Oficina Econmica y Comercial de la Embajada de Espaa en Repblica Checa

Repblica Checa: Estudio de Mercado sobre la Flor Cortada

Repblica Checa: Estudio de Mercado sobre la Flor Cortada

Este estudio ha sido realizado por la Oficina Econmica y Comercial de la Embajada de Espaa en Repblica Checa

Septiembre 2003

REPBLICA CHECA: ESTUDIO DE MERCADO SOBRE FLOR CORTADA

INDICE
RESUMEN Y PRINCIPALES CONCLUSIONES I. INTRODUCCIN
1. DEFINICIN RELACIONADOS Y CARACTERSTICAS DEL SECTOR Y

5 5
SUBSECTORES 5

II. ANLISIS DE LA OFERTA

1. ANLISIS CUANTITATIVO 1.1. Tamao y componentes de la oferta 2. ANLISIS CUALITATIVO 2.1. Variedades, tipos y calidades

6
6 6 6 6

III. ANLISIS DEL COMERCIO

1. ANLISIS CUANTITATIVO 1.1. Importaciones 1.2 Exportaciones de Espaa 1.3 Exportaciones Checas 2. ANLISIS CUALITATIVO 2.1. Barreras arancelarias 2.2 Precios 3. DISTRIBUCIN

8
8 8 8 10 10 10 10 10

IV. ANLISIS DE LA DEMANDA

1. TENDENCIAS GENERALES DEL CONSUMO 1.1. Factores sociodemogrficos 1.2. Distribucin de la renta disponible y factor econmico 1.3. Tendencias sociopolticas y legislativas 1.4. Tendencias culturales 2. ANLISIS DEL COMPORTAMIENTO DEL CONSUMIDOR 2.1. Hbitos de consumo y hbitos de compra 2.2. Preferencias 3. PERCEPCIN DEL PRODUCTO ESPAOL

12
12 12 12 13 13 13 13 13 14

V. ANEXOS
1. INFORMES DE FERIAS 2. LISTADO DE DIRECCIONES DE INTERS 2.1. Asociacin 2.2. Revistas 2.3. Listados de importadores 2.4. Otras direcciones de inters 3. BIBLIOGRAFA Y FUENTES
Oficina Econmica y Comercial de la Embajada de Espaa en Repblica Checa 4

15
15 15 15 16 16 20 21

REPBLICA CHECA: ESTUDIO DE MERCADO SOBRE FLOR CORTADA

RESUMEN Y PRINCIPALES CONCLUSIONES

La flor cortada es un producto que domina muy claramente Holanda. El producto espaol est bastante supeditado, al igual que otros pases, a los mercados de subastas holandeses. Es un sector que resulta importante para el comercio exterior dadas las condiciones de la Rep. Checa como pas receptor de importaciones. Las cantidades que importa, comparativamente a otros pases, no son las ms destacables, aunque sigue que se aprecia que el consumo va a continuar creciendo. Los gustos y costumbres de los checos no distan mucho de los que se conocen como occidentales. Es de esperar que con la adhesin a la UE: se acaben los trmites fronterizos que perjudican a este producto en particular; se unifique el IVA e incluso sea ms bajo que el existente en la Rep. Checa (bajarn los precios y puede subir el consumo); se acabarn los aranceles.

I. INTRODUCCIN
1. DEFINICIN Y CARACTERSTICAS SUBSECTORES RELACIONADOS DEL SECTOR Y

La flor cortada se incluye dentro del sector de la floristera. El sector como tal tambin incluye; las plantas de tiesto, el material decorativo de vivero, los bulbos de flores, los plantones o estacas, y las semillas de planta con flor. Este estudio va a centrarse en la flor cortada ya que sus caractersticas son particularmente distintas al de resto de productos que componen el sector de la floristera.

