe care aceast art i le-a nsuit n cursul ultimelor dou decenii, btrna Europ nu a jucat nici pe departe un rol secundar. Imensa schimbare pe care Arnold Schonberg a adus-o n compoziia muzical i-a gsit n sfrit, ncepnd din 1954, terenul de dezvoltare n serialismul integral (aplicat nu numai la nlimea notelor ci i la intensitate, la durat i la

timbru), utilizat i rspndit la mijlocul anilor 1950 de doi dintre cei mai buni discipoli ai lui Olivier Messiaen: francezul Pierre Boulez i germanul Karlheinz Stockhauscn. ncepnd de acum, primul a fcut o multipl carier de compozitor, de dirijor, de profesor i de cercettor n fruntea IRCAM55, Departamentul muzical al Centrului Georges Pompidou. Al doilea a participat dup abandonarea scrialismului integral, considerat prea rigid, la toate aventurile" muzicii contemporane: muzica aleatorie (cu Klavierstiik XI" din 1957) n care se afirm n anii 1960 ISTORIA EUROPEI 427 i Luciano Berio, Mauricio Kagel, Gilbert Amy, Witold Lutoslawski, muzica repetitiv al crui principiu se bazeaz pe repetarea continu a unor elemente sonore, muzica concret i electroacustic. Aceste ultime forme ale artei muzicale utilizeaz n compoziie i n execuie toate resursele tiinei i ale tehnologiilor de vrf ale erei post-industriale: calculul probabilitilor, aplicarea cunotinelor din fizic (Xenakis a folosit teoria cinetic a gazelor), utilizarea diferitelor obiecte sonore (Pierre Schaeffer, politehnician i acustician i Pierre Henry compun din 1948 opere muzicale concrete" nregistrnd sunete produse de elemente sonore ca tije, arcuri, tuburi, tabl etc), folosirea ordinatorului i sintetizatorului. Numeroi muzicieni europeni se vor arta interesai de aceste tehnici i vor ncerca s-i renoiasc arta utilizndu-le. Renoirea i impasul practicilor culturale de mas Am afirmat mai nainte c frontierele dintre cultura nu-

mit de mas i cultura elitelor nu snt ntotdeauna att de bine delimitate aa cum s-ar crede. Mai nti pentru c, din motive pe care le-am evocat deja, publicul tinde tot mai mult s se amestece n societi n care multe dintre diferitele existene se estompeaz odat cu progresul instruirii i informrii. Apoi pentm c marii vectori ai culturii de mas nu servesc n mod exclusiv drept suport al unei subculturi standardizate, supus doar regulilor profitului. Orict de uimitoare ar fi evoluia din ultimele decenii al peisajului audio-vizual" european, aa cum apare din programele supuse dictaturii msurrii nivelului de audien (audi-mat"), nu totul este lipsit de valoare, deci de nlturat, din produciile care ar putea fi un formidabil mijloc de informare i de formare. De altfel sondajele pot confirma acest lucru. Fru428 SERGE BERSTEIN, PIERRE M1LZA moul serial despre Verdi prezentat de RAI, filmul lui Claude Lanzmann Shoah" sau cel al lui Frederic Rossif De la Nuremberg la Nuremberg", prezentate de televiziunea francez, au fost urmrite mai nti n rile lor de origine, apoi de zeci de milioane de telespectatori din alte ri europene. Aceste succese arat c micul ecran" poate s combine preocuparea pentru mrirea audienei cu grija pentru calitate, pentru imperativele educaiei i pentru respectul memoriei colective. n momentul n care continentul european se pregtete s se angajeze ntr-o etap decisiv pe drumul integrrii

popoarelor care l compun, aceasta constituie o lecie la care merit s mediteze toi cei care doresc din suflet ca Europa s capete contiina propriei sale identiti. Benzile desenate al cror succes a crescut continuu de -la sfritul anilor 1960, nu snt numai manifestarea unui snobism intelectual din anumite medii foarte moderniste, S,j unul din semnele care anun declinul scrisului. Acestea prezint o suit de imagini de vis care poate fi de calitate sub semntura italianului Ugo Pratt (Corto Maltese), sau n paginile revistei spaniole Madriz. Ele au influenat i asupra cinematografului (filme ca Marele Albastru" sau Nikita" de Jean-Luc Besson) i asupra artelor plastice i pot n acelai timp s vehiculeze mesaje politice subversive, ca BD itnderground din anii 70. Cu toate acestea, se ntmpl acelai lucru cu benzile desenate ca i cu televiziunea: se pot realiza lucruri bune dar i lucruri rele, iar dac ne referim la comercializarea lor cresend din ultimii ani n ri ca Frana, Italia i Germania, viitorul nu pare deloc ncurajator. O oarecare stagnare i n domeniul cntecului i al muzicii destinate nu unui cerc restrns de iniiai - cum este cazul muzicii numite contemporane" evocat mai nainte ci pe planul publicului. Cnd jazzul este prezent, java se duce" spunea acum un sfert de secol un cntec de Claude Nougaro, popularizat de Yves Montnd. Versul exprim destul de bine schimbarea produs n Europa n momentul n care noul val" se impunea pe ecrane. Chiar dac nu jazzul a fost cel care n fond

ISTORIA EUROPEI 429 s-a impus n locul serbrilor populare, pe sunete de acordeon i a cntecului de varieti, o nou form comercial i hibrid a bluesului i face apariia i acapareaz publicul: rock and roll-i\\ aprut n Statele Unite la mijlocul anilor 50, popularizat ntr-o form original de cntrei ca Eddie Cochran i mai ales Elvis Presley. Jazzul a continuat totui s ptrund n Europa, modificndu-i interpretarea i inspiraia, fcndu-le tot mai sofisticate, dar audiena sa este limitat la un mic numr de amatori aparinnd mediilor nstrite i intelectuale. Astzi, are melomanii" si, iar unele cntree de oper, ca americanca Jessie Norman accept s-i foloseasc vocea pentru a interpreta spiritual" n faa publicului de pe btrnul continent. n schimb rockul i face n Europa o intrare rsuntoare n 1960, succesul su fiind asigurat de rspndirca tranzistorului i a discului. Muzic simpl i spontan, aprut n mediile populare, expresie, n versiunea sa britanic (Beatles i Rolling Stones) i european, a furiei de a tri a unei generaii tulburate de efectele contrastante ale dezvoltrii apoi ale crizei, rockul a fost repede recuperat de principalii beneficiari ai succesului su, pentru ca n anii 1970 s se transforme ntr-un produs de consum industrializat a crui putere exterioar asupra tinerilor prin intermediul mass mediei i a financiarilor show business-u\ nu este perceput ntotdeauna de acetia. Cu toate acestea, rockul nu poate fi redus doar la acest

aspect comercial i de manipulare. El este n acelai timp un limbaj care trece dincolo de frontierele politice i culturale, expresia unei nevoi de a comunica i de a fi ntr-o perfect uniune de idei i sentimente n cadrai unui grup, ca i un mijloc al noilor generaii de a-i etala o serie de valori: nu antiamerica-nismul din anii 60, cnd tinerii contestatari europeni i idolii lor i alturau vocile celor ale lui Jimmy Hendryx, Joan Baez i Bob Dylan, ci pacea, fraternitatea, dragostea pentru natur, respingerea marginalizrii i a rasismului. Dei el poate servi i ca suport al unei contraculruri bazat chiar pe negarea acestor valori, aa.cum aceasta se manifest de exemplu prin contestarea profund instigatoare a unor grupuripunks sau altele ca gru430 SERGE BERSTEIN, PIERRE M1LZA pul Bazooka, care nu ezit s exprime n tematica lor ndemnul la crim i antisemitism. Rmne cea de a aptea art" care a cunoscut probabil apogeul n cursul celor dou decenii de dup al doilea conflict mondial. Timp de vreo zece ani, cinematograful a trebuit s se bat cu hotrre pentru a-i recuceri poziiile pe propria-i pia, n faa unei concurene americane care beneficia de avantajele financiare i tehnice ale marilor firme hoUywoodiene, de nalta lor tehnicitate, de calitatea produselor lor (puin tirbit totui de efectele distrugtoare ale maccarthysmului [Mccarthy - senator republican care n anii 50 a dus o campanie anticomunist virulent] i deasemeni de dominaia politico-eeonomie a Washingtonului prin

