Professional Documents
Culture Documents
Pan
Bronis"aw Komorowski
Marsza"ek Sejmu
Rzeczypospolitej Polskiej
Z powa$aniem
UCHWA#A Nr 124/2009
z dnia 31 marca 2009 roku
postanawia
- Sejmowi RP,
- Senatowi RP,
- Prezydentowi RP.
Przewodnicz!cy
Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji
Witold Ko"odziejski
INFORMACJA
O PODSTAWOWYCH PROBLEMACH
RADIOFONII I TELEWIZJI
W 2008 ROKU
ROZDZIA# VII. Mi%dzynarodowy kontekst regulacji rynku radiowo – telewizyjnego ...... 126
7.1. Problem tzw. „g"o(nej reklamy” w wybranych krajach europejskich i pozaeuropejskich ...... 126
7.2. Pomoc publiczna w zwi!zku z wprowadzaniem telewizji cyfrowej w wybranych krajach Unii
Europejskiej ............................................................................................................................ 130
ROZDZIA# VIII. Konieczne zmiany prawne w zakresie ustaw reguluj&cych dzia!alno"'
nadawców radiowych i telewizyjnych .......................................................... 137
1
I. Radiofonia i telewizja publiczna
Tabela nr 1
w tys.z"
Prognoza Wykonanie Ubytek
(rodków z rachunku (rodków z
TRE'+ bankowego KRRiT rachunku
zgodnie z uchwa"! bankowego kol.(3-2)
KRRiT Nr 336/2007 KRRiT
1. 2. 3. 4.
1. Radio Bia"ystok SA 10 499 8 630 -1 869
2. Radio Bydgoszcz SA 10 120 8 319 -1 801
3. Radio Gda)sk SA 10 890 8 952 -1 938
4. Radio Katowice SA 10 793 8 872 -1 921
5. Radio Kielce SA 10 066 8 274 -1 792
6. Radio Koszalin SA 10 637 8 744 -1 893
7. Radio Kraków SA 11 038 9 073 -1 965
8. Radio Lublin SA 10 854 8 922 -1 932
9. Radio *ód% SA 9 713 7 984 -1 729
10. Radio Olsztyn SA 10 303 8 469 -1 834
11. Radio Opole SA 10 716 8 809 -1 907
12. Radio Merkury SA w Poznaniu 11 540 9 486 -2 054
13. Radio Rzeszów SA 11 295 9 285 -2 010
14. Radio Szczecin SA 10 096 8 299 -1 797
15. Radio dla Ciebie SA w Warszawie 11 651 9 577 -2 074
16. Radio Wroc"aw S.A 11 134 9 152 -1 982
17. Radio Zachód SA w Zielonej Górze 10 419 8 565 -1 854
18. Spó"ki radiofonii regionalnej, razem 181 764 149 412 -32 352
19. Polskie Radio SA w Warszawie 196 911 161 864 -35 047
20. Razem spó"ki radiofonii publicznej 378 675 311 276 -67 399
21. Telewizja Polska SA w Warszawie 512 325 421 139 -91 186
1) 2)
22. OGÓ#EM 891 000 732 415 -158 585
1)
wp"ywy abonamentowe 882.000 tys.z" plus wp"ywy pozaabonamentowe 9.000 tys.z"
2)
wp"ywy abonamentowe 725.973 tys.z" plus wp"ywy pozaabonamentowe 6.442 tys.z"
2
I. Radiofonia i telewizja publiczna
3
I. Radiofonia i telewizja publiczna
4
I. Radiofonia i telewizja publiczna
5
I. Radiofonia i telewizja publiczna
z tego:
a) I kwarta" 150.005,6 tys.z"
z tego:
a) I kwarta" 47.350,3 tys.z"
6
I. Radiofonia i telewizja publiczna
Nale$y zaznaczy&, $e zgodnie z art. 8 ust. 4 ustawy z dnia 21 kwietnia 2005 roku
o op"atach abonamentowych, pozosta"e na dzie) 31 grudnia 2008 roku (rodki przekazane
spó"kom radiofonii i telewizji z rachunku bankowego KRRiT, zosta"y na kontach spó"ek do
wykorzystania w I-szym kwartale 2009 roku.
Na dzie) 31 grudnia 2008 roku ze (rodków przekazanych na zadania celowe w
dyspozycji Telewizji Polskiej S.A. pozosta"y wp"ywy w kwoce 415,5 tys.z", przyznane na
utworzenie i funkcjonowanie punktu korespondenckiego w Afganistanie.
Ze (rodków przekazanych z rachunku bankowego KRRiT na podstawie uchwa"
KRRiT na zadania celowe Polskiego Radia S.A. w Warszawie pozosta"y niewykorzystane
(rodki wed"ug poni$szej specyfikacji:
1) z lat 2005-2007 na modernizacj# i wyposa$enie siedziby Orkiestry Kameralnej
Amadeus w "!cznej wysoko(ci 6.900,1 tys.z",
z tego:
a) pozosta"o(& ze (rodków przekazanych wg uchwa" KRRiT Nr 329/2004, Nr 73/2006,
Nr 145/2006, Nr 257/2006, Nr 647/2006 oraz Nr 20/2007, w kwocie 3.300,1 tys.z"
b) (rodki przyznane uchwa"! KRRiT Nr 526/2007 z dnia 4 wrze(nia 2007 roku
w wysoko(ci 3.600,0 tys.z"
7
I. Radiofonia i telewizja publiczna
8
I. Radiofonia i telewizja publiczna
Zarz!d Polskiego Radia SA nie przedstawi" Krajowej Radzie, wraz z omówieniem ró$nic,
rozliczenia rzeczowo-finansowego (rodków przekazanych na podstawie uchwa"y Nr 236/2002 na
zadania inwestycyjne zwi!zane z cyfryzacj! produkcji radiowej w latach 2003-2006,
w porównaniu do planu zg"oszonego na ten cel.
Natomiast przekazane na konto Polskiego Radia SA w Warszawie (rodki z rachunku
bankowego KRRiT na modernizacj# siedziby Orkiestry Kameralnej Amadeus w Poznaniu
oraz wydatki poniesione z tego tytu"u prezentuje poni$sza tabela:
Tabela nr 3 w tys.z"
Prognoza Saldo
Stan (rodków 'rodki
(rodków (rodków z
z rachunku przekazane z Wydatki
na rachunku
ROK bankowego rachunku poniesione w
podstawie bankowego
KRRiT na bankowego danym roku
uchwa"y KRRiT na
pocz!tek roku KRRiT
KRRiT koniec roku
1. 2. 3. 4. 5. 6.
1)
2005 rok 0,0 4 000,0 3 861,0 357,0 3 504,0
2)
2006 rok 3 504,0 0,0 121,9 237,9 3 388,0
3) 4)
2007 rok 3 388,0 3 600,0 3 617,1 75,9 6 929,1
2008 rok 6 929,1 0,0 0,0 29,0 6 900,1
OGÓ*EM 7 600,0 699,8 6 900,15)
1) zgodnie z uchwa"! KRRiT Nr 329/2004
2) wp"ywy z tytu"u wyrównania ubytku z 2005 roku
3) zgodnie z uchwa"! KRRiT Nr 526/2007
4) w tym: wp"ywy w kwocie 17,1 tys.z" z tytu"u wyrównania ubytku z 2005 roku
5) z informacji dodatkowych przekazanych przy pi(mie Zarz!du Polskiego Radia SA wynika, $e szacunkowe przychody finansowe
z tytu"u niewykorzystania w latach 2005-2008 (rodków na modernizacj# siedziby Orkiestry Kameralnej Amadeus wynios"y
1.029,8 tys.z"
6. Wydatki poniesione w 2008 roku przez spó"ki radiofonii i telewizji publicznej razem, na
zadania misyjne, zgodnie z art.21 ust.1a ustawy o rtv, i finansowane ze (rodków publicznych
((rodki z rachunku bankowego KRRiT plus dotacje bud$etowe), zestawione na podstawie
danych zawartych w sprawozdaniach kwartalnych otrzymanych z poszczególnych spó"ek,
przedstawiaj! si# nast#puj!co:
Tabela nr 4 w tys.z"
tworzenia programów
zwi!zane z realizacj!
nowymi technikami
ogólnokrajowych
dla odbiorców za
telewizyjnych
TRE'+ Razem
nadawczych i
regionalnych,
spo"eczno(ci
radiowych i
radiowych i
innych dla
lokalnych
granic!
razem
misji
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
1. Telewizja
Polska S.A. w
Warszawie 228.865,4 168.286,2 0,0 35.288,8 0,0 0,0 736,6 433.177,0
w tym wydatki
z tytu"u:
a) us"ug
transmisyjnych 24.268,1 8.284,3 0,0 2.860,5 0,0 0,0 0,0 35.412,9
b) praw
autorskich i
pokrewnych 54,8 793,4 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 848,2
c) produkcji
filmowej 9.221,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 9.221,0
9
I. Radiofonia i telewizja publiczna
2.Spó"ki
regionalnej
radiofonii, razem 0,0 152.101,7 1.320,1 0,0 433,5 0,0 0,0 153.855,3
w tym wydatki
z tytu"u:
a) us"ug
transmisyjnych 0,0 21.202,9 179,9 0,0 0,0 0,0 0,0 21.382,8
b) praw
autorskich i
pokrewnych 0,0 8.711,2 237,3 0,0 0,0 0,0 0,0 10.376,2
10
I. Radiofonia i telewizja publiczna
Koszty zwi!zane z realizacj! misji publicznej w 2008 roku – informacja oparta na danych
zawartych w sprawozdaniach rocznych otrzymanych od nadawców publicznych.
*!czne koszty zwi!zane z realizacj! misji nadawców publicznych wynios"y oko"o
2 miliardy 308 milionów z"otych, z tego w:
1) Telewizji Polskiej SA, oko"o - 1 miliard 876 mln z" (tj. 81,3%)
w tym koszty z tytu"u:
a) us"ug transmisyjnych 136,7 mln z"
z tego w:
a.1) programach ogólnokrajowych 81,8 mln z"
a.2) programach regionalnych 24,6 mln z"
a.3) programach dla odbiorców za granic# 5,7 mln z"
a.4) programach wyspecjalizowanych 9,4 mln z"
a.5) innych us"ugach wynikaj#cych z realizacji misji 15,1 mln z"
b) praw autorskich i pokrewnych 100,2mln z"
c) produkcji filmowej 11,2mln z"
11
I. Radiofonia i telewizja publiczna
2.2) spó"kach regionalnej radiofonii, razem oko"o - 182 mln z" (7,9%)
w tym koszty z tytu"u:
a) us"ug transmisyjnych 16,4 mln z"
z tego w :
a.1) programach ogólnokrajowych 16,1 mln z"
a.2) programach dla spo"eczno$ci lokalnych 0,3 mln z"
b) praw autorskich i pokrewnych 9,5 mln z"
12
I. Radiofonia i telewizja publiczna
13
I. Radiofonia i telewizja publiczna
Koszty realizowanej misji publicznej spó"ek regionalnych finansowane by"y w 89% ze (rodków
przekazanych z rachunku bankowego KRRiT.
14
I. Radiofonia i telewizja publiczna
15
I. Radiofonia i telewizja publiczna
Wykres nr 1
3 000,0 60,0%
2 500,0 50,0%
2 000,0 40,0%
1 500,0 30,0%
1 000,0 20,0%
500,0 10,0%
0,0 0,0%
1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008
rok rok rok rok rok rok rok rok rok rok rok rok rok rok rok
wp"ywy abonamentowe 430,4 524,2 633,9 703,0 766,8 803,5 803,7 867,5 898,7 905,1 898,7 892,9 888,8 887,2 726,0
nominalnie w mln z"
koszty dzialalno(ci 775,7 1 038,2 1 190,1 1 492,9 1 614,5 1 790,4 2 030,3 2 091,1 2 040,9 1 996,4 2 059,9 2 231,3 2 331,5 2 514,4 2 507,6
nadawców publicznych
nominalnie w mln z"
relacja wp"ywów abonamentowych do kosztów 55,5% 50,5% 53,3% 47,1% 47,5% 44,9% 39,6% 41,5% 44,0% 45,3% 43,6% 40,0% 38,1% 35,3% 29,0%
dzia"alno(ci w %
Radiofonia publiczna
16
I. Radiofonia i telewizja publiczna
2. POLSKIE RADIO SA
w Warszawie
3. SPÓ*KI REGIONALNE
RADIOFONII PUBLICZNEJ,
razem
17
I. Radiofonia i telewizja publiczna
1. Zatrudnienie przeci#tne
Tabela nr 5
TRE$, 2007 rok 2008 rok %
etaty struktura etaty struktura kol.4:2
% udzia"u % udzia"u
1. 2. 3. 4. 5. 6.
1. Polskie Radio SA w Warszawie 1 389,8 46,9% 1 226,5 44,1% 88,3%
2. Spó"ki regionalnej radiofonii publicznej 1 571,5 53,1% 1 554,3 55,9% 98,9%
RAZEM 2 961,3 100,0% 2 780,8 100,0% 93,9%
Stan zatrudnienia w ca"ej radiofonii publicznej obni$y" si# o 21,3 etatów to jest o
0,8%, z tym, $e:
! w Polskim Radio SA wzrós" o 18,6 etatu tj. o 1,5%
! w spó"kach regionalnych obni$y" si# o 39,9 etatu tj. o 2,5%.
18
I. Radiofonia i telewizja publiczna
W 2008 roku w porównaniu do 2007 roku przeci#tne wynagrodzenie wzros"o o 201 z",
tj. o 4,2%, z tym, $e:
! w Polskim Radio SA wyst!pi" wzrost o 220 z", tj. o 4,2%
! w spó"kach regionalnych wyst!pi" wzrost o 182 z", tj. o 4,3%,
podczas gdy maksymalny roczny wska%nik przyrostu wynagrodze) w 2008 roku wynosi"
6,0% (Dz.U. z 2007 roku Nr 212, poz. 1559).
W 2008 roku w porównaniu do 2007 roku ogólny poziom przychodów uleg" obni$eniu
o 40,6 mln z", tj. o 8,0%, z tym, $e:
! w Polskim Radio SA uleg" obni$eniu o 30,8 mln z", tj. o 10,7%
! w spó"kach regionalnych uleg" obni$eniu o 9,8 mln z", tj. o 4,4%.
19
I. Radiofonia i telewizja publiczna
4.2. Struktura przychodów spó"ek regionalnej radiofonii w latach 2007-2008 przedstawia"a si#
nast#puj!co:
Tabela nr 10 mln z"
2007 rok wykonanie 2008 rok wykonanie Dynamika
bilansowe przedbilansowe zmian
TRE'+
struktura w%
kwota struktura % kwota
% kol.3/2
1. 2. 3. 4. 5. 6.
1. Przychody z podstawowej
dzia"alno(ci operacyjnej (przychody
ze sprzeda$y i zrównane z nimi) 210,8 94,6% 186,4 87,5% 88,3%
2. Pozosta"e przychody
operacyjne 8,7 3,9% 21,4 10,0% 244,3%
3. Przychody finansowe 3,3 1,5% 5,3 2,5% 159,4%
4. Ogó!em przychody 222,9 100,0% 213,1 100,0% 95,6%
20
I. Radiofonia i telewizja publiczna
21
I. Radiofonia i telewizja publiczna
22
I. Radiofonia i telewizja publiczna
23
I. Radiofonia i telewizja publiczna
! w Polskim Radio SA wyst!pi" spadek o 29,3 mln z", tj. z zysku w 2007 roku w
wysoko(ci 15,8 mln z" do straty w 2008 roku w wysoko(ci 13,5 mln z".
! w spó"kach regionalnych wyst!pi" wzrost o 0,2 mln z", tj. a$ o 1,7%.
Zysk na dzia"alno(ci w 2008 roku osi!gn#"y nast#puj!ce spó"ki regionalnej radiofonii
publicznej: Radio Bia"ystok (1.761 tys.z"), Radio Wroc"aw (1.645,6 tys.z"), Radio Olsztyn
(1.603,0 tys.z"), Radio Zachód w Zielonej Górze (1.532,6 tys.z"), Radio Szczecin (1.274,2
tys.z"), Radio Opole (992,4 tys.z"), Radio *ód% (767,3 tys.z"), Radio Kielce (605,0 tys.z"),
Radio Kraków (578,7 tys.z"), Radio Merkury w Poznaniu (544,0 tys.z"), Radio Pomorza i
Kujaw w Bydgoszczy (332,5 tys.z"), Radio Gda)sk (315,0 tys.z"), Radio Rzeszów (241,8
tys.z") oraz Radio dla Ciebie w Warszawie (164,5 tys.z").
Natomiast strat# na dzia"alno(ci w 2008 roku zanotowa"y pozosta"e spó"ki regionalne:
Radio Lublin (14,8 tys.z"), Radio Katowice (28,0 tys.z") oraz Radio Koszalin (211,3 tys.z").
Telewizja publiczna
'rednie zatrudnienie
Tabela nr 19
2007 rok 2008 rok %
TRE$,
struktura struktura
etaty etaty kol. 4 : 2
% udzia"u % udzia"u
1 2 3 4 5 6
Zak"ad G"ówny 3 172,5 69,2% 3 274,2 71,2% 103,2
Oddzia"y terenowe 1 409,1 30,8% 1 323,9 28,8% 94,0
RAZEM 4 581,6 100,0% 4 598,1 100,0% 100,4
24
I. Radiofonia i telewizja publiczna
W 2008 roku w porównaniu do 2007 roku przeci#tne wynagrodzenie wzros"o o 807 z",
tj. o 8,4%, z tym, $e:
! w Zak"adzie G"ównym wzrost wyniós" 843 z", tj. 11,5%
! w Oddzia"ach terenowych wzrost wyniós" 638 z", tj. 10,3%
25
I. Radiofonia i telewizja publiczna
W 2008 roku w porównaniu do 2007 roku ogólny poziom przychodów uleg" obni$eniu
o 41,7 mln z", tj. o 1,9%, z tym, $e:
! w Zak"adzie G"ównym wyst!pi"o obni$enie przychodów o 51,1 mln z", tj. o 2,7%
! w oddzia"ach terenowych nast!pi" wzrost o 8,4 mln z", tj. o 2,8%.
26
I. Radiofonia i telewizja publiczna
W 2008 roku w porównaniu do 2007 roku poziom kosztów ogó"em wzrós" o 7,4 mln
z", tj. o 0,4%, z tym, $e:
! w Zak"adzie G"ównym wyst!pi" spadek o 12,2 mln z", tj. o 0,7%
! w oddzia"ach terenowych wyst!pi" wzrost o 19,6 mln z", tj. o 5,5%.
Struktura kosztów rodzajowych dla ca"ej Spó"ki TVP po eliminacji obrotów wewn#trznych
(w procentach)
Tabela nr 25
TRE$, 2007 rok 2008 rok
1. Wynagrodzenia 28,3 29,4
2. 'wiadczenia na rzecz pracowników 4,2 3,9
3. Razem wynagrodzenia ze
(wiadczeniami 32,5 33,3
4. Amortyzacja 16,1 16,2
5. Us"ugi obce 22,3 21,7
w tym
- emisja, cz!stotliwo$(, po". kablowe 7,9 7,4
- wydatki na us"ugi OBOP-u 0,9 0,9
6. Zu$ycie materia"ów i energii 15,9 16,6
7. Podatki i op"aty 1,9 1,9
8. Pozosta"e koszty 11,2 10,4
w tym m.in.:
ZAIKS-ma"e i wielkie prawa, 3,3 3,0
inne tantiemy 1,7 1,2
27
I. Radiofonia i telewizja publiczna
28
I. Radiofonia i telewizja publiczna
W 2008 roku w porównaniu do 2007 roku wynik netto wg stanu na 31 grudnia uleg"
zmniejszeniu o 28,7 mln z", tj. o 33,4%, z tym, $e:
! w Zak"adzie G"ównym wyst!pi" spadek wyniku brutto o 47,7 mln z", tj. o 42,8%
! w Oddzia"ach terenowych wyst!pi" spadek wyniku brutto o 1,5 mln z".
29
I. Radiofonia i telewizja publiczna
30
I. Radiofonia i telewizja publiczna
Radiofonia publiczna
Radiofonia publiczna w Polsce to Polskie Radio SA – rozg"o(nia centralna - nadaj!ca
cztery programy ogólnopolskie oraz 17 spó"ek regionalnych, nadaj!cych 17 ró$nych
programów na obszarach swojego dzia"ania.
Program 1 Polskiego Radia nadawany jest na cz#stotliwo(ciach 198 kHz i 225 kHz
z zakresu fal d"ugich oraz 58 cz#stotliwo(ciach, w tym na 50 cz#stotliwo(ciach o mocy
wi#kszej od 1 kW z zakresu UKF. W 2008 roku Program 1 Polskiego Radia obejmowa" swym
zasi#giem 92,88 % ludno(ci kraju.
W 2008 roku Przewodnicz!cy KRRiT wyda" 4 postanowienia, z czego 3
postanowienia dla nowych cz#stotliwo(ci oraz 1 dotycz!ce zamiany programu.
Program 2 Polskiego Radia nadawany jest na 59 cz#stotliwo(ciach, w tym na 34
cz#stotliwo(ciach o mocy wi#kszej od 1 kW. W 2008 roku Program 2 Polskiego Radia
zwi#kszy" zasi#g ludno(ciowy do 69,89 %.
W 2008 roku Przewodnicz!cy KRRiT wyda" 8 postanowie), dotycz!cych zmiany
parametrów stacji nadawczych lub zamiany programu.
Program 3 Polskiego Radia nadawany jest na 44 cz#stotliwo(ciach, w tym na 40
cz#stotliwo(ciach o mocy wi#kszej od 1 kW. Zasi#g ludno(ciowy wyniós" 92,9 %.
W 2008 roku Przewodnicz!cy KRRiT wyda" 4 postanowienia, w tym 3 postanowienia
dla nowych cz#stotliwo(ci oraz 1 dotycz!ce zamiany programu.
Program 4 - Radio BIS, przekszta"cone w Radio EURO - nadawany jest na 40
cz#stotliwo(ciach, w tym na 11 cz#stotliwo(ciach o mocy wi#kszej od 1 kW. W 2008 roku
Program 4 zwi#kszy" zasi#g ludno(ciowy do 33,24%, a Przewodnicz!cy KRRiT wyda" 7
postanowie), w tym zarówno dla nowych cz#stotliwo(ci i zmiany parametrów stacji
nadawczych, jak i zamiany programu.
Regionalne rozg"o(nie Polskiego Radia wykorzystuj! "!cznie 93 stacje nadawcze,
w tym 57 stacji o mocy wi#kszej od 1 kW. W 2008 roku Przewodnicz!cy KRRiT wyda" 7
postanowie), dotycz!cych zmiany parametrów technicznych stacji nadawczych. Spo(ród
wydanych postanowie) 4 to nowe rezerwacje dla programu regionalnego Radia Lublin, Radia
Koszalin i Radia Szczecin. Zasi#g ludno(ciowy Radia Lublin wyniós" 89,49%, Radia
Koszalin - 83 % za( Radia Szczecin - 95,12 %.
Telewizja publiczna
Telewizj# publiczn! w Polsce tworzy spó"ka Telewizja Polska SA, nadaj!ca dwa
programy ogólnopolskie TVP 1 i TVP 2 oraz 17 oddzia"ów terenowych, tworz!cych TVP
INFO.
Program TVP 1 wykorzystuje 179 kana"ów, w tym 40 z moc! promieniowan! równ!
lub wi#ksz! od 10 kW. Program TVP 1 obejmuje swym zasi#giem 99,6% ludno(ci kraju.
W 2008 roku Przewodnicz!cy KRRiT wyda" 3 postanowienia, z czego 2 dotyczy"y zmiany
parametrów stacji nadawczych za( 1 zmiany lokalizacji stacji nadawczej. Jednak w wyniku
tych postanowie) zasi#g ludno(ciowy TVP1 nie uleg" zmianie.
31
I. Radiofonia i telewizja publiczna
Program TVP 2 wykorzystuje 174 kana"y, w tym 45 z moc! równ! lub wi#ksz! od 10
kW. Program obejmuje swym zasi#giem 99,39% ludno(ci kraju. W 2008 roku
Przewodnicz!cy KRRiT wyda" 3 postanowienia, z czego 2 dotyczy"y zmiany parametrów
stacji nadawczych za( 1 zmiany lokalizacji stacji nadawczej. W wyniku tych postanowie) nie
zmieni" si# jednak zasi#g ludno(ciowy TVP2.
Program regionalny TVP INFO wykorzystuje 56 kana"ów, w tym 24 kana"y z moc!
promieniowan! równ! lub wi#ksz! od 10 kW. Program obejmuje swym zasi#giem 70,81%
ludno(ci kraju. W 2008 roku Przewodnicz!cy KRRiT wyda" 5 postanowie), z czego 4
dotyczy"y zmiany parametrów stacji nadawczych, a 1 zmiany lokalizacji stacji nadawczej.
W wyniku tych postanowie) nie zmieni" si# jednak zasi#g ludno(ciowy TVP INFO.
32
II. Radiofonia i telewizja koncesjonowana
33
II. Radiofonia i telewizja koncesjonowana
1
KRRiT szczegó"owo przedstawi"a zagro$enia dla samodzielno(ci nadawców lokalnych oraz konieczne zmiany
w przepisach, dotycz!cych radiofonii w dokumencie „Obrona lokalno$ci i demokracji lokalnej – strategia
dzia"ania Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji na rzecz ochrony lokalnego charakteru i pluralizmu oferty
programowej w lokalnych mediach elektronicznych” oraz w „Raporcie otwarcia: rynek radiowo- telewizyjny w
Polsce”, dost#pnych na stronie internetowej pod adresem: www.krrit.gov.pl
2
w liczbie tej nie uwzgl#dniono 40 stacji na falach (rednich, których w"a(cicielem jest spó"ka POLSKIE FALE
'REDNIE SA. Niestety nie wszystkie z nich emituj! program. Z ostatniej kontroli przeprowadzonej przez UKE
wynika, $e 19 rozg"o(ni (redniofalowych nie dzia"a. Przewodnicz!cy KRRiT wyst!pi" do nadawcy o z"o$enie
wyja(nie) oraz wezwa" do natychmiastowego uruchomienia programu. W niektórych przypadkach wszcz#to
post#powanie o cofni#cie koncesji.
3
Fundacja Edukacji Medialnej „Radio Mazury” (stacja mi#dzywyznaniowa – wyznania katolickiego,
protestanckiego i prawos"awnego), „Radio CCM” na 'l!sku i 'l!sku Cieszy)skim (do (rodowisk ewangelickich)
oraz „Radio Ortodoxia” z Bia"egostoku (do wyznawców religii prawos"awnej).
34
II. Radiofonia i telewizja koncesjonowana
4
Bia"ystok, Kielce, Kraków, Lublin, *ód%, Olsztyn, Pozna), Rzeszów, Warszawa, Wroc"aw, Zielona Góra
35
II. Radiofonia i telewizja koncesjonowana
5
w poprzednich sprawozdania opisywana jako grupa Ad. point
6
w poprzednich sprawozdaniach opisywana jako grupa Multimedia
7
ponadregionalna stacja RMF Classic ze wzgl#du na wyspecjalizowany charakter programu, literacko-
muzyczny z muzyk! klasyczn! nie zosta"a uj#ta w tym podsumowaniu. Niszowy charakter programu nie
znajduje szerokiego zainteresowania w(ród reklamodawców, w zwi!zku z czym istnieje sta"a konieczno(&
dofinansowania dzia"alno(ci Spó"ki
36
II. Radiofonia i telewizja koncesjonowana
37
II. Radiofonia i telewizja koncesjonowana
Podsumowanie
Rok 2007 by" dla grup medialnych korzystniejszy ni$ rok poprzedni. Wzrost
przychodów ze sprzeda$y by" znacznie wy$szy ni$ wzrost kosztów dzia"alno(ci, co pozwoli"o
osi!gn!& tym grupom lepsze ni$ w roku poprzednim wyniki dzia"alno(ci. Grupy medialne
inwestowa"y w zakup nowych spó"ek, posiadaj!cych koncesje na nadawanie programów
radiowych, wykorzystuj!c na ten cel (rodki w"asne i kredyty d"ugoterminowe.
38
II. Radiofonia i telewizja koncesjonowana
Podsumowanie
Wyniki 2007 roku wskazuj!, $e rok ten by" mniej korzystny ni$ poprzedni. Nadawcy
odnotowali ni$sze przychody ze sprzeda$y czasu reklamowego. Mimo ograniczenia kosztów
dzia"alno(ci, w stopniu wi#kszym ni$ w roku ubieg"ym, finansowali swoj! dzia"alno(&
kredytami i po$yczkami krótkoterminowymi. Brak wystarczaj!cych (rodków w"asnych oraz
trudno(ci w uzyskaniu kredytów inwestycyjnych spowodowa", $e z roku na rok maleje
warto(& rzeczowego maj!tku trwa"ego - nadawcy nie inwestuj! w odtworzenie rzeczowego
maj!tku trwa"ego.
39
II. Radiofonia i telewizja koncesjonowana
10
na koniec 2007 roku wykonywanych by"o 45 koncesji na nadawanie programów radiowych, przyznanych
instytucjom ko(cielnym – archidiecezjom, diecezjom, parafiom i zgromadzeniom zakonnym. Przedstawione
przez tych nadawców sprawozdania finansowe, za wyj!tkiem jednego, dotycz! tylko wyodr#bnionej dzia"alno(ci
rozg"o(ni radiowych, dzia"aj!cych w strukturach ko(cielnych. Sze(& sprawozda) zawiera"o jedynie dane
dotycz!ce kosztów funkcjonowania radia i informacj#, $e zosta"y one pokryte w ca"o(ci darowiznami wiernych
lub dotacjami diecezji. Ró$norodno(& form sk"adanych przez nadawców ko(cielnych sprawozda) wynika z
faktu, $e sprawozdania zosta"y sporz!dzone zgodnie z wewn#trznymi przepisami ko(cielnymi
11
2 diecezje posiadaj!ce wi#cej ni$ jedn! koncesj# na nadawanie programów radiowych przedstawi"y
dodatkowo 3 sprawozdania finansowe, dotycz!ce dzia"alno(ci poszczególnych stacji radiowych. Po
uwzgl#dnieniu tych sprawozda) analiza sytuacji finansowej obejmowa"a 31 sprawozda), zawieraj!cych pe"n!
sprawozdawczo(& finansow! i 4 sprawozdania, dotycz!ce tylko rachunku zysków i strat
12
cz#(& z nich zakupi"a udzia"y w spó"kach, w których wi#kszo(ciowym udzia"owcem jest Ad.point Sp. z o.o.
(do kwietnia 2007 roku w"asno(& CR MEDIA SA obecnie za( EUROZET Sp. z o.o.). Spó"ki te dostarczaj!
elementy programu „Radio PLUS” na podstawie us"ugi operatorskiej (wiadczonej udzia"owcom, pozosta"ym za(
na podstawie umów franczyzowych
40
II. Radiofonia i telewizja koncesjonowana
13
spó"ka producencka z udzia"em ZPR SA dostarcza archidiecezjom i diecezjom program pod nazw! „Radio
VOX FM” na podstawie umów franczyzowych. Dodatkowo, cz#(& nadawców zwi!za"a si# kapita"owo z t!
spó"k!
41
II. Radiofonia i telewizja koncesjonowana
14
obowi!zek przedstawienia sprawozda) finansowych za 2007 rok dotyczy" 19 podmiotów prowadz!cych
dzia"alno(& radiow! w ramach innych form prawnych. Do tej grupy koncesjonariuszy zaliczono: wy$sze
uczelnie oraz stowarzyszenia, fundacje, centra kultury i sztuki oraz miejskie domy kultury. Nadawcy z tej grupy
przekazali sprawozdania dotycz!ce ca"o(ci prowadzonej dzia"alno(ci bez wyodr#bnionej dzia"alno(ci radiowej
15
jedynie w przypadku „100,5 LUZZZ FM” z Krakowa koncesjonariuszem jest Fundacja Krakowskiego Radia
,AK
16
zagadnienia zwi!zane z konwersj! cyfrow! zosta"y omówione w Rozdziale I Sprawozdania
42
II. Radiofonia i telewizja koncesjonowana
17
na koniec 2007 roku obowi!zywa"o 63 koncesji na nadawanie programów telewizyjnych rozpowszechnianych
za pomoc! stacji naziemnych lub satelity. Obowi!zkiem z"o$enia sprawozda) finansowych za 2006 rok obj#tych
by"o tylko 26 nadawców telewizyjnych, co wynika"o z faktu wykonywania przez 8 podmiotów a$ 45 koncesji.
Do oceny wyników osi!gni#tych przez koncesjonowanych nadawców telewizyjnych nie uwzgl#dniono:
sprawozda) finansowych spó"ki Telewizja Polska SA, Wy$szej Szko"y Ekonomiczno-Spo"ecznej i Fundacji
Innowacja, bowiem dotyczy"y one ca"o(ci dzia"alno(ci koncesjonariuszy, w której dzia"alno(& koncesjonowana
stanowi"a u"amek procenta oraz sprawozdania jednego koncesjonariusza, który otrzyma" koncesj# pod koniec
2007 roku. Koncesjonariusz spó"ka Media Ekspert Sp. z o.o. nie przedstawi"a sprawozdania finansowego za
2007 rok. Koncesja nie jest realizowana i w zwi!zku z tym KRRiT uchwa"! Nr 563/2008 z dnia 12 listopada
2008 roku wszcz#"a post#powanie o cofni#cie koncesji
43
II. Radiofonia i telewizja koncesjonowana
18
POLSAT – posiada koncesj# o zasi#gu ogólnopolskim na program telewizyjny, rozpowszechniany ze stacji
naziemnych, 8 koncesji na programy rozpowszechniane satelitarnie, koncesj# na bezprzewodowe satelitarne
rozprowadzanie programów telewizyjnych i radiowych oraz jest jedynym udzia"owcem spó"ki MEDIA BIZNES,
wykonuj!cej koncesj# na program rozpowszechniany satelitarnie
TVN – posiada koncesj# o zasi#gu ponadregionalnym na program telewizyjny, rozpowszechniany ze stacji
naziemnych, 10 koncesji na programy rozpowszechniane satelitarnie, jak równie$ koncesj# na program
po(wi#cony tematyce lokalnej, rozpowszechniany ze stacji naziemnej, gdzie TVN SA jest jedynym
udzia"owcem spó"ki wykonuj!cej koncesj#. W analizie finansowej do grupy TVN zaliczono równie$
sprawozdanie koncesjonariusza spó"ki ITI Neovision Sp. z o.o. wykonuj!cej koncesj# na program satelitarny
CANAL + Cyfrowy – posiada koncesj# na bezprzewodowe satelitarne rozprowadzanie programów
telewizyjnych i radiowych oraz 10 koncesji na programy rozpowszechniane satelitarnie
44
II. Radiofonia i telewizja koncesjonowana
45
II. Radiofonia i telewizja koncesjonowana
19
poza grupami medialnymi 5 podmiotów wykonywa"o w 2007 roku 9 koncesji na rozpowszechnianie
programów telewizyjnych z nadajników naziemnych. Jest to bardzo zró$nicowana grupa. Nale$! do niej
zarówno dwie sieci ponadregionalne PULS, TV4, jak i Telewizja ODRA (nadaj!ca programy w 9
miejscowo(ciach) oraz dwóch nadawców lokalnych, maj!cych jednocze(nie prawo do zestawiania swoich
dwugodzinnych programów lokalnych z innym programem ponadregionalnym radiowym lub telewizyjnym
46
II. Radiofonia i telewizja koncesjonowana
47
III. Rozpowszechnianie i rozprowadzanie programów w sieciach kablowych
48
III. Rozpowszechnianie i rozprowadzanie programów w sieciach kablowych
49
III. Rozpowszechnianie i rozprowadzanie programów w sieciach kablowych
50
III. Rozpowszechnianie i rozprowadzanie programów w sieciach kablowych
SA – 175 tys. (122 tys. w 2007 roku), Grupa ASTER – 152 tys. (118 tys. w 2007 roku),
TOYA – 58 tys. (45 tys. w 2007 roku), INEA – 55,5 tys. (40 tys. w 2007 roku).
(dane PIKE, wrzesie% 2007- 2008).
Powi#kszenie oferty programowej, dost#pnej w sieciach telewizji kablowej oraz
rozszerzanie oferowanych us"ug umo$liwia operatorom pozyskiwanie (rodków na rozwój
sieci (podnoszenie op"at). Wzrost ceny abonamentu wywo"uje protesty ze strony odbiorców,
zw"aszcza w momencie likwidowania przez spó"dzielnie mieszkaniowe mo$liwo(ci
korzystania z anten zbiorczych (w takim przypadku nast#puje przymus korzystania z us"ug
operatora sieci telewizji kablowej). Problem ten potwierdzaj! skargi, nap"ywaj!ce do
Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji. Nie ma przepisów chroni!cych obywateli przed
dzia"alno(ci! administracji domów mieszkalnych, które podpisuj! umowy z operatorami
telewizji kablowych. Ustawa o radiofonii i telewizji nie daje kompetencji KRRiT w zakresie
nak"adania obowi!zku dostarczania przez operatorów telewizji kablowych darmowych
pakietów, z"o$onych z programów rozpowszechnianych drog! rozsiewcz! – naziemn!, które
by"yby dost#pne za pomoc! tradycyjnych anten.
Nasycenie rynku programami nie daje gwarancji, $e po pojawieniu si# na rynku
nowego programu b#dzie on automatycznie wprowadzany do oferty operatorów sieci
kablowych. Z tego powodu bardzo trudno przewidzie& wp"ywy z tytu"u op"at za wpisy do
rejestru programów rozprowadzanych w sieciach kablowych.
W dalszym ci!gu problemem dla KRRiT jest kwestia stacji telewizyjnych nadaj!cych
programy, skierowane na rynek polski, a maj!cych swoj! oficjaln! siedzib# za granic! – tzw.
programy zdelokalizowane.
Problemem zwi!zanym z funkcjonowaniem nadawców zdelokalizowanych jest
rozbie$no(& pomi#dzy europejskimi regulacjami, odnosz!cymi si# do rozpowszechniania
programów telewizyjnych a koncesjami wydawanymi przez organy krajowe powo"ane do
regulacji rynku mediów elektronicznych.
Art. 22. ust. 1 dyrektywy Rady i Parlamentu Europejskiego nr 97/36/WE stwierdza, $e
„Pa%stwa Cz"onkowskie podejm# stosowne $rodki w celu zagwarantowania, by transmisje
nadawców telewizyjnych podlegaj#cych ich jurysdykcji nie zawiera"y jakichkolwiek
programów mog#cych powa)nie zaszkodzi( rozwojowi fizycznemu, umys"owemu lub
moralnemu ma"oletnich, w szczególno$ci programów zawieraj#cych pornografi! lub
nieuzasadnion# przemoc.” Na podstawie art. 18. ust. 4 ustawy o radiofonii i telewizji
zabronione jest rozpowszechnianie audycji lub innych przekazów zagra$aj!cych fizycznemu,
psychicznemu lub moralnemu rozwojowi ma"oletnich, w szczególno(ci zawieraj!cych tre(ci
pornograficzne lub w sposób nieuzasadniony eksponuj!cych przemoc. Problem delokalizacji
dotyczy m.in. takich programów, jak „INXTC TV”, „X-PLUS TV” „PRIVATE GOLD”,
“THE ADULT CHANEL”, “PRIVATE SPICE” czy „HUSTLER TV”.
Problemem jest przede wszystkim wyegzekwowanie przestrzegania prawa krajowego
przez nadawców zdelokalizowanych co np. dotyczy"o te$ popularnego w Polsce programu
MTV POLSKA, rozpowszechnianego na podstawie koncesji, udzielonej przez brytyjskiego
regulatora „Independent Television Commission” (poprzednik OFCOM).
Zgodnie z art. 18. ust. 5. ustawy o radiofonii i telewizji20 audycje lub inne przekazy,
zawieraj#ce sceny lub tre$ci mog#ce mie( negatywny wp"yw na prawid"owy fizyczny,
psychiczny lub moralny rozwój ma"oletnich mog# by( rozpowszechniane wy"#cznie
w godzinach od 23.00 do 6.00.
20
DZ.U. 2004 r. Nr 253 poz. 2531 z pó%n. zm.
51
III. Rozpowszechnianie i rozprowadzanie programów w sieciach kablowych
52
III. Rozpowszechnianie i rozprowadzanie programów w sieciach kablowych
53
IV. Oferta programowa nadawców radiowych i telewizyjnych
Radiofonia publiczna
54
IV. Oferta programowa nadawców radiowych i telewizyjnych
wyró$ni" si# na tle innych programów najwi#ksz! ilo(ci! audycji rozrywkowych, za( Polskie
Radio Euro nadawa"o najwi#cej audycji edukacyjnych i popularnonaukowych. Radio dla
Zagranicy skupi"o si# przede wszystkim na audycjach publicystycznych i programach
informacyjnych.
Program 1
W 2008 roku, program Jedynki zapewnia" s"uchaczom dost#p do informacji,
przedstawia" audycje edukacyjne, kulturalne, sportowe i poradnicze. Struktura gatunkowa
Programu 1 przedstawiona jest na wykresie poni$ej.
55
IV. Oferta programowa nadawców radiowych i telewizyjnych
Program 2
Program 2 wype"nia"a przede wszystkim muzyka powa$na, stanowi!c 61,6% rocznego
czasu nadawania programu (jest to o 1,2 pkt. proc. mniej ni$ w 2007 roku). Nieco wi#cej
czasu ni$ przed rokiem po(wi#cono audycjom publicystycznym oraz edukacyjnym
i popularnonaukowym. Zmala" natomiast udzia" audycji literackich i form
udramatyzowanych.
Program 3
Struktura gatunkowa Programu 3 PR SA w 2008 r., przedstawiona na wykresie
poni$ej nie uleg"a znacz!cym zmianom w stosunku do 2007 roku. Zosta" nieco zwi#kszony
udzia" audycji publicystycznych – wzrós" on o 2,1 pkt. proc. i stanowi" 13,5%. Skróci" si#
natomiast czas po(wi#cony przekazom informacyjnym (o 0,6 pkt. proc.), audycjom
edukacyjnym i popularnonaukowym (o 0,7 pkt. proc.) oraz muzyce (o 3,5 pkt. proc.).
Niewielkiemu zwi#kszeniu uleg" udzia" audycji literackich i form udramatyzowanych, audycji
rozrywkowych, serwisów sportowych, audycji dla dzieci i m"odzie$y.
W 2008 roku Trójka nada"a 17 godzin audycji o(wiatowych dla szkó" i innych
placówek o(wiatowo-wychowawczych (audycje „Co w mowie piszczy” i „Tym )y" $wiat”),
55,5 godziny audycji publicystycznych, edukacyjnych i informacyjnych s"u$!cych
umacnianiu rodziny, 101 godzin audycji s"u$!cych kszta"towaniu postaw prozdrowotnych,
18 godzin audycji wspieraj!cych zwalczanie patologii spo"ecznych oraz 9 godzin audycji,
56
IV. Oferta programowa nadawców radiowych i telewizyjnych
57
IV. Oferta programowa nadawców radiowych i telewizyjnych
Polskie Radio Bis/Euro nada"o w 2008 roku 18 godzin audycji o(wiatowych dla szkó"
i innych placówek o(wiatowo-wychowawczych, 58 godzin audycji prorodzinnych, 74 godzin
audycji s"u$!cych kszta"towaniu postaw prozdrowotnych, 19 godzin audycji wspieraj!cych
zwalczanie patologii spo"ecznych oraz 7 godzin audycji, które nadawca zakwalifikowa" do
audycji o mniejszo(ciach narodowych i etnicznych. By"y to audycje nadawane w j#zyku
polskim (g"ównie informacja, publicystyka oraz edukacja i porady).
Udzia" ró$nych rodzajów audycji w poszczególnych programach oraz w "!cznym
czasie emisji programów ogólnokrajowych Polskiego Radia SA w 2008 roku przedstawiono
w tabeli poni$ej.
Tabela nr 33 Struktura gatunkowa poszczególnych programów ogólnopolskich PR SA w 2008 roku.
i czterech programów !&cznie.
W czterech
Program Program Program Radio programach
1 PR SA 2 PR SA 3 PR SA Euro ogólnopolskich PR SA
Rodzaje audycji !&cznie
*!czna
'redni
Procent rocznej liczby godzin programu liczba
%
godzin
informacyjne 16,7% 4,0% 7,7% 5,2% 2949 8,4%
publicystyczne 17,2% 11,4% 13,5% 7,5% 4356 12,4%
edukacyjno-poradnicze 10,5% 2,1% 2,7% 8,8% 2121 6,0%
religijne 3,4% 1,3% 0,6% 0,9% 542 1,5%
literackie i formy udramatyzowane 4,2% 7,6% 0,8% 0,5% 1149 3,3%
rozrywkowe 1,2% 0,0% 5,0% 0,1% 555 1,6%
sportowe 4,8% 0,0% 1,7% 2,8% 813 2,3%
dla dzieci i m"odzie$y 1,9% 0,0% 1,0% 0,5% 294 0,8%
s"owno-muzyczne 5,4% 9,6% 7,9% 4,0% 2369 6,7%
58
IV. Oferta programowa nadawców radiowych i telewizyjnych
59
IV. Oferta programowa nadawców radiowych i telewizyjnych
przewa$a"a muzyka rozrywkowa, która zaj#"a 38,6% ogólnej liczby godzin emisji czterech
programów. 14,8% czasu w programach radiowych zaj#"a muzyka powa$na, co stanowi"o
27% procent nadawanej muzyki. Jazz stanowi" 0,7%, a muzyka ludowa i etniczna 0,6%
"!cznego czasu w czterech programach ogólnopolskich.
Tendencje w kszta"towaniu programu nadawanego przez PR SA mo$na prze(ledzi&,
patrz!c na zmiany w strukturze gatunkowej programów, jakie zachodzi"y w ostatnich latach.
Udzia" poszczególnych typów audycji w czterech programach PR SA zosta" przedstawiony
na wykresie poni$ej.
60
IV. Oferta programowa nadawców radiowych i telewizyjnych
61
IV. Oferta programowa nadawców radiowych i telewizyjnych
udramatyzowane
Dla mniejszo"ci
Regionalne PR
Autopromocja
Publicystyka
Informacja
Reporta*e
Rozrywka
muzyka
Religia
Sport
Inne
odsetek rocznego czasu emisji
Bia"ystok 14,6 8,9 5,4 0,8 1,4 1,9 2,2 1,9 4,7 3,3 0 51,9 2,4 0,7
Bydgoszcz 10,5 9,5 8,5 0,7 0,7 2,8 0,5 4,1 3,8 0 0 55,5 2,9 0,5
Gda)sk 14,9 6 3,8 0,3 0,8 0,7 1,5 2,2 0,6 1,8 0 62,3 4,4 0,6
Katowice 17,9 6 7,6 1,2 1 0,8 0,5 2,7 1,2 0,5 0 55,5 3,4 1,8
10,
Kielce 10,9 5,1 5,6 0,7 1,3 0,6 2,9 3,3 3 0,5 0 55,2 2,3 1,3
Koszalin 14,3 4,9 3 0,6 2 1,2 1,1 1,9 0,7 1,0 0 67,3 1,3 0,6
Kraków 11,1 13,7 3,2 0,2 2,8 1,2 0,4 3,9 0,3 0,6 0 59,3 2,2 1,2
Lublin 13,0 7,5 6 0,8 1,4 0,8 1 2,1 0,5 0,2 0 62,8 2,6 1,3
*ód% 10,6 9,5 8,8 0,4 1,4 1,2 1,5 2,5 0,5 0,1 2,3 56,7 1,1 3,7
Olsztyn 14,2 8,4 5,1 0,8 1,3 0,9 1,8 4,1 0,6 2,1* 0 60 1,5 0,7
Opole 14,2 9,2 12,7 0,5 1,7 0,6 0,7 2,4 0,9 1,8 0 46,9 2 6,3
Pozna) 10,6 9,5 8,8 0,4 1,4 1,2 1,5 2,5 0,5 0 2,3 56,7 1,1 3,7
Rzeszów 15,5 15,1 4,8 0,5 1,7 1,2 1,7 4,1 0,2 1,7 0 51 1,7 0,7
Szczecin 14,4 8,9 10,9 0,5 1,8 0,8 1,6 1,7 1 0,4 0 55,8 1,3 0,8
12,7*
W-wa RDC 22,9 8,7 1,7 0,9 0,7 0,3 0,3 1,7 0,1 * 0 60,6 1,4 0,5
Wroc"aw 13,1 5,7 3,2 0,1 0,1 0,2 3,9 3,4 0 0,3 0 63,5 3,2 3,2
Zielona Góra 13,0 10,4 4,1 0,4 0,7 1,2 1,6 4,4 0,4 0 1,1 57 4,2 1,6
'REDNIO w
siedemnastu
rozg"o(niach 13,8 8,7 6,1 0,6 1,3 1,0 1 2,9 1,6 1,6 0 58,0 2,3 1,7
* Liczba godzin audycji nadanych z nadajnika w Mi"kach
***!cznie z audycjami tworzonymi we wspó"pracy z Europejskim Radiem dla Bia"orusi (z nadajnika w *osicach).
62
IV. Oferta programowa nadawców radiowych i telewizyjnych
Udzia" muzyki w 2008 roku - w stosunku do 2007 roku - zmniejszy" si# (rednio
o 0,2%. 'redni udzia" emisji muzyki we wszystkich programach w 2008 roku wynosi" "!cznie
58%.
Najwi#cej czasu zaj#"a muzyka w programach w Koszalinie, Wroc"awiu, Lublinie,
Gda)sku, Warszawie (na poziomie 67,3- 60%), a najmniej - w Opolu (46,9%).
W stosunku do 2007 roku zmniejszy" si# udzia" muzyki jazzowej o 1,2 pkt. proc. oraz
muzyki powa$nej o 0,5, za( zwi#kszy" si# udzia" muzyki rozrywkowej (o 1,2 pkt. proc.), i
ludowej (o 0,5 pkt. proc.).
Z analizy udzia"u s"owa i muzyki w programach wszystkich rozg"o(ni regionalnych
wynika, $e w 2008 roku w (redni udzia" s"owa wyniós" 38%, a muzyki 58%.
W 2008 roku udzia" warstwy s"ownej nie zmieni" si# w porównaniu z rokiem 2007.
Najwi#kszy jej udzia" by" w nast#puj!cych programach: w Rzeszowie (46,7%), Bia"ymstoku
(45%), Opolu (44,7%), Szczecinie (42,1%), Kielcach (42,1%). W pozosta"ych rozg"o(niach
udzia" warstwy s"ownej pozostawa" na poziomie od 30,2% do 41,1% rocznego programu.
Udzia! tematyki regionalnej w programach rozg"o(ni kszta"towa" si# na (rednim
poziomie 31% rocznego czasu nadawania programu "!cznie we wszystkich rozg"o(niach
63
IV. Oferta programowa nadawców radiowych i telewizyjnych
tj. o 0,5 pkt. proc. wi#cej ni$ w 2007 roku. Najwi#cej uwagi po(wi#cono tematyce regionalnej
w Rzeszowie (46,5%) i w Bia"ymstoku (44,2%), a najmniej – w Wroc"awiu (20,5%). Tematy
regionalne podejmowane by"y w ramach ró$nych rodzajów audycji s"ownych. Prezentowano
równie$ muzyk# ludow!.
Tabela nr 35 Udzia! tematyki regionalnej w programach rozg!o"ni radia publicznego w 2008 roku
Odsetek rocznego czasu emisji tematyki regionalnej
Ogó!em udzia!
tematyki
regionalnej w
narodowych i etnicznych
Edukacja i poradnictwo
Rozg!o"nie programie
PR
udramatyzowane
Dla mniejszo"ci
Publicystyka
Informacja
Reporta*e
Rozrywka w
muzyka
w godz.
