You are on page 1of 9

VLVULAS Y CONEXIONES DEL PACFICO S.A.

VLVULA CUCHILLA 12 BUFFALO CAJA REDUCTORA COD.: 004.2013

BROCHURE DE CALIDAD BUFFALO SERIE-2000

PROCEDIMIENTO DE FABRICACIN - MOLDE - MECANIZADO - ARMADO

Av. Osca R. Benavides 2004 Lima - Telefax: 336-6562 / 336-7881 - email: ventas@vcpsa.com - www.vcpsa.com

VLVULAS Y CONEXIONES DEL PACFICO S.A.


VLVULA CUCHILLA 12 BUFFALO CAJA REDUCTORA COD.: 004.2013

DESCRIPCION La vlvula Cuchilla marca Buffalo Valve, ha sido diseada para resolver los problemas de proceso asociados al control de ujo en uidos abrasivos o corrosivos en industrias tales como benecio de minerales, papelera, generacin de energa, manejo de sustancias qumicas, tratamiento de euentes y aguas servidas. La Vlvula Cuchilla tipo BUFFALO SERIE 2000 Uni-direccional garantiza un cierre hrmetico, debido a su sistema de sello. La camiseta de poliuretano es proporcionada por la empresa, como repuesto para el intercambio en casos de mantenimiento. Tiene un cuerpo de acero fundido al carbono ASTM A126, en dos placas con aplicaciones para minera, el recubrimiento superficial se hace en pintura epoxica de alta concentracin de slidos poliuretano. Los tamaos disponibles se presentan desde 4 de dimetro hasta 24 en cuerpo de acero fundido y de 28 de dimetro hasta 64 en cuerpo de plancha de acero al carbono reforzado.

VENTAJAS RAPIDO cambio del cuerpo con la camiseta de poliuretano. Menor prdida de fuga por tener un nico sello. Unica supercie de desgaste en todo el cuerpo. Camiseta y estopa hechos en poliuretanio resistente a la abrasin. Suevidad en el manejo de la volante y elevacin rpida de la hoja. Flujo libre de obstrucciones reduce los costos asociados al bombeo Ausencia de contactos directos del relave con el cuerpo. Unica pieza de desgaste, lo cual elimina inventario de repuestos.

Av. Osca R. Benavides 2004 Lima - Telefax: 336-6562 / 336-7881 - email: ventas@vcpsa.com - www.vcpsa.com

VLVULAS Y CONEXIONES DEL PACFICO S.A.


VLVULA CUCHILLA 12 BUFFALO CAJA REDUCTORA COD.: 004.2013

CARACTERISTICAS DE LOS MATERIALES CUERPO DE CAMISETA DE PROTECCIN GOMA Disponibilidad en distintos tipos: Natural, Butilo, Neopreno, Nitrilo y EPDM POLIURETANO Los cuerpos de camisetas de Poliuretano permiten un campo ms amplio para optimizar la durabilidad de del cuerpo.

CUERPO ACERO FUNDIDO AL CARBONO Esta especificacin para la fabricacin del cuerpo cumple con una aleacin ASTM A126. Los metales puros, materiales reciclados, y las aleaciones madre tambin puede ser utilizado para hacer las aleaciones, siempre que la composicin qumica puede ser analizada y ajustada para adaptarse a los requisitos antes de verter cualquier colada. Castings slo debe ser reparado mediante procesos aprobados tales como soldadura, impregnacin, granallado, mezcla, soldadura, y as sucesivamente.

ACABADOS Unos de los acabado que ms importancia daremos ser en la pintura de protecin y acabado el cual usaremos: 1. Base de imprimante y sellado al cuerpo y zonas en contacto con el exterior. 2. Acabado final en Esmalte de Poliuretano de color azul segn especificacin de VCPSA.

Av. Osca R. Benavides 2004 Lima - Telefax: 336-6562 / 336-7881 - email: ventas@vcpsa.com - www.vcpsa.com

VLVULAS Y CONEXIONES DEL PACFICO S.A.


VLVULA CUCHILLA 12 BUFFALO CAJA REDUCTORA COD.: 004.2013

DESCRIPCIONES DE LAS PARTES CUERPO PARTIDO DE VLVULA El cuerpo hecho en acero fundido facilita el mecanizado interno y el ajuste de tolerancias dentro de la vlvula para ser fijadas con la camiseta de poliuretano. Debido a la presencia del cuerpo camiseta en poliuretano, de una sola pieza nos facilita el mecanizado para zonas en donde se requiera.