Oficina Econmica y Comercial de la Embajada de Espaa en Repblica Checa

REPBLICA CHECA: ESTUDIO DE MERCADO SOBRE FLOR CORTADA

II. ANLISIS DE LA OFERTA

1. ANLISIS CUANTITATIVO

1.1. Tamao y componentes de la oferta No se puede cuantificar que cantidad de terreno se dedica en la Rep. Checa al cultivo de la flor en concreto. Lo que si se puede resear es que segn el Instituto Checo de Estadstica, es en el pas se destinaron para el cultivo de flores y plantas ornamentales: en el ao 2000, 1709 hectreas, y, en el ao 2001, 1420 hectreas. Por tanto, la cantidad de tierra que se destina a este fin ha disminuido. El total de tierra que se destin a fines agrcolas durante el ao 2001, fue 4.277.000 hectreas. Gran parte de la escasa produccin nacional es llevada a cabo por pequeos agricultores, en muchos casos, son productores ocasionales. Algn gran productor de productos hortofrutcolas si que dedica parte de sus terrenos a las flores, pero no son muy notables. Como productor que se dedica en exclusiva a la flor podramos destacar a la empresa TUFLOR situada en Kadan. Hasta el ao 89, con la cada del sistema comunista, la produccin nacional era mucho ms considerable, pero tras el cambio se comprob la ineficiencia del sistema. Hubieron tambin bastante problemas legales entre los antiguos dueos de la tierra y los poseedores de la misma durante el rgimen comunista. As pues, la oferta existente en el Mercado checo, proviene en casi toda su totalidad de la importacin. En este punto tambin es muy sobresaliente decir que la amplia mayora de estas importaciones proceden de Holanda. La climatologa existente en este pas, especialmente desde Noviembre hasta Abril-Mayo, condiciona enormemente la produccin de este producto en el pas. No obstante, la produccin local durante los meses de verano tampoco es muy importante y de hecho, esta produccin va descendiendo de un ao a otro. Es ms barato importar las flores que tener invernaderos con el alto coste de energa que supone. Otro factor que condiciona la produccin propia es que no existe en la Rep. Checa un lugar donde se centralice la venta de la flor que se cultiva en el pas, dejando en manos de los mayoristas/importadores el poder decisin de la compra en funcin del precio ms competitivo de las flores.

2. ANLISIS CUALITATIVO

2.1. Variedades, tipos y calidades Las variedades de flor cortada existentes en el mercado checo va enriquecindose conforme va madurando su distribucin y el poder adquisitivo de los habitantes. La produccin nacional se est quedando bastante obsoleta, no dedican suficiente esfuerzo en hacer evolucionar las especies. No destaca ningn rgano regulador que fomente la produccin ni la calidad de los productos.
Oficina Econmica y Comercial de la Embajada de Espaa en Repblica Checa 6

REPBLICA CHECA: ESTUDIO DE MERCADO SOBRE FLOR CORTADA

Las flores exticas no estn muy presentes todava, sus precios no son accesibles para la mayora de consumidores. As, los claveles, las rosas, las gerberas y los lirios son las variedades que copan el mercado, ya que son las ms demandadas. Los ramos y surtidos diversos de flores van ganando enteros, se est llegando al grado de sofisticacin existente en los pases de Occidente.

Oficina Econmica y Comercial de la Embajada de Espaa en Repblica Checa

REPBLICA CHECA: ESTUDIO DE MERCADO SOBRE FLOR CORTADA

III. ANLISIS DEL COMERCIO

1. ANLISIS CUANTITATIVO
1.1. Importaciones En este apartado se van a analizar las cantidades del producto que se reflejan en el comercio exterior de la Rep. Checa y los pases extranjeros. El pas que ms exporta flores cortadas es Holanda. No obstante, el hecho de que Holanda tenga este porcentaje tan elevado se debe a que en este pas se celebran las subastas en las que se compra y vende la mayora de las flores que existen en los mercados. El siguiente cuadro corresponde a las importaciones totales en la Rep. Checa.

