VICERRECTORA DE INVESTIGACIN - CIENCIA Y TECNOLOGA

GUIA PARA LA PRESENTACIN DE TRABAJOS DE GRADO INTRODUCCIN La presente gua, orienta tanto a asesores como a estudiantes, acerca de la elaboracin y presentacin de propuesta, anteproyecto y documento final del trabajo de grado, considerando la reglamentacin establecida por Uniboyac, la cual se encuentra ajustada a la norma ICONTEC. Esta orientacin agiliza el proceso de produccin de dichos documentos y mejora la calidad de los mismos. Para Uniboyac, los trabajos de grado son el resultado y finalizacin del esfuerzo acadmico de los estudiantes, producto de investigaciones desarrolladas por medio de diversas metodologas, que de acuerdo con los niveles de formacin deben responder a una aplicacin terico - prctica. Para la Universidad es de vital importancia la conservacin de la historia del acervo investigativo, tanto de los estudiantes como de los docentes, por esta razn se han fijado parmetros que conlleven a la custodia, conservacin, procesamiento y anlisis de este tipo de material bibliogrfico producto de los investigadores de la Institucin.

VICERRECTORA DE INVESTIGACIN - CIENCIA Y TECNOLOGA

REQUERIMIENTOS PARA PRESENTACIN DE TRABAJOS DE GRADO A. APROBACIN DEL TEMA El formato de presentacin de la propuesta de tema para proyecto de grado, se radica ante el Comit de Investigacin y Currculum - CIC de cada una de las Facultades, con los tems contemplados en el formato del anexo A. B. ANTEPROYECTO DEL TRABAJO DE GRADO

El anteproyecto es el documento que contiene la estructura formal de la propuesta para el inicio de la investigacin. Es el documento que presenta los presupuestos tericos, metodolgicos y financieros para la ejecucin de una investigacin, establece los lineamientos definitivos para la elaboracin del trabajo de grado. Este documento ser presentado una vez sea aprobado el tema por parte del CIC y consta de: 1 TTULO

El ttulo del trabajo se concluye del planteamiento del problema y los objetivos. Es el resultante del proceso de elaboracin del anteproyecto. Debe contener caractersticas de tiempo y espacio. 1 ANTECEDENTES Y ESTADO DEL ARTE

El estado del arte resume y organiza los resultados de investigaciones recientes en relacin con el tema objeto de estudio. Se centra en la clasificacin de la literatura existente, presentando una perspectiva clara del rea de inters y evaluando las principales tendencias de trabajo existentes. El propsito del estado del arte es identificar el problema factible de investigar y determinar cul es su nivel de resolucin, esta informacin evita se vuelva trabajar sobre asuntos que ya se han resuelto. El estado del arte recopila los antecedentes del tema o de otros asuntos similares, que pudieran contribuir a definir y esbozar apropiadamente el problema. Para la construccin del estado del arte se requiere consultar de diversas fuentes de informacin y contar con documentacin actualizada.

VICERRECTORA DE INVESTIGACIN - CIENCIA Y TECNOLOGA

2 3.1

DEFINICIN DEL PROBLEMA PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA

El planteamiento del problema implica la realizacin de un adecuado anlisis, dividiendo el tema en partes bien determinadas para especificarlas, ejercicio que proporcionar una visin total de las posibilidades del problema. Con base en el anlisis se efecta un diagnstico de la situacin actual, identificando las causas o sntomas del mismo; a continuacin se realizar una proyeccin a manera de pronstico, estableciendo que suceder en un escenario futuro si el problema persiste; por ltimo se sugieren pautas de control o alternativas para superar la situacin actual o evitar el pronstico descrito. Terminado este ejercicio, se articula el anlisis de las tres fases en una redaccin breve y coherente para conformar el planteamiento del problema. El planteamiento del problema debe ser coherente con el contexto y el marco referencial. 2.2 FORMULACIN DEL PROBLEMA

La formulacin del problema se obtiene haciendo una sntesis y estructuracin del planteamiento del problema. Se formula la pregunta central de la investigacin, interrogante al cual se espera dar respuesta con el desarrollo de la investigacin; tambin es posible plantear una afirmacin, los dos casos suponen asuntos sin solucin o ideas a probar. Se reduce el problema a trminos concretos, claros y explcitos, se sugiere no emplear trminos ambiguos o abstractos; es necesario considerar el problema como un sistema con sus elementos y relaciones. La formulacin del problema esta en correspondencia directa con el objetivo general del trabajo. 2.3 SISTEMATIZACIN DEL PROBLEMA

La sistematizacin del problema comprende las preguntas especficas que se derivan de la pregunta general y corresponden a los objetivos especficos.

JUSTIFICACIN

Se puede justificar un proyecto por uno o ms puntos de vista: terico, prctico o metodolgico; tericamente, si verifica, rechaza o aporta aspectos tericos novedosos en un campo u objeto especfico del conocimiento; desde el punto de vista prctico, si plantea alternativas de solucin a un problema concreto o facilita

VICERRECTORA DE INVESTIGACIN - CIENCIA Y TECNOLOGA

la toma de decisiones; y finalmente, justificacin metodolgica si aporta o mejora un mtodo, proceso, tcnica, o crea instrumentos de investigacin. La justificacin puede expresar razones de tipo personal que impulsan a realizar el proyecto. En la justificacin se da respuesta a los siguientes interrogantes, segn la conveniencia con el tipo y caractersticas de la investigacin: 4 Por qu es importante realizar la investigacin? Cuales son los motivos para adelantar la investigacin? Que tan conveniente es la investigacin? Para qu sirve la investigacin? Que relevancia social tiene la investigacin? Quienes se beneficiarn con los resultados y de que modo? Que proyeccin social tiene la investigacin? Tiene implicaciones trascendentales para una amplia gama de problemas? Se logra llenar algn vacio terico? Se podrn generalizar los resultados a principios ms amplios? o aplicarn en otros casos? Se podr conocer el comportamiento de una variable o su relacin con otra? Que se espera saber con los resultados que no conociera antes? Posibilita la creacin de un nuevo instrumento de recoleccin de informacin? Puede lograrse la optimizacin de un proceso? Sugiere tcnicas de estudio o anlisis de un elemento o poblacin? OBJETIVOS