acorduri comerciale (n Frana acordurile Blum/Byrnes) care stipulau o cot minim de proiecie a filmelor americane. Totui cinematografia european a reuit s cti-ge btlia i s-i impun propriile sale modele naionale, chiar europene" prin intermediul coproduciilor (franco-italiene, franco-britanice, italogermane etc). Marele ctigtor al acestei confruntri a fost cinematograful italian, mai ales prin calitate, chiar dac nu ntotdeauna prin eficacitatea comercial. Aici, valul produciilor made in USA" nu i-a mpiedicat pe realizatorii de mare talent,a cror formaie i ale cror opere s-au realizat n perioada fascismului, dar la periferia" acestuia i adesea mpotriva lui, s dea natere unei cinematografii noi, rupte total de universul purificat i conformist al telefoanelor albe", ca i de produciile emfatice de inspiraie fascist. Cu toate c temele sale sociale i orientarea sa politic snt clar orientate spre stnga, acest curent neorealist, rezultat al unei ndelungi maturizri accelerate de rzboi, nu se inspir totui din realismul socialist" aa cum a fost conceput de Jdanov i chiar dac exist influene din cinematograful sovietic, acestea vin de la un Eisenstein i de la un Pudovkin. Filmul realist i populist al literaturii italiene contemporane a avut i el un rol important. Cu toate acestea, temele ilustrate de cineatii colii neorealiste, mizeria oraului, delicventa, violentele opoziii dintre grupurile sociale antagoniste, ISTORIA EUROPEI 431 exploatarea populaiei rurale, Rezistena, se nscriu ntr-

un militantism politic care se apropie de cel al Partidului Comunist din care muli productori fac sau vor face parte. Printre operele care vor deveni clasice i care de la nceput au fost considerate astfel de critica internaional, trebuie citate Sciuscia" (1946) i Houl de biciclete" (1948), de Vittorio de Sica, Pmntul se cutremur" de Luchino Visconti, Roma, ora deschis" (1945) i Paisa" de Roberto Rossellini, Orez amar" (1949) de Giuseppe de Santis, Anii dificili" de Luigi Zampa, la Strada" (1954) i Nopile Cabinei" (1956) de Federico Fcllini. Pn la nceputul anilor 60 cnd marele public" european le va descoperi, nu aceste producii vor aduna totui cel mai mare numr de spectatori. n Frana, n anii 50, cnd se vizioneaz multe filme americane, dar care potrivit sondajelor snt apreciate ca mediocre, filmul neorealist creaz puine opere semnificative (Zori de ziu" de Louis Daquin i Antoine i Antoinette" de Jacques Becker fac excepie n dou genuri care rmn foarte diferite). Rezistena fa de modelele de dincolo de Atlantic are aici sprijinul unei tradiii i a unei experiene care continu fr mari modificri cinematograful anilor 30 i pe cel din timpul Ocupaiei. Filmele roze" (n stilul lui Berthomieu) sau cele negre" (n maniera lui Yves Allegret sau Marcel Came), comedii vesele sau dramatice (Rene Clair, Rene Clement) filme istorice recreative (seria Caroline cherie" cu sex simbolul" epocii, Martine Carol) sau instructive (cu lungi plimbri n timp filmate de Sacha Guitry), filme poetice (Jean Cocteau), filme tematice

(Andre Cayatte) etc, se ndeprteaz puin de formele clasice i nu constituie un eveniment dect cnd afecteaz morala tradiional ca Manon" de HenriGeorges Clouzot, sau Cu diavolul n corp" de Claude Autant-Lara. Nimic nu ilustreaz aici vreo influen vizibil a modelelor hollywoodiene. Henri Verneuil i Jean-Pierre Melville snt nc la nceputuri, iar realizatorii care risc s fac thrillemri n stil francez, ca Jacques Becker n 1954 cu Nu v atingei de mlai (bani" n argou)" au mare grij s nu-i dezrdcineze 432 SERGE BERSTE1N, PIERRE MILZA publicul: decorul, limbajul, aspectul personajelor rmn. cele din Parisul vagabonzilor". Astfel, dup rzboi, cinematografele naionale renasc, fiecare avnd propria sa identitate, stilul su, temele sale de predilecie, puin tributare modelului american. Acest lucra este de la sine neles pentru cinematograful sovietic, supus constrngerii jdanoviste i imperativelor propagandei, ceea ce nu-1 mpiedic totui s dea cteva opere de valoare. Acelai lucru este valabil i pentru cinematograful britanic care dovedete mai mult dect celelalte, dac se ine cont de nrudirea lingvistic, c influena american este destul de limitat. i acesta rmne fidel tradiiilor de dinainte de rzboi, cu comediile lui Robert Hamer (Noblesse oblige", 1946) i ale lui Mac Kandrick (Whisky ct ncape", 1950) i cu primele capodopere ale lui David Lean (ntlnire scurt", 1945, Marile sperane", 1956).

Abia ntre anii 1950 i 1960 se produce marea cotitur din cinematograful european de dup rzboi. In Frana, aceasta se produce ntr-un moment n care se conjug efectele dezvoltrii, ale stabilizrii politice i ale rzboiului din Algeria care vor da natere fenomenului noului val", punct terminus al gndirii critice iniiat nc de la nceputul anilor 50 de mica echip reunit n jurul revistei Cahiers du cinema. Reacie mpotriva comercializrii produciei cinematografice, urmrind s nlocuiasc produciile industriale, standardizate i doar recreative, care par s devin nvingtoare n societatea de consum, cu un cinematograf de autor" realizat cu bugete foarte mici. Opere ca Frumosul Serge" de Claude Chabrol (1958), Cele 400 de lovituri" de FrancoisTruffaut (1959), Cu sufletul la gur" de JeanLuc Godard (1960) inaugureaz aceast revoluie a celei de a aptea arte", ilustrat i prin nume ca Alain Resnais (Hiroima dragostea mea", 1959), Eric Rohmer (Zodia leului'.', 1960), Louis Malle (Amanii", 1959), Jacques Rivette (Parisul este al nostru", 1961) etc. Astfel, tnrul cinematograf francez va influena o bun parte a cinematografiei europene, fie c este vorba de Polonia ISTORIA EUROPEI 433 cuAndrzey Wajda i cu debutul lui Roman Polanski, de Belgia cu Andre Delvaux, de Ungaria cu Jancso (Cei fr speran", 1966), de Cehoslovacia cu coala de la Praga (Milos Forman, Vera Chytilova etc), iar mai trziu

de Elveia cu realizatori ca AlainTanner (Charles mort sau viu", 1969) i Claude Goretta. n cursul aceleaiai perioade, alte cinematografe europene i urmeaz propriul drum, uneori destul de restrns, ca n Spania cu Louis Bunuel, J.A. Bardem, L.G. Berlanga, Carlos Saurer, sau din contra larg deschis spre lumea exterioar dar n acelai timp puternic ancorat n tradiia cultural proprie, ca n Suedia cu Ingmar Bergman. Ct despre cinematograful italian, acesta cunoate epoca sa de aur n timpul anilor 60 i n cea mai mare parte a deceniului urmtor. Continund curentul neorealist, dar folosind adesea mijloace foarte diferite, realizatori ca Fellini (La dolce vita", 1960, Roma", 1972), Visconti (Rocco i fraii si", 1960, Ghepardul", 1963, Osn-diii", 1970), MichelangeloAntonioni (Noaptea", 1962, Blow up", 1967), Francesco Roi (Jos minile de pe ora", 1963, Afacerea1 Mattei", 1971), Bernardo Bertolucci (nainte de Revoluia", 1964), Pier Paolo Pasolini (Teorema", 1968), Marco Bellocchio, Ermanno Olmi, iar puin mai trziu Luigi Comencini, Ettore Scola, fraii Taviani etc, se consacr ilustrrii globale a tuturor problemelor din epoca actual. Ultimii ani snt marcai aa cum am vzut de efectele crizei, de costul tot mai ridicat al produciei cinematografice care i constrnge pe industriaii din cea de a aptea art" i pe creatori s dea ntietate criteriilor rentabilitii i de concurena televiziunii. Rezult de aici n producia curent, o standardizare a produciilor i o scdere general a calitii care rmn

totui relative. n cinema are loc acelai fenomen ca i n literatur. Capodoperele trecutului nu trebuie s ne lase s uitm c ele reprezint n memoria noastr colectiv o parte dintr-un tot imens al unui continent afectat de producii mediocre i care nu pot fi date niciodat uitrii. Cinematograful francez al anilor 30, cel italian de dup rzboi, chiar cinematograful american din epoca de aur a Hollywoodului nu se pot sustrage 434 SERGE BERSTEIN, PIERRE M1LZA acestei reguli. Cinematografia pe care europenii o consum de cincisprezece ani ncoace nu este din punct de vedere statistic nici mai bun, nici mai rea. Poduciile mediocre ale seriei B aduc cele mai mari profituri ca i acum treizeci sau patruzeci de ani. Capodoperele snt poate mai puin numeroase de cnd civa gigani ca Truffaut, Visconti, Tarkovski, Bergman au disprut sau au renunat la aceast art. Dar muli alii i-au pstrat intact capacitatea lor creatoare i inovatoare, mai ales, orice ar gndi venicii denigratori ai epocii actuale, exist o echip care a preluat tafeta i lucreaz n mod diferit, triete n ritmul epocii sale i nu consider televiziunea ca un ru absolut. n Frana, cineati ca Maurice Pialat, Bertrand Tavernier, Jean-Charles Tacchela, Eric Rohmer i alii, snt departe de a epuiza sursele de inspiraie, n timp ce un tnr cinematograf francez ncepe s se afirme prin reprezentani care se numesc Luc Besson, Andre Techine, Jacques Doillon, Jean-Jacques Beinex. nAnglia, ca i n alte pri, slile se nchid, societile de producie au mari probleme, dar

