You are on page 1of 25

TESIS PARA OPTAR EL TITULO PROFESIONAL DE INGENIERO CIVIL SISTEMA INTEGRAL DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO CONDOMINIAL DEL CENTRO

POBLADO MENOR DE ALTO PUNO ____________________________________________________________________________________

ESPECIFICACIONES TECNICAS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARRILLADO

1.
1.1.

DISPOSICIONES GENERALES

CONSIDERACIONES

Las presentes especificaciones tcnicas que complementan a: Las Normas Tcnicas Nacionales INDECOPI (ITINTEC), Reglamento Nacional de Construcciones, debern ser cumplidos por los Constructores que ejecutan obras directamente o indirectamente para las Empresas. El informe y/o memoria descriptiva presentada en otra seccin del proyecto es meramente informativo Previamente al inicio de cada obra, se efectuar el Replanteo del Proyecto, cuyas indicaciones en cuanto a trazo, alineamiento y gradientes sern respetadas en todo el proceso de la obra. El ejecutor, cuidar la conservacin de todas las seales, estacas, benchmarks, etc. y las restablecer por su cuenta, si con estropeados ya sea por la obra misma o por accin de terceras personas. 1.2. CALIDAD DE MATERIALES Y EQUIPOS

Todo material y equipo utilizado en la obra deber cumplir con las Normas Tcnicas Nacionales (INDECOPI), aceptndose materiales y equipos con Normas internacionales a falta de estas o cuando garanticen una calidad igual o superior a las nacionales 1.3. MTODOS DE CONSTRUCCIN

Los mtodos y procedimientos de construccin, son los mencionados en el Reglamento Nacional de Construcciones vigente 2.- EXCAVACIONES a. GENERALIDADES La excavacin en corte abierto ser hecha a mano o con equipo mecnico, trazos, anchos, profundidades necesarias para la construccin, de acuerdo a los planos replanteados en obra y/o presentes especificaciones. En caso de reparaciones y reposicin de redes, se excavar hasta una profundidad mnima de 0.15 m. Por debajo del cuerpo de la tubera a reparar o reponer y 0.50 m. mnimo en los puntos de empalme de la tubera Por la naturaleza del terreno en algunos casos ser necesario el tableestacado, entubamiento y/o paleteo de las paredes, a fin de que estas no cedan Las excavaciones no deben efectuarse con demasiada anticipacin a la construccin o instalacin de las estructuras, para evitar derrumbes accidentes y problemas de trnsito

TESIS PARA OPTAR EL TITULO PROFESIONAL DE INGENIERO CIVIL SISTEMA INTEGRAL DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO CONDOMINIAL DEL CENTRO POBLADO MENOR DE ALTO PUNO ____________________________________________________________________________________

b.

DISPOSICIN DEL MATERIAL

El constructor acomodar adecuadamente el material, evitando que se desparrame o extienda en la parte de la calzada, que debe seguir siendo usada para transito vehicular y peatonal El material excavado sobrante, y el no apropiado para relleno de las estructuras, sern eliminados por el constructor, efectuando el transporte y deposito en lugares donde cuente con el permiso respectivo c. TABLESTACADO Y/O ENTIBADO

Es obligacin y responsabilidad del constructor, tablestacar y/o entibar en todas las zonas donde requiera su uso con el fin de prevenir los deslizamientos de material que afecten la seguridad del personal, las estructuras mismas y las propiedades adyacentes. d. CLASIFICACIN DE TERRENO a. Terreno Normal Conformado por materiales sueltos tales como: arena, limo, arena limosa, gravilla, etc. y terrenos consolidados tales como: hormign compactado, afirmado o mezcla de ellos, etc., los cuales pueden ser excavados sin dificultades a pulso y/o con equipos mecnicos. b. Terrenos semirocoso El constituido por terreno normal, mezclado con boloneria de dimetros de 8 hasta (*) y /o con roca fragmentada de volmenes y, que para su extraccin no se requiera el empleo de equipos de rotura y/o explosivos c. Terreno rocoso Conformado por roca descompuesta y/o roca fija y/o boloneria mayores de 1m3 de dimetro, en que necesariamente se requiera para su extraccin, la utilizacin de equipos de rotura y/o explosivos MEDIDA Y FORMA DE PAGO PARA EXCAVACIONES Los volmenes de la excavacin se medirn por metro cbico con aproximacin a un decimal. Para su determinacin se considerar el perfil del terreno original y la lnea de excavacin indicada en los planos o autorizada por la Supervisin; El pago se har al precio unitario establecido en el Contrato, por la cantidad de metros cbicos [m3] de excavacin en el sitio, el precio que comprende toda la mano de obra, equipos, materiales y trabajos ejecutados para efectuar y conservar las excavaciones de que trate esta especificacin, incluirn todas las obras que realice el contratista para mantener las excavaciones libres o protegidas de agua, los soportes del terreno y en fin todas las actividades que sea menester ejecutar para realizar satisfactoriamente el trabajo, no pudiendo exigir el Contratista reajuste por imprevisiones en su estimacin.

TESIS PARA OPTAR EL TITULO PROFESIONAL DE INGENIERO CIVIL SISTEMA INTEGRAL DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO CONDOMINIAL DEL CENTRO POBLADO MENOR DE ALTO PUNO ____________________________________________________________________________________

3.- RELLENO Y COMPACTACION a. GENERALIDADES

Se tomarn las previsiones necesarias para la consolidacin del relleno, que proteger las estructuras enterradas. Para efectuar un relleno compactado, previamente el constructor deber contar con la Autorizacin de la empresa. El relleno podr realizarse con el material de la excavacin, siempre que cumpla con las caractersticas establecidas en las definiciones del Material selecto y/o Material seleccionado. Si el material de la excavacin no fuera el apropiado, se reemplazar por Material de prstamo, previamente aprobado por la empresa, con relacin a caractersticas y procedencia. b. COMPACTACION DEL PRIMER Y SEGUNDO RELLENO

El primer relleno compactado que comprende a partir de la cama de apoyo de la estructura (tubera), hasta 0.30 m. Por encima de la clave del tubo, ser de material selecto. Este relleno, se colocar en capas de o.15 m. de espesor terminado, desde la cama de apoyo compactndolo ntegramente con pisones manuales de peso aprobado, teniendo cuidado de no daar la estructura. El segundo relleno compactado, entre el primer relleno y la sub-base, se harn por capas no mayores de 0.15 m. de espesor, compactndolo con vibro-apisonadores, planchas y/o rodillos vibratorios. No se permitir el uso de pisones u otra herramienta manual. El porcentaje de compactacin para el primer relleno y segundo relleno, no ser menor del 95% de la mxima densidad seca del proctor modificado ASTM D 698 AASHTOT 180. De no alcanzar el porcentaje establecido, el constructor deber hacer las correcciones del caso, debiendo efectuar nuevos ensayos hasta conseguir la compactacin deseada. El nmero mnimo de ensayos de compactacin deseada. El nmero mnimo de ensayos de compactacin a realizar ser de uno por cada 100 m. de zanja. En el caso de zonas de trabajo donde existan pavimentos y/o veredas, el segundo relleno estar comprendido entre el primer relleno hasta el nivel superior del terreno. c. MATERIAL DE PRSTAMOS Es un material selecto y/o seleccionado, transportado a la zona de trabajo para remplazar al material existente en ella, que no rene las caractersticas apropiadas para el recubrimiento y relleno. Consistir en la excavacin y empleo de material apropiado, de acuerdo a las especificaciones para la formacin de terraplenes y taludes o ejecucin de rellenos en particular. El prstamo proceder cuando no se encuentre cantidad suficiente de material adecuado proveniente de la excavacin. MEDIDA Y FORMA DE PAGO PARA RELLENOS Este trabajo se medir en metros cbicos [m3] con aproximacin a un decimal y ser el mismo volumen medido del relleno debidamente conformando y compactado con el "material selecto" transportado desde cualquier distancia, hacindose descuentos por volmenes de obra existentes en estos espacios;

TESIS PARA OPTAR EL TITULO PROFESIONAL DE INGENIERO CIVIL SISTEMA INTEGRAL DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO CONDOMINIAL DEL CENTRO POBLADO MENOR DE ALTO PUNO ____________________________________________________________________________________

