Reovib Mts 441 442 Instrukcja

Instrukcja obsugi
REOVIB MTS 441 REOVIB MTS 442

Cyfrowe sterowniki tyrystorowe dla podajnikw wibracyjnych
REO CROMA Sp. z o.o. ul. Poaryskiego 28 04-703 WARSZAWA Tel. 22 8126182; 22 8123066 Fax. 22 8156906 www.croma.com.pl e-mail:croma@croma.com.pl
REOVIB_MTS_441_442_INSTR_2011.doc Strona 1 z 21
Instrukcja obsugi
REOVIB MTS 441 / 442
Wskazwki bezpieczestwa dla uytkownikw Niniejszy opis zawiera informacje niezbdne do prawidowego zastosowania opisanego poniej urzdzenia. Opis ten jest przeznaczony dla osb posiadajcych odpowiednie kwalifikacje techniczne i uprawnienia do obsugi i serwisu takich urzdze. Wskazwki bezpieczestwa Ponisze wskazwki maj na celu ochron zdrowia i ycia obsugi oraz ochron urzdzenia i wsppracujcych z nim maszyn i urzdze.
OSTRZEENIE! Napicie niebezpieczne Zagroenie dla zdrowia i ycia.
Przed przystpieniem do prac instalacyjnych, modyfikacyjnych lub demontau naley odczy sie zasilajc. Naley przestrzega wszystkie przepisy bezpiecznej pracy. Przed zaczeniem urzdzenia naley upewni si czy napicie sieci odpowiada napiciu znamionowemu urzdzenia. We wszystkich zastosowaniach naley instalowa wycznik awaryjny. Uycie wycznika musi uniemoliwia wszystkie pniejsze niekontrolowane dziaania. Poczenia elektryczne musz by osonite Po wykonaniu instalacji naley sprawdzi poprawno poczenia ochronnego. Zastosowanie Opisane urzdzenia s sterownikami elektrycznymi przeznaczonymi do stosowania w obiektach przemysowych. S one przeznaczone do sterowania prac urzdze wibracyjnych.
REO CROMA Sp. z o.o. ul. Poaryskiego 28 04-703 WARSZAWA Tel. (22) 8126182, 8123066 Fax. (22) 8156906 www.croma.com.pl e-mail:croma@croma.com.pl
REOVIB_MTS_441_442_INSTR_2011.doc
Strona 2 z 21
Instrukcja obsugi
Spis treci
Wskazwki bezpieczestwa dla uytkownikw................................................................................................. 2 1.0 Wprowadzenie............................................................................................................................................. 4 2.0 Dziaanie ukadu .......................................................................................................................................... 5 2.1 Czstotliwo mechaniczna................................................................................................................ 5 2.2 Blokada ............................................................................................................................................... 5 2.3 Wyjcie stanu...................................................................................................................................... 5 2.4 Blokowanie wzajemne Kana 1 / Kana 2 (MTS 442) .................................................................................. 5 2.5 Sterowanie przesuwem materiau....................................................................................................... 5 2. Zanik sygnau czujnika (Sygna stanu awaryjnego)............................................................................. 6 2.7 Wyjcie sterujce zaworem spronego powietrza............................................................................ 6 2.8 Sterowanie zgrubne / dokadne .......................................................................................................... 6 2.9 Wyjcie impulsowe (praca przerywna ) .............................................................................................. 6 3.0 Wywietlanie informacji ............................................................................................................................... 6 4.0 Dane techniczne.......................................................................................................................................... 8 5.0 Deklaracja zgodnoci .................................................................................................................................. 8 6.0 Ustawiane parametry................................................................................................................................... 9 7.0 Ustawianie parametrw ............................................................................................................................. 10 7.1 Zadawanie przepustowoci podajnika .............................................................................................. 11 7.2 Wybr funkcji .................................................................................................................................... 11 7.3 Odblokowanie funkcji pracy impulsowej ........................................................................................... 12 7.4 Sterowanie przesuwem kana 1........................................................................................................ 12 7.5 Sterowanie przesuwem kana 2 (tylko dla wersji REOVIB MTS 442) .............................................. 