NACE UN NUEVO PROYECTO EN MXICO: ASOCIACION DE CRIADORES Y AFICIONADOS DEL PEZ BETTA

AO 2011 No. 01

ARTICULOS PARA ESTA EDICION:

CAL ES LA PORCIN NECESARIA PARA

ALIMENTAR UN BETTA
PREPARA UN CULTIVO CASERO DEL MICRO

GUSANO DE LA AVENA
ARTICULO SOBRE LA SIMBIOSIS DEL CARACOL

MANZANA Y EL BETTA

BETTA SPLENDENS MEXICO bettasplendensmexico.foroactivo.mx SIN MIEDO A COMPARTIR

BSM AGRADECE A TODAS LAS PERSONAS QUE COLABORAN CON LOS ARTCULOS DEL PRESENTE E INVITA UNA VEZ MS A TODA LA COMUNIDAD BETTERA DE MXICO Y AMERICAN LATINA PARA SEGUIR PARTICIPANDO CON NOSOTROS, INTERCAMBIANDO IDEAS, CONOCIMIENTOS Y EXPERIENCIAS

bettasplendensmexico.foroactivo.mx

01

IDEA ORIGINAL: MR. BETTA DIRECCION EDITORIAL: 1906KRLOS REDACTOR: BETTAMORFOSIS DISEO: 1906KRLOS COLABORADORES: JEFFREY ONG, ULYX, RTURRUBI CHRIS YEW, ALMA_M0, FIXMAN, SACK POLO, ERU. FOTOGRAFIAS: FORO.ACUARIOS.ES, AGRICALDES.COM, BETTYSPLENDES.COM

ASISTENTE DE ARTE: 1906KRLOS RETOQUE DIGITAL: 1906KRLOS FORO EN INTERNET: bettasplendensmexico.foroactivo.mx ADMINISTRADORES: MR. BETTA, 1906KRLOS MODERADORES: MR. BETTA, 1906KRLOS

EDITORIAL
A
Travs de esta herramienta BSM procura continuar con su amplia gama multimedia dando continuidad a parte de su filosofa, difundiendo temas de inters para todo quien guste del mundo del Betta Splendens Ornamental. 1. Los temas aqu expuestos forman parte de experiencias y conocimientos de distintos Betteros en el mundo, el margen de error puede presentarse en algunas palabras o ideas, de no acordar con algo, puedas dirigirte al editor para enriquecer dicha informacin. 2. Toda persona podr participar contribuyendo con documentos y/o artculos (sean estos propios de otros autores) especificando siempre el origen de la informacin. 3 Las fotografas publicadas debern especificar el dueo de la misma, dando el crdito correspondiente, procurando en la medida de lo posible las fotografas de los miembros de la comunidad. 4. La libertad de expresin es una de las caractersticas del grupo, por ello est aprobado hacer referencia a temas polmicos que bien pueden generar puntos de vista distintos, sin embargo, BSM no tomar partido por ninguna posicin, respetando a todos y cada uno de los usuarios. 5. Este fanzine contara con varias secciones que podrn o no aparecer en cada nmero. 6. Los artculos no podrn ser modificados o mutilados, parcial o total por el editor debiendo respetar el contenido de cada colaborador. 7. Las entrevistas y reportajes debern ser revisadas por cada uno de los autores y participantes en su caso, antes de su publicacin. 8. La publicidad existente en la revista solo ser exclusiva para la Asociacin de Criadores y Aficionados del Betta asignando pginas nicas. 9. Encontraras diferentes secciones de informacin para principiantes como para conocedores del tema, es decir se manejara informacin de diversos niveles. 10. El Fanzine ser alojado para su descarga en la seccin destinada del foro BSM, misma que maneja la administracin. 11. El ejemplar en turno podr ser descargado por cualquier persona es decir ser del conocimiento pblico en general, pero estar protegida para que no se pueda reeditar. 12. Esta publicacin NO tiene costo alguno, La Asociacin de Criadores y Aficionados del Pez Betta es un grupo sin fines de lucro.

bettasplendensmexico.foroactivo.mx

03

SIMBIOSIS DEL CARACOL MANZANA Y EL BETTA

SIMBIOSIS: Asociacin de dos o ms
individuos de distintas especies, en la que todos salen beneficiados. Lamentablemente la gran mayora de las personas que adquieren un pez Betta y me atrevera a decir que es ms del 90% no disponen de un acuario ideal para este tipo de pez, ya sea por falta de recursos o de espacio o simplemente por falta de cultura y mala informacin. He visto a muchos de estos peces en vasos, jarras o jarrones, floreros, esferas y pequeas peceras de 10 x 10 x 15 donde a lo mucho la capacidad es de 1.5 o 2 lt de agua. Como muchos aqu (no me atrevo a decir que todos porque algunos aun somos novatos en el mundo de los bettas) ya sabemos es muy difcil mantener los parmetros de PH, nitritos, nitratos, etc. ptimos en este tipo de micro-acuarios y por ende se deben hacer cambios de agua ya sea parciales o totales cada determinado tiempo. El caracol manzana no solo es un excelente creador de infusorios tambin he descubierto con el tiempo que es un excelente filtro y come algas, a que me refiero con que es un "excelente filtro"

FOTO: FORO.ACUARIOS.ES/

POR: RTURRUBI

sea de 2.25 lt cada uno, en cada uno puse un betta con gravilla y sin adornos, sin filtro y sin calentador. A uno le puse un caracol y al otro no. Al que no tiene caracol se le han hecho 5 cambios de agua parciales de aproximadamente el 40 o 45% y aun as el agua se nota un poco turbia ya que como lo mencione no cuenta con ningn tipo de filtro. Los parmetros de PH son muy inestables de all tantos cambios de agua (aunque parezca increble esto parece normal para mucha gente incluso para algunos "acuaristas"). Quiero recalcar que el pez aun esta "sano" ya que como sabemos es fcil que enferme en estas condiciones, aunque si lo noto algo inactivo. la pecera esta llega de mucosa (algas) en las paredes y a veces huele a cao.

EXPERIMENTANDO
Pues bien he estado haciendo un experimento el cual ya lleva 7 semanas y corriendo. Tengo varios aos con caracoles manzana en acuarios comunitarios pero decid hacer la prueba con bettas y paso lo siguiente: Monte 2 micro acuarios de 10 x 15 x 15 o

04

Asociacin de Criadores y Aficionados del pez Betta

Por otro lado el que si tiene caracol tiene el agua cristalina, los parmetros del PH7, nitritos, amonia casi A segn hagan. Este pez es notablemente ms activo que el otro, se ve ms entero. La pecera pareciera no tener algas en las paredes debido al caracol y el agua no huele mal.

PORQUE LE LLAMO SIMBIOSIS

Porque el pez se beneficia de la limpieza que hace el caracol en la pecera y en mi opinin este mismo junto con todas las bacterias que genera nivelan los parmetros del PH. El caracol se beneficia del alimento que no consume el pez as como excrementos, tambin he notado que el pez mordisquea las algas que se forman en el caparazn del caracol (pienso que esto es algn tipo de limpieza). Comparto con ustedes este pequeo pero interesante experimento y quedo abierto a toda crtica o comentario as como a algn consejo que quieran brindarme. Dejo la siguiente informacin para tener una idea ms clara del cuidado y comportamiento de este animal.

mayora de los trabajos de autores que describieron estos caracoles en el siglo XVIII y XIX es desconocida en la literatura de esta aficin. Bajo la actual y aceptada nomenclatura la familia del caracol manzana (Ampullariidae) est dividida en varios gneros: Asolene, Felipponea, Marisa y Pomacea son gneros del nuevo mundo (Amrica del sur, central y el sur de EEUU), mientras que los gneros Afropomus, Lanistes and Saulea son originarios de frica. El gnero Pila es originario de frica y Asia. La separacin de sexos en el caracol manzana es otro error comn. Contrario a lo que mucha gente piensa, no todos los caracoles son hermafroditas siendo el caracol manzana un ejemplo entre ellos. Este dato es muy importante cuando se quiere criar estos caracoles o bien cuando se quiere evitar. Desgraciadamente es difcil determinar el sexo en la mayora de los caracoles manzana solo por su apariencia hasta que se emparejan o hasta que la hembra pone huevos.

HABITAT Y ADAPTACIN
El caracol manzana habita un amplio rango de ecosistemas desde charcas, canales de riego y estanques hasta lagos y ros. La mayora de las especies prefieren aguas lentas con suaves corrientes y tan solo unas pocas se han adaptado a ros con fuertes corrientes.

EL CARACOL MANZANA
INTRODUCCIN
Los miembros de la familia Ampullariidae como el caracol manzana son caracoles de agua dulce de numerosas reas tropicales de todo el mundo y varias especies se han hecho su lugar en el mercado para convertirse en una popular mascota. Su atractiva apariencia y tamao relativamente grande (5 a 15 cm / 2 a 6 pulgadas dependiendo de las especies) han contribuido enormemente a su xito. Sin embargo, a pesar de su popularidad, muchos equvocos todava rodean al tambin conocido caracol misterio. Por ejemplo muchos conocidos libros de acuarios se refieren a este caracol como Ampullaria cuprina o como Ampullaria gigas cuando estos nombres son errneos e incluso estn obsoletos en la literatura cientfica desde hace muchos aos. Histricamente vistos, esos errores con los nombres son comprensibles dado que la

Respirando sumergido a travs del sifn. (Pomacea

canaliculata

Otra ventaja de respirar aire con la puerta del caparazn (oprculo) es la capacidad de sobrevivir periodos de sequa frecuentes en esos hbitats durante la estacin seca. En esos casos se entierran bajo el substrato e pasa el verano en estado de letargo con el caparazn completamente cerrado. Cuando el ambiente permite al caracol manzana permanecer activo durante todo el ao (sin sequa y sin fri), no hibernan y son activos todo el ao. A parte de la proteccin ante sequas, el oprculo tambin protege al caracol frente a depredadores. Muchas especies, particularmente las del genero Sudamericano Pomacea, tienen otra destacable caracterstica anatmica, un sifn para respirar. Este rgano formado por un pliegue de la epidermis en el lado izquierdo del cuello, es difcilmente visible cuando no est en uso. Algunas veces el caracol necesita refrescar el aire del interior de sus pulmones, el msculo de este pliegue se contrae y el pliegue se convierte en una estructura tubular como un sifn, el cual capacita al caracol a respirar aire mientras permanece sumergido. Permanecer sumergido es una gran ventaja, pues son bastante vulnerables en la superficie del agua frente a pjaros que comen caracoles. Otra caracterstica ms asombrosa de los caracoles manzana son sus huevos areos. Cuando el tiempo llega, la hembra deposita sus huevos fuera del agua en un tallo de alguna planta que sobresalga fuera del agua, tronco, roca o cualquier otro objeto slido. Este comportamiento que se sepa es nico de la familia del caracol manzana. No obstante, no todos los caracoles depositan sus huevos sobre la superficie del agua. Los caracoles del genero Asolene, Felipponea, Lanistes, Marisa y posiblemente tambin Afropomus y Saulea depositan sus gelatinosas masas de huevos en el agua sobre vegetacin acutica, piedras o cualquier otro objeto.

