PROGRAMA DE BECAS DE COOPERACION HORIZONTAL DE LA REPUBLICA DE CHILE

AGENCIA DE COOPERACIN INTERNACIONAL DE CHILE PROGRAMA DE BECAS DE COOPERACIN HORIZONTAL CONVOCATORIA AO 2014

SEPTIEMBRE 2013

-1-

PROGRAMA DE BECAS DE COOPERACION HORIZONTAL DE LA REPUBLICA DE CHILE

AGENCIA DE COOPERACIN INTERNACIONAL DE CHILE PROGRAMA DE BECAS DE COOPERACIN HORIZONTAL CONVOCATORIA AO 2014 NDICE.

A. Introduccin.__________________________________________________3 B. OBJETIVOS DEL PROGRAMA.__________________________________5 C. CARACTERSTICAS DE LA BECA.______________________________5 D. PROCEDIMIENTO DE POSTULACIN._________________________7 E. PROCESO DE SELECCIN._____________________________________9 F. CRITERIOS DE seleccin.____________________________________10 G. COMPROMISOS QUE DEBERN ASUMIR LAS PERSONAS QUE RESULTEN SELECCIONADAS.______________________________12 H. COMPROMISOS QUE DEBERN ASUMIR LOS BECARIOS DE AGCI._____________________________________________________________13 K. OTROS ASPECTOS.___________________________________________16 L. INFORMACIONES COMPLEMENTARIAS._____________________16 M. ANEXOS._____________________________________________________17

-2-

PROGRAMA DE BECAS DE COOPERACION HORIZONTAL DE LA REPUBLICA DE CHILE

A. INTRODUCCIN. La Agencia de Cooperacin Internacional de Chile (AGCI) ofrece, a partir del ao acadmico 2014, becas para llevar a cabo estudios de Magster acreditados en Universidades u otras instituciones chilenas de educacin superior. Dichas becas son ofrecidas a los/las profesionales nacionales de los pases en las reas temticas sealadas a continuacin:
Pas reas Temticas

Argentina

Gestin y Polticas Pblicas Salud

Bolivia Gestin y Polticas Pblicas Brasil Gestin y Polticas Pblicas Medio Ambiente Colombia Gestin y Polticas Pblicas Agropecuario y Alimentos Ecuador Gestin y Polticas Pblicas Medio Ambiente Paraguay Gestin y Polticas Pblicas Medio Ambiente Per Arquitectura y Diseo Gestin y Polticas Pblicas Uruguay Salud Medio Ambiente Arquitectura y Diseo Gestin y Polticas Pblicas Venezuela Gestin y Polticas Pblicas

-3-

PROGRAMA DE BECAS DE COOPERACION HORIZONTAL DE LA REPUBLICA DE CHILE

Educacin Costa Rica Agropecuario y Alimentos Gestin y Polticas Pblicas Cuba Gestin y Polticas Pblicas Gestin y Polticas Pblicas El Salvador Agropecuario y Alimentos Salud Guatemala Gestin y Polticas Pblicas Educacin Hait Gestin y Polticas Pblicas Minera Medio Ambiente Agropecuario y Alimentos Educacin Minera Salud Gestin y Polticas Pblicas Nicaragua Panam Gestin y Polticas Pblicas Gestin y Polticas Pblicas Gestin y Polticas Pblicas Repblica Dominicana Agropecuario y Alimentos Salud CARICOM Agropecuario y Alimentos Medio Ambiente Gestin y Polticas Pblicas Educacin Minera