12 7.6 Logika dziaania czujnika (tylko MTS 442) ....................................................................................... 13 7.7 Czas przerwy w sygnale czujnika ..................................................................................................... 13 7.8 Podajnik Kana 1 ............................................................................................................................... 13 7.9 Podajnik Kana 2 (tylko MTS 442) .................................................................................................... 14 7.10 Zapamitanie parametrw zaprogramowanych przez uytkownika............................................... 15 7.11 Przywrcenie nastaw...................................................................................................................... 15 7.12 Ochrona przed programowaniem przez osoby niepowoane ......................................................... 15 8.0 Poczenia sterownika............................................................................................................................... 16 8.1 Poczenia wewntrzne............................................................................................................................. 18 9.0 Instrukcja programowania ......................................................................................................................... 20 9.1 Nieprawidowoci i stany awaryjne............................................................................................................ 20 10.0 Wymiary................................................................................................................................................... 21
REO CROMA ul. Poaryskiego 28 04-703 WARSZAWA Tel. (22) 8126182; 8123066 Fax. (22) 8156906 www.croma.com.pl e-mail:croma@croma.com.pl
Instrukcja obsugi 1.0 Wprowadzenie
Urzdzenia z szeregu REOVIB MTS 440 s jednosystemowymi i dwusystemowymi sterownikami przeznaczonymi do wsppracy z podajnikami wibracyjnymi. S one zamontowane w metalowych obudowach o stopniu ochrony IP54, przystosowanych do montau na elementach konstrukcyjnych nie podlegajcych wibracjom. Kady sterownik zawiera wycznik sieciowy, bezpieczniki topikowe i zalenie od wersji, kabel sieciowy gniazdo wyjciowe lub gniazda wejciowe i wyjciowe. Czujniki i wyjcia stanu (informujce o stanie roboczym) czone s za porednictwem zcz. Przepustowo podajnika i wszystkie okrelone parametry robocze s wprowadzane za porednictwem klawiatury, przy wykorzystaniu wskaza wywietlacza. Wymienione elementy kontrolne znajduj si na pycie czoowej urzdzenia. Oprcz przyciskw zaczania / wyczania (ON/OFF) do szybkiego blokowania i odblokowywania urzdzenia bez wyczania zasilania moe by rwnie wykorzystywane wejcie blokujce. Wykonanie REOVIB MTS 441 posiada moliwo zadawania napicia wyjciowego (szybkoci przesuwu) zewntrznym sygnaem napiciowym lub prdowym. Regulacja amplitudy drga podajnika jest realizowana poprzez zmian kata wysterowania pprzewodnikw mocy w obwodzie gwnym. Zalenie od czstotliwoci napicia sieci zasilajcej urzdzenie jest przystosowane do wsppracy z podajnikami o czstotliwociach mechanicznych: 3000 /min (50 Hz) lub 6000 /min (100 Hz) przy czstotliwoci sieci zasilajcej 50 Hz. 3600 /min (60 Hz) lub 7200 /min (120 Hz) przy czstotliwoci sieci zasilajcej 60 Hz.
I 0 0
REOVIB MTS 442
REOVIB MTS 441 h h h h h h h h h h h
Funkcje: Pojedynczy ukad sterujcy (jednosystemowy) Podwjny ukad sterujcy (dwusystemowy) Pynny start (Soft start) Blokada pracy Czstotliwo mechaniczna Wyjcie stanu (informujce o stanie pracy) Sterowanie przesuwem: Kana 1 Kana 2 (MTS 442) Wejcie dla czujnika Zanik sygnau z czujnika, wyjcie informujce o stanie awaryjnym Dodatkowe wyjcie sterujce zaworem: Sterowanie zgrubne/dokadne: Kana 1 Sterowanie impulsowe
Na kadym wyjciu, zadawane, 0...10 s Zestyk lub napicie 24V przeczana 3000/6000 /min (sie 50Hz) 24 V, DC, 20mA Sygnalizacja stanu roboczego (ON/OFF podajnika) ledzenie przesuwu w ukadzie z jednym lub z dwoma czujnikami (MTS 440). Zadawane zwoki czasowe przy zaczaniu i wyczaniu Czujniki 24 V, PNP 24 V, DC przerwa w sygnale czujnika 24 V, DC np. do zaczania zaworu spronego powietrza. Na zaciskach wewntrz obudowy. Praca z dwoma prdkociami, przeczanie sygnaem z czujnika Praca przerywana na wyjciu z zadawanym czasem pracy
REOVIB MTS 442 h h h h h h h h h h h
Model
Strona 4 z 21
Instrukcja obsugi 2.0 Dziaanie ukadu
Gwnym elementem sterujcym jest ukad mikroprocesorowy, wykorzystywany do dokonywania zmian w funkcjach regulacyjnych. Przepustowo podajnika jest ustawiana poprzez regulacj kta fazowego. Wewntrzny ukad kompensacyjny wprowadza korekty przy zmianach napicia sieci zasilajcej, dziki czemu wahania w sieci nie maj wpywu na parametry pracy podajnika. Wszystkie wyjcia obwodw gwnych maj programowan funkcj pynnego rozruchu (soft start).
2.1 Czstotliwo mechaniczna