La combinacin de pulmones y branquias refleja la adaptacin a hbitat con agua pobre en oxgeno. Esto es frecuente en el caso de charcas y aguas poco profundas De no tener pulmones dependeran totalmente de las branquias lo cual reducira su capacidad de supervivencia.

ESPECIES COMUNES DE ACUARIO

La identificacin de las distintas especies puede ser importante dado que los hbitos de alimentacin entre ellas difieren ligeramente. Para simplificar todo, si se compra el animal en una tienda, probablemente ests comprando un

bettasplendensmexico.foroactivo.mx

05

Pomacea bridgesii (caracol misterio o caracol marfil) o un Pomacea canaliculata

y si el caracol tiene un caparazn plano y un tamao superior a 2.5 cm con o sin rayas oscuras, eres el dueo de un Marisa cornuarietis (caracol cuerno de carnero gigante). Este caracol no es siempre reconocido como un caracol manzana debido a su diferente apariencia. Menos comn pero disponible rara vez en el mercado (principalmente en EEUU) es Pomacea paludosa (caracol manzana de Florida). Solo el popular Pomacea bridgesii es adecuado para acuarios plantados, dado que se alimenta principalmente de material muerto y podrido y debido a que sus dientes blandos es incapaz de devorar la bonita vegetacin acutica.

Debajo tenemos una gua bsica para identificarlos basndonos en la morfologa de la concha. Importante: Ignora el color de tu caracol cuando intentes clasificarlo comparndolo con fotos. Existen muchas variaciones de color (en concha y cuerpo) dentro de la misma especie (ver fotografas de Pomacea bridgesii arriba). Algunas veces otras especies pueden aparecer en el mercado, normalmente especies importadas. En estos casos puede ser difcil identificarlos.

CUBIERTA
El caracol manzana puede ser mantenido perfectamente en un acuario para peces, pero el gran apetito de la mayora de estos caracoles no los hacen una buena eleccin en todos los casos. Sin embargo como se ha mencionado anteriormente Pomacea bridgesii es una excepcin e incluso mueren hambrientos en mitad de una frondosa vegetacin acutica si no se les provee con una adecuada cantidad de comida. Desgraciadamente, mucha gente, incluso aquellos en las tiendas, no son conscientes de esto y consideran todos los caracoles dainos para las plantas. (Otro error ms). Los caracoles manzana pueden vivir conjuntamente con la mayora de los peces sin problemas, pero se deben evitar peces que coman caracoles (obviamente). Tambin muchos peces intentarn morder los tentculos de los caracoles, pero eso no debera ser un problema dado que los caracoles se adaptan rpido a mantener sus tentculos bajo la concha. En general unos 10 litros de agua por cada caracol de tamao manzana es lo aconsejado. Ser necesaria una tapadera para evitar fugas nocturnas de los caracoles fuera del acuario. No seras el primero en descubrir tu caracol en el suelo. Un espacio de aire de varios centmetros entre el agua y la tapadera para dejarles respirar aire fresco es una necesidad. Incluso aunque tienen branquias al lado del pulmn se ahogarn si no se les deja aire. En caso de que uno quiera reproducir estos caracoles ser necesario un espacio de al menos 10 centmetros porque lo necesitarn para depositar sus huevos, de otra forma tendrn dificultades para colocarlos sobre el agua.

Pomacea bridgesii: hombros planos y 90 en uniones.

Los hombros planos, sin embargo son menos evidentes en las ltimas curvaturas. Tamao:45 a 65 mm

Pomacea bridgesii o caracol misterio. Algunas

variedades de color cultivadas a lo largo de los aos

Pomacea canaliculata: ngulos cerrados, ngulo menor

de 90. La concha es ms globosa (redondeada) que la de Pomacea bridgesii. Tamao: 45 a 80 mm

Pomacea canaliculata amarillo. La variedad salvaje tiene

caparazn marrn con lneas oscuras

Pomacea paludosa: Uniones casi planas con ngulos

mayores de 90, El cual da al caracol una forma de cono. Tamao: 45 a 65 mm

CUIDADO Y CRA
Marisa cornuarietis o caracol cuerno de carnero gigante

Cuando la concentracin de calcio en el agua es muy baja, la concha se deteriora y aparecen agujeros (Pomacea bridgesii).

06

Asociacin de Criadores y Aficionados del pez Betta

CALIDAD DEL AGUA

Los caracoles manzana no son estrictos con las condiciones del agua, sobrevivirn a duras condiciones mejor que muchos peces. Toma las mismas medidas que tomaras con peces para mantener la calidad del agua en condiciones aceptables (filtracin, cambios regulares de agua...etc.) Sin embargo dado que los caracoles necesitan calcio para construir su casa, necesitaran un pH neutro o alcalino (7 o mayor de 7), es importante prestar atencin a esto. Si el agua es blanda, (baja en calcio) la concentracin puede ser aumentada usando mrmol en polvo, piedra caliza, conchas marinas, material calcreo o algn preparado vendido en las tiendas especializadas.

TEMPERATURA
Dado que el caracol manzana es un animal tropical, la temperatura del agua debera estar entre los 18 - 28C. La actividad de estos caracoles aumenta con el aumento de temperatura y son casi inactivos a 18C, mientras sus animados movimientos se observan perfectamente a 24C y ms. La temperatura no solo influye en el nivel de actividad, es tambin importante como factor que regula la velocidad del ciclo de la vida. Con temperaturas altas, el ciclo de la vida de (nacimiento a muerte) se reduce de 4 aos (con baja temperatura) a menos de un ao, mientras que la reproduccin se acelera con altas temperaturas.

puede ser en cualquier objeto cercano al agua. Es bastante obvio que los caracoles necesitan espacio suficiente para colocar los huevos por encima del agua.

HUEVOS
Los huevos son depositados uno a uno y unidos entre ellos formando como un racimo slido. Son blandos y de un color lechoso cuando son depositados, pero se endurecen en pocas horas. Su color definitivo (blanco, verde, rosado a naranja intenso, dependiendo de las especies) aparece en uno o dos das.. Los huevos deberan permanecer hmedos, pero nunca mojados y nunca cubiertos con agua ya que las cras se ahogaran. En general esto no debera ser un problema en un acuario con tapadera. Destacar que no todos los caracoles manzana tienen huevos areos. El caracol gigante de cuernos de carnero (Marisa cornuarietis) pone huevos acuticos en una masa gelatinosa.

COMIDA
Los caracoles manzana son fciles en lo que se refiere a comida y pueden comer casi todo a lo que puedan dar un bocado para llevrselo a la boca. Vegetales como pepinos, espinacas, lechuga, zanahorias, comida de peces, peces muertos, otros caracoles y sus huevos, algas, artemias. Comen de todo. Como se menciona arriba, Pomacea bridgesii solo come alimentos muy blandos y vegetacin muerta y estarn mejor alimentados con pastillas de alimento, vegetales cocidos o espinacas en lata. Ten cuidado de no llenar el agua con este tipo de comida. La cantidad de comida que se d debera ser adecuada a lo que se necesite. En la prctica, esto significa que no deberas dar ms de lo que puedan comer antes de que la comida comience a estropearse en el agua. Tener miedo de sobrealimentar no es necesario pero sera buena idea restringir la cantidad en acuarios pequeos para evitar un acumulo amiento de sustancias de deshecho. Debido a que estos caracoles tienen grandes cantidades de microorganismos en su intestino para ayudar a digerir el alimento, el agua puede volverse ms turbia cuando las eliminan con las heces. Esto no es directamente peligroso y puede incluso beneficiar a tus peces como fuente de comida. Una buena filtracin y la limitacin de comida pueden reducir este efecto secundario.

Copula de Pomacea bridgesii. El macho (izquierda) pone su aparato reproductor en la hembra (derecha).

CRA
La cra exitosa del caracol manzana depende de muchas cosas. Primero de todo, se necesitan macho y hembra y es aqu donde el primer problema aparece. Cmo sabes si tienes ambos? Desgraciadamente no es fcil de ver sin prctica. Para estar seguros, es mejor tener varios para aumentar las posibilidades de tener ambos. Segundo, los caracoles deberan empezar a emparejarse y poner huevos. Altas temperaturas y comida de sobra debera dispararles a ello. Ten en cuenta que esto puede llevar algn tiempo y que puedes necesitar algo de paciencia. Las alteraciones estacionales podran influir en su actividad sexual. Una vez que los huevos estn listos, la hembra deja el agua por la noche en busca de un buen sitio para depositar los huevos. En el acuario esto ser en los cristales o en la tapadera mientras que en un estanque

Hembra de Pomacea canaliculata depositando huevos por encima del agua.

Huevos de intenso naranja en Pomacea canaliculata. Los huevos de Pomacea bridgesii son de color mas rosado

Informacin tomada de http://www.applesnail.net pgina dedicada especialmente a este tipo de caracol

bettasplendensmexico.foroactivo.mx

07

Masa de huevos acuticos de Marisa cornuarietis o Caracol gigante de cuernos de carnero

Pequeos caracoles Pomacea canaliculata. Parecen diminutas copias de sus padres.

