Gerb gnes Feldmr Andrs Kartson Gbor

Beszlgetsek Feldmr Andrssal A tudatllapotok szivrvnya szerzjvel

Aki eladsokat s workshop-okat tartott Kanada s USA tbb rosban! Angliban! "ins#kben! S#ara$e %ban! S#erbiban! &ebre'enben s ()dapesten* "ott%$a+ ,-a a rt ./ ben eg0 halra tallok! aki nag0on ross#)l r#i magt! nem adnk neki or ossgot! nem a$nlanm! hog0 ps#i'hoanal1#isbe $r$on! nem keresnk diagn%#ist! progn%#ist! ke#elsi ter et! hanem a#onnal rohannk ele a legk#elebbi .ol0%ho# ag0 t%ho#! s g0orsan a 1#be dobnm*2

Feldmr Andrs Kanadban l mag0ar ps#i'hol%g)s! ps#i'hoterape)ta* 3456-ben s#/letett ()dapesten ma$d 37 esen! 3487 de'emberben t o#ott a# ors#gb%l m ennek - sa$t be allsa s#erint - sokkal inkbb 'saldi! mint politikai okai oltak* Kanadban s#ere# diplomt matematikb%l! ma$d eg0 hirtelen ltssal a ps#i'hol%gia .el .ord)l* 3474-tl eg0etemi tan)lmn0ai be.e$e#t el klinikai ps#i'hol%g)sknt dolgo#ik 9an'o) erben* :kkor ismerkedik meg ;* &* <ainggel s e# a tallko#s nag0 hatst tes# r* <ondonba klt#ik! ahol a sk%t ps#i'hiter tan1t n0a les# s eg0 letre s#%l% bartsg s# dik k#tt/k* 34=8-ben iss#atr e Kanadba pri t pra>ist ind1t! mel0et mind a mai napig .ol0tat* A# eltelt tbb mint ?6 ben rendk1 /l s#ertega#% te ken0sg $elleme#te t* Fig0elemre mlt% eredmn0eket rt el ps#i'hotik)sok ps#i'hoterpi$ al! de els#eretettel .oglalko#ik g0erekekkel! 'saldokkal! 'soportokkal s k/lnb# k#ssgekkel is* @66@-ben Fliega). (enedek ,9an-e let a hall elttA2 '1mmel portr.ilmet .orgatott r%la* A# )t%bbi ekben eg0re tbb idt tlttt ps#i'hol%g)sok s ps#i'hiterek to bbkp#s el* Az egyetemi oktats a pszicholgia s pszichitria tanszkein, vilgszerte, ma is, hasznavehetetlen, hamis s unalmas !gy dogmatikus imperializmus vak"tja s #n"tja a llektannal $oglalkozk gondolkodst s e##l ereden, sajnos a pra%ist &ehol sem tan"tjk, hogy #rmilyen zsarnoksg vagy elnyoms traumt, lelki sr'lst okoz !retneksg azt ll"tani, hogy a depresszi nem agy#etegsg amit orvossggal kell kezelni, hanem egy politikai(s etikai pro#lma )t hogyne lennk deprimlt, lehangolt, ha rosszul #nnak velem, tehetetlennek, ertlennek rzem magam, olyannyira, hogy minderrl mg szlni sem merek Angolul ezt nagyon egyszer*en, "gy mondanm+ ,ppression and lack o$ e%pression leads to depression.em orvossg kell a remnytelensg, a ktsg#eess meg(sz'ntetsre, hanem pnz, hatalom, #arti seg"tsg, a k/r'lmnyek radiklis megvltoztatsa, egy kis #tor"ts, egy kis szeretet, egy kis gondoskods 0 Bevezets+ Bontosan ma t1# e ke#dtem a#t a# elads soro#atot a debre'eni Koss)th <a$os C)domn0eg0etemen! amibl A C)datllapotok S#i r n0a '1mD kn0 .akadt 344=! illet e 344Eban* Fn megregedtem! de s#erintem a kn0 mondani al%$a nem* "ost is r n0es minden! amit akkor mondtam! st a# elmGlt t1# tapas#talatai eg0rtelmDen megg0#tek arr%l! hog0 llspontom ma is .ig0elemre mlt%* A# eg0etemi oktats a ps#i'hol%gia s ps#i'hitria tans#kein! ilgs#erte! ma is! has#na ehetetlen! hamis s )nalmas* :g0 dogmatik)s imperiali#m)s ak1t$a s bn1t$a a llektannal .oglalko#%k 3

gondolkodst s ebbl ereden! sa$nos a pra>ist is* Sehol sem tan1t$k! hog0 brmil0en #sarnoksg ag0 eln0oms tra)mt! lelki sr/lst oko#* :retneksg a#t ll1tani! hog0 a depress#i% nem ag0ba$! amit or ossggal kell ke#elni! hanem eg0 politikai s etikai problma* -t hog0ne lennk deprimlt! lehangolt! ha ross#)l bnnak elem! tehetetlennek! ertlennek r#em magam! ol0ann0ira! hog0 minderrl mg s#%lni sem merek* Angol)l e#t nag0on eg0s#erDen! 1g0 mondanm+ ,Hppression and la'k o. e>pression leads to depression2* Iem or ossg kell a remn0telensg! a ktsgbeess megs#/ntetsre! hanem pn#! hatalom! barti seg1tsg! a kr/lmn0ek radiklis meg lto#tatsa! eg0 kis btor1ts! eg0 kis s#eretet! eg0 kis gondoskods* )a a rt $'v#en egy halra tallok, aki nagyon rosszul rzi magt, nem adnk neki orvossgot, nem ajnlanm,hogy pszichoanal"zis#e jrjon, nem keresnk diagnzist, prognzist, kezelsi tervet, hanem azonnal rohannk vele a legk/zele##i $olyhoz vagy thoz, s gyorsan a v"z#e do#nm "ost mr tbb mint ?? e hallgatom! .ig0elem a p'ienseimet* "indeg0ik/k eg0 k/lnleges! eg0ed/lll% organi#m)s! aki ppen eg0 bi#on0os miliben pr%bl lni* Fn tel$esen eg0etrtek a b)ddhistkkal! akik a#t tan'sol$k! hog0 .ogad$)k el sok s#eretettel nmag)nkat! Gg0 ahog0an ag0)nk* Jsmer$/k meg mag)nkat! bred$/nk .el a al%sgra! s a#tn minden ernkkel a#on m)nklkod$)nk! hog0 teremts/nk mag)nknak eg0 ol0an krn0e#etet! ami kompen#l$a a mi olt)nkat! amiben $%l .og$)k mag)nkat re#ni* C1# el e#eltt is! ma is! rengeteg .lrerts! t)datlansg es#i kr/l a#okat a drogokat! amiket ps#i'hedelik)snak h1 nak* :#ek k#tt a# <S&-@8 mr tbb mint 86 e ismert* K atosan s tis#telettel k1srlete#tek e el a k/lnlegesen hatkon0 or ossggal mr ti#edek %ta! mgis "ag0arors#gon ma is ,kb1t%s#er2-nek kp#elik! mintha ol0an lenne! mint a heroin* A# <S&-re nem lehet rs#okni! nin's ol0an nag0 adag! ami hallos lenne! nem ker/l sokba! nin'senek kros mellkhatsai* Iag0on kell ig0#ni arra! hog0 ki el ag0ok eg0/tt! hog0 hol ag0ok s! hog0 mit hallottam! mit t)dok a# <S&-rl! s pers#e arra is! hog0 ppen mil0en lelkillapotban ag0ok! de k/lnben nem eg0 es#l0es g0%g0s#er* Aldo)s -)>le0 nem a#rt ett be <S&-t! mert beteg olt! hanem a#rt mert ki akarta n0itni a t)datllapotok kap)it! mert rdekelte t a# esetleges istennel al% tallko#s! s a hall s let titkai* Fn nem a$nlom! s nem nem a$nlom a# <S& has#nlatt* A# <S&-@8 an* <te#ik* Iem .og eltDnni* "indent! amit a# <S& megm)tat! megismerhet a# ember a hipn%#is seg1tsg el is! ag0 a rends#eres medit'i% g0akorlsa k#ben is* &e mirt nem s#abad a# iga#at elmeslni! mirt kell eg0mst megi$es#teni a# <S&- el kap'solatosanA A debre'eni hallgat%kt%l nem krtem! hog0 i#sg##anak! nem krtem! hog0 dolgo#atokat 1r$anak* "inden elads )tn arra krtem ket! hog0 eg0 darab pap1rra 1r$anak hrom krdst! ami .elmer/lt benn/k a# elmondottakkal kap'solatban* Arra oltam k1 n'si! amit nem rtettek! amit nem t)dtak! ami el nem rtettek eg0et* A dogma ellen a leg$obb or ossg a ktelkeds! a s#kepti'i#m)s* ;emlem e kn0 ol as%iban is sok krds .og .elmer/lni* Akkor les# e# a kn0 iga#n sikeres! ha sok itra! bes#lgetsre! gondolkodsra! ktkedsre ad alkalmat* Fn 'sak arr%l s#%ltam! amit n tapas#taltam! amire n r$ttem! amit n his#ek* <eg.kppen arra s#eretnm bi#tatni! btor1tani a# ol as%t! hog0 mint n! .ogalma##a meg! mit his#! mit gondol! miben ktelkedik! hog0an rti a sa$t lett s mil0en a ilg! amiben 1g0 eg0/tt tall$)k mag)nkat eg0 r idke kis letre* -ornb0 Jsland! Kanada! @66@* s#eptember 3= -n Feldmr Andrs 1artalom jegyzk 2 ttel 344@* s#eptember 3=* Ki e# a s#keptik)s .r.iA L <aing s a "ik)ls L A s#a ak s#erepe L "it 'sinlt Men-hDi Ns)ng-ni-nlA L -ipn%#is s#/l s g0erek k#tt L "i a modern ink i#1'i%A L Kell-e .lni a# oros#lnt%lA L 9an-e elmebetegsgA L Ki a normlisA L Fel lehet-e darabolni a# embertA L Frdemes-e manip)l'i%ho# @

.ol0amodni a kip)s#t)ls ellenA L A gondolkods s a# or osok hatalma L "i a# rtelmisg .eladataA L "i a g0erekne elsA L A tan1ts ln0ege 22 ttel 344@* s#eptember @5* J$es#t-e! ami nem normlisA L A n0el hatalma 2<ehet-e t)domn0os a ps#i'hol%giaA L -og0 kell eladst ,.esteni2A L S#eret/nk-e .lniA L A hipnoti#lhat%sg mrtke L <te#ik-e abs#olGt s#abadsgA L Flelem s 'selek s L Mog a bolondsgho# L "i a# n#sA L Kt hopi s eg0 k1g0% L :g0nek s s#eml0ek L A akok ors#ga L Ki'soda <)'i.erA L <S& a Bs#i'hol%giban 222 ttel 344@* okt%ber 3* "i a t)datalattiA L A se$t bl'sessge L "i a ilg rk$aAO:l# letek L 9an-e idA L 9an-e ka)#alitsA L <te#ik-e eg0s#ar GA L "i a al%di t)dsA L Gondolat s 'selek s L Ang0alok L -omos#e>)alits s k)ltGra L (rtn-e a FldA L "itl rep/l a rep/lA L -it s hall 23 ttel 344@* okt%ber E* <S& s terpia L &os#to$e s#ki$ s a hall L Ass#imil'i% s akkomod'i% L Monathan! a sirl0 L K)ndalini! 'sakrk s a .) ola L A s#/lets .#isai L <S& a 'soportokban 3 ttel 344@* okt%ber 38* S#erelem s rabs#olgasg L :g0es/ls s hall L Set s setting L -ol a pokolA L Bros hipn%#is s lmn0ek L A# ekbe kap'solt rGd L A# els t/kr L Bo#it1 s negat1 tan)ls L 9an-e serd/lkorA L "itl .l/nkA L "i a s#eretetA L Abort)s# s ng0ilkossg L <S& s normalits L "i a# let i#eA L <S& s alkoholi#m)s L "andala s mD s#et 32 ttel 344@* okt%ber @@* Agress#i% s regress#i% L Kb1t%s#er-e a# <S&A L Flet a krg0DrDn L S#abad-e s#eretniA L "irt es#1t$/k el a# bersg/nketA L "i a# r/ltsgA L "iben seg1t a s#%rako#ottsgA L lmodo#s s imagin'i% L Ced s Foltos Sas L -onnan $ /nk! ho tart)nkA L A .$dalom rtelme L <eglis t)datllapot- lto#tatsok 322 ttel 344@* okt%ber @4* S#abad-e elhag0ni a tis#tstA L A# emberek mint g%l0k L A# idelis s relis n! a ag0 kit is kell meglniA L Pr s s#olga L "i a s#orongsA L (Dnt)datt1p)sok s ke#els/k L S#%.ogads s g0ilkossg L "irt nem leglis a# <S&A L "irl ismerhet .el a mesterA L Jdel s labdk L "irt $% depress#i%snak lenniA L Frtelem s r#elem L :nergia./ggsg L Kapitali#m)s+ a ilg rk.en$eA L -og0an kell ar#solniA 3222 ttel 344@* no ember 3@* "arslak%k s a keres#t L Fre)d s a .$dalom L <S& s .$dalom L Fr.iak k#ssge L Kik#s1ts s gondolatok L A .$dalom 36 a>i%m$a L Ali'e s a# e olG'i% L A p%k pe'h$e S#eretnk eg0 ki'sit bes#lni a .$dalomr%l* Caln a##al a s#imb%l)mmal ke#denm! amit .lra$#oltam* -a mond$)k a "arsr%l $ttem olna s kr/ln#ek a Fldn! akrho a mennk! minden/tt ltnk il0en .akeres#tet! ?