Czstotliwo mechaniczna podajnika wibracyjnego jest uzaleniona od czstotliwoci sieci zasilajcej i moe ona by zmieniona jedynie poprzez zablokowanie pracy w jednej powce napicia. (3000 / 6000 cykli na minut dla sieci o czstotliwoci 50 Hz).
2.2 Blokada
Kady kana posiada wejcie blokujce, zaczajce i wyczajce wewntrznie sterownik (bez wyczania zasilania). Wejcie to moe by sterowane z ukadu nadrzdnego poprzez zastosowanie sygnau 24 V, DC lub zestyku. Dziaanie tej funkcji jest programowane. Wybierajc wejcie blokujce (-En =I zadawane w menu C 003.) moliwa jest praca bez sygnau odblokowujcego.
2.3 Wyjcie stanu

Wyjcie 24 V, DC do monitorowania stanu pracy i ewentualnego poczenia z innymi ukadami sterujcymi. Napicie na tym wyjciu jest obecne gdy podajnik jest sterowany z wyjcia ukadu (elektromagnes jest zasilany).
2.4 Blokowanie wzajemne Kana 1 / Kana 2 (MTS 442)

Kanay wyjciowe 1 i 2 mog mie wzajemnie uzalenione blokowanie, pozwalajc na nastpujce stany robocze: Kana 1 moe by aktywny jedynie gdy kana 2 jest aktywny Kana 2 moe by aktywny jedynie gdy kana 1 jest aktywny Programowanie w menu C 003.
2.5 Sterowanie przesuwem materiau

Sterowanie przesuwem przy wykorzystaniu jednego czujnika: Do sterowania iloci materiau magazynowanego, np. poprzez sterowanie podajnikiem liniowym, moe by wykorzystywany ukad z jednym czujnikiem. Jeeli materia zostaje wykryty przez czujnik, nastpuje wyczenie podajnika z zadanym czasem opnienia t-off. Podajnik zostaje ponownie zaczony jeeli czujnik stwierdza brak materiau. Zaczanie odbywa si z zadanym czasem opnienia t-on. Kady sygna z czujnika zeruje licznik i czas opnienia zaczyna by naliczany zawsze po wykryciu ostatniego elementu materiau.
Czujnik Sensor
On Off Off
Przeno nik On Feeder
Status-Relais Przek. stanu
Wyjcie Output Time-Out Przerwy

ton Soft Start t off Soft Stop
Time out Przerwa
Sterowanie (czujnik)
Instrukcja obsugi
2. Zanik sygnau czujnika (Sygna stanu awaryjnego) Funkcja ta jest wykorzystywana do monitorowania czy elementy transportowane s wykrywane przez czujnik. Wyjcie sterujce podajnikiem jest blokowane i pojawia si sygna 24V jeeli materia nie jest wykrywany przez czujnik w cigu zadanego czasu. Czas dopuszczalnej przerwy w sygnale czujnika jest ustawiany w menu C 015. 2.7 Wyjcie sterujce zaworem spronego powietrza Wyjcie 24V DC dla zaworu elektromagnetycznego jest przeznaczone dla takich zastosowa jak zaczanie spronego powietrza. Ustawieniem fabrycznym jest (Air. 0 w Menu 003) odwzbudzajce przy braku sygnau wyjciowego i wzbudzajce gdy na wyjciu sterownika pojawia si sygna roboczy. Moliwe jest wprowadzanie opnie czasowych 1 sekunda pomidzy zaczaniem zaworu i zasilaniem wyjcia oraz 4 sekund pomidzy wyczeniem sygnau wyjciowego i odwzbudzeniem zaworu. Dokonywane jest to poprzez ustawienie parametru Air. 1 w menu C003. 2.8 Sterowanie zgrubne / dokadne Zamiast regulacji przesuwu moe by wykorzystywana funkcja sterowania zgrubnego / dokadnego. Zacza ona wyjcie 1 na drugi zadany poziom w przypadku pojawienia si sygnau z czujnika 1. Funkcja ta jest przydatna w takich zastosowaniach jak dozowanie przy waeniu, i bdzie ona reagowaa na zestyk sygnalizacyjny zgrubne / dokadne (zapobiegajc podaniu nadmiaru materiau). 2.9 Wyjcie impulsowe (praca przerywna ) Wykorzystywana jest do sterowania podajnikiem zasobnika. Sygna wyjciowy jest podawany impulsowo zgodnie z ustawionymi czasami zaczenia ON i wyczenia OFF. Jeeli zasobnik wyposaony jest w silnik napdowy (jednofazowy) to moe on by w ten sposb zaczany i wyczany ale w takim przypadku warto sygnau wyjciowego musi by ustawiona na 100%. Funkcja ta musi by zaprogramowana (wybrana) w menu C004. 3.0 Wywietlanie informacji
W trakcie normalnej pracy wywietlana jest informacja o poziomie sygnau zadanego na wyjciu kanau 1.
np. 90 %
Przy programowaniu, na pierwszym segmencie wywietlana jest informacja o numerze kanau wyjciowego.
Programowanie parametrw kanau 1.
Programowanie parametrw kanau 2. (MTS 442)
Wyjcie
Wyczenie przyciskiem 0
Brak sygnau odblokowania. Jeeli to blokowanie nie jest wykorzystywane naley ustawi parametr E. = I w menu 020 lub 021.
Wyczenie przy sterowaniu przesuwem.
Strona 6 z 21
Instrukcja obsugi

Kropka pulsuje opnienie czasowe jest aktywne.
Przekroczenie czasu braku sygnau czujnika (Menu C 015) Zerowanie przyciskiem P
Instrukcja obsugi 4.0 Dane techniczne