Honduras

El Programa de Becas de Cooperacin Horizontal de AGCI se inici en el ao

-4-

PROGRAMA DE BECAS DE COOPERACION HORIZONTAL DE LA REPUBLICA DE CHILE

1993 y, a la fecha, cuenta con ms de 850 profesionales latinoamericanos y del Caribe, que han cursado programas de postgrados en diversas reas de especializacin ofrecidas por universidades chilenas o instituciones de educacin superior de nuestro pas. B. OBJETIVOS DEL PROGRAMA. El propsito del Programa de Becas de AGCI es contribuir a la formacin de capital humano avanzado, a travs de la participacin de profesionales latinoamericanos en programas de Magster impartidos por instituciones de educacin superior chilenas, acreditadas con un alto nivel de excelencia. C. CARACTERSTICAS DE LA BECA. Las becas se otorgan , dependiendo de la duracin de los estudios escogidos, con un mximo de 24 meses. Los estudios para los cuales se otorgan las becas podrn iniciarse entre el 1 de Marzo del ao 2014 y el 30 de Septiembre del mismo ao, inclusive, de acuerdo a los respectivos programas y calendarios acadmicos de las instituciones chilenas de educacin superior o del plan de perfeccionamiento o investigacin establecido por la institucin chilena en la que ha sido aceptado el o la postulante. Las becas slo podrn otorgarse para cursar los estudios de Magster a que se refiere el Anexo 1 de la presente Convocatoria, en modalidad de tiempo completo, presencial y con permanencia en Chile durante el programa de estudio. Existirn los siguientes criterios de prioridad para el otorgamiento de las becas: Candidaturas presentadas por funcionarios pblicos o acadmicos de universidades oficialmente reconocidas por el respectivo pas. Candidaturas que se enmarquen dentro de las reas temticas ofrecidas a cada pas y que AGCI ha definido para este periodo acadmico , y para cada pas de acuerdo a lo sealado en el punto A de la presente convocatoria. Candidaturas que preferentemente se enmarquen dentro de los proyectos de cooperacin que Chile se encuentra desarrollando en cada pas. Los beneficios que contempla la beca son, exclusivamente, los siguientes: I. Pago del costo de arancel, matrcula y costos de titulacin que cobre la respectiva institucin de educacin superior, por el tiempo que dure el programa de postgrado, con un tope de cuatro semestres acadmicos, o seis trimestres acadmicos, dependiendo de la calendarizacin utilizada

-5-

PROGRAMA DE BECAS DE COOPERACION HORIZONTAL DE LA REPUBLICA DE CHILE

por la respectiva institucin. En todo caso, deber tratarse de costos que correspondan exclusivamente al currculum acadmico del programa de estudio para el cual se haya concedido la beca. II. Pago, a partir del mes en que el/la becario/a inicia el perodo de estudio para el cual se le haya concedido la beca, de una asignacin mensual de manutencin de cuatrocientos sesenta mil pesos chilenos ($ 460.000). Dicha asignacin se pagar exclusivamente por el tiempo que dure el programa aplicable al/la becario/a, con un tope de veinticuatro (24) meses. En los meses de diciembre, enero y/o febrero, AGCI pagar al/la becario/a el 100% de la asignacin mensual nicamente en caso de que ste/a permanezca en Chile ms de la mitad del respectivo mes. En cualquier otro caso1, AGCI pagar slo el 50% del monto de dicha asignacin. III. Provisin al/la becario/a, mientras la beca se encuentre vigente, de un seguro de vida, salud y accidentes, por los hechos o siniestros que le afecten y que acaezcan dentro del territorio de Chile. IV. Otorgamiento al/la becario/a, dentro de su primer periodo lectivo en el programa de estudio, de una asignacin nica para textos y materiales de estudio, ascendente a la suma de noventa mil pesos chilenos ($ 90.000). V. Otorgamiento al/la becario/a, por una sola vez y siempre que su promedio de calificaciones en el respectivo programa de estudio sea igual o superior a 5,5 (cinco coma cinco) o su escala equivalente, de una asignacin por un monto equivalente a media asignacin mensual, para apoyo a gastos de confeccin de tesis o de cumplimiento del requisito anlogo exigido por la institucin de educacin superior para otorgar el respectivo grado acadmico. Para ello, el becario, antes del vencimiento del decimonoveno mes en que AGCI le est pagando la asignacin mensual a que se refiere el punto II de esta seccin, deber acreditar los aspectos sealados en el punto V de la clusula tercera del formato de Convenio que se adjunta en el Anexo 2 de esta Convocatoria. En el caso de las Tesis relacionadas con reas propuestas para cada pas, eventualmente los becarios podrn participar del desarrollo del proyecto respectivo si est AGCI as lo requiriese. Los beneficios anteriormente sealados son exclusivamente para el/la becario/a. AGCI no pagar gasto alguno que no se encuentre contemplado en la
En relacin a este punto, el/la becario/a deber dar cumplimiento a lo sealado en el N 6 de la clusula cuarta del Convenio cuyo formato preliminar se adjunta en el Anexo 2 de esta Convocatoria.
1