amel0re eg0 .r.i an .els#ege# e* 24 ttel 344@* no ember 34* :llensg-e a g0erekA L A meta.ora mint hallos bDn L K%ma s komm)nik'i% L lndra hl%$a s a al%sg L K1g0%! kldk#sin%r! K)ndalini L llatok a# lomban L Fletteli tD#labda L A# lom rtegei L S#/lets s sors 4 ttel 344@* no ember @7* Flet a menedkh#ban L 9g0 s s#eretet L S#eg0 n s partnerkap'solat L Nomm)nion L (ekebele#s s kihn0s L A petese$t .lelme L -ipn%#is s s#eretet L S#eretet s ./ggsg L A s#1 in.arkt)s ps#i'hos#omatik$a L Cn' s s#e> L A hipnotik)s s#eretet L A# si sikol0 L -ipn%#is-e a s#erelemA L "irt g0Dll$/k a# egs#sgetA 42 ttel 344@* de'ember ?* :>tras#en#orilis lmn0ek s medit'i% L S#/lets abort)s# )tn L Akarat s nem akars L A ht hallos bDn L A .)ldokls ps#i'hol%gi$a L Comatis! "o#art! a# an0a s a g0erek L Flelem s k$ L A g0ilkos or os! a ag0 mit ke#d$/k a ps#i'hopatkkalA (es#lgets Gerb gi al :mlke#s ;* &* <aingre <aing A kap'solat .ontossga a# entheognekkel Q3 R seg1tett ps#i'hoterpiban Kartson Gbor <e ltredk Feldmrnak+ S#erkes#ti meg$eg0#s A k/nyv + 2 ttel 5667 szeptem#er 58 Ki e# a s#keptik)s .r.iA L <aing s a "ik)ls L A s#a ak s#erepe L "it 'sinlt Men-hDi Ns)ng-ni-nlA L -ipn%#is s#/l s g0erek k#tt L "i a modern ink i#1'i%A L Kell-e .lni a# oros#lnt%lA L 9an-e elmebetegsgA L Ki a normlisA L Fel lehet-e darabolni a# embertA L Frdemes-e manip)l'i%ho# .ol0amodni a kip)s#t)ls ellenA L A gondolkods s a# or osok hatalma L "i a# rtelmisg .eladataA L "i a g0erekne elsA L A tan1ts ln0ege 9alamit ho#tam nektek s s#eretnk alamit kapni is tletek* Iem in.orm'i%kat akarok n0G$tani a#okat brhol kaphattok ! hanem a#t s#eretnm! ha meg1#lelntek eg0 bi#on0os gondolkodsm%dot* :g0 ki'sit meslek magamr%l* S#keptik)s ag0ok* :# a#t $elenti! hog0 ktelkedem! hitetlen ag0ok s semmit sem his#ek el! .leg a#t nem! amit alaki mond nekem ag0 a#t! amit alahol ol asok! st! a sa$t lmn0eimet sem his#em el* A# lmn0emet elhis#em! 'sak a#t nem! hog0 mit $elent* Ann0ira s#keptik)s ag0ok! hog0 mindent megkrd$ele#ek* :# nem a#t $elenti! hog0 'inik)s ag0ok* A s#kepti'i#m)s s a 'ini#m)s k#tt %risi a k/lnbsg* -a 'inik)s lennk! akkor nem b1#nk abban! 5

hog0 ltalban $%k a# emberek* G0akran ker/ltem ol0an hel0#etbe! amikor $% emberekkel tallko#tam! teht t)dom! hog0 lte#nek* -a 'inik)s lennk! akkor nem hinnm el! hog0 annak* A legked esebb tanromat ;* &* <aingnek h1 tk* S sk%t ps#i'hiter olt s s#intn s#keptik)s* G0ermekkort Glasgowban tlttte* A s#/lei nem nag0on ittk seho a! 'sak a# iskolatrsait ismerte! iskola )tn ha#a kellett mennie! 1g0 nag0on els#igetelten lt* Kr/lbel/l t es korban mg mindig hitt a "ik)lsban* :g0s#er a#tn Gg0 that es kora krn0kn a s#/lei le/ltettk! s megkrde#tk tle+ ,;%nid! mgis! mit gondols#! ki a "ik)lsA2 -al n0 g#e sem olt arr%l! hog0 e#t mirt krde#ik tle* Akkor megmondtk neki+ ,"i ag0)nk* "i ho##)k a# a$ndkot* 2 <aing ksbb le1rta! hog0 akkor Gg0 re#te! mintha a s#n0eget kihG#tk olna a lba al%l* Addig elhitt mindent! amit a s#/lei mondtak neki* -itt abban! hog0 a s#/lei iga#at mondanak! s ha alamire a#t mond$k! hog0 Gg0 an! akkor a# Gg0 is an* :ddig a#onban a s#/lei a#t mondtk neki! hog0 lte#ik a "ik)ls* S pedig hitt nekik* Amikor a#onban a s#/lei a#t mondtk! hog0 k a "ik)ls s ;onald r$tt! hog0 eddig mindig ha#)dtak! akkor Gg0 n0ol'-kilen' es korban elhatro#ta! hog0 soha! senkinek semmit nem .og elhinni! sem a#t! amit mondanak neki! sem a#t! amit ol as! 1g0 lett belle a#! aki lett* Ksbb! ma$d elmondom! hog0 ki is lett* :# a kis trtnet arra .ig0elme#tet benn/nket! hog0 al%s#1nDleg a s#a akr%l kell bes#lgetn/nk! his#en a#! hog0 hog0 r#em magam! att%l ./gg! hog0 ppen ki mit mond nekem ag0 ppen hog0an gondolkodom! mert gondolkodni sem lehet s#a ak nlk/l* A s#a aknak teht nag0on .ontos s#erepe an* A#t is t)d$tok! hog0 a hipn%#ist legtbbs#r geredmn0ben s#a akkal ho##k ltre* Iag0on .)r'sa dolog a#! hog0 a t)datllapot)nk nag0on meg t)d lto#ni eg0ik pillanatr%l a msikra eg0-kt s#% miatt* Bld)l! ha alaki aki )tn nag0on rdeklds# ml0en a s#emedbe n#! s a#t mond$a neked! hog0 ,s#eretlek2! akkor a t)datllapotod a#onnal meg .og lto#ni* A# n t)datllapotom ebben a pillanatban ms! mint a ti t)datllapototok* -a hel0et 'serlnk alaki el! akkor mindkettnk t)datllapota a#onnal meg lto#na* "ieltt mg to bbmennk! s#eretnk .elol asni nektek eg0 trtnetet* :#t eg0 nag0on $% bartom! eg0 b)dapesti .estmD s# 1rta le* Kartson Gbornak h1 $k* Amellett! hog0 .estmD s# s s#erintem a# eg0ik legnag0obb l .estmD s# a s#abadide$ben megtan)lt k1nai)l! s sok k1nai 1rst le.ord1tott* A trtnet '1me+ Men-h)i Kon.)'i)s#nl* :# a trtnet arr%l s#%l! hog0 n mirt ag0ok itt! s arr%l is! hog0 mirt neh# a hel0#etem* A trtnetben alaki el akar menni alaho a#rt! hog0 alami $%t teg0en* Fn nem politikailag s#eretnk $%t tenni* Iem arr%l an s#%! hog0 Kanadb%l "ag0arors#gra $ttem! sokkal inkbb a ps#i'hol%gia ors#gr%l s#%l a trtnet* A ps#i'hol%gia a#on ors#gr%l! amit nektek tan1tanak! alamint amit nekem tan1tottak Kanadban! his# a kett k#tt nin's nag0 k/lnbsg* Amiket mondani .ogok! a# remlem meg lt benneteket a ps#i'hol%gia dmont%l! 1me teht a trtnet+ Men-h)i elment Ns)ng-ni-ho# a#rt! hog0 bG'sGt eg0en tle* Ns)ng-ni megkrde#te+ -o ks#/ls#A Men-h)i a#t mondta+ 9ei-be* Ns)ng-ni megkrde#te+ "it akars# ott 'sinlniA Men-h)i a#t .elelte+ A#t hallottam! hog0 9ei .e$edelme eit tekint e legs#ebb .r.ikorban an! 'selekedeteiben a#onban n.e$D* Fl llr%l es#i a# ors#g dolgait! s hibit nem lt$a be* Knn0D s#1 el leti meg a# embereket* A holtak s#anas#t he ernek a# ors#gban! s a np nem t)d$a! mit teg0en* "indig a#t hallottam tled! mesterem! hog0 eg0 rendben l ors#got elker/lhet a# ember! a #Dr#a arban l t a#onban .el kell keresnie* A# or os a$ta$a eltt sok a beteg! 1g0 ht s#eretnm alkalma#ni a#t! amit tan)ltam! taln megltom annak a# Gt$t-m%d$t! hog0an lehet seg1teni a#on a# ors#gon* Ns)ng-ni a#t mondta+ -Ma$T A ba$ba rohans#! s 'sak b/ntetst ons# a .e$edre* A Cao nem s#ereti a tGlb)#g%sgot* A tGlb)#g%sg tGlterheltsghe# e#et! a tGlterheltsg pedig n0)gtalansgot s#/l* A n0)gtalansg gondokat s#/l! s akinek gond$ai annak! a#on nem lehet seg1teni* A rgi idk nag0 emberei a Ca%t els#r nmag)k s#mra tartottk .enn! s 'sak a#)tn pr%bltk a# emberek k#tt is .enntartani* Annak! aki nin's tis#tban nmag al! hog0an lehetne ide$e arra! hog0 #sarnokok letGt$ al .oglalatoskod$kA Iem t)dod! mil0en a#! amikor a s#ellemet po'skol$k! s a hiG t)ds .els#1nre trA A s#ellem ne ekre pa#arol$a magt s a t)ds is#l0knt tr el* A ne ek a#t $elentik! hog0 eg0ms 1rsos .atbl'skit ss#etr$/k! a t)ds pedig 'sak a is#l0 es#k# lik* ;oss# es#k# mind a kett! s a# Gt 'l$ho# nem is#nek el* "g akkor is! ha tel$ben ag0 a s#ellemnek s ers ag0 a hitben! e#ek nem $elentik a#t! hog0 el is $)ts# a# emberek letere$ig* -a ne ed h1res! is#l0kods nlk/li! mg nem $elenti! hog0 rted s#1 /ket* -a pedig a# embers#eretet s iga#sg 8

