SALUD

INFLAMABILIDAD

GERENCIA SEGURIDAD DE LOS PROCESOS SUPERINTENDENCIA DE PROTECCION INTEGRAL INFORMACION DE SUSTANCIAS Y PRODUCTOS QUIMICOS

I. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO

NOMBRE COMERCIAL:ACETATO DE ETILO LZ-5192 FABRICANTE O PROVEEDOR: Lubrizol SINONIMOS: Aditivo FORMULA QUIMICA: Compuesto orgnico y organo metlico en aceite mineral. USOS: Aditivo para aceite lubricante. Planta de Lubricantes. CODIGO: 82940 stock 1794

II. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS

PUNTO DE EBULLICION: 760 mmHg: 0.935 GRAVEDAD ESPECIFICA (H2O=1): N/A DENSIDAD DE VAPOR (aire=1): N/A % VOLATILES POR VOLUMEN: Insignificante DESCRIPCION: PUNTO DE FUSION: N/A PRESION DE VAPOR: N/A SOLUB. EN AGUA (% PESO): Insignificante P.M.: N/A

III. PROPIEDADES EXPLOSIVAS Y DE INFLAMACION

PUNTO DE IGNICION: N/A. PUNTO DE INFLAMACION: 110 C INF.: SUP:

LIMITES DE INFLAMABILIDAD EN AIRE, % VOL: N/A

AGENTE DE EXTINCION: Espuma, polvo qumico seco, rociado con agua, niebla de agua o dixido de carbono. PROCEDIMIENTOS ESPECIALES PARA COMBATIR EL FUEGO: Use rociado con agua para enfriar las superficies expuestas al fuego y para proteger al personal. Aisle la fuente de combustible al fuego. PELIGROS DE EXPLOSION Y DE FUEGOS IMPREVISTOS: Se requiere equipo de proteccin respiratoria para el personal de combate contra el fuego.

IV. INGREDIENTES ACTIVOS:

MATERIAL O COMPUESTO: Temperatura de almacenamiento mxima: 45 C ANTIDOTOS

REACTIVIDAD

V. RIESGOS A LA SALUD
LIMITE MAXIMO PERMISIBLE: 5 ppm como niebla de aceite. RUTAS DE PENETRACION AL ORGANISMO: Inhalacin, ingestin y contacto (ojos y/o piel). TOXICOLOGIA: Los efectos de este producto son a corto tiempo; causa irritacin en los ojos, nariz, garganta y piel, si la exposicin de vapores es alta puede aparecer mareo, soolencia. No se puede mencionar efectos a largo plazo porque no se han registrado casos. PROCEDIMIENTO DE PRIMEROS AUXILIOS EN CASO DE EMERGENCIA: OJOS: Lavar de inmediato con abundante agua hasta que la irritacin sea calmada. Puede causar ligera irritacin pero no los daa. No deben usar lentes de contacto condo se trabaje con lubricantes. PIEL: Lvese con abundante agua, use jabn si es accesible. Despjese de toda ropa contaminada incluyendo zapatos y asegurese de lavarlos bien antes de usarlos otra vez. En caso de contacto con producto caliente no intente retirar el material de la piel ni despegar la ropa ya que la piel daada puede ser facilmente desprendida. INGESTION: No inducir el vmito. Si la persona est consciente darle leche o agua para diluir el contenido estomacal. Busque atencin mdica. INHALACION: Retire la vctima de la zona de exposicin, administre respiracin artificial si es necesario, isgnificante riesgo a temperatura ambiente. Evite respirar sus vapores..

VI. DATOS DE REACTIVIDAD DEL PRODUCTO

Estable SI: x NO: CONDICIONES A EVITAR: N/A.

INCOMPATIBILIDAD (MATERIALES A EVITAR): Agentes oxidantes fuertes. PRODUCTOS PELIGROSOS DE DESCOMPOSICION:

VII. PROCEDIMIENTO EN CASO DE DERRAMES O FUGAS

PASOS A SEGUIR SI OCURRE UN DERRAME O FUGA DEL MATERIAL: En caso de derrame, usar aserrn para absorber el producto (bsicos, aditivos y aceites lubricantes), luego lavar con kerosene y conducir el derrame al sistema de drenaje o echarlo en un tobo o pipote. METODO DE DISPOSICION DE LOS DESECHOS: Incinere en forma apropiada o use relleno sanitario aprobado con normas locales para desperdicios.

VIII. MEDIDAS DE PROTECCION

TIPO DE PROTECCION RESPIRATORIA: Generalmente no necesario. TIPO DE VENTILACION: Extraccin local. TIPO DE GUANTES DE PROTECCION: Guantes de neopreno o vitn. TIPO DE LENTES DE PROTECCION: Lentes de seguridad con proteccin lateral. EQUIPO DE PROTECCION ADICIONAL: Generalmente no necesario.

IX. PRECAUCIONES ESPECIALES:

MEDIDAS DE PRECAUCION EN EL MANEJO Y ALMACENAMIENTO DEL MATERIAL: Mantenga el envase o tanque cerrado cuando se use. No almacenar cerca de llamas, calor u oxidantes fuertes. RECOMENDACIONES MEDICAS: Evite respirar sus vapores. Lvese cuidadosamente con agua y jabn despus de manejarlos. OTROS: Se recomienda cuando el producto sea confinado en espacios cerrados calentamiento o agitacin.