Typ ukadu Wybieranie funkcji Sie zasilajca Wyjcie 1 Wyjcie 2 (MTS 442) Umax Bezpieczniki topikowe Konstrukcja Elementy manipulacyjne
REOVIB MTS 441.12
REOVIB MTS 441.25
REOVIB MTS 442
Tak Tak Tak 110V lub 230V +/- 10 %, 50/60 Hz (samoczynne dostrajanie ukadu) 0...100 / 0...210 V, 6 A 0...100 / 0...210 V, 10 A 0..100 / 0...210 V, 6A (max. 10 A sumarycznie) 0..100 / 0...210 V, 8A (max. 10 A sumarycznie) 50...100% zadawane 10 A, M Zalecany zewntrzny bezpiecznik topikowy 16A Obudowa IP 54 Wycznik sieciowy i wywietlacz z przyciskami do programowania. Zadawanie mocy wyjciowej dla podajnikw moe by dokonywane poprzez wykorzystanie przyciskw i wywietlacza bez koniecznoci otwierania urzdzenia. W MTS 441 moliwo zaprogramowania sterowania sygnaem zewntrznym 0-10V lub 0(4)-20mA Programowany 0...10s., funkcja ta jest aktywna zawsze przy zaczaniu zarwno sieci jak i wykorzystywaniu blokady oraz sterowaniu przesuwem.
Pynny rozruch (Soft start) Pynne zatrzymywanie (Soft Programowane 0...10s., wprowadzane przy blokowaniu i sterowaniu przesuwem. stop) Blokada Wyjcie na zawr elektromagnetyczny Zasilanie czujnika Sygna napiciowy 24 V, DC lub zestyk 24 V, 100 mA 24 V, DC, 100 mA (sumarycznie)
Typy czujnikw wyjcie PNP, moliwo odwracania funkcji czujnika Opnienie przy zaczaniu 0,1...60 s. sterowania przesuwem Opnienie przy wyczaniu 0,1...60 s. sterowania przesuwem Czas pracy przy pracy impulsowej Czas przerwy przy pracy impulsowej Czas przerwy w sygnale czujnika Wyjcie stanu (sygnalizacji stanu pracy) Zakres temperatur roboczych Zakres temperatur przechowywania Masa Wymiary 0,1...60 s. 0,1...60 s. 30...240 sec. 24 V, DC / 20 mA, zgodnie z dziaaniem podajnika (PNP) 0...+45 C -10...+80 C
150 x 205 x 105 (szeroko x wysoko x gboko) MTS 442 90 x 205 x 105 (szeroko x wysoko x gboko) MTS 441. Wykonanie 10A ma zamocowany dodatkowy radiator na tylnej ciance EN 50081-2, EN 50082-2
Zgodno z normami
5.0 Deklaracja zgodnoci
Deklarujemy, e wyroby i samodzielne wyposaenie speniaj wymagania nastpujcych norm i wynikajcych z nich dokumentw: EN 61000-6-4 i EN 61000-6-2 zgodnie z dyrektyw 2004/108/EG REO ELEKTRONIK GMBH, D-42657 Solingen
Strona 8 z 21
Instrukcja obsugi
6.0 Ustawiane parametry

