Pgina 1 de 8

EMILIO BENZO S.A. Paysand 1024 C.P. 11100 - Montevideo - URUGUAY Tel. 598-2-900 8190 Fax: 598-2-900 0609 Email: diu@diu.com.uy WEB: www.diu.com.uy

ALCOHOL ISOBUTILICO HOJA DE SEGURIDAD

1-IDENTIFICACIN DE LA SUSTANCIA
SINNIMOS: ISOBUTANOL, CARBINOL ISOPROPILICO, ALCOHOL DE 2-METIL PROPILO

EL ALCOHOL ISOAMILICO ES UN LQUIDO INCOLORO CON OLOR DULCE Y A HUMEDAD. SE UTILIZA COMO SOLVENTE PRINCIPALMENTE.

2-IDENTIFICACIN DE LOS PELIGROS

Salud:1 Incendio:3 Reactividad:0 Categora de Riesgo: 3 (inflamable) Clave para la evaluacin de riesgo: 0-minimo; 1-leve; 2- moderado; 3- grave; 4 extremo. Efectos agudos sobre la salud Pueden ocurrir inmediatamente o poco despus de la exposicin al producto: el contacto puede irritar los ojos y la piel, causando sensacin de ardor. la inhalcin puede irritar nariz, garganta y los pulmones causando tos, respiracin con silbido y falta de aire La exposicin puede causar dolor de cabeza, somnoliencia, mareo, confusin y prdida de coordinacin.

ALCOHOL ISOBUTILICO REV.MARZO 2011

Pgina 2 de 8

Otros efectos:
hay indicios limitados de que el alcohol isobutilico puede causar cancer en animales. Segn la informacin actualmente disponible el alcohol isobutilico no fue sometido a pruebas que indiquen que afecta la salud reproductiva. El alcohol isobutilico podra causar daos en el higado a largo plazo.

3-COMPOSICIN/INFORMACIN SOBRE LOS COMPONENTES

Alcohol isobutilico CAS n 78-83-1 N ONU: UN 1212

4-PRIMEROS AUXILIOS
CONTACTO CON LOS OJOS: Enjuague los ojos inmediatamente con abundante agua por un mnimo de 15 minutos levantando los prpados superiores e inferiores. CONTACTO CON LA PIEL: Quite inmediatamente la ropa contaminada. Lave la zona con abundante agua y jabn.

CONTACTO POR INGESTIN: Lavar la boca si el sujeto est consciente. No inducir vmito inmediatamente. Llame a la asistencia mdica.

CONTACTO POR INHALACIN: Retire a la vctima de la zona de exposicin. Si se ha detenido la respiracin, inicie la respiracin de rescate y si se ha detenido la accin cardaca inicie la reanimacin cardiopulmonar. Traslade inmediatamente a la persona afectada a un centro de atencin mdica..

Centro de Informacin y Asesoramiento Toxicolgico en Uruguay: CIAT N 1722

ALCOHOL ISOBUTILICO REV.MARZO 2011

Pgina 3 de 8

5-MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIO

El alcohol isobutilico es un lquido inflamable. Use polvo qumico seco, dixido de carbono, espuma resistente al alcohol, u otro agente espumante como medio de extincin ya que el agua puede no ser eficaz para apagar los incendios. Al incendiarse se producen GASES TXICOS. Al incendiarse los envases pueden explotar. Use agua rociada para mantener fros los recipientes expuestos al incendio. Los vapores son ms densos que el aire y pueden desplazarse y causar un incendio o explosin lejos de la fuente.

6- MEDIDAS EN CASO DE LIBERACIN ACCIDENTAL

Evacue al personal. Controle e impida el pasaje a la zona Elimine todas las fuentes de ignicin. Absorba los lquidos en vermiculita, arena seca, tierra o material similar y deposite en recipientes hermticos. Ventile y lave el rea despus de que se retire completamente el residuo.