-6-

PROGRAMA DE BECAS DE COOPERACION HORIZONTAL DE LA REPUBLICA DE CHILE

precedente enumeracin. Ser, en consecuencia, de responsabilidad del becario/a el financiamiento de todo otro gasto en que deba incurrir por concepto de trmites de visa, costos de postulacin a las instituciones de educacin superior chilenas, tasas de embarque areo u otros impuestos anlogos, costos por viajes o traslados a su pas durante el desarrollo de la beca, etc. No se aceptarn postulantes cuyo cnyuge sea beneficiario/a de estos beneficios o postule a ellos en la misma convocatoria. Estas becas son incompatibles con cualquiera otra que pudiera tener en Chile el beneficiario. Las becas slo se otorgarn para realizar la totalidad de los estudios en Chile. Si conforme al procedimiento y ponderaciones indicados en el punto F de esta Convocatoria, resultare una igualdad de puntaje entre dos o ms postulaciones para la beca, tendr(n) preferencia aquella(s) que se refieran a programas cuyo inicio de clases est previsto para el primer semestre del ao 2014. D. PROCEDIMIENTO DE POSTULACIN. Los antecedentes para postular a las becas debern presentarse en dos ejemplares, uno de los cuales debe entregarse en la institucin gubernamental local denominada PUNTO FOCAL en el pas del respectivo postulante (ver Anexo 3, se adjunta listado), y el otro ejemplar en la EMBAJADA DE CHILE en el pas que presenta al postulante. Los/las interesados/as en las becas a que se refiere la presente Convocatoria debern realizar directamente los trmites necesarios para la admisin en el programa de estudios respectivos, en la universidad u otra institucin de educacin superior chilena, y contar con la aceptacin incondicional de la misma, para poder iniciar su postulacin. Los Programas deben ejecutarse bajo dedicacin exclusiva y de tiempo completo. Si existe algn Programa con caractersticas diferente a aquello no ser considerado en el proceso de seleccin. CADA INTERESADO/A DEBER EFECTUAR PERSONALMENTE LAS INDAGACIONES RESPECTO DE LA ORIENTACION Y MALLA CURRICULAR DEL MAGISTER DE SU INTERES. SE SUGIERE TOMAR CONTACTO DIRECTO CON LOS RESPONSABLES DEL PROCESO DE ADMISION DE LAS UNIVERSIDADES O CENTROS DE ESTUDIOS SUPERIORES CHILENOS, Y CONSULTAR POR ESCRITO RESPECTO DE TODOS LOS DETALLES ASOCIADOS AL PROGRAMA DE ESTUDIO (REQUISITOS, COMPETENCIAS PREVIAS, ENFASIS DEL PROGRAMA, ETC). La Embajada de Chile en el pas que presenta al postulante podr entrevistarlo, si se estima pertinente.

-7-

PROGRAMA DE BECAS DE COOPERACION HORIZONTAL DE LA REPUBLICA DE CHILE

Los/las postulantes debern presentar, tanto en original en papel, como en formato de disco compacto (CD) (con la informacin debidamente escaneada cuando corresponda), los siguientes documentos: 1. Formulario de postulacin a Beca AGCI, debidamente completada y firmada, segn lo sealado en Anexo 4. 2. Carta de aceptacin definitiva del Programa de Estudio escogido, emitida por la autoridad competente de la institucin de educacin superior chilena. Esta carta deber acreditar la aceptacin incondicional del postulante, la fecha de inicio de las clases y la duracin del programa de estudio, incluida la tesis y el examen de grado. 3. Certificado de salud compatible emitido y suscrito por un mdico habilitado, con indicacin de las enfermedades preexistentes declaradas por el/la postulante. Para tales efectos, se acompaa como Anexo 6 una recomendacin de Declaracin de Salud y Enfermedades Preexistentes. 4. Certificado de Ttulo Profesional o copia autorizada del mismo. 5. Curriculum Vitae, acadmicos. con nfasis en antecedentes laborales y

