REKLAM A

111613B08

Nakad 25 000 egz.

MIEJSKI TYGODNIK BEZP ATNY

ISSN 1896-821X

NR 23 (344)

CZWARTEK, 4 LIPCA 2013

REKLAM A
125913B01

Wakacje w Toruniu bez nudy 8

PROM OCJA

107313B08

REKLAM A

124613B08

109513B08

122613B08

FOT. MARCIN AUKAJTYS

Spord wielu zaj dla dzieci mona wybra np. zajcia teatralne odbywajce si w Piernikowym Miasteczku

00000000

2
Mwic wprost

teraz opinie

Czwartek, 4 lipca 2013 r.

komentarze z mmtorun.pl

W Toruniu mamy naprawd porzdek

lipca zacza obowizywa nowa ustawa mieciowa. Jak jej realizacja wyglda w praktyce piszemy wewntrz numeru. Te pierwsze kilka dni pokazuje jedno: torunianie nie odczuli adnych, negatywnych konsekwencji. A patrzc na przykady z innych miast jest si z czego cieszy. W obrazkach z Warszawy telewizja pokazuje cae osiedla, gdzie jedna firma zabraa pojemniki, a druga nie zdya ich postawi. W Bydgoszczy jest podobny problem. Gdzie na poudniu kontenery wprawdzie postawili, ale nikt ich nie wywozi - wic cae osiedla ton w mieciach. Wadzom Torunia nale si brawa za dobre przygotowanie tematu. By ustawa zadziaaa do koca spenia swj cel, droga jeszcze daleka. Dalej jest bowiem tak, e cae wieowce zadeklaroway segregacj, ale zsypy w nich nie znikny, wic segregacja jest fikcj. Ludzie cigle nie wiedz, e bez adnych opat mog wywie na wysypisko star komod, albo wersalk. Na szczegowe rozwizania przyjdzie jeszcze czas. Najwaniejsze jest jedno: nie utonlimy w mieciach. KAMIL SAKA US

A kto pamita spraw mostu tymczasowego przed kampani wyborcz w wyborach samorzdowych? Nagle, PO ogosia e cudownym sposobem Ministerstwo Obrony moe wypoyczy go Toruniowi za darmo. Potem Zaleski sprytnie podchwyci pomys i zgosi prob do Ministerstwa. I co? Gdzie ten most? kwark.powabny Panie Karczewski, mam do Pana proste pytanie: czy ograniczenie prdkoci obowizuje w miecie tylko w dzie, a w nocy miasto to jest tor rajdowy? (komentarz do tekstu o nocnym fotoradarze na Kociuszki red. Czy tylko w dzie trzeba jedzi bezpiecznie, a w nocy mona ludzi zabija? Miasto to nie jest tor wycigowy. Jak Panu brakuje emocji niech Pan jedzie do Poznania, tam jest najbliszy tor wycigowy. romulus Wszystko fajnie z t ekologi i segregowaniem odpadw. Ale dlaczego wzrosy przez to ceny? Skoro mieci s posegregowane to mona je sprzeda: butelki do firm je przerabiajcych, szko do huty, a makulatur do papierni. Sprzeda i zarobi pienidze? Czemu jako torunianie mamy paci wicej za to, e segregujemy mieci i wykonujemy prac firmy, ktra powinna je posegregowa? romulus

Teraz Toru

widziane ze Starwki

okiem opozycji

okiem koalicji

Straacy na Starym Miecie

ubiegy weekend na Rynku Nowomiejskim zadomowili si straacy. Wszdzie peno byo czerwonych samochodw, specjalnego sprztu, pojawiy si wiea i prawdziwy tor przeszkd. Rynek opanowa wielonarodowy

Pocztek wojny
nad Brdy coraz goniej dobiega antytoruska nuta. Coraz czciej nieliczne ale niezwykle krzykliwe grupki strasz bydgoszczan Krzyakami z Torunia. Jestemy przedstawiani, jako imperialici i sprytni lobbyci, ktrzy nic innego nie robi, tylko chc dokopa wikszym ssiadom. Na szpicy antytoruskiej krucjaty stoi nie kto inny, jak Stowarzyszenie Metropoli Bydgoska, ktre zdominowao debat publiczn w Bydgoszczy. Posuguj si jzykiem niechci i wrogoci, skutecznie budujc swj kapita polityczny. Nie ma ju nad Brd polityka, samorzdowca, czy spoecznika, ktry nie musiaby pokoni si tej grupce. Nie sposb odnie wraenia, e ta sytuacja przypomina troch przygotowania do wojny z Toruniem. Jest to o tyle wygodne dla niektrych bydgoskich elit, e za pasem mamy wybory samorzdowe. Ju za kilka miesicy na dobre rozpocznie si festiwal antytoruskich wystpie. Czy jest jeszcze w Bydgoszczy kto, kto nie boi si powiedzie stop temu szalestwu?

Diament z Torunia
ak bez wtpienia mona powiedzie o Michale Kwiatkowskim, ktry rozpoczyna kolarsk karier w naszym miecie. Zawodnik, uczcy si jazdy na kole w zespole TKK Pacific, wspi si na absolutne wyyny swojej dyscypliny. Kwiatek, jak o nim mwi, jest jednym z liderw Tour de France, najbardziej prestiowego wycigu kolarskiego wiata. Jedc po Toruniu i okolicach, niejednokrotnie mijaem grupki kolarzy w koszulkach TKK Pacific. Nigdy jednak nie przypuszczaem, e jeden z tych chopakw moe osign tak wiele, w wieku zaledwie 23 lat. Sekretem sukcesu w sporcie, jak i w yciu, jest cika praca, wyrzeczenia i gotowo na wykorzystanie okazji, gdy ta si pojawia. Micha t okazj wykorzystuje w 100%, pomimo tego, e toczy rywalizacj ze znacznie bardziej dowiadczonymi zawodnikami. Setna edycja Tour de France trwa dalej, ale ju dzi moemy by dumni z tego, e histori tego wycigu tworzy osoba, ktrej talent odkryto i precyzyjnie szlifowano wanie w Toruniu.

tum ludzi, ktrych na co dzie raczej syszymy jadcych na sygnale, ni zdajemy sobie spraw ze znaczenia ich pracy. Kady chopiec chcia by kiedy straakiem (take moi synowie i ich tata) wic razem z tumem widzw spdzilimy sporo czasu na Starwce. Podziwialimy sprawno uczestnikw i ogromny wysiek jakiego wymagaj takie zawody. Peen ekwipunek, ciary, manekiny, maski i butle z tlenem. Panowie - szacun! Ale nie tylko za Wasz sportow rywalizacj. Chciaem Stray podzikowa za to, e te zawody urzdzia na Starym Miecie. Zdaj sobie spraw, e atwiej byoby na jakim stadionie czy placu, ale Wy pokonalicie, podobnie jak na Waszym torze, wiele urzdniczych przeszkd i na kilka dni dodalicie Starwce kolorytu. Dziki temu to tu, a nie do supermarketu przybyo sporo torunian, goci i caych rodzin. Na kilka dni Stare Miasto byo czerwone, nie tylko dziki gotyckim murom, ale straackim autom. W imieniu Starwki - dzikuj. MACIEJ KARCZEWSKI
autor jest przedsibiorc i prezesem Fundacji Stare Miasto

PAWE GULEWSKI
autor jest radnym Platformy Obywatelskiej

MICHA JAKUBASZEK
autor jest radnym Prawa i Sprawiedliwoci

Treichel

Teraz - tygodnik bezpatny Adres redakcji: (oddzia w Toruniu) ul. Jakuba 13, 87-100 Toru tel. 56 61 999 35/36 redakcja@teraztorun.pl Redaktor prowadzcy Teraz Toru: Kamil Sakaus - zastpca redaktora naczelnego tel. 56 61 999 15 kamil.sakalus@teraztorun.pl Reklama: Aleksandra Janiszewska - product manager tel. 56 61 999 50 reklama@teraztorun.pl Druk: Media Regionalne sp. z o.o. Oddzia Koszalin, Drukarnia Koszalin ul. Sowiaska 3a, 75-503 Koszalin Wydawca tygodnika Teraz: Media Regionalne sp. z o.o. 00-838 Warszawa, ul. Prosta 51 tel. 22 463 07 00 Prezes zarzdu: Joanna Pilcicka Redakcja centralna tygodnika Teraz: 00-838 Warszawa, ul. Prosta 51 Redaktor naczelna: Justyna Duchnowska
RYS. MARCIN TREICHEL

Na podstawie art. 25 ust. 1 pkt 1 b ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych Media Regionalne Sp. z o.o. zastrzega, e dalsze rozpowszechnianie materiaw opublikowanych w Teraz jest zabronione bez zgody Wydawcy. ISSN: 1896-821X

Czwartek, 4 lipca 2013 r.