mr'it akarod a #sarnokra rerltetni! akkor a msik hibi al 'sak magadat s#p1tgeted! ag0is megsrtes# msokat* Aki pedig megsrt msokat! a#t ma$d megsrtik msok is* Abban a es#l0ben ag0 te is! hog0 ma$d bntanak* -a pedig a# )ralkod% ma$d tetteti magt s Gg0 tes#! mint aki g0n0rkdik a# ern0ben s a hit n0sgot g0Dlli! hog0an akarod ki.e$e#ni! hog0 nem Gg0 rted! mint * -1 atlan)l rke#el! a #sarnok pedig ma$d kihas#nl$a hel0#ett! hog0 a g0#elmet ke#edbl kiragad$a* Akkor ma$d h)n0orogs# s#emeddel! 'sit1tgatod ar'ki.e$e#seddel! s s#$addal is 'sak t iga#olod* "indenkpp ho## alkalma#kods#! s r#/leteiben 'sak megers1ted* :# a#t $elenti! hog0 a t/#et tD##el! a i#et pedig 1##el akarod kiD#ni s 'sak eg0re n a ba$* -a pedig a#tn s#$a 1#e s#erint ke#des# bes#lni! a dolognak ge-hoss#a nem les#* -a knn0elmDen semmibe es#ed a $% tan'sot! ott kell ma$d meghalnod a #sarnok s#1ne eltt* Nsie! a #sarnok! korbban mr meglette K)an-l)ng.)ngot! Nsng pedig Bi-kan her'eget* "indketten ern0es .r.iak oltak! s s#ntk a npet* A megal#ottakrt s#lltak s#emben a# )ralkod%kkal! a#ok meg ppen ern0es trek seikrt tapostk el ket* "inde# 's)pn a $% h1rrt! a nprt trtnt* A al%sgot nem siker/lt elrni! 1g0 $rtak a#ok a rgiek is! akik a ne eket a al%sggal ss#e akartk bk1teni* <ehetsges! hog0 nem hallottl errlA "g a s#entek sem $)tottak e##el semmire! ht akkor te mit akars#A "inda#onltal bi#on0ra kies#eltl alami m%dot a dologra! hadd hall$amT Men-h)i 1g0 s#%lt+ Komol0 les#ek s al#atos! b)#g% s eg0/g0D* 1g0 a$on siker/lni .ogA Ns)ng-ni a#t mondta+ Ug0anT -og0 is siker/lhetneA A# il0en emberek .llpsben an alami imponl%* S#es#l0eikben kis#m1thatatlanok! senki sem mer nekik ellentmondani* A##al a hatssal! amit a# emberekre g0akorolnak! r#/leteikben 'sak to bb ers1tgetik mag)kat* A#t lehet mondani r%l)k! hog0 mg tart%s! .oko#atos hatsok s#mra is ho##.rhetetlenek* -t mg il0en nag0 lto#sraT Kitart ma$d e# is a maga llspont$a mellett! s meg nem $a )l* Ki.el ma$d eg0etrt eled! bel/l nem* Iin's itt mit tenni* Men-h)i 1g0 s#%lt+ M%! akkor bel/l ha$l1thatatlan les#ek! k1 /l pedig ha$lkon0! mint a k1g0%* "a$d rgmGlt idk pldakpeire hi atko#om* Aki bel/lrl ha$l1thatatlan! a# g s#olg$a a#* Aki a# g s#olg$a! a# t)d$a! hog0 a# g a# g .it meg t eg0arnt g0ermekeinek tekinti* S#a aimat 1g0 minteg0 nmagamho# int#em! s nem kell trdnm a##al! hog0 $%knak ag0 ross#aknak tall$k ket a# emberek* -a il0en ag0ok! a# emberek g0ermeknek tekintenek* :#t ne e#ik Gg0! hog0 a# g s#olg$nak lenni* Aki k1 /lrl ha$lik meg! a# a# emberek s#olg$a les#* Flll! letrdel! ss#ek)l'sol$a a ke#t )ralkod%k s#oksa e# ! ahog0 mindenki 'seleks#ik s hog0 mernk nem 1g0 'selekedniA -a a#t tess#/k! amit a tbbiek tes#nek! nem .ognak krho#tatni minket* :#t ne e#ik Gg0! hog0 a# emberek s#olg$nak lenni* Aki a rgmGlt idk pldakpeire hi atko#ik! a# eldk s#olg$a a#* S#a ai al tan1that! b1rlatnak kemn0 mag a an! mert a# sidkbl s#rma#ik! nem a sa$t t)la$dona! 1g0 a# ember eg0enes lehet anlk/l! hog0 megg0Dlltetn magt* :#t ne e#ik Gg0! hog0 a# sidk s#olg$nak lenni! 1g0 a$on siker/lni .ogA Ns)ng-ni a#t mondta+ Ug0anT -og0 is siker/lhetneA CGlsgosan sok a re.ormter s elgondols* CGlsgosan ke s a meg.ontoltsg! 1g0 )g0an rend1thetetlen maradhats# anlk/l! hog0 b/ntetst onnl a .e$edre! s mgis $obb! ha .ladod! mert il0 m%don sem rheted el! hog0 Gg0 re##e ma$d! 'sak sa$t s#1 t k eti! mint mestert* Men-h)i a#t mondta+ "r semmi sem $)t a# es#embe* Can'sot krnem s#abad-eA Ns)ng-ni 1g0 las#olt+ ($tl$T "egmondom! mire gondolok* Aki a maga kpessgei s#erint 'seleks#ik! annak knn0D dolga an* &e nem a magas#tos g akarata s#erint al% a#! hog0 a# embernek knn0D dolga leg0en* Men-h)i a#t mondta+ S#egn0 'saldban s#/lettem! tbb h%nap$a mr! hog0 bort nem ittam s hGst nem ettem* :# b$tnek ne e#hetA Ns)ng-ni 1g0 .elelt+ :# a# ldo#ati s#oksok b$t$e! nem pedig a s#1 * Menh)i 1g0 s#%lt+ "egkrde#hetem! mi a s#1 b$t$eA Ns)ng-ni a#t mondta+ Nlod a# eg0sg leg0en* Iem a ./leddel hallas#! hanem a s#1 eddel* Iem a s#1 eddel hallas#! hanem a# leterddel* A halls ll$on meg a ./lnl! a s#1 pedig a# eg0etrtsnlT Akkor a# leter ki/resedik! s magba .oglal$a a dolgokat! 1g0 'sak a Cao les#! ami ebben a# /ressgben ma$d ss#eg0Dlik* A s#1 b$t$e a# /ressg* Men-h)i 1g0 s#%lt+ A#! hog0 mg nem t)dok e#en a# Gton $rni! ppen a#rt an! mert Men-h)iknt lte#em* -a $rni t)dnk ra$ta! mr nem Men-h)iknt lte#nk* :# olna a ki/resedsA A mester a#t mondta+ "ost teht rted* -a idig elrtl! belphets# a# ember ilg brtnbe anlk/l! hog0 meg#a arnd ket* -a beengednek! nekel$T -a nem $)ts# be! hallgassT Iem a# a$t%n t! nem is mrgekkel kell be$)tni* :g0 h#tartsban ls# el/k! msknt nem is lehet! 1g0 taln elrhets# alamit* 7

I0omainkat eltrlni knn0D! a .ld rintse nlk/l $rni neh# A# emberek s#olglatban mg lehet 'salsho# .ol0amodni! a# g s#olglatban nemigen* C)dod! hog0 hog0an lehet s#rn0akkal rep/lni! de arr%l mg nem hallottl! hog0 hog0an lehet s#rn0ak nlk/l rep/lni* Jsmered a megismersbl s#rma#% t)dst! de arr%l mg sohasem hallottl! hog0 megismers nlk/l is bl's lehet a# ember* I#d ott a#t a n01lstT A# egs# /res s#obt meg ilgos1t$a* A $%s#eren'se s lds nla id#nek! de nem korlto#%dnak re* A# il0enrl elmondhat%! hog0 eg0 hel0ben /l e is a mess#esgbe s#g)ld* (ens hallsa! bens ltsa s#erint rti a dolgokat! a# rtelmi megismersre s#/ksge nin'sen* :l$nnek ho## a Fld s Fg istenei! s ele lako#nak* Jl0 m%don t lto#tathat% a t1#e#er dolog* A# il0en hatsok a#ok! amel0ek mg a# sid s#ent$eit is len0Dg#tk egs# let/kben* "enn0i el inkbb ./ggnek tl/k akkor a k#nsges haland%kT Krds! meg$eg0#sA Iin'sA Iag0on meglepdtem a#on! hog0 a# eg0etemi dikokat itt! "ag0arors#gon hallgat%knak h1 $k* Iag0on megi$es#tett! hog0 ti 'sak hallgatni t)dtok* :# nag0 ba$ les# s#motokra! mert n nem .ogok mindig bes#lni* Sokkal $obban s#eretem a prbes#det! mint a monol%got* 9elem lehet itatko#ni! n0)godtan megengedhetitek magatoknak a#t! hog0 mst gondol$atok! mint n* )allgat+ -n0adik ol assra rtetted meg! amit most .elol astlA Feldmr A+ Iekem elsre ilgos olt! mint a neon* S#erintem a ln0ege a#! hog0 nag0on neh# meg lto#tatni a# ol0an gondolkodsm%dot! amel0ben a# ember ne elkedett* Fs ebben a pillanatban mr megint a hipn%#isr%l bes#l/nk* :ngem mr kora g0ermekkoromban nag0on rdekelt a hipn%#is! de soha nem a#rt! hog0 alakit hipn%#isba ig0ek! hanem a#rt! mert n akartam .lbredni* -0pnos grg/l al st $elent* -0pnos Chanatos ''se olt* Chanatos a hall! teht a# al s! a hall ''se* Abban a pillanatban teht! amikor hipn%#isr%l bes#l/nk! eg0Gttal a hallr%l is bes#l/nk* :ngem a#onban nem altatni kell* Altatni knn0D* Felbredni neh#* -a pedig a# ember .elbred! nag0on neh# ig0#ni arra! hog0 ne al)d$on el G$ra! plne akkor! ha mindenki el akar$a altatni* -a mindenki altat%kat nekel* 9al%s#1nDleg ismeritek a#t a hel0#etet! ami 'saknem minden s#/l s g0erek k#tt .ennll .leg akkor! amikor a g0erekek ki'sik-! hog0 a g0erekek .l akar$k bres#teni a s#/leiket! a s#/lk pedig el akar$k altatni a g0erekeket* A s#/lk nem akar$k .lbres#teni a g0erekeiket! s a g0erekek nem akar$k elaltatni a s#/leiket* Fel.ig0eltetek mr erreA "inden s#/l a#on m)nklkodik! hog0 minl elbb elaltassa a g0erekt! s minden g0erek .l akar$a bres#teni a s#/leit* :# nem'sak t itt rtelemben! hanem konkrtan is iga#* ;eggel a g0erekek alig r$k! hog0 .lbred$enek a s#/leik! este pedig a s#/lk alig r$k! hog0 a g0erekek elal)d$anak* Sa$nos a# trtnik! hog0 g0erekkorodban )g0an .el akarod bres#teni a s#/lidet! de ahog0 s#/l les# belled! te is el akarod ma$d altatni a g0erekedet* 9alami teht trtnik a g0erek s a s#/l k#tt! ahog0 a g0erek .eln* A s#/link let/nk legels hipnoti#r$ei* :# a#rt an! mert amikor els#r meglt$)k a nap ilgot! akkor nem t)d$)k! hog0 mi mi'soda! mi e#! mi a#! mi nem e#! mi nem a#! nem t)d$)k! hog0 mi a# a ilg* :#t mind a s#/link mond$k s m)tat$k meg nek/nk* "indent megne e#nek* &e nem bi#tos! hog0 a ilg dolgai al%ban a#ok! aminek a s#/link ne e#ik ket* Bld)l Uilliam (lake! a# angol klt a#t mondta! hog0 g0erekkorban ltott ang0alokat* A s#/lei a#onban a#t mondtk+ ,Iin'senek ang0alok! s ig0##! hog0 mit mondas#! mert mg a#t his#ik! hog0 bolond ag0! megr/ltl* 2 -a ol0at lts#! ami nin's! akkor ps#i'hotik)s ag0* (lake teht nag0on hamar megtan)lta! hog0 ne lssa a# ang0alokat* "g akkor se! ha annak* -a ismeritek a hipn%#ist! akkor t)d$tok! hog0 nag0on knn0D ol0an hipnotik)s trans#ba inni alakit! amiben negat1 ag0 po#it1 hall)'in'i%i les#nek* <ehet teht alaki el lttatni ol0an dolgokat! amik nin'senek! s lehet s#re tlenn tenni s#mra ol0an dolgokat! amik annak* Bld)l! ha meghipnoti#ltok engem! s a pos#thipnotik)s s#)gges#ti% a#! hog0 nem .ogom ltni a# elttem ll% s#ket! akkor ha megkrde#itek! hog0 an-e elttem s#k! n a#t .ogom las#olni! hog0 nin's* Sohasem .ogok belebotlani! mindig ki .ogom ker/lni! de a sa$t lmn0em a# les#! hog0 itt nin's s#k* :s#erint teht alamenn0i/nket meghipnoti#lhattak Gg0! hog0 nem lt$)k a# ang0alokat akkor sem! ha h)s#ont an ebben a s#obban* Fig0el$tek! mit re#tek akkor! ha a#t mondom! hog0 itt is an eg0 ang0al! meg ott is! s ss#esen h)s#ontt s#moltam meg* =

