Q-p XaHc-Piogurep 3TuonbA AunnonmposaHnuil mixenep no aeToMO6HnsHol TexknKe 9To menaeTca Tak KOR - TexHHYecKoe OSCAYAMBaHHe - PEMONT Tom 46 4 47: MERCEDES 190 / 190E Tun W 201 189 2,00 2,01 2,00 2.00 2.00 2,01 230 230 2,30 230 230 25a 250 2.60 2.60 80 ker (109 n.c.) 66 Ker (90 a.c.) 77 «st (105 n.c.) 77 xst (105 n.c.) 75 Kat (102 n.c.) 90 Ker (122 n.c.) 87 Ker (118 1.c.) 100 ker (136 nc.) 97 Ker (132 n.c.) 136 Ker (185 1.c.) 130 Ker (17 1.c.) 125 wat (170 n.c.) 150 Ker (204 n.c.) 143 Ker (194 n.c.) 122 «Br (166 n.c.) 118 ket (160 A.c.) 5/90 - 5/93 c KatanusaTopom 12/82 - 9/84 10/84 - 8/89 9/88 - 4/90 c Karannsatopom 9/86 - 4/90 c KarannsaTopom 12/82 - 5/93 9/85 - 5/93 c Katannsatopom 9/86 - 5/93 9/86 - 5/93 c Katannsatopom 5/84 - 8/86 9/86 - 8/88 9/86 - 8/88 c karannsaropom 9/88 - 5/93 9/88 - 5/93 c xaranusaTopom 9/86 - 5/93 9/86 - 5/93 c Katannsatopom MERCEDES 190 D Tun W 201 Diesel 2,00 2,00 250 250 250 250 53 xer (72 n.c.) 55 Ker (75 n.c.) 66 Ker (90 n.c.) 69 Ker (94 n.c.) 90 Ker (122 a.c.) 93 Ker (126 n.c.) 8/83 - 5/89 6/89 - 5/93 9/85 - 5/93 6/89 - 5/93 9/88 - 5/89 6/89 - 5/93 “ETC” Cankm-Tlemep6ypr 1997MERCEDES 190 227 CogepxkaHne BBEQEHVE BEHSMHOBbIA ABUATEb . CUCTEMA 3AKUTAHMS ... CUCTEMA CMASKM JBUTATENS . CUCTEMA OXIAKAEHMA ABUTATENS . CMCTEMA NMTAHMS ABUTATENA CUCTEMA BIPBbICKA TOMIMBA ... CUCTEMA BbINYCKA OTPABOTABLUMX FASOB . AVSESIBHBIN ABUPATESIb..........2.0cceseceeeeee CUCTEMA CMA3KM AV3EsIbHOrO ABUTATENS . CUCTEMA OX/IAXKAEHNA AM3ENbHOrO ABUTATENA . CVCTEMAMPEABAPVTESIbHOF0 PASOFPEBA AUSESIbHOrO ABUIATENA CVCTEMA MUTAHUS AVSEMIbHOFO ABUIATESIA ............000000++ CVCTEMA BBINYCKA OTPABOTABLUMX FASOB AMSENIbHbIX DBUTATENIEN CUEMNEHME........ KOPOBKA MEPEAY . MEXAHM3M MEPEKJIIOYEHMS NEPEDAY . ABTOMATVMECKAA TPAHCMMCCHG . NEPEQHU MOCT . 3AQHMi MOCT... PYJIEBOE YNPABJIEHVE. TOPMOSHAS CUCTEMA . CUCTEMA OTOMAIEHUA . ONEKTPOOBOPYAOBAHLE . CUCTEMA OCBELJEHUA. MPABOPDI ...............5 YCTPOMCTBO OYUCTKM CTEKON PEPIAMEHT TEXHVYECKOFO OBC/IYKUBAHUNA ABTOMOBMJIEN MERCEDES 190............ OJIEKTPUNECKME CXEMbIMERCEDES 190 3 BBEAEHME Aoporoi swrarens, BMfocnennee spent aeroneGurenn sce daue cnpaumeaor news, 809 noxwo mi sooGwe camocronTensHoe nposenenne KaKHX-nH6O pa6oT Ha Coupeusunon aevomoGhne. Mipeaaaraenas KHUTa ReAReTCR MOV CTBETOR fa bror eonpot. Crpennus 32 crpanier onncuaanTce paGoTs, KOTOPNE Noryr eumonvrsca wnrepecyiouvocn aeronn6wTeneM canOcTOmTeNHO. Fcrecracno 32 nocieane rofl’ 8 asToMOGwnecrpoenta nabNDREeTCA anasmrensnuin nporpece, Of3r0RapA veny X cdacTeo oTnanaer HeOGxonK- ocre aumonnenun ori KonponsHUux m perynupowosinsx pador. Ha- fpumep Gonvue Wer NeoGKOAMNOCTH peryANDOBKH CHCTENM 32KUFQHNR v sPiie mexoropsx abnrarent% -— peryRAPOEKM apaneTpOR PEXHM2 xORO- Grote wone » basopon kranavoe, Hanpamep Ornagaer HeoGxoRWNOCTS De fynuponun cucrenas 3aquraNnn m — He HexOTOpAX ABHTATERAX — perynn fone napanerpos pexnma xonocroro xoRa M 2a30p08 KnanaKos. Buaro- Rapa vetanosce anenenroe, oGnanamultx craGurenocrep napanerpoo Aefenie annrenenor0 cpOxa chyKON, K KOTOPUM MANDHMEP|OTKOCRTER 2 Tponan encrema aaxurania w cweTeMa anpuicea Tonnwea C 27eKTPOHHMM Jhpaenennen, ormanaer neobxoqmnocye samen geTaneh, noRBepmeANMx Yonoey. Onnsxo ¢ apyro# eropow npoaepxa pagorocnocobHocrN SneK- Aakantix srewentow GOSMOKNB TORBKO C NCHONLIOBAKNE ROPOTHX KOHT Donenbix yeranosox, Koropste paspaGarMaanTcr cneqwansHo ANA KOWK- Bermoro wna aeromoGnan h npwoGpeveNHe KoTOpHX anTOMBORTeNeN KOK Rpsnnno onasuieneren 2xONOMWWeCKH We ONDasAaNNtiN Hrax xora asromoGune cTanowurce Bce Gonee cAOKNUM TExHNNECKHN vyerponcrecn, us Toga a ro sce Gossule asronoOrene OGpauaDrcn Pytosoncrsax “aro meaaerer TaK". 370 OGvacrnercn npocro: Ma-3a ycnox- Renna astowoGunn paGors c knw 6e3 cneywananoro pykoBoRcrBa craHo- birren He eunonnumeinn, KOM Toro, Kak m npeMne, 8 anTOMOGANE HNeeTCR uore qeranch, NogeepmenNix W3HOCY, KOTOPME KEOGXOANNO NDOsEDATE wt 'sanenste uepe3 peryanpuine npoMexyrkn spenenit. K Him ApeXAE Bcero Orwoenten TopMosneie KONOAKN, aHOpTHSBTOpH, a Tae IeMeNTM CHCTE” Mul euinycxa orpaGoTaswinx ra308. B npunuune ecrecraenio Kannomy aoronnGxrenw ROAKKO 6uTs no- warwo, ato € mowolivin KaKOrO-nW60 ORNOTO PYKOBOACTB2 HeBOSMOXHO Care nposbeccuowananuin aerocrecapem. Cheyer nponssoanTs ToneKO Te aboru, camocronrenbioe sunonweNwe KOTOPUX ON CaM CeGe nosepAeT. Bro» ocoGensocra oTHOCUTCA K TER pa6oTan, pe3yAsTaTs KOTOPDK MOrYT oanuars na Gesonacnocte abwxcnna aevonoGona. HenHo # 270% acnex- Je'pymoroncres “sro senseren Tax” obecneanoacr apartuvecnyo Cesonac- ole govern aerono6nan. Brarogapa nonposwony onwcann rpe6y ‘Suwnch pabownx onepatnl ¢ neOOxoWMUMN RDeRYNPEMReNNAKH npo- Motount NoGuanoauns suunanun aevonoGuTes Apu exnonNennh HM pa- Goran pacren naangnigiposanwan npogeccianansuas nugopnauen. tpn Ston rate yrasuaaetcn Ha To, 470 Mpw conMeMuAx ays epenOpysHT> pasory chesuannery. Fhousctoensk xpyrax wnorga anyort yopex aarono6urennn 8 rom, sro, sonnmance camoctonTensns oBenyKieahnen cEOHK aerowOOuRe ‘iw orpmuareneno envio na Gesonacwocr» aanmenia. 3 xONTaKTO oropue n nen © astono6urensin, 2 Nory coobuITy TonDKO npoTMeDHO: oma, fo age ronan, Ton Can OELIVRNRAT BONO: “apyer c0oHaeromobunn, pene ocero can 32nnTepeCDeaN HMETE FOREX Tan Gesonacwsn asvoma6uany open eansou pzOoven onepauned pexomenayerce sacamiyre 8 na cronuce pynoonctoo, pm aTow cpasy craWDetTen Achun oObe, 8 aXe renee Clonnoers penona, Rpome Toro NoKMo ysrave, naxwe 2an‘acta ‘coSroqsno axyuts, wwe 1pesyer 0 eunonwennp pa6oTu oGrsarer\- More nenonsonanun cnewwannu wnerpynenron. Syn Gonsunctoa peavGosux coeannenwl yRanbeaeTcn women 22- ‘kn lo eosnommocrn Kangoe peasGosoe coesunenne cneayer 2278 Tare wnawonerpuvecian rowon. Kerane: [yn nore pesbGonsi coea enh spedyorer nowne suyrpemne » napymie Torssae¥n Mane oswinul asronobnrens, canocromrensno obcnyxuasounl penowrapyound ceoh apTonobwnt, Aonwen coaaeays, sto cTeuMaanct Inet Gomeue onus » Gnaronapa o6yvenwio 70 nosuuennd Kaannnia innit nocTosnwony oOneNy onwrox OGnaqaeT 3H2HnANN nocneRAX ADC- ‘Momehn Texan, BnecTe ¢ THM RPM woMTpOAN W MOgAeDMaNnA PORK Jrentyeraumownch vonexnocrn » Gesonacnoctw Aanmenna yeneco06- peswovnoceuiense sepes perynnphie npowexyrnw Speman, crani 06 Expats crecroenio HACTORWAR wiMTa He NoxET noapoSKo KACaTECR KaKaore xownpemoro rexnwsecnor® sonpoce. OANaKo ® Magencb, 70 cRenanrut seep yravennd no penonry, rexnwsecKony OGenyxnannin w yxCay 38 Sttonodanens» SonvunncTee cayeaen oSecnesit peuenMme ROSHMCEE HK pone. ane-Proanrep 3ru0msaa ABUTATEAB Ha avronoGune Mercedes 190 ycranassmsaerce paawua.nenrarene sonanoro oxnaxaenva, HMeDuMA B aaRNeHHOCTH OT pabovers O6veNa 4 tant 6 uwaunapos. flanrarens © npogonsium pacnonoxennem ycranoenen Choxnonom 15° enpaso, He MoTopHOM GnoKe na Nyryha Kpenwren GomTaMn Fonoaka wanauapoe, warorosnennan wa crnason Aerkwx meTannoB. B ronoaxe unnvnapoe naxoarcs pacnpeaensrensiul banc Sepxhin pacnonomenwen, HXeOuWA YenNoH npveoR. PacnpegennTenssuih aan ve- es Mopomuiena soagencrsyer wa V-o6pa3No paamewennue xnananul. CronoBKOH \NANHADOB CoeAMNeHK! BRYCKHOR NM BHInyCKHOR rOAAEKTO™ pu. Mipwrorosnenne paboveh cnecn oGecnewmaaeres xap6oparopom Stromberg € ropuscuransusm noroxom, anekrpOXHUM Kap6opaTopOM fagabunn nOvOKOM wnK 222KTPOMKO-MexaNHecKOH CHCTEMOR SnpLICKA Kony cwaakn qenrarens cocronT ua macnaworo nacoca, MacnaNoro ‘Gunrps, knanana-askniovatenn qaenenna macsa " npenoxpanaTensnoro acaaworo xaanana. Mipi aacopenwm wacnaworo unetpa ovkpusaerca Repenyexwolt xnanau, a npegoxpanitrenvysih Knanan OTKDSBZETER MDM HegonyerawoN NoBbiueNKh RaBAEHHR & KOHTyDE CHADKM, neque c uaentudnKauuonnun Homepox Tana asToMoGyns -1- nomep xyadea, 2 TaxKe nomep Kpackn -3- WaxORATCA Ha sepxvell nonepe- ‘anes Howep Wwacen -2- pacmonaraeven CGoxy Ha 2px npasok aMOpTHS3- UnoKWom crow HHowep abwrarena -4- suGwr c AeBOR cTopoxu Ha MoTopHOM Grove. CHATME M YCTAHOBKA ABUTATENA Aauratens chnnaercs svepx smecre c xopo6«oh nepeaas. ostomy epen charuem qonrarenn Neo6KOAUNO,TaKXe OOHIKOKHTCR C paRenOM Cuatwe m yerawouxa KOpoGEH nepenaN”. flaw chaTan BaHTaTeAN HEO6xO- anno cooreercrayuce nogvennoe npwenoco6aenne. Tak Max nomMNe orcognMniTTecs NeKOTOpwe COERVHENHR 8 wiAweR ‘yacrn aovomobnan, NeOGxOAVN NeTUpE NOACTABKY, a TaKME MepeABIKKOR fapanneld Ronnpar RAN AOAVEHa aeTONOBnAR. MepeaHne Kpunb® AOAKH Gave npy six paborax waxpuru. Kanov MoropNoro orceka npw cHSTAM ‘nuratene cannare We TpeOyeTCR ienrarene womer TaKxe cunwarecn 4 623 Kopokw nepenas. flocne sroro xopooxy nepenay moMMO noanepert rapaxnun AOMKpaTON c Repe Snuuoll npownaawon. Orvepsyts Goxtm coeawnennn Kopooum nepeaas ¢ omrarenen 4 OTMaTL KOPOOKY MepeAas MOHTHPOEKON Texnuvecnne pannnie MERCEDES 190 Bewnanne a aomonatunrs aSopdonannesrvduyuonepon, peter ‘omipumue cucmenw u onyemoulenue KoHmypa (pa6oma eunoannemes. #0 ‘emenuu obcryaueanu). Crrwe © Yeranosnre xanor moropHoro orcexa 8 sepraxansHoe nonoxewne 50 ‘uncaunn aanopnoro punara -crpenka- Ha nescH onope Kanora Mo- Topnore orcexs. © Onunouire nposon waces or axxynynaropa. Bunsane: pu omenovesuu axxymyanmopa cmupoemca oxpaywu Kod pa- Quonpuenmuna, se Granownre npOBOR OT nOMOKHTeNDHOrO nonOCa aKxynysATopa, © Cunrs c nepeGopun pesnnosyio waxsanny -1-. DOrcozaninte oF nepeGopKn yAepxveawuye Tranny -2-, AAR vero Bue ‘aunts OTseprKoh pacnopiule WindTe Ka KByIANX ronoaKax -crpen~ tos Orannyre manny HaBeps, BTauyT® RMecoBN NpOBOA Nepes Were B nepesopne Monens 190 190» 190 «190 190E | 190E DDE ADE 190190 18, 23 2346 23-16 25-16 2,6 NNepwoa suinyexs ¢-no - 12/82-9/ 10/84-4/ 5/90- 12/82-9/ 10/84- 9/86- 5/B4-8/ 9/86-8/ 9/88- 9/86. 84 90 34 86 88 Tun 201,022 201.023 201.018 201.024 201.024 201.028 201.034 201.034 201.035. 201.029 Aowrarens fo2'se1 102.924 102,910 102.961 102.962 102.985 102.983 102.983 102.990 103.942 Faouih oven cx oor, 1997, 1797 1997, «-3997/«-2299-« 2209 229924982509 Mownocts. 629 karanusatopa Br np I/nuw 66/5000 77/5500 90/5100 90/5100 10/5100 136/600 130/s800 150/6850 122/580 Ac. npn 1/ann 90/5000 105/5500 1274/5100 12/5100 136/510 185/6000 17/5800 177/6750 166/800 Ciavanwaavopon «Br apy 1/mnn = 75/5500 80/3500 - 87/5100. 97/5100 3125/5800 143/6750 18/5800 nc. Yaa < tod/ss00 2109/5500 = «118/510 132/100 4170/5800 194/6750 160/580 Kpyeaunit woment 603 xara awsatopa vin npy 2/HuW 4165/2500 165/3000 __- __178/3500 178/3500 205/3500 2460/4500 230/4750 240/5000 228/4600 ‘c karannaavopow HM 4160/3000 150/3700--172/3800 198/3500 - _220/4750 235/500 820/460 ape 1/mnw ‘Avamerp wnawvapa mm 89,00 89,00 89,00 89,00 89,00. 95,50 95,50 © 95,50 95,50 «82,90 PaGosni xom nopuna mx 8025 80.25 72.20 «80,25. «80,25 80,25 «80.25 ©8025 87.20 «80,25 Creme omar 9.0 91 90 sa a 90 © «1059.7 97 92 Kap6eparop/ 175:COT 175-C01/ KE Kee kee ke KE ke Ke. Ke. Yerponers0 anpuicknsanne BEE. Jetronic Jetronie Jetronic Jetronie JetronicJetronic Jetronic Jetranic Mocnegowsrenswocty saqnra- 1 Vee seed P92 Wedded VS42 3-2 W342 194-2MERCEDES 190 5 Bunwannes oroexu pacnopwsx umugmos woaym nezxo obowamace. B 3mo% cnyiae nonrocmbo awimauums cmeprens nnocoeyOuanu WAU Beibums €20 @ Inpomusononoxow Nanpaenenuu esnanomnod. Meped nonvem yOanenve™ ecnopieso wmubma samuns! Sanieus! Gums npedecpumeseno oceoGomde- + Cure oxnanaaouyo KuaKocTs, cH. padnen “Cane m sanueKa oxnaKaa- sowed xuncocti” + Giste panwarop, + Cane foaayunuih unvrp, cm. panaen ro gunstpa - paanen “ChaTwe u ycranowxa pagnaropa" vane Yeranooxa ®03AYuNO- + Ha asrouo6wans € peryanpyenin anupencow: Orsepnyre Goata ¢ ro- Angekanw € auyrpenvinnw WecrurpanhNAann -cTpeNKH- ¥ OTTOMUTE 8 Cropony #anoplull NactsHuA NACoc ¢ NOACOERAMENHUNN UnaHTaNu, Chars nosoneosye way. Bunwanie: He omeopa%Ueoms Gormol c zonoseamu c onympenyuny wecmu epanvuneny Kpenaenun Kpsiuku, Imu Gonmss uNeom npoxodnye pessoy, dunia wendy opnycon u Kouta. + Coorsercrayiounn wnpnyer orxaNare ruqpaunaveckoe Macro M3 pac lnprenbworo 6aska twApoycuawtena pynesoro ynpasnenn, oTcoe- ‘unas Winaien W 3aKpsTe Wx CooTaeTCTeyDMNAN NpOOKAHN. ‘© Orcoenunurs poe raaa. fine 2roro waxare Ha wcnondurensiuih pasar S13" 8 nanpasnevinn nonowenwa nonworo 3a, BuTaKWTE NPyAUNY 27- c pesunonum kpennennen n> pesuNogoro HaKoNeNMuKa ~cTpen- fee, Barrauare PeamMnowuA HaKONeHNK HE WcnonMiTensHOrO PwNAra orseprxoi. BuTauwre spec ¥epes Goxoaye npopeas. Cate nanceo: FyOuann sepHull 3axnK -28- Ha onope. MponBMHyTe Tpoc rasa vepe> oreepcrne 8 onope m ornoKuTs a cropony. BHuManne: He rosopavin- Ears perymnposounui snr -29- spoca raza. Orcoennunre sonsmuie ainanrn or nepentero nana cHcreM xray ‘Renna W oT Kopnyea uaMepwrensHoro AaTsHKa. Grcoennvire unanr sentHanii OF KpMIUKH TepMOCTaTAa M OT roROBKH unannapos. z Orcoeauwars wnanr oronerena c 2aqMeR cropouu ronouKn ynana: pos. Orcoenmnars cepuit saxyymnsi waanr csaqu oT anycKnOl Tpy6u w oT pasueranrena Samapeuposare aunkol newroR nonamuni sosepaTHuin ronnuswue ‘ananry m ovcoequnnt® x. Orsepnyrs waxyyunyo.TpyOky rwapoyexnutenn topMoaNoR cucrens Orcovannurs name Chegyoune aneKTDRVeCKHe NpOsORe, oCsoOOAKTE XOMYTH KDenmeHHA MpoBonos K OFCoeRWANTE NPOSOAR WS xpenAeNIH: CeAHMA NPOEOR pacnpegenuTens 3amuranus, 3eNeNU NpOROA YN DoeneHinn Wa pachpenenwrene 2amnrenws, nposom Maccu na Kopnyce Wonepwrensworo aavanka, ace paavenu ta Kopnyce #amepwrensioro avunna, passer Aariuxa Aasnenia Macha NOA MaCnAHUM OHABTPON, Dansen aarwuna pacxonomepa BO3Ayx2, CHAMH pasve Ha KnanaNe 32 hycka xonoawore aewrarena, Yepwui paasew nOnONMHTeN SHOR 803 AYUHOR 3achowku, pasben 2nextpO-ruapasnuveckoro NCTONMNTER® Horo anewewra, orcoeqniure Takme nnockie pasvennie CoeaNKeNun Na nepemien xpenaenin soaayunoro dururpa n cnepaan wa BnycK OM Tpy6e, Aaa vero cxaT» pudmewole hosepxnocrn Orsepuyrs xpennenne xowyra nposonos cnepenH Ha snycKHOd Toy6e. DOruniosits pasben reHepatopa nepenewnora Tora, aie wero waren Kon orBeprkom ovwecrn OT pazvena nipyamnuyio CKOGy m BUTauMTo ‘npovoga 3 xpenaewai. Ofcoeanuurs sseKrpuveckwe nponoRa va xAGenbHo} KoROAKe cnepe- AN Ha AOWMEPONE. AAA 9TOTO OTKBLTY KPMUKY KaGEnLHOM KONOAKY H Oraepuyre TonCTui KpacnMR, a TaKXe zHAOBL NpOBOR. Orcoeauwits nosoa AaTanca sepxweh mepreon To¥KN oF KORTPOREHOR poseran, finn sroro oreepiyrs 2 anna xpennenun poserau m aura- furs shi cepsit nposoa c pasbenow. Toniarte astomo6ua. Ha apronoGunes ¢ pswrarenann, HMewou4N anoprnsarops! noRseCK: Oreepnyrs awoprnastop or nonepeswon GaAKH pam! 4.6 MERCEDES 190 +, 4 Tanne 2 Gonra ¢ ronoaKann ¢ env ynop aanrare- * Orsepnyns peryrmpososnud Gon Buyrpennain Wecrarpannuwanu -3- » CHATS ne * Otaepnyre cncreny esinyeKa orpa6orasunx rasoe or gnaw swnyes Horo’ Konnexropa + ormare xpeneauyo seNry rH6xoro ania cAvgoneTpa mo xanen - enn Espeaa> OTBEDNTe nepenstacy Macca -nitMnAn cTpenea Bnymennes Eeru deuzamenn chunaomen anecme c topo6xOd nepedos, ono meno siopnume cede pam sen otmepuyte Gonru xpennenin GoKOtoR ONops! CHCTeRM BunycKa oTp2- Sorsbunx raaoe or Kopockw nepenas, ockaGwrs craxnwe orrw SepasHon cKoby H OrKnoHHTs onopy SHS, CH. paaKen “CHATHE Jetovnna ferent sges eparaeun 04 + Greepnyte Gonrs xpensewnn tapaannoro sata x Koposke nepenay Orcoemmure tara nepetsovenin nepenas, ch. PaDAeN “CHATHE H Yea Moana nopo6un nepeaas + Onmepuyre 2 Gonra speniena wenonkwrensnoro wunwnapa cuenne- hia he ropoGne nepenav w ornomate ero 8 eropory « noacocarie’ tol tpyénon, em. poanen “Canrwe m ycranoaxa KopO6H nepensy Suumanuet Eons np smom ompuaercr eudpanpoeod, mo nocre yemano6- fu neo6xoduno 6ybem yBasnm cosdyr us evdpaenuvecxod cucmeN, cm posben "Yoanenue eosdyna vs eudpaanuveceazo npusoda cuensenus". #Sraupuyte or ante ep wopotan nepeaN » sau mpneoR- hom Banu ennponerpa. + Eee aanravene a copo6ta nepegas weo6xonuno paaaensrs, or8eD frye anne Coegunrensnste 6onTu AenrarenA ¢ KOpOOKOH nepeaa®. + Mlogwareabromogune. : + flonsecrs non wopo6xy nepeaas Rowupar c AepesRHHO} npoxnanKoi aera npunogwars xOpogy” ‘ouwa Tpoe maw Yens K noAbenvis npoyunnen -erpenkn- Re Cherka npnnoguare ABurarese nlogbeniun KpaWon. curs saniow anny aonraTend anecte € onopoa aeurarena. Ana ator braepnyre rafiky kpennenin -1~m Gontd Kpensenwa -crpenie Orsepnyrs ewnsy Kpenexnise Gonrs Ganxn aewrarena ¢ oSewx nepe ‘hw oop Renrarens -crpenna: * + Graepnyre sepxie Goat coeHNeNHA AsKraTens c KopOSKOR nepe- nas, = Oraennrs nenrarenb or KopoSin nepeAas c noMoue woHTHpoBKH.MERCEDES 190 z * Fenn ganrarens eamuercs snecre c nopotKow nepenas, nosepayTs cH ‘ovo arperar na 45 rpaaycos ® eMraur Buuwauwe: Bo Ua6exonue nogpexdenud douzamens suimackueams ovens ‘emopoxne, Yeranosxa 2 Miposepwrs orcyrcrewe pacrpecnanun onop gowratens, macnnwux TonnnBKux wnaniros m, ecaM TpeGyeTce, 3amenuTe. ‘© Tiposepure anoprwaarop naurarons. flan 2Toro yRepausaTs anoprasa. Top @ yeraoscunon noronensin » aurackweaty m yrannusare UTOK Swoprasaropa. Tiph 310M UTOX aNoprsaTOpS AOneN O.a3beaTo Ont hawonoe conpotHenehne m nepemeuareca 6e3 puieKos no aceH Arnne abovero xona. pw cuabiom urexanie wacna aMoprAsaTOp same ‘+ posepnre nervocts xoga wapuxonoawuninea xonewsaroro sana H TannNOro NORWHAIMNKa cUeNnenWR, & T2NKE MeTKOCTo MepeMeWeHMA funky suunnosennn cyennenns. ‘+ Mposepire coctoniwe " Tonuiay HaKnagox segomoro awcxa cyenne 1+ Fenn nopotua nepenas ommenarace 07 aanrarens,sanpenu ee 1a A0M Farene n opecru cunosod arperat 8 MoToDHUR oTcex + Geropoxwo ssecta qonraren® 8 oTopHUH oTcex. Mp onycKannn oc- ‘Toponto npovoRnT> AaHrarens, 4¥OGu NE MOBpeANTe npABORNOA Ban, euennenue n xy308 ‘+ atanyre ont coeanvienun apurarens c Kopo6xom nepenas, Tomusre astomo6xn. ‘ Beraowre Gonra: epeniewns nepeanix onop ABMCaTenR H NpHTRAYTS nx apysnye. ‘Buwuane!