Dla wykonania MTS wszystkie 442 wszystkie 441 441 441 441 wszystkie 442 wszystkie 442 wszystkie 442 wszystkie 442 wszystkie 442 wszystkie wszystkie 442 wszystkie 442 wszystkie 442 wszystkie 442 442 442 442 wszystkie wszystkie 442 442 wszystkie wszystkie wszystkie wszystkie wszystkie Parametr: Amplituda drga Kana 1 Amplituda drga Kana 2 2. Amplituda podajnika (dokadna) Zadawanie zewntrzne Potencjometr zewntrzny Napicie 0 10V DC Prd 0(4)-10 mA Grna granica zakresu regulacji (Umax) Kana 1 Grna granica zakresu regulacji (Umax) Kana 2 Czstotliwo mechaniczna podajnika 3000/6000 /min (zasilanie 50Hz) Kana 1 Czstotliwo mechaniczna podajnika 3000/6000 /min (zasilanie 50Hz) Kana 2 Soft start Kana 1 Soft start Kana 2 Soft stop Kana 1 Soft stop Kana 2 Odwracanie zewntrznego blokowania Kana 1 Odwracanie zewntrznego blokowania Kana 2 Rodzaj pracy kanau 1 Sterowanie przesuwem lub zgrubne/dokadne Zwoka przy zaczaniu sterowania przesuwem Kana 1 Zwoka przy zaczaniu sterowania przesuwem Kana 2 Zwoka przy wyczaniu sterowania przesuwem Kana1 Zwoka przy wyczaniu sterowania przesuwem Kana 2 Wybr rodzaju czujnika PNP / PNP odwrcony Kana 1 Wybr rodzaju czujnika PNP / PNP odwrcony Kana 2 Aktywna funkcja przerwy w sygnale czujnika Kana 1 Aktywna funkcja przerwy w sygnale czujnika Kana 2 Czas przerwy sygn. z czujnika Dziaanie logiczne czujnika ExOR Praca impulsowa Kana 1 Praca impulsowa Kana 2 Czas stanu za. przy pracy impulsowej Czas stanu wy. przy pracy impulsowej Przeczanie kanau 1 przy sterowaniu zgrubnym/dokadnym Uzalenienie kana 1 wstrzymuje kana 2 Uzalenienie kana 2 wstrzymuje kana 1 Zaczanie zaworu powietrza Zapamitanie nastaw uytkownika Przywrcenie nastaw fabrycznych Przywrcenie nastaw uytkownika Ukrycie menu 0...100% 0....100% 0...100 % 0/I 0/I 0/I 0/I 50...100 % 50...100 % 0/I 0/I 0...10 s 0...10 s 0...10 s 0...10 s 0/I 0/I 0/I 0...60 s 0...60 s 0...60 s 0...60 s 0/I 0/I 0/I 0/I 30...240 sec. 0/I 0/I 0/I 0...60 s 0...60 s 0/I 0/I 0/I 0/I Wskazania wywietlacza o. A. . A. 2. E.S.P. POT. ESP. 1 4.20 o. P. . P. o. HA. . HA. o. /. . /. o. \. . \. o. En. . En. SP.2 o. I. . I. o. O. . O. o. SE. . SE. o..E. I..E. E.E. SLE o. HP. . HP. H. h. S.P.2. o.-I i.-o. A.i.r. PUSH. FAC. US.PA. Hd.C. Ustawienia fabryczne 0% 0% 0% 0 0 0 0 90 % 90 % I I 0,1 s 0,1 s 0,1 s 0,1 s I I 0 5s 5s 5s 5s 0 0 0s 0s 5s 0 0 0 2s 2s 0 0 0 0 Kod wejcia: 000/020 000/021 000/020 003 003 003 003 020 021 020 021 020 021 020 021 020 021 003 007 006 007 006 007 006 015 015 015 014 004 004 004 003 003 003 003 143 210 210 117
0/I
Instrukcja obsugi 7.0 Ustawianie parametrw
Na pycie czoowej znajduje si sze przyciskw i wywietlacz LED. Su one do programowania wywietlania parametrw sterownika. Wszystkie tryby pracy oraz programowane parametry mog by wprowadzane za porednictwem tych elementw. Przyciski I oraz O su do zaczania i wyczania stanu roboczego sterownika (ON i OFF) jednak, nie zapewniaj one separacji galwanicznej od sieci a jedynie blokuj elementy pprzewodnikowe mocy. Przyciski P, F oraz przyciski kursora (gra i d) przeznaczone s do wprowadzania parametrw. Parametry wprowadzane s za porednictwem menu i s wywoywane poprzez wprowadzanie kodw. Due litery wskazuj wybierane funkcje.
DISPLAY Wy wietlacz BACK Wstecz
WzrostUP
I 0
ON ON za.
P
DOWN Zmniejszanie
OFF wy. OFF
Wywietlane wartoci mog by zwikszane lub zmniejszane o jednostki lub dziesite czci jednostek poprzez krtkie naciskanie przyciskw. Dusze przytrzymywanie nacinitych przyciskw powoduje zmiany wartoci o dziesitki. W celu uniemoliwienia wprowadzania zmian przez osoby niepowoane w menu uytkownika wartoci te s chronione. W celu wejcia do menu uytkownika musi by najpierw wprowadzony kod otwierajcy dostp. Dla kadej grupy funkcji s rne kody dostpu. Wprowadzone parametry s automatycznie zapamitywane przy wychodzeniu z trybu programowania lub jeeli aden przycisk nie jest naciskany przez czas 60 sekund.. Wszystkie procedury programowania s poprzedzane naciniciem przycisku programowania P. Poniszy diagram wyjania sekwencj wykorzystywania przyciskw.-
Tryb programowania PROGRAMMING ENTER MODE / ENTER
1. Nacisn przycisk P. 2. Przyciskami kursora wybra numer kodowy. 3. Nacisn przycisk P. Wywietlony zostaje pierwszy punkt menu. dany punkt w menu moe zosta wybrany poprzez kolejne naciskanie przycisku P (przewijanie). 4. Warto w danym punkcie menu moe by zmieniana przyciskami kursora.. 5. Naciskajc przycisk P przej do nastpnego punktu menu lub do koca menu, co spowoduje powrt do wywietlania programowanej wartoci. W celu szybkiego wyjcia z menu i powrcenia do normalnego stanu wywietlacza naley naciska przycisk P przez 5 sekund. 6. W celu powrcenia do poprzedniego pooenia w menu naley nacisn przycisk F .
Strona 10 z 21
Instrukcja obsugi REOVIB MTS 441 / 442 7.1 Zadawanie przepustowoci podajnika Punkt pracy moe by ustawiany w kilku menu. Operator moe zmienia punkt pracy podajnika bez znajomoci kodw menu, po dwukrotnym naciniciu przycisku P.
Kod 000 Prdko podajnika

P P P
F
P P
Podajnik 1 Przepustowo 2. Ustawianie (jeeli w Menu 3 "S.P.2. = I) Podajnik 2 Przepustowo Tryb roboczy
7.2 Wybr funkcji
Kod 003 Wybr

P P P
Kana 1 0 = Przepustowo 1 = Sterowanie zgrubne/dokadne Kana 1 blokuje kana 2 Kana 2 blokuje kana 1 0 = Zawr powietrza wyczany wraz z wyczaniem sygnau stanu I = Zawr powietrza zaaczony 1s przed prac i 4s po pracy Tryb roboczy
Tylko dla MTS 441 istnieje moliwo wyboru miejsca i rodzaju sygnau zadajcego wyjcie Po wybraniu C.003 nacinicie przycisku P powoduje przejcie do E.S.P. i pozwala na wybr kursorami gra/d nastpujcych ustawie E.S.P. 0 zadawanie przyciskami wywietlacza lub E.S.P. I zadawanie zewntrzne sygnaem napiciowym 0...+10 V Ponowne nacinicie przycisku P pozwala na wybranie kursorami ustawie 420 0 zadawanie zewntrznym sygnaem napiciowym 0...+10V 420 I zadawanie zewntrznym sygnaem prdowym 0(4)...20 mA Ponowne nacinicie przycisku P pozwala na wybranie kursorami ustawie POT 0 zadawanie zewntrznym sygnaem napiciowym lub prdowym POT I zadawanie z zewntrznego potencjometru 10 k
Instrukcja obsugi
Po powyszym wyborze przechodzimy w MTS442 do ustawiania wzajemnego blokowania kanaw oraz ewentualnego ustawiania sterowania zaworem spronego powietrza.
7.3 Odblokowanie funkcji pracy impulsowej
Kod 004 Praca impulsowa