aici televiziunea este cea care a venit n ajutorul celei de a aptea arte" (Channel foitr a pus bazele unei case de producie proprii care face aproape douzeci de filme), stopnd exodul productorilor spre Statele Unite i provocnd chiar rentoarcerea unora ca John Boorman (Speran i glorie"). i aici, o nou generaie ncepe s se afirme cu Stephen Frears, Richard Eyre, Peter Greenaway, David Hare. Afectat n mod deosebit de concurena televiziunii i de criz, cinematografia italian pare a fi mai lovit dect altele, aparinnd ctorva noi realizatori de talent ca Moretti i Tornatore neputnd compensa pierderea marilor nume (Visconti, Petri, Pasolini), dar ultimele opere ale lui Scola, Roi, ale frailor Taviani dovedesc existena la aceti autori a unei vitaliti comunicative. n sfrit, revenirea la democraie n majoritatea rilor europene nu poate dect s favorizeze dezvoltarea tinerelor cinematografe care n Vest (Spania, Germania) ct i Est (Polonia, Ungaria, Cehoslovacia) ncepuser deja s-i manifeste existena sub apsarea dictaturilor. Pe marele sau pe micul ISTORIA EUROPEI 435 ecran, opera cinematografic este stimulat s circule din ce n ce mai mult n spaiul european, favoriznd cunoaterea reciproc a locuitorilor btrnului continent, deci mixajul culturilor i o dat cu aceste contiine de a fi proprietarii unui patrimoniu comun. CONCLUZII La captul unei istorii cel puin milenar, Europa de la sfritul secolului XX este oare pe cale s treac de la

statutul unei simple denumiri geografice la cel de entitate politic i cultural? Foarte multe indicii acrediteaz aceast tez. La sfritul unui secol marcat pe btrnul continent de o lupt ndrjit ntre modelele politice totalitare i democraia liberal, destrmarea intern a blocului comunist din Europa de Est, care s-a produs dup prbuirea i discreditarea regimurilor fasciste, fac, ca pentru prima oar n istoria sa, Europa s vad toate popoarele care o compun afirmndu-se ntr-o majoritate zdrobitoare apartenena comun la aceleai valori: statul de drept, libertatea, drepturile omului. i mai mult dect att, ele aspir pe baza acestor convergene culturale la o apropiere tot mai mare. De altfel, cile i mijloacele pentru realizarea acestui deziderat exist. De-a lungul secolelor i a confruntrilor care le-au marcat, btrna Europ descoper c dincolo de diferenele de limb i de obiceiuri, populaiile sale snt tributare unei civilizaii comune care, de la ndeprtatul trecut greco-roman la o revoluie industrial mai mult sau mai puin precoce, trecnd prin cretinism (roman sau bizantin), prin modelele artistice ale Evului Mediu, ale Renaterii, Barocului sau Clasicismului, prin influena Revoluiei franceze sau a principiilor naionale, o privesc n mod direct i n ntregime. Altfel spus, ea capt contiina existenei unei identiti europene, regsind astfel o realitate nscris n nsi istoria ei. Nu am vzut oare nflorind 440 SERGE BERSTE1N, PIERRE MILZA

n Evul Mediu o Europ a ordinelor religioase sau a universitilor, o Europ a negustorilor, a savanilor sau a filosofilor din secolele XVI i XVII, n sfrit, o Europ cosmopolit a gndito-rilor din secolul al XVIIIlea? Se va obiecta c este vorba de grupuri minoritare de o importan secundar n raport cu populaiile tributare culturilor naionale sau provinciale care constituie un puternic element de coeziune i care poate respinge tot ce e strin. Fr ndoial, ar fi absurd ca doar de dragul demonstraiei s negm importana acestor culturi naionale, profund nrdcinate i a cror diversitate constituie bogia Europei, Dar cine nu vede dincolo de incontestabilele diferene, punctele comune, elementele care le apropie, liniile de for pe care este suficient s le pui n eviden pentru ca acestea s apar n plin lumin? n plus, caracterul instantaneu al mijloacelor de informare actuale care face ca un eveniment ce are loc la Moscova s fie trit n direct n Occident provocnd o vie emoie nu poate dect s accentueze ca i valorile i modurile de via att de apropiate, elementele constitutive ale identitii europene care reprezint cu totul altceva dect o ipotetic i nedorit standardizare. Cci dac exist o baz care permite Europei s se ndrepte spre o entitate real, exist i un proces care face posibil atingerea acestui el. Pn la nceputul timpurilor moderne, Europa a trit din nostalgia unitii pierdute. Realizat doar parial de Imperiul Roman, n cadrul unei arii geografice mediteraneene, unitatea, bazat pe realizarea unei entiti politice i culturale este fr ndoial mai mult un mit dect o realitate. Pn la

urn, dincolo de frmiarea feudal apoi naional, acest vis a fost continuat cu obstinaie de pontifii romani n jurul ideii cretine, de Carol cel Mare i de Otto stimulai de elul reinstaurrii autoritii imperiale i de Carol Quintul care urmrea aprarea catolicismului roman. Victoria statelor naionale din secolul XVI-lea pare s pun capt acestor idealuri. De acum nainte, tentativele hegemonice n jurul unei naiuni-cluz, ntruchipnd un proiect ideologic unificator ctig teren n faa ideii de restaurare a visului imperial. Spania lui ISTORIA EUROPEI 441 Filip al II-lea, Frana din timpul Revoluiei i cea napoleonian (Marea Naiune"), Germania lui Hitler vor ncerca rnd pe rnd aceeai experien tar s obin alt rezultat dect s stimuleze sentimentul naional ce se opune proiectului lor. Noile ci care se deschis dup cel de al doilea rzboi mondial snt total diferite. rilturnd marile proiecte ideologice n numele simplei constatri a existenei unei solidariti a popoarelor de pe continent n faa dramelor trite rf timpul rzboaielor, dar i n faa celor care le amenin nc n confruntarea dintre cele dou blocuri i respingnd orice hegemonie naional, rile de pe btrnul continent se vor strdui s gseasc drumul care s le permit o conciliere ntre intensitatea sentimentelor naionale i solidaritatea absolut necesar statelor europene, menite s acioneze mpreun sau s se prbueasc mpreun. Se consider de comun acord c istoria construciei europene de la sfritul celui de al doilea rzboi mondial ncoace nu are

nimic exaltant, c este fcut mai mult din decepii, din crize, din blocaje i din proteste dect din victorii sau realizri spectaculoase. Ceea ce nseamn c nu exist poate alt cale pentru viitorul Europei: reticenele i refuzurile viscerale trebuie n ultim instan s cedeze n faa necesitii. Pn la urm tabloul are umbrele sale, iar mersul nainte al Europei poate fi mpiedicat de reapariia nationalismelor care ies la lumin n rile scpate de sub dominaia comunist i n mai mic msur n rile din Europa de Vest. Oare prbuirea comunismului ne-a fcut s ne ntoarcem, aa cum unii au afirmat-o, n lumea secolului al XlX-lca cnd exacerbarea conflictelor naionale a generat tensiuni al cror rezultat a fost n multe privine primul rzboi mondial? Reapariia naionalitilor n Europa este o realitate pe care nimeni nu se gndete s o conteste. Trebuie s admitem c aceasta este plin de pericole cum snt tentaia naional-populist, confruntrile etnice localizate i revendicrile teritoriale. S admitem chiar c aceste pericole pot alimenta n vechile naiuni industrializate din vestul european, idei naionaliste perimate care nu au neaprat nevoie de acestea pentru a se 442 SERGE BERSTEIN, P1ERRE MILZA manifesta, dar care pot fi pn la urm rensufleite sub influena lor. Sntem deci totui pe cale de a ne rentoarce n punctul de plecare din 1815, 1914, sau 1939?