Se pagar al precio unitario determinado en el contrato, por metro cbico [m3] y ser el nico reconocimiento econmico que tendr el Contratista por los gastos que incurra en la ejecucin de esta actividad, en la cual se deben considerar todos los gastos de personal, mano de obra, equipo y dems gastos directos e indirectos causados por derechos de explotacin, carga, transporte o acarreo y descarga en el sitio de utilizacin en la obra. El costo de "material selecto" que no sea proveniente de las excavaciones y que se encuentre dentro de una distancia al sitio de utilizacin de 20 m o menor, ser considerado como si fuera producto de excavacin de obra y su suministro y acarreo por cualquier medio estar incluido en los costos correspondientes a los tems de rellenos y terraplenes conformados con material de excavacin. 4.- INSTALACION DE LINEAS DE AGUA POTABLE a. GENERALIDADES Las lneas de agua potable y alcantarillado, sern instaladas con los dimetros indicados en los planos, cualquier cambio deber ser aprobado especficamente por la Empresa. Toda tubera de agua y alcantarillado que cruce ros, lneas frreas o alguna instalacin especial, necesariamente deber contar con su diseo especfico de cruce, que contemple bsicamente la proteccin que requiera la tubera. b. TRANSPORTE Y DESCARGA Durante el transporte y el acarreo de la tubera, vlvula, grifo contra incendio etc., desde la fbrica hasta la puesta a pie de obra, deber tenerse el mayor cuidado evitndose los golpes y trepidaciones, siguiendo las instrucciones y recomendaciones de los fabricantes. Para la descarga de la tubera en la obra en dimetro menores o de poco peso, deber usarse cuerdas y tablones, cuidando de no golpear los tubos al rodarlos y deslizarlos durante la bajada. Para dimetros mayores, o de mayor peso, es necesario el empleo de equipo mecnico con izamiento. Los tubos que se descargan al borde de zanjas, debern ubicarse al lado opuesto del desmonte excavado y, quedarn protegidos del trnsito y del equipo pesado. c. REFINE Y NIVELACION Para proceder a instalar las lneas de agua y alcantarillado, previamente las zanjas excavadas debern estar refinadas y niveladas. El refine consiste en el perfilamiento tanto de las paredes como del fondo, teniendo especial cuidado que no queden protuberancias rocosas que hagan contacto con el cuerpo del tubo. La nivelacin se efectuar en el fondo de la zanja, con el tipo de cama de apoyo aprobada por la Empresa d. CAMA DE APOYO De acuerdo al tipo y clase de tubera a instalarse, los materiales de la cama de apoyo que debern colocarse en el fondo de la zanja sern: a) En terrenos Normales y Semirocosos.

TESIS PARA OPTAR EL TITULO PROFESIONAL DE INGENIERO CIVIL SISTEMA INTEGRAL DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO CONDOMINIAL DEL CENTRO POBLADO MENOR DE ALTO PUNO ____________________________________________________________________________________

Ser especficamente de arena gruesa o gravilla y/o hormign zarandeado, que cumpla con las caractersticas exigidas como material selecto a excepcin de su granulometra. Tendr un espesor no menor de 0.10 mts, debidamente compactada o acomodada (en caso de gravilla), medida desde la parte baja del cuerpo del tubo; siempre y cuando cumpla tambin con la condicin de espaciamiento de 0.05 mts, que debe existir entre la pared exterior de la unin del tubo y el fondo de la zanja excavada. Slo en caso de zanja, en que se haya encontrado material arenoso no se exigir cama. b) En terreno Rocoso Ser del mismo material y condicin del inciso a), pero con un espesor no menor de 0.15 m. c) En terreno inestable (arcillas expansivas, limos etc.) La cama se ejecutar de acuerdo a las recomendaciones del proyectista. En casos de terrenos donde se encuentren capas de relleno no consolidado, material orgnico objetable y/o basura, ser necesario el estudio y recomendaciones de un especialista de mecnica de suelos. e. BAJADA A ZANJA Antes de que las tuberas, vlvulas, accesorios, etc., sean bajadas a la zanja para su colocacin, cada unidad sern inspeccionadas y limpiada, eliminndose cualquier elemento defectuoso que presente rajaduras o protuberancias. La bajada podr efectuarse a mano sin cuerdas, a mano con cuerdas o con equipo de izamientos, de acuerdo al dimetro, longitud y peso de cada elemento y, a la recomendacin de los fabricantes con el fin de evitar que sufran daos, que comprometan el buen funcionamiento de la lnea. f. LIMPIEZA DE LAS LINEAS DE AGUA Antes de proceder a su instalacin, deber verificarse su buen estado, conjuntamente con sus correspondientes uniones. Durante el proceso de instalacin, todas las lneas debern permanecer limpias en su interior. Los extremos opuestos de las lneas, sern sellados temporalmente con tapones, hasta cuando, se reinicie la jornada de trabajo, con el fin de evitar el ingreso de elementos extraos a ella Para la correcta colocacin de las lneas de agua y desage, se utilizarn procedimientos adecuados, con sus correspondientes herramientas. h. COLOCACION DE LINEAS DE AGUA POTABLE CON UNIONES FLEXIBLES. Las vlvulas, grifos contra incendio, accesorios, etc. Necesariamente ser de la misma clase de la tubera a instalarse 1. - CURVATURA DE LA LINEA DE AGUA. En los casos necesarios que se requiera darle curvatura a la lnea de agua, la mxima desviacin permitida en ella, estar de acuerdo a las tablas de reflexin recomendadas por los fabricantes 2. - NIPLERIA Los niples de tubera slo se permitirn en casos especiales tales como: empalmes a lneas existentes, a grifos contra incendios, a accesorios y a vlvulas.

TESIS PARA OPTAR EL TITULO PROFESIONAL DE INGENIERO CIVIL SISTEMA INTEGRAL DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO CONDOMINIAL DEL CENTRO POBLADO MENOR DE ALTO PUNO ____________________________________________________________________________________

Para la presentacin de los niples necesariamente se utilizar rebajadoras y/o tarrajas, no permitindose el uso de herramientas de percusin 3. - PROFUNDIDAD DE LA LINEA DE AGUA Para la operacin y funcionamiento de la lnea de agua, sus registros de vlvulas se har con tubera de concreto y/o cajas de ladrillo con tapa de fierro fundido u otro material normalizado cuando stas sean accionadas directamente con crucetas; y con cmaras de concreto armado de diseo especial, cuando sean accionadas mediante reductor y/o by-pass o cuando se instalen vlvulas de mariposa, de compuerta mayores de 16 de aire y de purga. La parte superior de las vlvulas accionadas directamente con cruzetas, estarn a una profundidad mnima de 0.60 y mxima de 1.20 con respecto al nivel del terreno o pavimento. El recubrimiento mnimo del relleno sobre la clave del tubo, en relacin con el nivel del pavimento ser de 1.00 mts, debiendo cumplir adems la condicin de, que la parte superior de sus vlvulas accionadas directamente con cruzeta, no queden menos de 0.60 mts, por debajo del nivel del pavimento. Slo en caso de pasajes peatonales y calles angostas hasta 3m. de ancho, en donde no existe circulacin de trnsito vehicular, se permitir un recubrimiento mnimo de 0.60 mts, sobre la clave del tubo 4. - ANCLAJES Y APOYOS. Los accesorios y grifos contra incendio, requieren necesariamente ser anclados, no as las vlvulas que slo deben tener un apoyo para permitir su cambio. Los anclajes, que sern de concreto simple y/o armado de f c = 140 Kg/cm2. Con 30% de piedras hasta 8, se usarn en todo cambio de direccin tales como: tees, codos, cruces, reducciones, en los tapones de los terminales de lnea y en curvas verticales haca arriba, cuando el relleno no es suficiente, debiendo tenerse cuidado de que los extremos del accesorio queden descubiertos Los apoyos de la vlvula, tambin sern de concreto simple y/o armado. Para proceder a vaciar los anclajes o apoyos, previamente el constructor presentar a la Empresa, para su aprobacin, los diseos y clculos para cada tipo y dimetro de accesorios, grifos vlvulas, segn los requerimientos de la presin a zanja abierta y a la naturaleza del terreno en la zona donde sern anclados o apoyados. 5. COLOCACION DE LAS LINEAS DE DESAGUE CON UNIONES FLEXIBLES. a. NIVELACION Y ALINEAMIENTO. La instalacin de un tramo (entre 2 buzones), se empezar por su parte extrema inferior, teniendo cuidado que la campana de la tubera quede con direccin aguas arriba. El alineamiento se efectuar colocando cordeles en la parte superior y al costado de la tubera. Los puntos de nivel sern colocados con instrumentos topogrficos (nivel). b. NIPLERIA Todo el tramo ser instalado con tubos completos a excepcin del ingreso y salida del buzn en donde se colocarn niples de 0.60 m. como mximo, anclados convenientemente al buzn.