CANTIDAD (en Kg.) PRODUCTO PAS Ao 2001 4 013 985 Ao 2002 4 134 903 500 990 91 064 133 791 81 977 101 289 65 072 30 736 25 576 80 912 5 246 310

VALOR (en miles de ) Ao 2001 18 232 1 788 507 906 935 536 448 119 114 465 24 050 Ao 2002 20 908 2 267 578 947 662 757 429 97 61 555 27 261

Flores y capullos frescos 1- Holanda

Flores y capullos frescos 2- Colombia 475 753 Flores y capullos frescos 3- Eslovaquia 201 668 Flores y capullos frescos 4- Tailandia Flores y capullos frescos 5- Israel Flores y capullos frescos 6- Ecuador 146 078 138 502 82 350

Flores y capullos frescos 7- Alemania 64 612 Flores y capullos frescos 8- Espaa Flores y capullos frescos 9- Italia Flores y capullos frescos 10- Resto TOTAL Fuente: Instituto de estadstica checo 1.2 Exportaciones de Espaa 45 897 42 978 196 023 5 283 194

En este apartado se plasman cuales han sido las cantidades y el valor de las exportaciones espaolas a la Rep. Checa y el porcentaje que suponen respecto del total, de; las rosas, las orqudeas, los gladiolos, los crisantemos y el resto de flores cortadas que no sean las citadas. El valor total se computa en el epgrafe anterior. El periodo que se detalla son los aos 2001 y 2002. En las casillas que aparece no disponible, significa que la cantidad (de haberla) o el
Oficina Econmica y Comercial de la Embajada de Espaa en Repblica Checa 8

REPBLICA CHECA: ESTUDIO DE MERCADO SOBRE FLOR CORTADA

valor monetario no son suficientes para que queden registrados en el Instituto Checo de Estadstica. CANTIDAD (en Kg.) Ao 2001 Porcentaje 69/ 5,75% No disponible 576 / 1,8% No disponible 41 /No llega al 1% VALOR (en miles de Euros) Ao 2001 Porcentaje No llega a los 1000 No disponible 2 / 3,33% No disponible 1 / No llega al 1%

TIPO DE FLOR Rosa Orqudea Gladiolos Crisantemos Las dems

Ao 2002 Porcentaje No disponible No disponible 29/ No llega al 1% No disponible No disponible

Ao 2002 Porcentaje No disponible No disponible No llega a los 1000 No disponible No disponible

- Mencin ms concreta, mediante un cuadro especfico, se realiza de los claveles. Se detalla esta flor en concreto dado que es la que ms exporta Espaa a dicho pas. CANTIDAD (en Kg.) PRODUCTO Claveles Claveles Claveles Claveles Claveles Claveles Claveles Claveles Claveles Claveles PAS Ao 2001 Ao 2002 493 552 334 821 41 361 30 707 20 594 14 938 2 264 4 059 VALOR (en miles de ) Ao 2001 1 745 1 187 245 116 138 71 62 18 Ao 2002 2 234 1 046 210 97 37 84 12 17 desconocido 54 3 791

1- Colombia 465 939 2- Holanda 3- Israel 4- Espaa 5- Ecuador 6- Italia 437 676 49 967 45 211 31 082 30 867

7- Marruecos 15 065 8- Alemania 9- Panam 10- Resto 3 844 2 731 4 361 1 086 743

desconocido 9 10 238 952 534 17 3 608

TOTAL Fuente: Instituto Checo de Estadstica

Oficina Econmica y Comercial de la Embajada de Espaa en Repblica Checa

REPBLICA CHECA: ESTUDIO DE MERCADO SOBRE FLOR CORTADA

1.3 Exportaciones Checas No son remarcables los datos de exportacin de la Rep. Checa, ya que de hecho slo exporta una pequea cantidad de producto a Eslovaquia. La Repblica Checa tan slo exporta menos de un 10% de lo que supone la cantidad importada de flores. Todas las estadsticas de importacin/exportacin se pueden conseguir en www.cs.mfcr.cz (en la columna izquierda se abre el captulo zahranicni obchod y despus en ingls hasta la informacin necesaria).