Son los propsitos principales de la investigacin, por tal motivo deben plantearse en forma clara y precisa, deben responder a la pregunta para qu y qu se busca con la investigacin. Se acostumbra iniciar la redaccin de un objetivo con una frase verbal que indique una accin concreta o un verbo en infinitivo (analizar, determinar, comprobar, establecer, motivar, especificar, planear, consolidar, evaluar, plantear, estandarizar, contribuir, examinar, cuestionar, formular, propiciar, disear, indicar, proveer, describir, verificar, entre otros). 5.1 GENERAL

Consiste en sealar lo que desea conocer o buscar el investigador, es decir la meta o metas que se persigue con el proyecto.

VICERRECTORA DE INVESTIGACIN - CIENCIA Y TECNOLOGA

5.2 ESPECFICOS Son aquellos que enuncian los propsitos particulares, que deben ser alcanzados en el transcurso de la investigacin; identifican o establecen las acciones que el investigador debe realizar para lograr el objetivo general. Se aconseja formular un nmero razonable de objetivos, que sean realizables o alcanzables y congruentes entre s. Los objetivos especficos se desarrollan en cada una de las etapas de la investigacin y sern objeto de evaluacin al final del trabajo, para verificar el cumplimiento de las metas trazadas. Cada objetivo esta representado en un captulo del documento final de la investigacin. 6 MARCO REFERENCIAL

El marco referencial provee la ubicacin, contexto, campo temtico y bases tericas para el desarrollo de la investigacin; delimita los conceptos, teoras y otros elementos que soportan el proceso requerido para dar respuesta a la pregunta de la investigacin y que constituyen la base para la argumentacin y desenlace de las diferentes alternativas de solucin al problema planteado. El marco referencial a desarrollar comprende: Marco terico: fundamentos o teoras existentes y aplicables al objeto de estudio. Marco conceptual: definicin contextualizada con la investigacin de los trminos o palabras claves empleadas en la investigacin. Si en el proyecto aplica normatividad, un rea geogrfica, instituciones o referentes histricos, se construirn los marcos correspondientes: Marco legal: normas vigentes (leyes, decretos) que rigen el tema investigado. Marco geogrfico: ubicacin y descripcin del lugar donde se localiza el objeto de estudio (relacionando aspectos tiles para la investigacin). Marco institucional: identifica y describe detalladamente las entidades involucradas directamente en el proyecto de investigacin, relacionando aspectos de inters para la investigacin. Marco histrico: aspecto histrico del tema a estudiar, su evolucin, acontecimientos ocurridos que pudieron haber desencadenado, influenciado o acompaado el hecho analizado.

VICERRECTORA DE INVESTIGACIN - CIENCIA Y TECNOLOGA

DISEO METODOLGICO

Muestra el camino o estrategia a seguir para resolver el problema planteado. Para su especificacin, se debe considerar el tipo de investigacin a desarrollar, lnea de investigacin a la que pertenece, el proceso, mtodo(s), procedimiento(s), adicionalmente se proponen las herramientas que se aplicaran en la recoleccin, anlisis y organizacin de la informacin. 7.1 LNEA DE INVESTIGACIN

En este tem se establecer la lnea de investigacin en la que se enmarcar el proyecto de investigacin. Dichas lneas estn definidas por facultades, grupos, dependencias o unidades investigativas. 7.2 TIPO DE INVESTIGACIN

El tipo de investigacin al que corresponde el problema que se quiere resolver influye decisivamente en el proceso a implementar. Cada tipo de investigacin, posee una serie de principios tericos y etapas caractersticas, muchas de las cuales pueden ser seleccionadas para integrar el diseo de la estrategia metodolgica. Dentro de los tipos de investigacin ms aplicados se encuentran: descriptiva, histrica, experimental, cuasiexperimental, correlacional, ex post facto, estudio de caso, evaluativa, entre otros. 4.2 ESTRUCTURA METODOLGICA

Comprende las etapas y mtodos a aplicar, cada una de ellas con el nivel de detalle, explicacin y especificacin que oriente su desarrollo. Si el tipo de investigacin lo requiere se definen hiptesis, variables e indicadores, universo, poblacin, muestra (formulaciones para su clculo), instrumentos, estudio piloto, criterios de validez y confiabilidad. 4.3 FUENTES DE INFORMACIN (primarias y secundarias)

Constituyen las fuentes informativas que potencialmente se requieren para soportar la investigacin. Las fuentes primarias pueden estar integradas por personas, objetos o fenmenos. Como fuentes secundarias se pueden mencionar que se consultarn escritos como libros, revistas, artculos, adems de bases de datos, cibergrafa (documentos o pginas de internet), material flmico, planos,

VICERRECTORA DE INVESTIGACIN - CIENCIA Y TECNOLOGA

mapas, archivos en medio magntico, entre otras; no se requiere citar el detalle de cada recurso de consulta.