/iposepume ycmavosoNnoe nonoxenue wumua -empenKa- no ne- pedned onope deuzamens cx. Pucywox 1229300. GPerSaranyte Gon kpennenin 2agnen GannH menrarens monentow 70 Hh a rat wowenrom 20 Wm. Jaranyre Gonna nepeqned onopu asurarens wowenrow 60 Hn. fein Chomanncyapnepnie FAG gan chaaonerpa, oRcoeae fire tari mepeuaouenin repenaw W S2gmecHpoBaTb vx CKOGaMM, ScT2: fre nenonwnrensnud Wannap cuennennn m seranyte Gonrw. Mpx Eepuyrs Kapaannish san, a Tanqe Govoeyo cnopy cNcTeMM euinycKa ‘orpadoravulnx rasob Wa KopooKe repenas. aT + pwsepnyro,nepeawow tpySy rayunrens x suinycanony xonnextopy, Cu, paanen “Cuatae W YCTBNOBN CHCTENW BNTYCKA OTDEGOTaRURX F2- ‘= Betabure npvaepuyre w orperynupouars ynop gswrarenn, cx. pasnen SCuarie yeranoak nepenwero ynopa paurareny’ ‘+ pw nannenn anopresatopa asnrarena npweepnyrs ero x nonepes- OW Gane Danii c MONEKTON aaTAXKi 10 Hm. : ‘= Seranounre-pagnarop, cn. paager “CiaTie m ycranouna panwaropa" necrn xaGenv paT¥HKa pepxNeA meprEOR TOvKH ¢ rpexKoNTaKHNM pasuencn 2 Kourponunym poserky # saxpenvts poserny Ha KpOwt Mlogcoeguwery anexrpusecxue npouoga craptepa x xaGensuoll KonoR- ke. Mipu svow noncoegwinwrcs nposona oRuHaKosoro Ysera Mipoxomure cnepean anexrpHueCkMR MpoBOn reHeparopa BAONS ‘arena W noacoeamiurs. Hangers pasven renepsropa m 3abHKCHpOBaTD ero npovonasnon cKotof. Mlocraswrs xpennenwe xaGenn wa enyckvoM KonnexTope, nonKnoware ‘nocKnit pesvew suinoverenn apocceaswor sacnonxy. Mloncoeawaurs passen wa Kopnyce HOMeDNTERSHOFD AaTSHKa, CN. p23- sen “Pacnonoxenne parvuoe a roroaxe uannapon flogcoeawinty pasven jatana gaunenns macia nog Racnansm dui pow. Tloncoeauiurs pasven qarswka pacxonowepa soaayxa, a Taxxe 2neKr~ po-rnapasnnveckoro wenOnkwTensnoro aRemenTa ogcosgnunre conn pazven knanana aanycxa XONOANOrO ARHTaTeAR Nepwuil pasbem AonoawiTesbwOR so3ayUMO# 2acnoMKM, Mloacaeanvre nposoa maces x Kopnycy HBMEDHTeNHOTO AaTWAKa. Mlogcoeaniure senenuik nposoa pacnpenenuenn Sapcranns, npHEep- wyre cronopiye manny. ogcoaanunrs yenrpanti nponog pacnpenenitens saKNraHun. — Mipusepuyre Toner saKyy MwA Wnahr TempoycuauTens TopwosKom cactens Ronsim GOnTOM C NPOKMBAOSNOR WAMOOH x BaycKHoM TDybe. Togcoeamnurs caaqu x panwerauremio Ha enycKHo} Tpy6e TOWKNE, ce pum paxyynnsit nen Rroqccegwirs noqaouui w eoasparnut ronnwsHue wnaKrn 8 cooT= fercronn co eeaanwon npn CHaTAN MapKNpOBKOM x AO3aTOpY WK perynaropy aannewna. Rioacoenunvre u sakpenars xouyroM unavr oronurens Ha 239K cro- Done ronoexn unnwwapon. Mloncoegunnrs w axpensto xoNyTaNW SonRHUe WAaHTH CHADy K nepe- anny QAaHuy cucTemis oxnannehnn, K KONYCY waMEDHTEMAHOTO fa- ‘inca wx xpbluke Tepmoctata cHcTemw OxaMaenin Breern rpoc rasa a orseperme B onope m 2aulenKnyrs. Onkars wcnox- hrentnuh phar & Hanpannen#i TOROKEHHR nOrKOrO rasa, noRcoe: ‘nuns Tpoe 8 npopeaw Hcnonkwrensworo puNara, acraBvTs peaHNo- Su naxevesionk H aaguKcHpouaTs, gAaeHS ApeRTEHNE NpYANKL B Deahnoeuit Kaxonewnux. Npoveprs perynnposky tpoca rasa, cH. cO- Sraercrayounl paanen Moncoeawnwrs nacnonposcay ‘anit TwapaBanveckyo XNAKOCTs ¥ rwaponpHBOR pynesoro ynpgEne~ inn, Yaanure acagyx va thaparaiieckok cwctens, co. paaqen “Tpo- fepia ypounn TwApaRNINECKOM KWAKOCTH 8 THARPONpHBORE PynEBDIO yapanacns Tiposepwre yposens wacna » qawrarenc ™ xopo6xe nepenas, np Heobxogunocrn aonare meen, CX. papnen “Mposepra ypoewn macna s apo6xe nepeaaw Tipotepnrs KonuewTpayuin oxraxaaowet xnaKocrH v, ecen Tpebyer En. Aonity MugKocte, eM, pasRen “NpOBEDKA YPOSHA oxTaNAaNUeR Davao’ Echn chinwancs, yeranosure wanoprs macnawil nacoc, s8ranys 6on- Termowenton 2arcen 13 wm. MpemeapiTenbHo scraBMr® NOBoROK, DOunernrs. Sunerpymunh snenenr sooayuNoro Guasrpa, npw wec6xo- AUMOCTH amenHTe SMeMeMT, CN. PaBKEN "BaMeNa GnavrpyOUeTO 3ne- ‘Yeranosnrs nosayunuh Qnnstp, ex. paanen “CuaTHe n ycraHonKa 603: ayinoro unsrpa” TTogenowire nposoa x nonoxurensnony noaiocy aKxYKyRATOPA M 33K- penrrs ero na epeGopte. SexpeninTs yaepmwsaiouyo nagnky pace opkuen wrngran, nocraewrs pesmwasye waKnaat. Togemosure npoeoa nace x aKxyuynarOBy. {iposepnts eucranry mowenra saquranns m, ecaM rpeGyercs, orpery- -npobate, ci. pasnen “Perysupooea MOMeHTa samaranin Orperynnposare perm xonocTor® XORB, CM. pangen “Peryaupoeka uM rposepia suena o6operoe xanacroro xoRa w comepxaMn CO” 8 COOT- sercreyewer rane. orpers qeurareie Ao pa6oxeh Tenneparypy, nposepw> yposens oxtannaioued ninuocrH repmeTaenocTe acex coemuMeNK Unanros Mipovepars sas0puanananos, cn. paagen “Mposepra w peryruposka sazopos krananos’8 MERCEDES 190 Ann soxpoteavun nanoma Nomopnoze omcexa wamoms Ha 30nop- PerynM ld purwae 4a" e200 nemae xonoma Has09. CHATME H YCTAHOBKA NIEPEAHETO YNOPA ABMTATENA Tonexo ana aTonoGnten suinycxa ap cenra6pa 1984 r. c 4-cyopocr- voit Mexannveckol copo6coh nepeRav HAM aBTOMATHNECKOM TPANCMACCH- * ynop asurarena nonneMur 2aMeNe npn HaAMANK pacrpeckweanns unk paspusos pusaroe Kpenaenns MAK npw WaHOCE SasynKanuaMponannor raerwaccosof nnacTwi¥. ‘Gumrwe oe ifiomextopusle ABNrarenK: OraepnyTs HHAKHUH NOARON MOTOPHOrO OT- ‘= Serawoenrs pynenoe Koneco wa npasuit nan news yop. © Bunepuyre perynuposownun Sont -1-, Brxmanwe: J» peeyrupoenu ynopa mpeSyemca cneyuanswsl uncmpymenm, omopall MoxMO u3e0moaums NO pOSMEPON, YKAZOHNIN 8 HM, cONOCTOR- = orwepuyrs Gonrat¢ ronosxa Chto cko6y “4 € yOpOM Re) \yrpewnanw wecrurpannnKann -3- enn 2 Yerawosna "Mocranwre ynop asurarens w 2anepuyre Gotu c ronosxann © enyt~ Destamn eerurpannokann © woMEHTOM 237=mKH 25 HN.MERCEDES 190 9 124441066 ** Monwoctsi susepayrs perynxpososnei Gont -7~ wa aaaveli onope ‘ourarens TaBHTb perynnpOsOMNNA uNcrpymeNT -02- y nepeawero ynopa Aen Tens Tak, KAR NOWaaaN0 wa pueynne, ‘+ Morasinean qenraren» 8 nonepesnon Wanpasnenns, esicragure ero ce06oaHoN NonoxeHiN. /aupovesiuh Gonr -7- na saqnel onope aeuratean ¢ oxi 30 Hie * Jaranyre perynposoinull Gont -1- na nepennel onope aawravena c omewtow satan 130 1 s ia Surauun perymuposownuil wa6zon, cnn enwnanca, yerawoare noARO™ moropworo orcena. BEHTMMAUMA ABMTATENA ln nnrarenn tpe6yeTca Aan oro, wTo6W 8 Kaprepe apnratenn oc aeavoe nobasenoe Aievie, ak HOPMINEEME KOMMUA He NoryT OGecneuuTE nanny repHeTHaa- so, orpaGoanune au Hotesanr s Kapp penravenn: txemeaney ¢ Mapanw ropavero wacha w ronnwea, on maryr coonasate 0 waprepe acura Tend opeatoe nosuwennoe aannenne. Bo n20enarwe sore revs oiGeants a/wa Aawrarern vepes coeawiutensnul wnent m CuuraOreR Sannnyian orctona sentanuin auwratenn ne TpeGyer rexaneckora o6enyano ann Fopasne raaui npoxoaat vepea nacroovgenvrens puny rononn \wennnapos. vepes TpybonponoA x wopooTaemurend. o3ny HOM dune ponasoavrcs orpunvrpossinanne nacna, xo- any WAANHApOR Yeped oreepcTHE 3 mM. Faou orkaynsaores vepes oGsoanee orvep ‘nycxwow rpy6xe -D- W nonanamr amecte c neacussemum ‘osayxon 8 Kanepu cropakin, fa pucynne npeacrasnen qaurarens c xap6noparopow 175 COT. fpr yyeranoane wapOoparopa 2E - E cucrewa sewranniwn oborpesacrcn ovaane ‘aU xuRKocToO, € TeM srobu Ke nphmepaeA tnant seMTHnAuAN ApH anne tenmeparypax. Kpowe Toro 34ecs oTcyrcrayer wo3ayunu Qunp sonoornennrenn10 MERCEDES 190 CHATME M YCTAHOBKA NOAAOHA MOTOPHOTO OTCEKA Castwe (OR ace ee = Noguare asronobuns. Merupexinnunnpossin samraren’ + Npxcrasire « xpaio npobin ovaeprey maw ysKoe 3y6uno. + Ocropomno suGuaars © oAwoH croponu npoGuy, raK \TO6s| oH nO. epnynacs #2 90 rpanycos. 1 Graepnyte 6 GonTos w euTauuTe noqRoN MoTOPKOFO OTCEKA. Yeranonxa oRAOW u 32Kpenvr> Sonam, “aerowobune. CHATME H YCTAHOBKA KPBILEK MPOBOK B/IOKA MAMHAPOB Oraeperin Gow yAnnNApOE CORAUNRIOTCH C KAMARAMM OXRBAREHNA i axpurm npoGxanm, Een npn WASKHX HapyMmnnx TeHneparypax CAysaercR Jara cumangaoian KugKOCTe SaNepsaer, npoGKM NpM 2TO sHABsNHES Tora, Stn npegorapauaeyen Roepexnenve woropKoro GNOK Tie-repweracnue npo6kw AORN SamensToca. Draeperus pacnonaraber cBoky Ha MOTOpNOM Gnoxe, 2 vMeNHO cnp2- a 4 unyun’na ypowve OTAeneHuY YunHWApos, 2 TAME NENNOTO HUKE Senay Sch u Som uumwnnpann, Ha nesoH cropove pacnonaraevcn RHO Srecbtrwe’pagon Conran c rONORKOM c BMyTDENNAM WECTATDAHKAKOM. oreGany oxnamaauye HAKOCT., CH. pABReA “CAND H 2aMMBKA OXTAMAA- soueh xupxocta”. = Guten cootecrersyouy aerans arperara, Koropan npensTerayeT AOC- ryny «npobneMERCEDES 190 W + Tuarersno owcrays orseperwe. Boxoean nonepxwocre orseperna crpenna- gomkna Guth OSeaxnpens, z * Tloxpure 6onasyo nouepxnocrs oTaepcrun ynnoruanwen nacron (wa rnpwmep, Loctite Ne 241 unw Curl). ‘+ Sa6ur ctepaiien coorsercreyowero auanetpa HoBye npo6xy. YnxoT- hmowellnacte fare sateepaets 8 cooreeTcTaNN © yAa2anvAnn n3roTo: fg, Weravobnre gerann arperara. © Ganwrs oxmaxgaiouyo meaKocre, cw. paogen “Cane w 22n¥0ea oxnaxa towel amaroctn” ‘+ Panorpers asurarens, Mposepurs ypouens oxnaxaaowien mancocra, 2 ‘atone repnernanocre npobor CHATHE MW YCTAHOBKA, NPOBEPKA HATAMHOFO YCTPOWCTBA WENM caw casi ysis, ye Tby6xy nposron. usin AeNrarenb: OrcoeRMhirs rpoC yopanneNue paBne: ‘uate € nenoniortensworo pusare c@epavecryo vauney inanuw Mnacruaccosoro AAKNKA ~51- M BMTAHYTY TDOC H233A + Asrouosunn, o€opynosannue xonanynonepon: Oraepnyte Gora pen ‘pena aepwarened ‘pynnss TpyGoK -crpeaKs= Wunexropnbie qBnrarenn: Chars nenornnrensnoro puara -20- cde: puvecryo vauny -19-, puTauure @uceatop -crpenxa-¢ 29AKeR cropowu fRepmarenn w suirnnyre poe -21- Na39A "3 Aepmarens. = POrmepnyts nepenian Toyby rayuurens OT BunyeKKOrO KonneKTOpa Ocnobonure sepxunt xonyr xBenseHua nepenycxnoro wnanraMERCEDES 190 15 * Grccenuwure oF xphiwkn sopnyca repwocrara BepxiAl eoasHom wens Als uinshe sextnnaun 2 * Chat NAMoBOR pewehe GrKRONNTS reneparop oT AeNraTeRR, cH. pasnen “Ciatwe w yerewosta, nposepra antxworo yerpakerna Wen = Gains xpuunny condekn yanuyapos, eM. paanen “CHatwe ycraHoBKa pu ronaaKH uimMHRDOS © Bucrannte geucarens-# nonoKenwe nepxied ToxKn 22xcHranns 1-ro luinunape, finn at0ro ycraHosnrs Kopobey nepemav 8 wekTpans, non “ranyre pyswoH Topuos# aacraeurs rososty anova 27 Hm c xpanonun Mexaunanow na Wentpanviud Box pemehioro ukwea KoneH'aroro ‘ana W nogopaNsats Ao CoBNaReHuR cnenyOuHX weTOK. Bunuanue: He nposopowusams dauzomess 20 Gonm xpenrewus 2eex00vKu poenpedenvmenbnoco aoxa. He nposopavusame xonenvamuil san 6 nonce ‘elu, npomvsanonomvow nanpassenue pacoveco spauienus Oauzomens, max ‘kon npu 90M Noxem asicxovums Haxusiod naze4 womaxndeo yempoucmea enu. © Merxa sepxied TosKM H2 peNeHKOM weHoe KoReNYarorO eana onKKa pacnonararsen non yrasarenew -crpenna- + Ognospenenno pucna Ha npuanae pacnpeaenntensnoro sana AORKKa Sy KPACM TONOBKN UMIMHRDO®. 'Eenu pues Ha npunuse pacnpedenumensnozo soa He 640K, 8 ‘mo spews xox pesentol wus pacrapomen 4 nosoxenuu seprved movKu, m0 eoéxoduno nposepiyms Konenuomald ean ko nonwsl o60pom. Ecnu WeeO3~ ‘moMNo cOsNecmums odNospeMenKo wemnU ha pacnpedenumesWHOM eany u ‘Ma ewenvon wives, iposepwyme davzamens maxun o6p030M, «MOE MerKa ‘na Npuauae pacapedenumensrozo aana sucmaaunacs no sonoave wuaundpoe, {2 nacre 3m020 "posepums nazowenve pewennozo unuea no OMMoWeNUO \yeasameno. Fcau penennod weue caewien na 6 unu Bonee epadycoe no onno- ‘Wenuie x anopwomy yrasamenn, cnedyem soH040 ompezyauponams (po¥H| 20- bopacnpedenenun (padome no cmaniuy oBcayraleavus). Npu cneujenu we iee 6 zpadycos ocmasume uxeouiyoce pezynupoeny, = Cunt Haramnoe yerpollerso uenw, cM. paaen “Cuarue w ycraNoexs, powepea narawnora yerponicrsa yen’ Bunaanne: /po6xa Koxooumcs nod doanenucn. us Oya He donyexams encxcrued: + Ormernrs saannnoe pacnonoxenne aueaqounn pacnpeaennrensnore ana w NpHBORMOR Wen. MpoBecTH pedcHagenen vepTy NO sBesnO%Ke enw vai wanecra nano KDACKOA, vTO6™ OSecnevaTe necaeayouye iraMORRY Yer Ha 3BeDRONKE 8 TOR ME OOREMAN. + Dinepuyr Gort xpennenna -crpenca-. lpm 2vom yaepxnsare pacnpe- Reswremsnufivan'e aaqnes wacrn KAnYON 24 HM 38 RByrpantine. Brnmanwe: Ha wecmuyunuvOpossnx auzamensx crams 2aexdowry pacnpede- sumenstoco sane, omoepiya 3 Bona. Ho aumono6unsx, o6opyBononnscx cucmenod peeyauposcnus kau: yma navn dam Gonos ¢2oxoenamu ¢ arymponrust wecme: Spams acbonyn onan vaca pocpesenameranaco ora, sGaate 28e2RO%Ky pacnpenesTensHoro vana. He AonycKaTs nanenns tunoann 8 Kaprep npweoga mexaHinna rasopacnperencrnr * Carrs nanpaenaouyo manry e ronoaxe uanHNapoe, cw. pasnen “CaR- me yetanonta wanpasnmoued nanny’ . Oreepnyrs Gontu ronoaKn yuannapos 8 nocrenosatensnocrm, o6par~ oi ykasaH¥oa na pweynwe, ro eco ¢ 10-no 1. Ha wecrmuununaposcy Asuratene weodxoquno ovaepkyrs 14 Gontos. [\ns aroro wenotesouaTe how ane Gontoe c ranoevann ¢ enyTpeNANMn nNOrorpanniKaK (WanDK- ep, HAZET 990 Sig-12).16 MERCEDES 190 © ornepnyre 4 Gonta ¢ ronoeKann c sHyrpeWnuMN wecTHTpaHHicamn (eanpunep,enovon HAZE 388 Sla4). logue TONOEKY UMARMADGR. TONGEKY UNAAKAPOB NOHO nOAKHMATD rapanntum oRBeNNu NexaKiGKOK, RAB eFD cneRyeT 328eCTH TDOC ‘enw ene 2a nogvenvise npoyunr. © Burautwre wamnnuof noneu tarsmnoro yerpocrea wenn snepen (8 cropony kaprepa Wer) H3 KOPnYca HarAMHOTO yCrpORCTEA, fonoanu wunundpoe va kop6opamopawn Deuzomenss u devzame- ‘ane c yempolcmaon anpeicxo monauea QOuMaNOSN. Mou soMeNe eonoaKU Wu ‘nuwdpoe na Bauzomene suinyexa ¢ oxmabpa 1984 2. neoDxodumo neped yema- ont sapume scryurod (2uoenpon 25 nn) omeepemue¢ ayecrd moponas Mendy anyctssimu KananaNU uusunGpos 2 u 3, Mpu omxpsimon owane oxrandeouan wudvogms wonem ranadam @ uaunZpu, Ho Rope ‘pamopuiix dguzamensx omaepcmue ocmaemcs omxpumein. Omeepcive cny- bun Ona naGe0da oxsaxdoouled mudKeemu dns Ob0epesa xopopamope. Y= ‘manoeume soenyiunu, Cm. paxden “Cuamue u yemaxosta 202nyue THepen yeranoeom yaannre c nlosepxvocreA ronosku uinanapos » ‘6noxa kwnvingpoe ekpe6xon ocrarkh yarorwenn. He qonyckats naaennn focrarkos Vnaarevith @ orsepcras. 3anpuT orsepcian rpankanw, sCinomouee eranswoll nnvedien npoeepiTe mocKocrwocte FonDsKH tsmnapoe # movopnoro 6a0Ka 8 mpoaeasnoM m nonepevHom H3: npaanennn ¥, ecnn Tpedyercs, nponasecTu @peseporanue (pa6oTe tuinonunerea wa craHlsn o6cayxnsann®). + fiposeprrs creyrerane Tpewin vo ronoexe 4naMnapos w YapanvM Ha paGounx nogepxnoctax unmKNapeE. + Miaremeno overats ovgepcrua non Gonru ronoaKx qununapon oF gens 1 npDene ocrareos. # Déasarenno 3amennre npowaancy Fon08KH uNnuNapOB. + Hanomwre nony npocsanxy Ges yracrnmoued wach TaK, wro6u ne mepexpusanuce orsepcrn. + Tlepea yeranoswelt ranonior yuawnnpos nposepwr, waxonwten nm pac hpexenwrenswuh tan € nonoxensM vepxiek roux, © Mberaunre ronoaxy uwamigpos. Buunanne: TonoeKs unawnapoe yer ‘pupyeres wa yenrpupyoune unndrax. + Tenepine arany Conroe ronoexn Awaniapoe AO HwaHero xpaR ron: kn Sona, inmna noBoro Gonta cocragnmey 119 NN. MIM ANKE Ka¥W fen c 122 am obAsarensio sancwnTs Gomtu FoRoaKH UNnwnapos. Ue Crauwnnnaposnid aenrarens wumiyexa RO oxvsOps 1986 f~: [wna 40- sux 6onroe 105 wn, npegen waxoca 108.6 WM. Uecrawinapoesif ieuravens suinyexa ¢ noA6pR 1988 F. (Gon'u c renopcamn c npunweon Ge3 npownanowwiax wand): Aawia Wooux Contos 102 mM, npeneA m3 ca 105 1 + Gaasate pesn6y Gomtoe ronoeKn uanwHapos NorOpHUM MaczON, BCT fers o apysny 2aTaHyTe 6ONT, © Jaranyrs Gonrw ronoakn yunwuunpon 32 TPH npoxona 8 nocnenosa~ Tenorocta, yuasavnon na pwcysxe, To eer € 1-no 10 (Wecraynnwna jnfarens: © 1 n0 14). ea £5 Brananne: Modmani 6onmoe zoroenu yusundpos cneByem npoussodums vens axrypamno, Meped somnniod neoGxoumo nposepume mosmocms Ou Hawomempuvecrozo Know. 2 eruipexuumnnaponsil anurarens: lpn nonraxne Gorton ronosK iuernmgpos 8 noenegonarensioctn c 1.n0 10 S8raKyte GnTe anmaMo MeTDHNECKMM RADWON AO MoMEHTa 2aTAXK 55 HN. Ha 2-m npoxone Aotanyie ece Gostu a nocaegosavenswoctu c 1 no 10 xecTawn KAD4O™ ite 90 rpanyeoe, Ha 3-m npoxoae AoTanyts ace Gon © noctenoea- “ensnoctn €.1 no 10_xecrawn xmiowon ewe #2 90 rpaaycot ‘© Weermyuannapoouin aenrarens: fiph noaraxxe Gontoe ronoDeH awnnpoe #-noeneposarensocTh 1-n0 14 2a7RAVTs GOmTR. ANKaNO™ erpnweckun wnowow Ao NoeNra a2vaaceH 70 Hm. Ha 2-m fpaxone fotanys ce Gonu e nocaenosaTensnacta c 1.n0 14 xecTanN KADYOM Wa 90 rpaaycos. Ha 3-n npoxone ADTAMJTS ace GosTu w loctenoEa- Tensuoctn-e 1 mo 14 xecTenm amovon ewe na 90 rpaaycor ‘Bunuanwe: Mpu aomamxe Gonmos zon02Ku uaundpos cnedjem oyeNueams eer sama Pranmay we enataanaams no mponeod oct Sune, Imens u29 00H pas novopavusams nox 00 NonOKeHUS pytoRmmny KANYE hepmenGunynapo npodoawiod ocu davzamens. sen avanyte 4 Gonta -a~ € FORORKAMH ¢ SHYTPEMKNRN WeCrArpaNHiKaNN womenrom 25 0M ‘© Bcrasire rononwy wuawnapos vanpasamouyn axaniy yenu H 236K onopaue nansuu. ‘+ Mposepurs a2uennenne wenk co suesqovnany Konewyaroro M npoMe- xyrosnoro sanos. + eraemm © env aeeanovxy pacnpesennrensHoro sane raK, s706u co- sranani wanecenkue Ners + can chumanacs, ecrasnTs unonky 80 Gnaneu pacnpenennrensxoro ‘© Hagere aueagoxny na pacnpegenurensnu gan, npn stom wnpoxui ‘puns SbesaovKu gonaen Ouire COpamen X pacnpegennTensnony gary. + aarauyre Gonr xpennewns aneaaown pacnpegentrensnoro sana no- enon darsmcn 80 nx, YRepauiean pi aon pacnpenerwreneiut ah tinovon 3 aoyerpanine pacnpenenrensworo ara. Ho wecrnuunena bosom pancavene Saxpenn anesgowey Pacapeseswtenanoro ana 3 Senne noms Srna 5 + Ha'aprowodunps'c perynnpyemun kapencon: Berasnrs aryany een0- foro anene'™ soxpenmre Gorron ronDocoi © aiyrpenia WeeTA- Foannion +) SErawosnre waraxnoe ycrponcro wens, cx. pasnen “CurTme « yera toma, aposepea navaxvaro yerponeTss wen + ipowepurs nanomenne vepaneh rove 28xhrann® KonewsaToro sana ipacnpegensrensxor® 8303 Bunnie: Nem Donne Conon n pane nope mak me Woe vp ‘Gumus, npomuenom crywoe npu nposopavuoonuu Oaueamens ozym Gam® foapesdesu! nopun u/a xno rPMFipoaeputh cnn rpe6yeTe,oTperynaposaTs 2230pu cranavos (Fon o.na anvonoGuane eunyera 0 CentnOpR 1984 (CR. Pannen 90 tepaa a perynupoana sas0pon xssnavon ‘ Yctawobvrs kpbony roroexw sunnyapoe, co. paanen “Charwe wm yera- hones cpowor foxoann Wanwhapo! + SCravosnny n waranyreennronoh pene Xeutne antwonoro pebpctoro pena + Toxcsemnnne n Sanpete xowjrann BORANOH ANAKT H uROKT BENT anlan we woprycy Tepmocrara + npennre eepsnnh xonyr nepenyexvoro usonra, & Beecin poe e aepmareny w'nagers no wopoecH wapnup. Hapers k= atop nn naacrnaccosun 33K". + {i ahromoonnex, oopynosannux owananonepon: Mpneepayrs aep- arene rpynna y6or “Cuatwe w yeranooxa, vars ‘© Tipnaepiyrs wanpasnaouye tpySky nacronsMepyrensworo crepKca, erasure nacnovamepnrenvusil crepxens. ‘+ Sesepnyre Gonr epennennn onopy snyceno Tpy6u. ‘© Mogcoennnurs w orperyanposats rp0t rasa Moncoeamnns soaspamye npyciy wenoniwrenswore puara. Mlogeoennars w 22xpenMTs XOMYTaMM ace BOARMe, ToNAMANDIE W B2- ayyrmwe WnantM, Mlogcoemwnwrs ® Gooraercreuu ¢ mapxnposKod ace anexrpuvecune npo son. * Mipuepuyre x eunyexwony konnextopy nepeawoo tpy6y rnyuarens. * HS aeronoGunax, odopynovaninux cactenoi perymiposanun xnupew cf: ipteprare Hanopr macs H2CoEc mOMENTOMsarnmuh o> so 15 4mMERCEDES 190 17 Ropenowurs nposoa waccu x axxynynarony, Yeranosnry sozayunuh uvsrp, ck. paanen “CanrHe M ycraMORK B03- ayunoro dana” P + Sanury 6 newratens oxnanaaouyo xugnocre, om. pager “Cane « 32 ‘woxa oxnarcawuel xnAKocrh”. ¢ # logcoenwsurs K GNOKY KOMMYTAiWN TpARSMCTOPKOR cucTeNS 3aKNea- win senewi npovoa ynpasnenus. + Pasorpere gowrarens 20 paboven Tewnep: rauwoere eeex