Professional Documents
Culture Documents
N I
K A W A
MASTER BLEND
Nasze kawy funkcjonalne ikawy aromatyzowane powstay na bazie oryginalnej mieszanki ziaren zorientalnych gatunkw arabika irobusta, przygotowanej wedug tradycyjnej woskiej receptury. Jej podstaw smakow tworz szczepy pochodzce ze wschodniej Azji, ocharakterystycznym, korzenno-drzewnym aromacie. Aksamitna arabika wprowadza do kompozycji delikatnie kwaskowat nut, natomiast intensywna robusta wzmacnia j, nadajc ostrzejsze tony. Idealnie zrwnowaona, bogata cao rozwija peni smaku.
Espresso Blend
Serce blendu stanowi szczepy uprawiane wgrskich rejonach Brazylii iKolumbii, ale swoje wyraziste, pene body mieszanka zawdzicza 10-procentowej domieszce oleistych ziaren indonezyjskiej robusty. Idealne proporcje czenia ziaren 60% arabiki i40% robusty sprawiaj, ema niezapomniany, mocny smak, zwyczuwalnymi orzechowo-czekoladowymi nutami, iintensywny, lekko dymny zapach.
FORMUA
Unikatowe formuy kaw funkcjonalnych zostay opracowane przez wybitnych polskich naukowcw. Do wzbogacenia kaw stosujemy tylko najwyszej jakoci sprawdzone skadniki, ktrych udowodnione dziaanie poparte jest wieloletnimi badaniami naukowymi. Starannie zadbalimy oto, by nie miay one znaczcego wpywu na naturalny smak iaromat kawy.
KAWY NATURALNE
Kawy Aurile nie zawieraj surowcw odzwierzcych, surowcw przetworzonych genetycznie ani sztucznych barwnikw.
EXCELLENCE
Jeli chcesz wyprbowa wymienity smak kawy, signij po saszetk zprbk produktu.
mokki Sidamo
EXCELLENCE
Kawa mielona
ESPRESSO EXPERIENCE
Dowiadczenie espresso
Dla mionikw espresso stworzylimy oryginaln mieszank ziaren wyselekcjonowanych zplantacji wAmeryce Poudniowej. Trzon blendu stanowi szczepy uprawiane wgrskich rejonach Brazylii iKolumbii, ale swoje wyraziste, pene body mieszanka zawdzicza 10-procentowej domieszce oleistych ziaren indonezyjskiej robusty. Idealne proporcje czenia ziaren 60% arabiki i40% robusty sprawiaj, e Aurile Espresso Experience ma niezapomniany, mocny smak, zwyczuwalnymi orzechowo-czekoladowymi nutami, iintensywny, lekko dymny zapach. To idealny blend dla smakoszy, ktrzy pij kaw bez dodatku cukru imleka.
Aurile Excellence to oryginalna mieszanka najlepszych ziaren afrykaskiej arabiki, przede wszystkim typu mokka, pochodzcych zwybranych plantacji wEtiopii. Ziarna dugo dojrzewaj wkawowych ogrodach regionu Sidamo, pooonych nawysokoci do 1800 metrw nad poziomem morza. Przyrzdzona znich kawa ma aksamitny, pozbawiony goryczy smak, zlekkim, kwiatowo-winnym akcentem. Eksperci uznaj, e mokka jest jedn znajszlachetniejszych odmian, ktrej gbokim, jedwabistym smakiem najlepiej delektowa si bez adnych dodatkw. Pozostawia urzekajcy, sodkawy posmak, przeplatany lekkimi, kwaskowatymi nutami. Wymienicie podkrela smak ciast ideserw.
O ESS R P ES
B LE
ND
EXCELLENCE
Ziarna kawy
ESPRESSO EXPERIENCE
29,90
119,60 PLN / 1 kg KOD: AR2
Kawa mielona
PLN / 250 g
28,90
115,60 PLN / 1 kg KOD: AR3
PLN / 250 g
0% 10A BIK A
AR
29,90
119,60 PLN / 1 kg KOD: AR1
Produkty Aurile s oryginalnymi produktami FM GROUP World.