Religii
%
Sport
inne
Bia"ystok 12,8 7,9 4,9 0,8 0,8 1,6 2,2 1,9 4,7 3,3 3,5 0 3879 44
Bydgoszcz 7,9 8,8 7,2 0,6 0,3 2,7 0,4 3,2 3,2 0 3,0 0 3272 37
Gda)sk 11,4 4,7 2,7 0,3 0,6 0,5 0,7 1,9 0,6 1,8 5,0 0,02 2654 30
Katowice 11,6 3,9 3,8 0,7 0,3 0,7 0,4 2,5 0,5 0,5 4 0 2506 29
Kielce 7,2 4,3 4 0,7 0,4 0,6 2,4 2,6 0,1 0,5 2,6 0 2236 25
Koszalin 7,6 3,7 1,6 0,5 0,3 1,1 0,4 1,6 0,2 1 3,1 0 1850 21
Kraków 9,7 10,3 1,7 0 1,6 1 0,2 3,9 0,3 0,6 10 0 3462 39
Lublin 10,7 5,7 4,6 0,2 0 0,5 0,1 1,9 0,3 0,2 0,4 0 2170 25
*ód% 7,4 7,9 4,9 0,4 0 0,7 0,3 2,3 0,2 0,1 3,3 2,3 2431 28
Olsztyn 11,3 7,2 4 0,5 0,2 0,8 1,4 3,6 0,5 2,1* 3,2 0 2910 33
Opole 9,7 6,9 8,8 0,4 0,5 0,6 0,2 2 0,2 1,8 1,3 0 2862 33
Pozna) 11,9 5,3 2,3 0,3 0,4 0,6 0,7 2,5 0,2 0 3,9 0 2476 28
Rzeszów 14,2 13,7 3,9 0,5 0,4 1 1,2 3,8 0,2 1,7 6 0,1 4083 46
Szczecin 9,9 4,3 5,1 0,3 0,1 0,4 0,2 1,4 0,6 0,4 1,1 0 2107 24
W-wa RDC 9,4 5,4 0,6 0 0,3 0,1 0,1 0,9 0,1 12,7** 8,2 0 3316 38
Wroc"aw 8,3 3,8 2,1 0,1 0,1 0,2 0,8 2,9 0 0,3 2 0 1800 20
Zielona Góra 9,3 6 1,7 0,1 0,7 1 1,7 3,8 0,3 0 2 1,1 2324 26
'REDNIO w
siedemnastu
rozg"o(niach 10 6,5 3,8 0,4 0,4 0,8 0,8 2,5 0,7 1,6 3,7 0,2 2726 31
* Liczba godzin audycji nadanych z nadajnika w Mi"kach
***!cznie z audycjami tworzonymi we wspó"pracy z Europejskim Radiem dla Bia"orusi (z nadajnika w *osicach).
64
IV. Oferta programowa nadawców radiowych i telewizyjnych
Edukacja i poradnictwo
Autopromocja
Publicystyka
Informacja
Reporta*e
Rozrywka
muzyka
Religia
Sport
Inne
odsetek rocznego czasu emisji
Gorzów Wielkopolski 7,6 2,7 0,3 0,01 0,2 0,1 2,3 1,8 0,2 0 3,6 73,2 2,7 5,2
Wroc"aw - RAM 8,9 2,7 0 0 0 0 2,5 0,2 0,0 0 0,0 80,9 3,3 1,1
Zielona Góra 9,2 3,8 0,6 0 0,8 0 2,9 1,8 0,2 0 3,0 71,0 2,2 4,5
'REDNIA 10,7 6,8 0,4 0,1 0,3 0,2 2,1 1,2 0 0 2,0 71,8 2,0 3,5
Udzia" warstwy s"ownej nie zmieni" si# w stosunku do 2007 roku. Najwi#kszy by" w
programie s"upskim (37,5% rocznego programu). Generalnie w programach tych wysoki
udzia" mia"a muzyka (od 62 do ponad 80,0%).
65
IV. Oferta programowa nadawców radiowych i telewizyjnych
Tabela nr 37 Udzia! tematyki miejskiej w programach miejskich rozg!o"ni radia publicznego w 2008r.
udzia! tematyki
Edukacja i poradnictwo
miejskiej w
programie
Literackie i formy
udramatyzowane
Programy miejskie
Publicystyka
Informacja
Reporta*e
Rozrywka
w godz. w%
Muzyka
Religia
Sport
Gorzów Wielkopolski
6 2,5 0,1 0,01 0 0,4 0,5 1,8 0 995 11
S"upsk
15,1 14 0,3 0,2 0 0 0 0,9 0 249 31
Wroc"aw - RAM
5,6 0,6 0 0 0 0 0,2 0,1 3,6 894 10
Zielona Góra 8,3 3,4 0,1 0 0,6 0 3,3 2,5 0 1621 18
$REDNIA 8,7 5,1 0,2 0,1 0,2 0,1 1,1 1,3 0,9 939 18
Telewizja publiczna
Program 1 TVP
Program 1 zachowa" w 2008 roku charakter uniwersalny. Nadawane w nim audycje
cechowa"a ró$norodno(&, dotycz!ca zarówno tre(ci, jak i form telewizyjnych.
66
IV. Oferta programowa nadawców radiowych i telewizyjnych
Informacja
Audycje informacyjne w Programie 1 zaj#"y 6,3% rocznego czasu nadawania, co
oznacza (rednio 9,7 godz. tygodniowo. W stosunku do 2007 roku ich udzia" zmniejszy" si# o
0,5 pkt. proc. Sk"ada"y si# na nie przede wszystkim dzienniki (6,2% rocznego programu) oraz
w niewielkim stopniu transmisje i retransmisje wa$nych wydarze).
Publicystyka
Audycje publicystyczne stanowi"y w Programie 1 10,7% rocznego czasu emisji
((rednio 16,5 godz. tygodniowo). Ich udzia" by" mniejszy o 1,2 pkt. proc. w porównaniu z
rokiem 2007. Ponad po"ow# czasu emisji publicystyki (5,1% rocznego czasu nadawania)
zaj#"a publicystyka spo"eczno-polityczna, w której omawiano i komentowano zjawiska i
wydarzenia w Polsce i na (wiecie. Audycje po(wi#cone publicystyce kulturalnej stanowi"y
jedynie 1,1% rocznego programu. Ich udzia" w programie zmniejszy" si# o 6,2 pkt. proc. w
stosunku do 2007 roku. Czas przeznaczony na publicystyk# kulturaln! wype"niono
magazynami: filmowym, muzycznym i literackim (&ossskot, Kinematograf, Weekendowy
magazyn filmowy, Hurtownia ksi#)ek). W programie by"a równie$ obecna publicystyka
ekonomiczna, która zaj#"a 0,2% rocznego czasu emisji.
Filmy fabularne
Filmy fabularne, podobnie jak w roku 2007, zaj#"y w programie najwi#cej miejsca.
Stanowi"y one 46,8% rocznego czasu emisji (wzrost o 2,4 pkt. proc. w stosunku do roku
2007). Filmy te wype"nia"y (rednio 72,1 godz. tygodniowego czasu nadawania. Najwi#kszy
udzia" w programie mia"y filmy kinowe (31,8%), mniej czasu zaj#"y filmy telewizyjne (9,9%)
i animowane (5,1%).
67
IV. Oferta programowa nadawców radiowych i telewizyjnych
W roku 2008 zmniejszy" si# udzia" filmów polskich (o 4,6 pkt. proc.), a wzrós" czas
emisji filmów ameryka)skich (o 1,7 pkt. proc.). Filmy europejskie – g"ównie brytyjskie,
francuskie, niemieckie i w"oskie – wype"ni"y "!cznie 10,1% rocznego czasu nadawania
programu. Ich udzia" by" o 1 pkt. proc. ni$szy ni$ w 2007 roku. W ubieg"ym roku wzrós" o
5 pkt. proc udzia" filmów pochodz!cych z krajów Azji i innych cz#(ci (wiata. Zaj#"y one
"!cznie 7% rocznego czasu nadawania.
Filmy dokumentalne i reporta$e
W 2008 roku filmy dokumentalne stanowi"y 5,8% rocznego czasu nadawania
Programu 1 (spadek o 1,2 pkt. proc. w porównaniu z 2007 rokiem). 'rednio zajmowa"y one
9 godz. w tygodniowym programie. W(ród nich by"y filmy popularnonaukowe, które zaj#"y
4,1% rocznego czasu nadawania, reporta$e – 1,4% oraz telenowele dokumentalne – 0,4%. W
ofercie dokumentalnej znalaz"y si# filmy o polskich pisarzach i poetach (m.in. Errata do
biografii), o ludziach i zdarzeniach przedwojennej i powojennej Polski (m.in. Na w"asne oczy,
Dotknij )ycia) oraz cykl Notacje, w którym prezentowano rozmowy z wybitnymi Polakami.
Audycje edukacyjne
Audycje edukacyjne zaj#"y 3% rocznego czasu nadawania (o 0,4 pkt. proc. mniej ni$
w 2007 roku). 'rednio zaj#"y one 4,6 godz. w tygodniowym programie. W ubieg"ym roku
kontynuowano emisj# cykli o tematyce unijnej. Nadawano cykle kulturalne i przyrodnicze
prezentuj!ce ró$ne zak!tki (wiata, zabytki, obyczaje mieszka)ców, (wiat zwierz!t i ro(lin na
ró$nych kontynentach wraz z ich ró$norodno(ci! i niepowtarzalno(ci! (m.in. Zwierz!ta
$wiata, BBC w Jedynce).
Audycje poradnicze
Audycje poradnicze stanowi"y 0,5% rocznego czasu nadawania. (spadek o 0,2 pkt.
proc. w stosunku do poprzedniego roku) 'rednio zaj#"y one 0,8 godz. w tygodniowym
programie. Nadawano m.in. porady dotycz!ce zdrowia, kulinarne, prawno – konsumenckie,
porady dla dzia"kowców i rolników.
Sport
W 2008 roku audycje dotycz!ce sportu zaj#"y 3,9% rocznego czasu nadawania. Ich
udzia" zwi#kszy" si# o 1,3 pkt. proc. w stosunku do 2007 r. Wype"nia"y one (rednio 6,1 godz.
tygodniowego programu. Na ich ofert# z"o$y"y si# serwisy sportowe nadawane m.in. po
g"ównym wydaniu Wiadomo$ci, transmisje i relacje z meczów i zawodów oraz publicystyka
sportowa.
68
IV. Oferta programowa nadawców radiowych i telewizyjnych
Audycje religijne
Audycje religijne zaj#"y 2% rocznego czasu nadawania, co oznacza (rednio 3,1 godz.
w tygodniowym programie. Na audycje te z"o$y"y si# m.in. niedzielne transmisje modlitwy
Anio" Pa%ski z Watykanu czy niedzielny magazyn religijno-spo"eczny.
Rozrywka
Audycje rozrywkowe zaj#"y 4,3% rocznego programu. Ich udzia" w programie wzrós"
o 0,6 pkt. proc. w stosunku do 2007 r. Audycje te wype"nia"y (rednio 6,6 godz. tygodniowego
programu. Oferta rozrywkowa sk"ada"a si# z kabaretów, audycji satyrycznych, talk show,
teleturniejów i widowisk.
Muzyka
W 2008 roku audycje prezentuj!ce muzyk# lub zawieraj!ce jej omówienia stanowi"y
1,6% rocznego czasu nadawania programu. Ich udzia" zmniejszy" si# o 0,7 pkt. proc w
stosunku do 2007 r. W tygodniu nadano (rednio 2,4 godz. takich audycji.
Audycje po(wi#cone muzyce powa$nej, tzn. prezentuj!ce utwory muzyki powa$nej
lub po(wi#cone omówieniu wa$nych wydarze) muzycznych – nadawane poza sta"ymi
audycjami publicystyki kulturalnej – zaj#"y 0,4% rocznego czasu nadawania. W tygodniu
wyemitowano (rednio 0,6 godz. takich audycji.
Audycje po(wi#cone muzyce rozrywkowej zaj#"y 1,2% rocznego czasu nadawania
((rednio 1,8 godz. tygodniowo). Udzia" tych audycji w programie zmniejszy" si# o 0,8 pkt.
proc. w porównaniu z rokiem 2007. Na ofert# omawianych audycji z"o$y"y si# transmisje
koncertów, audycje o muzyce rozrywkowej, teledyski i listy przebojów.
Widowiska teatralne
W 2008 roku widowiska teatralne i formy udramatyzowane zaj#"y w programie 0,6%
rocznego czasu nadawania ((rednio 0,9 godz. tygodniowo). Zmniejszy" si# udzia" tych audycji
w programie o 0,2 pkt. proc. w porównaniu z rokiem 2007. Przedstawienia nadawano w
poniedzia"kowym cyklu Teatr Telewizji (36 spektakli), w którym prezentowano twórczo(&
polskich, jak i zagranicznych dramatopisarzy.
Audycje dla dzieci i m"odzie$y
Oferta adresowana do tej grupy odbiorców stanowi"a 8,5% rocznego czasu
rozpowszechniania programu ((rednio 13,1 godz. tygodniowo). Udzia" audycji dla tej grupy
odbiorców zmniejszy" si# o 0,6 pkt. proc. w stosunku do 2007 roku. Dzieciom i m"odzie$y
oferowano: filmy i seriale fabularne, w tym animowane, audycje edukacyjne i
popularnonaukowe, filmy dokumentalne, audycje religijne i rozrywkowe. Nadawano cykle
edukacyjne, po(wi#cone m.in. rozbudzaniu w dzieciach ch#ci do czytania czy rozbudzaniu
zainteresowania dzieci starszych ró$nymi dziedzinami kultury (m. in. muzyk!) i nauki (m.in.
odkryciami i wynalazkami). Sta"e miejsce w programie mia"y lekcje j#zyka angielskiego dla
dzieci oraz audycje poradnikowe o tematyce kulinarnej. Filmy animowane dla najm"odszych
ukazywa"y si# g"ównie w cyklu Wieczorynka oraz w codziennym pa(mie przedpo"udniowym.
Nadawano równie$ cykle przyrodnicze i podró$nicze. Kontynuowano emisj# cyklicznej
audycji religijnej Ziarno, w której koncentrowano si# na wychowaniu w duchu mi"o(ci i
wzajemnego szacunku.
69
IV. Oferta programowa nadawców radiowych i telewizyjnych
Program 2 TVP
Program 2 zachowa" w 2008 roku uniwersalny charakter. By" zró$nicowany
gatunkowo i tematycznie.
Informacja
W 2008 roku udzia" audycji informacyjnych stanowi" 3,7% rocznego czasu nadawania
((rednio 5,5 godz. tygodniowo). Ich udzia" zmniejszy" si# o 0,7 pkt. proc w porównaniu z
2007 rokiem. G"ównym serwisem informacyjnym tego programu by"a, podobnie jak w latach
poprzednich, Panorama.
Publicystyka
W 2008 roku na audycje publicystyczne przeznaczono 7,9% rocznego czasu ((rednio
11,8 godz. tygodniowo). Udzia" tych audycji wzrós" o 3,3 pkt. proc. w porównaniu z 2007
rokiem. Publicystyka spo"eczno-polityczna zaj#"a 2,3% programu. W ramach tej oferty
nadawano m.in. debat# poruszaj!c! istotne problemy spo"eczne i cywilizacyjne Warto
rozmawia(. Publicystyka kulturalna wype"ni"a 1,1% rocznego czasu nadawania. Emitowano
cykliczne magazyny kulturalne, filmowe, muzyczne, literackie (m.in. Kocham kino, Ulice
kultury, Telewizyjne wiadomo$ci literackie). Natomiast publicystyka dotycz!ca innych
obszarów tematycznych ni$ wymienione zaj#"a 4,3% rocznego czasu nadawania.
Filmy fabularne
Filmy fabularne w ubieg"ym roku zaj#"y 44,3% rocznego czasu nadawania ((rednio
66,5 godz. tygodniowo). Udzia" filmów fabularnych w programie zwi#kszy" si# o 2,1 pkt.
proc. Najwi#cej czasu wype"ni"y filmy telewizyjne (31,5%). Filmy kinowe zaj#"y 11%
programu, a animowane 0,9% programu.
70
IV. Oferta programowa nadawców radiowych i telewizyjnych
W roku 2008 wzrós" o 1,3 pkt. proc. udzia" filmów polskich. Czas emisji filmów
ameryka)skich pozosta" na tym samym poziomie co w poprzednim roku. Filmy europejskie –
g"ównie brytyjskie, francuskie, niemieckie i w"oskie – wype"ni"y "!cznie 3,7% rocznego czasu
nadawania programu, filmy pochodz!ce z krajów Azji i innych cz#(ci (wiata – 4,3%.
Filmy dokumentalne i reporta$e
Filmy dokumentalne stanowi"y 7,9% rocznego czasu nadawania ((rednio 11,8 godz.
tygodniowo). Ich udzia" zmniejszy" si# o 1,1 pkt. proc w stosunku do 2007 r. W(ród filmów
dokumentalnych dominowa"y filmy popularnonaukowe (6%), które dotyczy"y sztuki, kultury
ró$nych narodów, historii, wybitnych postaci, przywódców, podró$y, dziejów $ycia na Ziemi,
nauk przyrodniczych i medycznych. W ofercie tej znalaz"y si# te$ audycje przeznaczone dla
niepe"nosprawnych. W programie ukazywa"y si# równie$ reporta$e o tematyce spo"ecznej i
telenowele dokumentalne.
Rozrywka
W Programie 2 audycje rozrywkowe stanowi"y 9,9% rocznego czasu nadawania
((rednio 14,9 godz. tygodniowo). Ich udzia" wzrós" o 0,6 pkt. proc. w porównaniu z 2007
rokiem. W programie obecne by"y m.in. kabarety, audycje satyryczne, widowiska
rozrywkowe, talk show.
Audycje edukacyjne
W 2008 roku audycje edukacyjne zaj#"y 1% emisji rocznego programu ((rednio 1,5
godz. tygodniowo). Ich udzia" zwi#kszy" si# o 0,9 pkt. proc. w stosunku do poprzedniego
roku. W ramach tej oferty nadawano m.in. audycje o tematyce unijnej i spo"ecznej (m.in.
Przystanek praca).
Sport
W Programie 2 na audycje sportowe przeznaczono 4% rocznego czasu emisji ((rednio
6 godz. tygodniowo). Ich udzia" zwi#kszy" si# o 0,7% w stosunku do 2007 roku. W(ród
audycji sportowych najwi#cej czasu przeznaczono na transmisje i retransmisje.
Audycje religijne
Udzia" audycji religijnych w rocznym czasie nadawania wyniós" 0,5% ((rednio 0,8
godz. tygodniowo). Czas ten wype"niono audycjami cyklicznymi, które by"y emitowane ju$ w
2007 roku.
71
IV. Oferta programowa nadawców radiowych i telewizyjnych
Muzyka
Audycje prezentuj!ce muzyk# powa$n! lub rozrywkow! oraz zawieraj!ce jej
omówienia stanowi"y 3,7% rocznego czasu nadawania programu ((rednio 5,6 godz.
tygodniowo). Ich udzia" zwi#kszy" si# o 0,6 pkt. proc. w stosunku do 2007 r. Audycje
po(wi#cone muzyce powa$nej zaj#"y 0,4% rocznego czasu nadawania ((rednio 0,5 godz.
tygodniowo). Wi#kszo(& czasu emisji przeznaczonego na te audycje zaj#"y prezentacje
wykona) utworów muzyki powa$nej. W 2008 roku na muzyk# rozrywkow! przeznaczono
3,3% rocznego czasu nadawania ((rednio 4,8 godz. tygodniowo). W(ród tych audycji
dominowa"y transmisje koncertów. W programie by"a tak$e obecna muzyka jazzowa (0,1%).
Widowiska teatralne
W 2008 roku, podobnie jak w 2007 r., na widowiska teatralne przeznaczono 0,1%
rocznego czasu emisji ((rednio 0,2 godz. tygodniowo). Z oferty teatralnej znikn#"o nadawane
od wielu lat Studio Teatralne Dwójki.
Audycje dla dzieci i m"odzie$y
W Programie 2 audycje dla dzieci i m"odzie$y zaj#"y 1,6% rocznego czasu
rozpowszechniania programu ((rednio 2,4 godz. tygodniowo). Ich udzia" zmniejszy" si# o 0,8
pkt. proc. w stosunku do 2007 roku. Na ofert# adresowan! do tego odbiorcy z"o$y"y si#
przede wszystkim filmy i seriale, w tym animowane (m.in. Dwójka dzieciom), a tak$e filmy
dokumentalne i audycje rozrywkowe.
Pasmo roz"!czone Programu 2
Integraln! cz#(ci! Programu 2 jest pasmo roz"!czone, w którym oddzia"y terenowe
TVP SA równie$ w ubieg"ym roku codziennie rozpowszechnia"y swoje programy regionalne
o charakterze informacyjno-publicystycznym.
W 2008 roku ka$dy z oddzia"ów terenowych wyemitowa" w tym pa(mie (rednio 159,8
godz. programu. *!czna liczba godzin tego programu wzros"a o 116 godz. w stosunku do
2007 roku. Dziennie ka$dy z oddzia"ów nadawa" 26,2 minuty tego programu Audycje
wyprodukowane samodzielnie przez oddzia"y wype"ni"y 90,4% pasma roz"!czonego,
pozosta"e za( pochodzi"y z innych %róde" (z centrali, produkcja zewn#trzna).
72
IV. Oferta programowa nadawców radiowych i telewizyjnych
Audycje informacyjne zaj#"y 47,6% czasu emisji programu wspólnego. Ich udzia"
wzrós" o 3,1 pkt proc. w stosunku do 2007 roku. Wype"nia"y one (rednio 57 godz.
tygodniowego programu. Podobnie jak w minionych latach, równie$ w 2008 roku w
programie wspólnym obok ró$nego rodzaju audycji informacyjnych obecne by"y transmisje
m.in. z obrad Sejmu RP (8 % rocznego programu wspólnego).
Audycje publicystyczne zaj#"y 21,8% rocznego czasu nadawania programu
wspólnego. W stosunku do 2007 roku nast!pi" spadek o 2,5 pkt proc. Tygodniowo nadawano
(rednio 26,3 godz. tych audycji. W(ród nich najwi#cej czasu zaj#"y audycje o tematyce
spo"eczno-politycznej – (rednio 11,5% rocznego programu wspólnego. Audycje po(wi#cone
tematyce ekonomicznej wype"ni"y 5,3% programu, a kulturalnej – 1,2%.
Na filmy dokumentalne przeznaczono 6,2% rocznego programu (spadek o 3,3 pkt
proc.). Filmy te wype"nia"y (rednio 7,4 godz. tygodniowego programu. W(ród nadanych
73
IV. Oferta programowa nadawców radiowych i telewizyjnych
filmów znalaz"y si# telenowele dokumentalne (4,7% rocznego czasu emisji programu
wspólnego) i reporta$e (1,4%).
Udzia" audycji poradniczych w rocznym czasie emisji wyniós" 1,3%, a audycji
edukacyjnych – 0,7%. Audycje edukacyjne wype"nia"y (rednio 51,5 min tygodniowego
programu, a poradnicze ok. 1,5 godz.
W ubieg"ym roku audycje sportowe stanowi"y 8,7% programu wspólnego.
Tygodniowo zajmowa"y (rednio 10,4 godz. programu. Transmisje z imprez sportowych
wype"ni"y 3,1% rocznego programu wspólnego, a serwisy informacyjne i magazyny
po(wi#cone sportowi – 5,6%.
Audycje religijne stanowi"y 0,6% rocznego czasu emisji programu ((rednio 40,4 min
w tygodniowym programie). Czas ten przeznaczono na transmisj# mszy (w. i katechez.
Incydentalnie w programie wspólnym pojawia"a si# muzyka. Jej udzia" w rocznym
czasie nadawania wyniós" 0,2%.
Tabela nr 41 Udzia! produkcji w!asnej, produkcji TVP oraz produkcji zewn%trznej w programie
wspólnym w 2008 r.*
Produkcja oddzia!u
Produkcja TVP Produkcja zewn%trzna
Oddzia! terenowy TVP terenowego
74
IV. Oferta programowa nadawców radiowych i telewizyjnych
75
IV. Oferta programowa nadawców radiowych i telewizyjnych
obecne by"y podobnie jak w ubieg"ych latach g"ównie kabarety, widowiska rozrywkowe i talk
show.
W ubieg"ym roku filmy fabularne mia"y udzia" w programach na poziomie 0,6%. By"y
one nadawane przez oddzia"y w Katowicach, Opolu, Poznaniu, Wroc"awiu i Warszawie.
Przedstawienia teatralne, operowe i baletowe pojawia"y si# incydentalnie w programie
oddzia"u terenowego w Gda)sku i Poznaniu.
W 2008 roku w programach pasm roz"!czonych najwi#kszy udzia" mia"y audycje
samodzielnie wyprodukowane przez oddzia"y terenowe. Zaj#"y one (rednio 70,1% rocznego
czasu emisji. Audycje wyprodukowane w centrali TVP stanowi"y (rednio 8,8%, a przez
producentów zewn#trznych – 8,2%. Pozosta"! cz#(& rocznego czasu emisji poszczególnych
programów w pasmach roz"!czonych wype"ni"y p"atne elementy programu.
Tabela nr 42 Udzia! produkcji w!asnej, produkcji TVP oraz produkcji zewn%trznej w programach
pasm roz!&czonych oddzia!ów terenowych w 2008 r.*
Produkcja oddzia!u
Produkcja TVP Produkcja zewn%trzna
Oddzia!y terenowe TVP terenowego
godz. % godz. % godz. %
Bia"ystok 893,4 66,9% 156,6 11,7% 134,5 10,1%
Bydgoszcz 916,4 64,9% 137,5 9,7% 145,7 10,3%
Gda)sk 1024,7 78,4% 36,3 2,8% 53,3 4,1%
Gorzów Wielkopolski 931,4 71,3% 87,8 6,7% 92,2 7,1%
Katowice 947,2 70,4% 106,9 7,9% 86,8 6,5%
Kielce 703,3 52,6% 119,8 9,0% 358,4 26,8%
Kraków 1048,4 76,7% 66,4 4,9% 115,3 8,4%
*ód% 1062,0 80,0% 3,8 0,3% 111,3 8,4%
Lublin 932,6 71,0% 134,8 10,3% 54,5 4,1%
Olsztyn 677,2 51,9% 309,1 23,7% 107,5 8,2%
Opole 937,1 73,0% 130,2 10,1% 75,6 5,9%
Pozna) 934,4 71,6% 93,0 7,1% 65,2 5,0%
Rzeszów 1041,1 79,8% 185,7 14,2% 18,2 1,4%
Szczecin 936,5 70,6% 146,7 11,1% 82,1 6,2%
Warszawa 878,0 67,2% 79,7 6,1% 167,4 12,8%
Wroc"aw 1004,4 75,3% 67,2 5,0% 61,8 4,6%
*Produkcja w"asna OTV, produkcja TVP oraz produkcja zewn#trzna nie obejmuj! p"atnych elementów programu. W
zwi!zku z tym udzia"y procentowe w tabeli podane przy ka$dym z oddzia"ów terenowych nie sumuj! si# do 100%.
76
IV. Oferta programowa nadawców radiowych i telewizyjnych
TV Polonia
W 2008 roku program TV Polonia tworzony jest dla Polonii i Polaków za granic!.
G"ównym zadaniem TV Polonia jest podtrzymywanie wi#zi z rodakami za granic!,
upowszechnianie j#zyka ojczystego, kultury narodowej, historii, dostarczanie aktualnych
informacji o $yciu w kraju, a tak$e promowanie Polski i Polaków za granic!.
77
IV. Oferta programowa nadawców radiowych i telewizyjnych
78
IV. Oferta programowa nadawców radiowych i telewizyjnych
transmisje wa$nych wydarze) (0,1%). 'rednio w ci!gu tygodnia pozycje te zajmowa"y 13,1
godz.
Muzyka wype"ni"a 6,7% rocznego czasu nadawania, co oznacza (rednio 11,3 godz.
tygodniowo. W programie nadawano audycje dotycz!ce muzyki rozrywkowej, które zaj#"y
6,4% rocznego czasu nadawania, co oznacza (rednio 10,8 godz. muzyki w tygodniu. Muzyka
powa$na zaj#"a 0,2% rocznego czasu nadawania, w tym ca"o(& stanowi"y prezentacje
wykona) utworów muzyki powa$nej. W tygodniowym programie muzyka powa$na
wype"nia"a (rednio 0,4 godz.
W(ród audycji rozrywkowych najwi#kszy udzia" w rocznym czasie nadawania mia"y
widowiska rozrywkowe (3,2% rocznego czasu nadawania), mniejszy za( - kabarety i audycje
satyryczne (0,9%), talk show (0,8%) i teleturnieje (0,3%). Pozycje te stanowi"y 5,2%
rocznego czasu nadawania programu, co oznacza, $e tygodniowo zajmowa"y (rednio 8,8
godz. programu.
Sportowi po(wi#cono 3,5% rocznego czasu nadawania programu. Informacje
i magazyny o sporcie po(wi#cone ró$nym dyscyplinom zaj#"y – 2,4% programu. Transmisje
i retransmisje imprez sportowych wype"ni"y 1,1% rocznego programu. 'rednio w ci!gu
tygodniu audycje te zajmowa"y 6 godz. programu.
Audycje edukacyjne stanowi"y 3,1% rocznego czasu nadawania, co oznacza (rednio
ok. 5,2 godz. tygodniowo.
Audycje religijne stanowi"y 2,3% rocznego czasu nadawania programu. Dominowa"y
katechezy i audycje edukacyjne o tematyce religijnej po(wi#cone religii katolickiej (1,2%).
Ponadto transmitowano msze (w., i katolickie uroczysto(ci religijne (1,1%). W ci!gu tygodnia
na audycje religijne przeznaczano (rednio 3,9 godz. programu.
Widowiska teatralne zaj#"y 1,8% rocznego czasu nadawania. Z"o$y"y si# na nie
spektakle teatru telewizji. 'rednio w tygodniu nadawano 3 godz. tych audycji.
Audycje poradnicze zaj#"y 0,5% rocznego czasu nadawania. 'rednio przeznaczano na
nie 0,9 godz. w tygodniu.
W programie ukazywa"o si# 30 cykli realizowanych specjalnie dla (rodowisk
polonijnych, na które przeznaczono 1615,8 godz. (18,4% rocznego czasu nadawania).
Najwi#cej tego czasu zaj#"y filmy dokumentalne i reporta$e – 5,7%, audycje publicystyczne –
5,1% oraz audycje rozrywkowe i muzyka rozrywkowa – 5,3%.
W TV Polonia by"y retransmitowane Wiadomo$ci i Serwis INFO oraz Teleexpress,
wybrane audycje publicystyczne, przedstawienia teatralne, telenowele oraz audycje dla dzieci.
W 2008 roku w TV Polonia na audycje premierowe przeznaczono 6,7% rocznego czasu
trwania programu.
TVP Kultura
W 2008 roku Telewizja Polska SA rozpowszechni"a 6956,9 godz. programu
wyspecjalizowanego po(wi#conego w ca"o(ci kulturze pn. TVP Kultura.
W stosunku do poprzedniego roku w 2008 roku nast!pi"y niewielkie zmiany
w strukturze gatunkowej nadawanego programu. Wzrós" udzia" widowisk teatralnych (o 1,3
pkt. proc.), rozrywki (o 1,3 pkt. proc.), edukacji (o 1,1 pkt. proc.), informacji (o 0,7 pkt.
proc.), filmów fabularnych (o 0,6 pkt. proc.). Zmniejszy" si# natomiast udzia" muzyki (o 5,9
pkt. proc.) i filmu dokumentalnego (o 0,8 pkt. proc.). Na zbli$onym poziomie pozosta" udzia"
publicystyki.
79
IV. Oferta programowa nadawców radiowych i telewizyjnych
80
IV. Oferta programowa nadawców radiowych i telewizyjnych
W programie obecna by"a równie$ edukacja dot. ró$nych dziedzin kultury i sztuki
(1,1%).
W 2008 roku premiery stanowi"y 41,2% rocznego czasu nadawania.
W programie TVP Kultura realizowano obowi!zki wynikaj!ce z koncesji oraz
wype"niano powinno(ci nadawcy publicznego wynikaj!ce z art. 21 ustawy o radiofonii
i telewizji, a w szczególno(ci s"u$ono rozwojowi kultury ze szczególnym uwzgl#dnieniem
polskiego dorobku artystycznego. Prezentowano sylwetki i dokonania uznanych twórców
oraz sztuk# awangardow!. W archiwalnych dokumentach przypominano wydarzenia
kulturalne i artystyczne, które mia"y wp"yw na tworzenie nowych kierunków w sztuce
i literaturze.
TVP Historia
W 2008 roku wyemitowano 5679,9 godz. programu wyspecjalizowanego
po(wi#conego w ca"o(ci historii pn. TVP Historia.
Wykres nr 17 Struktura gatunkowa TVP Historia w 2008 r.
81
IV. Oferta programowa nadawców radiowych i telewizyjnych
TVP Sport
W 2008 roku wyemitowano 6765,5 godz. programu wyspecjalizowanego
po(wi#conego w ca"o(ci tematyce sportowej pn. TVP Sport.
W 2008 roku w stosunku do 2007 roku nast!pi"y niewielkie zmiany w strukturze
gatunkowej nadawanego programu. Udzia" audycji sportowych wzrós" o 1,5 pkt. proc., za(
udzia" dokumentu zmala" o 2,9 pkt. proc.
82
IV. Oferta programowa nadawców radiowych i telewizyjnych
Radiofonia koncesjonowana
Programy ogólnokrajowe
Program pn. RMF FM nadaje, zgodnie z koncesj! (nr 001/K/2008-R), program
o charakterze uniwersalnym.
Wykres nr 19 Struktura gatunkowa programu pn. RMF FM w 2008 r.
Edukacyjne i
Publicystyczne popularnonaukowe
Autopromocja i
Informacyjne 4% 3%
p"atne elementy
12%
programu Literackie i formy
7% udramatyzowane
1%
Rozrywkowe
7%
Sportowe
Muzyka 1%
63% Inne audycje
s"owne i s"owno-
muzyczne
2%
83
IV. Oferta programowa nadawców radiowych i telewizyjnych
Autopromocja i Informacyjne
p"atne elementy 9%
programu Publicystyczne
11% 6%
Literackie i formy
udramatyzowane
1%
Rozrywkowe
6%
Muzyka
67%
84
IV. Oferta programowa nadawców radiowych i telewizyjnych
Autopromocja Publicystyczne
Informacyjne
Muzyka 0,7% 7,7% 13,4%
21,7%
Edukacyjne i
popularnonaukowe
Inne audycje s"owne 3,4%
i s"owno-muzyczne
2%
Poradnicze
Dla dzieci i 0,3%
m"odziezy
6%
Rozrywkowe
Religijne
1,5% 42,3%
Literackie i formy
udramatyzowane
1%
Publicystyczne Rozrywkowe
Informacyjne 7,1% 0,5%
Autopromocja i 4,5%
p"atne elementy Dla dzieci i
programu m"odzie$y
6,7% 6,5%
Muzyka
73,1%
85
IV. Oferta programowa nadawców radiowych i telewizyjnych
Program pn. Chilli ZET (do 28.11.2008 nadawany pn. PLANETA FM) zawiera
ró$ne formy i gatunki radiowe. W(ród nadawanych audycji w 2008 roku najwi#kszy udzia" w
programie mia"y audycje publicystyczne (7,1%), nast#pnie adresowane do m"odzie$y (6,5 %).
Program ten w ci!gu roku zmienia" format muzyczny z dominanty hip-hopu na chillout.
Program pn. ESKA Rock nadaje, zgodnie z koncesj! 020/K/2008-R, program
o charakterze uniwersalnym.
Dla dzieci i
m"odzie$y
0,4%
Muzyka
78,2%
W 2008 roku, w programie pn. ESKA Rock (do 28.05.2008 r. nadawany pn. Radio
WAWA) dominowa"y audycje informacyjne (7,4 % rocznego udzia"u) oraz rozrywkowe
(2,9 %). Program ten zmieni" w ci!gu roku format muzyczny – zrezygnowa" z nadawania
wy"!cznie utworów polskich na rzecz popularnych utworów rockowych, zarówno polskich
jak i zagranicznych.
Program pn. Radio TOK FM nadaje, zgodnie z koncesj! 155/P/2003-R, program
o charakterze wyspecjalizowanym informacyjno – publicystycznym
86
IV. Oferta programowa nadawców radiowych i telewizyjnych
Autopromocja i
Muzyka p"atne elementy Informacyjne
Sportowe 14,2% programu 37,0%
1,0% 6,3%
Rozrywkowe
1,5%
Publicystyczne
40,0%
Publicystyczne
Informacyjne
2,8%
Autopromocja i 2,9%
p"atne elementy Literackie i formy
programu udramatyzowane
1% 1,2%
Muzyka
89,1%
87
IV. Oferta programowa nadawców radiowych i telewizyjnych
Telewizja koncesjonowana
Tabela nr 44 Porównanie struktury gatunkowej programów TVN, Polsat , TV4 i Puls w 2008 r.
21
na podstawie danych sprawozdawczych nadawców
88
IV. Oferta programowa nadawców radiowych i telewizyjnych
89
IV. Oferta programowa nadawców radiowych i telewizyjnych
90
IV. Oferta programowa nadawców radiowych i telewizyjnych
91
IV. Oferta programowa nadawców radiowych i telewizyjnych
w programie ODRA-Jelenia Góra widowisk teatralnych, które w 2007 roku nie pojawi"y si#
w $adnym lokalnym programie telewizji naziemnej.
Charakterystyka ogólna
W 2008 roku now! koncesj# otrzyma"o kilkana(cie nowych telewizyjnych programów
satelitarnych. Swoj! ofert# poszerzyli: Canal+ (DOMO – program poradnikowo-
dokumentalny), Polsat (Polsat News, Polsat HD, Polsat Sport HD) i spó"ka TVN (TVN
International West, TVN Warszawa). Koncesj# na nadawanie satelitarne otrzyma"a tak$e
Telekomunikacja Polska SA – na program Orange Sport. Oprócz wspomnianego ju$
programu poradnikowego DOMO, koncesje otrzyma"y dwa kolejne programy o podobnym
charakterze: Patio TV (FABRYKA MEDIÓW Sp. z o.o. ) i TV Dom (TM Media Sp. z o.o.).
CANAL+Cyfrowy, podobnie jak w latach poprzednich, dysponowa" trzema
programami o charakterze filmowym (CANAL+ Polska i CANAL+ *ó"ty, Ale Kino), dwoma
adresowanymi do dzieci i m"odzie$y (MiniMini i ZigZap), jednym o charakterze
dokumentalnym (Planete), dwoma prezentuj!cymi tematyk# sportow! (CANAL+ Niebieski
Sport, Canal+Sport2) oraz programem Kuchnia.tv, po(wi#conym sztuce kulinarnej. Ofert#
Canal+ wzbogacono o program poradnikowo-dokumentalny DOMO, przedstawiaj!cy
inspiracje dla domu i ogrodu.
TVN SA, podobnie jak w latach poprzednich, nadawa"a programy: uniwersalny (TVN
International), filmowo-rozrywkowy (TVN Siedem), informacyjno-publicystyczny (TVN 24),
po(wi#cony informacjom meteorologicznym (TVN Meteo), motoryzacyjny (TVN Turbo),
adresowany do kobiet (TVN Style), skierowany do lekarzy (TVN Med), edukacyjny
po(wi#cony nauce j#zyków obcych (TVN LINGUA) oraz biznesowo-ekonomiczny (TVN-
CNBC Biznes). W po"owie roku zako)czy" nadawanie program rozrywkowy TVN Gra
(uchylenie koncesji na wniosek Koncesjonariusza z dniem 31 maja 2008r.), natomiast jesieni!
rozpocz!" emisj# program TVN Warszawa, po(wi#cony tematyce lokalnej stolicy. Spó"ka
TVN otrzyma"a tak$e koncesj# na program TVN International West, przeznaczony dla
polskiej emigracji przebywaj!cej na Zachodzie. Spó"ka ITI Neovision Sp. z o.o., nadawa"a w
ubieg"ym roku, podobnie jak w roku 2007, program sportowy nSport, prowadzony przez
Jerzego Owsiaka kulturalno-publicystycznego OTV oraz spo"eczno-religijny Religia.tv.
Oferta Telewizji POLSAT SA powi#kszy"a si# o program informacyjno-
publicystyczny Polsat News – b#d!cy konkurencj! dla TVN 24 oraz programu telewizji
publicznej TVP INFO. Spó"ka otrzyma"a tak$e koncesje na nadawanie dwóch swoich
programów w wysokiej rozdzielczo(ci: Polsat HD i Polsat Sport HD. Ponadto program
o charakterze medycznym POLSAT Zdrowie i Uroda zmieni" nazw# na Polsat Cafe oraz
zmodyfikowa" charakter – na rozrywkowo-kobieco-medyczny.
22
na podstawie danych sprawozdawczych nadawców
92
IV. Oferta programowa nadawców radiowych i telewizyjnych
93
IV. Oferta programowa nadawców radiowych i telewizyjnych
94
IV. Oferta programowa nadawców radiowych i telewizyjnych
Najbogatszy pod wzgl#dem rodzajów audycji by" w ubieg"ym roku program Tele 5 (7
rodzajów audycji). Tele 5 jako jedyny w grupie programów rozrywkowych zawiera" audycje
publicystyczne. Nie by"a w nim z kolei nadawana muzyka. Najwy$szy udzia" mia" w nim film
fabularny, w programie iTV - audycje poradnikowe, w TVN Gra – audycje rozrywkowe, a w
4fun.tv – muzyka.
95
IV. Oferta programowa nadawców radiowych i telewizyjnych
96
IV. Oferta programowa nadawców radiowych i telewizyjnych
97
IV. Oferta programowa nadawców radiowych i telewizyjnych
W programach: nSport, Polsat Sport, Polsat Sport Extra i Canal + Sport 2 nadawano
wy"!cznie audycje sportowe (w ostatnim z wymienionych transmisje i retransmisje sportowe
zaj#"y 100% rocznej emisji programu – nie nadawano autopromocji i reklamy). Natomiast
program Canal+ Polska Niebieski Sport zawiera" równie$ film fabularny, film dokumentalny
oraz rozrywk#.
98
IV. Oferta programowa nadawców radiowych i telewizyjnych
W programie TVN Style dominowa"a rozrywka, której stosunkowo wysoki udzia" by"
tak$e w programie ZigZap. Programy dzieci#co-m"odzie$owe nie mia"y w swojej ofercie
publicystyki, która obecna by"a w TVN Style. Najwi#kszy udzia" filmu fabularnego
(w wi#kszo(ci animowanego) by" w programie MiniMini. Audycje poradnicze nadawano
wy"!cznie w programie ZigZap, a muzyk# – wy"!cznie w obydwu programach nale$!cych do
Canal+ Cyfrowy.
99
IV. Oferta programowa nadawców radiowych i telewizyjnych
100
IV. Oferta programowa nadawców radiowych i telewizyjnych
101
IV. Oferta programowa nadawców radiowych i telewizyjnych
Telewizja
Podstaw! porównania oferty telewizyjnej w 2008 roku by"y programy
koncesjonowane rozpowszechniane drog! naziemn! o zasi#gu ogólnokrajowym
i ponadregionalnym: Polsat, TVN, TV 4, PULS i dwa programy telewizji publicznej: TVP 1
i TVP 2.
Cech! wspóln! (podobie)stwem) wymienionych programów jest ich uniwersalny
charakter (ró$norodno(& rodzajów audycji i form) oraz wysoki udzia" fabu"y (film kinowy
i telewizyjny, seriale, telenowele itp.).
Obok filmu fabularnego w programach zarówno telewizji publicznej, jak
i koncesjonowanych (Polsat, TVN, TV4, Puls) w ubieg"ym roku dominowa"y audycje
rozrywkowe. Udzia" tych audycji by" jednak du$o wy$szy w stacjach koncesjonowanych:
(rednio 19,7% (od 6,5% w programie Puls do 29,3% w programie TVN) ni$ w programach
telewizji publicznej - stanowi"y (rednio 7,1% rocznego czasu emisji programu (w TVP2 -
9,9%, za( w TVP1 - 4,3%).
Audycje publicystyczne mia"y wysoki, ponad 10% udzia" w dwóch programach
koncesjonowanych (13,1% w telewizji TV 4, blisko 15,2% w TVN) oraz w TVP 1 (nieca"e
10,7%).
Cech! odró$niaj!c! programy telewizji publicznej od koncesjonowanych by" wysoki
udzia" filmu dokumentalnego. W TVP 2 stanowi" on 7,9% programu w ubieg"ym roku,
w TVP1 5,8%. W(ród programów koncesjonowanych wyj!tkiem w tym zakresie by" TV 4,
w którym udzia" filmu dokumentalnego wyniós" blisko 3%. W pozosta"ych programach udzia"
dokumentu waha" si# od 0,1% (Polsat) do 0,8 % (Puls).
Programy telewizji publicznej ró$ni"a od programów koncesjonowanych obecno(&
widowisk teatralnych. Stanowi"y one w ci!gu roku w TVP 1 - 0,6% a w TVP 2 - 0,1% czasu
nadawania ka$dego z tych programów.
Audycje religijne nadawane by"y w najwi#kszym wymiarze w telewizji Puls (7,1%).
Znacznie mniejszy udzia" mia"y w TVP1 (2%), w TVP 2 (0,5%) oraz w TV 4 (0,1%).
Udzia" audycji sportowych by" najwy$szy w telewizji publicznej. Audycje sportowe
stanowi"y od 3,9% w TVP 1 do 4% w TVP 2. Nieco mniej sport zaj!" Polsacie (3,7%) i w TV4
(3,2%).
Odwrotnie ni$ w ubieg"ym roku najwi#cej audycji edukacyjnych nadawano
w telewizji koncesjonowanej. W telewizji Puls zaj#"y one 8,2% rocznego programu, a w
telewizji publicznej: w TVP 1 - 3% rocznego czasu. Edukacji nie nadawano w TVN.
Najwi#cej audycji poradniczych emitowano w TVN i TV 4 (po 1,1%), za( poradnictwo
nie by"o obecne w TVP 2 i w telewizji Puls.
Najwi#cej muzyki nadawano w programie koncesjonowanym TV 4 – 6,1% (w tym
muzyki rozrywkowej 5,9%). W pozosta"ych programach koncesjonowanych udzia" muzyki
by" ni$szy ni$ w telewizji publicznej i waha" si# pomi#dzy 0,1% do 0,2% (w TVP 2 - 3,7%
i w TVP 1 - 1,6%). W programach koncesjonowanych nie nadawano muzyki powa$nej,
a jazzow! jedynie w TV 4 – 0,2%. Te rodzaje muzyki obecne by"y w ofercie telewizji
publicznej: w TVP 2 obok rozrywkowej równie$ muzyk# klasyczn! i jazzow!; podobnie
w TVP1.
102
IV. Oferta programowa nadawców radiowych i telewizyjnych
Radio
Na podstawie pomiaru czasu emisji poszczególnych typów audycji w programach
radiowych, które nadawcy radiowi przedstawili w rocznych sprawozdaniach, porównana
zosta"a oferta programów radiowych o charakterze uniwersalnym: publicznych
i koncesjonowanych – o zasi#gu ogólnopolskim (Program 1 PR SA, Program 3 PR SA, RMF
FM i Radio Zet), regionalnym (17 rozg"o(ni regionalnych radia publicznego) oraz 27
programów koncesjonowanych o charakterze uniwersalnym i zasi#gu lokalnym
monitorowanych w 2008 r.
Programy ogólnopolskie
Ogólnopolskie programy Polskiego Radia SA dostarcza"y s"uchaczom bardziej
ró$norodn!, co do gatunków i form radiowych, ofert# ni$ ogólnopolskie programy
koncesjonowane. Warstwa s"owna w programach publicznych zajmowa"a zdecydowanie
wi#cej rocznego czasu nadawania ni$ w koncesjonowanych. Stanowi"a ona oko"o po"ow#
rocznego czasu ich emisji: 65% czasu nadawania Programu 1 i 41% nadawania Programu 3.
Tymczasem w koncesjonowanych RMF FM i Radio Zet dominowa"a muzyka, pozostawiaj!c
audycjom s"ownym 37% rocznego czasu nadawania programu RMF FM i 22% tego czasu
w Radio Zet.
We wszystkich programach ogólnopolskich (koncesjonowanych i publicznych)
najwi#kszy udzia" w(ród audycji s"ownych mia"y publicystyka i informacja.
Charakterystyczne jest, $e w programach radia publicznego wyra%nie przewa$a"a
publicystyka zajmuj!c 17,2% rocznego czasu nadawania Programu 1 i 13,5% tego czasu
w Programie 3. Natomiast w programach koncesjonowanych, dominowa"y przekazy
informacyjne (12% w RMF FM i 9% w Radio Zet). Programy koncesjonowane publicystyce
po(wi#ci"y w ci!gu roku znacznie mniej czasu (4% w RMF FM i 6% w Radio Zet),
rezerwuj!c wi#cej czasu na audycje rozrywkowe (7% w RMF FM i 6% w Radio Zet). Udzia"
rozrywki w ogólnopolskich programach radia publicznego by" znacznie ni$szy (1%
w Programie 1 i 5% w Programie 3).
Programy Polskiego Radia SA od programów koncesjonowanych odró$nia równie$
obecno(& audycji edukacyjnych, popularnonaukowych oraz poradniczych. Zaj#"y one w ci!gu
roku 10,5% czasu w Jedynce oraz 2,7% w Trójce. Radio RMF FM po(wi#ci"o tym audycjom
3%, a wi#c tyle, co Program 3 PR SA. Radio Zet natomiast, w ogóle nie nadawa"o tego typu
audycji.
Programy radia publicznego zapewni"y s"uchaczom tak$e szerszy dost#p
do przekazów sportowych. Sport zaj!" 5% czasu nadawania w Programie 1, 2% czasu
nadawania, w Programie 3 oraz 1% w RMF FM. Radio Zet nie nadawa"o audycji sportowych.
Audycje literackie i formy udramatyzowane mia"y wi#kszy udzia" w programach
publicznych ni$ koncesjonowanych by"y szerzej obecne tylko w (w Programie 1 PR SA - 4%
rocznego czasu emisji programu, a w RMF FM i Radiu Zet po 1%). Audycje religijne mogli
us"ysze& tylko odbiorcy programów publicznych.
W omawianych programach koncesjonowanych obecna by"a przede wszystkim
popularna muzyka rozrywkowa, podczas gdy publiczne nadawa"y tak$e muzyk# powa$n!,
jazzow! oraz muzyk# ludow!. Muzyka w ci!gu roku zaj#"a (rednio w programach radia
publicznego 44% (Jedynka - 33%; Trójka – 56%), a w koncesjonowanych (rednio 65% (RMF
FM – 63%; Zet – 67%).
103
IV. Oferta programowa nadawców radiowych i telewizyjnych
104
V. Audytorium radia i widownia telewizyjna
105
V. Audytorium radia i widownia telewizyjna
106
V. Audytorium radia i widownia telewizyjna
Polskie Radio SA
Pomimo, $e udzia" w rynku Programu 1 Polskiego Radia SA wzrasta" w ci!gu roku,
to jednak jego udzia" w rynku radiowym w 2008 r. (12,8%) okaza" si# nieco ni$szy ni$ przed
rokiem (13,2%). Podobny jak rok wcze(niej by" natomiast odsetek Polaków s"uchaj!cych
Jedynki – 14,8%. Czas, jaki s"uchacze (rednio po(wi#cali na odbiór tego programu skróci" si#
w stosunku do 2007 roku o 8 minut i wyniós" 3 godz. 5 min.
Program 2 Polskiego Radia SA obj!" 0,6% udzia"u w rynku, co oznacza, $e wska%nik
ten spad" o 0,05 pkt. proc. w stosunku do 2007 r. Zmala" tak$e odsetek s"uchaczy tego
programu i wyniós" 1,13%. Dwójka by"a s"uchana (rednio przez 1 godz. 50 min. dziennie,
a wi#c o 7 minut krócej ni$ przed rokiem.
Pomimo, $e odsetek s"uchaczy Programu 3 Polskiego Radia SA zmala" o nieco ponad
0,1 pkt. proc., to o 3 minuty wyd"u$y" si# (redni czas jego s"uchania – do 3 godz. i 4 min.
dziennie. Dzi#ki temu, program ten, jako jedyny z ogólnopolskich programów Polskiego
Radia, odnotowa" wzrost wielko(ci udzia"u w rynku radiowym osi!gaj!c 6,1%.