TESIS PARA OPTAR EL TITULO PROFESIONAL DE INGENIERO CIVIL SISTEMA INTEGRAL DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO CONDOMINIAL DEL CENTRO POBLADO MENOR DE ALTO PUNO ____________________________________________________________________________________

c.

PROFUNDIDAD DE LA LNEA DE DESAGUE.

En todo tramo de arranque, el recubrimiento del relleno ser de 1.00 mts, como mnimo, medido de clave de tubo a nivel de pavimento. Slo en caso de pasajes peatonales y/o calles angostas hasta de 3.00 mts, de ancho, en donde no exista circulacin de trnsito vehicular se permitir un recubrimiento mnimo de 0.60 mts. En cualquier otro punto del tramo, el recubrimiento ser igual o mayor a 1.00 mts, tales profundidades sern determinados por las pendientes de diseo del tramo o, por las interferencias de los servicios existentes. d. EMPALMES A BUZONES EXISTENTES. Los empalmes a buzones existentes, tanto de ingreso como de salida de la tubera a instalarse, sern realizados por el constructor previa autorizacin de la Empresa. f. CAMBIO DE DIAMETRO DE LA LNEA DE DESAGUE. En los puntos de cambio de dimetro de la lnea, en los ingresos y salidas del buzn, se harn coincidir las tuberas; en la clave, cuando el cambio sea de menor a mayor dimetro y en el fondo cuando el cambio sea de mayor a menor dimetro. g. BUZONES. Los buzones podrn ser prefabricados de concreto, o de concreto vaciado en sitio. De acuerdo al dimetro de la tubera, sobre la que se coloca al buzn, stos se clasifican en tres tipos:
Tipo I II III Profundidad (m.) Hasta 3.00 De 3. 01 a ms Hasta 3.00 De 3. 01 a ms Todos interior del buzn (m.) 1.20 1.50 1.20 1.50 1.50 de la tubera (m) Hasta 600 (24") Hasta 600 ( 24") De 650 a 1200 ( 26 48 ) De 650 a 1200 ( 26 48 ) De 1300 a mayor (52")

Las dems caractersticas, de cada uno de los tipos de buzn referidos, estn detallados en el croquis 5 al 8 indicndose dimensiones, resistencias de concreto, anclajes y otros detalles. Para tuberas de mayor dimetro o situaciones especiales, se desarrollarn diseos apropiados de buzones o cmaras de reunin. Toda tubera de desages que drene caudales significativos, con fuerte velocidad y tengan gran cada aun buzn requerir de un diseo de cada especial. En los buzones tipo I y II, no se permitir la direccin del flujo de desage en ngulo menor o igual de 90. No est permitido la descarga directa, de la conexin domiciliaria de desage, a ningn buzn. Los buzones sern construidos sin escalines, sus tapas de registro debern ir al centro del techo. Para su construccin se utilizar obligatoriamente mezcladora y vibrador. El encofrado interno y externo de preferencia metlico. Sus paredes interiores sern de superficie lisa o tarrajeada con mortero. 1 : 3. Las canaletas irn revestidas con mortero 1:2.

TESIS PARA OPTAR EL TITULO PROFESIONAL DE INGENIERO CIVIL SISTEMA INTEGRAL DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO CONDOMINIAL DEL CENTRO POBLADO MENOR DE ALTO PUNO ____________________________________________________________________________________

Las tapas de los buzones, adems de ser normalizadas, debern cumplir las siguientes condiciones: resistencia a la abrasin (desgastes por friccin), facilidad de operacin y no propicia al robo. En el caso de que las paredes del buzn se construya por secciones, stas se harn en forma conjunta unidas con mortero 1:3, debiendo quedar estancas. Cuando se requiera utilizar tuberas de concreto normalizado para formar los cuerpos de los buzones, el constructor a su opcin, podr utilizar empaquetaduras de jebe, debiendo ir siempre acompaado con mortero 1:3 en el acabado final de las juntas. 6.- PRUEBAS HIDRAULICAS Y DESINFECCION: LINEAS DE AGUA POTABLE 6.1. GENERALIDADES La finalidad de las pruebas hidrulicas y desinfeccin es verificar que todos las partes de la lnea de agua potable, hayan quedado correctamente instaladas, probadas contra fugas y desinfectadas, listas para prestar servicio. Tanto el proceso de prueba como sus resultados, sern dirigidas y verificadas por la Empresa, con asistencia del constructor, debiendo ste ltimo proporcionar el personal, material, aparatos de pruebas, de medicin y cualquier otro elemento que se requiere para las pruebas. Las pruebas de la lnea de agua se realizarn en 2 etapas. a) Prueba hidrulica a zanja abierta: Para redes locales, por circuitos. Para conexiones domiciliarias, por circuitos. Para lneas de impulsin, conduccin, aduccin por tramos de la misma clase de tubera. Para redes con sus conexiones domiciliarias, que comprendan a todos los circuitos en conjunto o a un grupo de circuitos. Para lneas de impulsin, conduccin y aduccin, que abarque todos los tramos en conjunto.

b) Pruebas hidrulicas a zanja con relleno compactado y desinfeccin: -

6.2. PERDIDA DE AGUA ADMISIBLE. La probable prdida de agua admisible en el circuito o tramo a probar, de ninguna manera deber exceder a la cantidad especificada en la siguiente frmula: F = N x D x P 410 x 25 De donde: F = Prdida total mxima en litros por hora. N = Nmero total de uniones (*) D = Dimetro de la tubera en milmetro. P = Presin de prueba en metros de agua. En la tabla N 1 se establece las prdidas mximas permitidas en litros en una hora, de acuerdo al dimetro de tubera, en 100 uniones.

TESIS PARA OPTAR EL TITULO PROFESIONAL DE INGENIERO CIVIL SISTEMA INTEGRAL DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO CONDOMINIAL DEL CENTRO POBLADO MENOR DE ALTO PUNO ____________________________________________________________________________________

6.3. PRUEBA HIDRAULICA A ZANJA ABIERTA. La presin de prueba a zanja abierta, ser de 1.5 de la presin nominal de la tubera de redes y lneas de impulsin conduccin y de aduccin: y de 1.0 de esta presin nominal, para conexiones domiciliarias, medida en el punto ms bajo del circuito o tramo que se est probando. Antes de proceder a llenar las lneas de agua a probar, tanto sus accesorios como sus grifos contra incendio previamente debern estar ancladas, lo mismo que efectuado su primer relleno compactado, debiendo quedar slo al descubierto todas sus uniones. Slo en los casos de tubos que hayan sido observados stos debern permanecer descubiertas en el momento que se realice la prueba. La lnea permanecer llena de agua por un perodo mnimo de 24 horas, para proceder a iniciar la prueba. El tiempo mnimo de duracin de la prueba ser de dos (2) horas debiendo la lnea de agua permanecer durante ste tiempo bajo la presin de prueba. 6.4. REPARACION DE FUGAS. Cuando se presente, fugas en cualquier parte de la lnea de agua, sern de inmediato reparadas por el constructor debiendo necesariamente, realizar de nuevo la prueba hidrulica del circuito y la desinfeccin de la misma, hasta que se consiga resultados satisfactorios y sea recepcionada por la Empresa. 7. PRUEBAS HIDRAULICAS Y NIVELACION ALINEAMIENTO DE LAS LINEAS DE DESAGE. 7.1. GENERALIDADES. La finalidad de las pruebas en obra, es la de verificar que todas las partes de la lnea de desage, hayan quedado correctamente instalados, listas para prestar servicios. Tanto el proceso de prueba como sus resultados, sern dirigidos y verificados por la Empresa con asistencia del constructor, debiendo este ltimo proporcionar el personal, material, aparatos de prueba, de medicin y cualquier otro elemento que se requiera en esta prueba. Las pruebas de la lnea de desage a efectuarse tramo por tramo, intercalado entre buzones, las siguientes: a) Prueba de nivelacin y alineamiento . Para redes. b) Prueba hidrulicas a zanja abierta . Para redes. . Para conexiones domiciliarias. c) Prueba hidrulicas con relleno compactado . Para redes y conexiones domiciliarias . d) Prueba de escorrenta De acuerdo a las condiciones que pudieran presentarse en obra, podra realizarse en una sola prueba a zanja abierta, las redes con sus correspondientes conexiones domiciliarias.