Europa din timpul marilor imperii s-a schimbat, iar perioada concertului" pe patru, pe cinci sau pe ase voci gndete n termenii echilibrului puterilor i ai spaiului vital. Destinderea din Europa de Est nlocuiete enormul bloc constituit de URSS i de sateliii acesteia, cu un stat micorat pe toate planurile, inclusiv cel militar i cu o nebuloas de mici actori" (mici state naionale) a cror principal revendicare este cea a democraiei. i n faa acestui imperiu comunist ruinat, nu mai exist ca n 1914.i 1939, mai muli candidai la hegemonia continental sau planetar care se pregtesc s se sfie unii pe alii, ci ceva ce ncearc s capete o form cu preul unor dificulti, ovieli i chiar a unei ntoarceri n trecut. Se va spune c Europa celor Doisprezece nu este nc dect o mare pia" ce funcioneaz i o metafor i ntr-o oarecare msur acesta este adevrul. Dar acest lucru nu nseamn totui foarte mult dac, comparm situaia actual cu cea de dup rzboi? Dac ne gndim c n ciuda ezitrilor i a btliilor tardive, libera circulaie a oamenilor, a ideilor i a capitalurilor n interiorul spaiului creat de CEE este pe cale de a deveni o realitate, c uniunea monetar a progresat n ultimii doi ani mai mult dect n perioada dintre Tratatul de la Roma pn astzi, c mai mult de jumtate din europeni snt acum de acord cu crearea pn n 1992 a unei Uniuni Politice Europene dotat cu un guvern rspunztor n faa Parlamentului European (mai mult de trei sferturi din populaie dac se ia n considerare Italia, Frana, Spania, Portugalia, Grecia, Irlanda i rile Beneluxului) i c an de an confruntat cu o serie de

evenimente internaionale de care depinde viitorul ei i al popoarelor sale (rzboiul din Golf, de exemplu), Europa ncepe s vorbeasc pe o singur voce, ne mai putem ndoi de drumul pe care 1-a parcurs? Este adevrat c Statele Unite ale Europei, dac prin acest termen se nelege o federaie de state (i nu o simpl confederaie) guvernat de o autoritate supranaional, nu ISTORIA EUROPEI 443 constituie o realitate prea apropiat, iar evenimentele istorice snt de aa natur nct - poate doar profeii Janus care continu s se cread singurii mari gnditori nu poate prevedea ce ne va aduce ultimii ani ai acestui mileniu. S spunem mai degrab c n loc s se joace nspimntndu-sc reciproc evocnd anul 1914 sauMitteleuropa, europenii din Vest i cei care au ca sarcin s-i guverneze i s-i instruiasc, ar face mai bine s se gndeasc la faptul c vecinii lor din Europa de Est, nainte de a-i scutura jugul care i-a apsat atta timp, au privit spre ei i spre valorile lor: libertatea, democraia, respectarea drepturilor omului i o anumit calitate a vieii, orict de relativ i imperfect ar fi aplicarea acestor naiuni. Poate din aceast lecie ar putea trage concluzia c aceast mic constelaie nfrigurat i srcit care s-a constituit acum mai bine de treizeci de ani, a devenit atrgtoare extinzndu-se i aprofundndu-se, c are totui ansa s se afle la sfritul unei mari aventuri umane i c fr ndoial are un rol important dejucat n

lumea secolului XXI. L i C L U J -, BALA BE LECTUR& Note i comentarii 1 Statul-totalitar". Este acceptat ca totalitar" un stat care nelege s supun autoritii sale toate forele naiunii. Totalitarismul - fenomen al secolului XX -, fie el de dreapta (fascismul) sau de stnga (comunismul), are un cult pentru stat: totul n stat, nimic contra statului, nimic n afara statului". State totalitare au fost, prin excelen Italia mussolinian, Germania hitlerist i URSS. Exemplele pot continua, ns ne-am oprit doar la aceste trei state, ntruct ele snt primele care introduc regimuri totalitare. O definiie a acestei sintagme o d Benito Mussolini, ntemeietorul fascismului: Baza doctrinei fasciste este concepia despre Stat, despre esena sa, despre obligaiile sale, despre scopurile sale. Pentru fascism, statul este un absolut, n raport cu care individul i grupurile constituie relativul. Indivizi i grupuri pot fi concepui" n msura n care fac parte din stat. n afara statului care amalgameaz clasele ntr-un singur bloc economic i moral, nu exist nici grupuri, nici partide, nici sindicate, nici asociaii. Statul fascist rezum toate formele de via ale omului. El este o regul interioar, o disciplin total; el influeneaz, deopotriv voina i inteligena" (cf. Benito Mussolini, La doctrine chifascisme, 1932, apud Paul Wagret, Histoire, Editions Casteilla, Paris, 1988, p. 131. Pentru detalii privind fenomenul totalitar vezi: I. Ciuperc, Totalitarismul

-fenomen a! secolului XX, Iai, Ed. Universitii Al. I. Cuza", 1995; Tzvetan Todorov, Confruntarea cu extrema. Victime i torionari n secolulXX, Bucureti, Humanitas, 1996; VladimirTismneanu,vVoa>ta3 totalitar: crepusculul ideologiilor radicale n Europa de Est, Bucureti, 1995; Ion Solacolu, Marea fars a secolului: fascismul bolevic; o discuie despre stnga i dreapta politic", Bucureti, Ed. AII, 1996). 2 Comunism - doctrin totalitar ce se bazeaz pe principiile marxist-leniniste. Eveniment capital n istoria secolului XX, Revoluia 450 SERGE BERSTEIN, PIERRE MILZA rus din 1917 permite, pentru prima dat, aplicarea ntrun stat a principiilor marxist-leniniste. Noua Rusie devine socialist, care a fost o faz tranzitorie ctre societatea comunist (vezi n acest sens: Nicolai Berdiaev, Originile i sensul comunismului rus. Cluj Napoca, Ed. Dacia, 1994; Francois Furet, Trecutul unei iluzii. Eseu despre ideea comunist n secolul XX, Bucureti, Humanitas, 1996; Karl Marx i Friedrich Engels, Manifestul Partidului Comunist, Ediie ngrijit de Cristian Preda, Bucureti, Nemira, 1998). 3 Fascism. Originile doctrinei fasciste nu snt nc bine definite.^ Fascismul vine de lafascie, fascii, termen ce desemneaz asociaiile vechilor combatani, formate la 13 martie 1919 de ctre Benito Mussolini sub numele de Fasciile italiene de lupt". Pe lng faptul c Mussolini mprumut idei ale gnditorilor de la sfiritul secolului al XlX-lea (Nietzsche, Bergson), idei ce se refer la

raionalism, valorificarea instinctului, exaltarea foiei i a violenei, el mai este inspirat i de antichitatea roman i Risorgimento" din secolul al XlX-lea. n antichitatea roman, lictorii, garda magistrailor mari ai Romei, purtau pe umr fascii - un mnunchi de nuiele cu o secure la mijloc. Acesta era simbolul puterii supreme (imperium). Fasciile devin emblema regimului mussolian. Cmile negre" (trupele de oc) evoc, ele nsele pmile roii" ale partizanilor lui Garibaldi. Trebuie fcut distincie ntre fascism-micare i fascism-regim. Fascismul nscut n Italia, unde ideologia inspir o fraciune politic, devine sistem de guvernmnt. Mussolini a oferit modelul tuturor regimurilor-forte" ce se instaleaz n Europa dup primul rzboi mondial, din Portugalia pn n Polonia i Balcani (cf. Paul Wagret, op. cit., p. 131; vezi i Mark Robson, Italia: liberalism i fascism, 1870-1945, Bucureti, Ed. AII, 1997). 4 Albii" - adversarii sau victimele revoluiei bolevice (albii" prin opoziie cu roii). Rzboiul civil (19171921) va opune bolevicii (roii") contrarevoluionarilor albi". Acetia din urm, vechi elemente din armata arist, circa 500.000 de oameni, se constituie n armate n Ucraina, Siberia, rile Baltice. Ei snt susinui, contra roilor", de ctre rile Antantei care se tem de contaminarea comunist (cf. Guy Hermet, Istoria naiunilor i a naionalismului n Europa, Iai, Institutul European, 1997, p. 197-198; Paul Wagret, op. cit., p. 121). ISTORIA EUROPEI 451

5 SpartachitiP - socialiti revoluionari germani, care public n 1916 texte de propagand pacifist, semnate Spartakus" (de la Spartacus, conductorul revoltei sclavilor mpotriva Romei din 73 . Hr., care devine simbolul libertii). Liga Spartakist se transform la 31 decembrie 1918 n Partid Comunist German (cf. Guy Hermet, op. cit., p. 217). 6 Intervenia romnilor n Ungaria a avut loc n dou etape: n aprilie-mai 1919, cnd armata romn atinge Tisa i august-noiembrie 1919 cnd este ocupat Budapesta. Explicaia pentru aceast intervenie a fost aceea de a-i mpinge pe maghiari dincolo de frontiera promis de Aliai romnilor, prin Convenia politic din 1916. Armistiiul romno-maghiar nu permisese ocuparea frontierei respective. Aceast omisiune" le oferise lui Karolyi i lui Bela Kun ocazia de a devasta regiunile locuite de romni. Aceast intervenie nu a schimbat decizia Conferinei de Pace de la Paris, Transilvania fiind atribuit Romniei, ns noua frontier era mai mic dect cea promis de Convenia politic din 1916 (cf. Sherman David Spector, Romnia la Conferina de Pace de la Paris, Iai, Institutul European, 1995, p. 134-149; Frederic C. Nanu, Politica extern a Romniei (1919-1933), lai, Institutul European, 1993, p. 65-66 i p. 71-72. 7 Problema naionalitilor, discutat ndelung la Conferina de Pace de la Paris din 1919-1920, n cadrul a 72 de reuniuni bazate pe consiliile celor 58 de subcomitete de experi, a rmas nerezolvat. Proiectul de democratizare anunat deAliai, n timpul primului