Czwarty program Polskiego Radia – Polskie Radio Bis – od pa%dziernika 2008 roku
zacz!" nadawa& pod nazw! Polskie Radio Euro. Jego udzia" w rynku radiowym zmniejszy"
si# w stosunku do poprzedniego roku o 0,07 pkt. proc., co dla tak niewielkiego udzia"u – na
poziomie 0,3% oznacza wzgl#dny spadek warto(ci tego wska%nika a$ o oko"o 23%. Programu
tego s"ucha"o 0,5% badanych (w 2007 r. by"o to 0,7%) przez (rednio 2 godz. 4 min. dziennie.
Czas s"uchania Radia Euro (Bis) uleg" wyd"u$eniu o 17 minut w stosunku do 2007 r. Jest to
najwi#kszy wzrost tego wska%nika w(ród wszystkich programów ogólnopolskich.
107
V. Audytorium radia i widownia telewizyjna
108
V. Audytorium radia i widownia telewizyjna
109
V. Audytorium radia i widownia telewizyjna
110
V. Audytorium radia i widownia telewizyjna
111
V. Audytorium radia i widownia telewizyjna
Najch#tniej ogl!danymi w 2008 roku by"y, podobnie jak w latach ubieg"ych, programy
telewizji publicznej.23 Na pierwszym miejscu pod wzgl#dem udzia"u w widowni pozosta"
Program 1, na drugim Program 2 Telewizji Polskiej SA. Nast#pna w kolejno(ci pod
wzgl#dem udzia"u w widowni by"a telewizja TVN. Od lat trzecie miejsce w rankingu nale$a"o
do telewizji Polsat, która w 2008 r. spad"a na czwart! pozycj#.
Jak wi#c wynika z analizy danych, publiczna Jedynka mia"a najwi#kszy udzia" w
widowni, a w znacznej odleg"o(ci za ni! (ok. 6 punktów proc.) na zbli$onym poziomie
udzia"ów rywalizowa"y trzy stacje: TVP2, Polsat i TVN. Niezmiennie, na pi!tym miejscu w
rankingu pozostaje TVP INFO. Pozosta"e stacje osi!ga"y, podobnie jak w latach ubieg"ych,
zdecydowanie mniejsze udzia"y. Szczegó"owe dane przedstawiaj! wykresy nr 47 i 48.
Wykres nr 47
W 2008 roku najwi#ksze stacje naziemne TVP 1, TVP 2, TVN i Polsat zajmowa"y
"!cznie 71,5 % rynku. Na reszt# programów przypad"o w sumie ok. 28,5 %.
Podobnie jak w latach ubieg"ych 4 programy naziemne o du$ym zasi#gu odgrywa"y
kluczow! rol# na rynku, chocia$ ich udzia" ogó"em sukcesywnie zmniejsza si# na rzecz
23
Na podstawie danych AGB NMR, badanie na reprezentatywnej próbie ludno(ci Polski pow. 4 r.$.
112
V. Audytorium radia i widownia telewizyjna
mniejszych stacji – przed rokiem wynosi" jeszcze 74,5%, dwa lata temu 77%, trzy lata temu
78%.
W 2008 roku ogl!danie wszystkich naziemnych programów telewizyjnych (TVP 1,
TVP 2, TVP 3, TV Polsat, TVN, TV 4, Puls) zajmowa"o widzom "!cznie 78,4% czasu
przeznaczonego na ogl!danie programu telewizyjnego podczas kiedy w 2007 roku by"o to
82% (spadek o 3,6 pkt. proc.) a w 2006 roku 84,3% (spadek o 2,3 pkt. proc).
Wykres nr 48
Jak wynika z analizy udzia"ów w ostatnich latach zmniejsza"a si# widownia obu
ogólnopolskich stacji publicznych TVP 1 i TVP 2. Miniony rok by" kontynuacj! tej tendencji
widocznej dla Programu 1 od 2003 roku, a dla Programu 2 od roku 2005.
Wykres nr 49
113
V. Audytorium radia i widownia telewizyjna
W 2008 roku zwi#kszy" si# minimalnie - w stosunku do 2007 roku - udzia" programu
TVN. W przypadku tej stacji oznacza to konsekwentne utrzymywanie dotychczasowej
pozycji rynkowej. Nie mo$na tego powiedzie& o programie Polsat, który w 2008 roku
odnotowa" spadek udzia"u i odda" 3 miejsce w rankingu. Dynamiczne tempo wzrostu
odnotowa" natomiast w ubieg"ym roku sektor telewizji satelitarno-kablowych, którego "!czne
udzia"y w widowni pozostawa"y w ostatnich latach na poziomie TVN, a w roku minionym
zbli$y"y si# do poziomu TVP 1 – pierwszej stacji na rynku. W przypadku TVP INFO rok
2008 przyniós" spadek udzia"u w kontek(cie do(& ustabilizowanej wielko(ci widowni w
ostatnich latach (na poziomie ok. 5%) Na sta"ym poziomie pozostawa" w dalszym ci!gu
udzia" pozosta"ych stacji naziemnych.
W 2008 roku czas ogl!dania telewizji wyniós" 3 godziny 52 minuty dziennie Oznacza
to, $e statystyczny Polak sp#dza" przed telewizorem (rednio o 9 minut mniej ni$ przed
rokiem. W 2007 roku by"o to 4 godziny 1 minuta. Jak wynika z analizy jest to zmiana w
stosunku do lat poprzednich, kiedy to czas jaki po(wi#cali Polacy na ogl!danie programów
telewizyjnych systematycznie wzrasta".
Tendencje w czasie ogl!dania telewizji w ci!gu ostatnich lat pocz!wszy od roku 2000
przedstawiono na wykresie.
Wykres nr 50
Telewizja publiczna
Do sektora publicznego w 2008 roku "!cznie (TVP 1, TVP 2, TV Polonia, TVP INFO)
nale$a"o 44,5% rynku. Przed rokiem (2007 r.), udzia" telewizji publicznej w widowni
telewizyjnej 24, czyli w "!cznym czasie ogl!dania telewizji, wynosi" prawie 2,5 pkt. proc.
wi#cej ("!cznie 46,8%). Z analizy udzia"ów telewizji publicznej w poprzednich latach wynika,
$e jest to kontynuacja tendencji spadkowej. Dla porównania w roku 2006 do sektora
publicznego nale$a"a blisko po"owa rynku (49,7%).
5
SHR % (ang. share) - udzia" w widowni telewizji ogó"em, odsetek czasu sp#dzonego na ogl!daniu stacji w
stosunku do ca"kowitego czasu sp#dzonego na ogl!daniu telewizji.
114
V. Audytorium radia i widownia telewizyjna
Telewizja koncesjonowana
W 2008 roku udzia" w rynku programu Polsat wyniós" 15,4%, czyli o 2,4 pkt. proc.
mniej ni$ w 2007 roku. 'rednio w ci!gu roku program ten ogl!da"o 44,3% populacji (przed
rokiem 48%) co oznacza zmniejszenie widowni w stosunku do 2007 roku o oko"o 3,7 pkt.
proc. Zmniejszy" si# równie$ o 4 min. czas ogl!dania programu przypadaj!cy na widza. który
wyniós" 1 godzin# 20 minut w ci!gu doby (przed rokiem 1 godz. 24 min.).
Do TVN w analizowanym okresie nale$a"o 16,7% udzia"u w rynku. Stacja ta
odnotowa"a wi#c wzrost w stosunku do 2007 roku - ok. 0,2 pkt. proc. mimo, $e zmniejszy"a
si# widownia tego programu w stosunku do roku 2007 (z 42,3% do 41,1%). Na tym samym
poziomie pozosta" czas ogl!dania przypadaj!cy na widza. 'rednio w 2008 roku widz
po(wi#ca" na ogl!danie TVN oko"o 1 godzin# 33 minuty w ci!gu doby.
TV4 przypad"o 1,8% udzia"u w rynku, czyli o 0,3 pkt. proc. mniej ni$ przed rokiem.
W analizowanym okresie program ten ogl!da"o 17,1% populacji, w roku 2007 - 18% 'rednio
widz TV 4 po(wi#ca" na ogl!danie tego programu 24 minuty w ci!gu doby, czyli o 3 min.
mniej ni$ przed rokiem.
Udzia" w rynku programu Puls wyniós" 0,8%, czyli wi#cej ni$ przed rokiem (o 0,3 pkt.
proc.). 'rednio program ten ogl!da"o w analizowanym okresie 7,8% populacji. Czas
ogl!dania programu przypadaj!cy na widza wyniós" 24 minuty w ci!gu doby i wzrós" o
4 minuty w stosunku do analogicznego okresu roku ubieg"ego (przed rokiem 20 min).
Poni$ej zamieszczono tabel# zawieraj!c! porównanie wielko(ci udzia"u w rynku w
2008 i 2007 roku pozosta"ych programów posiadaj!cych polskie koncesje Wykaz zawiera
programy, których udzia" w rynku wyniós" co najmniej 0,1%.
Tabela nr 45
Lp. Program 2008 2007
1. TVN24 2,7% 3,0%
2. TVN7 1,6% 1,5%
3. MiniMini 1,0% 0,6%
4. Polsat2 0,8% 0,6%
5. Polsat Sport 0,6% 0,5%
6. TVN Style 0,4% 0,4%
7. TVN Turbo 0,4% 0,3%
25 RCH%- odsetek osób, które ogl!da"y dany program przez co najmniej jedn! minut#. Osoba, która ogl!da"a program d"u$ej jest wliczana tylko raz.
26 ATS- (redni czas ogl!dania przez widza tej stacji wyra$ony w godzinach i minutach
115
V. Audytorium radia i widownia telewizyjna
100%
90%
80%
60+
70%
55 - 59
50 - 54
60% 45 - 49
40 - 44
35 - 39
50%
30 - 34
25 - 29
40% 20 - 24
16 - 19
30% 10-_15
4-_9
20%
10%
0%
TVP1 TVP2 TVP3 TVPPolonia Polsat TVN TV4 PULS
116
V. Audytorium radia i widownia telewizyjna
100%
90%
80%
70%
60%
50%
40%
30%
20%
10%
0%
TVP1 TVP2 TVP3 TVPPolonia Polsat TVN TV4 PULS
117
VI. Rynek reklamy
Dzi#ki dobrze jeszcze funkcjonuj!cej gospodarce, trzy pierwsze kwarta"y 2008 roku
charakteryzowa"y si# wysok! dynamik! wzrostu rynku reklamy. W czwartym kwartale
nast!pi"o gwa"towne wyhamowanie dynamiki i na skutek symptomów zbli$aj!cego si#
kryzysu, kwarta" ten zako)czy" si# najni$szym od lat wzrostem rynku reklamy.
Firma Starlink szacuje27, $e rynek reklamy 2008 roku wyniós" prawie 7,72 mld z", to
jest o 12% wi#cej ni$ rok wcze(niej. W porównaniu z 2007 rokiem najwy$sz! dynamik#
wzrostu odnotowano w reklamie kinowej (32%) i internetowej (31,2%), a nast#pnie w
reklamie telewizyjnej (14,5%) i radiowej (9,7%). Wzrost wydatków na reklam# drukowan! -
w prasie i magazynach - by" ju$ tylko kilkuprocentowy. Zgodnie z prognoz! sprzed roku
udzia" reklamy w Internecie (10,4%) przewy$szy" udzia" reklamy radiowej (8,1%)
i outdoorowej (9,1%).
4 000
3 500
3 000
w mln z"
2 500
2 000
1 500
1 000
500
0
telewizja magazyny gazeta outdoor radio internet kino
2008 r.
27
Szacunki Starlinka pokazuj! wydatki na reklam# z uwzgl#dnieniem rabatów
118
VI. Rynek reklamy
Telewizja
Radio
28
Wszystkie dane za Expert Monitorem
119
VI. Rynek reklamy
900
800
700
600
czas w godzinach
500
400
300
200
100
0
PR Lublin
PR Kielce
PR Koszalin
PR Olsztyn
PR Bia"ystok
PR Szczecin
PR Pozna) (Merkury)
PR Wroc"aw
PR Opole (PRO FM)
PR Katowice
PR Warszawa (RdC)
PR Gda)sk
Radio EURO (d. BIS)
Program I
Program II
Program III
PR Kraków
PR Rzeszów
PR *ód$
2007 r. 2008 r.
Uwaga: wy$sze warto(ci czasu wyemitowanych reklam w Radiu Wroc"aw i Zachód, wynikaj! z faktu, i$
nadawcy ci emituj! równie$ programy miejskie (Radio Wroc"aw we Wroc"awiu, Radio Zachód w Zielonej
Górze i Gorzowie).
120
VI. Rynek reklamy
121
VI. Rynek reklamy
Rozg"o(nie Program I
Regionalne 25,7%
29,1%
Program II
Radio EURO (d. 0,4%
BIS)
0,2%
Program III
44,5%
W porównaniu z rokiem 2007 swój udzia" we wp"ywach zwi#kszy"y:
! Program III PR o 4,4%;
! Rozg"o(nie Regionalne o 0,8%.
Czas emisji reklam oraz wp"ywy z emisji reklam i audycji sponsorowanych w telewizji
publicznej w 2008 roku
Najwi#cej reklam w 2008 roku wyemitowano, podobnie jak w roku ubieg"ym,
w programach TVP 1 oraz TVP 2. Z oddzia"ów Telewizji Polskiej najwi#cej reklam
wyemitowa"y oddzia"y w Poznaniu, Wroc"awiu, Warszawie i Bia"ymstoku, najmniej oddzia"y
w Rzeszowie, Opolu i Kielcach.
W 2008 roku 9 Oddzia"ów TVP SA wyemitowa"o mniej reklam ni$ w 2007 roku, za(
7 Oddzia"ów: w Bia"ymstoku, Gda)sku, Kielcach, Krakowie, Olsztynie, Opolu oraz
Warszawie wyemitowa"o wi#cej reklam ni$ przed rokiem. Najwi#kszy wzrost czasu emisji
reklam nast!pi" w Oddziale w Bia"ymstoku (o 38,9%).
Tabela nr 48
Czas reklam, og!osze), telesprzeda*y wyemitowanej w 2008 roku (w minutach)
reklama ogó!em
i telesprzeda*y
telesprzeda*y
regionalnym
Czas reklam
czas reklam,
telezakupy
reklama w
Dynamika
roz!&cznej
og!oszenia
2008/2007
og!osze) i
w pa"mie
„dwójki”
w 2008 r.
w 2007 r.
Program
og!osze)
reklama
pa"mie
p!atne
zmian
122
VI. Rynek reklamy
RAZEM 41 315 13 493 245 763 1 616 6 105 253 484 18 993 28,6%
Na podstawie danych udost!pnionych przez Biuro Reklamy TVP SA
Wykresy nr 57 i 58
80000
60000
40000
20000
0
POLONIA
KULTURA
SPORT
TVP 1
TVP 2
TVP 3
TVP
TVP
TVP
2007 r 2008 r.
4 000
3 000
2 000
1 000
0
TVP 3 Gorzów Wlkp.
TVP 3 Bydgoszcz
TVP 3 Lublin
TVP 3 Olsztyn
TVP 3 Kielce
TVP 3 Szczecin
TVP 3 Bia"ystok
TVP 3 Katowice
TVP 3 Rzeszów
TVP 3 Opole
TVP 3 Wroc"aw
TVP 3 Gda)sk
TVP 3 Pozna)
TVP 3 Warszawa
TVP 3 Kraków
TVP 3 *ód%
2007 r. 2008 r.
123
VI. Rynek reklamy
7 000 000,00
6 000 000,00
5 000 000,00
4 000 000,00
w z"
3 000 000,00
2 000 000,00
1 000 000,00
0,00
TVP 3 Gorzów Wlkp.
TVP 3 Bydgoszcz
TVP 3 Rzeszów
TVP 3 Wroc"aw
TVP 3 Katowice
TVP 3 Kielce
TVP 3 Bia"ystok
TVP 3 Kraków
TVP 3 Olsztyn
TVP 3 Warszawa
TVP 3 Opole
TVP 3 Lublin
TVP 3 Szczecin
TVP 3 *ód%
TVP 3 Pozna)
TVP 3 Gda)sk
2007 r. 2008 r.
124
VI. Rynek reklamy
Wykres nr 60 Czas emisji reklam najwi%kszych nadawców telewizyjnych w latach 2007 i 2008.
100 000
80 000
czas w minutach
60 000
40 000
20 000
0
Polsat TVN TVN7 TV4 PULS Tele5
2007 r. 2008 r.
3 000
2 500
2 000
w mln z"
1 500
1 000
500
0
Polsat TVN TVN7 TV4 PULS Tele5
2007 r. 2008 r.
125
VII. Mi!dzynarodowy kontekst regulacji rynku radiowo-telewizyjnego
P e "na tr e $( przedsta wion ych pon i)ej opra cowa%, ja k te ) wszystkich pozo s ta "ych,
k tóre opracowan o w K RRiT , z na jd u j e s i! na stronach in terneto wych pod adresem
h ttp: //www.k r r it.go v.p l
Problem g"o(niej reklamy wyst#puje w wielu krajach (wiata. KRRiT podj#"a prób#
analizy tej sytuacji na podstawie prób rozwi!za) podj#tych w wybranych krajach (16).
W wi#kszo(ci badanych przypadków nie przyj#to $adnych rozwi!za) prawnych w tym
wzgl#dzie. W niektórych krajach istniej! mechanizmy samoregulacyjne, które odnosz! si# do
tej kwestii (np. w Holandii i w Wielkiej Brytanii). Uregulowania prawne wyst#puj! w
niewielu pa)stwach (np. we Francji i we W"oszech), cho& i w tych przypadkach problem jest
wci!$ zauwa$alny. W wi#kszo(ci przypadków k"opoty z uregulowaniem zjawiska „g"o(nej
reklamy” wynikaj! bezpo(rednio z faktu, i$ jest ono spowodowane specyficzn! kompresj!
d%wi#ku, która najcz#(ciej zachodzi na etapie produkcji reklamy. Problem ten ma wi#c
charakter techniczny i nie zawsze dotyczy dzia"alno(ci nadawców.
Poniewa$ problem ten narasta i budzi coraz wi#kszy sprzeciw odbiorców, kilka
organizacji wyst!pi"o do ITU (International Telecommunication Union), aby ta opracowa"a
uniwersaln! metod# umo$liwiaj!c! zidentyfikowanie specyficznej kompresji d%wi#ku
stosowanej przez producentów reklamy, aby skuteczne przeciwdzia"a& temu zjawisku. W
konsekwencji ITU wyda"a w 2006 r. dwa zalecenia normalizuj!ce sposoby pomiaru g"o(no(ci
programów, które mog! by& pomocne przy próbach rozwi!zania tej kwestii w
poszczególnych krajach.
W Polsce, Rzecznik Praw Obywatelskich, bior!c pod uwag# liczne skargi od
obywateli uzna", $e zwi#kszenie nat#$enia d%wi#ku podczas emisji reklam telewizyjnych
narusza prywatno(& odbiorców. Zwróci" ponadto uwag#, $e nag"a zmiana nat#$enia d%wi#ku
przy nadawaniu reklamy zmusza odbiorc# do ci!g"ego regulowania odbiornika. „Praktyka ta
jest postrzegana przez zainteresowanych jako naruszenie ich praw. W tym kontek(cie trzeba
wskaza&, $e spokój psychiczny nale$y niew!tpliwie do otwartego katalogu dóbr osobistych
chronionych na podstawie art. 23 kc”.
Poni$ej prezentowany jest przegl!d informacji na temat problemu „g"o(nej reklamy”
w innych krajach.
126
VII. Mi!dzynarodowy kontekst regulacji rynku radiowo-telewizyjnego
Australia
Wydany w lipcu 2004 roku przez regulatora rynku ACMA (Australia
Communications and Media Authority) Kodeks Praktyk Przemys"u Komercyjnego zawiera
przepisy odnosz!ce si# do kwestii g"o(no(ci reklam. Sprowadzaj! si# one do trzech zasad:
reklamy nie mog! by& zbyt g"o(ne i piskliwe, podmioty koncesjonowane musz! zrobi&
wszystko, co mo$liwe, aby zapewni&, $e reklamy nie b#d! brzmia"y g"o(niej ni$ s!siaduj!cy
program, moc transmisji studyjnej nie mo$e przewy$sza& normalnego poziomu w czasie
przerwy reklamowej.
Belgia - Walonia
Zgodnie z Art. 14 par.3 „Décret du 27 février 2003 sur la radiodiffusion”, zabronione
jest zwi#kszanie poziomu d%wi#ku podczas przerw reklamowych: „poziom g"o(no(ci spotów
reklamowych, jak te$ plansz oznaczaj!cych pocz!tek lub koniec bloku reklamowego, nie
powinien w sposób zamierzony podlega& zmianom, w stosunku do pozosta"ych cz#(ci
programu”. Kwesti! trudn! do rozwi!zania by" sposób mierzenia wzrostu poziomu g"o(no(ci.
Belgijski regulator CSA zainicjowa" dyskusj# na ten temat z nadawcami, w wyniku której
og"oszone zosta"y zalecenia w tej sprawie:
Czechy
Krajowa Rada Radiofonii i Telewizji Czech zajmowa"a si# tym problemem
wielokrotnie, jednak nie uda"o si# wypracowa& $adnego rozwi!zania prawnego. Zlecone
badania wykaza"y, i$ tzw. efekt „g"o(nej reklamy” to wynik specjalnej kompresji d%wi#ku,
która sprawia subiektywne wra$enie g"o(no(ci.
Dania
Problem ten jest równie$ znany, jednak nie spotka" si# on z istotnym sprzeciwem
publiczno(ci. St!d te$ Dania nie opracowa"a $adnych rozwi!za) w tym zakresie i obecnie nie
planuje si# $adnych dzia"a) w tym wzgl#dzie.
Francja
Zgodnie z brzmieniem Dekretu z marca 1992 roku na temat obowi!zków nadawców w
zakresie reklamy, sponsoringu i telezakupów: „poziom g"o(no(ci bloków reklamowych, jak
równie$ plansz informuj!cych o pocz!tku lub ko)cu bloku reklamowego nie powinien
przekracza& (redniego poziomu g"o(no(ci pozosta"ych cz#(ci programu”. Mimo to, regulator
rynku - CSA wci!$ otrzymywa" wiele skarg od konsumentów na tzw. „g"o(n! reklam#”. W
2003 roku CSA podj#"a si# badania tego zjawiska w najwi#kszych ogólnie dost#pnych
kana"ach telewizyjnych (tj. TF1, France 2, France 3 i M6) przez 5 dni pomi#dzy 19-23.
Wyniki bada) wykaza"y, $e w ponad 50% przypadków g"o(no(& bloków reklamowych by"a
wy$sza ni$ (rednia g"o(no(& programów poprzedzaj!cych. W rezultacie CSA upomnia"a
nadawców i wezwa"a do przestrzegania Dekretu. Ponadto CSA rozpocz#"a otwarty dialog z
nadawcami celem opracowania metody harmonizuj!cej g"o(no(& bloków reklamowych z
reszt! programu.
127
VII. Mi!dzynarodowy kontekst regulacji rynku radiowo-telewizyjnego
Holandia
Holenderski regulator rynku (Commissariaat voor de Media) równie$ otrzymywa"
wiele zapyta) oraz skarg dotycz!cych zjawiska tzw. „g"o(nej reklamy”. W Holandii nie
istniej! jednak $adne przepisy reguluj!ce to zjawisko. Wed"ug informacji przekazanych przez
organizacj# odpowiedzialn! za sprzeda$ czasu reklamowego w kana"ach publicznej telewizji,
od kilku lat stosowana jest technika umo$liwiaj!ca obni$enie g"o(no(ci reklam. Podobne
rozwi!zania zosta"y te$ przyj#te przez organizacje dzia"aj!ce w obr#bie telewizji komercyjnej.
Irlandia
W ostatnich latach regulator rynku BCI (Broadcasting Commission of Ireland)
przeprowadzi" rewizj# Ogólnego Kodeksu dot. Reklamy. Kwestia g"o(no(ci reklamy by"a
jedn! z najistotniejszych proponowanych zmian. Wprowadzono nast#puj!cy wymóg:
„Nadawcy musz! zrobi& wszystko, co mo$liwe, aby zapewni&, $e reklamy nie b#d! brzmia"y
g"o(niej ni$ s!siaduj!cy program. Nadawcy powinni ustanowi& jasne limity w zakresie u$ycia
kompresji i ujednolicania reklam dostarczanych nadawcom przez strony trzecie”. Ponadto
Kodeks przestrzega nadawców, aby zwracali szczególn! uwag# na efekty d%wi#kowe, które
mog! przestraszy& widzów i s"uchaczy. D%wi#ki takie jak syreny, tr!bki, dzwonki
telefoniczne czy pisk opon nie mog! by& umieszczane na pocz!tku spotu reklamowego.
Izrael
W Izraelu nie istniej! przepisy prawne reguluj!ce kwesti# tzw. „g"o(nej reklamy”,
jednak w skutek wielu skarg, regulator rynku (The Second Television and Radio Authority)
wpisuje w koncesje na nadawanie obowi!zek utrzymania równowagi g"o(no(ci reklam
wzgl#dem reszty programu. Wed"ug ostatnio przeprowadzonych bada), dzi#ki stosowanym
przez nadawców urz!dzeniom, które monitoruj! poziom d%wi#ku i umo$liwiaj! automatyczne
(ciszanie „g"o(nych reklam”, problem ten przesta" istnie&.
Kanada
Mimo i$ problem tzw. „g"o(nej reklamy” jest znany regulatorowi rynku CRTC
(Canadian Radio-television and Telecommunications Commission) to, ani on, ani organizacja
bran$y reklamy ASC (Advertising Standards Canada) nie podj#"y si# regulacji tej kwestii.
Jednak$e wobec narastaj!cych skarg widzów i s"uchaczy, w 2005 r. powsta"a grupa robocza,
w sk"ad której weszli przedstawiciele kanadyjskich operatorów kablowych, dystrybutorów
sygna"u satelitarnego, nadawców telewizyjnych i producentów reklam. Grupa ta okre(li"a
obowi!zuj!ce parametry i udoskonali"a procedury. W tej chwili na przyk"ad producenci maj!
mo$liwo(& skontrolowania poziomu g"o(no(ci d%wi#ku wszystkich sk"adników programu, a
dystrybutorzy i operatorzy kablowi mog! zainstalowa& urz!dzenia nie dopuszczaj!ce do
nadmiernych „skoków” g"o(no(ci. Nie wszyscy korzystaj! z takich urz!dze), ale sytuacja
uleg"a znacznej poprawie. Grupa robocza spotyka si# nadal, by wymienia& si# informacjami
oraz wspólnie opracowywa& najlepsze mo$liwe standardy wobec rosn!cych mo$liwo(ci
technologicznych. W spotkaniach grupy uczestnicz! równie$ przedstawiciele CRTC, którzy
przedstawiaj! m.in. statystyki oraz skargi od widzów.
Kanadyjski regulator doradza telewidzom na swej stronie internetowej, jakie kroki
mog! podj!&, aby samodzielnie z"agodzi& dokuczliwe zmiany g"o(no(ci programu – g"ównie
128
VII. Mi!dzynarodowy kontekst regulacji rynku radiowo-telewizyjnego
Malta
Na Malcie nie ma przepisów dotycz!cych kwestii „g"o(nych reklam”, mimo $e
problem pojawia si# sporadycznie. Malta)ski regulator rynku audiowizualnego nie otrzyma"
$adnej formalnej skargi w tej sprawie do wrze(nia 2006.
Niemcy
Landowi regulatorzy rynku mediów elektronicznych (tzw. Landesmedienanstalten)
otrzymuj! wiele skarg w tym zakresie. Mimo to nie zosta"y przyj#te $adne przepisy w tym
wzgl#dzie, gdy$ „g"o(na reklama” jest wynikiem specyficznej kompresji d%wi#ku oraz cz#sto
subiektywnego odbioru widza. Ostatnio VPRT, organizacja bran$owa zrzeszaj!ca nadawców
komercyjnych, po raz kolejny zapewni"a, i$ nie ma mo$liwo(ci wp"yni#cia na harmonizacj#
g"o(no(ci reklamy z innymi cz#(ciami programu.
Nowa Zelandia
Mimo i$ problem tzw. „g"o(nej reklamy” jest znany w Nowej Zelandii, to nie ma w
tym kraju $adnych regulacji w tej kwestii.
Stany Zjednoczone
Problem tzw. „g"o(nych reklam” jest dotkliwy dla ameryka)skich odbiorców. W lipcu
br. do Izby Reprezentantów Kongresu wp"yn!" projekt ustawy, która mia"a zobowi!za& FCC
(Federal Communications Commission), ameryka)skiego regulatora ds. mediów
elektronicznych, do okre(lenia przepisów zapobiegaj!cych emisji reklam o wy$szym
poziomie g"o(no(ci ni$ s!siaduj!cy program. Ostatecznie projekt ten nie zosta" przyj#ty. FCC
zamieszcza na swojej stronie internetowej porady, jakie urz!dzenia mo$na zastosowa&, aby
ustabilizowa& ró$nice g"o(no(ci pomi#dzy g"ównym programem a towarzysz!cymi mu
spotami reklamowymi. S! to g"ównie funkcje w „menu” odbiornika lub pilota. W bardziej
zaawansowanych technologicznie urz!dzeniach, takich jak „kino domowe”, pomocne mog!
by& automatyczne urz!dzenia takie jak: automatyczna regulacja wzmocnienia (AGC), audio-
kompresor, ogranicznik amplitudy sygna"ów, „audio expander” - zwi#kszaj!cy zakres
d%wi#ków, który mo$e tak$e zmniejsza& szumy t"a, a tak$e „audio filters” – które pozwalaj!
eliminowa& konkretne cz#stotliwo(ci d%wi#ków.
Wielka Brytania
Kwestia g"o(no(ci reklamy podlega w Wielkiej Brytanii samoregulacji a organizacj!
odpowiedzialn! w tym wzgl#dzie jest CAP (Committee of Advertising Practice). Artyku" 6.9
wydanego w 2004 roku przez CAP Kodeksu Standardów Reklamy Telewizyjnej brzmi
nast#puj!co: „Reklamy nie mog! by& za g"o(ne oraz piskliwe. Moc transmisji studyjnej nie
mo$e zosta& podniesiona podczas przerw reklamowych”.
129
VII. Mi!dzynarodowy kontekst regulacji rynku radiowo-telewizyjnego
W"ochy
We W"oszech istnieje ogólny przepis zakazuj!cy nadawcom nadawania bloków
reklamowych g"o(niej ni$ inne cz#(ci programu. W"oski regulator AGCOM nigdy jednak nie
przyj!" $adnych przepisów wykonawczych w tym wzgl#dzie, z powodu trudno(ci w
okre(leniu w"a(ciwych parametrów. Kwestia ta powróci"a latem 2006 r., kiedy to minister
komunikacji, ze wzgl#du na liczne skargi od organizacji konsumenckich wezwa" AGCOM do
podj#cia dzia"a) w tym zakresie. W rezultacie 20 lipca 2006 r. AGCOM przyj#"a dokument
modyfikuj!cy rozporz!dzenie na temat reklamy oraz og"aszaj!cy podj#cie bada) maj!cych
okre(li& wymagane parametry techniczne.
Austria
W celu wspomagania odbiorców oraz nadawców w procesie cyfryzacji w Austrii
powo"ano specjalny fundusz (Austrian Digitization Fund). Jest on finansowany ze (rodków
abonamentowych, które wp"ywaj! bezpo(rednio do bud$etu pa)stwa. W funduszu tym
przewidziano (rodki na wspieranie projektów pilota$owych i badawczych zwi!zanych z
telewizj! cyfrow! (np. EPG) oraz jej wdra$anie na terytorium Austrii. W funduszu tym
przewidziano (rodki dla nadawców w zwi!zku z jednoczesnym nadawaniem sygna"u w
sposób analogowy i cyfrowy. Ponadto przewidziano subsydia dla konsumentów na zakup
dekoderów do odbioru sygna"u cyfrowego, je(li ich cena b#dzie powa$n! barier!, przy czym
na najwi#ksze wsparcie mog! liczy& konsumenci, którzy zdecyduj! si# na taki zakup na
wczesnym etapie. Dodatkowo przewidziano dotacje na zakup dekoderów dla gospodarstw
domowych o niskich dochodach. Bud$et funduszu finansowanego z bud$etu pa)stwa wynosi
7,5 mln EUR rocznie i pochodzi ze (rodków abonamentowych. 'rodki finansowe
pochodz!ce z funduszu przydzielane s! za pomoc! grantów. Wysoko(& grantów nie mo$e
przekracza& 50% kosztów danego projektu.
W grudniu 2003 roku w"adze austriackie notyfikowa"y w Komisji Europejskiej
powy$szy projekt funduszu, a w marcu 2005 roku Komisja uzna"a, $e jest on zgodny z
przepisami UE.
Francja
Na podstawie ustawy o radiofonii i telewizji gwarantuj!cej ca"emu spo"ecze)stwu
dost#p do programów telewizyjnych bez wzgl#du na technologi# odbioru, rz!d francuski
opracowa" program pomocy dla najubo$szych w zwi!zku z przej(ciem na nadawanie cyfrowe.
Program opiera si# na mechanizmie wspó"pracy w ramach PPP (projekt grupy partnerstwa
publiczno-prywatnego) z udzia"em dotychczasowych analogowych nadawców, którzy bior!
udzia" w procesie konwersji cyfrowej (ich udzia" w tym projekcie jest jednym z dwóch
warunków koniecznych do spe"nienia w zamian za mo$liwo(& przed"u$enia cyfrowej koncesji
o 5 lat). Program opiera si# m.in. na nast#puj!cych za"o$eniach:
! Zapewnienie przez dotychczasowych ogólnokrajowych nadawców oferuj!cych programy
rozpowszechniane drog! naziemn! analogow! naziemnej cyfrowej oferty programowej
dost#pnej dla 95% mieszka)ców kraju. Ci nadawcy, którzy spe"ni! powy$sze kryterium,
otrzymaj! 5-letnie przed"u$enie koncesji cyfrowych. Natomiast nadawcy, których
130
VII. Mi!dzynarodowy kontekst regulacji rynku radiowo-telewizyjnego
powy$sze nie dotyczy, równie$ mog! ubiega& si# o 5-letnie przed"u$enie koncesji
cyfrowej pod warunkiem podj#cia dodatkowego zobowi!zania w zakresie poszerzenia
zasi#gu powierzchniowego oraz udost#pnienia swojej oferty programowej.
! Zapewnienie przed"u$enia koncesji o 5 lat równie$ tym nadawcom, którzy tak jak
powy$ej - zobowi!$! si# udost#pni& swoje programy w bezp"atnej ofercie satelitarnej, a
po drugie -zobowi!$! si# do wej(cia w sk"ad grupy partnerstwa publiczno-prywatnego
(PPP), którego zadaniem jest prowadzenie dzia"a) wspieraj!cych na rzecz najubo$szych,
uznanych za niezdolnych do nabycia ze (rodków w"asnych odbiorników umo$liwiaj!cych
odbiór naziemnej telewizji cyfrowej.
! Zapewnienie u"atwie) dla telewizyjnych nadawców lokalnych. Maj! oni zagwarantowane
prawo do nadawania cyfrowego do 31 marca 2015 r.
! Zapewnienie pomocy dla widzów zwolnionych z op"aty abonamentowej, którzy drog!
analogow! odbierali wy"!cznie niekodowane naziemne programy telewizyjne a ich
dochody nie przekrocz! pu"apu. Pomoc ta b#dzie (wiadczona w ramach projektu
partnerstwa publiczno-prywatnego. Pomoc ta b#dzie uwzgl#dnia& zasad# neutralno(ci
technologicznej oraz techniczne mo$liwo(ci odbioru na danym terenie.
! Mo$liwo(& uzyskania przez dotychczasowych ogólnokrajowych analogowych nadawców
komercyjnych cz#stotliwo(ci na nowy, dodatkowy kana" telewizyjny, którego
uruchomienie mo$e nast!pi& nie wcze(niej ni$ po dacie switch-off (czyli po 30.11.2011
r.). Jest to rodzaj rekompensaty za przerwanie analogowej emisji ich programów przed
ustalonym w pierwotnej koncesji terminem oraz za zmniejszanie si#, pocz!wszy od 2008
r. zasi#gu ich sygna"u analogowego.
Niemcy
Berlin-Brandenburgia
W zwi!zku z tym, $e w ramach procesu konwersji nadawcy komercyjni musieli
zrezygnowa& z przyznanych im bezterminowo koncesji analogowych Medienanstalt Berlin-
Brandenburg - Mabb, lokalny regulator rynku audiowizualnego, wprowadzi" wsparcie
finansowe w postaci rekompensaty kosztów przej(cia na nadawanie w systemie cyfrowym dla
nadawców prywatnych, co mia"o ich sk"oni& do przechodzenia na ten sposób nadawania.
Wsparcie to wynosi"o od 60 do 70 tys. EUR rocznie. Ponadto Mabb w porozumieniu z
instytucjami opieki spo"ecznej zorganizowa" akcj# wyposa$ania gospodarstw domowych o
niewielkich dochodach w dekodery cyfrowe po niskiej cenie. Regulator zarezerwowa" w
swoim bud$ecie 1 mln EUR na pokrycie kosztów zakupu dekodera pod warunkiem pokrycia
25% kosztów jego zakupu przez opiek# spo"eczn!. Organizacje opieki spo"ecznej przej#"y na
siebie ocen# zasadno(ci pomocy i dystrybucj# dekoderów. Zgodnie z niemieckimi przepisami
o opiece spo"ecznej, ka$dy obywatel ma prawo do posiadania odbiornika telewizyjnego oraz
do odbioru programu telewizyjnego. Ten rodzaj wsparcia ograniczony by" jedynie do okresu
switch-over i obj!" gospodarstwa, które wcze(niej korzysta"y jedynie z drogi naziemnej do
odbioru telewizji. W ten sposób rozdysponowano 6 tysi#cy dekoderów.
W listopadzie 2005 roku Komisja uzna"a, $e udzielona nadawcom komercyjnym
pomoc w wysoko(ci ok. 4 milionów EUR jest niezgodna z zasadami udzielania pomocy
publicznej okre(lonymi w Traktacie o WE, poniewa$ zak"óca konkurencj#. Jednocze(nie
Komisja wskaza"a, i$ pomoc udzielona nadawcom, która nie zosta"a jej notyfikowana,
podlega zwrotowi. Komisja zwróci"a uwag#, i$ pomoc publiczna przyznana nadawcom przy
wprowadzaniu cyfrowej telewizji naziemnej w Berlinie-Brandenburgii nie by"a udzielona na
131
VII. Mi!dzynarodowy kontekst regulacji rynku radiowo-telewizyjnego
Bawaria
Bayerische Landeszentrale für neue Medien (BLM) regulator rynku mediów
elektronicznych w Bawarii opracowa" projekt wprowadzenia DVB-T w Bawarii w okresie
czterech lat i przewidzia" na ten cel bud$et w wysoko(ci 2,4 mln EUR. Projekt ten zosta"
notyfikowany w Komisji Europejskiej. Ze (rodków tych 300 tys. EUR zosta"o przewidziane
na kampani# informacyjn! maj!c! na celu poinformowanie konsumentów o przej(ciu na
telewizj# cyfrow!, a 2,1 mln EUR zostanie przeznaczone na rzecz prywatnych nadawców w
celu wsparcia dla transmisji ich programów w sieci DVB-T. Pomoc finansowa na rzecz
prywatnych nadawców zosta"a przewidziana w formie bezzwrotnych dotacji. W pierwszym
roku pomoc ta wyniesie 600 tys. EUR, a w okresie trzech nast#pnych lat 500 tys. EUR.
Zgodnie z projektem BLM pomoc finansow! oblicza si# wed"ug metody uwzgl#dniaj!cej
cztery kryteria. Metoda ta ma zastosowanie do pojedynczych kana"ów programowych
132
VII. Mi!dzynarodowy kontekst regulacji rynku radiowo-telewizyjnego
Szwecja
W Szwecji nie zastosowano typowych (rodków wsparcia finansowego dla procesu
przej(cia na nadawanie naziemne w systemie cyfrowym. Rz!d Szwecji uzna", $e rozbudowa
cyfrowej sieci naziemnej powinna zosta& w ca"o(ci sfinansowana przez uczestnicz!ce w niej
przedsi#biorstwa, czyli nadawców oraz w"a(cicieli sieci, a nie przez pa)stwo.
W lipcu 2006 roku Komisja Europejska, na skutek skargi z"o$onej przez operatorów
satelitarnych, wszcz#"a formalne post#powanie w celu sprawdzenia czy nale$!ca do pa)stwa
spó"ka Teracom AB (oraz zale$na od niej spó"ka Boxer), która (wiadczy us"ugi eksploatacji
sieci s"u$!cej do rozpowszechniania cyfrowego drog! naziemn!, nie otrzymywa"a
niedozwolonej pomocy publicznej. W!tpliwo(ci Komisji wzbudzi"y nast#puj!ce kwestie:
! Po(rednie wsparcie finansowe spó"ki Teracom AB poprzez op"aty za transmisj#, które
szwedzka telewizja publiczna (SVT) uiszcza"a za us"ugi transmisji (wiadczone przez
spó"k# Teracom z wykorzystaniem analogowej i cyfrowej sieci naziemnej.
! Po(rednie wsparcie finansowe, jakie zosta"o udzielone spó"ce Teracom w formie
pa)stwowej gwarancji kredytowej w kwocie do 2 mld SEK(ok. 210 mln EUR).
! Bezpo(rednie wsparcie finansowe Teracom w formie warunkowego wk"adu kapita"owego
w kwocie ok. 500 mln SEK(oko"o 52,5 mln EUR) podlegaj!cego zwrotowi.
W grudniu 2006 roku Komisja Europejska podj#"a decyzj#, $e (rodki finansowe
zwi!zane z wprowadzeniem telewizji naziemnej cyfrowej w Szwecji nie stanowi! pomocy
pa)stwa w rozumieniu art. 87 ust.1 Traktatu WE.
Nale$y wspomnie&, i$ pomimo rozwa$ania takiej mo$liwo(ci przez szwedzki rz!d i
parlament, nie wprowadzono subwencjonowania dekoderów do odbioru telewizji cyfrowej.
133
VII. Mi!dzynarodowy kontekst regulacji rynku radiowo-telewizyjnego
Wielka Brytania
Na jesieni 2005 r. rz!d Wielkiej Brytanii og"osi" razem z terminarzem wy"!czania
cz#stotliwo(ci analogowych na cele transmisji telewizyjnych wprowadzenie programu
pomocowego dla niektórych grup spo"ecznych.
Program ten przewiduje pomoc dla osób, które przekroczy"y 75 rok $ycia oraz dla
osób niepe"nosprawnych, polegaj!c! na dostarczeniu urz!dzenia umo$liwiaj!cego odbiór
transmisji cyfrowych na domowym sprz#cie odbiorczym (w szczególno(ci dekoderów - STB),
a tak$e instalacji tego urz!dzenia oraz pomocy w zapoznaniu si# z jego obs"ug!. Ponadto
przewidziano wsparcie na przystosowanie do odbioru transmisji telewizyjnych w technice
cyfrowej niezale$nie od tego czy odbiorca wybierze naziemn! platform# dost#pu.
Program finansowany jest przez BBC w ramach przychodów z op"at
abonamentowych. BBC zagwarantowano coroczne podwy$szenie wp"ywów z op"at
abonamentowych powy$ej inflacji w zwi!zku z przej(ciem na nadawanie cyfrowe oraz
wspomnianymi wy$ej dodatkowymi obowi!zkami na"o$onymi na nadawc#.
Zasadniczo jednak pomoc pa)stwa ma wymiar ograniczony a koszty zwi!zane z
konwersj! ponosz! przede wszystkim nadawcy i u$ytkownicy. Poza wspomnian! grup! osób
starszych i niepe"nosprawnych rz!d Wielkiej Brytanii nie podj!" decyzji o szerokim
subsydiowaniu zakupu dekoderów STB przez konsumentów.
Jednym z nielicznych dzia"a) wspieraj!cych rozwój DTT by"o zniesienie op"at
taryfowych na pierwszy 12 letni okres multipleksowania DTT.
Sytuacja uleg"a zmianie, gdy w pa%dzierniku 2007 roku brytyjskie w"adze
notyfikowa"y w Komisji Europejskiej propozycj# wsparcia finansowego w postaci grantu w
wysoko(ci 14 mln £ dla spó"ki Channel 4 na pokrycie kosztów zwi!zanych z przej(ciem na
nadawanie cyfrowe. Channel 4 jest nadawc! zarejestrowanym jako jednoosobowa spó"ka
publiczna, której powierzono zadanie realizowania misji publicznej. Po kilku miesi!cach, w
kwietniu 2008 roku, w zwi!zku ze skarg! z"o$on! przez nadawc# komercyjnego, Komisja
Europejska rozpocz#"a formalne dochodzenie na podstawie przepisów o pomocy publicznej
Traktatów Europejskich, w sprawie wspomnianej propozycji dofinansowania z bud$etu
pa)stwa cz#(ci kosztów przej(cia z nadawania analogowego na cyfrowe stacji telewizyjnej
Channel 4. Komisja nie podj#"a jeszcze decyzji w tej sprawie.
W"ochy
W"ochy rozpocz#"y proces cyfryzacji ustaw! nr 66 z dnia 20 marca 2001 r., która
stanowi"a, $e przej(cie na technologi# nadawania cyfrowego (switch over) i wy"!czenie
nadawania analogowego (switch off) powinny nast!pi& do grudnia 2006 r. Od ko)ca 2003 r.
nadawanie cyfrowe (DVB-T) odbywa"o si# jednocze(nie z nadawaniem analogowym (faza
simulcast). 30 sierpnia 2006 r. Minister *!czno(ci og"osi", $e termin switch off zostaje
ostatecznie prze"o$ony na 30 listopada 2012. Jednocze(nie w ustawie z 2001 roku okre(lono
podstaw# prawn! dla przyznania dotacji ze (rodków publicznych u$ytkownikom, którzy
kupuj! lub wypo$yczaj! dekoder umo$liwiaj!cy odbiór programów rozpowszechnianych
drog! naziemn! w technice cyfrowej (standard DVB-T) oraz powi!zanych us"ug
interaktywnych. Dotacj! t! zosta"y równie$ obj#te dekodery wykorzystuj!ce technologi#
DVB-C, przeznaczone do odbioru cyfrowej telewizji drog! kablow!, jasnego wskazania w
ofercie handlowej przeznaczonej dla u$ytkowników dostawców tre(ci, z którymi podmioty
posiadaj!ce platform# kablow! ustali"y zasady i warunki odtwarzania sygna"u kablowego
nadawanego za po(rednictwem technologii naziemnej telewizji cyfrowej. W przepisach tych
134
VII. Mi!dzynarodowy kontekst regulacji rynku radiowo-telewizyjnego
135
VII. Mi!dzynarodowy kontekst regulacji rynku radiowo-telewizyjnego
+ród"o: Final Report. Working Group on Digital Terrestrial Television in EPRA Countries. Coordinated by
AGCOM (Italy), czerwiec 2004.
136
VIII. Konieczne zmiany prawne w zakresie ustaw…
137
VIII. Konieczne zmiany prawne w zakresie ustaw…
138
VIII. Konieczne zmiany prawne w zakresie ustaw…
technologii), jak te$ us"ugi nielinearne (np. video on demand). Takie podej(cie do nowelizacji
ustawy o radiofonii i telewizji pozwoli z jednej strony obj!& rynek nowych technologii
regulacjami pa)stwa, a z drugiej zapewni technologiczn! neutralno(& uregulowa) prawnych,
umo$liwiaj!c równe traktowanie podmiotów, (wiadcz!cych takie same us"ugi za pomoc!
ró$nych technologii.
Bardzo pilne jest wpisanie do ustawy rozpowszechniania programu telewizyjnego w
systemie DVB-H (telewizja mobilna) i DVB-T. Obydwa systemy s! ju$ faktem, w
pa%dzierniku 2008 roku Prezes UKE og"osi" konkurs na rezerwacj# cz#stotliwo(ci z zakresu
470 -790 MHz, przeznaczonych do (wiadczenia audiowizualnych us"ug medialnych, w tym
rozprowadzania programów radiofonicznych lub telewizyjnych, na obszarze ca"ego kraju, w
technologii DVB – H, w radiokomunikacyjnej s"u$bie radiodyfuzyjnej. Zgodnie z
dokumentacj! konkursow! w multipleksie b#d! rozpowszechniane jedynie programy
posiadaj!ce koncesj# wydan! przez polskiego regulatora. Telewizja mobilna – jak wskazuj!
do(wiadczenia innych pa)stw – jest us"ug! specyficzn! - i najprawdopodobniej konieczne
b#dzie tworzenie odr#bnych programów na potrzeby tej platformy.
139
VIII. Konieczne zmiany prawne w zakresie ustaw…
140
VIII. Konieczne zmiany prawne w zakresie ustaw…
! Usuni#cie niespójno(ci art. 18 ust. 5b i ust. 5 i ust. 6 pkt 3 ustawy o radiofonii i telewizji
W art. 18 wyst#puje niespójno(& ust. 5b (Nadawcy s# zobowi#zani do oznaczania
audycji lub innych przekazów, o których mowa w ust. 5 (a wi#c dozwolonych w czasie
ochronnym mi#dzy godz. 6 a 23) (...) uwzgl!dniaj#c stopie% szkodliwo$ci danej audycji lub
przekazu dla ma"oletnich w poszczególnych kategoriach wiekowych) oraz ust. 6 pkt 3
(uwzgl!dniaj#c stopie% szkodliwo$ci audycji dla ma"oletnich w poszczególnych kategoriach
141
VIII. Konieczne zmiany prawne w zakresie ustaw…
wiekowych) z tre(ci! ust. 5, który wyklucza bezwarunkowo w czasie mi#dzy godz. 6.00
a 23.00 wszelkie audycje mog#ce mie( negatywny wp"yw na prawid"owy fizyczny, psychiczny
lub moralny rozwój ma"oletnich. Nale$a"oby zatem wyeliminowa& t# wieloznaczno(&,
ewentualnie doprecyzowuj!c u$ywane poj#cia: szkodliwy i maj#cy negatywny wp"yw.
! Doprecyzowanie przepisu wprowadzaj!cego obowi!zek poprzedzania audycji radiowych
nadawanych w godz. 6.00 - 23.00 zapowiedzi! s"own! (art. 18 ust. 5b ustawy o radiofonii
i telewizji)
W odniesieniu do wszystkich audycji lub innych przekazów obowi!zek oznaczania
z uwzgl!dnieniem stopnia szkodliwo$ci danej audycji lub przekazu dla ma"oletnich
w poszczególnych kategoriach wiekowych wprowadza art. 18 ust. 5b. Ustawa u$ywa
tu wyrazu „nadawcy”, nie precyzuj!c czy chodzi tu o nadawców radiowych
czy telewizyjnych. Jednak$e we fragmencie specyfikuj!cym obowi!zki nadawcy jest mowa
tylko o symbolu graficznym w emisji telewizyjnej, a brak wzmianki o zapowiedzi s"ownej.
Niejasno(& pog"#bia fakt, $e w ust. 6 pkt 3 ustawa nakazuje KRRiT okre(li& wzory symboli
graficznych i formu" zapowiedzi, o których mowa w ust. 5 a i 5 b podczas, gdy w ust. 5b
nie wyst#puje w ogóle poj#cie zapowiedzi.
W nowelizacji nale$a"oby zatem wprowadzi& zapis zobowi!zuj!cy jednoznacznie
nadawców radiowych do wprowadzenia systemu ostrzegawczego dostosowanego
do specyfiki programu radiowego, najlepiej w postaci delegacji dla KRRiT do wydania
odr#bnego rozporz!dzenia w tej kwestii.
142
VIII. Konieczne zmiany prawne w zakresie ustaw…
Bardzo pilnej nowelizacji wymaga art. 45 ust. 1 pkt 2 ustawy o radiofonii i telewizji
stanowi!cy, i$ organ rejestracyjny odmówi wpisu do rejestru programu, je)eli
w rozpowszechnianym programie, w okresie ostatnich 12 miesi!cy, co najmniej dwukrotnie
zamieszczone zosta"y tre$ci naruszaj#ce przepisy art. 18. Taki przepis w praktyce
uniemo$liwia odmow# rejestracji ze wzgl#du na tre(ci, publikowane w audycjach,
szczególnie w programach, na które koncesje zosta"y wydane przez regulatorów
zagranicznych i w programach kodowanych, rozpowszechnianych w sposób rozsiewczy
satelitarny.