4.4

TCNICAS Y HERRAMIENTAS DE RECOLECCIN DE INFORMACIN

Dentro de las tcnicas para recolectar informacin primaria los investigadores aplican entrevistas, encuestas, diarios de campo, entre otras; para recolectar informacin secundaria, son tiles las fichas bibliogrficas y las fichas de contenido. Cada investigador, antes de comenzar la ejecucin del proyecto, debe disear las herramientas apropiadas y pertinentes, y en lo posible debe efectuar pruebas piloto que permitan la optimizacin de dichas herramientas. 4.5 TCNICAS PARA LA EVALUACIN DE RESULTADOS Existen tcnicas grficas y estadsticas muy tiles para organizar e interpretar los datos obtenidos, como las curvas sobre dos o ms variables, grficas de pasteles, diagramas de barras. Tambin son tiles las tcnicas estadsticas que ayudan refinar y analizar los datos, tales como: regresiones, ajustes por mnimos cuadrados y anlisis de senderos. Es necesario sealar que tcnicas a emplear para el anlisis, sntesis, deduccin o induccin. 5 ESQUEMA TEMTICO DEL INFORME FINAL

Tabla de contenido propuesta para el informe final, que se sugiere contenga: pginas preliminares, introduccin, captulos (cada uno con el ttulo tentativo), conclusiones, recomendaciones, pginas complementarias, fuentes de informacin (bibliografa, publicaciones seriadas, bases de datos, cibergrafa), anexos (el primer anexo (A) ser el proyecto o plan de trabajo). 1 RECURSOS DISPONIBLES

Se referencian los aspectos administrativos del proyecto que incluye los elementos necesarios y la logstica requerida desarrollar a cabalidad las etapas propuestas para el desarrollo de la investigacin. Dentro de los aspectos se consideran: Recursos institucionales: se relacionan las instituciones vinculadas al proyecto. Recursos humanos: director del proyecto, investigador (es), asesores u otros profesionales (especialistas), con nombre, formacin, cargo o funcin

VICERRECTORA DE INVESTIGACIN - CIENCIA Y TECNOLOGA

(investigador o estudiante con la denominacin del programa de pregrado o postgrado). Si es del caso, mencionar la vinculacin de auxiliares, sin nombre, nicamente la labor y el nmero (laboratorio, encuestadores, trabajos de campo, entre otros) Recursos materiales: relacin de equipos y dems elementos e insumos requeridos para el desarrollo de las etapas de la investigacin. 6 PRESUPUESTO

Este tem describen los aspectos financieros que implica la ejecucin del proyecto de investigacin. Se discriminan los gastos y/o inversiones y las fuentes de financiacin, de forma que se asegure la viabilidad econmica del proyecto; esta informacin constituye la base para solicitar apoyo financiero a alguna entidad competente por medio de propuesta o convocatoria. El presupuesto se puede construir en Project o Excel. 7 CRONOGRAMA

Es la descripcin de las actividades en relacin con el tiempo en el cual se van a desarrollar, se constituye en un elemento valioso para la autorregulacin del investigador. El cronograma debe contener las actividades que permiten alcanzar el desarrollo de la metodologa planteada, especificando el tiempo de desarrollo de las mismas en semanas (agrupadas por meses, identificando el ao propuesto de ejecucin). Para determinar las actividades que conforman el cronograma, es necesario hacer explcito los alcances y limitaciones del proyecto; para esto se retoma cada objetivo especfico y se determina en forma concreta las actividades que lo conforman y su nivel de profundizacin. FUENTES DE INFORMACIN En estas fuentes se relacionan: bibliografa (libros), publicaciones seriadas (revistas), bases de datos, cibergrafa (fuentes de internet), documentos, folletos, peridicos o de otros soportes consultados por el investigador, para sustentar el trabajo. Este elemento permite percibir el grado de consulta alcanzado por el autor para desarrollar el trabajo de grado. Las citas de pie de pgina presentadas en el texto deben corresponder a las referencias presentadas en la bibliografa. La inclusin de la bibliografa es obligatoria en todo trabajo de investigacin. Cada referencia bibliogrfica se inicia contra la margen izquierda de la pgina, debe organizarse alfabticamente, segn el primer apellido de los autores citados, o de los ttulos cuando es annimo o no aparece el autor. Cuando hay dos o ms referencias de un mismo autor, se ordenan alfabticamente segn los ttulos, el

VICERRECTORA DE INVESTIGACIN - CIENCIA Y TECNOLOGA

autor solo se escribe en la primera fuente, de la segunda en adelante se sustituye por una lnea de ocho rayas continuas, siempre que no sea la primera referencia de la pgina. En el caso que se repita el autor y el ttulo, las referencias se ordenan cronolgicamente, colocando, en primer lugar, la edicin ms reciente, y se reemplazan estos dos elementos (autor y ttulo) por dos lneas de ocho rayas continuas, conservando la puntuacin. Cuando la referencia ocupa ms de dos renglones, el segundo y los siguientes se escriben a una interlnea, al margen izquierdo, y entre otras referencias se dejan dos interlneas. Se deben tener en cuenta las normas establecidas para la presentacin de la bibliografa consultada. ANEXOS Gestin para aprobacin del proyecto. El anteproyecto ser presentado por el estudiante al Comit de Investigacin y Currculo (CIC) de la Facultad, en original y copia, previa revisin y aprobacin del asesor, radicndolo con carta firmada por el estudiante y el asesor, el cual ser sometido a evaluacin por los jurados asignados para tal fin. Una vez evaluado, se emitir concepto de sustentacin del anteproyecto (aprobado o no), en caso de requerirse, el estudiante realizar correcciones sugeridas al anteproyecto y radicar el documento definitivo ante el CIC de la Facultad. Una vez superada la aprobacin del anteproyecto, el estudiante inicia las etapas propuestas en la metodologa para el desarrollo del proyecto, una vez culminadas dichas etapas, se construye el documento final del trabajo de grado , que debe incluir como primer anexo (Anexo A) el anteproyecto aprobado por el CIC , para que el jurado o lector conozca el plan de trabajo propuesto. xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx C. DOCUMENTO FINAL DEL TRABAJO DE GRADO El documento final pone en comn los resultados del proceso de investigacin para su evaluacin, discusin y aplicacin, constituye la parte central del desarrollo del trabajo. El cuerpo del trabajo esta conformado por: Pginas preliminares Introduccin. 1. Captulos (corresponden al desarrollo de los objetivos especficos, relacionados directamente con las etapas propuestas para el desarrollo de la investigacin, los cuales pueden agrupar por temticas, se enumerarn hasta el nomenclador que corresponda 2. 3. 4., segn el caso) 5. Conclusiones