PLN / 250 g
Kawy NATURALNE
Jeli chcesz wyprbowa smak kawy ijej niezwyke waciwoci, signij po saszetk zprbk produktu. Wicej informacji oskadnikach aktywnych znajdziesz na www.aurile.pl. Zapraszamy!
METABOLISM
Od rana wwietnej formie
Wci liczysz kalorie? A moe po prostu czujesz, e Twoja przemiana materii wyranie zwolnia? Pobud j do dziaania filiank pysznej kawy wzbogaconej ocynk, chrom, L-karnityn,ekstrakt zgarcynii kambodaskiej i witaminy z grupy B. To doskonay, aprzede wszystkim bezpieczny element uzupeniajcy wtrakcie kuracji odchudzajcych ioczyszczania organizmu. Z odpowiedni diet iodrobin ruchu sprawi, e poczujesz si wyjtkowo lekko. Polecana dla osb:
pragncych usprawni swj metabolizm, dbajcych olini, walczcych znadwag lub otyoci.
Dobrze wiedzie!
Pamitaj, e na kaloryczno Twojej kawy wpywaj dodatki jeli masz problemy zutrzymaniem prawidowej wagi ciaa, lepiej zrezygnuj zcukru, mleczka imietanki.
METABOLISM
Kawa mielona zdodatkiem ekstraktu zgarcynii kambodaskiej iL-karnityny
34,90
139,60 PLN / 1 kg KOD: AR6
PLN / 250 g
38% ZDS
HCA kwas hydroksycytrynowy pozyskany zekstraktu zgarcynii kambodaskiej (Garcinia cambogia) to jeden zsekretw formuy naszej kawy. Wpywa na przemian materii, hamuje nadmierny apetyt, ale nie wywouje przy tym niepodanych efektw ubocznych. L-KARNITYNA naturalna substancja, ktra bierze udzia wtransporcie tuszczw iwspomaga ich spalanie. Jest szczeglnie wskazana wczasie wysiku fizycznego towarzyszcego aktywnemu odchudzaniu si. CHROM bardzo cenny pierwiastek, ktry pomaga wutrzymaniu prawidowego poziomu glukozy we krwi iprzyczynia si do utrzymania prawidowego metabolizmu makroskadnikw odywczych (biaka, tuszczu, wglowodanw).
w2 filiankach kawy*
chrom
30% ZDS
w2 filiankach kawy*
cynk, witamina B2
24% ZDS
w2 filiankach kawy*
Kawy funkcjonalne
Jeli chcesz wyprbowa smak kawy ijej niezwyke waciwoci, signij po saszetk zprbk produktu. Wicej informacji oskadnikach aktywnych znajdziesz na www.aurile.pl. Zapraszamy!
ENERGY
Dodatkowe rdo energii
Kiedy wiat wok Ciebie krci si wzawrotnym tempie, Ty musisz by okrok przed wszystkimi. Naaduj baterie! Signij ponowe rdo naturalnej energii. Zwikszona dawka kofeiny zguarany, stymulujca tauryna ikompleks witamin zgrupy B przywrc Ci na najwysze obroty. Idealna dla osb:
bardzo aktywnych, pracujcych na nocne zmiany (np. zawodowi kierowcy, pracownicy ochrony, suby zdrowia), ciko pracujcych fizycznie, uprawiajcych sport, onieuregulowanym trybie ycia, czsto podrujcych, zmieniajcych strefy czasowe.
Dobrze wiedzie!
Ziarna robusty s owiele bogatsze wkofein ni ziarna arabiki. Zawieraj, wzalenoci od szczepu, od 2% do 4,5% kofeiny, podczas gdy wziarnach arabiki jest jej jedynie okoo 0,8%-1,5%.