2. ANLISIS CUALITATIVO
2.1. Barreras arancelarias Las cifras y datos que en este apartado se van a detallar, dejarn de tener vigencia a partir de mayo del 2003, fecha en la que la Repblica Checa entrar a formar parte de la UE y se suprimirn todas las barreras comerciales. En la actualidad, para las rosas, claveles, gladiolos y crisantemos, existe un arancel del 2% si proceden de pases de la UE, y, un 4% si proceden de otros pases. Ya no se marca el arancel dependiendo de la poca del ao en la que se realice la exportacin, como se haca anteriormente. Las orqudeas y las flores que no son frescas, no tienen ningn tipo de arancel. Tampoco hay cupos de cantidad, en el pasado si que las hubo. El IVA que se aplica es del 22%. 2.2 Precios Los precios de las flores que se encuentran en el mercado son muy dependientes de las subastas que se realizan en Holanda, de la poca del ao en que nos encontremos (la mejora climatolgica conlleva mayor produccin nacional con precios ms baratos en el Mercado) y del valor que alcance el Euro con respecto a la Corona Checa (gran parte de lo que se oferta se debe importar). Los precios difieren bastante en la capital, Praga, si se comparan con el resto del pas. Tambin, son sensiblemente dispares dependiendo del establecimiento.

3. DISTRIBUCIN
La forma en la que se distribuye la flor cortada es a travs de mayoristas que compran y almacenan sus productos. Dichos mayoristas adquieren tanto lo producido en el pas, como tambin primordialmente, lo que se importa de fuera. No hay un centro desde donde se distribuya la produccin nacional, as pues, los productores checos estn supeditados a los intereses de los mayoristas. Dichos mayoristas venden al por mayor y al detalle (la mayor parte de ellos) y son el punto de partida de la cadena de distribucin. No acostumbran a haber intermediarios, siendo pues, los dueos de los comercios quienes acuden a comprar las mercancas a los mayoristas. De haber estos intermediarios, son a pequea escala y se dedican a revender las mercancas en
Oficina Econmica y Comercial de la Embajada de Espaa en Repblica Checa 10

REPBLICA CHECA: ESTUDIO DE MERCADO SOBRE FLOR CORTADA

pequeos mercadillos para aquellos comercios y vendedores ambulantes realmente pequeos y modestos. Algn mayorista est empezando a abrir sus propias tiendas y desean llegar directamente (ms all que desde el propio gran almacn) al cliente final. No hay muchas cadenas especializadas en el sector, aunque empiezan a aparecer en las grandes ciudades. Se calcula que pueden existir unos 100 mayoristas en todo el pas, de los cuales unos 20 podran estar en Praga. Las tiendas estn empezando a ubicarse en los centros comerciales, lugares stos que se estn convirtiendo en el principal foco de ventas del pas. Repuntes de venta de flor cortada durante los fines de semana debido a este gran canal final. (La Oficina Econmica y Comercial posee un detallado estudio de Mercado sobre la situacin de la distribucin en el pas).

Oficina Econmica y Comercial de la Embajada de Espaa en Repblica Checa

11

REPBLICA CHECA: ESTUDIO DE MERCADO SOBRE FLOR CORTADA

IV. ANLISIS DE LA DEMANDA

1. TENDENCIAS GENERALES DEL CONSUMO

1.1. Factores sociodemogrficos Este apartado es a tenerse en cuenta, dado que mucha parte del consumo de flor cortada se realiza como consecuencia de este factor. Como en otros pases, en la Rep. Checa si que se adquieren flores con motivo de un nacimiento, boda y defuncin. Es por ello, que se considera oportuno mostrar los siguientes datos: AO 1999 109 768 53 523 109 768 AO 2000 AO 2001 109 001 107 755 55 321 52 734 109 001 107 755 Fuente: Instituto Checo de Estadstica

NACIMIENTOS BODAS DEFUNCIONES

Hay que tener en cuenta que la poblacin total del pas supera escasamente los 10 millones de personas. La poblacin del pas es prominentemente laica, aunque si que existe la costumbre por regalar flores durante las festividades; del Santo (sobre todo a las mujeres), durante el da de la madre, San Valentn (no tan generalizado) y el aniversario.

