ESPECIFICACIONES TECNICAS

CONCEPTO ET-A REQUISITOS GENERALES ET-B PROTECCION DEL MEDIO AMBIENTE ET - I INSTALACIONES PROVISIONALES. ET-ll-02 RELLENO Y COMPACTADO ET-ll-02-01 TRAZO ET-ll-03 EXCAVACION ET-lll ESTRUCTURAS DE CONCRETO ET-lll -01 CONCRETO ET-lll-02 ACERO DE REFUERZO ET-lll-03 FUNDACIONES ET-lll-04 COLUMNAS Y NERVIOS ET-IV ALBA ILERIA Y ACABADOS ET-IV-01 ESTRUCTURAS DE LADRILLO DE OBRA ET-IV-01 -0! PAREDES DE BLOQUE DE CONCRETO ET-IV-04 PISOS ET-IV-04-0" ACERAS ET-V TEC#OS ET-V-01 CUBIERTA DE TEC#O ET-V-02 ESTRUCTURA METALICA PARA TEC#O ET-VI-01 PINTURA ET-VII-02-02 PUERTAS METALICAS #EC#AS A LA MEDIDA ET-VII-04 CERRADURAS Y #ERRA$ES ET-VIII VENTANAS Y ACCESORIOS ET-IX INSTALACIONES #IDR%ULICAS ET-IX-01 ARTEFACTOS SANITARIOS ET-X-01 FONTANERIA& DRENA$ES Y #O$ALATERIA ET-XI OBRAS EXTERIORES ESPECIFICACIONES T'CNICAS ELECTRICAS

ET-A REQUISITOS GENERALES Las condiciones generales y otros documentos contractuales son aplicables a cada una de las secciones de estas especificaciones. Las estipulaciones contenidas en esta seccin son aplicables a cada una de las secciones de estas especificaciones. ET-A-1 DE LOS TRABA$ADORES

El contratista deber mantener estricta disciplina y buen orden entre sus trabajadores y sub- contratistas y los trabajadores de ste. Se emplear Mano de Obra calificada para cada especialidad. No se permitir beber licor dentro de la obra as! como trabajar y permanecer en ella en estado de ebriedad o endrogamiento de cual"uier naturale#a. ET-A-2 DEREC#OS E IMPUESTOS El contratista pagar todos los derec$os e impuestos tanto oficiales como municipales con "ue les gra%e legalmente por concepto del trabajo incluso derec$o e impuesto sobre e"uipos y materiales utili#ados o sobre las utilidades mediante la reali#acin del trabajo objeto de este contrato. ET-A-3 LIMPIEZA &urante todo el proceso de construccin el contratista mantendr el terreno la obra y #onas adyacentes libre de acumulacin de desperdicios escombros y materiales e'cedentes y $ar la limpie#a final en forma completa remo%iendo por su cuenta todo lo indicado y otras basuras. ET-A-4 INSTRUCCIONES DE FABRICANTES (ara todos los productos "ue se utilicen o instalen en la obra se seguirn las instrucciones de los fabricantes a menos "ue se indi"uen de otra manera en los documentos del )ontrato *Especificaciones y+o (lanos de la Obra.,. ET-A-! PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS - menos "ue se indi"ue de otra manera el )ontratista deber pro%eer a su costo todos los materiales mano de obra e"uipo $erramientas transporte y ser%icio p.blico incluyendo el costo de cone'in de acometidas necesarias para la ejecucin y terminacin correcta de la obra *(ro%isionales,. ET-A-( OBSERVACION DE LEYES& REGLAMENTOS Y DECRETOS El contratista y otros trabajando bajo su jurisdiccin debern trabajar conforme a las leyes /nstituciones "ue tengan jurisdiccin sobre esta obra incluyendo el SE012O SO)/-L y garanti#ar el cumplimiento del )ontrato )olecti%o de 3rabajo 4igente. ET-A-) REUNIONES EN LA OBRA

Se reali#ar una junta de pre-construccin entre el super%isor el representante de la entidad financiadora el representante del propietario y el contratista. Esta ser reali#ada en el sitio antes del inicio de la obra con el propsito de resol%er problemas actuales para dar mayor orientacin de cada uno de los participantes sobre los re"uisitos de los documentos de contrato para informar al contratista de la responsabilidad del super%isor $acia el propietario para inspecciones y para elaborar programas de juntas e inspecciones "ue se debern efectuar en el futuro. Se reali#arn juntas peridicas del super%isor y el contratista. 3odo lo tratado en estas juntas ser debidamente documentado en una bitcora de obra. ET-A-" DOCUMENTOS A ENTREGAR& PROGRAMA DE CONSTRUCCION El contratista inmediatamente despus de $aber sido notificado para el contrato deber preparar y entregar para la aprobacin del super%isor un programa de la obra. El programa de obra deber estar detallado suficientemente y en forma de diagrama (E23-)(M preparado por el mtodo del )lculo de la ruta cr!tica. El programa de obra ser actuali#ado mensualmente y se entregar con cada solicitud de pago y deber mostrar el proceso original calculado re%isado con cada una de las partidas de trabajo. El contratista deber notificar al super%isor con un m!nimo de 56 $oras de anticipacin sobre el trabajo "ue cubra para "ue no sea ms dif!cil la inspeccin de elementos estructurales de plomer!a mecnicos y elctricos. Si se ejecutara el trabajo sin $aberse dado notificacin pre%ia al super%isor el contratista deber remo%er el trabajo "ue impida la inspeccin bajo su responsabilidad en la cual el propietario no incurra en ning.n gasto. ET-A-0"-01 PLANOS DE TALLER& DATOS DE PRODUCTOS Y MUESTRAS. Los planos de taller son diagramas ilustraciones programa planillas de produccin folletos o cual"uier otra informacin "ue $aya sido preparada por el contratista o el sub-contratista el pro%eedor el fabricante o el distribuidor. Los planos de taller ilustran alguna parte del trabajo y

confirman las dimensiones y e7 cumplimiento de los documentos de contrato son ampliaciones de reas de planos constructi%os. Las muestras son elementos f!sicos pro%istos por el contratista "ue ilustran colores mano de obra y ayudan a establecer el modelo "ue se seguir ju#gar el trabajo final. Materiales e"uipos y contra el cul se ju#gara el trabajo final El contratista deber ser responsable de obtener las muestras y los planos de taller cuando estos sean re"ueridos para la ejecucin correcta del trabajo. 1na copia de los planos de taller ser guardada en la obra junto con copias de planos y especificaciones. &eber tener la firma del super%isor indicando su aprobacin.

ET-A-* CONTROLES DE CALIDAD PRUEBAS Y SERVICIOS DE LABORATORIO El super%isor y el propietario tienen el derec$o de someter los materiales o el trabajo a un Laboratorio independiente para %erificar la conformidad con los re"uisitos de los documentos de contrato. Las pruebas sern pagadas por el )ontratista. ET-A-10 SERVICIOS PARA CONSTRUCCION Y CONTROLES TEMPORALES SERVICIOS TEMPORALES. El contratista pro%eer y pagar los ser%icios temporales de agua y electricidad necesarios durante el desarrollo de la obra. El contratista pro%eer un ser%icio sanitario personal temporal al cul dar mantenimiento durante la obra y lo desalojar inmediatamente al concluir esta. ET-A-11 SEGURIDAD El contratista proteger la obra las calles adjuntas a la propiedad cuando esto sea necesario y efectuar a su costo la reparacin a los da8os causados a stos durante el proceso de construccin para e%itarlo erigir cerco o protecciones "ue sean necesarios.

El contratista proteger la obra contra los da8os "ue pueda causar los elementos naturales para ello proteger las e'ca%aciones y las obras contra la llu%ia agua superficial y subterrnea pro%eer a su costo los e"uipos de bombeo necesarios. No permitir el uso de fuego dentro de la obra. El contratista proteger el e"uipo la obra e'istente y la propiedad adjunta contra da8os "ue pueda causar la ejecucin del trabajo y es responsable de cual"uier reclamo o demanda por da8os al %ecino. El contratista deber pro%eer instalar y mantener los andamios puntales contra%ientos barricadas letreros9 en reas peligrosas: pasamanos barricadas de altura y toda precaucin necesaria "ue garantice la seguridad de los obreros %isitantes transe.ntes y p.blico en general.

ET-A-12 OFICINAS El contratista deber pro%eer y mantener una oficina para el uso del contratista super%isor laboratorio y sub-contratistas. Esta oficina de campo ser propiedad del contratista y deber ser desalojada cuando se le indi"ue. Esta oficina deber estar acondicionada con puertas c$apas mesas y estantes para los planos. ET-A-13 BODEGAS El contratista deber pro%eer y mantener en la obra bodegas para materiales "ue puedan ser da8ados o afectados por estar e'puestos a la intemperie. Estas bodegas sern propiedad del contratista o sub-contratistas y debern ser desalojadas una %e# terminado el trabajo. ET-A-14 MATERIALES Y EQUIPO A SUMINISTRAR POR EL CONTRATISTA. Los materiales de esta obra sern nue%os e'cepto si se indica de otra manera en las especificaciones de calidad especificada y deber $aber suficiente cantidad para facilitar la rpida ejecucin del trabajo. El contratista deber si se le re"uiere presentar comprobantes de calidad para cual"uier material. Los materiales "ue no cumplan con los re"uisitos de los documentos del contrato debern ser desalojados del proyecto por el contratista. ET-A-1! DOCUMENTOS IMPORTANTES DE LA OBRA

El contratista deber entregar al super%isor antes de la finali#acin de la obra: (lanos actuali#ados y documentacin del trabajo reali#ado si ste difiere de los documentos del contrato. Li"uidacin final y sol%encia del /.S.S.S. correspondiente a la obra. Manuales en espa8ol con las instrucciones de operacin y mantenimiento de e"uipos.

SECCION ET-B PROTECCION DEL MEDIO AMBIENTE ET-B-01 ALCANCE DEL TRABA$O El contratista efectuar todo el trabajo de tal manera "ue se minimice la contaminacin del aire agua y suelo y deber dentro de l!mite ra#onables controlar el ruido y la e%acuacin de aguas negras como tambin cual"uier otro contaminante. ET-B-02 PROTECCION DEL TERRENO E'cepto por reas de trabajo o bodegas y reas de acceso espec!ficamente asignadas para el uso del )ontratista bajo este contrato el resto del rea de los terrenos fuera de los l!mites de las #onas de trabajo se debern mantener en sus condiciones actuales. El )ontratista confinar sus acti%idades de construccin a #onas definidas como reas de trabajo en los planos o espec!ficamente asignadas para su uso. ET-B-03PROTECCION DE ARBOLES Y ARBUSTOS -. El )ontratista no mutilar da8ar o destruir los rboles ni los remo%er o cortar sin ; autori#acin especial. No se permitir sujetar sogas cables o gu!as como medios de anclajes a los rboles pr'imos a la construccin. <. &onde de acuerdo a la opinin del Super%isor de la )onstruccin los rboles podrn ser mutilados lastimados o da8ados de cual"uier manera por los e"uipos del contratista o por sus acti%idades en la construccin la super%isin podr iniciar al contratista "ue pro%ea proteccin temporal a esos rboles colocando tablas cuartones etc. alrededor de ellos. Los rboles "ue se talarn se deber $acer tcnicamente con muc$o cuidado de tal forma "ue no afecte ninguna infraestructura luego se

proceder al destroncado "ue consistir en la eliminacin de troncones y ra!ces de los rboles talados "ue e'istan como restos de otros rboles. La e'traccin de las ra!ces podr $acerse mecnicamente pero deber completarse $asta comprobar "ue se $an e'tra!do todas las ra!ces de dimetro mayores de =>cms $asta una profundidad de dos metros abajo de la rasante proyectada. La le8a y madera "ue salga de los rboles deber entregarse a "uien indi"ue la super%isin. ET-B-04 EVACUACION DE DESPERDICIOS (re%io al inicio de la construccin el )ontratista presentar una descripcin de su es"uema para e%acuar los desperdicios "ue resultaren a consecuencia del trabajo objeto de este contrato. Si el material de desperdicio es botado en reas no autori#adas el contratista remo%er el material y restaurado el rea a la condicin de las reas adyacentes "ue no $an sido molestadas. &onde se indi"ue suelos contaminados sern e'ca%ados y retirados del sitio en una manera aprobada y repuestos con material adecuado de relleno todo esto por cuenta del contratista. ET-B-0! CONTROL DE POLVO -. El contratista mantendr todas las e'ca%aciones terraplenes material apilado e'istente calles de acceso reas de trabajo libre de pol%o e'cesi%o dentro de parmetros ra#onables de tal manera "ue no causen da8os o perjuicio a otros. Mtodos temporales aprobados tales como rociado cubiertas con material plstico o cual"uier otro mtodo similar para controlar el pol%o ser admisible. El control del pol%o se efectuar a medida "ue a%an#a el trabajo y cuando ocurra el peligro de da8o o molestia por el pol%o. <. 3odas las reas e'istentes pa%imentadas y calles especialmente las calles de muc$o trnsito adyacentes a la #ona de construccin se mantendrn limpias de tierra y desperdicio "ue pueda resultar por las acti%idades de construccin por el contratista durante la duracin de la construccin. ). No se permitir "ue e'istan desperdicios de la construccin y elementos resultantes de demolicin desmontaje. En ning.n lugar de la obra por ms de dos d!as.

SECCION ET-I INSTALACIONES PROVISIONALES ET-l-01 ALCANCE DEL TRABA$O El )ontratista proporcionar material mano de obra $erramientas y e"uipo para la correcta construccin de todas las instalaciones pro%isionales "ue re"uiera la ejecucin de la obra. ET-l-01-01 TRABA$O INCLUIDO Sin "ue lo e'presado en este prrafo limite lo mencionado en el numeral anterior el trabajo incluido en esta partida es el siguiente: -. Locales de bodega y administracin <. Local para la oficina de super%isin ). /nstalaciones de agua potable y ser%icios sanitarios pro%isionales para la construccin. &. /nstalacin elctrica para lu# y fuer#a pro%isionales. E. )ercas protectoras. ?. 2tulos. ET-l-01 -02 BODEGAS Y OFICINAS DEL CONTRATISTA El contratista construir por su cuenta los locales destinados para almacenaje de todos los materiales "ue re"uieran proteccin contra todos los agentes atmosfricos lo cual se $ar atendiendo las siguientes condiciones m!nimas: Las estructuras ser de madera de pino y las paredes sern de lmina gal%ani#ada. El tec$o de lmina de $ierro gal%ani#ado o fibrocemento. Estanter!a y tarimas de madera. (iso de suelo estabili#ado o cual"uier tipo de igual o mejor calidad. Las dimensiones de la bodega sern tales "ue se disponga del espacio necesario para almacenar cemento madera $ierro ca8er!a material elctrico cerrajer!a etc. -rea apro'imada @> metros cuadrados.