ENERGY
Kawa mielona zdodatkiem ekstraktu zguarany itauryny
34,90
139,60 PLN / 1 kg KOD: AR4
PLN / 250 g
Szczeglnie polecana:
wokresach zwikszonego wysiku intelektualnego ifizycznego, wczasie aktywnoci wgodzinach nocnych, przed ipo forsownych treningach, wmomentach znuenia izmczenia, podczas podry, wwyjtkowo cikie poranki.
30% ZDS
GUARANA orzewia, redukuje uczucie zmczenia, podnosi wydajno psychofizyczn organizmu, jednoczenie zmniejszajc ryzyko chorb sercowych. To naturalny stymulator, ktry poprawia kondycj, nie wywoujc przy tym stanw nerwowoci inapicia. TAURYNA dziaa stymulujco na ukad nerwowy, przyspiesza regeneracj mini po wysiku, pomaga wdetoksykacji organizmu. Hamuje wydzielanie serotoniny, awydua iintensyfikuje dziaanie kofeiny, dziki czemu organizm jest pobudzony izdolny dowikszego ni zazwyczaj wysiku.
w2 filiankach kawy*
witamina B2
24% ZDS
w2 filiankach kawy*
* ZDS, czyli zalecane dzienne spoycie. Badanie przy zaoeniu: 10 g kawy / 150 ml napoju.
Kawy funkcjonalne
Jeli chcesz wyprbowa smak kawy ijej niezwyke waciwoci, signij po saszetk zprbk produktu. Wicej informacji oskadnikach aktywnych znajdziesz na www.aurile.pl. Zapraszamy!
FOCUS
Genialny pomys
Trudne zadanie, nowy projekt, amoe sesja? Jeli nie wiesz, od czego zacz zacznij od kawy. Nasz aromatyczn kaw wzbogacilimy omagnez, witaminy zgrupy B iekstra kofein zguarany, ktre pomog Ci oczyci umys iskupi myli na tym, conaprawd jest wane. Poczuj przebysk geniuszu przy filiance kawy. Niezastpiona dla osb:
wykonujcych prace umysowe, szczeglnie tewymagajce skupienia, uczcych si, chccych poprawi swoj pami izdolno koncentracji, przemczonych lub naraonych na dugotrway stres.
Dobrze wiedzie!
Kofeina pobudza obszary wmzgu odpowiedzialne za produkcj dopaminy. Ten neuroprzekanik odpowiada za wysze czynnoci psychiczne, wtym za procesy poznawcze: percepcj, zdolno koncentracji ipami.
FOCUS
Kawa mielona zdodatkiem ekstraktu zguarany imagnezu
34,90
KOD: AR5
PLN / 250 g
139,60 PLN / 1 kg
Szczeglnie wskazana:
wtrakcie zwikszonego wysiku intelektualnego, podczas nauki, zwaszcza gdy istotne jest zapamitywanie duych partii materiau, wokresach osabienia funkcji psychologicznych.
* ZDS, czyli zalecane dzienne spoycie. Badanie przy zaoeniu: 10 g kawy / 150 ml napoju.
30% ZDS
MAGNEZ to jeden znajcenniejszych dla naszego mzgu pierwiastkw: pomaga wprawidowym funkcjonowaniu ukadu nerwowego oraz utrzymaniu prawidowych funkcji psychologicznych. Jest wypukiwany zorganizmu, dlatego tak wane jest jego regularne dostarczanie. GUARANA rdo naturalnej energii. Kofeina zguarany wchania si wolniej ni kofeina zkawy, ajej dziaanie jest dusze ibardziej rwnomierne. Dziki temu wskazana jest rwnie wstanach wyczerpania fizycznego istresu.
w2 filiankach kawy*
magnez, witamina B2
24% ZDS
w2 filiankach kawy*
10
11
Kawy funkcjonalne
Jeli chcesz wyprbowa smak kawy ijej niezwyke waciwoci, signij po saszetk zprbk produktu. Wicej informacji oskadnikach aktywnych znajdziesz na www.aurile.pl. Zapraszamy!