mect coeanen it Buumanne: Nodmaxko Gosmoe zonoaru yururdpos u peeynuposxo 3030708 xsananoe npu pasozpeman euzamene we mpedyomA. CHATME H YCTAHOBKA PACNPEQENMTENbHOTO BANA Bhwwanne: Ecnu demany kranonnceo mexanusna 62ym yemanaszusamece roamopio, ux cxedyem yemaHoanueams Ha npexnue mecina. mobw we ne- enymams demand, pexowendyemca cxnadseans 4x @ coomeememayouen nopadee. Tipw cnarod ronoaxe uuawyapos pacnpegenatenvwuih san auracun ‘erca Hawepx. Mph 2amewe pacnpeaenwresuioro vane OGxsaTensno 3aMe- hwnorca Talore Kopowbicns M Baru KopoMuCeN ‘You M nposepuTs repne- Gontme (Drkamuurs npowon accu or axxyaynaropa + Gone souayumah ginvrp, en. paagen “CrmWe W YCTONOBRA Bo2ayuHO- ro Ounvrpa © Coats epuingy ronoann uunayapo pn ronopen Wunihapos © Orcoegiuirre or 6noKa KonMyTaunN TpaHaNCTOpHOA cncTeNY SaKura~ wn Seneviuit mposen ynpaonewn. . © Bucraenre asnravent 8 nosomenie sepxned rowKw samaranun 1-r0 iinanapa, ow. paanen “Cite m Yeravoava ronoeKM WuAMMApo + Ghare narawnoe yerpoiereo yenh, ew. pasgen “CisTHe # YeraHoota, mnpouepna hav#aéoro yerponcrea yen % * Cinre sbeaponny pacnpenenirerbnoro 8ana, CH. paagen “Charme m yc Tawoona ronoskn uunnnapon”. © Ghats croaun onop Kopomucer, cm. paanen “CHsTHe M YCTaNOBKa KO ponsicen u onep Kopomucen. + Burawure pacnpenennrensna san wasepx. en. paagen *ChsT¥e u yeranonka 157 158- 156: 155 = Cuars © pacnpegenutensnoro sana wnowny -159- # gucranynonnoe Konto -15)-, Scramble wo6paxenwnie Ha pwcynxe meTaaM: 155 ~ ~ waiba, 158 Gonr xpensenis, 156 ‘sbesgowa pacnpenenmrensnoro Yeranooxa Buwwanne: pu wanvivy cursive yopanun nodwunruxy pacnpedenumens oto eana. eonoeve wsundpos uemobku onop Kopowsicen wo2ym pacceepat- fomscr wa.0.5 9m (podoma asinontaerica wa cmaxyuy oOcryxusonu). Noe ‘ne amo20 donwen yemanganuscmscs pocnpedenumensesll t0n C ONOPHANY Uedwawy nossuuennoze pasmepa. sm Tipomure ace aeTan & BeH3HNe, ONWCTHTS KONTANTHe nOBEDX- ‘+ Cwaaare pacnpenenarensnsit ean NoropHhin Macnow # acragHre ero Tak, sT06w Nerxa 4a gykenpywuleH nprauae cosmanana c Kpaeh O° osKn uunnnapos =crpena- Buwwanwe: Mou aamene pacnpedenumensnozo sana oSeiamensNo s0NeHs fomcn marme Kopomescno eon Koponsicer. ‘eranonwre croiian onop xoponuicen, cm. paznen “Charwe w ycranooKa opomucen w onop Koponuicen” + Beresure unowry © pecnpenenurenbnu ean H HaReTs AACTARWAONHV®. uahoy. + Vcrandowre aeesgosty pacnpenenurensnore sana, em. paanen “Cunrae wycravonka FonoeKi qwnntapo © Beranure karnanivo npyrciiy € yrmoTsmouNK KORuON # zaRepAyTE wonnasnoeyo tality Havaanoro yerpolcraa Yen# € MOMeNTOM Sars To Ww. ‘* Mposepurs nonoxenne sepxnei weprach town aaxctrany x, Om, padgen “Caste w YeTeHOSKA FOnOBEN UNAhApOD" ‘= Orperyamposate sazopu wlananos (Toruxo ka abvomogwnsx eunycea 1 1984 r.), cm. PadAen “ipovepea w perynnpovea 2a20p00 nm nonrare- = Yeraiosvrs epuwiry ronosiie yun oowa cpstuior ronoskm uawnapos + Yeranionnrs aosayunui Sunurp, ox. pasgen “Cuatwe m yeranoaKa sos ayunoro Gunerpe". + oncoegunis paaben x Gnony Konnyraui * Monencunrs nposca maces « axxysyanTopy. CHATHE M_YCTAHOBKA KOPOMBICEN M ONOPHBIX CTOEK KOPOMBICEN Buunanne: He Gonyceaemcs nymams onopwwe cmolku Kopamucer. com. paagen “CHaTHe H yera- 0 omrme (Gave sosmyunun dumstp, ca. pasgen “Charue u ycrawosxa soxnyuino 0 gnavrpa’. * + Chats pu ronosna wenuyapos, cm. pasaen “CusTHe m ycTanosKa pulley rononen uunawapos”. + Grccennmrs oF Gnoxa KoMMyTauAn rpansHerOpHOR cHcTeM SaxHra~ ua senewsil npoooa ynpannenna i © Guicraours jenrarens © Nonoxenie sepxvel rows saxuranns 1-10 nmmapa. Herka Ha dykcrpyrouen npwawae pacipemenntensnoro wana Aonxia opNoapenenno cosmagare C T0r0 jepnyte ¢ TopuenoW cropova sana kopowbicen Gost MB w BuTaunTe Yerawosxa Tipu Sameve Kopowsicen o6naarensuo vamensiores raxxe Banus Kopo- nucen » pacnpeenntensial 8 Ha aaurarene nokno 28MeHATG TORSKO ORAy OnODHYID CTORKY, T2K KaK ase nensan nexnwunre ao3NOxwOcTa S2NAHKHEANHR pacnpeAeAiTens- oro sana, Nocrasnaeman Kax sanvacte crolixe wmeer nonyorsepcrne Ono bu pacapenennrensworo sana quaMerpon ha 0,05 Mm Gofeue, xTO6M W3- Genare saKnwhweannn pacnpegenwrersio gana npw aaMewe onops. Bunnanue: He neponymusams necmonu cmoly onop Kopomucen. Aes 2no- 20 ou umeom uupposue UNdeKCD! 1, 2,3.u 4 c npasDe cmopoNs. Mrdexc ‘modu onopst ropomsiena Bornes coanadams ¢ wucnomt, WoneceHMArnu #6 zanoaKe yunundpos “cmpeana-. Coomeemicmayouue Yuspat OOxXHD! 8 ‘omece noche samen emoex onop ropowce Paanwunn croex onop Kopomscen: epeawaa onopwan crowxa: wnzexc 1. wweet 2 ecra cnopu. (Cpeauue onepuuie croiien: vigexcu 2's 3, wneor no 1 mecry onopu. Saquan onopwan croRKa: wigesc 4, weer ovaepcrMe TOR MACNANY rpybny, we Gwazare onopiue weAikn pacnpeRensrensioro sana HoropHLM mac: + Beraouns crojsw onop xoponsices raX, «T06u nosepxkocT» npnnerar Yank x MACAANOM TpyOKe Guam O6pauens nasaq -BepxNwe CTpeAKH Wngexes: croex onap Kopomuicen aonxnss pachonararacn € npasoi cropon coorvereraouare wienan, hanecennim Ha fon0BKE Wun Apos. Kanaan crolia onopa: QuKcHpyeTCA Ha ABYX VeHTPHPYOUNK rym + Cyaaare moropnum macnon kopowuicna w ccs Kopomsicen w scraunTs ¢ roa onop. * Tlocraswre wacnanyn rpy6xy, aa8epuyra Gontw Kpennenus -81- w Bia aK, K2K NoKaIaMO wa pucyliKe 105-19279/2. Brumanue: Neped men, xox scmasazms Bonms: xpenrenus cmoex o70p Ko owsicen, nosepayims ace KopoMbicen max, smods NOsYOCMBepCMUR “CN. Empents na pucynne 105-19275- cosnaau c omaepemuswu @ KopoMsiciax. Tanyomaepemus cryrcam don puxcauuu ocu nopoxsicen Gosmanu rpennenus. or Mcrawownts 2e@aA0vky pacnpeneawTensnoro sana, cH. paagen “CHATHE MW yeranouxa ronoaxn yuanapos ‘+ _Jatanyre Gon npennennn nepexpectwo qo MoMeHTa 21 HY. Buwuanwe: Bones xpensewun Gonxne: 1ame2ueamece mosexo npu pasepy ewiix topoweiciax. Paszpymentoe KopoMbscao seem G9:moxNOCms nepe Ieujomecn, npu neobxcOunecmu npoeepuym cue Nonexamwd eon. Nv 29- Imamne ao usGexanve soxqunusdwus nposopewueame pacnpedenumensred 2 acranwre wareaiyio npyamy ¢ ynMorWaTeNbHUN KORsYON % 2280p. hyte wonnaveonye ranky wataxworo Yerpoacrea Wenn € MOMEHTOM baravenn 70 0 ‘© Tponepnrs nonoxenne sepeied wepreoh ron 2axuraninn gonrarenn wnonexenne pacnpeaenarenbworo eana, CM. paagen “Cuarwe myers Mona ronoexa quaKnapon ‘+ Orperynnposats 2230p krananos _(ronseo wa astomo6unsx sunycxa ‘yo cevrsOps 1984 r.), cx. paaaen “ipovepka w perynnpoeea 2230008 + Yeranosnrs xpuury ronosx yuamnupos, cm. pasgen “Cuatwe " yera owKa KOMUKH ronOBKA WiTAHADOB! + Yeravooirs oagyunsit Ounurp, em. pasaéa “Charwe m yeranoeKa sox aywnoro Generpa". © Moncoemwnurs parien x 6noxy konmyrauua. 3AMEHA MACIOOTPAMKATENBHbIX KOJMAYKOB Bucoxni pacxon macna MoxeT HMeTS npHMHOR WaHOWeHAHE NACKO- orpancarensie Konnavin. Macnoorpancatessnse Konna¥x MONO CHi- bare Gea CueTas ronOBEN UuAMHAPOR. OAMaKO ApH ITOM TpeGyeTCA CMATE oaayx Comte Bunmanne: Ecru demenu raonanvozo exonusne 6yBym yomanaenueamecn rosmopno, ux cnedyem yemowaesusams wa npeanue Neca. YmOOw We ne- penymame Semanu, pevowendyemen ceradnigams ux 8 coomeemcmayouen ‘opAdke. . +P nnn ur, cm. panen “unre wyrnonr vsayune- fo gusurpa + Chath Kpmuny rososk ynnnyapos, cH. pasaen “CiniHe m ycranonKa pun rononxu Wannwapos’MERCEDES 190 19 + Busepnyrs coeen aaxuranns. ‘© Yeranoours nopuiens cooraercrayowero uuauapa # nonomevne sep welt MepTBOH ToMKN. CR. paBReN “CASTHE H YeTANOBKA FONGBKM UiAi- apo Buwmanue: Nou cosnedenuu memnu sepened mepmeot) movnu na penenvon ‘ume vonensamozo bana c onopuod memxOd nopuinu uusundpos fu 4 HOxD- {ames 2 nozoxenuu aepured wepmeod movns. pu coanadenty memx 1800 ‘ha penenvow weuse Konewvamoeo 9a40\¢ anopHol memo MopU WUAUHD- oe 2U 3 haxoonmen 4 nonOxEviy Beprned mepmedd mov, ‘ Oreepnyrs xontprafixn aunton peryanponanna 2a20p08 xaananos HacKOReKO BOsMOKHO suBepHyTS DerysNDOEOSHNE BHNTH. * Cusre koponsicra x crovinw onop Kopomicen, cx. pasnen “CinTHe yeTanowca Kopombicen w cToex onop KopOMuce?’ | Ne © © ©00 © Oraycnre wa crapolt ceeve samuranina 2xeKrpon naces -1-. CaomaTs ‘rsepr¥0R epannsecknit maonarop -2-u, nepernoan s Ge cropoHs. UWekspansis neKrpon =, oGnomaTs ero, BUGuT» coorrercreyoued suikonorKo (oxano 3 "M) ocraToK WenTpanenoro anexrpoga co creK- -ARHNOR SCraBKOR -4- M eBKOOROR acre ceesn -5-. lpn STON 33° ‘eats coony @ tHckax wn scraewts 6 cooTsercreyouy ronosKy KAD Bunwanne: He nospenu> peseGy coewn aaxvravitt, 106M snocnen {reun #3GeKaTe nospenqeni DesbO0v0ro OTBEPCTHR B FOnOEKE UH- saunnpa: © Baepnyte ary ceeuy aamnraninn s coortercreyouni yanHMap W nojcO- fequnuts asanr matverpanw Cxaroro #O2/—\%a. ‘+ ocrornwo nomaears cxcaruit eosayx © \nninap nom aanenuen He wenee 6 6ap. * Mpwerasus puwaxnuh cvennuk i wawke npyscnis enanana W cxare npyaanny kaanana. + _Buuyre Cyrapu Kranana c nomowse marnia, Bunnanwe: He cyumams npyxune kaanoHo 6e3 cwomozo 032yx0, unave ‘yozym npousolmu nospexdewus xaanovoa u nopuei. eee Chste auny npyMans enanana h npyacny Kaarand. * Chats eC noxousi oTseprKx naw nnoctory6Uee KacnooTpamarensisi onnavox. Bunwaves fipw arom He Roepeaurb ctepwens Ananana Hanpasnwouye prynky snanani ‘Chars rowcoi wayprol saqupn 8 KanaRKe crepxs kanana -crpenKa~ ‘* Rposepur» crenews uavoca » paiione npuneranua crepxns xaanana acnoorpanareasnoro xoanavra. Ecnn Gonee We oGecnevMBaeTCn Ha exnan nocaaxa nacnoorpamavensNoro KoAnavia, samenuTy wanpas- ‘amue etynenexaavon para ononineren acannon Yeranoona SJamennre pas6wrae cyxapu, yauKK npyrcnN H npHxHNAUE Konbua. + Hanpaensowne stynxm c pasGurunn yrepameawann KanooKan aR wactoorpamarenshx konmasKoe AORKAL aanehtaen (pa6oTs 8inOs hneven Wa cranun oBcayaneann). 170 169 i= Bunmanwe: He nymams mactoompaxamensiise KonnavKu euinycanste x20- ‘newoe -170- ¢ nanoompexamensneimt KORnOWKOMU EnycrHeix xaananoe 163. # Guanars macnoorpanarensiiili Konnavox woropnum macnow w naneTs pyran. Bunhane® pu yemavcaxe nacaoompemamensioza Konnowxa anyexoso Kae ‘nano npedeapumersno nocmasume wa cmepmens xsonaKe MOMmOmNy ‘smyny. Mowmaxan amynea umeemes 8 penohmnos Kownrenme. lipu node mo komma es Noanaxiod amysnRospexeDOmeh yemnoue Sts S°Berannty w CIaHyTs NpYKUNW KnanaHos u YauKH npyKuN, Berannrs cyxaph, paarpyante nya xnanavos. Yeranoenre xopomucnaW CroRKW OnOp KOpOMUICER, CH. paaRen “Cun ‘we M YcTaHoBKa KOpOMLICEN W onopkuX croex KopomLicen” © Orperyauposary sasopw Kagnawos, cx. paraen “Mpowepxa m perynn= poska sasopoe wnanakos * Yeranosurs «puany ronoesw unnanapos, cH. paanen “Cuatwe w yera- ouxa KpsweN rosDskn uWMiApoR * Baepnyrs cuesw samuranna, noncoeannurs mposoga aamuranua, cH. pasgen “Caen saxnrannn + Yeravoenrs sosayuneit @wrurp, om. pasgen “Chatwe w yeranonKa 203 ayunoro Sunerps" CHATHE HW YCTAHOBKA HANPABAAIOUEM MAHKK * Cnowouso nnepynonuoro crentnna x Gonta M6 euGwre aaa nansya 221-222 + Ecnw viepunolmud cuemnun orcyrerayer, naneu MoxND suTauiTD c Howowso ranoskw kaa 10 wn, 6orra M6 x 60, KoNrpravin M npoKna ‘RosWOH waBGU. Hanepuyrs xonrpranny Ha Gort M6. Nocrasuts fon Hy uno4a 10 mx wa ronouny Gort, sepuyrs Gost M6 w naned 1 220 layrs kowrpraiey go npnnerania waH6u x ronoeKe xmva, Yeepaueen ont waxeawun Kiovon, paBHonepno Kasepa¥nears KONTpraMKy, MPM uma ronoany unova W Tew canine esractuean nanel, Burauurs vanpaeanouyw marty -185- npwsoavon wenn Berasnrs wanpasanowiyo nAanky # TonosKy UsniwApOD, 2aOKT® yaeD- ensaioue narsu CHATHE W YCTAHOBKA KJIATIAHOB Comte Bunnanne: Ecru demanu nnonawnozo wexawuano Gydym yomavoenveamsce Inosmopwo, ux ciedyem yomawosnuaams wa npexiue mecina. modu We ne- enymons Gere, prowendyemc cenecuoons Ux @ Coomeemayoite™ hopsane. wr CwaTs ronosky uNAKNApos M ycraHOsuTs ee wa 2 Aepensnnwe npo- feraai, cM. paagen “CHsTue W yeranosea ronowKH Wiannapen”- ‘+ Cente macnoorpawarensnule wonnasin, cx. pasnen "SaMeNa Hacnoor emarenuatie wonnauxon" ‘Bunbanue: fu Cxamun npyku Kranakoe Nomem marnme ucnonszoaam9ca U duenald cuennan nnananos. Ho @ 206UCUNOEMU Om ucnoseayendeo UNCMPY- NenTIO 603MOMMO mpeGyemcs cHsTIUe KOPONSICOR, EAYCKNORD UNL BuIRVCANO 29 Ronnexmope.20 MERCEDES 190 © Buvauwre wranawes w2 FOROBKH UHAKHADOS ® CTOpOKY KaMep CrOpa~ hen. = ouncrnrs wnanar. Knananu ¢ nporopesuMnn concaKanv, €O crm ton nanod buCOTOH ~h- TOOBKM Aranana W C HIMOUEHHUNH HAM 9O- Hi CTEANAMH ~2> AONKHM 2aMENATECR. Noeua kaaran 16 Hx 27 wm npegen waxoca 10 wm Bnycunwe xranawes ion Bunyexmue xnanane +B macrepcwo® mower Sire nposepeno Guenne crepmnel xrananoe, Jonyermmoe Gvenne we RONKHO npesuusary 0,03 wi. Buwsantie: Suinyennere wnanawel sononvews vompuen. He donyexaomen ux pacrnaegenue und venonsspeanue a wavecmoe uNcmpymenme (HanPUMED, ‘raw npododvuxo). Bspeisoonacie! Yerwonna iepea ycran ryanie anamanos, sO3MOKNO NpwAeTcR OopaGoTaTs Ceara Ananance, Cm. peinen “O6pagorKa cenen xnananoo » ronoaKe WArWHADoN Dopasomed ceden xronavoe npu sameve kranowa npouseodumes bavamensHo. rants sagnpis c npuneraowel novepxwocts x eyxapan. = Gitta cnasare moropuuin macnow ctepxens M wanpasnncugyo sTyAKy + SEfanoswre necnoorpamarenonedl ronnavox, cn. pasaen “Zamena mac: noorpamerensiue KonnavKos”. si ‘+ Seranownre npymwny wngnana, Gx. paagen “Zanes nacnooTpaxaren- + focne-avoro yeravasnnears cneqyouwil kranau. {pm 30m He nepeny ‘ave enycwiie « euinycwnue wranana. ‘anmnapos, cw. pasnen “CaaTwe m ycranooxa ro sno Knanavios weo6xonAno npovepiTs wanpaanaDune NPOBEPKA HANPABMAIOLIMX BTYMOK K/AMAHOB pw penorre ronoexw qhannapos ¢ werepmertsnuin anananani He~ [noctarowno o6pa6orkm whi 2aMeNsi KnaniNoe wai ceRea wnanaHos. KpO- seesrord kpadive NeaOxonune mpovepwrs waHOC NaNPaBnaNuNx STYTOK ttranavon. Scobewno 2T0 samo flesaTe Ha AoHrarenss, wxemwx Gono fnpober, amowennue etynan KaanaNos He OOECnevcropvon cacTena saminravinn TSC n onpenenner TaKnw OOp- Som monenrBHnDenuh W BubMOWeHH TOK Wepe3 NaTYURY 22MHNHR. gi ee 4 cH La] Tan sax stops pacnpenenvrens-4-apaunernsmecrec sanon pacnpe sentvens taunranum, pacctoane -S- nexay avopew pacnpenenwren® i fnocann cateps notonnte wonetnerce.Enaaapy ony care Seeteamarsre 3- muagunpyeren nepesesnoe nanpnnene, 8 conte roun’e wanevewnnvn sanprxevoe GA0x wownyraunn supaearueser ce Shrecrvo € narjuom aaxnranin Rex 20Nrveh. SOKUrNHR NOCTORNNO Aponcxogut Tram Koma nonce avon pecnpeaemTeXe aPeoRx oT nOnO- Cee'craopo. Cevsauume npegcrarreunoe na preys ReTanes 1 nOCTO™ srs net. ae sau 6noKa kowmyradu w xaryun Saxaranne oF neperpess nox rannytaiu Orxnasae’ hanpcene TnTaRi pW SEAONEHHON 32- Sraton's ccronosneson pewrarene. BTtovecre nena esonachoc nyu samira meer orgpeie svanetpon 3 nic amyuxon, Ovo cay Aan Toro, sobs 3anneaouan atts morna suronare a cayuae gejerts On0ka KoMNTOWNW TPANSHCTOR won everew samara SNEKTPOHHAA CHCTEMA 3AKUTAHMA C TAPAMETPUYECKMM YNPABNEHKEM EZL Conpenenue gauraTern perynupyworen npw sunycne 2 sasoRe a ovens aoenrennye soanyuno-ronnwanyio cnecn. [Wh Tore, TOON o6ec~ nests kaxemnae ocnaonenene cnet np pasa Yron eh fyataunn, yeranaenmeaeen anekrpownan cHTeMe SeMHTanN C MapaneT- vivecuanyrpannenen (EZ) Preece Sonernn EZ onpemnner onan mower S0xqroHHn ts sasncnmocin 07 akennyaraunonnoro penta paboru gonrarem. B rave {ree napanerpos ynpaskenua enanayotca sncto oGoporos nenraTeny, ‘Teuneparypa Renrarens w varpysxa nonravenn (paspexene 60 enyckHOn Tpyee, novowenue apoccensnon aacnowas). 34 napaweTpy OnpexenswT Crenenw rexyiel arpyann aanravern, Mlorony sro wmeercn panna, Kor- ‘aa npw sucte o6oporee 4000 o6\nnn aBronoGins nonmnmaeTcn ® ropy Mw RBRRETCR NOR YKAON, Heo6xonynoe none napaneTpos ana cncrens: saquranne 6uno onpe- ‘enewo a peaynsrare nworouweneniux Henan Ha wenuTaTeAbHOM CTEM Ie » none sToro @ xonoesix wenuranunx raxws o6a30m, «ro Gun nai. hu canwe Gnaronpnatmwe anavenin pacxona Tonawse, cocTasa wuxton- hiux rasoe w xoqobux xapanrepuctwn. 37H 3HaNeHAR GH BBEReHU B Na- sta Gnoxa ynpannenus. ‘Bo apenx qovaceis Ha nox ynpaanenun nocrynzer muspopnays o rexyuex O69porax AoWrarens, ero TennepaType W narpy3xe, Ha OcHOBaHNK KOTOpOm supaGarueaerca OnTHmANSHUA AAR TeXyuNX YCROEHR MOMENT Jannranua (wanpumep, 10 rpanyeos Ao sepxwel mepraon rosKW nan O panycos), Tipw creyrcronw wubopmauyn 0 wNene o6opor09, crenenn narpyaxn Toa. MOTyt SOsmnKnYT yxyRUONHA KOROBNX KAYeCTS, HanpHMeP cHHKeHNE wownoctn enrarenn. BOSKOXNO TaKMe nossiueNue pacxona Tonnnea. Ronrocpowntax Henenpasnocren ganrarens onacatacs we crenyer, cca Degexs 6yner ycrpae npu Bnuocalwel aosKoxwoctn. 'Y pachpenenirens aaycrrannn € napanerpwveckod cvcrene 2axuronnn ocraeten ronsxo ofa 3aRa%a, 2 WNEHNO pacnpedexenne Nanpexevnn 32 Iaranas no OTgenbikin coeNaM 2aqnranns. Berynox pacnpeneawrens npr Sonures Henocpegcraenno oF pacnpenenwTensnoro ana. fipy 37m WHeD- [Wovore rpyannas, saxyyuiok MenOpanu u cwcresu wuayernenu Aa: \tenoo we spedyeren, TOK Mak ux gyWuNH suinoRsores MuKponpouecco- OM 8 Gnoke ynpasnewns. ‘Bhawani sara Onoka cowmyrauyn cnctems sanctranun (TSZ_¥ £ZL) cyan gna Teanooraona, Nepen yeranoaxoR GROKD KOMMYTAWNH cHEAyet Suarenuno ounerirs Mary # HeYaAn KOMECHOR NwH W NOKpATe TepHD” hporomnuie® naccoR, vrobu oGecnewurs xopouwh vennooreoR, Pa6ovee Teno Mpw6opa oreoRuTcR veped xy208, nosTomy Korga 610% onayraynn xecTko He yeTanoeseH, Sanpewaercn aanycraTe ABHCaTen MEPbI BE3ONACHOCT IPM PABOTAX C SHEKTPOHHOM CMCTEMOM 3AKMTAHMA 8 anexrpowux cyerenax 2aKnranun icoKOe Wanpaxenne AocTAraeT 30000 sozer. Mx HeGnaronpustwux yenoBuax, HanpAMeD NPM nos\lleK- Nok enaxocrn 0 woropwiow orcexe, Nix Hanpsicenus woryr npoGneaT. soaaywn. Mph npHKOcNOseMnN AeTaNAN CHCTEND 38qHr2HNN NOME ‘powaoit# anexrpowox. ise npenotepaueswa rpasx pa6oraoux avy w/an nospemnenis veren aancrranns eneayer cobnoaar. crenyouwe npaowna: onTipw padoraowen Raurarene unk ripu ero SanyeKe We KACQTECR WAM He orcoeantare pyKann nposoxa 22xHTaHNA. ‘+ Tpowaponure orknowene nposonoe cucTenu 2axuranne tonsKo npM sbxawuennow saxneavitn, pu bunovennon 2axowravin auicoxce Wa Ipmmevine Homer revepnponaTecn OT COTpRCANKA pacnpenesHTens 32 Tleaknowenne u oraniovenne Kourponsnux npGopos (usneparena ‘nena o6opor0a, crpobocxona), a raKMe npoBoqoe cHCTeRM 3aqHTa- hun npowanogurs ToAWKO NPM Bukmoveniow 22mMraKNW. K'xnenne 2 (-) waryunn saxnranun sanpeuiaeren NoaKAWwvTs Kove ‘caTap pagnonoMex m KonTpOmbHYD aMay-npoSHNK. + He nomkapsare npu paboraiouew aairatere « xnenwe 15 usmepnrens- wise npuopu wv erpodockon € wanpaxenuen nuranvs 12 sone He aanweary wa naccy kaenny 1 ¥ Rnenwy 15, MIpw paGoraouen asurarene 3anpeuaercs npowssomvrs nposepxm, xaK anpinep flogaOgnte nposon samuranun (krenwa 4) wa onpeRener- tow paceronine # Macee, W OTAMOMEMHE OTReNGHLX CaeUHLD WaKOWES- ‘+ Hite room caysae we aanycrare asurarene npu cuarod xpswe pac pegenurenn samnravna han c oTenoveuiuste nposonann xaryunw saqnranan (wenn 4) ‘+ Tiepea nponopasisaniaen asuratena ot craprepa (Hanpnwep, npy npo: sepxe kounpeceaa) nan opysaye muknourrs sakuranne M OTCOeAW ‘re panben mvAykrenoro qar'oxa pacnpegeaTens saxuran (3e— enwh nposoa) wa Ga0Ke roMmyraunn. ‘+ He onyeraeres samena waryuin saquranna na Katyuny Apyroro rena Hin @ xoen cnyuae we yeranaBnnsaTe waTyunn 23mnranmn, npennanna- Seve gna koNTaKTHOR exereMs 3axNFaHI ‘+ pm payorpese no rewneperyp couue +80°C (nanpymep, npw oxpacke abronoGnna) sanpewaerch aonycx Asuraresm wenocpescreenno nocre aau pasorpesa.. + Tinw mpomenennnsneetpoceapoenux pator orinosars asayayasrep or Gopreera. ‘+ Motiy seronoGiax npowssoquT> romxo npH eNKnYEKHOM sana. + Tan ¢ cepnesnuny cramynaropann aanpeuserce nponssonnre pa Gora ancurponwad cuerenoH SaxnraMuta. MPOBEPKA CHCTEMbI 3A)KMTAHMA enw qusratens ie 2anycKaercs, TO 8 Acne BOSOMNKIX NpHAMH MOXET Sure WevenpaBhocrs cHcTeMu saxnraNu. o'"eqcrene samnrannn EZL: Npowepire yron 2anuxanna na oGoporax Craprepa. 