REKLAM A

teraz reklama

3
125313B08

4 Krtko

teraz miasto

Czwartek, 4 lipca 2013 r.

124113B08

Jednak powstanie centrum handlowe Solaris Center, w miejscu dawnego Uniwersamu. Irlandzka Grupa Inwestycyjna potwierdza: we wrzeniu 2013 r. podpisze aneks do umowy z miastem na przebudow drg wok Solaris Center, a w padzierniku ma ruszy budowa kolejnej w miecie galerii handlowej. Tymczasem o planach rozwojowych poinformowaa te Galeria Copernicus, ktra wanie jest w trakcie rozbudowy. W nowej czci tego centrum handlowego powstanie m.in. Decathlon - czyli ogromny sklep sportowy oraz kolejny w Toruniu klub sieci Pure. Po kilku miesicach opnie wreszcie zostaa zakoczona budowa kompleksu przy ul. w. Jzefa w Toruniu. W sierpniu i wrzeniu skorzysta z niego bd mogli mieszkacy Torunia. Kryminalni z Torunia przedstawili 31 zarzutw przestpczej grupie zajmujcej si oszustwami na wnuczka. Banda zajmowaa si naciganiem osb starszych. Krajowa Spka Cukrowa, ktra ma siedzib w Toruniu kupia zakad we Wocawku w ktrym by produkowany popularny keczup. Na Starwce maj si pojawi podziemne kontenery do gromadzenia i segregacji mieci. Wanie trwaj konsultacje na temat lokalizacji tych miejsc. W Toruniu trwa plaga kradziey eliwnych kratek od studzienek kanalizacyjnych. Wazy za grosze sprzedawane s w punktach skupu zomu, a powstae w ten sposb dziury stanowi miertelne zagroenie dla ludzi. Kolejne 34 mieszkania komunalne powstaj w Toruniu. Nowy blok wzniesiono przy ul. Olsztyskiej 124-130. Obecnie trwaj prace wykoczeniowe. Koszt inwestycji to niemal 2,7 mln z. Tomasz Majewski, Anita Wodarczyk, Szymon Zikowski, Piotr Maachowski i Anna Rogowska - polska czowka lekkiej atletyki pojawi si w Toruniu ju 19 lipca 2013 roku. Mistrzostwa Polski w Lekkoatletyce w Toruniu odbd si 19 21 lipca 2013 roku. Znamy ju oficjalne wyniki tegorocznego egzaminu gimnazjalnego - toruscy gimnazjalici znw w czowce wojewdztwa kujawsko-pomorskiego. Najlepsi w miecie s uczniowie Gimnazjum Akademickiego, ktre bardzo blisko wsppracuje z UMK. Miasto przejmie od PKP i zagospodaruje plac przed Dworcem Toru Miasto. Powstanie tam nowa droga, chodniki, cieka rowerowa, miejsca postojowe dla autobusw i takswek, a wszystko z odtworzeniem historycznego stanu.

ARTYKU

REKLAM OWY

111813B08

Czwartek, 4 lipca 2013 r.

teraz miasto

Maluch do szkoy? Niekoniecznie

Cz z przedszkolakw od wrzenia zamieni place zabaw na szkolne awki, cho wikszo rodzicw zdecydowaa o pozostawieniu swoich pociech w przedszkolach.
Do toruskich przedszkoli chodzi dzisiaj prawie 6 tysicy dzieci. - To niezwykle wany czas, ktrego nie zastpi najlepsza nawet opiekunka - mwi Hanna Nogajska, dyrektor toruskiego przedszkola Bim-Bam-Bino. Dziecko rozwija si spoecznie, emocjonalnie i intelektualnie. Uczy si dzieli, wygrywa i rezygnowa, rozwija umiejtnoci manualne i ruchowe, wsppracy i pokonywania trudnoci, kiedy nie ma przy nim rodzicw czy dziadkw- podkrela. Spr specjalistw o to, czy warto posya 5 i 6-latki do szkoy dzisiaj pewnie trudno rozstrzygn, bo kade dziecko inaczej przystosowuje si do nowej sytuacji, a szkoa to wanie nowe miejsce, inne otoczenie i obowizki.
REKLAM A

Pozostawi dziecistwo
W tym roku z toruskich przedszkoli do szk przejdzie prawie 700 dzieci. 5- latki s wrd nich w zdecydowanej mniejszoci, bo jak mwi rodzice, nie chc zabiera im beztroskiego dziecistwa, a na nauk od dzwonka do dzwonka przyjdzie jeszcze czas. - Przedszkole daje mojemu dziecku poczucie bezpieczestwa, a i nam rodzicom naprawd duo satysfakcji mwi mama 5- letniego Iwo. - Widz, jak mj syn zmienia si niemal z kadym miesicem. To w przedszkolu wanie zwrcono mi uwag, e jest uzdolniony plastycznie i powinnam te jego umiejtnoci rozwija- dodaje. - Czsto dzieci odzwierciedlaj leki rodzicw, ktrzy sami mieli niedobre dowiadczenia, nie lubi wraca do szkoy, konfrontuj si ze wspomnieniami, czy nawet strasz nauczycielami - mwi Joanna Szklarska, psycholog z toruskiego orodka psychoterapii i rozwoju osobistego Remedis Pro.

bardzo sprawne manualnie, co jest niewtpliwie konieczne przy nauce pisania, zna litery, potrafi goskowa, dzieli wyrazy na sylaby, co z kolei pomaga w nauce czytania, ma wyrobione nawyki samoobsugowe- dodaje.

Nie ma si czego ba
Toruskie Bim-Bam-Bino jako pierwsze przedszkole w naszym miecie realizuje unijny program, rozwijajcy artystyczne uzdolnienia swoich wychowankw. Kade z dzieci uczestniczy w specjalnie przygotowanych zajciach teatralnych, plastycznych i muzycznych, prowadzonych przez profesjonalnych aktorw, artystw plastykw i muzykw. Dzieci ogldaj spektakle teatralne, ale i tworz wasne. Maluj obrazy na sztalugach i wielkoformatowych ptnach, graj rwnie na instrumentach w przedszkolnej orkiestrze. - Najwaniejsze cnoty w wychowaniu to cierpliwo i zrozumienie. Jeli uda si przeku lki i obawy zwizane ze szko w ciekaw przygod, nowe moliwoci kontaktu, nauki, spdzania czasu, rodzice nie powinni mie problemu z t sfer ycia dziecka- mwi psycholog Joanna Szklarska.
(ERTE)
redakcja@teraztorun.pl
122713B08

Trzeba przygotowa
- Dobrze jest pjcie do szkoy przewiczy, przetrenowa, przegada, opowiedzie, pokaza miejsce, do ktrego dziecko bdzie chodzio: klasy, szatni, stowk czy wietlic - zauwaa. Cho jak
Rodzice wol pozostawi dzieci w przedszkolu, ni wysa je wczeniej do szkoy

podkrela Joanna Szklarska, dzieci, ktre nie chodziy do przedszkola przegapiaj wany etap. Separacja od domw i opiekunw w chwili

rozpoczcia nauki w szkole generuje wwczas podwjny stres. - Przedszkole to nie tylko zabawa, ale i wiczenia wanych umie-

jtnoci, przydatnych dziecku w pniejszej nauce w szkole mwi Hanna Nogajska. Dziecko uczszczajce do przedszkola jest

teraz ogrody 2013

Czwartek, 4 lipca 2013 r.

Toru ogrodem 2013

- Do konkursu chcielimy zgosi si nie raz, ale zawsze nam to umykao. Przeczytalimy o nim w Teraz Toru i wysalimy zgoszenie - mwi waciciele kolejnego ogrodu.
Prezentowany dzisiaj ogrd naley do Elbiety i Kazimierza Stawickich. To niewielki teren przez blokiem przy ulicy Podgrnej. Ogrd peni wycznie funkcj ozdobn. - Malwy, dalie, piwonie czy lilie kwitn tutaj przez cay sezon i jest naprawd piknie. Cao uzupenia trawa i rabatki powyznaczane przez kamienie - mwi waciciele. Ogrd pastwa Stawickich bierze udzia w konkursie Toru ogrodem oraz gosowaniu Czytelnikw. Aby odda na niego gos wysyamy sms o treci: ogrody.05 na numer 71466 (1,23). Gosowa mona przez tydzie.