ANTIOXIDANT
Eliksir modoci
Czasu nie cofniemy, ale wspczesna nauka pozwala nam na zminimalizowanie negatywnych efektw jego upywu. Pomagaj wtym wybrane przez nas bioaktywne skadniki: jagody aai, green mate, cynk oraz witaminaE. Poczenie najefektywniejszych antyoksydantw iznakomitej kawy to przepyszny eliksir modoci, ktrym moesz cieszy si kadego dnia! Korzystaj ze skarbca natury! Szczeglnie wskazana dla osb:
pragncych zmieni swj styl ycia na zdrowszy, zamieszkujcych due aglomeracje miejskie, wzanieczyszczonym rodowisku naturalnym, majcych ze nawyki ywieniowe, naraonych na dugotrway stres, palcych papierosy.
Dobrze wiedzie!
ORAC (Oxygen Radical Absorbance Capacity) okrela moc izdolnoci antyutleniajce, jakie posiada produkt. Jednym zrekordzistw wpojemnoci antyoksydacyjnej s jagody aai.
ANTIOXIDANT
Kawa mielona zdodatkiem ekstraktu zgreen mate ijagd aai
34,90
139,60 PLN / 1 kg KOD: AR7
PLN / 250 g
JAGODY AAI antyoksydant pochodzcy zdziewiczych lasw Amazonii. To ciemnofioletowe owoce palmy brazylijskiej (Euterpe oleracea). Ich wszechstronnych dobroczynnych waciwoci nie sposb przeszacowa: chroni przed wolnymi rodnikami, oczyszczaj organizm ztoksyn, przyspieszaj metabolizm, zwikszaj odporno na stres. Nic dziwnego, e zaliczane s do superowocw! GREEN MATE ostrokrzew paragwajski (Ilex paraguariensis) synie nie tylko ze swoich energetycznych, ale take leczniczych waciwoci. Dziaa pobudzajco, pomaga zredukowa zmczenie istres, zwiksza odporno na stres, ale jest te silnym antyoksydantem. WITAMINA E nazywana jest witamin modoci. Znakomity przeciwutleniacz, chronicy komrki przed stresem oksydacyjnym.
30% ZDS
w2 filiankach kawy*
witamina E, cynk
12
13
* ZDS, czyli zalecane dzienne spoycie. Badanie przy zaoeniu: 10 g kawy / 150 ml napoju.
Kawy funkcjonalne
Dodaj do ulubionych
Jeli chcesz wyprbowa smak kawy ijej urzekajcy aromat, signij po saszetk zprbk produktu.
Egzotyczna sodycz wanilii czy delikatny aromat mietanki iwhisky? Dwa urzekajce aromaty poczone ze znakomit kaw pozwalaj oderwa si na moment od codziennoci. Usid nachwil idelektuj si swoj ulubion kaw.
T MAS
ER
BLE
ND
IRISH CREAM
Wyborna whisky idelikatna, sodka mietanka to aromat, ktry idealnie pasuje do smaku naturalnej, wieo palonej kawy. Bdziesz marzy, by ta przyjemno nigdy si nie skoczya!
VANILLA
Egzotyczny, sodki aromat wanilii jest wymarzonym dopenieniem smaku naturalnej kawy. Wprowadza do kompozycji ciepe, radosne nuty. To prawdziwa uczta dla zmysw!
IRISH CREAM
Kawa mielona oaromacie irish cream
26,90
107,60 PLN / 1 kg KOD: AR9
PLN / 250 g
VANILLA
Kawa mielona oaromacie waniliowym
Produkt bezalkoholowy. Nie zwiera cukru, sodzikw, mleka ani przetworw mlecznych.
26,90
107,60 PLN / 1 kg KOD: AR8
PLN / 250 g
Sprawdzaj si podane na ciepo ina zimno (baza kaw mroonych). wietne rwnie jako dodatek do kawowych ciast ideserw!