9a$on nem a#t mond$tok magatokban! hog0 e# a# ember megr/lt! e# hall)'inlA :# komol0 dolog* -a nem es#itek komol0an! akkor a#t a#rt tes#itek! mert e# Gg0 megi$es#t benneteket! hog0 nem is akar$tok rteni! hog0 mirl bes#lek* S#% al a problma s#erintem a#! hog0 mindann0ian nag0on ml0 hipn%#isban l/nk* A krds 'sak a#! hog0 hog0an lehet .lbredni* -og0 lehet .lbredni a al%sgra ag0 a al%sg eg0 annl $obb megk#el1tsre!mint amire megtan1tottak! .lre e#ettek minketA :# nag0on kellemetlen krds! mert a#ok! akik megpr%bl$k! rettenetesen neh# hel0#etbe ker/lnek* Abban a pillanatban )g0anis! amikor elhag0$)k a#t a al%sgot! amiben a# emberek k#s megeg0e#ssel megllapodtak! rettenetes erk .ognak rnk hatni a#rt! hog0 iss#aterel$enek a k#s ltsm%dho#* :lrebo'stom! hog0 a ps#i'hitria a ilgon minden/tt a rendr s#erept $tss#a* 9iss#atereli minda#okat! akik letlen/l r$ttek arra! hog0 msknt is lehet ltni a ilgot! mint Gg0! ahog0 megtan1tottak benn/nket* :# nem egs#sg/g0i! hanem politikai dolog* Ke#elsnek h1 $k a#t! amit a#okkal a# emberekkel 'sinlnak! akik 1g0 ,elkalando#tak2* ;emlem! 86-366-386 mGl a ha mg les#nek emberek a .ldn akkor pont Gg0 .ognak rnk gondolni! mint ahog0 mi gondol)nk a stt korokra* S#erintem a ps#i'hitria nem a modern ink i#1'i%* Iem t)dom! ismeritek-e a# elektrosokk-ke#elst* S#erintem a# rettenetes b/ntets* -a alaki a#t mond$a! hog0 ha e#t ag0 a#t 'sinlod! akkor elektrosokkot kaps#! akkor kts#er is meg .ogod gondolni! hog0 megtes#ed-e! nemA Kp#el$tek el! hog0 a s#eretteitek k#/l alaki test r! s#eret! an0a! apa! g0erek megbolond)l* "it t)dtok 'sinlni a# il0en emberrelA K%rh#ba inntek a#rt! hog0 elektrosokkol$k ketA Amikor <ondonban ltem s dolgo#tam! akkor ott ht ol0an lak%h# olt! ahol ol0an emberek ltek eg0/tt! akik k/lnben k%rh#ban lettek olna* Anlk/l ltek ott! hog0 bele gtak olna a# ag0)kba! hog0 elektrosokkot kaptak olna! hog0 g0%g0s#ereket kaptak olna* A ps#i'h%#is ag0 ski#o.rnia $elenlegi or ossgai ol0anok! hog0 a mellkhatsaik g0%g01tsho# ms or ossgok s#/ksgesek! amel0eknek a#onban s#intn annak mellkhatsai! s a#okat is g0%g01tani kell* -a kb* hrom h%napnl to bb ke#elnek il0en g0%g0s#erekkel! akkor Gg0 .ogs# kin#ni! mintha nag0on beteg lennl! de nem .ogs# hall)'inlni! nem les#el mrges! nem .ogs# Gg0 kin#ni! mint eg0 bolond! 'sak Gg0! mint eg0 sGl0os beteg* S#el1d les#el* "egs#el1d1tenek* Iem kell .i#ikailag be#rni! mert kmiailag #rnak be* A legnag0obb problma a#! hog0ha e#eket Gg0 t)dnm elmondani! hog0 mindenki .ll#ad$on! akkor engem lel etnnek a#ok a g0rak! akik a# or ossgokat g0rt$k! his#en a#ok a g0rak milli% s milli% dollrt%l esnnek el* :g0re tbb ol0an ember an )g0anis! akiknek a# or osok a#t mond$k! hog0 s#/ksg/k an il0en or ossgokra* -a megkrde#ntek eg0 ps#i'hitertl! hog0 tlttt-e alaha is idt eg0 ol0an ski#o.rn ag0 ps#i'hotik)s beteggel! aki nem kapott or ossgot! akkor a#t mondan! hog0 soha* Sem akkor! amikor tan1tottk! sem a# or osi eg0etemen! sem akkor!amikor prakti#lni ke#dett* Sohasem tlttt idt ol0an beteggel! akit ne ke#eltek olna inten#1 en g0%g0s#erekkel* Abban a pillanatban )g0anis! amikor a diagn%#ist rragas#t$k alakire! ismt politikai man errl bes#l/nk! nem or osir%l! mert alaki hatalmat g0akorol a msik ember .ltt a##al! hog0 pld)l ski#o.rnnek mins1ti* A# mins1thet! akinek hatalma an* <ehetne tan)lmn0o#ni a#t! hog0 mirt les# a# ember ps#i'hiter* "il0en emberek les#nek ps#i'hiterekA Ug0anGg0 lehetne! mint ahog0 a#t is lehet tan)lmn0o#ni! hog0 mil0en emberek les#nek ps#i'hotik)sok* "eg lehetne i#sglni! hog0 e# genetikailag rkldik-e ha pld)l an eg0 ps#i'hiter a 'saldban! akkor les#-e mg eg0! ikrek k#/l mindkett ps#i'hiter les#-e ag0 'sak a# eg0ik s Cehetne keresni ol0an or ossgokat! amel0ek megg0%g01tank a#t a# embert! aki ps#i'hiternek k1 n$a ne e#ni magt* "eg lehet-e g0%g01tani eg0 ps#i'hitert ag0 )g0ana# a hel0#et! ami a ps#i'hotik)sokkal! a#a#! ha alakire rs/tik! hog0 ps#i'hotik)s! akkor a#)tn mindig annak tekintikA :#t 'sak Gg0 .el akartam etni* <ehet! hog0 iga#am an! lehet! hog0 nin's* S#erintem a#rt ad$)k ki a#okat! akik .)r'sn iselkednek! mert megi$edt/nk tl/k* "ert .l/nk* A .lelem eg0 rettenetesen neh# t)datllapot* -a .lek alakitl! akkor a#onnal elke#dek seg1tsgrt kiablni! s nem lennk meglep e! ha kider/lne! hog0 a ps#i'hiterek a#ok a# emberek! akik a leg$obban .lnek a sa$t lelkDktl! akik a leg$obban .lnek att%l! hog0 a# emberi elme! a# emberi llek! es#mlet mire kpes* Fs a#rt! mert k .lnek a leg$obban a sa$t lelkDktl s msok lelktl! megtan)l$k! hog0 hog0an lehet e#t kontrolllni* "irt akarna alaki kontrolllni alamit akkor! ha nem .l tleA -a nem .lek eg0 oros#lnt%l! akkor g0n0rkdm a# oros#lnsgban* -a a#onban .lek tle! akkor be kell brtn#ni! akkor le kell las#tanom magam tle* Akkor le kell lni* A .lelem teht nag0on .ontos t)datllapot* E

)allgat+ S#modra lte#ik a# elmebetegsg .ogalmaA Feldmr A + Chomas S#s# Qeg0 amerikai mag0arR a#t mond$a s n tel$esen eg0etrtek ele ! hog0 ag0 ag0betegsgrl bes#l/nk! ag0 arr%l an s#%! hog0 a# embernek neh#sgei tmadnak a# letben* :lmebetegsg a#onban nin's* :# megint n0el i krds* S#a akat tall)nk ki! s a#t hiss#/k! hog0 amire s#a )nk an! a# lte#ik* :lmebetegsg nin's* -allgat%+ A .lelm/nk nag0sga a#onban a# oros#lnt%l is ./gg* Feldmr A*+ A# oros#lnt%l is! de ha megismer$/k a# oros#lnokat Gg0! mint ahog0 pld)l a# etol%g)sok! akkor hamar megt)d$)k! hog0 hesek-e ag0 nem! s ha hesek! akkor ig0#)nk* -a nem hesek! akkor nem .ognak bntani* -a nem i$es#t$/k meg a##al! hog0 bnt$)k a g0erekeiket! akkor nem .ognak bntani* Ceht! ha ismer$/k ket! akkor nem kell .lni tl/k* A#okat! akiket ps#i'hotik)snak ag0 ski#o.rnnek ne e#/nk! nem ismer$/k! nem is akar$)k megismerni ket! mert .l/nk tl/k* Fl/nk nmag)nkt%l is! his#en .l es#em a .ehr kpen0t! s arra hipnoti#lok mindenkit magamat is ! hog0 egs#sges ag0ok! elem il0en nem .og trtnni! n ag0ok a# or os! s akiken nin's .ehr kpen0! a#ok a betegek* -a a#onban r$ k arra! hog0 brmel0 pillanatban elem is trtnhet ol0as alami! amirt e#eket a betegeket beho#tk! hog0 mindann0ian )g0anabban a 's%nakban e e#/nk! hog0 nin'senek ,k2 s ,mi2! hanem mi mindann0ian mi ag0)nk! ha be t)d$)k .ogadni a#okat! akiket bolondnak ne e#/nk! akkor a ba$ a#! hog0 a sa$t ,bolondsg)nkkal2 is meg kell birk%#n)nk* S#erintem nem k/lnb#/nk ann0ira a#okt%l! akik a k%rh#ban annak* "ost eg0 ki'sit a mondand%m elbe gtam! de e# a tma a s#1 em 's/'ske* Ksbb ma$d iss#atr/nk r* "r meg akartam krde#ni tletek! hog0 mil0en t)datllapotokat ismertek* "il0en t)datllapotokban ag0tok $rtasokA -ol oltatok mr a t)datllapotok s#i r n0banA )allgat+ Sok hel0en* Jsmer$/k a s#erelmet! s#orongst! )tlatot! k#mbssget! minden.le r#st a normlis hatrok k#tt* Feldmr A*+ -A# an0m eg0ik rm )tal% legked esebb meg$eg0#se mindig a# olt! hog0 ,te nem ag0 normlis2* S mr g0erekkoromban t)dta*** 9al%s#1nDleg nem olt elg $% hipnoti#r* C)d$tok! ha $%l meghipnoti#lnak benneteket! akkor soha nem .ogtok .lbredni* &e ha 'sak .lig-meddig hipnoti#lnak meg! akkor ba$ an! mert akkor a# ember .lbred! megi$ed! iss#ameg0! a#tn megint .lbred! megi$ed! iss#ameg0 s 1g0 to bb* Hl0ankor nag0 a ba$* "indann0ian meg ag0)nk hipnoti#l a! 'sak sa$nos nhn0an nem olt)nk $%l meghipnoti#l a* A# an0nk nem $%l hipnoti#lt meg benn/nket* A# Gg0ne e#ett ,normalitsr%l2+ a mi k)ltGrnkban e# a normlis! de pers#e annak k)ltGrk! ahol ms a normlis* "a$d arr%l is bes#lek nektek! hog0 annak ol0an tr#sek! ol0an emberek! akik a t)datllapotok s#i r n0nak eg0 msik rs#n annak tel$esen otthon* Sk a#t hinnk! hog0 mi ag0)nk bolondok* Sk a t)datllapotok a#on rs#re hipnoti#l$k a g0erekeiket! ahol k annak otthon! s ha ide$nnnek! akkor k olnnak nag0 ba$ban* Nsak eg0 plda arr%l! hog0 mil0en k)ltGrban l/nk+ ha a# )t'n ss#eesnk! elke#denk kiablni s onaglani! a# emberek kr/lllnnak! n arr%l panas#kodnk! hog0 alami .$! akkor el innnek eg0 rendes k%rh#ba! s meg i#sglnk! hog0 mi .$* "inden rendben lenne! rendrt sem h1 nnak* -a a#onban a#t mondanm! hog0 e>t#isban ag0ok! akkor rendrt h1 nnak! mert mgis mi'soda dolog! hog0 ott l e#kedek a# )t'nT Gondolko##atok el e#enT "il0en rdekes k)ltGrban l/nkT 9onaglani s#abad a .$dalom miatt! de nem s#abad a# e>t#is miatt* :lmondok eg0 trtnetet* :g0 'sald .elh1 ott tele.onon* QIekem magnpra>isom an 9an'o) erben* &olgo#om eg0nekkel! h#asprokkal! 'saldokkal! g0erekekkel*R S#% al e# a 'sald .elh1 ott! s elmondtk! hog0 a ti#enht es ln0)k megr/lt* "egkrde#tem! mi a ba$* A#t mondtk! hog0 'sak /l! s n#i a .alat* :rre megkrde#tem+ ,Fs a# ba$A2 ,-t pers#e! hog0 ba$2 mondtk ,a# nem $%! ha eg0 ti#enht es ln0 'sak /l! s n#i a .alat*2 "ondtam nekik! hog0 kimeg0ek ho##$)k! ne $$$enek be* <tni akartam! hog0 mil0en a# a .al* <ehet! hog0 rdekes* ltalban nem his#ek el mindent! amit mondanak nekem! inkbb megn#em magam* S#% al elmentem ennek a 'saldnak a h#ba este.el! s lttam! hog0 a papa! a mama meg a kt g0erek tele 1#i%t n#nek* Nsak /ltek! s n#tk a t t* (eh1 tak! .l ittek a# emeletre! ahol a ln0 /lt! s n#te a .alat* A#onnal a# a krds mer/lt .el bennem! hog0 ,mirt $obb a tele 1#i%t n#ni! minta .alatA2 :lmondtam a 'saldnak! hog0 annak pld)l a #en-b)ddhistk Qa #en-b)ddhi#m)s nem alls! hanem let.ormaR! akik a napi @5 %rb%l taln Gg0 @6 %rt /lnek! s 'sak n#ik a .alat* Senki nem 4