PROM OCJA

124013B08

FOT. MARCIN AUKAJTYS

Jeeli kto myli, e to Cinema City, albo ktre z zamknitych kin to si myli. Na zdjciu fragment sali kinowej klubu Od Nowa

REKLAM A

Czwartek, 4 lipca 2013 r.

FOTOZAGADKA - CO TO JEST?

REKLAM A

104713B08

teraz ogrody 2013

REKLAM A

127513B08

93113B08

teraz

Czwartek, 4 lipca 2013 r.

Bylimy przy tym

Gdzie na wakacje w Toruniu

FOT. MARCIN AUKAJTYS

Na pocztek wakacji wiele instytucji z Torunia przygotowao specjaln ofert dla dzieci i modziey.
Zajcia odbywa bd si na basenach czy boiskach, ale nie tylko take kina czy instytucje kulturalne przygotoway specjaln ofert dla

20:00 (przerwa w godz. 13:0015:00). W weekendy: od godz. 14:00 do 21:00. W godzinach otwarcia odbywaj si zajcia sportowe i rekreacyjne dla dzieci.

Baseny
W lipcu, w godzinach 10:0015:00, we wszystkie dni tygodnia otwarte bd baseny przy: - Zespole Szk nr 5 - ul. Kardynaa Wyszyskiego1/5,

przy Czerwonej Drodze co poniedziaek, od 8 lipca do 26 sierpnia. Bilety odbiera mona w kasie kina, w godz. 9:15-10:00. Wstp na baseny, orliki i do kina jest darmowy. Warunkiem wejcia jest okazanie legitymacji szkolnej.

Muzeum Etnograficzne
Muzeum zorganizowao dla najmodszych zajcia z cyklu Bajeczne rody, podczas ktrych dzieci zapoznaj si z bajk ludow. Kolejne spotkanie odbdzie si 4 lipca. Wstp jest patny i kosztuje 2 zote. Zajcia rozpoczynaj si o godz. 12:00. W czwartek i pitek, 4 i 5 lipca,

Ognisko Pracy Pozaszkolnej Dom Harcerza

Dom Harcerza na Rynku Staro-

Supermoto 2013 III runda Mistrzostw Polski/ III runda Pucharu Polski Toru. Supermoto to rodzaj sportu motocyklowego czcy cechy wycigw motocrossowych i ulicznych, odbywajcych si na obu rodzajach nawierzchni.

FOT. MARCIN AUKAJTYS

Wrd wielu zaj wakacyjnych dzieci mog chodzi do Piernikowego Miasteczka. Na zdjciu: grupa biorca udzia w zajciach teatralnych.

najmodszych.

Piernikowe Miasteczko
W znajdujcym si przy ul. Podmurnej 62 Piernikowym Miasteczku, odbywa bd si do 12 lipca zajcia Wakacje z teatrem. Uczestnicy zabawy, odgrywajc rnego rodzaju role i improwizujc na wybrany temat, ucz si wyraa i prawidowo odczytywa emocje. Ponadto dziki zajciom w grupie dzieci wzmacniaj pozytywne relacje z reszt uczestnikw a take rozwijaj wyobrani i kreatywno. Zajcia trwaj od poniedziaku do pitku, w godz. 10:00-14:00. eby zapisa dziecko, wystarczy przyj z nim do Piernikowego Miasteczka na Podmurnej 62 o godzinie 10:00. Zajcia s bezpatne i przeznaczone dla dzieci w wieku szkolnym.

- Zespole Szk Mechanicznych, Elektrycznych i Elektronicznych ul. w. Jzefa 26. Od poniedziaku do pitku, w godz. 10:20-14:30 czynny bdzie basen przy Bayskich 9/17 nalecy do Miejskiego Orodka Sportu i Rekreacji. Sierpie: przez cay tydzie, od 10:00 do 15:00 otwarte bd baseny przy: - Zespole Szk nr 24 - Ogrodowa 3/5, - Zespole Szk nr 5 yskowskiego 28. Od poniedziaku do pitku, w godzinach 10:00-15:00 otwarty bdzie Aquapark przy Hallera 7. Dodatkowo, w kad rod w okresie czasu od 3 lipca do 28 sierpnia, w godz. 10:00-18:00 dostpny bdzie otwarty basen na ul. Przy Skarpie.

miejskim 7 zaprasza na szereg zaj przeznaczonych dla dzieci: - W dniach 5 lipca: Twrcza Akademia Maolata Iskierka (dla dzieci w wieku 6-9 lat, w godz. 10:0013:10), - 5 lipca oraz 19-23 sierpnia: plener rysunkowy i malarski Pejzamotyw-impresja (zajcia w godz. 10:00-13:10, przeznaczone dla modziey w wieku 12-18 lat), - 15-19 oraz 22-26 lipca: zajcia w Piernikowym Miasteczku (zajcia rozpoczynaj si o godz. 10:00). Wicej informacji o zapisach i zajciach znale mona w siedzibie Domu Harcerza albo pod numerem telefonu (56) 622 39 50.

w godz. 10:00-12:00 oraz w sobot 6 lipca o godz. 13:00 odbd si spotkania z cyklu Do szeciu razy sztuka. Wicej informacji u organizatora, pod numerem telefonu (56) 610 97 16.

Dom Muz
W dniach 8-12 lipca Dom Muz przy Oklnej 169 zparasza na zajcia z decoupageu, malowania na szkle, tworzenia toreb i biuterii. 5-19 lipca: graffiti i street-art. 22-26 lipca: malowanie masek teatralnych. Warsztaty rozpoczynaj si o 12:00 koszt kadego tygodnia zaj to 30 z.

Baj Pomorski
6 i 7 lipca na Rynku Staromiejskim odbdzie si darmowy pokaz spektaklu Przypadki doktora Bonifacego Trbki. Pocztek o godz. 16:00 (6 lipca) i 13:00 (7 lipca).
OPRACOWA GRZEGORZ BOJANOWSKI
grzegorz.bojanowski@mediaregionalne.pl
96013B08

FOT. MARCIN AUKAJTYS

Galeria i Orodek Plastycznej Twrczoci Dziecka

Placwka mieszczca si na Rynku Nowomiejskim 17 organizuje dla najmodszych zajcia plastyczne. W lipcu grupy spotyka bd si we wtorki, w sierpniu w czwartki. Pocztek o godz. 10:00. Wstp jest patny - 6 zotych za spotkanie.

Toru znowu by aren widowiskowych zmaga straakw. IV Mistrzostwa Toughest Firefighter Alive Husqvarna odbyy si w naszym miecie.

Orliki
Wszystkie obiekty otwarte bd w lipcu i sierpniu, od poniedziaku do pitku, w godzinach 10:00-

Darmowe seanse w Cinema City

Darmowe pokazy filmw organizowane s o 10:00 w kinie

PROM OCJA

FOT. MARCIN AUKAJTYS

Czwartek, 4 lipca 2013 r.

teraz miasto

Estakad pojedziemy ju pod koniec lipca

W grudniu ma by otwarty cay most. Ju w tym miesicu do ruchu powinna zosta udostpniona znaczna cz nowej trasy.
Okres wakacyjny i urlopowy nie oznacza wcale, e na budowie mostu praca zwolnia tempo. Wrcz przeciwnie - pracownicy firmy Strabag montuj pyty pomostowe pod dwoma przsami, wylewaj asfalt i zakadaj bariery oraz porcze montowane na estakadach po obu stronach Wisy. jcych platform i holownikw. Po znalezieniu si na waciwym miejscu, pyta pomostowa podnoszona jest przy pomocy siownikw hydraulicznych i lin. Cao podcigana jest do wieszakw, na ktrych pyta jest osadzana.

Prace pod pierwszym ukiem

Most skada si z dwch ukw: zamontowanego w pierwszej kolejnoci - pnocnego (od strony Placu Daszyskiego) oraz poudniowego (od strony lewobrzea), ktry montowany by w drugiej kolejnoci. Prace przy kadzeniu pomostu pod ukami maj si ku kocowi. - Pod ukiem pnocnym brakuje dwch pyt pomostowych - razem jest to 60 metrw, ktre trzeba wypeni. Ostania z pyt przetransportowana zostanie na teren budowy w tym tygodniu. Podniesienie pyty zaplanowano na drug poow lipca, tak eby do koca miesica skoczy monta caego odcinka znajdujcego si pod pierwszym ukiem - dopowiada Zbigniew Szubski.