VICERRECTORA DE INVESTIGACIN - CIENCIA Y TECNOLOGA

6. Recomendaciones Pginas complementarias: Fuentes de informacin Anexos El informe final ser presentado al Comit de Investigacin y Currculo de la Facultad CIC, en original y copia, dentro de las fechas estipuladas en el calendario acadmico, radicndolo mediante una carta firmada por el estudiante y el asesor. El CIC asignar jurados al trabajo de grado, ante los cuales el estudiante sustentar, en fecha programada por la Facultad. En dado caso que el jurado concepte que el trabajo de grado no puede ser sustentado, el estudiante debe efectuar las correcciones propuestas por los jurados y presentar nuevamente el documento a consideracin de los jurados. La impresin del informe final podr efectuarse por las dos caras de la hoja , con el fin de disminuir el consumo de papel y minimizar el espacio de almacenamiento del documento impreso.

VICERRECTORA DE INVESTIGACIN - CIENCIA Y TECNOLOGA

El documento final esta compuesto por las siguientes partes: PAGINAS PRELIMINARES Pastas duras Son las lminas de percalina verde esmeralda, que cubren el documento del trabajo de grado empastado. La pasta delantera contiene la informacin que se presenta en el esquema adjunto. Lomo Parte del libro opuesta al corte de las hojas, en la que van cosidos o pegados los pliegos, en la cual se escribe el ttulo del libro verticalmente y el ao en la parte inferior en forma horizontal y centrada. Guardas Son las hojas de papel blanco colocadas al principio y final del documento. Cubierta Pgina informativa del documento que contiene la misma informacin de la pasta dura delantera (ver esquema).
4 cm. 3 cm.

TITULO DEL TRABAJO DE GRADO Centrado

4 cm.

NOMBRES Y APELLIDOS COMPLETOS DEL AUTOR (ES) Centrado CENTRADO

2 cm.

UNIVERSIDAD DE BOYACA FACULTAD PROGRAMA TUNJA AO Centrado 3 cm.

3 cm.

TITULO DEL TRABAJO DE GRADO

NOMBRES Y APELLIDOS DEL AUTOR (es)

2 cm.

Portada Pgina informativa del documento que adems de la informacin contenida en la cubierta, incluye la clase de trabajo realizado (trabajos de grado, monografa, ensayo u otro) y el nombre del asesor del proyecto con el ttulo acadmico. Estos datos se colocan equidistantes del autor y la institucin, escritos en bloque.

Trabajo de Grado para optar al ttulo de .

Asesor NOMBRES Y APELLIDOS Profesin

UNIVERSIDAD DE BOYACA FACULTAD PROGRAMA TUNJA AO 3 cm.

VICERRECTORA DE INVESTIGACIN - CIENCIA Y TECNOLOGA

3 cm.

Pgina de aceptacin Esta pgina contiene la nota de aceptacin, las firmas del presidente del jurado y de los jurados, la ciudad y fecha de sustentacin. La letra que se emplear en el texto es Arial tamao 12.

Nota de aceptacin:

_____________________________ _____________________________ _____________________________ _____________________________ _____________________________ _____

4 cm. __________________________ Firma del presidente del jurado __________________________ Firma del jurado __________________________ Firma del jurado

2 cm.

Ciudad y fecha (da, mes, ao) 3 cm.

Nota de reglamento En esta pgina se consigna la normatividad especificada para trabajos de grado en el reglamento vigente.

3 cm.

Unicamente el Graduado es responsable de las

ideas expuestas en el presente trabajo (Artculo 90 literal i, Reglamento Estudiantil Universidad de Boyac 16 de Diciembre del 2004)

4 cm.

2 cm.

3 cm.

VICERRECTORA DE INVESTIGACIN - CIENCIA Y TECNOLOGA

3 cm.

Pgina de dedicatoria Nota mediante la cual el autor ofrece su trabajo, en forma especial, a personas o entidades. Su presentacin es opcional y debe conservar mrgenes.
4 cm.

Texto de la dedicatoria _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ ____________ 2 interlneas _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ __________________________________________ 2 cm.

3 cm.

3 cm.

Pgina de agradecimientos En esta pgina el (los) autor (es) expresa (n) el reconocimiento hacia las personas o entidades que asesoraron, suministraron datos, financiaron total o parcialmente la investigacin o contribuyeron significativamente al desarrollo del tema. Es opcional y contiene, adems del texto correspondiente, los nombres completos de las personas, sus cargos, nombres completos de las instituciones y su aporte al trabajo. Los agradecimientos se escriben en orden alfabtico del nombre.

AGRADECIMIENTOS _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ 2 interlneas ____________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ 2 interlneas __________________________________________ 4 cm. 2 cm.

3 cm.

INTRODUCCIN 1. 1.1 1.1.1 2. 5. BIBLIOGRAFA INDICES ANEXOS TITULO ( CONCLUSIONES CAPITULO TITULO 2Ttulo interlneas PRIMER SEGUNDO ) tercer NIVEL nivel 2 interlneas NIVEL ________________ (CAPITULO (SUBCAPITULO pg. ) 2 cm. 4 cm. ____________________________________ 3) cm. 3 8 15 32 45 48 50 54 33 32

2 interlneas

VICERRECTORA DE INVESTIGACIN - CIENCIA Y TECNOLOGA 3 cm.