7- MANIPULACIN Y ALMACENAMIENTO

El producto no es compatible con bases fuerte tales como SODIO HIDROXIDO, POTASIO HIDROXIDO, CIDOS FUERTES (como clorhdrico, sulfrico y ntrico), cidos, anhidridos cidos, aminas, sustancias custicas, isocianatos con AGENTES OXIDANTES (tales como percloratos, perxidos, permanganatos, cloratos, nitratos, cloro, bromo y Flor), metales y sales metalicas. Almacene en recipientes bien cerrados en un rea fresca y bien ventilada, lejos de materiales combustibles. Las fuentes de ignicin tales como fumar o llamas abiertas estn prohibidas en reas donde se use, manipule o almacene el producto. Los recipientes metlicos que se usan en la transferencia deben estar interconectados y puestos a tierra. Solo use herramientas y equipos antichispa sobre todo al abrir y cerrar recipientes que contengan al producto.

8- CONTROLES DE EXPOSICIN Y PROTECCIN PERSONAL

PROTECCIN PERSONAL GUANTES Y ROPA: use equipos de proteccin individual de materiales que no puedan ser permeados ni degradados por esta sustancia.

ALCOHOL ISOBUTILICO REV.MARZO 2011

Pgina 4 de 8

Toda el equipo de proteccin debe estar limpio y disponible todos los das. Utilizar guantes de butilo o neopreno.

PROTECCIN OCULAR: cuando trabaje con lquidos utilice gafas de proteccin antiimpacto y antisalpicaduras con ventilacin indirecta. Cuando trabaje con esta sustancia no utilice lentes de contacto.

PROTECCIN RESPIRATORIA: si existe posibilidad de exposicin mayor a 50 ppm use un equipo de respiracin de mscara completa con cartuchos para vapores orgnicos

La exposicin a 1600 ppm constituye un riesgo para la salud y la vida. Si existe posibilidad de exposicin superior a 1600 ppm utilizar equipo autnomo de mscara completa y en modo de presin positiva.

9- PROPIEDADES FISICO-QUMICAS
Masa molar 74,12 g Aspecto: Forma: Lquido Color: Incoloro Olor: Dulzaino (dulzn Cambio de estado Punto de fusin /campo de fusin: -108C Punto de ebullicin /campo de ebullicin: 108C Punto de inflamacin: 24C Temperatura de autoignicin: 390C Peligro de explosin: El producto no es explosivo; sin embargo, pueden formarse mezclas explosivas de vapor / aire. Lmites de explosin: Inferior: 1,7 Vol % Superior: 12 Vol % Presin de vapor a 20C: 12 hPa Densidad a 20C: 0,8016 g/cm Solubilidad en / miscibilidad con agua a 20C: 100 g/l disolventes orgnicos: Mezclable con numerosos disolventes orgnicos. valor pH (80 g/l) a 20C: 7 Viscosidad: Dinmica a 20C: 3,95 mPas

10- ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

El producto no es compatible con bases fuerte tales como SODIO HIDROXIDO, POTASIO HIDROXIDO, CIDOS FUERTES (como clorhdrico, sulfrico y ntrico), cidos, anhidridos cidos,

ALCOHOL ISOBUTILICO REV.MARZO 2011

Pgina 5 de 8

aminas, sustancias custicas, isocianatos con AGENTES OXIDANTES (tales como percloratos, perxidos, permanganatos, cloratos, nitratos, cloro, bromo y Flor), metales y sales metalicas Al incendiarse se producen GASES TXICOS y puede explotar. Productos de descomposicin peligrosa: puede formar monxido y dixido de carbono.

11- INFORMACIN TOXICOLGICA

LMITES DE EXPOSICIN LABORAL: OSHA: el PEL, lmite de exposicin permisible en el aire, es 100 ppm como promedio durante un turno laboral de 8 horas NIOSH: el REL, lmite de exposicin recomendado, es de 50 ppm como promedio durante un turno laboral de 10 horas. ACGIH: el TLV, valor lmite umbral es de 50 ppm como promedio durante un turno laboral de 8 horas

Los lmites de exposicin antes mencionados son nicamente para niveles en el aire. Si tambin hay contacto con la piel puede estar sobreexpuesto, incluso si los niveles de aire son menores a los lmites mencionados.