rzboi mondial, va cdea din motive legate direct de remprirea teritorial i etnic. Conferina de Pace a modificat esenial harta politic a Europei. Aceast schimbare i pretenia de a se realiza o mai mare coinciden ntre stat i naionalitate au agravat i mai mult frustrrile naionaliste (cf. Guy Hermet, Istoria naiunilor i a naionalismului n Europa, Iai, Ed. Institutul European, p. 235-242). 8 Menevici" i bolevici". n 1903, socialitii rui sau scindat n dou ramuri: menevicii" (minoritari"), ce refuz s-1 urmeze pe Lenin i bolevicii" (majoritari"). Menevicii erau partizani ai unei aciuni progresive, n timp ce bolevicii tind spre o aciune revoluionar violent (cf. Paul Wagret, op. cit., p. 40,118; S. Berstein, P. Milza (sous la direction de), Histoire du XX-e siecle, Paris, Hatier, 1984, p. 57). 452 SERGE BERSTEIN, PIERRE MILZA 9 Pravda" - ziar muncitoresc fondat n 1912 de ctre social-democraii rui. Cuvntul semnific n rus Adevrul" sau Justiia". 10 C.E.K.A. (Comisia Extraordinar") - miliie politic n URSS ntre 1917-1922, condus de Dzerjnski. aceasta va fi nlocuit cu G.RU. (Administraia Politic de Stat"), care funcioneaz ntre 1922-1934 i care a fost condus de Menjinski. ntre 1934-1946 va fiina N.K.V.D. (Comisariatul Afacerilor Interne"), condus de Jagoda, apoi de Iejov, amndoi executai, apoi de Beria. ntre 1946-1954 va funciona M.G.B. (Ministerul de Securitate"), iar din

1954 K.G.B. (Serviciile Speciale de Stat"). Acestea snt miliii politice n URSS, care dispun de mari puteri n stat i care reprim orice opoziie sau critic a regimului comunist (cf. Paul Wagret, op. cit., p. 121). " Nepierznd din vedere perspectivele unei revoluii mondiale", bolevicii au creat n martie 1919, la Moscova Internaionala a III-a sau Komintem (Internaionala Comunist), pentru susinerea revoluionarilor europeni. 12 Basarabia revine romnilor dup Conferina de Pace de la Paris, dei aceast provincie aflat sub dominaie ruseasc, nu fusese inclus n Convenia politic pe care Romnia o ncheie cu Aliaii n 1916. Comisia pentru studierea problemelor teritoriale legate de Romnia" format din Sir Eyre Crowe i Allen W. A. LeeperMarea Britanie, Andre Tardieu i Jules Laroche Frana, Giacomo de Martino i contele Vannutelli-Rey Italia, Clive Day i Ch. Seymour - SUA a acordat Basarabia Romniei pe baz de consideraii istorice, economice i etnice, n pofida suspiciunilor privind votul Sfatului rii (cf. Sherman David Spector, op. cit., p. 125-128; Frederic C. Nanu, op. cit., p. 61) 11 MicaAntanta" a fost nfiinat n 1921; ea a fost o consecin a primului rzboi mondial i a dorinei popoarelor din Europa est-central i de sud de a ntri statele naionale i unitare. Aceast alian diplomatic s-a nscut i din necesitatea, pentru cele trei state membre Romnia, Regatul Srbo-Croato-Sloven i Cehoslovacia, de a menine integritatea-statutului teritorial i politic stabilit la Paris (cf. C. lordan-Sima,

La creation de la Petite Entente dans Ia conception de la Roumanie: projet et realisations, n RESEE, 4, 1976, p. 665-678; Frederic C. Nanu, op. cit., p. 18-19). ISTORIA EUROPEI 453 14 Consiliul celor Patru", care reunete reprezentanii Franei, Marii Britanii, Italiei in SUA: Clemenceau, Lloyd George, Orlando i W. Wilson. 15 Joia neagr" (BlackThursday). Aa este numit ziua de 24 octombrie 1929, cnd cade Bursa din New York, ntruct aciunile i obligaiunile scoase spre vnzare nui gsesc cumprtori. Crahul de pe Wall Street va atrage declanarea crizei economice, ce se manifest la nivel mondial. 16 Holdings" - societi de capital cu contribuii financiare la alte firme. 17 S.A. (Sturmabteilungen) - Seciuni de Asalt; trupe de oc ale Partidului Nazist. S.S. (Schutzstaffeln) - Brigzi de Protecie ale Partidului Nazist. 19 Ustaii" lui Ante Pavelic (insurgeni") - naionaliti croai, opozani ai- srbilor, ce se raliaz la fasciti i naziti naintea celui de-al doilea rzboi mondial. Numele lor vine de la L'Oustacha" (Ustaa"), care este o organizaie susinut de Italia i Ungaria i care dispune de cmp de antrenament la Bovigno i Yanka Puszta (cf. Guy Hermet, Istoria naiunilor i a naionalismului n Europa, Iai, Institutul European, 1997, p. 238). 20 Contele Richard de Coudenhove-Kalergi (1894-

1972) public o carte Pan-Europa", care va produce o imens micare. El preconizeaz unirea Europei contra bolevismului i mpotriva dominaiei economice americane. Diplomat, Coudenhove-Kalergi ncarneaz cosmopolitismul vechii Europe aristocrate. Nscut la Tokyo din mam japonez i un diplomat austro-ungar, de origine olandezo-greac, el este austriac prin natere; devine ceh dup tratatul de la Saint-Germaine (1919) i obine naionalitate francez n 1939. Uniunea paneuropean" pe care o fondeaz n 1923 cuprinde seciuni naionale la care ader oameni de stat ca: Briand, Blum, Caillaux, Herriot, Benes (cf. Paul Wagret, op. cit., p. 150). 21 New Deal" (Noul Curs) - politic economic promovat din 1933 de ctre preedintele SUA Roosevelt, fost subsecretar de stat la Marin n timpul lui Wilson i senator democrat la New York. 454 SERGE BERSTEIN, P1ERRE MILZA 22 Partidul Naional Socialist Muncitoresc German (n german, National sozialistische deutsche Arbeiter Partei), abreviat i Partidul Nazist. 23 Pangermanism" - doctrin ce viza reunirea ntr-un singur stat a tuturor popoarelor germanice. Prin extensie, acest termen desemneaz expansiunea german sub toate formele. 24 Gestapo" (Geheime Staats Polizei) - Poliia Secret de Stat a Partidului Nazist, creat de Goring. 25 Noiunea de Stato totalitairo" nu se dezvolt dect n Italia. Naionalismul i totalitarismul se confund,

puterea totalitar fiind pentru Benito Mussolini democraia organizat, concentrat, autoritar, sprijinindu-se pe o baz naional" (B. Mussolini, Opera omnia di Benito Mussolmi, Florena, Ed. Susmele, 1951, t. 29, XX1X-2). n schimb nu i se acord importan n ideologia nazist i nu este folosit dect dup 1930 de ctre dou grupri pur i simplu conservatoare: una creat de juristul catolic - autoritar Caii Schmitt care impune n 1931 -1932 expresia totale Staat", cealalt fiind legat de conservatorii populari" (cretin-monarhiti) (cf. J. P. Faye, Langages totalitaires. Paris, Hermann, 1972, p. 269-275 i 377-390, apud Guy Hermet, op. cit., p. 272) 26 Vezi nota 10. 27 Gulag - Direcia de Stat a cmpurilor muncii" din URSS. Cmpuri de munc existau n Marele Nord, Siberia, Asia Central, unde erau trimii toi indivizii socialmente periculoi. n 1939, existau ntre 5-8 milioane de deinui. 28 Etiopia, membr a Societii Naiunilor din 1923, avea n fruntea sa pe Haile Selassie, proclamat negus n 1928 i mprat n 1930. 29 n realitate, descompunerea total a Micii Antante" s-a produs o dat cu ocuparea de ctre germani a Sudetenland, n 1938. mprirea Cehoslovaciei, hotrt la Miinchen, la care Romnia nu a participat, a nsemnat sfiritul alianei balcanice. 30 RAF (Royal Air Force) - aviaia militar britanic. 31 L.V.F. (Legiunea Voluntarilor Francezi) - creat n iulie 1941, cu scopul de a lupta mpotriva

bolevismului. Dizolvat n ISTORIA EUROPEI 455 august 1944, ea a fost nlocuit cu Divizia Charlemagne" ce regrupa 7000 de oameni, distrui n Pomerania la nceputul anului 1945 cu excepia ctorva companii ce lupt n Berlin (cf. Paul Wagret, op. cit., v', 290). 32 O.V.R.A. (Organizaia Vigilenei i Reprimrii Antifascismului") - poliie politic mussolinian, creat n 1926. 33 V| i V2" (Wervaltungswaffe). - arme de represalii"; avioane tar pilot (VI) i rachete strategice (V2), folosite de germani n 1944. 34 Monolitism" - expresie uzitat de ctre statele socialiste n timpul Rzboiului Rece, n scopul de a face cunoscut faptul c ele formeaz un singur bloc socialist, practic aceeai politic, strns legat de cea a URSS. 35 Sintagma cortina de fier", folosit pentru prima dat de Churchill, la 5 martie 1946, n discursul su de la Fulton, Missouri, a devenit generic pentru a desemna ruptura dintre Europa Occidental i Europa Rsritean dup al doilea rzboi mondial. 3(1 Construcia european de dup al doilea rzboi mondial s-a fcut i prin semnarea la 25 martie 1957 a dou tratate la Roma, care pun bazele Comunitii Economice Europene i Euroatomului. Acesta din urm a fost creat n condiiile dezvoltrii unei puternice industrii nucleare", pentru a diminua aceast dezvoltare {ci. Le temps present (J. Bouillon, D. Borne, F. Brunei, P. Verley), Paris, Bordas, 1983, p. 274).