CRAS DE CARACOL
Tras 2 a 4 semanas (dependiendo de la temperatura) los pequeos caracoles eclosionan. El racimo de huevos se torna oscuro y finalmente los pequeos caracoles se comen el camino de salida y caen al agua. Dado que muchos peces comen esos pequeos caracoles, no es mala idea transferir esos caracoles a un acuario separado. Dado que es bastante difcil mover los pequeos caracoles sin producirles algn dao, es ms sencillo mover el racimo de huevos antes de que eclosionen. Humedece el racimo y la superficie a la que estn pegados y espera un poco de tiempo. Despus trata de mover el racimo sobre la superficie hasta que consigas de pegarlos. Luego coloca el racimo sobre la superficie de algn objeto cercano al agua en el nuevo acuario. Otra forma es esperar hasta que el caracol est a punto de eclosionar y mover el racimo sin tanto miedo por romperlo y ponindolo en una superficie flotante o incluso lavndolos entre tus dedos con agua. Este mtodo si se hace con cuidado proporciona un alto nmero de caracoles sanos. Durante los primeros das despus de eclosionar los pequeos caracoles se alimentan de algas blandas, desperdicios y comida desperdiciada. Todo esto est siempre disponible en un acuario maduro, pero puede faltar en un acuario nuevo, as que prepara el acuario para los caracoles al menos con 2 semanas de antelacin o alimntalos con comida fina para peces. En una o dos semanas los caracoles son capaces de alimentarse de lo mismo que sus padres.

PREGUNTAS FRECUENTES
PUEDEN LOS CARACOLES MANZANA CONVERTIRSE EN UNA PLAGA EN MI ACUARIO?
No, la poblacin de caracoles manzana en acuario o estanque es bastante fcil de controlar. Los adultos son fciles de ver y los huevos son difciles de esconder. Simplemente elimnalos para evitar una superpoblacin.

QU EDAD ALCANZAN?
Dependiendo de las especies, la temperatura y otros factores, la esperanza de vida es de 1 a ms de 4 aos.

MI CARACOL LLEVA UN DIA FLOTANDO. EST MUERTO, O QU PUED O DEBO HACER?

No es extrao para un caracol manzana cuando tienen mucho aire en sus pulmones el estar flotando en la superficie. No es raro tampoco que un caracol est inactivo durante das o incluso semanas, especialmente los caracoles viejos pueden ser bastante inactivos. As que estar flotando durante das no significa que el caracol est enfermo o muerto. Si el caracol sin embargo comienza a oler mal o cuando el cuerpo se vuelve muy blando, el caracol puede estar muerto de verdad y debe ser sacado inmediatamente.

enfermedad mientras no produzcan efectos adversos en los peces debido a diferencias neurolgicas o metablicas entre los organismos. Sin embargo, Los caracoles tienen ms en comn con muchos parsitos que con los peces en la forma de reaccionar ante medicamentos. Por ello se recomienda separar a los caracoles durante el tiempo que dure el tratamiento a no ser que ests completamente seguro de que el medicamento que vas a usar es inocuo para los caracoles. Como los organismos productores de la enfermedad no suelen vivir en el agua por largo plazo fuera del pez y dado que hemos sacado a los caracoles del acuario, unido a los cambios de agua realizados, el riesgo de reintroducir la enfermedad cuando metemos los caracoles es mnima. Excepciones a esto son aquellas enfermedades que usan a caracoles o peces como huspedes intermediarios en su ciclo de vida (principalmente con caracoles o peces cogidos en estado salvaje) Una corta lista de productos que son o pueden ser txicos para los caracoles usados en dosis teraputicas: Verde Malaquita (usado para tratar ich o punto blanco, hongos, enfermedad del terciopelo y Oodinium) -Varios pesticidas organofosforados como formaldehido, metrifonato, triclorfon (dilos, masoten, metrifonato, neguvon, triclorphon), diclorvos y otros usados para tratar infecciones como parsitos intestinales, gusanos, pulgas y crustceos. metaldehdo usado como molusquicida.Varios medicamentos con cobre para tratar infecciones protozoarias y fungicosas. -Parricide D (Di-N-Butyl Tin Oxide) usados para eliminar helmintos, acantocfalos, trematodos, cestodos y vermes.

SON LOS CARACOLES CAPACES DE OIR ALGO?

No. Los caracoles no tienen odos y son incapaces de or nada, son sordos.

MIS PECES ESTN ENFERMOS Y QUIERO TRATARLOS. PUEDEN LOS MEDICAMENTOS DAAR A LOS CARACOLES?
El principio bsico es tratar la enfermedad con compuestos qumicos que eliminen la

QUE TAL VEN?

Tienen ojos y deberan ser capaces de "ver ", pero no esperes mucho de su vista. Son rganos primitivos que les permite distinguir tan solo luz de oscuridad.

08

Asociacin de Criadores y Aficionados del pez Betta

CONCLUCIONES:
El da de Ayer di por concluido mi pequeo experimento despus de 9 semanas Termine el experimento por que el betta sin caracol enfermo de columnaris (ya est en tratamiento)

1.- Es una crueldad tener un betta en un espacio tan reducido pero en el caso de criadores es necesario por falta de espacio por lo cual se justifica siempre y cuando se tenga al pendiente la salud del pez. 2.- Definitivamente si se va a tener un pez en un espacio reducido el mejor tenerlo con un caracol ya que este ayuda a mantener estables los parmetros del agua aun sin filtros ni termostatos. 3.- El caracol manzana es una buena opcin para los peces y cuando nuestros recursos no nos permiten un acuario ms grande o sistemas de filtrado mecnicos. 4.- Recordemos que el caracol tambin es un ser vivo y merece las mismas atenciones y cuidados que un pez.

PD. El "brazo con el que respira" en realidad es un snorkel que efectivamente utiliza para tomar oxigeno atmosfrico.

bettasplendensmexico.foroactivo.mx

09

UNETE AL PROYECTO

10

Asociacin de Criadores y Aficionados del pez Betta

CONDICIONES PARA MANTENER UN BETTA SPLENDENS:

La imagen ms comn suele ser la de ver comenzar a cuidar Bettas en pequeos recipientes (del tamao de una jarra similar). Esto es posible ya que pueden tomar Oxgeno directamente de la superficie del agua y no precisan necesariamente de aparatos que les proporcionen sus necesidades bsicas. Evidentemente estas ideas inducen al aficionado a pensar que compra un pez capaz de prescindir de todos los requisitos que cualquier otro pez tropical precisa, y

sifonear el sustrato casi cada da. Un pequeo tanque (a partir de aproximadamente 30 - 40 lts.) puede servir perfectamente para instalar un macho y 2 3 hembras. Los accesorios necesarios se limitan a un calentador, un

REDACTOR: KRLOS

de platanera (Banano) para colorear ligeramente el agua en la que mantienen

aireador (ya sea en el mismo filtro con una bomba de aire de membrana) y un sencillo sistema de filtracin. Partiendo de la base de que tenemos instalado al menos un sencillo sistema de filtracin, la limpieza del acuario puede realizarse una vez al mes. Cuanto menor es el tanque, habr que limpiar con ms asiduidad. Sifonear el sustrato acompaado con cambios parciales de agua de un 10% - 25% resulta suficiente. La decoracin no es complicada. El Betta es un pez que se mueve casi siempre en la parte superior del tanque, por lo que la instalacin de rocas y plantas que enrazan en el sustrato es opcional, quedando al gusto del acuarista. Eso s: Como veremos ms adelante en la

sus ejemplares. Supuestamente el uso de estas hojas hace que las aletas del los peces adquieran mayor colorido y provocan puestas en las que la mayora de la prole est formada por hembras. No me atrevo a confirmar lo anterior. Probablemente el factor ms importante a la hora de cuidar Bettas sea la temperatura. Debemos recordar la procedencia geogrfica de stos peces (Este de Asia y Tailandia), lo que quiere decir que estn acostumbrados a temperaturas que ronden los 25C 28C. Incluso para obtener cras es necesario mantenerlos entre 27 - 28C. Pues bien; ste es uno de los motivos por los que a veces no es prudente mantenerlos en pequeos recipientes. Como ya he comentado varias veces, pueden vivir en un pequeo tanque sin aireacin, pero es habitual observar que permanecen aletargados. Si la temperatura se sita en 25C menos, los Betta comienzan a entrar en una especie de hibernacin y su metabolismo baja considerablemente. No se encuentran a gusto, dejan de alimentarse y acaban contrayendo enfermedades, incluso muriendo. En resumen: Es recomendable instalar un calentador (Termostato) pues necesitan altas temperaturas, pero siempre acompaadas de un aireador (aunque sea de intensidad muy leve) para poder hacer circular el calor del agua.

nada ms lejos de la realidad. Incluso si nicamente pensamos tener un pez en un pequeo recipiente, debemos ser conscientes de que el Amonio y los Nitritos aparecern antes de que las Bacterias Nitrificantes se desarrollen, lo que hace imprescindible los cambios de agua parciales al menos dos veces en semana y la utilizacin de algn producto que elimine el cloro. Es fcil deducir que soy partidario de mantener Bettas en acuarios en lugar de pequeos recipientes. Una de las principales causas es que as evitaremos los cambios de agua diarios y tener que reproduccin y cra de estos peces, siempre es importante introducir plantas flotantes que ayuden y motiven al pez a construir su nido de burbujas. Un aspecto curioso es que muchos criadores asiticos de Bettas utilizan hojas

bettasplendensmexico.foroactivo.mx

11

EL IDIOMA

DE LOS PECES
POR: JOSE ULISES ALVARS PINTO

ace un tiempo realice est dibujo que obtuve de una exposicin de Ictiologa que me gusto (Ictiologa: rama de la Biologa Zoologa encargada del estudio de los peces. Todos los animales tenemos numerosos medios para intercambiar informacin. Nosotros hablamos y escuchamos nos ponemos rojos cuando tenemos vergenza, temblamos al estar nerviosos, tratamos de mostrar una persona mejor de la que somos cuando queremos quedar con alguien, etc. Pero nunca usamos comunicacin qumica como la mayora de los animales. La comunicacin qumica es la produccin de una sustancia qumica de un animal y la recepcin de la seal por otro animal. Fabre que era un profesor de escuela en Francia, despus de jubilarse dedico sus prximos 45 aos de vida a observar y experimentar. En una ocasin encontr una crislida cerca de su casa y la puso dentro de una jaula y tiempo despus resulto una gran mariposa adulta. Una tarde Fabre dejo la jaula con la mariposa cerca de una ventana abierta. Para l fue de gran asombro descubrir que 60 mariposas macho estaban amontonadas en el exterior de la jaula. Los machos eran atrados por una sustancia qumica poderosa. Determino que las mariposas

macho podan percibir esta sustancia desde 1.5 Km o ms, pero con la salvedad de que NO podan recibir el mensaje si se les extirpaban las antenas. Como los peces de cardumen que perciben el rastro qumico que dejan sus amigos. Los mensajes visuales son los que utilizan Los Cclidos y algunos laberntidos como los Betta. Tanto machos como hembras tienen una determinada manera visual de comunicarse. El ejemplo ms evidente es el que enva la betta hembra al aceptar al macho para reproducirse. Como es bien sabido cuando la hembra acepta al macho, esta se colorea de lneas verticales. Cuando lo rechaza y su presencia le resulta estresante se colorea de lneas verticales. Estos cambios de color son el resultado de la expansin y contraccin de las clulas pigmentadas que tienen en su piel. Los mensajes visuales de los Peces agresivos de agua dulce (cclidos) los transmiten con alteraciones en las posturas de su cuerpo, movimiento de aletas y cambios en el color. Un dibujo rpido que hice de cclidos que se puede extra poler a Bettas al ser de agua dulce tambin.