gondol$a a#t! hog0 bolondok! st! nag0on tis#telik ket* A#tn elbes#lgettem a lnn0al! megkrde#tem! mirt n#i a .alat* A rs#letek most nem .ontosak! de a# bi#tos! hog0 ha nem engem h1 tak olna! hanem letlen/l a s#oms#d ps#i'hitert! akkor e#t a ln0t minden.le krde#s nlk/l k%rh#ba ittk olna! s katat%nisnak '1mk#tk olna! 'sak a#rt! mert /l! s nem 'sinl semmit* "intha a# ol0an nag0 ba$ olnaT "intha ba$t oko#na e##elT -a pers#e a#t mondank! hog0 nem t)d mo#ogni! akkor ms lenne a hel0#et* &e ha nem krde#nk meg! nem /lnnek le mell! ha nem olna ide$/k arra! hog0 kap'solatot teremtsenek ele! s megt)d$k! hog0 al%ban nem t)d-e mo#ogni ag0 eg0s#erDen nem akar mo#ogni! a# ba$ lenne* :bben a# esetben kr/lbel/l @6 per'ig /ltem mellette! s nag0on hamar kider/lt! mert megmondta nekem! hog0 t)dott olna! de nem akart mo#ogni* A# anore>isokr%l a#t mond$k! hog0 nem t)dnak enni* 9al%$ban mindeg0ik ms* Fel kell .ede#ni! hog0 nem t)d ag0 nem akar enni* 9annak ol0anok is k#tt/k! akik s#tr$kolnak* A#t mond$k! hog0 ,le/lk! s addig nem .ogok enni! am1g meg nem ad$tok nekem! amit akarok2* -a a#onban e#t nem .e$e#i ki! nem mond$a el ag0 nem 1r$a le! akkor nag0on knn0en a#t mond$k r! hog0 nem mrges ag0 nem s#tr$kol! hanem beteg* 9ag0 itt an eg0 msik plda + alaki nem bes#l* Jl0enkor a#t mond$k! hog0 a problm$a! a betegsge a m)ti#m)s* Iem t)d bes#lni* -onnan t)d$k! hog0 nem t)dA <ehet! hog0 nem akar* Iag0on knn0D beleker/lni eg0 elmeg0%g0int#etbe* :lg ann0i! hog0 ne akar$atok magatokr%l gondoskodni* A hind)k ,ma$a2-nak ne e#ik a# illG#i%t* <ehet a dolgokat rs#ekre s#edni a#rt! hog0 bes#lhess/nk r%l)k! de nem s#abad el.ele$teni! hog0 mi s#edt/k rs#ekre! s a#t! hog0 e#ek nem al%di rs#ek* A# a# illG#i%! ha a#t hiss#/k! hog0 e#ek a rs#ek al%diak* Abban a pillanatban! amikor a ilgr%l s#a akkal bes#l/nk! akkor s#ts#ed$/k a ilgot* Sa$nos el.ele$t$/k! hog0 mi s#edt/k s#t* A ilgot sok darabra lehet s#ts#edni! de a ilgnak nin'senek darab$ai* JllG#i% a#t hinni! hog0 annak* A mD s#! aki a#t mond$a! hog0 ,nem t)dok bes#lni errl! de lera$#olom2! k#elebb an a# iga#sgho#! mint a t)d%s! aki el.ele$ti! hog0 darabolta .el! de al%$ban e#ek a darabok nem lte#nek* M)ng has#nl kt s#%t a# eg0ik 1rsban* A# eg0ik a pler%ma! a msik a kreatGra* A pler%ma a kos#* Jl0en a ilg* A kreatGra a#! amikor r et1t$/k a ilgra a logos#t! a s#a akat* A# es#kim%knak pld)l tbb! mint hGs# s#a )k an a ,h%2-ra* A# angolban taln an t* A#! hog0 mit lt)nk s mit nem! att%l is ./gg! hog0 an-e r s#a )nk ag0 nin's* &e ha an is r s#a )nk! a# mg nem $elenti a#t! hog0 ol0an al%ban lte#ik* <ehet! hog0 e# is ol0an rs#! amit a#rt teremtett/nk! hog0 bes#l$/nk r%la* Iem s#abad el.ogadni a#t! hog0 alami lte#ik 'sak a#rt! mert bes#l/nk r%la* <ehet! hog0 nin's* <ehet! hog0 ross#)l s#edt/k s#t a ilgot* -a mr a darabokr%l bes#lek+ a# eg0ik legross#abb meta.ora a#! hog0 a# ember alamil0en gp* Iem t)d)nk pontosan r$nni arra! hog0 a# ember mirt nem pontosan ol0an! mint eg0 gp! pedig al%$ban nag0on eg0s#erD+ minden gpet darabokb%l raktak ss#e* :g0 gpnek annak darab$ai* A# embereknek nin'senek darab$ai* Iag0on .ontos! hog0 erre komol0an rbred$etek* A# ember Gg0 keletke#ik! hog0 a# apa s a# an0a alamit 'sinlnak! s kt se$t$/k ss#etallko#ik* Hl0ankor an eg0 pillanat! ami ol0an! mintha alaki illan0t g0G$tana* Am1g a# apm spermi)ma nem tallko#ott a# an0m petese$t$ el! addig nem lte#tem! addig nem oltam n* <ehet! hog0 a s#ellemem lte#ett! de nem oltam n* Abban a pillanatban a#onban! amikor a petese$t leharap$a a spermi)m .e$t mert a# trtnik s a spermi)m kipakol$a a genetikai an0agait a ,brnd$bl2! e#ek a# an0agok ss#etallko#nak a#okkal! amik a petese$tben oltak! s n ltre$ k* A# a# eg0 se$t minden most bennem l se$t sap$a ag0 san0$a* Fn abb%l a# eg0 se$tbl nttem* Senki nem rakott ss#e* -allgat%+ "i a hel0#et a gnsebs#ettelA A# ember ki'serl gneket ms gnekre s rs#ekbl dolgo#ik* Feldmr A*+ 9g/l is an ag0sebs#et is! sok minden an! lte#ik atombomba is* :# nem $elenti a#t! hog0 minde#ek $% dolgok* <ehet! hog0 $%! lehet! hog0 nem* :# a#onban nem $elenti a#t! hog0 nekem rs#eim annak* A#rt! mert alaki belm t)d gni! mg nin'senek rs#eim* :#rt s#erintem elem mskppen kell bnni! mint eg0 gppel* :ngem nem lehet meg$a 1tani* -a alaki a#t mondan nekem!hog0 eg0-kt tes#tet akar .el enni elem! pld)l a ;ors'ha'h-ot! a# ""BJ-t! meg eg0 intelligen'iates#tet s ma$d meg i#sgl$a! hog0 mel0 rs#eimmel an ba$! .elll1t eg0 diagn%#ist! s meg akar $a 1tani! akkor tiltako#ni .ogok* -a ismerek eg0 $% s#erelt! akkor a# a)t%mat r merem b1#ni* -a esetleg elront$a a# a)t%mat! a# nem #a ar ann0ira* :ngem a#onban nem lehet meg$a 1tani* Hl0an nin'sT A testemet meg lehet $a 1tani! br mg e##el kap'solatban is annak ktel0eim* Q9annak ol0an tr#sek! akik a# ilg)kban nem las#t$k el a testet a lelkiektl*R A#t a#onban senki sem 36

t)d$a! hog0 mil0en eg0 $% Feldmr Andrs* -a pld)l eltrm a karomat! akkor s#1 esen elmeg0ek eg0 ol0an or osho#! aki t)d$a! hog0 mil0en eg0 $% kar! hog0 hog0an kell elhel0e#kedni a 'sontoknak* Vr/lk annak! hog0 annak il0en or osok* &e nin's ol0an ter ra$#! amel0 megm)tatn! hog0 mil0en eg0 $% Feldmr Andrs* -a alaki a#t mond$a! hog0 ,nin's )g0an il0en ter ra$#! de a#rt 'sak b1## bennem! n ma$d meg$a 1talak s akkor eg0 nag0on $% Feldmr Andrs les#el2! akkor e#t nem .ogom neki elhinni* Fn t)dom! hog0 Gg0 belenhetek abba! aki al%$ban ag0ok ag0 lehetek! mint ahog0 eg0 n n0 belen abba a ln0be! aki akkor lik! ha eg0 $% kerts# ne eli! aki rti a n n0t* A n n0t sem lehet meg$a 1tani* "eg lehet adni a s#mra a#t! amire s#/ksge an* <ehet! hog0 tbb naps)grra an s#/ksge! lehet! hog0 eg0s#erDen 'sak s#eretni kell* -a ba$ban lennk! akkor lehet! hog0 nekem is 'sak eg0 ol0an emberre lenne s#/ksgem! aki s#eretne* -a megtallnm! akkor sokkal $obban ere#nm magam! mint akkor! ha ol0as alaki el tallko#nk! aki meg akar $a 1tani* Aki meg akar $a 1tani! a# nem s#eret* :# bi#tos* Iag0on $% krds a#! hog0 minek kellene trtnni a ilgban ahho#! hog0 ne hal$)nk ki* Ahho#! hog0 ne robban$on .el eg0 atombomba! ne s#enn0e#d$k to bb a krn0e#et! ne rongl%d$k to bb a# %#onpa$#s! eg0s#% al ahho#! hog0 megments/k a Fldet* 9annak ol0anok! akik a#t his#ik! hog0 brmit is akar)nk 'sinlni! mr tGl ks! ha tes#/nk alamit! a# 'sak sietteti a get* Ceg0/k .el! hog0 al%ban nin's elg idnk arra! hog0 megg0##/k a# embereket a hel0es 'selek srl* Jl0enkor be lehet 'sapni ket* -a bes#lnnk eg0 ol0an reklm'ggel! amel0 t)d$a! hog0 hog0an kell beles#)ggerlni a# emberekbe a#t! hog0 mit teg0enek! s e# a 'g bele t)dn s#)ggerlni a# emberekbe! hog0 ol0an dolgokat 'seleked$enek! amik $a 1tanak a hel0#et/nkn! akkor a$on rdemes lenne-e be'sapni a ilgot a#rt! hog0 to bb l$/nkA 9annak ol0anok! akik a#t his#ik! hog0 mindeg0! hog0an r/nk el alamit! a ln0eg a 'l* 9annak ol0anok is! akik nem his#nek ebben* 9annak! akik a#t his#ik! hog0 ha a# ember hamis Gton r el alamit! akkor a# tbb krt oko# alamikor! lehet! hog0 nem a#onnal mint has#not* -allgat%+ S#erintem a# ember mindent megtes# a# egs#sgrt* Feldmr A*+ -a e# al%ban 1g0 lenne! akkor e# a#t $elenten! hog0 an eg0 egs#sged! ami ./ggetlen ms emberek egs#sgtl* -a mr t)datllapotokr%l bes#l/nk! akkor .elmer/l a nag0 krds+ a t)datllapotom al%ban a# n t)datllapotom-e ag0 pedig a mi k#s t)datllapot)nkb%l n ki a# en0mA A# egs#sgem a# n egs#sgem-e ag0 be.ol0sol$a a#on emberek egs#sge is! akikkel lekA -allgat%+ &e sa$nos nem mindenki rendelke#ik il0en gondolkodssal* -a mindenki 1g0 gondolkodna! akkor nem lennnek eg0ni rdekek! s mindenki megpr%blna Gg0 gondolkodni! hog0 amit tes#! a# a msiknak is $% leg0en* Feldmr A*+ Iag0on .ontos! hog0 mil0en s#a akat has#nls#! mert a s#a akt%l ./gg a#! hog0 hog0an hipnoti#l$)k nmag)nkat s msokat* A#t mondtad! hog0 ,sokan nem rendelke#nek il0en gondolkodssal2* :# egs# ms! mintha a#t mondand! hog0 ,sokan nem 1g0 gondolkodnak2* -a a#t mondom! hog0 ,sokan nem 1g0 gondolkodnak2! akkor .enntartom annak a lehetsgt! hog0 mg gondolkodhatnak 1g0* -a a#onban a#t mondom! hog0 nem rendelke#nek il0en gondolkodssal! akkor e#t a lehetsget ki#rom* Hl0an! mintha a#t mondanm! hog0 a# il0es.a$ta gondolkods ritka* (i#tosan mindn0$an ere#ttek mr! hog0 a krn0e#etetek be.ol0sol$a a t)datllapototokat* A trsasg nag0 mrtkben be.ol0sol$a a#t! hog0 hog0 r#ed magad! st*** Arr%l is .og)nk ma$d bes#lgetni! hog0 kap'solatok .i#ikailag is megbeteg1thetnek embereket* <ehet! hog0 eg0 ross# h#assg a# oka annak! hog0 alaki meghal rkban* :# nag0on komol0 dolog* <ehet! hog0 ahel0ett! hog0 or osokho# menne! hog0 megrntgene#tetn magt! s ol0an or ossgokat enne be! amel0ek t)la$donkppen mrgek e# a kemoterpia eg0s#erDen 'sak el kellene lnia a .r$tl ag0 .elesgtl* A# emberek a#onban inkbb odaad$k mag)kat a# or osoknak ahel0ett! hog0 1g0 gondolkod$anak* Frdemes e#en elgondolkodni* Bers#e 'sak akkor gondolkodhat e#en a# ember! ha el t)d$a engedni a ,')mit2* Iag0on kn0elmes dolog a#t hinni! hog0 mindig annak nl)nk okosabb emberek! s ha ba$ba ker/lk! akkor ma$d alaki megmond$a! hog0 mi a ba$! s mit teg0ek* :g0s#% al! ha ba$ba ker/lk! akkor 'sak okos emberekhe# kell menni* A# or osokra e# a s#erep an r et1t e* A# or osok pedig el.ogad$k e#t a ki et1tst* Amikor or osp'ienseimmel bes#lek! akkor a#rt nha elmond$k! hog0 menn0ire rettegnek! s menn0ire ross# nekik! hog0 s#1nh#asdit kell $ts#ani)k! s mindig Gg0 kell 'sinlni)k! mintha t)dnk! hog0 mi an! mert ha eg0s#er a#t mondank eg0 betegnek! hog0 ,nem t)dom! mi a ba$a2! akkor a beteg a#t hinn! hog0 a# illet ross# or os* -a elmennk eg0 or osho#! de a# or os nem allan be nekem! 33