El )ontratista dispondr de un local para el /ngeniero 2esidente de la obra y %isitas de la Super%isin donde $abr arc$i%o de planos y documentacin construido de materiales similares a los de la bodega =@ metros cuadrados apro'imadamente.

ET-l-01 -03

INSTALACION DE AGUA POTABLE Y SANITARIAS

EL contratista dispondr de todas las facilidades para el abastecimiento de agua potable para el uso del personal de campo y de las oficinas. El contratista construir letrinas con su caseta correspondiente a ra#n de = por cada 5> trabajadores "ue laboren en la obra. Los lugares para su ubicacin sern aprobados por la Super%isinAA )-/45Bfj o Cabr ser%icios sanitarios de la%ar para el personal de oficina tanto del /ng. 2esidente como de la super%isin. ET-l-01-04 INSTALACIONES ELECTRICAS El contratista dispondr de todas las facilidades para la instalacin elctrica de lu# y fuer#a para el uso del personal de campo y de oficinas. ET-l-01-0! CERCA DE PROTECCION +OBRA FALSA,

El contratista construir por su cuenta la cerca d proteccin la cual ser como m!nimo de los materiales siguientes: La estructuras cuartones y tablas sern de madera de pino y la di%isin de lmina gal%ani#ada de =.6> metros la cual deber ser nue%a. La cerca de proteccin deber separar las reas de trabajo con respecto al %ecindario. ET-l-01-0( VIGILANCIA El contratista debe mantener disciplina y buena armon!a entre sus empleados. La Super%isin "ueda facultada para ordenar el retiro de todo a"uel personal del )ontratista "ue no con%enga a los intereses del (ropietario. El contratista debe mantener en el lugar de la obra un n.mero adecuado de %igilantes tanto de d!a como de noc$e para guardar el lugar la propiedad y

los materiales todo el tiempo "ue dure la construccin de la obra. La %igilancia ser por cuenta del contratista y durar $asta "ue la obra sea recibida. )ual"uier prdida de los materiales as! como el deterioro de los mismos o da8o ocasionado a la obra ya construida correr por cuenta del )ontratista $asta "ue se reciba de conformidad el total de la obra.

ET-l-01-0) ROTULOS El contratista construir por su cuenta los rtulos necesarios con leyendas referentes a la obra en ejecucin. La leyenda dise8o y ubicacin sern proporcionados al )ontratista por el (ropietario o por la Super%isin en su oportunidad. ET-l-01 -0" MOBILIARIO Y EQUIPO DE OFICINA El contratista deber instalar en la oficina del /ng. residente y en la oficina del super%isor mobiliario y e"uipo de oficina para "ue este se instale cmodamente el mobiliario y e"uipo de oficina estar sujeto a la aprobacin de la super%isin y consistir en al menos un escritorio con ga%eta y sillas metlicas tipo secretarial mesa de dibujo y su banco y pla8eras. ET-l-01-0* FORMA DE PAGO )ada una de las sub partidas se pagarn por suma global al precio estipulado en el formulario de oferta. Este precio incluye material mano de obra y e"uipo necesario para la correcta construccin de las instalaciones pro%isionales "ue re"uiera la obra con e'cepcin de la obra falsa de proteccin *cercas, "ue ser en metro lineal. ET-ll-02 RELLENO Y COMPACTADO

-- -ntes de rellenar se remo%er todo escombro material orgnico y cuerpos e'tra8os y no se rellenar contra paredes muros fundaciones etc. sin antes obtener la aprobacin del Super%isor. <- 3odos los rellenos debern ser depositados en capas $ori#ontales no mayores de D> cms la "ue deber ser $umedecidas y compactadas

mediante apisonadoras mecnicas o manuales debiendo alcan#ar el E@F de la densidad m'ima obtenida mediante la norma --SC3O 3-=6>. )- Si el )ontratista sin autori#acin e'ca%ar y+o rellenara ms de lo indicado no ser pagado como e'tra y estar obligado a e'ca%ar y+o rellenar y compactar por su cuenta $asta el ni%el indicado utili#ando todos los materiales y sistema de construccin aprobado por la super%isin. La compactacin deber efectuarse colocando las capas de material de relleno aprobado por el Super%isor "ue en ning.n caso sern mayor de >.D> metros de espesor se compactar cada capa antes de colocar la siguiente. &- 2elleno compactado con Suelo-)emento La me#cla se $ar con una proporcin de D>:= con %einte *D>, partes iguales de tierra blanca y una *=, parte igual de cemento ambos aprobados por el /ngeniero Super%isor. El proceso de compactacin ser como se indica en Literal - < de esta Seccin. ET-ll-02-01 TRAZO El contratista tra#ar las rasantes y dimensiones de la construccin de acuerdo con las medidas y ni%eles marcado en los planos y establecer las referencias altimtricas <ancos de Marca. El contratista ser responsable de "ue el trabajo terminado est conforme con los alineamiento ni%eles pendientes y puntos de referencia indicados en los plano por el Super%isor. El contratista puede tra#ar la construccin desde el momento en "ue reciba el sitio donde $a de construir pero se abstendr de comen#ar las e'ca%aciones $asta "ue el Super%isor lo autorice pre%ia re%isin y aprobacin de los tra#os y ni%eles por este .ltimo. No se $arn pagos adicionales en concepto de tra#o. ET-ll-02-02 FORMA DE PAGO

Limpie#a %egetacin se pagar de acuerdo a los precios unitarios coti#ados en el ?ormulario de Oferta ser por metro cuadrado incluir el desalojo del rea de trabajo $acia el sitio autori#ado por el Super%isor dentro o fuera de los l!mites del terreno. -- 2elleno compactacin y ni%elacin por metroG.

Los precios unitarios por mG incluyen lo siguiente: -. -carreo de material adecuado desde un <anco de (rstamo aprobado por la super%isin $asta el lugar "ue se llenar siguiendo las normas apuntadas. D. G. 5. Los cortes necesarios para alcan#ar ni%eles indicados. -carreo y desalojo de material sobrante Mantenimiento y proteccin adecuada de los ni%eles alcan#ados.

ET-ll-03 EXCAVACION Esta partida incluye el suministro de materiales mano de obra $erramientas e"uipo y ser%icios para la construccin de cimientos y dems instalaciones enterradas. ET-11-03-01 TRABA$O INCLUIDO Este trabajo incluye lo siguiente: -- 2eplanteo o tra#o de l!neas y ni%eles de referencia. <- E'ca%acin y relleno compactado para fundaciones drenaje y tuber!a. estructuras de

)- &isposicin de e'ceso de material e'ca%ado no re"uerido o no apro%ec$able para ni%elacin o relleno compactado desalojndolo de los l!mites del terreno. &- <ombeo con bombas ac$icadoras si fuera necesario para mantener las e'ca%aciones libre de agua. E- -demado de las e'ca%aciones cuando las condiciones del terreno lo re"uieren a juicio del Super%isor.

?- 3odo trabajo de e'ca%acin ni%elacin relleno compactacin y obras "ue ra#onablemente sean necesarias para completar el trabajo de sta seccin. 0- Suministro de material de prstamo para rellenos si fuera necesario de acuerdo a lo ordenado por el Super%isor incluyendo las operaciones de ad"uisicin y acarreo.

ET-ll-03-02

SISTEMA DE CONSTRUCCION

Las e'ca%aciones debern $acerse con sus paredes %erticales con $uelga no mayor de %einte cent!metros entre stas y la parte e'terna de la estructura a construir. El ni%el ser el indicado en los planos o especificaciones. La e'ca%acin y+o relleno en e'ceso a los ni%eles indicados no se ejecutarn a menos "ue sean autori#ado pre%iamente por escrito por el Super%isor. Si el contratista sin autori#acin e'ca%ar y+o rellenar ms de lo indicado no ser pagado como e'tra. 3odos los materiales adecuados pro%enientes de las e'ca%aciones se usarn en el relleno de las mismas. La roca el talpetate las arcillas de gran plasticidad son materiales inadecuados para el relleno y no se aceptarn para este propsito. El contratista por su cuenta pro%eer el material adecuado para rellenar a juicio del Super%isor. Si se encontrara baja capacidad soportante del suelo natural se sustituir por suelo cemento en las #onas de las fundaciones y $asta una profundidad de un metro bajo al ni%el de fundacin. El suelo cemento deber re%ol%erse uniformemente y compactarse de acuerdo al procedimiento arriba descrito para relleno compactado. ET-ll-03-03 LIMPIEZA

-l terminar el trabajo el )ontratista deber dejar en condiciones de limpie#a y presentacin la estructura y las reas adyacentes afectadas por sus operaciones retirar todas las estructuras pro%isionales escombros y

e'cedentes de material y dejar sin obstrucciones y a ni%el el rea de relleno a fin de dejarla lista para iniciar los procesos de construccin del piso. ET-11-03-04 FORMA DE PAGO (ara efectos de pago el %olumen de la e'ca%acin para estructuras ser delimitado por el plano de fundacin por los planos %erticales y >.D> metros fuera de los l!mites e'teriores de la estructura y por el terreno natural. La partida se pagar por mG al precio estipulado en el ?ormulario de Oferta este precio incluye el relleno la compactacin y+o la e%entual e'ca%acin y acarreo de material aceptable para rellenar as! como el transporte y disposicin final del e%entual material sobrante y cual"uiera otra operacin necesaria para completar la partida de la manera indicada. )omprende la compensacin de materiales transporte mano de obra e"uipo $erramientas y ser%icios necesarios para dejar un trabajo terminado de acuerdo a los planos y especificaciones. En caso de dar Orden de )ambio para e'ca%ar y rellenar en mayor %olumen de "ue el indicado en el ?ormulario de Oferta ste se pagar al precio unitario "ue establece el mismo. El suelo cemento se pagar seg.n el precio unitario coti#ado aplicndolo al n.mero de metros c.bicos colocados y compactados en el sitio incluyendo la compensacin por materiales $erramientas e"uipo pruebas y todo lo necesario para dejar un trabajo a satisfaccin. SECCION ET-lll ESTRUCTURAS DE CONCRETO ET-lll -01 CONCRETO

ET-lll -01-01 ALCANCE DEL TRABA$O E7 trabajo de esta seccin incluye la pro%isin de todos los materiales mano de obra e"uipo de transporte ser%icios y cual"uier otro trabajo necesario para la completa ejecucin de todas las obras de concreto refor#ado seg.n se indica en los planos y en estas especificaciones. ET-lll-01-02 TRABA$O INCLUIDO

Sin "ue esto limite la generalidad de lo anteriormente e'puesto el trabajo incluye lo siguiente: -, ?undaciones. <, Ner%ios soleras intermedias y coronamiento ), 3ensores &, Hapatas ET-lll-01-03 MATERIALES A, CEMENTO = - Se usar cemento I(ortlandI tipo / y tipo (.M. calidad uniforme "ue llene los re"uisitos -S3M )-=@> y )-@E@ respecti%amente. D - El cemento ser entregado en la obra en su empa"ue original y ser almacenado bajo tec$o sobre plataformas "ue estn por lo menos =@ cms. sobre el suelo asegurando proteccin contra la $umedad. G - Las diferentes marcas o clases de cemento debern almacenarse separadamente y ser aprobados pre%iamente por la Super%isin. 5 - No se permitir el uso de cemento endurecido por almacenamiento o parcialmente fraguado en ninguna parte de la obra. B, AGREGADOS DEL CONCRETO

= - Los agregados del )oncreto llenarn los re"uisitos para agregados de )oncreto )-GG -S3M y los resultados de los ensayos debern ser presentados a la Super%isin para su aprobacin. D - El agregado grueso podr ser canto rodado o piedra triturada pro%eniente de roca compacta. No se aceptar gra%a "ue presente aspecto laminar. G - El tama8o m'imo de los agregados no ser mayor "ue =+@ de la dimensin ms angosta entre los costados de los encofrados ni de G+5 de la separacin libre entre las %arillas o pa"uetes de %arillas de refuer#o o entre las mismas %arillas y los moldes.

5 - El agregado fino ser arena de granos duros libre de impure#a. Su mdulo de finura ser entre D.G y G.= y debern cumplir los dems re"uisitos "ue establece -S3M )-GG. @ - La granulometr!a de los agregados gruesos y finos "uedar dentro de los l!mites indicados en la designacin )-GG-JK de la -S3M. J - Los tipos y grados de concreto sern los mismos en todo el trabajo9 si por alguna circunstancia fuere necesario usar otros comunicar la Super%isin al contratista y se $ar nue%o dise8o de me#cla por un laboratorio aprobado por la Super%isin. K - La procedencia de los agregados deber mantenerse durante toda la construccin. Si fuere necesario cambiarla deber someterse a la aprobacin de la Super%isin y del Laboratorio. C, AGUA El agua debe ser en el momento de usarse limpia y sin cantidades noci%as de aceites cidos cloruros lcalis materiales orgnicos y otras sustancias deletreas "ue puedan causar da8os a los procesos constructi%os. D, ADITIVOS = - La Super%isin podr autori#ar caso por caso el uso de aditi%os toda %e# "ue estos cumplan con las especificaciones -S3M ) 5E5 y sean producidos por fabricantes de reconocido prestigio y empleados seg.n las instrucciones impresas de los propios fabricantes. D - -ntes de emplear cual"uier aditi%o se efectuarn ensayos pre%ios de cilindros para %erificar el comportamiento del concreto combinado con dic$o aditi%o. &urante todo el per!odo de los trabajos ejecutados con aditi%os deber lle%arse un control continuo de las proporciones de la me#cla y de la calidad del producto. G - No $abr pago adicional cuando los aditi%os sean usados a opcin del )ontratista o cuando sean re"ueridos por la Super%isin como medida de emergencia para remediar negligencias y errores imputables al )ontratista.