12

Asociacin de Criadores y Aficionados del pez Betta

REPRODUCCION

Y CRIAS
REDACTOR: KRLOS

la hora de criar Betta splendens, lo primero es la eleccin de la pareja reproductora. Normalmente el aficionado novato compra una pareja e inmediatamente la une para intentar la cra, sin embargo, ste proceso no debe ser llevado a cabo tan a la ligera. Hay determinados aspectos a tener en cuenta para que la reproduccin y la posterior cra se realicen con xito:

TAMBIN MERECE MENCIN LA EDAD DE LOS PADRES

Los Betta adquieren relativamente pronto la madurez sexual, pero a la hora de criar lo ms aconsejable es que tengan una edad comprendida entre 5 y 12 meses. Esta es la idnea para que reproduzcan ya que se encuentran completamente desarrollados y con todas las caractersticas fsicas y genticas completas.

y posterior cra. El tipo de tanque queda a la eleccin de cada uno. No obstante aqu propongo el ms utilizado por la mayora de criadores: Un acuario de cristal entre 30 40 litros de capacidad es el idneo. No debemos colocar sustrato alguno para permitir que el macho pueda recuperar todos los huevos que caen al fondo y tambin poder limpiarlo con facilidad. Debemos proveerlo de un lugar de proteccin o escondite para que la hembra pueda refugiarse en l si se ve muy acosada por el macho, para lo que podemos utilizar un pequeo tubo de pvc con un dimetro de 5 6 cm. Un sistema de filtracin muy ligero y que no remueva la superficie del agua (lugar donde el macho va a fabricar el

EL PRIMERO DE ELLOS ES LA ELECCIN DE LA PAREJA

Debemos recordar que dependiendo del aspecto de los padres podremos obtener cras con determinados colores, tonos, tipos de aleta, tamao y forma corporal.

EL SIGUIENTE PASO CONSTAR DE DOS PARTES

La preparacin del acuario para reproduccin y el acondicionamiento necesario para incitar a los padres al celo

bettasplendensmexico.foroactivo.mx

13

nido). En caso de no tener un filtro con estas caractersticas, es preferible no colocar ninguno. Finalmente llenamos el tanque con un poco de agua corriente mezclada, a ser posible, con agua ya envejecida proveniente de otro acuario ya maduro. Un dato importante: No llenar el tanque en su totalidad. Rellenar hasta que el agua ocupe unos 20 cm. de alto.

UNA VEZ SELECCIONADA LA PAREJA REPRODUCTORA

Y 2 semanas antes de unirla, comenzaremos a proporcionarles alimento vivo. El ms apropiado, sobre todo para las hembras es la Lombriz Roja. Tambin podemos cambiar la dieta por Tubifex, Artemia o Larvas de mosquito. En el caso de no tener posibilidad de conseguir alimentos vivos, se pueden sustituir por Artemia congelada, lombrices liofilizadas, Daphnia o Espirulina (ya sea en tabletas o escamas).

Damisela. Si estn en el mismo acuario, separados por una malla, slo tenemos que retirarla. El macho inmediatamente construir su nido en la superficie (si no lo ha hecho ya). Dicho nido consiste en un grupo de burbujas que une con una especie de saliva, y que puede medir varios centmetros de ancho y tres o cuatro burbujas de espesor. Mientras dure la construccin del nido, el macho acosar levemente a la hembra, actitud que cambia radicalmente cuando el nido est terminado. Es en ste momento cuando el macho intenta conducir a la hembra hasta una determinada posicin bajo las burbujas. Una vez elegido el lugar, arquea su cuerpo sobre el de la hembra hasta que las aberturas genitales quedan unidas y comienza una serie de agitados espasmos.

burbujas y los deposita entre ellas.

CUANDO NUESTRO TANQUE DE CRA LLEVA 1 SEMANA FUNCIONANDO

Procedemos a introducir el macho, lo que le dar tiempo para habituarse a l. Una vez habituado debemos hacer que macho y hembra comiencen a conocerse, cosa que haremos de una de estas dos formas: Colocando la hembra en un pequeo recipiente justo al lado del tanque de cra o bien dividiendo el tanque en 2 partes (colocando una malla transparente, un cristal o lmina plstica en medio) y dejando un pez en cada una de ellas. En este momento, cuando el macho logra ver a la hembra, veremos cmo construye su famoso Nido de burbujas. Al mismo tiempo comenzar a desplegar sus aletas y ensanchar su cuerpo justo delante ella. Si la hembra est preparada para la unin, veremos que su colorido gana en brillo y aparecern unas bandas oscuras y verticales en su cuerpo mientras que procura acercarse al macho el mayor tiempo posible. Normalmente ste proceso tarda 2 3 das desde que ambos peces pueden verse. Tras ese tiempo, estamos listos para unir a nuestro Caballero con su encantadora

Este proceso se repite varias veces hasta que la hembra vaca todos los huevos. Una vez terminada la puesta hay que retirar del tanque a la hembra de forma inmediata, ya que a partir de ah el macho toma toda la responsabilidad de cuidado y mantenimiento de la puesta y puede atacarla. El macho mantiene el nido en condiciones, evita que los huevos caigan al fondo y, en caso de realizar la cra en un acuario comunitario, alejar a cualquier intruso de las cercanas del nido.

DESDE EL MOMENTO EN QUE LA UNIN SE LLEVA A CABO

La hembra comienza a descargar huevos que inmediatamente son fertilizados por el macho. Normalmente a una temperatura de 26,5C, los huevos eclosionan pasados 2 das (entre 30 40 horas), y podremos observar una masa mvil de pequeos alevines que se mueven por el nido. En este momento las cras son extremadamente frgiles y delicadas una fase en la que el macho se muestra muy ocupado devolviendo al nido a los recin nacidos que caen de l. El padre se toma tan en serio su papel de protector que en ciertos momentos acta muy nervioso y a veces se convierte ms en una amenaza para los alevines que en ayuda para ellos, por lo que conviene retirarlo y proceder a mantener las cras nosotros mismos.

Debido a su peso, los huevos tienden a caer hacia el fondo del tanque y son recogidos por el macho con su boca. Inmediatamente los lleva hacia el nido de

14

Asociacin de Criadores y Aficionados del pez Betta

A LOS 3 DAS DE HABER ECLOSIONADO LOS HUEVOS

Los alevines pasan de un estado natatorio vertical a poder moverse en varias direcciones, por lo que ellos mismos regresan al nido si caen del mismo. Es el momento de comenzar la parte ms dura y complicada: Alimentar y mantener sanas las cras.

funcionar. En esta fase dicho rgano es extremadamente sensible y si no tomamos ciertas precauciones en algunos individuos no se desarrollar correctamente causando la muerte de todos ellos. Es vital procurar que entre la superficie del agua y la cubierta del acuario no se produzcan corrientes de aire fro, debiendo controlar exhaustivamente que la temperatura en esta zona sea constante. Del hecho de cumplir estrictamente esta norma depende en gran parte el xito de la cra.

Principalmente se utilizan dos tipos diferentes para alimentar a los recin nacidos: Infusorios o Daphnia. En mi caso particular, siempre les di la segunda por dos motivos principales: El primero por ser un organismo que resiste durante largo tiempo en el acuario antes de morir, y segundo porque se alimenta de bacterias que produce la suciedad del agua, manteniendo el tanque algo ms limpio. Si nos es imposible conseguir Infusorios o Daphnia, podemos utilizar otra dieta como la basada en yema de huevo guisado (duro) previamente triturada y pasada a travs de una malla con pequeos cuadrados.

Una vez alcanzadas las 3 semanas del nacimiento podemos suministrarles Naupilios de Artemia y aprovechar para trasladarlos a tanques de crecimiento donde no se encuentren "aprisionados" a medida que crezcan. Pasados aproximadamente 2 - 3 meses, ya los jvenes pueden ser alimentados con comida para adultos (includa la de tipo escamas liofilizadas).