TESIS PARA OPTAR EL TITULO PROFESIONAL DE INGENIERO CIVIL SISTEMA INTEGRAL DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO CONDOMINIAL DEL CENTRO POBLADO MENOR DE ALTO PUNO ____________________________________________________________________________________

7.2.

PRUEBAS DE NIVELACION Y ALINEAMIENTO.

Las pruebas se efectuarn empleando instrumentos topogrficos de preferencia a nivel. Se considera prueba no satisfactorias de nivelacin de un tramo. a) Para pendiente superior a 10 0/00, el error mximo permisible no ser mayor que la suma algebraica + 10 m Medido entre 2 (dos) o ms puntos. b) Para pendientes menor a 10 0/00, el error mximo permisible no ser mayor que la suma algebraica de la pendiente, medida entre 2 (dos) o ms puntos. 7.3. PRUEBAS HIDRAULICAS. No se autorizar realizar la prueba hidrulica con relleno compactado, mientras que el tramo de desage no haya cumplido satisfactoriamente la prueba a zanja abierta. Estas pruebas sern de dos tipos: la de filtracin cuando la tubera haya sido instalada en terrenos secos, sin presencia de agua fretica y, la de infiltracin para terreno con agua fretica. La prdida de agua en la tubera instalada no deber exceder el volumen siguiente: V= 0.0047Di x L Donde: V Di L a) : Volumen exfiltrado (lt/dia) : Dimetro interno de la tubera (mm) : Longitud del tramo (m) Prueba de filtracin.

Se proceder llenando de agua limpio el tramo por el buzn aguas arriba a una altura mnima de 0.30 mt. Bajo nivel del terreno y convenientemente taponado en el buzn aguas abajo. El tramo permanecer con agua, 12 horas como mnimo para poder realizar la prueba. La prueba tendr una duracin mnimo de 10 minutos, y a la cantidad de prdida de agua no sobrepasar lo establecido en la tabla N 2. Tambin podr efectuarse la prueba de filtracin en forma prctica, midiendo la altura que baja el agua en el buzn en un tiempo determinado; la cual no debe sobrepasar los parmetros indicados. b) Prueba de infiltracin. La prueba ser efectuada mediante el flujo del agua infiltrada por intermedio de un vertedero de medida, colocado sobre la parte inferior de la tubera, o cualquier otro instrumento, que permita obtener la cantidad infiltrada de agua en in tiempo mnimo de 10 minutos. Esta cantidad no debe sobrepasar los lmites establecidos en la tabla N 2. Para las pruebas a zanja abierta, sta se har tanto como sea posible cuando el nivel de agua subterrnea alcance su posicin normal, debiendo tenerse bastante cuidado de que previamente sea rellenada la zanja hasta ese nivel, con el fin de evitar el flotamiento de los tubos. 7.4. REPARACION DE FUGAS

Cuando se presente fugas por rajadura y/o humedecimiento total en el cuerpo del tubo de desage, sern de inmediato cambiados por el constructor, no permitindose bajo ningn motivo, resanes o colocacin de

TESIS PARA OPTAR EL TITULO PROFESIONAL DE INGENIERO CIVIL SISTEMA INTEGRAL DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO CONDOMINIAL DEL CENTRO POBLADO MENOR DE ALTO PUNO ____________________________________________________________________________________

dados de concreto: efectundose la prueba hidrulica hasta obtener resultados satisfactorios y sea recepcionado por la Empresa
TABLA N 1
PERDIDA MAXIMA DE AGUA EN LITROS EN UNA HORA Y PARA CIEN UNIONES DIAMETRO DE TUBERIA Mm. 75 100 150 200 250 300 350 400 450 500 600 pulg 3 4 6 8 10 12 14 16 18 20 24 6.30 8.39 12.59 16.78 20.98 25.17 29.37 33.56 37.80 42.00 50.40 7.90 10.05 15.05 20.05 25.05 30.05 35.10 40.10 43.65 48.50 58.20 TABLA N 2 PERDIDA ADMISIBLE DE AGUA EN LAS PRUEBAS DE FILTRACION E INFILTRACION.
D Mm. DIAMETRO DEL TUBO pulg. F FILTRACION OINFILTRACION Admisible en cm 3/min/mi

PRESION DE PRUEBA DE FUGAS 7.5 Kg/cm2. (105 lbs/pulg2) 10 Kg/cm2. (150 lbs/pulg2) 15.5 Kg/cm2 (225 lbs/pulg2) 21 Kg/cm2 (300 lbs/pulg2) 9.10 12.10 18.20 24.25 30.30 36.35 42.40 48.50 54.45 60.50 72.60 11.60 14.20 21.50 28.40 35.50 46.60 50.00 57.00 63.45 70.50 84.60

200 250 300 350 400 450 500 600

8" 10" 12" 14" 6" 18" 20" 24"

25 32 38 44 50 57 67 76

MEDICION Y FORMA DE PAGO Los precios unitarios de los diferentes suministros y trabajos de instalacin de las tuberas estarn de acuerdo a lo estipulado en los tems de estas especificaciones e incluirn todas las prestaciones demandadas para la correcta ejecucin de esta actividad: El suministro del material de acuerdo a las normas y especificaciones indicadas, su transporte al lugar de colocacin, incluyendo el manejo del material, la puesta a disposicin y el manejo del equipo de transporte, elevacin y montaje y el almacenamiento temporal del material en la obra; El levantamiento topogrfico y las mediciones para la debida colocacin de las tuberas, accesorios, vlvulas y obras especiales, en concordancia con los planos de obra y previa al inicio de los trabajos. Los cortes a medida en sitio de tubos y accesorios. Si no est indicado lo contrario en la Tabla de Cantidades. Las uniones de los tubos incluyendo sus accesorios.

TESIS PARA OPTAR EL TITULO PROFESIONAL DE INGENIERO CIVIL SISTEMA INTEGRAL DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO CONDOMINIAL DEL CENTRO POBLADO MENOR DE ALTO PUNO ____________________________________________________________________________________

Los equipos y dispositivos necesarios para la colocacin de la tubera incluyendo los gastos de operacin, mantenimiento y eventual reparacin. Todas las medidas necesarias para mantener limpio el interior de las tuberas. El control correcto de las piezas a su disposicin y el control de daos eventuales. El control y la reparacin de los revestimientos interiores y exteriores. Instalacin de tubos La instalacin de tubos en zanja, en los tramos enterrados, se medir por metro lineal continuo entre extremos vistos. La medicin incluir el espacio ocupado por accesorios y vlvulas instaladas en los diferentes tramos. El precio unitario deber incluir tambin los cortes, preparacin de bordes, reparacin de revestimientos, etc. Quedan excluidos de la medicin por metro lineal continuo todas las instalaciones hidrulicas como son: Cmaras de carga, rompe presin, caja de vlvulas y medidores. La valoracin se efectuar segn la longitud de tubera efectivamente colocada. Suministro e instalacin de accesorios y vlvulas El suministro y la colocacin de codos, tees y otros accesorios se medirn y valorizar por pieza efectivamente suministrada y colocada con los precios unitarios establecidos. Para efectos de pago, cada accesorio completo se considerar con sus bridas, contrabridas, pernos, empaques, etc., como una unidad independiente, de acuerdo con el dimetro, presin de trabajo y prueba, clase y material indicado. Anclajes La construccin de los anclajes puede ser de: concreto simple, o concreto armado, su medicin y valorizacin ser por metro cbico de obra efectivamente ejecutada, de acuerdo a los planos a lo aprobado por la Supervisin. El costo incluye todos los materiales, mano de obra, equipo y gastos generales involucrados con la obra. Pagos para el suministro y la instalacin de las tuberas El tendido de las tuberas, es decir la colocacin y la unin de los tubos, de los accesorios y de las vlvulas sern pagados despus de la realizacin y aprobacin de la prueba hidrulica de tramos parciales. En el precio de instalacin deber incluir el equipo, material y mano de obra para la proteccin interior y exterior, as como su reparacin, el almacenaje, transporte desde Aduana hasta el sitio de las obras, corte e instalacin entre otros. No se harn pagos adicionales por sobrantes, desperdicios, reposicin de tubera defectuosa, uso de accesorios para reparacin, imprevisiones u olvidos voluntarios o involuntarios en la determinacin de los Precios Unitarios.