3enannoe akavexne: Yerupenynnnnaposun aenravens ~ OT S'a0 49 rpanycos, Wecrauinuaapoeuit penratess ~ ot 1 ao 30 rpaay~ oe, Mpa noayseuun safannoro 34a4ehuA, NDOBEDATS MOMENT 3aM0t~ Fann w karyuley semnrannn, 2 nporMeNoM caysae npowssecra wie cneayouyo npouepey. ce qunrarenn Droepnyrs xpuuey pasnena auarvocrnne26 MERCEDES 190 Mogxaosnn o jonsrnerp x rWeaAy 5 w x Hacce. Buowre saxnranne, Bonvrmerp Aonxew wiawuuposars vanpaxcenne axxyaynaropa (0X00 32 sonst), # nporHeHon cmyyze nposeprs anexTponpoBOAKY NO 3AeK= “Sprnecknn cxenaH. Iposepurs € noMowso BonsTMeTpa pasHOcTe HanpAXenmA mexay fHe3- ‘bun 5 m4 wa pasvene. 3aqannoe anavewne: O sonst. Bunnanne: ECan Sonepennoe suavenwe npestiuiaer 0/1 8onst, Cpany we BNUIDNATY 32 Yourshwe sanennro Ono« ynpasnevins Kpome Toro nposepiT xaryu Ay 3aXnraHae :wcroua aaxcnrannn TSZ Tipovepurs.yron aamuixanna wa o6oporax craprepa. [ne 3r0ro orcoe- Avnure 3enenulh NpObOA yopasenva ov GnOKa KOKMYTAUMK Noa Those npl6op AnR waNeDeKN yina samuKanin x xrenme 1 pastend Iwarwocrvk, 2.2a7en x Krewe 1D Bx0xa nommyraim w x wacce. 32- annoe suawenne: oF 7 a0 34 rpanyca enw namepenhue 3ravehnR npecuuabr 34 rpaayca, saMenirs 610K vynpaanenan. Eqhw wsmepennue avavenns paannvawrcs, nposepnre coeannurens- ui nposon no anexrpaveckoll cxene. + iposepwrs na passene aenenoro npotona omerpox conporwaaene GemOTKH gaTsixa, TlopKAWvnT® OmMeTD x OHYTpENAEMY m HapYAHOMY Kowracran orcoegwiennor paavena (Kiewb 7 3). 3agannoe 263- ‘eiive! 600 \- 100 om. Ecnw aanannoe suavenne ne AocTuraeTcs, oTcoegnumts oF pacnpene- fwrenn 33%0HraHin YRDBEARDWH NPOBOA, NOREAOYATS ONNETP K KOH. Tanram 4a pacnpenennrenc, Ecnu Tenepe nowasahwe onmerpa cocTae Jer 600 +\- 100 0m, Jamenrs YapsuntownA npoBOR MAK’ nPOT tom cnyiae aaMeKiTs pacnpegensrenb sexurania. iia orcoegunenson pasbewe seneKOro nDososa Mocnenosarenswo noR- noware knew 3 m7 x mace wepe? onmerp. ONWETP ROMKEN 10K334- bare shavenne, npeauuaowee 200 on snnots 20 GecxoveNwoct, Fenn pesynorat vamepennn orawwaeicn Ov saqannoro sMaNenine, Orc: {qnuats YnpeanAiouull NPOBON OF DACKpeReNITENR SERMNTANKA H HO Stpure conporwenense OGout Kowtakroe OTHOCHTeNBHO MACCH. 33- Zanwoe Snaveune: 200 06 wnw suide. Ecru Npw 97DM pesymerar uaMe- Denna cooreercreyer saqanuony aNaNeHo, aameNir> ynpaensounh Rposea unw s nporwenow cayuse Jamewnr pacnpenenwrens 2a%0ra~ ‘Cucresa sancurannn EZL * Orcoeaumure na Gnoxe ynpasnenna pasvem nosnynonnoro Aarne (Geaesuit nposor) -crpeama-. posepiT» conpormenene aaTanna, ane ‘ero noaunowint-onberp i rHeRAy H HapYXMONY KOHTAKTHOMY KORbLY pavvena. Sananiioe a¥avenine 640 - 1200 om. NM ovKnOMeMHRX OT Tapanworo anavenus sawenwts 620K ynpaunenaa MPOBEPKA KATYUKM 3AKMTAHMA Mpovepka Karyuan aaxuranns npoxsoaytcn c noMoWO oMMerpa: + Ofmnotirs nposoa nace oF axxysynyTopa © Chats saunTnsil noamaK ¢ KATYURM 3eKNraKHE. Ana 210r0 wMpoKOR ‘oreeprvod oThaty aan, OTAGNMTS KORNAK OTKIKYTS eFO Haan © Oreseamunre or Karyuin sancuranne arecrpuveckne npoEons. © Een aarnyuea -expenna- suaannena, aamevirs xaryuy sannrauus. * Mposegure-conpoTuasenne nepowsnom o6norK. Ann sroro noaKic ‘inve onmerp K knewme 1 m xnenwe 15. Jaganiice aa¥ene: TSZ~ 03 0,9 ow; EZL 0.30.5 Om, 8 MPOTHSHON caysae sameNuTe KaryaKy * Tiposepure conporwenenne sropwsno o6moraN. Ann srore oak ‘irs onMerp K RReMNE T M HAeMME 4, Zapannoe snavenne: TSZ 6 ~ 16 ow; EZL= 7 ~ 13 Kom, 8 nporwaNom caysse 20MeHiTS KaTyuy SamHTa~ + loniaownre anexrpuyscine nposoaa x karyuite 22XH°aHHA, © ogcoeanvinre nonrax coanw X waryune saxnranna, saguxciposaTy # Sanpoxanyre snepea. Mpovepare Kpennewwe mposonoe 8 KpuuKe, 32 ate KOATK eHWSy RgeKOrySUaM. Honcnowrs nooagn acca « angnynnropy. © Bunmaves Mp aamewe karyukn 2axnrawna wn @ KoeM cayvae we ycra haeaweaty xaryuny oF OOuANOR, KONTARTHOA cverema 3aq0raNHR, TPH Stow Moxe? OWT» noupexen GnoK ynpannensn MPOBEPKA NPOBOAOB 3AKMTAHKA © orunounrs nposog mace or axxynynaropa ‘Curr Kpuuny pacnpenennrens 2axnrania w orcoeAMAwTY cEeUHIE hacowevnun, Bannan: Mipu row 6pavecn 2 p234eN, 2 he NDOBOA. ‘+ Samepire conporuasennm wenay oraenbisinn KOHTaKTaMH Wa KDMUXE Dacapenenwrenn samranny x coorseTcTeyounMH KONTaKTaNH CBE fox maxowewsatos, Sagannoe 3Havenne 1 KOM.MERCEDES 190 27 © pw orasowennax or sanannoro aKavenna, orBepnyte ceesniol waKo- HesnWK OT nposona s2Kurann. Conporuenenne wakonevHMKa AOA: ho cocrannare 1 koM. Ecnw Wer, 2aMmewiTe CBeMHOM vaKoHeNNNK, © Inporwohow enyuae 3anewirs Apoaen 3axHrennn unin kpMlKy pacnpe- iRenwtens sancnranns. + fipwnosuuenton conporwenenan sauncrure Konraxtu nposojos fosropete-nposepry, # npoTueHON cayiae 2aMeNmTe NpOBOR sannra> + Miposepwrs Geryuox pacnpenenwrens saxnranns. + Togunpsnre npowog accu x aKcynynaropy. pomepxa Gerynxa pacnpenenurenn sanonrann ‘Din obpssoeanua wopwanbwon Mexpw 22%uranus Conporwenenne (wsmepennoe e omax) He onan Gure cnnwton auicoxn Se Gate Kpaluky Dacnpenennrens samnranmn © Togamoswre onmerp x Geryixy pacnpenentters samnranun. 3anannoe swavenue Cocrannaer oKOFO 1 KOM; WHREKC RL CHATME M YCTAHOBKA PACIIPEAEAMTENA 3AKMTAHMA Guarwe NGrumowirs npovo accu or akxynynsTopa © Oreoequnnre or pacnpegenwrenn saxuranun pasven ¢ senenun yn- pasnaDunn nposoZon, npeRvaprTensHo ocsOGoAN yAepRNBBDMYD nanny. * Gh puny pacnpenonenn saxaranan, ann vero ooops 2 Xpenennin apwoua. BeraeuTe creepTky 8 specrouDk wn KBIOCa, Wa~ ‘Mare m nonepnyre eneeo na 90 rpanycon (na 1\6 o6opera) Mp 20m Aor tchodonaaeTn v3 WaxoMehcs CODY na pACIPERERHTEnE HE = Drcocannure saxyynnyo tpySry oF saxyynwod xopo6x. * Buctasure qenrarens @ nonomenwe vepxneh meprsom Towxy 2axvea~ fin Lrro uainnapa. fina store ycraNobure xopobry nepenay & weAT- pane w mposopaswearb nenrarenb fOR0BKOR xnova 27 wx, YeTaHOBREK- Row wa uenrpanensi Gont pewenworo kya Konewsaror Bana, © Hanpasnennn apauenwn gonratean (no “acouoR crperke) Ro cosnane. na meTcn na KOWTAKTWON Kane Oerywea pacnDeResHTeAN 23X03 func aacesxoi Ka xpabe Kopnyea acnpegenutena saxuraHna, NH NeD6xopmMoctn weMMore NpKnORNATS Munesauurnei KOAMANOK. + onwospemenno yrasarens we xpwwxe npweoga rasopacnpenennrens= oro mexavwaua fonmen pacnonaratsca Haq mero} sepxneh meDrsoH ‘ovin wa: penevivou UKnae KOneNvaroro wana -crpenKa- Bruanie: He nosopainears jauratess 8 o6paTHow Hanpanneniu. = oreepayrs xniovon ana Gontos roxoskann c nyrpennnnn wecra Fpannnkanw 6 wot Gonr wpennewnn pacnpegenitens SaMNranna 1 8 rauure pacnpegenirens.Saxcranus Bunuanne: He nosopavseams davzomen op: wsmom pacnpedesumene 30- Yerauonxa se epea yeTanoeKoH nposepirs, axoqrcn m4 Aararens ® nonoxenni epaneh mepraoi rowen saxon 1-ro UWARWADA ‘+ Tovepsyre wan pacnpenennrens samacanna Tax, To6u cosnanw wero Wa Seryike ha Kopnce pacrpeneaitens 3axnr ani + Bevasnte-pacnpenennrens samirannn Tax, “T06w NpoaonrcBaran npo- pes na oevosannn pacnpeaenwrens 2amiuranns HaxORWIACY NpANED- Mo no wentpy naa oreepertew 9A Gon KpenmenWn. + Tegraiyrs, oxontarensno He aarTarneaa, Con Kpennenna pacnpene- tens 3anenranna. + Tposepurs, wax yeravoanen munesaurvtil KonTaNOK. BuIcTyN wa KON hawne nonew sonrm e kananxy 8 Kopayce pacnpenennrenn sana ‘+ Tipoaepurs seprwxansioe pacnonomenne ynepxnsawunx nnanor, npr heoOxognmoctn shipoBisrb anankw w satanyTe OOM. + Hlagers xpuuny pacnpegenurens saKurannn taxne o6p230M, ro6u Inposom seaarahna wanvapa 1 NaxonMICR #aR sace4KOM Wa KPa Decnpenenrens. ace-na craHoBNrea svRHOR, ecnn Hemnoro pxnoR- here nunesaurin KonnavOx. Caepxy 4a xpuUKe pacnpenennean Dagon ¢ coovaercrayiowteh KNeNNOM onKnOveHH® NpoBORa 3aMAra- fa waxoRuea OB03HaWeNNE @ wae “I” 0 xPYKKE. ‘= Mposepier» necaaxy KPwUKH pacnpenenmTens Daxuranna, ona AORKHa Sure nenogsnawon. ‘© Orwary awn 2 OonoBsX KDeNeRHX xpIOKE # cOEAMHNTS Wx Nonopo: om € Gonosuns ynepwwasoulnnn nnanwann na Kopnyce pacnpeneA ena 2amuranva w ornycrate. ‘© Ormare mea KDIKa KpenneHWA aHns, nogcoenMuTe Wx NoBoPOTOM xpe- hexniux naanox cOoKy Ka KOpnYce pacnpemennrenn sexwranvn w oF nyernr ‘+ Tponepnrs, npasuasno mn noncoeaunenss Kpxw M saxpennena aH puma pacnpegennren saxurannn. + floncoeginare aenent yrpasnsiounl nposon « pacnpenenuTen 32: nranvn m 2agwecnposaTs pasven yRepaMsaiowen n7aHKor. * Mlogxaiounrs npoaon accu w aKxynyaATopy. © fipenvapwremuo sucranwrs xowenT saxmrawun. (Ina aroro nowsne- Akrene nierpynuwn no akennyaraua crpodockon. Niposopauwaars Aewrareny craprepow (noNowinky) # nogcBedNsaTe crpoGocKonom ery momenta, 3equrahnn Wa KDWUKE npMBOR@ rasopacnpenennTent © Nomen saxwravng sucrasnen apanunsuo, ecnw npw noacseTue crpo- Gockonow non onopon merKow Ha KpUUKE NpwsORa rasopacrpeRe- Surenbwora mexaHnana HeTORSHRHO CrOwT ycranoBo¥Noe SHANEHNE28 va pewenvon wnee wonewvaror9 sare, cn Joexe prcynOx 101-16966 ratnniyavenn momenta saxoraios” + Ecaw sagtinoe snavenne ne aoctaracten, ornyern7y Gonr epennenwn pactpeneawrens séxrann x novepnyre pacrpegenrers Sexnrannn fo ceenagewun neron SSranyre. Son xpennewan pacnpenenwtens 22x0r2H¥9. Aoacoeamne Snyper anycrate-m pasorpere Rewratere ‘tperyinposdte wonen Sannrana wa paBoranen nonrarere PETYAMPOBKA MOMEHTA 3A}KMTAHMA Moment samuranun xaX apanuno ne cGraaerca. Mowent 2amurannn cneayer npotegrry tent a26nonaeTer novuacvit pacxon vonanea win se Bicreme samranan TSz nocne canta w yeravoncn pacnpenensTenn Tim npovepen v eucrabnn nomena aaxaravan Ype6yorer WomEpH- ‘ensincna o6oporee nowrarens » crpoGockon. TM Horpers anurarens 0 poboseh Tennepstyou, Tenneparype oxnax ovel magwocT gor Gums oF 730C Ro 900, Yak Kaw 2a Npenena fin rove vennsparypvoro gvanaso4a nponcronyT saneweite mone {e'sumaranen: Hoxvo Tanke npa neobtonwnoct oroenwne"s parse Iaraina Toneparypn oxrannnoueh xnjwoc's npn excTene Jenne fan EZL w sanenyre ero na nacey wepenconpavtenenie 320 am. fm Sou nmurapyeron renneparypa xaanouen aaaocrn 8000 Een Jcranoonen werupesnonccuta aaranc exnepaTypu MoAKMONHT C0 {porwenene menay Kovrocrans'"i" n “3° na potene + Mipw ausrwsenwow genrsrene m nelrpansvon nonoxexn# coposkn hepesa nposepuyre coorserernyeuneenosom 28 xpenenv om Dement ne Konessaroro tara AO Roneaenen rans weTkauh Monenrasaxnransn, deneo sawspapoeare enon neoéronanu rpm fonenta semnrannn (UTNpr nares eepeneh wepreon row). + §Cienererewnee mncrpytuvan no axchayeragny noms ovne 1OMe- erent sucna oooporo®. m erpabocien, + Bicsegenume eonyyanpo vpy6ey ov aatyyuiot xope6eH pacrpenene- ren semuranna {Tonoko te cnctene aeranna Toe) + Een yerononnen, ancnosirs wonananonep, OT@oeqiierspa2sew gar- Seaa Yennepsypa seacuseworo a0anysa + Uiyeres fewrsrens ocraen ero patorans wa xoxocrse of0p0re, 3HAYEHMA MOMEHTA 3AKMTAHHA MERCEDES 190 Manpaew crpoboexon wa crpenky a pune Kopnyca resopacnpe ip Wepnansio eMicTaBnewion Noneure 2axnranwa werna vepxiei wepTeOh TovKH AOMAHa GuTS HenOABHKHOR oTHOcHTeMHG OROpHOR beven, cm. TaGRWy “SHONEHNA WONGHTS SBRHFaHVA” HD: ean merkn aaxnranis He copnanany, ociabwrs wennora Gony xpen- senna pacnpesenutenn saxarani knovon Aa" GonroR © ronouKana c ‘hytpeninun Weernrpanwnrann 6 WH. MopucnTs oOopera AsHraTent ‘0 4500 o6\wnn w nagopaynsare pacnpenenntens saanrannn 20 CO- Snanenns s2qannoro snavenns ¢ OnopHoM METKOR. Sarauyre Gont xpenneni osepwre perynapeaxy o6oporoe xonocroro xoaa. B saenovenne ene pas nposepwry sbicraaxy NomenTa saxuranna, Orenosurs npx6opu, nomknowns saxyynnyo TPyOK). Aewrarens —Ccrena samnranun Yeranonoun Tpoveposnoe anavenne opr ronnues wan ‘uavenme RO. anavenite AO wowerpyxun prneh mepreok sepxtew neprsok no sepxned cao o6oporon ‘oun npn o6opor Tou sdgrael Tews! “ax craprepe xonocrui 0 102,923 132 a3 wae ae 4500 o6\nnn : 4302:924 102:963, 182 13° as 3 4500 06\nnn —stunvposannain edrunuponannt 102.962 ewryce no 132 ase wer a2 4500 o6\swn —"Stunnpossunuit asrycra 1986 T- 102.365 eunyer a0 152 10" es ED 4500 o6\svn —_weatunuposannnin neryera 1986 ‘fo2.962 sz 15° 15 (m) as 3500 06\xaw RUF\KAT wer 102.926 sunyck ¢ ea war wer Bue 5) 3200 06\xam AUF KAT Ceutaspn 1986 1. ford & (mn) {02.962 102,985 mew tunyewe cenrs6pe en war ase nies 3200 06\xx0 AUF KAT 1986 r.~ aoryer 532m) 1989 1 Ise) 102.962 auryex ¢ en wee wee 2522S) 3200 06 \nnw RUF\KAr Cconra6pe 1089 1. eae (my 1a) 102.985 sunyex en wee wee 222 (8) 3200 06\nvn RUF\KAT centnOpn 1989 1 aia 2m) 102,983 en war <20 3200 o6\nnn ——atvampovannt 3200 o6\un —weatwnuposanait wee 4000 06 \xun RUF\KAT 102.910 en wee wee 3200 06\xun RUE\KAT RUF\KAT Ka RUF 102.942 a ose war 3200 o6\nun TSZ = rpawaucropnas cucrena sancnrannn EZL = Sneerponnan cucrena aamurawis © napanerpweccam yapasnennen KAT = apronoGunn c navannsaropom RUF = asromoGnam, nparoanne WAR ycranooKn Karanw2aropa 5 W (m) = c paspexenien, sakyynnuil wa4r OcTaercs noqKAoveHMuM ‘= konnencaunonnoe nonomenne pasvens “S” S Kosnencaunonnoe nonoxenne pazsena "N”MERCEDES 190 29 Gucrena sanenrans TSZ Bunwanne: pu nposepre eaxyymnax mpyGra wo eaxyynnod mexBpave pac. Ipedenumens saxueanun oemaemcs nodunoveNrod, xpome cemono6urn 190 RUF AT. cau Kanpnnep 22 cpanuuelt waeercs Tone¥0 ronnws0 c nowmxewin oxranouum snenon (mene 98), 70 NOMEN Jamurannn Rowen suicrannATe- Gm Gonee nosANNM. A hMeHHO: He eAMHNUY OXTaNOBOrO swcAa HA 1-2 TBaaycs nonopora onewwaroro sana. Bunnanne: He pears waKCi- Manswora skawenna 6 rpanycon. Baunanne: fipu caeuennom monenme soxuzanus ve dosams deuzomeno romwou NaspyaKu, ua6ecame suicoxux O6opomos. B anux yenoBusx nossie- ‘emch pacxod monauea u cauxaemes Nouocms deveanei. Kae romero 8 pacnopamennn yaet cHoBa wMeT¥CR TonnHeO ¢ npeanH= camnuim onranosuin 4ncnon (We Menee 98), nepecrasuTs MOMENT 3axnra- finn na: npexnee anavenve. Ccrena sanonranna EZL Monenr soqnranis woMeT CMEUATACR 8 CooTueTCTBMY C OKTaNORLM sinenom ronanea Konaencauuovnum pa2venon. Pasven seer {82 nond enna: “5” qin cynepoevanna, “N" ann o6wsworo Geiduna. KonneNcauH- Gunn paxven ELL waxonnren wa apwe nesaro Koneca pRAON c 6nOKON oumyrauwa cnerensi EZL. Ha aurowo6uane Ge2 xavanwaatopa nonoxewne “2” cAyxMT AAA KOp- peernposus monenta 3amsravin ha 3-0-8 anpannennn nosawere saxura- fun npw Sanpaexe cynepGevnnon wwsKoro aavects Ha aevomoGunee-€ narannaaTopann nlonoxetie “5° cnyxNT ANA Kop pexruponus wowenta saMrania ha 3-0 8 KanpaBnenNn fosnver 2axura- fin pw sanpaexe weatianposanh¥um cyneDGEKSHHOM wust0rO KaveCT fonomenne "7" cnywrt in KoppeKTapoaen MOMENTA 32mmTaNiA va 3 0 8 anpgenenv nosgwero Sanct"annn npn sanpaexe nesruanporannnn o6us- fram GevsuWon nwanoro Kavecraa, Bxunanie: Ha mawrarene 102.983 mo~ ene saxurann nOMeY KAMENATSCR TORGKO Wa 20. [pw Wanwynu a8TOMa ‘esectol tpavchmecun yeravoana @ nONOMenwe “7” we AOMYCKaeTCR, TAK vax stor curwan wcnonbayeTca Anz sauTaoro axniovenv Kopo6Ks. CBEYM 3AKMTAHA Ceeva saqurana cocrour ¥o yeHrpaninoro ssecrpoaa, waonaTopa ¢ opnycom w anewrpona accu. 3nekrpoR nace repweT#vHo 2aKpeNteN & Waonatope, 8 Ha0naTOp XeCTKO ceABaN C KOpTYCOM. MeXAY YenTPaNBHEM Snentponom w snecrpogon Macen npockaKneae? neKDa, xoropan socnna- Nenner soaayuno-ronnuenyo ciec. Ov caevell 3axNFaNWA S0BNCRT Aer focre sanyeta genravean, ef0 nobenenve ® penwe xonOCTOTO xOpa, yCKO- Denne m Naxchwanbian ckopocrs aBToOOwAIR. NosToMy Ke cresyer 6e3 pnann oraoawre OF THN CBeNeR, PeKOMeNAOBaHNOTO 2280ROK-N3rOTO- threnen, xoropud xapaktepsayercs wannmbHbim sacnon. Kansnsvioe CRO Sannerca crenenvo yeronunaocta chen S2RHraNWA K TeNnOBUM Harpy. fan's aenrarene npw pasnhwix yenoouax axchnyarauam. Cees saxira- finn eubupaores jan ABwravene faxnw O6pazom, *106N npn noGwx yeno- wax gocturanacs wx Tenneparypa CaMOOMMUENKR. HEM WuKE KERKADHOE Shen eee Jaqurann, Tem euule CONPOTMERENME KaNWMDHOMY 3aXUra~ hn a Tem Menoule ee YcrownbocTs K 3arpaaKeuwo, Yew sue KanHneNOe Xiteno ese daqaranits, Tex hike Conpormenewne KanWALHOMy 20ura~ hwo w Tew Goneive ee YeToRsMBoeTs x 3arpAaHeNAO. Kapunvane sweno conepxiten& obaana¥enun Chew Bosch, 47H Ge anpunep 6,7. fipw arom Gonsuiee sucro osnavaeT weGonbuye ycTORNA octe x narpyate, 2 nanoe Sica xapaKrepuayer ceesy aaxnrans, npeR- fasuavennyo Aan Renrarench ¢ nowiuennon warpysKoR, ‘Goosuauenwe ceeven Bosch pacuNnppoauaaeres cneayounm o6pas0M: Apwmep WR70C 12345 1 W= peavéa M14xi,25 ¢ naockoi ynnorunboweh nosepxtocTom, paa~ ep knowa 21 nw: H = pe2soa Ni4x1.25 ¢ KOMNMECKOR ynaoTHNOWeR oeepxwocrno; D = pessoa ML4x.25 c KoMycOR ynaoTHMOwen no- Beprnocron, pasnep xaoua 16 wn; F = pese6a M18x1,5 ¢ nnocKoh stinouchnogennocron, panep cond 36 w wc conpotaenennen nojasnenn® pagnonomex; B = axpanyposan- wan, repmeTasna 5 Tra’ Kanuneyoe ancno, Wana xanwasitox s#cen wMeer awanason 07 06 (Chonoanue”) n0-13 ('ropaine’). ipy arom wncno 7 cocrsercrayer Inpenneny oGosnasenio 175, 6 = 2005-225 w 1.2 4 R= nwa peavou 12,7 Hm, wopmandwoe onowenine nexput; 8 = prvna penseu 12.) um auasmuyroe noxomenne wcxpus C= prMva pesdbu 19 fim, Hopmansnoe nonomcenwe wexps D = pnnha pess6w 19 Mn, euzer- hyroe nonomenne weKDM: 2 5 a narepman uewrpansvoro anexrpoga: Cr-Ni-cnnae (Cr-Ni = xpon-nn- Fema) € meaium crepmnen jeitpansvoro anexrpoas, P = naarnkoouh Uewrpansisil anexrpon. (Cocum sammrannn Ber Apwmep 18K 7 BU 12345 t= Avanerp pess6w; 2 = Koncrpyxtnanuit npusuan, wanpanep, « = onnvecnan ymmornanuian nosepxiiocts, R- Hanusne conPOTHBAeXKR pa~ uonowex: 3 = Kannneuoe weno, pacun@posna Ta me, wr0 y