Pomosty na mocie
- Most skada bdzie si z 19 pyt pomostowych znajdujcych si pod dwoma przsami - mwi Zbigniew Szubski, kierownik budowy toruskiego mostu. - Trzy z nich zamontowane zostan przy podporach, osiem podwieszonych zostanie pod kadym ukiem. Jeeli chodzi o technik montau, to trzy z pyt zamontowano przy pomocy dwigu znajdujcego si na brzegu. Pozostaych szesnacie montowanych bdzie z wody metod podcigania. Kada z pyt pomostowych skada si z trzech mniejszych elementw, ktre dostarczane s na teren budowy.

Drugi uk
W poudniowej czci mostu sytuacja wyglda inaczej: brakuje jeszcze wikszej czci pomostu. W chwili obecnej zamontowane zostay: jedna pyta wspna dla obu ukw oraz dwie pyty, ktre zostay ju podwieszone. Do zamontowania zostao jeszcze siedem pyt, ktre zostan podwieszone w najbliszych tygodniach. Prace na drugim uku realizowane bd rwnoczenie z kocowym montaem pomostu pod pierwszym ukiem, tak eby pod koniec sierpnia mona byo rozpocz prace wykoczeniowe na caej du124313B08

Trwaj prace przy montau pyt pomostowych. Pod pierwszym ukiem brakuje jeszcze dwch pyt, czyli 60 metrw pomostu. Monta potrwa do koca lipca.

goci mostu (m. in. zakadanie izolacji, krawnikw, barier).

Plac Daszyskiego
Na Placu Daszyskiego montowane s rwnie poczenia zjazdowe i wjazdowe na most oraz owietlenie i znaki drogowe. - Estakad kiewskiego kierowcy bd mogli pojecha ju pod koniec lipca - mwi Andreas Adamiec, dyrektor techniczny Strabag. - Jej oddanie do ruchu drogowego zwizane jest z koniecznoci przebudowy Placu Daszyskiego. Po wczeniu estaka124313B08

Estakady
Prace przebiegaj te na estakadach znajdujcych si na Placu Daszyskiego oraz po lewej stronie Wisy. Estakady po prawej stronie s ju w caoci zabetonowane - prace przy betonowaniu lewobrzenych dobiegaj koca. Wylewanie asfaltu oraz izolowanie ywic poliuretanow potrwa do poowy padziernika.

dy do ruchu zajmiemy si przebudow ronda znajdujcego si pod estakad.

GRZEGORZ BOJANOWSKI
grzegorz.bojanowski@mediaregionalne.pl

Monta
Nastpnie elementy te scalane s w cao. Kolejny krok to przetransportowanie caoci pyty pomostowej w miejsce znajdujce si na wodzie, z ktrego pyta bdzie moga by zamontowana. Operacja ta odbywa si przy pomocy pywaREKLAM A

Pod koniec lipca do uytku oddana zostanie estakada kiewskiego

FOT. MARCIN AUKAJTYS

10

teraz miasto

Czwartek, 4 lipca 2013 r.

Najlepsze tenisistki graj w Toruniu

Ju po raz dziewitnasty w Toruniu rozgrywany jest turniej Bella Cup, podczas ktrego o miano najlepszej tenisistki walcz zawodniczki z caego wiata.
Turniej potrwa do sidmego lipca, kiedy to rozegrany zostanie mecz finaowy. Fina turnieju Bella Cup, to pierwsze spotkanie, ktre widzowie oglda bd mogli na nowo otwartej hali sportowej mieszczcej si przy klubie StartWisa na ul. Przy Skarpie 4. nisa. Teraz pozostaje mie nadziej, e zawodniczkom uda si zaj wysokie miejsca w klasyfikacji kocowej.

Eliminacje i turniej gwny

W eliminacjach wziy udzia trzydzieci dwie zawodniczki. Do turnieju gwnego awansowao osiem z nich, w tym trzy Polki. Bd one walczyy o nagrod gwn, ktra wynosi prawie 4000 dolarw. - Pula nagrd to 25 tysicy dolarw - mwi Anna Lemaska, biorca udzia w organizacji turnieju. - Warto nagrody wzrasta wraz z pozycj, ktr zawodniczka zajmie w kocowym rankingu Bella Cup.

Nowoczesna technika
Tegoroczna edycja to nie tylko nagrody dla uczestniczek i moliwo podziwiania na korcie tenisistek z caego wiata, ale take nowoczesne rozwizania. - W tym roku po raz pierwszy zastosowalimy live scoring, ktry polega na tym, e zaraz po zakoczeniu meczu, sdziowie wysyaj wyniki spotkania na stron internetow ITF (International Tennis Federation). Dziki temu kady internauta moe na bieco zapozna si z wynikami i sytuacj turniejow zawodniczki, ktrej kibicuje - wyjania Jacek Szczepaniak.

FOT. MARCIN AUKAJTYS

- Faktycznie, po awansie polskich zawodnikw, wida, e coraz wicej osb interesuje si t dyscyplin sportu. To normalne w wypadku, w ktrym sukces odnosz polscy zawodnicy. Na reakcj nie trzeba dugo czeka - wida to nawet po frekwencji na tegorocznym Bella Cup. Z drugiej strony pojawia si take coraz wicej rodzicw, ktrzy chc zapisa swoje dzieci do szkki tenisowej. Mona to zrobi, jeeli dziecko ukoczyo szsty rok ycia. Szkka zapewnia sprzt sportowy, taki jak rakiety tenisowe oraz kadr trenersk. Wystarczy, e dziecko bdzie mie wasne obuwie sportowe i duo zapau do treningw. koczy Anna Lemaska.

Zawodniczki z caego wiata

Co roku Bella Cup - turniej tenisowy dla kobiet, ciga zawodniczki z caego wiata. W tegorocznych rozgrywkach udzia wezm tenisistki z: Niemiec, Turcji, Filipin, Litwy, Czarnogry, Norwegii, Gruzji, Szwecji czy Szwajcarii. - Tegoroczna edycja turnieju goci rekordow, w dziewitnastoletniej historii imprezy liczb Polek mwi Jacek Szczepanik, dyrektor turnieju. - Do rozgrywek zakwalifikowao si ich a 11, co dobrze wiadczy o poziomie polskiego te-

Co roku turniej Bella Cup przyciga zawodniczki z caego wiata. Na zdjciu: Sylwia Zagrska - obecna mistrzyni Polski oraz Anna Karolina Schmiedlov ze Sowacji, ktra w rankingu wiatowym zajmuje 119 miejsce.

Nowa hala i fina

Tegoroczny fina turnieju Bella Cup rozegrany zostanie 7.lipca na nowo otwartej, krytej hali tenisowej znajdujcej si przy siedzibie klubu na ul. Przy Skarpie 4. Przypomnijmy, e budow hali rozpoczto w 2012 roku. W gotowym obiekcie znajduj si cztery korty tenisowe. Mecz finaowy rozegrany zostanie 7 lipca, o godz. 12:00. Wstp jest wolny.
GRZEGORZ BOJANOWSKI
grzegorz.bojanowski@mediaregionalne.pl

Innym innowacyjnym rozwizaniem zastosowanym podczas tegorocznej edycji Bella Cup jest transmisja bezporednia kadego rozgrywanego meczu na stronie sportowej telewizji internetowej.

Hospitality
Jeszcze jedna rzecz wyrnia toruskie zawody na tle innych imprez tego typu rozgrywanych w Europie, sprawiajc, e wiele zawodniczek powraca do Torunia na kolejne rozgrywki.

- Jest ni tzw. hospitality, czyli zapewniany przez organizatora turnieju hotel, nocleg i wyywienie dla zawodniczek biorcych udzia w rozgrywkach. Tego typu rozwizanie jest norm w wypadku turniejw tenisowych z wyszej pki, takich np. jak Wimbledon, ktre dysponuj duo wysz kwot przeznaczon na organizacj imprezy oraz wygrane w finale. Toruski turniej jako jedyny z tych plasujcych si w niszej kategorii zapewnia hospitality,

dziki czemu ciga liczn ekip zawodniczek zajmujcych wysokie pozycje w rankingu wiatowym - dopowiada Jacek Szczepaniak.

Wiksze zainteresowanie tenisem

Po awansie polskich zawodnikw do wierfinau turnieju Wimbledon tenis na pewno zyska kolejnych mionikw. Prawie pewne jest, e wiksza liczba rodzicw bdzie chciaa zapisywa swoje pociechy do szkek tenisowych.