ET-lll -01-04 A, ENSAYOS

ENSAYOS& DOSIFICACION Y CONTROL DE LA MEZCLA

= - El concreto ser controlado y me#clado en proporcin tal "ue asegure una resistencia m!nima de ruptura de D=> y D6>*slo elementos de la cisterna,Lg+cmD a los D6 d!as. D - El )ontratista deber presentar su proporcin por lo menos con =@ d!as de anticipacin a su uso para "ue se proceda a la fabricacin y prueba de los espec!menes. B, DOSIFICACION = - El )oncreto ser dosificado por peso o %olumen de preferencia por peso. El dise8o de la me#cla ser efectuado por el laboratorio aprobado e indicado por la Super%isin usando los materiales "ue el )ontratista $aya acopiado en el lugar de la obra con el cemento y el agua "ue realmente emplear en la construccin. D- Si durante la construccin se $icieran cambios en cuanto a las fuentes de suministro de agregados finos o gruesos deber $acerse nue%o dise8o de me#cla y someterla a aprobacin de la Super%isin. G- La granulometr!a y la proporcin entre los diferentes componentes sern determinadas por el dise8o de la me#cla a manera de obtener la resistencia especificada. 5- El concreto deber fabricarse siguiendo las proporciones de dise8o y las me#clas obtenidas debern ser plsticas y uniformes. El re%enimiento de las mismas deber ser de =@ a =K.@ cms. para los elementos estructurales de los edificio "ue sern encamisados a e'cepcin de los elementos estructurales nue%os donde podr ser de => cms. a =D.@ cms. @- En la dosificacin del agua para la me#cla se tomar en cuenta el estado de $umedad de los agregados al momento del uso. En ning.n momento las me#clas podrn contener agua en cantidad mayor de la establecida en el

dise8o. Se podr usar mayor cantidad de agua pre%ia autori#acin escrita de la Super%isin .nicamente cuando al mismo tiempo se aumente la cantidad de cemento en proporcin tal "ue se conser%e la misma relacin agua cemento y la resistencia especificada. J- El )ontratista podr usar concreto preme#clado en cuyo caso deber cumplirse con las normas IStandard Specificactions for 2eady Mi'ed )oncreteI de la -S3M )-E5. -dems el )ontratista deber proporcionar a la Super%isin copia de las especificaciones tcnicas del )ontrato celebrado con la empresa "ue efectuar el suministro as! como las cur%as de resistencia o en su defecto certificado de calidad de dic$o concreto lo cual no e'ime al contratista de la responsabilidad de obtener resultados satisfactorios de acuerdo a la seccin @.J del reglamento -)/-G=6-6E. C, CANTIDAD Y CALIDAD DE MUESTRAS. =. El )ontratista pondr a la orden de la Super%isin =@ d!as por lo menos antes de empe#ar a usar me#clas J cilindros de prueba por cada me#cla especificada. D. &urante el progreso de la obra se obtendrn como m!nimo G muestras de G cilindros cada una por cada D@ mG de concreto a depositar. Se ensayar un cilindro de cada una de estas muestras a los K d!as otra a los =5 y la .ltima a los D6 d!as. Estos cilindros se obtendrn durante la etapa de colado no debiendo obtenerse todos de la misma re%oltura *lec$ada, o entrega si se usare concreto preme#clado. Las pruebas se $arn d acuerdo con las especificaciones -S3M-)-GE. G. Los cilindros para ensayos de ruptura del concreto sern $ec$os y almacenados de acuerdo con la especificacin -S3M ) G=. El )ontratista pro%eer un cuarto $.medo de apro'imadamente J mD de rea .til.

5 - En caso de "ue las pruebas a los K d!as indicasen baja resistencia debern probarse los cilindros restantes a los =5 d!as9 si estos resultados tambin fueran deficientes se ordenar por parte de la Super%isin la toma de n.cleos en los sitios donde se $aya colocado este concreto y se ensayarn por cuenta del )ontratista.

@ - El 6> F de los cilindros probados a los D6 d!as debern tener una resistencia de ruptura * =.=5 fe como promedio pero ning.n cilindro deber tener una resistencia menor de D=> y D6> *elementos de cisterna,Mg+cmsD J - I )uando toda estructura o parte de ella seg.n la prueba de ruptura y de n.cleos no satisfaga la resistencia de dise8o ser demolida y todos los gastos ocasionados corrern por cuenta del )ontratista.

ET-lll -01-0!

PREPARACION Y COLOCACION DEL CONCRETO.

- - El concreto se preparar e'clusi%amente con me#cladoras mecnicas de tipo apropiado y slo en la cantidad "ue sea necesaria para el uso inmediato. < - No se podr usar el concreto "ue no $aya sido colocado en su sitio a los G> minutos de $aberse a8adido el agua al cemento para la me#cla. El concreto preme#clado "ue $aya sido entregado en la obra en camiones me#cladores podr colocarse en el trmino de @> minutos calculados desde el momento en "ue se $a a8adido el agua al cemento. Los tiempos a"u! indicados sern ajustados adecuadamente en caso de usarse aditi%os en la me#cla. ) - El concreto ser colocado preferiblemente durante las $oras diurnas9 la Super%isin podr aprobar caso por caso la colocacin de concreto en $oras nocturnas toda %e# "ue en el rea de trabajo $aya sido instalado con la debida anticipacin un adecuado sistema de iluminacin y "ue las condiciones meteorolgicas sean fa%orables. La autori#acin para iniciar un colado se dar por escrito. & - No se colocar ning.n concreto $asta "ue la Super%isin $aya aprobado9 la profundidad y condicin de las fundaciones los encofrados y apuntalamiento y la colocacin del refuer#o seg.n sea el caso. E - El )ontratista ser responsable de dar a%iso escrito a la Super%isin con 56 $oras de anticipacin al d!a en "ue se re"uiera la inspeccin para "ue ella pueda reali#ar dic$as inspecciones. &ic$as inspecciones se efectuarn

slo en $oras diurnas y nunca en d!as de asueto obligatorio d!as festi%os d!as sbados por la tarde y domingo9 por lo tanto el )ontratista deber tomar en cuenta lo anterior para $acer sus solicitudes de inspeccin. ? - El mtodo de colocacin del concreto ser tal "ue e%ite la posibilidad de segregacin o separacin de los agregados. Si la calidad del concreto cuando este alcance su posicin final no es satisfactoria se discontinuar y ajustar al mtodo usado en la colocacin $asta "ue la calidad del concreto sea satisfactoria. 0 - En la colocacin de concreto en formaletas $ondas se deber usar embudo en la parte superior y tubos de metal o de $ule *Elep$ant trumps, para e%itar salpicar las formas y el acero de refuer#o y e%itar la separacin del concreto. Se deber $acer %entanas en los encofrados para no %erter concreto desde alturas mayores de =.@> mts. C - El concreto deber ser colocado tan cerca de su posicin final como sea posible y no deber ser depositado en gran cantidad en un determinado punto para luego e'tenderlo y manipularlo a lo largo de las formaletas. / - 3odo concreto ser compactado por medio de %ibradores mecnicos con frecuencia de %ibracin no menor de GJ>> r.p.m.+ "ue debern estar en buenas condiciones de funcionamiento y en cantidad adecuada para "ue las operaciones de colocado procedan sin demora. La %ibracin deber ser suficientemente intensa para afectar %isiblemente el concreto dentro de un radio m!nimo de J> cent!metros alrededor del punto de aplicacin pero no deber prolongarse demasiado para e%itar la segregacin de los agregados. N - Si la me#cladora se parase por un per!odo de D> minutos durante un colado antes de reno%ar el funcionamiento deber ser limpiada remo%iendo los materiales de los me#clados anteriores. &urante todo el per!odo de la construccin del concreto deber disponerse de D me#cladoras como m!nimo aun"ue no necesariamente se usen simultneamente. La capacidad de las me#cladoras ser de D bolsas como m!nimo.

L - )ual"uier seccin del concreto "ue se encuentre porosa o $aya sido re%ocada o sea defectuosa en alg.n otro aspecto deber remo%erse y reempla#arse en todo o en parte enteramente a costa del )ontratista seg.n lo ordenen la Super%isin. ET-lll -01-0( $UNTAS DE COLADO.

- - &ebern colarse monol!ticamente y de una manera continua cada una de las #onas "ue forman una etapa de colado9 por ning.n moti%o se permitir en el mismo colado colocar concreto alguno sobre el concreto "ue $aya empe#ado a desarrollar el fraguado inicial. Se tomar en cuenta en la determinacin del tiempo de fraguado la accin de los aditi%os retardantes siempre "ue la Super%isin $aya autori#ado su uso. En caso de una interrupcin en el colado dentro de los l!mites permisibles y antes del fraguado inicial la superficie e'puesta deber ser re%ibrada para e%itar juntas fr!as. Si la interrupcin durase ms del tiempo permitido y la junta no se $ubiese mantenido %i%a se suspender el colado. Se recortar el concreto de la superficie e'puesta apro'imadamente @ $oras despus del colado remo%iendo las partes porosas y sueltas. < - El )ontratista deber informar con anterioridad a la Super%isin para su aprobacin sobre el tiempo de fraguado inicial "ue utili#ar en el colado de cada uno de los elementos de construccin para lo cual se $ace responsable el )ontratista o el Suministrante del concreto preme#clado indicando la cantidad y tipo de aditi%o "ue se propone usar para retardar el fraguado. ) - Las juntas de colado en columnas y %igas se efectuarn de acuerdo con las siguientes normas: = - Se recortar la base de apoyo por medio de cincel para dejar una superficie rugosa de concreto sano perfectamente limpia y $ori#ontal. D - /nmediatamente antes de colocar nue%o concreto la superficie de la junta de colado ser limpiada cuidadosamente de todas las partes porosas y sueltas y las materias forneas por medio de cepillo metlico y c$orro de agua y+o aire a presin $umedecida con agua y cubierta con

una capa de =D mm. de mortero "ue tenga la misma relacin agua+cemento de la me#cla de concreto. G - Se efectuar el colado lentamente en toda su altura %ibrando y picando con %arillas para lograr un colado compacto y uniforme. 5 - )uando el colado llegue a la parte superior se apisonar enrgicamente para obtener en esta #ona un concreto muy compactado. @ - (ara facilitar el acomodo del concreto debern emplearse %entanas laterales por donde puedan introducirse %ibradores. J - Las juntas de colado en todos los dems elementos estructurales se efectuarn seg.n la seccin normal del elemento en cuestin. -ntes de iniciar el siguiente colado la junta ser limpiada $asta producir una superficie rugosa con penetracin de G mm. para asegurar la perfecta unin con el pr'imo colado. Se tendr especial cuidado de "ue durante la limpie#a de todas las juntas no sean da8adas las aristas de la seccin no se permitirn juntas %erticales. Las juntas de colado se ejecutarn .nicamente en los lugares aprobados por la Super%isin. ET-lll-01-0) ENCOFRADO - - Se podrn usar encofrados de madera o metlicos9 si se usaran estos .ltimos se $ar atendiendo las indicaciones del fabricante. < - Los encofrados de madera sern dise8ados y construidos con suficiente resistencia para soportar el concreto y las cargas de trabajo sin dar lugar a despla#amientos despus de su colocacin y para lograr la seguridad de los trabajadores9 deber ser de madera laminada o cepillada donde el concreto sea aparente. ) - Los encofrados debern ser firmes y bien ajustados a fin de e%itar escurrimientos y en tal forma "ue permane#can perfectamente alineados sin deformarse ni pandearse. & - El )ontratista corregir cual"uier desperfecto ocasionado por encofrados defectuosos.

E - Ning.n colado podr efectuarse sin antes de obtener el 4isto <ueno de los moldes por la Super%isin. La estabilidad regidas e impermeabilidad del encofrado ser de absoluta responsabilidad del contratista. Si la calidad del encofrado no satisface los re"uisitos citados anteriormente Esta deber ser remo%ida y reconstruida por cuenta del contratista. ? - El concreto deber alcan#ar suficiente resistencia antes de retirar los encofrados. No se retirarn los encofrados de columnas antes de KD $oras de efectuado el colado. Los laterales de moldes en %igas se retirarn despus de G d!as de efectuado el colado y los asientos despus de =5 d!as en el caso de paredes de concreto los moldes se retirarn pasados K d!as despus de $aberse reali#ado el colado. Los moldes debern permanecer $.medos dos $oras antes de ser efectuado el colado. )ual"uier defecto en el acabado de la superficie no deber ser reparado $asta ser inspeccionado por la Super%isin lo cual podr ordenar la reparacin parcial o total "ue incluye las medidas correcti%as. El )ontratista ser responsable por los da8os causados por el retiro de los encofrados antes del tiempo. ET-lll-01-0" CURACION DEL CONCRETO - - El )ontratista deber prestar especial atencin a la curacin del concreto iniciando el curado tan pronto como $aya fraguado suficientemente como para e%itar da8os y nunca despus de pasadas 5 $oras de su colocacin. La curacin del concreto deber durar =5 d!as como m!nimo. < - En superficies $ori#ontales el concreto deber curarse manteniendo $.medo por inmersin o por medio de tela o arena mojadas constantemente. ) - En superficies %erticales deber mantenerse la formaleta perfectamente $.meda durante el per!odo en "ue est puesta9 posteriormente deber aplicarse alg.n compuesto espec!fico para la curacin aprobado por la Super%isin y de acuerdo con las instrucciones impresas del fabricante. ET-lll-01-0* COLMENAS Y DEFICIENCIAS EN EL COLADO

- - )uando al retirar los encofrados se noten imperfecciones en los llenos de concreto conocidas com.nmente con el nombre de colmenas stas se llenarn de inmediato pre%ia inspeccin o autori#acin de la Super%isin con concreto mejorado con un e'pansi%o de acuerdo a las recomendaciones del fabricante. (ara lle%ar a cabo este trabajo se remo%er todo el concreto de la parte de la estructura da8ada dejndola libre de part!culas sueltas y protuberancias. < - Esto deber $acerse con cincel o punto de acero. La ca%idad ser la%ada con agua a presin a fin de remo%er toda la part!cula libre. Se proceder a $umedecer con pasta de cemento arena y agua en las mismas proporciones "ue se utilicen en el proporcionamiento del concreto. ) - Se llenar la ca%idad en la forma ya indicada. La Super%isin podr indicar mtodos distintos seg.n naturale#a y ubicacin de las colmenas o defectos del colado. Si las colmenas tienen una profundidad mayor de =+G de la seccin m!nima de la %iga o de la columna se demoler el elemento estructural afectado y se colar de nue%o por cuenta del )ontratista. ET-lll-01-10 MEDIDA Y FORMA DE PAGO - - La longitud de un elemento e'cluye el anc$o del otro elemento "ue lo intercepte. < - Se tomar como elemento predominante el de mayor seccin. ) - En caso de elementos de igual seccin el elementos predominante en la interseccin de una estructura %ertical con la $ori#ontal ser siempre la $ori#ontal. & - El acero de refuer#o "ue se entreme#cle entre dos y+o ms elementos se coti#arn en el elemento respecti%o. E - O El pago y la medida se $ar por metro c.bico seg.n los precios unitarios coti#ados en el ?ormulario de Oferta para estructuras de concreto refor#ado con e'cepcin de los muebles de concreto "ue se $ar por 1nidad el "ue incluye la pared de blo"ue tipo salte' =>'D>'5> cms. El enc$apado de a#ulejo las puertas y entrepa8os en todo los casos el

precio incluir materiales mano de obra $erramientas y e"uipo "ue sea necesario para las diferentes estructuras indicado en los planos para las diferentes obras.