hog0 hal n0 g#e sin's arr%l! mi trtnik bennem! akkor nem lehetne a# or osom* Fn ol0an or ost akarok magamnak! aki el partnerknt bes#lgetnnk el arr%l! ami trtnik* :lmondan nekem! amit partnerknt t)d arr%l! ami trtnik! n pedig eldntenm! hog0 mit 'sinl$ak! mel0ik )tat lass#am* :g0s#er s#re ettem! hog0 a s#m bels oldaln ntt eg0 d)dor* Iem t)dtam mit ke#deni ele* :lmentem a# or osho#! aki a#t tan'solta! hog0 .ord)l$ak plas#tikai sebs#he#! s ma$d ki g$a* Nsak a# a ba$ mondta ! hog0 t1# alkalomb%l n0ol's#or e# iss#a s#okott nni* Akkor mirt men$ek el sebs#he#A gondoltam* Akkor elmentem a .ogor osomho# amGg0 is el kellett mr mennem ho## pedig a#t mondta! .ord)l$ak s#$sebs#he#! a# ma$d megmDt* "egkrde#tem! mil0en g0akran s#okott iss#anni a# il0en d)dor* ,-t! nha iss#an2 las#olta* Akkor gre elmentem eg0 or os bartomho#! aki a#t mondta! hog0 a kis.inak is olt eg0 il0en d)##anata* S a#t mondta a .inak! hog0 ne harapdl$a! pr%bl$on nem ho##rni! s akkor ma$d elmGlik* A .inak el is mGlt* "eg.ogadtam! amit mondott! his#en a# a leg$obb dolog! ha nem kell 'sinlnom e##el a dologgal semmit* Kr/lbel/l hrom h%nap mGl a tel$esen el is mGlt a# egs#* -a elhittem olna a#t! amit a# els or os mondott! akkor mig mr hrom-ng0 sebs#eti bea atko#st kellett olna el iselnem* S#erintem e# nem'sak il0en kis sebs#eti dolgokkal an 1g0* A# :g0es/lt llamokban ge#tek eg0 demogr.iai .elmrst* "eg i#sgltk! hog0 a# 88 es nk hn0 s##alknak ettk ki a pete.s#kt k/lnb# rosokban* 9oltak ol0an rosok! ahol e# a# arn0 @6-@8W olt! s oltak ol0anok is! ahol E6W olt* Akkor a .elmrst g#k elmentek a#okba a rosokba! ahol e# a# arn0 nag0on magas olt! s bes#lgettek a# or osokkal* A#t talltk! hog0 a# il0en hel0eken hrom ag0 ng0 idsebb or os olt! akiknek a# olt a# el e! hog0 $%! ha a pete.s#ket ki es#ik! mert e##el sok ba$t lehet megel#ni* Amikor a nk elrtek eg0 bi#on0os letkort! akkor a#t mondtk nekik! hog0 el$tt annak a# ide$e! hog0 ki eg0k a pete.s#kt* "i el benn/nket ol0an knn0en lehet hipnoti#lni! a nk a#t mondtk! hog0 ,tessk! pers#e! 'sak eg0k ki a pete.s#kemet2* A#okon a hel0eken! ahol 38@6W olt a pete.s#ek-elt ol1ts arn0a! a# or osok Gg0 gondoltk! hog0 semmit sem kell tenni! am1g nin's ba$* -a a# emberek hite megrend/l a# or osokban! a# rettenetesen i$es#t dolog! mert ol0ankor a# ember r$n arra! hog0 ,taln mgsem okosabbak! mint n2* ;$nnek! hog0 nem lehet tadni msoknak a#t a hatalmat! hog0 elhatro##k a#t! hog0 elem mi trtn$k* Iag0on $% r#s a .elelssget tengedni msoknak* Hl0ankor a# ember Gg0 r#i! hog0 a g0erekkornak soha nin's ge* :mlks#em! amikor kisg0erek oltam! s .eln#tem eg0 8@ es emberre most n ag0ok ann0i ! akkor a#t hittem! hog0 mindent t)d! a..le .listen* Ahog0 1g0 belen k a# 8@ es mi oltomba! akkor r$ k! hog0 semmit sem t)dok bi#tosan* ;ads)l nem is n ag0ok a# eg0etlen il0en* -a n olnk a# eg0etlen il0en! akkor n0)godtan kidobhatntok! mond n+ ,"ost mr $$$n alaki! aki t)d is alamit*2 Uittgenstein a#t mondta! hog0 a bi#on0ossg! a ktsgtelensg nem ms! mint eg0 hangle$ts! hangs#1n ag0 hangsGl0* Fs mr megint a hipn%#isnl tart)nk* -a alaki ol0an hangsGll0al mond$a! hog0 ,krem! e# a ba$! e#t .og$)k 'sinlni! holnap be.ektet$/k a k%rh#ba! mr an is hel02! akkor mr a hangsGl0ban! a hangle$tsben benne lehet a bi#tonsg* Fn a#t mondom nektek! hog0 senki nem t)d semmit bi#tosan* :# megrend1t! ha giggondol$tok! s nem'sak el/titek! mint eg0 tenis#labdt* "ost bes#lek eg0 ke eset arr%l! hog0 mirt .ontosak a s#a ak* Iem t)dom! t)d$tok-e! hog0 eg0 ps#i'hiter mi alap$n dnti el! hog0 alaki bolond-e ag0 nem* A# eg0ik .ontos krds/k a pa'ienshe# a#! hog0 ,"il0en nap an maA2 K#/letek hn0an nem t)d$kA Pg0 ltom! hrman $elentke#nek* :# a#t $elenti! hog0 mr an hrom ski#o.rnis)nk* Amikor nag0on meg ag0ok i$ed e! .el ag0ok dGl a lelkileg! s a# or os megkrde#i tlem! hog0 hn0adika an s mil0en nap! akkor a# els gondolat! ami .elmer/lne bennem! a# a# lenne! hog0 ,:# a# or os nem t)d$a! hog0 mil0en nap an maA "irt nem t)d$aA2 -a engedelmes ag0ok! akkor r$ k! hog0 a# eg0etlen ok! amirt a# or os il0et krde# tlem! a# a#! hog0 be akar$a bi#on01tani! hog0 nem ol0an ag0ok! mint * -a nem .ogom t)dni! hog0 mil0en nap an! akkor a# or os t)dni .og$a! hog0 nem ol0an ag0ok! mint * Ceht a# or os be akar$a bi#on01tani! hog0 k/lnbsg an k#tt/nk* Abban a pillanatban t)dni .ogom! hog0 a# a# ember nem bartom! nem s#eret engem! s semmi seg1tsgre nem s#m1thatok tle* St! abban a pillanatban nag0on kell ig0#nom magamra* -a e#t elr)lom neki! akkor abban a pillanatban to bb is#i a diagn%#ist! s a#t mond$a! hog0 paranoia ag0ok! a#t hall)'inlom! hog0 ross#at akar nekem* Fn a#onban nem hall)'inlom e#t! mert tn0leg ross#at akar nekem* Iem Gg0 bnik elem! mint eg0 ol0an embertrs al! aki nag0on .l an dGl a! hanem Gg0! mintha eg0 trg0! eg0 dolog 3@

lennk* -a alaki .eldGlt llapotban an! akkor nem .ogom megkrde#ni tle a#t! hog0 t)d$a-e! mil0en nap an! ag0 a#t! hog0 menn0i kts#er hrom* -a Gg0 reaglok! ahog0 a# elbb mondtam! akkor le1r$a magnak! hog0 ,e# a# ember paranoid2* -a pedig ekkor mrges les#ek! s elke#dek ele kiablni! akkor e# s#mra ismt 'sak a#t bi#on01t$a! hog0 bolond ag0ok* -a il0en emberek ke#be ker/l a# ember! )tna nag0on neh# kiker/lni a ke#/kbl* Nsak Gg0 lehet! hog0 a# ember nag0on okosan meglt$a! hog0 mit akarnak tle! s ha#)dik* Hl0annak $tss#a meg magt! amil0ennek ltni akar$k* Akkor esetleg ha nag0on $% ag0 kiengednek! de marad eg0 nag0 paksamta 1rs r%lad! amit )tnad k/ldenek! akrho a ms#! mert ha eg0s#er a ke#/kbe ker/ltl! akkor mr sohasem .ognak eg0ed/l hag0ni* A#t gondol$k! hog0 e# brmikor G$ra megtrtnhet eled* Iag0on rdekes belegondolni abba! hog0 ma! a# Dr)ta#s korban il0eneket 'sinl)nk eg0mssal* S#erintem a# rtelmisg .eladata a#! hog0 ktelked$k* Iag0on meg kell i#sglni a#t! amit a# emberek mondanak* ;emlem! abban is ktelkedtek! amit n mondok* &e ktelked$etek abban is! amit msok mondanakT S#erintem amol0an arrogns! ggs dolog a#t gondolni! hog0 mi ag0)nk a ilg )ra! rt$/k a terms#etet! s a#t 'sinlhat)nk ele! amit akar)nk* :#rt tart)nk ott! ahol tart)nk* "inde# a#rt an! mert 1g0 has#nlt)k a s#a akat* CGlsgosan arrogns m%don has#nl$)k ket* A#t hitt/k! hog0 rt$/k a terms#etet! s a#t 'sinlhat)nk ele! amit akar)nk* :g0 msik arrogns dolog annak a ki$elentse! hog0 rt$/k a trtnelmet* Frt$/k a trtnelmet! teht megter e#het$/k a#t! hog0 mil0en a $% s boldog $ * Ceht meglelhet/nk mindenkit! aki ennek a $ nek a# Gt$ban ll* :# olt a komm)ni#m)s* Fn sok mindent nem rtek* Nsak ann0it rtek! hog0 ha alakiken Gg0 seg1tek! ahog0 k akar$k! hog0 seg1tsek ra$t)k! akkor al%s#1nDleg nem tes#em e hel0#et/ket nehe#ebb annl! mint amil0en akkor olt! amikor ho##nk .ord)ltak* -allgat%+ "i a hel0#et a g0erekne elsselA A g0erekeknek meg kell m)tatni a hel0es )tat* :l kell mondani nekik a#t! hog0 mi a $% s mi nem a#* Feldmr A*+ Amikor a .iam ki'si olt! akkor engem nem rdekelt! hog0 ho a kaki s ho a pisil* -a pelenkban akart $rklni! a# sem rdekelt* Iem lltam semmi.le ersen0ben a# id el a#rt! hog0 eg0 kt ag0 hrom es korban mr ne leg0en pelenk$a* Addig iselte! am1g akarta* :g0etlen pillanatra sem gondoltam a#t! hog0 h)s#ont es korban mg mindig pelenkban .og $rni* <tta! hog0 nekem sin's pelenkm s a# an0$nak sin's! e#rt nem kellett errl k/ln bes#lni* -rom s .l es korban elltogatt)nk alaho a* :g0 hrom s .l es kisln0 is olt a#on a hel0en! n pedig ppen 'serltem a .iam pelenk$t* A kisln0t a#t mondta neki+ ,Ce )g0anol0an ids ag0 mint n! s mg mindig an pelenkdA Iekem mr kt e nin's*2 A .iamat e# nem rdekelte* :ngem sem rdekelt* Amikor mr Gg0 ng0 es lehetett! akkor a#t mondta! hog0 a pelenk$a mr nem kell! s onnant%l ke#d e al%ban nem kellett neki* Iem kellett ele emiatt es#ekedni* :g0s#er bes#lgettem eg0 or os bartommal! aki nag0on sa$nlta! hog0 a kt .elntt .ia k#/l eg0ik se lett or os* "egkrde#tem tle! hog0 amikor a .iGk ki'sik oltak! akkor iga#n l e#te-e a# or os oltt* Cn0leg ol0an rmmel teli dolog olt s#mra a#! hog0 or os lehetettA A bartom iss#aemlke#ett arra! hog0 bi#on0 nag0on neh# olt or osnak lennie! nag0on sokat es#ekedett a# adminis#tr'i% al! rengeteg gond$a olt! s eg0ltaln nem oltak boldog ek a#ok! amikor or os olt! a g0erekek pedig ki'sik oltak* :gs#en bi#on0os ag0ok abban! hog0 a #ens#gener'i%k g0erekeire nem ers#akol$k a #ent* A#ok a g0erekek a#t lt$k! hog0 a s#/lk al%ban l e#ik! amit 'sinlnak! s Gg0 gondol$k! hog0 h/l0k lennnek! ha nem akarnnak )g0anol0an rmben rs#es/lni! mint a s#/leik* :g0 g0erek teht r$het magt%l is arra! hog0 mi $% neki* -a a# embernek mindig megmond$k! hog0 mi a $%! akkor soha nem .og$a magt%l megtapas#talni* -a Gg0 nttem .l! ahog0 a# apm ag0 a# an0m akarta! akkor honnan t)d$am! hog0 n a# ag0ok! aki ag0okA -onnan t)dom! hog0 akkor nem ag0ok-e hamisA Caln egs# letemben 'sak a#t tan)ltam! hog0 alakinek! aki akart tlem alamit! mindig oda kell adnom! amit a# illet akarA :# nag0on .ontos krds* S#erintem a megbolond)ls pontosan akkor ke#ddik! amikor eg0 .iatalember ag0 eg0 .iatal n r$n arra! hog0 nem t)d$a! hog0 ki* A#t t)d$k! hog0 hog0an kell tel$es1teni alakinek a k1 nsgt! de a#t nem t)d$k! hog0 k mit akarnak* :rre rdbbenni nag0on i$es#t* :# eg0 kr1#is* Iag0on sokan ekkor dbbennek r! hog0 nem t)d$k! mit akarnak! amikor ps#i'hol%g)sho# .ord)lnak* Hl0ankor g0akran nag0on g0orsan megg0#ik a# embert arr%l! hog0 men$en 'sak iss#a! s 'sinl$a to bb a#t! amit msok akarnak* -allgat%+ Ce mit 'sinlnl eg0 il0en hel0#etben! amikor eg0 ol0an n ag0 .r.i .ord)l ho##d! aki ppen r$tt arra! hog0 nem t)d$a! 3?