Contenido En esta pgina se enuncian los ttulos de las divisiones, subdivisiones y la relacin de material complementario del trabajo en el mismo orden en que aparecen y los nmeros de las pginas donde se encuentran. Si un ttulo ocupa ms de un rengln, el segundo rengln y subsiguientes se separan por una interlnea y se comienza en el margen izquierdo. Los ttulos de material complementario se escriben con mayscula sostenida, se indica la pgina donde se encuentra y no van antecedidos por numerales.
INTRODUCCIN

CONTENIDO 2 interlneas 2 interlneas 3 2 interlneas 1. TITULO 1er. NIVEL (CAPITULO) 2 interlneas 1.1 TITULO 2. NIVEL (SUBCAPITULO) 4 cm. 2 interlneas 1.1.1 Ttulo tercer nivel ____________ _________________________________ 27 2 interlneas 2. (CAPITULO) 32 2 cm. 15 8 pg.

5. CONCLUSIONES BIBLIOGRAFA INDICES ANEXOS

45 48 50 55

3 cm.

3 cm. LISTA DE TABLAS

Listas especiales En las listas especiales se relacionan los ttulos de las ilustraciones, tales como tablas, cuadros, figuras, anexos y otros elementos similares que hacen parte del trabajo. La palabra tabla, cuadro, anexo, entre otras, se escriben con mayscula inicial alfabtica seguida de deltrminos nmero Lista y correspondiente, o o letra en los definiciones explicaciones anexos, seguido de punto; del a necesarias para la compresin continuacin Los se trminos escribe el con documento. settulo escriben mayscula inicial. Si el ttulo ocupa con mayscula sostenida seguidos de mspuntos de un rengln, el segundo dos y en orden alfabtico. La rengln y correspondiente subsiguientes se definicin seseparan coloca por una interlnea y puntos, se comienza enun el despus de los dos se deja margen izquierdo. espacio y se inicia con minscula. Si Glosario ocupa ms de un rengln, el segundo y los subsiguientes comienzan contra el margen izquierdo. Entre trminos se deja una interlnea. Su uso es opcional.

2 interlneas 2 interlneas Tabla 1. Nombre de la tabla 1 interlnea Tabla 2. Nombre de la tabla ________ ________________________________ 4 cm.

pg. 5

8 2 cm.

3 cm. 3 cm. GLOSARIO 2 interlneas

4 cm.

3 cm.

2 cm.

VICERRECTORA DE INVESTIGACIN - CIENCIA Y TECNOLOGA

PRIMER TRMINO: la definicin inicia minscula __________________________ 1 interlnea SEGUNDO TRMINO: __________________ _______________________ 1 interlnea TERCER TRMINO:_____________________ _____________________________________ _____________________________________

con

CUARTO TERMINO: ____________________ _________________________________________ _________________________________________ _______________________

Resumen Presentacin abreviada y precisa, sin interpretacin del contenido de un documento. La presentacin de dicho resumen se describe a continuacin:

VICERRECTORA DE INVESTIGACIN - CIENCIA Y TECNOLOGA

RESUMEN
2 3

Zamora Muoz, Jairo Jos Formulacin de un plan de emprenderismo empresarial para los estudiantes de educacin secundaria en la ciudad de Duitama / Jairo Jos Zamora Muoz. - Tunja : Universidad de Boyac, Facultad de Ciencias Administrativas y Contables, 4 2004. 102 h. : il. + 1 CD ROM. - - (Trabajos de Grado Uniboyac, Administracin de Empresas ; n. ) Trabajos de Grado (Administrador de Empresas). - - Universidad de Boyac, 2004. El estudio presenta un diagnstico general de la educacin secundaria en Duitama, analizando las habilidades y caractersticas de los estudiantes, para posteriormente plantear un plan de emprenderismo que proponga impulsar la cultura y el fortalecimiento del pensamiento empresarial. Se plantea un plan de emprenderismo empresarial para los estudiantes de educacin secundaria que debe ser desarrollado en los colegios de Duitama. Se utiliz el tipo de investigacin descriptivo que dej conocer la situacin actual de los colegios, cuyas fuentes primarias son los estudiantes de educacin secundaria; fuentes secundarias como libros relacionados con el tema. Se tom como poblacin al total de los estudiantes de la ciudad de Duitama. Los instrumentos de recoleccin de informacin fueron los formatos de encuestas y observacin directa, resultados que posteriormente se presentan con ayuda de cuadros apoyados por sus respectivos anlisis. Se recomienda que la Secretaria de Educacin Municipal de Duitama, incluya el plan de emprenderismo empresarial como una ctedra en los colegios de bachillerato, con el fin de brindar al estudiante un ambiente adecuado que le permita familiarizarse con la creacin de empresa y la firme conviccin de llegar al xito en la mejora de las condiciones de trabajo y bienestar conjunto.

10

Explicacin de los numerales sealados en el resumen

VICERRECTORA DE INVESTIGACIN - CIENCIA Y TECNOLOGA

1. Apellidos y nombres del autor. Los apellidos van separados por coma del nombre o nombres. Zamora Muoz, Jairo Jos 2. Ttulo del trabajo de grado. Debe ir debajo de la cuarta letra del apellido del autor. La primera letra en mayscula y todas las otras palabras en minscula, pero si hay nombres propios, a estos se les escribe la primera letra en mayscula. Luego se deja un espacio, se escribe el slash ( / ) y se deja un espacio. Zamora Muoz, Jairo Jos Formulacin de un plan de emprenderismo empresarial para los estudiantes de educacin secundaria en la ciudad de Duitama / 3. Nombres y apellidos del autor. Al terminar se escribe un punto seguido, espacio, raya raya, espacio. Cuando son dos autores, se separan por coma. Zamora Muoz, Jairo Jos Formulacin de un plan de emprenderismo empresarial para los estudiantes de educacin secundaria en la ciudad de Duitama / Jairo Jos Zamora Muoz, Carlos Parra. - 4. Pie de imprenta. Comprende : Ciudad espacio, dos puntos, espacio, Nombre de la institucin, Facultad, ao. Zamora Muoz, Jairo Jos Formulacin de un plan de emprenderismo empresarial para los estudiantes de educacin secundaria en la ciudad de Duitama / Jairo Jos Zamora Muoz. - Tunja : Universidad de Boyac, Facultad de Ciencias Administrativas y Contables, 2004. 5. Debajo de la cuarta letra se escribe el nmero de hojas, la letra h, punto, espacio, dos puntos, espacio, especificar si son ilustradas o no con la abreviatura il. , espacio, el signo ms, espacio, la indicacin de un CD, (material magntico a entregar). Entre parntesis se indica si es Trabajo de Grado, Monografa o Ensayo y el programa; se deja un espacio para colocar el nmero que aparece en el ejemplo, porque ste es un consecutivo que asigna Politeca a cada Trabajo.