ET-lll-02 ET--l 1-02-01

ACERO DE REFUERZO ALCANCE DEL TRABA$O

- - El )ontratista suministrar y colocar todo el acero de refuer#o como est especificado en esta seccin o mostrado en los planos. 3odo el trabajo se $ar de acuerdo con el cdigo del -)/- G=6-6E a menos "ue se especifi"ue o detalle en otra forma. < - Se incluye tambin los amarres separados y otros accesorios para soportar y espaciar el acero de refuer#o. ET-lll-02-02 ACERO DE REFUERZO - - &eber cumplir con las especificaciones estndar para %arillas de refuer#o en concreto armado -S3M --J=@-6E as! como la especificacin - G>@ para las dimensiones de las corrugaciones. Su refuer#o de fluencia ser de D6>> Lg.+cmD. El acero a usar ser grado intermedio. < - El acero de refuer#o deber estar libre de defectos de manufactura y su calidad deber estar garanti#ada por el fabricante y justificado por el )ontratista antes de su uso por medio de pruebas reali#adas en el material entregado a la obra. ET-lll-02-03 COLOCACION DEL REFUERZO - - El )ontratista cortar doblar y colocar todo el acero de refuer#o de acuerdo con lo "ue indi"uen los (lanos y Especificaciones o como ordene la Super%isin. 3odo el refuer#o deber estar libre de 'ido suelto9 de aceite grasa u otro recubrimiento "ue pueda destruir o reducir su ad$erencia con el concreto.

<- Se utili#arn cubos de concreto separadores amarres etc. para asegurar la posicin correcta del refuer#o y e%itar su despla#amiento durante el colado. ) - El anclaje del acero de refuer#o entre miembros de donde debe e'istir continuidad ser como m!nimo lo indicado en los planos estructurales a partir de la seccin cr!tica o plano de interseccin de dic$os miembros. & - El anclaje a la terminacin de elementos estructurales donde no e'ista continuidad deber efectuarse como se especifica en los planos. ET-II1-02-04 DOBLADO - - 3odas las barras debern ser rectas e'cepto donde se indi"ue en los planos9 los dobleces se $arn en fr!o sin e'cepcin. El doblado de las barras de refuer#o deber $acerse cumpliendo con las especificaciones -)/ G=6-6E. < - Las barras normalmente no lle%arn ganc$os en sus e'tremos e'cepto donde se indi"ue en los planos. ET-II1-02-0! ESTRIBOS Los estribos se construirn estrictamente en la forma en "ue estn indicados en los planos. No se permitir calentar las barras antes de doblarlas para formar los estribos9 para ejecutar estos dobleces debern utili#arse dobladores especiales "ue no da8en el acero. ET-l-l-02-0( TRASLAPES - - Los traslapes "ue se $arn .nicamente para barras menores del P 6 debern ser como se indica en los planos estructurales. La #ona del traslape "uedar firmemente amarrada con alambre. Queda a opcin del )ontratista traslapar o soldar las barras P 6 pre%ia aprobacin por escrito de la Super%isin. < - Los traslapes en %igas debern locali#arse de acuerdo con los detalles especificados en los planos de taller "ue debern presentar el contratista cuando sea re"uerido y debern ser aprobados por la Super%isin.

ET-lll- 02-0) LIMPIEZA Y PROTECCION DEL REFUERZO -- El acero de refuer#o deber estar limpio de o'idacin costras de concreto de colados anteriores aceites tierra o cual"uier elemento e'tra8o "ue pudiera reducir la ad$erencia con el concreto. En caso contrario al acero deber limpiarse con un cepillo de alambre o con alg.n disol%ente cuando se trate de materias grasosas. < - (or ning.n moti%o una %e# aprobada la posicin del refuer#o se permitir la colocacin de cargas y el paso de operarios o carretillas sobre los amarres debiendo utili#arse pasarelas "ue no se apoyen sobre el refuer#o y as! e%itar "ue se deformen o pierdan la posicin correcta en "ue fueron colocados y aprobados. ET-lll-02-0" ALMACENA$E /nmediatamente despus de ser entregado el acero de refuer#o ser clasificado por tama8o forma longitud o por su uso final. Se almacenar en estantes "ue no to"uen el suelo y se proteger en todo momento de la intemperie. ET-lll-02-0* PRUEBAS DEL ACERO DE REFUERZO &e cada partida de diferente dimetro del acero de refuer#o entregado en la obra se tomarn tres probetas "ue debern ser sometidas a pruebas para acero de refuer#o de acuerdo con las especificaciones -S3M--GK>. ET-lll-02-10 INSPECCIONES Y APROBACION 3odo refuer#o ser inspeccionado por la Super%isin despus de ser colocado en los encofrados. -ntes de colocar el concreto debe de tenerse la aprobacin de la Super%isin. ET-lll-02-11 MEDIDA Y FORMA DE PAGO El costo de los materiales mano de obra $erramientas y transporte para reali#ar los trabajos de acero de refuer#o debern ser incluidos en el costo

por mG de concreto refor#ado aplicable a la partida IE3-4->= )ON)2E3OI seg.n lo detallan estas Especificaciones 3cnicas. ET-lll-03 FUNDACIONES

ET-lll-03-01 ALCANCE DEL TRABA$O El trabajo incluido en esta partida comprende materiales mano de obra $erramienta e"uipo transporte y cual"uier otro ser%icio necesario para construir las obras de las nue%as fundaciones del edificio a construirse tal como lo indican los planos estructurales para cada caso en particular. ET-lll-03-02 TRABA$O INCLUIDO Sin "ue lo e'presado en este prrafo limite lo mencionado en el numeral anterior el trabajo incluido en esta partida es el siguiente: - - )onstruccin de #apatas en las #onas indicadas en los planos estructurales. <- )onstruccin de soleras de fundacin donde se indi"ue en los planos estructurales.

ET-III-03-03 PROCESO CONSTRUCTIVO A - SOLERAS DE FUNDACION& TENSORES Y ZAPATAS En donde sea aplicable la construcciones de soleras de fundacin tensores y #apatas se proceder de la siguiente forma: = - 2eali#ados los trabajos de e'ca%acin se proceder a la construccin de los moldes respecti%os y a la colocacin del acero de refuer#o en la posicin forma y medida indicada en los detalles estructurales para cada #apata aislada y corrida y soleras de fundacin en particular. D - 3odos los trabajos relacionados con la elaboracin y colocacin de concreto se regir por lo estipulado en las partidas E3-4->= )ON)2E3O y E3-4->D -)E2O &E 2E?1E2HO de estas Especificaciones 3cnicas. ET-lll-03-04 MEDIDA Y FORMA DE PAGO A. MEDIDA

La medida en la construccin o ampliacin de #apatas aisladas %igas de fundacin y pedestales sern reali#adas por metro c.bico de concreto armado seg.n el dimensionamiento y forma indicado en los planos estructurales para cada obra en particular e'cepto en el caso de la construccin de pilotes la cual se $ar por Metro Lineal. B. FORMA DE PAGO El pago se $ar por metro c.bico de concreto armado $ec$o y colocado seg.n los precios unitarios coti#ados en el formulario de oferta y su costo incluir materiales mano de obra $erramientas e"uipo moldes transporte y cual"uier otro ser%icio necesario para ejecutar las obras objeto de esta partida. ET-lll-04 COLUMNAS Y NERVIOS ET-lll-04-01 ALCANCE DEL TRABA$O El trabajo incluido en esta partida comprende materiales mano de obra $erramientas e"uipo transporte y cual"uier otro ser%icio "ue sea necesario para reali#ar las obras de la construccin de columnas9 tal como lo indican los planos estructurales. ET-III-04-02 PROCESO CONSTRUCTIVO (ara la construccin de columnas concreto en a"uellos sitios se8alados e'presamente en los planos se regirn seg.n lo establecido en las partidas E3-4->= )oncreto y E3-4->D -cero de 2efuer#o de estas Especificaciones 3cnicas. ET-III-04-04 MEDIDA Y FORMA DE PAGO - - El pago por la construccin de columnas y ner%ios de concreto nue%os en su totalidad se $ar por metro c.bico de concreto armado $ec$o y colocado y su costo deber incluir materiales mano de obra $erramientas e"uipo transporte y cual"uier otro ser%icio "ue sea necesario para la correcta ejecucin de estos trabajos. SECCION ET-IV ALBA ILERIA Y ACABADOS

ET-IV-01 DE MAMPOSTERIA REFORZADA ET-IV-01 -01 ALCANCE DEL TRABA$O En esta partida se incluye el suministro de materiales mano de obra $erramientas e"uipos y transporte necesario para la construccin de las paredes de ladrillo de obra tipo cala%era "ue se indican en los planos constructi%os. ET-IV-01-02 TRABA$O INCLUIDO Sin "ue esto limite la generalidad de lo anteriormente e'puesto el presente trabajo incluye. - - La construccin total o parcialmente de las paredes como se indican en los planos son de ladrillo de barro slido tipo cocido. < - )onstruccin de ner%aduras $ori#ontales y %erticales en paredes de ladrillo de barro slido tipo cala%era. ) - )onstruccin de juntas de dilatacin entre paredes y estructuras primarias del edificio. ET-IV-01-03 NORMAS GENERALES -- En la construccin de las paredes se pre%ern los $uecos para la caja de distribucin elctrica o cual"uier otra interrupcin en la continuidad de la pared. Se protegern las paredes para e%itar las manc$as de pintura grasa aceite y materiales e'tra8os se e%itar golpear con andamios escaleras etc no se permitir atra%esar las paredes o las estructuras con andamios pudiendo .nicamente apoyarlos en ellos. <- En todos los caso "ue se indi"ue la construccin reparacin y+o adecuacin de la infraestructura e'istente el contratista est obligado a utili#ar mano de obra de =a. calidad ya sea en la colocacin de cada uno de los elementos indicados o en su acabado final ya "ue el

incumplimiento de esta disposicin faculta al Super%isora rec$a#ar una o todas las partes "ue conformen la obra objeto del rec$a#o.

ET-IV-01-04 PROCESO CONSTRUCTIVO ET-IV-01-0! PAREDES DE BLOQUE DE CONCRETO a, Mamposter!a de blo"ue de concreto. Los blo"ues para las paredes deben cumplir con las especificaciones -S3M y con los re"uisitos de los planos estructurales. Solo se permitir la instalacin de blo"ues enteros o mitades estndar de fbrica. Solo se permitir cortar peda#os de blo"ue para colocacin de estructuras y ductos o en los casos si los $ubiere en "ue la modulacin no corresponda al tama8o del blo"ue o para paredes "ue se unen en ngulos diferentes a E> grados. Estos cortes sern con sierra elctrica. No se darn por recibidas las paredes donde la me#cla de la sisa presente $uecos o grietas. La superficie "ue da al e'terior no debe tener salientes debindose dejar "ue las irregularidades debidas a diferentes gruesos del ladrillo se manifiestan al interior. No debern e'istir esas irregularidades en las superficies sobre las "ue se deba apoyar elementos de otro material. Los elementos estructurales "ue seg.n los planos %an dentro de la pared debern estar armados antes de la colocacin del blo"ue. b, El blo"ue ser de =>'D>'5> =@'D>'5> y D>'D>'5> cent!metros seg.n sea indicado en los planos y lle%arn sisas en ambas caras o el acabado indicado en las (lantas -r"uitectnicas de -cabados. E3-/4->5 (/SOS E3-/4->5->= -L)-N)E &EL 32-<-NO El trabajo incluye el suministro de materiales mano de obra y e"uipo necesario para completar la instalacin de pisos indicados en los planos.

E3-/4->5->D (2O)ESO )ONS321)3/4O

- - 3erminantemente no se aceptara la construccin de pisos directamente sobre suelo natural de cual"uier !ndole. )uando el suelo sea arcilloso *barro, se sustituir dic$o suelo en el espesor =@ cm el se8alado en los planos por material selecto compactado o seg.n lo determine la super%isin. 3odo enladrillado estar asentado sobre una base de $ormign o cascajo debidamente compactado de @ cms. de espesor m!nimo sobre una sub base de suelo compactado al E@ F de su densidad m'ima. < - 3odos los pisos debern "uedar terminados con las sisas alineadas y del mismo espesor sean estas o no #ula"ueadas. ) - La superficie terminada deber "uedar completamente a ni%el o con las pendientes indicadas en los planos totalmente limpias y sin depresiones de ninguna !ndole rajaduras grietas manc$as u otras imperfecciones tales como %ariantes en el color del ladrillo sin autori#acin etc. & - Las gradas y bordes se enladrillarn con ladrillo bocelado del mismo tipo "ue el resto de la superficie. E- El super%isor estar en l deber de $acer "ue se repita el enladrillado si este no cumple con lo especificado. E3-/4->5->6 -)E2-S Se construirn las aceras con las pendientes y espesores indicados en los planos. La sub rasante se conformar a la misma pendiente de la acera. El material de la sub rasante "ue a juicio del Super%isor sea inadecuada ser remo%ido y sustituido con suelo cemento adecuadamente compactado. Se sisar en cuadros de >.@> ' >.@> mts. y la seccin de la sisa corresponder a una %arilla de =+5I. La l!nea de sisa coincidir con la juntas entre colados sucesi%os. La superficie de la acera antes de empe#ar el fraguado se tratar con una escoba dura o cepillo de pita con el objeto de lograr una superficie antidesli#ante. Se construirn los en cementados con las pendientes y espesores indicados en los planos. La sub-rasante se conformar a la misma pendiente o ni%el "ue el piso o la acera y ser de piedra cuarta sobre material selecto

compactado. La capa de desgaste ser mortero de D cms. de espesor y se aplicar cuando empiece a fraguar el concreto colocado sobre la rasante. Se construir en una sola capa cuya superficie se conforme a las pendientes indicadas. Las aceras se sisarn en cuadros de =.>>'=.>> mts. y la seccin de la sisa corresponder a una %arilla de =+5I de dimetro. La superficie del piso o acera antes de "ue empiece el fraguado se tratar con una escoba dura o cepillo de pita con el objeto de lograr una superficie uniforme antidesli#ante cuya te'tura ser aprobado por el Super%isor. -)E2-S R ES)O</LL-&O Se pagar por metro cuadrado y su precio incluye el forjado y acabado se construir seg.n dise8os y medidas mostradas en los planos. )ON)2E3O -2M-&O <-SES &E )ON)2E3O Se pagarn por metro c.bico. El precio unitario comprende la compensacin por todo el material $erramientas mano de obra y todo ser%icio necesario para dejar el trabajo completamente terminado y de acuerdo a los planos y Especificaciones.

SE))/ON 4 3E)COS E3-4->= )1</E23- &E 3E)CO E3-4->=->= -L)-N)E &E 32-<-NO El contratista suministrar todos los materiales $erramientas e"uipo transporte ser%icio y mano de obra necesarias para el montaje de la cubierta del tec$o de los edificios conforme a lo indicado en los planos y a las presentes especificaciones. No se aceptar material defectuoso agrietado o fisurado. En todos lo casos "ue se indi"ue la construccin y+o adecuacin de la infraestructura e'istente el contratista est obligado a utili#ar mano de obra de buena calidad ya sea en la colocacin de cada uno de los elementos indicados o en su acabado final ya "ue el cumplimiento de esta disposicin

faculta al Super%isor a rec$a#ar una o todas las partes "ue conformen la obra objeto del rec$a#o. ET-V-01-02 CUBIERTA DE TEC#O Ser de lmina de asbesto cemento del tipo y dimensiones indicadas en el plano. /r sujeta a la estructura por medio de pines especiales gal%ani#ados de G+=JI de dimetro las cuales lle%arn tres pines por lmina cuando sea mayor de 6; los e'tremos de las lminas en los aleros lle%arn G pines cada uno. La perforacin ser sellada con albaseal para asegurar su impermeabilidad. Los capotes se amarrarn con capotes gal%ani#ados No. =D a la estructura del tec$o. Los amarres de alambres sern entorc$ados $asta dar la tensin adecuada en los intermedios los capotes de %entilacin marcados en los planes. La cubierta se recibir bien colocada sin $endiduras $ori#ontales ni trans%ersales limpia y sin rajadura ni agujeros.