6. Breve descripcin de las razones que lo motivan a realizar estudios en Chile, de los objetivos de los estudios que desea realizar y de cmo se propone aplicarlos al regresar a su pas. 7. Breve descripcin de la posible rea y tema de tesis en que pretende enfocar su investigacin final. 8. Carta de Referencia Acadmica. 9. Carta de Patrocinio de la Institucin Empleadora, en la que se especifique con claridad el inters de ella para que su empleado o funcionario realice estudios en Chile y la indicacin de que el interesado cuenta efectivamente con los permisos para ausentarse durante el tiempo que dura la beca y si se le conservar o no el cargo a su regreso. Los ejemplares originales posteriormente sern devueltos por el Punto Focal al postulante. Este procedimiento ser aplicable, en lo que corresponda, a aquellos postulantes extranjeros que ya se encuentren cursando estudios en Chile. Toda la documentacin antes sealada deber ser remitida a la

-8-

PROGRAMA DE BECAS DE COOPERACION HORIZONTAL DE LA REPUBLICA DE CHILE

Agencia de Cooperacin Internacional de Chile, a travs del PUNTO FOCAL del respectivo pas, mediante su ingreso en la Plataforma de Gestin de Becas AGCI dispuesta para estos fines. Los documentos originales debern permanecer en poder de los postulantes y sern requeridos slo a los seleccionados, una vez que stos arriben o lleguen a Chile. Esta medida se ha establecido con el objeto de agilizar el proceso de seleccin en Chile. No obstante, sern los Puntos Focales los encargados de cautelar que los postulantes cumplan con todos los requisitos exigidos. La remisin de los antecedentes a AGCI por el respectivo Punto Focal se entender como acreditacin de que el Punto Focal ha verificado el cumplimiento de los requisitos de postulacin por parte del interesado. El no ingreso de toda la documentacin exigida en la presente convocatoria o el ingreso de documentacin falsa, ser causal de eliminacin inmediata del proceso de seleccin final.

E. PROCESO DE SELECCIN. El Proceso de Seleccin comprende las siguientes etapas: Preseleccin. Esta etapa se cumplir en el pas que presenta al/la postulante y ser realizada por un Comit Mixto de Preseleccin integrado por el Punto Focal, o su representante, y el funcionario designado por la Embajada de Chile, quienes actuarn conforme a criterios eminentemente tcnicos. Esta preseleccin contar con candidatos oficialmente presentados por el Punto Focal del pas correspondiente. Es importante que en este proceso el respectivo Punto Focal seleccione a los mejores candidatos, toda vez que los/las postulantes presentados debern competir por los cupos disponibles con los candidatos preseleccionados de los otros pases participantes. Sern los Puntos Focales de cada pas participante los encargados de incorporar a la Plataforma de Gestin de Becas AGCI las candidaturas oficialmente presentadas. Seleccin Definitiva. Esta etapa la cumplir el Comit de Seleccin del Programa en Chile.

Solamente las candidaturas que cuenten con todos los requisitos y la documentacin completa sern consideradas por el Comit de Seleccin en Chile, quien resolver acerca de los/las candidatos/as finalmente aceptados/as para obtener la beca. La decisin del Comit de Seleccin no ser susceptible de recurso alguno y ser informada oficialmente, tanto a los interesados como a las autoridades de los Puntos Focales de cada pas, a los Embajadores de