TESIS PARA OPTAR EL TITULO PROFESIONAL DE INGENIERO CIVIL SISTEMA INTEGRAL DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO CONDOMINIAL DEL CENTRO POBLADO MENOR DE ALTO PUNO ____________________________________________________________________________________

8. A.

OBRAS DE CONCRETO

GENERALIDADES.

Las presentes especificaciones, se complementan con el nuevo Reglamento Nacional de Construccin. El concreto para todas las partes de la obra, debe ser de la calidad especificada en los planos, capaz de ser colocado sin segregacin excesiva y al endurecerse, debe desarrollar todas las caractersticas requeridas en stas especificaciones. Para obtener un concreto uniforme, los agregados finos y gruesos debern ser uniformes en granulometra. La relacin agua-cemento, debe establecerse en funcin de ellos. A.1. Esfuerzo:

El esfuerzo de compresin, especificado del concreto f'c para cada porcin de la estructura indicada en los planos, estar basado en la fuerza de compresin alcanzada a los 28 das, amenos que se indique otro tiempo diferente. Esta informacin deber incluir como mnimo la demostracin de la conformidad de cada mezcla, con la especificacin y resultados de testigos rotos en compresin, de acuerdo a las Normas Tcnicas Nacionales ITINTEC, en cantidad suficiente para demostrar que est alcanzando la resistencia mnima especificada. A pesar de la aprobacin de la Empresa, el constructor ser total y exclusivamente responsable, que la cantidad del concreto siga de acuerdo a las especificaciones. A.2. Mezclado:

El mezclado en obra ser efectuado en mquinas mezcladoras, que debern tener caractersticas especificadas por el fabricante, para lo cual deber portar una placa en la que se indique su capacidad de operacin y las revoluciones por minuto recomendadas. Deber estar equipada con: una tolva de carga, tanque para agua y medidor de agua, deber ser capaz de mezclar plenamente los agregados, cemento y el agua, hasta alcanzar una consistencia uniforme en tiempo especificado y de descarga sin segregacin. La tanda de agregados y cemento deber ser colocado en el tambor de la mezcladora, cuando en ste se encuentre ya parte del agua de la mezcla. El resto del agua, podr colocarse gradualmente en un plazo que no exceda el 25% del tiempo total del mezclado. Cada tanda de 1.5 metros cbicos o menos, ser mezclado en no menos de 1.1/2 minutos. El tiempo de mezclado ser aumentado en 15 segundos por cada 2/4 de metros cbico adicional. La mezcladora deber mantenerse limpia. Las paletas interiores del tambor, debern ser reemplazadas cuando hayan perdido 10% de su profundidad. En caso de aadirse aditivos, stos sern incorporados con una solucin y empleando un sistema de dosificacin y entrega.

TESIS PARA OPTAR EL TITULO PROFESIONAL DE INGENIERO CIVIL SISTEMA INTEGRAL DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO CONDOMINIAL DEL CENTRO POBLADO MENOR DE ALTO PUNO ____________________________________________________________________________________

Pruebas: La Empresa supervisar las pruebas necesarias de los materiales y agregados, de los diseos propuestos de mezcla y del concreto resultante, para verificar el cumplimiento con los requisitos tcnicos de las especificaciones de la obra. Estas pruebas incluirn lo siguiente: a) Prueba de los materiales que se emplearn en la obra, para verificar su cumplimiento con las especificaciones. b) Prueba de resistencia del concreto, de acuerdo con los procedimientos siguientes: Obtener muestras de concreto de acuerdo con las especificaciones ASTM C 172. Mtodo para mostrar concreto fresco. Preparar series de nueve (9) testigos, en base a las muestras obtenidas de acuerdo con las especificaciones ASTM C31, mtodo para preparar y curar testigos de concreto para pruebas a la compresin y flexin en el campo y, curarlas bajo las condiciones normales de humedad y temperatura de acuerdo con el mtodo indicado del ASTM. Las pruebas de campo sern de: a. Slump (Asentamiento)

Esta prueba debe efectuarse con frecuencia durante el proceso del llenado del concreto, una prueba cada hora es lo mnimo recomendable. El asentamiento viene expresado por el ensayo en el cono de Abrams, dando mezclas: Secas Plsticas Humedad b. 0 a 2" 3" a 4" 4"

Testigos Cilndricos.

- Estos se elaborarn siempre en parejas. - El nmero de parejas a obtenerse para cada calidad de concreto debe ser, como mnimo: - Una pareja por da de llenado - Una pareja por cada 80 m3 de concreto colocado - Una pareja por cada 500 m3 de concreto colocado Probar tres (3) testigos a los siete (7) das tres (3) a las catorce (14) y tres (3) a los (veintiocho) das en condicin hmeda, de acuerdo con la especificacin ASTM C-39, Mtodo para probar cilindros moldeados de concreto para resistencia a la comprensin. El resultado de la prueba, ser el promedio de la resistencia de los tres (3) testigos obtenidos en el mismo da, excepto si uno de los testigos en la prueba manifiesta que habido fallas en el muestreo, moldes o pruebas, ste podr ser rechazado y se promediar los testigos restantes. Si hubiese ms de un testigo que evidencia cualquiera de los defectos indicados, la prueba total ser descartada.

TESIS PARA OPTAR EL TITULO PROFESIONAL DE INGENIERO CIVIL SISTEMA INTEGRAL DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO CONDOMINIAL DEL CENTRO POBLADO MENOR DE ALTO PUNO ____________________________________________________________________________________

De acuerdo con las normas ACI 318 504, se considerar satisfactoria la resistencia del concreto, si el promedio de 3 pruebas de resistencia consecutivas de testigos (curados en el Laboratorio), que representan la resistencia especfica del concreto, es igual o mayor que la resistencia especificada, o si no ms del 10% de los testigos tienen valores menores a la resistencia especificada. Las pruebas, sern efectuadas por un laboratorio independiente de la organizacin del constructor y aprobado por la Empresa. El constructor , incluir el costo total de las pruebas en su presupuesto. En la eventualidad de que no se obtenga la resistencia especificada, la Empresa podr ordenar que se efecte pruebas de cargo, de acuerdo con el reglamento Nacional de construcciones. De no considerarse satisfactorios los resultados de stas pruebas, se podr ordenar la demolicin parcial o total de la zona afectada. A.3. Encofrados

Los encofrados se usarn donde sea necesario para confinar el concreto, darle forma de acuerdo a las dimensiones requeridas y debern de estar de acuerdo a las normas ACI 347-68. Los encofrados, debern tener buena resistencia para soportar con seguridad el peso, la presin lateral del concreto y las cargas de construccin. Debern tener buena rigidez, para asegurar que las secciones y alineamiento del concreto terminado, se mantenga dentro de tolerancias admisibles. Las juntas debern ser hermticas, de manera que no ocurra la filtracin del mortero. Debern ser arriostradas contra deflexiones laterales. El diseo e ingeniera de encofrado, as como su construccin, es responsabilidad del constructor. A.4. Desencofrado

Inmediatamente despus de quitar las formas, la superficie de concreto, deber ser examinada cuidadosamente y cualquier irregularidad, deber ser tratada como lo ordene la Empresa. En general las formas no debern quitarse hasta que el concreto se haya endurecido suficientemente como para soportar con seguridad su propio peso, y los pesos superpuestos que puedan colocarse sobre l. Las formas no debern quitarse sin el permiso de la Empresa. Como mnimo el encofrado debe permanecer en su sitio por lo menos el tiempo contado desde la fecha del vaciado del concreto, segn a continuacin se indica: Muros, columnas y vigas de cimentacin Costados de vigas Fondos de techos aligerados Fondos de vigas 24 horas 2 das 7 das 14 das

Los tiempos anteriormente indicados, podrn ser aumentados si las condiciones de la Estructura y la carga a ser aplicada en el proceso constructivo as lo requieren.