ceesen Bosch; NOfinuna pese6w. 5 = Mavepuan anexrpone ceeun, uanpwmep U Ath tenworo cepa. Ceewa zamuranns c cepeGpansim eNrpannnum anexr- onow unect odoanavevine RS, wanpunep, RS 35. (Or pexonevaoeanvoro 2an0noM KanuaLnoro Ancna MOMHO OTXORATS ‘romixo "orga, nora yenonun a¥cRnyarailaa INAUATENSKO OTRAVABTCR OT Mopuansinn. Ecnw ceewn nocronio nOxpurh NarapOn, TO @EPe 8 AOCTA- apr renneparypu canoounuennn (sxctayarsunn ToNsxo Ha KopoTKX {ylacria), pexonenayeTen yeranabnneats chedn SaxHranwn c Oonee WHS Xe amino sicnon. Mpn axcnayaraunn ABHraTeAR NpEMRYWECTSEHNO peat nor rau eneayeryeananntare cee Dahan Bee Brewnnil own coesn saxrannn Tipu wanwsw WexoTopor® OnksTa NO sHEUMeNY BHAY CUENM 3aNHTaHA oxo caenars BuBoAM © 2KcnAyarauMOHNON COCTOANHN M HeoBxoqHMO- (rw peryanporox aeurarens, pr aTOx eRcreyor eneayouNe passa: Srexrpoaw Teno wsonaropa * Geparo useta'= wopwanenan pa6ora ceeven + Meprtie = o6orayennas cneci Ceernocepue = obeanennan cwec © Sawacnennve auboR 12 crpOn CeeuH HM nAOKOe ynaomenNe nopu eBux Koneu (nposepus Kownpeccnn). _ wopmansnui® cocras Coesn saxuranis noxno oxmuars naTynnoll WeTKOM wan necKocTpyA- un annaparon. ee" inaruwoBue Ceedn saxuranng gocriranr npeRena wsHoca, Korna 8 once naoaaropa nepecTae GhTs syAeH eHTpaNbHNA aneKTpoa. B rom enynae aamewate coesy 2aaurauns. Geet aamtravian aanaenis samewnTace vepes xaxaue 20000 uh. Nepen susopacnsannen caewn chats cBe4oM Waxoweshine, ph 2TOM TaHyT™ 38 Dassen, 3 ne 38 npoton. ChATHe ceevHoro #aKONeNNNKA OGner4aeTcR NpH Menonsaosanwn cneqansiitx wwnios, Manpumep HAZET 1849. Mpn 2Tom tunnunm Gparven roneco aa erynky paanena. Nene 9700 npdayre HMM (CHeveH S2MHraHNA CKATHM 8O3RYXOM. Bulsoparweays ceevn 2amncanns cTeuansneim CoevHAIM KnOYOR. Byunanne: flpy euopaynsanun ne gonyckaTe nepewoca cBevn, Tax Kax omer nopegursce peas6a 8 ro“oaKe Wununppos. Mower sormacun Cocraunser Ans esevel € MAOCKHM mocaRo¥MuM wec- rom 30 mn, arn chee KONYcHiM nocapoNHism mecTOM 20 H™. Kogeldichtste Flocha chtstz Aegelaichtsitz - xonyenoe nocanoswoe wecto Hiachdiensite nnccroe nocagowoe necro © Eena ier annamonerpnsecxoro Kmova, evepnyts coery spy4nyn RO ‘npunerawas x ronosne wiswNapos. Mocne sroro nosan ceeva sancra~ fac nnockns nocagosiism Mecrom AOBOPaNUSZETCR CEESHLM KAWVOM 2 900, Ceeua aamuravis € nAcexwM nocanosyum MECTOM ROBOpRYA- s2erch CBELHIUM KAONOM Ha 150, 72K Me KaK ¥ GuoUaR 8 yoYpeGneNH eva aancnrannn nnocKHM pocanoHnuM MeCTON. + Tlepermuyrue caesn moryr copsarsck Man aBpenmr> pese6y 8 ronoe- xe UMRWNAPOR NM wx OTSOPANBaKNA THMbI CBEYER 3AKUTAHMA JIA ABTOMOBMJIED MERCEDES 190, 190 E nitro Ssgsh bet chawplog! Ske Merupecuunun Foc KT OY S9xC 08 Aponte neravens 7 oe AMET DUO S9EC H8DCH 44K-8 DU S10 YCC 0.8 aemrtien Pues. sate *) EA-= nexanenrpontoe paccronmue 8 wx30 MERCEDES 190 TEXHMMECKOE OBCIYKMBAHME CHCTEMBI 3AKMTAHA TpanawcropNa cHCTeNa 2aKNFanHR B NpMHUHME He Tpeyer TexHA- ‘yecxoro oBcryausanna, onWaKo 8 PaMKax pernawent\oro OBcnyxuBaNNA eoxomuna npoveprre mecra nOAKNONENNK W cee4H s2qrania. posepxa xpaiuuy pacnpenenurenn samcurannn oPecaare upuunty pachpeRennvenn aKirahins, €X. pasaen “CHaTMe m YCTa Hooks pactpegennrena saKranna”. + Kpwiea nomena Gure wanyrpn cyxoR = fiposepurs oreyrerane n2Hoca M KODpOSHN KOMTaKTOR coeRHMENHR, fnpw weo6xogumocr eNMcruTe xoHTaKTu WHYDKOR. © fposepwre nercocre nepemewenna w orcyrevene vaMoca yewrpanbno~ fo yronbworo Kowranra. fins 2v0ro waqatb Wa KONTAKT NaMbueM, + ipovepure oreyrcrene ‘chenos roxoe yrevnn wa xpuuwe pacnpegenn- ‘Tenn 3owuraunn. Tou YreNRH OPORBARDTCA B euse TOHKHE, NepaDNO: epnatx cnegoe Ha nORepsKOCTH KDMUKK PactpeaenTenA 38MH‘aHNR. + iporepers xpuuny pacnpeaensrens sannrannn cycon ancToR Tpan- Koh w nposeprts orcyrcrewe ToNKNx Tpewn, 8 NporMaNon cayvae Zamevnrs npsuny pacnpegennrens sancnraninn. ‘eryox pacnpenenwrens 2axnranym W npoBepHTe wnCTOTY KOH: oreyrerane mensuadnx "peu, NPM HECBXOAPMOCTA pO ‘Geryno ‘= Chasers perp #ana pacnpenennrens wecKonsxwnn Kannan wecaa. © Hager Geryvok pacnpegenirenn samarranus, npn 2YOM suctyn wa 6e ryune gommen sawertnyrecs 8 nporowxe Ha sary pacnpenerwtens 33- ‘xnrawna. Merxnny noBoporann SerynKa a O6e cropoM™ nposepiTs hagensocrs ero xpennenns. a ‘= Yerawoowre kpuky pacnpeenurens saxaranns, cM. pasnen “Cuarne yerahiowka pacnpegennrenn saxkuranun Apowepra evevelt samcnranun oP Ceean Saxnrannr cneAyer vepe> Kaze 10000 Km awopayusar, o¥M- tuary w nposepnTs mencanexrpoawoe paccroanne. Hepes xaxnne 20000 fen coeun 3aMuraiiin cACRYET 28MCKRTS. ‘+ Mexanekrpoawoe paccrosue Aonnio cocrasnars 08 wa. + dium petymponnn mexanecrpogiors paccrosinn noarn6atb 2neK7POR accu. an storo uneeren npoctol npaxrwsnsk wncrpyNenr, © npo- Tuswow caysae MoKWo nocryausaTs no a1exrpoay wacce COOKy. Mpw HoarOanun ynepers manewskye oreepray ® xpaH peseOu ceevM, O2- ftaxo TonexO we 8 WeNTparuntih 2neerpoR, aK KaK NH 3TOM aneKTPOR, ‘posepxa anexrpuvecnix coeannenni ePeniponepure magenocTs xpennenHs Ocex sneKTpMYeCKAx COLAMMEHNA i oryune amnranin w Ka pacnpeneanreae 3aMHraKH + Lnenite nowpexnenae wrens, + 3aumernre npopmasestive cOepiwenns nposonownon werKon nnw ianypwoH m onpuexave KoHTaKTHUM aaposoneN. © Kowrawra we gonnwas Gute MoKpuni. ® NPOTHSHOM caysae 3aMnCTHTE KOMTaKTH H ONDMCKATH KONTAKTHUM 23p0307N, ‘now kowayrauin aaven nopenovewss denevoro nposoRa Yapaanevwa OF wi- faranta s pacnpegenvene santana erupexnonrattaul peaben waenna 1 16 = naryona sexvranun x2euna 1 1B = Garuan aaxarsnnn Bi Macca Brox komnyraunn encreny aamurannn EZL 1s Uryuep aaryyavoro wnanra 2 * 3enenum npowoa ynpannennn oT nosHuKoNnoro paT¥nKa 5 < Panen garennos 1.2 larane Tenneparypis 2 = Buunwvarens apocceneno® sacnowiee 3 = Komnencauwownain pasvew EZL = caobonni 4 Pasve niranna 1s - taenma 15 arya sancnrannn Krenn 2 CarMan 2axHraHns 31 = Macca AMATHOCTMKA HEMCNPABHOCTEM CHCTEMbI 3AKMTAHMA Hencnpasnocre: owrarens sanyeKaeren nnoxo umn sooGule we sanycxaercn Tpwenna, Oreyrerayer weeps, xpniKa pacnpesensTenn onaxan W rp#3Kan ‘peunust a kpbuike pacnpenennrers, AopOXNN nporapob Vswowen yrontnu ouraet @ xpwune pacnpenenntess. lebe«r Serynra pacnpenennrenn Hlopuatennoe conporwenenwe Gerysxa pacnpenenarena Mosuuennoe conporenerwe nposoga aaxnranns/ cBevNoro HaKonesNinka Ceesuile naxonevtnkn ecrannenn 8 NenpaBiiievoh nocreaosatenbnoctH Mis-2a Horie nonsrox aanyera qaurarena s1axnue coe Ceevn axucanns anannne i rpAsKie Henocrarowwa mowmocre Karywen samnranin Tpewwno: 4a KaryaKe aaxnranns, gopomccn nporapos i Tlorepn nanpnxcenuta na-28 KOHTaKTa.SneKTpHeCHiD cOeANNENNA Hn nposogon co unanran avarsreas Chita perynnpooka Moxewra raxuranun ‘Cnocos yerpanenns Ouucrere w npocyunts xpuuiy pacnpemennrens sannranwa ‘anenurs epuuny pacnpegennrenn saxcranin Banewwrs yronbuu KonTaRT Banenwrs Serynox ‘Banenwre Seryok Sanenwre npowog aquraunn/ coeewon HaxoKesHie Beranure coewiwe naxONeWNNKN & nocaegosarensHOcr saxmronun 1 4-2 (Hetupexuununaponui Renrarers) waw 1-5-3-6-2-4 (Wecryunun. ‘aposuil asuraren» ) Chars m npocywnrs caesn saxnranns Mpowucryte W nocyuirs caesn,wapers Wa ceexy W naKovewnne cunt Mipovepwre nanennocte nonemoveHwe H KORTaKTH npoBdAoD KaTyuIKH Banennre karyuiky saxceratinn O6ecnesnrs npasuasnye npoxxaney 2neKTpH¥eCKHx npovones Ortapperraponars suctaaky MOMENTS 2aMWraNHACUCTEMA CMA3KM ABMTATEAA Iipn ecex younnax woncrpyrtnenisn npowanogcracnisne xepon- pusrunny ace nonnee n nonnee yeonepurncrnonaresaromoGnw Mercedes 350 w nosuewre ux cpote cayabu, akennyarauvonnye Gesonacroe’s 3owOnnanocre wecrsenmexnnn anenentann okcnnyarouin aerouoGura ‘pononaavr ocraearecn perynapian cnasKa w Texvecnoe O6CAYRHa™ fie’no cnerene aBenynnonnn Mercedes Benz Hasnavenne moropworo macna B ouchayaraynm moTopHoe macno noguepraercn caMum pasnoospas- wun eoanencrenin, flo2ToMy o¥eN» TpyAWO TOMO onpeneniTs enKANMe Dasher Sucnayaraunonwx sooneRcrayh na cwaso¥noe cpeacTso asH- Farenn. laurareni, suuremsnoe BpeNn pa6orawoune na BuicORHX OopOTaX ‘ann © noawoi Warpyaxol, Rocturaor suicoxsx Tenneparyp. fon brwanWeR SuicoxaH Tewneparypu w aMcnOpoaa wosayra NavwNaeTeR rpCWECC OKMC- Aetins nacna. OF npOAYKTOD oKHcKeNMA Macro fycTeeT M MOTyT OOpazCBu- Garten nacooSpaahue oraoMenwn va Repxhine acTax opuweh, 8 Kava. ‘Gx NOR ROpUNeDue Konsua W Ha crepyHax KranaHos. 3TO MOMeT npHUeC- Tw K-aaxoncosueanio ronosox Knananos. Tip nocrynnekinn 8 uuawHapH nepeoSoraulennom TonAKBKOA cHecH, nu Korma of MBUTaTeAR peso WAN KMKOTAa Ne TpeSYETCR pazBNTHe ero Nonwol MowOcty, WiM Korda ABWraTen» sacTO OXCTAYATApYETCA 8 We par Sorperom cocronnnn (kopoTkwe NoesaKi 0 ropoAy), cneRcTaHeN Reser én henonvoe cropanwe Tonnvea. Harap, yinepon nacna © ApyENe NEOAYK- tt, camo we cropeswiee Tonaneo u KonAeNcars! enarw ouasieauT O6pa30- bahwe nana, xucaors w acbanvra, He cropeswee tonnwso nonagzer Wa ‘onognie crenky usruiapos m crexaer no Kim 8 KapTeD, NPM 3TOM cms rea macanien nnewna co crenox annhapoe ¥ nopuven. Crencrawen 37Or0 AEAReTCR YeVAweHNE Cua3KH CTeMOK UNRANADOR H pasKNaENne Mac- ‘ha, saunouige Ha cnanosnue CUOHcT#a wacna 8 SaBNCHNOCTH OT KOnHNE- Tipm cuasiow panxumenin acna cneayer npowssecrH ero xocpos- aye aaneny. Tak aak npm peaKom cre somgenns (copa gunrarene) ‘etal Gevinha Wcnapaioter 8 acne, cHenyeT KOWTPONMpOBaTS ypoBeN™ waena wae sunod (HNorocneHe XONORNNE JANVCKH - EMICOKAR ROAR Gensnna 0 nacre). Braxocre woropworo macna Baskocrs moTopworo macs NaMeHRETCA ¢ TeHNeparypoR. C paz0rpe- om acna paswunaercn. 37 annaer ka cyennaenocTs x YeTORNWBOCTEO K {tancnno nacnnnon n7ennm Tow oxtnaenio enanccts wacra soapara- £r, npnsen yeennaneaeTcx Snyrpennee conpotwerenue Tpenus. 310 ceOn- rao "peOyer wenonvsoeanwa TaKoro Macha TaKOM BnaKocTH, KoTOpan Gu pm wameneniaw Tennepatypul waMeHRNace 68 RO BOIMORHOCTH WesMas Ha xonoAHON RawraTene Macie AonNO Gute AOCTaTONNO ANAKHN AAA oro, ur06s! me 32tpyanat» paGory craptepa n vroGu Gure 8 cocrosknn Ka monwo Buerpee MpOMMKHyTS nO aceM TovKaM CMa3Ki. Bravocre ngenusna auyrpenneny rpenuo wacna # xraccuaunpyer- «eh no encrewe SAE (Society of Automotive Engineers), wanpwnep SAi SAE 10 w tok, Bonsuine wigexcas SAE npacsanaanrcn ‘ycTum Macnab ie ~ nena nanan. Ho axDKOCTS we MUNRETCA xepaKTeDMCTANOR cHa3O%- ux coonere aacaa, Yunnspcansoe (ececeromce) nacre im gemvesh Wercees 190 maxer apamentrch wax ovocesontce, ‘Ho oun patoract'® wapovow nranssone Tennepsnyp (ero/aund). Deno: {anpenep,15W), Exsroxapn rax nasueaenony arycrereno a ropneen cerBawe nese eraonananpyeren anu oBpaaon coxpntn caon cus Sanu eeoterea apm nous Yenoban aecnyatagen, pm nprnctenra ecesonnan macen cheayer swoupats cospencrnse copra, uvenare tiipocad Tennepstypauh wxanazouavaeoc (apps, 15 W-40, 15 We 50). Sytea“W" 8 aGoanevennn SAE yeabonoer na npHrontecs copra nae- sao hans neptos ecwoxonnsie uacna Tipn nerkoxonnax nACkOK pess uger o aceceaonnon nacre ¢ A060. son cuxanuien yen spre ro monet sets sano nn ta uo 2 npouenroe, Nerwoxoanve nacha uNCOT nraKyo exaxocty (Wan ep, 10 We30). B tavecroe Gapoous saeco nenomsayoren Heobusmle mac 13" (cnureravecewe nazna),Mipn noxyane nervoxeavore mecha Cneqyet Sopp sneha pspeuce Nerds ben (tance eae 31 ‘Avanasons: npunenenna/Knaceet aaaxocri * 1 pw qrurenshon soagedicraum vapymnux teunepatyp cauue +300C ower npinenntocn SAESO 2 Moropwoe macno SAE 5W-20 wcnomsayerca ronsxo pw AnKTensHoK ‘osnedcraun napyacunx Tenneparyp nine +100C, 2 waco SAE 10W. 5 D.zpaHoWax cymepennin wnwaton tak sceceSohtee nso Tax ax qwanasonsi npnmenenna ceaonnitx nacen cocenwic Knaccos SAE nepexpuleawrcs, Wa kparwoupewewnile waMeNeHua Texneparyou MOK No we o6pauars snmanwa. flonyckaeTcs cnewwaare wacna paanw¥nsx kenaccov uasxoctn, ecam Tpe6yerck aonuuca wacna, a Oxpyxabuas TeMne- baryon ye we Cooracreayer aia BeKOctH nace, Snore Ree “Hosanan - ace paewo xaKoro auna aeno, sin Tonnneo. We nosxnu noaMeumearsce HH & CCneuncbiayun woropmstx macen ‘nn conpenenntox aanraveren paspewenss romro macna HD. Macna HO aundoren nernpoBannuinn Nacsans, cHaB0sHUIe CBOKCTOS KOTODSX 2Ha4K- Temwo yayiwenu aoGasreKnen painwunux xunMeckie Beuecra. 37H RO- Gaaxn oGecnesuaaor xopouye arraroppoanonnye DawhTy, ywenoueNHe akTweNOcTH onWenenNs, ocOGeNHO Many cKNONNOCTS K OOpaz0EaHHO lunawna e taptepe, ryvune xapaKrepycTin 8¥3KOCTH, ovmuaoUMe W pa> eraopnoune ceodcrea. Ovnuamune » pacTeopamuue AOGaaKN He TORSKO yNeweuaor o6pasosanine ocanice # Ranratene, HO w oANospemexno o6f3- Rawr cnocobnocten pacraopts ocaaxn w nocToanNo aepaaTs 8 CoCron- ui aBBecu wx, a TaKe Apyrwe 3arpR3NeNHA @ OTOPKOM MACNE, TAK NTO hip enewe Maca on crexar enecre co crapum xacnow, MMapanerpu wacen HD xaacenuuupyercs no cucrene API (American Petroleum Institut). Esponelicxne nporasonvrenn Tau npugepxweacr- ‘OGosnavenn geyxbyxaennue. Nepaan 6yxea xapaxreprayer quana- 30m npnmenenus: § = Service, npegwasnaNeno Aas GensvNosux aaMrare- ‘nei (= Commercial npeawaawaveno Asn anveAsHuX aBHraTeneh. ‘Bropas Gykea s anpaswrnon nopsaxe xapacrepnayer copr macna, Buicunni copranm macen aeanaren Macha SG Ai" SensnnOBbX AOAra~ renell w CE ans gusensnux nonratenen ( no cneywdnKaunn API). Buima- he: Moropawe nacna, verKo oboaHavennue naroroswTenew KaK Hacra Ana Busensuux gewraverel, wenpnroanu Aas evsnnovu sonraveneh. Hae fren nach, Korepue npioava ax ain Sekoonwe Tax Aiden hiux aeurarenen, Baron cayaae Ha ynakouke ykasusaice oGe cneuMgn- Kaun (wanpumep, S6/CD). an anronobunelt Mercedes npuroanw woropiue Macna SF no cneuy- ‘gutaunne API. Mower npvwenstack taka suiconoxavecraenHoe macio Eneuwgmeaunn SC. 8 nobow cayiae cnenyer yOennroca, wTo cnoneayenoe acto nmeer paspewenne Mercedes Benz. Paexon macna TB Rawravensx sHyTpeHHer® CropaKNe NOR pAcxOOH HaCna nOMHNa cn 10 Ronnvectso nacna, roropoe pacxonyerce KaK cnegcrewe npouecca Eropawis. Henvsn Npypaekuvars pacxog Macta yreykam Maca, nPOwCXO- [Anum ® wacraOM Kaprepe, KOWUKE TOnOGKH LWAMKADOR 1 T ‘Hopuansnul pacxon macha nonyvaercs @ peayasrare CrOpaHus we- Gomsuore wonwvecrea 8 ynsuapax, ovsoga nacea onecTe c npegMeTaRM Cropania w rpenna. K Tomy nponexonay maKor Macro H3-39 euEDKRX Tex” heparyp w aaszewna, woTopum nocrosHHo nogsepmen qenrarens. Tlonwne st0r0 a pacxOR W3Cza SIKROT EHeUNKe yeROBNA aKcrAyaTa- aun, cruns sonenat, 2 Take Aonyenn uarovoRneWs. O6w8HO 270T pac XOA|Ha cronbxo mas, 70 MERAY NPEANHCANNHIN NO PernaNeNTy TexMHEC- oro oGeayanuanna witepsatann TpeOyercn goneKs nesnavnrensnoro Tip onyckaniin wacna go yposua “onuTs” obxaatensuo jonusars acne. OGven gonweaenoro Macha cocraasnet MaKcHMANLNO 1,5 TATA, H8 aoreno6unsx Bunyera c oxrabpx 1986 r.: 20 avTpaKOHTYP CMA3KK Macnanud wacoc -16- aa6upaer macno 3 wacaRworo xaptepa nogaer ero # harucrpanshull nacrsvui unerp. Ha owxoRe wacnaNcrO acoca mmeercn Npemoxpanurenvnii xanay -20-. Knanan orepusaetca ‘APH CRMUKON BUCOKOM AasAeHNK Gap (Wa aBTORODHINK BuInycKa C OK ‘Ta6pn 1084 ¢.: 0x00 3 6ap) W ¥acre macra cTeKaeT OOpaTHO 8 wacnANu vaprep. : Tio wiatneny kanany, munya sonopHuh soseparwuii knanaW Macro npoxonut 8 nachauil unerp -51-. 3enopHut sosepatiu nanan npe~ Inrrerayer erexanino Macha @ MACRAKGIN KaDTeD NW BuIKMOYENHOM ReHraTe= ne No sepeneny Kawany Gunsrpa macro nonaaaer w Karucrpansna x2 van. Mp sacopennn nacsanoro Qunstpa crapweactes nepenycunod xsa- Tan m OGecheuneaey nogasy & MATWexpaADKWA Kanan we OTMETPOSOHKO ‘Or marwerpanenoro KaNana ovBeTasMOTCA KaHanM CKA3KM NORMAN owonenvaroro ans. Mepea MaKnouNue oTeepcrus a KoneHdaTOM Bane hracno noctynaer x WaTysnun nonuuniuxam oTryAa pacnpuckneaeTcR a nopwrenwe nansys # UNAMMADM. (OaWOBpeneio Wepes HAKNOHMWe KaHaRHL WOTODHOE MACHO NORAETCR B ronowky Wannvapos Ha NoAuAnHNKH PacMpeneMATeTBMOrO Bana, OCH KO ombicen m onopu nopomucen. WHAMKAWMA YPOBHA MACHA Tonio na anrouo6unne esinycia c oxra6ps 1984 Verponicreo migmrayin Ypotin nacna w OcHOBKON CocrOMT wa qaTenKa {yposkn acne, asopasmeaenoro nag acaociuBHoh npOGKOR 8 wacnanat Eiprep, w xonrponewoR nannus Ha npnbopnon gocke. Maawealen ypoors hacna KoWTpOAMpYeT YBOBeM ® MaC#NOM KapTepe, HaxMHaR C TeNNepary- pu macna oxore +600C. Tipw axnovewnn 3axuranus Korponsnan aanna saropaerce cia6um ‘ceerom min KOnTDOAS GYHELMONMPOBANKR HW TaCHeT NP BKMONENHOM ROM 32 2, Macon apr 351. flavann ypoenn wacna 352. Bunerananvecan sauennnsaouatcs woi6a 358. Nonnaacx 359, Market 360. AauKoosii xovraer 365. Ynnoriurensvoe Konbuo Kpyrnore covewun ‘2 Bewrnanuwonnce oTeepcrne ananerp & x b Crownoe orseperne auawerp 4 mx Ypowens wacna 8 mactaiow saprepe onpegenaercs nonrasxon 35 Nipw RonWMeKHoM yposne Macra (weNee 3,3-m"7pa) MarwuTOM -359- 6 nonnacne. panmunaeren AowuKouM KoxTaKT -360-- 8 peaynerave wa aneK ‘pony creny Ha MPAGOPHOM ROCKE BBIAaeTCA CHTHaA Mm SaropaeTER KOK Tponskan nanna, Tipn nowinxaiowencs ypoue nacta 8 3aeucumocrH oF ycnosHil awe uns xovrponvan nanna evavand Bumovaeten Kparkovpenenwo, 2 2aren asnnaer ropere aocTonn#. i: " an npegorspauenur noxwsx cpaGatusanuh Koxrponnon nannu 8 pannwdnux yenowusx newxenns, HanpHMep Np npoxOMAeHHK xPYTA fosoporos, s anerrponnye cxeny sBenena cxeNa DaqepmWn. Cxena 3aKep- 2x4 BenDNET KoHTpORBHVO NaN TORDED, ECAH CHTHAR 0 CHHMENHH YDOBKR aca noctynaer a Tevene 60 cexya, 7 {laa npeqorapawenna noxisix cpabaTueaNinit KowrponsNOk navn ap xonogiom gourarene (aarycresuee wacno megnenio crekaet 8 MaCRaNN ‘aprep) © fave yooehA macha yeravounena sawenkneacwancn GHKe- Tannnveckan wanéa -352-. Ova npensrcreyer onycrowennn KaMepw RO- hnnagxa vepes crovwoe orsepcime -b- pw HiaKux TeunepaTypax. Bymerannwveckas 2awenknasouanen wala orKpunaer KaHaN CroKs ‘pw remnepaype macna oxono 600C w 3aKpueaeT pw TenMeparype Macha (9x00 300C. TIph cMeWe wacna nonaaKovaf Kamepa sanonMserca maciom Yepes ewransunornoe oreepcrae -2-, Tem CaMBIM HCKNOYANTCA FOKNIe Cpa6a- Mowcrpyxuna cxcrenu migusaunn yonnn wacna vaxoea, avo owt ponsnas famna saropaercs wesaqonro AO onycranin yposnn wacna RO Drmerkn “MIN” He nacnowoMepnTensiom crepane (peseps Gesonacnoc- 1TH). Takww obpaa0N ZonMBxy MACHA MOMHO NPOMDBOANTE He CpeSy Me, 2 Manpunep npv exeayeuel aanpaaxe. Pexowewayenan enwocrs AonvaKw macna: 1 24. WHAMKAUMA RABIEHMA MACIA Ha asrono6unax euinyexa go cexrs6pn 1984. nunnae vacTs Hac: oro vasrpa consana wannAnpnin WA2HFON ¢ RBFMMEOM HAWKAGHN Rae ‘enum macna na npw6opwow aocke. Ha seromdgunex sunyexa\c exraSpn 1984 r. AaTAMK HHAWKaNW RAB ‘nena acta apepHyr 8 HuKKIOD YaCTs KaCARMOTO GumeTD2, CM, PHCYHOK {18'" 28824, Muawkarop wa npuSopvod aocxe cosaaH c AarwnxoM aneKt- Drvecunn nposogon. C yeenuvennen qaBenia Macna yBern4MoeTCR OM Neckoe conporuasene naranka qasnena no OTHOweNMN x wacce HB Deaynerare anenserca soxasgune Ha wane wamwearopa, pw aasnewwn Macha 0 Gap conporwenchwe javasxa cocraunscr oxo70 10 oR, nv 1 639 ‘oxono 63 0M, npw 2 Gap Ox070 129 om, npw 3 Gap ~ OKO 184 oM. CHATME M_YCTAHOBKA M1PEAOXPAHUTENbHOTO MACIAHOTO KIANAHA Aowrarens. 