143
VIII. Konieczne zmiany prawne w zakresie ustaw…
144
VIII. Konieczne zmiany prawne w zakresie ustaw…
145
VIII. Konieczne zmiany prawne w zakresie ustaw…
146
Za"#czniki
I. Polskie Radio SA
1. Polskie Radio – Program 1
Pokrycie ludno(ciowe: 35 826 461 osób 92,88 %
2
Pokrycie powierzchniowe: 282 978,5 km 90,499 %
1. Radio Bia!ystok
Pokrycie regionu:
Pokrycie ludno(ciowe: 1 171 000 osób 96,97 %
2
Pokrycie powierzchniowe: 19 066,7 km 94,42 %
147
Za"#czniki
3. Radio Gda)sk
Pokrycie regionu:
Pokrycie ludno(ciowe: 1 959 000 osób 89,72 %
Pokrycie powierzchniowe: 14 294,5 km2 78,14 %
4. Radio Katowice
Pokrycie regionu:
Pokrycie ludno(ciowe: 4 636 000 osób 97,99 %
Pokrycie powierzchniowe: 11 179,15 km2 90,66 %
5. Radio Kielce
Pokrycie regionu:
Pokrycie ludno(ciowe: 1 099 000 osób 84,81 %
2
Pokrycie powierzchniowe: 8 583,3 km 73,21 %
6. Radio Koszalin
Pokrycie regionu:
Pokrycie ludno(ciowe: 685 000 osób 98,83 %
2
Pokrycie powierzchniowe: 10 210,6 km 97,73 %
7. Radio Kraków
Pokrycie regionu:
Pokrycie ludno(ciowe: 2 844 845 osób 87,65 %
Pokrycie powierzchniowe: 12 836 km2 84,50 %
8. Radio #ód+
Pokrycie regionu:
Pokrycie ludno(ciowe: 1 850 000 osób 70,95 %
Pokrycie powierzchniowe: 8 440 km2 46,32 %
9. Radio Lublin
Pokrycie regionu:
Pokrycie ludno(ciowe: 1 966 000 osób 89,49 %
2
Pokrycie powierzchniowe: 21 455,8 km 85,43 %
148
Za"#czniki
149
Za"#czniki
V. Radio MARYJA
Pokrycie ludno(ciowe: 30 741 200 osób 81,04 %
2
Pokrycie powierzchniowe: 217 367 km 69,52 %
150
Za"#czniki
X. Grupa ZPR
1. ZPR Radio Eska Rock
3. ZPR inne
Pokrycie ludno(ciowe: 4 122 600 osób 10,66 %
Pokrycie powierzchniowe: 13 807 km2 4,41 %
3. EUROZET AntyRadio
Pokrycie ludno(ciowe: 4 948 300 osób 12,79 %
Pokrycie powierzchniowe: 13 807 km2 4,41 %
151
Za"#czniki
3. Radio Roxy
Pokrycie ludno(ciowe: 5 438 800 osób 14,06 %
Pokrycie powierzchniowe: 9 204,8 km2 2,94 %
4. Inne
Pokrycie ludno(ciowe: 320 200 osób 0,84 %
Pokrycie powierzchniowe: 196,6 km2 0,06 %
152
Za"#czniki
153
Za"#czniki
154
Za"#czniki
Spis map:
155
Za"#czniki
156
Za"#czniki
157
Za"#czniki
158
Za"#czniki
159
Za"#czniki
160
Za"#czniki
161
Za"#czniki
Go$dap
Go$dap
Go$dap
Bartoszy
Bartoszyce
Bartoszy
Bartoszy
Bartoszy
Bartoszy ce
ce
ce
ce
ce
W%gorzewo
W%gorzewo
W%gorzewo
W%gorzewo
W%gorzewo SUWALKI KRZEMIANUCHA
98.6 MHz
zbark
zbark Warmi#ski
dzbark
dzbark
dzbark
dzbark Warmi#ski
Warmi#ski
Warmi#ski
Warmi#ski
Warmi#ski Suwa$ki
Suwa$ki
Suwa$ki
Suwa$ki
Suwa$ki
Suwa$ki Sejny
Sejny
Sejny
Sejny
Sejny
Sejny
Olsztyn S A
K%trzyn
K%trzy
K%trzy
K%trzy
K%trzy nn
nnn
Gi"y
Gi"ycko
Gi"y cko
cko Olecko
Olecko
Olecko
Olecko
Olecko
Olecko
Mr&gowo
Mr&gowo
Mr&gowo
Augustów
Augustów
Augustów
E$k
E$k
E$k
Grajewo
Grajewo
Grajewo
Pisz
Pisz
Pisz
Szczy
Szczy
Szczytno
Szczy
Szczy
Szczy tno
tno
tno
tno
tno
A Kolno
Kolno
Kolno
Radio Bia!ystok S A
Mo#ki
Mo#ki
Mo#ki Sokó$ka
Sokó$ka
Sokó$ka
BIALYSTOK KRYNICE
99.4 MHz
LOMZA
87.9 MHz Bia$ystok
Bia$y
Bia$y
Bia$y
Bia$y stok
stok
stok
stok
Ostro$%ka
Ostro$%ka
Ostro$%ka
Przasny
Przasnysz
Przasny sz
sz
Zambrów
Zambrów
Zambrów
Wysokie
Wy
Wy
Wy
Wy sokie Mazowieckie
sokie
sokie
sokie Mazowieckie
Mazowieckie
Mazowieckie
Mazowieckie
iechanów
Ciechanów
Ciechanów
iechanów
Ciechanów Maków
Maków Mazowiecki
Maków
Maków
Maków
Maków Mazowiecki
Mazowiecki
Mazowiecki
Mazowiecki
Ostrów
Ostrów Mazowiecka
Ostrów
Ostrów
Ostrów
Ostrów Mazowiecka
Mazowiecka
Mazowiecka
Mazowiecka
Bielsk
Bielsk
Bielsk
Bielsk
Bielsk Podlaski
Podlaski
Bielsk Podlaski
Podlaski
Podlaski
Podlaski
Pu$tusk
Pu$tusk
Pu$tusk
BIALOWIEZA
la Ciebie S A Wy
Wyszków
Wy szków
szków
szków
MAKARKI
89.4 MHz
Wy
Wy
Wy szków
szków 104.1 MHz
Nowy
Nowy Dwór
Nowy Dwór
Dwór Mazowiecki
Mazowiecki
Mazowiecki
Legionowo
Legionowo
Legionowo Soko$ów Podlaski
Soko$ów
Soko$ów
Soko$ów
Soko$ów Podlaski
Podlaski
Podlaski
Podlaski Siemiaty
Siemiaty
Siemiaty
Siemiaty
Siemiaty cze
cze
Siemiatycze
cze
cze
cze
Legionowo
Legionowo
Wo$omin
Wo$omin
Wo$omin
Wo$omin
Wo$omin
Wo$omin
Warszawa
Warszawa
Warszawa
Warszawa
Warszawa
'osice
'osice
'osice
'osice
Pruszków
Pruszków
Pruszków Mi#sk
Mi#sk Mazowiecki
Mi#sk
Mi#sk
Mi#sk
Mi#sk Mazowiecki
Mazowiecki
Mazowiecki
Mazowiecki
Mazowiecki Siedlce
Siedlce
Siedlce
Grodzisk Mazowiecki
Grodzisk
Grodzisk
Grodzisk
Grodzisk
Grodzisk Mazowiecki
Mazowiecki
Mazowiecki
Mazowiecki Otwock
Otwock
Otwock
Piaseczno
Piaseczno
Piaseczno
Piaseczno
Piaseczno
Bia$a
Bia$a
Bia$a
Bi
Bi
Bi $$$ Podlaska
Podlaska
Podlaska
P
P
P dl
dl
dl kkk
162
Za"#czniki
Wejherowo
Wejherowo
Wejherowo
Wejherowo
Wejherowo
Wejherowo
L%bork
L%bork
L%bork
S$upsk
S$upsk
S$upsk Gdy
Gdy
Gdy
Gdy
Gdy nia
nia
Gdynia
nia
nia
nia
Sopot
Sopot
Sopot
Braniewo
Braniewo
Braniewo
S$awno
S$awno
S$awno Gda#sk
Gda#sk
Gda#sk
Kartuzy
Kartuzy
Kartuzy
Pruszcz Gda#ski
Pruszcz
Pruszcz
Pruszcz
Pruszcz Gda#ski
Gda#ski
Gda#ski
Gda#ski
Radio Gda"sk S A By
Bytów
By tów
tów
Ko(cierzy
Ko(cierzy
Ko(cierzy
Ko(cierzy
Ko(cierzy na
na
Ko(cierzyna
na
na
na
Elbl&g
Elbl&g
Elbl&g
Rad
Tczew
Tczew
Tczew
Malbork
Malbork
Malbork
szalin S A
oszalin Starogard Gda#ski
Starogard
Starogard
Starogard
Starogard Gda#ski
Gda#ski
Gda#ski
Gda#ski
Sztum
Sztum
Sztum
Sztum
Sztum
Sztum
Kwidzy
Kwidzyn
Kwidzy
Kwidzy
Kwidzy
Kwidzy nn
nnn
Szczecinek
Szczecinek
Szczecinek
Szczecinek
Szczecinek
Szczecinek Chojnice
Chojnice
Chojnice Ostróda
Ostróda
Ostróda
Ostróda
Ostróda
Ostróda
Tuchola
Tuchola
Tuchola I$awa
I$awa
I$awa
S%pólno
S%pólno Kraje#skie
S%pólno Kraje#skie
Kraje#skie Grudzi&dz
Grudzi&dz
Grudzi&dz
Grudzi&dz
Grudzi&dz Nowe
Nowe
Nowe
Nowe
Nowe Miasto
Miasto
Nowe Miasto
Miasto
Miasto Lubawskie
Lubawskie
Miasto Lubawskie
Lubawskie
Lubawskie
Lubawskie
Z$otów
Z$otów
Z$otów
Z$otów
Z$otów
Che$mno
Che$mno
Che$mno
Che$mno
Che$mno
BYDGOSZCZ TRZECIEWIEC Brodnica
Brodnica
Brodnica
Brodnica
Brodnica
Brodnica
100.1 MHz Dzia$d
Dzia$d
Dzia$d
Dzia$d
Dzia$d
Dzia$d
BRODNICA/CIELETA
Pi$a
Pi$a
Pi$a
Pi$a
Pi$a By
Bydgoszcz
By dgoszcz
dgoszcz
dgoszcz 106.9 MHz
Nak$o nad
Nak$o
Nak$o
Nak$o
Nak$o nad Noteci&
nad
nad
nad Noteci&
Noteci&
Noteci&
Noteci& By
By
By dgoszcz
dgoszcz
Golub-Dobrzy
Golub-Dobrzy
Golub-Dobrzy
Golub-Dobrzy#
Golub-Dobrzy
Golub-Dobrzy ##
##
#
)uromin
)uromin
)uromin
Chodzie" Toru#
Toru#
Toru#
Chodzie"
Chodzie"
Chodzie"
Czarnków
Czarnków
Czarnków
Czarnków
Czarnków
Czarnków
Aleksandrów
Aleksandrów
Aleksandrów
Aleksandrów
Aleksandrów Kujawski
Kujawski
Aleksandrów Kujawski
Kujawski
Kujawski
Kujawski
)nin
)nin
)nin
)nin Sierpc
Sierpc
Sierpc
W&growiec
W&growiec
W&growiec
Inowroc$aw
Inowroc$aw
Inowroc$aw
WLOCLAWEK SZPETAL
Radio
100.3 MHz
Mogilno
Mogilno
Mogilno
Mogilno
Mogilno
Mogilno
Oborniki
Oborniki
Oborniki W$oc$awek
W$oc$awek
W$oc$awek
W$oc$awek
W$oc$awek
W$oc$awek
Radziejów
Radziejów
Radziejów
A
P$ock
P$ock
P$ock
P$ock
P$ock
Gniezno
Gniezno
Gniezno
Gosty
Gosty
Gosty
Gosty
Gosty nin
nin
Gostynin
nin
nin
nin
Pozna#
Pozna#
Pozna#
Wrze(nia
Wrze(nia
Wrze(nia
S$upca
S$upca
S$upca
Konin
Konin
Konin Soc
So
Soc
!roda
!roda Wielkopolska
!roda Wielkopolska
!roda Wielkopolska
Wielkopolska Kutno
Kutno
Kutno So
Soc
Ko$o
Ko$o
Ko$o
K
K
K $$$
163
Za"#czniki
Puck
Puck
Puck
L%bork
L%bork
L%bork
L%bork
L%bork
Gdy
Gdynia
Gdy
Gdy nia
nia
nia
S$upsk
S$upsk
S$upsk LEBORK SKOROWO NOWE
SLUPSK 91.1 MHz GDANSK CHWASZCZYNO
102 MHz Sopot
Sopot
Sopot
Sopot
Sopot
103.7 MHz
Braniewo
Braniewo
Braniewo
S$awno
S$awno
S$awno
S$awno Gda#sk
Gda#sk
Gda#sk
Kartuzy
Kartuzy
Kartuzy
Pruszcz Gda#ski
Pruszcz
Pruszcz
Pruszcz
Pruszcz Gda#ski
Gda#ski
Gda#ski
Gda#ski
By
Bytów
By
By
By
By tów
tów
tów
tów
tów
oszalin
Koszalin
Koszalin
Radio Gda"sk S A
oszalin
Koszalin
Elbl&g
Elbl&g
Elbl&g
Li
LL
Li
Radio
WOJSK Ko(cierzyna
Ko(cierzy
Ko(cierzy
Ko(cierzy
Ko(cierzy na
na
na
na
107 MHz Tczew
Tczew Malbork
Tczew Malbork
Malbork
Malbork
Malbork
Malbork
Olszty
Olszt
Olszt
Olszty
Olszt
Olszt
KWIDZYN
Kwidzy
Kwidzynnn
Kwidzy
Szczecinek
Szczecinek
Szczecinek Chojnice
Chojnice
Chojnice 106 MHz Ostróda
Ostróda
Ostróda
Tuchola
Tuchola
Tuchola I$awa
I$awa
I$awa
S%pólno
S%pólno Kraje#skie
S%pólno
S%pólno
S%pólno
S%pólno Kraje#skie
Kraje#skie
Kraje#skie
Kraje#skie
Kraje#skie Grudzi&dz
Grudzi&dz
Grudzi&dz
Grudzi&dz
Grudzi&dz Nowe
Nowe Miasto
Nowe
Nowe
Nowe
Nowe Miasto Lubawskie
Miasto
Miasto
Miasto Lubawskie
Lubawskie
Lubawskie
Lubawskie
Z$otów
Z$otów
Z$otów
Z$otów
Z$otów
Z$otów Nidzica
Nidzica
Nidzica
Nidzica
Che$mno
Che$mno
Che$mno
Che$mno Brodnica
Brodnica
Brodnica
Wa$cz
Wa$cz
Wa$cz W&brze*no
W&brze*no
W&brze*no
W&brze*no
W&brze*no Brodnica
Brodnica
Brodnica
Dzia$dowo
Dzia$dowo
Dzia$dowo
Pi$a
Pi$a
Pi$a
Pi$a
Pi$a
Pi$a By
Bydgoszcz
By dgoszcz
dgoszcz
dgoszcz
By
By
By dgoszcz
dgoszcz
Golub-Dobrzy
Golub-Dobrzy
Golub-Dobrzy
Golub-Dobrzy#
Golub-Dobrzy
Golub-Dobrzy ##
##
# M$awa
M$awa
M$awa
M$awa
)uromin
)uromin
)uromin
)uromin
)uromin
)uromin
Toru#
Toru#
Toru#
Toru#
Chodzie"
Chodzie"
Chodzie"
Chodzie"
Chodzie"
Chodzie"
Czarnków
Czarnków
Czarnków
Czarnków
Czarnków
Czarnków Aleksandrów
Aleksandrów
Aleksandrów
Al
Al
Al kkk ddd óóó Kujawski
Kujawski
Kujawski
K
K jjj
K ki
ki
ki C
164
Za"#czniki
!rem
!rem
!rem ca Piasecz
Piasecz
Piasecz
Piasecz
Piasecz
Piasecz
'%czy
'%czy
'%czyca
ca
ca )y
)y
)yrardów
rardów
rardów
o Merkury S A
Gosty
Gosty#
Gosty ##
###
Jarocin
Jarocin Pleszew
Jarocin Pleszew
Pleszew
Pleszew
Pleszew
Pleszew
Turek
Turek
Turek
Podd%bice
Podd%bice
Podd%bice
Skierniewice
Skierniewice
Skierniewice
Gosty
Gosty
Gosty Grójec
Grójec
Grójec
'ód*
'ód*
'ód* Brzeziny
Brzeziny
Brzeziny
Brzeziny
Brzeziny
Brzeziny
Kalisz
Kalisz
Kalisz Rawa
Rawa Mazowiecka
Rawa
Rawa
Rawa
Rawa Mazowiecka
Mazowiecka
Mazowiecka
Mazowiecka
Kalisz
Kalisz
Kalisz
Krotoszy
Krotoszy
Krotoszy
Krotoszyn
Krotoszy
Krotoszy nn
nn
n
Ostrów
Ostrów Wielkopolski
Ostrów Wielkopolski
Wielkopolski Pabianice
Pabianice
Pabianice Bia$obrzeg
Bia$obrze
Bia$obrzeg
Bia$obrze
Bia$obrzeg
Ostrów
Ostrów
Ostrów Wielkopolski
Wielkopolski
Rawicz
Rawicz
Rawicz
Sieradz
Sieradz
Sieradz 'ask
'ask
'ask
Milicz
Milicz
Milicz Tomaszów
Tomaszów Mazowiecki
Tomaszów Mazowiecki
Mazowiecki
w
w
w
w
w
w
Ostrzeszów
Ostrzeszów
Ostrzeszów
Ostrzeszów
Ostrzeszów
Ostrzeszów
Radio #ód$ S A Opoczno
Opoczno
Opoczno
Opoczno
Opoczno
Opoczno
Ra
Ra
Ra
Ra
w
Przy
Przysucha
Przy sucha
sucha
Trzebnica
Trzebnica
Trzebnica Be$chatów
Be$chatów
Be$chatów
Be$chatów Piotrków Try
Piotrków
Piotrków
Be$chatówPiotrków
Piotrków Trybunalski
Try
Try
Try bunalski
bunalski
bunalski
bunalski
K%pno
K%pno
K%pno
Ole(nica
Ole(nica
Ole(nica Wielu#
Wielu#
Wielu# Szyd$owiec
Szy
Szy
Szy
Szy d$owiec
d$owiec
d$owiec
d$owiec
Ole(nica
Ole(nica
Ole(nica Ko#skie
Ko#skie
Ko#skie
Ko#skie
Ko#skie
Wroc$aw
Wroc$aw Paj%czno
Paj%czno
Paj%czno
Paj%czno
Paj%czno
Paj%czno
Wroc$aw
Wroc$aw
Wroc$aw Skar"y
Skar"y
Skar"y
Skar"y
Skar"y sko-K
sko-K
Skar"ysko-K
sko-K
sko-K
sko-K
Namys$ów
Namy
Namy
Namy
Namy s$ów
s$ów
s$ów
s$ów Radomsko
Radomsko
Radomsko
Starac
Stara
Stara
Starac
Stara
Kluczbork
Kluczbork
Kluczbork
O$awa
O$awa
O$awa
O$awa
K$obuck
K$obuck
K$obuck
K$obuck
K$obuck
Olesno
Olesno
Olesno CZESTOCHOWA WRECZYCA Kielce
Kielce
Kielce
Brzeg
Brzeg
Brzeg W$oszczowa
W$oszczowa
W$oszczowa
W$oszczowa
98.4 MHz
Strzelin
Strzelin
Strzelin Cz%stochowa
Cz%stochowa
Cz%stochowa
Cz%stochowa
Cz%stochowa
Lubliniec
Lubliniec
Lubliniec
Rad
Z&bkowice
Z&bkowice !l&skie
Z&bkowice !l&skie
!l&skie Radio Katowice S A
Ny
Nysa
Ny sa
sa
sa
Opole
Opole
Opole
Krapkowice
Krapkowice
Krapkowice My
Myszków
My
My
My
My szków
szków
szków
szków
szków
J%drzejów
J%drzejów
J%drzejów
J%drzejów
St
S
St
S
St
Ny
Ny
Ny sa
sa Pi#czów
Pi#czów
Pi#czów
Zawiercie
Zawiercie
Zawiercie
Radio Opole S A
zko
zko
ko
zko Zawiercie
Zawiercie
Zawiercie Busko-Zdrój
Busko-Zdrój
Busko-Zdrój
Busko-Zdrój
Busko-Zdrój
B%dzin
B%dzin
B%dzin
B%dzin
B%dzin
By
By
By
By
By tom
tom
Bytom
tom BYTOM
tom
tom Miechów
Miechów
Miechów
K%dzierzy
K%dzierzy
K%dzierzy
K%dzierzy
K%dzierzy n-Ko*le
n-Ko*le
K%dzierzyn-Ko*le
n-Ko*le
n-Ko*le
n-Ko*le
Prudnik
Prudnik
Prudnik 89.3 MHz
Gliwice
Gliwice
Gliwice
Gliwice
Gliwice Olkusz
Olkusz
Olkusz
Olkusz
Olkusz
Olkusz
Katowice
Katowice
Katowice
Katowice
Katowice Kazimierza
Kazimierza Wielka
Kazimierza Wielka
Wielka
G$ubczyce
G$ubczy
G$ubczy ce
ce
ce KATOWICE KOSZTOWY
G$ubczy
G$ubczy ce Proszowice
Proszowice
Proszowice D&browa
102.2 MHz D&browa
D&browa
D&browa
Miko$ów
Miko$ów
Miko$ów
Miko$ów
Miko$ów
Miko$ów Chrzanów
Chrzanów
Chrzanów
Chrzanów
Chrzanów
Chrzanów
RACIBORZ
Racibórz
Racibórz
Racibórz
Racibórz
Racibórz Ry
Ry
Ry
Ry
Ry bnik
bnik
bnik
bnik
bnik Bieru#
Bieru#
Bieru#
Bieru#
Bieru#
Bieru#
97 MHz Kraków
Kraków
Kraków
)ory
)ory
)ory
)ory
)ory
)ory Tarnów
Tarnów
Tarnów
Jastrz%bie-Zdrój
Jastrz%bie-Zdrój
Jastrz%bie-Zdrój
Jastrz%bie-Zdrój Bochnia
Bochnia
Bochnia
Bielsko-Bia$a
Bielsko-Bia$a
Bielsko-Bia$a Wadowice
Wadowice
Wadowice My
My
My
My
My (lenice
(lenice
My(lenice
(lenice
(lenice
(lenice
Bielsko-Bia$a
Bielsko-Bia$a
Cieszy
Cieszyn
Cieszy
Cieszy
Cieszy
Cieszy nn
nnn Radio Kraków S A
WISLA SKRZYCZNE
Sucha Beskidzka
Sucha Beskidzka
Beskidzka Limanowa
Limanowa
Limanowa
103 MHz Sucha
Sucha
Sucha Beskidzka
Beskidzka Go
Go
Go
)ywiec
)y wiec
wiec Go
Go
Go
)y
)y
)y wiec
wiec Nowy
Nowy S&cz
Nowy S&cz
S&cz
S&cz
Nowy
Nowy
Nowy S&cz
S&cz
Nowy
Nowy Targ
Nowy
Nowy
Nowy
Nowy Targ
Targ
Targ
Targ
Zakopane
Zakopane
Zakopane
165
Za"#czniki
Wo$omin
Wo$omin
Wo$omin
Wo$omin
Wo$omin
Warszawa
Warszawa
Warszawa
Kutno
Kutno
Kutno Sochaczew
Sochaczew
Sochaczew
'osice
'osice
'osice
Pruszków
Pruszków
Pruszków
Pruszków
Pruszków
Pruszków Mi#sk
Mi#sk
Mi#sk
Mi#sk
Mi#sk Mazowiecki
Mazowiecki
Mi#sk Mazowiecki
Mazowiecki
Mazowiecki
Mazowiecki Siedlce
Siedlce
Siedlce
'owicz
'owicz
'owicz Grodzisk Mazowiecki
Grodzisk
Grodzisk
Grodzisk
Grodzisk Mazowiecki
Mazowiecki
Mazowiecki
Mazowiecki
'%czy
'%czy
'%czy Piaseczno
Piaseczno
Piaseczno
Piaseczno
Piaseczno
'%czy
'%czy ca
ca
'%czyca
ca
ca
ca
Bia
Bia
Bia
Bia
Bia
Bia
Skierniewice
Skierniewice
Skierniewice
'uków
'uków
'uków
'uków
'uków
'uków
Podd%bice
Podd%bice
Podd%bice Garwolin
Garwolin
Garwolin
Grójec
Grójec
Grójec
Grójec
Grójec
Grójec
'ód*
'ód*
'ód*
'ód* Brzeziny
Brzeziny
Brzeziny
Brzeziny Radzy
Radzy
Radzy
Rawa
Rawa Mazowiecka
Rawa Mazowiecka
Mazowiecka Radzy#
Radzy
Radzy ##
## Podlaski
Podlaski
# Podlaski
Podlaski
Podlaski
Podlaski
Pabianice
Pabianice
Pabianice Bia$obrzegi
Bia$obrzegi
Bia$obrzegi
Bia$obrzegi
Bia$obrzegi
Bia$obrzegi Parczew
Parczew
Parczew
Ry
Ryki
Ry
Ry
Ry
Ry ki
ki
ki
ki
ki Parczew
Parczew
Parczew
ieradz
Sieradz
ieradz
Sieradz
ieradz
ieradz 'ask
'ask
'ask Kozienice
Kozienice
Kozienice
Kozienice
Kozienice
Kozienice
Tomaszów
Tomaszów
Tomaszów
Tomaszów
Tomaszów Mazowiecki
Mazowiecki
Tomaszów Mazowiecki
Mazowiecki
Mazowiecki
Mazowiecki
Radio Lub
adio
dio #ód$ S A Piotrków
Be$chatówPiotrków
Be$chatów
Be$chatów
Be$chatów
Be$chatów Try
Piotrków Try
Piotrków bunalski
Trybunalski
Try bunalski
bunalski
Opoczno
Opoczno
Opoczno
Opoczno Przy
Przysucha
Przy
Przy
Przy
Przy sucha
sucha
sucha
sucha
sucha
Radom
Radom
Radom
Zwole#
Zwole#
Zwole#
Zwole#
Pu$awy
Pu$awy
Pu$awy
Pu$awy
Pu$awy Lubartów
Lubartów
Lubartów
Lubartów
Lubartów
Lubartów
'%czna
'%czna
'%czna
'%czna
'%czna
Lublin
Lublin
Lublin
Lublin
Lublin
Lublin
Szy
Szy
Szy
Szy
Szy d$owiec
d$owiec
Szyd$owiec
d$owiec
d$owiec
d$owiec
Ko#skie
Ko#skie
Ko#skie
Ko#skie
Ko#skie
Ko#skie
Paj%czno
Paj%czno
Paj%czno
Paj%czno
Paj%czno
Paj%czno Lipsko
Lipsko
Lipsko Opole
Opole Lubelskie
Opole Lubelskie
Lubelskie
Skar"y
Skar"y
Skar"y
Skar"y
Skar"y sko-Kamienna
sko-Kamienna
Skar"ysko-Kamienna
sko-Kamienna
sko-Kamienna
sko-Kamienna
Radomsko
Radomsko
Radomsko
Starachowice
Starachowice
Starachowice
Starachowice
Starachowice
Starachowice
K
K
K
K
K
Ostrowiec !wi%tokrzy
Ostrowiec
Ostrowiec
Ostrowiec
Ostrowiec !wi%tokrzyski
!wi%tokrzy
!wi%tokrzy
!wi%tokrzy ski
ski
ski
ski Kra(nik
Kra(nik
Kra(nik
K$obuck
K$obuck
K$obuck KIELCE KIELCE SWIETY KRZYZ
W$oszczowa
W$oszczowa
W$oszczowa Kielce
Kielce
Kielce
Kielce
Kielce
90.4 MHz 101.4 MHz
Cz%stochowa
Cz%stochowa
Cz%stochowa Opatów
Opatów
Opatów
Opatów
Opatów
bliniec
bliniec
liniec Radio Kielce S A
Katowice S A
liniec
bliniec
bliniec
J%drzejów
J%drzejów
J%drzejów
J%drzejów
J%drzejów Sandomierz
Sandomierz
Sandomierz Janów
Janów Lubelski
Janów
Janów
Janów
Janów Lubelski
Lubelski
Lubelski
Lubelski
Sandomierz
Sandomierz
Sandomierz
My
My
My
Myszków
My
My szków
szków
szków
szków
szków Staszów
Staszów
Staszów Tarnobrzeg
Tarnobrzeg
Tarnobrzeg
Pi#czów
Pi#czów Bi$goraj
Bi$goraj
Bi$goraj
Bi$goraj
Pi#czów
Pi#czów
Pi#czów Nisko
Nisko
Nisko
A
Zawiercie
Zawiercie
Zawiercie
Tarnowskie
Tarnowskie Góry
Tarnowskie Góry
Góry Busko-Zdrój
Busko-Zdrój
Busko-Zdrój
Busko-Zdrój
Busko-Zdrój
By
Bytom
By
By
By
By tom
tom
tom
tom
tom Miechów
Miechów
Miechów
B%dzin
B%dzin
B%dzin
B%dzin
B%dzin
B%dzin
ice
ce
wice
ice Olkusz
Olkusz
Olkusz Kazimierza
Kazimierza Wielka
Kazimierza Wielka
Wielka
Wielka Mielec
Mielec
Mielec
Mielec
Mielec
Mielec
Kazimierza
Kazimierza
Kazimierza Wielka Kolbuszowa
Kolbuszowa
Kolbuszowa Le"ajsk
Le"ajsk
Le"ajsk
Le"ajsk
Le"ajsk
Le"ajsk
Jaworzno
Jaworzno
Jaworzno Proszowice
Proszowice
Proszowice
Miko$ów
Miko$ów
Miko$ów
Miko$ów
Miko$ów D&browa
D&browa Tarnowska
D&browa
D&browa
D&browa
D&browa Tarnowska
Tarnowska
Tarnowska
Tarnowska
Tarnowska Lu
Lu
Lu
Lu
Lu
Lu
Chrzanów
Chrzanów
Chrzanów
Bieru#
Bieru#
Bieru#
Bieru#
ry
yyyy Kraków
Kraków
Kraków D%bica
D%bica
D%bica
D%bica
D%bica
D%bica Jaros$aw
ry Tarnów
Tarnów
Tarnów Rzeszów
Rzeszów
Rzeszów
Rzeszów
Rzeszów
Rzeszów Jaros$aw
Jaros$aw
Jaros$aw
Pszczy
Pszczy
Pszczy na
na
Pszczyna
Radio Rzeszów S
Pszczy
Pszczy na
na
na Bochnia
Bochnia
Bochnia
Bielsko-Bia$a
Bielsko-Bia$a
Bielsko-Bia$a Wadowice
Wadowice
Wadowice My
My
My
My
My (lenice
(lenice
My(lenice
(lenice
(lenice
(lenice
Radio Kraków S A
Strzy
Strzy"ów
Strzy
Strzy
Strzy
Strzy "ów
"ów
"ów
"ów
"ów
Przemy(l
Przemy
Przemy
Przemy
Przemy (l
(l
(l
(l
Jas$o
Jas$o
Jas$o
Sucha
Sucha Beskidzka
Sucha
Sucha
Sucha
Sucha Beskidzka
Beskidzka
Beskidzka
Beskidzka Limanowa
Limanowa
Limanowa Krosno
Krosno
Krosno
Krosno
Krosno Brzozów
Brzozów
Krosno Brzozów
Gorlice
Gorlice
Gorlice
Nowy
Nowy S&cz
S&cz
S&cz
Nowy S&cz
Nowy
Nowy S&cz
S&cz
Sanok
Sanok
Sanok
Nowy
Nowy
Nowy
Nowy
Nowy Targ
Targ
Nowy Targ
Targ
Targ
Targ Lesko
Lesko
Lesko
Ustrzy
Ustrzyki
Ustrzy
Ustrzy
Ustrzy
Ustrzy ki
ki Dolne
ki
ki
ki Dolne
Dolne
Dolne
Dolne
Zakopane
Zakopane
Zakopane
Zakopane
Zakopane
Zakopane
166
Za"#czniki
L%bork
L%bork
L%bork
L%bork
L%bork
L%bork
S$upsk
S$upsk
S$upsk
S$upsk
SLUPSK
95.3 MHz
S$awno
S$awno
S$awno
S$awno
KOSZALIN CHELMSKA G
Radio G
Koszalin
Koszalin
Koszalin
98 MHz By
Bytów
By tów
tów
tów
Ko$obrzeg
Ko$obrzeg
Ko$obrzeg
Ko$obrzeg
Ko$obrzeg By
By
By tów
tów
KOSZALIN GOLOGORA
103.1 MHz
Radio Koszalin S A
Bia$ogard
Bia$ogard
Bia$ogard
Kamie#
Kamie# Pomorski
Kamie# Pomorski
Pomorski
Gryfffffice
Gry
Gry
Gry
Gry ice
ice
ice
ice
!winouj(cie
!winouj(cie
!winouj(cie
!winouj(cie
!winouj(cie
!winouj(cie
BIALOGARD SLAWOBORZE
92.5 MHz
Szczecin S A 'obez
'obez
'obez
'obez
'obez
Szczecinek
Szczecinek
Szczecinek Chojnice
Chojnice
Chojnice
Tuch
Tuc
Tuch
Tuc
Tuch
Police
Police
Police Goleniów
Goleniów
Goleniów
Drawsko
Drawsko Pomorskie
Drawsko
Drawsko
Drawsko
Drawsko Pomorskie
Pomorskie
Pomorskie
Pomorskie
Rad
S%pólno
S%pólno
S%pólno
S%pólno Kraje#sk
Kraje#sk
S%pólno Kraje#sk
S%pólno Kraje#sk
Kraje#sk
Kraje#sk
Szczecin
Szczecin
Szczecin
Szczecin
Szczecin
Szczecin
Z$otów
Z$otów
Z$otów
Z$otów
Stargard Szczeci#ski
Stargard
Stargard
Stargard
Stargard Szczeci#ski
Szczeci#ski
Szczeci#ski
Szczeci#ski
Wa$cz
Wa$cz
Wa$cz
Wa$cz
Wa$cz
Wa$cz
Gry
Gry
Gryffffffino
Gry
Gry
Gry ino
ino
ino
ino
ino
PILA RUSINOWO
Choszczno
Choszczno
Choszczno Pi$a
Pi$a
Pi$a
Py
Py
Py
Py
Py rzy
rzy
Pyrzy
rzy
rzy ce
ce
rzyce
ce
ce
ce 88.1 MHz Pi$a
Pi$a Nak$o
Nak$o
Nak$o
Nak$o
Nak$o nad
Nak$o nad
nad
nad
nad Note
nad Note
Note
Not
Not
Note
Chodzie"
Chodzie"
Chodzie"
Chodzie"
My
My
My
My
My (libórz
(libórz
My(libórz
(libórz
(libórz
(libórz
Czarnków
Czarnków
Czarnków
Strzelce
Strzelce Kraje#skie
Strzelce
Strzelce
Strzelce
Strzelce Kraje#skie
Kraje#skie
Kraje#skie
Kraje#skie
Kraje#skie
)nin
)nin
)nin
W&growiec
W&growiec
W&growiec
W&growiec
W&growiec
W&growiec
Gorzów
Gorzów Wielkopolski
Wielkopolski
Wielkopolski
Gorzów Wielkopolski
Gorzów
Gorzów Wielkopolski
Wielkopolski
M
M
M
M
M
M
Oborniki
Oborniki
Oborniki
Mi%dzychód
Mi%dzy
Mi%dzy
Mi%dzy
Mi%dzy chód
chód
chód
chód
Radio Zachód S A S
S
S lll iii Mi
Mi
Mi ddd
Gniezno
Gniezno
Gniezno
167
Za"#czniki
R
Radio #ód$ S A Piotrków
Piotrków
Piotrków Try
Be$chatów Piotrków
Be$chatów
Be$chatów
Be$chatów
Be$chatów
Be$chatów Piotrków
Piotrków Try
Try
Trybunalski
Try
Try bunalski
bunalski
bunalski
bunalski
bunalski
Opoczno
Opoczno
Opoczno
Opoczno
Opoczno
Opoczno Przy
Przy
Przysucha
Przy
Przy
Przy sucha
sucha
sucha
sucha
sucha
Radom
Radom
Radom
Radom
Radom
Radom
Zwole#
Zwole#
Zwole#
Zwole#
Pu$awy
Pu$awy
Pu$awy
Pu$awy
Pu$awy
Wielu#
Wielu#
Wielu#
Wielu#
Wielu#
Wielu# Szy
Szyd$owiec
Szy
Szy
Szy d$owiec
d$owiec
d$owiec
d$owiec
Ko#skie
Ko#skie
Ko#skie
Ko#skie
Ko#skie
Paj%czno
Paj%czno
Paj%czno Lipsko
Lipsko
Lipsko
Lipsko
Lipsko
Lipsko Opole
Opole
Opole Lub
Opole
Opole
Opole Lub
Lub
Lub
Lub
Lub
Skar"y
Skar"ysko-Kamienna
Skar"y
Skar"y
Skar"y
Skar"y sko-Kamienna
sko-Kamienna
sko-Kamienna
sko-Kamienna
sko-Kamienna
Radomsko
Radomsko
Radomsko
Starachowice
Starachowice
Starachowice
Ostrowiec
Ostrowiec
Ostrowiec
Ostrowiec !wi%tokrzy
Ostrowiec
Ostrowiec !wi%tokrzy
!wi%tokrzy
!wi%tokrzyski
!wi%tokrzy
!wi%tokrzy ski
ski
ski
ski
ski
K$obuck
K$obuck
K$obuck
K$obuck
K$obuck
K$obuck
Olesno
Olesno
Olesno
Olesno
Olesno
Olesno Kielce
Kielce
Kielce
W$oszczowa
W$oszczowa
W$oszczowa
W$oszczowa
W$oszczowa
W$oszczowa
Cz%stochowa
Cz%stochowa
Cz%stochowa
Cz%stochowa
Cz%stochowa
Cz%stochowa Opatów
Opatów
Opatów
Opatów
Opatów
Opatów
Radio Kielce S
dio Katowice S A
Lubliniec
Lubliniec
Lubliniec
Lubliniec
Lubliniec
Lubliniec Sandomierz
Sandomierz
Sandomierz
Sandomierz
Sandomierz
Sandomierz
J%drzejów
J%drzejów
J%drzejów
J%drzejów
J%drzejów
J%drzejów
My
My
Myszków
szków
szków
szków Tarnobrzeg
Tarnobrzeg
Tarnobrzeg
Tarnobrzeg
Tarnobrzeg
Tarnobrzeg
My
My
My szków
szków Staszów
Staszów
Staszów
Staszów
Staszów
Staszów
Zawiercie
Zawiercie
Zawiercie Nis
Nis
Nis
eSA
Zawiercie
Zawiercie
Zawiercie
Tarnowskie
Tarnowskie
Tarnowskie Góry
Góry
Góry Busko-Zdrój
Busko-Zdrój
Busko-Zdrój
Busko-Zdrój
Busko-Zdrój
Tarnowskie
Tarnowskie
Tarnowskie Góry
Góry
By
By
Bytom
By
By
By tom
tom
tom
tom
tom D&browa
D&browa
D&browa Górnicza
Górnicza
Górnicza Miechów
Miechów
Miechów
Miechów
Miechów
Miechów
B%dzin D&browa
B%dzin
B%dzin
B%dzin
B%dzin
B%dzin D&browa
D&browa Górnicza
Górnicza
Górnicza
Gliwice
Gliwice
Gliwice
Gliwice
Gliwice
Gliwice
Ruda
Ruda !l&ska
Ruda
Ruda
Ruda !l&ska
!l&ska
!l&ska
!l&ska Olkusz
Olkusz
Olkusz
Olkusz
Olkusz
Olkusz Mielec
Mielec
Mielec
Mielec
Mielec
Mielec
Kazimierza
Kazimierza
Kazimierza Wielka
Wielka
Wielka Kolbuszowa
Kolbuszowa
Kolbuszowa
Kolbuszowa
Kolbuszowa
Kolbuszowa
Jaworzno
Jaworzno
Jaworzno
Jaworzno
Jaworzno
Jaworzno
Miko$ów
Miko$ów
Miko$ów Proszowice
Proszowice
Proszowice
Proszowice
Proszowice D&browa
D&browa
D&browa
Miko$ów
Miko$ów
Miko$ów D&browa
D&browa Tarnowska
Tarnowska
D&browa Tarnowska
Tarnowska
Tarnowska
Tarnowska
Chrzanów
Chrzanów
Chrzanów
Chrzanów
Chrzanów
Chrzanów
Ry
Ry
Ry
Ry
Ry bnik
Rybnik
bnik
bnik
bnik
bnik Bieru#
Bieru#
Bieru#
Bieru#
Bieru# Ropczy
Ropczyce
ce
ce
Kraków
Kraków
Kraków D%bica Ropczy
D%bica
D%bica
D%bica
D%bica
D%bica Ropczy
Ropczy ce
ce
)ory
)ory
)ory
)ory
)ory Kraków
Kraków
Kraków Tarnów
Tarnów Rzeszów
Rzeszów
Rzeszów
Rzeszów
Rzeszów
Tarnów
Tarnów
Tarnów
Wieliczka
Wieliczka
Wieliczka
KRAKOW CHORAGWICA
Bochnia
Bochnia
Radio R
Jastrz%bie-Zdrój
Jastrz%bie-Zdrój
Jastrz%bie-Zdrój Bochnia
Bochnia
Bochnia
Jastrz%bie-Zdrój
Jastrz%bie-Zdrój
Jastrz%bie-Zdrój 101.6 MHz TARNOW ZAWADA
ANDRYCHÓW
101 MHz
98,8 MHz My
My
My
My(lenice
(lenice
(lenice Strzy
Strzy
Strzy
My
My (lenice
(lenice
(lenice Strzy"ów
Strzy
Strzy "ów
"ów
"ów
"ów
"ów
Cieszy
Cieszy
Cieszyn
Cieszy
Cieszy
Cieszy nn
nn
n Radio Kraków S A
Bielsko-Bia$a
Bielsko-Bia$a
Bielsko-Bia$a
Bielsko-Bia$a
Bielsko-Bia$a
Sucha
Sucha
Sucha
Sucha Beskidzka
Sucha
Sucha Beskidzka
Beskidzka
Beskidzka
Beskidzka
Beskidzka Limanowa
Limanowa
Limanowa
Limanowa
Limanowa
Limanowa GORLICE
Jas$o
Jas$o
Jas$o
Jas$o
Jas$o
Jas$o
Krosno
Krosno
Krosno
Krosno
Krosno
Krosno Brzozów
Brzozów
Brzozów
Brzozów
Brzozów
RABKA
97.4 MHz
87.6 MHz Nowy
Nowy
Nowy Gorlice
Gorlice
Gorlice
Nowy S&cz
Nowy
Nowy S&cz
S&cz
S&cz
S&cz
S&cz Gorlice
Gorlice
S
S
S
S
Nowy
Nowy
Nowy Targ
Targ
Targ SZCZAWNICA PRZEHYBA
90 MHz KRYNICA JAWORZYNA
102.1 MHz
ZAKOPANE GUBALOWKA
Zakopane
Zakopane
Zakopane
Zakopane
Zakopane
100 MHz
168
Za"#czniki
egionowo
egionowo
egionowo Soko$ów
Soko$ów
Soko$ów Podlaski
Podlaski
Podlaski Siemiaty
Siemiaty
Siemiatycze
Siemiaty
Siemiaty
Siemiaty cze
cze
cze
cze
cze
egionowo
egionowo
egionowo Soko$ów
Wo$omin
Wo$omin
Wo$omin
Wo$omin
Wo$omin
Wo$omin
Warszawa
Warszawa
Warszawa
Warszawa
Warszawa
Warszawa 'osice
'osice
'osice
'osice
'osice
Mi#sk
Mi#sk Mazowiecki
Mi#sk
Mi#sk
Mi#sk
Mi#sk Mazowiecki
Mazowiecki
Mazowiecki
Mazowiecki
Mazowiecki Siedlce
Siedlce
Siedlce
Siedlce
Siedlce
Siedlce
Otwock
Otwock
Otwock
Otwock
Otwock
Otwock BIALA PODLASKA
Piaseczno
Piaseczno
Piaseczno
Piaseczno
Piaseczno
Piaseczno 93.1 MHz
Bia$a
Bia$a Podlaska
Bia$a
Bia$a
Bia$a
Bia$a Podlaska
Podlaska
Podlaska
Podlaska
Podlaska
'uków
'uków
'uków
'uków
'uków
'uków
Garwolin
Garwolin
Garwolin
Garwolin
Garwolin
Garwolin
Radzy
Radzy
Radzy
Radzy
Radzy
Radzy###
## Podlaski
Podlaski
Podlaski
# Podlaski
Podlaski
Podlaski
Bia$obrzegi
Bia$obrzegi
Bia$obrzegi
Bia$obrzegi
Bia$obrzegi
Bia$obrzegi DEBLIN RYKI Parczew
Parczew
Parczew
Ry
Ry
Ry
Ry
Ry
Ry ki
ki
ki
ki
ki
ki Parczew
Parczew
Parczew
Kozienice
Kozienice
Kozienice 103.1 MHz
Kozienice
Kozienice
Kozienice W$odawa
W$odawa
W$odawa
W$odawa
W$odawa
W$odawa
Radom
Radom
Radom
Radom
Radom
Radom
Pu$awy
Pu$awy
Pu$awy
Pu$awy
Pu$awy
Pu$awy
Radio Lublin S ALubartów
Lubartów
Lubartów
Lubartów
Lubartów
Lubartów
Zwole#
Zwole#
Zwole#
Zwole#
Zwole#
Zwole# KAZIMIERZ DOLNY
99.6 MHz '%czna
'%czna
'%czna
'%czna
'%czna
'%czna
Lublin
Lublin
Lublin
Lublin
Lublin
Lublin
LUBLIN RTON
Lipsko
Lipsko
Lipsko 89.9 MHz LUBLIN PIASKI
Lipsko
Lipsko
Lipsko Opole
Opole
Opole Lubelskie
Lubelskie
Lubelskie Che$m
Che$m
Che$m
Che$m
Che$m
Che$m
102.2 MHz
Starachowice
Starachowice
Starachowice
Starachowice
Starachowice
Krasny
Krasny
Krasnystaw
staw
staw
Ostrowiec
Ostrowiec !wi%tokrzy
Ostrowiec
Ostrowiec
Ostrowiec
Ostrowiec !wi%tokrzy
!wi%tokrzy
!wi%tokrzyski
!wi%tokrzy
!wi%tokrzy ski
ski
ski
ski
ski Kra(nik
Kra(nik
Kra(nik
Kra(nik
Opatów
Opatów
Opatów
Opatów
Opatów
Opatów Hrubieszów
Hrubieszów
Hrubieszów
Hrubieszów
Hrubieszów
Tarnobrzeg
Tarnobrzeg
Tarnobrzeg
Tarnobrzeg
Tarnobrzeg
Tarnobrzeg
Staszów
Staszów
Staszów
Staszów
Staszów
Staszów Bi$goraj
Bi$goraj
Bi$goraj
Bi$goraj
Bi$goraj
Bi$goraj ZAMOSC TARNAWATKA
Nisko
Nisko
Nisko
Nisko
Nisko
Nisko 103.2 MHz
Tomaszów
Tomaszów
Tomaszów Lubelski
Lubelski
Lubelski
Mielec
Mielec
Mielec
Mielec
Mielec
Kolbuszowa
Kolbuszowa
Kolbuszowa Le"ajsk
Le"ajsk
Le"ajsk
Le"ajsk
Le"ajsk
Le"ajsk
Kolbuszowa
Kolbuszowa
Kolbuszowa
D&browa
D&browa Tarnowska
D&browa Tarnowska
Tarnowska
Lubaczów
Lubaczów
Lubaczów
Lubaczów
Lubaczów
Lubaczów
Ropczy
Ropczyce
Ropczy
D%bica Ropczy
D%bica
D%bica Ropczy ce
ce
ce
ce
D%bica Rzeszów
Rzeszów
Rzeszów Jaros$aw
Jaros$aw
Jaros$aw
Jaros$aw
Jaros$aw
Jaros$aw
Tarnów
Tarnów
Tarnów
Tarnów
Tarnów
Tarnów Rzeszów
Rzeszów
Rzeszów
169
Za"#czniki
Toru#
Toru#
Toru#
Toru#
Toru#
Toru# Przasnysz
Przasny
Przasny sz
sz
sz
sz
sz
Aleksandrów
Aleksandrów
Aleksandrów Kujawski
Aleksandrów
Aleksandrów
Aleksandrów Kujawski
Kujawski
Kujawski
Kujawski Ciechanów
Ciechanów
Ciechanów
Ciechanów
Ciechanów
Ciechanów Maków
Maków Ma
Maków Ma
Ma
Ma
)nin
)nin
)nin
)nin
)nin Sierpc
Sierpc
Sierpc Maków
Maków
Maków Ma
Inowroc$aw
Inowroc$aw
Inowroc$aw
Inowroc$aw
Inowroc$aw
Gosty
Gosty
Gostynin
Gosty
Gosty
Gosty nin
nin
nin
nin
nin Legionowo
Legionowo
Legionowo
Legionowo
Legionowo
Legionowo
Wrze(nia
Wrze(nia
Wrze(nia Wo$o
Wo$o
Wo$o
Wo$o
Wrze(nia
Wrze(nia
Wrze(nia
S$upca
S$upca
S$upca
S$upca
S$upca
S$upca
Konin
Konin
Konin
Konin
Konin
Konin Sochaczew
Sochaczew
Kutno
Kutno
Kutno
Kutno
Kutno
Kutno Sochaczew
Sochaczew
Sochaczew Warszawa
Warszawa
Warszawa
Warszawa
Warszawa
Warszawa
Ko$o
Ko$o
Ko$o
Ko$o
Ko$o
Pruszków
Pruszków
Pruszków
Pruszków
Pruszków
Pruszków
'owicz
'owicz
'owicz
'owicz
'owicz
'owicz Grodzisk
Grodzisk
Grodzisk Mazowiecki
Grodzisk
Grodzisk
Grodzisk Mazowiecki
Mazowiecki
Mazowiecki
Mazowiecki
'%czy
'%czy
'%czy
'%czy
'%czy ca
ca
ca
'%czyca
ca
ca
ury S APleszew
Pleszew
Pleszew
Pleszew
Pleszew
Pleszew
Turek
Turek
Turek
Turek
Turek
Turek
Podd%bice
Podd%bice
Podd%bice
Podd%bice
Podd%bice
Podd%bice
Skierniewice
Skierniewice
Skierniewice
Skierniewice
Skierniewice
Skierniewice
Zgierz
Zgierz
Zgierz Grójec
Grójec
Grójec
Grójec
Grójec
Grójec
Zgierz
Zgierz
Zgierz
'ód*
'ód*
'ód*
'ód*
'ód*
'ód* Brzeziny
Brzeziny
Brzeziny
Brzeziny
Brzeziny
Brzeziny
Kalisz
Kalisz
Kalisz Rawa
Rawa
Rawa
Rawa Mazowiecka
Rawa
Rawa Mazowiecka
Mazowiecka
Mazowiecka
Mazowiecka
Mazowiecka
Kalisz
Kalisz
Kalisz
LODZ
SIERADZ MECKA WOLA 99.2 MHz
Ostrów
Ostrów
Ostrów Wielkopolski
Wielkopolski
Wielkopolski
Wielkopolski 96.7 MHz Bia$obrzegi
Bia$obrzegi
Bia$obrzegi
Bia$obrzegi
Bia$obrzegi
Bia$obrzegi
Ostrów
Ostrów
Ostrów Wielkopolski
Sieradz
Sieradz
Sieradz
Sieradz
Sieradz
Sieradz 'ask
'ask
'ask
'ask
'ask
'ask
Tomaszów