TESIS PARA OPTAR EL TITULO PROFESIONAL DE INGENIERO CIVIL SISTEMA INTEGRAL DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO CONDOMINIAL DEL CENTRO POBLADO MENOR DE ALTO PUNO ____________________________________________________________________________________

Cuando la resistencia al concreto haya sido incrementada por el uso de aditivos, el encofrado podr retirarse antes, previa aprobacin de la Supervisin. Cuando se haya aumentado la resistencia del concreto por diseo de Mezcla o aditivos, los tiempos de desencofrado podrn ser menores, previa aprobacin de la Empresa. B. B.1. MATERIALES Cemento

El cemento a usarse ser Portland Tipo IP, que cumpla con las Normas Tcnicas Nacionales ITINTEC, y de acuerdo a la calidad del terreno y obra que se va a ejecutar. B.2. Agregados

Los agregados debern cumplir con los requisitos establecidos en las Normas ASTM-C33. Estos pueden ser: agregados fino (arena) y agregado grueso (piedra, grava). a) Agregado fino. Debe ser arena natural, limpia, silicosa, lavada, de granos duros, fuertes, resistentes, lustrosos, libre de cantidades perjudiciales de polvo, terrenos, partculas suaves o escamosas, pizarras, lcalis y materiales orgnicos ( con tamao mximo de partculas de 3/162), y cumplir las Normas establecidas en las Normas Tcnicas Nacionales ITINTEC. Los porcentajes de sustancias deletreas en la arena, no excedern los valores siguientes:
Material Por peso - Material que pasa la malla N 200 (Designacin ASTM-C-17). - Arcilla (designacin ASTM-C-142) - Total de otras sustancias deletreas ( tales como lcalis, mica, granos cubiertos de otro materiales, partcula blanda o escamosa y turba). - Total de todos los materiales deletreos 1 3 1 Porcentaje permisible

Las arenas utilizadas para la mezcla del concreto ser bien graduada y al probarse por medio de mallas Standard, deber cumplir con los lmites de gradacin recomendable, sealada en el R.N.C. , y que es la siguiente:
Malla 3/8" 4 8 16 30 50 100 % que pasa 100 95 a 100 80 a 100 50 a 85 25 a 60 10 a 30 2 a 10

El mdulo de fineza de la arena estar en los valores de 2.50 a 2.90. b) Agregado Grueso

TESIS PARA OPTAR EL TITULO PROFESIONAL DE INGENIERO CIVIL SISTEMA INTEGRAL DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO CONDOMINIAL DEL CENTRO POBLADO MENOR DE ALTO PUNO ____________________________________________________________________________________

El agregado Grueso deber ser grava o piedra chancada; estar limpia de polvo, materia orgnica o barro, y no debe contener piedra desintegrada, mica o cal libre. La gradacin estar de acuerdo a las normas ASTM-C-33 que aparece en la siguiente tabla.
Malla % Del Agreg.
2" 1 1/2" 1" 3/4" 1/2" 3/8"

Porcentajes que pasan la siguiente Malla 2"


95-100 100 -

1/2"
95-100 100 -

1"

3/4"
0-85 95-100 100 -

1/2"
35-70 90-100 100 -

3/8"
10-30 25-60 90-100 100

#4
10-30 20-35 70-98 85-100

#8
0-5 0-5 0-10 0-10 0-15 0-30 0-5 0-5 0-5 0-0

B.3.

Agua

El agua para la preparacin del concreto ser fresca limpia, libre de material orgnico, cido y sales. Las impurezas excesivas en el agua pueden interferir, no slo en la fragua inicial del cemento, afectando la resistencia del concreto, si no provocar manchas en su superficie y originar corrosin en la armadura. No debe usarse agua de acequia, ni de mar, estancada o pantanosa. B.4. Acero El acero est especificado en los planos en base a su carga de fluencia Fy = 4,200 Kg/cm2; debindose satisfacer las condiciones referidas en las normas Tcnicas Nacionales ITINTEC y en cuanto a la malla de acero soldado con las Normas ASTM-A-185. a) Enderezamiento y Redoblado Las barras no debern enderezarse ni volverse a doblar, en forma tal que el material sea daado. No se usarn las barras con ondulaciones o dobleces, no mostradas en los planos, ni tampoco las que tengan fisuras o roturas. El calentamiento del acero, se permitir solamente cuando toda la operacin sea aprobada por la Empresa o proyectista. b) Colocacin del Refuerzo. La colocacin de la armadura, ser efectuada en estricto acuerdo con los planos y con una tolerancia no mayor de 1cm. Se asegurar contra cualquier desplazamiento por medio de amarres de alambre,

ubicados en las intersecciones. c) Empalmes Estos pueden ser soldados, si los extremos no se sueldan el refuerzo habr que traslaparse 30 dimetros en barras corrugados. Se debe tener en cuenta el siguiente cuadro:

Empalmes Por Traslaparse. 3/8" 1/2" 5/8"

Elementos a Compresin 30 40 50

Elementos Flexo compresin. 35 45 55

TESIS PARA OPTAR EL TITULO PROFESIONAL DE INGENIERO CIVIL SISTEMA INTEGRAL DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO CONDOMINIAL DEL CENTRO POBLADO MENOR DE ALTO PUNO ____________________________________________________________________________________

3/4" 1" 1 1/8" 1 1/4" 1 3/8"

60 75 85 95 105

70 120 155 200 245

d)

Tolerancia.

Las tolerancias de fabricacin y colocacin para acero de refuerzo sern las siguientes: Las varillas utilizadas para el refuerzo de concreto, cumplirn los siguientes requerimientos para tolerancias de fabricacin: longitud de corte Estribos, espirales y soportes Dobleces : 2.5 cm. : 1.2 cm. : 1.2 cm. 6mm. 6mm. 6mm.

Las varillas sern colocadas para las siguientes tolerancias: Cobertura de concreto a las: Espaciamiento mnimo entre varillas : Miembro de 20 cm. De profundidad o menos: Miembro de ms de 20 cm. Pero inferior a 5 cm. de profundidad: Miembro de ms de 60 cm. De profundidad : 6mm. 6mm.

Las varillas pueden moverse de acuerdo a sus dimetros (para evitar interferencias con otras varillas de refuerzo de acero, conduit o materiales empotrados), si excediese dicha tolerancia, deber solicitarse la aprobacin de la Empresa. C. ALMACENAMIENTO DE MATERIALES

El cemento debe almacenarse y manipularse de manera que siempre est protegido de la humedad , sea posible su utilizacin segn el orden de llegada a la obra. La inspeccin o identificacin debe poder efectuarse fcilmente. No debe usarse cemento que est aterronado, compactado o deteriorado de alguna forma. El almacenaje del material fino se efectuar de tal manera, evitando su segregacin y contaminacin con otros materiales o con otro tamao de agregados. La arena ser considerada apta, si cumple con las especificaciones. El agregado grueso se almacenar por separado, en igual condicin que el agregado fino. Las varillas de acero se almacenarn fuera del contacto con el suelo, en un lugar seco, y preferentemente cubiertos, se mantendrn libres de tierra, suciedad, aceite o grasa. Antes de su colocacin en la estructura, el esfuerzo metlico deber limpiarse de escamas de laminado, xido y cualquier capa que pueda reducir su adherencia Cuando haya demora en el vaciado del concreto, el refuerzo metlico s reinspeccionar y se volver a limpiar cuando sea necesario.