TRANSCURRIDAS 3 SEMANAS DEL NACIMIENTO

Llega la parte ms delicada del desarrollo en los alevines. Es en ste momento cuando el rgano del laberinto comienza a

bettasplendensmexico.foroactivo.mx

15

LA EVOLUCIN DE UN NACIMIENTO

DESDE EL NACIMIENTO HASTA LA MADUREZ

Por: http://www.bettysplendens.com

36 horas de embriones Betta de edad

sencial para entender cmo el Betta madura que debe saber un dato clave sobre su anatoma. Bettas respiran laberinto, lo que significa que puede utilizar, y de hecho requiere, el oxgeno del aire para vivir. 'Peces laberinto "El nombre se refiere a sus rganos respiratorios accesorios que les permite hacer esto. Este rgano en forma de saco se encuentra justo por encima de las branquias y se forma en capas como soporte, que es el apoyo de lminas. Este es el plan de cuerpo que dirige los aspectos generales del comportamiento de Betta. La vida de un Betta comienza en un vivero delicada de burbujas en la superficie del agua. Este nido de burbujas es creado y cuidado por los padres varones. Usando el rgano respiratorio accesorio, el aire sopla hombres a travs de su boca, y ya que el aire pasa lo recoge la secrecin de un conjunto de glndulas de cemento en la boca. Esto hace que el adhesivo de

burbujas entre s y la vegetacin y los hace de larga duracin. La actividad de construccin de nidos se produce cuando la temperatura est en el rea de reproduccin normal de 77 a 86 grados Fahrenheit. Despus de crear el nido de burbujas el macho est listo para desovar. La atraccin sexual se basa en el color. Los machos y hembras de la misma coloracin de base son ms atrados el uno al otro. A diferencia de la mayora de otras especies donde la hembra es menos colorida que el macho, el betta hembra tiene la intensidad de color similar pero ms corto aletas. La relacin entre el macho y la hembra Betta est lejos de ser un dulce romance. Si la natacin femenina por el nido o sin experiencia sexual, demasiado jvenes, o en mal estado que se dardo rpidamente de la zona y esto provoca una persecucin por parte del macho. Esta bsqueda puede terminar en un ataque vicioso por el macho. Si la hembra no responde pronto ella se pueden matar. En caso de respuesta, la mujer simplemente nadar tranquilamente en el nido y comienza el cortejo. La secuencia se inicia con el cortejo del macho levantando las aletas y la ampliacin de sus oprculos en un 'display' a la hembra. Ellos comienzan a nadar al lado del otro, alternativamente detenerse a presentar la visin lateral de sus cuerpos con las aletas planteadas. Cuando la hembra est receptiva, se acerca al macho en el nido en la cabeza-a la baja una expresin sumisa, con las aletas lugar cerca al cuerpo. El macho la rodea y envuelve su cuerpo a su alrededor, y los vulos son liberados como el hombre eyacula su esperma para fertilizarlos. El par de acoplamiento se repita estos abraza durante un mximo de 6 horas, hasta que la hembra se retira (o es perseguido) desde el lugar del nido. El macho se queda a 'mantener la casa "por lo menos 3 das siguientes. El macho puede estar seguro de la paternidad de los huevos debido a la fertilizacin es externa y el carcter territorial de los Betta no permitira que otro macho en el nido. Esta territorialidad en el cuidado paterno se asocia con la fecundacin externa en muchas especies, no slo el Betta. Los huevos son ms pesados que el agua y con tendencia a hundirse. El macho los toma tiernamente en la boca y golpes a una copia de seguridad en su nido de burbujas que ayuda a mantener los huevos a flote. La importancia de los huevos estn cerca de la superficie es el intercambio gaseoso y una mayor disponibilidad de oxgeno para el desarrollo est en un mximo.

Bronstein estudios en 1982 mostr que los huevos flotan en la superficie del agua eran ms propensos a desarrollar que los sumergidos a 10 cm (Bronstein 1982,150). Bronstein tambin mostr que los huevos pueden desarrollarse sin un cuidador, pero que la "presencia de un cuidador varn mejora de la eficiencia reproductiva" (Bronstein 1982,151). Bronstein encontr que, adems de mantener a flote los huevos, los machos tambin les guarda de un hongo mortal saprotegniid que crece entre los huevos y alevines en la superficie del agua (Bronstein 1982). An se desconoce es si esta proteccin del hongo es fsica o qumica. Sin embargo, tan mortales como los hongos son microorganismos pequeos y otros insectos que pueden infectar los huevos y causar un desarrollo anormal. El macho suavemente limpiar estas plagas de los huevos con la luz movimientos raspado. Sin embargo, si es necesario el hombre tambin se alimenta de los huevos anormales que no estn fecundados o han desarrollado correctamente.

El macho no slo protege contra los pequeos organismos mortal y sacrificios a los hijos ms dbiles, pero como l es muy territorial, se advierten otros bettas adultos del nido para que no se coma toda su descendencia. A pesar de que es un padre atento, el macho no es secuestrado durante este tiempo y puede generar con

bettasplendensmexico.foroactivo.mx

17

otras hembras o machos ataque entrada en el territorio.

El rgano respiratorio accesorio ms importante para la vida del Betta y desarrolla los primeros, cuando son alevines longitud de 4-5mm ya que esta es la primera etapa en la que puede romper la superficie del agua con el oxgeno por encima. En una semana los alevines pasan la mayor parte de su tiempo recorriendo las partculas microscpicas de alimentos ya que por esta vez se han utilizado desde hace mucho por su saco vitelino y debe empezar a forraje. En 80 horas los alevines se desarrollan lo suficiente para encontrar un refugio y se tienden a ocultar tanto como sea posible en la vegetacin circundante. Cuando pasan 14 das los rganos principales de un Betta joven an est en desarrollo poco a poco comienza la superficie se hace presente, pero no el intercambio de aire. Su forma adulta y la pigmentacin se desarrolla en alrededor de 21 das. La etapa ms crucial para bettas jvenes es en los primeros 21 a 30 das ya que es durante este tiempo que muchos mueren por inanicin, o la temperatura del agua y el aire por encima de no ser lo suficientemente caliente. Los machos son completamente desarrollados cuando llegan a cerca de 2 y 3 / 8 pulgadas y las hembras son un poco ms pequeo. De los 100 a 600 huevos originalmente generado, slo el 30 se desarrollar y menos de que realmente llegan a la etapa adulta. La responsabilidad de esto reside con el progenitor masculino y sus cuidados atentos los padres, cuando el embrin se desarrolla, pero se debe tambin a los padres / hijos conflicto que contina en todas las etapas de desarrollo. Los Bettas son inmediatamente autnomos despus de la fertilizacin. El embrin es autosuficiente y la paternidad del hombre adulto es simplemente para asegurar que sus genes se pasarn a la siguiente generacin. Si hay una escasez de alimentos que el adulto se come las cras jvenes si no pueden encontrar refugio lo

suficientemente rpido. Este es el resultado de la seleccin natural, ya que con la escasez de alimentos, la posibilidad de que los alevines puedan desarrollar plenamente a la condicin reproductiva es escasa, y el macho puede utilizar la nutricin hasta el mejor retorno de condiciones y entonces l puede tribunal de nuevo. Como desarrollo de los alevines que vemos un cambio drstico en su modo de nutricin. Obtienen embriones de la nutricin como un saco vitelino que se forma despus de la fertilizacin y los alimenta a travs de las etapas ms tempranas del desarrollo. Crecen rpidamente, sin embargo, y pronto comienzan a alimentarse de coppodos pequeos y camarones. Como las mandbulas se desarrollen los dos comienzan a comer un poco ms grande sin cscara organismos artrpodos. Una vez que alcanzan el estado adulto que principalmente se devoran insectos acuticos y destruir los caracoles con sus poderosas mandbulas.

generaciones lo antes posible es de nuestro mayor inters. Sin embargo, t podras estar entre esos criadores para quienes crecer bettas es tan slo un pasatiempo relajado, alguien a quien no le importa ir ms lentamente. En ese caso, lo siguiente puede ser til para usted si usted est interesado en competir con sus peces en una exhibicin o venderlos, y quiere conseguir un mayor crecimiento de sus peces como sea posible en una cantidad limitada de tiempo.

AGUA
Siento que esto es de importancia primordial: La Calidad del Agua. La mayora de los criadores nuevos no cambian el agua con tanta frecuencia como deberan para maximizar el crecimiento de los alevines. Una razn comn para esto es que algunos criadores concienzudos piensan que slo es necesario realizar cambios de agua una o dos veces a la semana, lo suficiente para mantener sanos los niveles de amoniaco nitrato/nitritos en el tanque de crecimiento. Si bien esto es encomiable y a la larga asegura que los alevines se mantengan saludables, los cambios de agua dos veces a la semana no son suficientes para incitar un mejor crecimiento en las cras. Las explicaciones para esto estn lejos de ser simples. Estudios cientficos han demostrado que la mayora de peces, incluyendo al pez betta, excretan una hormona que acta como un inhibidor del crecimiento. En la comunidad Bettera se ha dicho ampliamente que esta hormona del crecimiento reprime el potencial de los peces ms pequeos del desove, dando ventaja a los alevines ms grandes y ms sanos. Esto explica la dramtica diferencia de tamao entre cras de un mismo desove, mi opinin personal basndome en lo que he ledo, que esta hormona en realidad trabaja con el fin de limitar el crecimiento de los peces para que no superen su medio ambiente. En la naturaleza esto sera como una herramienta prctica para asegurar que haya suficiente espacio y recursos para todos. En el tanque de desove esto es slo un inconveniente. Un par de cientos de jvenes peces en un tanque de 10 galones pronto producir suficiente hormona para limitar severamente el crecimiento a menos que el agua sea cambiada, y

CMO LOGRAR OBTENER UN CRECIMIENTO MS RPIDO DE NUESTROS ALEVINES BETTA.

Todos hemos pasado por esto en algn momento. Leemos en los listados de Aquabid o vemos bettas en los sitios web de criadores con un alto perfil, alegando que sus hermosuras completamente desarrolladas son de slo 2 3 meses de edad, y entonces miramos con exasperacin a nuestros propios "renacuajos" de 4 meses de edad y nos preguntamos qu estamos haciendo mal. La ventaja de crecer tus bettas rpidamente es, por supuesto, que puedes lograr tus objetivos de cra mucho ms rpido al poder realizar otro desove filial cada 3/4 meses en vez de hacerlo cada 7/8 meses. Dado que la mayora de nosotros fuimos atrados a la cra de peces betta, en particular, por la casi ilimitada combinacin de colores y patrones posibles, movernos hacia las siguientes

18

Asociacin de Criadores y Aficionados del pez Betta

cambiada a menudo. Yo cambio el agua en mis tanques de crecimiento al menos 50% cada da. Otros criadores exitosos han reportado que cambios de agua del 80 al 100% diario, con excelentes resultados.

alimento en s es secundario a la calidad del agua. He crecido peces a un tamao de exhibicin en 4 meses con nada ms que hojuelas y cambios masivos de agua. Los alimentos vivos y congelados no son crticos en cuanto al crecimiento rpido, pero s mejoran la salud y el estado general de los peces, lo cual contribuye a un mejor tamao, as que salos cuando puedas. Un mtodo interesante para potenciar el crecimiento de alevines de bettas me lo dijo un compaero criador del IBC, Rob Panerio, quien dice que puede conseguir que un pez betta joven crezca a un tamao de exhibicin en 8 a 12 semanas con esta tcnica. l combina cambios masivos de agua y llenando las tripas de los alevines con grandes cantidades de alimentos vivos ricos en protena. La eleccin de los alimentos vivos corresponde con el tamao actual de los peces, l les ofrece alimento tan grande como para que pueda caber exitosamente en la boca de los alevines. Los alevines son alimentados varias veces al da, todo lo que ellos puedan manipular. Se podra considerar a este mtodo como algo extremo ya que l ha reportado la perdida de alevines debido a la sobre alimentacin. Sin embargo, es obvio que produce resultados! Como se ha mencionado, el tambin realiza grandes cambios de volumen del agua en los tanques de sus alevines, un poderoso golpe "uno-dos" que produce bettas grandes, vistosos y de tamao completo en una fraccin de tiempo. Me he dado cuenta que los cambios masivos de agua diarios puede tomar mucho tiempo, especialmente cuando se tiene ms de un tanque de crecimiento al cual hay que hacerle cambios. Esto, entonces, puede ser difcil de lograr hacer, sobre todo como la mayora de nosotros que tenemos que hacer malabares entre el trabajo, la familia y otras actividades no relacionadas con los peces. Sin embargo, si usted est teniendo problemas con el crecimiento de sus peces, simplemente le pido que lo intente, slo una vez! Slo para que vea qu sucede. Estoy segura que usted quedar satisfecho(a) con los resultados. Adems de alentar un mejor crecimiento, los cambios frecuentes de agua y la buena alimentacin tambin producen mejores ejemplares una vez que alcanzan la madurez. As que arremnguese y vaya a jugar con el agua! Creo que descubrirs que vale la pena!