1.2. Distribucin de la renta disponible y factor econmico Hasta hace pocos aos, se calculaba que los checos destinaban una media de 200 coronas checas (unos 6 ) anuales a la compra de flores. Esta cifra se habr incrementado, y seguro que difiere considerablemente entre la Praga y los principales ncleos urbanos y el resto del pas. Existen notables diferencias tanto entre regiones como entre sectores, concentrndose la mitad de la poblacin con renta alta en la capital, Praga. El 75% aproximadamente de la poblacin dispone de un nivel de renta medio o bajo, ste algo mayor que el de sus pases vecinos de la ampliacin pero lejos an de la media europea. Se estima que la renta de la clase media en la Repblica Checa se sita en un 57% del europeo. El salario mensual medio bruto en 2002 era de 15.696 coronas, lo que equivale aproximadamente 500. En general se puede afirmar que la capacidad adquisitiva de los checos va a aumentar en los prximos aos.

Oficina Econmica y Comercial de la Embajada de Espaa en Repblica Checa

12

REPBLICA CHECA: ESTUDIO DE MERCADO SOBRE FLOR CORTADA

1.3. Tendencias sociopolticas y legislativas La futura entrada en la UE, prevista para mayo del ao 2004, modificar sustancialmente las cuestiones legislativas y polticas de la Rep. Checa. En lo que se refiere a la flor cortada concretamente, la cuestin que supone los trmites burocrticos fronterizos deber ser eliminada para los miembros de la UE. As pues, se agilizarn las esperas fronterizas y se dar libre circulacin a las mercancas comerciales. Hecho ste primordial para un producto que necesita de tanta frescura. 1.4. Tendencias culturales La Rep. Checa se encuentra a caballo de Occidente y Oriente de Europa. La situacin histrica vivida por la pertenencia al bloque comunista provoca que se mire con recelo a todo lo que supone Europa del Este. No dudan en identificarse como centro europeos, en lugar de europeos del este. ltimamente, se ha visto un pequeo repunte por la preferencia del producto checo en lugar del extranjero (a diferencia de lo que sucedi a principios de la cada del sistema comunista en los 90). Puede decirse, que la Rep. Checa comparte muchos patrones de comportamiento culturales de lo que conocemos como Occidente, pero, que tambin posee un fuerte sentimiento de unin patritico que en cierta manera puede favorecer lo propio frente a lo ajeno.

2. ANLISIS DEL COMPORTAMIENTO DEL CONSUMIDOR

2.1. Hbitos de consumo y hbitos de compra La tendencia en este aspecto, es que cada vez ms, los checos acuden a comprar a los grandes centros comerciales e hipermercados. Esta tendencia es ms acusada en las grandes poblaciones. Es por ello, que no sorprende la presencia de cadenas de floristeras (destaca la cadena Flores de Holanda). Aunque, en el caso de las flores, todava se acude a los tpicos pequeos establecimientos situados en los centros urbanos, en las barriadas de las grandes ciudades y en los mercados (subterrneos y de superficie). En este sentido si que se ve como en Praga, se van modernizando las tiendas y se estn implantando nuevas cadenas. Tambin se acude a adquirir, sobre todo para grandes eventos y grandes cantidades (sin llegar a las que utilizan para comerciar), a los almacenes que poseen los Mayoristas que suelen tambin vender al detalle. 2.2. Preferencias El precio se convierte en un factor muy importante a la hora de escoger la flor. Gustan los ramos y tambin aquellas flores que vienen dentro de algn tipo de envoltorio especial. Las rosas son las ms solicitadas. Los colores son los clsicos. Las flores exticas tambin tienen presencia y gustan, aunque sus precios las hacen poco accesibles.
Oficina Econmica y Comercial de la Embajada de Espaa en Repblica Checa 13

REPBLICA CHECA: ESTUDIO DE MERCADO SOBRE FLOR CORTADA

Si que se nota como el consumidor checo ya no slo adquiere flores para regalar, sino que las adquiere para s mismo con la intencin de decorar el hogar.