DIMENSIONES Y PERFORACIONES SEGUN NORMA El cuerpo fundido se somete a mecanizado, de acuerdo, a normas internacionales ISO o ANSI segn exija el cliente. Se deber tener en cuenta las zonas de perforacin en partes que peneter la zona interior al cuerpo prevista en los planos. Otros de los motivos por el cual se usa un camiseta es que no se requiere de perforaciones mayores para la sujecin de los cuerpos, como lo que indica en las imagenes.

Av. Osca R. Benavides 2004 Lima - Telefax: 336-6562 / 336-7881 - email: ventas@vcpsa.com - www.vcpsa.com

VLVULAS Y CONEXIONES DEL PACFICO S.A.


VLVULA CUCHILLA 12 BUFFALO CAJA REDUCTORA COD.: 004.2013

DESCRIPCIONES DE LAS PARTES CUERPO DE SELLO EN PLIURETANO El cuerpo de sello en poliuretano consta de una sola parte hecha por vaciado a baja presin de poliuretano en matriz de acero, tiene posiciones para que pueda encajar en el cuerpo de acero fundido. Adems pose un diseo de relieves tipo oring dentro de la superficie que hace contacto con la hoja tajadera de acero inoxidable, el cual permite un mejor agarre y sello contra la presin del fluido interno.

Av. Osca R. Benavides 2004 Lima - Telefax: 336-6562 / 336-7881 - email: ventas@vcpsa.com - www.vcpsa.com

VLVULAS Y CONEXIONES DEL PACFICO S.A.


VLVULA CUCHILLA 12 BUFFALO CAJA REDUCTORA COD.: 004.2013

DESCRIPCIONES DE LAS PARTES CAJA REDUCTORA DE ENGRANAJES CONICOS La caja reductora para el accionamiento de la hoja permite una maniobra rpida y a la vez suave cuando acciona por medio de la volante. Tanto el cuerpo de la caja reductora, como los engranajes internos, esta hecha en acero fundido ASTM A126, totalmente mecanizado, centrado y alineado por medio de rodamiento de bola internos.

PARANTE DE SOPORTE DE CAJA REDUCTORA el parante de la caja reductora esta provisto de perforaciones hechas para el ajuste de la orquilla y la hoja de acero inoxidable. Este parante esta hecho en material de acero ASTM A36 laminado en caliente y soldado a base de placas para la sujecin del cuerpo de cuchilla con la caja reductora.

Av. Osca R. Benavides 2004 Lima - Telefax: 336-6562 / 336-7881 - email: ventas@vcpsa.com - www.vcpsa.com

VLVULAS Y CONEXIONES DEL PACFICO S.A.


VLVULA CUCHILLA 12 BUFFALO CAJA REDUCTORA COD.: 004.2013

DISPOSICIN GENERAL DE LAS PIEZAS DE LA VLVULA BUFFALO SERIE 2000

PROCEDIMIENTO DE FABRICACIN - MOLDE - MECANIZADO - ARMADO

Av. Osca R. Benavides 2004 Lima - Telefax: 336-6562 / 336-7881 - email: ventas@vcpsa.com - www.vcpsa.com

VLVULAS Y CONEXIONES DEL PACFICO S.A.


VLVULA CUCHILLA 12 BUFFALO CAJA REDUCTORA COD.: 004.2013

PLANOS DE MECANIZADO DE LA PARTES DE VLVULA BUFFALO SERIE 2000

PROCEDIMIENTO DE FABRICACIN - MOLDE - MECANIZADO - ARMADO

Av. Osca R. Benavides 2004 Lima - Telefax: 336-6562 / 336-7881 - email: ventas@vcpsa.com - www.vcpsa.com

VLVULAS Y CONEXIONES DEL PACFICO S.A.


VLVULA CUCHILLA 12 BUFFALO CAJA REDUCTORA COD.: 004.2013

PLANOS DE MECANIZADO Y CORREGIDO CON MODIFICACIONES ADICONALES BUFFALO SERIE 2000

PROCEDIMIENTO DE FABRICACIN - MOLDE - MECANIZADO - ARMADO

Av. Osca R. Benavides 2004 Lima - Telefax: 336-6562 / 336-7881 - email: ventas@vcpsa.com - www.vcpsa.com

You might also like