Tomaszów
Tomaszów Mazowiecki
Tomaszów
Tomaszów
Tomaszów Mazowiecki
Mazowiecki
Mazowiecki
Mazowiecki
Ostrzeszów
Ostrzeszów
Ostrzeszów
Ostrzeszów
Ostrzeszów
Ostrzeszów
Radio #ód$ S A Piotrków
Piotrków
Piotrków
Piotrków Try
Be$chatów Piotrków
Be$chatów
Be$chatów
Be$chatów
Be$chatów
Be$chatów Piotrków Try
Try
Trybunalski
Try
Try bunalski
bunalski
bunalski
bunalski
bunalski
Opoczno
Opoczno
Opoczno
Opoczno
Opoczno
Opoczno
Przy
Przysucha
Przy sucha
sucha
Radom
Radom
Radom
Radom
Radom
Radom
WIERUSZOW
K%pno
K%pno
K%pno
K%pno
K%pno 104 MHz
Wielu#
Wielu#
Wielu#
Wielu#
Wielu# Szy
Szyd$owiec
Szy
Szy
Szy d$owiec
d$owiec
d$owiec
d$owiec
Ko#skie
Ko#skie
Ko#skie
Ko#skie
Paj%czno
Paj%czno
Paj%czno
Paj%czno
Paj%czno
Skar"y
Skar"y
Skar"y
Skar"y sko-Kamienn
Skar"ysko-Kamienn
sko-Kamienn
sko-Kamienn
sko-Kamienn
Namy
Namy
Namy
Namy
Namy s$ów
Namys$ów
s$ów
s$ów
s$ów
s$ów Radomsko
Radomsko
Radomsko
Radomsko
Radomsko
Radomsko Starachowic
Starachowic
Starachowi
Starachowi
Starachowic
Starachowic
Kluczbork
Kluczbork
Kluczbork
Kluczbork
Kluczbork
K$obuck
K$obuck
K$obuck
K$obuck
K$obuck
K$obuck
Olesno
Olesno
Olesno
Olesno
Olesno
Olesno Kielce
Kielce
Kielce
W$oszczowa
W$oszczowa
W$oszczowa
W$oszczowa
W$oszczowa
W$oszczowa Kielce
Kielce
Kielce
Cz%stochowa
Cz%stochowa
Cz%stochowa
Cz%stochowa
Cz%stochowa
Cz%stochowa
Radio
Radi
Radio Katowice S A
Opole
Opole
Opole Lubliniec
Lubliniec
Lubliniec
Lubliniec
Lubliniec
Lubliniec
Opole
Opole
Opole J%drzejów
J%drzejów
J%drzejów
J%drzejów
J%drzejów
J%drzejów
My
Myszków
My
My
My
My szków
szków
szków
szków
szków Staszów
Staszó
Staszó
Staszó
Staszów
Staszó
Strzelce
Strzelce
Strzelce Opolskie
Strzelce
Strzelce
Strzelce Opolskie
Opolskie
Opolskie
Opolskie
di O l S A
Krapkowice
Krapkowice
Krapkowice Zawiercie
Zawiercie
Zawiercie
Zawiercie
Zawiercie
Zawiercie
Krapkowice
Krapkowice
Krapkowice Busko
Busko
Busko
B
B
B kkk Zdrój
Zdrój
Zdrój
Zd
Zd ój
Zd ój
ój
170
Za"#czniki
dy
dy
dy
dynia
dy
dy nia
nia
nia
nia
nia
opot
Sopot
Sopot
opot
Sopot
Braniewo
Braniewo
Braniewo
Braniewo
Braniewo
Braniewo
Gda#sk
Gda#sk
Gda#sk
Gda#sk
Gda#sk
Gda#sk
ELBLAG JAGODNIK Go$dap
Go$dap
Go$dap
Go$dap
Go$dap
Go$dap
Pruszcz
Pruszcz
Pruszcz
Pruszcz Gda#ski
Pruszcz
Pruszcz Gda#ski
Gda#ski
Gda#ski
Gda#ski
Gda#ski 103.4 MHz Bartoszy
Bartoszy
Bartoszyce
Bartoszy
Bartoszy
Bartoszy ce
ce
ce
ce
ce
W%gorzewo
W%gorzewo
W%gorzewo
W%gorzewo
W%gorzewo
W%gorzewo
sk S A Elbl&g
Elbl&g
Elbl&g
Elbl&g
Elbl&g Lidzbark
Lidzbark
Lidzbark Warmi#ski
Warmi#ski
Lidzbark Warmi#ski
Lidzbark Warmi#ski
Warmi#ski
K%trzy
K%trzyn
K%trzy
K%trzy
K%trzy nnn
n Suwa$ki
Suwa$ki
Suwa$ki S
S
Suwa$ki
Suwa$ki
Suwa$ki S
S
Tczew
Tczew
Tczew
Tczew
Tczew
Tczew Malbork
Malbork
Malbork
Malbork
Malbork
Malbork
Radio Olsztyn S A Gi"y
Gi"y
Gi"y
Gi"ycko
Gi"y
Gi"y cko
cko
cko
cko
cko
Olecko
Olecko
Olecko
Olecko
Olecko
Olecko
Sztum
Sztum
Sztum
Sztum
Sztum
Sztum GIZYCKO MILKI
Mr&gowo
Mr&gowo
Mr&gowo
Mr&gowo
Mr&gowo
Mr&gowo 99.6 MHz E$k
E$k
E$k Augustów
Augustów
Augustów
Augustów
Augustów
Augustów
Olszty
Olszty
Olsztyn
Olszty
Olszty
Olszty nn
nn
n E$k
E$k
OLSZTYN PIECZEWO
Kwidzy
Kwidzy
Kwidzyn
Kwidzy
Kwidzy
Kwidzy nn
nn
n 103.2 MHz
Ostróda
Ostróda
Ostróda
Ostróda
Ostróda
Pisz
Pisz
Pisz Grajewo
Grajewo
Grajewo
Grajewo
Grajewo
Grajewo
I$awa
I$awa Pisz
Pisz
Pisz
I$awa
I$awa
I$awa
Szczy
Szczy
Szczytno
tno
tno
Radio B
Grudzi&dz
Grudzi&dz
Grudzi&dz
Grudzi&dz
Grudzi&dz
Grudzi&dz Nowe
Nowe
Nowe Miasto
Nowe
Nowe
Nowe Miasto
Miasto Lubawskie
Miasto
Miasto Lubawskie
Lubawskie
Lubawskie
Lubawskie
morza i Kujaw S A
cie
cie
cie
cie
cie
cie
Kolno
Kolno
Kolno
Kolno
Kolno
Kolno
Mo#ki
Mo#ki
Mo#ki
Mo#ki
Mo#ki
Mo#ki
mno
mno
mno
mno
mno
mno Brodnica
Brodnica
Brodnica Nidzica
Nidzica
Nidzica
Nidzica
Nidzica
Nidzica
W&brze*no
W&brze*no
W&brze*no
W&brze*no
W&brze*no Brodnica
Brodnica
Brodnica
Dzia$dowo
Dzia$dowo
Dzia$dowo
Dzia$dowo
Dzia$dowo
Dzia$dowo
'om"a
'om"a
'om"a
'om"a
'om"a
'om"a
M$awa
M$awa
M$awa Bia$y
Bia$yst
Bia$y
Bia$y
Bia$y
Bia$y st
ss
st
st
Golub-Dobrzy
Golub-Dobrzy#
Golub-Dobrzy
Golub-Dobrzy
Golub-Dobrzy ###
# M$awa
M$awa
M$awa
)uromin
)uromin
)uromin
)uromin
)uromin
)uromin Ostro$%ka
Ostro$%ka
Ostro$%ka
Ostro$%ka
Ostro$%ka
Toru#
Toru#
Toru#
Toru#
Toru#
Toru# Przasny
Przasnysz
Przasny
Przasny
Przasny
Przasny sz
sz
sz
sz
sz
Wy
Wy
Wysokie
Wy
Wy
Wy sokie
sokie
sokie Mazowieckie
sokie
sokie Mazowieckie
Mazowieckie
Mazowieckie
Mazowieckie
Aleksandrów
Aleksandrów
Aleksandrów Kujawski
Kujawski
Kujawski Ciechanów
Ciechanów
Ciechanów
Ciechanów
Ciechanów
Ciechanów Maków
Maków
Maków Mazowiecki
Maków
Maków
Maków Mazowiecki
Mazowiecki
Mazowiecki
Mazowiecki
Sierpc
Sierpc
Sierpc
Sierpc
Sierpc
Sierpc
Ostrów
Ostrów
Ostrów Mazowiecka
Ostrów
Ostrów
Ostrów Mazowiecka
Mazowiecka
Mazowiecka
Mazowiecka
Pu$tusk
Pu$tusk
Pu$tusk Bielsk
Bielsk
Biels
Biels
Bielsk
Bielsk
Pu$tusk
adziejów
adziejów
adziejów
adziejów
adziejów
adziejów
W$oc$awek
W$oc$awek
W$oc$awek
W$oc$awek
W$oc$awek Radio dla Ciebie S A
P$o#sk
P$o#sk
P$o#sk
P$o#sk
P$o#sk
P$o#sk
P$ock
P$ock
P$ock
P$ock
P$ock Wy
Wy
Wy
Wyszków
Wy
Wy szków
szków
szków
szków
szków
Nowy
Nowy
Nowy
Nowy Dwór
Nowy
Nowy Dwór
Dwór
Dwór Mazowiecki
Dwór
Dwór Mazowiecki
Mazowiecki
Mazowiecki
Mazowiecki
Mazowiecki
Gosty
Gosty
Gostynin
nin
nin Legionowo
Legionowo
Legionowo Soko$ów
Soko$ów
Soko$ów
Soko$ów
Soko$ów Podlaski Siemiaty
Soko$ów Podlaski
Podlaski
Podlaski
Podlaski
Podlaski Siemiaty
Siemiaty
Siemiatycze
Siemiaty
Siemiaty cze
cze
cze
cze
cze
Legionowo
Legionowo
Wo$omin
Wo$omin
Wo$omin
Wo$omin
Wo$omin
Wo$omin
Warszawa
Warszawa
Warszawa
Warszawa
Warszawa
171
Za"#czniki
Jarocin
Jarocin
Jarocin
Jarocin
Jarocin
Jarocin
yPleszew
Pleszew
Pleszew
Pleszew
Pleszew
Pleszew Podd%bice
Podd%bice
Podd%bice
Podd%bice
Podd%bice
Podd%bice
Gosty
Gosty###
Gosty
Leszno
Leszno
Leszno Zgierz
Zgierz
Zgierz
Zgierz
Zgierz
Zgierz
Leszno
Leszno
Leszno
'ód*
'ód*
'ód*
'ód*
'ód* Brzeziny
Brzeziny
Brzeziny
Kalisz
Kalisz
Kalisz
Kalisz
Kalisz
Kalisz
Krotoszy
Krotoszy
Krotoszyn
Krotoszy
Krotoszy
Krotoszy nn
nn
n
G$ogów
G$ogów
G$ogów Góra
Góra
Góra
Góra
Góra
Góra Pabianice
Pabianice
Pabianice
Pabianice
Pabianice
Pabianice
G$ogów
G$ogów
G$ogów Ostrów
Ostrów
Ostrów Wielkopolski
Wielkopolski
Wielkopolski
Rawicz
Rawicz
Rawicz
Rawicz
Rawicz
Rawicz
Sieradz
Sieradz
Sieradz 'ask
'ask
'ask
'ask
'ask
'ask
Milicz
Milicz
Milicz T
TT
TT
T
Polkowice
Polkowice
Polkowice Milicz
Milicz
Milicz
Lubin
Lubin
Lubin
Lubin
Lubin
Lubin Wo$ów
Wo$ów
Wo$ów
Wo$ów
Wo$ów
Wo$ów
Ostrzeszów
Ostrzeszów
Ostrzeszów
Ostrzeszów
Ostrzeszów
Ostrzeszów
Radio #ód$ S A
Wroc!aw Trzebnica
Trzebnica
Trzebnica
Trzebnica
Trzebnica
Trzebnica
K%pno
K%pno
K%pno
K%pno
K%pno
K%pno
Wielu#
Wielu#
Wielu#
Wielu#
Wielu#
Be$chatów
Be$chatów
Piotrków
Piotrków Try
Piotrków
Be$chatów Piotrków
Be$chatów
Be$chatów
Be$chatów Piotrków Try
Trybu
Try
Try bu
bu
bu
bu
Legnica
Legnica
Legnica
Legnica
Legnica
Legnica Ole(nica
Ole(nica
Ole(nica
!roda
!roda !l&ska
!roda
!roda !l&ska
!l&ska
!l&ska NAMYSLOW Paj%czno
Paj%czno
Paj%czno
Paj%czno
Paj%czno
Paj%czno
Wroc$aw
Wroc$aw
Wroc$aw
Wroc$aw
Wroc$aw
Wroc$aw 107.7 MHz
Jawor
Jawor
Jawor
Jawor
Jawor
Jawor KLUCZBORK Radomsko
Radomsko
Radomsko
96.3 MHz
BRZEG OLESNO
88 MHz 89.1 MHz K$obuck
K$obuck
K$obuck
K$obuck
K$obuck
K$obuck
!widnica
!widnica Brzeg
Brzeg
Brzeg
Brzeg
Brzeg
Brzeg W
W
W
W
W
W
!widnica
!widnica
!widnica
Cz%stochowa
Cz%stochowa
Cz%stochowa
Cz%stochowa
Cz%stochowa
Cz%stochowa
Kamienna
Kamienna
Kamienna
Kamienna Góra
Góra
Góra
Kamienna Góra
Góra Strzelin
Strzelin
Strzelin
Strzelin
Strzelin
Strzelin
Dzier"oniów
Dzier"oniów
Dzier"oniów
Dzier"oniów
Dzier"oniów OPOLE
101.2 MHz
Radio Katowice S A
Lubliniec
Lubliniec
Lubliniec
Lubliniec
Lubliniec
Lubliniec
Opole
Opole
Opole
Opole
Opole
Opole
OPOLE CHRZELICE Myszków
My
My
My szków
szków
szków
szków
PACZKOW 103.2 MHz STRZELCE OPOLSKIE
Ny
Ny
92.6 MHz Ny
Ny sa
Nysa
sa
sa
sa
Radio Opole S A
K$odzko
K$odzko
K$odzko 105.1 MHz Zawiercie
Zawiercie
Zawiercie
Zawiercie
Zawiercie
Zawiercie
K$odzko
K$odzko
K$odzko
Tarnowskie
Tarnowskie
Tarnowskie Góry
Góry
Góry
By
By
Bytom
tom
tom D&browa
D&browa
D&browa Górnicza
Górnicza
Górnicza
Górnicza M
M
M
M
Prudnik
Prudnik
Prudnik K%dzierzy
K%dzierzy
K%dzierzyn-Ko*le
n-Ko*le
n-Ko*le B%dzin
B%dzin
B%dzin D&browa
B%dzin
B%dzin D&browa
D&browa Górnicza
Górnicza
Prudnik
Prudnik
Prudnik
GLUBCZYCE Ruda
Ruda
Ruda
Ruda !l&ska
Ruda !l&ska
!l&ska
!l&ska
!l&ska Olkusz
Olkusz
Olkusz
Olkusz
Olkusz
94.8 MHz
Jaworzno
Jaworzno
Jaworzno
Jaworzno
Jaworzno
Miko$ów
Miko$ów
Miko$ów
Miko$ów
Miko$ów
Miko$ów
Chrzanów
Chrzanów
Chrzanów
Chrzanów
Chrzanów
Chrzanów
Racibórz
Racibórz
Racibórz Ry
Ry
Rybnik
Ry
Ry
Ry bnik
bnik
bnik
bnik
bnik
Racibórz
Racibórz
Racibórz Bieru#
Bieru#
Bieru#
Bieru#
Bieru#
Bieru#
)ory
)ory
)ory Kr
K
K
K
Kr
K
Jastrz%bie-Zdrój
Jastrz%bie-Zdrój
Jastrz%bie-Zdrój
Jastrz%bie-Zdrój
Jastrz%bie-Zdrój
Jastrz%bie-Zdrój
Wadowice
Wadowice
Wadowice
Wadowice
Wadowice My
My
My((((((
My
My
My
Bielsko-Bia$a
Bielsko-Bia$a
Bielsko-Bia$a
Bielsko-Bia$a
Bielsko-Bia$a
Cieszy
Cieszyn
Cieszy
Cieszy
Cieszy
Cieszy nn
nn
n Radio K
Sucha
Sucha
Sucha Beskidzka
Sucha
Sucha
Sucha Beskidzka
Beskidzka
Beskidzka
Beskidzka
N
N
Zak
Zak
Za
Za
Zak
Zak
172
Za"#czniki
A 'obez
'obez
'obez
'obez
'obez
'obez
Szczecinek
Szczecinek
Szczecinek
Szczecinek
Szczecinek
Szczecinek Chojnice
Chojnice
Chojnice
Chojnice
Chojnice
Chojnice
Kwidzyn
Kwidzy
Kwidzy nnn
Tuchola
Tuchola
Tuchola
Drawsko
Drawsko
Drawsko
Drawsko
Drawsko Pomorskie
Pomorskie
Drawsko Pomorskie
Pomorskie
Pomorskie
Pomorskie
S%pólno
S%pólno Kraje#skie
S%pólno
S%pólno
S%pólno
S%pólno Kraje#skie
Kraje#skie
Kraje#skie
Kraje#skie Grudzi&dz
Grudzi&dz
Grudzi&dz
Grudzi&dz
Radio Pomorza i K
!wiecie
!wiecie
!wiecie
!wiecie
!wiecie
Z$otów
Z$otów
Z$otów
Z$otów
Z$otów
Che$mno
Che$mno
Che$mno
Che$mno
Che$mno
Che$mno
Wa$cz
Wa$cz
Wa$cz W&brze*no
W&brze*no
W&brze*no
W&brze*no
W&brze*no B
B
B
B
B
B
Wa$cz
Wa$cz
Wa$cz
PILA RUSINOWO
Choszczno
Choszczno
Choszczno
Choszczno
Choszczno
Choszczno Pi$a
Pi$a
Pi$a
103.6 MHz Pi$a
Pi$a Nak$o
Nak$o
Nak$o nad
nad
nad Noteci&
Noteci& By
Bydgoszcz
By
By
Noteci& By
By dgoszcz
dgoszcz
dgoszcz
dgoszcz
dgoszcz
Golub-Dobrzy
Golub-Dobrzy#
Golub-Dobrzy
Golub-Dobrzy
Golub-Dobrzy ###
#
Chodzie" Toru#
Toru#
Toru#
Toru#
Toru#
Toru#
Chodzie"
Chodzie"
Chodzie"
Czarnków
Czarnków
Czarnków
Czarnków
Czarnków
Czarnków
Strzelce
Strzelce
Strzelce Kraje#skie
Kraje#skie
Strzelce Kraje#skie
Strzelce
Strzelce Kraje#skie
Kraje#skie WAGROWIEC Aleksandrów
Aleksandrów
Aleksandrów Kujawski
Aleksandrów
Aleksandrów
Aleksandrów Kujawski
Kujawski
Kujawski
Kujawski
)nin
)nin
)nin
)nin
)nin
)nin
98.3 MHz
W&growiec
W&growiec
W&growiec
W&growiec
W&growiec
W&growiec Inowroc$aw
Inowroc$aw
Inowroc$aw
Inowroc$aw
Inowroc$aw
Inowroc$aw
w
w
w Wielkopolski
w
w
w Wielkopolski
Wielkopolski
Wielkopolski
Wielkopolski
Oborniki
Oborniki
Oborniki Mogilno
Mogilno
Mogilno
Mogilno
Mogilno
Mogilno
Oborniki
Oborniki
Oborniki Radziejów
Radziejów
Radziejów W$oc$awek
W$oc$awek
W$oc$awek
W$oc$awek
W$oc$awek
W$oc$awek
Mi%dzy
Mi%dzy
Mi%dzychód
chód
chód Radziejów
Radziejów
Radziejów
Zachód S A
Gniezno
Gniezno
Gniezno
Gniezno
Gniezno
Gniezno
POZNAN PIATKOWO
BOLEWICE 102.7 MHz KONIN ZOLWIENIEC
Mi%dzy
Mi%dzy
Mi%dzyrzecz
Mi%dzy
Mi%dzy
Mi%dzy rzecz
rzecz
rzecz
rzecz
rzecz
102.4 MHz Pozna#
Pozna#
Pozna#
Pozna#
Pozna# 91.9 MHz
Nowy
Nowy Wrze(nia
Wrze(nia
Wrze(nia
Wrze(nia
Wrze(nia
Nowy Tomy
Nowy
Nowy Tomy(l
Tomy
Tomy
Tomy (l
(l
(l
(l S$upca
S$upca
S$upca
S$upca
S$upca
S$upca
!wiebodzin
!wiebodzin
!wiebodzin
!wiebodzin
!wiebodzin
!wiebodzin Konin
Konin
Konin
Konin
Konin
Grodzisk
Grodzisk
Grodzisk Wielkopolski
Grodzisk
Grodzisk
Grodzisk Wielkopolski
Wielkopolski
Wielkopolski
Wielkopolski Kutn
Kut
Kut
Kutn
Kut
POZNAN SREM Ko$o
Ko$o
Ko$o
Ko$o
Ko$o
Ko$o
100.9 MHz
Wolszty
Wolszty
Wolsztyn
Wolszty
Wolszty
Wolszty nn
nn
n
Ko(cian
Ko(cian
Ko(cian
Ko(cian
Ko(cian
Ko(cian !rem
!rem
!rem
!rem
!rem '%czy
'%czyca
'%czy ca
ca
ca
Radio Merkury S A
'%czy
'%czy ca
Turek
Turek
Turek
Turek
Turek
Turek
Zielona
Zielona Góra
Góra
Zielona Góra
Zielona
Zielona Góra
Góra Jarocin
Jarocin
Jarocin
Jarocin
Jarocin
Gosty
Gosty
Gosty
Gosty#
Gosty
Gosty ##
##
# Pleszew
Pleszew
Pleszew
Pleszew
Pleszew
Pleszew Podd%bice
Podd%bice
Podd%bice
Podd%bice
Podd%bice
Leszno
Leszno
Leszno Z
ZZ
ZZ
Z
Leszno
Leszno
Leszno
Nowa
Nowa
Nowa
Nowa
Nowa Sól
Sól
Nowa Sól
Sól
Sól
Sól
Kalisz
Kalisz
Kalisz
Kalisz
Kalisz
Krotoszy
Krotoszy
Krotoszyn
Krotoszy
Krotoszy
Krotoszy nn
nn
n
G$ogów
G$ogów
G$ogów Góra
Góra
Góra
Góra
Góra
Góra Pab
Pab
Pab
G$ogów
G$ogów
G$ogów Ostrów
Ostrów
Ostrów Wielkopolski
Wielkopolski
Wielkopolski
Wielkopolski Pab
Rawicz
Rawicz
Rawicz Ostrów
Ostrów
Ostrów Wielkopolski
Rawicz
Rawicz
Rawicz
Sieradz
Sieradz
Sieradz
Sieradz
Sieradz
Sieradz 'ask
'ask
'ask
'ask
'ask
'ask
KALISZ MIKSTAT
Polkowice
Polkowice
Polkowice Milicz
Milicz
Milicz
Milicz
Milicz
Milicz 91.1 MHz
Polkowice
Polkowice
Polkowice
Lubin
Lubin
Lubin
Lubin
Lubin
Lubin Wo$ów
Wo$ów
Wo$ów
Wo$ów
Wo$ów
Wo$ów
Ostrzeszów
Ostrzeszów
Ostrzeszów
Ostrzeszów
Ostrzeszów
Ostrzeszów
Radio #ó
Radio Wroc!aw
Boles$awiec
Boles$awiec
Boles$awiec
Boles$awiec
Legnica
Legnica
Legnica
Trzebnica
Trzebnica
Trzebnica
Ole(nica
Ole(nica
Ole(nica
Ole(nica
Ole(nica
K%pno
K%pno
K%pno
K%pno
K%pno
Wielu#
Wielu#
Wielu#
Wielu#
Wielu#
Wielu#
Be$
Be$
Be
Be$
Be
Be$
Legnica
Legnica
Legnica
!roda
!roda
!roda
!roda
!roda !l&ska
!l&ska
!l&ska
!roda !l&ska
!l&ska
!l&ska Paj%czno
Paj%czno
Paj%czno
Paj%czno
Paj%czno
Paj%czno
Lwówek
Lwówek
Lwówek !l&ski
!l&ski
!l&ski Wroc$aw
Wroc$aw
Wroc$aw
Wroc$aw
Wroc$aw
Wroc$aw
Lwówek
Lwówek
Lwówek !l&ski
!l&ski
!l&ski
Namy
Namy
Namys$ów
Namy
Namy
Namy s$ów
s$ów
s$ów
s$ów
s$ów R
R
R
R
Jawor
Jawor
Jawor
Jawor
173
Za"#czniki
Przy
Przy
Przysucha
Przy
Przy
Przy sucha
sucha
sucha
sucha
sucha Zwole#
Zwole#
Zwole#
Zwole#
Zwole#
Zwole#
'%czna
'%czna
'%czna
'%czna
'%czna
'%czna
Lublin
Lublin
Lublin
Lublin
Lublin
Lublin
Szy
Szyd$owiec
Szy
Szy
Szy d$owiec
d$owiec
d$owiec
d$owiec
Ko#skie
Ko#skie
Ko#skie
Ko#skie
Lipsko
Lipsko
Lipsko
Lipsko
Lipsko
Lipsko Opole
Opole
Opole Lubelskie
Opole
Opole
Opole Lubelskie
Lubelskie
Lubelskie
Lubelskie Che$m
Che$m
Che$m
Che$m
Che$m
Che$m
Skar"y
Skar"ysko-Kamienna
Skar"y
Skar"y
Skar"y sko-Kamienna
sko-Kamienna
sko-Kamienna
sko-Kamienna
Krasny
Krasnystaw
Krasny staw
staw
Ostrowiec
Ostrowiec
Ostrowiec
Ostrowiec
Ostrowiec !wi%tokrzy
!wi%tokrzy
Ostrowiec !wi%tokrzy
!wi%tokrzy
!wi%tokrzy ski
!wi%tokrzyski
ski
ski
ski
ski Kra(nik
Kra(nik
Kra(nik
Kra(nik
Kra(nik
Kielce
Kielce
Kielce
Kielce
Kielce
Kielce
Opatów
Opatów
Opatów
Opatów
Opatów
Opatów Hrubieszów
Hrubieszów
Hrubieszów
Hrubieszów
Hrubieszów
Hrubieszów
drzejów
%drzejów
%drzejów
drzejów
%drzejów
Radio Kielce S A Sandomierz
Sandomierz
Sandomierz
Sandomierz
Sandomierz
Sandomierz
Janów
Janów
Janów Lubelski
Lubelski
Lubelski
Zamo(+
Zamo(+
Zamo(+
Zamo(+
Zamo(+
Zamo(+
Tarnobrzeg
Tarnobrzeg
Tarnobrzeg
Tarnobrzeg
Tarnobrzeg
Tarnobrzeg
Staszów
Staszów
Staszów
Staszów
Staszów
Staszów MACHOW - TARNOBRZEG Bi$goraj
Bi$goraj
Bi$goraj
Bi$goraj
Bi$goraj
Bi$goraj
90.3 MHz Nisko
Nisko
Nisko
Nisko
Nisko
Busko-Zdrój
Busko-Zdrój
Busko-Zdrój Tomaszów
Tomaszów Lubelski
Lubelski
Tomaszów
Tomaszów
Tomaszów Lubelski
Lubelski
Lubelski
MIELEC LEZAJSK
Kazimierza
Kazimierza
Kazimierza Wielka
Wielka
Wielka Mielec
Mielec
Mielec
Mielec
Mielec
96.4 MHz 102.9 MHz
Kazimierza
Kazimierza
Kazimierza Wielka
Wielka Kolbuszowa
Kolbuszowa
Kolbuszowa Le"ajsk
Le"ajsk
Le"ajsk
Le"ajsk
Le"ajsk
Le"ajsk
Kolbuszowa
Kolbuszowa
Kolbuszowa
roszowice
oszowice
oszowice
roszowice
oszowice
oszowice D&browa
D&browa Tarnowska
Tarnowska
Tarnowska
Tarnowska
D&browa
D&browa
D&browa Tarnowska
Tarnowska Lubaczów
Lubaczów
Lubaczów
RZESZOW BARANOWKA Lubaczów
Lubaczów
Lubaczów
106.7 MHz
D%bica
D%bica
D%bica
D%bica
D%bica LUBACZOW - BOBLE
Tarnów
Tarnów
Tarnów
Tarnów
Tarnów
Tarnów Rzeszów
Rzeszów
Rzeszów 103.7 MHz
Bochnia
Bochnia
Bochnia
Radio Rzeszów S A
Bochnia
Bochnia
Bochnia
ków S A
Strzy
Strzy
Strzy
Strzy"ów
Strzy
Strzy "ów
"ów
"ów
"ów
"ów
Przemy
Przemy(l
Przemy
Przemy
Przemy
Przemy (l
(l
(l
(l
(l
RZESZOW SUCHA GORA
Jas$o
Jas$o
Jas$o
Jas$o
Jas$o
Jas$o 90.5 MHz PRZEMYSL TATARSKA GO
Limanowa
Limanowa
Limanowa
Limanowa
Limanowa
Limanowa Krosno Brzozów
Krosno
Krosno
Krosno
Krosno Brzozów
Brzozów
Brzozów
Brzozów 102 MHz
Gorlice
Gorlice
Gorlice
Gorlice
Gorlice
Gorlice
Nowy
Nowy
Nowy S&cz
Nowy
Nowy
Nowy S&cz
S&cz
S&cz
S&cz
S&cz
Sanok
Sanok
Sanok
Sanok
Sanok
Lesko
Lesko
Lesko
Lesko
Lesko
Lesko
Ustrzy
Ustrzyki
Ustrzy
Ustrzy
Ustrzy
BIESZCZADY ki
ki Dolne
ki
ki Dolne
Dolne
Dolne
Dolne
GORA JAWO
99.2 MHz
174
Za"#czniki
S$upsk
S$upsk
S$upsk
S$upsk
S$upsk
S$awno
S$awno
S$awno
S$awno
S$awno
S$awno
By
Bytów
By
By
By
By tów
tó
tó
tów
tów
Radi
Rad
Koszalin
Koszalin
Koszalin
Koszalin
Koszalin
Koszalin
Ko$obrzeg
Ko$obrzeg
Ko$obrzeg
Ko$obrzeg
Ko$obrzeg
Ko$obrzeg
Bia$ogard
Bia$ogard
Bia$ogard
Bia$ogard
Bia$ogard
Bia$ogard
SWINOUJSCIE
106.3 MHz
Gry
Gry
Gryffffffice
Gry
Gry
Gry ice
ice
ice
ice
ice Radio Koszalin S A
!winouj(cie
!winouj(cie
!winouj(cie
!winouj(cie
!winouj(cie
!winouj(cie BIALOGARD SLAWOBORZE
98.7 MHz
Police
Police
Police
Police
Police
Police Goleniów
Goleniów
Goleniów
Goleniów
Goleniów
Goleniów Drawsko
Drawsko
Drawsko
Drawsko Pomorskie
Drawsko
Drawsko Pomorskie
Pomorskie
Pomorskie
Pomorskie
Pomorskie
S%p
S%p
S%p
S%p
S%p
Szczecin
Szczecin
Szczecin
Szczecin
Szczecin
Szczecin
SZCZECIN KOLOWO
92 MHz
Z$otów
Z$otów
Z$otów
Z$otów R
Wa$cz
Wa$cz
Wa$cz
Wa$cz
Wa$cz
Wa$cz
Gry
Gry
Gryffffffino
Gry
Gry
Gry ino
ino
ino
ino
ino
Choszczno
Choszczno
Choszczno
Choszczno
Choszczno
Choszczno Pi$a
Pi$a
Pi$a
Py
Py
Pyrzy
Py
Py
Py rzy
rzy
rzyce
rzy
rzyce
ce
ce
ce
ce Pi$a
Pi$a
Pi$a Na
N
N
N
N
Na
Chodzie"
Chodzie"
Chodzie"
Chodzie"
Chodzie"
Chodzie"
My
My
My(libórz
My
My
My (libórz
(libórz
(libórz
(libórz
(libórz Czarnków
Czarnków
Czarnków
Czarnków
Czarnków
Czarnków
Strzelce
Strzelce Kraje#skie
Strzelce
Strzelce
Strzelce Kraje#skie
Kraje#skie
Kraje#skie
Kraje#skie
W&growiec
W&growiec
W&growiec
W&growiec
W&growiec
W&growiec
Gorzów
Gorzów
Gorzów Wielkopolski
Gorzów
Gorzów
Gorzów Wielkopolski
Wielkopolski
Wielkopolski
Wielkopolski Oborniki
Oborniki
Oborniki
Oborniki
Oborniki
Mi%dzy
Mi%dzychód
Mi%dzy
Mi%dzy
Mi%dzy chód
chód
chód
chód
Radio Zachód S A
Gn
G
G
Gn
Sul%cin
Sul%cin
Sul%cin
Sul%cin
Sul%cin
Sul%cin Mi%dzy
Mi%dzy
Mi%dzyrzecz
Mi%dzy
Mi%dzy
Mi%dzy rzecz
rzecz
rzecz
rzecz Pozna#
Pozna#
Pozna#
S$ubice
S$ubice
S$ubice Pozna#
Pozna#
Pozna#
S$ubice
S$ubice
Nowy
Nowy
Nowy Wr
Wr
W
W
Wr
Wr
Nowy Tomy
Nowy
Nowy Tomy
Tomy
Tomy(l
Tomy
Tomy (l
(l
(l
(l
(l
!wiebodzin
!wiebodzin
!wiebodzin
!wiebodzin
!wiebodzin Grodzisk
Grodzisk
Grodzisk Wielkopolski
Grodzisk
Grodzisk
Grodzisk Wielkopolski
Wielkopolski
Wielkopolski
Wielkopolski !roda
!roda
!roda
!roda
!roda Wielk
Wielk
!roda Wielk
Wielk
Wielk
Wielk
0 35 70
Wolszty
Wolszty
Wolsztynnn
nn
n
kilometry Krosno
Krosno Odrza#skie
Krosno Odrza#skie
Odrza#skie
Odrza#skie
Wolszty
Wolszty
Wolszty Ko(cian
Ko(cian
Ko(cian
Ko(cian
Ko(cian
Ko(cian !rem
!rem
!rem
!rem
!rem
Krosno
Krosno Odrza#skie
Zielona
Zielona
Zielona Góra
Góra
Góra Radio Merku Gosty
Gosty
Gosty ##
##
#
Jaroc
Jaroc
Jaroc
Jaroc
Jaroc
Jaroc
G
G
G ttt #
175
Za"#czniki
I$awa
I$awa
I$awa
Szczy
Szczy
Szczytno
Szczy
Szczy
Szczy tno
tno
tno
tno
tno
Radio
Nowe
Nowe
Nowe
Nowe Miasto
Nowe
Nowe Miasto
Miasto
Miasto Lubawskie
Miasto
Miasto Lubawskie
Lubawskie
Lubawskie
Lubawskie
Lubawskie
a i Kujaw S ABrodnica
Brodnica
Brodnica
Nidzica
Nidzica
Nidzica
Nidzica
Nidzica
Nidzica
Kolno
Kolno
Kolno
Kolno
Kolno
Kolno Mo#ki
Mo#ki
Mo#ki
Mo#ki
Mo#ki
Mo#ki
Brodnica
Brodnica
Brodnica
Dzia$dowo
Dzia$dowo
Dzia$dowo
Dzia$dowo
Dzia$dowo
Dzia$dowo
OSTROLEKA 'om"a
'om"a
'om"a
'om"a
'om"a
'om"a
M$awa
M$awa
M$awa
M$awa
M$awa
M$awa 100.8 MHz
Ry
Rypin
Ry
Ry
Ry pin
pin
pin
pin )uromin
)uromin
)uromin
)uromin
)uromin Ostro$%ka
Ostro$%ka
Ostro$%ka
Ostro$%ka
Ostro$%ka
Przasny
Przasny
Przasny
Przasny
Przasny sz
Przasnysz
sz
sz
sz
sz
PLOCK RACHOCIN Zambrów
Zambrów
Zambrów
Zambrów
Zambrów
Zambrów
101.9 MHz
OSTROW MAZOWIECKA
Ciechanów
Ciechanów
Ciechanów
Ciechanów
Ciechanów
Ciechanów Maków
Maków Mazowiecki
Maków
Maków
Maków
Maków Mazowiecki
Mazowiecki
Mazowiecki
Mazowiecki
Lipno
Lipno
Lipno Sierpc
Sierpc
Sierpc
Sierpc
Sierpc
Sierpc 87.6 MHz
Lipno
Lipno
Lipno
Ostrów
Ostrów
Ostrów Mazowiecka
Mazowiecka
Mazowiecka
Pu$tusk
Pu$tusk
Pu$tusk
Pu$tusk
W$oc$awek
$oc$awek
$oc$awek
W$oc$awek
$oc$awek Radio dla Ciebie S A P$o#sk
P$o#sk
P$o#sk
P$o#sk
P$o#sk
P$o#sk
P$ock
P$ock
P$ock
P$ock
P$ock
P$ock Wy
Wy
Wyszków
Wy
Wy
Wy szków
szków
szków
szków
szków
Nowy
Nowy
Nowy
Nowy Dwór
Nowy
Nowy Dwór
Dwór
Dwór Mazowiecki
Dwór
Dwór Mazowiecki
Mazowiecki
Mazowiecki
Mazowiecki
Mazowiecki
Gosty
Gosty
Gostynin
Gosty
Gosty
Gosty nin
nin
nin
nin
nin Legionowo
Legionowo Soko$ów
Soko$ów
Soko$ów Podlaski
Podlaski
Podlaski
Podlaski Siemiaty
Siemiaty
Siemiaty
Siemiaty cz
ccc
Siemiatycz
Legionowo
Legionowo
Legionowo Soko$ów
Soko$ów
Soko$ów Podlaski
Wo$omin
Wo$omin
Wo$omin
Warszawa
Warszawa
Warszawa
Warszawa
Warszawa
Warszawa
Sochaczew
Sochaczew
Sochaczew WARSZAWA PKiN
Kutno
Kutno
Kutno
Kutno
Kutno
Kutno Sochaczew
Sochaczew
Sochaczew
101 MHz 'osice
'osice
'osice
'osice
'osice
'osice
Pruszków
Pruszków
Pruszków
Pruszków
Pruszków Mi#sk Mazowiecki
Mi#sk
Mi#sk
Mi#sk Mazowiecki
Mazowiecki
Mazowiecki
Mazowiecki Siedlce
Siedlce
Siedlce
Siedlce
Siedlce
Siedlce SIEDLCE LO
'owicz
'owicz
'owicz
'owicz
'owicz
'owicz Grodzisk
Grodzisk Mazowiecki
Mazowiecki
Grodzisk Mazowiecki
Mazowiecki
Mazowiecki Otwock
Otwock
Otwock
Otwock
Otwock
Otwock 103.4 MHz
'%czy
'%czyca
'%czy ca
ca
ca )y
)y
)yrardów
rardów
rardów
rardów Piaseczno
Piaseczno
Piaseczno
Piaseczno
Piaseczno
'%czy
'%czy ca )y
)y
)y rardów
rardów
B
B
B
B
Skierniewice
Skierniewice
Skierniewice
Skierniewice
Skierniewice
Skierniewice
'uków
'uków
'uków
'uków
'uków
'uków
Garwolin
Garwolin
Garwolin
Garwolin
Garwolin
Garwolin
Zgierz
Zgierz
Zgierz
Zgierz
Zgierz
Zgierz Grójec
Grójec
Grójec
Grójec
Grójec
Grójec
'ód*
'ód*
'ód*
'ód*
'ód*
'ód* Brzeziny
Brzeziny
Brzeziny
Brzeziny
Brzeziny
Brzeziny Radzy
Radzy
Radzy
Radzy#
Radzy
Radzy ##
##
# Podlaski
Podlaski
Podlaski
Podlaski
Podlaski
Podlaski
Rawa
Rawa
Rawa Mazowiecka
Mazowiecka
Mazowiecka
Pabianice
Pabianice
Pabianice
Pabianice
Pabianice Bia$obrzegi
Bia$obrzegi
Bia$obrzegi
Bia$obrzegi
Bia$obrzegi
Bia$obrzegi Ry
Ry
Ry
Ryki
Ry
Ry ki
ki
ki
ki
ki Parczew
Parczew
Parczew
Parczew
Parczew
Parczew
'ask
'ask
'ask
'ask
'ask
'ask Kozienice
Kozienice
Kozienice
Kozienice
Kozienice
Kozienice
Tomaszów
Tomaszów
Tomaszów Mazowiecki
Tomaszów
Tomaszów
Tomaszów Mazowiecki
Mazowiecki
Mazowiecki
Mazowiecki
Radio Lu
o #ód$ S ABe$chatów
Be$chatów
Be$chatów
Be$chatów
Be$chatów
Piotrków
Piotrków Try
Piotrków
Be$chatów Piotrków
Piotrków Try
Trybunalski
Try
Try bunalski
bunalski
bunalski
bunalski
Opoczno
Opoczno
Opoczno
Opoczno
Opoczno
Opoczno Przy
Przy
Przysucha
Przy
Przy
Przy sucha
sucha
sucha
sucha
sucha
RADOM
Radom
Radom
Radom
Radom
Radom
89.1 MHz
Zwole#
Zwole#
Zwole#
Zwole#
Zwole#
Zwole#
Pu$awy
Pu$awy
Pu$awy
Pu$awy
Pu$awy Lubartów
Lubartów
Lubartów
Lubartów
Lubartów
Lubartów
'%czna
'%czna
'%czna
'%czna
'%czna
'%czna
Lublin
Lublin
Lublin
Lublin
Lublin
Lublin
Szy
Szyd$owiec
Szy d$owiec
d$owiec
Ko#skie
Ko#skie
Ko#skie
Ko#skie
Ko#skie
Ko#skie
Lipsko
Lipsko
Lipsko
Lipsko
Lipsko Opole
Opole
Opole Lubelskie
Opole
Opole
Opole Lubelskie
Lubelskie
Lubelskie
Lubelskie
Skar"y
Skar"y
Skar"y
Skar"ysko-Kamienna
Skar"y
Skar"y sko-Kamienna
sko-Kamienna
sko-Kamienna
sko-Kamienna
sko-Kamienna
Radomsko
Radomsko
Radomsko
Radomsko
Radomsko Starachowice
Starachowice
Starachowice
Starachowice
Starachowice
Starachowice
Ostrowiec
Ostrowiec
Ostrowiec
Ostrowiec !wi%tokrzy
Ostrowiec !wi%tokrzy
!wi%tokrzy
!wi%tokrzy ski
!wi%tokrzyski
ski
ski Kra(nik
Kra(nik
Kra(nik
Kra(nik
Kra(nik
Kra(nik
176
Za"#czniki
Ko(cian
Ko(cian
Ko(cian !rem
!rem
!rem
Krosno
Krosno
Krosno
Krosno Odrza#skie
Krosno
Krosno Odrza#skie
Odrza#skie
Odrza#skie
Odrza#skie
Odrza#skie
Zielona
Zielona
Zielona
Zielona Góra
Góra
Zielona Góra
Góra
Góra
Radio Merkury S Gosty
Gosty
Gosty###
Jarocin
Jarocin
Jarocin
Jarocin
Jarocin
Jarocin
Pleszew
Pleszew
Pleszew
Pleszew
Pleszew
Leszno
Leszno
Leszno
Leszno
Leszno
Nowa
Nowa
Nowa
Nowa
Nowa Sól
Nowa Sól
Sól
Sól
Sól Wschowa
Wschowa
Wschowa
Wschowa
Wschowa
Wschowa
Krotoszy
Krotoszy
Krotoszyn
Krotoszy
Krotoszy
Krotoszy nn
nn
n
G$ogów
G$ogów
G$ogów Góra
Góra
Góra
Góra
Góra
Góra
G$ogów
G$ogów Ostrów
Ostrów
Ostrów Wi
W
W
)ary
)ary
)ary Rawicz
Rawicz
Rawicz Ostrów
Ostrów Wi
Ostrów W
)ary )aga#
)aga#
)aga#
)aga# Rawicz
Rawicz
Rawicz
Polkowice
Polkowice
Polkowice Milicz
Milicz
Milicz
Milicz
Milicz
Milicz
Polkowice
Polkowice
Ostrze
Ostrz
Ostrz
Ostrze
Ostrz
Ostrz
Lubin
Lubin
Lubin
Lubin
Lubin
Lubin Wo$ów
Wo$ów
Wo$ów
Wo$ów
Wo$ów
Wo$ów
Radio Wroc!aw
Boles$awiec
Boles$awiec
Boles$awiec
Boles$awiec
Boles$awiec
Boles$awiec
Legnica
Legnica
Legnica
Legnica
Legnica
Legnica
Trzebnica
Trzebnica
Trzebnica
Ole(nica
Ole(nica
Ole(nica
Ole(nica
Ole(nica
K%p
K%
K%p
K%
K%p
Z&bkowice
Z&bkowice
Z&bkowice
Z&bkowice !l&skie
Z&bkowice
Z&bkowice !l&skie
!l&skie
!l&skie
!l&skie
!l&skie
Radio O
Ny
Ny sa
Nysa
sa
sa Krap
Krap
Kra
Kra
Krap
Krap
KUDOWA ZDROJ Ny
Ny
Ny sa
sa
98 MHz
K$odzko
K$odzko
K$odzko
K$odzko
K$odzko
K$odzko
Prudnik
Prudnik
Prudnik
Prudnik
Prudnik
Prudnik
KLODZKO CZARNA GORA
96 MHz
G$ubczy
G$ubczyce
G$ubczy
G$ubczy
G$ubczy
G$ubczy ce
ce
ce
ce
ce
177
Za"#czniki
Szczecin
Szczecin
Szczecin
Stargard
Stargard
Stargard
Stargard
Stargard Szczeci#ski
Szczeci#ski
Stargard Szczeci#ski
Szczeci#ski
Szczeci#ski
Szczeci#ski
Z$otów
Z$otów
Z$otów
Z$otów
Z$otów R
Wa$cz
Wa$cz
Wa$cz
Wa$cz
Wa$cz
Wa$cz
Gry
Gry
Gryffffffino
Gry
Gry
Gry ino
ino
ino
ino
ino
Choszczno
Choszczno
Choszczno
Choszczno
Choszczno
Choszczno Pi$a
Pi$a
Pi$a
Py
Py
Py Pi$a
Pi$a
Pi$a Na
Na
Py
Py rzy
rzy
Pyrzy
rzy
rzy ce
ce
rzyce
ce
ce
ce Na
Na
Na
Chodzie"
Chodzie"
Chodzie"
Chodzie"
Chodzie"
Chodzie"
My
My
My
My(libórz
My
My (libórz
(libórz
(libórz
(libórz
(libórz Czarnków
Czarnków
Czarnków
Czarnków
Czarnków
Czarnków
Strzelce
Strzelce
Strzelce
Strzelce Kraje#skie
Strzelce Kraje#skie
Kraje#skie
Kraje#skie
Kraje#skie
W&growiec
W&growiec
W&growiec
W&growiec
W&growiec
W&growiec
GORZOW WIELKOPOLSKI
95.6 MHz
Gorzów
Gorzów Wielkopolski
Gorzów
Gorzów
Gorzów Wielkopolski
Wielkopolski
Wielkopolski
Wielkopolski
Oborniki
Oborniki
Oborniki
Oborniki
Oborniki
Oborniki
Mi%dzy
Mi%dzychód
Mi%dzy
Mi%dzy
Mi%dzy
Mi%dzy chód
chód
chód
chód
chód
Radio Zachód S A
Sul%cin
Sul%cin
Sul%cin
Sul%cin
Sul%cin
Sul%cin Mi%dzy
Mi%dzyrzecz
Mi%dzy
Mi%dzy
Mi%dzyrzecz
rzecz
rzecz
rzecz
Gn
Gn
Gn
Gn
Gn
Wolszty
Wolszty
Wolsztynnn
Ko(cian
Ko(cian
Ko(cian
Ko(cian
Ko(cian
Ko(cian !rem
!rem
!rem
!rem
!rem
Krosno
Krosno
Krosno Odrza#skie
Odrza#skie
Odrza#skie
Odrza#skie
Radio Merku
Krosno
Krosno
Krosno Odrza#skie
Odrza#skie
Jarocin
Jarocin
Jarocin
Jarocin
Jarocin
Jarocin
Zielona
Zielona Góra
Zielona Góra
Góra
ZIELONA GORA ROZGL.R Gosty
Gosty#
Gosty
Gosty
Gosty ###
#
97.1 MHz Leszno
Leszno
Leszno
Leszno
Leszno
Leszno
Nowa
Nowa
Nowa Sól
Sól
Sól Wschowa
Wschowa
Wschowa
Wschowa
Wschowa
Wschowa
Polkowice
Polkowice
Polkowice Milicz
Milicz
Milicz
Milicz
Milicz
Milicz
Polkowice
Polkowice
Polkowice
Lubin
Lubin
Lubin
Lubin
Lubin
Lubin Wo$ów
Wo$ów
Wo$ów
Wo$ów
Wo$ów
Wo$ów
Radio Wroc!aw
Boles$awiec
Boles$awiec
Boles$awiec
Boles$awiec
Boles$awiec
Boles$awiec
Legnica
Legnica
Legnica
Legnica
Legnica
Legnica
Trzebnica
Trzebnica
Trzebnica
Trzebnica
Trzebnica
Ole(nica
Ole(nica
Ole(nica
Ole(nica
Ole(nica
!roda
!roda !l&ska
!roda
!roda
!roda
!roda !l&ska
!l&ska
!l&ska
!l&ska
!l&ska
Zgorzelec
Zgorzelec
Zgorzelec
Zgorzelec
Zgorzelec
Zgorzelec
Luba#
Luba#
Luba# Lwówek
Lwówek
Lwówek !l&ski
!l&ski
!l&ski
!l&ski Wroc$aw
Wroc$aw
Wroc$aw
Wroc$aw
Wroc$aw
Wroc$aw
Luba#
Luba#
Luba# Lwówek
Lwówek
Lwówek !l&ski
!l&ski
Jawor
Jawor
Jawor
Jawor
Jawor
Jawor
O$awa
O$awa
O$awa
O$awa
O$awa
O$awa
Jelenia
Jelenia
Jelenia Góra
Jelenia
Jelenia
Jelenia Góra
Góra
Góra
Góra
178
Za"#czniki
Radio RMF FM
55 stacji
179
Za"#czniki
Radio ZET
57 stacji
180
Za"#czniki
Radio MARYJA
125 stacji
181
Za"#czniki
Legenda:
! kolor zielony – zasi#gi stacji Grupy PLUS
! kolor czerwony – zasi#g stacji spó"ki Las Vegas – Radio PLUS Toru)
182
Za"#czniki
Legenda:
! kolor zielony – zasi#gi stacji Grupy VOX FM
! kolor wrzosu – zasi#g stacji spó"ki Radio Bieszczady – Radio VOX FM BIESZCZADY,
Nadawca – Radio VOX FM WARSZAWA
i Radio Toru) – Radio VOX FM TORU-
183
Za"#czniki
Legenda:
! kolor niebieski – zasi#gi stacji Diecezji *owickiej
! kolor wrzosu – zasi#g stacji Archidiecezji Wroc"awskiej
! kolor ceglany – zasi#g stacji Diecezji Pelpli)skiej
! kolor szary – zasi#g stacji Archidiecezji Pozna)skiej
! kolor czerwony – zasi#g stacji Diecezji Tarnowskiej
! kolor zielony – zasi#g pozosta"ych stacji
184
Za"#czniki
185
Za"#czniki
186
Za"#czniki
187
Za"#czniki
188
Za"#czniki
189
Za"#czniki
190
Za"#czniki
191
Za"#czniki
EUROZET AntyRadio
5 stacji
192
Za"#czniki
193
Za"#czniki
194
Za"#czniki
195
Za"#czniki
196
Za"#czniki
Legenda:
197
Za"#czniki
Legenda:
198
Za"#czniki
Legenda:
199
Za"#czniki
Legenda:
Telewizja TVN
200
Za"#czniki
Legenda:
Telewizja POLSAT
201
Za"#czniki
Legenda:
Telewizja TV4
202
Za"#czniki
Legenda:
Telewizja PULS
203
Za"#czniki
204
Krajowa Rada
Radiofonii i Telewizji
UCHWA#A Nr 123/2009
z dnia 31 marca 2009 roku
postanawia
- Sejmowi RP,
- Senatowi RP,
- Prezydentowi RP.