Los cambios de agua deben comenzar alrededor de las 2 semanas de edad de los peces. Si haz iniciado con un tanque de desove con agua a la mitad, entonces, luego de dos semanas de edad de los peces puedes comenzar a adicionar agua, un galn a la vez, cada da hasta que el tanque se llene. Esto deber tomar de 4 a 7 das, despus de ese tiempo las cras son lo suficientemente grandes como para poder sifonear con facilidad. Simplemente remueve los restos y suciedad del fondo del tanque con un sifn muy pequeo (Yo un una pieza larga de tubito para aireacin a una pajita para poder maniobrar mejor) y con cuidado aspirar el fondo del tanque. Cuando el fondo est suficientemente limpio puedes remover el 50% del agua restante desde la parte superior con una tasa transparente as el trabajo ser ms rpido y puedes ver, al mismo tiempo, que no hayas recogido algn alevn por accidente. Cuando la mitad del agua se ha eliminado, slo tienes que volver a llenar el depsito con agua limpia, agua tratada y envejecida. Yo no recomendara cambios de agua mayores al 50%/70% al da. Los peces crecern ms rpido mientras se remueva TODA la hormona del agua, he encontrado que cambios completos de agua en esta tierna edad puede estresar mucho a los alevines. Una vez que los alevines se encuentran en sus jarras individuales, puedes continuar acelerando su crecimiento dndoles cambios de agua del 100% cada da.

ALIMENTACIN
Aunque siempre recomiendo alimentar con los mejores alimentos que puedas a tus peces betta, he encontrado que el

bettasplendensmexico.foroactivo.mx

19

ALGUNOS TRUCOS Y CONSEJOS

Cortesa de Jeffrey Ong

tener) consiste en dejar al Betta macho con los huevos. Hay veces que el instinto paternal aflora a las horas de la puesta y ste retoma el cuidado de los mismos.

4 CAMBIO DE ALIMENTACIN EN LOS ALEVINES:

Un truco utilizado por muchos criadores de Betta para conseguir un cambio de dieta en los alevines que no sea traumtico para ellos: Conseguir unos cuantos alevines de Guppy (que sean del mismo tamao que las cras de Betta) e introducirlos en el mismo tanque. Es sabido por todos que los Guppies comen prcticamente lo que se les proporcione. Los alevines Betta vern a stos comer e inmediatamente les imitarn.

2 - AUMENTAR EL TAMAO DE NUESTROS BETTA SPLENDENS:

Un par de consejos para que nuestros Betta aumenten su tamao y forma fsica: El primero, y ms importante de todos es administrarles alimento adecuado y de buena calidad. Otro factor que influye en el crecimiento es el de los cambios parciales de agua. Hacerlos de forma regular implica mantener un medio de vida limpio as como evitar que nuestros peces contraigan enfermedades. El ltimo es ms un truco que un consejo y se basa en conseguir que los Betta hagan ejercicio. Si creamos una corriente suave en el acuario el pez se ver obligado a nadar en lugar de permanecer quieto en un sitio. No obstante es lgico saber que esa corriente debe ser suave y moderada. Para que el pez pueda descansar debemos introducir en el tanque algn objeto en el que se pueda refugiar (un tubo de pvc es una buena solucin). El resultado de aplicar sta tcnica es que los Betta desarrollan ms su cuerpo y mantienen constantemente desplegadas todas sus aletas.

1 - SACAR ADELANTE LA PUESTA SI EL MACHO NO LA ATIENDE:

Algunos machos Betta splendens (sobre todo los ms jvenes) ignoran y rechazan el cuidado de los huevos tras la puesta, lo que lleva a la prdida de todos ellos. Para evitar la frustracin que ello supone para los aficionados, existen tres formas no naturales para intentar que los huevos eclosionen: La primera consiste en dejar a la hembra en el tanque de cra y retirar al macho. Algunas hembras, aunque slo rara vez, cuidan de sus puestas. La segunda opcin (algo ms complicada) se basa en tratar de sacar adelante la puesta nosotros mismos. Para ello deberemos retirar a los padres (ambos) dejando solamente el nido de burbujas con la puesta en l. Reducimos el nivel de agua hasta dejarlo en unos 2 cm. de altura. Si observamos que algn huevo cae al fondo, lo podemos "capturar" aspirndolo con un cuentagotas y volvemos a colocarlo entre las burbujas del nido. Si todo va bien, pasadas 30 - 48 horas los huevos eclosionarn. Como el nivel de agua es muy reducido, los alevines recin nacidos no tendrn problema para regresar al nido en caso que caigan de l. Una vez que naden libremente (a los 4 das de su nacimiento), aumentaremos el nivel del agua a razn de 3 cm. por da. El ltimo mtodo (el que menos xito suele

5 ACONDICIONAR UN MACHO REACIO A REPRODUCIRSE:

En condiciones adecuadas los Betta son fciles de reproducir, pero siempre podr existir la posibilidad de que un macho rechace la unin sexual con su pareja. Si preparar el tanque de cra o cambiar la hembra por otra diferente no da resultado, hay un mtodo que puede incentivarlo a la reproduccin. Se trata de aislar al macho colocndolo en un lugar oscuro de una habitacin. Pasados 2 3 das, colocamos otro macho junto a l (en recipientes separados, pero que puedan verse) e iluminamos la zona oscura durante 2 horas. Inmediatamente lo traspasamos al tanque junto a la hembra y veremos que muy pronto se aparearn.

3 SI UN MACHO BETTA NO CONSTRUYE SU NIDO DE BURBUJAS:

Tienes un Betta que se niega a construir su nido de burbujas? La solucin es sencilla: Slo tienes que tomar otro macho que haya hecho el suyo; se lo Pides prestado lo tomas con una cuchara grande (con mucho cuidado) y lo colocas en el recipiente del ejemplar que no lo construye. Este es un truco que funciona la mayora de las veces.

6 REPARAR LAS ALETAS DAADAS:

Puede darse el caso de que accidentalmente los Betta daen sus aletas (por ejemplo cuando luchan con otro ejemplar). Tambin hay ocasiones que estas pierden color y tonalidad durante el apareamiento. Lo normal es que con el paso de los das la Naturaleza acte y los daos causados se reparen por s solos, pero en ocasiones los resultados no son perfectos desembocando en nuevas aletas con distinta forma o color que no coinciden con los originales.

20

Asociacin de Criadores y Aficionados del pez Betta

Existe en el mercado un medicamento especial para Bettas elaborado en Japn. Est compuesto por unos grnulos amarillos, y ayuda de forma considerable a que las aletas crezcan de nuevo en su forma correcta y original. Lamentablemente el envoltorio viene escrito en japons y no puedo proporcionar su nombre, pero os pongo una foto del mismo por si lo reconocis en el comercio al que acuds normalmente. Lo que s puedo hacer es explicar cmo se utiliza. Colocar 4 5 granos del medicamento por cada 2,5 lts. de agua. Removerla para disolver los granos (el agua adquirir un color amarillento marrn muy parecido al tanino que expulsan muchas races sin curar en los acuarios). Introducimos el Betta herido y lo alimentamos con normalidad. Hay que cambiar el agua totalmente cada 2 3 das y elaborar el preparado de nuevo. Aproximadamente en 10 15 das, las aletas de nuestro Betta se habrn repuesto totalmente.

bettasplendensmexico.foroactivo.mx

21

LA CRA DE BETTAS HM DE
CALIDAD
POR: CHRIS YEW

amplitud caudal de 180 grados, que se mide desde la punta de un borde externo hasta la punta del otro borde externo. As que si el borde exterior NO es recto, NO ser considerado como un Media Luna Puro. Adems, la mayora de los Media Luna tienden a tener la aleta caudal ms corta que los Sper Deltas o Deltas.

3.- LA RAMIFICACIN O DIVISIN DE RADIOS

Esta es otra caracterstica muy importante a considerar. Entre ms ramificacin o divisin de rayos que la aleta caudal (incluidas la aleta anal y la dorsal) tiene, mayor ser la amplitud o extensin de la aleta. Esto ayudar a dar un mejor soporte a la aleta y el betta tendr altas ms grandes y ms bellas aun cuando no est encendido. En un rasgo muy bueno del Media Luna podramos tener una ramificacin o divisin primaria, secundaria, terciaria as como cuaternaria. Esto dar 16 divisiones de un rayo principal! Una divisin primaria nos da 2 rayos; una divisin secundaria nos da 4 radios; una divisin terciaria 8 rayos y una divisin cuaternaria dar 16 rayos. Esto es lo que Peter Choo me ense, quien es reconocida por su lnea de Bettas Amarillos de los cuales algunos tienen hasta una divisin cuaternaria!! Nota del traductor: Debemos tener cuidado con este punto 3. Ya que podramos introducir en nuestra familia de bettas el indeseado rasgo "Cola de Rosa". Recordemos que el estndar nos pide que: "La ramificacin de los radios

Hembra HM Azul Acero

l sueo de todo aficionado es criar un buen betta media luna puro, pero Cules son las tasas de xito? Bueno, probablemente, en lugar de Media Luna, la mayora de nosotros terminaremos con Sper Delta o Delta. Cules son las pautas o criterios que debemos buscar si tenemos la intensin de criar un buen Media Luna puro?