14
15
Kawy aromatyzowane
Q-DECO
Zestaw idealny
SERWIS KAWOWY AURILE Q-DECO
gadka porcelana indywidualnie dobierane elementy rcznie nakadany wzr moliwo mycia w zmywarce
mug
Kubek
c ja Edy wana nia a i to lim wyczerp . o do sw Tylk zapa
Q-DECO
Pojemno: 350 ml
KOD: ARK2
13,90
PLN / 1 sztuka
Inspirowany sztuk art-dco zestaw subtelnie czy klasyk znowoczesnoci. Bdzie wyjtkow ozdob kadego wntrza. Wszystkie elementy serwisu maj doskonale wyprofilowany ksztat iwygodne uchwyty. Cao zostaa zaprojektowana zmyl oosobach, ktre lubi otacza si na co dzie piknymi przedmiotami.
Filianka do espresso
(wkomplecie ze spodeczkiem)
Cukiernica
Pojemno: 200 ml
23,50
KOD: ARC2
PLN / 1 sztuka
15,50
KOD: ARF2
PLN / 1 sztuka
Filianka klasyczna
(wkomplecie ze spodeczkiem)
milk jug
Dzbanuszek na mleko
Q-DECO
Pojemno: 150 ml
KOD: ARF4
17,50
PLN / 1 sztuka
17,50
KOD: ARZ2
PLN / 1 sztuka
16
17
Porcelana stoowa
SIMPLE
Kawa na kad aw
SERWIS KAWOWY AURILE SIMPLE
gadka porcelana indywidualnie dobierane elementy rcznie nakadany wzr moliwo mycia w zmywarce
mug
Kubek
SIMPLE
Pojemno: 350 ml
13,50
KOD: ARK1
PLN / 1 sztuka
Klasyczny serwis kawowy oryginalnie ozdobiony logo Aurile. Idealny dla tych, ktrzy uwaaj, e Aurile to nie tylko przepyszna kawa, ale przede wszystkim niepowtarzalny styl ycia. Zestaw zosta stworzony zmyl oprezentacjach idegustacjach, jest przydatny zarwno wdomu, jak iwpracy, np. wbarach ikawiarniach.
Cukiernica
Pojemno: 200 ml
Filianka do espresso
(wkomplecie ze spodeczkiem)
KOD: ARF1
15,00
23,00
PLN / 1 sztuka KOD: ARC1
PLN / 1 sztuka
Filianka klasyczna
Pojemno: 200 ml rednica spodka: 14,5 cm
Dzbanuszek namleko
SIMPLE
Pojemno: 150 ml
KOD: ARF3
16,90
PLN / 1 sztuka
KOD: ARZ1
17,00
PLN / 1 sztuka
18
19
Porcelana stoowa
KAWA OD KUCHNI
Dookoa wiata zAurile
Oryginale korkowe podkadki pod kubek znadrukiem zdj magicznych miejsc, wktrych lubimy lub chcemy wypi kaw. Maa czarna wParyu, latt wSydney, amoe przedpoudniowe cappuccino wRzymie? Inspiracja dla tych, ktrzy przy dobrej kawie lubi marzy lub maj, co wspomina!
moka pot
32,50
KOD: ARE1
PLN / 1 sztuka
Praktyczny ielegancki
23,90
KOD: ARD1
PLN / komplet
Szczelny pojemnik wykonany ze stali nierdzewnej. Jest nie tylko praktyczny, ale ielegancki bdzie prawdziw ozdob Twojej kuchni, aprzechowywana wnim kawa duej utrzyma swj wiey aromat.