3. PERCEPCIN DEL PRODUCTO ESPAOL

El consumidor final no tiene un pleno conocimiento de las flores espaolas y de su produccin. La que ms se conoce es el clavel. El mayorista si que lo percibe como un producto de buena calidad y con un precio no muy exagerado, pero sigue prefiriendo traerlo desde Holanda dado que le sale ms a cuenta (en tiempo y precio). Tampoco puede esperarse un gran conocimiento de la oferta espaola dado que su volumen es muy inferior al de otros pases. Otra de las cuestiones es la manera de la que est montada la distribucin internacional de este sector. Es en Holanda en el lugar que se llevan a cabo las subastas internacionales de flores. Por tanto, muchas flores que provienen de ese pas no son cultivadas all mismo. Entonces, muchos exportadores espaoles que intentan colocar sus productos en el mercado internacional, lo hacen a travs de Holanda.

Oficina Econmica y Comercial de la Embajada de Espaa en Repblica Checa

14

REPBLICA CHECA: ESTUDIO DE MERCADO SOBRE FLOR CORTADA

V. ANEXOS
1. INFORMES DE FERIAS
Se van a resear las dos Ferias ms destacadas que se realizan sobre el producto en la Rep. Checa. Existen ms ferias de carcter local y de una incidencia mucho ms reducida. PRAGAFLOREA Feria de horticultura y jardinera. Web Site: http://www.pragaflorea.cz/2004/index-en.asp Prxima edicin: 5, del 11 al 13 de marzo del 2004. Organizador: ABF a.s. ( http://www.abf.cz/ ) FLORA OLOMOUC Feria sobre floristera y jardinera. Hay varias ferias que versan sobre la misma temtica durante todo en el ao. Web site: http://www.flora-ol.cz/english/index.html . Prxima edicin: No disponible calendario para 2004. Organizador: Exhibition Grounds Flora Olomouc.

2. LISTADO DE DIRECCIONES DE INTERS

2.1. Asociacin Este sector tiene una Asociacin que se encuentra en Olomouc en la siguiente direccin: UNION OF FLOWER PRODUCERS AND FLORISTS (SVAZ KVETINARU A FLORISTY) WOLKEROVA 17 771 00 OLOMOUC Tel.: (00 420) 585 41 12 75 Fax: (00 420) 585 41 33 70 Web site: http://www.sempra.cz/skf.htm (slo en checo) E/mail: sabelova.skf@email.cz

Oficina Econmica y Comercial de la Embajada de Espaa en Repblica Checa

15

REPBLICA CHECA: ESTUDIO DE MERCADO SOBRE FLOR CORTADA

2.2. Revistas Dm a zahrada (Casa y jardn) Peloton, spol. s r.o., Vlastina 23, 160 00 Praha 6 Precio: 59 CZK Director de la redaccin: Sr. Michal Babor, tel.: +420 296 400 847, babor@peloton.cz Mensual sobre todos los asuntos relacionados con casa y jardn. Internet: http://daz.garten.cz/ Nae krsn zahrada (Nuestro jardn bonito) BURDA Praha spol s.r.o.- Uruguaysk 17, 120 00 Praha 2 Tirada: 90.000 Precio: 42 CZK Director de la redaccin: Jarmila Jarolmkov, tel.: +420 221 589 111, jarolimkova@burda.cz Mensual sobre todos los asuntos relacionados con casa y jardn. Internet: http://www.burda.cz

Bydlme s kvtinami (Vivimos con plantas) BURDA Praha spol s.r.o.- Uruguaysk 17, 120 00 Praha 2 Tirada: 80.000 Precio: 19,80 CZK Director de la redaccin: Jarmila Jarolmkov, tel.: +420 221 589 111, jarolimkova@burda.cz Mensual sobre todos los asuntos relacionados con plantas. Internet: http://www.burda.cz