1.- SELECCIONAR SLO LO MEJOR

Esto, definitivamente, va a ser ms fcil decirlo que hacerlo por alguna razn presupuestaria. Mi consejo es seleccionar un par que se encuentre dentro de tu mximo presupuesto y siempre ir por el mejor par. Si, seriamente, vas a criarlos, no tiene caso desperdiciar 2 a 3 meses en el camino y, despus del desove, darse cuenta de que las cras obtenidas no son lo que esperabas. Procura comprar tu primer par de reproductores con un criador de renombre que conozca el trasfondo parental o rbol gentico de los peces. Si deseas aumentar tu tasa de xitos, es mejor comprar un par de peces del mismos padre (o madre). No trates de comprar un macho de un criador y una hembra de otro criador. La razn es que si el par que has comprado descienden de los mismos padres, este par ser denominado F1 (primera generacin) y el subsecuente desove que t criars ser la F2 (segunda generacin). En la mayora de los casos, slo a travs de la cra selectiva (es decir, la seleccin de la mejor pareja de la F1) de la F1, dar una mayor tasa de xito en la F2.

debe estar distribuida uniformemente a lo largo de la aleta. La membrana de la aleta tiene un aspecto liso, sin ningn tipo de solapamiento y/o partes plegadas debido a un exceso de la ramificacin y/o la membrana." Y una
ramificacin excesiva puede provocar cualquiera o ambos rasgos indeseables.

4.- MEDIO ACUTICO LIMPIO

Este es uno de los factores que afectan la apariencia o el desarrollo de las aletas. Las malas condiciones del agua causarn que las aletas colapsen y hasta la putrefaccin de las aletas. Es importante contar con cambios frecuentes de agua y eliminar el cloro si el agua a utilizar proviene directamente del grifo o llave. El cloro tendr un efecto de "quemar" sobre las aletas y afectar las aletas.

2.- LA ALETA CAUDAL

El punto ms importante a tomar en cuenta es que los bordes exteriores de la aleta caudal sean lo ms rectos posibles. Si ambos bordes externos se curvan hacia la misma direccin, no selecciones esos peces para la reproduccin. Un buen Media Luna se define como una

22

Asociacin de Criadores y Aficionados del pez Betta

AUTOR: ERU
HOLA A TODOS.

BRICOLAJE
PASOS DE ELABORACIN:
A) Se corta el cuello del envase de refresco con el cter. El da de hoy, me di a la tarea de realizar un alimentador para mi Betta HM rojo, esto por la gran preocupacin que me dio al ver que a mi Betta le cuesta trabajo alimentarse del gusano grindal que le proporciono, ya que este gusano, como ustedes lo sabrn, inmediatamente desciende al fondo de la pecera, lo que dificulta al HM moverse rpidamente para capturarlos por las enormes aletas que tiene. Y gracias a este pequeo accesorio pude lograr que mi Betta HM se alimente bien y, al aprovechar todo el gusano grindal que le suministro en la pecera, se mantiene en mejor estado.

1.- Red fina (8cm x 6cm) 2.- Tapadera con orificio (forma de anillo) 3.- Cuello del envase

ALIMENTADOR DE BETTAS
La funcin de este alimentador casero es la de suministrar a los Bettas gusano grindal. Los pequeos gusanos se asoman por la red del alimentador de donde sern devorados por los Bettas sin contaminar la pecera. B) Quitamos la tapadera del cuello del envase y con el cter hacemos un orifico a dicha tapadera, dejndola como un anillo.

MATERIALES:
1.- Cter 2.- Tijera 3.- Ventosa 4.- Envase de refresco de 400ml 5.- Red fina (en este caso use de maternidad de peces)

E) Procedemos a juntar las piezas de la siguiente manera: 1. Colocamos la red en medio de la tapadera perforada y el cuello del envase. 2. Introducimos el dedo ndice por la parte ancha del cuello del envase, atravesando tambin la tapadera para lograr formar una bolsita con la red. 3. Enroscamos la tapadera hasta que la red quede sujeta. 4. Con el cter, cortamos la parte sobrante de la red. C) Hora tomamos la maternidad de peces y recortamos la red con la tijera un rectngulo de 8cm de largo por 6cm de ancho. D) Las piezas obtenidas con las que se har el alimentador son las siguientes:

bettasplendensmexico.foroactivo.mx

23

H) Para finalizar, colocamos la ventosa en el orificio que previamente realizamos al cuello del envase, obteniendo as nuestro alimentador de Bettas.

Sin ms me despido, esperando que este pequeo bricolaje pueda ser til a alguien ms del foro BettaMX. Agradecimiento especial a RickyMDC (GDL) por la revisin y correccin de este tutorial

F) Presentacin del alimentador en fase semi-terminado.

ALIMENTADOR COLOCADO EN LA PECERA Y EN FUNCIONAMIENTO:

G) El siguiente paso consiste en hacer una perforacin al cuello del envase para colocar la ventosa. Utilizando el cter, hacemos unos cortes en forma de cruz, aproximadamente a 2cm del tope de tapadera hacia la parte ancha del embudo y con un dimetro necesario para que la ventosa se mantenga fija en el embudo.

24

Asociacin de Criadores y Aficionados del pez Betta

GUIA PARA NOVATOS

1. ESCOGER UNA UBICACIN
Ofrece mucha flexibilidad: se puede colocar encima de su escritorio, en la sala, el bao, etc. Cualquier lugar que no est expuesto a los rayos directos del sol, frio excesivo, qumicos, o productos de limpieza, olores fuertes, o humo.

REDACTOR: KRLOS

3. ALIMENTACIN
Una alimentacin balanceada es importante para el desarrollo de su pez. Los alimentos de alta calidad, como los del tetra, son esenciales. Se les aconseja darles BettaMin y Blood Worms. Consejos: Es posible que al principio Betta nuevo no quiera alimentarse. Esto es como resultado de un criador que ha alimentado con animales vivos a sus peces, y por lo tanto el betta no est acostumbrado a alimento seco. Primero, no alimente a su nuevo pez. Al da siguiente provea 1 a 3 escamas o grnulos y observe. Si los alimentos son rpidamente consumidos, alimente con 2 ms y aguarde. Repita hasta que el pez empiece a alimentar lentamente. Si el pez aun no est interesado con la comida intente por algunos das. Nunca sobrealimente para evitar desperdicio, lo cual resulta en agua turbia. Asegrese de remover sobras. Alimente una a dos veces al da. Alimentar poco a poco para evitar desperdicio.

4. MANTENIMIENTO
Para una pecera con un ambiente saludable, haga cambios parciales semanalmente: 1) Derrame la mitad del agua en un recipiente, y coloque seguidamente el betta con una red. 2) Vaci el agua restante y lave bien la gravilla del fondo. 3) Llene la Bettera hasta la mitad, y emplee AquaSafe. 4) Espere unos minutos antes de devolver la mitad original del agua junto con el pez, para as evitar diferencias de temperatura

5. TEMPERATURA
Asegrese de evitar variaciones pronunciadas de temperaturas a la hora de cambiar el agua y colocar agua corriente. Durante invierno, procure usar un pequeo calentador de acuario

2. COLOCAR EN LA PECERA
Es muy sencillo. Coloque agua en la pecera, y emplee gotas de acondicionador de agua AquaSafe (2 a 3 gotas por litro son necesarios para neutralizar el cloro y las cloraminas) Luego coloque la bolsa del pez dentro del agua de la bolsa dentro de la bettera. Luego de 15 minutos introduzca su pez en su nuevo hogar.

HIDROPESIA
Por FIXMAN

a Hidropesa es, segn mis experiencias con esta especie, la enfermedad ms comn del betta. Se manifiesta como un abultamiento del vientre, puede ser dada por el desconocimiento a la hora de alimentarlos con alimentos secos que precisan ser remojados unos minutos antes de suministrrselos, esto se hace para que el alimento se hinche antes de que se lo coma en lugar de hacerlo dentro de su estmago. Otras causas pueden ser las malas condiciones del agua, por contaminacin de esta o por valores fuera del rango tolerado por esta especie. Su identificacin es sencilla, empieza a hincharse el vientre del pez, en estados avanzados si observamos el ejemplar desde arriba se pueden ver sus escamas erizadas, dando el aspecto de una pia, llegados a estos casos, por lo que he podido comprobar, el ejemplar es irrecuperable, presentando daos irreversibles en la vejiga natatoria, cosa que le imposibilita el subir o bajar a su antojo, llegando a morir en unos das, lo nico que se consigue es alargar su agona. Ahora bien, en casos leves, es posible que salga adelante, todo depende de la rapidez con la que lo detectemos y actuemos. El tratamiento en casos leves debera ser suficiente con dos o tres das de ayuno y alimentarle con guisantes hervidos y pelados, en caso de no comer se le puede dar un par gotas de aceite de oliva con un cuentagotas directamente en la boca, cogeremos al pez con la mano y sacaremos su boca fuera del agua para que as la abra y le entren las gotas de aceite, es un mtodo bastante traumtico para el pez, por lo tanto, solo lo pondremos en prctica en casos extremos que no admita alimento alguno. Existe la posibilidad de tratar al pez con algn medicamento, por ejemplo Furanol de JBL o Flagyl, de este ltimo su componente es el metronidazol (de venta en farmacias), su administracin sera 1 comprimido por cada 40 litros de agua, se debe mantener al pez en esta solucin durante 3 das, entonces cambiamos la mitad del agua y aadimos nueva dosis. Repetimos 1 vez ms y a los 3 das se cambia la mitad del agua y filtramos con carbn activo. En casos muy avanzados es intil cualquier tratamiento.

26

Asociacin de Criadores y Aficionados del pez Betta

FOTOS: WWW.FOROGALLEGO-COM

MICROGUSANO
DE LA AVENA E
l microgusano de la avena ( panagrellus redivivus) es uno de los mejores alimentos vivos que se le pueden dar a los alevines en sus primeros das de vida, por dos motivos principales: - su pequeo tamao, sobre un milmetro de longitud y muchsimo menos de anchura, facilita a los pececillos poder comerlo - su bajo coste de mantenimiento y su alta productividad A continuacin se explica rpida y de forma sencilla su cultivo y su recoleccin. 5.- Echamos el caldo de cultivo encima de la avena del tupper, esparcimos un poquito de levadura sobre l y lo tapamos. Dejarlo en lugar fresco y oscuro.