-9-

PROGRAMA DE BECAS DE COOPERACION HORIZONTAL DE LA REPUBLICA DE CHILE

Chile en los pases comprometidos y a los Embajadores de stos en Chile. La aceptacin de la beca por el/la becario/a se materializa mediante la firma de un convenio entre AGCI y el postulante seleccionado, cuyo formato preliminar se adjunta en el Anexo 2 de la presente Convocatoria. El referido formato podr ser adaptado al caso de cada becario/a en particular para singularizar dicho instrumento al programa de estudio de que se trate y a la duracin de dicho programa de estudio. El plazo de postulacin en cada Punto Focal deber ser oportunamente verificado por el/la interesado/a. El plazo para el ingreso de los antecedentes de los/las postulantes preseleccionados por el Punto Focal respectivo, a travs de la Plataforma de Gestin de Becas AGCI, vence impostergablemente el da: viernes 03 DE ENERO DEL 2014. Las postulaciones que sean enviadas por el Punto Focal respectivo y que lleguen despus del plazo antes citado quedarn automticamente fuera de todo proceso de seleccin. Los resultados de la seleccin final sern comunicados a partir de la tercera semana del mes de Enero de 2014. F. CRITERIOS DE SELECCIN. Para realizar la seleccin de los/las becarios/as, AGCI aplicar los siguientes criterios de evaluacin a aquellos factores que califican a los postulantes y que son susceptibles de cuantificacin: 1. Prioridad Asignada por el Pas a la Postulacin: Cada pas debe indicar la prioridad de los postulantes preseleccionados en un orden continuo descendente, desde la primera prioridad a la ltima que corresponda, segn el nmero total de preseleccionados (por ejemplo, si el nmero total de preseleccionados es de 5, las prioridades irn desde la primera a la quinta). A la primera prioridad: 30 puntos. A la segunda prioridad: 25 puntos. A la tercera prioridad: 20 puntos. A la cuarta prioridad: 15 puntos. A la quinta prioridad: 10 puntos. Otra prioridad: 5 puntos.

Ponderacin: 0.10 (10,0 por ciento). 2. Postulaciones enmarcadas en las reas ofertadas a cada pas: Alta: 30 Puntos (Postulaciones que pertenecen o integran un

- 10 -

PROGRAMA DE BECAS DE COOPERACION HORIZONTAL DE LA REPUBLICA DE CHILE

proyecto de CSS desarrollado por Chile dentro de las reas ofertadas a cada pas). Media: 15 Puntos (Postulaciones que se enmarcan dentro de las reas ofertadas por pas). Ninguna: 0 puntos (Postulaciones que no se enmarcan en proyecto, ni rea ofertada).

Ponderacin: 0.20 (20,0 por ciento) 3. Consistencia curricular. Este criterio evala el grado de coherencia entre la formacin acadmica del/la postulante, su experiencia laboral y el programa de estudio respecto del cual postula a la beca. Alta Consistencia: 30 puntos. Baja Consistencia: 10 puntos.

Ponderacin: 0.10 (10,0 por ciento) 4. Experiencia Laboral - Profesional. Se expresa en aos de ejercicio profesional en el mbito al cual se refiere el programa de estudio respecto del cual postula a la beca. Ms de 5 aos: 30 Puntos. Ms de 3 aos y menos de 5: 20 Puntos. Menos de 3 aos: 10 Puntos. Postulante recin titulado: 5 Puntos.

Ponderacin: 0.05 (5,0 por ciento) 5. Institucin en que se desempea al momento de la postulacin: Institucin Pblica: 30 puntos. (profesionales con ttulo de educacin superior que desempeen una funcin o cargo pblico en el Estado del que son nacionales, sea en ministerios, servicios, instituciones o empresas pblicas, o que sean acadmicos, docentes o investigadores de las instituciones de educacin superior oficialmente reconocidas por el Estado que presenta al postulante). Institucin Privada: 10 puntos. (profesionales que se desempean en los diversos mbitos de la sociedad civil de su pas, a la fecha de esta Convocatoria).

Ponderacin: 0.10 (10,0 por ciento) 6. Gnero: Postulaciones de Mujeres: 30 Puntos. Postulaciones de Hombres: 15 Puntos.

Ponderacin: 0.05 (5,0 por ciento).

- 11 -

PROGRAMA DE BECAS DE COOPERACION HORIZONTAL DE LA REPUBLICA DE CHILE

7. Edad: Entre 30 y 35 aos: 40 Puntos. Entre 36 y 44 aos: 30 Puntos. Menos de 29 aos: 20 Puntos. Ms de 45 aos: 10 Puntos.

Ponderacin: 0.05 (5,0 por ciento). 8. Criterio Regional: Postulaciones a Universidad en regiones distintas de la Regin Metropolitana: 30 Puntos. Postulaciones a Universidad en Regin Metropolitana (Santiago): 15 Puntos.