2.3. Listados de importadores

EMPRESA CONTACTO DIRECCION TELEFONO FAX E-mail A CTIVIDAD

ILUZE SPOL S.R.O. Ing. Pavel Pavlovic J. Purkyne 322, 500 02 Hradec Kralove (00 420) 495 538 679, 5521784 (00 420) 495 537 759 info@iluze.com Importador y mayorista. importa claveles de Chipiona Actualmente

EMPRESA CONTACTO DIRECCION TELEFONO ACTIVIDAD

ORCHIDEAS S.R.O. Jirina Vosahlova 5. Kvetna 12, 412 01 Litomerice (00 420) 416 731 018, 734530 Importador y minorista, solo importa para sus tiendas

Oficina Econmica y Comercial de la Embajada de Espaa en Repblica Checa

16

REPBLICA CHECA: ESTUDIO DE MERCADO SOBRE FLOR CORTADA

EMPRESA DIRECCION PERSONA DE CONTACTO TELEFONO FAX ACTIVIDAD FLORIMEX S.R.O. Praga 5-Zbraslav Velkotrznice lipence, 15600 Praga SR. JOSEF POKORNY (00 420) 257 922 368 (00 420) 257 922 368 Importador y distribuidor de flores frescas de Holanda principalmente pero tambin de Colombia, Italia, USA, Marruecos etc.

EMPRESA DIRECCION TELEFONO FAX ACTIVIDAD

FLORA PLUS S.R.O. P 72, Kadan Tusimice 43201 Tusimice (00 420) 474 332 323 (00 420) 398 332 323 Importan el 80% de sus flores de Holanda

EMPRESA DIRECCION PERSONA DE CONTACTO TELEFONO FAX ACTIVIDAD

ZUREL S.R.O. Zbraslav, Strakonicka 10000 Praga 5 SRA. MARSALOVA (00 420) 257 321 807 (00 420) 257 325 349 Importador y distribuidor de flores procedentes de Colombia, Ecuador, Italia, Holanda, Espaa, Tailandia etc

EMPRESA DIRECCION PERSONA DE CONTACTO TELEFONO FAX E-MAIL ACTIVIDAD

BOHEMIASEED S.R.O. Jankovcova 18, 17000 Praga7 SR. ROUBICEK (00 420) 220 400 156, 220 400 155 (00 420) 220 805 755 ROUBICEK@BOHEMIASEED.CZ Importador de semillas y productos de jardinera de Holanda y Alemania

EMPRESA PERSONA DE CONTACTO DIRECCION TELEFONO FAX E-MAIL WEB SITE ACTIVIDAD

STEELEX S.R.O. Ing. Grmela Palickova 2 709 00 Ostrava Nova Ves (00 420) 596 622 262 (00 420) 596 619 604 steelex@steelex.cz www.steelex.cz Importador de todo tipo de flores de Holanda

Oficina Econmica y Comercial de la Embajada de Espaa en Repblica Checa

17

REPBLICA CHECA: ESTUDIO DE MERCADO SOBRE FLOR CORTADA

EMPRESA DIRECCION PERSONA DE CONTACTO TELEFONO FAX E-MAIL ACTIVIDAD DINO V.R.O. Horova 11, 61600 Brno SRA. HAVLICKOVA (00 420) 543 251 401 (00 420) 543 251 401 F.RED@CENTRUM.CZ Importadores de flores frescas

EMPRESA DIRECCION PERSONA DE CONTACTO TELEFONO Fax E-MAIL ACTIVIDAD EMPRESA DIRECCION TELEFONO FAX E/mail ACTIVIDAD

TU-FLOR SRO Kadan, Tusimice 1 43201 Tusimice - Kadan SR. DRACKA, SR. FRYDRYCH (00 420) 474 332 666 (00 420) 474 332 352 TUFLOR@TUFLOR.SRO.CZ Importador de flores frescas AGRO TURANY A.S. Dvorecka 31 620 00 Brno - Turany (00 420) 545 21 92 39 (00 420) 545 21 98 46 expimp@agro-turany.cz Fabricantes e Importador de flores frescas de Holanda. Importaron en el pasado de Espaa. TULIPA PRAHA s.r.o. Jinonick 90 158 00 Praha 5 (00 420) 257 220 345 (00 420) 257 220 344 tulipa@ok.cz http://www.ok.cz/tulipa/ Mayoristas EUROLANK CZ s.r.o. 28.rijna 681 435 02 Most - Sous (00 420) 476 706 629 (00 420) 476 706 629 info@eurolank.cz http://www.eurolank.cz/intro.html Mayoristas