PREPARACIN:
1.- Ponemos a cocer la avena en agua a fuego lento hasta que est hecha una pasta 2.- Mientras que la avena se cuece, con el alfiler hacemos agujeritos a la tapa del tupper 3.- Una vez cocida la avena, la extendemos en un plato o similar y la dejamos enfriar por completo (si no se nos morira el cultivo) 4.- Cuando la avena est completamente fra, la extendemos en el fondo del tupper dejando una capa de entre 0,5 y 1 cm de espesor.

MATERIALES:
- Alfiler - Avena - Caldo de cultivo - Levadura de panadera - Pincel - Trapo - Tupper transparente y alto

bettasplendensmexico.foroactivo.mx

27

RECOLECCIN:
Cuando empiece a haber gusanos por las paredes procederemos a su recoleccin.

microgusanos en la superficie del cultivo por los pequeos reflejos que se producen. Una vez se tenga el cultivo, es casi imposible que se muera, pero siempre es recomendable tener varios cultivos en marcha a la vez Se puede cocer en leche en vez de en agua, pero eso produce que al paso de los das empiece a oler a vmito y es bastante desagradable. Con agua a mi me ha dado mejores resultados.

LA LEVADURA PARA QUE SIRVE ECHARLA DE VEZ EN CUANDO? NO SER LA REPOSICIN DE LA AVENA CONSUMIDA?
La levadura se le echa al mismo tiempo que se les pone la avena nueva y tericamente es para que el cultivo produzca ms. Yo he probado a poner uno sin levadura y otro con. Un poquito ms si que produca, pero no haba mucha diferencia.

PREGUNTAS COMUNES:
Para ello abriremos el tupper y pasaremos el pincel por las paredes suavemente.

TEMPERATURA, OSCURIDAD, VENTILACIN DEL CULTIVO, HUMEDAD?

Temperatura unos 18 - 24 grados, si se tiene ms alto se les acelera el metabolismo. Oscuridad, porque estn ms cmodos y el cultivo va a mejor. La ventilacin les llega con los agujeros de la tapa. Humedad, no requieren ningn cuidado en este aspecto, ya que la avena ya est humedecida al cocerla en agua

Cuando el pincel est cargado de gusanos, lo metemos en el agua del acuario que queremos alimentar y agitamos un poco para que se suelten todos.

FORMACIN DE HONGOS, ACAROS, ETC?

Lo nico que si no se cuece la avena puede venir con alguna espora que prolifere en el cultivo

TAMAO APROXIMADO, SUPONGO QUE AL SER MAS PEQUEOS QUE EL GRINDAL COMO QUE LOS TETRAS PASARN DE ELLOS?
Como mucho miden 1,5 mm. Segn el pez pasar de l o no. Los platys se vuelven locos cada vez que se lo hecho, pero los bettas adultos ni lo ven (y si lo ven lo ignoran). Es muy til para alimentar a alevines de pocos das.

Secaremos el pincel con el trapo para evitar que se encharque el cultivo despus de cada vez que metamos el pincel en el acuario.

DATOS DE INTERS:
El cultivo hay que alimentarlo cada 15 das. El caldo de cultivo nos lo tiene que pasar alguien que tenga cultivos de microgusanos. Se puede observar el movimiento de los

MANTENIMIENTO EN EPOCA DE VACACIONES O VIAJES PROLONGADOS?

Yo he dejado los cultivos 15 das solos y no pasa nada. Si te vas a ir ms tiempo, dobla la cantidad de avena y con eso aguantar. Personalmente no lo dejara ms de 3 semanas solo.

AUTORA: Alma_m0

28

Asociacin de Criadores y Aficionados del pez Betta

POR: JOSE ULICES ALVARES

PELEAS DE BETTA EN CHINA

H
ace un poco ms de 2 aos comenc a estudiar chino y aprovechando el poco cultura oriental (Japonesa, China e Ind principalmente) conocimiento que tengo me dedique a buscar informacin de Bettas en Chino a continuacin presento parte de la informacin que encontr, por cierto all les gustan mucho las peleas de Betta; cran y tambin compran para criar, As podemos encontrar tambin entre los aficionados bettas de show y algunas especies de betta interesantes pero, en lo personal me gustan ms los de Tailandia y Malasia. Me declaro un amante de la En China consideran las peleas de contacto fsico todo un arte. Un ejemplo: el Kung Fu, el kick-boxing. Por ello las peleas de Betta se adaptaron y asimilaron fcilmente por la sociedad.

HABLANDO UN POCO DE LA CULTURA CHINA

China tiene una larga historia acerca de peleas con animales, como la pelea de grillos o de aves.

bettasplendensmexico.foroactivo.mx

29

LA TRADICIN BETTERA EN HONG-KONG

Comenz hace 50 aos, ellos compraban Bettas directamente desde Tailandia. En ese entonces no haba tantos colores de Betta. Es necesario mencionar que los mejores peleadores no los vendan los tailandeses Se los quedaban para s mismos. Porque en Tailandia Si es toda una tradicin.

EN CHINA, ESPECIALMENTE TIENEN 3 PUNTOS IMPORTANTES AL PELEAR LOS BETTAS:

1. Utilizan bsculas digitales para pesar a los peleadores (eso lo copiaron de Estados Unidos).

Las peleas en el ring comienzan a las 8:30pm Los Bettas se encuentran en diferentes contenedores esperando ser pesados. Algunos de los competidores que no van a participar comienzan a pelear sus bettas solo por diversin (sin jueces). Cada jugador es un testigo de la pelea y puede prevenir quien ganara y as terminar con la batalla antes de que se maten. Esa es una ventaja de los encuentros amistosos.

HAY 2 ACUERDOS PRINCIPALES POR EL JUEZ MEDIADOR:

2. Utilizan agua directamente del grifo para evitar discusin de calidad de agua y evitar trampa de los participantes. A diferencia de las peleas en Tailandia o lo que he ledo acerca de las peleas en Repblica dominicana. 3. Utilizan contenedores ovalados de plstico de 3 litros para realizar las peleas. Se requiere un juez mediador para determinar al ganador en decisiones divididas cuando hay polmica respecto quien gan. 1 Calibracin digital del peso 2 Lmite de 3 horas de pelea.

En el torneo participan 6 entrenadores con 5 Bettas cada uno, en total son 30 Bettas o 15 enfrentamientos. Sin embargo no significa que esa misma noche vayan a pelear todos los Bettas, eso lo determina la bscula que es la que dice quien contra quien. Una situacin difcil es cuando un entrenador decide retirar a su peleador porque cree que ya gan y no es necesario seguir.

30

Asociacin de Criadores y Aficionados del pez Betta

Otra situacin difcil que se presenta es cuando el juez no reconoce la diferencia de tamaos como un evento a favor del ms grande.

confiable para enviar un Betta de calidad fighter. Otra es que tiene que saber cmo mantener y entrenar al Betta mientras llega el da del torneo. Aqu la foto de algunos contenedores de 3L con agua directa del grifo.

La manera de pesar al Betta es simple, se coloca el bote con agua sin el betta y se pone la bscula en "cero" luego se mete al Betta y listo! Se toma la medida En la mesa principal se hace un escrito con el peso de todos los contrincantes. Y finalmente los Bettas peleando.

Luego, se depositan cada par de Bettas que van a pelear en unos botes especiales.

Hay dos cosas que un jugador tiene que preparar con seriedad para llevarle ventaja a otro jugador. Una de ellas es comprar el Betta con un importador responsable y

bettasplendensmexico.foroactivo.mx

31

PORCION DE ALIMENTACION PARA UN BETTA

AUTOR: SACK_POLO

lo largo de mi experiencia eh escuchado varios mtodos de medir proporciones; una es dar de comer aproximada mente el 10% del volumen de cada ejemplar as que si son adultos calcular un 10% de su cuerpo y drselo de comer esto ayuda mucho cuando son alevines ya que podemos hacer una pre medicin de todos los alevines eh imaginar el espacio que abarque esos alevines juntos como una bolita en nuestra mano de ah calcular el 10% de ese volumen; se que no es exacto pero yo creo que la proporcin del alimento va envase al tamao, un nio no come lo mismo que una persona adulta de ah puedo justificar este mtodo de medicin para el alimento del el pez betta .En la prctica note que los ejemplares que les daba el alimento neto en una sola porcin no siempre se lo coman ah el error dejo desechos de alimento as que una tarea ms sacar con una pipeta el alimento excedido lo cual no conviene ya que se pudre, sea el alimento que sea; por lo cual puse a prueba varios mtodos el que ms me gusta es dar poco a poco el alimento.

alevines es bueno que siempre anden con el estmago lleno para su mejor desarrollo, pero en cuestin de adultos puede generar obstrucciones que no benefician nada a los ejemplares y ms tratndose de sementales.

CONCLUCION:
1.-Dar de comer a cada ejemplar segn el tamao. 2.-La cantidad de comida deber ser constante pero por debajo de su saciedad de cada ejemplar. 3.-Tratar de no dejar desechos de comida en el tanque. 4.-En cuestin de alevines y etapas de crecimiento normal mete se ensucia mucho el agua por la cantidad de alimento que se les da lo recomendable hacer cambios de agua y usar alimento vivos para que los alevines terminen con todo el alimento

Tengan en cuenta que en la actualidad tengo casi 150 ejemplares la mitad de estos aislados en botes ;el mtodo que eh estado usando es dar poco apoco alimento, es importante darnos cuenta de que los ejemplares queden con hambre, esto nos ayuda a que el alimento no se quede en el tanque y que el pez es su prxima comida tenga la misma energa por comer eh visto que peces sobre alimentados ya no tienen ese instinto de ir corriendo por el alimento hay una excepcin muy grande en los alimentos vivos ellos comen y comen y comen hasta casi estallar en mi opinin en caso de

32

Asociacin de Criadores y Aficionados del pez Betta

Ya CONTAMOS CON UNA BIBLIOTECA DE ARTICULOS . . .

bettasplendensmexico.foroactivo.mx

33