P P P
Kana 1 0 = Praca imp. Wy. 1 = Praca imp. Za. Tryb pracy silnika zasobnika 0 = wy 1 = za. Kana 2 0 = Praca imp. Wy. 1 = Praca imp. Za. Tryb pracy silnika zasobnika 0 = wy. 1 = za. Czas stanu za. Czas stanu wy. Tryb roboczy
7.4 Sterowanie przesuwem kana 1
Kod 007 Sterowanie przesuwem kana 1

P P P
0 = Czujnik PNP 1 = Czujnik odwr. Opnienie przy zaczaniu Opnienie przy wyczaniu Praca
7.5 Sterowanie przesuwem kana 2 (tylko dla wersji REOVIB MTS 442)
Kod 006 Sterowanie przesuwem kana 2 (MTS442)

P P P
0 = Czujnik PNP 1 = Czujnik odwr. Opnienie przy zaczaniu Opnienie przy wyczaniu Praca
Strona 12 z 21
Instrukcja obsugi REOVIB MTS 441 / 442 7.6 Logika dziaania czujnika (tylko MTS 442)
Kod 014 Logika czujnika

P P P
Czujnik 1 + 2 AND Czujnik 1 + 2 Ex-OR (MIN-MAX) Praca
7.7 Czas przerwy w sygnale czujnika
Kod 015 Czas przerwy w sygnale czujnika

P P P
Kana 1 0 = Funkcja nieaktywna I = Funkcja aktywna Kana 2 0 = Funkcja nieaktywna I = Funkcja aktywna Czas przerwy [s] Praca
7.8 Podajnik Kana 1
Instrukcja obsugi
Kod 020 Podajnik Kana 1

P P P
Prdko podajnika Kana 1 Prdko dok. (tylko gdy S.P.2. = I) Max prdko Kana 1 0 = Odblok. I = Odbl. odwr. Czstotl. przenonika HA. = 0 = 6000/min HA. = I = 3000/min Soft Start (s) Kana 1 Soft Stop (s) Kana 1 Praca
7.9 Podajnik Kana 2 (tylko MTS 442)
Kod 021 Podajnik Kana 2

P P P
Prdko podajnika Kana 2 Max prdk. Kana 2 0 = Odblokowane I = Odbl. odwr. Czstotl. przen. HA. = 0 = 6000/min HA. = I = 3000/min Soft start Kana 2 Soft Stop Kana 2 Praca
Strona 14 z 21
Instrukcja obsugi REOVIB MTS 441 / 442 7.10 Zapamitanie parametrw zaprogramowanych przez uytkownika Zapamitanie biecych parametrw
Code 143 Store current parameter settings Kod 143 Zapami tanie biecych ustawie
P P P
Zapisz parametry Save parameters Praca Run mode
7.11 Przywrcenie nastaw Przywoanie nastaw fabrycznych i nastaw uytkownika
Kod 210 Przywoanie nastaw fabrycznych i nastaw uytkownika

P P P
Przywoanie domylnych ustawie fabrycznych Przywoanie nastaw uytkownika (zapisanych uprzednio poprzez kod dostpu 143) Tryb roboczy
7.12 Ochrona przed programowaniem przez osoby niepowoane Blokuje wszystkie kody dostpu, uniemoliwiajc ich wykorzystanie z wyjtkiem prdkoci podajnika.
Code 117
P
Kod 117
P P
Hd.C. = 1= Hide menus Ukryj menu
Praca Run mode
Instrukcja obsugi 8.0 Poczenia sterownika
UWAGA: sterownik MTS 441 nie posiada wyjcia na kana 2 oraz gniazda X4.2 Wersja z kablem sieciowym.
X4.1
3 4
X4.2
3 4 3
X5
4 5 3
X6
4
CHANNEL 1
CHANNEL 2
Gniazdo czujnika PNP (X4.1 i X4.2) PNP Sensor Socket ( X4.1 und X4.2)
3 2 4 1
Gniazdo wyj ciowe kana Channel 1 (Channel Output Socket 11)

PE
1 2 3 4
+24V Supply +24V zasilanie

GND masa GND Wej cieSensor czujnika Input
1
1 2 3
3
A1 A2 Magnet elektromagnes PE
Gniazdo (X5) Status Socket ( X5stanu )
3 2
4 1
1 2 3 4 5
24V cie stanu sie za ON" 24Vwyj Status Output "LINE 24V cie stanu kana 2 24Vwyj Status Output Channel 2 GND GND masa 24V cie Output stanu kana 1 24VWyj Status Channel 1 24V cie stanu czas czujnika 24Vwyj Status Output Sensor Timeout
Gniazdo wyjciowe kana 2 (Channel Output Socket Channel 2 2)