VICERRECTORA DE INVESTIGACIN - CIENCIA Y TECNOLOGA

Zamora Muoz, Jairo Jos Formulacin de un plan de emprenderismo empresarial para los estudiantes de educacin secundaria en la ciudad de Duitama / Jairo Jos Zamora Muoz. - Tunja : Universidad de Boyac, Facultad de Ciencias Administrativas y Contables, 2004. 102 h. : il. + 1 CD ROM. - - (Trabajos de Grado Uniboyac, Administracin de Empresas ; n. ) 6. Se deja un espacio sencillo y debajo de la cuarta letra como prrafo aparte en el que se indica si es Trabajo de Grado, Monografa o Ensayo; se deja un espacio y entre parntesis se escribe el Ttulo que le otorga la Universidad. Luego punto seguido, espacio, raya raya, espacio, nombre de la institucin, ao. Zamora Muoz, Jairo Jos Formulacin de un plan de emprenderismo empresarial para los estudiantes de educacin secundaria en la ciudad de Duitama / Jairo Jos Zamora Muoz. - Tunja : Universidad de Boyac, Facultad de Ciencias Administrativas y Contables, 2004. 102 h. : il. + 1 CD ROM. - - (Trabajos de Grado Uniboyac, Administracin de Empresas ; n. ) Trabajos de Grado (Administrador de Empresas). - - Universidad de Boyac, 2004. 1. al 10. Se dejan dos espacios sencillos y se comienza con el contenido del resumen as: Primer prrafo: indicar que contiene el desarrollo del trabajo (objetivos especficos) Segundo prrafo: objetivo general |Tercer prrafo: metodologa utilizada Cuarto prrafo: conclusin o recomendacin general

El resumen debe redactarse en forma impersonal y como una narracin.

3 cm.

4 cm.

2 cm. 2 interlneas 3 cm.

2 cm.

VICERRECTORA DE INVESTIGACIN - CIENCIA Y TECNOLOGA

INTRODUCCIN En ella el autor contempla el tema objeto de estudio, origen, antecedentes tericos y prcticos, justificacin, propsitos, alcances, limitaciones, metodologa, significado del estudio en el avance del campo respectivo y su aplicacin en el rea investigada y expone de manera general el contenido de cada captulo.

INTRODUCCIN Centrado 2 interlneas _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ ____________ 2 interlneas _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ __________________________________________

_____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _________

Numeracin de pgina

VICERRECTORA DE INVESTIGACIN - CIENCIA Y TECNOLOGA

CAPTULOS Son las divisiones mayores del trabajo, en ellos se estructura la parte central del desarrollo del documento. El texto debe ser estructurado en captulos y subcaptulos, con prrafos y conceptos claramente definidos. Cada captulo corresponde al desarrollo de los objetivos especficos y/o general, se presentan los resultados de la investigacin, anlisis de los mismos y contienen la solucin al problema de investigacin. La redaccin y semntica del texto debe respetar las normas gramaticales y ortogrficas, se deben evitar palabras o conceptos redundantes y el uso indiscriminado de adjetivos calificativos.

3 cm. 1. TITULO CAPTULO (1er. nivel) Centrado 2 interlneas _____________________________________________ _____________________________________________ __________________________ 2 interlneas 1.1 TITULO SUBCAPTULO (2. nivel) (margen izquierdo) 2 interlneas _____________________________________________ 4 cm. _____________________________________________ 2 cm. ____________ 2 interlneas 2 espacios 1.1.1 Ttulo (3er. nivel) ______________ _____________________________________________ _____________________________________________ 2 interlneas __________ 2 espacios 1.1.1.1 Ttulo (4o. nivel) _____________ _____________________________________ Vietas
____________________ ________________ ____________________________________

Numeracin de pgina 2 cm.

3 cm.

Se requiere incluir notas de pie de pgina para ampliar o aclarar conceptos del texto. Cada captulo corresponde a un tema de la investigacin y lleva un ttulo que indica su contenido. Para la numeracin de los captulos se emplean nmeros arbigos. Las divisiones principales del primer nivel (captulos) de un documento se numeran en forman continua, empezando por 1. Toda divisin, a su vez, puede subdividirse en otros niveles y slo se enumera hasta el tercer nivel. De la cuarta subdivisin en adelante, cada nueva divisin o item puede ser sealada con vietas. El nmero correspondiente al primer nivel lleva punto final. Entre los nmeros que designan las subdivisiones de diferentes niveles se coloca un punto. Despus del nmero que designa el ltimo nivel no se coloca punto. Los ttulos de los captulos se escriben con mayscula sostenida, centrados, a 4 cm. del borde superior de la hoja y precedidos por el numeral correspondiente. El ttulo no lleva punto final y se separa del texto por dos interlneas En los ttulos, cualquiera que sea su importancia, no se dejan espacios entre letras, ni se utiliza subrayado. Los ttulos de segundo nivel (subcaptulos) se escriben con mayscula

VICERRECTORA DE INVESTIGACIN - CIENCIA Y TECNOLOGA

sostenida al margen izquierdo; no llevan punto final y se presentan a dos espacios del numeral, separados del texto o contenido por dos interlneas. Del tercer nivel en adelante, los ttulos se escriben con mayscula inicial y punto seguido. El texto contina en el mismo rengln, dejando dos espacios. Para facilitar la encuadernacin y reproduccin del documento, las hojas que corresponden a inicio de captulo tienen las siguientes mrgenes:

Superior: 4 cm. Izquierdo: 4 cm. Derecho: 2 cm. Inferior: 3 cm.