ET-V-01-02-01

FORMA DE PAGO

Se efectuar por cantidad de mD del rea de la proyeccin $ori#ontal e incluir a los capotes y todos los elementos necesarios para su montaje y colocacin. ET-V-02 ESTRUCTURA METALICA PARA TEC#O ET-V -02-01 OB$ETO DEL TRABA$O El objeto de esta partida incluye la pro%isin de todos los materiales transporte mano de obra e"uipo $erramientas y cual"uier otro trabajo necesario para la completa ejecucin de cada una de las obras metlicas cuando as! lo especifi"uen los planos "ue consisten en estructuras para cubierta. 3odos los elementos sern pintados con dos manos de pintura anticorrosi%a la cual "uedar integrada a esta partida. Estas especificaciones incluyen los trabajos relati%os a la $ec$ura y montaje de polines %igas metlicas tijeras metlicas y de cual"uier obra metlica.

ET-V -02-02 MATERIALES - - Los perfiles laminados "ue sean utili#ados sern de acero estructural "ue llene los re"uisitos -S3M --GJ9 los calibres especificados son IestndarI y son m!nimos. < - Los electrodos para soldadura de arco llenarn los re"uisitos de las IEspecificaciones para electrodos de soldadura de arco para $ierro y aceroI de la -merican Selding Society. *-SS, del tipo y serie E-J>TT de las especificaciones para aceros sua%es se emplear electrodos de dimetro =+6I o G+=JI de bajo contenido de $idrgeno para reducir agrietamientos seg.n el tipo de estructura J> >>> Lb+pul. a la traccin *m!nima,. ) - La pintura a utili#arse ser una base de pintura anticorrosi%a de imprimacin del tipo minio de alta calidad con aceite de lina#a de e'celente calidad y una de acabado de pintura de aceite tipo esmalte de la mejor calidad "ue cubra completamente todas las superficies metlicas incluyendo las soldaduras9 se tendr cuidado antes de aplicarla En ning.n caso se aplicar pintura sobre superficie con 'ido pol%o grasa o cual"uier otro material e'tra8o. )ada mano de pintura %ariar ligeramente en tono respecto a la mano anterior. & - Las estructuras metlicas sern instaladas de acuerdo con las medidas "ue se rectificarn en la obra y los contornos "ue indi"uen los planos. Los cortes y = perforaciones dejarn l!neas y superficies rectas y limpias las uniones permanentes sern soldadas Los miembros terminados tendrn una alineacin correcta y deben "uedar libres de distorsin torceduras dobleces juntas abiertas y otras irregularidades ; o defectos9 los bordes ngulos y es"uinas sern con l!neas y aristas bien definidas debiendo cumplir en todo caso con las especificaciones para fabricacin y montaje de acero estructural para edificios del -./.S.). ET-V-02-03 PROCESO CONSTRUCTIVO - - Las pie#as a soldar se colocarn tan pr'imas una a otra como sea posible y nunca "uedar separadas una distancia mayor de 5 mm. el espaciamiento y separacin de los cordones de soldadura ser tal "ue

e%ite distorsin en los miembros y minimice las tensiones de temperatura. La soldadura deber "uedar libre de escoria y ser esmerilada cuidadosamente antes de ser pintada. < - La tcnica de soldadura empleada la apariencia calidad y los mtodos para corregir trabajos defectuosos estarn de acuerdo al IStandard )ode ?or -re Selding /n <uilding )onstructionI de la -merican Selding Society.

ET-V-02-04 FORMA DE PAGO El pago de esta partida ser por metro lineal de estructura $ec$a e instalada al precio unitario estipulado en el (lan de Oferta y su costo incluir materiales mano de obra e"uipo transporte y cual"uier otro ser%icio "ue sea necesario para la correcta ejecucin de estos trabajos. SECCION ET-VI-01 PINTURA ET-VI-01 -01 ALCANCE DEL TRABA$O. Se considera incluida en sta seccin la pro%isin por el contratista de todos los materiales la mano de obra ser%icios suministros uso de e"uipo y cual"uier otro elemento necesario para los trabajos de la obra de pintura en el edificio lo cual incluyen pero no se limitan a lo siguiente: a, (intura de color ansUer o aceite a dos manos en paredes de ladrillo de barro repellado y afinado blo"ue de concreto. b, <ase y dos manos de pintura de aceite sobre superficie repelladas y afinadas tapones y di%isiones de lmina fibrocemento. c, &os manos de pintura de aceite en defensas de %entanas metlicas estructuras y otros elementos metlicos. d, &os manos de pintura aceite para e'teriores en facias y cornisas. puertas

e, Sellador y barni# en muebles puertas y otros elementos de madera.

ET-VI-01 -02

COLORES Y MUESTRAS

a, El contratista comunicar al super%isor las marcas y calidades de pintura "ue se propone usar proporcionando la informacin correspondiente adems de los muestrarios de colores disponibles. El super%isor aprobar los "ue cumplan con re"uisitos aceptables de calidad y pedir al contratista "ue presente propuestas alternati%as para a"uellos "ue por no cumplirlos fueron rec$a#ados. b, El super%isor en consulta con el -r". &ise8ador seleccionar los colores tonos y me#clas a usarse y lo comunicar al contratista este preparar muestras in situ sobre reas seleccionadas stas reas de muestras sern: en paredes 5mD en puertas un rostro: en cielo 5m D en facias y cornisas Jml. El super%isor las e'aminar y de no $aber obser%aciones las aprobar. ET-VI-01 -03 ALMACENAMIENTO Y ENVASES

a, 3odos los materiales sern entregados en las bodegas de la obra en sus en%ases originales con sus respecti%as marcas de fbrica y no se abrirn $asta el momento de usarlos. b, El contratista no almacenar en la obra ninguna pintura "ue no $aya sido aprobada por el super%isor. El contratista seleccionar un espacio de la bodega para almacn de materiales de pintura9 ste espacio deber conser%arse limpio %entilado y libre de desperdicios y otros materiales ajenos al proceso. c, Se pro%eern las protecciones necesarias para e%itar "ue se manc$en pisos paredes u otras reas adyacentes durante el proceso los materiales en uso se conser%arn en un lugar seleccionado sobre el "ue se mantendrn especiales precauciones para pre%enir el peligro de incendios.

d, El contratista no $ar uso de las instalaciones de plomer!a de drenajes para e%acuar aceites sol%entes pintura ni material alguno. e, 3odo proceso de pigmentacin o me#cla necesaria para la preparacin de la pintura se lle%ar a cabo e'clusi%amente en la fbrica. Se pro$!be el uso de materiales en cual"uier otra forma "ue no sea la recomendada por el fabricante del producto. ET-VI-01-04 PROCESO DE E$ECUCION a, 3odas las superficies a ser tratadas se limpiarn de pol%o grasa suciedad o part!culas e'tra8as todas las superficies estarn libres de $umedad. b, 3odas las superficies metlicas se limpiarn con lija cepillo de alambre seg.n sea necesario para eliminar marcas de pintura o'idacin y otras materias e'tra8as $asta descubrir metal limpio y recibirn dos manos de pintura anticorrosi%a antes de la capa final de pintura.

c, Las superficies de madera se limpiarn y lijarn para eliminar imperfecciones marcas o agujeros de cla%os o tornillos juntas rajaduras y otras irregularidades de la madera sern retocadas con imprimidor y rellenadas a ni%el de la superficie con masilla adecuada. 3anto el acabado pre%io como el acabado final se deber aplicar a todas las partes %isibles del mueble a las partes no %isibles a las interiores de ga%etas entrepa8os etc. se aplicar por lo menos sellador e'cepto cuando los planos detallen otro acabado todos sin pago adicional al contratista. d, 3odos los trabajos sern reali#ados por obreros e'pertos en sus respecti%as tareas. 3odas las pinturas y barnices se aplicarn en forma uniforme sin escurrimiento. e, Se aplicarn las capas de pintura necesaria *el m!nimo es dos, para cubrir perfectamente la superficie a satisfaccin del super%isor y no se aplicar ninguna nue%a capa de pintura $asta despus de transcurridas D5 $oras de aplicada la anterior.

f, El contratista deber contar con aprobacin de la super%isin para proceder a pintar cada elemento tanto respecto del estado adecuado del mismo para recibir la pintura como respecto al procedimiento y los medios a utili#ar. ET-VI-01-0! PROTECCION Y LIMPIEZA

a, El contratista mantendr protegida la obra durante todo el per!odo de ejecucin para e%itar da8os a la pintura acabados a los dems elementos y trabajos terminados. b, )ual"uier da8o "ue resultara de este proceso ser reparado o corregido a satisfaccin del super%isor9 si a criterio de ste el da8o se considera irreparable se ordenar la reposicin total de la obra sin costo adicional para el propietario. c, -l completar el trabajo el contratista limpiar la obra efectuar los reto"ues donde fuere necesario y eliminar manc$as de pintura "ue afecten #onas adyacentes. ET-VI-01 -0( MEDICION Y FORMA DE PAGO

La cantidad para efecto de pago ser a"uella "ue resulte de medir sobre la obra las superficies pintadas en el caso de reas y contar las unidades en el caso de puertas o defensas. El pago se $ar a los precios unitarios contratados los "ue deben incluir la compensacin por todo los trabajos y sub procesos terminados tales como: limpie#a y separacin de las superficies enmasillado lijado enmascarado y proteccin la preparacin y aplicacin de bases pintura barnice los reto"ues correcciones y limpie#a de las reas y elementos contratados adems de a"uellos ordenados por la super%isin ET-VI1-02-02 PUERTAS METALICAS Sern seg.n lo indicado en los planos: a, Marco contramarco estructura y forro: metlicos seg.n disposicin "ue se muestra en cuadros de acabados y planos de detalle. Se forrar en ambas caras con lmina de acero o de $ierro negro las moc$etas sern metlicas conformada por ngulos *indicado en planes,

unidos con soldadura formando una cajuela fijada a la pared con pines de Cierro de =+DI de dimetro o el indicado en planos. Los topes sern de %arilla cuadrada de =+DI o el indicado en planos. )ada $oja tendr bisagras de cpsula *4er detalle en planos, las cuales se fabricarn en torno dejando el acople de la cpsula y el pin completamente ajustado lle%arn en la parte superior un agujero el cual ser%ir para aceitarla. Estas bisagras sern soldadas a la moc$eta o ancladas al marco de concreto por medio de una pletina de =+5I de espesor dos por cada bisagra. Las c$apas se especifican en esta misma seccin correspondiente a cerraduras. )uando se especifi"ue en planos lle%arn pasador con porta candado al interior y+o e'terior de %arilla de @+6I de dimetro y de 6I de largo o el indicado en planos. ET-VI 1-04 CERRADURAS Y #ERRA$ES ET-VII-04-01 ALCANCE El trabajo a"u! descrito incluye el suministro e instalacin de c$apas bisagras pasadores asaderas y otros accesorios necesarios para dejar en perfecto funcionamiento las puertas muebles con ga%etas %entanas etc. "ue se muestran en los planos. 3odas las puertas a instalarse lle%arn cual"uier tipo de c$apa de las "ue se especifican en este cap!tulo a e'cepcin de las puertas de doble accin en la cual una de sus $ojas tendr dos pasadores. La colocacin de cerraduras y $errajes ser limpia y precisa de tal manera "ue refleje claramente la calidad de la mano de obra "ue lo instal. Si los $errajes %an empotrados los cortes y sa"ues sern $ec$os con precisin y limpie#a. Los $errajes sern fijados con tornillo adecuados a la calidad y tama8o del $erraje.

ET-VII-04-02 CARACTERISTICAS DE LA CERRADURA Las c$apas sern para ser%icio pesado *)omercial para alta e'igencia, y a menos "ue se especifi"ue otro sistema sern operadas por cilindros de J pines y estaran construidas de materiales durables9 las pie#as sujetas al desgaste sern de acero y los resortes sern de acero ino'idable.

Las cerraduras sern ajustables para permitir su colocacin en puertas de espesor entre 5.= cms. y @.= cms. El estilo de los pomos sern los indicados en los planos y a%alados por el Super%isor. Las cerraduras debern satisfacer las especificaciones federales -NS/ =@J D =E6E serie 5>>> grado = certificada por la 1.L. de los Estados 1nidos. ET-VII-04-03 DESCRIPCION DE LAS CERRADURAS 3odas las cerraduras cil!ndricas con lla%e debern ser de una sola marca para facilitar su amaestramiento sin embargo de ser posible se amaestrarn tambin otros tipos de c$apa. Si $ubiera dificultades en este sentido el Super%isor decidir lo procedente. Las cerraduras a utili#ar referidas con el cdigo empleado en los planos son las "ue se especifican en el cuadro siguiente. *Se se8ala el n.mero de catlogo de Sc$lage serie I&I gu!a ar"uitectnica como referencia de calidad obligada,. ET-VII-0( PUERTA METALICA

Las puertas metlicas a utili#arse estn indicadas en los planos9 el contratista deber %erificar en la obra "ue e'istan las condiciones fa%orables para garanti#ar la correcta fijacin de stas en los $uecos es decir "ue no e'istan diferencias en las medidas reales de abertura y los especificados en los planos. El contratista deber ajustar las medidas de fabricacin a los tomados en la construccin sin pago adicional9 en los casos "ue se presenten diferencias entre las medidas de los planos y especificaciones y las efecti%as de la construccin $asta un @F del anc$o o de la altura de puerta u otros elementos de construccin y $asta un m'imo de @>mm. Sern fabricadas seg.n se especifi"ue en plano. ET-VII-0(-01 PROTECCION

3odos los miembros de fijacin de las puertas a los elementos de concreto o mamposter!a deber protegerse contra la corrosin. Esta proteccin deber darse con anticorrosi%os "ue autorice la super%isin. ET-VI I-0(-02 FI$ACION

La fijacin de elementos en el cuerpo del edificio por medio de anclas o pernos es aceptable siempre "ue no e'ista una especificacin contraria. ET-VII-0(-03 UNIONES Y SOLDADURAS

3odas las uniones en las puertas no deben tener puntos disparejos "ue puedan estorbar la unin de stos. Las superficies deben "uedar lisas los elementos instalados deben "uedar a ni%el y a plomo . ET-VI1-0(-04

MEDICION Y FORMA DE PAGO

)ada uno de los elementos comprendidos en esta seccin ser recibidos por la super%isin en las unidades "ue e'presa el formulario de oferta completamente terminado con sus c$apas $errajes acabados y accesorios y se pagar a los precios contratados seg.n el formulario de oferta. SECCION ET-VIII VENTANAS Y ACCESORIOS ET-VIII-01-01 VENTANAS NUEVAS A INSTALAR Y SUS ACCESORIOS Esta partida comprende el suministro de mano de obra materiales y ser%icios necesarios para reali#ar los trabajos de suministro e instalacin de %entanas con sus respecti%os accesorios como se detalla en el cuadro de acabados de los planos ar"uitectnicos. Se incluye a"u! los siguientes tipo de %entanas a instalar: a, Marcos de aluminio anodi#ado natural y %idrios claros ne%ados de @ mm. 4entana de celos!a. ET-VIII-01-02 ALCANCE DEL TRABA$O

Esta partida comprende el suministro de mano de obra materiales y ser%icios necesarios para reali#ar los trabajos de suministro e instalacin de %entanas con sus respecti%os accesorios como se detalla en el cuadro de acabados de los planos ar"uitectnicos. Sin "ue esto limite la generalidad anterior e'puesta el trabajo incluye: El suministro e instalacin de las %entanas de marco de aluminio y celos!a de %idrio.