ki'sodaA Feldmr A*+ A#t mondanm neki! hog0 e# nag0on .ontos pillanat a# letben! s nag0on neh# ids#ak el n#* <ehet! hog0 sok idbe .og telni! am1g .el.ede#i nmagt! lehet! hog0 kt-hrom ig is eltart* K#ben ma$d .el.ede#i! hog0 mi el akar$a tlteni a# lett! s a#t el las#t$k att%l! amibe a s#/lei hipnoti#ltk* K#ben nag0on kell ig0#nom arra! hog0 n se hipnoti#l$am be ol0as alamibe! ami nekem $% s neki nem* -allgat%+ -og0 lehet minde#ekre megtan1tani a# embereketA Feldmr A*+ S#erintem a ps#i'hoterpit Gg0 lehet a leg$obban tan1tani! ha inaskodik a# ember* Fn is inaskodtam! nekem is annak inasaim* Hl0ankor eg0ms mellett kell lenni! ltni kell! hog0 dolgo#om alaki el! aki nag0on .eldGlt! akinek problmi annak a# letben* Iekem nin's m%ds#erem* :g0s#erDen megpr%blok ann0ira nmagam lenni! amenn0ire 'sak t)dok* :ngem nem kell )tno#ni* "inek kt! hrom ag0 ng0 Feldmr Andrs a ilgonA Iekem nin's iskolm! n nem akarok ol0anokat mondani! mint Fre)d ag0 M)ng! nem mondom a#t! hog0 alamit 1g0 ag0 Gg0 kell 'sinlni* Iekem semmi tan1tani al%m nin's! eg0s#erDen 'sak rengeteg krdst tes#ek .el! s elmondom! hog0 elem mi trtnt* Ci mr Gg0 ag0tok hipnoti#l a! hog0 ha alaki itt .nn ll a katedrn! akkor a#t his#itek! el .og$a mondani! hog0 mit hog0 kell 'sinlni* Fn arr%l bes#lek! hog0 bi#on0os dolgokat hog0 nem kell 'sinlni! alamint arr%l! hog0 n hog0 'sinlom e#eket* A msodik logikai s#int a#! ha r$ss# arra! hog0 engem Gg0 lehet )tno#ni! ha tel$esen nmagd les#el* -a tan1tok alakit! akkor 'sak seg1tek neki megtallni a st1l)st* :# lehet a# en0mtl egs#en eltr is* Nsak a#t s#eretnm! ha a# emberek megtallnk nmag)kat Gg0! ahog0 n is megtalltam a#t! hog0 ki ag0ok! s hog0 r#em $%l magam* :# pers#e s#eren'se dolga is! de a#rt nem rtem! mirt knn0ebb eg0 iskolt k etni .re)distnak! rogerini)snak! $)ngin)snak lenni mint nmag)nknak lenni* -allgat%+ A#rt! mert e# a#! amit el.ogadnak* -a kiker/ls# a# eg0etemrl! megkapod a diplomdat! el ileg nem is dolgo#hatnl! am1g nin's s#akkpes1tsed! ami pedig .elttele# eg0 ltalad las#tott )tat* Feldmr A + Ceht a# eg0etem eltt is hamisnak kell lenni ag0 nmagadnak kell ha#)dni! ag0 el kell .ogadni a#t! hog0 amit mondanak! a# a $%! s 'sak akkor lehet ,kiengedni2! amikor mr minden ol0asmit t)d! amit tan1tottak neki* Iekem sem adtak olna engedl0t arra! hog0 dolgo##ak addig! am1g t nem )grottam a#okon a# akadl0okon! amiket a# ottani eg0etemek .lll1tottak* A#rt )grottam t ket! hog0 amikor mr ol0an hel0re ker/lk! ahol senki sem i#sg#tathat! akkor a#t 'sinlhassam! amit akarok* Bers#e e# is s#eren'se dolga* :#t sem engedheti meg magnak mindenki! de a#rt mindenki elke#dheti megkrde#ni a#t! hog0 mi al%sg s mi nem* Akkor .ol0tass)k innen legk#elebbT 22 ttel 5667 szeptem#er 79 J$es#t-e! ami nem normlisA L A n0el hatalma 2<ehet-e t)domn0os a ps#i'hol%giaA L -og0 kell eladst ,.esteni2A L S#eret/nk-e .lniA L A hipnoti#lhat%sg mrtke L <te#ik-e abs#olGt s#abadsgA L Flelem s 'selek s L Mog a bolondsgho# L "i a# n#sA L Kt hopi s eg0 k1g0% L :g0nek s s#eml0ek L A akok ors#ga L Ki'soda <)'i.erA L <S& a ps#i'hol%giban

"indann0ian hipn%#is alatt ll)nk! s a t)datllapotok lehetsgei k#/l eg0 bi#on0os kis s ba ag0)nk behipnoti#l a* :#t a s ot ne e##/k normlisnak! s akkor re##/k $%l mag)nkat! amikor e#en bel/l l/nk* -a letlen/l brmel0ik irn0ban ki$$ebb meg0/nk! akkor nag0on megi$ed/nk! s megi$es#t$/k minda#okat is! akik kr/ltt/nk lnek! s letlen/l s#re es#ik! hog0 nem a normlis t)datllapotban ag0)nk* A# rdekes a#! hog0 egs#en ki'si g0erekek is spontn keresik a .)r'sa ag0 nem normlis t)datllapotokat* Iem t)dom! emlke#tek-e arra! amikor ti ag0 ms g0erekek elke#dtek .orogni! s addig .orogtok s .orogtok! m1g el nem estek* "ikor elesik a# ember! akkor .eln#! s a#t lt$a! hog0 a s#oba .orog kr/ltte* :# nem normlis t)datllapot* &e annak ol0an g0erekek! akik e#t ann0ira s#eretik! hog0 G$ra s G$ra 'sinl$k* "inden korban! minden np tag$a k#tt annak ol0anok! akik mr nem sokkal s#/lets/k )tn keresik a nem normlis t)datllapotokat! s nag0on 35

s#eretnek ott lenni! s alig akarnak iss#a$nni abba! ami normlis* A#t )nalmasnak tall$k* Arr%l is bes#ltem! hog0 ms k)ltGrban s idben ms olt a normlis! mint itt s most! s al%s#1nD! hog0 366386 mGl a itt is s mshol is a# emberek egs#en rdekesnek .og$k gondolni a#t! amit mi normlisnak kp#el/nk* -og0 mi a normlis t)datllapot! a# trtnelmileg s .ldra$#ilag is lto#ik* Arr%l is bes#ltem! hog0 ms k)ltGrban s idben ms olt a normlis! mint itt s most! s al%s#1nD! hog0 366386 mGl a itt is s mshol is a# emberek egs#en rdekesnek .og$k gondolni a#t! amit mi normlisnak kp#el/nk* -og0 mi a normlis t)datllapot! a# trtnelmileg s .ldra$#ilag is lto#ik* -a alaki k1 /l tall$a magt a normlis s on! akkor mindenki megi$ed* A ps#i'hitria s a ps#i'hol%gia lett a# llam s a trsadalom rendrsge! amel0 a#t a s#erepet $tss#a! hog0 iss#atereli a# leteiteket a normlisba* A ps#i'hitria ke#elsi m%ds#ere nag0on hasonl% a# ink i#1'i%ho#* A# ink i#1'i% is a#rt $tt ltre! mert akik akkor ppen nem oltak normlisak! a#okat meg kellett k1no#ni! hog0 r$$$enek! mi a normlis* "intha k1no#ni ms embereket! a# normlis lenne*** Arr%l is bes#ltem! hog0 ig0#ni kell a logos#ra! a n0el hatalmra* 9alaki a#t mondta! hog0 a 'l a .ontos! a# es#k# nem* Akrmil0en menn0ors#gra gondol)nk! alakinek meg kell halni eg0 )t%pirt! a s#a akrt* A komm)nista menn0ors#grt is sokaknak meg kellett halni! a .asis#ta menn0ors#grt is sokaknak meg kellett halni! s ha a mostani amerikai menn0ors#gra gondol)nk! most is sokaknak meg kell halni! mindig meglnek alakit a#rt! hog0 alaki ms menn0ors#ga elrhet l$on* -a Gg0 dnt/nk! nem s#m1t! hog0 menn0ien halnak meg! s Gg0 bes#l/nk! mint ahog0 a# amerikai tbornokok bes#lnek! megahallban! hn0 megahall les# a#A Sk nem as#erint s#molnak! hog0 hn0 ember .og meghalni! akinek g0ereke an! desan0$a an! s#eret$e an! hanem megahallban* :g0 megahall eg0enl e#er ember hall al* -a 1g0 has#nl$)k a n0el et! akkor nag0on sok mindent meg lehet 'sinlni! de ha nem 1g0! akkor il0en dolgokat nem .og)nk megtenni* :##el 'sak r#keltetni akartam a#t! hog0 nag0on kell ig0#ni arra! hog0an bes#l/nk! hog0an hallgat)nk! mit his#/nk el! mit nem his#/nk el! .leg ha ps#i'hol%g)snak ks#/l alaki! his#en akkor ms emberek lete les# a ke#ben* "g ha alaki ta>it e#et is! akkor is ms emberekkel les# dolga! de ha a ps#i'hoterpira gondol)nk! akkor t)d$)k! hog0 ms emberek eg0.a$ta mg)snak tekintik a ps#i'hoterape)tt! teht nag0on kell ig0#ni arra! hog0 a ps#i'hoterape)ta mit tes# a#okkal! akik megb1#nak benne* S hog0 mit tes#el a#okkal! akik megb1#nak benned! a# att%l ./gg! hog0 mil0en s#a akat has#nls#! hog0 hog0an gondolko#ol! hog0 t)la$donkppen mit is 'sinls# akkor! ha alaki el bes#lgets# mint ps#i'hoterape)ta* :# mind a s#a akt%l ./gg* "ag0arors#gon 3886 s 3786 k#tt nag0on sok bos#orkn0per olt* : perek t en s##alka a##al g#dtt! hog0 a# ass#on0t ag0 a ln0t bos#orkn0nak mins1tettk s elgettk* :# mind s#a akon mGlt! nem mson* Iag0on .ontos teht! hog0 hog0an has#nl$)k a s#a akat* A nag0 problma a#! hog0 a ps#i'hoterpia s a ps#i'hol%gia nem lehet t)domn0os! 'sak morlis! etikai! a#rt! mert embereket nem lehet meg.ig0elni! s#emllni Gg0! mintha alaki eg0 kmiai reak'i%t s#emllne* Abban a pillanatban! amikor n alaki el ag0ok! akkor rs#t es#ek a kap'solatban* Iem es#ek rs#t eg0 kmiai reak'i%ban! de rs#t es#ek eg0 tallko#sban* :mberekkel tallko#ni kell! embereket nem meg.ig0elni kell* -a meg.ig0elek embereket! akkor per er# ag0ok* A per er#its eg0ik $elleg#etessge a#! hog0 .al mgtt! eg0 kis l0)kon keres#t/l meg.ig0elem! mit 'sinl alaki anlk/l! hog0 t)dna errl* :# s#e>)lis ag0 ms.a$ta per er#its* Ceht a#ok a ps#i'hol%g)sok! akik meg.ig0elnek embereket megmondhat$tok nekik! hog0 n a#t mondtam per er#ek* Kaptam eg0kt krdst* A# els meg$eg0#s a# olt alakitl! hog0 ol0an #a art olt a# elads! mintha nem is ks#/ltem olna r a mGltkor* Vr/lk annak! hog0 Gg0 hang#ott! mert n is hGs# ig oltam hipnoti#l a arra! hog0 eladst Gg0 kell adni! hog0 annak leg0en ele$e! k#epe meg ge! s mindent! amirl bes#lek! a#t de.inilni kell* "indann0i)nkat arra tan1tottak! hog0 ltalban a baloldali ag0.lteknkkel dolgo##)nk! s linerisan! ln's#erDen .e$ts/k ki a gondolatainkat* :# a .r.ias gondolkods* S mi el a .r.iaknak an hatalm)k a mi ilg)nkban! a nk is arra annak s#o'iali#l a! hog0 Gg0 gondolkod$anak! Gg0 bes#l$enek! ahog0 a .r.iak gondolkodnak ag0 bes#lnek* &e ha eg0 nnek nem kell Gg0 bes#lni! mint ahog0 eg0 .r.i akar$a! akkor Gg0 bes#l! mint ahog0 s#* A s# s nag0on ni dolog* A# ember a gn meglt$a! hog0 kialak)l alami ebbl a s# sbl* A nk Gg0 s#eretnek bes#lgetni! mintha eg0 .estmn0t .estennek* :g0 kis s#1nt ide meg oda! s Gg0 lts#ik! hog0 a# egs# semmit nem $elent* &e ha a# embernek an eg0 kis t/relme! akkor ksbb alami kider/l 38