TESIS PARA OPTAR EL TITULO PROFESIONAL DE INGENIERO CIVIL SISTEMA INTEGRAL DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO CONDOMINIAL DEL CENTRO POBLADO MENOR DE ALTO PUNO ____________________________________________________________________________________

MEDIDA Y FORMA DE PAGO La medicin y valorizacin de los trabajos de concreto se efectuarn segn los volmenes o reas efectivas, que resulten de los planos de construccin o que sean prescritos por la Supervisin. Se medir en m3 o m segn sea el caso, hasta con una cifra decimal. Se diferenciar si se trata de concreto pobre, ciclpeo, simple o armado; En las estructuras de concreto, no se har descuento alguno por el volumen o rea, segn sea el caso, en aberturas cuyo volumen sea inferior a 0,15 m3. En los precios unitarios para los trabajos de concreto, en sus distintas calidades y para las diferentes estructuras, se incluirn todos los suministros y servicios denominados en el tem 7.1 y todas las prestaciones necesarias para la buena fabricacin y colocacin de dicho producto. Tambin se incluye el doblado y la colocacin de la armadura, ensayos de resistencia del acero de refuerzo, as como la construccin de juntas de dilatacin, cuando sea el caso dicho. El transporte del concreto. La colocacin y la compactacin del concreto, incluyendo la construccin de las juntas de trabajo. El curado y acabado del concreto. El tratamiento de superficies visibles y de imperfecciones. Los precios unitarios incluyen: Los costos de los materiales, su transporte y almacenamiento. El uso eventual de aditivos. La preparacin del concreto. La armadura. Los moldes o encofrados y desencofrados.

Los ensayos de calidad de los materiales para la preparacin del concreto y del concreto propiamente

ESPECIFICACIONES TECNICAS DE LA LAGUNA DE ESTABILIZACION


1. ALCANCE GENERAL

Esta parte contiene los requerimientos que se aplicarn a la construccin de las obras civiles de la Planta de Tratamiento de desages. Estas se refieren a las edificaciones de las plantas mostradas en los planos, tuberas, diques, etc. 1.2. NORMAS DE REFERENCIA

A menos que se indique lo contrario, las obras de la Planta de Tratamiento de desages cumplirn con las Normas Generales indicadas en las especificaciones tcnicas generales y particulares del proyecto.

TESIS PARA OPTAR EL TITULO PROFESIONAL DE INGENIERO CIVIL SISTEMA INTEGRAL DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO CONDOMINIAL DEL CENTRO POBLADO MENOR DE ALTO PUNO ____________________________________________________________________________________

2. 2.1.

CONFORMACIN DE DIQUES. MOVIMIENTO DE TIERRAS

Generalidades Esta parte contiene los requerimientos que se aplicarn a la limpieza del sitio; excavacin para estructuras; excavacin de zanjas, excavacin para las Lagunas de las Plantas de Tratamiento de Desages, reas de prstamo, etc. 2.2 NORMAS DE REFERENCIA

A menos que se indique lo contrario, el movimiento de tierras cumplir con las siguientes Normas: ASTM D422 ASTM D424 ASTM D698 Anlisis granulomtrico de suelos. Lmite plstico e ndice de plasticidad de suelos. Relaciones Humedad - densidad de suelos y mezclas de agregados suelos utilizando martinete de 5.5 lbs. (2.49 kg) y cada de 12 pulgadas (305 mm). ASTM D1556 ASTM D2216 Densidad del suelo in situ mediante el mt. cono y arena. Determinacin de laboratorio del cont.de agua (humedad) del suelo, roca y mezclas del agregado del suelo. ITINTEC400.012 ITINTEC 400.018 ITINTEC 2.3 MATERIALES Agregados- Anlisis Granulomtrico. Agregados Determinacin del material que pasa al tamiz 74 mm (N 200).

2.3.1

MATERIAL DE RELLENO - GENERAL

El material excavado (incluyendo aqul excavado de canteras de prstamo) seleccionado por el Contratista para su uso como material de rellenos, debe estar libre de terrones y grumos y ser aprobado por el Supervisor. Si el material seleccionado inicialmente para relleno no fuera aceptable a juicio del Supervisor, ya sea por exposicin a la intemperie, inundacin, contaminacin producida por otros materiales o segregacin durante el avance de las obras, el Contratista retirar a su propio costo aquellos materiales deteriorados, reblandecidos o segregados y los reemplazar con otros materiales frescos aprobados. Todo el material de relleno ser suministrado por el Contratista desde una fuente aprobada. El Contratista entregar detalles completos de la fuente propuesta, resultados, certificados de ensayos y muestras para la aprobacin del Supervisor.

TESIS PARA OPTAR EL TITULO PROFESIONAL DE INGENIERO CIVIL SISTEMA INTEGRAL DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO CONDOMINIAL DEL CENTRO POBLADO MENOR DE ALTO PUNO ____________________________________________________________________________________

2.3.2

EXCAVACIN

a. Limpieza de sitio Se proceder con la limpieza y eliminacin del material existente en los diques que deben ser encimados, en una profundidad de 0,20 m. b. Excavacin No se emplear equipo pesado de excavacin para alcanzar la cota de la superficie final donde se asentarn las estructuras de concreto. La terminacin o refine de la excavacin se efectuar por mtodos manuales o utilizando equipo liviano, aprobado por el Supervisor, de manera de no alterar el suelo de cimentacin. Antes de comenzar las excavaciones, el Supervisor aprobar las lneas de corte y taludes localizados por el Contratista. Si en cualquier sitio y por cualquier razn, la excavacin se ejecutara ms all de las lneas establecidas para recibir la estructura, sin que el Contratista haya recibido autorizacin del Supervisor, aqul rellenar y compactar la zona afectada, de acuerdo a las indicaciones del Supervisor. MEDIDA Y FORMA DE PAGO PARA EXCAVACIONES Los volmenes de la excavacin se medirn por metro cbico con aproximacin a un decimal. Para su determinacin se considerar el perfil del terreno original y la lnea de excavacin indicada en los planos o autorizada por la Supervisin; El pago se har al precio unitario establecido en el Contrato, por la cantidad de metros cbicos [m3] de excavacin en el sitio, el precio que comprende toda la mano de obra, equipos, materiales y trabajos ejecutados para efectuar y conservar las excavaciones de que trate esta especificacin, incluirn todas las obras que realice el contratista para mantener las excavaciones libres o protegidas de agua, los soportes del terreno y en fin todas las actividades que sea menester ejecutar para realizar satisfactoriamente el trabajo, no pudiendo exigir el Contratista reajuste por imprevisiones en su estimacin. 3. 3.1 3.1.1 MATERIAL PARA LA CONFORMACIN DE LOS DIQUES Base granular para la corona Materiales

El material para la base de grava o piedra triturada consistir de partculas duras y durables, o fragmentos de piedra o grava y un rellenador de arena u otro material partido en partculas finas. La porcin de material retenido en el tamz N 4, ser llamado agregado fino. Todo material de tamao excesivo que se haya encontrado en depsitos de los cuales se obtiene el material para la capa de base de grava, ser retirado por tamizado o ser triturado, hasta obtener el tamao requerido, segn elija el Contratista. No menos del 50% en peso de las partculas del agregado

TESIS PARA OPTAR EL TITULO PROFESIONAL DE INGENIERO CIVIL SISTEMA INTEGRAL DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO CONDOMINIAL DEL CENTRO POBLADO MENOR DE ALTO PUNO ____________________________________________________________________________________

grueso, deben tener por lo menos una cara de fractura o forma cbica angulosa. Si es necesario para cumplir con este requisito la grava ser tamizada antes de ser triturada. El material compuesto para la base debe estar libre de material vegetal y terrones o bolas de tierra. Presentar en lo posible una granulometra lisa y continua bien graduada. 3.1.2 Caractersticas

El material de base deber cumplir con las siguientes caractersticas fsico-qumicas y mecnicas que se indican a continuacin: Lmite lquido (ASTM D-423) ndice plstico (ASTM D-424) Equivalente de arena (ASTM D-2419) Abrasin Los ngeles (ASTM C-131) Mximo 25% Mximo 3% Mnimo 35% Mnimo 40%

La cantera prevista para la explotacin del material de base son: Apacheta (costado del cementerio)

Granulometra:
MALLA 2" 1" 3/8" N 4 N 40 N 200 % QUE PASA 95 - 100 75 - 95 40 - 75 30 - 60 5 25 25 TOLERANCIA -2 8 8 8 5 3

3.1.3

Partculas chatas y alargadas (ASTM D-693) Valor relativo de soporte, C.B.R. 2 das inmersin en agua (ASTM D-1883), 95% MDS Sales solubles totales Porcentaje de compactacin del Proctor Modificado (ASTM D-1556) Variacin en el contenido ptimo de humedad del Proctor Modificado Colocacin y extendido