Ponderacin: 0.05 (5,0 por ciento). TOTAL: 70%. 9. Calificacin del Comit de Seleccin: El Comit de Seleccin analizar los factores cuantificables precitados y, como producto de ese anlisis, formular una apreciacin global de todos los antecedentes del/la postulante, la que se materializar en alguna de las siguientes calificaciones: Excelente: 30 Puntos. Muy Bueno: 25 Puntos. Bueno: 20 Puntos. Aceptable: 15 Puntos.

Si una postulacin fuere apreciada con una calificacin inferior a Aceptable, quedar automticamente descartada, independientemente del puntaje que haya obtenido en los factores cuantificables. Ponderacin: 0.30 (30,0 por ciento) TOTAL: 100%. G. COMPROMISOS QUE DEBERN RESULTEN SELECCIONADAS. ASUMIR LAS PERSONAS QUE

Los candidatos seleccionados para una beca otorgada por AGCI debern: I. Viajar a Chile, o encontrarse en l, con una anticipacin suficiente a la fecha de inicio del respectivo Programa de Estudio (se sugiere entre 3 y 5 das antes). Obtener, con la debida anticipacin, el permiso de la entidad empleadora.

II.

- 12 -

PROGRAMA DE BECAS DE COOPERACION HORIZONTAL DE LA REPUBLICA DE CHILE

III.

Obtener, con la debida anticipacin, el permiso de residencia en Chile.

IV. Suscribir la Declaracin Jurada contemplada en la parte final del presente captulo y remitir un ejemplar escaneado de ella a la direccin de correo electrnico: fcontreras@agci.cl. V. Presentar, personalmente en las oficinas de AGCI, los ejemplares originales de los documentos mencionados en los nmeros 2, 3, y 9 del punto D de la presente Convocatoria y de la Declaracin Jurada aludida en el nmero anterior.

VI. Suscribir en Chile el Convenio de otorgamiento y aceptacin de beca cuyo formato preliminar se encuentra en el Anexo 2 de la presente Convocatoria. En todo caso, AGCI remitir con anticipacin por correo electrnico al candidato seleccionado el texto del Convenio, adaptado al caso particular del respectivo candidato. El texto de la Declaracin Jurada referida en el punto IV se encuentra en el Anexo 5 de la presente Convocatoria. H. COMPROMISOS QUE DEBERN ASUMIR LOS BECARIOS DE AGCI. Todo(a) becario(a) asume los siguientes compromisos: 1. Estar en posesin de los grados o ttulos acadmicos y dems requisitos curriculares exigidos por la institucin de educacin superior en la que ha sido aceptado/a. Acreditar, mediante certificado mdico competente, toda vez que AGCI as se lo solicite, buena salud fsica y psquica, compatible con las exigencias acadmicas de los estudios para los cuales se le haya otorgado la beca. Se sugiere utilizar formato sealado en Anexo 7. Dar cumplimiento a la normativa sobre extranjera vigente en Chile. Establecer domicilio en la ciudad en que cursar el programa de estudio para el cual se le haya otorgado la beca, dentro de los tres das hbiles siguientes a la fecha de suscripcin del presente convenio. El/la becario/a deber informar dicho domicilio a AGCI inmediatamente, al igual que todo cambio que ocurra al respecto. Adems, deber mantener informada a AGCI de sus nmeros de telfono en Chile y su direccin de correo electrnico vigentes. Residir en la localidad en que cursa el programa de estudio para el cual se le ha otorgado la beca, mientras est vigente la beca. No ausentarse de Chile sin consentimiento de AGCI mientras est vigente la beca. Para la acreditacin del debido cumplimiento de la obligacin establecida al inicio del presente nmero, AGCI estar

2.

3. 4.

5. 6.