En las hojas que no corresponden a inicio de captulo, la margen superior se reduce a 3 cm. IIustraciones Las ilustraciones pueden ser tablas, cuadros, figuras y otros, forman parte del contenido de los captulos. Se deben colocar en la misma pgina que se mencionan o en la siguiente. No se emplea la abreviatura No. ni el signo # para su numeracin. Las llamadas para explicar algn aspecto de la informacin, deben hacerse con asterisco y su nota correspondiente. La fuente documental se coloca al pie de la ilustracin y no a pie de pgina. El nombre de las ilustraciones se escribe en la parte superior, al margen izquierdo de la figura. En su numeracin se utilizan nmeros arbigos en orden consecutivo a travs de todo el texto. Lleva un ttulo breve sobre su contenido, el cual se coloca en la parte superior despus de la palabra tabla, cuadro o figura (ambos con mayscula inicial) seguido del nmero correspondiente y punto.

Figura

Tabla o Cuadro

VICERRECTORA DE INVESTIGACIN - CIENCIA Y TECNOLOGA

3 cm. _____________________________________________ _____________________________________________ __________________________ 2 interlneas Figura 2. Ttulo de la ilustracin

3 cm. ___________________________________ 2 interlneas Tabla 6. Ttulo de la tabla _____________________________________ XXXXX XXXXXX XXXX ____________________________________ XXXXXX X X X XXX XX XXX XX X X XX XXX ____________________________________ Nombre de la fuente 2 cm. 4 cm. 2 interlneas _____________________________________ _____________________________________ ______ 2 interlneas Cuadro 8. Ttulo del cuadro xxxxx xx xxx xx xxxx x xxx x xx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xx x xx xxxx 2 cm.

4 cm.

Nombre de la fuente 2 interlneas _____________________________________ _____________________________________ ________________________________________ ________________________________________ ________________________________________ ________________________________________ ________________________________________ ______________________ ___________________________ Numeracin de pgina 2 cm. 3 cm.

Nombre de la fuente Numeracin de pgina 2 cm. 3 cm.

VICERRECTORA DE INVESTIGACIN - CIENCIA Y TECNOLOGA

3 cm.

CONCLUSIONES Constituyen el elemento independiente, que presenta en forma lgica, clara, objetiva y especfica los resultados de la investigacin. El ttulo se escribe con mayscula sostenida, centrado, a 4 cm. del borde superior de la hoja, precedido por el numeral correspondiente, separado del texto por dos interlneas. En ningn caso se deben confundir con las recomendaciones.

7. CONCLUSIONES 2 interlneas _____________________________________ _____________________________________ ________________________________________ __________________________________ ___________________________ 2 interlneas ________________________________________ ________________________________________ ________________________________________ 4 cm. ________________________________________ 2 cm. __ 2 interlneas ________________________________________ ________________________________________ ________________________________________ _________________________ 2 interlneas ________________________________________ ________________________________________ ________________________________________ ________________________________________ _________________________________

Numeracin de pgina 2 cm. 3 cm.

RECOMENDACIONES Cuando stas sean necesarias, se ubican despus de las conclusiones, en un captulo aparte. Lo anterior se modifica slo cuando el investigador considere pertinente estructurar un captulo nico de conclusiones y recomendaciones en forma de ensayo, el texto del ensayo puede ubicarse como el ltimo captulo del cuerpo del trabajo. Tanto las conclusiones como las recomendaciones de un trabajo, pueden presentarse como texto con caractersticas argumentativas, resultado de una reflexin acerca de la investigacin. Son los aporte que los investigadores plantean para contribuir a modificaciones de diversa ndole, en los aspectos que consideren pertinentes y como consecuencia de su proceso BIBLIOGRAFA investigativo.
ALDANA ROZO, Lus Enrique. Octava Jornada Internacional de derecho penal. Bogota: Universidad Externado de Colombia. 1987. 20 p. BUNGE, Mario. La ciencia, su mtodo y su filosofa. Buenos Aires: Ariel 1970. 120 p. --------. La investigacin cientfica. 2 ed. Buenos Aires: Ariel 1971. 380 p.

PGINAS COMPLEMENTARIAS

--------.-------- Buenos Aires: Ariel, 1970. 193 p.

INSTITUTO COLOMBIANO DE NORMAS TCNICAS. Normas Colombianas para la presentacin de trabajos de investigacin. Quinta actualizacin. Santaf de Bogot. D.C.:ICONTEC, 2002. 110 p. NTC 1486.

4 cm.

Numeracin de pgina 2 cm.

3 cm. 3 cm.

VICERRECTORA DE INVESTIGACIN - CIENCIA Y TECNOLOGA

Bibliografa

2 interlneas

2 interlneas

Anexos Los anexos deben ser claros y acordes con el cuerpo de la investigacin y/o resultados. El primer anexo debe corresponder al anteproyecto aprobado del trabajo de grado; el segundo anexo es el artculo escrito por el autor sobre el trabajo realizado que se pondr a consideracin de la Facultad para su publicacin. Documentos o elementos que complementan el cuerpo del trabajo y que se relacionan directa o indirectamente con la investigacin. La pgina que antecede a los anexos, contiene la palabra anexos, en mayscula sostenida, centrada en la pgina, tanto vertical como horizontalmente. Cada anexo se identifica con una letra mayscula del alfabeto, comenzando con la letra A, exceptuando las letras CH L LL O, a continuacin de la palabra anexo escrita en mayscula sostenida. El ttulo del anexo se escribe con mayscula inicial a 3 cm. del borde superior. El anexo debe indicar la fuente, si no ha sido elaborado por el investigador.

