DRAGADOS INDUSTRIAL

REPORTE DE INGENIERIA

PROYECT O: LUGAR: UNIDAD: PLANO:

RECONFIGURACIN DE LA REFINERIA GENERAL LAZARO CARDENAS DEL RIO MINATITLAN, VERACRUZ, MEXICO PLANTA HDD U-24000 DENSITOMETRO EN LINEA DE HIDROGENO A DISTRIBUCION

REPORTE: FECHA: ELABORO: REVISO: APROBO:

DIC-HDDDENSITOMETRO 28/JULIO / 2010 AEF AEF CSC

Comentario
Solicitud por parte de Pemex acerca de la resistencia del material de fabricacin acero al carbono del densitmetro DE-24000K para el hidrgeno al 99.9 % de pureza instalado en la lnea 14P9419E4D de hidrogeno mezcla efluente de los compresores de recirculacin C-24002 y de reposicin C-24001AB/R para su envo a la seccin de reaccin y especificada en material P11 (11/4 Cr Mo).

Objetivo
Justificacin tcnica de la resistencia y compatibilidad del material de construccin del densitmetro DE-24000K en acero al carbono para manejo de hidrgeno al 99.9 % de pureza a las condiciones de operacin de 1396.8 psia y temperatura de 221.7 F para el caso de Final de Corrida de la reaccin de hidrodesulfuracin.

Documentos de proceso y normativos

Diagrama de tubera e instrumentacin P3UFEAA40-0942 Diagrama de flujo de proceso P3UFEAA10-0650 Balance de materia y energa hojas 43 de 44 para los caso de operacin SOR y EOR Balance de materia y energa hoja 24 de 44 para el caso de operacin EOR Figura A-1 del API 941 sexta edicin marzo del 2004. Curva de Nelsson

Anlisis
Con base a las condiciones de operacin de la lnea 14P9419E4D por la cual se conduce el hidrogeno de descarga de los compresores de Recirculacin C-24002 y de Reposicin C24001AB/R a las condiciones de operacin indicadas en referencia hacia la seccin de reaccin y apagado de la unidad hidrodesulfuradora de diesel ULSD, por ingeniera bsica se designa la especificacin E4D que corresponde a un material del grupo P11 (11/4 Cr Mo), para resistir el comportamiento de las condiciones exigidas por el proceso. De acuerdo al API941 Sexta edicin de marzo del 2004 y con referencia a la figura A-1 de seleccin de materiales para el servicio de hidrogeno (conocida como curva de Nelsson), se ratifica que el material de construccin en acero al carbono del densitmetro DE-24000K es suficiente para las condiciones exigidas por el proceso garantizando la operacin para la cual fue seleccionado el instrumento de medicin y sin afectacin alguna en la seguridad de la unidad, del personal y sin causar dao en el entorno ecolgico. A la presin de operacin de 1396.8 psia, de acuerdo a la grafica indicada, el material acero al carbono para servicio de hidrogeno, soporta una temperatura de hasta 480 F siendo esto menor que la requerida por el proceso de 221.7 F. Asimismo, ratificamos que hemos usado los procedimientos de soldadura adecuadas y validados para la unin de materiales dismiles.

Conclusiones
Por loa antes citado, Dragados reitera que el material de construccin en acero al carbono del densitmetro DE-24000K es el adecuado para las condiciones de operacin requeridas por el proceso de hidrodesulfuracin de la unidad U-24000.

Pgina 1

Rev. 28-07-10