Toruskie mieci raczej po staremu

W Toruniu wielkiej rewolucji mieciowej nie ma. Odpady wywozi dalej ta sama firma, a zmiany s drobne.
jak: papier, plastik, metale i opakowania wielomateriaowe wykonywane gwnie z papieru, polietylenu i aluminium. Trzecim kolorem pojemnikw jest niebieski. Do takich pojemnikw trafi papier ( jednoczenie MPO zaznacza, e niebieskie pojemniki nie mui srebrnym, trafi tzw. odpady zmieszane (wszystkie te, ktrych nie trzeba wrzuca do wczeniej wymienionych kolorowych pojemnikw). Dodatkowe pojemniki w kolorze brzowym - suce do gromadzenia bioodpadw - postawione powinny zosta przed domami jednorodzinnymi. wzki (mona to zrobi pod numerem telefonu 56 63 98 124 lub 125).

Odpady niebezpieczne
Pozostaje jeszcze kwestia odpadw niebezpiecznych dla zdrowia i rodowiska, takiego, jak: leki i rodki chemiczne, sprzt elektroniczny, akumulatory baterie, wietlwki. Tego typu odpady bdzie mona odda w specjalnych Punktach Selektywnej Zbirki Odpadw Komunalnych (PSZOK). W Toruniu punkt taki znajduje si na terenie Zakadu UnieszkodREKLAM A

Szafy, kanapy i inne

Jeeli mieszkacy osiedli lub domw jednorodzinnych bd chcieli wywie wiksze rzeczy, takie jak szafy, kanapy czy innego rodzaju meble, to mog rwnie skorzysta z darmowej wywzki MPO. W przypadku domu jednorodzinnego taka wizyta pracownikw Miejskiego PrzedsiNasz redakcyjny rysownik - Marcin Treichel, bdzie sortowa odpadki. Uwaa jednak, e biorstwa Oczyszczania w Toruniu potrzebna jest take infrastruktura suca obrbce posortowanych odpadkw. bdzie miaa miejsce dwa razy w roku. Do biaych kontenerw miesz- sz znajdowa si na kadym Mieszkacy blokw mog liczy kacy wrzuca bd szko. Drugi osiedlu). na ni raz w miesicu. Wane jest, rodzaj pojemnikw na mieci, eby na co najmniej pi dni Pojemniki srebrne i zielone ktre stany na osiedlach, to przed wyznaczonym terminem wyte kontenery, w ktrych skadoDo dotychczasowych pojemni- wozu zgosi w biurze obsugi klienwane bd odpady suche, takie kw, czyli tych w kolorach zielonym ta MPO ch skorzystania z wy-

liwiania Odpadw Komunalnych przy ul. Kociewskiej 37. Czynny jest od poniedziaku do pitku w godz. 10:00 do 18:00 oraz w soboty w godz. 10:00 -14:00. Odpady niebezpieczne przyjmowane s bez limitw. W PSZOK-ach mona take oddawa odpady budowlane. Te jednak przyjmowane s w ograniczonych ilociach - 1 metra szeciennego od gospodarstwa domowego w cigu roku. Warto take wiedzie, e pracownicy nie przyjm odpadw zawierajcych azbest czy takich, kt-

rych skadu chemicznego nie mona w atwy sposb ustali. Przypomnijmy, e radni ustalili nastpujce ceny za wywz mieci: 13 z - za jedn osob mieszkajc w domu jednorodzinnym i sortujc mieci, 25 - za dwie, 36 za trzy, 46 za cztery i wicej. Analogicznie dla osb nie sortujcych mieci: 16,25, 31,25, 45 i 57,5 z. W blokach ceny te wynosz odpowiednio: 12, 23, 33 i 42 z za wywzk posortowanych mieci lub 15, 28,75, 41,25 i 52,5 z za nieposortowane mieci.
GRZEGORZ BOJANOWSKI
75313B08

FOT. MARCIN AUKAJTYS

Czwartek, 4 lipca 2013 r.

teraz do suchania
Picioosobowy skad: Maciej Mews (bas), Sebastian Fierek (perkusja), Piotr Borowiec (gitara), Piotr Budnik (gitara) i Micha Drejer (wokal) moe pochwali si pyt nieZwykoci ludzkiej natury. Okoo godz. 19.45 na scen wejdzie Agnieszka Rak, ktra zadziwi publiczno swoim pokazem taca z ogniem. W programie jej wystpu znajd si m.in.: ogniste pazury, lewitujcy pomienny kijek, taniec z poncym hula hoop i poykanie ognia. Oba wystpy odbywa si bd w ramach Czwartkowej Aktywnoci Debiutantw. Celem cyklu jest promocja modych talentw z Torunia i okolic. Koordynatorem letniej akcji jest Toruska Agenda Kulturalna.
Spin, Agnieszka Rak, 4.07, godz. 19.00, Rynek Staromiejski, wstp wolny.

11

Scena sztuk wszelakich

Rockowa formacja Spin z Borw Tucholskich oraz tancerka Agnieszka Rak bd mieli okazj zaprezentowa dzi swoje talenty na letniej scenie. Jako pierwszy o godz. 19.00 wystpi przed publicznoci zesp Spin.

Letnie przeboje
W letnich miesicach scena ustawiona na Rynku Staromiejskim bdzie miejscem muzycznych spotka. Pierwsze koncerty ju za nami. W pitek scena nalee bdzie do Andrzeja Kubackiego, ktry zapiewa wiatowe i polskie przeboje, oraz zespou De Bobers, ktry wykonuje covery popularnych piosenek rockowych.
Scena letnia, 5.07, godz. 16.00, Rynek Staromiejski, wstp wolny.

tt
W poniedziaek przygotujcie si na spor dawk celtic punka w wykonaniu jednego z czoowych zespow tego nurtu - kanadyjskiej grupy The Mahones (na fot.). Koncert odbdzie si z okazji obchodzonych w tym roku 15. urodzin Hard Rock Pubu Pamela. Na scenie Pameli gray ju takie gwiazdy tego gatunku jak Real McKenzies, Street Dogs, Mr. Irish Bastard czy Flatfoot 56. Koncert The Mahones poprzedzi wystp projektu akustycznego dwch muzykw Deutera: Pawa Rozwadowskiego oraz Macieja Duniewskiego. Ale to nie koniec atrakcji. Ten niezwykle ciekawy, koncertowy wieczr rozpocznie nowa toruska grupa KorbaCzeska, ktrej skad tworz muzycy grajcych m.in. w legendarnej grupie Bikini. Koncert w Pameli bdzie ich debiutem. The Mahones, 8.07, godz. 19.00, Hard Rock Pub Pamela, ul. Legionw 36, wstp wolny.

FOT. MATERIA Y ORGANIZATORA

W sobot z koncertem piosenki francuskiej wystpi w Toruniu Dorota Lanton. Podczas wystpu w ruinach zamku krzyackiego znanej aktorce i piosenkarce towarzyszy bdzie Marek Stefankiewicz i Bogusaw Nowicki. Usyszymy piewane po francusku najwiksze przeboje Edith Piaf, Jacquesa Brela, Juliette Greco, Aznavoura, Josephine Baker i Carli Bruni, a take piosenki Lanton nawizujce klimatem do kabaretw paryskich lat 30. i 50. Dorota Lanton ma w swojej dyskografii wydan w 2008 roku pyt Jak balsam. Zaistniaa rwnie na bdcym kompilacj francuskich piosenek albumie Weekend in Paris, gdzie z piosenk Ma place (Moje miejsce) znalaza si w wietnym gronie czoowych wspczesnych wykonawcw znad Sekwany. Mio w Paryu - koncert Doroty Lanton, 6.07, godz. 20.00, ruiny zamku krzyackiego, ul. Przedzamcze 3, bilety: 10 z.
REKLAM A

Tace i przypiewki
W pitek pracownicy Muzeum Etnograficznego zaprosz mieszkacw Torunia w kolejn muzyczn podr. Tym razem nadarzy si okazja, aby posucha zespow folklorystycznych z Boni i Hercegowiny, Wgier, Sowacji oraz grali ywieckich. Na scenie amfiteatru wystpi tancerze Kulturalno-Artystycznego
124213B08

Towarzystwa Romanijska Luca z miasta Sokolac (Bonia i Hercegowina), grupa Prvosienka z Baskiej Bystrzycy (Sowacja), Zesp Taneczny Mikszth z miasta Balassagyarmat (Wgry) oraz Zesp Pieni i Taca Juhas, czyli polscy grale ywieccy z Ujso. Podczas pitkowego koncertu, obok dorosych tancerzy, wystpi grupy dziecice i modzieowe. I tak dzieci

i modzie ze Sowacji zaprezentuj tradycyjn muzyk cymbaow. Polacy z kolei wykonaj melodyjne pieni, przypiewki oraz ywioowe tace, m.in.: obyrtk, siustanego, dzik polk i hajduka.
Muzyczna podr, 5.07, godz. 18.00, Muzeum Etnograficzne (amfiteatr), Way gen. Sikorskiego 19, bilety: 8/5 z.

konkurs
Dzi (czwartek) moecie zdoby bon na du pizz do Pizzerii Przystanek Pizza TPArt. Wystarczy, e prawidowo odpowiecie na pytanie: Ile centymetrw rednicy ma maa pizza w Pizzerii Przystanek Pizza TPArt? Wygra osoba, ktra jako pierwsza o godz. 14.00 przele na adres redakcja@teraztorun.pl prawidow odpowied. W temacie maila naley wpisa: Konkurs.
124413B08

FOT. MATERIA Y ORGANIZATORA

12
PROM OCJA

teraz reklama

Czwartek, 4 lipca 2013 r.