37 GATT (General Agreement onTariffs andTrade"). n 1947, 23 de ri subscriu acestui acord ce prevedea reducerea taxelor vamale i generalizarea clauzei naiunii celei mai favorizate (cf. Le temps present (J. Bouillon, D. Borne, F. Brunei, P. Verley), Paris, Bordas, 1983, p. 188). 38 Structuri malthusiene" aceast sintagm vine de la numele lui Malthus, economist britanic al anilor 1800, ce pretinde c populaia crete mai rapid dect resursele de subzisten. 3g I.R.I. - Institutul pentru Reconstrucie Industrial" -coordoneaz un vast sector industrial, motenit de Italia din perioada fascist. 456 SERGE BERSTEIN, PIERRE M1LZA 40 E.N.I. este abrevierea de la Ente Nazionale Idrocarburi". 41 Pentru amnunte vezi Raymond Aron, Introducere n filosofia istoriei: eseu despre limitele obiectivittii istorice", Ediie nou revzut i adnotat de Sylvie Mesure, Bucureti, Editura Huma-nitas, 1997. 42 Malgai" - nume dat locuitorilor din insula Madagascar. 43 C.F.D.T. (Confederaia Francez Democratic a Muncii") - sindicat format n 1964 prin laicizarea centralei cretine C.F.T.C. (Confederaia Francez a Muncitorilor Cretini). 44 Ultimii ani ai guvernrii lui Dej i cei dinti ai lui Ceauescu snt socotii drept o perioad de liberalism. Se nelege c acest liberalism este un termen relativ,

care trebuie abordat numai n contextul socialismului romnesc. Termenul care ar putea defini cel mai semnificativ perioada 1965-1974 este cel de destindere att intern ct i extern. Autorii apuseni (este i cazul celor doi autori ai Istoriei Europei") definesc epoca respectiv prin conceptul de independen^ Acest termen ni se pare exagerat, deoarece orict de mare ar fi dorina clasei conductoare romneti, despre o real independen nu poate fi vorba. Destindere, ns este un termen mai puin categoric. El are avantajul de a defini att noua realitate extern, dezangajarea de rui, apropierea de apuseni, ct i atmosfera intern (cf. Vlad Georgescu, Istoria romnilor de Ia origini pn n zilele noastre, Ediia a Hl-a, Bucureti, Humanists, 1992, p. 274-283; Catherine Durandin, Istoria Romnilor, Iai, Institutul European, 1998, p. 301-306; Marc de Bellet, La Politiqiie exterieure roiimaine et 1 'Europe de I 'Onest entre 1965 et 1972: presentation officielle etperceptions occidentales, tez, Universitatea Paris, I, 1994; Lucian Culda, Geneza i devenirea cunoaterii, Bucureti, Editura tiinific i Enciclopedic, 1989; Chaterine Durandin, D. Tomescu, La Roumanie de Ceauescu, Paris, Guy Epaud, 1988). 45 n 1985, cnd preia conducerea n URSS, Gorbaciov fixeaz aciunii sale politice o dubl linie ce se definete prin Glasnost" (Transparen") i Perestroika" (Restructurare"). Cele dou linii politice trasate de Gorbaciov vor fi nceputul perioadei de destindere n URSS (vezi n acest sens: Ivan Ivanov, Perestrojka e mercato globale, Milano, 1989; Soviet Perestroika,

1985-1993: Russi's Roadto ISTORIA EUROPEI 457 Democracy / ed. by John F.N. Bradley Boulder; East European Mono-graphs, 1995). 46 OPEC (Organizaia rilor Exportatoare de Petrol") a fost creat la 14 septembrie 1959. 47 PASOK - abreviere de la Partidul Socialist Panelenic". 48 M.P.L. A. - Micarea Popular de Eliberare a Angolei". 49 S.A.L.T. (Strategic Arms Limitations Talks") acorduri ntre americani i sovietici, semnate dup 1967, al cror scop este limitarea, ntr-o manier echilibrat a armamentului nuclear (cf. J. Bouillon, D. Berne, F. Brunei, P. Verley, Le temps present, Paris, Bordas, 1983, p. 128). 50 CI.A. (Central Intelligence Agency - Agenia Central de Informaii"). Legea privind securitatea naional din 1947 a creat CI. A., destinat a strnge informaii necesare pentru pstrarea securitii SUA. C.I.A. nu se limiteaz doar la activiti de spionaj. Ea dispune de aproximativ 15.000 de ageni, de antene locale capabile a aciona fr compromiterea diplomaiei oficiale (cf. Le temps present, p. 94,-240). 51 F.L.N.C. - Frontul Eliberrii Naionale n Corsica. 52 E.T.A. (n limba basc Euzkadi ta Azkatasuna"). Aceasta ar nsemna n traducere Poporul basc i Libertatea sa". 53 Ioan Paul al H-lea a fost ales pap pe 16 octombrie 1978, El fusese cardinal de Cracovia, pe numele su

Karol Wojtyla. 54 Este vorba aici de pastorul ungur L. Tokes (cf. Chaterine Durandin, Istoria Romnilor, Iai, Institutul European, 1998, p. 369-370). 551.R.C.A.M. - abreviere de la Institut de Recherche et de Coordination Acoustique Muzique" - departament muzical al Centrului Georges Pompidou". Index Abdallach 352 Adami 425 Adenauer 56, 241 Adler 23 Adorno 293 Agam 422 Ag9a 353 Aillaud 425 Alessandrini 205 Alexandre 226 Alexandru al Iugoslaviei 125 Allegret 431 Alfonso al XlII-lea 111, 129 Althusser 418 Andropov 345,375 Annunzio 26, 63, 176 Antonescu 144 Antonioni 433 Apostol 307 Aragon 176,416 Arman 425 Armnd 268

Aron 263,349, 416 Attlee 222 Audran 351 Aurie 185 Autant-Lara 431 Baader 295 Bach 186 Baden 296 Badoglio 156 Baker 169 Bakhtiar 351 Balbo 162 Baldwin 62 Barbussc 174 Barre 332 Barthou 125 Bartok 185 Baumeister 423 Beatles 429 Becker 180,431 Beckett 420 Beckmann 180 Beethoven 186 Beirut 308 Bellocchio 433 Bellonte 162 Benes 10,39,56,68, 134, 232,319 Benn 180 460 SERGE BERSTEIN, P1ERRE MILZA

Bentham 69 Berg 181 Bergamin 421 Bergman 433, 434 Bergson 175 Beria 427 Bernanos 176 ; Berthomieu 431 Bertolucci 433 ..;. \ ;f Besson 428, 434 Bethlen 24 ; Bidault 227 ,, Biermann 369 Bill 183 s '..,_. Birolli 423 -,i Bismarck 200 Bissier 423 Bissiere 423 Black 462 .'.,'.,'.,. Blake 425 Blondin 417 ,,,, Blum 57, 116 > -. Bonnard 184 ;:; : Bonnet 134 Borbach 197 Bord 69 , f Bouchard 184 Brandt 287, 296 Brasillach 117, 151 Brecht 97, 181

Brejnev 303,317,363 Breker 199 Breton 177 Briand 29, 43, 55, 57, 122 Brown 281 Briining 80, 87 Bucard 106,116 Budieni 19 Buharin 114 Bulganin 246,308 Bunuel 178,433 CAER 306,316 Calder 183 Calvino 416 Campbell 190 Camus 416 Canaris 96 Capogrossi 423 Carii 174 Carlos 353, 354 Carol 10,25, 110,431 Carossa 198 Carter 341,371 Ceauescu 316,367,384 CECA 240 CEE 250 Celine 174 Cendrars 161 Cernenko 307, 375 Cervenkov 307 Cezanne 180 CGT 25 Chaban-Delmas 287 Chabrol 432 Chagall 179 Chambcrlain 55, 134 Chaplin 202 Chateaubriand 176, 279;;, Chirac 354 ., ISTORIA EUROPEI 1 461 Chirico 1S2 Churchill 140,212 Ciano 131 CIA 348 Citroen 36 Clair 178,431 Claudel 57 > Clavel 418 Clay 265 Clemenceau 41 Clemont 431 Cocteau 175,431 Codreanu 110 Cohen 421 Comitetul de aprare a muncitorilor (KOR) 369 Comunitatea European a Aprrii 242 Comunitatea European a Energiei Atomice 268 Consiliul Europei 357 Corbusier 167,422 Corneille 424 Costes 162 Coudenhove-Kalergi 69,226 Croce 196 Cuno 47 Curtius 56 Daladier 118 Dali 177 Daurat 161 '