1 PE
1 2 3
3
A1 A2 Magnet elektromagnes PE
Gniazdo (X6) Enable Inputs ( X6blokady )

4 1
3 2
1 2 3 4
+24V +24Vzasilanie Supply 24V cie kana 2 2 24Vwej Input Channel GND GND masa 24V cie kana 1 1 24Vwej Input Channel
Ko cwka 5 niewykorzystana Pin 5 not connected
Opcja Cable kabel wyj ciowy Output Option

brown g/y
blue
elektromagnes Magnet
brown brzowy blue niebieski g/y to-zielony
Przyczenie cewki zaworu 24 V dokonywane jest do wewntrznych zaciskw 21+ i 22REO CROMA Sp. z o.o. ul. Poaryskiego 28 04-703 WARSZAWA Tel. (22) 8126182, 8123066 Fax. (22) 8156906 www.croma.com.pl e-mail:croma@croma.com.pl
Strona 16 z 21
Instrukcja obsugi Wersja z gniazdem sieciowym
X4.1
3 4
X4.2
3 4 3
X5
4 5 3
X6
4
X7
3 4
CHANNAL 1
CHANNAL 2
Gniazdo czujnika PNP (X4.1 i X4.2) PNP Sensor Socket ( X4.1 und X4.2)
3 2 4 1
Output Gniazdo wyj ciowe Socket kana 1Channel (Channel 1 1)

1 PE
1 2 3 4
+24Vzasilanie Supply +24V GND masa GND Wej cie czujnika Input Sensor
1 2 3
3
A1 A2 PE Magnet elektromagnes
Gniazdo (X5) Status Socket ( X5 stanu )
3 2
4 1
1 2 3 4 5
24V wyj cie stanu sie"LINE za ON" 24V Status Output Socket Channel 2 Gniazdo Output wyjciowe kana 2 (Channel 24V wyj cie stanu kana 2 24V Status Output Channel 2 GND masa GND 24V Wyj cie stanu kana 1 1 A1 24V Status Output Channel 1 PE 1 24V wyj cie stanu czas czujnika 24V Status Output Sensor Timeout 2 A2
2)
3
(X6) EnableGniazdo Inputs ( blokady X6 )
4 1
2 3
Magnet elektromagnes PE
3 2
1 2 3 4
+24V Supply +24V zasilanie 24V Input Channel 24V wej cie kana 2 2 GND GND masa 24V Input Channel 24V wej cie kana 1 1
Line Wejinput cie sieciowe

1 PE
Ko5 cwka 5 niewykorzystana Pin not connected Wyjcie na cewk zaworu (X7) Solenoid output ( X7)
1 2 3
3
L 110/230V N 50/60Hz
PE
3 2
4 1
1 2 3 4
+24V Output +24V wyj cie GND GND masa
Sterownik MTS 441 nie posiada wyjcia na kana 2
Instrukcja obsugi
8.1 Poczenia wewntrzne
MTS 441
X4.1 1- +24V; 2- wolne; 3- masa (GND); 4- Wejcie X5 1- Sie za. stan+24V; 2- wolne; 3- 0 V; 4 stan wyjcia sygna +24V; 5- upyn zadany czas bez zmiany stanu czujnika +24V X6 1- Wewntrzne napicie +24 V; 2- wolne; 3- 0 V; 4Odblokowanie kanau +24V;
Strona 18 z 21
Instrukcja obsugi
MTS 442
X4.1
3 4 3
X4.2
4 3
X5
4 5 3
X6
4
Display
1 Status Signal "LINE ON" +24V
Status Signal Channel 1 +24V
2 Status Signal Channel 2 +24V
5 Status Time out Output +24V
Enable Channel 1 +24V
Enable Channel 2 +24V
F
Supply +24V
I O
4 Input Sensor 1
4 Input Sensor 2
1 +24V
3 GND
1 +24V
3 GND
GND
GND
1 2 3 4 5 6 7 8
X35
1 GND 4 2 Sensor 1 3 Sensor 2 5 +24V
X51
X501
21 22 23 24 25 26 27 GND GND Sensor Time out + Status Channel 1 + Status Channel 2 +
28 29 30 31 Enable Channel 1 + Enable Channel 2 + +24V GND
24 V, DC Output for Solenoid GND
MTS 442
Imax = 10A
L'
X3
F
X4
N'
PE
10
L
11
N
12
X2
L
13
N
14
X1
PE 3
2
X1
PE
X2
Channel1
Channel2
PE L N 110...240 V, 50/60 Hz
Opis jak dla MTS 441 z nastpujcymi wyjtkami: X4.1 gniazdo czujnika 1; X4.2 gniazdo czujnika 2 X5 4- stan kanau 1; 2 stan kanau 2 X6 2 odblokowanie kanau 1; 4 odblokowanie kanau 2 Brak moliwoci zadawania z potencjometru zewntrznego
Instrukcja obsugi 9.0 Instrukcja programowania
Sprawdzi czy sterownik zosta waciwie dobrany do podajnika Okreli robocz czstotliwo pracy podajnika Wykona poczenia zgodnie ze schematem (patrz 8.0) UWAGA ! Jest niezmiernie wane waciwe dobranie czstotliwoci sterownika do czstotliwoci podajnika. W przypadku niewaciwego doboru moe wystpi utrata mocy podajnika lub przegrzanie cewki elektromagnesu napdowego. Programowanie czstotliwoci dla kadego kanau wyjciowego dokonywane jest w menu C020 i C021 poprzez waciwe ustawienie parametru HA. W przypadku pracy pfalowej (z czstotliwoci drga 3000/minut) parametr HA musi by ustawiony na 1. Zaczy sterownik Ustawi czstotliwo Teraz podajnik lub podajniki mog by wdroone do pracy. Ustawi waciw warto prdkoci przesuwu materiau i zoptymalizowa j jeeli jest to konieczne. Ustawi parametry czasowe, dziaanie logiczne czujnikw i wzajemne blokady. Zapamita nastawy (Menu C143) 9.1 Nieprawidowoci i stany awaryjne Sterownik nie ma zasilania Sprawdzi sie zasilajc i zabezpieczenia (w razie potrzeby wymieni wkadki bezpiecznikowe) Sprawdzi stan bezpiecznika wejciowego sterownika (w razie potrzeby wymieni wkadk) Podajnik nie pracuje Czy waciwie ustawiono wejcia blokujce. Jeeli nie s wykorzystywane to w odpowiednim menu C020 lub C021 naley ustawi E=1 Podajnik nie ma mocy Sprawdzi i w razie potrzeby skorygowa czstotliwo Za nisko ustawiono ograniczenie mocy wyjciowej (menu C020 i C021) Za dua amplituda drga podajnika (wystpuj uderzenia) Za czstotliwo mechaniczna. Moe wystpi uszkodzenie cewki w wyniku przegrzania Za wysoka warto ograniczenia mocy wyjciowej Cewka silnie si nagrzewa Niedopasowanie cewki do wystpujcego napicia zasilajcego Niewaciwe ustawiona czstotliwo mechaniczna podajnika ( w razie potrzeby skorygowa) Nie pracuje sterowanie przesuwem z czujnika Sprawdzi polaryzacj czujnika
Strona 20 z 21
Instrukcja obsugi 10.0 Wymiary