Przewodnicz!cy
Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji
Witold Ko"odziejski
SPRAWOZDANIE
ZA#(CZNIKI:
Za!&cznik nr 1. Wykaz wniosków o udzielenie koncesji na kolejny okres (w trybie art. 35a
ustawy o radiofonii i telewizji) z!o*onych w 2008 roku .............................. 123
Za!&cznik nr 2. Wykaz post%powa), tocz&cych si% w 2008 roku, zako)czonych
przed!u*eniem terminu wa*no"ci koncesji do 10 lat .................................. 124
Za!&cznik nr 3. Wykaz post%powa) o udzielenie lub rozszerzenie koncesji na rozpowszech-
nianie programu radiowego drog& naziemn&, prowadzonych w zwi&zku z
Og!oszeniami Przewodnicz&cego KRRiT rozstrzygni%tymi w 2008 roku
podj%ciem uchwa!y KRRiT lub zako)czonych wydaniem decyzji
Przewodnicz&cego KRRiT ............................................................................ 126
Za!&cznik nr 4. Wykaz wniosków o udzielenie koncesji satelitarnych z!o*onych
w 2008 roku .................................................................................................... 127
Za!&cznik nr 5. Decyzje ws. zmian technicznych w koncesjach naziemnych (wydane
w 2008 roku) ................................................................................................... 128
Za!&cznik nr 6. Wykaz og!osze) Przewodnicz&cego KRRiT o mo*liwo"ci uzyskania lub
rozszerzenia koncesji na rozpowszechnianie naziemnych programów
radiowych opublikowanych w 2008 roku .................................................... 131
Za!&cznik nr 7. Decyzje ws. zmiany nazwy programu oraz innych zmian dotycz&cych
programu (wydane w 2008 roku) .................................................................. 132
Za!&cznik nr 8. Koncesje, w których dokonano w 2008 roku zmiany listy udzia!owców.
Koncesje, w których w 2008 roku wykre"lono zapisy w!asno"ciowe ......... 135
Za!&cznik nr 9. Wykaz koncesji, w których dokonane zosta!y zmiany w wyniku wyra*enia
przez KRRiT zgody na przeniesienie uprawnie) ........................................ 136
Za!&cznik nr 10. Wykaz post%powa) w sprawie cofni%cia i uchylenia koncesji na wniosek
nadawcy, w których wydano decyzje w 2008 roku...................................... 137
Za!&cznik nr 11. Wykaz koncesji na rozpowszechnianie programów w sieciach kablowych
wydanych w 2008 roku oraz wykaz decyzji koncesyjnych z 2008 roku
odno"nie telewizji kablowej ........................................................................... 138
Za!&cznik nr 12. Bud*et Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji ............................................. 147
Za!&cznik nr 13. Biuro Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji (schemat organizacyjny,
zatrudnienie) ................................................................................................... 152
1.1 Krajowa Rada Radiofonii i Telewizji zosta"a powo"ana jako konstytucyjny organ
pa)stwa stoj!cy na stra$y wolno(ci s"owa, prawa do informacji oraz interesu publicznego
w radiofonii i telewizji (art. 213 ust. 1 Konstytucji RP).
Ustawa z 29 grudnia 1992 roku o radiofonii i telewizji, odwo"uj!c si# do
konstytucyjnych norm wolno(ci s"owa, prawa do informacji, interesu publicznego,
zobowi!zuje Krajow! Rad# w szczególno(ci do wykonywania nast#puj!cych zada):
! projektowania w porozumieniu z Prezesem Rady Ministrów kierunków polityki pa)stwa
w dziedzinie radiofonii i telewizji;
! podejmowania rozstrzygni#& w sprawach koncesji na rozpowszechnianie
i rozprowadzanie programów oraz prowadzenia rejestru programów rozprowadzanych
w sieciach kablowych;
! sprawowania kontroli dzia"alno(ci nadawców;
! organizowania bada) tre(ci i odbioru programów radiowych i telewizyjnych;
! okre(lania op"at abonamentowych;
! organizowania i inicjowania wspó"pracy z zagranic! w dziedzinie radiofonii i telewizji.
Oprócz powy$szych uprawnie) Krajowa Rada Radiofonii i Telewizji wykonuje tak$e
zadania administracyjno-prawne, w szczególno(ci prowadz!c post#powania koncesyjne.
KRRiT posiada te$ uprawnienia do wydawania rozporz!dze) jako aktów wykonawczych do
ustaw, a w sprawach indywidualnych do podejmowania uchwa" (art. 213 ust. 2 Konstytucji
RP).
KRRiT pragnie podkre(li&, i$ dla ustroju mediów w Polsce znaczenie podstawowe ma
zasada wyra$ona w art. 13 ustawy: nadawca kszta"tuje program samodzielnie i ponosi
odpowiedzialno$( za jego tre$(, co oznacza, $e KRRiT mo$e podejmowa& interwencje
wy"!cznie wtedy, gdy tak stanowi prawo i gdy dana pozycja programowa zosta"a
wyemitowana, gdy$ cenzura w Polsce jest zakazana. W (wietle tych przepisów KRRiT nie
ponosi odpowiedzialno(ci za kszta"t programu oraz nie tworzy tzw. ramówki.
Informacje o tym, w jaki sposób przebiega"a realizacja wy$ej wskazanych,
podstawowych zada) KRRiT znajduj! si# w poszczególnych rozdzia"ach obydwu
dokumentów, w bie$!cym roku przygotowanych przez Krajow! Rad# Radiofonii i Telewizji
ju$ po raz szesnasty w trybie okre(lonym w art.12 ustawy.
Zgodnie z tym trybem Krajowa Rada corocznie przedstawia Sejmowi RP, Senatowi
RP i Prezydentowi RP sprawozdanie ze swej dzia"alno(ci oraz informacj# o podstawowych
problemach radiofonii i telewizji. Informacj# tak! Krajowa Rada przedstawia równie$
Prezesowi Rady Ministrów.
31 marca 2009 roku Krajowa Rada Radiofonii i Telewizji podj#"a uchwa"y
o przedstawieniu, wskazanym w ustawie organom pa)stwa, sprawozdania z dzia"alno(ci
KRRiT w 2008 roku wraz z informacj! o podstawowych problemach radiofonii i telewizji.
1
I. Zadania i uprawnienia KRRiT…
1.2 Sta"ym, corocznym elementem realizacji tego zadania jest przedstawianie Prezesowi
Rady Ministrów informacji o podstawowych problemach radiofonii i telewizji, a tak$e
wszelkich innych opracowa), informacji i stanowisk, przygotowywanych przez KRRiT
w zwi!zku z bie$!cymi wydarzeniami i zjawiskami, które wyst!pi"y na polskim rynku
mediów elektronicznych.
W celu bardziej przejrzystego przedstawienia najwa$niejszych problemów rynku
medialnego, Krajowa Rada Radiofonii i Telewizji przygotowa"a dla Prezesa Rady Ministrów
szczegó"owe zestawienie koniecznych, w naszej opinii, zmian prawnych w zakresie ustaw,
reguluj!cych dzia"alno(& nadawców radiowych i telewizyjnych. Nadal podtrzymujemy nasz!
opini# o konieczno(ci wprowadzenia wi#kszo(ci z nich do obrotu prawnego.
W 2008 roku Krajowa Rada Radiofonii i Telewizji informowa"a Prezesa Rady
Ministrów w szczególno(ci o swoim stanowisku, dotycz!cym wprowadzenia w Polsce
naziemnej telewizji cyfrowej, a tak$e m.in. o kryzysowej sytuacji w finansowaniu mediów
publicznych.
W sposób sta"y i roboczy realizacja obowi!zku ustawowego, okre(lonego w art.6
ust.2 pkt 1, nast#powa"a poprzez wspó"prac# ze wszystkimi organami administracji rz!dowej,
które wykonuj! zadania, wynikaj!ce z polityki pa)stwa, obejmuj!ce ró$ne zagadnienia,
"!cz!ce si# z dziedzin! mediów audiowizualnych.
Wymieni& nale$y w tym miejscu przede wszystkim wspó"prac# Krajowej Rady
Radiofonii i Telewizji z Prezesem Urz#du Komunikacji Elektronicznej, posiadaj!cym
uprawnienia, bezpo(rednio zwi!zane z wykonywaniem ustawowych zobowi!za) przez
KRRiT w zakresie prowadzenia post#powa) koncesyjnych.
Sta"! wspó"prac#, po"!czon! m.in. z przygotowywaniem i wymian! informacji,
przedstawianiem opinii i stanowisk Krajowa Rada Radiofonii i Telewizji podejmowa"a tak$e
z Ministrem Infrastruktury, w szczególno(ci uczestnicz!c w Mi!dzyresortowym Zespole do
spraw Wprowadzenia Radiofonii i Telewizji Cyfrowej w Polsce, powo"anym przez Prezesa
Rady Ministrów i dzia"aj!cym pod kierunkiem Podsekretarza Stanu w resorcie infrastruktury.
Z Ministrem Kultury i Dziedzictwa Narodowego Krajowa Rada Radiofonii
i Telewizji wspó"pracowa"a m.in. w dziedzinie realizowania zada) z zakresu
mi#dzynarodowej polityki audiowizualnej, w tym dotycz!cych implementacji Dyrektywy
Parlamentu i Rady z 11 grudnia 2007 roku o audiowizualnych us"ugach medialnych –AMSD,
a tak$e w zwi!zku z dzia"alno(ci! Zespo"u do spraw Przeciwdzia"ania Naruszeniom Prawa
Autorskiego i Praw Pokrewnych.
Z Ministrem Pracy i Polityki Spo"ecznej wspó"praca dotyczy"a przede wszystkim
realizowania zada), okre(lonych w Krajowym Programie Przeciwdzia"ania Przemocy
w Rodzinie, a tak$e zada), których celem jest udost#pnianie audiowizualnych us"ug
medialnych osobom niepe"nosprawnym.
Z Ministrem Edukacji Narodowej oraz Ministrem Szkolnictwa Wy$szego i Nauki
Krajowa Rada Radiofonii i Telewizji podejmowa"a wspó"prac# inicjuj!c w 2008 roku cykl
dzia"a) z zakresu edukacji medialnej.
2
I. Zadania i uprawnienia KRRiT…
3
I. Zadania i uprawnienia KRRiT…
Po wy) sze op raco wan ia dost!p n e s # na strona ch in tern etowych KRRiT pod adresem
h ttp: //www.k r r it.go v.p l w zak "ad c e Pub lika c je – Ana liz y.
4
I. Zadania i uprawnienia KRRiT…
5
I. Zadania i uprawnienia KRRiT…
6
I. Zadania i uprawnienia KRRiT…
W tej sprawie odby"o si# spotkanie z Prezesem UKE, podczas którego ustalono, i$
Krajowa Rada Radiofonii i Telewizji od tego momentu b#dzie prowadzi& proces konwersji
cyfrowej. Przewodnicz!cy KRRiT 14 listopada 2008 roku odmówi" uzgodnienia projektów
dwóch decyzji rezerwacyjnych przedstawionych przez Prezesa UKE, za( w Krajowej Radzie
Radiofonii i Telewizji przyst!piono do intensywnych prac nad projektami og"osze) na
multipleks pierwszy i drugi, jak równie$ nad projektami nowelizacji rozporz!dzenia KRRiT
w sprawie zawarto$ci wniosku o udzielenie koncesji oraz szczegó"owego trybu post!powania
w sprawach udzielania i cofania koncesji na rozpowszechnianie i rozprowadzanie programów
radiofonicznych i telewizyjnych, a tak$e rozporz!dzenia KRRiT w sprawie op"at za udzielenie
koncesji na rozpowszechnianie programów radiofonicznych i telewizyjnych.
Koncepcja multipleksu pierwszego nie zmieni"a si#. KRRiT za"o$y"a, $e jego strumie)
wype"ni! obecni ponadregionalni i ogólnopolscy nadawcy naziemni, którzy wska$! te$
operatora zarz!dzaj!cego.
Multipleks drugi wype"ni! natomiast trzy nowe programy telewizyjne, wybrane
w wyniku post#powania koncesyjnego. Jedno miejsce w multipleksie b#dzie przeznaczone na
programy regionalne, na pozosta"e trzy miejsca b#d! wybrane programy w oparciu o ofert#
przedstawion! przez operatora zarz!dzaj!cego multipleksu. Z kolei operator b#dzie wybrany
w konkursie na rezerwacj# cz#stotliwo(ci przez Prezesa UKE.
Powy$sze koncepcje Krajowa Rada Radiofonii i Telewizji konsultowa"a zarówno
z Prezesem UKE, jak i z nadawcami i operatorami telekomunikacyjnymi. Konsultacje zosta"y
tak$e uzupe"nione o projekt harmonogramu w"!cze) rozpowszechniania cyfrowego
i wy"!cze) rozpowszechniania analogowego.
W intensywnym rytmie konsultacje prowadzone by"y od listopada 2008 roku
do lutego 2009 roku, kiedy to ostatecznie og"oszenie, przygotowane przez KRRiT, zosta"o
uzgodnione z Prezesem UKE i skierowane do publikacji w Monitorze Polskim. Publikacja
og"oszenia nast!pi"a w Monitorze Polskim nr 12 z 27 lutego 2009 roku, poz. 153.
Jednocze(nie do publikacji w Dzienniku Ustaw skierowano rozporz!dzenie zmieniaj!ce
rozporz!dzenie KRRiT w sprawie zawarto$ci wniosku o udzielenie koncesji oraz
szczegó"owego trybu post!powania w sprawach udzielania i cofania koncesji na
rozpowszechnianie i rozprowadzanie programów radiofonicznych i telewizyjnych.
Publikacja nast!pi"a w Dzienniku Ustaw z 25 lutego 2009 roku, Nr 30, poz. 2004.
Natomiast projekt rozporz!dzenia KRRiT w sprawie op"at za udzielenie koncesji na
rozpowszechnianie programów radiofonicznych i telewizyjnych zosta" poddany uzgodnieniom
z Ministrem Finansów, zgodnie z trybem przewidzianym w ustawie o radiofonii i telewizji.
7
I. Zadania i uprawnienia KRRiT…
L%bork
L%bork
Gda#sk
Gda#sk
2
Koszalin
Koszalin
4 Elbl&g
Elbl&g 3 Suwa$ki
Suwa$ki
Bia$ogard
Bia$ogard Gi"ycko
Gi"ycko
!winouj(cie
!winouj(cie 2 Olsztyn
Olsztyn
4
2 2 I$awa
I$awa 3
3
Bydgoszcz
Bydgoszcz
3
Szczecin
Szczecin Pi$a
Pi$a
2 3 Bia$ystok
Bia$ystok
Ostro$%ka
Ostro$%ka
2 Gniezno
Gniezno P$ock
P$ock
4 4 4
2
Konin
Konin
Zielona
Zielona Góra
Góra
Pozna#
Pozna# 2 Warszawa
Warszawa
1 Siedlce
Siedlce
3 3
'ód*
'ód* 4
)aga#
)aga# 1 Kalisz
Kalisz D%blin
D%blin
4
3 3 3
Opoczno
Opoczno Lublin
Lublin
Wroc$aw
Wroc$aw
Jelenia
Jelenia Góra
Góra
3 3
Cz%stochowa
Cz%stochowa
2
3 Kielce
Kielce 4
Opole
Opole Zamo(+
Zamo(+
K$odzko
K$odzko 3 2 3
2 Katowice
Katowice 4
Kraków
Kraków Tarnów
Tarnów
Le"ajsk
Le"ajsk
4 4 2
Wis$a
Wis$a
2
Rzeszów
Rzeszów
4
Zakopane
Zakopane 4
2 Szczawnica/Gorlice
Szczawnica/Gorlice Bieszczady
Bieszczady
1 30-06-2011
Oznaczenia terminu
2 30-09-2011
wy"!cze) emisji
analogowej: 3 30-09-2012
4 31-07-2013
8
I. Zadania i uprawnienia KRRiT…
Termin
Nazwa obszaru Termin uruchomienia
Etap wy!&czenia
wykorzystania cz%stotliwo"ci emisji cyfrowej
emisji analogowej
Zielona Góra 1
,aga) 1
Rzeszów 2
Etap I wrzesie) 2009
Wis"a 2
Pozna) 3
Warszawa 3
Jelenia Góra 2
K"odzko 2
Zakopane-Rabka 2
Konin 2
Pi"a 2
Bia"ogard 2
'winouj(cie 2
Koszalin 2
L#bork 2
P"ock 2
Szczecin 2
Bydgoszcz 3
Etap II marzec 2010
Cz#stochowa 3
D#blin 3
Elbl!g 3
Gi$ycko 3
I"awa 3
Kalisz 3
Lublin 3
Olsztyn 3
Opoczno 3
Opole 3
Wroc"aw 3
Zamo(& 3
Le$ajsk-Przemy(l 2
Gniezno 4
Katowice 4
*ód% 4
Gda)sk 4
Ostro"#ka 4
Siedlce 4
Etap III lipiec 2011
Kraków 4
Tarnów 4
Szczawnica/Gorlice 4
Bieszczady 4
Kielce 4
Bia"ystok 4
Suwa"ki 4
9
I. Zadania i uprawnienia KRRiT…
1.7 Wychodz!c naprzeciw wyzwaniu, jakim jest obowi!zek implementacji tzw. dyrektywy
„O audiowizualnych us"ugach medialnych” Krajowa Rada Radiofonii i Telewizji, zgodnie
10
I. Zadania i uprawnienia KRRiT…
1
Zasady Post#powania Konsultacyjnego Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji przyj#te 31 sierpnia 2004 roku
i znowelizowane uchwa"! KRRiT z dnia 20 grudnia 2005 roku.
2
Polski Instytut Sztuki Filmowej, Krajowa Izba Producentów Audiowizualnych oraz Stowarzyszenie
Filmowców Polskich przygotowa"y wspólne stanowisko w ramach konsultacji.
11
I. Zadania i uprawnienia KRRiT…
Rapo r t z kon sulta c ji i inn e ma te r ia"y s# d o s t!pn e na strona ch in te rnetowych KRRiT pod
ad re sem h ttp://www.krrit.go v.p l
3
Dz. U. z dnia 15 maja 2008 roku, Nr 84, poz. 515; Rozporz!dzenie to wydano na podstawie art. 31a ust. ust. 3
ustawy z dnia 29 grudnia 1992 roku o radiofonii i telewizji.
12
I. Zadania i uprawnienia KRRiT…
4
Dz. U. z dnia 20 maja 2008 roku, Nr 86, poz. 536; Rozporz!dzenie to wydano na podstawie art. 3 ust. 5 i 6
ustawy z dnia 21 kwietnia 2005 roku o op"atach abonamentowych (Dz. U. Nr 85, poz. 728 i Nr 157, poz. 1314).
5
Dz. U. z dnia 4 lipca 2008 roku, Nr 118, poz. 762; Rozporz!dzenie to wydano na podstawie art. 37 ust. 4
ustawy z dnia 29 grudnia 1992 roku o radiofonii i telewizji.
13
I. Zadania i uprawnienia KRRiT…
14
I. Zadania i uprawnienia KRRiT…
1.13 Zgodnie z art. 6 ust. 2 pkt 4 do zada) Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji nale$y
sprawowanie w granicach okre(lonych ustaw! kontroli dzia"alno(ci nadawców. Na mocy art.
13 ustawy nadawcy kszta"tuj! program samodzielnie w zakresie zada), okre(lonych w art. 1
ust. 1 ustawy o radiofonii i telewizji i ponosz! odpowiedzialno(ci za jego tre(&.
Kontrola dzia"alno(ci nadawców w dziedzinie rozpowszechniania programów
radiowych i telewizyjnych sprawowana jest w szczególno(ci w odniesieniu do nast#puj!cych
kryteriów:
! programowych,
! reklamy i sponsoringu,
! stanu realizacji zobowi!za) z tytu"u korzystania z praw autorskich i praw pokrewnych.
Krajowa Rada aktywnie monitoruje dzia"alno(& nadawcz! organizacji radiowych
i telewizyjnych, kontroluj!c stan realizacji zobowi!za) tych podmiotów z tytu"u korzystania
z chronionych utworów oraz przedmiotów praw pokrewnych.
Dzia"ania te realizowane s! w dwóch p"aszczyznach:
! podmioty ubiegaj!ce si# o koncesj# na rozpowszechnianie programu radiofonicznego lub
telewizyjnego drog! rozsiewcz! naziemn! s! zobowi!zane przedstawi& KRRiT stopie)
realizacji zobowi!za), w szczególno(ci wykaza& si# zawarciem stosownych umów
licencyjnych z w"a(ciwymi organizacjami zarz!dzania;
! podmioty ubiegaj!ce si# o koncesj# na bezprzewodowe rozprowadzanie programów
radiofonicznych lub telewizyjnych, które nie wymaga rezerwacji cz#stotliwo(ci,
zobowi!zane s! przedstawi& w post#powaniu koncesyjnym dokumenty wskazuj!ce, i$
rozprowadzanie programu nie b#dzie narusza& praw nadawcy programu. Odpowiednie
regulacje prawne w tym zakresie zawiera rozporz!dzenie Krajowej Rady Radiofonii
i Telewizji z 4 stycznia 2007 roku w sprawie zawarto$ci wniosku o udzielenie koncesji
oraz szczegó"owego trybu post!powania w sprawach udzielania i cofania koncesji na
rozpowszechnianie i rozprowadzanie programów radiofonicznych i telewizyjnych.
15
I. Zadania i uprawnienia KRRiT…
16
I. Zadania i uprawnienia KRRiT…
17
I. Zadania i uprawnienia KRRiT…
18
I. Zadania i uprawnienia KRRiT…
Unia Europejska
1.18 Jednym z najistotniejszych kierunków dzia"a) KRRiT w zakresie wspó"tworzenia
i implementacji europejskiej polityki audiowizualnej jest wypracowywanie – na podstawie
wszechstronnej analizy unijnych aktów prawnych odnosz!cych si# do sfery audiowizualnej –
stanowisk KRRiT oraz wspó"praca z innymi resortami i urz#dami przy przygotowywaniu
stanowisk Polski w tym zakresie. Stanowiska te dotycz! takich dziedzin jak:
! regulacja tre(ci audiowizualnych;
! regulacja (wiadczenia us"ug "!czno(ci elektronicznej – KRRiT realizuje j! poprzez
wspó"prac# z resortem merytorycznie w"a(ciwym oraz regulatorem rynku komunikacji
elektronicznej;
! wspólnotowe podej(cie do praw autorskich i praw pokrewnych – dzia"anie to obejmuje
wspó"prac# z Ministerstwem Kultury i Dziedzictwa Narodowego w kwestiach zwi!zanych
z pracami Grupy roboczej ds. w"asno(ci intelektualnej, dzia"aj!cej w strukturach Rady
UE.
Przedstawiciele Krajowej Rady w 2008 roku byli w"!czeni w proces podejmowania
decyzji w ramach (lub na rzecz) nast#puj!cych grup roboczych i sta"ych komitetów
dzia"aj!cych przy Radzie UE:
! Grupy Roboczej ds. audiowizualnych6 - w 2008 roku w ramach prac grupy omawiano
kwestie zwi!zane z nowymi wspólnotowymi inicjatywami, w tym kwestie rewizji
komunikatu z 2001 roku Komisji Europejskiej w sprawie pomocy pa)stwa w dziedzinie
radiofonii i telewizji, projekt konkluzji Rady w sprawie europejskiego podej(cia do
umiej#tno(ci korzystania z mediów w (rodowisku cyfrowym w kontek(cie komunikatu
KE z 20 grudnia 2007 roku, a tak$e omawiano inne istotne zagadania, jak informacj# na
temat post#pów prac grupy ekspertów KE ds. kinematografii oraz informacj# o post#pach
prac nad rewizj! pakietu "!czno(ci elektronicznej.
! Komitetu Kontaktowego ds. dyrektywy o telewizji bez granic – podczas posiedze)
Komitetu w 2008 roku przedmiotem dyskusji by"y przygotowania do implementacji
dyrektywy o audiowizualnych us"ugach medialnych. Przedmiotem debaty by"y w
szczególno(ci nast#puj!ce zagadnienia:
- problematyka przygotowa) do okre(lenia w"a(ciwej jurysdykcji programów
satelitarnych w kontek(cie zmiany kolejno(ci kryteriów jurysdykcyjnych, okre(lonych
w dyrektywie;
- sposób stosowania przez pa)stwa rozszerzonej procedury wspó"pracy w kwestiach
jurysdykcyjnych;
- udzia" samo- i wspó"regulacji w implementacji dyrektywy;
- podej(cie regulacyjne pa)stw cz"onkowskich do lokowania produktu;
- problematyka audiowizualnych komunikatów handlowych, reklamy telewizyjnej,
w tym zakres tego poj#cia definicyjnego;
6
Grupa dzia"a pod przewodnictwem Prezydencji UE, wspó"pracuje z Komisj! Europejsk!; grupa analizuje
propozycje zmian do projektów aktów wspólnotowych prawnych (w tym decyzji, zalece), czy dyrektyw).
Stanowisko Polski, prezentowane na forum tej grupy, jest koordynowane przez Ministerstwo Kultury i
Dziedzictwa Narodowego. KRRiT jest instytucj! wspó"pracuj!c!.
19
I. Zadania i uprawnienia KRRiT…
- problematyka sponsorowania;
- przygotowania do implementacji prawa do krótkich relacji informacyjnych;
- wspó"praca organów regulacyjnych.
Poddano analizie tak$e poj#cie i zakres regulacyjny us"ug na $!danie oraz tabel# korelacji,
wskazuj!c! sposób transpozycji dyrektywy do prawa krajowego.
! Grupy Roboczej Organów Regulacyjnych ds. audiowizualnych us"ug medialnych7 –
zakres prac Grupy w 2008 roku obejmowa" problematyk# zwi!zan! z dyrektyw!
o audiowizualnych us"ugach medialnych, w tym m.in. zagadnienia odpowiedzialno(ci
redakcyjnej dostawcy us"ug medialnych, jurysdykcji i wspó"pracy organów
regulacyjnych. Ponadto poruszono kwestie programów zawieraj!cych tre(ci
pornograficzne, niekodowanych i wy(wietlanych w ci!gu dnia, w zwi!zku z którymi
wp"ywaj! liczne skargi do Komisji Europejskiej. W tym zakresie konieczna jest procedura
konsultacyjna KE z organami regulacyjnymi pa)stw, w których nadawcy takich
programów s! ustanowieni.
! Grupy Roboczej ds. telekomunikacji i spo"ecze)stwa informacyjnego8 - grupa uczestniczy
w procesie decyzyjnym UE, dotycz!cym sektora telekomunikacji i spo"ecze)stwa
informacyjnego; zakres jej prac w 2008 roku to przede wszystkim: projekt dyrektywy
zmieniaj!cej dyrektywy 2002/21/WE w sprawie wspólnych ram regulacyjnych sieci
i us"ug "!czno(ci elektronicznej, 2002/19/WE w sprawie dost#pu do sieci "!czno(ci
elektronicznej oraz wzajemnych po"!cze) i 2002/20/WE w sprawie zezwole) na
udost#pnienie sieci i us"ug "!czno(ci elektronicznej; dalsze prace nad projektem decyzji w
sprawie selekcji i zezwole), dotycz!cych systemów, dostarczaj!cych satelitarne us"ugi
komunikacji ruchomej (MSS); komunikat na temat pe"nego wykorzystania potencja"u
dywidendy cyfrowej w Europie: wspólne podej(cie do zagospodarowania zakresów
cz#stotliwo(ci zwolnionych w wyniku przej(cia na nadawanie cyfrowe.
! Komitetu Art. 133 - Us"ugi - Komitet powo"any na podstawie art. 133 Traktatu ma za
zadanie wypracowywanie wspólnotowego stanowiska w zakresie polityki handlowej, w
tym m.in. w odniesieniu do negocjacji prowadzonych na forum 'wiatowej Organizacji
Handlu, jak równie$ wspó"pracy z Komisj! Europejsk! w negocjowaniu umów,
zawieranych w ramach prowadzenia tej polityki. Komitet w 2008 roku kontynuowa"
negocjacje us"ugowe GATS/WTO oraz prace nad porozumieniami dwustronnymi
pomi#dzy Wspólnot! Europejsk! a pa)stwami trzecimi. KRRiT, jako instytucja
wspó"pracuj!ca, bierze udzia" w wypracowywaniu stanowiska Polski w zakresie sektora
us"ug audiowizualnych
Rada Europy
1.19 Krajowa Rada Radiofonii i Telewizji reprezentuje Polsk# w strukturach Rady Europy
zajmuj!cych si# mediami elektronicznymi. W 2008 roku przedstawiciele KRRiT brali udzia"
w posiedzeniach i pracach nast#puj!cych komitetów i grup roboczych:
! Komitetu Zarz!dzaj!cego Rady Europy ds. mediów i nowych us"ug komunikacyjnych
(CDMC) – w ramach prac w 2008 roku CDMC przyj!" m.in. wytyczne dla dostawców
7
Grupa powo"ana przez Komisj# Europejsk! z"o$ona jest z przedstawicieli narodowych organów regulacyjnych
ds. audiowizualnych us"ug medialnych oraz Komisji Europejskiej.
8
Ministerstwo Spraw Wewn#trznych i Administracji jest resortem wiod!cym, KRRiT jest instytucj!
wspó"pracuj!c!.
20
I. Zadania i uprawnienia KRRiT…
Internetu oraz dostawców gier on-line na temat rozumienia oraz wype"niania praw
cz"owieka i wolno(ci podstawowych w spo"ecze)stwie informacyjnym w kontek(cie
art. 10 Europejskiej Konwencji Praw Cz"owieka. Projektowane przez CDMC dokumenty
podlegaj! zatwierdzeniu przez Komitet Ministrów Rady Europy. Ponadto Komitet
zajmowa" si# merytorycznym przygotowywaniem Pierwszej Europejskiej Konferencji
Ministerialnej w sprawie mediów i nowych us"ug komunikacyjnych, która ma odby& si#
w maju 2009 roku w Reykjaviku. CDMC rozpocz!" równie$ dyskusj# na temat
ewentualnej konwencji Rady Europy na temat ochrony praw pokrewnych nadawców.
! Sta"ego Komitetu ds. Telewizji Ponadgranicznej (T-TT) - zakres prac w 2008 roku obj!"
przygotowania do rewizji Europejskiej Konwencji o Telewizji Ponadgranicznej, w celu
odzwierciedlenia zmian technicznych i rynkowych w obszarze us"ug audiowizualnych,
w (lad za zmianami wprowadzonymi do prawa wspólnotowego dyrektyw!
o audiowizualnych us"ugach medialnych. W ten sposób zapewnione zostanie szersze
stosowanie w pa)stwach regionu paneuropejskich standardów regulacji tre(ci
w audiowizualnych us"ugach medialnych tak$e przez pa)stwa spoza Unii Europejskiej.
Komitet T-TT powo"a" grup# robocz! w celu przygotowania wst#pnej propozycji zmiany
konwencji. W efekcie tych prac pod koniec 2008 roku przedstawiono projekt zmian
Konwencji.
! Grupy Specjalistów ds. ró$norodno(ci mediów (MC-S-MD) – w 2008 roku odby"y si#
dwa spotkania Grupy, która zako)czy"a swój mandat. W tym czasie grupa przygotowa"a
m.in. projekt deklaracji politycznej Komitetu Ministrów w sprawie roli mediów
(rodowiskowych w promowaniu spójno(ci spo"ecznej i dialogu mi#dzykulturowego,
raport na temat metodologii monitorowania rynków medialnych oraz raport na temat
niezale$nej produkcji. Podobnie, jak inne grupy specjalistów, grupa ds. ró$norodno(ci
mediów w"!czy"a si# równie$ w prace przygotowuj!ce Pierwsz! Europejsk! Konferencj#
Ministerialn! w sprawie mediów i nowych us"ug komunikacyjnych.
! Grupy Specjalistów ds. mediów publicznych w spo"ecze)stwie informacyjnym (MC-S-
PSM) - zadaniem Grupy by"o w szczególno(ci zbieranie informacji, w jaki sposób
pa)stwa cz"onkowskie Rady Europy zapewniaj! odpowiednie warunki pe"nienia misji
przez media publiczne w spo"ecze)stwie informacyjnym. W 2008 roku Grupa zako)czy"a
prac# nad przygotowaniem trzech raportów:
- Raportu w sprawie zapewniania przez pa%stwa cz"onkowskie Rady Europy prawnych,
finansowych, technicznych i innych odpowiednich warunków pe"nienia misji przez
media publiczne w spo"ecze%stwie informacyjnym;
- Raportu w sprawie dobrych praktyk mediów publicznych w zakresie promowania
szerszego udzia"u obywateli w demokracji;
- Raportu w sprawie wk"adu mediów publicznych w promowanie spójno$ci spo"ecznej
oraz integracj! wszystkich spo"eczno$ci i pokole%.
Mandat grupy wygas" wraz z ko)cem 2008 roku.
21
I. Zadania i uprawnienia KRRiT…
! Europejskiej Platformy Organów Regulacyjnych (EPRA)9 – zakres jej prac w 2008 roku
obejmowa" m.in. problematyk#: implementacji dyrektywy o audiowizualnych us"ugach
medialnych, edukacji medialnej w kontek(cie ochrony ma"oletnich, ”Call TV”,
niedozwolonych form reklamy, zasad „must-carry”, roli organów regulacyjnych
w nadzorze nad mediami publicznymi, wprowadzania systemu wspó"regulacji
i samoregulacji oraz mediów w kontek(cie pluralizmu politycznego.
! Europejskiego Obserwatorium Audiowizualnego (EOA)10 – zakres prac w 2008 roku to
m.in.: raport „video na )#danie”, trzy tomy 14. edycji Rocznika Statystycznego
dotycz!cego rynku audiowizualnego, 10 wyda) Biuletynu prawnego IRIS oraz 5 wyda)
oraz IRIS-Plus i IRIS Special, wydawnictwa Focus – 'wiatowe Trendy Rynku
Filmowego, rozwijanie i uzupe"nianie baz danych LUMIERE, KORDA, MAVISE, IRIS-
Merlin, ORIEL.
! Sta"ego Komitetu ds. praw autorskich i praw pokrewnych (SCRR) – na forum WIPO
trwaj! prace zwi!zane z wypracowaniem projektu nowego traktatu WIPO o ochronie
organizacji nadawczych, który podwy$szy"by standardy ochrony nadawców na forum
mi#dzynarodowym. SCCR, dzia"a w strukturach 'wiatowej Organizacji W"asno(ci
Intelektualnej (WIPO). Prace zwi!zane z realizacj! tego zadania wymagaj! analizy
kolejnych redakcji projektu traktatu, a w (lad za tym zg"aszania uwag do instrukcji
negocjacyjnej, sporz!dzanej i zatwierdzanej przez instytucj# wiod!c! tj. Ministerstwo
Kultury i Dziedzictwa Narodowego, uczestnictwa w spotkaniach koordynacyjnych pa)stw
cz"onkowskich Unii Europejskiej, oraz w posiedzeniach SCCR. Podczas prac w 2008 roku
kontynuowano zadania, zmierzaj!ce do wypracowania stanowiska kompromisowego
w sprawie projektu traktat.
9
EPRA - organizacja mi#dzynarodowa zrzeszaj!ca 51 instytucji reguluj!cych sektor mediów elektronicznych z
42 krajów oraz jako obserwatorów: Komisj# Europejsk! i Rad# Europy. Stanowi forum wspó"pracy i wymiany
do(wiadcze). Polska jest cz"onkiem-wspó"za"o$ycielem.
10
EOA – europejska instytucja publiczna maj!ca status porozumienia cz#(ciowego Rady Europy (Partial
Agreement), zrzeszaj!ca 36 krajów oraz Wspólnot# Europejsk!; gromadzi i analizuje informacje na temat rynku
audiowizualnego. Polska jest wspó"za"o$ycielem tej organizacji.
22
I. Zadania i uprawnienia KRRiT…
23
I. Zadania i uprawnienia KRRiT…
24
I. Zadania i uprawnienia KRRiT…
25
I. Zadania i uprawnienia KRRiT…
Edukacja medialna
1.24 W 2008 roku Krajowa Rada Radiofonii i Telewizji reaktywowa"a dzia"ania zwi!zane
z edukacj! medialn!. Krajowa Rada uzna"a, $e kompetencja medialna i (wiadomy odbiór
tre(ci medialnych jest warunkiem powodzenia rewolucji cyfrowej w mediach oraz podstaw!
spo"ecze)stwa obywatelskiego i informacyjnego. Edukacja medialna, zdaniem Krajowej
Rady, powinna sta& si# elementem edukacji spo"ecznej. Dyrektywa Parlamentu Europejskiego
i Rady 2007/65/WE o audiowizualnych us"ugach medialnych, przyj#ta 11 grudnia 2007 roku,
w swej preambule zaleca pa)stwom cz"onkowskim dzia"ania zwi!zane z upowszechnianiem
umiej#tno(ci korzystania z mediów we wszystkich grupach spo"ecznych. Odpowiedzi! na te
zalecenia s! dzia"ania o charakterze koordynacyjnym podj#te przez Krajow! Rad# Radiofonii
i Telewizji.
W kwietniu 2008 roku w Krajowej Radzie Radiofonii i Telewizji powsta" zespó" do
spraw edukacji medialnej. Koordynatorem prac zespo"u jest cz"onek KRRiT Piotr Marian
Boro). Z inicjatywy zespo"u w Krajowej Radzie Radiofonii i Telewizji odbywaj! si#
spotkania plenarne po(wi#cone zagadnieniom, dotycz!cym edukacji medialnej, w których
uczestnicz! przedstawiciele resortów kultury, edukacji, pracy, nauki, a tak$e reprezentanci
wy$szych uczelni, instytucji, stowarzysze), nadawców oraz ekspertów w tej dziedzinie.
W 2008 roku mia"o miejsce pi#& spotka) zespo"u edukacji medialnej KRRiT, podczas których
poruszono nast#puj!ce zagadnienia:
! I Forum edukacji medialnej 7 maja 2008 roku po"!czone by"o z prezentacj! programu
„Media Starter”, realizowanego przez CANAL Cyfrowy Sp. z o.o. oraz dyskusj!,
dotycz!c! celów i za"o$e) programu edukacji medialnej w Polsce;
! II Forum edukacji medialnej 28 maja 2008 roku po"!czone by"o z prezentacj! referatów
m.in. przez naukowców z Uniwersytetu Kardyna"a Stefana Wyszy)skiego w Warszawie
i Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu;
! III Forum edukacji medialnej 11 czerwca 2008 roku – kontynuowano prezentacj#
stanowisk naukowców m.in. z Wy$szej Szko"y Psychologii Spo"ecznej w Warszawie
oraz zapoznano si# z informacj! Polskiego Instytutu Sztuki Filmowej o inicjatywie
odno(nie edukacji filmowej;
! IV Forum edukacji medialnej 9 lipca 2008 roku – prezentowano m.in. stanowisko na
temat mo$liwo(ci Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji w kszta"towaniu jako(ci reklamy
telewizyjnej i radiowej;
! V Forum edukacji medialnej 24 wrze(nia 2008 roku - kontynuowano prezentacj#
stanowisk przygotowanych w KRRiT m.in. na temat prawnych aspektów ochrony dzieci
i m"odzie$y.
W efekcie tych spotka) Krajowa Rada Radiofonii i Telewizji przedstawi"a Ministrowi
Edukacji Narodowej postulat wprowadzenia edukacji medialnej, jako odr#bnego przedmiotu
w reformowanym szkolnictwie. Wyra$ono te$ pogl!d Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji,
i$ docelowy system kszta"cenia w zakresie edukacji medialnej powinien by& powszechny
i ci!g"y, a nawet powinien obejmowa& wychowanie przedszkolne.
Opinie KRRiT na temat edukacji medialnej, przyj#te po konsultacjach ze
specjalistami, znalaz"y wyraz w stanowisku z 10 czerwca 2008 roku w sprawie potrzeby
upowszechnienia wiedzy z zakresu edukacji medialnej. Krajowa Rada Radiofonii i Telewizji
uzna"a edukacj# medialn! za bardzo istotny element (wiadomego i efektywnego korzystania
26
I. Zadania i uprawnienia KRRiT…
1.25 W 2008 roku do Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji wp"yn#"y 1132 wyst!pienia,
podpisane przez 12 163 osoby. By"y to skargi, opinie i zapytania kierowane poczt! zwyk"!
oraz elektroniczn!. W ostatnim czasie daje si# zaobserwowa& wyra%n! przewag# wyst!pie)
kierowanych drog! elektroniczn!.
Podobnie jak w latach ubieg"ych, wi#kszo(& stanowi"y wyst!pienia indywidualne,
przekazywane bezpo(rednio do KRRiT b!d% za po(rednictwem innych urz#dów i instytucji
pa)stwowych (863). Jeden z protestów, dotycz!cy zniewa$enia polskiego symbolu
narodowego, podpisany zosta" przez 10 453 osoby.11 Pozosta"e to m.in. wyst!pienia
przedstawicieli instytucji, stowarzysze), organizacji spo"ecznych, zwi!zków zawodowych.
W 2008 roku da" si# zaobserwowa& dalszy wzrost liczby wyst!pie) po(wi#conych
problematyce op"at abonamentowych. Tendencja ta by"a odzwierciedleniem debaty publicznej
na temat nowelizacji ustawy medialnej oraz zapowiedzi ze strony przedstawicieli rz!du
i parlamentu zniesienia op"at abonamentowych, jako formy finansowania dzia"alno(ci
mediów publicznych. Wiele wyst!pie) dotyczy"o równie$ ustawy, przyj#tej przez parlament,
a skierowanej przez Prezydenta RP do Trybuna"u Konstytucyjnego, przewiduj!cej zwolnienie
z op"at abonamentowych m.in. emerytów i rencistów. Koniec 2008 roku obfitowa" natomiast
w wyst!pienia zwi!zane ze zmian! trybu pobierania op"at abonamentowych przez Poczt#
Polsk! (rezygnacja z ksi!$eczek radiofonicznych na rzecz tzw. spersonalizowanych
formularzy wp"at z nadanym numerem rachunku bankowego). W 2008 roku swoje opinie
dotycz!ce abonamentu wyrazi"o 188 osób.
Nowe w!tki pojawi"y si# w korespondencji, dotycz!cej technicznych warunków
odbioru programów radiowych i telewizyjnych. Do Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji
wp"yn#"o w 2008 roku wiele postulatów i zapyta) w zwi!zku z wprowadzaniem w Polsce
naziemnej telewizji cyfrowej DVB-T. Wyst!pienia te dotyczy"y przede wszystkim terminu
przej(cia na nadawanie cyfrowe oraz standardów kodowania. W korespondencji pojawia"y si#
w!tpliwo(ci zwi!zane z wybranym standardem MPEG-4 oraz pytania odno(nie oferty
11
szersze informacje na temat tego protestu przedstawiono w punkcie 1.34
27
I. Zadania i uprawnienia KRRiT…
28
I. Zadania i uprawnienia KRRiT…
Do Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji w 2008 roku wp"yn#"o mniej ni$ w latach
poprzednich, gdy$ tylko 7 skarg, zwi!zanych z konkursami organizowanymi przez nadawców
telewizyjnych. Skargi odnosz!ce si# do konkursów, wymagaj!cych telefonicznego po"!czenia
si# telewidza ze studiem, budzi"y najwi#cej kontrowersji.
Wi#kszo(& skarg kierowanych do KRRiT w 2008 roku, podobnie jak w latach
ubieg"ych, stanowi"y wyst!pienia w sprawie oferty programowej nadawców radiowych
i telewizyjnych, zarówno publicznych, jak i koncesjonowanych. W 2008 roku a$ 469 skarg
dotyczy"o programu, a telewidzowie przedstawiali bardzo ró$norodne zarzuty wobec oferty
programowej poszczególnych nadawców, tre(ci konkretnych audycji, a tak$e programów
telewizyjnych czy radiowych w ogóle.
1.26 Poni$szy wykres ilustruje podzia" wyst!pie) kierowanych w 2008 roku do Krajowej
Rady Radiofonii i Telewizji ze wzgl#du na poruszan! problematyk#.
7,2%
10,0%
9,8% 16,6%
1.27 W 2008 roku skierowano wi#cej skarg w sprawie programu nadawców publicznych
(zarówno telewizji, jak i radia) ni$ nadawców koncesjonowanych. W przypadku programu
telewizyjnego otrzymujemy coraz cz#(ciej wyst!pienia, dotycz!ce tzw. nadawców
zdelokalizowanych, nadaj!cych swoje programy spoza terenu Polski i niepodlegaj!cych
polskim regulacjom prawnym. Rozpatrywanie skarg dotycz!cych tre(ci programu nadawców
29
I. Zadania i uprawnienia KRRiT…
90 87
83
80
30
I. Zadania i uprawnienia KRRiT…
Ochrona ma"oletnich
1.29 Drug! pod wzgl#dem wielko(ci grup! wyst!pie) kierowanych do Krajowej Rady
Radiofonii i Telewizji w sprawach programowych, by"y skargi poruszaj!ce problem
emitowania tre(ci zagra$aj!cych prawid"owemu rozwojowi dzieci i m"odzie$y, poprzez
pokazywanie w audycjach brutalnych scen zawieraj!cych przemoc i seks, który ukazywany
by" w sposób nieodpowiedni dla m"odego widza. W 2008 roku wp"yn#"y 83 takie
31
I. Zadania i uprawnienia KRRiT…
32
I. Zadania i uprawnienia KRRiT…
! Wyst!pienie indywidualne w sprawie emisji w programie TVP1 filmu pt. „San Antonio”,
który zawiera" liczne sceny erotyczne. Przewodnicz!cy KRRiT skierowa" do nadawcy
wyst!pienie, w którym zwróci" uwag# na fakt, i$ nagranie filmu przekazane Krajowej
Radzie Radiofonii i Telewizji nie zawiera"o oznakowania, co uniemo$liwi"o
przeprowadzenie post#powania wyja(niaj!cego, wszcz#tego w zwi!zku ze skarg!
telewidza w sprawie prezentowania w filmie tre(ci nieodpowiednich dla ma"oletnich
widzów. Przewodnicz!cy KRRiT stwierdzi", i$ nasuwa si# uzasadnione przypuszczenie,
$e nast!pi"o w tym przypadku naruszenie art. 18 ust. 4 i 5 ustawy o radiofonii i telewizji
oraz rozporz!dzenia KRRiT z 23 czerwca 2005 roku.
Telewizja Polsat
! Skarga indywidualna w zwi!zku z emisj! filmu pt. „Speed – niebezpieczna pr!dko$(”.
Film zosta" nadany o godzinie 20.00, zawiera" liczne, brutalne sceny przemocy
i zabójstw, oznakowany zosta" jako dozwolony dla widzów od lat 12. Przewodnicz!cy
KRRiT, w wyst!pieniu skierowanym do nadawcy zwróci" uwag#, i$ podstaw!
klasyfikacji audycji ze wzgl#du na wiek widzów, dla których s! one przeznaczone,
powinna by& przede wszystkim analiza tre(ci w kontek(cie ich ewentualnego
szkodliwego wp"ywu na rozwój dzieci i m"odzie$y. Zwróci" si# równie$ o bardziej
odpowiedzialny dobór tre(ci programów emitowanych w czasie chronionym, jak równie$
wnikliw! analiz# audycji podczas kwalifikowania ich do emisji z przeznaczeniem dla
okre(lonych grup wiekowych.
! Skarga indywidualna, dotycz!ca tre(ci zwiastuna filmu pt. „American Pie”,
wyemitowanego oko"o godziny 16.00, zawieraj!cego sceny erotyczne. Analiza
programowa wykaza"a, $e w zwiastunie tym znalaz"y si# fragmenty nieodpowiednie dla
dzieci i m"odzie$y. Przewodnicz!cy KRRiT zwróci" uwag# nadawcy, $e umieszczenie
zapowiedzi filmu „American Pie” w godzinach popo"udniowych, obok innych
propozycji programowych o charakterze familijnym, podczas gdy przed telewizorami
mog! znajdowa& si# nieletni widzowie, jest niedopuszczalne.
Telewizja TVN
! Skargi w sprawie poszczególnych odcinków cyklu „Rozmowy w toku”, który jest
emitowany od poniedzia"ku do pi!tku, o godzinie 16.15. Zarzuty telewidzów pojawi"y si#
w zwi!zku z emisj! takich odcinków, jak: „Raz dziewczynka raz ch"opaczek – byle )ycie
mia"o smaczek!” (29 wrze(nia 2008 roku), „Czy prostytutka mo)e by( dobr# babci#?”
(3 pa%dziernika 2008 roku), „Jestem pedofilem, ale ka)demu mo)e si! przecie)
przydarzy(” (4 listopada 2008 roku). Pierwsze dwa z wymienionych odcinków zosta"y
obj#te analiz! programow!, przeprowadzon! przez Departament Programowy w Biurze
KRRiT i podlegaj! odr#bnemu post#powaniu. Odno(nie odcinka pt. „Jestem pedofilem,
ale ka)demu mo)e si! przecie) przydarzy(”, zarzut przedstawiony w skardze dotyczy"
przede wszystkim nara$enia ma"oletnich widzów na zapoznawanie si# w agresywny
sposób ze szczegó"ami patologicznych zachowa) seksualnych wobec dzieci. Analiza
tre(ci tego odcinka wykaza"a, $e nadawca poprzez jego emisj# w czasie chronionym
naruszy" art. 18 ustawy. Przewodnicz!cy KRRiT skierowa" do nadawcy wyst!pienie,
w którym wezwa" do przestrzegania obowi!zuj!cego prawa oraz ostrzeg",
i$ niedostosowanie dzia"alno(ci programowej nadawcy do przepisów ustawy uzasadnia&
b#dzie mo$liwo(& zastosowania rozdzia"u 8 ustawy, reguluj!cego odpowiedzialno(&
prawn!.
33
I. Zadania i uprawnienia KRRiT…
Telewizja TV4
! Skarga indywidualna w zwi!zku z emisj! filmu pt. „Nostradamus”, nadanego o godzinie
17.00, oznakowanego „od lat 12”. Film zawiera" liczne sceny erotyczne. Przewodnicz!cy
KRRiT w skierowanym do nadawcy wyst!pieniu zwróci" uwag#, $e o klasyfikacji filmów
do emisji nie mo$e decydowa& kryterium przyj#te przez dystrybutora filmowego, gdy$
odpowiedzialno(& za wyemitowane w programie tre(ci spoczywa na samym nadawcy.
Radio Tok FM
! Skarga indywidualna w sprawie tre(ci audycji, wyemitowanej w Radiu Tok FM
w godzinach 14.00 - 15.30. W audycji zaproszeni go(cie dyskutowali na temat dróg
zaka$enia wirusem HIV, ze szczegó"ami omawiaj!c zachowania seksualne (seks oralny
i analny), sprzyjaj!ce zaka$eniu. Przeprowadzone post#powanie wykaza"o, $e w audycji,
której tematem by"o zaka$enie wirusem HIV oraz choroba AIDS pojawi"a si# wypowied%
na tyle szczegó"owa, $e nara$a"a s"uchaczy na kontakt z tre(ciami znacznie
wykraczaj!cymi poza spo"ecznie akceptowane ramy, ograniczaj!ce zakres publicznych
debat na tematy zwi!zane z najbardziej intymn! sfer! $ycia cz"owieka. Przewodnicz!cy
KRRiT zwróci" si# do nadawcy, aby w przysz"o(ci na antenie Radia TOK FM nie
pojawia"y si# tak kontrowersyjne tre(ci w czasie, gdy odbiorcami programu mog! by&
osoby ma"oletnie.