coffee can
Pojemnik na kaw
Fresh Coffee
Pojemno: 550 ml Wysoko: 12,5 cm rednica: 9 cm
12,50
KOD: ARP1
PLN / 1 sztuka
20
21
Akcesoria baristyczne
Akcesoria baristyczne
Tabela rekomendacji
DLA KAW FUNKCJONALNYCH
objawy
uczucie cigego zmczenia iznuenia
nasza rekomendacja
AURILE ENERGY
dodatki wzbogacajce
ekstrakt zguarany, tauryna, witamina B2, kwas pantotenowy, biotyna, niacyna
stosowanie
(1 filianka = 10 g kawy)
do dwch filianek kawy dziennie (ostatnia porcja na co najmniej 3 godziny przed snem) s. 8-9
thermal mug
Kubek termiczny
Coffee & Travel
Pojemno: 380 ml Wysoko: ok. 19 cm rednica: 6,3 cm
(biay zelementami pomaraczowymi)
uczucie cikoci
(zwaszcza po jedzeniu)
AURILE METABOLISM
ekstrakt zgarcynii kambodaskiej, L-karnityna, witamina B2, kwas pantotenowy, biotyna, niacyna, chrom, cynk ekstrakt zgreen mate, ekstrakt zjagd aai, witamina E, cynk
s. 6-7
s. 12-13
29,90
Fartuch
Barista barista apron
PLN / 1 sztuka
do dwch filianek kawy dziennie (ostatnia porcja na co najmniej 3 godziny przed snem)
s. 10-11
AURILE FOCUS
do dwch filianek kawy dziennie (ostatnia porcja na co najmniej 3 godziny przed snem)
s. 10-11
Doskonaej jakoci fartuch przeznaczony jest nie tylko dla profesjonalnych baristw. Jego elegancki krj ipikny, gboki brzowy kolor bd si znakomicie prezentoway zarwno wkawiarni, jak i wTwojej kuchni. Zapewni odziey wietn ochron, aTobie gustowny, klasyczny wygld. KOD: ARB1
AURILE ENERGY
do dwch filianek kawy dziennie (ostatnia porcja na co najmniej 3 godziny przed snem)
s. 8-9
AURILE METABOLISM
ekstrakt zgarcynii kambodaskiej, L-karnityna, witamina B2, kwas pantotenowy, biotyna, niacyna, chrom, cynk
s. 6-7
36,50
Produkty Aurile s oryginalnymi produktami FM GROUP World.
PLN / 1 sztuka
Kolor: brz Materia: bawena, poliester Wizanie: tak Szelka na szyj: tak Kiesze: tak
problemy zpamici
AURILE FOCUS
do dwch filianek kawy dziennie (ostatnia porcja na co najmniej 3 godziny przed snem)
s. 10-11
22
23
DZIA ZAMWIE:
ul. Wrocawska 2a, Szewce 55-114 Wisznia Maa tel. (71) 327 00 00 tel. kom. +48 727 92 00 13 (14, 15, 16, 17, 18) faks (71) 327 00 53, (71) 327 00 54 e-mail: zamowienia@perfumy.fm
DZIA REKLAMACJI:
ul. Wrocawska 2a, Szewce 55-114 Wisznia Maa tel. (71) 327 00 23, (71) 327 00 24, (71) 327 00 25 tel. kom. +48 727 92 00 12 e-mail: reklamacje@perfumy.fm
SALON SPRZEDAY:
ul. Rydygiera 15 50-248 Wrocaw tel. (71) 328 98 90
Poznaj now mark FM GROUP! Odkryj bogactwo smakw i aromatw kaw Aurile!
ul. Zwycizcw 28 lok. 13, 03-938 Warszawa, Galeria handlowa Saska Kpa tel. (22) 400 03 64 www. aurile.pl
Poland
FM GROUP WORLD WWW. FMWORLD .COM 2013 W R Z E S I E
pol 01
d y str y butor
FM GROUP World Artur Trawiski Spka z ograniczon odpowiedzialnoci Sp. k., ul. migrodzka 247, 51-129 Wrocaw, NIP: 895-187-00-93, KRS: 0000268185, Sd Rejonowy dla Wrocawia-Fabrycznej we Wrocawiu, VI Wydzia Gospodarczy Krajowego Rejestru Sdowego, 2013