124513B08

Czwartek, 4 lipca 2013 r.

teraz do suchania
formacji. Bd to: CT, Dzwonek Do Drzwi, Kompleks Maego Miasteczka, Rozes, Savior oraz Zanzibar Puffback. Zespoy ocenia bdzie jury w skadzie: Micha Gajewski, Bartomiej Jwiak, Tomasz Bielicki i Damian Ekman. Przypominamy, e na zwycizc Fonografika Young Stage czeka kontrakt pytowy. Fina oglnopolski, w ktrym wezm udzia zwycizcy konkursw regionalnych z piciu polskich miast, bdzie mia miejsce 7 wrzenia w warszawskim klubie FonoBar. Oczywicie trzymamy kciuki za wygran zespou z naszego regionu. Ktry to bdzie zesp, przekonamy si ju dzi.
Fonografika Young Stage Toru, 4.07, godz. 18.00, klub Lizard King, ul. Kopernika 3, bilety: 10 z.

13

Modzi na scenie
Dzi (czwartek) w klubie Lizard King odbdzie si ostatnie przed dusz wakacyjna przerw, muzyczne wydarzenie. Bdzie to fina regionalny Fonografika Young Stage Toru. W finale konkursu skierowanego do modych wykonawcw, ktrzy stoj u progu kariery, zagra sze modych

Muzyka organowa
W najblisz niedziel odbdzie si ostatni ju, dziewity, koncert w ramach tegorocznej edycji witojaskiego Festiwalu Organowego. Na instrumencie w Kociele pw. w. Ducha zagra Kamil Gadomski. W programie koncertu znajdzie si m.in. VI Symfonia organowa g-moll op. 42 nr 2 Widora oraz Praeludium in d. BuxWV 140 Buxtehudea. Na kolejne ciepe wieczory wypenione muzyk organow bdziemy musieli poczeka do nastpnego roku.
VIII witojaski Festiwal Organowy, 7.07, godz. 18.00, Koci pw. w. Ducha, Rynek Staromiejski, wstp wolny.

FOT. MATERIA Y ORGANIZATORA

Sobota w NRD
W sobot w NRD odbdzie si koncertowy maraton, w ktrym wezm udzia: Cega, Baza, Anim, Morte, Melisa, Rudy Ztz i John 87.
13, 6.07, godz. 20.00, klub NRD, ul. Browarna 6, bilety: 10 z.

W poniedziaek koncertem Tomasz Stako New York Quartet rozpocz si w naszym miecie cykl Koncertw pod Gwiazdami. W ramach muzycznego wydarzenia, ktrego organizatorem jest Centrum Kultury Dwr Artusa, do Torunia przyjad muzyczne sawy z kraju i zagranicy. Jedn z gwiazd bdzie czsty bywalec toruskiego Dworu Artusa, Alosza Awdiejew. Tym razem swoim humorem zaczaruje publiczno, ktra w pitkowe popoudnie zbierze si na dziedzicu Ratusza Staromiejskiego. Do Aloszy Awdiejewa przylgny dwa okrelenia: czowiek-orkiestra i czowiekinstytucja. Ten niezwykle utalentowany artysta estradowy jest Rosjaninem z pochodzenia, co wyranie wida w doborze repertuaru, jaki popularny aktor i felietonista wykonuje podczas swoich koncertw. A s to: stare rosyjskie romanse, uliczny folklor z Odessy, a take ballady Buata Okudawy i Wodzimierza Wysockiego. Podczas jutrzejszego koncertu bdziemy mieli okazj posucha wieego zestawienia starszych i nowszych utworw, z ktrymi wystpuje Awdiejew (gitara i piew) i towarzyszcy mu gitarzyci: Kazimierz Adamczyk i Marek Pitek. Koncerty pod Gwiazdami - Alosza Awdiejew, 5.07, godz. 19.00, dziedziniec Ratusza Staromiejskiego, bilety: 40/35 z.
REKLAM A
119713B08

Koncertowa petarda wDwch wiatach

W pitek w klubie Dwa wiaty zagra zesp Mama Selita. Formacja, ktrej wokalist jest Igor Seider, znana jest ze swoich ywioowych wystpw. Zesp
M ATE R I A

Sobotnie wieczory lipca i sierpnia (oprcz 17.08) wypeni muzyka powana w wykonaniu wybitnych muzykw zaproszonych do udziau w 17. edycji Midzynarodowego Festiwalu Europa-Toru. Muzyka i Architektura 2013. To muzyczne wydarzenie przy organizacji, ktrego rwnie wane, jak muzyka s wntrza, w ktrych ma si odby koncert, otworzy Wieczr hiszpaski. Koncert w wykonaniu staego bywalca toruskiego festiwalu, zespou Quatuor Europa, bdzie mia bogat opraw. Oprcz znakomitej muzyki - program koncertu wypeni arcydziea muzyki hiszpaskiej, odbdzie si degustacja wina oraz audiowizualna prezentacja powicona tradycji, folklorowi oraz synnej gonitwie bykw, ktre ma miejsce w czasie wita San Fermin w Navarrze. Co ciekawe to wanie w pnocnych prowincjach Hiszpanii mieszkaj muzycy tworzcy Quatuor Europa. Inauguracja festiwalu bdzie miaa miejsce w sali widowiskowej Modzieowego Domu Kultury. Kolejne wydarzenia w festiwalowym programie to: Wieczr wiedeski, Wieczr wirtuozw, Wieczr romantyczny, Wieczr grecki, Wok Lutosawskiego, Gospel, Wieczr modych talentw - Piano Paderewski Academy oraz Wielki fina - tace z oper i baletw. XVII Midzynarodowy Festiwal Europa-Toru. Muzyka i Architektura 2013, 6.07, godz. 20.00, MDK, ul. Przedzamcze 11/15, bilety: 25/15 z.

wystpi na legendarnym Square of Fame Wembley Arena w Londynie. Mama Selita moe rwnie pochwali si wygran w polskim finale konkursu Hard Rock Rising

2013. Jako support przed MS wystpi Mody m.o.y.

Mama Selita, 5.07, godz. 20.00, Dwa wiaty, ul. Ducha w. 10/12, bilety: 10/15 z.
666213B01

I N F O R M AC YJ N Y N E C KE R M A N N A

FOT. MATERIA Y ORGANIZATORA

14 repertuar kin
CINEMA CITY ul. Czerwona Droga 1-6 tel.: (56) 664 64 64 www.cinema-city.pl
1000 lat po Ziemi 5-11.07, g. 11, 15, 18, 20.15, 22.30; Bling Ring 5 oraz 8-11.07, g. 14, 17.45, 19.45; 6-7.07, g. 13, 19.45; Czowiek ze stali 5-11.07: wersja 2D, g. 10, 16; wersja 3D, g. 13, 19, 22; Dziewczyna z lili (premiera) 5-11.07, g. 10.15, 13.15, 15.45, 18.15, 20.45; Dziewczyna z szafy 5-11.07, g. 16.15; Iluzja 5-11.07, g. 12, 14.30, 17, 19.30, 22; Kac Vegas 3 5-11.07, g. 12.45, 17.15, 19.30, 21.45; Mambo, Lula i piraci (dubbing) 5-11.07, g. 11.30; Minionki rozrabiaj 2 (pokazy przedpremierowe) 6-7.07 (dubbing): wersja 3D, g. 17.45; wersja 2D, g. 14; Noc oczyszczenia 5-11.07, g. 21.15; Oszukane 5 oraz 8-11.07, g. 13; Przed pnoc 5-11.07, g. 11.15, 16, 20.45; Stayci 5-11.07, g. 13.30, 18.15, 21.45; wiat w pomieniach 5-11.07, g. 16.40, 19.20, 22; Tajemnica Zielonego Krlestwa (dubbing) 5-11.07: wersja 2D, g. 13.15; wersja 3D, g. 11, 15.30; Tedi i poszukiwacze zaginionego miasta (dubbing) 5-11.07: wersja 2D, g. 12.30; wersja 3D, g. 10.30, 14.30; Thor ratuje przyjaci (dubbing) 5-11.07, g. 10, 12; Uniwersytet potworny (premiera) 5-11.07: wersja 2D, g. 10, 12.20, 14.40, 17, 19.20, 21.40; wersja 3D, g. 11.20, 13.40, 16, 18.20, 20.40; Wielki Gatsby 5-11.07, g. 15.15; World War Z (premiera) 5-11.07: wersja 2D, g. 18.45; wersja 3D, g. 10, 12.30, 15, 17.30, 20, 22.30;

teraz kina

Czwartek, 4 lipca 2013 r.