Telewizja VIVA Polska
! Skarga indywidualna w zwi!zku z emisj! audycji pt. „Hot-or-not”, w której m"ode
osoby, cz#sto ma"oletnie, prezentowa"y jury swoje zewn#trzne walory, a oceniane by"y
wed"ug specyficznych kryteriów - najwy$sze noty jurorów uzyskiwa"y osoby nazwane
przez organizatorów audycji najbardziej „hot”- czyli bez granic, bez naturalnej
wstydliwo(ci, przekraczaj!ce wielokrotnie normy dobrego obyczaju. W audycji
epatowano nago(ci!, zachowaniami o charakterze erotycznym, uczestników traktowano
w sposób przedmiotowy. Przewodnicz!cy KRRiT skierowa" do nadawcy wyst!pienie,
którego tre(& przekaza" do wiadomo(ci brytyjskiego regulatora medialnego Ofcom z
uwagi na to, i$ nadawca posiada tamtejsz! licencj#. W wyst!pieniu tym Przewodnicz!cy
KRRiT stanowczo podkre(li", $e na tego typu wzorce nie mo$e by& miejsca w programie
telewizyjnym kierowanym do m"odzie$y, a ogl!danym równie$ przez dzieci.
Przewodnicz!cy KRRiT wezwa" nadawc# do zaniechania emisji tre(ci sprzecznych
z dobrem spo"ecznym, tre(ci wulgarnych, nieprzyzwoitych, niemoralnych, mog!cych
mie& negatywny wp"yw na rozwój psychiczny, fizyczny i moralny dzieci i m"odzie$y.
Zwróci" równie$ uwag#, $e wed"ug polskiego prawa czas ochronny, w którym nie wolno
emitowa& audycji mog!cych mie& negatywny wp"yw na rozwój psychiczny, fizyczny
i moralny dzieci i m"odzie$y mie(ci si# mi#dzy godzin! 6.00 a 23.00.
Audycje informacyjne
1.30 Liczn! grup# skarg, kierowanych do KRRiT w sprawach programowych, stanowi!
wyst!pienia, dotycz!ce materia"ów emitowanych w programach informacyjnych
poszczególnych nadawców. Nale$! do nich skargi od telewidzów, którzy zwracaj! uwag#
m.in. na brak obiektywizmu, nierzetelno(& dziennikarsk!, szukanie sensacji czy ilustrowanie
tematów drastycznymi materia"ami filmowymi np. podczas relacjonowania dzia"a)
wojennych czy innych aktów przemocy. W zwi!zku z audycjami informacyjnymi do
Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji zwracali si# równie$ przedstawiciele organizacji
spo"ecznych, instytucji pa)stwowych oraz ugrupowa) politycznych i klubów
parlamentarnych.
34
I. Zadania i uprawnienia KRRiT…
Upolitycznienie programu
1.31 Do tej kategorii wyst!pie) nale$! skargi telewidzów, którzy zwracali uwag# na
kwestie obecno(ci polityków w programach poszczególnych nadawców. Przedstawiali oni
g"ównie zarzuty zwi!zane ze sposobem prowadzenia audycji publicystycznych, doborem
go(ci zapraszanych do udzia"u w tych audycjach oraz prezentowanych przez nich pogl!dów
politycznych. Drug! grup# wyst!pie) mieszcz!cych si# w tej kategorii stanowi! skargi
w sprawie lansowania przez dziennikarzy okre(lonych pogl!dów politycznych, szczególnie
dotyczy to telewizji publicznej. W(ród skarg kierowanych w tych sprawach do KRRiT
w 2008 roku przewa$aj! wyst!pienia ogólne, nieodnosz!ce si# do konkretnych,
wyemitowanych audycji. Autorzy tych skarg bardzo cz#sto prezentuj! w nich w"asne pogl!dy
35
I. Zadania i uprawnienia KRRiT…
Wulgaryzmy
1.32 Coraz wi#cej wyst!pie) dotycz!cych programu stanowi! skargi kierowane w zwi!zku
z pojawianiem si# w audycjach wulgaryzmów, nie tylko w filmach fabularnych, ale równie$
w audycjach o charakterze rozrywkowym, cz#sto emitowanych „na )ywo”. W 2008 roku
skargi tego typu pojawia"y si# w odniesieniu do nast#puj!cych audycji:
! „Mam talent” – emisja w Telewizji TVN
! „Fabryka gwiazd” oraz „Jak Oni $piewaj#” – emisja w Telewizji Polsat
Autorzy wyst!pie) zwracali uwag# g"ównie na te wypowiedzi prezenterów oraz
jurorów, w których w niekontrolowany sposób reagowali oni na wyst#py uczestników
konkursów. Przewodnicz!cy KRRiT wezwa" nadawców do wi#kszej odpowiedzialno(ci za
emitowane w programie tre(ci, szczególnie w przypadku audycji o charakterze
rozrywkowym, które s! ogl!dane cz#sto przez ma"oletnich widzów i maj! wp"yw na
kszta"towanie kultury j#zyka polskiego.
Innym przyk"adem skargi na pojawianie si# na antenie wulgaryzmów jest wyst!pienie
w sprawie tre(ci serialu pt. „Fala zbrodni”, emitowanego w Telewizji Polsat. W tej sprawie
do nadawcy kierowane by"y ju$ wyst!pienia w latach ubieg"ych. Telewizja Polsat nie
zastosowa"a si# do wezwania do przeniesienia emisji serialu poza czas chroniony.
Przewodnicz!cy KRRiT zwróci" si# o dog"#bne przeanalizowanie tej sprawy w kontek(cie
wcze(niejszych wyst!pie) kierowanych w zwi!zku z naruszaniem obowi!zuj!cych regulacji
prawnych oraz dostosowanie warunków emisji serialu „Fala zbrodni” do wymogów ustawy,
a tak$e przepisów wykonawczych, wydanych przez KRRiT na jej podstawie.
Ramówka
1.33 W 2008 roku ramowy uk"ad programów stanowi" tematyk# mniejszej, ni$ w latach
ubieg"ych, liczby wyst!pie). Jako przyk"ad mo$na przywo"a& listy w sprawie zawieszenia
emisji w programie TVP1 audycji dla dzieci pt. „Domowe przedszkole”. Zmiany, jak wynika
z wyja(nie) nadawcy, podyktowane by"y wprowadzeniem nowej audycji dla dzieci w wieku
przedszkolnym, pod nazw! „Jedynkowe przedszkole”.
Inny przyk"ad stanowi skarga s"uchaczki, skierowana w zwi!zku ze zdj#ciem z anteny
Radia Opole SA audycji red. Danuty Starzec pt. „Rozmowy o )yciu”, po(wi#conej problemowi
alkoholizmu. Nadawca wyja(ni", $e zmiana podyktowana jest odej(ciem na emerytur# autorki
audycji, natomiast podobna tematyka realizowana b#dzie w innych audycjach emitowanych
na antenie Radia Opole. Nale$y podkre(li&, $e wszelkie decyzje zwi!zane z uk"adem
ramowym programu nale$! do wy"!cznej kompetencji nadawców i stanowi! cz#(&
przys"uguj!cej im ustawowej samodzielno(ci w zakresie kszta"towania programu, ale
i jednocze(nie odpowiedzialno(ci za emitowany program.
36
I. Zadania i uprawnienia KRRiT…
miniatury polskich flag w psie odchody. Prowokacja ta wywo"a"a du$e spo"eczne oburzenie,
czego wyrazem by"y liczne skargi kierowane do KRRiT, w tym protest podpisany przez
10 453 osoby. Analiza audycji wykaza"a naruszenie art. 18 ust. 1 ustawy z 29 grudnia 1992
roku o radiofonii i telewizji. Przewodnicz!cy KRRiT, w zwi!zku z uchwa"! Krajowej Rady
Radiofonii i Telewizji nr 191/2008 z 22 kwietnia 2008 roku wyda" decyzj# nr 6/2008
z 16 maja 2008 roku o na"o$eniu na Spó"k# TVN SA kary pieni#$nej w wysoko(ci 471 000 z".
Innym przyk"adem skarg w sprawie obrazy uczu& narodowych by"y wyst!pienia
s"uchaczy w sprawie tre(ci audycji pt. „Poranny WF”, prowadzonej przez Kub#
Wojewódzkiego i Micha"a Figurskiego w Radiu Eska Rock. W audycji dosz"o do prowokacji,
w której prowadz!cy audycj# przedmiotem $artów uczynili zbrodni# katy)sk!. Dodatkowym
elementem prowokacji by"o podszycie si# jednego z prowadz!cych pod znanego dziennikarza
Radia RMF FM. Okaza"o si# to na tyle wiarygodne, $e s"uchacze swoje skargi kierowali
w"a(nie do tej rozg"o(ni. Przewodnicz!cy KRRiT skierowa" wyst!pienie do nadawcy
programu Eska Rock, w którym wezwa" do zaniechania dzia"a) sprzecznych z art. 18 ustawy
z 29 grudnia 1992 roku oraz postanowieniami koncesji nr 129/P/2002-R z 21 maja 2002 roku.
Sport
1.35 Skargi w sprawie audycji o tematyce sportowej oraz transmisji imprez sportowych
w 2008 roku wi!za"y si# przede wszystkim z zapowiedziami o nieprzeprowadzaniu
w telewizji publicznej bezpo(rednich transmisji meczów pi"ki no$nej, rozgrywanych
w ramach Euro 2008. W tej sprawie o(wiadczenie wydali równie$ senatorowie podczas 12.
posiedzenia Senatu RP, 15 maja 2008 roku. Z wyja(nie) przekazanych przez nadawc#
wynika"o, i$ Telewizja Polska SA przyst!pi"a do przetargu na prawa licencyjne do Euro 2008,
jednak zaoferowana przez ni! kwota by"a zbyt niska. Transmisj# Euro 2008 na terytorium
Polski zapewni"a Telewizja Polsat, która jako telewizja o zasi#gu ogólnokrajowym spe"nia"a
wymogi ustawowe do przeprowadzenia transmisji z rozgrywek imprezy tej rangi. TVP SA
obs"ugiwa"a natomiast Euro 2008 w zakresie informacyjnym.
W grupie skarg dotykaj!cych zagadnie) sportu znalaz"o si# równie$ wyst!pienie
Ogólnopolskiego Stowarzyszenia Kibiców „Tylko Widzew”, dotycz!ce tre(ci audycji z cyklu
„Poranny WF”, wyemitowanej na antenie Radia Eska Rock. Prowadz!cy audycj#, zdaniem
skar$!cych, obrazili klub Widzew *ód% oraz jego kibiców (piewaj!c na antenie niecenzuralne
piosenki oraz w wulgarny sposób przekr#caj!c nazw# klubu, stosuj!c okre(lenia o wyd%wi#ku
antysemickim. Przewodnicz!cy KRRiT zwróci" uwag# nadawcy, i$ w tym przypadku
przekroczone zosta"y standardy audycji o charakterze rozrywkowym oraz wyst!pi" o bardziej
wnikliwe przyjrzenie si# ( zgodnie zreszt! z wcze(niejszymi zapowiedziami nadawcy) ofercie
programowej Radia Eska Rock, w szczególno(ci zawarto(ci audycji pt. „Poranny WF”.
37
I. Zadania i uprawnienia KRRiT…
Ochrona #rodowiska
1.37 Tematyka ochrony (rodowiska pojawi"a si# w 2008 roku w mniejszym ni$ dotychczas
stopniu, przede wszystkim w wyst!pieniu w sprawie potrzeby przeprowadzenia w telewizji
publicznej kampanii ekoedukacyjnej, w szczególno(ci po(wi#conej problematyce segregacji
odpadów.
1.38 W 2008 roku zdecydowana wi#kszo(& skarg w sprawie programu dotyczy"a oferty
nadawców telewizyjnych. By"y to 343 wyst!pienia. W sprawach oferty programowej
nadawców radiowych wp"yn#"y 64 skargi. W(ród skarg, dotycz!cych nadawców zarówno
telewizyjnych, jak i radiowych przewa$a"y wyst!pienia w sprawach audycji emitowanych
przez nadawców publicznych. Poni$ej zobrazowany jest podzia" wyst!pie) kierowanych do
Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji w sprawie oferty programowej poszczególnych
nadawców telewizyjnych i radiowych, z uwzgl#dnieniem typu nadawcy.
3%
39%
58%
Telew izja publiczna Telew izje koncesjonow ane Telew izje zdelokalizow ane
38
I. Zadania i uprawnienia KRRiT…
Udzia! % Udzia! %
Podzia!
w stosunku do w stosunku do
ze wzgl%du Liczba Liczba
liczby wszystkich Programy liczby wyst&pie)
na typ wyst&pie) wyst&pie)
wyst&pie) dot. okre"lonego
nadawcy
dot. telewizji typu nadawcy
TVP1 17 8,5%
TVP2 25 12,6%
199 58%
TVP Polonia 4 2,0%
TVN 58 43,5%
Polsat 42 31,5%
TV 4 12 9,0%
TV Puls 3 2,2%
TVN 24 4 3,0%
SUPERSTACJA 4 3,0%
koncesjonowane
Telewizje
4fun.tv 2 1,5%
133 39%
TV DAMI 2 1,5%
KUCHNIA. TV 1 0,8%
TRWAM 1 0,8%
MTV 4 36,3%
Telewizje zdelokalizowane
VH 1 1 9,1%
11 3%
Zone Europa 1 9,1%
AXN 1 9,1%
HBO 1 9,1%
39
I. Zadania i uprawnienia KRRiT…
42%
58%
Udzia! % Udzia! %
Podzia!
w stosunku do w stosunku do
ze wzgl%du Liczba Liczba
liczby wszystkich Programy liczby wyst&pie)
na typ wyst&pie) wyst&pie)
wyst&pie) dot. okre"lonego
nadawcy
dot. radia typu nadawcy
Program 1 5 13,5%
Program 2 1 2,7%
Program 3 2 5,4%
publiczne
37 58%
Polskie Radio
2 5,4%
Dla Zagranicy
40
I. Zadania i uprawnienia KRRiT…
Tok FM 4 14,8%
Eska 2 7,4%
RMF FM 1 3,7%
koncesjonowane
27 42%
Radio WAWA 1 3,7%
41
I. Zadania i uprawnienia KRRiT…
42
II. Dzia"alno$( KRRiT w zakresie udzielania koncesji…
2.1 W 2008 roku Krajowa Rada Radiofonii i Telewizji kontynuowa"a realizacj# zada),
zwi!zanych z zapewnieniem ci!g"o(ci uprawnie) nadawców, posiadaj!cych koncesje na
rozpowszechnianie programu radiowego. W zwi!zku ze zmian! przepisów ustawy
o radiofonii i telewizji, wprowadzonych ostatni! nowelizacj! z grudnia 2005 roku12, proces
ten mo$e przebiega& w dwóch ró$nych formach.
Pierwszym sposobem na wyd"u$enie wa$no(ci posiadanych uprawnie) jest uzyskanie
koncesji na kolejny okres, czyli tzw. rekoncesja. Nadawca, nie pó%niej ni$ na 12 miesi#cy
przed dat! wyga(ni#cia koncesji, ma prawo do z"o$enia wniosku o udzielenie koncesji na
kolejny okres13. Termin wa$no(ci koncesji wynosi 10 lat.
Przy rozpatrywaniu wniosku o udzielenie koncesji na kolejny okres, Krajowa Rada
Radiofonii i Telewizji ocenia dotychczasow! dzia"alno(& nadawcy stwierdzaj!c czy nie
wyst#puj! okoliczno(ci wskazane, jako podstawa do cofni#cia koncesji14. Do okoliczno(ci
tych nale$! m.in.: trwa"e tj. przez okres trzech kolejno nast#puj!cych po sobie miesi#cy,
zaprzestanie emisji programu, naruszanie przepisów ustawy lub warunków koncesji, upad"o(&
przedsi#biorstwa, bezpo(rednie lub po(rednie przej#cie kontroli nad dzia"alno(ci! nadawcy.
Post#powanie dotycz!ce rekoncesji toczy si# jedynie z udzia"em dotychczasowego nadawcy,
bez mo$liwo(ci przyst!pienia do tego procesu innych zainteresowanych. O ile nadawca
w dotychczasowej dzia"alno(ci nie naruszy" przepisów, jego wniosek jest rozpatrywany
pozytywnie.
W 2008 roku o udzielenie koncesji na kolejny okres wyst!pi"o 32 nadawców.
Przewodnicz!cy KRRiT do ko)ca 2008 roku wyda" 2 decyzje w sprawie udzielenia koncesji
w zwi!zku z tymi wnioskami. Ze wzgl#dów formalnych tj. niedochowania 12 – miesi#cznego
terminu do z"o$enia wniosku 3 z wszcz#tych post#powa) w tych sprawach nale$a"o umorzy&.
Nadawcy, których to dotyczy"o wyst!pili o wyd"u$enie koncesji do 10 lat. W 12 przypadkach
Krajowa Rada Radiofonii i Telewizji podj#"a ju$ uchwa"y o udzieleniu koncesji na kolejny
okres, które zosta"y przes"ane do uzgodnie) z Prezesem Urz#du Komunikacji Elektronicznej,
12
Ustawa z dnia 29 grudnia 2005 roku o przekszta"ceniach i zmianach w podziale zada) i kompetencji organów
pa)stwowych w"a(ciwych w sprawach "!czno(ci, radiofonii i telewizji (Dz. U. 2005 r. Nr 267 poz. 2258), tekst
dost#pny na stronach internetowych KRRiT pod adresem www.krrit.gov.pl
13
zgodnie z brzmieniem art. 35a ustawy o radiofonii i telewizji, potwierdzonym przez tre(& wyroku Trybuna"u
Konstytucyjnego z dnia 23 marca 2006 r. (Dz.U. z 2006 roku Nr 51 poz.377)
14
art. 38 ustawy o radiofonii i telewizji
43
II. Dzia"alno$( KRRiT w zakresie udzielania koncesji …
15
art. 36 ust. 3 ustawy o radiofonii i telewizji
44
II. Dzia"alno$( KRRiT w zakresie udzielania koncesji…
45
II. Dzia"alno$( KRRiT w zakresie udzielania koncesji …
46
II. Dzia"alno$( KRRiT w zakresie udzielania koncesji…
47
II. Dzia"alno$( KRRiT w zakresie udzielania koncesji …
W Za"%czniku nr 5 znajduje si& wykaz wydanych w 2008 roku decyzji w sprawie zmian
technicznych w radiowych i telewizyjnych koncesjach naziemnych.
48
II. Dzia"alno$( KRRiT w zakresie udzielania koncesji…
W 2008 roku nie ukaza"o si# $adne Og"oszenie Przewodnicz!cego KRRiT, dotycz!ce
mo$liwo(ci zagospodarowania kana"ów telewizyjnych dla emisji programu w systemie
analogowym, ze wzgl#du na zbli$aj!c! si# konwersj# cyfrow!.
16
W 2007 roku Krajowa Rada wyst!pi"a do Prezesa UKE o dobór 109 cz#stotliwo(ci w zwi!zku z 196
aplikacjami z lat poprzednich. Wysoki stopie) zaj#to(ci widma oraz konieczno(& przeprowadzenia uzgodnie)
mi#dzynarodowych powoduje, i$ proces doboru cz#stotliwo(ci jest bardzo trudny i nie zawsze ko)czy si#
powodzeniem, wymaga te$ czasu koniecznego dla przeprowadzenia niezb#dnych analiz.
17
„Zasady post!powania Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji w sprawie wydawania opinii dla
Przewodnicz#cego KRRiT na temat wniosków (poda%, aplikacji) o dobór cz!stotliwo$ci radiowych i kana"ów
telewizyjnych, w zwi#zku z przygotowaniem wniosków do Prezesa UKE o uzupe"nienie planu zagospodarowania
cz!stotliwo$ci” opublikowane na stronach internetowych Krajowej Rady pod adresem www.krrit.gov.pl.
49
II. Dzia"alno$( KRRiT w zakresie udzielania koncesji …
50
II. Dzia"alno$( KRRiT w zakresie udzielania koncesji…
51
II. Dzia"alno$( KRRiT w zakresie udzielania koncesji …
52
II. Dzia"alno$( KRRiT w zakresie udzielania koncesji…
W Za"%czniku nr 7 znajduje si& wykaz wydanych w 2008 roku decyzji w sprawie zmian
programowych (zmiana nazwy, inne zmiany programowe oraz zmiany limitu reklam).
18
wskazanych w stanowisku KRRiT z 1 wrze(nia 2005 roku, w sprawie zapisów w"a(cicielskich, w tym
w szczególno(ci: Konstytucji RP, ustawy o radiofonii i telewizji, ustawy o swobodzie dzia"alno(ci gospodarczej,
Kodeksu spó"ek handlowych, ustawy o ochronie konkurencji i konsumentów, jak równie$ rozporz!dzenia
KRRiT z 4 stycznia 2007 roku (Dz. U. Nr 5 poz. 41) w sprawie zawarto(ci wniosku o udzielenie koncesji oraz
szczegó"owego trybu post#powania w sprawach udzielania i cofania koncesji na rozpowszechnianie i
rozprowadzanie programów radiofonicznych i telewizyjnych, zmienionego rozporz!dzeniem z 29 stycznia 2008
roku ( Dz. U. Nr 27 poz. 161).
19
w wersji okre(lonej stanowiskiem KRRiT z 1 wrze(nia 2005 roku w sprawie zapisów w"a(cicielskich,
stosowanych w koncesjach udzielanych spó"kom kapita"owym
20 z
godnie z art.59 w zwi!zku z art.49 ust.2 ustawy z 2 lipca 2007 roku o swobodzie dzia"alno(ci gospodarczej
(Dz.U. z 2007 r. Nr 155 poz. 1095), jak równie$ rozporz!dzenia KRRiT z 4 stycznia 2007 roku (Dz. U. Nr 5
poz.41) w sprawie zawarto(ci wniosku o udzielenie koncesji oraz szczegó"owego trybu post#powania
w sprawach udzielania i cofania koncesji na rozpowszechnianie i rozprowadzanie programów radiofonicznych i
telewizyjnych, zmienionego rozporz!dzeniem z 29 stycznia 2008 roku( Dz. U .Nr 27 poz. 161).
21
w zakresie art. 38 ust.2 pkt. 4 ustawy o radiofonii i telewizji
22
okre(lonych stanowiskiem KRRiT z 1 wrze(nia 2005 roku w sprawie zapisów w"a(cicielskich, stosowanych w
koncesjach udzielonych spó"kom kapita"owym.
53
II. Dzia"alno$( KRRiT w zakresie udzielania koncesji …
23
na podstawie art. 40a ustawy o radiofonii i telewizji, który stanowi, $e nabycie lub obj#cie udzia"ów albo akcji
przez osob# zagraniczn! w spó"ce wymaga zezwolenia Przewodnicz!cego KRRiT, wydanego na podstawie
uchwa"y KRRiT, je$eli udzia" osób zagranicznych w kapitale zak"adowym spó"ki nie przekracza 49%, a umowa
lub statut spó"ki przewiduje, $e cz"onkami zarz!du spó"ki b#d! w wi#kszo(ci osoby posiadaj!ce obywatelstwo
polskie i sta"e miejsce zamieszkania w Polsce oraz udzia" g"osów osób zagranicznych i spó"ek zale$nych, w
rozumieniu Kodeksu spó"ek handlowych, od osób zagranicznych nie mo$e przekroczy& 49%, a cz"onkami rady
nadzorczej b#d! osoby posiadaj!ce obywatelstwo polskie i sta"e miejsce zamieszkania w Polsce.
24
art. 38a ust. 3 ustawy o radiofonii i telewizji
54
II. Dzia"alno$( KRRiT w zakresie udzielania koncesji…
Nadawca spo"eczny
2.14 Krajowa Rada Radiofonii i Telewizji w 2008 roku w zwi!zku z udzieleniem koncesji
na kolejny okres ponownie nada"a status nadawcy spo"ecznego28 dwóm rozg"o(niom
radiowym, które spe"niaj! warunki podmiotowe, okre(lone w art. 39b ust.1 pkt 3 ustawy o
radiofonii i telewizji29: Warszawskiej Prowincji Redemptorystów na rozpowszechnianie
programu radiowego „Radio Maryja” oraz Klasztorowi OO. Paulinów – Jasna Góra – „Radio
Jasna Góra” w Cz#stochowie. Rozg"o(nie te nadaj! program spo"eczno - religijny bez udzia"u
reklamy i audycji sponsorowanych. Krajowa Rada Radiofonii i Telewizji w zwi!zku z
25
art. 40 ust. 1 ustawy radiofonii telewizji
26
art. 40 ust. 2 zawiera delegacj# dla Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji do ustalania w porozumieniu
z Ministrem Finansów, w drodze rozporz!dzenia, wysoko(ci tej op"aty. KRRiT wyda"a rozporz!dzenie 2 lutego
2000 roku, a nast#pnie dokona"a jego nowelizacji 20 czerwca 2007 roku. Teksty rozporz!dze) s! dost#pne na
www.krrit.gov.pl
27
art. 67 ustawy z 29 sierpnia 1997 roku Ordynacja podatkowa (Dz.U. z 2005 r. Nr 8, poz. 60 z pó%n. zm.)
28
art. 4 ust. 1a ustawy o radiofonii i telewizji
29
o uznanie za nadawc# spo"ecznego mo$e do KRRiT wyst!pi& ko(cielna lub wyznaniowa osoba prawna
ko(cio"a lub zwi!zek wyznaniowy o uregulowanej w ustawie sytuacji prawnej
55
II. Dzia"alno$( KRRiT w zakresie udzielania koncesji …
uznaniem za nadawc# spo"ecznego, zgodnie z art. 39b ust. 2 ustawy o radiofonii i telewizji,
zwolni"a koncesjonariuszy z wnoszenia op"aty za wydanie koncesji.
30
art. 38 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy o radiofonii i telewizji
56
II. Dzia"alno$( KRRiT w zakresie udzielania koncesji…
57
II. Dzia"alno$( KRRiT w zakresie udzielania koncesji …
31
na podstawie art. 38 ust. 2 pkt 4 ustawy o radiofonii i telewizji
58
II. Dzia"alno$( KRRiT w zakresie udzielania koncesji…
59
II. Dzia"alno$( KRRiT w zakresie udzielania koncesji …
60
II. Dzia"alno$( KRRiT w zakresie udzielania koncesji…
61
II. Dzia"alno$( KRRiT w zakresie udzielania koncesji …
62
II. Dzia"alno$( KRRiT w zakresie udzielania koncesji…
! TVN HD – TVN SA
Pojawi"y si# tak$e programy rozpowszechniane na podstawie koncesji wydanych
przez regulatorów zagranicznych:
! FILMBOX HD - HELP FILM s.r.o Breclav, Czechy;
! FILMBOX EXTRA HD - HELP FILM s.r.o Breclav, Czechy;
! Da Vinci Learning - Da Vinci Media GMBH, Niemcy ;
! Nat Geo Music - NGC-UK PARTNERSHIP, Londyn;
! BEBE TV - MEGA MAX MEDIA s.r.o. S"owacja;
! BABY FIRST TV - BFTV, LLC, USA;
! Cbeebies - BBC Worldwide Ltd, Wielka Brytania;
! KBS World - Wielka Brytania
! Fishing & Hunting - S.C. IKO Poland S.R.L, Rumunia ;
! BBC Knowledge - BBC Worldwide Ltd;
! BBC Lifestyle - BBC Worldwide Ltd;
! BBC ENTERTAINMENT - BBC Worldwide Ltd;
! Eurosport HD - Eurosport Sales Organisation Network Development Departament.
63
III. Kontrola dzia"alno$ci programowej nadawców
3.1 Krajowa Rada Radiofonii i Telewizji w 2008 roku – podobnie jak w latach
poprzednich - przeprowadzi"a analiz# sprawozda) z rocznej dzia"alno(ci programowej
wszystkich nadawców publicznych - radiowych i telewizyjnych, badaj!c nast#puj!ce kwestie
szczegó"owe w odniesieniu do ustawy o radiofonii i telewizji.
! struktur# gatunkow! programów w rocznym czasie emisji, odzwierciedlaj!c! sposób
realizacji zada) radiofonii i telewizji (art. 1 ust. 1 ww. ustawy) oraz sposób realizacji
misji publicznej (art. 21. ust. 1);
! udzia" w programach audycji realizuj!cych szczególne powinno(ci mediów publicznych
okre(lone w ustawie o radiofonii i telewizji, tj. audycji s"u$!cych umacnianiu rodziny,
kszta"towaniu postaw prozdrowotnych i zwalczaniu patologii spo"ecznych
(art. 21 ust. 2 pkt. 7, 7a, 8);
! udzia" w programach audycji uwzgl#dniaj!cych potrzeby mniejszo(ci narodowych
i etnicznych oraz spo"eczno(ci pos"uguj!cej si# j#zykiem regionalnym, w tym emitowanie
programów informacyjnych w j#zykach mniejszo(ci narodowych i etnicznych oraz
j#zyku regionalnym (art. 21 ust. 1a pkt 8a);
! udzia" w programach audycji o(wiatowych dla szkó" i innych placówek o(wiatowo-
wychowawczych, odpowiadaj!cych wymogom zawartym w szkolnych programach
nauczania, tworzonych na podstawie porozumie) zawieranych mi#dzy ministrem
edukacji narodowej oraz jednostkami publicznej radiofonii i telewizji (art. 25 ust. 2-5);
! udzia" utworów s"owno-muzycznych wykonywanych w j#zyku polskim w "!cznym czasie
nadawania utworów s"owno-muzycznych w programie (art. 15 ust. 2);
oraz w odniesieniu do nadawców telewizyjnych:
! udzia" w programie audycji wytworzonych pierwotnie w j#zyku polskim (art. 15 ust. 1);
64
III. Kontrola dzia"alno$ci programowej nadawców
Radio publiczne
Polskie Radio SA
3.2 Polskie Radio SA nadawa"o w 2008 roku – podobnie jak w latach poprzednich - cztery
programy ogólnopolskie (Program 1, Program 2, Program 3 i Polskie Radio Euro) oraz
program skierowany do s"uchaczy za granic! (Polskie Radio dla Zagranicy). Programy te
tworzy"y szerok!, dope"niaj!c! si# ofert# o zró$nicowanej strukturze gatunkowej audycji,
kierowan! do ró$nych grup odbiorców.
65
III. Kontrola dzia"alno$ci programowej nadawców
natomiast udzia" audycji sportowych osi!gaj!c 2,3%. Jest to najwy$sza warto(& w ci!gu
ostatnich lat. Nieco wi#cej ni$ przed rokiem – 1,5% czasu nadawania wszystkich programów,
zaj#"y audycje religijne. Programy dla dzieci i m"odzie$y utrzyma"y 0,8% czasu w czterech
ogólnopolskich programach radiowych.
66
III. Kontrola dzia"alno$ci programowej nadawców
Tabela nr 4 Polskie Radio SA - Realizacja art. 15 ust. 2 ustawy o radiofonii i telewizji w 2008 roku
Utwory s!owno-muzyczne wykonywane w j%zyku polskim w kwartalnym
Lp. Nazwa programu czasie nadawania utworów s!owno-muzycznych w programie (%)
I kwarta" II kwarta" III kwarta" IV kwarta"
1 Jedynka PR 48 56 50 52
2 Dwójka PR 24 35 32 34
3 Trójka PR 34 38 35 34
4 Radio EURO 35 36 34 36
5 PR dla Zagranicy 100 100 100 100
W porównaniu z danymi za 2007 rok nadawca zwi#kszy" w 2008 roku udzia" piosenki
polskiej niemal we wszystkich programach PR SA (oprócz I kwarta"u w Programie 2), a
najwi#kszy wzrost udzia"u nast!pi" w Programie 1 i Programie 2: w Jedynce udzia" ten w
67
III. Kontrola dzia"alno$ci programowej nadawców
68
III. Kontrola dzia"alno$ci programowej nadawców
69
III. Kontrola dzia"alno$ci programowej nadawców
W 2008 roku, podobnie jak w 2007 roku, rozg!o"nie regionalne nie nadawa!y
audycji o"wiatowych dla szkó!, z powodu braku odpowiednich porozumie) zawieranych
w tej sprawie z nadawcami przez Ministerstwo Edukacji Narodowej (art. 25 ust. 5
ustawy o radiofonii i telewizji). Rozg"o(nie tworzy"y natomiast, w ramach w"asnych
(rodków, ró$notematyczne audycje edukacyjne, w których m.in. popularyzowano wiedz# o
regionie (historia, geografia, ekologia, literatura, muzyka), o j#zyku polskim (poradniki
dotycz!ce m.in. poprawnej polszczyzny), o naukach (cis"ych i humanistycznych, o Unii
Europejskiej oraz uczono j#zyków obcych.
Audycje dla mniejszo"ci narodowych i etnicznych oraz dla spo"eczno(ci
pos"uguj!cej si# j#zykiem regionalnym by"y nadawane w programach 14 rozg"o(ni
regionalnych, dzia"aj!cych na obszarach zamieszkiwanych przez te mniejszo(ci. 11 rozg"o(ni
nadawa"o audycje w j#zykach mniejszo(ci. Najwi#cej godzin audycji dla mniejszo(ci
narodowych i etnicznych nada"y: Radio dla Ciebie w Warszawie 12,7% rocznego czasu
emisji, tj. (rednio 21 godz. w tygodniu. By"y to audycje w j#zyku bia"oruskim adresowane do
mniejszo(ci bia"oruskiej w Polsce oraz do Bia"orusinów zamieszkuj!cych obszar zasi#gu
nadawania RdC, z nadajnika w *osicach. Radio Bia"ystok przeznaczy"o 3,3% rocznego czasu
emisji ((rednio 5,5 godz. w tygodniu) na audycje dla mniejszo(ci bia"oruskiej, ukrai)skiej i
litewskiej. Radio Olsztyn przeznaczy"o na audycje dla mniejszo(ci ukrai)skiej i niemieckiej
2,1% rocznego czasu nadawania (3,6 godz. w tygodniu).
70
III. Kontrola dzia"alno$ci programowej nadawców
32
Zgodnie z art. 21. ust. 1 ustawy o radiofonii i telewizji, publiczna radiofonia i telewizja ma realizowa& misj!
publiczn#, oferuj#c, na zasadach okre$lonych w ustawie, ca"emu spo"ecze%stwu i poszczególnym jego cz!$ciom,
zró)nicowane programy i inne us"ugi w zakresie informacji, publicystyki, kultury, rozrywki, edukacji i sportu,
cechuj#ce si! pluralizmem, bezstronno$ci#, wywa)eniem i niezale)no$ci# oraz innowacyjno$ci#, wysok# jako$ci#
i integralno$ci# przekazu.
71
III. Kontrola dzia"alno$ci programowej nadawców
13 Radio Rzeszów 40 41 43 47
14 Radio Szczecin 33 33 34 34
15 Radio dla Ciebie (Warszawa) 34 38 34 37
16 Radio Wroc"aw 33 35 34 37
17 Radio Zachód (Zielona Góra) 36 35 33 35
Telewizja publiczna
3.7 Telewizja Polska SA rozpowszechnia"a w 2008 roku dwa naziemne programy
ogólnokrajowe: Program 1 i Program 2, 16 programów regionalnych o wspólnej nazwie TVP
INFO, program satelitarny dla odbiorców za granic! w j#zyku polskim TV Polonia oraz
satelitarne programy wyspecjalizowane, rozpowszechniane na podstawie koncesji: TVP
Kultura, TVP Historia i TVP Sport.
W 2008 roku Telewizja Polska SA nada"a "!cznie 167666,3 godz. programu. W obu
naziemnych programach ogólnokrajowych spó"ka wyemitowa"a "!cznie 15816,0 godz.
programu, w tym 8004,3 godz. Programu 1 i 7811,7 godz. Programu 2. Oddzia"y terenowe
TVP rozpowszechni"y "!cznie 121106,7 godz. programów regionalnych i 2557,1 godz.
programu roz"!czonej sieci Programu 2.
Realizacja misji publicznej w programach Telewizji Polskiej SA zgodnie z art. art. 21 ust. 1
ustawy o radiofonii i telewizji
Programy ogólnokrajowe i satelitarne
3.8 Telewizja Polska SA w 2008 roku realizowa"a misj# publiczn!, oferuj!c widzom – jak
wynika z analizy sprawozda) – zró$nicowane programy w zakresie informacji, publicystyki,
kultury, rozrywki, edukacji i sportu. W Programie 1 na audycje realizuj!ce misj#
72
III. Kontrola dzia"alno$ci programowej nadawców
Nazwa
kategorii Program 1 Program 2 TVP Kultura TVP Historia TVP Sport
programowej godz. % godz. % godz. % godz. % godz. %
Informacja 505,2 6,3% 287,6 3,7% 103,4 1,5% 0,0 0,0% 0,0 0,0%
Publicystyka 1027,5 12,8% 361,9 4,6% 0,0 0,0% 2297,3 40,4% 54,5 0,8%
Kultura 575,3 7,2% 812,1 10,4% 5155,5 74,1% 705,4 12,4% 3,5 0,1%
Rozrywka 3834,6 47,9% 4255,8 54,5% 1490,5 21,4% 240,0 4,2% 0,0 0,0%
Edukacja 821,3 10,3% 686,8 8,8% 115,1 1,7% 2434,5 42,9% 0,0 0,0%
Sport 317,0 4,0% 326,1 4,2% 0,0 0,0% 0,0 0,0% 6695,5 99,0%
Tabela nr 10 Udzia! audycji realizuj&cych misj% w programach nadawanych przez Telewizj% Polsk&
w 2008 roku
73
III. Kontrola dzia"alno$ci programowej nadawców
Wykres nr 5 Udzia! audycji realizuj&cych wybrane powinno"ci ustawowe (art. 21 ust. 2 pkt 5, 7, 7a, 8)
w dwóch programach ogólnokrajowych TVP SA w 2008 roku
74
III. Kontrola dzia"alno$ci programowej nadawców
2008 roku wype"nia"o obowi!zek wynikaj!cy z art. 21 ust. 1a pkt 8 ustawy, za( Telewizja
Polska nie wype"nia"a tego zobowi!zania nawet w stopniu dostatecznym. W badanym okresie
w dwóch podstawowych programach ogólnokrajowych: w Programie 1 i Programie 2, a tak$e
w TVP Info nie ukaza"a si# ani jedna audycja, w której przekazywana by"aby wiedza o j#zyku
polskim. W wyniku dzia"a) podj#tych przez KRRiT, Telewizja Polska rozpocz#"a emisj#
audycji Od s"ów do g"ów, w której na przyk"adzie najcz#(ciej pope"nianych b"#dów
j#zykowych zacz#to przekazywa& wiedz# o j#zyku polskim.
Programy regionalne
3.11 W 2008 roku w programach regionalnych TVP INFO emitowano audycje s"u$!ce
rozwojowi kultury, nauki i o(wiaty oraz umacnianiu rodziny, a tak$e kszta"towaniu postaw
prozdrowotnych i zwalczaniu patologii spo"ecznych, jak te$ audycje uwzgl#dniaj!ce potrzeby
mniejszo(ci narodowych i etnicznych oraz spo"eczno(ci pos"uguj!cych si# j#zykiem
regionalnym.
Wykres nr 6 Udzia! audycji realizuj&cych wybrane powinno"ci ustawowe (art. 21 ust. 2 pkt 5, 7, 7a, 8)
w programach regionalnych TVP INFO w 2008 roku
75
III. Kontrola dzia"alno$ci programowej nadawców
J#zyk *!cznie w
J#zyki narodowe
Nazwa oddzia"u regionalny programie
TVP
terenowego INFO
Ukrai)ski Bia"oruski Litewski Rosyjski Romski Niemiecki Kaszubski
godz.
Bia"ystok 13,1 16,2 6,1 1,6 37,0
Bydgoszcz 4,2 4,2
Gda)sk 4,2 33,4 37,6
Gorzów
Wielkopolski 4,2 4,2
Katowice 4,2 10,0 14,2
Kielce 4,2 4,2
Kraków 4,2 3,2 7,4
*ód% 4,2 4,2
Lublin 4,2 4,2
Olsztyn 17,7 17,7
Opole 4,2 19,2 23,4
Pozna) 4,2 4,2
Rzeszów 4,5 4,5
Szczecin 4,2 4,2
Warszawa 4,2 4,2
Wroc"aw 4,2 4,2
Razem 89,9 16,2 6,1 1,6 3,2 29,2 33,4 179,6
76
III. Kontrola dzia"alno$ci programowej nadawców
polskich by" w programie TV Polonia (od 74% w trzecim kwartale do 86% w czwartym).
Tak, jak w 2007 roku, najni$szy udzia" piosenki polskiej by" w TVP Kultura w drugim
kwartale ubieg"ego roku (52%). W programie TVP Sport nie nadawano w $adnym kwartale
2008 roku, podobnie jak rok wcze(niej, utworów s"owno-muzycznych, zarówno polskich, jak
i zagranicznych.
Programy regionalne
Udzia" utworów s"owno-muzycznych wykonywanych w j#zyku polskim ( art. 15 ust. 2
ustawy) by" realizowany niemal we wszystkich programach oddzia"ów terenowych TVP SA
w 2008 roku. Jedynie w drugim kwartale ubieg"ego roku w dwóch programach omawiany
obowi!zek ustawowy nie by" realizowany – w TVP Szczecin udzia" tych utworów wyniós"
25% (w 2007 roku w tym samym programie art. 15 ust. 2 ustawy nie by" realizowany w
pierwszym kwartale), w TVP Bydgoszcz – 30% wszystkich utworów s"owno-muzycznych
nadawanych w programie. Z danych sprawozdawczych wynika, $e wy"!cznie polsk! piosenk#
nadawano w siedmiu programach oddzia"ów terenowych (programy: TVP Bia"ystok, TVP
Gda)sk, TVP Katowice, TVP Kielce, TVP Olsztyn, TVP Opole, TVP Rzeszów), w drugim
kwartale ubieg"ego roku. Najwy$szy udzia" piosenki polskiej, ponad 90% co najmniej
w trzech kwarta"ach, stwierdzono w programach: TVP Katowice, TVP Bia"ystok, TVP
Olsztyn. Z kolei najni$szy udzia" w(ród programów realizuj!cych art. 15 ust. 2 ustawy, równy
33% nadano w programie TVP Lublin w drugim kwartale.
Realizacja przepisów art. 15 ust. 1 i 3 oraz art. 15a ust. 1 ustawy o radiofonii i telewizji
3.13 KRRiT od 2005 roku prowadzi kontrol# realizacji przez nadawców programów
telewizyjnych tzw. kwot ekranowych. Podobnie by"o i w 2008 roku, kiedy to KRRiT
skontrolowa"a wszystkie programy telewizyjne, zarówno ju$ dzia"aj!ce, jak i te, które
rozpocz#"y nadawanie w 2008 roku i emitowa"y swój program, przez co najmniej jeden pe"ny
kwarta". *!cznie skontrolowano 75 takich programów. Wyniki tej kontroli telewizyjnych
programów publicznych (naziemnych i satelitarnych) przedstawiono poni$ej, a programów
koncesjonowanych w dalszej cz#(ci rozdzia"u w punkcie: Kontrola nadawców
koncesjonowanych pod k#tem realizacji zada% ustawowych i programowych warunków
koncesji.
Programy ogólnokrajowe, satelitarne i regionalne
W 2008 roku KRRiT przeprowadzi"a kontrol# 22 programów telewizji publicznej, pod
k!tem realizacji w tych programach obowi!zków wynikaj!cych z art. 15 ust. 1 i 3 oraz 15a
ustawy o radiofonii i telewizji33 oraz rozporz!dzenia KRRiT z 4 listopada 2004 roku.34
33
Ustawa o radiofonii i telewizji w art.15 ust.1 i 3 oraz 15a nak"ada na nadawc# nast#puj!ce obowi!zki:
! Przeznaczenia co najmniej 33% kwartalnego czasu nadawania programu na audycje wytworzone pierwotnie w
j#zyku polskim, z wy"!czeniem serwisów informacyjnych, reklam, telesprzeda$y, transmisji sportowych,
przekazów tekstowych i teleturniejów.
! Przeznaczenia ponad 50% kwartalnego czasu nadawania programu na audycje europejskie, z wy"!czeniem
serwisów informacyjnych, reklam, telesprzeda$y, transmisji sportowych, przekazów tekstowych i
teleturniejów.
! Przeznaczenia co najmniej 10% kwartalnego czasu nadawania programu na audycje europejskie wytworzone
przez producentów niezale$nych, z wy"!czeniem serwisów informacyjnych, reklam, telesprzeda$y, transmisji
sportowych, przekazów tekstowych i teleturniejów.
! Przeznaczenia co najmniej 50% czasu nadawania audycji europejskich wytworzonych przez producentów
niezale$nych na takie, które zosta"y wytworzone w okresie 5 lat przed rozpowszechnianiem w programie.
77
III. Kontrola dzia"alno$ci programowej nadawców
34
Ustawa zobowi!za"a KRRiT do wydania rozporz!dzenia w sprawie ni$szego udzia"u w programie
telewizyjnym audycji wytworzonych pierwotnie w j#zyku polskim i audycji europejskich. Dotyczy ono
programów nowych (pierwszy rok nadawania) i wyspecjalizowanych, dla których brak jest wystarczaj!cej liczby
audycji wytworzonych pierwotnie w j#zyku polskim i audycji europejskich oraz w programów
rozpowszechnianych wy"!cznie w sposób satelitarny lub kablowy dost#pnych za op"at!, z wy"!czeniem op"at
okre(lonych w rozdziale 7 ustawy o radiofonii i telewizji i podstawowych op"at pobieranych przez operatorów
satelitarnych lub operatorów sieci kablowych.
35
Ustawa zobowi!za"a KRRiT do wydania rozporz!dzenia sprawie sposobu prowadzenia przez nadawc#
ewidencji czasu nadawania audycji wytworzonych pierwotnie w j#zyku polskim, audycji europejskich i audycji
europejskich wytworzonych przez producentów niezale$nych oraz czasu jej przechowywania.
78
III. Kontrola dzia"alno$ci programowej nadawców
3.14 W 2008 roku KRRiT – podobnie jak w latach poprzednich – kontrolowa"a dzia"alno(&
programow! nadawców koncesjonowanych. Kontrol# przeprowadzono analizuj!c
sprawozdania z rocznej dzia"alno(ci programowej nadawców oraz poprzez monitoring
programów. Analiza obejmowa"a nast#puj!ce kwestie:
! struktur# gatunkow! programów radiowych (ogólnopolskich i ponadregionalnych)
i telewizyjnych (naziemnych i satelitarnych) w rocznym czasie emisji, odzwierciedlaj!c!
sposób realizacji zada) radiofonii i telewizji (art. 1 ust. 1 ustawy o radiofonii i telewizji)
oraz wyspecjalizowanego charakteru programu;
! realizacj# warunków programowych okre(lonych w koncesjach (monitoring programów
nadawców radiowych (40 programów) oraz telewizyjnych naziemnych (5 programów);
! udzia" utworów s"owno-muzycznych wykonywanych w j#zyku polskim w "!cznym czasie
nadawania utworów s"owno-muzycznych w programie (art. 15 ust. 2), w odniesieniu do
wszystkich programów koncesjonowanych - radiowych (254) i telewizyjnych (51);
W programach nadawców telewizyjnych kontrolowano równie$:
! udzia" w programie audycji wytworzonych pierwotnie w j#zyku polskim (art. 15 ust. 1);
! udzia" w programie audycji europejskich (art. 15 ust. 3);
! udzia" w programie audycji europejskich wytworzonych przez producentów niezale$nych
(art. 15a ust. 1).
Z przeprowadzonej przez KRRiT kontroli w wy$ej wskazanym zakresie wynikaj!
nast#puj!ce, przedstawione poni$ej wnioski.
Programy radiowe
Programy ogólnokrajowe
3.15 Z nades"anych przez nadawców rocznych sprawozda) z dzia"alno(ci programowej za
2008 rok wynika, $e w dwóch programach o charakterze uniwersalnym – RMF FM oraz
Radia ZET – wyra%nie wida& dominacj# muzyki nad s"owem (proporcjonalnie 2:1). W(ród
audycji s"ownych najwi#kszy udzia" maj! audycje informacyjne i rozrywkowe. W programie
wyspecjalizowanym spo"eczno-religijnym Radio Maryja, dominuje s"owo (77,6%).
Najwi#kszy udzia" w tym programie mia"y, zgodnie ze specjalizacj!, audycje religijne oraz
publicystyczne.
79
III. Kontrola dzia"alno$ci programowej nadawców
zdecydowanie wy$szy udzia" polskiej piosenki by" w Radiu Maryja - wyniós" od 85%
w trzecim kwartale do 87% w drugim i czwartym kwartale. Wskazana ró$nica udzia"u
polskich utworów s"owno-muzycznych pomi#dzy wymienionymi programami o charakterze
uniwersalnym a programem o charakterze spo"eczno-religijnym, obecna by"a tak$e we
wszystkich kwarta"ach ubieg"ego roku.
80
III. Kontrola dzia"alno$ci programowej nadawców
81
III. Kontrola dzia"alno$ci programowej nadawców
82
III. Kontrola dzia"alno$ci programowej nadawców
83
III. Kontrola dzia"alno$ci programowej nadawców
jedynie 3,3% tygodniowego czasu nadawania w porze dziennej (wobec wymaganych min.
10% tego czasu).
Znaczn! grup# stanowi"y programy, które nie by"y oznaczane zgodnie z nazw!
okre(lon! w koncesji. Z monitorowanych 38 stacji, jedynie w 15 programach realizowano ten
wymóg. Podobnie jak w 2007 roku, odst#pstwa od koncesji w tym zakresie stwierdzono w
wi#kszo(ci programów dzia"aj!cych w grupach kapita"owo-programowych. W programach
tych dominowa"a na antenie nazwa promuj!ca grup# (tj. Eska, Vox, Roxy, Z"ote Przeboje,
Planeta, Maxxx), a nie nazwa (zgodna z koncesj!), okre(laj!ca spo"eczno(&, dla której
program jest nadawany (nazwa miasta). Problem ten nie dotyczy" programów rozg"o(ni
dzia"aj!cych samodzielnie: Radio Vanessa (Racibórz), Radio Leliwa (Tarnobrzeg), Radio
Opatów, Radio Sud (K#pno).
84
III. Kontrola dzia"alno$ci programowej nadawców
Programy telewizyjne
85
III. Kontrola dzia"alno$ci programowej nadawców
86
III. Kontrola dzia"alno$ci programowej nadawców
87
III. Kontrola dzia"alno$ci programowej nadawców
88
III. Kontrola dzia"alno$ci programowej nadawców
Tabela nr 14 Programy telewizyjne o zasi%gu lokalnym - realizacja art. 15 ust. 2 ustawy w 2008 roku
Utwory s"owno-muzyczne wykonywane w j#zyku
polskim w kwartalnym czasie nadawania utworów
Nazwa programu s"owno-muzycznych w programie (%)
I kwarta" II kwarta" III kwarta" IV kwarta"
*Znak „-” oznacza, )e w danym kwartale w programie nie nadawano w ogóle utworów s"owno- muzycznych, ani
w j!zyku polskim, ani obcoj!zycznych.
Realizacja w programach telewizyjnych przepisów art. 15 ust. 1 i 3 oraz art. 15a ust. 1
ustawy o radiofonii i telewizji
Telewizja koncesjonowana
3.25 W 2008 roku KRRiT przeprowadzi"a kontrol# 53 telewizyjnych programów
koncesjonowanych, pod k!tem realizacji w tych programach obowi!zków, wynikaj!cych
z art. 15 ust. 1 i 3 oraz 15a ustawy oraz rozporz!dzenia KRRiT z 4 listopada 2004 roku.
Podstaw! kontroli by"y sprawozdania nadawców, przysy"ane do KRRiT, zgodnie z
rozporz!dzeniem KRRiT z 20 wrze(nia 2005 roku.
89
III. Kontrola dzia"alno$ci programowej nadawców
90
III. Kontrola dzia"alno$ci programowej nadawców
3.26 Obowi!zki nadawców w zakresie ochrony ma"oletnich widzów reguluje art. 18 ustawy
oraz rozporz!dzenie KRRiT z 23 czerwca 2005 roku w sprawie kwalifikowanie audycji lub
innych przekazów mog#cych mie( negatywny wp"yw na prawid"owy fizyczny, psychiczny lub
moralny rozwój ma"oletnich oraz audycji lub innych przekazów przeznaczonych dla danej
kategorii wiekowej ma"oletnich, stosowania symboli graficznych i formu" zapowiedzi.