102 Tipenoxpanurenvnsi® xranaw ycraoonen cneea 8 xpuuke Kaprepa npuaoga raxopacnpemennrensioro MexaHnsna. Om MaxORNTER 9 cOeAN TEMGHOM Kavane MeXRY 2260pHOH M KaNODHOM KaMepanK MACRAHOTO Ha- ‘coca, Knanan orapunaerea npw yaenuvenin naanenus ceuuie 3 63p, 470 ‘OGecnewmuaer wosMoxocrs crexanin wactw Macha 8 2a60pHYB KaKEDY nanan WeO6xoANMO ApOseDsTS, KOFRa NH HOPMARLHON ypouNe Hac ‘a gannene wacra nowunene. unre+ Busepmyrs nposty -23~. Bunwanine: Moca woxodumcR nod GasnenueM u moKem asicowums. 22 © Burawnrs nanouye moymuny -21- » nopuens -20-. Bunsanne: Jocmpseusd uav 2oKKuueuuud nopues eumocKueams cneyu aorrmu euunuar, TIpomyre cxaTwm eosmyxon orgepcrue & pau xaprepa npuaoga ra appacnpeneawTensioro Mexaniana. + Heekonauo pas scraswrs u aurauiers nopuene s xpuuxe xaprepa npu- soja rasopacnpenennrensnoro wexannana. Ecnw nopwenb nerK He ‘Scragnaeren wnu we suracknazercs, cHerKa OOpaSoTeTs ero NONApO- SONNOR wRypKOM. Yeranonna emu ycravaanmeaetcs woswih nopuens, npoBepiTe nerKocte ero ne- emewennn © orsepcren. Eom Tpedyerca, yaannTe saycenus Ha Nop he nonuponoxwon wxypxow + Berasure nopuens ¢ MogOR Kaxunnol npyxunod. * Janepuyre dobry ¢ wosom npownaaKon -22-'m aaranyrs womenToM garam 30 1. * Pasorpets asnrarens » nposepure repweruywocts:npo6ki. CHATME M YCTAHOBKA MACIAHOFO KAPTEPA counrne Conte wacno ws aBurarens, cm. pannen “3ameva wacna’ hare aowrarons, cx. paaaen “Chsrwe M ycranoena Aew’arens” Oraepryre 32 Gonva Kpennenwn m ciate wachaiuil xaprep, Tuarensno oxncrure yracrimoune novepxHoctn machaloro xaprepa wraprepa aaurarens. Yeranoana Tloctawnrs macasnuii xaprep c npoKnaaKol m pashonepno 2aranyTe Gort xpennenws MoMeHTOM 10 Ha 5 Yeranosnre asnrarens, cu. pasnen “Charme n yerayosx asararens” Banwrs woTopHoe macho © ABwfarens, cw. pa2gen “Jawen ache” * Pasorpere gawrarens w nposepure repnermnocrs macaanoro Kapre- pe PABOTbI M10 TEXHMYECKOMY OBCAYKHBAHMIO CHCTEMBI CMA3KM IBMTATENS pens tnend AEC NpOWaHORMTCA Epes raxave 10000 «muh nom naROM npoBere oaun pas # Toa. ipw STON onwospeMend aanenneren Gunstpyeo™ ot narpow Tip rAxenx yenoown 2Kcrayaraun, HaNpwMEP, NOeDAKH Ka KOPO vane orpeatas, wacTue aanyeen xonognoro aenrarent n GonvuoR enue wocrm mopar 2eneny nacHe n Macaworo Qunstpa cheRyer NpOSBORNTS Maeno momo Take orxauusars € noxoUs 20NAa + Pasorpers nenravene no padoxeB enmepstypu (Tenneparypa oxiax- sawuel xagnoctn 60» 8000) Samena uacanworo dpunerpa Ka anTowoSunnx auinycxa Ao ceHTREpR 1984. ‘Cilare aopaywitsit Guna, cm. pargen “Case « ycraHovea BooAyuno: ro gusty ‘*Orwepnyre uenrpansnn GonT -1-, nocne vero wacno MOMET crexaTs ¥3 opnyea guaurpa w3 oGnacrn rion sanopHum soaspaTwsm Kianavon © Ku Kaprep. ‘epuuny gunsrpa -2- c ynaorwaTenbyw KoMuoX ‘Gurstpyouye scraaky, Aas vero oTAMAYTe nposonosHyO cKe Gy. Burexanwee nacro eurepere Tparwod f Setasure 8 xonnye macnanore guserpa woouit uasrpyeu arenes Osnerers upuany wacnanoro guaerpa n nocTeeiTe ee ¢ nOvun. pesY ows ynroraRDuuM KONDUOR. + Miposepire cocromune ynnorssiowero xonsua uewrpansvoro Goara fecnn Tpe6yeren, same * Berasnrs yenrpansnusi Gonr c ynnorivrensnum Koasuon, Saepnyty u aarsnyre womenrow 27 wx. + Yeranaonry soaaywnin sinerp. Bawena wacnaworo dunerpa wa arrono6nnnx suinyexa c oxraGpn 1984 r. ticrpywenr,wanpuaep HAZEY 2168, pw acnomssobanan apyrore Ean notpebyeren, nouno casts so3,yul Our Swenanne: Hocne omsopavusovun ranpona eunsnpe seiepannad sop wu arora npennmemayem suetanio nach. Bo Spex omsopo‘bOsoa waxem anmorome nenwr0 macaa,MaKo Ne saxgoemcs KAGNON, Mo>MON) toraxane npn sicrpynena, cute soaayuiead gua. Boats ocrpy oraspny coo ‘ty «nacannun quan a orsepnye Gunn. pw atom orvepey bro + Cherca caer: peawnnye sponsaany noboro netpona gunarpa no roprow nacnos + Tatepnyte w atts apysnye narpon dumps + slasmocenne aoriyrenerpan Qunrpa nt Sb Taaycon ta) nan aarmyts nomenrow 20 nee 1/4 o60p0 (Come wacna na aswrarens Bunwanne: Macte momem mowxte omeawusamscs coomeemcmeyouus Waco om wapen mpyOxy macnousmepumenstoze cepts. Mlogcrannrs cocya daa cuaa wacna + Orsepnyre crsnyio npobKy ¢ GoKy’ macnanoro Kaprepa » nonjocTo~ chur Macao. Canenan npobKa waxomiten caeba 8 fepeawen NACTH Sacnaworo kapteps,34 Bunanwe: py obopymenuu a crumon wacne 2Wavumensiozo wonuvecmsa OB weM saMeNR Memannusecvod empyru wiu npeduemoa mpewus @ deuzamere wNe~mcr hhoopendenun, xanpumep nOdlwunvukoe Kaneswamoezo ease un wamyndase hnodwunnuxos. flan npedomepawenua nocnedcmeud rocne npouspedennaz0 enokma neoGxodume npowucmaa macsnyix Xonasos u macnansix wnar20s. Tronosnumensno, eciu on yomavoszey, we06r00uMa saNewa wacranoz0 padu- ‘amope. Buwmanwe: (mapoe macro cOaemcn wa nyxxms npueno cneuyomsodoe. 8 ‘wecmax npodoxu macna onpedenennoe roauvecmea cmapazo nacra dem ¢ ‘onnamy nogozo Macao, Nlosmouy ne eudpacweaime wsumaniue U xanucmpy nm nocnedyewed cOavu! Adpec Erumadeeo rywaria MOXMO y3HOM» 8 20- odckou unt ceascxou admunucmpayuu. Hu 8 KOEN chyvoe Ne s.nusoms cmo- oe macro u we ebrSpocsiogms c dowausum wycopon. lou amow wanocumen feyempanuna Spe onpyatoued pupode, Nanpumepsoeprnanus 200- SM Sanepayts conan npobry c Honok npotsanion c HoweNTON sare in 25 ‘+ Sanima'noBoe moropuoe macno 4epes sannenyio ropnosany a xpu- ie ronan yunnnnpor 4,5 avpa 5,0 awtpa [20 antpa,| am, mapen. Uiecruunannapoessi aenrare 9 moropworo macna: Nerupexyuaunapomuii asmrarens auinycra a0 ceMraGpx 1986 r.: Yerupenunnnnapossii aenrarens sinycxa c oKraGpa 1984 r.: 6,0 mwrpa Pasnaua » o6vene menay meruann MAK w MIN wa wacsonaMepuremHow crepane cocrannaer 1,3 niypa, na aBrowOSuARK suinyexa c OKTROPA 1984 flocne npo6no# noesaKw nposepwts repmermsnocre cnnsHoH npobeA W macannor® OvnsTpa Wt, ecnn TpeByeTcR, OcTOpORNO noRTAMyTe. + Busnosurs pasorperuit genratens w eue pas veped npwnepno 2 mi- yru nposeputs yposens macha w, ecan TpeGyercs, OTKOppeKTApO- + Bis kowrpons 22 pa6orod qavrarens zamena wacna gonna o6822- Feneno npowssogwrecn Wa ostomy yerecoobpasno saxpennsrs ma qunrarene raGnany € seRO TOFO we THNa H MeNaTeNONO TOR Me \yeeaannen mapa oRaKOCTW sanMTorO maCna, + He penonewayeres sanusars Geapas6opmo pasnwsnue copra macaa. Heshan cweuuisare moryr Macha OaKOrO THN, HO PA3AWAMAX MapON, Fonyceaeres cmewwi Th 9 emyde HeOEXOAMMOCTH B NepexORMoiH Re ‘wo wexay pasnwsnunn cesovamu macia O2HOrO Tana" ORMOR wap- ‘04, Ho pasaisnol aaaxocTu. AMATHOCTHKA HEMCHPABHOCTEM CMCTEMbI CMA3KM ABMTATENA Henenpasnocrs Apwenna omnmennoe aasnenie wacna nocne aanyexa neurarenn osuuennan rexneparypa nacna uanenoe guancnne nara {pn nnaxwx oGoporex geuravens Hepocraroswo Macha » Rewrareze & Raanancnne nacnvasopnon cern i nabno Kpenrevwe whe cnowana 19609988 Tpy6Ka. Usnowew wacaaveih wacoe Rospexaenwe noqunnnnnos Oreyrerayer wnaunaunn nawnenna sacra Noepexaenne arextpnveckoro nposona, sawungnie wa macy. Banuanine Ha waccy 8 yxasarere Teper wnanana nasnenin wacn ‘Hlegexr yrasarens Baropanwe cursansiof nan Nonwxenun ypoas macna Fowusunca yporens macna Alegent yrasarean. agenwe qannenne wacna npw ‘aenweian npw 80 ~ 120 4H/ac s 20°2 Gap uh na XONOCTON ORY ‘Rawnenwe cocraunser Hue 0,3 6ap3arpmanenve Gunrpymuero anewexra ‘Taner Kon npeRoxpaniTensHoro MacHANOTO KnanaKa Aedext yrazatens Ha npxGopwo} gocne Sacopeste sosuparnux macnans oTsepctai 6 ronobee yannnapos, He ycranosneno unw netextno Koneuo xpyraora ‘ceuBhias He KDMUME MOCHAHOFD GuADTpA ‘Chin Ru @ eisxnone @ perme xonocroro xona wn noche Topnontehun qewrarenes, bulconnt packoa macna Banacnen eorayumu unerp Floepexaens Haxnankn croek onop xoponscen Ynazarenb nocne ocranose Tamers xon npenoxpanwrensnoro macnaoro wnanana Regex yraaarens na npnBopwon aocne Cnoco6 yerpanennn He oGpawars enwaannn, ecaw npw gave ra2a aasnenne acia’noauuiaeres Ao Hopmansworo sHavenuA. onnre wacno # gauraren. {Cunt macannati Kaprep, npowncrare macnose6opHnK. (Gaare macasnud kaptep, nposepxTs wacnosa6opnne. Caate wnposepwre macaanull Nacoc, echw Tpedyercs, Guar aowraren. Janene snempavecan mpoton, jameniere yeaazten Baweuier eran Bamennre npn6op. flonure wacno 8 asnrarens, Janene yeaazrem Ha mpnGopHol aDcte: Janene dunsrpyouuil arene, samewuTe wacno. Cust m mposepare npenoxpaniveaenuih macnanu Kna> amennte ykanarens Ha npwbopHom nocee Chars kpuwny rononwn ynnwYapo8, sanKTe NoTOPHOe wacno © aoseparuue erneperan ¢ newol cropow ro- ‘oBtn lrannapoe. Een wacno ne crexaer vam crexaer wens megnenno, 70 aha4nt He npoceepnewo ovBepcrNe ' xaprepe aBuraTena ww 8 BO28DaTHOM anane x macnAe ony Kaprepy Haxonwres naenca orawskn (pa60ta Ha Cranuun obeayanoann)- posepwre Konsuo Kpyrnoro-cevenns, AAR Yero cHaTe xpuuey Tasopacapenenrensioro mexanwana (pa6ora ho cranium obenypeweani, Cuars noanyunsi Gunsrp m nposepuTo, ecam TpeGyeTCs, pameunte, 2 TaKie npoweDHTs MpoxORiMacTs 2038p3T~ hx wacnavsx ovaeper#a. Carb crofkn enop Kopomucen » nposepwrs kowraxr~ hie nosepxwocra nog aaKragnue weitOw Ha CTONKaX nop wa orcyrcrene sacevek, Uapanun w noswx foapex- [eima, cenw speGyercn samenure cTomRH Onop. Cumte w mposepnre npenoxpanurestiul nacnanuil Kaa Rawennts yranarens Ha npHBopHO} aocKe.MERCEDES 190 35 CUCTEMA OXAAXKAEHMSA ABMIATEAA KOHTYP OXNAMAAIOWEN KMAKOCTH Kontyp oxnaxgabwen xvpsoctn wneer repwocratasecsoe perynupo- save loka qewrarens xONOANUR, Oxnaxaaiuan MHAKOCTY WMDKYIUDVET TORN # ronoeKe winuNApoR H 8 woTOpHOX Groke, 9 TaKKCe = "NOM A4RO- ‘Yennom oronstene - 0 renaoo6wennnxe oronutenn. C parorpeaom tepuo rar orxpeisaer Gonsuok KONTyp WPPAYNaWNN OxAaKAaONE MnEKOcT Tip arom oxnamaaouan anqnocre nogaerck WocroaNKo pa6oTaOunn G0: ‘ARusn uaCocow 8 pajnarop. Oxtaxaaiouan xMjKOCTe NpOxOANT NO Pai Sropy cuepxy ania nNgM aTOM OxaaKAaeTCR RCTPELIIUN NOTOKOM BC3AYs9, Apoxonawun wexay pe6pann paqvaropa. Benrantop, yeravosnenwe 33 Pagnaropew o6eenes DaywHisl novoR, RononiaTenb: No nogcacuisas notox scrpexworo eossyxa wepes pagnarop. Nipw rewneparype oxnaaawuel xuneocta 98°C ~ 102°C rewneparyp. ult annoxaren skauaer ¥epea Nariimje nyQry weNranaTop, Bela: ‘aTop spauiaercn 9 cooruercronn ¢ Sicrom O60pOTOB AewTarenn c TeM ie Sicaow o60poTOR, 470 m BoASHOM wacoc. pH NoHMNeMiK TenneparyDs oxnanaiouen xnnxocrn ao 93° - 96°C TenneparyonN sunDvaren. Bu ‘mowzeTca u pacuennseT warwurayn nypry seMtHaaTopa. Baaroaapa ve acronvony penny paGora se¥Tassropa 2o3pacaer nokeavan ou OCT ABHTateRR H CHMKSETCR paCKOA TOnRHES, OXTAMAAIOWAR KUAKOCTE nereya oxaxaenin sznomnerce s280n0" cmecsb sons w axruppie sa. Aitugpvo npenorapauser samepnane LopposnnCacten! Otter ‘eva w pome Toro Nossuser TennepaTypuwanenen OxpanaboUe® KN foctn. Nosrony cuerena oxtaxenin adtnns Sure 8 Tevenie Seer rons Branane: Neransoeam nosed aad o ‘Mercedes-Benz. = ac gi Tak vax cxsangaouan xignocrs Tepe co epenenen cBo0 26exrHe- ocra,eneayer npanseonura Ce ogni ao # TDF fone Brnmanne: Gisomdoouor xudkooms 4008um Wee herase npocmo eNnu- sams un esi6pecseams ¢ Soraunin mycopon. AOpec Onomatieso hyn Ipuena cnewomeedoe Momo Jona 8 20p0BcKOU unt ceruchod admuNcpe Hi ‘pm cnnae muanocrn a npouecce nposexenin penonrwax pa6or ova ona csvoatecn' cocyn Aim Bansnebuere wens eoanes ponopyun cuecn oxnamaarowielt miavocrn Moposocrofixocrs ao -30¢ 45eC Aowrarens 102 103 102103 Konwewrpar anruppisa 3,752 400 © 4,759 508 Bons 4150 500 3750 40m B cpeavnn unporax nonkva Guirs oBecnevena seuyra or a2nepaannn 30-200 Banpasownan emmocte cwcreust oxnaxcaen Yernipexuunsnaposut aenrarens: oxono 8,5-mTpa Weernavanapoeuit aeurarens: ovono 9,0 nurpa Or vepmocrara x panwarony 7 panwaropa x soaRnowy Hacocy Coegamenne nopnye Tepwocrata = soxaKoh Hacoc (wanM KOMTYD) Wrensoobwennnry 1204-9559/1 Pacumpurensiuit 6a¥oK cAcTenss oxnannenin Nepeswanot wnanr Or Tennoo6wennuka « ponsnowy Hacocy Or pacuupurensuoro Gana x BoaAnony wacocy Benrursuwonnu waane Kowtypa Oxramacin Aenravens x pacuupyrenswony 634K36 MERCEDES 190 PACTONOMEHME M3MEPHTENBHEIX JATHMKOB HA Bunnanwe:/leped oms zameno nposomums 100 ¥ueahueN Kpwunku paduomopa na pasozpemon deu- romye mpaniy Ban npedomepauierts ounapusaMus FONOBKE UMNMHAPOB Gopnved oxnaxSomuel Rudcocmae Uru fapans. Ompuecme xpuuiny mone Kap6oparopuste anurarenn {2 pu mennpomype olroxdom el mudroc und 0 [ "Hoaeracnro non panwarop smcrun cock W OTsepHyre npoGxy Wa pa- ares Bruwanes He aomono6unex posnsix 20808 eunyexa Nowempyxuu padvame- po maxem omnuvomecs 4. Tennepatyprwi suxnovarens 100°C ynpasnenna wybrof sewrunsTopa —___ PagwaTop ¢ nagaiouum noTOKON Wa asTOMOGURAK ebinycK AO Geapans 2 patna Mis «1.5 iE RRC ee 5 Tewneperypnud suxawvarens 60°C (Geni) nepexnovennn wowenra Fenneparypuuik suxnovarens 50°C o6orpeea snycunow rpy6w Jenneparypnull karan 17°C (cwiwi) cHeTeMM peWupKyaRun o1pa- Gorsouns rasoe (oxcnoptwuit sapuan) 6 arann yrazavena tenneparypy Oxraciaowen xeqnocta Mioxextopnote asurarenu Pagnarop ¢ nonepewwnm noreKoM xa apToNOGusax sunycKa AO anpe- ‘an 1983 1 € xonpnionepon. Cawenan npobea -1-. TenneparypHuik suuenovarens 100°C ynpasneuna Hyibrom BexruamTops pooea Ma4 x 1.5, Tewneparypnuh suxnoyarens 60°C (Genwi) nepexnnvenna wonente 4 Rarsue Tenneparypu crcrens enpucia ronmusa KE 5 Tenneparypuat nnanan 40°C (xpachu) cocrenu peuupnyzauin oT aborssuwe razos (9KenoprMwh sapyan) 6 Raraue yeasavens renneparypu oxraxaanwen xngxocrn CAMB M 3ANMBKA OXNAMAAIOWER KMAKOCTH Oxnaxnarouan xMAKOCTS AONMK CnVBaTECH M SazKBAT¥CR HOBAR OX naxaooues runtocts wepes saxawe 3 TOaa 8 paMKax pernaneyra TexhN- eckaro o6cayxnuawus. Brmnaune: Oreondaouan xudxocms sdoeuma u ee mens3# npocmo asitu- ‘sams unu aviOpacusoms ¢ dowauun xycopon. Adpec Snumalwero nyriema tare encuoreceboe MOMEHO Yonams 8 Pasorpere genraren a0 orKpwTaA Tepwoctare (reaneparypa oxnaxaa~ ‘buen xuanoctw 900 ~ 100°C). flow sTow navaTe ToncaN 723 ‘Bunsanne: pv mennepamype oxaaxdaowed mudKocmu 60" ~ 70°C axKpsme zepnoeuny padvamope PP Miposepnre repmerwnOcTs.cHcTeMM OXNaKAeNHA ~ COERWNENUN UNAK- 00, 2 TaKe NPOEKH M BORANOR HaCOC, CHATME M YCTAHOBKA, TIPOBEPKA ATHMKA CHTHAAM3AQMM YPOBHA OXMAKAAIOUER KMAKOCTH Tomo wa anrowoSnnax suinycxa c oxta6pa 1984 F. “Cncrena MianKalinu ypOBHa Oxraxgaowen X¥RKOCTH COCTORT 8 OC womnon a aaTonra yon oxnanaanueh mnaKocri, pacnoroweniere ‘Cnepeaw wa pacuupuTenbiow Gaune Hak WTyyepON NoReNOYeNHA eoqnHe Fouinaura, W KONFPORLNON MaMnu Ha GAOKe npMGOPOE wa npHEOPKOR ‘aoc. WiNAMKauMn ypoDka OxnaMAaoMel mNAKOCTH cHFMAnNAMPYET NPM Da- Gorabouen aowratene 0 NOHWMeKNM yPOBHA OXIAKABOWEH MMAKOCTH HO BOIHORHOR H3-3a 2or0 Meperpese ABMTaTeNs. ‘Kan ronsno auaguaeven 23x0ranna, KONTpOMeNAR AaKna H@ npHGOP- hoi qocte saropaeren cna6ui coerom iat nposepan ee Gyw«lonMpoas- ‘na i racer np sKsIOeNNH REMTaTeAR, Yposens oxsaKaaouel xuaKOCTa 8 pacunpurenshon Gavne onpeRe- ‘ageren nonnasxon -551-. NIph HASKOM JpORKE Oxnaxgabuen xngKOCTH Samumaeren wonrakr gaTsnxa =550- A aaropaeTca KOMFpONONaR naMna. 8 Shewennoery cr yenonMA abwMens KonTponcHaR AaHNa cKaNaRa BKAD: fren xparcospewenko, 2 3aTeM ropAT nocTosHNc. Ecn4 KOMTpOMBHaR naM= ‘8 FopiY, HEOSXORHMO AOMNTo OxRamAROUYD KuAKOCTE. Nposepxa ‘Grevepwwurs passew qarswa ypowis oxraxnaowell xupKocrH + Mloguamonrs x oGonm wonraxvan Wa gatane onmerp. MIpw ypoENe ox amnavouleh wugnacra Y OTMETKA,”MAX” HOKepuTeNsiah MBHGOD AON xen noKasusste“eckoweunocTs".MIpx OnycTowenNom pacunpures tion 621e conporaenenme AORKKO COCTaBRATS OKONO 5 OM. B NPOTUB- tom eayuae sanenine ABT Cumrme enn rpe6yerce, crate wenyoro oxramaaowell xaaKocr™. Niphnoqnare orseptKof cronopwoe Konsuo -5502-. Buraurte mavunx m9 paciunpwrensnore avn Yerawooxa eT Beravurs NOBMA AaTvHK € WOBKIN yAROTHNTERSHUIM KoMBUOM -552- 9 pacunpiremwuk 6a4oK raxnM O6pa30m, vroGw sucrynu Ka paTonKe Dassuunon Wpawsr souan b oreepcTHe 8 pacumprTensHoM Gavi, + Hager cronopnoe Kono. * Janwry oxaxiaouyn xMAKoCr. CHATME, YCTAHOBKA H MPOBEPKA TEPMOCTATA Brwmanwe: Ecru deueamens nepezpesaemca yxe nocne kopomnoeo ywacra zymu, npuvunod woxem Bums move 32copeNue PodUaMOpO U3BECMFOSUNU C pasorpenon qsnravean tepmocrar orkpusaer Gonsuol xoMryp ox- ‘axgenn, Een Tepwocrar OvKaaweaeT, ABMTaTeNe Neperpetaerca. 