Reovib Mts 441 442 Instrukcja

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Reovib Mts 441 442 Instrukcja

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Instrukcja obsugi

REOVIB MTS 441 REOVIB MTS 442

REOVIB MTS 441 / 442

OSTRZEENIE! Napicie niebezpieczne Zagroenie dla zdrowia i ycia.

REOVIB MTS 441 / 442

Instrukcja obsugi 1.0 Wprowadzenie

REOVIB MTS 441 / 442

REOVIB MTS 442

REOVIB MTS 441 h h h h h h h h h h h

REOVIB MTS 442 h h h h h h h h h h h

Instrukcja obsugi 2.0 Dziaanie ukadu

REOVIB MTS 441 / 442

2.1 Czstotliwo mechaniczna

2.3 Wyjcie stanu

2.4 Blokowanie wzajemne Kana 1 / Kana 2 (MTS 442)

2.5 Sterowanie przesuwem materiau

Przeno nik On Feeder

Status-Relais Przek. stanu

Wyjcie Output Time-Out Przerwy

Time out Przerwa

REOVIB MTS 441 / 442

Programowanie parametrw kanau 1.

Programowanie parametrw kanau 2. (MTS 442)

Wyczenie przy sterowaniu przesuwem.

REOVIB MTS 441 / 442

Przekroczenie czasu braku sygnau czujnika (Menu C 015) Zerowanie przyciskiem P

Instrukcja obsugi 4.0 Dane techniczne

REOVIB MTS 441 / 442

REOVIB MTS 441.12

REOVIB MTS 441.25

REOVIB MTS 442

5.0 Deklaracja zgodnoci

REOVIB MTS 441 / 442

6.0 Ustawiane parametry

Instrukcja obsugi 7.0 Ustawianie parametrw

REOVIB MTS 441 / 442

DISPLAY Wy wietlacz BACK Wstecz

OFF wy. OFF

Tryb programowania PROGRAMMING ENTER MODE / ENTER

Kod 000 Prdko podajnika

7.2 Wybr funkcji

Kod 003 Wybr

REOVIB MTS 441 / 442

Kod 004 Praca impulsowa

7.4 Sterowanie przesuwem kana 1

Kod 007 Sterowanie przesuwem kana 1

Kod 006 Sterowanie przesuwem kana 2 (MTS442)

Kod 014 Logika czujnika

Czujnik 1 + 2 AND Czujnik 1 + 2 Ex-OR (MIN-MAX) Praca

7.7 Czas przerwy w sygnale czujnika

Kod 015 Czas przerwy w sygnale czujnika

7.8 Podajnik Kana 1

REOVIB MTS 441 / 442

Kod 020 Podajnik Kana 1

7.9 Podajnik Kana 2 (tylko MTS 442)

Kod 021 Podajnik Kana 2

Zapisz parametry Save parameters Praca Run mode

7.11 Przywrcenie nastaw Przywoanie nastaw fabrycznych i nastaw uytkownika

Kod 210 Przywoanie nastaw fabrycznych i nastaw uytkownika

Hd.C. = 1= Hide menus Ukryj menu

Praca Run mode

Instrukcja obsugi 8.0 Poczenia sterownika

REOVIB MTS 441 / 442

Gniazdo wyj ciowe kana Channel 1 (Channel Output Socket 11)