- 13 -

PROGRAMA DE BECAS DE COOPERACION HORIZONTAL DE LA REPUBLICA DE CHILE

facultada para exigir a el/la becario/a la exhibicin de su pasaporte y podr, adems, solicitar a la autoridad migratoria chilena pertinente las certificaciones que estime del caso respecto de las entradas y salidas del/la becario/a del territorio de Chile. El/la becario/a slo podr ausentarse del pas previa autorizacin de AGCI, en los siguientes casos: I) Durante los meses de diciembre, enero y febrero de cada ao y slo por el periodo de feriado acadmico contemplado en el Programa de Estudios. Para estos efectos el/la becario/a deber acompaar a su solicitud el documento emitido por la Universidad en el cual conste el periodo preciso que comprende el feriado acadmico del Programa respectivo. II) Por un lapso breve, el cual no podr exceder de cinco das hbiles. Slo en casos calificados y debidamente justificados por el/la becario/a, AGCI podr conceder extraordinariamente un lapso mayor. Para tales efectos, el/la becario/a deber presentar por escrito a AGCI una solicitud con una anticipacin no inferior a cinco das hbiles respecto de la fecha prevista para el viaje. En casos constitutivos de fuerza mayor, entendidos estos como aquellos descritos en el numeral 1 de la clusula sexta de este convenio, AGCI podr admitir la presentacin de la referida solicitud con una anticipacin menor. Una vez el/la becario/a haya regresado a Chile, deber informar inmediatamente de este hecho a AGCI. 7. Observar un comportamiento intachable y de pleno cumplimiento del ordenamiento jurdico chileno. Sin perjuicio de otros hechos que puedan implicar un quebrantamiento de esta obligacin, ella se entender incumplida toda vez que el el/la becario/a sea formalizado por crimen o simple delito. Proporcionar, dentro del plazo que AGCI le fije, toda informacin que sta le requiera. Cumplir el rgimen acadmico que establezca la institucin de educacin superior en la cual desarrolle sus estudios. Aprobar la totalidad de las asignaturas o ctedras que, conforme al respectivo programa de estudio, le corresponda cursar durante cada periodo lectivo. Obtener, en cada periodo lectivo, un buen rendimiento acadmico, entendiendo por tal un promedio de calificaciones igual o superior a 5,0 su escala equivalente. Cumplir con los requisitos acadmicos y administrativos exigidos por la respectiva institucin de educacin superior para obtener el grado

8. 9. 10.

11.

12.

- 14 -

PROGRAMA DE BECAS DE COOPERACION HORIZONTAL DE LA REPUBLICA DE CHILE

acadmico para cuyo programa de estudio se haya concedido la beca. Para acreditar el cumplimiento de esta obligacin, el/la becario/a deber presentar a AGCI certificaciones emitidas por la autoridad acadmica competente de la respectiva institucin de educacin superior, respecto de: I. II. El cumplimiento de los requisitos ya mencionados, y La calificacin o nota final (expresada en una escala de 1 a 7, en que esta ltima es la mxima) obtenida en el respectivo programa de estudio.

13.

Dedicarse exclusivamente a los estudios para los cuales se le ha otorgado la beca, mientras sta est vigente. El cumplimiento de esta obligacin incluye la prohibicin de desempear labores remuneradas, en Chile o en el exterior. Dar oportuno cumplimiento a todo requerimiento que por escrito le formule AGCI, incluyendo responder las encuestas que la Agencia le indique, y concurrir a toda citacin o reunin a la que sea convocado por escrito por la Agencia durante el perodo de vigencia de la beca. Entregar a AGCI, al trmino de los estudios, en soporte de disco compacto (cd) un ejemplar del texto final de la tesis o monografa anloga elaborada por el el/la becario/a en el marco del programa de estudio cursado. Las tesis debern enmarcarse preferentemente dentro de las reas temticas ofertadas a cada pas. Dejar constancia de su calidad de becario/a de AGCI en todo trabajo de investigacin o actividad de difusin con perfil acadmico en que participe. No postular a becas para estudios que coincidan total o parcialmente con los que est cursando gracias a la beca otorgada por AGCI, mientras tenga la calidad de becario/a de la Agencia. Regresar a su pas luego de haber cursado la totalidad del Programa de Estudio para el cual se le otorg la beca. Suscribir un convenio con la AGCI que regula la beca y de fiel cumplimiento de los compromisos a que se refiere el presente captulo.

14.

15.

16.

17.

18. 19.