1, M./01-.l02 a, -luminio El aluminio en perfiles e'tra!dos y linas gra%adas o lisas ser anodi#ado seg.n se especifica en los planos y cumplir con las normas --J>J5-3@ para aleacin de aluminio con un m'imo de >.>5F de cobre9 el esfuer#o de ruptura por traccin no ser menor de =@5K Lg.+cmD. 3odas las pie#as de un mismo tipo sern perfectamente uniformes en dimensiones y acabados superficial y debern estar libres de torceduras abolladuras rebabas y otros defectos apreciables a simple %ista. 3, V-41-5 El %idrio ser en lmina del espesor tipo color y acabado "ue se especifi"ue en los planos y deber estar e'cento de defectos de fabricacin a da8os ocasionados por su manejo. El tama8o ser el descrito en los planos y rectificados en la obra. Los marcos sern de aluminio anodi#ado natural o del color indicado9 se colocar empa"ue de %inyl en todo el marco. El operador podr ser de diferentes tipos9 de mariposas o de cadena seg.n la posicin y altura de la %entana. Los %idrios debern ser colocados sin for#amientos deformaciones o a%er!as como tampoco tendrn un juego mayor de D mm. La colocacin de las %entanas ser correcta y segura. Las juntas debern "uedar perfectamente $ermticas contra la llu%ia o el %iento. Las %entanas deben fijarse a plomo a ni%el y sin distorsiones con los miembros del marco perimetral o escuadra. Los %idrios debern abrirse y cerrarse libre y fcilmente. La junta entre el marco y la estructura a la cual se sujeta deber calafatearse con mortero de repello y afinarse

cuidadosamente y sin manc$ar el marco de la %entana. (ara armar los marcos de la %entana se utili#arn tornillos. El contratista deber %erificar la dimensin del $ueco para la %entana antes de comprarla y adems el cuadrado deber estar repellado afinado con sus aristas %i%as bien alineadas pre%ia la instalacin de la %entana. c, #011.602. 3odos los $errajes sern de tipo y modelo "ue se especifi"ue y en defecto de especificacin se utili#arn $errajes adecuados a su finalidad y de primera calidad a completa satisfaccin del super%isor. Los operadores de %entanas de tipo de celos!a de %idrio y marco de aluminio a menos "ue se indi"ue diferente en otros documentos contractuales sern de mariposa cuando se encuentren a una altura de $asta =.6 m. y de cadena cuando la altura sea mayor. 4, E78.9:02 ; S0ll.45102 (ara la colocacin del %idrio en %entanas puertas y di%isiones se utili#arn en el marco los empa"ues selladores o ad$erentes "ue se estable#can en los planos o en su defecto lo "ue recomiende el fabricante. En ning.n caso e'cepto cuando se trate de %entanas de celos!a no se permitir la instalacin de ninguna pie#a de %idrio en contacto directo con su marco metlico. 2, N517.2 40 E60<:<-=> -, 0eneralidades Las dimensiones nominales indicadas en los planos sern comprobadas en la obra antes de colocar las %entanas de acuerdo con las dimensiones reales resultantes y teniendo en cuenta seg.n los casos las $olguras "ue el Super%isor estable#ca o las necesidades impuestas por los IStandarsI de fabricacin t!pica. La construccin e instalacin deber respetar las tolerancias siguientes a menos "ue = e'igencias espec!ficas impongan un criterio distinto por el Super%isor.

- &iferencia m'ima entre diagonales - (andeo m'imo de superficies en cual"uier direccin G mm. - &es%iacin m'ima del plano y ni%el: =F El Super%isor se reser%ar el derec$o de e'igir al )ontratista certificados de fabricacin para %erificar "ue los materiales empleados cumplan con las normas de calidad especificadas. 3ales normas se establecen como m!nimas a falta de otras diferentes indicadas en los planos. El espacio libre entre el contramarco de %entanas y concreto a su alrededor deber sellarse completamente con mortero de cemento o masilla de tipo aprobado. &ic$o contramarco deber sujetarse adecuadamente en su per!metro con anclas "ue debern "uedar ocultas. ET-VIII-01 -03 MEDIDA Y FORMA DE PAGO La medida y forma de pago de las %entanas ser por metro cuadrado cuando estn colocadas con todos sus accesorios y despus de $aber %erificado su perfecto funcionamiento. El precio ser el estipulado en el (lan de Oferta por Metro )uadrado. SECCION IX ET-IX-01 INSTALACIONES #IDRAULICAS ARTEFACTOS SANITARIOS

ET-IX 01-01 ALCANCE DEL TRABA$O Esta seccin describe el suministro instalacin puesta y regulari#acin de todos los artefactos sanitarios y sus accesorios correspondientes9 inodoros la%amanos urinarios fregaderos etc. para "ue funcione el edificio. 3odos debern ser de la mejor calidad libres de defectos de construccin o imperfecciones debern tener todos sus accesorios y cone'iones listas para funcionar. ET-IX-01-02 PROCESO CONSTRUCTIVO - - 3odos los artefactos "ue %ayan colocados directamente sobre el piso debern ser colocados a ras con el ni%el del piso terminado y cuando ello sea re"uerido sern instalados sobre bridas especiales esto concierne

particularmente a los inodoros ya "ue estos deben "uedar colocados de manera r!gida para "ue no permitan fugas. < - Los sumideros de piso sern colocados en todos los sanitarios spticos aseos y lugares donde se considere con%eniente su instalacin de manera "ue "ueden al ni%el del piso terminado tomando en cuenta los e%entuales desni%eles de escurrimiento. ) - Los la%amanos la%atrastos y pocetas se colocaran seg.n el caso9 sobre losas muebles o sobre escuadras de $ierro esmaltado ancladas a la pared mediante un sistema idneo de sujecin tal como pernos anclas o la "ue el fabricante recomiende. ET-IX-01-03 PROTECCION - - El contratista proteger todas las tuber!as %l%ulas accesorios y e"uipo durante el transcurso del trabajo contra cual"uier da8o por golpes o accidentes similares. < - 3odos los artefactos sanitarios y los accesorios de fontaner!a debern ser protegidos $asta la entrega final de la obra para e%itar "ue sean usados. ) - El contratista ser el .nico responsable por los accesorios y artefactos $asta la entrega final de la obra y su recepcin. ET-IX-01 -04 ARTEFACTOS Y ACCESORIOS A INSTALAR - - /NO&O2OS: Los inodoros con descarga de tan"ue color blanco de losa %itrificada tasa redonda asiento plstico de dos pie#as y descarga por trampa in%ersa. 3ubo de abasto y %l%ula de control > G+6I metlico cromado completo con accesorios de tan"ue. &imensiones: anc$o 5K.@ cm largo K>.J cm y alto K=.@ cm. El inodoro ser aprobado por el Super%isor. < V 02/?OS Los grifos sern de bronce de la mejor calidad lla%e Sencilla > =+DI sin rosca o con rosca para manguera indicada en los (lanos. Los grifos cuello de ganso se suministrar de la mejor calidad y colocar independiente de la poceta y en el lugar "ue se indi"ue en los planos. ) -3-(ONES: Los tapones inodoros sern de 5Icromados.

ET-IX-01-0! FORMA DE PAGO Los artefactos sanitarios se pagarn por artefacto y+o aparato instalado despus de su recepcin y prueba de funcionamiento. ET-X-01 FONTANERIA& DRENA$ES Y #O$ALATERIA ET-X-01 -01 ALCANCE DEL TRABA$O El trabajo incluye toda la mano de obra los materiales $erramientas e"uipos y los ser%icios necesarios para el suministro la instalacin *incluye tra#o sanjeado picado recubrimiento y fijacin de paredes y estructuras, y la prueba final de toda la obra de ?ontaner!a *agua potable, drenajes de aguas negras y de aguas llu%ias9 y protecciones tales como tapa junta canales botaguas todo de acuerdo con los planos y especificaciones. ET-X-01-02 TRABA$O INCLUIDO El trabajo necesario para la ejecucin completa de las obras de instalacin sanitaria incluye la instalacin de: - - Sistema pro%isional de abastecimiento de agua potable y ser%icios sanitarios conforme a las normas de la &ireccin 0eneral de Salud y -N&-. < - Sistema de abastecimiento de agua potable. ) - Elaboracin de planos de la obra ejecutada. ET-X-01-03 TRABA$O NO INCLUIDO No se incluye en sta seccin los trabajos relacionados con la instalacin de artefactos o muebles sanitarios como inodoros la%amanos urinales duc$as los cuales se especifican en la seccin de artefactos sanitarios y accesorios. ET-X-01 -04 MATERIALES DE TUBERIA Y ACCESORIOS

- - 3odos los materiales tuber!as cone'iones %l%ulas y accesorios "ue se instalen en la obra debern ser nue%as de la calidad especificada y sin defectos de a%er!a. < - )uando no se indi"ue en los planos o especificaciones la norma clase de un material accesorio el )ontratista deber suministrarlo de alta calidad de grado comercial y a satisfaccin del Super%isor. ) - Los accesorios iguales o similares "ue se instalen debern ser producidos por el mismo fabricante. & - No se permitir usar permanentemente en la obra la tuber!a y accesorios de la instalacin pro%isional. LOS MATERIALES A USARSE DEBERAN LLENAR LAS NORMAS SIGUIENTES? a - &renajes de aguas negras y+o plu%iales en el interior y e'terior de la construccin y $asta los po#os o cajas de registro sern de: 3uber!a (4) ==D> S&2 DG.@ &E =J> (S/ -S3M DD5=. b - &renaje de aguas negras: 3uber!a de (.4.). ==D> sdrDG.j de =J> (S/ -S3M DD5=. c- &istribucin de -gua (otable: -gua fr!a tuber!a (4) ==D> S&2 =K D@> (S/ Norma -.S.3.M. DD5=. ET-X-01-0! METODOS DE CONSTRUCCION ET-X-01-0!-01 INSTALACION DE TUBERIAS - - Se debe de proporcionar una #anja suficientemente amplia a fin de permitir un acomodo apropiado de tuber!a. Es recomendable un anc$o m!nimo de 5> cent!metros ms el dimetro de la tuber!a. . La profundidad de la #anja en lugares donde no se encuentran cargas e'cesi%as debe de tener un m!nimo de @>cms. ms el dimetro e'terno de la tuber!a "ue %a a colocarse. Si sobre la tuber!a %an a parar %e$!culos pesados m!nimo de #anja de 6>cm es recomendable un

(ara relleno de la #anja se utili#ar material libre de piedra y objetos pun#antes e%itando emplear tierra arcillosa "ue impidan una buena compactacin. En estos casos en "ue la tuber!a "ueda enterrada el proceso de preparacin del cemento debe reali#arse fuera de la #anja e%itando as! "ue caiga tierra y otras suciedades sobre el cemento. La colocacin de la tuber!a cementada dentro de la #anja debe esperar como m!nimo G> minutos despus de la operacin de pegado. < - Las tuber!as a instalarse en paredes pisos estarn ocultas. Las bajadas sern perfectamente %erticales a menos "ue se indi"ue lo contrario.

) - La separacin entre tuber!as ser tal "ue permita $acer fcilmente los trabajos posteriores de mantenimiento. & - Los tubos "ue pasen a tra%s de paredes o estructuras pasarn por medio de camisas cortadas de reta#os de tuber!a de $ierro gal%ani#ado en dimetro mayor El espacio anular "ue "uede entre la camisa y el tubo se llenar con componente plstico. E - Las e'ca%aciones para tuber!as cajas tragantes po#os y otras estructuras tendrn las caras %erticales y un anc$o total "ue permita una $olgura m!nima de =@ cms. a cada lado de las campanas o balcones de los lec$os o de las paredes de dic$as estructuras. El fondo de las #anjas ser redondeado de tal manera "ue un arco de circunferencia igual a >.J %eces el dimetro e'terno del tubo descanse sobre el suelo natural no remo%ido. ? - La tuber!a de (4) se unir por medio de balonas del mismo material y cemento sol%ente de secado rpido para dimetros iguales o menores de DI9 de secado lento para dimetro mayores de DI o similares seg.n norma -S3M &-D@J5 y &-D6@@. 0 - (ara la cone'in de la ca8er!a (.4.) en agua potable los tubos sern cortados a la medida e'acta roscados y colocados con%enientemente por medio de uniones o accesorios. Las uniones roscadas debern $acerse

usando masilla de aluminio permate' aplicada .nicamente a la rosca mac$o. C - (ara los casos no indicados en los planos las tuber!as $ori#ontales de drenaje tendrn una pendiente del = F como m!nimo y del G F como m'imo. ET-X-01-0!-02 CA$AS Se construirn de mamposter!a de ladrillo de barro puesto de la#o repelladas y pulidas con cemento en la superficie e'puesta apoyadas sobre una base de concreto a.n cuando no se indi"ue en los planos. En todos los casos las tapaderas sern de concreto e'cepto para aguas llu%ias "ue lle%arn su respecti%a parrilla tal como se especifica en los planos. El contratista pro%eer el material y mano de obra para su elaboracin y se sujetar a las dimensiones y detalles indicados en los planos respecti%os. ET-X-01-0( PRUEBA DE LAS INSTALACIONES ET-X-01-0(-01 TUBERIAS DE AGUAS NEGRAS Y LLUVIAS - - Se $ar una prueba de impermeabilidad al sistema de desagWe antes de rellenar #anjas o colocar aparatos sanitarios. 3odas las pruebas se $arn por secciones como lo indi"ue la super%isin. Se taparn perfectamente bien todas las aberturas y se llenar la seccin a probar por la abertura ms alta el agua deber permanecer cuando menos D5 $oras inspeccionando la tuber!a despus de transcurrido este tiempo. No se aceptar la seccin en prueba si $ay salida %isible o el ni%el de agua baja del ni%el original. < - )ual"uier e%idencia de fuga en una tuber!a o alg.n accesorio defectuoso ser corregida de inmediato reempla#ndolo o $aciendo nue%a junta usando material nue%o seg.n el caso. ET-X-01-0(-02 CA ERIA DE AGUA POTABLE

-ntes de instalar los accesorios sanitarios se probarn las tuber!as colocando tapones en los lugares correspondientes. Se usar una bomba de pistn con manmetro sensible "ue presin. Se emplear el siguiente mtodo9 -- Se inyectar agua con una bomba $asta obtener una presin de K Mg+cmD. *=>> /bs+pulgD =>> psi, < - El manmetro deber indicar esta presin en forma constante durante J> minutos. ) - Si el manmetro indica descarga de presin se buscarn los puntos de fugas posibles y se corregirn adecuadamente. & - Se efectuar nue%amente la prueba $asta lograr "ue el manmetro indi"ue una presin constante durante G> minutos. ET-X-01-0(-03 MEDIDA Y FORMA DE PAGO MEDIDA? - La medida de las tuber!as se $ar por Metro lineal. - La medida de las cajas y tragantes ser por unidad construida e incluye las tapaderas y parrillas as! como el repello y pulido. PAGO? - El pago por la instalada de tuber!a se $ar por obra realmente ejecutada de acuerdo a la medicin efectuada por el Super%isor y el )onstructor - El pago por cajas tragante se $ar por unidad.