Dziewczyna z lili
Trudno sobie wyobrazi bardziej francusk produkcj. Genialny Michel Gondry (Jak we nie, Zakochany bez pamici) za kamer oraz aktorski dream team: Audrey Tautou, Romain Duris i Omar Sy, odgrywajcy postaci, ktre powoa do ycia na kartach swojej bestsellerowej powieci Piana dni francuski pisarz Boris Vian. Dziewczyna z lili to pokazana z waciw Gondryemu nieposkromion wyobrani przejmujca love story, ktrej bohaterami s mody wynalazca Colin (Duris) i wybranka jego serca Chlo (Tautou). Mio od piewszego wejrzenia poczy tych dwoje uczuciem tak silnym, e z dwjki nieznajomych stan si nierozczn par, ktr rozczy moe tylko mier. Po wymarzonym lubie Colin i Chlo udaj si w podr. Po powrocie dziewczyna zapada na bardzo rzadk chorob. W jej pucach rozwija si wodna lilia. Colin zrobi wszystko, aby uratowa ukochan.
Francja 2013, re. Michel Gondry, wyst. Audrey Tautou, Romain Duris, Gad Elmaleh, Omar Sy, 125 min, CINEMA CITY, 5-11.07.

PREMIERA
World WarZ
W zwizku z atakiem zombie, byy ledczy ONZ Gerry Lane (Brad Pitt), zostaje poproszony o wykrycie rda epidemii, ktra w krtkim czasie doprowadzia do powstania armii ywych trupw. Za przemian ludzi w krwioercze potwory odpowiedzialny jest wirus, ktry przenosi si w wyniku ugryzienia zakaonej jednostki. Pochodzenie wirusa jest nieznane. Jednak fakty mwi same za siebie. Z dnia na dzie liczba zainfekowanych ronie, przeradzajc si w wiatow pandemi. Lane, chcc zapewni bezpieczestwo rodzinie, bdzie musia zaryzykowa niebezpieczn podr do miejsc, gdzie czowiek nie stoi ju na szczycie piramidy ywieniowej. World War Z to widowiskowy film akcji z elementami horroru i sciencefiction. Film zosta zrealizowany na podstawie powieci amerykaskiego pisarza s-f Maxa Brooksa wydanej pod tym samym tytuem w 2006 roku. Brooks napisa rwnie Zombie survival bdcy praktycznym podrcznikiem obrony przed atakiem ywych trupw.
USA, Malta 2013, re. Marc Forster, wyst. Brad Pitt, Mireille Enos, 116 min, CINEMA CITY, CINEMA CITY PLAZA, 5-11.07.

DOKUMENT
Reyseria: WoodyAllen
Reyseria: Woody Allen to dwugodzinny film dokumentalny Roberta B. Weidea, ktrego bohaterem jest najsynniejszy filmowiec z Manhattanu. Laurka wystawiona Allenowi przez jego wielkiego mionika przyblia nam posta sawnego reysera, ktry w tym roku skoczy 77 lat. Zanim w 1965 roku Allen zadebiutowa w kinie filmem Co sycha koteczku? (jako aktor i scenarzysta), wietnie radzi sobie w roli komika. Dzi Woody Allen ma na swoim koncie wiele filmw, ktre zajy nalene im miejsce w kanonie wiatowej kinematografii (Allen stoi za kamer ju ponad 40 lat), wiele sztuk teatralnych i ksiek. Krcc swj dokument Robert B. Weide spdzi z Allenem ptora roku, zbierajc informacje na temat jego filmw, zwyczajw i najwaniejszych wydarze z ycia komika. Przepyta te gwiazdy wystpujce w jego filmach. O pracy z geniuszem wspczesnego kina opowiaday przed kamer m.in. Penlope Cruz, Scarlett Johansson, Diane Keaton i Naomi Watts.
USA 2012, scen. i re. Robert B. Weide, 113 min, KINO CENTRUM, 5-7 oraz 9-11.07.

repertuar kina
CINEMA CITY PLAZA ul. Broniewskiego 90 tel.: (56) 470 47 47 www.cinema-city.pl
1000 lat po Ziemi 5-11.07, g. 13.10, 17.45; Czowiek ze stali 5-11.07: wersja 2D, g. 16.15; wersja 3D, g. 21.15; Iluzja 5-11.07, g. 13, 15.30, 18, 20.30; Iron Man 3 3D (dubbing) 5-11.07, g. 10.15; Kac Vegas 3 5-11.07, g. 17.15, 19.30, 21.45; Minionki rozrabiaj (pokazy przedpremierowe) 6-7.07 (dubbing): wersja 2D, g. 16.15; wersja 3D, g. 12.45; Stayci 5-11.07, g. 15.15, 19, 22.30 (seans wywietlany w dniach 5-6.07); wiat w pomieniach 5-11.07, g. 11, 18.30, 21.30; Tajemnica Zielonego Krlestwa (dubbing) 5-11.07: wersja 2D, g. 12.45 (seans odwoany w dniach 6-7.07); wersja 3D, g. 10.30, 15; Tedi i poszukiwacze zaginionego miasta (dubbing) 5-11.07: wersja 2D, g. 10.15, 14.15, 16.30 (seans odwoany w dniach 6-7.07); wersja 3D, g. 12.15; Thor ratuje przyjaci (dubbing) 5-11.07, g. 11, 14; Uniwersytet potworny (premiera) 5-11.07: wersja 2D, g. 11.20, 13.40, 16, 18.20, 20.40; wersja 3D, g. 10, 12.20, 14.40, 17, 19.20, 21.40; World War Z (premiera) 5-11.07: wersja 2D, g. 11.30, 20; 3D, g. 14, 16.30, 19, 21.30; kino zastrzega sobie moliwo wprowadzania zmian w repertuarze
46913B08

Uniwersytet potworny 3D
Jestecie ciekawi, jakie byy pocztki wielkiej przyjani Mikea Wazowskiego i Jamesa P. Sullivana - gwnych bohaterw przebojowej animacji wytwrni Disney/Pixar Potwory i spka? Wasz ciekawo powinien zaspokoi seans Uniwersytetu potwornego. Jak wskazuje sam tytu filmu, akcja prequela Potworw i Spki rozgrywa si na uniwersytecie, gdzie potwory ucz si swojego fachu, czyli straszenia dzieci. Mike i James niezbyt za sob przepadaj. Mike, ktry nie moe pochwali si strasznym wygldem, jest typem kujona, a zwalisty James imprezowicza. Tych dwoje poczy jednak wielka przyja. Dziki przygodom przeytym podczas studiw na uniwersytecie stan si nierozczni. Film wywietlany bdzie w wersji tradycyjnej i trjwymiarze.
USA 2013, re. Dan Scanlon, dubbing, CINEMA CITY, CINEMA CITY PLAZA, 5-11.07.