Obowi!zkiem nadawców jest dokonywanie kwalifikacji audycji lub innych przekazów do
odpowiedniej kategorii wiekowej, opatrywanie ich stosownymi symbolami ostrzegawczymi
oraz przestrzeganie tzw. pory chronionej (godz. 6.00 – 23.00), kiedy to nie mo$na nadawa&
tre(ci mog!cych mie& szkodliwy wp"yw na prawid"owy fizyczny, psychiczny lub moralny
rozwój dzieci i m"odzie$y.
KRRiT, kontroluj!c w 2008 roku stopie) realizacji przez nadawców przepisów
dotycz!cych ochrony ma"oletnich, przeprowadzi"a monitoringi trzech programów
telewizyjnych (ka$dy na próbie jednego tygodnia) oraz 53 wydania wybranych rodzajów
audycji (magazyny i reporta$e interwencyjne, audycje typu talk show). KRRiT dokona"a
równie$ oceny jako(ciowej i ilo(ciowej audycji (103 wydania), które nadawcy telewizyjnych
programów naziemnych (publiczni i koncesjonowani) zakwalifikowali, jako przeznaczone dla
dzieci i m"odzie$y.
91
III. Kontrola dzia"alno$ci programowej nadawców
92
III. Kontrola dzia"alno$ci programowej nadawców
93
III. Kontrola dzia"alno$ci programowej nadawców
Programy radiowe
3.30 W 2008 roku programów radiowych s"ucha"o 76,7% Polaków, po(wi#caj!c na to
(rednio 4 godziny i 40 minut dziennie. Udzia" w rynku poszczególnych programów
przedstawiono na wykresie poni$ej. Programom radiofonii publicznej przypad" 25% udzia"
w rynku, w tym 5,3% udzia"u stanowi"y programy regionalne. Udzia" programów
koncesjonowanych wyniós" 70,1%, w tym udzia" programów ogólnopolskich 43,5%,
ponadregionalnych 3,1%, za( o zasi#gu lokalnym 23,5%.
Najwi#ksz! popularno(ci! w(ród s"uchaczy cieszy"y si# programy ogólnopolskie,
które "!cznie obj#"y 63,2% udzia"u w rynku. W(ród nich najch#tniej s"uchane by"y RMF FM,
Radio ZET, Program 1 PR SA oraz Program 3 PR SA. Najbardziej popularnym programem
o charakterze ponadregionalnym by"o Radio TOK FM.
94
III. Kontrola dzia"alno$ci programowej nadawców
Programy telewizyjne36
3.31 W 2008 roku czas ogl!dania telewizji wyniós" 3 godziny 52 minuty dziennie.
Oznacza to, $e statystyczny Polak sp#dza" przed telewizorem (rednio o 9 minut mniej ni$ rok
wcze(niej (w 2007 roku - 4 godziny 1 min.).
Najch#tniej ogl!danymi w 2008 roku, podobnie jak w latach ubieg"ych, by"y programy
telewizji publicznej. Na pierwszym miejscu pod wzgl#dem udzia"u w widowni pozosta"
Program 1, na drugim Program 2 Telewizji Polskiej SA. Nast#pne w kolejno(ci pod
wzgl#dem udzia"u w widowni by"y telewizja TVN i Polsat.
Jak wynika z analizy danych TVP1 by"a niekwestionowanym liderem, a w znacznej
odleg"o(ci za ni! (prawie 6 pkt. proc. przewagi nad pozosta"ymi stacjami), na zbli$onym
poziomie udzia"ów rywalizowa"y trzy stacje: TVP2, Polsat i TVN. Pozosta"e stacje osi!ga"y
udzia"y zdecydowanie mniejsze.
36
Na podstawie danych telemetrycznych AGB NMR – badania na reprezentatywnej próbie ludno(ci Polski
powy$ej 4 roku $ycia
95
III. Kontrola dzia"alno$ci programowej nadawców
W 2008 roku najwi#ksze stacje naziemne TVP 1, TVP 2, TVN i Polsat zajmowa"y
"!cznie 71,5% rynku. Na reszt# programów przypad"o w sumie ok. 28,5%. Podobnie, jak
w latach ubieg"ych, wymienione programy naziemne odgrywa"y pierwszoplanow! rol# na
rynku, chocia$ ich udzia" ogó"em sukcesywnie zmniejsza" si# na rzecz mniejszych stacji –
przed rokiem 74,5%, dwa lata temu 77%, trzy lata temu 78%.
W(ród analizowanych programów telewizyjnych w 2008 roku powi#kszy"y udzia"y
w rynku programy TVN i PULS. Na tym samym poziomie co w 2007 roku pozostawa"y
udzia"y TVP Polonia. Udzia"y pozosta"ych programów spad"y (Program1 TVP SA, Program 2
TVP SA, TVP INFO, POLSAT, TV 4). Spo(ród stacji o mniejszym udziale w rynku nale$y
podkre(li& spadek udzia"u TVN 24. Podobnie, jak w latach ubieg"ych, tendencj# wzrostow!
odnotowa" sektor telewizji satelitarno-kablowych ogó"em.
Jak wynika z analizy struktury widowni pod wzgl#dem wieku, programy
koncesjonowane ogl!dane by"y g"ównie przez osoby m"ode lub w (rednim wieku, natomiast
programy telewizji publicznej przez osoby starsze. Z analizy struktury wykszta"cenia osób
ogl!daj!cych omawiane programy wynika, $e w(ród widzów telewizji publicznej,
w porównaniu do programów koncesjonowanych, dominowa" wska%nik osób
z wykszta"ceniem wy$szym.
96
IV. Kontrola dzia"alno$ci reklamowej nadawców
4.1 W 2008 roku, podobnie jak rok wcze(niej, najwi#ksi telewizyjni nadawcy komercyjni
wykorzystali niemal ca"y, dopuszczony przepisami limit, tzn. 12 minut w godzinie i 15%
udzia" reklamy w dziennym czasie nadawania (w przypadku reklamy nadawanej "!cznie
z telesprzeda$! - 20%). Udzia" reklamy w programie telewizji publicznej nadal jest mniejszy
ni$ w telewizjach komercyjnych. Wynika to m.in. z tego, $e ustawa o radiofonii i telewizji
zakazuje nadawcy publicznemu na przerywanie audycji w celu nadania reklamy.
97
IV. Kontrola dzia"alno$ci reklamowej nadawców
98
IV. Kontrola dzia"alno$ci reklamowej nadawców
Nadawcy publiczni
99
IV. Kontrola dzia"alno$ci reklamowej nadawców
Nadawcy koncesjonowani
100
IV. Kontrola dzia"alno$ci reklamowej nadawców
101
IV. Kontrola dzia"alno$ci reklamowej nadawców
102
V. Dzia"alno$( KRRiT w zakresie op"at abonamentowych…
Podstawy prawne
37
Dz. U z 2005 r. Nr 85, poz. 728 i Nr 157, poz. 1314
103
V. Dzia"alno$( KRRiT w zakresie op"at abonamentowych…
38
Rozporz!dzenia obejmuj!ce wymienione delegacje ustawowe zosta"y wydane 17 maja 2006 r. (Dz. U. z
2006 r. Nr 94, poz. 656), 17 maja 2007 r. (Dz. U. z 2007 r. Nr 119, poz. 818) i 28 kwietnia 2008 r. (Dz. U. z
2008 r. Nr 86, poz. 536)
39
Rozporz!dzenie z 2 czerwca 2005 r. (Dz. U. z 2005 r. Nr 104, poz. 879, Dz. U. z 2006 r. Nr 181, poz. 1523
i Dz. U. z 2006 r. Nr 119, poz. 818)
40
Dz. U. z 2004 r. Nr 39, poz. 353, z pó%n. zm.
41
Dz. U. Nr 64, poz. 593, z pó%n. zm.
42
Dz. U. z 2006 r. Nr 139, poz. 992, z pó%n. zm.
43
Dz. U. z 2008 r. Nr 69, poz. 415 i Nr 70, poz. 416
44
Dz. U. Nr 120, poz. 1252
45
Dz. U. Nr 34, poz. 149, z pó%n. zm.
104
V. Dzia"alno$( KRRiT w zakresie op"at abonamentowych…
105
V. Dzia"alno$( KRRiT w zakresie op"at abonamentowych…
1 300,0
1 200,0
1 100,0
1 000,0
900,0
800,0
700,0
600,0
500,0
400,0
1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008
rok rok rok rok rok rok rok rok rok rok rok rok rok rok rok
nominalnie 430,7 524,2 633,9 703,0 766,8 803,5 803,7 867,5 898,7 905,1 898,7 892,9 888,8 887,2 726,0
realnie 1 237,2 1 178,2 1 188,3 1 147,0 1 119,0 1 092,8 992,8 1 015,7 1 032,7 1 031,8 989,8 963,2 949,3 924,5 726,0
46
Od marca 2006 roku obowi!zuje, przekazane do wszystkich Izb Skarbowych na terenie ca"ego kraju,
stanowisko Departamentu Administracji Podatkowej Ministerstwa Finansów o braku podstaw do (ci!gania
nale$no(ci wynikaj!cych z ustawy o op"atach abonamentowych w trybie przepisów ustawy o post#powaniu
egzekucyjnym w administracji. Skutkuje to odmawianiem wszczynania procedur egzekucyjnych na wniosek
Poczty Polskiej.
106
V. Dzia"alno$( KRRiT w zakresie op"at abonamentowych…
Warto(& realna tych wp"ywów z 2008 roku obni$y"a si# w porównaniu do 2003 roku
o 29,6%, natomiast w porównaniu do 1994 roku a$ o 41,3%.
W konsekwencji, pomimo podwy$ki (w latach 2004-2006) miesi#cznych op"at
abonamentowych w latach 2004-2008 odnotowywany jest zwi#kszaj!cy si# poziom ubytku
inkasowanych wp"ywów w porównaniu do wp"ywów zainkasowanych w 2003 roku:
! w 2004 roku o 6,4 mln z";
! w 2005 roku o 12,2 mln z";
! w 2006 roku o 16,3 mln z";
! w 2007 roku o 17,9 mln z";
! w 2008 roku o 179,1 mln z!.
Wp"ywy abonamentowe przekazane na rachunek bankowy KRRiT przez jednostki
Poczty Polskiej w poszczególnych miesi!cach w latach 2005-2008 przedstawia poni$szy
wykres.
Wykres nr 12 Wp!ywy abonamentowe przekazane na rachunek bankowy KRRiT w poszczególnych
miesi&cach w latach 2005-2008
w tys. z!
160 000
140 000
120 000
2005 rok
2006 rok
100 000
2007 rok
2008 rok
80 000
60 000
40 000
20 000
0
w IV
w VIII
we IX
w V
w III
w VII
w X
w II
w VI
w XII
w XI
w I
107
V. Dzia"alno$( KRRiT w zakresie op"at abonamentowych…
w tys. z"
Lp. Rok I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII Razem
1 2005 94 196 148 389 70 978 62 746 77 443 61 877 67 494 75 199 53 643 61 079 62 747 57 075 892 866
2 2006 103 795 147 672 62 083 68 007 64 948 54 274 63 594 68 362 49 997 73 669 71 450 60 941 888 792
poz.
3 9 599 -717 -8 895 5 261 -12 495 -7 603 -3 900 -6 837 -3 646 12 590 8 703 3 866 -4 074
2-1
4 2007 110 956 147 589 62 950 62 936 71 668 55 625 74 569 71 955 51 222 64 431 60 518 52 803 887 222
poz.
5 7 161 -83 867 -5 071 6 720 1 351 10 975 3 593 1 225 -9 238 -10 932 -8 138 -1 570
4-2
6 2008 80 089 125 058 55 744 60 634 62 867 40 384 49 119 51 601 45 543 49 316 45 305 60 313 725 973
poz.
7 -30 867 -22 531 -7 206 -2 302 -8 801 -15 241 -25 450 -20 354 -5 679 -15 115 -15 213 7 510 -161 249
6-4
poz.
8 -14 107 -23 331 -15 234 -2 112 -14 576 -21 493 -18 375 -23 598 -8 100 -11 763 -17 442 3 238 -166 893
6-1
w tys. z!
350 000
300 000
250 000
200 000
150 000
100 000
50 000
0
w III kwartale
w IV kwartale
w II kwartale
w I kwartale
2005 rok
2006 rok
2007 rok
2008 rok
w tys. z"
108
V. Dzia"alno$( KRRiT w zakresie op"at abonamentowych…
109
V. Dzia"alno$( KRRiT w zakresie op"at abonamentowych…
9,0%
8,5%
8,0%
7,0%
6,0%
5,2%
5,0%
4,5% 2006 rok
2007 i 2008 rok
4,0%
3,0% 3,0%
3,0% 2,7%
2,5% 2,5%
2,0%
1,0%
0,0%
2 miesi!ce 3 miesi!ce 6 miesi#cy 1 rok
47
Rozporz!dzenia dot. wysoko(ci op"at abonamentowych w danym roku:
2006 – Dz. U. z 2005 roku Nr 104, poz. 877,
2007 – Dz. U. z 2006 roku Nr 94, poz. 656,
2008 – Dz. U. z 2007 roku Nr 102, poz. 709,
2009 – Dz. U. z 2008 roku Nr 86, poz. 536.
110
V. Dzia"alno$( KRRiT w zakresie op"at abonamentowych…
5.4 W 2008 roku wynagrodzenie umowne dla jednostek Poczty Polskiej z tytu"u
na"o$onego na ni! obowi!zku realizacji us"ug wskazanych w ustawie z 21 kwietnia 2005 roku
o op"atach abonamentowych oraz z tytu"u towarzysz!cych tym us"ugom czynno(ci - zgodnie
z § 1 ust. 2 umowy z 1 lutego 2008 roku zawartej pomi#dzy Poczt! Polsk! a Krajow! Rad!
Radiofonii i Telewizji - wynosi"o 6,0% od zainkasowanych op"at abonamentowych oraz
odsetek za zw"ok# w ich uiszczaniu.
W 2008 roku jednostki Poczty Polskiej za wykonanie ww. us"ug i towarzysz!cych tym
us"ugom czynno(ci pobra"y wynagrodzenie umowne w "!cznej kwocie 46 778 949,27 z".
Tabela nr 18 Rozliczenie z Poczt& Polsk& dot. zainkasowanych op!at abonamentowych w 2008 roku
Wp!ywy
Wp!ywy zainkasowane Prowizja dla Poczty
przekazane
TYTU# WP#ATY przez Poczt% Polsk& Polskiej
do KRRiT
w z" % w z" w z"
1 2 3 4 5
1. Op"aty abonamentowe 772 905 330,80 6,00 46 374 319,34 726 531 013,46
48
%
2. Wp"ywy pozaabonamentowe
6 636 365,00 x 404 629,93 6 231 735,07
razem, z tego:
2.1 odsetki za zw"ok! 6 621 710,09 6,0% 397 302,52 6 224 407,57
2.2 kary za u)ywanie
14 654,91 50,0% 7 327,41 7 327,50
niezarejestrowanych odbiorników
3. RAZEM 779 541 695,80 x 46 778 949,27 732 762 748,53
48
za 2008 rok Poczta Polska przekaza"a na rachunek bankowy KRRiT wp"ywy abonamentowe w wysoko(ci
726 531 tys. z". Rozliczenie przekazanych (rodków przedstawia si# nast#puj!co:
1. wp"ywy za II i III dekad# grudnia 2007 r., które wp"yn#"y na rachunek KRRiT w 2008 r. - 35 500 tys. z"
2. wp"ywy za 2008 rok, które wp"yn#"y na rachunek KRRiT w 2008 roku - 690 473 tys. z"
3. wp"ywy za II i III dekad# grudnia 2008 r., które wp"yn#"y na rachunek KRRiT w 2009 r. - 36 058 tys. z"
W 2008 roku rozliczono wp"ywy abonamentowe w wys. 725 973 tys. z" (35 500 tys. z" + 690 473 tys. z").
Za 2008 rok rozliczono wp"ywy abonamentowe w wys. 726 531 tys. z" (690 473 tys. z" + 36 058 tys. z").
111
V. Dzia"alno$( KRRiT w zakresie op"at abonamentowych…
Zmiana warunków i trybu rejestracji odbiorników rtv oraz sposobów wnoszenia op!at
abonamentowych
5.5 Do 13 grudnia 2007 roku tj. do dnia wej(cia w $ycie przepisów rozporz!dzenia
Ministra Transportu z 25 wrze(nia 2007 roku w sprawie warunków i trybu rejestracji
odbiorników radiofonicznych i telewizyjnych49 dowodem zarejestrowania odbiorników rtv
by"a ksi!$eczka op"at rtv. Odbiorniki mo$na by"o zarejestrowa& wy"!cznie w urz#dach
pocztowych, w"a(ciwych dla miejsca zamieszkania abonenta. Op"aty abonent móg" wnosi& za
pomoc! blankietów wp"at, znajduj!cych si# w ksi!$eczkach op"at rtv. Z uwagi na to, $e
blankiety te ró$ni"y si# od standardowych formularzy wp"at, stosowanych w bankach
i agencjach po(rednictwa finansowego (po blisko 50 latach funkcjonowania sta"y si#
przestarza"e) op"aty abonamentowe mo$na by"o wnosi& tylko i wy"!cznie w urz#dach
pocztowych.
Zgodnie z rozporz!dzeniem Ministra Transportu od 13 grudnia 2007 roku przez rok, w
okresie przej(ciowym, dowodem zarejestrowania odbiornika by"y: ksi!$eczka op"at rtv,
wniosek o rejestracj# odbiorników radiofonicznych/telewizyjnych lub zawiadomienie
otrzymane z Poczty Polskiej o nadaniu indywidualnego numeru identyfikacyjnego. Op"aty
mo$na by"o wnosi& za pomoc!: blankietów wp"at znajduj!cych si# w ksi!$eczkach op"at rtv,
otrzymanych z Poczty Polskiej spersonalizowanych formularzy polecenia przelewu/wp"aty
gotówki (tzw. imiennych blankietów wp"at) oraz standardowych blankietów wp"at na
rachunek bankowy, ogólnie dost#pnych w placówkach pocztowych.
Nowa technologia i nowe dokumenty (wniosek o rejestracj# odbiorników rtv,
zawiadomienie o nadaniu indywidualnego numeru identyfikacyjnego oraz spersonalizowane
formularze polecenia przelewu/wp"aty gotówki) by"y wykorzystywane do obs"ugi klientów od
13 grudnia 2007 roku. Klienci dokonuj!cy pierwszej rejestracji odbiorników rtv lub wymiany
dotychczasowej ksi!$eczki op"at rtv po 12 grudnia 2007 roku byli na bie$!co informowani
o nadaniu im indywidualnego numeru identyfikacyjnego, a w terminie nie pó%niej ni$ 14 dni
otrzymywali z Poczty Polskiej spersonalizowane formularze polecenia przelewu/wp"aty
gotówki.
49
Inicjatywa zmiany rozporz!dzenia zosta"a podj#ta na wniosek Dyrektora Generalnego Poczty Polskiej po
wcze(niejszych postulatach dot. likwidacji ksi!$eczek op"at rtv, zg"aszanych przez Krajow! Rad# Radiofonii i
Telewizji
112
V. Dzia"alno$( KRRiT w zakresie op"at abonamentowych…
50
Z uwagi na to, $e „pakiety startowe” zosta"y wys"ane korespondencj! zwyk"! tj. bez konieczno(ci
potwierdzenia odbioru, trudno jest oszacowa& do ilu abonentów przesy"ka nie dotar"a. Powodami nieotrzymania
przesy"ki – zdaniem Poczty Polskiej – s!:
! zmiana adresu zamieszkania abonenta, o której abonent nie poinformowa" Kartoteki RTV,
! zagubienie lub wyrzucenie przesy"ki.
51
za op"acanie abonamentu rtv w urz#dach pocztowych nie pobiera si# $adnych dodatkowych op"at.
113
V. Dzia"alno$( KRRiT w zakresie op"at abonamentowych…
Kwota w tys. z!
Spó!ki publicznej radiofonii udzia!
Lp. wp!ywy wp!ywy poza- RAZEM
i telewizji %
abonamentowe abonamentowe (kol. 4 + 5)
1 2 3 4 5 6
I Wp"ywy abonamentowe
i pozaabonamentowe- ogó"em - 100,00 882 000 9 000 891 000
z tego:
2. Spó"ki radiofonii publicznej- razem 42,50 374 850 3 825 378 675
52
Uchwa"a KRRiT Nr 336/2007 z 27 czerwca 2007 roku
114
V. Dzia"alno$( KRRiT w zakresie op"at abonamentowych…
53
Uchwa"y KRRiT: Nr 336/2007 z 27 czerwca 2007 roku i Nr 698/2007 z 11 grudnia 2007 roku.
115
V. Dzia"alno$( KRRiT w zakresie op"at abonamentowych…
5.7 Krajowa Rada ustali"a54 sposób podzia"u na 2009 rok prognozowanych wp"ywów
abonamentowych i pozaabonamentowych mi#dzy spó"ki publicznej radiofonii i telewizji,
z przeznaczeniem na realizacj# misji w sposób nast#puj!cy:
54
Uchwala KRRiT Nr 318/2008 z 26 czerwca 2008 r.
116
V. Dzia"alno$( KRRiT w zakresie op"at abonamentowych…
Kwota w tys. z!
Spó!ki publicznej wp!ywy wp!ywy RAZEM
Lp.
radiofonii i telewizji abonamentowe pozaabonamentowe kol. 3 + 5
kwota struktura kwota struktura kwota
w tys. z! % w tys. z! % w tys. z!
1 2 3 4 5 6 7
Wp"ywy abonamentowe
I. 650 700 100,00% 5 300 100,00% 656 000
i pozaabonamentowe ogó"em, z tego:
2. Spó"ki radiofonii publicznej, razem 336 700 51,744% 5 300 100,00% 342 000
2. Spó"ki regionalnej radiofonii, razem 159 350 47,327% 2 650 50,00% 162 000
117
V. Dzia"alno$( KRRiT w zakresie op"at abonamentowych…
W ramach kwoty ogólnej 162 000 tys. z" Krajowa Rada Radiofonii i Telewizji
wyodr#bni"a (rodki na finansowanie:
1. kosztów tworzenia i rozpowszechniania przez Radio Olsztyn SA 207 tys. z"
programu lokalnego dla mniejszo(ci ukrai)skiej:
2. kosztów us"ug transmisyjnych ("!cznie z 22% podatkiem VAT) 19 868 tys. z".
118
V. Dzia"alno$( KRRiT w zakresie op"at abonamentowych…
osób (tj. o 6,0%), jak i abonentów wy"!cznie radiowych o 5 566 osób (tj. o 2,3%). Wzros"a
natomiast liczba abonentów zwolnionych od op"at abonamentowych o 94 176 osób (tj. o 5,1%).
Wed"ug stanu z 31 grudnia 2008 roku jedynie 39,4% gospodarstw domowych posiada"o
zarejestrowane odbiorniki rtv i terminowo wnosi"o op"aty abonamentowe, co jest pogorszeniem
sytuacji w porównaniu do lat poprzednich.
w tys.
14 000
12 000
10 000
8 000
6 000 1.
2.
3.
4.
4 000
2 000
0
2005 rok 2006 rok 2007 rok 2008 rok
119
V. Dzia"alno$( KRRiT w zakresie op"at abonamentowych…
100%
90%
39,4%
44,5% 44,1% 43,5%
80%
70%
60%
3.
50% 2.
34,0% 1.
40% 40,3% 46,2%
42,8%
30%
20%
21,5%
10% 16,2% 13,7% 14,4%
0%
2005 rok 2006 rok 2007 rok 2008 rok
56
.ród"o: GUS – dane z Narodowego Spisu Powszechnego z maja 2002 roku.
120
V. Dzia"alno$( KRRiT w zakresie op"at abonamentowych…
W 2008 roku w porównaniu do 2007 roku liczba abonentów zwolnionych od op"at rtv
zwi#kszy"a si# o 5,1%.
57
Uchwa"y KRRiT: nr 302/2005 z 30 czerwca 2005 roku i nr 309/2005 z 12 lipca 2005 roku
121
V. Dzia"alno$( KRRiT w zakresie op"at abonamentowych…
58
Uchwa"y KRRiT: nr 545/2006 z 3 pa%dziernika 2006 roku i nr 639/2006 z 13 grudnia 2006 roku
59
W 2008 roku wp"yn#"o 39 538 listów (w tym 1 129 e-maili) w sprawie op"at abonamentowych za u$ywanie
odbiorników radiofonicznych i telewizyjnych. Udzielono 30 235 odpowiedzi na wyst!pienia abonentów z lat
2006-2008.
60
Termin roszcze) Poczty Polskiej z tytu"u zaleg"o(ci w op"atach abonamentowych up"ywa:
- po trzech latach w przypadku zaleg"o(ci powsta"ych przed 16 czerwca 2005 roku;
- po pi#ciu latach w przypadku zaleg"o(ci powsta"ych po 16 czerwca 2005 roku.
122
Za"%czniki do Sprawozdania KRRiT z dzia"alno#ci w 2008 roku
Wykaz wniosków o udzielenie koncesji na kolejny okres (w trybie art. 35a ustawy
o radiofonii i telewizji) z!o*onych w 2008 roku
dotyczy
Lp. nazwa nadawcy (nazwa programu), uwagi
koncesji
PETRUS POLSKA Sp. z o.o. (RADIO WEEKEND)
1. 088/P/2002-R
umorzenie post#powania
CLASSIC FM Sp. z o.o. (PLANETA *ód%)
2. 091/P/2002-R
koncesja na kolejny okres Nr 023/K/2008-R
PARTYTURA Sp. z o.o. (RMF MAXXX - POZNA-)
3. 092/P/2002-R
koncesja na kolejny okres Nr 022/K/2008-R
VIGOR MEDIA Sp. z o.o. (RMF MAXXX - Pomorze)
4. 108/P/2002-R
koncesja na kolejny okres Nr 025/K/2009-R
Archidiecezja Cz#stochowska (KATOLICKIE RADIO FIAT)
5. 114/P/2002-R
koncesja na kolejny okres Nr 028/K/2009-R
RADIO MAZOWSZE Sp. z o.o. (RMF MAXXX - MAZOWSZE)
6. 116/P/2002-R
koncesja na kolejny okres Nr 026/K/2009-R
REGION Sp. z o.o. (RMF MAXXX KRAKÓW)
7. 117/P/2002-R
koncesja na kolejny okres Nr 027/K/2009-R
8. 121/P/2002-R Radio ESKA S.A. (Radio ESKA Opole)
9. 122/P/2002-R OPERA FM Sp. z o.o. (RMF CLASSIC)
A.D.A. CORPORATION RADIO FON Sp. z o.o.
10. 125/P/2002-R
(RMF MAXXX - CZ/STOCHOWA)
11. 127/P/2002-R Radio PÓ*NOC Sp. z o.o. (RADIO ESKA KOSZALIN)
12. 128/P/2002-R Radio ABC Sp. z o.o. (RMF MAXXX - SZCZECIN)
13. 129/P/2002-R POROZUMIENIE RADIOWE - POZNA- Sp. z o.o. (107,4 ESKA Rock)
14. 131/P/2002-R Radio SBB Rod"o Sp. z o.o. (PLANETA)
15. 132/P/2002-R Stempin Jerzy (RADIO SUD)
16. 133/P/2002-R Media Sp. z o.o. (PLANETA Pozna))
17. 135/P/2002-R Przedsi#biorstwo Us"ugowo-Handlowe HITT Sp. z o.o. (AntyRadio 101,3 FM)
18. 136/P/2002-R RADIO ELKA Sp. z o.o. (RADIO ELKA)
19. 137/P/2002-R Radio PÓ*NOC Sp. z o.o. (RADIO PÓ*NOC)
20. 138/P/2002-R BRW Sp. z o.o. (RMF MAXXX - WA*BRZYCH)
21. 141/P/2002-R Radio ESKA SA (Radio ESKA Be"chatów)
22. 142/P/2002-R Radio ESKA SA (Radio ESKA Lublin)
Hot Radio Przemy(l Sp. z o.o. (RADIO ESKA PRZEMY'L)
23. 143/P/2002-R
umorzenie post#powania
24. 146/P/2003-R RADIO PASMO PIOTRKÓW Sp. z o.o. (RADIO STREFA FM PIOTRKÓW)
25. 184/P/2004-R Preludium Sp. z o.o. (RMF MAXXX - TRÓJMIASTO)
26. 243/99-R Bia"oruskie Centrum Informacyjne Sp. z o.o. (BIA*ORUSKIE RADIO RACJA)
27. 249/2000-R RM MEDIA Sp. z o.o. (RADIO WAWA 90,1)
Radio PIN SA (RADIO PIN)
28. 278/2002-R
umorzenie post#powania
29. 279/2002-R SPECTRUM FM Sp. z o.o. (AntyRadio 94 FM)
30. 280/2002-R Nadawca Sp. z o.o. (RADIO VOX FM WARSZAWA)
31. 291/2003-R International Comunication Sp. z o.o. (RADIO WAWA)
32. 295/2003-R RADIO ELKA Sp. z o.o. (RADIO ELKA G*OGÓW)
123
Za"#czniki do Sprawozdania KRRiT z dzia"alno$ci w 2008 roku
124
Za"%czniki do Sprawozdania KRRiT z dzia"alno#ci w 2008 roku
125
Za"#czniki do Sprawozdania KRRiT z dzia"alno$ci w 2008 roku
126
Za"%czniki do Sprawozdania KRRiT z dzia"alno#ci w 2008 roku
127
Za"#czniki do Sprawozdania KRRiT z dzia"alno$ci w 2008 roku
Radio
128
Za"%czniki do Sprawozdania KRRiT z dzia"alno#ci w 2008 roku
129
Za"#czniki do Sprawozdania KRRiT z dzia"alno$ci w 2008 roku
Telewizja
130
Za"%czniki do Sprawozdania KRRiT z dzia"alno#ci w 2008 roku
131
Za"#czniki do Sprawozdania KRRiT z dzia"alno$ci w 2008 roku
Decyzje ws. zmiany nazwy programu oraz innych zmian dotycz&cych programu
(wydane w 2008 roku)
nazwa nadawcy
lp. nr koncesji tre"' decyzji
(obecna nazwa programu)
Zmiana nazwy programu z RADIO 5 SUWA*KI na
1. Bajer (RADIO 5) 123/P/2002-R
RADIO 5
FM RADIO JAZZ Sp. z o.o. Zmiana nazwy programu z Radio JAZZ na
2. 161/P/2003-R
(PLANETA FM) PLANETA FM, zmiany zapisów programowych
FUNDACJA KRAKOWSKIEGO
Zmiana nazwy programu z 100,5 ESKA Rock na
3. RADIA AKADEMICKIEGO ,AK 109/P/2002-R
100,5 LUZZZ FM
(100,5 LUZZZ FM)
Zmiana nazwy programu z RADIO BLUE 106,6
GRUPA RADIOWA AGORY Sp. z FM na 106,6 Roxy FM, specjalizacji z
4. 082/P/2001-R
o.o. (106,6 Roxy FM) motoryzacyjnego na kulturalno-muzyczny i zapisów
programowych
Klasztor OO. Paulinów Jasna Góra -
Zmiana nazwy programu z PROGRAM RADIA
5. Cz#stochowa (RADIA JASNA 067/P/2001-R
JASNA GÓRA na RADIO JASNA GÓRA
GÓRA)
MAKS-BOCHNIA Sp. z o.o. Zmiana nazwy programu z nazwy: RADIO MAKS
6. 087/P/2002-R
(RADIO ESKA BOCHNIA) BOCHNIA na nazw#: RADIO ESKA BOCHNIA
Zmiana nazwy programu z RMI FM na PLANETA
7. Media Sp. z o.o. (PLANETA Pozna)) 133/P/2002-R
POZNA-
Muzyka Jazz Radio Sp. z o.o. Zmiana nazwy programu z NRJ FM na CHILLI
8. 180/P/2004-R
(CHILLI ZET Katowice) ZET Katowice i zmiana zapisów programowych
Pilskie Radio i TV 100 Sp. z o.o. Zmiana nazwy programu z RADIO 100 na RMF
9. 144/P/2002-R
(RMF MAXXX - PI*A) MAXXX - Pi"a
Preludium Sp. z o.o. Zmiana nazwy programu z nazwy: RADIO ESKA
10. 184/P/2004-R
(RMF MAXXX - TRÓJMIASTO) NORD na nazw#: RMF MAXXX - TRÓJMIASTO
Przedsi#biorstwo Us"ugowo-
Zmiana nazwy programu z AntyRadio 106,4 FM
11. Handlowe HITT Sp. z o.o. 034/P/2001-R
FLASH na AntyRadio 106,4 FM
(AntyRadio 106,4 FM)
Radio ESKA SA Zmiana nazwy programu z HIT FM na RADIO
12. 045/P/2001-R
(RADIO ESKA TRÓJMIASTO) ESKA TRÓJMIASTO
RADIO PASMO PIOTRKÓW Sp. z
Zmiana nazwy programu z RADIO STREFA FM na
13. o.o. (RADIO STREFA FM 146/P/2003-R
RADIO STREFA FM PIOTRKÓW
PIOTRKÓW)
Zmiana nazwy programu z PiN 102 FM - Pieni!dz i
14. Radio PIN SA (RADIO PIN) 278/2002-R
Nowoczesno(& na RADIO PIN
Radio PÓ*NOC Sp. z o.o. Zmiana nazwy programu z nazwy: RADIO
15. 127/P/2002-R
(RADIO ESKA KOSZALIN) PÓ*NOC na nazw# RADIO ESKA KOSZALIN
Radio SBB Rod"o Sp. z o.o. Zmiana nazwy programu z RADIO PLANETA
16. 334/2005-R
(PLANETA 103,9 FM) 103,9 FM na PLANETA 103,9 FM
Radio Warmia-Mazury WA-MA SA Zmiana nazwy programu z Radio WA-MA Gi$ycko
17. 387/2008-R
(PLANETA Gi$ycko) na PLANETA GI,YCKO
Radio Warmia-Mazury WA-MA SA Zmiana nazwy programu z Radio WA-MA I"awa na
18. 047/P/2001-R
(PLANETA I*AWA) PLANETA I"awa
Radio Warmia-Mazury WA-MA SA Zmiana nazwy programu z Radio WA-MA
19. 048/P/2001-R
(PLANETA MR0GOWO) Mr!gowo na PLANETA MR0GOWO
132
Za"%czniki do Sprawozdania KRRiT z dzia"alno#ci w 2008 roku
nazwa nadawcy
lp. nr koncesji tre"' decyzji
(nazwa programu)
Archidiecezja Szczeci)sko-
Zwi#kszenie limitu reklam z 7 do 15% dziennego
1. Kamie)ska 068/P/2001-R
czasu nadawania programu
(RADIO VOX FM LIPIANY)
CLASSIC FM Sp. z o.o. Zwi#kszenie limitu reklam z 7 do 15% dziennego
2. 091/P/2002-R
(PLANETA *ód%) czasu nadawania programu
OPERA FM Sp. z o.o. Zmniejszenie limitu reklam z 15% do 2% dziennego
3. 122/P/2002-R
(RMF CLASSIC) czasu nadawania programu
INFORADIO Sp. z o.o.
Zwi#kszenie limitu reklam z 7 do 15% dziennego
4. (TOK FM - PIERWSZE RADIO 155/P/2003-R
czasu nadawania programu
INFORMACYJNE)
FM RADIO JAZZ Sp. z o.o. Zwi#kszenie limitu reklam z 2 do 7% dziennego
5. 161/P/2003-R
(PLANETA FM) czasu nadawania programu
Radio Bieszczady Sp. z o.o. Zwi#kszenie limitu reklam z 7 do 15% dziennego
6. 164/P/2003-R
(RADIO VOX FM BIESZCZADY) czasu nadawania programu
Media Zamo(& Sp. z o.o. Zwi#kszenie limitu reklam z 7 do 15% dziennego
7. 167/P/2004-R
(RADIO ESKA ZAMO'+) czasu nadawania programu
RADIO WARTA Sp. z o.o. Zwi#kszenie limitu reklam z 7 do 15% dziennego
8. 173/P/2004-R
(PLANETA 102,9 FM) czasu nadawania programu
Muzyka Jazz Radio Sp. z o.o. Zwi#kszenie limitu reklam z 2% do 7% dziennego
9. 180/P/2004-R
(CHILLI ZET Katowice) czasu nadawania programu
Zwi#kszenie limitu reklam z 2% do 7% dziennego
10. Radio CCM Sp. z o.o. (RADIO CCM) 186/P/2004-R
czasu nadawania programu
133
Za"#czniki do Sprawozdania KRRiT z dzia"alno$ci w 2008 roku
Radio SBB Rod"o Sp. z o.o. Zwi#kszenie limitu reklam z 7 do 15% dziennego
11. 334/2005-R
(PLANETA 103,9 FM) czasu nadawania programu
TELEWIZJA LUBA- -
Zwi#kszenie limitu reklam do 15% dziennego czasu
12. BOLES*AWIEC Sp. z o.o. 199/P/2005-T
nadawania programu
(*U,YCE)
Zmiana specjalizacji programu z motoryzacyjnego
13. TVN SA (TVN TURBO) 300/2004-T
na motoryzacyjny i hobbistyczny
Telewizja POLSAT SA Zmiana specjalizacji programu z medycznego na
14. 302/2004-T
(POLSAT CAFE) rozrywkowo-kobieco-medyczny
Zmiana charakteru programu z uniwersalnego na
15. TVC Sp. z o.o. (TVC) 376/2008-T
wyspecjalizowany po(wi#cony telesprzeda$y
134
Za"%czniki do Sprawozdania KRRiT z dzia"alno#ci w 2008 roku
135
Za"#czniki do Sprawozdania KRRiT z dzia"alno$ci w 2008 roku
Wykaz koncesji, w których dokonane zosta!y zmiany w wyniku wyra*enia przez KRRiT
zgody na przeniesienie uprawnie)
136
Za"%czniki do Sprawozdania KRRiT z dzia"alno#ci w 2008 roku
137
Za"#czniki do Sprawozdania KRRiT z dzia"alno$ci w 2008 roku
Nr z
Nr Nazwa rejestru Adres stacji
Lp. Siedziba Nazwa operatora
koncesji nadawcy przeds. czo!owej
telekom.
138
Za"%czniki do Sprawozdania KRRiT z dzia"alno#ci w 2008 roku
20. TK- Kazimierz Opole 1451 Zak"ad Instalacji ul. Armii Krajowej
0020/08 Bednarski Zbiorczych 18-20
Systemów TV-SAT
Prudnik
21. TK- SpTelek Sp. z o.o. Zb!szyn 7320 SpTelek Sp. z o.o. ul. Gen. Dowbor-
0021/08 Mu(nickiego 4
Zb!szy)
5395 Spó"dzielnia ul. Gen. Dowbor-
Telekomunikacyjna Mu(nickiego 4
w Zb!szyniu
Zb!szy)
22. TK- Podd#bicka Podd#bice 180 Multimedia Polska ul. Sienkiewicza 31
0022/08 Telewizja Kablowa SA
Sp. z o.o. Podd#bice
23. TK- NGM Sp. z o.o. Siemianowice 'l!skie 6932 NGM Sp. z o.o. ul. Ksi#dza Kapicy
0023/08 17
Siemianowice
'l!skie
24. TK- Piotr Wasze(cik Olsztyn 5568 VECTRA SA ul. XXX-lecia 3
0024/08
Nidzica
25. TK- Twoja Telewizja Wejherowo 2677 Telewizja Kablowa ul. Przemys"owa 3
0025/08 Morska Sp. z o.o. „CHOPIN”
Wejherowo
Bogdan *aga,
Dariusz Schmidtke
Spó"ka Jawna
139
Za"#czniki do Sprawozdania KRRiT z dzia"alno$ci w 2008 roku
140
Za"%czniki do Sprawozdania KRRiT z dzia"alno#ci w 2008 roku
141
Za"#czniki do Sprawozdania KRRiT z dzia"alno$ci w 2008 roku
142
Za"%czniki do Sprawozdania KRRiT z dzia"alno#ci w 2008 roku
143
Za"#czniki do Sprawozdania KRRiT z dzia"alno$ci w 2008 roku
144
Za"%czniki do Sprawozdania KRRiT z dzia"alno#ci w 2008 roku
" decyzja Nr D-TK-0001/08 z dnia 9 stycznia 2008 r. w sprawie zmiany tre(ci pkt I
koncesji Nr TK-0006/03 z dnia 9 maja 2003 r. udzielonej Robertowi Stanis"awowi
Utkowskiemu zam. w Radomiu poprzez usuni#cie wskazania ulicy i numeru
zamieszkania podmiotu;
" decyzja Nr D-TK-0020/08 z dnia 12 marca 2008 r. w sprawie zmiany tre(ci pkt II
koncesji Nr TK-0007/04 z dnia 22 kwietnia 2004 r. udzielonej 'l!skiej Telewizji
Miejskiej Sp. z o.o. z siedzib! w 'wi#toch"owicach poprzez uaktualnienie danych
operatora sieci;
" decyzja Nr D-TK-0021/08 z dnia 13 marca 2008 r. w sprawie zmiany tre(ci pkt II
koncesji Nr TK-0029/98 z dnia 11 grudnia 1998 r. udzielonej Andrzejowi Józefowi
Kaczmarczykowi zam. w Rybniku poprzez uaktualnienie danych operatora sieci;
" decyzja Nr D-TK-0029/08 z dnia 26 maja 2008 r. w sprawie zmiany tre(ci pkt I.
koncesji Nr TK-0019/04 z dnia 23 wrze(nia 2004 r. udzielonej Krzysztofowi
Marianowi Wenckiemu zam. w Ko(cierzynie, poprzez zmian# nazwy programu;
" decyzja Nr D-TK-0030/08 z dnia 26 maja 2008 r. w sprawie zmiany tre(ci pkt XI.
koncesji Nr TK-0034/07 z dnia 28 grudnia 2007 r. udzielonej Andrzejowi Niemcowi
prowadz!cemu dzia"alno(& gospodarcz! pod firm! PRESSMEDIAL Andrzej Niemiec
z siedzib! w Lubinie poprzez zmian# podk"adu d%wi#kowego do przekazów
planszowych;
" decyzja Nr D-TK-0037/08 z dnia 11 wrze(nia 2008 r. w sprawie zmiany pkt I koncesji
Nr TK-0028/04 z dnia 4 listopada 2004 r. wydanej Telewizji Przewodowej Zielona
Góra Sp. z o.o. z siedzib! w Zielonej Górze poprzez zmian# adresu oraz wykre(lenie
pkt IX. koncesji, dotycz!cego struktury udzia"owej Koncesjonariusza;
" decyzja Nr D-TK-0045/08 z dnia 24 pa%dziernika 2008 r. w sprawie zmiany pkt I
koncesji Nr TK-0035/05 z dnia 24 pa%dziernika 2008 r. wydanej Przedsi#biorstwu
Us"ugowo-Produkcyjno-Handlowemu „JUREX” Sp. z o.o. z siedzib! we W"oc"awku
poprzez wskazanie nowego podmiotu koncesjonariusza oraz uchylenie pkt IX
dotycz!cego struktury udzia"owej Koncesjonariusza;
" decyzja Nr D-TK-0048/08 z dnia 25 listopada 2008 r. w sprawie zmiany pkt I koncesji
Nr TK-0015/00 z dnia 27 listopada 2000 r. wydanej Miejskiej Telewizji Opole Sp. z
o.o. z siedzib! w Opolu poprzez usuni#cie wskazania ulicy i numeru siedziby
podmiotu;
" decyzja Nr D-TK-0049/08 z dnia 1 grudnia 2008 r. w sprawie zmiany tre(ci pkt II
koncesji Nr TK-0028/04 z dnia 4 listopada 2004 r. udzielonej Telewizji Przewodowej
Zielona Góra Sp. z o.o. z siedzib! w Zielonej Górze poprzez uaktualnienie danych
operatora sieci.
145
Za"#czniki do Sprawozdania KRRiT z dzia"alno$ci w 2008 roku
146
Za"%czniki do Sprawozdania KRRiT z dzia"alno#ci w 2008 roku
61
Zmniejszenie wydatków bud$etowych o 22,2% (to jest o 4 200 tys. z") spowodowa"o, i$ w celu pokrycia
cz#(ci wydatków rzeczowych Krajowa Rada zmuszona by"a ograniczy& niezb#dne (rednioroczne zatrudnienie w
Biurze KRRiT o 13 etatów, co skutkowa"o równie$ zmniejszeniem wydatków na wynagrodzenia wraz z
pochodnymi na "!czn! kwot# 871 tys. z". Pozosta"a kwota zmniejszenia w wysoko(ci 3 329 tys. z" spowodowa"a
konieczno(& zrezygnowania z realizacji cz#(ci planowanych zada) (w tym dotycz!cych kontynuacji remontu
siedziby KRRiT przy ul. Sobieskiego 101, a w konsekwencji przesuniecie jego realizacji na lata nast#pne,
wykonania analizy zapotrzebowania rynku na nowe us"ugi telewizji cyfrowej, aktualizacji oprogramowania i
wydawania Biuletynu Informacyjnego KRRiT) oraz obni$enia poziomu (rodków m.in. na: badania
telemetryczne i radiometryczne, kontrol# nadawców, realizowan! przez wspó"pracowników ds. monitoringu
programowego, wdro$enie systemu obiegu dokumentów.
KRRiT dysponowa"a niewystarczaj!cymi (rodkami na realizacj# ustawowych zada) w czerwcu 2008 roku.
Przewodnicz!cy KRRiT wyst!pi" z wnioskiem do Prezesa Rady Ministrów o przyznanie KRRiT (rodków z
ogólnej rezerwy bud$etowej na cz#(ciowe sfinansowanie bie$!cej dzia"alno(ci. Podsekretarz Stanu, Zast#pca
Szefa Kancelarii Prezesa Rady Ministrów w pi(mie z 11 sierpnia 2008 roku poinformowa" Przewodnicz!cego
KRRiT o braku mo$liwo(ci realizacji tego wniosku.
147
Za"#czniki do Sprawozdania KRRiT z dzia"alno$ci w 2008 roku
Tabela 1. Dochody bud*etowe Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji w latach 2004 – 2008
(w tys. z!)
% %
Tre(& 2004 rok 2005 rok 2006 rok 2007 rok 2008 rok
kol. 6:5 kol. 6:2
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
1. Ustawa bud$etowa na dany rok 29 221,0 9 107,0 5 491,0 7 850,0 30 840,0 392,9% 105,5%
2. Wykonanie w ramach ustawy
bud$etowej na dany rok 34 732,8 6 958,6 7 106,1 5 439,5 30 905,6 568,2% 89,0%
Okre(lone w ustawie bud$etowej na 2008 rok dochody wynosi"y 30 840 tys. z".
G"ównym %ród"em dochodów KRRiT by"y wp"ywy z op"at koncesyjnych, w tym przede
wszystkim wynikaj!ce z ponownego udzielenia koncesji na rozpowszechnianie programów
radiowych przez Radio RMF i Radio ZET (23 640 tys. z").
62
zgodny z uk"adem wykonawczym dochodów bud$etowych w uk"adzie paragrafowym do ustawy bud$etowej
na 2008 rok.
63
wp"ywy za koncesje radiowe i telewizyjne (wyd"u$enie okresu obowi!zywania koncesji, ponowne udzielenie,
rozszerzenie lub zmiany).
64
przede wszystkim rejestracja programów rozprowadzanych w sieciach telewizji kablowej
148
Za"%czniki do Sprawozdania KRRiT z dzia"alno#ci w 2008 roku
65
Ustawa z dnia 29 grudnia 1992 roku radiofonii i telewizji (Dz.U. z 25.11.2004 r. Nr 253, poz. 2531 z pó%n.
zmianami)
149
Za"#czniki do Sprawozdania KRRiT z dzia"alno$ci w 2008 roku
Tabela 3. Wydatki bud*etowe Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji w latach 2004 – 2008
(w tys. z!)
% %
Tre(& 2004 rok 2005 rok 2006 rok 2007 rok 2008 rok
kol. 6:5 kol. 6:2
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
1. Zg"oszenie KRRiT do projektu planu 22 497,0 22 289,0 18 235,0 17 223,0 18 882,0 109,6% 83,9%
2. Ustawa bud$etowa na dany rok 21 394,0 15 887,0 15 235,0 17 223,0 14 682,0 85,2% 68,6%
5. Razem bud$et (poz. 2 + 4) 21 394,0 18 608,6 17 103,0 17 223,0 14 682,0 85,2% 68,6%
66
Zgodny z uk"adem wykonawczym wydatków bud$etowych KRRiT w uk"adzie paragrafowym do ustawy
bud$etowej na 2008 rok
150
Za"%czniki do Sprawozdania KRRiT z dzia"alno#ci w 2008 roku
§ 4350 Zakup us"ug dost#pu do sieci Internet 62,0 30,9 30,9 100,00%
§ 4360 Op"aty z tytu"u zakupu us"ug
telekomunikacyjnych telefonii komórkowej 96,0 118,2 118,2 100,00%
§ 4370 Op"aty z tytu"u zakupu us"ug
telekomunikacyjnych telefonii stacjonarnej 103,0 100,6 100,6 100,00%
§ 4380 Zakup us"ug obejmuj!cych t"umaczenia 20,0 18,3 18,3 100,00%
§ 4390 Zakup us"ug obejmuj!cych wykonanie ekspertyz,
analiz i opinii 41,0 8,5 8,5 100,00%
§ 4400 Op"aty za administrowanie i czynsze za budynki,
lokale i pomieszczenia gara$owe 584,0 1 102,8 1 102,8 100,00%
§ 4410 Podró$e s"u$bowe krajowe 25,0 26,0 26,0 100,00%
§ 4420 Podró$e s"u$bowe zagraniczne 100,0 96,6 96,1 99,48%
§ 4430 Ró$ne op"aty i sk"adki 30,0 27,1 27,1 100,00%
§ 4440 Odpisy na zak"adowy fundusz (wiadcze)
socjalnych 110,0 116,8 116,8 100,00%
§ 4480 Podatek od nieruchomo(ci 6,0 5,6 5,6 100,00%
§ 4520 Op"aty na rzecz bud$etów jednostek samorz!du
terytorialnego x 1,6 1,6 100,00%
§ 4540 Sk"adki do organizacji mi#dzynarodowych 157,0 145,7 145,7 100,00%
151
Za"#czniki do Sprawozdania KRRiT z dzia"alno$ci w 2008 roku
67
Uchwa"! nr 683 z 20 grudnia 2006 roku
68
w powy$szym zestawieniu nie uj#to: pracowników przebywaj!cych na urlopach bezp"atnych (4 osoby)
i wychowawczych (4 osoby). Uwzgl#dniono natomiast pracowników przebywaj!cych na d"ugotrwa"ych
zwolnieniach lekarskich – zasi"ek chorobowy wyp"aca" ZUS (4 osoby).
152
Za"%czniki do Sprawozdania KRRiT z dzia"alno#ci w 2008 roku
Razem 127 69
Stan kadry kierowniczej Biura KRRiT na 31 grudnia 2008 roku wynosi" 21 osób.
Dyrektor Biura i dyrektorzy departamentów podejmowali dzia"ania na podstawie
wydanego przez Przewodnicz!cego KRRiT zarz!dzenia nr 1 z 21 lutego 2006 roku w sprawie
pe"nomocnictw i uposa$e).
69
na 123,875 etatu wg umów o prac#, natomiast na 122,99 etatu (redniorocznego wg sprawozdania Rb-70
(Kwartalne sprawozdanie o zatrudnieniu i wynagrodzeniach od pocz!tku roku do ko)ca kwarta"u IV 2008 roku)
153
Za"#czniki do Sprawozdania KRRiT z dzia"alno$ci w 2008 roku
Schemat organizacyjny Biura KRRiT wprowadzony uchwa!& nr 683 z dnia 20 grudnia 2006 roku
CZ"ONKOWIE
PRZEWODNICZ!CY KRAJOWEJ RADY Sekretariaty
Audytor
KRAJOWEJ RADY Cz$onków
Wewn%trzny
Z-CA PRZEWODNICZ!CEGO Krajowej Rady
KRAJOWEJ RADY
Rzecznik Prasowy
Przewodnicz&cego
Krajowej Rady
Kadry Biura Krajowej Rady
Wydzia$ Skarg
i Wniosków
154
Za"%czniki do Sprawozdania KRRiT z dzia"alno#ci w 2008 roku
155