ET-XI OBRAS EXTERIORES ET-XI-01 ALCANCE DEL TRABA$O Esta partida comprende la ejecucin de todas las obras "ue debern construirse fuera de los l!mites f!sicos del edificio "ue incluyen: -ceras canaletas gradas y acceso 3uber!a y cajas para las redes de drenaje as! como ca8er!as %l%ulas y otros accesorios de la red de agua potable Muros taludes ET-XI-02 MATERIALES Y PROCEDIMIENTOS

Los materiales y procedimientos de construccin sern en lo pertinente los mismos "ue se especifican para obras de construccin de naturale#a similar sal%o a"uello "ue en cada apartado se especifi"uen a"u!.

ET-XI-03

ACERAS Y GRADAS

Las aceras canaletas y gradas se construirn conforme al detalle respecti%o incluido en los planos las especificaciones para materiales sern las mismas "ue las del capitulo concreto refor#ado y pisos de concreto simple planc$ado y sisado de acera. ET-XI-04 TUBERIAS& CA ER@AS& CA$AS& V%LVULAS Y ACCESORIOS PARA LAS REDES DE AGUA POTABLE Y DRENA$E. Se construirn conforme a lo prescrito en D fontaner!a y drenaje. ET-XI-0! SEMBRADO DE GRAMA a, El contratista dar los ni%eles y pendiente al terreno de acuerdo a lo marcado en plano a lo indicado por el Super%isor. b, Se colocar la grama sobre una capa de tierra %egetal de @ cm de espesor en $ileras c, &espus de sembrar la grama el contratista regar todos los d!as por la ma8ana y la tarde durante el primer mes de sembrada sta. d, &espus del primer mes de sembrada la grama deber limpiarse de $ierbas e'tra8as a ; ella recortarse y resembrar la partes donde no se $aya pegado dic$a grama. ET-XI-0( MEDICION Y FORMA DE PAGO

Las obras e'teriores se medirn y pagarn conforme a lo planteado a continuacin y de acuerdo con las unidades y precios establecidos en el (lan d Oferta del )ontrato los "ue incluirn la compensacin por todos los materiales la mano de obra suministros ser%icios uso de e"uipo transporte cuidado %igilancia y todos los trabajos necesarios para entregar las obras en condiciones de uso y funcionamiento. -ceras se medirn en metros cuadrados apro'imados $asta los centsimos. )analetas por metro lineal apro'imado $asta los cent!metros. Obras de drenaje se medirn y pagarn conforme lo prescrito fontaner!a y drenaje Engramados se medirn y pagarn por metro cuadrado sobre el plano de la superficie terminada una %e# se considere por el super%isor "ue la grama $a I(E0-&OI y est en condiciones del reto8ar.

ESPECIFICACIONES TECNICAS ELECTRICAS ESPECIFICACIONES TECNICAS 1 A GENERALIDADES 2 DIRECCION TECNICA 3 DESCRIPCION DE LOS TRABA$OS INCLUIDOS 4 MATERIALES Y ACCESORIOS 4.1 ALAMBRES Y CABLES 4.2 EMPALMES 4.3 CONDUCTOS METALICOS 4.4 CONDUCTOS PLASTICOS 4.! CA$AS DE SALIDA& CONEXION Y PASO 4.( LUMINARIAS 4.) INTERRUPTORES 4." TOMAS DE CORRIENTE 4.* PLACAS 4.10 CORTE GENERAL& SUB-TABLERO& CA$AS TERMICAS Y CA$A NEMA 4.11 RED DE POLARIZACION ! MANO DE OBRA !.1 CANALIZACION !.2 ALAMBRADO !.3 CA$AS DE SALIDA& PASO Y CONEXION !.4 LUMINARIAS !.! CONEXION A TIERRA Y POLARIZACION !.( PRUEBAS !.) MEDICIONES Y FORMA DE PAGO

1. GENERALIDADES 3odo trabajo incluido en esta seccin se regir de acuerdo a los documentos contractuales entre los cuales estn incluidos los planos respecti%os %olumen de obras y las presentes especificaciones. El )ontratista pro%eer todos los materiales y e"uipo y ejecutar todo trabajo re"uerido para las instalaciones de acuerdo con lo establecido por los siguientes reglamentos cdigos y normas. 2eglamento de Obras e instalaciones elctricas de la 2ep.blica de El sal%ador. El )digo Nacional Elctrico de los Estados 1nidos *NE), Normas de la -sociacin para la proteccin contra el fuego de los Estados 1nidos *NE?-, 1nderUrite;s Laboratories *1.L, de los Estados 1nidos. -sociacin -mericana de Estndares *-S-, de los Estados 1nidos. -sociacin Nacional de ?abricantes Elctricos *NEM-, de los Estados 1nidos.

3odos los cuales forman parte de las presentes especificaciones. El )ontratista obtendr y pagar por todos los ser%icios pro%isionales indispensables para la ejecucin del trabajo. El )ontratista suministrar e instalar cual"uier material o trabajo no mostrado en los planos pero mencionado en las especificaciones o %ice%ersa o cual"uier accesorio necesario para completar el trabajo en forma satisfactoria para el propietario y dejarlo listo para su operacin a.n cuando no est espec!ficamente indicado sin "ue esto incurra en costo adicional para el propietario.

El contratista tomar todas las dimensiones adicionales necesarias en el campo o en los planos "ue estn a su disposicin "ue complementan las especificaciones. El )ontratista ser responsable por el cuidado y proteccin de todos los materiales y e"uipo $asta el recibo final de las instalaciones debiendo reparar por su cuenta los da8os causados en la obra. 3odo e"uipo da8ado durante la construccin ser reempla#ado por otro nue%o de idnticas caracter!sticas. 3odos los materiales o accesorios de un mismo modelo indi%idualmente especificado debern de ser del mismo fabricante. El )ontratista deber consultar al Super%isor sobre cual"uier perforacin a reali#arse en elementos de importancia estructural tales como columnas %igas losas fundaciones etc. El )ontratista considerar en su presupuesto los gastos "ue ocasionar la reubicacin de cul"uier elemento a una distancia no mayor de @ metros al dado en los planos cuando estos $ayan sido pre%iamente aprobados por el Super%isor. Estos cambios no Ocasionarn gastos adicionales al propietario. Es obligacin del )ontratista entregar con "uince d!as anticipados catlogos y especificados de los materiales y+o e"uipos a instalar y la super%isin se reser%a el derec$o de su aprobacin. Los (lanos y las presentes especificaciones son gu!as y ayuda9 las locali#aciones e'actas del e"uipo distancias y alturas sern determinadas por las condiciones reales sobre el terreno y las indicaciones del Super%isor. 2. DIRECCION TECNICA La obra elctrica ser dirigida por un /ngeniero Electricista o Electromecnico graduado o incorporado a la 1ni%ersidad de El Sal%ador o graduado en cual"uier otra de las 1ni%ersidades autori#adas en el pa!s "uin atender la obra como /ngeniero responsable durante todo el proceso $asta la recepcin final. En la ausencia del /ngeniero y durante la jornada laboral armoni#ar trabajando con el grupo de electricistas un tcnico en /ngenier!a Elctrica o

Electricista de categor!a similar autori#ado por la )OM(-X/&/S32/<1/&O2- &E ENE20/- ELE)32/)-. El )ontratista deber presentar a la Super%isin el documento del /ngeniero responsable y del personal calificado para su aprobacin respecti%a. 3. DESCRIPCION DE LOS TRABA$OS Suministro y 3ransporte de Materiales /nstalaciones elctricas de luces y tomas a ==>%. y DD>%. en todas las reas indicadas en planos. Salida para toma telefnico alambrados. Suministro e instalacin de lmparas fluorescentes de D ' 5>U tipo de empotrar con difusor tipo L-3/))E . Suministro de receptculos de porcelana con foco de =>>U. de consumo. )anali#ado y alambrado de acometida para corte transferencia manual sub tableros y cajas trmicas etc. general

Suministro e instalacin de sub tablero monofsico para las diferentes reas incluyendo sus protecciones trmicas. .. Y.. jZ 3rabajos de obras ci%il complementarios para las obras elctricas consistentes en po#os de registros concreteado con un espesor de => cm para toda canali#acin subterrnea ya sea acometida general tomacorriente etc. Entrega de planos elctricos tal como lo construido. )anali#ado y cableado para corte general transferencia y sub tablero de alumbrado y tomas en normal y emergencia. Suministro de todas las protecciones trmicas re"ueridas. (olari#acin *neutro y tierra, para sub tablero

4. MATERIALES Y ACCESORIOS. La totalidad de stos a utili#ar sern nue%os y de primera calidad estarn sujetos a la aprobacin del Super%isor y debern cumplir con los re"uisitos m!nimos e'igidos por los 2eglamentos y )digos antes mencionados cuando $ubiera necesidad de ajustar algunas diferencias en cuanto a la calidad de materiales y accesorios el Super%isor se reser%a el derec$o de recurrir a las especificaciones de las autoridades siguientes: - N-3/ON-L ELE)32/) M-N1?-)312E2- -SS/N *NEM-, - /NS1L-3E& (OSE2 )-<LE EN0/NEE2;S -SS/N */(E-, - 1N&E2S2/3E2 L-<O2-3O2/ES *1.L., Las marcas tipos y modelos de e"uipos o materiales mencionados "ue el contratista debe suministrar se entiende podrn ser suplidos por un e"ui%alente .nicamente con especificaciones iguales o superiores a las indicadas y en ning.n momento se debe tomar como obligatorias las marcas apuntadas siempre "ue lo apruebe la Super%isin. 3odo e"uipo material o sistema ser probado y entregado en perfecto estado de funcionamiento suplindose sin costo adicional para el propietario el "ue falle por causas normales de operacin durante el primer a8o de funcionamiento a partir de la fec$a de recibo final de la obra terminada. 4.1 ALAMBRES Y CABLES. 3odos los conductores de las instalaciones sern sin e'cepcin del tipo cable no as! los de alumbrado y tomas de corriente "ue sern el =5 =D y => tipo slido *alambres, y los mayores sern cableados y tren#ados para J>> %oltios. Sern para aplicacin general de cobre con aislamiento de termoplstico de cloruro de poli%inilo (.4.). (ara temperatura en el conductor no mayor de E> grados ). *3CCN, de calibre -S0 y M)S no se utili#arn calibres menores "ue el n.mero =5. 3ipo 3CCN 3NM 31? 3SN -)S2 y S( de marca reconocida y aprobada por la super%isin.

EMPALMES No se podrn reali#ar empalmes en los cables ocultos dentro del conduit tuber!as de (.4.). poliducto o cual"uier otro ducto de canali#acin. En las l!neas de alta tensin se emplearn los conectores apropiados. La de los cables a la $ornera de un trmico se $ar esta8ando la punta del cable a ser conectada. Los empalmes de los calibres -S0 No. => y menores se efectuarn utili#ando el conector plstico del tama8o con%eniente *scoc$ locM,. (ara empalmes de conductores en los cuales est presente un conductor de calibre -S0 No. 6 o mayor se utili#ar el dispositi%o conectador de cobre del tipo perno partido procedindose luego a cubrir dic$os conectadores con cinta tipo masilla igual o similar a Scoc$ ?ill No. DG $asta matar las aristas9 luego se recubrir con cinta de alto %alor dielctrico similar a la Scoc$ ?ill No. GG.

4.3 CONDUCTOS METALICOS 3oda canali#acin e'puesta sin re"uerimiento de fle'ibilidad para su cone'in se utili#ar del tipo r!gido de aluminio con uniones roscadas de dimensiones y peso Standard de ptima calidad. 4.4 CONDUCTOS PLASTICOS

)uando las canali#aciones sean ocultas empotradas o subterrneas sern de plstico se utili#arn del fabricado de polietileno negro de alta densidad y pared gruesa conocido en el mercado como poliducto de fabricacin Nacional. (ara dimensiones mayores o igual a DI de dimetro se utili#ar (4) de D@> (S/ incluyendo todos sus accesorios (.4.). El )ontratista deber tomar todas las precauciones para proteger las tuber!as contra golpes y otros accidentes o agentes "ue deformen o causen cual"uier perjuicio.

&urante la instalacin y cada %e# "ue se interrumpa el trabajo las tuber!as debern ser tapadas y protegidas contra el ingreso de cual"uier elemento e'tra8o y s e%itar fijarlas a los $ierros estructurales o cuando lo apruebe el super%isor en casos e'cepcionales y cuando se instalen superpuestas a la pared se sujetarn con abra#aderas metlicas cla%adas a la pared. 3odo conducto se dejar enguiado con alambre gal%ani#ado No. =D desde el momento de su instalacin y no se dejar de colocar en ninguna rea o #ona si no se conser%a esta norma. 3odo conducto subterrneo ser protegido en su superficie con una capa de concreto simple no menor de K cm. de espesor y a una profundidad de >.G> mts. )omo m!nimo del N(3 y en tramos "ue atra%iesen lugares de transito %e$icular a una profundidad no menor de >.6> mts.

4.!