VICERRECTORA DE INVESTIGACIN - CIENCIA Y TECNOLOGA

D. LA SUSTENTACIN Es el acto protocolario en el cual el estudiante defiende y fundamenta el trabajo realizado. En esta etapa se debe tener en cuenta:

Las sustentaciones son programadas por cada una de las facultades y para esto el estudiante debe estar en contacto permanente con las mismas. El futuro egresado debe tener la colaboracin del asesor del trabajo para darle los respectivos lineamientos que debe tener una sustentacin. La exposicin por parte del estudiante tiene un tiempo lmite de 20 minutos. Los aspectos que debe incluir la sustentacin son: problema, objetivos general y especficos, metodologa, resultados de la investigacin con el respectivo aporte, conclusiones y recomendaciones. Puede utilizar recursos como video beam, acetatos, papelgrafo y otros. Las ayudas utilizadas deben ser claras, precisas y concisas para el auditorio. o Las ayudas utilizadas son un apoyo para la exposicin oral, ms no deben ser para efectos de lectura. o En las ayudas audiovisuales el texto no debe ser extenso, debe contener nicamente las ideas centrales a exponer, para ser desarrolladas por el expositor.

E. REQUISITOS PARA LA ENTREGA DEL TRABAJO DE GRADO El documento final del trabajo de grado, de estudiantes de pregrado y posgrado, deben ser presentados segn los siguientes lineamientos:

Haber sustentado el trabajo de grado. Presentar el memorando dado por la Facultad, en el que consta que ya sustent el trabajo de grado y puede continuar con los trmites para graduarse. Se recibe un ejemplar del trabajo impreso en papel y otro en formato electrnico. El trabajo debe cumplir con las Normas ICONTEC vigentes, para la presentacin de trabajos de grado. El documento final del trabajo de grado debe ser impreso por ambas caras de la hoja, cuidando que las mrgenes queden como si fuera la impresin de un libro. Elaborar un resumen segn el instructivo, debe ir uno en cada copia del trabajo y se entregan dos adicionales. La Nota de aceptacin debe estar firmada por el Presidente del Jurado y los Jurados y con la nota respectiva, obtenida en la sustentacin. Las firmas y la calificacin avalan la sustentacin del trabajo de grado. El trabajo debe empastarse en pasta dura color verde esmeralda y cocido.

VICERRECTORA DE INVESTIGACIN - CIENCIA Y TECNOLOGA

Diligenciar el formato para la entrega de los trabajos de grado. La firma del Director avala la versin definitiva del trabajo escrito, conforme a las observaciones de los jurados y la veracidad del resumen presentado.

TRABAJO EN FORMATO ELECTRONICO (CD-ROM) Se entregar una copia del documento final de trabajo de grado cuerpo del trabajo grabado en un archivo.

Formato: PDF Hipervnculos desde el contenido a cada uno de los captulos del trabajo. Peso mximo del archivo: 5 megas Proteccin: slo lectura Anexos del trabajo: contenidos dentro del cuerpo del trabajo (no en archivos independientes). Slo van archivos independientes cuando corresponden a software.

Identificacin del disco y la caja

VICERRECTORA DE INVESTIGACIN - CIENCIA Y TECNOLOGA

TTULO COMPLETO DEL TRABAJO DE GRADO NOMBRES Y APELLIDOS

UNIVERSIDAD DE BOYAC FACULTAD DE ______ PROGRAMA _____ CIUDAD AO

Identificacin de la caja

VICERRECTORA DE INVESTIGACIN - CIENCIA Y TECNOLOGA

TTULO COMPLETO DEL TRABAJO DE GRADO

NOMBRES Y APELLIDOS

UNIVERSIDAD DE BOYAC FACULTAD DE ______ PROGRAMA ______ CIUDAD AO

1. La informacin contenida en el CD ROM se debe registrar en el formato de material magntico as:

UNIVERSIDAD DE BOYAC POLITECA

VICERRECTORA DE INVESTIGACIN - CIENCIA Y TECNOLOGA

FORMATO - CONTENIDO DEL MATERIAL MAGNTICO NOMBRES Y APELLIDOS _________________________________________

TTULO DEL TRABAJO ____________________________________________

PROGRAMA ____________________________________________________ AO Y SEMESTRE ______________________________________________ CANTIDAD ___________ CD ROM NOMBRE ARCHIVOS BYTES OCUPADOS PROGRAMAS UTILIZADOS

FIRMA(S) ____________________________________________________ ____________________________________________________________

FORMATO DE ENTREGA DEL TRABAJO DE GRADO TTULO EN ESPAOL __________________________________________________________________ ____________________________________________________________

VICERRECTORA DE INVESTIGACIN - CIENCIA Y TECNOLOGA

TTULO EN INGLES __________________________________________________________________ ____________________________________________________________ RESUMEN EN ESPAOL __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ TRADUCCIN DEL RESUMEN AL INGLES: __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________

DESCRIPTORES O PALABRAS CLAVES EN ESPAOL (MXIMO 5): __________________________________________________________________ __________________________________________________________________

VICERRECTORA DE INVESTIGACIN - CIENCIA Y TECNOLOGA

_________________________________________________________________ TRADUCCIN AL INGLES DE LOS DESCRIPTORES __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ _______________________________________________________________ FIRMA DEL DIRECTOR: __________________________________________ NOMBRES Y APELLIDOS COMPLETOS DE LOS AUTORES: _______________________________________________________________ _______________________________________________________________