310 on- pegenterce no novaaiiam osuisehiol Tenneparypu Ka ykaaaTeze TEN Feparypu Te apewn, kak paasaYop craerce xonoqwem. Ho me@eKT Tep- ROCTaYa MOMET MpOARAATSCR M8 TOR, $TO OM OCTOCTCA OTAPHTHM H nocTe Oxnamenna MqUGETH. STC ONPEREARETER NO TOMY, wro RBATaTERW Me pa Sorpeeseves go ca0eh padowed Tenneparypw wan crpesKa yxasarenn rex neperypw oranownercn MeAnenee, We NpeXRE WK 3HMOM HeROCTaTOWO Gounrme o Drumosers nposoa macch: or aexynynaropa. Bknnanue: pn orKneve- hun aeaynynavopa crupaeves OXpSHKuR KOR PanwONDHEMMANA, + Ghwre oxranqaiouyo mnanoct. * Greepuyrh senrHaniwonwad wnanr or xopnyca repmocrara. Mpeaea- DirensHo ocbobonMTs W CREAMYTY KOKYT RDEMREHAR. + Drnepuyrs 3 Oona Kpennenue, cHATs KPMKY KOpnYCa TepmocTaTa ‘ornate 8 cropony. ‘+ Burauume tepwocray wa Kopnyca.MERCEDES 190 oe | Mennenno parocpesars repmocrar w cacyae ¢ soos. Mpx aTo™ repHo: rar ve RonMeN Kacarsch Crevon cocyna. Tepxoctar fonmen Gury Nor hocrio norpymeN ® woay. Konrponuposare Tewneparypy woaY TepHo- werpom Tip renneparype oxono +87%C nawwiaerea pacrexcvne Sunerannw: secnon npyainr Tepnocrara, Maxchwanswoe paCiwmenme npowcxon¥T nH 102 2 posepwrs orapbieanwe w saxpunanue repwocrara. lebexrHs rep Yeranosxa eT DaneTute KowTaNTHe noRepxHOCTH Ha KOpnyce M M2 KpMIUKE, © Beraawre repnocrar ® Kopnye c woxoH npoxancon. * Honevs npmuny # pasnomepno 2arauyry mowetron 10 Hx, Baynanwe: He neperseurare Goatu. Mpweepnyrs BenvvnaunOHHuA wrasr u saepennTe xomyrOM: anne @ RaMTaTEN OxTAKAZOUIYO XUACOCTD Rlopenosnts npoegn maces! x akKyMyAaTOpy. Pasorpers genrarens jo BknoveHvA eeRTAnATOp2 W NpoBepHTE, WTO anwarop ennay Tennis, w repmeruswocre mect cOeRMHEHH. CHATHE W YCTAHOBKA PAQMATOPA fipu 6onswon nposere asronosuna pagwarop mower Outs sacopen ‘aacthliann, conepmaulnnucs & Oxnaxqdoulen aNAKOCTH m w3BECTHORLINN ‘Stromennnion H-3a 970r0 chantaeren sidEKTWEhOcTo OXMOACHIC ® ABH farene Ouctpo neperpesseren, B vom cayuae MoMoraey TomWKO 1aMeNa pagnaropa. uarwe ee Drxaivnre nposon HaceH OT axcymynaTopa. Buuuanne: Npx oTenDNe: inn aucymyaarope crapaercn oxpannvil KoA paawonpuentia + Chure oxramaaouyo xbaxocTs ns ABnrarenr, Cm. p83qen “Cane W 32 ava oxnamAaOwel xMAKOCTH * Ha arromo6wnax € astoxarwvecnoi 7panenucenel: Mepewnnyte mac: onposoaw chepeam ura KopobKe nepeaaw 2axWHaMN » OTSepHYTY Nacnonposogu Or pagnavopa -crpenkw-, lipk ron caeayer erpore Cobnoaate yncrory, mecTe NORKnOveNh npeqvapnTenbno npoTepeTs Chupton. B 2aKmwNenwe HaqeTs na TpyOKH MacTIMOBNE NaKeTs C pe Swiwani, wro6u 8 Hix we nonara rpso. * Orcoeaniurs or panwaropa -3- sepxnni u KinwHA Sonate wnaHrH = 5/6, npeasapurereno ocaoGORME M cAeNHye Ha32A XONYT. ‘© Burawnre nasepx yaepxwBaouime npymnnsl~1- narpybxa Bexrunaro- pa ‘+ Tiennoro npunognats narpy6ox ~4- nonoxwte Ha sexrinarop. ‘Binnie: Ha nexoropux aBroNGOunax KiOKHAA yReDkwBaIONaA nnak- xa narpyoxa eewransropa Kpenwrcs « npoyunve paaMaropa apyat ov, B rom cayuee purauere npyuny aun Burawwts nseepx yaeprnaaoune npyrcnne -2. + Buraure nasepx pagwarop. Yerawoona se TTponepure ace nonshue wnanry Ha orcyrcrewe HaApMBOE, TpeWUIH H npoune noapenaenna u, ecnn Tpe6yercs, sanenurs. NposepuTs co Crosnwe pesnnaDux HaKowesHuKo® Kpennen#R panmeropa * Beraene paawarap ceepxy Tax, «Tob! yandu xpennenus -2- panwaro 3 sour © yAepaasaoue nn3ni. + Beraeure ceepry yepaueaioune npyxuns paquatopa; nocrasurs nar pyGox senrnnatopa W npHKar® 8x3 + Rogers nogaune unaura w aaxpenurs wx xonyrawn. © Een cunmanncs, 2anephyre Wanauble raiku WAANrOs NacnANOrO pa ‘paaropa c wonewrow sarsncn 20 hm, yAanirs 33K0 + Janute e aeurarens oxranaaouye xuaKocre * THonemownrs nposon maccn x axnyaynsropy © Pasorpere menrarenb W nposepiTs repneTv¥nocTe coegMHeNMA wan + Tpoaepure yposens oxnanaaowen muaxocrs CHATME HW YCTAHOBKA BEHTMMATOPA Mereipexuunnnapossit asurarens Cunrue oe Orunownre npoeon waccel oF anxynynaropa. Buumanve: Mon orknove hin aexynynnvope ciapaetca OxpaHiu XDA paqMONDHEMMUNA, Gaara soaayunuh Qunotp, cH. paoaen “Caarwe YeTaHouKa so3Ayuno- fo gunerpa’. ‘= Caste pagvarop, om. paagen “Cuarve m yerawosxa panwaropa’_ MERCEDES 190 39 ‘© ofcoeawiwns or aopaworo nacoca sosupaTnsi waanr oronurenR -1- w Sonamon wren -2- Tipegeapmrensvo nonwecrso OceoGORNTE m CREM fare naan xomyrs ~crpenci ‘+ Gtacpuyre or somanore nacoca soxeparnywn rpyGxy yerporcras nono rpeea kap6mparope. ie © Bunepnyrs uenrpansnuit Gont -1- M cuare ero c wak6am -2- w -3- + Burauurn apunwsarny senrunsropa ~~ ‘Gane wanwoow penene, cm. pasgen “Cuarwe yeranonKa, waraxene aunovore pe6pncroro pena’ win “Charme w YCTaNOBKa KAKNOBOTO emus reneparopa © Oreepnyrs 4 GonTa € ronoeKaNn C oMyrpenkuna wecTwrpanninann ~ 19cm carve pemennon URus -12. Orcoegunnts aneerpwveckne nposoga or xopnyca marnira Orsepayre Gon xpendenna -crpenkA- (acero 3 wiyen) M CHATS ¥op- rye narnia, Yeranosna fIpnoeptyre xopnye NAFHITA K BORAMORY HACOCY C MoMeNTOM saTAKEH 10 wn, noacoenumir anexrpnveckne npoBopa. Mipuvepnyre penennon uicna Ha Qranue aa Nacoca ¢ MOMENTOM 32- via 10 16a Sanpenue wa sary wacoca aenrunnrop yeNrpansium GonTom c women: Tom savaxum 25 he, Bhunanne: He 226ure TocTaunry npoxnagosme luau, Crracan Wala -162- o6pauena 6oneunn orsepcrien x vops ony nacocy. 5 Yeranoswre awwowol pewens, cw. paznen “Cumrue w yeraHonKa, Hava anne Kinuovoro peOpncroro penva wav “CHRTHe H yCTaNOBKA xn Wosoro penna reneparopa Fipweepiyre « Renanony, Nacocy so3epzTHy¥0 TDYGKY MoRorpeEa «ap Sparen opcoeamanre W SOKpenvTe xoMyrTaMM BoasHiue winaHra W waMrH oro- Seranosure panwarop, cm. pasnen “CHATHE H, Yeranoewre RoMAyUNN Gur, ca. pannen “ Aayanaro @urerpa"- Mloakanwnr nposon MACH K axxynyanropy. sanosna pannaropa". rie m Yeranorka 803 Wecrnunannaponsit anurarens ‘Oronosnre nposoA Macca OT axxyHyRATOpa. BunHanwe: Mp onknnve: hn extyuynaropa crapaetca Oxpahiu KoA pagnonpMeMNANa, Oceobomure 2 3axuwa KOXyx® GeNTHARTODA OTSEDTHOH, wenMOro npw: Noanars Koxgx H OROKITs HB: BEHTHAATOD.. Oreepryys easxoctnyn mygry c seNTWAATopon OT peNeHNOrO wKnEa, Bunnanme: Ws-3a negocToT4a wecra peoyerce TONNO cooTBeTcTAyO- law kaos 8 mx gan Gonvos c ronopeaMc BxyTpennimnn WecTHrpaHe knw, Hanpwwep moKwO ennate Ha. 15 hoe Koporey wacte O6wNoro lenowa ann Gonros € TONOaKaNK C BHYTDEHNNNH WecrHrpannnKanw Mlocraonre wnow m waceqers ha Nero a KaveCTBe yaAMNNTERS TPy6Y (annnod we wenee 450m).40 MERCEDES 190 © Mipw oreopasweanun Gonta yzeprnears penenwor wans. fan sToro ievaewre OrorMyru® cTaMNOM MpyTOK ANAMETPOM 6 mM C SaANe CTO- otu pewennoro ukuea @ Kpeneaoe OTwepcTHe cTynMub! W OANOBDE- Renova upenemiyi xaNesxy onopul ventanaTOpa, ‘= Gurauurre aeuruntrop € SA3KOCTHOR wy—pTOm H xOMyxON. Yeranosxa se terasurs mn aaKpen#Ts anaKocrayo ayipry BoRTOM Ha peNeHHON WKH fe. Bont c ronoenoi enyrpeniin WeCTH¢panHnkoM 2arAKyT> AO NO- Wena 65 Hh, OBNOSPEMGHNO yaeprieaH OF npoKOpaNuBENHA pewen: Nom ww, © B taxmosenwe yranwrs acnoworarensiuit wncrpynent. = ocreane xoxyx soaayxoaaGopivka na panarop » npixare ero #19. Saxpenita 2 sepxnin sancnna va panwaTope. © Tioginowsrs nposog nace akxyaynaropy. CHATHE M YCTAHOBKA BOAAHOTO HACOCA Guarwe eNCuare sexruasrop + Ocna6wrs naraqenne knwwovoro penua. Orsepnyrs rexeparop nepe- ewnore TORS ¢ nepeanin KpoHurTeKioM M OTAOMHTE & CTOPONy, CH. asnen “Cunrme m yeraHoeea reweparopa = Orcoequnurs coeannnTenviniA wrahr wanoro Konrypa oxramnen®. Qn av0ro oceoGoqwrs m cqBnnyr® HasaA xoMyT ~crpenKH-. + Graepuyre sogawoM nacoc -3-. © Tuavensio osncrers xowravriue nosepanocth sogaHoro wacoca pun Kopnyea rasopacnpepenwrensHoro mexaMi3Xa. Yeranooxa : Gravee npuxnents 8 2 rosKat HOByD Npoxnaaiey He KOMTaKTHOM nosep- oer Eps KOpnyca TssopachpenesNrensHoro MexaHVSK. ‘Bunwanne: Meu omeymemauu nponaadKu posnomepHo u 0 BoswoxvocmY Canam monnam caoeM noxpums Koumaxmsle nodepawocmu 088020 naco- 2 ynnomiumensvou nacmod “Loctite 573 ¢ oxmusamopon”. #"Tiocraswt> sogswo nacoc na xpsiwny Kopnyca rasopacnpenennrens- ora mexaniana A npunepnyre-c momentos Darsienn 10 Hi ‘+ Tlogcocawnnre coegumurensnsil wnaHr Manoro KONTypa oxnaxaennAn vw saxpenvte xonyrom. ‘+ Mocrasnre reveparap nepewexnoro roxa c nepeannm xponuTenKon SaNpenHTS C MOMEHTOM 28THKKH 45 HH, NETAHYTo KIMKOBOH pewenD.. © Seranosurs aoaqywnnh guncrp. PABOTBI 110 TEXHUYECKOMY OBCAYKMBAHHIO CMCTEMbI OXIAKAEHMA ABMTATENA ‘Rposepna ypoonn oxramaaiowjen mogwocre PeYponene oxramaaiouen AMIKOCTH AOAMEW perynapuo npoaepaTaca - Ipnmepuo vepes Kamas 4 NenenH, " OGsaTenuHo nepen KaxAOM Anwrerbwoit noesawol. © yposene oxrangamoue mnaxocrn Ka xoROAHOM auwrarene ROnKeN Ao Sonure go nevi ua pacunprrenswom Gasxe -crpenna-. Ha pasorpe Tom jewrarene On ZORMeH RaXOAWTACR NpuMepHO Fa T ch BUIMe meIKH. Brunanues Demopoxvo omrpsiaams xpsiuny pacuiupumens4oz0 Gaveo npu 2opmuen Seuscmene. OnocHoems cungpueosus! Mpu omepaimuu XPM sromume na nee mpaniy. To soswomnocmu Omapuiaams xpeiuny 6O¥Ne pu ‘mennepanype nuxe +900C. ce Graputan KpwNy, cvaNana CHECTHTE ee AO nepsoro WensKa, 4TOSs! ccopocars ausnenwe f cucreme, flocne 2Toro OTsepryte xHLIKY. Bo nsbemanne nonpenaenin AaMraTens 3anweaTe xonORHyO OXNaMRa~ Dayo niaKocre TONBKO # xonOAIM ABNTATERE. + aaianii nina anos ape on, anaemia vneo coe ‘jurupuaa € Sucrol GesnavecrKoson soj0H, Buunanuer & nymu, acoBeno 2 menace epens 2080, One npodonmenua no- {s0nu onyeraemen Jonuawa sucmod 200s. O2uax0 nocne 3m020 OnIKoppeK- Imuposams xan Nonno Goicmpee tonyenmpcyue cwecu. oPFenn oxnaxa@auan xuaxocTs 4acTo OnycKaeTER waxe ormervn MIN, npouasecta RNeWHMA CeNOrp Ha KaAMNNe MeCT NORTEKANUA MPOBEPKA MOPO30YCTOM4MBOCTH Npoeepea Konuenrpauwn oxnaxaawoweh xazKoctn xonxna oGnsaTens- to nposogurecs nepen nacrynaehwen XonORKOr® spewenn, ocobeHo enn penne Ronavanace sicraR voaa. SPP pasorpere aanrarens, w7OOu Sepxnl wrawr, noqeMOvennu x panna ‘opy 6un tena. © Ocropoxwo ovkpuirs xpsey pacwmpyrensnoro Gavna. Buunanne: He orkpuaTh xpuany npm ropriem gaurarene. ‘+ Haopare nunocre 2 apeonerp w no uxare fonaexa onpegennrs nnor= hocre maanocth. B Hawi umporax jonwna Ours oGecrevens saunre (F a3mepaanun fo -30°C AoSannenne xonyewrpara Mercedes Tipwnep: lposepra moposcero#xacts ¢ apcoNerpon gana pesynsTar ~ 10°C. B arom cayuae cnenyer cant 2 cHcTenW OXAaKAeNAE 3 n-oxnAMTe ‘busi manwoctn w aNecTD nee aayvte 3" uncroro KOnUeNTpaTa aMTHOpIMERCEDES 190 41 Vamepenwoe avavenne @ °C Paswocrs wonwvectea ® nurpax © MlposepyTs xpennenwe xonyros wanros * Miposepire wenocriacre. npownaaKn Kpsiwnw pacumpyrenssoro 6a4- orpers Aaurarens u ocrasiers paGorare Ha XOROCTOM xORY AO aKMO~ 4 BemtunaTOpa. Npocneawro, He BuTeKaer 1M RNAKOCTE ® paHONe 2 ro nacoca. 38 + Eenu va pasorpetom qewrarene oxraxqabouan xupyocre aurecaer 13 oTsepcrue nog BoARHNM HACOCOM, To KAK MpaoNND AedexTeN cansni sna nacoca, B 3YoM cAy¥ae damenits vOARNOR vacoe. BNNMANMe! ‘+ Sanpare xpuuiny paguaropa nocne npo6HoR noeaqun ewe pas np0- Bepns noposoctoRnocrs oxtoxaabweh xnnnacthe Geraioeorspcrne Saxo non pene winacn. + Moony em gowomano como Watta mecro yrewtn. 8 o70m cayyae pe HAPY)KHBIM OCMOTP H MIPOBEPKA TEPMETHYHOCTH xomennyerca npowectn ncharanve Renfotens on Aapaehrem ha tak CUCTEMBI OXNADKAEHKA lim obeymunanen. Tig aom npowmpreres rane crycoron tonah = Caarnen w nepernOanien wranros oxraxqanieR x¥AKocTH npose- urs orcyrerane ha Wax Tpeubn, sarBepacsuwe wnaHra DaKeNuT>. + Tinawra Roms ure aocravouio rayBoko Kaneva He uryWeDM! AMATHOCTUKA HEMCIPABHOCTEM CMCTEMbI OXNAXAEHMA ABMTATENA Henenpaenocrss NosbiwenHan TeNneparypa oxtargavoujel xnAKocTH. YkasaTen® TeHnepaTypH MAXOAMTER 8 KPacHOH ONACTH WK ND, Apuwuna Cnocos yerpanennn B cucrene oxnannenun megocraTowio oxnaqnacwed xunvoctax Pacuxpyremnut 240% gomen Gus 2anosweW Ao META. He orpueaercn Tepnocrar Nposepwre rensuit mu aepxwus coawon unanr. Ecaw Her, 2aMensTe tepmocra He sunwvacrcs senusstop, aedenr renneparypnoro BumniovaTeMR Orcoegwnirs anexrpnveckuh nposon or renneparypworo suankwarens wWnogwnmunty Ka MACEY, ECRK BENTIENATOD NORKMOYEN NPM pAbovaDuen onratene, sanenrs revneparypruh sucriosarent. Aegeropnoxpaneren 1 10 fiposepur> npenoxpanurers jedext Kopmyca marnwre Ofcoegmiors snexrpn¥eCKMA npovOR OT KopnyCe MarwuTa W noRKMOWNTS Sepe3 sanny-nDoGwik na Macc), skmoviTs Sanrane. EcAM nawne 32r0- Daren, saMenirh KODRYC MarhiTa, 8 NPOTURHOM CAYWAe YerDAKHTH O6- pute nposona, Repext sonsHore wacoca hare w nposeprre BonsNom nacoc. Redent yrasarens Temneparypy oxranaaowen xuaKocra ‘Orqare ykasatens 8 nposepry. enenpannocr: Bentwanrop nocronin nenoten Cimcon nucoxoe noronenne ranosor Gonton peneworo wrusa, nosteny oun 3axeaTuaabr 30 napymioe RoAwo wapincnonaMnhike searanevops Nocraviry Goars € Gonee nnocksn ronopxanie AMATHOCTHKA HEMCHPABHOCTEM CMCTEMBI MHAMKAUMM YPOBHA OXNAKAAIOWEN KMAKOCTH Hencnpaanocts Npwanwa nocos yerpanenua Kowrponsvan nanna roper npw aGoramuen qancarene m Hopuanswon yposwe oxraxnanmed xuvaKocTa Aleoenr garenxa posepurs onnerpox, ecnn rpeSyercs, samenn. Bawuikanne Wa acy anexrpw¥ecKoro oposoaa Mponeparsanexrponpononty #0 secTprecaan cea, Kowrponswas nawna ne ropes non eunovennn sanurannn yer rans. hate M aposepua. ‘Ospus npceoaa. ia heaaax 9 n 6 i5-KoxraxTHoro pazsexa npw sino ‘enhow 32xUIF2NiM AORKHO NHCyTCTRORaTS NaNDAKe- five oxono 12 Boast, 8 nporwahoM cnysae oTscKaT 06 us no atextpisecknm cxenan. Aleoenr yrasarens Samenurs Kowrponswas xavina we saropeercr npn padoTanuen ‘ewravene w nyctom acuupwrenenow aune Aebexr garsnna Fposepnrs aarsux ommerpox, ecim rpeGyercn, samenut. ‘O6pue # aneerponposoae. Orcoenunits passe gavvuna, nonKsovnTs Kopy¥nesuil ‘Mposq vepes sosurMeTD x nonOXNTeNEHOMY noMDcy leynyanropa, 2aqanHoe aHavenve: OxORD 12 BonbT, & ‘nporwenow ciysae npodepwre no aneKrpHNeCKOR cxeMe Coeguienne ¢ maccon Ml, Nposepirs ocranshwe npo Sona passewa no anekrpuveckun cxenan.42 MERCEDES 190 a CUCTEMA TIMTAHMA ABHIATEAR K cacreme nuranwn aeirarena orHocarcs ronawsntil 63%, TonAuser: posog. ronnusnuh unsrp, TOMAWBHU HaCoC M KEPOMparOp HMA YCTDOH Creo anpuiceneanna rorawea ¢ eosqyunue gunerpom. “Tonnwansin 6ax pactonoxen wah 2aqKiM MOcTON. 3anac ronaWs2 & awe mnnmunpyercs BonATeND Ha NPNEOPHOR ROCHE wa COOTBETCTEYIOUEN yrasarene, Toriavan Gak wucet chcreny seNtanaiin. Tipn Sanpaske Tonamoow v3 wavncrp pexoMeNayerce GwneTposare Ton swao vepes Mery TPATKY. KAPBIOPATOP / YCTPOMCTBO BIIPBICKA TONMBA Mogenu astono6nned Mercedes 190 mouvoctom 90 - 208 2, campers of wonenn O69pyAyOrCA KapSopaTopoM c ropusonTan Toxo 175 COT anw KapoepaTopom € nagz\ouNM norOKOM Plerburg ZEE, a nameeropniux RenraveAAe NaMMNaR C MOWWOCTH 109 a. c. yeTaNan~ aweaercn cncrena enpuiche Tonawea Bosch ~ KE. PETYAMPOBKA KAPBIOPATOPA Kexawi «ap6oparop npn sunycte Ha 2a8one nposepaerca u peryni= pyerens 372. perymuposka ne RonkHa amensTeca. losuulenih pacxon Fonawaa w wenocrarovNan MOUNOCTY ROWTaTeNA NOTH BCerAa HNERT APY” {we npn, cpenn woTapnx ocoGenvo Goneuye pony wrpanr crane omaenua n yenoonn AonxeNin. MpaBussnas perynuposra Demuma x010- Crore noma Boobue nenseTen Gonee wavo}, eM OBUANO Aynaio, NOTORY ‘fro ona oxasuaaey nushine wa pa6ory ABurarenn 8 nepexoanen npouee. ‘C2x anvfore Ro CpenNNk O60poroR. Bunnanne: Ho aemona6unex, o6opyBosanvx mponaucmopwol cucmenoil 30 ‘xucanuf credyem co6nodame px® npasun 80 u36eKonue mpaeM Muy UnU hnoepexdenun mparsucmopnod cucmensi 20xueaKU. Yeasanne: Burm wa xapSopemope unu vo cucmene anpeicka monsuso, Nomopuma peeynupyemen cocmas auxnonisix 20208, GOomNe! 6 coomee Emoun ¢ soxonodamenscemson Gams 2auuensi om Docmyne. Pecnonanenue Tronuyecmee peaynuposovnscx eunmios sasucun! om muna xapémpamope. ‘Sauwrnute wonnawx peryaupOnOsix SHNTOB YaaNAOTER ale BCEFO noceoryéyann wnw orseprKon. [pH NeKOTOpNX KonnasKax yenecoOo8- pean Jasepuyre 8 naacrnaccosuA KonNaNOK BMWT-caMopes; 28TeM esiTa- Tire camopes ewecte c Konnavkow naocxory6uawn. pn arom xonnavox paspyuaercn. locke npoweRehMs perynypOeKn Wa peryaupososHee BH Tipn necooreereranu cocraea wuixxonwux fa308 NOpMaM 3aKONa yTpa- sanaacr cmny Beeodulee Paspewevine na axcnayarauwn, Orcyrcrene 2aWT- (iin konnayos na peryanpowowHux swHTax MaKaSHBaeTcH WTpapoM pm onrpone nonnuwi NPABMMA COBAIOAEHWA 4MCTOTbI MPH PABOTAX C TOMMBHOM CACTEMOK Mp pa6orax c Tonnusno cacrewof o6nsarenswo Co6nDzaTe cHeRyO= sree Cnarnen Twareawno ovnuare wecra coeanienni W oxpyranue wrcnerann + Gone meray coransears # aucron mecre « waxpusan ove nnenty m Gywary. ne npuwevate Tank OMecaMN. + Ommpure SnewerrTuaremsno s3xpuanTs tH nOxpUaT, ecnH pE- four we npowaboawtcn cpasy xe + Sonvnste sanacnue wactn nd ynaxooun Wenocpencracnno mepeA ye- Weranavnweareronsco snerue gerans & feyermeeansare sanvacra, xaTopue 6xnn we ynaxoeas (vanpanep, svt na agua aan nncrpyne). + fpr ovepuron Tonmmavon Cacrene mo sosmoxnocta me paGorare ¢ + Rovnosmoxuoctn we nepegaurars aeroxo6un CHATME M YCTAHOBKA KAPBIOPATOPA ‘curtne Drinovnrs npowog Haccs! o¥ akkynyssropa. Brwmanue: lpn ovkaove- nw annynynaropa crupaeren Oxpannult NOR panWONDMEMnMKa, Wcnonsa0- © Orcoeamirs coonmmurensnut want tapueneno ocaasoane xOnyr © Oreoognnnts oF xapOoparopa saxyyniul wasn -3 + Orcoeqmnars or repmoxnanana sagepxan w oGorpesarenn xpnuKn ye ‘poictsa sanycna pasnew ~ ‘© Oreoszmrs nonawana » sodepariua Tonnuanie unanra -5-W -6- 4 Saxpure-unaurn aunrann noxxonswero AWaMeTpa ‘Buwneanne: Ecru Dsueamens zopivud, neped omcoedunenuen eodanstx ware 20e cOpocums dosnenue 8 cucmene oxsaxdenus, cm. pasden “Crue u sanvena ‘eremoaoued mudwocma”. se Grcoeginuts BONA? WNARTH -6- OT KpMMKN ycrpORCTEa sanycKa foaaecnre na nposonexe, wro6u we surexana oxnaMAaOWaA mWAKOCTS. Mipensapirensno ceoGonuTs ¥ CRawnyre na3aR xomyre. * Ocoenwinrs Tpoc rasa, om. pasen “CaaTwe m yeTaNOwKe Aanrarens” or snycKvoro wTyuepa, npeA- Otsepayrs or xapOoparopa nposon Maccu -1- © Orccenunnrs pasem Kaanana OTRNDNEHHR pexwMa xonocTOrO KORA. * preepuyrs xapSioparop oF peswdosoro nana u cuaTe. | Guare mpownaney m ouncrate kowTaKMue nosepxwocTa vapGupaTopa, | Oreepnyre pesmuowuidh Gnavey OT anycKnon Tpy6w " nponepwTs oT Cyrereue pactpeckaeauns W noepexnenni. + Sakpurs enyeanyn Tpy6y sucTOR TpANKOR.MERCEDES 190 Yeranonna "Yeranonure pesnnosuit Gnaney wa enycKnom Tpye c MoMENTON 32- teen 15 bm ‘+ Yeranosure nap6nparop € wonod npownaneoi ua peswnoron dnane ¢ NoMeNToM 3aTmAKu 50 Hi ‘© Toncoenubirs paswenu,xsanava orenosennn xonoctoro xo9a, TepHo- iqranana sanepmact ¥ o6DrpenaTenn KpMUKn YerpolcTaa Sanyexa © Tloncoenumuere m, ecnn TpeSyercn, oTperynnposars Tpoc ra3a. Mexannveckan xopo6xa nepenay © Moncoeauuwrs x Kap6ioparopy saxyyniwe wnaKra. A - x BaKyyHKOMy perynaropy, 8 - x peryraropy Monewra aaxnranun (kpacwoe UBerHoe kono), C.- x abromatavecxony nyewosony yerponcray. * THoncoenuiure x kapGoparopy npowon macctl, npeneapureneno rua ‘Bunwanne: pu omeymemeuu xopoweeo Konmaxme ucnpasusid Knanay om unovienun xoxocmo2e x00a MOXeM He axriovamecs, Hecwomps Ma nodaxy se TloncoeannaTs 8 cooraercrann w pucynxon 107-20922 Tonnnenue lunanti m aKpenty sn XOMYTaNN. © Tlogcoenunurs x xpake yerpolcrea sanycxa wonRNMe WRaHTM W 3aK- penny x xowyrani 43 "= iposepure saraxry Gontos womenrom 30 hy Ha nepexoAnnKe -126-. ‘Bunwanne: Ecru samevsercr npoxnadna -127- credums 30 mes, ¥mods me 1120 nepexpuimo sewmunsuuakHoe omaepcmue -cmpenta-. B npomushon ayer eaedemauen 6ydem noewitenhiud pocrDd monsuee. Miponepurs x, ecaw tpebyerca, aoGadurs macna 8 Renndep. Moncoemunts cOeammatensndit want y saxpeniTy ero xoMyTON. onenoanrs nposon macew x aKKyRynATOpy. Orperynuposats pexww xonocrora xona ¥ Coaepmanne CO a suxnon- PETYAMPOBKA TPOCA TA3A M TAT YNPABNIEHMA APOCCENBHOW 3ACNOHKK + Mposepwrs nerocr» nepenewenne w orcyrcreme wawocs rar apoc- * Pazorpevs asurarens no pa6o4eh renneparypu: Tenneparypa ox7an- ‘amueh xngwocrs 70" BO°C. pw perynuposke Ha xOROAHOM RAKra ‘Tone ovcoeanvnte rary sO3qyuNOR 3acnonn + Butunosurs konamunonep. * Orcoenunurs cipepuvectyo 4amyy -21- oF yerposcrea cra6unwaaunn ‘ekepocri Tempoma, ci. PaaRen “Perynupoeka cucTeM crabunwaaiinn ‘kopocta Tempomat’ © pw xanwsun anromarnseckod Tpancnnccnn orxare cepaveckys vau! y-18-, + Rinycrirs asaravens w ocraswrs ero pa6ovars Ha oSoporax xonocroro xo © Mipw yronzennoi perynupyowel rare nepenciyre saxyyanuil unanr « 63- euyroasn 32KHMOM, SuiRMDNWTE aawrarenL. 