CA$AS DE SALIDA& CONEXION Y PASO

3odas las cajas sern gal%ani#adas para uso pesado. Las cajas de salida de luces sern octagonales sencillas de 5I ' =+DI ' G+5I y octagonal doble fondo cuando as! lo indi"uen los planos9 e'cepto para receptculos de una sola lu#. LaM cajas para tomas a ==>%. sern rectangulares de 5I ' DI mientras "ue para tomas a DD>%. sern de 5I ' 5I doble fondo con ante tapa de 5I ' 5I @ ' @I doble fondo con ante tapa de @I ' @I. Los interruptores se alojarn en cajas rectangulares 5I ' DI todas las cajas sern cubiertas por tapas remo%ibles de forma y tama8o adecuado a su lugar y uso. Las cajas debern estar pro%istas de agujeros tro"uelados "ue estn en correspondencia con el dimetro de los tubos "ue recibirn. Las cajas "ue no alojen dispositi%os alguno tendrn tapadera ciega. )ada caja de salida ser del tama8o tipo y forma adaptada a su sitio particular para la clase de artefacto o accesorio a usarse y ser sujetada firmemente. -l colocar las cajas de salida se tendr especial cuidado en "ue stas se instalen a plomo y escuadra y "ue ninguna parte de la caja o tapa se e'tienda ms del repello acabado o moldura.

El )ontratista deber de nue%o colocar por su cuenta cual"uier caja "ue no "uede instalada de acuerdo a estas instrucciones. (ara "ue todas las cajas "ueden en relacin debido a los dise8os de cielos rasos y centro de espacios etc. el )ontratista deber familiari#arse con los detalles ar"uitectnicos de estos espacios y colocar las salidas debidamente9 indicadas en plano. )ada alimentacin dentro de estas cajas tendr una eti"ueta de identificacin "ue indi"ue el n.mero de circuitos. &onde se re"uiera se pro%eer empa"ues de $ule "ue e%ite la entrada de $umedad. No se permitirn ms de dos cur%as de E> 0rados o su e"ui%alente entre dos cajas de cone'in posos o salidas. La m'ima distancia entre dos cajas de cone'in o po#os ser de G> mts. y las cajas o po#os necesarios a instalarse o $acerse para este fin sern colocados sin costo adicional al propietario. 4.( LUMINARIAS

Las luminarias fluorescentes a instalar son D ' 5>S. con difusor tipo L-3/S y cuerpo blanco fosfati#ado y esmaltado de $orno en pintura blanca de alta calidad refractaria de encendido rpido con transformadores mayor ad%ance. 2eceptculo fijo: de porcelana de 5.@ pulgadas de dimetro e'terior para montaje atornillado en caja octogonal de 5I con bombillo. 4.) INTERRUPTORES

- menos "ue se especifi"ue o muestre otra cosa en los planos sern del tipo dado una dos o tres %!as de terminales con tornillo de ba"uelita color marfil con capacidad nominal de[=> -+=D@%. 4." TOMAS DE CORRIENTE Sern dobles del tipo dado o d.ple' capacidad de =@-+=D@%. del tipo adecuado para usar cla%ija polari#ada de G contactos. Los trifilares en pared tendrn capacidad para D> -mperios o seg.n se indi"ue en planos =D>+D5>4. del tipo adecuado para usar solamente con cla%ija de tres contactos9 con terminales de tornillos laterales color caf.

4.* PLACAS La "ue cubran interruptores sern de metal acabado liso color aluminio anodi#ado y contendrn tantas %entanas como el n.mero de dispositi%os cubran. Las "ue cubran tomacorriente tipo d.ple' ser placas de ba"uelita con igual n.mero de agujeros. Las "ue cubran tomas de corriente trifilares de D> -mperios o seg.n se indi"ue en plano =D@+D>%. sern de ba"uelita acabado liso color marfil o caf. Las placas "ue cubran interruptores y tomas de corriente del sistema en emergencia debern tener el distinti%o IEI o debern ser de otro color seg.n lo disponga la super%isin. 4.10 CORTE GENERAL& SUBTABLEROS& CA$A TERMICA Y CA$A NEMA . (ara montaje superficial o empotrado en pared con caracter!sticas mostradas en los planos e"uipado con disyuntores termo magnticos *principal y ramales, del tipo marco n.mero de polos cantidad y disposicin "ue se muestra en los planos as! como dispositi%os de proteccin de sobre carga y cortocircuito. Los gabinetes compuestos de una caja de lmina de acero gal%ani#ado del calibre indicado por el cdigo del tama8o especificado para el n.mero de dispositi%os disyuntores y cables "ue alojan y con tapaderas falsas *en cantidad dimetro y locali#acin con%enientes, y una cubierta de lmina de acero de calibre indicada por el cdigo en acabado de pintura gris al $orno empernada a la caja de montaje superficial o a ras de pared lle%ando incorporada una compuerta embisagrada "ue contendr la gu!a de los circuitos y el dispositi%o de seguridad para mantenerla en posicin cerrada. Las barras principales sern de cobre con re%estimiento de plata de capacidad y re"uerimiento indicados en los planos con terminales y conectadores adecuados calibre de cable "ue conectan con agujeros roscados y tornillos de fbrica La barra d neutros ser slida con terminales de tornillo y de la capacidad con%eniente para el n.mero y la capacidad de los circuitos. )uando e'ista espacio %ac!os deben pro%eerse la cubierta "ue llene el espacio y los accesorios de montaje a las barras del dispositi%o futuro.

Los disyuntores mostrados en los planos sern del tipo termo magntico de carca#a moldeada de disparo no intercambiables9 de presin o de empernar a las barras9 de capacidad y No. de polos indicados9 con indicacin de posicin de la manecilla de operaciones IEncendidoI *ON, I-pagadoI *O??, I&isparadoI *32/((E&,. Los polos m.ltiples tendrn un dise8o tal "ue una sobre carga en uno de los polos permita la apertura simultnea de los otros lle%arn en %i8eta o impreso en la carca#a: tama8o de marco amperaje nominal %oltaje capacidad interrupti%a. Estarn sellados de fbrica para pre%enir alteraciones de las caracter!sticas nominales. Estarn e"uipados con los accesorios para acoplarse a las barras y conectar al cable o cables de suministro. Los tableros sern marca de marca reconocida aprobados por la super%isin. !. MANO DE OBRA 3odas las instalaciones debern efectuarse de una manera n!tida profesional y acorde a las regulaciones del cdigo y reglamento emplendose para su ejecucin operarios calificados y competentes. !.1 CANALIZACION El sistema de conductos ser instalado para conectar las cajas de cone'in cajas de tableros cajas de salidas gabinetes etc. como se indica en los planos. La canali#acin sea metlica o plstica ser continua de salida a salida con un m'imo de dos cur%as de E> grados en tramos no mayores de G> metros entre salidas. Las cur%as r!gidas formadas en el campo sern fabricadas con la $erramienta adecuada y standard para tal propsito cuidndose "ue el ducto no sufra deformacin en su rea trans%ersal. Los acoplamientos roscados debern tener ms de cinco $ilos atornillados en el tubo "ue sujetan y antes de su acoplamiento debern limarse para eliminar rebabas y aspere#as "ue puedan da8ar el aislamiento del conductor los tubos y cora#as "ue conectan a cajas a tra%s de agujeros preformados sin rosca debern sujetarse a la caja por medio de manguitos y contratuerca en el e'terior con l apriete con%eniente para no deformar la caja.

La canali#acin e'puesta y adosada a la losa o pared deber fijarse por medio de grapa gal%ani#ada de tama8o con%eniente para el dimetro del conductor "ue fije la grapa se sujetar a la superficie por medio de cla%o robot de acero e irn a cada @> cm. &eber cuidarse de no pro%ocar interferencia con otras instalaciones y en el caso de "ue la canali#acin corra paralela o cruce con tuber!as de agua esta deber ser instalada en la parte superior de a"uellas guardando la distancia con%eniente *m!nimo =>cm, Los tubos embebidos en concreto sern colocados ligeramente inclinados de manera "ue pueda drenar cual"uier $umedad o condensado "ue pueda penetrar o formarse en ellos y sern amarrados firmemente y acu8ados para e%itar "ue se mue%an durante el colado del concreto. &onde $aya tubos "ue salgan de las paredes o de los pisos debern formar ngulos rectos con dic$as superficies. El tubo deber colocarse en las %igas y columnas en forma de "ue no estorbe la colocacin del concreto se respeta un claro de G cm. entre tubo y tubo y refuer#o como m!nimo. El ducto subterrneo o e'puesto deber ser instalado conser%ando la inclinacin recomendada $ac!a los po#os de registro y cajas de cone'in. Los subterrneos se protegern en su superficie con una capa de concreto simple de oc$o cent!metros de espesor. En general se tomarn todas las precauciones a fin de proteger la tuber!a contra da8os mecnicos u otros accidentes "ue le deformen o causen perjuicio alguno. &urante el proceso de la construccin y el proceso de la instalacin las canali#aciones debern ser tapadas y protegidas contra el ingreso de $umedad y materiales e'tra8os. &eber dejarse instalado en toda la canali#acin y pre%io al alambrado final el alambre gu!a necesario gal%ani#ado de calibre No. =D =5 marcndolo en los e'tremos con %i8etas y n.meros para mejor identificacin al momento del alambrado. Se deber inspeccionar la tuber!a antes de colocar los conductores y debern secrseles toda la $umedad y limpirseles el pol%o arena o tierra "ue les pueda $aber introducido por medio de un escobilln unido a cable de sondeo. Las cajas y dems accesorios se mantendrn tapados y libres de pol%o y escorias. !.2. ALAMBRADO

Los conductores no debern ser instalados antes de "ue todo el trabajo de cual"uier naturale#a "ue pueda causarle perjuicio se $aya concluido9 incluyendo el colado de concreto. 3odo el alambrado deber instalarse completo desde el punto de cone'in $asta las salidas controles y luminarias. Entre caja y caja la corrida de conductores ser continua no permitindose la ejecucin de empalmes de ninguna clase dentro de los ductos. (ara el fcil desli#amiento de los conductores en los ductos se utili#ar talco simple y en ning.n momento se permitir el uso de grasa o cual"uier otro lubricante corriente. Se e%itar al m'imo "ue al momento de la instalacin los conductores formen cocas. No se permitir el uso de medio mecnico para la instalacin de cables No. 6 o alambres de calibre menor.. Los conductores dentro de los tableros y sub tableros de distribucin debern "uedar ordenados para e%itar empalmes y se conectarn al interruptor termo magntico respecti%o formando ngulo de E> grados y debern eti"uetarse indicando el n.mero de circuito a "ue pertenecen. -l efectuar un empalme o cone'in entre conductores deben mantenerse en cuenta la resistencia mecnica la conducti%idad elctrica y rigide# dielctrica de los conductores. Los empalmes de conductores se permitirn .nicamente en cajas de salidas de cone'in y po#os de registro. Las colas de empalmes tendrn la longitud suficiente para poder amoldarlos con facilidad al momento de alojarlos en la caja y debern eti"uetarse todas las colas a empalmar indicando el circuito al "ue pertenecen. La cone'in a luminarias se efectuar por medio de cable fle'ible de dos conductores del tijbo 3NM y se utili#ar el conectador metlico adecuado para su cone'in a la tapadera de la caja de salida como a la caja del cuerpo de la luminaria. /ndependiente de las cajas de salida situadas en el tec$o siempre "ue deba alimentarse un receptculo de porcelana adosado al cielo falso deber instalarse otra caja octogonal sobre dic$o cielo para poder sujetarlo y conectar al cable de bajada. Los circuitos ramales alimentadores y sub alimentadores sern identificados con un cdigo de colores como sigue: ?ase -: Negro

?ase <: ?ase ): Neutro:

-#ul 2ojo <lanco

2etornos: -marillo (olari#acin: 4erde !.3 CA$AS DE SALIDA& PASO Y CONEXION )uando "ueden adosadas a losas o paredes se fijar por medio de perno tipo robot9 cuando "ueden embebidas en paredes se asegurarn r!gidamente y el borde e'terior "uedar a una superficie de repello afinado. Las salidas para las luminarias tendrn tapaderas con agujero al centro y las "ue no alojen ning.n dispositi%o tapadera sellada.

!.4 LUMINARIAS. Se suspendern por medio de tensores de alambre gal%ani#ado No. =D y "uedarn ajustadas de tal manera "ue las luminarias "ueden perfectamente sobre este .ltimo. !.! CONEXION A TIERRA ; POLARIZACION En general se tendrn los lineamientos dados para tal fin en el art!culo correspondiente del reglamento y )digo antes mencionados. 3odo el sistema de conductores soportes gabinetes paneles carca#as de e"uipos cubiertas de cables y conductores del sistema neutro debern "uedar efecti%amente permanentemente conectados a tierra. &ebern asegurar continuidad elctrica a lo largo del sistema y no se permitir el uso de cinta metlica con re%estimiento de cobre para la cone'in a tierra deber de ser del tipo apropiado y dise8ado para tal fin cuando el conductor de cone'in a tierra est dentro del ducto la grapa ser del tipo "ue conecte a tierra al conductor y el ducto. El neutro de los alimentadores se conectar en los gabinetes. Los electrodos de cone'in a tierra de cada panel sern del tipo de barra de alma de acero y re%estimiento de cobre *)O(E2SEL&, de @+6I'6; y para las redes de polari#acin sern de @+6I ' =>; enterrndose a una profundidad

"ue sobrepase la $umedad permanente9 con una resistencia no mayor de G o$mio. La resistencia antes mencionada deber medirse registrarse certificarse y presentarse para su aprobacin del Super%isor. Los conductores de cone'in a tierra sern de cobre tren#ado sin forro y conectados a las %arillas electrodos por medio del conectador mecnico "ue asegure un contacto efecti%o y permanente al igual "ue para empalmes en el conductor. Ser de tama8o no menor "ue el -S0 No. 5 y -S0 No. D protegindose cuando est sometido a da8o mecnico y deber ser continuo desde el punto de unin a las cubiertas y e"uipo $asta la %arilla electrodo. !.* PRUEBAS

Las pruebas de las instalaciones elctricas materiales y e"uipo se %erificarn con el contratista responsable de la obra elctrica en presencia del Super%isor cuyos resultados de la %erificacin medicin y registro "uedarn asentados en bitcora. (ara reali#ar tales pruebas se utili#ar en cada caso el e"uipo adecuado y con%eniente dic$as pruebas se describen a continuacin: a, b, c, d, e, f, g, 2igide# dielctrica de los circuitos en general. 2esistencia a tierra del sistema de polari#acin general. (olaridad de sistema. Simulacin de fallas. -mperajes y %oltajes. Secuencia de fases. Ni%el luminoso

!.10 MEDICION Y FORMA DE PAGO Las obras de esta partida se medirn y pagarn seg.n las unidades precios unitarios y sumas globales coti#adas por el )ontratista de conformidad con las sub partidas del formulario de oferta y debern incluir la compensacin por materiales mano de obra $erramientas e"uipos aparatos permisos certificados ser%icios pruebas y todo detalle necesario para dejar un trabajo completamente terminado de acuerdo a planos y estas Especificaciones 3cnicas.