EMPRESA DIRECCION TELEFONO FAX E/mail Web Site ACTIVIDAD EMPRESA DIRECCION TELEFONO FAX E/mail Web Site ACTIVIDAD

Oficina Econmica y Comercial de la Embajada de Espaa en Repblica Checa

18

REPBLICA CHECA: ESTUDIO DE MERCADO SOBRE FLOR CORTADA

EMPRESA DIRECCION TELEFONO FAX E/mail Web Site ACTIVIDAD EMPRESA DIRECCION TELEFONO FAX E/mail Web Site ACTIVIDAD EMPRESA DIRECCION TELEFONO FAX E/mail Web Site ACTIVIDAD IMPORTFLORA spol s.r.o. ul.Rosick.6 , 602 00 ,Brno (00 420) 543 426 830 (00 420) 543 426 835 importflora@volny.cz http://www.importflora.cz/ Mayoristas VLADIMIR POLICANSKY ZAHRADKARSKE CENTRUM Becovska 939, 10400 praha 10 420 257 922 320, movil: 420 602 390 232 420 257 922 320 v.policansky@quick.cz Importador sobre todo de Holanda VONEKL (KLIA) Metodejova 5, 60200 Brno Kralovo pole 420 541 212 557 420 541 212 461 klia@klia.cz www.klia.cz Importador sobre todo de Holanda

Oficina Econmica y Comercial de la Embajada de Espaa en Repblica Checa

19

REPBLICA CHECA: ESTUDIO DE MERCADO SOBRE FLOR CORTADA

2.4. Otras direcciones de inters MINISTERIO DE AGRICULTURA Tov 17 117 05 Praga 1 Persona de contacto: Ing. Jaroslava palkov e-mail: spalkova@mze.cz http://www.mze.cz/eng/ Tel.: +420 221 812 170 Fax: +420 221 812 989

OFICINA COMERCIAL DE ESPAA EN PRAGA Stepanska 10 120 00 Praha 2 Tel. +420 224 941 255-60 Fax. +420 224941 115, 224 941 226 EMBAJADA DE ESPAA EN PRAGA Pevnosti 9 162 00 Praha 6 Tel. +42 02/24311441 Fax +42 02/3121770 MINISTERIO DE AGRICULTURA DE LA REPUBLICA CHECA Tesnov 17 117 05 Praha 1 Tel: 00 42 02/2181 1111 Fax: 00 42 02/2481 0478 MINISTERIO DE INDUSTRIA Y COMERCIO DE LA REPBLICA CHECA Na Frantisku, 32 110 15 Praha 1 Tel: 00 42 02/2485 1111 Fax: 00 42 02/2231 1970 CMARA AGRICOLA DE LA REPBLICA CHECA Stepanska, 63 112 10 Praha 1 Tel/Fax: 00 42 02/2421 5944

Oficina Econmica y Comercial de la Embajada de Espaa en Repblica Checa

20

REPBLICA CHECA: ESTUDIO DE MERCADO SOBRE FLOR CORTADA

3. BIBLIOGRAFA Y FUENTES
Entrevista con varias empresas checas del sector importadoras y distribuidoras de flores. Tablas: Tablas de importacin-exportacin facilitados por el Ministerio de Comercio Checo, D.G. Aduanas e I.E. Espaa y Anuario Estadstico de la Repblica Checa. Listado de importadores: Base de Datos Inform Katalog y Oficina Comercial de Espaa en Praga. Informe Pas, Repblica Checa, Oficina Comercial de Espaa en Praga.

Oficina Econmica y Comercial de la Embajada de Espaa en Repblica Checa

21