I. CASOS EN QUE AGCI PODR SUSPENDER LOS BENEFICIOS DE LA BECA O APLICAR LA MEDIDA DE RETENCIN DEL PAGO DE LA ASIGNACIN MENSUAL. En el evento de que un/a becario/a incumpla los compromisos indicados en el captulo precedente de esta Convocatoria, AGCI podr aplicar a su respecto alguna de las medidas sealadas en la clusula quinta del Convenio cuyo formato se adjunta en el Anexo 2.

- 15 -

PROGRAMA DE BECAS DE COOPERACION HORIZONTAL DE LA REPUBLICA DE CHILE

J. TERMINACIN ANTICIPADA DE LA BECA POR HECHO IMPUTABLE AL BECARIO. En caso de que el becario incurra en alguna de las causales contempladas en los nmeros 2 y 3 de la clusula sexta del convenio cuyo formato se adjunta en el Anexo 2, AGCI podr poner trmino anticipadamente a la respectiva beca y a todos los beneficios sealados en el punto C de esta Convocatoria. El/la becario/a objeto de la medida de terminacin anticipada de la beca por las causales aludidas en el prrafo anterior, no podr postular nuevamente a una beca otorgada por AGCI. Tampoco podr hacerlo aquel que incumpla el compromiso sealado en el N 18 de la clusula cuarta del convenio. En caso de que se produzca la terminacin anticipada de la beca por aplicacin de las causales a que se alude anteriormente, el respectivo becario deber devolver a AGCI la totalidad del monto que sta haya gastado respecto de dicho becario/a por concepto de los beneficios contemplados en los puntos I, II, IV y V de la clusula tercera del convenio cuyo formato consta en el Anexo 2 de esta Convocatoria. Para los efectos indicados en el presente prrafo, AGCI notificar por escrito, al/la becario/a y al punto focal de la Agencia en el pas de su nacionalidad, el monto a devolver, con indicacin del detalle correspondiente a cada rubro. K. OTROS ASPECTOS. Toda persona que haya sido favorecida con una beca de la cooperacin chilena estar imposibilitada de postular a otra hasta cinco aos despus del trmino de la beca original, si la nueva beca es para perfeccionamiento de postgrado. Si la nueva beca fuera para un perfeccionamiento especializado de corta duracin, podrn hacerlo transcurridos tres aos despus del trmino de la beca original. L. INFORMACIONES COMPLEMENTARIAS. Informacin relativa a AGCI: El Fax de AGCI es (56)-(2)-28275794. Su E-Mail es: agencia@agci.cl. Los accesos a su Website en INTERNET son http://www.agci.gob.cl o http://www.agci.cl. Se recomienda a los interesados consultar preferentemente en la direccin de INTERNET indicada o comunicarse por E-Mail. La direccin de AGCI es: Teatinos N 180. Piso 8 Piso. Santiago. Chile. Telfono (56)-(2)-28275733 28275802. Tambin se puede acceder al Website de AGCI a travs de: Http://www.estoeschile.cl http://www.chileclic.cl http://www.gobiernodechile.cl

Informacin Relativa al Programa de Becas: Los postulantes que estn

- 16 -

PROGRAMA DE BECAS DE COOPERACION HORIZONTAL DE LA REPUBLICA DE CHILE

interesados en disponer de mayores antecedentes que los contenidos en esta Convocatoria pueden dirigirse a: Los Puntos Focales de sus respectivos pases. Las Embajadas de Chile en sus respectivos pases. Las Embajadas de sus pases en Chile. AGCI, en las direcciones antes indicadas.

M. ANEXOS. ANEXO 1: Listado de programas de Magster acreditados por el Consejo Nacional de Acreditacin, asociados a las reas priorizadas por cada pas invitado. ANEXO 2: Formato preliminar del convenio de aceptacin de beca que regula la relacin entre AGCI y los becarios. ANEXO 3: Puntos Focales de los pases invitados. ANEXO 4: Formulario de Solicitud de Beca. ANEXO 5: Declaracin Jurada que deben formular los candidatos seleccionados, conforme al prrafo final del captulo G de esta convocatoria. ANEXO 6: Recomendacin de declaracin de salud y enfermedades preexistentes.

- 17 -