8 9TON nonoxenn 12" me AOnMeN yaupatoca © peryanpocowsium avi -79: HOM cayae coOTeeTCTSeHO NOBepHYTe peryanposoxnye FAA44 MERCEDES 190 Peryanposka ynopa xonocrore x0Ra © orcoeqnmurs rpoc -20- or wenonmnrensnoro puyara -6-. Ann 2 urate HanpaBnnouyo eTynky “24- Ho pes#osor0 MaKcwesnuKa 23-, Burauury ¢ AoMoUvo OTBepTRN HaKOMESKIK ws MCTOMANTERSHO- fo pusvara m auraugrth "poe Wepe3 GoxoEyi Npopese Ka puare. + Ovsepnyre crnaoR sur -30 2 Tovepuyre wcnonnsvensvsih paar -6~ wa cronexo, «tou pons -27 Apnabear x KonUesORY Ynopy xOnOcTOEO XOA® MCHONKATENDNOTO PA +B stom nonomennn saranyrs craxioR bur 30: 2 Beccrn Spoc cory a nenonsurensnuh pusat, scraowrs peswwoewa aonevanic w sactonopwts ero Hanpaannowel sryneok Peryauponka ynopa nonworo rasa 2 Monamasecna? KOpOGKA NEpEAaK: NoAKOCTEO HaMare Ha Nepaay T238 yepanare ee°8 Ton HORDKEHM: AA 3TOFO BCTOBMTE AOCKY MeXAY heganuio w chaenmen. + Reromaruveckan rpavenuccus: Hamar wa negane 23a g0 ynopa Kickdown » nowoMnnky yepxiBaTe ee 8 >TOR nonoxevnn, He 3ane0~ ccraonary suusiovarens Rickdown. + Puyar apoccensHoi s2cnonKm Ronen npH 2T0m ynuparsen 8 ynop ronworo raga -crpemva~. +B nporwawon cmyyae coorsercraenvo nosepnyTe peryposoyni svnr <2ir wa pacysne 107 - 23909, * Heqnenno ornycratt negans raza @ nonomenme xonocToro xoxa. Po- aux -27- ponen npwherets K xOHUesaMy Yaopy xonocroro xOAA Re fonwarensworo pasara M Mexay HunneNeR “26> NeMIIMNOR NpyRH oi -25- He AonxNO Outs 3a30pa. * B nporuanom enyuae cooraercraenvo nosepsiyrs perynuposownyo Fainy -32- na neganm fata e canone a5vonoOw ‘+ Orpetynnponart # noacoegmwurs K yerpoicray Tempomat cbepwwec- kyo vauity + Otperyauposars u noacoeanaurs rpoc -19: | Gunte eurrosok saxan c eanyyuioro wnaxa PETYAMPOBKA OB0POTOB XONOCTOFO XOAA MH COMEPKAHMA CO * Pasorpers w suxnouuTe aautaren, TeNneparypa xacaa AonMia co Craunmts 65°" 75° ‘+ Buenownts xonanunonep, na aronoGwnex c anronaTiveccod TpaKe~ nceneh yeranonuts puwar nepexnowenun nepenan 8 nosomenne + Bocnounts eve norpeowrenn + Moaumowrrs wamepntens sincna o6oporo® # npuGop ann namepenns (Oe cooreercren € vx WNCTPYKIMRI NO 2KCMayarauin; SOSAYUMN Sumer we chums, Buunanne: Uinon2 eevmunsquu xapmepa dsuzomens ocmoemca nodkaoven- 2°" anycrare aencarenb Wa xonocrux oSoporax. + iiposeprts repMermunocte anycewol cxcTems. flaw arora manocnrs ‘evosKoR Gewann a ace wecTa coenuMennH cycTenu, Ecnn npn 3TOm hpowexoair xparkoapewenwoe ynenuvevue oG0poT0s anurateaR, TO hmeeren noacae nocropoNera sovayxa. Onpemenurs m yerpaWiTs mee Buwwanues He edsxoms naps monnusa - £0! He donycKams pas6peiseusanus Sessuna wa pecranennue demanu clemens! soxuearus. DeHeonecna! © orcoequawre pasven renneparypHoro muxnnsatens -2- H 2aMKHyt sro wepes nenonorarensiti 1k na nacey. 30 npenorapauaet peer Tenneparypit case 100°C wo apens perynnposke.MERCEDES 190 45 Osperynuponars saqannoe wero o6opores xonoctoro xona perynu- pososnum auitom -95- (Gonee annum wa O60%X peryanpowounerx ax foe) Senanioe shaven: cm Tabs “Ccvoenne recnwtecne Aone apbioparopon Bannanuer /octe Koxdoeo nosopema euxma xpamnospenenno Beaams 203. © Ara peryanponkn anavenun CO cisre nrockorySyann aunts xon- favox, Jaren cwATe C RAaMaKa OTHMOSENN XOROCTOTO xoRa 3auHTHYO annceny -erpenne 59 + ormycrure konrpratiny -59- u orperyanposate nasoporon wnanane Cruaovenun xonacror® woRa conepwanne C0. Noche kaxgor0 Noe ors xparsospemento gaeate rade Nipw auoepasnontim snrra npowC Zoqur cborauennecnecn, 3p seopavnsanin svta npowcxonnt oBeqnenne enecn. Saqannoe awaenie! cm. Tabnnay “Ochoswue Tex: tinvecene janes xapoeparopon’ + Saranyre novpromy + Recratums Saumyo manmery w aexpenns Hoon aaurasm Konnaye + Drperymuposare vara apaccensvoH s2¢non, eX. panaen,“Peryn4pos- ia rpaca ra3e w Tar yhpasnewsn paccensroh seexoHer + Efannecren, orperynnpooats yerpovcren craGwnnaaiyn cxopoct» Aenxeune Tempomat, Orcoenunnrs saxyynnuit wranr -69- © Orseprys wowrpraiiny perynupososwioro swira -79-, ygepawsan npn prom wor MeN Opa Bulcraawrs peryauposonsin auxron -79- vucao o6oporoe genrarens 1250 06/unw oncoeawnirs eaxyynnui was. Mposepwre uynox Hanwsne 9a30p2 0.5 sm meray perynuponosiaim shnTom -79- m pusaron apoccesvHoR sacnowxn ~12-. pH weo6xo- ‘unocTn euicraswTs ator 38300 peryanpouosNon raiiKod 78>. ‘+ Ha'arrowoSuanxc anronatavecton tpancnncenell NOATANYTE pyXno Topwo3 w vusiowars nepoaasy. pu wanieinn raapoycunrens pyres. jepnyTe pynesoe xoneco Ao ynopa. Mw 370m AH arene aORMeN pa6oTats powwo, npw HeoBxogMMacTH noaperynNpO- bats dicno oGoparos qanrarens peryn»pososnon raiKoF ~78-. ‘© Eznn smeetes, gononunrenio exnouurs KoNanuonep. MpH 9TOH WOK savgyynnoro perynsropa fonmen nonwocton Bun" BoDAetcraoeaTy ha Apoccensnyio sacnowky, Newhoro orKpueaA ee. ‘+ Tlogamownrs passen Tenneparypnoro Buxnovarens. NPOBEPKA YPOBHA MACIA B EMNOEPE + Pasorpers ai ‘onwia cocraanats 70" srareny go paGovelt tennepaTypu, renneparypa wacna Bove | Oraepuyre npobxy. * Yposene nacra aonmen aoxonmry 0 wiowneso xpan pune -crpenta- f npotnavow cnywae aonnte Tpancmucenonoro macna ATF (ATF = ‘Automatic-Transmission-Fluid).46 MERCEDES 190 PETYAMPOBKA YCTPOMCTBA CTABMNM3AUHK CKOPOCTH ABWKEHMA TEMPOMAT ‘+ Benownre geuratens wa xonocrux o6oporax. * orcoegnuuts peryanposownyo tary -21- or puvara ycranosownoro Shenenra, nocne 3roro waxath wa pusar no NacoBol crpente 8 NoHo: * Orperyanpooars perynuposonyo tary raxwn o6pazom, wro6w coepn- texan vouiva waxoRWnacr enocpeacTeenNo Haq wapoRoh yangoi paara. fa aroro ornyerars Konrpraviky # nosopaymeare c@epuvec eyo Mawky va pery”npoBOsHon Tare. + dene sucrasum edjepnveckoH “aUKW Hasepryrs ee ewe Ha 2 o60pora ta peryanposowion rare w 237aHyTs KONTpraaiNG, 3 ‘+ Hagere coepwieckyo sauny wa Waponye yandy puvaca yerponicrea Tempomat. MPOBEPKA KIIAMIAHA OTKAWOYEHMA XONOCTOTO XOnA Knanan orwnovensn xonocroro xona 2axpusaer nogayy ronnasa x ron- nsnony mucnepy npn BUKAONENH 3amuTanus W TPH ROCKOXEHIA MAK Cunaasnux oboporoe.Raurarena 5200 + 50 06/ann. pw avo wanpae- fine, nogaeaenoe na kaaniak, ynpaanaerca pere spenenn. Mp sucnove. tins sanirana pene epeneni oOechewweaer sanvrxy waanaya exe » Teve fine 6-16 cexynn, Onsrogapa veny nanan yenesaer 3a 3T0 spenn nepe pera pana rnanan face rae aan canocronenbg ers Kpweaevca. Kpowe 37oro KnaNaHOM OrKnioveNs xOFOCTOTO xORa pevysh pyeren conepmanue CO. Mipm egextHom kaanave newravene npononmaer Réworopoe spen nocne auiKAOeeHKa aaxuranun paGorars. Ecaw xnanan Saucer » 3oepuTow NOROKEHHM, ABMTaTene ne sanyewaerca, Aewrarene ne sanyexaeren: COrcoegunts paaven wnanaka orkmovenns xonocror0 KORA. Nlonwntouure x pasveny # nacce nanny-npo6nNe. + Joneneraoware craprep. Jlanna we gommua saropateca. Ecaw nanna Saropaerch npw BkmoweNni samrawie wan npu 3apeHeTEORAKM CTap- Zepar nposepmrs. pene ananana orniovenux xonocToro xoRa. Bunudune: Noche suenovewun soxueahus nanna Oonena zopems @ meve he 6 16 conynd. oP lonanownte ecnomorarensiul npoaog x nnwocoBoMy noniocy aKxyKy- Inavope n nonepemexnd NOgkmovays W OTKNONATS ADYTOW ero KONE x Komacry tranana OKMNeNHA XOROCTOFO XORA. IPH 9TOM ROAM! Gurre caawnu wench Kaanana, @ NPOTAONOM crysae npoLepHT® Co- ‘equmenne xap6wparopa ¢ NACCOH HAM, ECRM TPeOYETCA, ZAMENHTE Kn2~ Brawanwe: Ecau cawuas wenn xnanano, 0 Béuzamens sce-maKu He 20nj¢- saemen, cunsno cmywiyme no knanony u sanyemums deuzamens. Ecru pu mom deuzamens sanycxaemcs, KOK mOMNO Boicmpee saMeMUM® Kon sravenb ne ocravananaaeTcm cpa3y ME NOCHE BLIKMOYENHA 22mHraHNR: stjeuravene pasorper, Tewneparypa wacna Ronwna cocTannaTe 50-750 + Sanycrirs aewcarene ocrasurs pa6oravs wa xonocrex oboporax © Oycoeguhwrs passen knanava Orknovenua xonoctoro xona. Coen ure KOWTaKT pasvena BenOMOrsTenbitin npOBOAON C nMOCOBSN No- Inocon aKcynynaropa. anrarens Aonex euuaounrscs, = nparHavow Enyuae apovepnre coeannenne xapSopatopa c MaCcOM wn, ecaM Tpe Gyerea, JemeniTe «nanan. posepna coenunennn xapSroparopa c maccof. oP Ronenownts ranay-npoGHHK MexAY KapOOpaTopoM w nnocosHM no- ‘iocom axvynynaTopa. + Eenn nanna aaropaeten, a KnanaH erumoyenna xonocroro xoRa, He- norpe ha Wannne nurannn, Ne cpaGarweaer, saMeHTs Kanan. + Eenw nauna ne aaropaetcn, orsepnyt® npoaon maccw -crpesKa- oF napOoparopa n Tuarensno sasiactvrs KonTaKTa. CHoea nopcoonMNaTe Inposog ace m nosropnrs nposepry. Ecam tpe6yerce, wait w ycI- annT» OOpwe nposona. MPOBEPKA PENE KNANAHA OTKMIOYEHMA XONOCTOTO XOAA Pene -10- waxoquren # noawoxnox npactpancree y resol nepebop- & sanycrate goncarens w ocrasnre paSoraTs 4a xorocrux o6opoTex * Burounre eontrmerp meMAy OTcoeAMHEHMBM pasveMom nanan OT senovehing x070cvOro xoga M MaCCOR. + Buxacure saxuranwe, Bonvrmeyp fonmex wiavuyposare ewe 8 Teve- fe 6 - 16 cenyn nanpamenne akeyynaropa (oxo%0 12 sonst), © hpornenow caysae niposeprie npegoxpaniren» Ne 10. + fibw wopmaneHon npenoxpanwrene orcoennnMre pasven pene -10. Benhvwre aanuranve H noAKnosWTe sonsTmeTD K maCce # nonepeMeN hho x anennam 4-H 5 va pazvewe pene. Tlocae 3TO‘O NoAKnOWNTS BOM TweTp x naennan =12- (wacce) w “5~ B KaxnOM caysae sOnkTMeTp AX en uanunposare HanpAxenwe, » npotweron cayyae npoBepaTe npo fomny no aneKrpuvecuum cxenan. + Zanyerume aenrarens, paavem wnanava OTaNONeNHA xonocTOrO xORa ‘onknovers ‘+ Tepenmnyrs anennsl 1. 5 Koporsol nepenwanod. Kaanax orxnowe hn xonocToro xoga AonxeH cpa6orars W Aguravers eunnoynrecn. B fporannon enysae nposepirs ofpus nposoza oT fanovenun xon0cTOrO XORa + Etan npm srom nposepne nedexr ne o6HapyKeH, sameNnTe pene -10: nanan onuavenus XOROCTOTS xORa CHATHE MW YCTAHOBKA KATIAHA OTKIHOYEHHA xONOCTOrO XOAA Ine sawenu enanana ciumare Kap6mparop ne TpeSyercn. Yeraneanw: wnafiavli, TOMBKO € cepNHNOED HoMepa.NaNMMER € 0.231 edequnire aneerpaveckHl rpOeoA OF wNanaNa OTKADNEHWA KOROE- oro one. + Gante Samim mannery Omnyerure wonrpramey -39- wa pucyne 107-19123 w ovaepnyre nna nau fakuy we ra0passare,MERCEDES 190 Banewurs noppexaentue ynsoruwTensnbe Konbua -crpeNKH- Banepuyte knanan orknwdewnn xonoctoro xoRa no KONTprAMNY. Tpw {yeranobke nosoro xaanava yeranoanrs KonTprafy # To Me nonoxe- ive, avo m Wa crapoM Kaanane. © Tlogcoennnuts anexrpwsecknh nposon. Orperynuposars o6opors XonocrOro ona M conepmanne CO. Barnnyre wonrprainy. NPOBEPKA TONAMBHOTO BO3BPATHOTO KJANAHA spka repmerwunocta oP Pagorpers ABurarere, Tenneparyps macna nonwa cocraansTs 65° - 75° © Tloninowurs npu6op ars wamepenna swcta oGoporoe w npH6op Ana uonepetnn conepwanns CO. Sanyernne abnratens m ocrannrs ero paborars wa xonocrsx a6oporax, ree Tepemare naocnory6uan sanyynniit nan -crpenxa: ‘© Ecan np rom obopors Aewravens waw conepmanue CO vamenmores, To sanyynnan KODOOKA 8 TOMANSHOM EOSBpATHGM Kianane He repme- Twonas 8 arom enyiae s4MeHHTS MeMOEANY. Npowepxa dynxunonnporannn 47 COrcoegwuwre ronsmeNuih woauparnuh waanr ot aosepaTHoH TpySun © Mowecrare Tonanauk sosepatwui nah 8 cooreercrayouMA cocyn, ‘© Janyenmru gaurarenk u ocramuts ero paGorars wa xonocrux o60poTax. ib tosepamoro unavra gonno surexare. TonnAGO -erpenk-, APC Tahow enysae Damen Kaanan. TIPOBEPKA METKM HA KPbILUKE MYCKOBOFO YCTPOMCTBA Merkn -crpencn- wa xphiuxe nycKosoro ycrpolicrea m ma kopnyce nap- Groparopa don TO4NO Cosrienars. Echw MeTKH we ConmaRaOT, OCna- ure erauiion auit m COoTBeTCTBeHMO NOsepHyTs HpSIKY NycKOBOrO yerpolerea, NPOBEPKA TEPMETMYHOCTH BAKYYMHOM KOPOBKK PULLDOWN Nipw pa6oraowen aanrarene yerpoicrso Pulldown c nomouwo eaxyy- hd saxpueaer wnanaw oOorawenn cnech pH 3anyeKe BO WSBemaHKE hepeodorawennn cmece rpm pasorpese. Tlonenowwrs npm6op mia vanepenna suicra o6opoTos H npNGop AAR usmepsnin conepMaNiR CO. Pesorperm auwratens, Tenneparypa wacha nonxwa cocTaensrs 65° - 73, Otcoemnnars anexrpnvecan nposon or TexnenaTypIOTO suxnosare san w coegniuts era ¢ waccOR, Ch. paszen “PerynnDoaKa wucna O60pO- Toe xonocrore voRa W conepwanns CO" = Mogxnownrs 8 paspes unaura noposen Pulldown o6uswnit naxyya= erp c aWanaschoM wanepenua 0 = 1000 bap. ‘+ Janyerste qpwrarene m ceranutb ero pa6orars na xonocrax Kec rons paspemenue nepecraver Boapacrars, nepenyayrs eaxyyn- uit unant OF anyexson tpyOs K IOMepiTeneHOMY MpHGODY ‘uaw binocxorySyamn. ‘+ Bunnounry gawraren.. B revewne 1 - 2 munyr paspexenve Ke aomnio cnapate, © pOTABHON cAyae HMCETCE MereDMeTHsMOCTE, wanDyMeD © wecte nogenovennn 8 xpwuke Kopa6kx Pulldown, ¥aW Rebexr npo~ roaun xpbunu yerponiersa Pulldown win nospemaenne menspane: Pulldown: iposepur> renneparypnwi xranaw sanepmxw. * Mogeoeannuts npovog K TenneparypHomy sbixnoarend. + Oxperyauponars pedcww xonocroro x07a,48 MERCEDES 190 PETYAMPOBKA 4MCNA OBOPOTOB ABMTATENA BM ‘ Cunrs 0 npu6opan noxasannn wncra 960p0T08 panorpeea w coneD- anna CD. Bagannoe anavenne: cu. TaGsmgy “Oenonnue Texhwuecene COCTABA BbIXIOMHBIX TA30B B PEMMME PASOTPEBA =a 0. Jenuos os + Moaxnowars samepyrens wncna oGopoTos u npNGop aaa uanepenn COs cooreercravn c Hx MiCTDyKuNRMN no axcrayaTauin. + Pasorpets munraren» Qo paSoved Temnepatypu, enneparypa macna jonnua cocvaentts 700 ~ 800C. + Brcoenuanre anexrpiecknh nposon oF, Texneparypnoro suxnosare- iba n donnnyjre eF0 Ha macey, Che paanen “Perynnposna wic#a o6opoToe onocroro woman cogepnannn C0". ¥ + Econ anavenns oramaores or saganmtix, orperynnposare sncno 060% potoe perynupotosum amuyow -61-. Beopauueanne Biars = yoens ewe o6opotoe, subopauneanne annTa = ywsHowenne o6opoTOs. Bunsaune: Pesynuposovnssd eunm suena o6op0moe pa302pe60 ore KO- orm u3 days sunnos. + orperynnponare snavenne C0 8 pexnme pasorpesa Yjanuts taunt KORnaWOK -erpenKa-, LAR ¥er0 B8EDHYTo WYDYN wat ‘shr-camopes cooreereTayero Auaberpa ® KORTavOK, 2 337EM BuTa lune ann amecre ¢ xoanakom Arockoryouam. ‘+ 3Navenie CO peryaupogars perynuposoxmum snwrow perynuposKw co- ‘onvisx Fasce & paasne pasorpess. Beopaisanue ~ oGora © pars anwrarenn a6 06/n, aa wero ovaec ‘Su pswar apocees Sesepeag npn craea ° , are vepes peryaupososnull wan ¥8 Hopnyce yerpolicrea vanycxa ene Ces. NuEDPaviNAahNe = OGeRNEHNE CHECH. J8NAHNOR 3H2vE- Fuac nosdaea 86" hanpansewn «panes Ro ouyinmoro yro- | Hve: en, Tagnnty *OcvosnMe remanaeceas aaunne p50p272pO8 Ornyerure pusar nosoaxa. Mipovepure oGorpeeatens anycknoro s03nyx2. posepis oGorperarens snycxnol rpyou. | Mogeoenmurs aneiepuvecuin nposog K TewneparypNoNy suKnvaTe- NIPOBEPKA TEPMOKMAMAHA 3AREPXKKM / KNANAHA PULLDOWN : [nn sanycia xonognoro apncatens 5 wero nogaercn npm sanycre oco- Seno oGoraienoran so2gyuro-Tonnuevan cnecs. Mpy paboranwem AeK- arene yerponerso Pulléown nowoueo naxyywa saKpweaer wnanan O60- Fauenwh emece pu aanyene 80 wa6exavine epeadorauenwa cMecn pM: pasorpese. Tepnoxnanan sanepKky onpegenne? NoeMT aKnioveiin yr poncrea Pulldown nocae rore, xaK genraters xin sanyuien. Ecam npn enon aenrarene Yerpodcreo Pulldown sknovaerce cpasy xe, 10 npr loan Tenneparypax wranak 2agepmaaaet women ero sxnovenrs. 2 Pasorpers aeurarers no pabovell Temnepatypy, Tennepatypa wacna ‘onnwa cocraanath 70" ~ 80°C, = mmycrury puvar apoccensHom sacsonx, npogonwan yaepxnars pH 370m puvar nosonKa -86~ na ynope. © Puvar yerpomersa sanyexa -85- scTaer Teneps wa sropye 3awenky CrynewsaTon wan6ui -B7-, 70 ecrs 8 nonomenwe Pulldown.MERCEDES 190 49 + Wanepentoe apens sennercs epenenen aageprnn. Cpasunre 270 spe hac aaqaHMuM 3HavenHeM nO AMarpaMNe. HanpaMep: OxpyKaNWaR Tennepatypa #15°C wamepexoe epewa cocrasnaer 6 cexysg, To ecTe vaxonwten aonyece. 8 ovwoulewsm epenenu aanepuicx xnanaH pabo- Taer wopnansno, Tipw Tenneparype -15°C gonyex cocrassner or 10 20 16 ceayna. © Fenn nanan He skamsaercn ann ecru uawepenvoe apens Haxogurce ave qonycka, orcoenetare npu paBoraiujen nBurarene paaven OF Tep- Moknanaha 2agepnxn # W2KepuTL HanpRxeHe DOmMIMETPON weMAY fonraton vrai w nce in afre nogksnte sara x we Hovupacnony npoaoay « naccy, a sarew x KOpuNNeBOMY NpoBOAY () We nnocosowy nonocy axxyayistopa. Ecaw 8 o6owx cnyvarx Oyaet *eanuyponaraen wanpeneune axxynynmTops (ofono 12 eoPs),22Me~ sve TepnoKnanen aazepyxw. B npoTieKoM chyvae npoBepir® npe- Aoxpannrene Ne 2 6 kopodKe npeaoxpanureneh m snexrponposcaxy fo anemrpwveckum crewem, CHATHE HM YCTAHOBKA ABTOMATUYECKOO FIYCKOBOFO YCTPOACTBA ABMTATENA Counrae sMifs panorperox aanrarene cBpocars AaenenHe 8 cucrene oxranewns, cx. paagen “Cane # 3ananka Ox7aKAOOWEH MYAKICTH". * orcoeamuvre sanyyniuit wnanr -50- or xap6mparopa. Npoayrs saKy- ‘yun nan pron, nD 370M He ROM GuTe NDOXOAMMOCTH UnaKTa B’npornenon enyuae negexrwo ynnorivren.ioe xoMuo & TepwaKna- hhane sagepmns =23- naw ne cpabarwoaer Gwnerannuvecean nnactHia tanaka. B Tom cnysae samenits xnanan ‘= Ghats repuonsanan sagepna, Ocryants k#anah, wanpumen 8 s0n0- npotoawod sone, oawoepsuenwo npoayean eakyynnsil Waanr ¥ CDeL hero uryuepa ananana, Kak TonsKo rewneparypa kaanava nowiDuTcn fo 420% nonana poceranositecn npoxoaunacrs. B nporwanoM cry Soe nepenrna Gnmeranawiecnas Anactana W Klafak Creayer sanene, Rponepxa anexrpnveckoro o60rpess : oP Myeranoanrs Tepnoxranan 2agepmas. Hoigere na cpeawih wryep xna~ hava nposepovwuit nar. Janycrnrs asvrarens (noMowoOnKy) » On Hoepeneuno orcacwaare n> nposepowniaro uravra. Yepes weckonsxo Cenywa wmanan jlonweH WeAKKyth & HEVEaKyTe” , susepuyre enkTu -24~ chars xpuulKy verpoicrea sanycxa c npoxnaneos, © Drcoeannurs or xpuisnn yerporcraa Pulldown -crpenka- vaxyyaywil taraur. em. paagen "Nposepua ‘epmereswocra Kopo6tn Pulldown” ‘© caw xnanan we exnovaercs, orcoenubrs pasven -84- w npn paGora powen nenrarene noncamunrs K ero xowTaKTaM fawny-npobvuns. EcaM Inawna Saropaeyca, seMeWiTs TepHORAaneN sageprun, @ aporiaHiom ‘nyuae nposepite-npeaoxpanirens NE 2 6 KopooKe npeZoxDanuTene, S'ravwe Srextponposoaky 0 anexrpnaeckon cxene, posepxa apenenn sanepnn sPeTenmeparypa TepMOKAanana SORepKAN HAME 420°C, RENTATER xOMOR ‘= Orcoegmnnte or xap6ioparopa saxyynnuit wranr -50- m orcacusaTe epes nant. lonma nuerben npoxoqnnocts. Sanycrare aeurarent {nomousinry) # aces no ceKywAOMepy speNn AO népecnovenus xx: nana, 10 ecto AO HEWESHOSeMMR NpOxORAMOCT. ‘© orcoeamnurs or nycxonoro puvara -85- coenunurensuye rary -26 + Oreepuyrs 3 Sona apennenis -17- w cHate kopnye -16- nycvo yerponcraa Yerawonea i TTTgcraeure ua kapGropaTop kopaye € wosoH npoxnanKoh m 34TANyTD + Toxcoegmwnrs coegmnurersnye raty « nycsosony pusary. + ocracnre-cpusny nyeronoro yerponcisa saiyera ¢ nosok npoxsan ol, nph avon boecta o aaqenaenne Gunerannaveckye npyawny © param nosogta taxnm o6pasom,sroGu Kpjox Nyman pachonaran- Ex encaa or puarar Noatanyre crnwne Cony psn nyceovoro yerponcrea aanyera. : c + Butanvre apsuey nyexonaro yerpoicrea no wersam, cm. pasaen “Npo- epua meron xpnicn nyeeonoro yeTpOHcTea".