Efecto estimulante primario: en la piel: Irrita la piel y las mucosas. en el ojo: Produce irritaciones fuertes con el riesgo de perjudicar seriamente los ojos. Ingestin: Puede ser nocivo por ingestin. Inhalacin: Nocivo si se inhala. Puede provocar una irritacin en el tracto respiratorio. Sensibilizacin: No se conoce ningn efecto sensibilizante. Datos adicionales (a la toxicologa experimental): No se haben otros datos importantes Indicaciones toxicolgicas adicionales: La inhalacin de vapores concentrados y su ingestin producen estados similares a la narcosis, jaquecas, mareos, etc.

12- INFORMACIN ECOLGICA

Instrucciones adicionales: El producto es fcilmente biodegradable. Efectos ecotxicos: Toxicidad acutica: LC50 aq. 1370/96h mg/L (peces)

ALCOHOL ISOBUTILICO REV.MARZO 2011

Pgina 6 de 8

Indicaciones medioambientales adicionales: Nivel de riesgo para el agua 1 (clasificacin de listas): escasamente peligroso para el agua En estado no diluido o no neutralizado, no dejar que se infiltre en aguas subterrneas, aguas superficiales o en alcantarillados.

13- CONSIDERACIONES RELATIVAS A LA ELIMINACIN

No debe desecharse con la basura domstica. No debe llegar al alcantarillado. Para un posible reciclaje, contactar organismos procesadores de desechos industriales. Eliminar conforme a las disposiciones oficiales.

14- INFORMACIN RELATIVA AL TRANSPORTE

Transporte terrestre ADR/RID y GGVS/GGVE (internacional/nacional): Clase ADR/RID-GGVS/E: 3 (F1) Lquidos inflamables Nmero Kemler: 30 Nmero UN: 1212 Grupo de embalaje: III Denominacin de la carga: 1212 ALCOHOL ISOBUTLICO (ISOBUTANOL) Cantidades exceptuadas (EQ): E1 Cantidades limitadas (LQ) LQ7 Categoria de transporte 3 Cdigo de restriccin del tnel D/E

Transporte/datos adicionales: Clase IMDG: 3 Nmero UN: 1212 Label 3 Grupo de embalaje: III Nmero EMS: F-E,S-D Contaminante marino: No Nombre tcnico correcto: ISOBUTANOL (ISOBUTYL ALCOHOL)
ALCOHOL ISOBUTILICO REV.MARZO 2011

Pgina 7 de 8

Transporte areo ICAO-TI e IATA-DGR: Clase ICAO/IATA: 3 Nmero UN/ID: 1212 Label 3 Grupo de embalaje: III Nombre tcnico correcto: ISOBUTANOL (ISOBUTYL ALCOHOL)

15- INFORMACIN REGLAMENTARIA

Rep r . Cat. 3 F Fcilmente inflamable Clase de peligro para las aguas: CPA 1 (clasificacin de listas): poco peligroso para el agua

16- OTRA INFORMACIN

el alcohol isobutilico figura en la LISTA DE SUSTANCIAS PELIGROSAS DEL DERECHO A SABER ya que ha sido sitada por los siguuientes organismos: NIOSH, ACGIH, OSHA, DOT, DEP, IARC, IRIS, NFPA. Referencias bibliogrficas

ECDIN (Environmental Chem. Data and Information Network) IUCLID (International Uniform Chemical Information Database) NIOSH - Registry of Toxic Effects of Chemical Substances Roth - Wassergefhrdende Stoffe Verschueren - Handbook of Environmental Data on Organic Chemicals ChemDAT - Safety Data Sheets from E.Merck on CD-ROM http://web.doh.state.nj.us/rtkhsfs/factsheets.aspx CARLO ERBA: http://www.carloerbareagenti.com

LA INFORMACIN ANTERIORMENTE DETALLADA, NO ES UNA ESPECIFICACIN Y ES SUMINISTRADA NICAMENTE COMO UNA GUA PARA EL MANEJO DE LA SUSTANCIA POR PERSONAL DEBIDAMENTE ENTRENADO. EL RECEPTOR DE ESTA INFORMACIN DEBE EJERCER SU JUICIO PARA DETERMINAR SU APLICACIN A CADA CASO EN PARTICULAR.

ALCOHOL ISOBUTILICO REV.MARZO 2011

Pgina 8 de 8

ALCOHOL ISOBUTILICO REV.MARZO 2011