Mximo 20%

Mnimo 80% Mximo 1%

Mnimo 100%

1-5%

Todo material de la capa de base ser colocado en una superficie debidamente preparada y escarificada y ser compactado en capas de espesor mximo de 20 cm de espesor final compactado. El material ser colocado y esparcido en una capa uniforme y sin segregacin de tamao hasta tal espesor suelto, que la capa tenga, despus de ser compactada, el espesor requerido. Se efectuar el extendido con equipo mecnico apropiado, o desde vehculos en movimiento, equipados de manera que sea esparcido en hileras, si el equipo as lo requiere. En caso que el material de base sea especificado como una mezcla de materiales provenientes de dos lugares diferentes, el mezclado ser efectuado en

TESIS PARA OPTAR EL TITULO PROFESIONAL DE INGENIERO CIVIL SISTEMA INTEGRAL DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO CONDOMINIAL DEL CENTRO POBLADO MENOR DE ALTO PUNO ____________________________________________________________________________________

pista, mediante la colocacin de dos capas superpuestas, de espesores correspondientes a las proporciones especificadas para la combinacin. 3.1.4 Compactacin

Inmediatamente despus de terminada la distribucin y el emparejamiento del material, cada capa de ste deber compactarse en su ancho total por medio de rodillo liso vibratorio con un peso mnimo de 8 toneladas. Cada 80 m3 de material, medido despus de compactado, debern ser sometidas a por lo menos una hora de rodillado continuo. Dicho rodillado deber progresar gradualmente desde los costados hacia el centro, en sentido paralelo al eje del camino, y deber continuar as hasta que toda la superficie haya recibido este tratamiento. Cualquier irregularidad o depresin que surja durante la compactacin, deber corregirse aflojando el material hasta que la superficie resulte pareja y uniforme. A lo largo de las curvas, colectores y muros y en todos los sitios no accesibles al rodillo, el material de base deber compactarse ntegramente mediante el empleo de apisonadotes mecnicos. Durante el progreso de la operacin, el Ingeniero deber efectuar ensayos de control de densidad humedad de acuerdo con el mtodo ASTM S-1556, efectuando tres (3) ensayos por cada 3,000 toneladas de material colocado, y si el mismo comprueba que la densidad resulta inferior al 100% de la densidad mxima determinada en el Laboratorio en el ensayo ASTM D-1557, el Contratista deber completar un cilindrado o apisonado adicional. Se podr utilizar otros tipos de ensayos para determinar la densidad en obra, a los efectos de un control adicional, despus que se hayan obtenido los valores de densidad referidos, por el mtodo ASTM D-1556. MEDIDA Y FORMA DE PAGO Este trabajo se medir en metros cbicos [m3] con aproximacin a un decimal y ser el mismo volumen medido de terrapln o relleno debidamente conformando y compactado con el "material selecto" transportado desde cualquier distancia, hacindose descuentos por volmenes de obra existentes en estos espacios. Se pagar al precio unitario determinado en el contrato, por metro cbico [m3] y ser el nico reconocimiento econmico que tendr el Contratista por los gastos que incurra en la ejecucin de esta actividad, en la cual se deben considerar todos los gastos de personal, mano de obra, equipo y dems gastos directos e indirectos causados por derechos de explotacin, carga, transporte o acarreo y descarga en el sitio de utilizacin en la obra. El costo de "material selecto" que no sea proveniente de las excavaciones y que se encuentre dentro de una distancia al sitio de utilizacin de 20 m o menor, ser considerado como si fuera producto de excavacin de obra y su suministro y acarreo por cualquier medio estar incluido en los costos correspondientes a los tems de rellenos y terraplenes conformados con material de excavacin.

TESIS PARA OPTAR EL TITULO PROFESIONAL DE INGENIERO CIVIL SISTEMA INTEGRAL DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO CONDOMINIAL DEL CENTRO POBLADO MENOR DE ALTO PUNO ____________________________________________________________________________________

4. 4.1.

GEOSINTTICOS Condiciones generales

Debern obtenerse de los proveedores de materiales la verificacin de los parmetros de fabricacin de geocompuestos: (resistencias, transmisividades, resistencia al ataque qumico, dispersin del paquete antioxidante, etc.). Los fabricantes / proveedores podrn remitir los resultados de sus programas de control de calidad durante la manufactura de los mismos realizados en diversos laboratorios sobre muestras similares. Adicionalmente, podrn obtenerse muestras extradas de los lotes de mercadera que se recepcionen en obra, a partir de un plan de extraccin de muestras convenido con el Profesional responsable de la certificacin de calidad, si se desea corroborar los parmetros manifestados por el proveedor. No obstante, y con relacin a geocompuestos y durante el control de calidad de construccin, las muestras que obligatoriamente debern extraerse son aquellas destinadas a verificacin de la bondad de la instalacin de los mismos en obra (verificacin de estanqueidad de juntas, resistencia de las juntas, permeabilidades, transmisividades, etc.). 4.2. Condiciones especficas

a. Para drenaje
Diseo:

Certificacin de algunos parmetros: el contratista deber solicitar al proveedor de los materiales,

los resultados de ensayos realizados, informando el valor "marv" (minimum average roll value). Asimismo, se remitirn resultados de ensayos realizados por el proveedor sobre lotes de venta, que deber contener informacin sobre: -Transmisividad (ASTM D4716). (*1) - Resistencia a traccin (ASTM D4595, AFNOR G38014) - Resistencia al ataque qumico (ASTM D5322, SW-846, E.P.A. method090) - Resistencia al desgarre trapezoidal (ASTM D4533) - Resistencia de carga de rotura grab y propiedades de elongacin (ASTM D4632) - Resistencia a punzonado (ASTM D4833) b. Para Impermeabilizacin Se deber verificar la resistencia a punzonado (ASTM D4833) Vida til de geocompuestos impermeabilizantes (geomembranas): las geomembranas debern ser del tipo estabilizadas tanto para radiacin ultravioleta como contra termo oxidacin. Se debern realizar ensayos segn norma ASTM D5397. Las muestras ensayadas (de geomembranas a usar como impermeabilizantes) no debern fallar durante las primeras 200 horas del ensayo. El proveedor indicar el porcentaje en peso de aditivos antioxidantes y anti UV que la geomembrana a usar contiene. Proveer certificacin de controles de calidad del producto segn ASTM D3895 y ASTM

TESIS PARA OPTAR EL TITULO PROFESIONAL DE INGENIERO CIVIL SISTEMA INTEGRAL DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO CONDOMINIAL DEL CENTRO POBLADO MENOR DE ALTO PUNO ____________________________________________________________________________________

D5721: las muestras sometidas a 85 C durante 90 das (ASTM D5721) debern retener el 55 % del valor OIT (*2)(ASTM D3895). Si algn proveedor dadas las caractersticas particulares de su paquete antioxidante desea realizar ensayos HP-OIT (*3) (ASTM D5885) y desea remitir muestras de su producto a laboratorios en capacidad de efectuar el ensayo podr hacerlo. En tal caso las muestras sometidas a 85 C durante 90 das (ASTM D5721) debern retener el 80 % del valor HP-OIT (ASTM D5885). Las resinas utilizadas para fabricacin de la geomembrana no podrn ser a partir de pellets reciclados de otras aplicaciones. 4.3. Controles de calidad en la etapa de construccin

a. De geocompuestos Debern ser convenidas previamente entre instalador y el Profesional responsable de certificacin de calidad, y llevadas a cabo en presencia del ltimo. (ASTM D4873) Los esquemas de proyecto y sistemas constructivos se seleccionarn de forma de evitar daos. No se comprometer la geomembrana a solicitaciones excesivas. Durante las tareas de cobertura, el espesor de la capa y el tipo de material estar en directa relacin con el peso de la mquina a usar. Se remitir detalle de la maquinaria a utilizar en cada fase de la construccin. Se remitir proyecto detallado y un cronograma de tareas de colocacin de geosintticos. Verificacin de juntas en geomembranas: (ASTM D4437, ASTM D4545) Verificacin de soldaduras. MEDIDA Y FORMA DE PAGO La geomalla deber ser medida en metros cuadrados contabilizados de las secciones indicadas en los planos y/o de las indicadas por escrito por la Supervisin. Este metrado excluye los traslapes. Las cantidades aceptadas de geomalla debern ser pagadas al precio unitario por metro cuadrado indicado en el contrato.

You might also like