Dautry 168 Dawes 48 Deat 151 DeFelice 104 ; De Gasperi 232 DeGauIle 19, 140,266 Degrelle 117, 151 Dej 307,314 Dekobra 161 Delaunay 433 Demangeon 30 Dempsey 203 ,.; Denikin 19 Deschancl 41 ; Desnos 177 Despiau 184 DeStijl" 183 Dollfuss 110 Doriot 116, 151 Drieu La Rochelle 151 Dubcek 319,366 Duhamel 174,202 Dulles 243 Dunoyer de Segonzac 183 Duras 420 Duiiel 420 Dvorak 185 Dylan 429 Ebert 21 Eden 262 Ehrard 259 Ehrenberg 192 Einstein 97, 197 Eisenhower 244, 264, 341 Eisenstein 191 Eisner 22, 89 Elgar 186 462 SERGfe BERSTEIN, PIERRE M1LA, Eliot 190,420 hp Eluard 177,416 Eln 387 Erhardy 425 Enescu 185 Ernst 177 Erzberger. 45 E.T.A. 350 Eyre 434 Fabregues 189 Fadeiea 192 Falanga" 106 Fascii de lupt" 64 Fatah 352 Faure 268 Federaia studenilor socialiti germani" 294 Feininger 167 Fejto 320 : Fellini 431,433 ' Fiocchi 194 ;-< :.? Fisher 323 : Fitzgerald 179 Flandin 82 F.N.L. 261 F.M.I. 252 F.L.N.C. 350 Fonjallaz 118 Fontanet 287 Ford 163,341 Forman 414, 433 Fouchet 280 Fougeron 424 Francism" 106 Franco 107,360 ' FredericII 200 Freud 197 Freundlich

184 Friedmann 115 G.A.L. 350 Gallone 195 Game lin 141 Gandhi 187 Garaudy 323 Garbo 204 Garibaldi 26 G.A.T.T. 252 Gauguin 180 ' Genet 418,420 Genevoix 173 Geroe 311 Gheorghiu Dej 307,314 Giaconutti 184 Gide 57, 115, 175, 197 Giereck. 304, 369 Giraudoux 176 Giscard d'Estaing 287 Gobineau 89 Godard 432 Goethe 279 Goebbels 92,97, 197 Goering 98, 132,222 Goma 369 Gombos 109 Gomulka 303, 309, 369 Gonzales 184,354 Gorbaciov 328,314 Goretta 433 -"> ISTORIA EUROPEI 463 Gorin 183 Gottwald 232 Grass 294,417 Green 420 Greenaway 434 Gromaire 180 Gromov 162 Gropius 166 Grosz 97, 169 Guillaumet 52 Guitry 431 Guttuso 416,423 Habermas 294,418 Habsburg 25, 380 Hacha 136 Haciaturian 191 Hafez-el-Assad 352 Haile Selassie 128 Hallstein 280 Hamer 432 Hamilton 425 Hamarskjold 273 Havel 383 Heidegger 175, 198 Heimwehr 110 Hemingway 179 Hendryx 429 Henlein 106, 133 Henry 427 Hennann 199 Herriot 49, 54, 68 Hess 96 Himmler '95 Hindenburg 86,95 Hitlcr 44,73,87, 122, 128 Hodja 224,315 .; Home 336 Hommel 199 Honecker 365 Honegger 161 Horkheimer 294,418 Horthy 24 Hugenberg 54, 86 Hugo 69 Husak 323, 383 Husserl 175 Huxley 175,202 Hniciov 210,246,304 Iliescu 385

Interpol 351 Ioan Paul al Il-lea 353, 372 lonesco 420 IRA 349 Iumaceev 162 Ivanov 192 Janacek 185 Jancso 433 Jaruzelski 371 Jaspers 175,294 Jdanov 192,231 Jihad 355 Jivkov 307.313,384 Johnson 265,341,417 Jones 425 Joyce 175, 187 JuanCarlos 354 Judenici 19 464 SliRGEvBERSTEIN, PIERRE MILZA Jukov 155,212 ; Junger 174, 198 Kadar 303,311,366 Kadhafi 352 Kafka 175 Kaiser 181 Kamenev 114 Kadinsky 167 .:. Kandrick 432 Kania 371 Kant 69 Kapp 44 Karolyi 22 Kaufmann 355 Kellogg 57 Kemal 26 Kennedy 264, 276 Kerenski 15, 16 Keynes 42, 83, 254 Kirov 114 Kissinger 333 ; Klee 167, 181 Klein 425 Koestler 416 Kogon 226 Kohl 332,382 Kolbe 199 Kolceak 19 Koniev 212,310 Kornilov 16 Kostov 239 Krupp 50,93 Kulikov 372 Kun 10,23, 115 Lampedusa 420 '. Lang 97, 181,202 . Larka 109 Lanzmann 428 Laurent 417 Laval 82,125 Leander 200 LeBrix 162 Leck 183 Leclerc 156 Lenin 9, 15,60 Levi 420 Lewis 190 Liebknecht 22 " ',-,v< Lindbergh 161 Litvinov 138 Lloyd George 41, 55 London 198 Lothar de Maiziere 382 Ludendorff 44 Luns 280 Luther 86 Liitwitz 44 Luxemburg 22

MacArhtur 236 Maccari 176 MacCarthy 236 MacDonald 68 Mac Millan 276 Mac Namara 276 MacOrlan 205 Mahler 185, 198 Maiakovski 191 Malaparte 193 irv ISTORIA EUROPEI 465 Malenkov 244, 304, 308 Malle 432 Malraux 176,416 Mann 97, 187 Manstein 140 Mao Zedqng 314 Marcellini 205 Marcuse 293 Marinetti 174 Markos 224 Marshall 209, 229 Martinu 185 Marx 12,86 Masaryck 10,39,232 Masaryk 319 Matisse 182 Matteoti 66 Maulnier 189,416 Mauriac 186,419 Mauroy 332 Mayrisch 57 Mazowiecki 379 Mazzini 69 MehmedVI 26 Mendelson 198 Mendes-France 243 Mermoz 52, 161 Metaxas 109 Mihai 144,231 Mihailovith 153 Mikolaczyk 224 Mikoyan 308 Miller 179 Millerand 43 Miliukov 15 Mitterand 355 Mladenov 384 Modigliani 179 Modrow 382 Mollet 246,261 Molotov 138,310 Mondrian 183 Monnet 210 Montgomery 212 Montherlant 174,419 Morand 176 Morandi 182 Morcllet 422 Moretti 434 Mosley 106, 117 Moulin 154 Mounier 189 Mussert 117, 151 Mussolini 39,47, 55, 62, 76, 100 Muzio 194 Nabocov 416 Nagy 303,308,319 Nasser 260 Nay 423 NATO 235,277 Nemeth 379 Nicholson 183 Nicolae al Il-lea 13 Ni mier 417 Nixon 316,335 Nizan 176 Nkrumah 273 NKVD 114 466 SERGE BERSTEIN, P1ERRE MILZA

Nolde 180 Norman 429 Noske 24 Noth 420 Novothy 313 OCDE 229 O'Duffy 118 OECE 229,251 ONU 221 OPEC 330 Ortega y Gasset 202 Orwell 176,420 OVRA 148 Owens 200 Paderewski 185 Padua 199 Pagano 195 Pankow 265 Papen 56 Papini 176, 194 Partidul Bolevic 9 Partid Comunist 22 PNL din Romnia 231 Partidul Naional Fascist 65, 100 PASOK 339 Pasolini 420,433,434 Patrix 422 Pauker 239 Paules 155 Pavelic 67, 148 Pavese 196,420 PCUS 305 Penn 69 Pergolcsc 186 Penet 166 Petain 141 Petkov 231 Petofi 309 Petrov 193 Pialat 434 Piast 37 Picabia 177 Picasso 182,416 Pilsudski 10,39, 110, 124 Pirandello 175 Pleven 242 PNSMG 87, 133 Poincare 29,41,46,80 Poisson 184

Polanski 433 Pompidou 287 Popov 384 Pourrat 176 Powel 293 Pratolini 420 Pratt 428 Pravda 16,306 PrestJey 429 Prevert 205 Prezzolini 194 Primo de Rivera 106, 113 Prokofiev 191 Proust 186, 198 Pudovkin 191,430 Quisling 118, 150 ISTORIA EUROPEI 467 Rahmaninov 191 Rdic 37 Rdice 416 RAF 143 Rajk 239,311 Rakosi 307,308 Ramadier 232,241 Rathenau 45 Reagan 328,374 Reich 32,42, 293 Remarque 173, 198,420 Renault 36 Renoir 161,205 Respighi 186 Reynand 141,226 Ribbentrop 137 Richier 177 Richter 417,425 Riefenstahl 200 Rilke 181 Ritter 205 Rivette 432 Roechling 127 Roehm 95 Rolland 57, 187 Rolling Stones" 429 Romains 188 Roman 385 Rommel 145 Roosevelt 156,212 Roi 174,405,433 Rosselini 431 Rossi 162 Rotella 425 Rouault 180 Rougement 416 Roussel 186 Runciman 133 RydzSraigly 110