KINO CENTRUM (CSW) ul. Way gen. Sikorskiego 13 www.csw.torun.pl

Dziewczynka w trampkach 4.07, g. 16; Reyseria: Woody Allen 5-6,11.07, g. 20; 7,9-10.07, g. 18; Viramundo 4,7,9-10.07, g. 20, 21.45; 5,11.07, g. 18; 6.07, g. 16; W cieniu 4,6.07, g. 18; 5-7,9-11.07, g. 16;

KINO-GALERIA TUMULT Rynek Nowomiejski 28 www.tumult.pl

przerwa wakacyjna - kino nieczynne
PROM OCJA

FOT. DISNEY

FOT. KINO WIAT

Czwartek, 4 lipca 2013 r.

teraz do ogldania
REKLAM A

15
5713B08

zaproszenia
W pitek w Modzieowym Domu Kultury (ul. Przedzamcze 15/11) odbdzie si Wojewdzki Festiwal Piosenki Na jzykach. Prezentacje konkursowe, w ktrych wezm udzia solici oraz zespoy amatorskie, rozpoczn si o godz. 13.00. Koncert finaowy zacznie si o godz. 17.00. Uczestnicy wydarzenia wykonaj utwory w rnych jzykach obcych. Wstp wolny. Do 25 lipca w kady wtorek, rod i czwartek dzieci odwiedzajce toruski Ogrd Zoobotaniczny (ul. Bydgoska 7) mog bra udzia w Wakacyjnych spotkaniach z przyrod. Spotkania rozpoczynaj si o godz. 13.00. Bilety: 7 z (doroli), 4,50 z (dzieci). 8 lipca w Domu Muz (ul. Poznaska 52) rozpoczn si warsztaty plastyczne Maski teatralne. Wstp: 30 z (za 5 dni zaj).

Teatrpod chmurk
W najblisz sobot i niedziel aktorzy Teatru Baj Pomorski zaprezentuj w plenerze spektakl Przypadki Doktora Bonifacego Trbki. Do ledzenia przygd doktora, ktry zapewnia opiek zwierztom w swojej lenej chatce, zesp toruskiego teatru lalek zaprasza najmodsze dzieci wraz z rodzicami. Przedstawienie adresowane jest do dzieci, ktre maj 3 lata i starszych. Celem sztuki, ktrej autork jest pracujca w toruskim szpitalu wojewdzkim internista i pulmonolog Anna Rumianek, jest oswojenie dzieci z wizyt u lekarza. Ogldajc perypetie pacjentw doktora Trbki, dzieci maj okazj zobaczy, na czym polegaj poszczeglne badania i jak naley dba o zdrowie. Spektakl utrzymany jest w konwencji teatru lalek, planu ywego, a take konwencji komiksowej. Zarwno po spektaklu sobotnim, jak i niedzielnym, na scenie letniej na Rynku Staromiejskim odbdzie si recital piosenek dla modziey i dorosych w wykonaniu toruskich aktorw.
Przypadki doktora Bonifacego Trbki, 6.07, godz. 16.00; 7.07, godz. 13.00, scena na Rynku Staromiejskim, wstp wolny.
FOT. M. KOSICKI/MATERIA Y MUZEUM ETNOGRAFICZNEGO

Dzi (czwartek) Muzeum Etnograficzne rozpoczyna cykl letnich spotka powiconych kulturze chopskiej, ale nie tylko. Tematem przewodnim dzisiejszego Etnoczwartku bdzie ycie poety Ryszarda Milczewskiego-Bruno. Opowieci o prowincjonalnym poecie z Grudzidza, ktry zdoby uznanie oglnopolskie, zatwardziaym prowincjuszu i regionalicie, ktry sta si jedn z postaci kaskaderw literatury polskiej, tzw. poet przekltym, bdzie mona wysucha w otoczeniu przedmiotw zgromadzonych na wystawie czasowej Lokalny pejza kontrkultury. Peace, Love i PRL, a konkretniej w atmosferze Kawiarni literackiej z czasw PRL-u. Spotkanie poprowadzi wspautor wystawy Artur Trapszyc. Gociem specjalnym bdzie syn poety Sawomir Milczewski, ktry przeczyta kilka wierszy Bruna z Grudzidza. Pocztek o godz. 17.00. Etnoczwartek. Poeta w kawiarni, 4.07, godz. 17.00, Muzeum Etnograficzne, Way gen. Sikorskiego 19, bilety: 9/5 z.

2813B08

akcja
W dniach 8 i 9 lipca w komisariacie Toru-Podgrz bdzie odbywaa si akcja znakowania rowerw. Aby dane naszego jednoladu trafiy do specjalnej bazy naley pokaza policjantom dokument tosamoci i dowd zakupu roweru. Akcja trwa bdzie w godz. 16.00-18.00.

Lato z gwiazdami
Gwiazdy i konstelacje, ktrych nie mona dostrzec obserwujc rozgwiedone niebo nad Polsk,

teraz mona zobaczy w toruskim Planetarium, podczas seansu Lato pod gwiazdami. Bd to m.in. Krzy Poudnia i Oboki Magellana, obce soca i odlege mgawice. Seans Lato pod gwiazdami przybliy nam mitycznych bohaterw i przeraajce stwory, a take pozwoli nam ujrze, jak yj i umieraj gwiazdy, a nawet, jak rodz si nowe planety. 40- minutowy seans skierowany jest do modziey powyej 12 lat i osb dorosych.
Lato pod gwiazdami, seanse w lipcu i sierpniu: pon. i ndz. o godz. 14.00; wt.-pt., o godz. 14.45; sob. o godz. 15.15; Planetarium, ul. Franciszkaska 15, bilety: 12/10 z.

Lenej na Barbarce mona oglda prace uczestnikw sympozjum. Prezentacjom towarzysz pokazy slajdw, filmw oraz dyskusje na temat kondycji wspczesnej sztuki na wiecie. W niedziel o godz. 14.00 rozpoczn si otwarte warsztaty skierowane do mieszkacw Torunia i okolic z udziaem artystw. Plener malarski potrwa do godz. 17.00. Zakoczenie sympozjum zaplanowano na 9 lipca. Tego dnia od godz. 15.00 do 20.00 bdzie mona oglda prace, ktre powstay podczas tegorocznego spotkania malarzy.
V Toruskie Midzynarodowe Sympozjum Malarskie Malownicza Barbarka 2013, 3-9.07, Szkoa Lena na Barbarce, ul. Przysiecka 13, wstp wolny.

Malarstwo artystw polskich z Grodna, Galeria Na Pitrze, Dom Plastyka, ul. Ducha w. 8/12, wstp wolny.

rozdajemy bilety
Dwie pierwsze osoby, ktre wyka si znajomoci dokona Woodyego Allena oraz refleksem otrzymaj od nas bilety do Kina Centrum na film Reyseria: Woody Allen. Nasze pytanie brzmi: Jaki tytu nosi muzyczny dokument pokazujcy przebieg trasy koncertowej jazzowego zespou zaoonego przez Woodyego Allena? Podpisane imieniem i nazwiskiem odpowiedzi prosimy przesya dzi w godz. 12.00-13.00 na adres redakcja@teraztorun.pl. W tytule maila naley wpisa Allen.

Spotkanie malarzy na Barbarce

Od pocztku lipca w Szkole Lenej na Barbarce trwa 5. edycja Toruskiego Midzynarodowego Sympozjum Malarskiego Malownicza Barbarka. Uczestnikami spotkania s artyci-malarze z dziewiciu krajw, m.in.: Woch, Niemiec, Turcji i Holandii. Polsk reprezentuj Ewa Pankiewicz, Dorota Joanna Kucharska i Ewa Dbrowska. Do 8 lipca, codziennie o godz. 17.30 w Leniczwce na terenie Szkoy
REKLAM A

Malarstwo na pitrze
Malarstwo artystw polskich z Grodna to tytu nowej wystawy prezentowanej w Domu Plastyka. Na cianach Galerii Na Pitrze wisz obrazy dziesiciu artystw z Grodna, m.in.: Anny Zabockiej, Piotra Januszkiewicza, Genadiusza Picko i Stanisawa Kiczko. Na wystaw zaprasza Zwizek Polskich Artystw Plastykw Okrg Toruski.
3813B08

REKLAM A

709113B01

FOT. MATERIA Y MUZEUM OKRGOWEGO W TORUNIU

62513B08

Malarstwo z Tunezji
W ubiegym tygodniu w Ratuszu Staromiejskim otwarta zostaa wystawa prac malarskich artystw z Tunezji zatytuowana Trzy pokolenia sztuki. Malarstwo. W Piwnicy Gdaskiej zaprezentowany zosta dorobek artystyczny trzech spokrewnionych ze sob artystw: Mohameda Habiba Rokbani, Nejiba Rokbani i Imeda Rokbani. Ekspozycja towarzyszy V Toruskiemu Midzynarodowemu Sympozjum Malarskiemu Malownicza Barbarka 2013.
Trzy pokolenia sztuki. Malarstwo, Piwnica Gdaska, Ratusz Staromiejski, Rynek Staromiejski 1, muzum jest czynne wt.-ndz., w godz.: 10.00-18.00, bilety: 6/3 z. Wystawa bdzie czynna do 14 lipca.

16
REKLAM A

teraz reklama

Czwartek, 4 lipca 2013 r.

125913B01