Sagan 420 Saint-Exupery 52, 176 Saint-Pierre 69 Salazar 109 Salomon 420 Sanjurjo 130 Santis 431 Sarraut 129 Sartre 416 Saupique 184 Saura 423 Saurer 433 Schacht 54,98 Schaeffer 427 Scheibe 199 Scheidemann 21 Scheicher 93 Schleyer 351 Schmidt 186,332 Schneider 36, 50 Schoffer 422 Schonberg 181,426 Schroder 94,284 Schultze 423 Schuman 241 Schuschnigg 110, 124, 132 Schwitters 177 Scola 165,410,433 Scott 162 Seuphor 183 468 SERGE BERSTEIN, PIERRE MILZA Seyss-Inquart 132 Sibelius 185 Sica 196,431 Silone 196,416 Simon 420 Slansky 239 Smetana 185 Smith 273 Smrkovsky 320 Societatea Naiunilor" 27, 34,45,129 Solidarnosc 372 Sotelo 130 Soury 89 Soutine 179 Spaak 227 Speer 199 Spinelli 226 Stael 423 Stahlhelm" 54,86 Stalin 17,29,60, 115, 125, 138,210 Stambulijski 37 Starhemberg 67, 106 Stasi 352 Stauffenberg 154 Sternheim 181 Stockhausen 426 Strasser 88, 92 Strauss 198 Stravinsky 186 Stressemann 29, 47, 55 Sturzo 63 Svoboda 319 Szlsi 110 Taittinger 116 Tanner 433 Tapies 423 Tarkovski 434

Tavernier 434 Taviani 433,434 Telemaque 425 Teufel 295 Thelmann 86 Thacher 332, 339, 398 Thyssen 93 Tiszo 136 Tito 210,224,313 Togliatti 313 Tolstoi 192 Torres-Garcia 183 Troki 16,60, 114 Tuhacevski 19,115 Truman 214, 341 Tzara 177 Ulbricht 290, 307 Ulmanis 109 Unamuno 57, 175 Unruh 181 Vailland 416 Valery 57, 174 Valois 116 Vandenberg 234 Vandervelde 55, 66 VanGogh 180,415 Vasarely 422 Ventura 173 Verdi 428 ISTORIA EUROPEI 469 Vemeuil 431 Victor Emanuei 65,100 Viet-Minh 237 Vietto 203 Visconti 196,431,433 Vittorini 196,416 Voltaire 198 Von Runstedt 212 Wagner 89 Wajda 433 Walesa 371 Waroquier 180 Wassermann 198 Webern 181 Weill 186 Wells 197 Weygand 19, 141 Wiehelmina 204 ' Wilson 9, 27, 67, 356 Winter 423 Woldemaras 109 Wols 423 Woolf 186 Wrangel 19 Wyszynski 310 \ Xenakis 427 Yeats 190 Young 57 Yvaral 42.2 Yves de Trocquer 69 Zatopek 323 Zeffirelli 414 Zelmin 109 Zctkin 22 ZhotiEnlai 314 Zieglcr 199 Zinoviev 21, 114 Zita 380 Zweig 97

Zampa 431 CUPRINS Cuvnt nainte................................................................ 5 Partea I (1919-1945) Europa ntre cele dou rzboaie....................................... 7 Capitolul 1 (1919-1921) O Europ zdruncinat........................................................ 9 Prbuirea regimului arist............................................. 12 De la zilele din februarie" la Revoluia din Octombrie"............................................. 15 Rzboiul civil i rzboiul de intervenie........................ 17 Valul revoluionar din Europa........................................ 20 Regresul......................................................................... 24 Primele atitudini contestare fa de noua ordine internaional.............................................. 26 Capitolul 2 Echilibrul precar al anilor '20.......................................... 29 Bilanul unui conflict sinuciga..................................... 30 Sfiritul unei hegemonii.................................................

33 Tulburrile sociale......................................................... 36 Aparenta victorie a democraiei...................................... 39 Tensiunile franco-germane............................................ 41 472 SERGE BERSTEIN, P1ERRE MILZA Epoca Briand / Stresemann: destindere i prosperitate................................................. 48 Germenii destabilizrii.................................................... 58 Sperane pierdute: securitatea colectiv i uniunea european....................................................... 61 Capitolul 3 Democraiile i dictatura se confrunt cu criza............. 73 Marea criz...................................................................... 77 Lupta mpotriva crizei i limitarea liberalismului......... 81 Venirea la putere a nazismului........................................ 85 Totalitarismul hitlerist..................................................... 94 Evoluia regimului fascist din Italia................................ 99

Contaminarea" cu modelul autoritar............................. 105 Asedierea democraiei.....................................................114 Capitolul 4 Geneza, apogeul i prbuirea Europei hitleriste........... 121 Primele atacuri hitleriste..................................................123 Europa mpotriva Germaniei.......................................... 125 Crizele din 1935-1936.................................................... 127 Ofensiva hitlerist n Europa Central........................... 131 Crizele hotrtoare i declanarea rzboiului................. 136 1939-1941 Cucerirea Europei Continentale................... 139 Europa cucerit de Germania.......................................... 146 Europa mpotriva lui Hitler............................................. 151 Eliberarea Europei i prbuireaAxei............................. 154 Capitolul 5 Annees folles i anii sumbri: culturile europene ntre cele dou rzboaie..................................................... 159 Transformrile economice i

modificarea condiiilor de via...................................... 160 Annees folles: mit i realitate.......................................... 168 Criza spiritual" i noile concepii estetice.................. 173 ISTORIA EUROPEI 473 Curentele avangardiste................................................... 177 Clasici i moderni........................................................... 181 Scriitori i artiti angajai"............................................. 186 Culturile totalitare........................................................... 190 Practici sociale i timpul liberal maselor...................... 201 Partea a Ii-a (1945-1992) De la Yalta la marea Pia Comun i la proiectele de uniune politic european........................... 207 Capitolul 6 Europa n timpul Rzboiului Rece"............................... 209 Yalta................................................................................ 211 Europa vlguit de rzboi............................................... 215 nceputurile Rzboiului Rece"..................................... 221

Europa atlantic" sau Europa european".................. 225 Europa mprit n dou................................................. 230 ncordarea relaiilor dintre blocuri i insecuritatea european (1950-1954)............................. 235 nceputurile destinderii"............................................... 243 Capitolul 7 Europa de Vest n perioada dezvoltrii (din anii 1950 pn la mijlocul anilor 1970)....................249 Reconstrucia i dezvoltarea economic.........................250 Atmosfera internaional se ndreapt spre destindere".............................................................260 Naterea Comunitii Economice Europene i primele sale succese....................................................267 Europa generalului de Gaulle..........................................272 De la Europa celor ase, la Europa celor Nou............285 Politica de Est" a cancelarului Willy Brandt................ 289 Anul 1968 i urmrile sale n Europa de Vest............... 292 474_________SERGE BERSTEIN, PIERRE

MILZA______ Capitolul 8 Europa de Est (de la nceputul anilor 1950 pn la mijlocul anilor 1970)..............................................303 Avatarurile destabilizrii (19531956)...........................304 Octombrie polonez i tragedia Ungariei.........................308 De la comunismul naional" la suveranitatea limitat"...............................................313 Standardizarea................................................................3 22 Capitolul 9 De la Europa celor dou blocuri la Europa statelor independente (de la mijlocul anilor 1970 pn n zilele noastre)..........................................................327 Europa de Vest n cadrul crizei mondiale...................... 329 A vorbi pe o singur voce?".........................................333 Rentoarcerea la Rzboiul Rece...................................... 339 Euroterorismul (Terorismul european).......................... 347 Comunitatea Economic European, de la nou la doisprezece membri.................................. 355

Europa de Est: ultimele licriri ale totalitarismului....... 362 Destinderea internaional i prbuirea comunismului...............................................374 Capitolul 10 Civilizaia european n a doua jumtate a secolului XX........................;............................389 Cretere i descretere demografic...............................390 Mutaiile sociale din timpul celor treizeci de ani glorioi"........................................ 393 Viaa cotidian i practicile sociale................................ 398 Standardizarea i limitele acesteia................................. 402 Societile europene n plin criz................................. 404 Cultur de mas sau cultur pentru mase?..................... 408 Marile tendine ale creaiei intelectuale i artistice....... 415 Renoirea i impasul practicilor culturale de mas........ 427 ___________________ISTORIA EUROPEI_______________475 Concluzii........................................................................... ...437

Note i comentarii.............................................................. 445 Index................................................................................. ...459 Cuprins.............................................................................. ..471