belle* Fn inkbb .esteni s s#ni s#eretnk! s ha e# nag0on .r)s#trl titeket! akkor sa$nlom! de n mr nag0on )nom a lineris bes#lgetseket* -allgat%+ Iem de.iniltad a t)datot! a t)datllapotokat! mit rtes# alatt)kA Feldmr A*+ -Abban a pillanatban! amikor de.inilok alamit! ge a# egs#nek* Iem letlen/l nem de.inilok! eg0s#erDen 'sak nem de.inilok* -a de.inilok alamit! akkor le t)d$tok 1rni! hog0 a# mi! s a#t his#itek! hog0 a# a#* "irtA "ert n mondtamA &e ha nag0on sok trtnetet elmondok nektek! teg0/k .el a hipn%#isr%l! akkor de'emberre taln nag0on $%l .og$tok t)dni! mi a hipn%#is! s re#ni! mi a# a t)dat* -a ti de.inilni akar$tok! akkor a# a ti ba$otok* Fn nem .ogom* Fn ltalban a $obb .lteknek bes#lek* 9al%s#1nDleg k#/letek sokaknak mr rgen nem bes#ltek a $obb .ltek$he#* :# 'sak eg0 kis mass#1ro#s ennek a .lteknek! amit eddig ke esen mass#1ro#tak* -a klts#ettel .oglalko#tok ag0 drm al! akkor a $obb .ltektek mDkdik! k/lnben lehet! hog0 mr rgen als#ik S a# is eg0 t)datllapot Bld)l &arwin s C - -)>le0 mindketten a#t 1rtk a# nletra$#)kban idsebb kor)kban! hog0 nag0on s#omorGak! de sa$nos mr nem rtik a klts#etet* :mlke#tek r! hog0 .iatal kor)kban l e#tk! de idsebb kor)kban mr eg0ltaln nem rtettk! hog0 mirl s#%l* :l.ele$tettk! a# a .lteke mr nem dolgo#ott -allgat%+ A#t mondtad! a .lelem is eg0 t)datllapot! s eg0ben menek/lst! elhatrol%dst is $elent* A horror.ilmek kon'entrltan .lelemkeltk* "irt nps#erDbbek eg0re $obbanA S#eret/nk .lniA 9ag0 ms! al%s dolog hel0ett .l/nkA Feldmr A Amirl n bes#ltem! ami leg$obban bes#Dk1ti a t)datllapot)nkat a# a .lelemtl al% .lelem -a alaki .l .lni! akkor nag0on les#Dk1ti a# lett! akkor nem mer semmit sem 'sinlni! ahol esetleg .lhet* A#t! aki nem .l .lni! btornak lehet mondani Fn nag0on sokig a#t hittem! hog0 g0 a ag0ok! s e# nag0on bntott Hl0an kis kon0 g0erek oltam! s mikor $tt eg0 nag0! i#mos g0erek s erekedni akart! akkor inkbb els#aladtam! mint erekedtem ele Akkor n bi#tos g0 a ag0ok gondoltam! de nem akartam meghalni Gg0! hog0 a hallos g0amon a#t gondol$am magamr%l! hog0 g0 a oltam :g0s#er mondtam <aing bartomnak! hog0 nag0on r/lk! hog0 prba$t nem kell 1 ni "il0en $%! hog0 ol0an 'i ili#lt ilgban l/nk! ahol nin's prba$ Akkor rm n#ett! s rhg e mondta! hog0 e#t 'sak a#rt mondod! mert bi#tos .ls#! hog0 ha prba$o#ni kne! tged s#Grnnak le -a bi#tos olnl benne! hog0 $%l t)ds# prba$o#ni! akkor sa$nlnd! hog0 manapsg mr nin's prba$ A#t his#em! iga#a olt A#rt hittem! hog0 g0 a ag0ok! mert t)dtam! hog0 sok ol0an hel0#et an! ahol .lek! res#ketek bel/lrl :mlks#em! mikor els#r bes#ltem eg0 'soportnak 3474-ben! a#t his#em! akkor a s#1 em itt olt a torkomban! s tel$esen ms t)datllapotban oltam! mint amil0enben most ag0ok "ikor a#tn be.e$e#tem s le/ltem! akkor tel$esen el.ele$tettem! hog0 mit mondtam! tel$esen amn#is lettem! ann0ira .ltem! ann0ira s#orongtam Ksbb a#tn r$ttem! hog0 nag0on ke s ol0an ember l a ilgon! aki nem .l :ls#r a#t hittem! hog0 ol0an ember nin's is! de taln an eg0-kt nag0on .e$lett indiai g)r) .nt alahol a -imal$ban! aki el 'sinlhatnl akrmit! k1no#hatnd! akkor sem .lne K/lnben s#erintem mindann0ian t)d$)k! mit $elent .lni! a btorsg a#onban a#t $elenti! hog0 .lek! de mg a#t 'sinlom! amit akarok! teht a .lelem nem les# a tan'sad%m "a$dnem ol0an! mint a hel0#et! amikor esik a# es ag0 ha a#ik! s akkor is elmeg0ek oda! aho akarok! 'sak .ellt#m A# r#elmek! k/lnsen a .lelem ol0an! mint a# id$rs -a alaki Gg0 ke#eli a# r#elmeit! mint a# id$rst! teht hog0 an eg0 r#se! de annak ellenre meg'sinl$a a#t! amit akar! a# a# ember btor -og0 mirt s#eretik a# emberek a horror.ilmet! arr%l hal n0 .ogalmam sin's Fn sosem s#erettem! mindig Gg0 gondoltam! hog0 s#momra 'sak idpo'skols! de a .iam s a bartai minden horror.ilmet megn#nek Iekik nag0on .ontos! ok nag0on s#eretik 1rtam a .iamnak errl eg0 le elet ebben a s#akrt ! ha meg las#ol$a! akkor ma$d elmondom! mit irt Iekem a# $)t a# es#embe errl! hog0 amikor eg0 .ilmet n#ek akr t -ben! akar mo#iban! akkor an ann0i realitsr#kem! hog0 tel$esen $%l ere##em magam! nin's .lelemre okom! ha'sak nem arok eg0 .ldrengst! ag0 nem arom a#t! hog0 a mo#i ram dl$n -orror.ilmet n#ni s#erintem ol's%! s#entimentlis rs# tel abban! amitl a# ember retteg Akkor nem is kell rettegni! 'sak Gg0 hipnotik)san lehet rettegni :rrl $)t es#embe! hog0 ha alaki meg akar$a t)dni! hog0 mil0en ml0en lehetne t hipnoti#lni! akkor meg lehet tle krde#ni kt krdst Akr sa$t magatokt%l is megkrde#hetitek Amikor mo#iban ag0tok! s rdekes a .ilm! akkor ann0ira bele t)d$tok lni magatokat a .ilmbe! hog0 tel$esen el.ele$titek! al%$ban hol ag0tokA -a igen! akkor amikor a .ilmnek ge an! iss#aestek a s#ketekbe! s iss#a#)hantok a realitsba Aki el t)d$a

37

.ele$teni! hog0 hol an! al%s#1nDleg knn0en hipnoti#lhat% Aki mindig t)d$a! hog0 mo#iban an! s s#re es#i a#t! hog0 alamit ross#)l gtak! ag0 a#t! hog0 eg0 s#1ns# ross#)l $ts#ik! a# al%s#1nDleg nem hipnoti#lhat% nag0on ml0en A hipnoti#lhat%sg msik m)tat%$a a#! hog0 g0erekkorban ertek-e tged Akit rends#eresen! alaposan el ertek! a# nag0on $%l hipnoti#lhat% Akit soha nem ertek el! a# ltalban nem hipnoti#lhat% nag0on $%l :#en el lehet gondolko#ni -ilgardk sokig k)tattk! hog0 hog0an lehet g0orsan megt)dni! ki menn0ire hipnoti#lhat%! s e#t a# eredmn0t kaptk S#erintem e# a#rt an 1g0! mert akit g0akran ernek! a# ag0 s#%.ogad% les#! ag0 l#ado#% Aki s#%.ogad%! a# a hipnoti#r els s#a ra hipn%#isba meg0 Aki l#ado#%! a# 'sak Gg0 t)dott l#ado#ni! hog0 megtallta! hog0an lehet eg0 msik t)datllapotba $)tni! ami ann0ib%l llt! hog0 otthag0ta a testt! s akkor a#t mondta annak! aki erte! hog0 ltod! mil0en h/l0e ag0! a#t his#ed! hog0 engem ers#! pedig 'sak a testemet ered! n nem is ag0ok ott "egtan)ltk! hog0an hag0$k ott a test/ket* :#t meg lehet tan)lni* A# ink i#1'i% nag0on sok embert megtan1tott arra! hog0an lehet as#trlisan )ta#ni* Am1g a krmeidet lehG#gl$k! addig elms#! s megltogatod a bartaidat eg0 msik ors#gban* :#alatt ag0 meghals#! s te ott marads#! ag0 to bb l a tested! s akkor sa$nos iss#a kell bele menni! s a# nag0on .og .$ni* :g0 ni p'iensem elmondta! hog0 amikor kisln0 olt! s a# ap$a le itte t a pin'be s r.ek/dt! akkor otthag0ta a testt! beleol adt a padl%ba! s s#tkente magt ra$ta* Iem olt ott! ahol a teste olt* -a alami ol0asmi trtnik a# emberrel! amit nem akar! akkor megtan)l$a! hog0 hog0an ne leg0en ott* 9an kt ol0an al si llapot! ami el k1srlete#hettek* -a este le.ek/s#tk al)dni! .ek/d$etek a htatokra! s tartstok .el a karotokat Gg0! hog0 minimlis i#omm)nk al ppen eg0ensGl0ban lehessen tartani* "ikor ellmosodtok! s ppen a# al s llapota .el mentek! akkor a karotok le .og esni* Abban a pillanatban .elbredtek! s emlke#ni .ogtok arra! hog0 a# brenlt s a# al s k#tt an eg0 hipnotik)s llapot* :#t Gg0 h1 $k! hog0 ,-ipnogog0' State2 Qhipnag%g llapotR* Ug0ane#t lehet s#re enni bredskor* A# lomb%l ki.el $ et is an eg0 hasonl%! nag0on g0orsan elmGl% llapot* Frdekes benne a#! hog0 lehet benne lmodni! de Gg0! ahog0 ti akartok* :#t ,-0pnopompi' State2-nek h1 $k* :bben a# llapotban s#ndkosan lto#tathat$tok a kpeket* ;endes lomban e#t nem lehet! br annak! akik e#t is meg t)d$k tenni* -allgat%+ S#erinted lte#ik a# abs#olGt s#abadsgA Feldmr A*+ S#erintem lte#ik a s#abadsg is! lte#ik a s#abad akarat is! de a sors s a g#et is* "indeg0ik* A# iga#sg a#! hog0 k#elebbrl meg i#sgl a minden ag0- ag0 krds is-is les#* C)d$tok pld)l! hog0 hog0an $tss#k a brid#setA Pg0! hog0 kios#t$k a krt0kat! s )g0ana#okat a krt0kat ad$k minden as#talnak* Ceht minden &lnek! Fs#aknak! I0)gatnak s Keletnek )g0ana# a lap$a an* S#erintem 1g0 s#/let/nk* -og0 mil0en lap$a an a# embernek! a#t be.ol0sol$a a genetika! a krn0e#et! a# id* :bben nin's s#abadsg! ebben nin's las#ts! ha'sak egs#en ms ilgn#etet nem all)nk! ami pers#e lehetsges* 9an! aki a#t mond$a! hog0 e#eket a lapokat is mag)nk os#t$)k mag)nknak eg0 msik dimen#i%ban! mieltt ide $ /nk* Kios#t$)k a lapokat! s a#rt $ /nk ide! mert pontosan ol0an problmt kell megoldan)nk ebben a# letben! amit mag)nknak alkott)nk meg* A#rt most mond$)k a#t! hog0 a sorsban meg a g#etben nin's las#ts* &e mint a brid#sben is! a# n0er! aki a leg$obb! aki a legtbbet ki t)d$a ho#ni a#okb%l a lapokb%l! amil0en$ei ppen annak* :# a s#abadsg! a s#abad akarat! hog0 mit ke#d/nk a##al! amink an* :# pers#e mg komplikltabb! mert a#! ahog0 a s#/link tan1tanak! mg nehe#ebb tes#i! hog0 s#abadon lass#)nk* Felol asom "arion s#erelmi allomst a (erlin .ltt a# g '1mD .ilmbl+ ,Iem t)dom! an-e meghatro#ottsg! elhatro#s bi#tosan an* <g0 hatro#ottT2 A#t bi#tosan t)dom! hog0 el t)dom hatro#ni! most mit 'sinl$ak+ bes#l$ek-e ag0 ne bes#l$ek* -a alaki a#t mond$a! hog0 e#t nem t)dom! akkor a#t mondom a# illetre! hog0 h/l0e* "ert ha a# is illG#i%! hog0 bi#on0os dolgokat el t)dok hatro#ni! akkor minden illG#i%! akkor a# mr tGlsgosan ss#eke er mindent* Ceht s#erintem an s#abad akarat! sors s g#et is* -allgat%+ S#erinted ba$! ha eg0 ember .l att%l! ami s#mra ismeretlen! s e#t be is ismeriA Feldmr A*+ Iem ba$! ha a# ember .l! s $%! h a a#t be is ismeri! de a leg$obb! ha nem es#i .ig0elembe* Flni a# ismeretlentl+ a hall .lelme* A# eg0etlen al%ban ismeretlen a hall* S honnan t)d$)k! hog0 mi a hall.lelemA S#erintem a# a .lelem! amit els#r akkor re#t/nk! amikor meg kellett s#/letn/nk* ;nk Htt% a#t mondta! hog0 senki sem s#/letne meg! ha a hall.lelme nem nne nag0obbra! mint a# let.lelme* S#erinte kt.le .lelem an! nem'sak a mhben! hanem a# egs# let/nkben* A hall.lelem a# a .lelem! amikor Gg0 r#em! hog0 ha itt maradok to bb! akkor meghalok* -a 3=

semmit sem .ogok tenni! akkor itt p)s#t)lok* Kp#el$tek el a mag#atot! aki mr ol0an nag0ra ntt! hog0 alig kap o>ignt! alig t)d mo#ogni s mg mindig eg0re n* :hhe# a#t is kell t)dni! hog0 ha nem lp .el rendellenessg! akkor a mag#at ad $elet a s#/lsre s nem a# an0a* -a minden $%l ment! akkor ti hatro#ttok meg! mikor $ttk ki! s a#rt $ttetek ki! mert mr nag0on ross# olt bent* Pg0 ere#ttek! ha to bb maradtok bent! akkor meghaltok* A# let.lelem .lelem att%l! hog0 mi les# ott kintA ,Iem meg0ek ki! mert itt mg t)dok lni! kint pedig nem t)dom! mi les#! bi#tosan ross#abb les#*2 Ceht a# let.lelem+ .lelem att%l! amirl semmit sem t)d)nk* A# a .lelem! mel0 s#erint ha to bb marad)nk abban! amit ismer/nk! akkor meghal)nk+ a hall.lelem* ;nk Htt% s#erint 'sak a#rt lto#tat)nk a# let/nkn! mert ml0en mag)nkban t)d$)k! hog0 br nag0on s#eretnnk ott maradni! ahol ag0)nk! ha to bb marad)nk! akkor meghal)nk* Jntellekt)lisan! lelkileg ag0 .i#ikailag* -allgat%+ 9an-e $oga a ps#i'hol%g)snak eg0 tel$esen ms ilgban l! rtalmatlan bolondnak tit)llt embert megmenteni sa$t bolondsgt%l! amiben lehet! hog0 sokkal $obban r#i magtA Feldmr A*+ S#erintem eg0ltaln nin's* "indenkinek tel$es mrtkben meg an a $oga arra! hog0 bolond leg0en* A#! hog0 n mit gondolok! mil0en kpeket ltok! honnan t)dom! amirl a#t his#em! hog0 t)dom! a# senkire sem tarto#ik* -a nekem egs#en ms a# lmn0em! mint nektek! a# nem $elenti a#t! hog0 nektek g0orsan el kell inni engem a k%rh#ba* A ba$ 'sak akkor ke#ddik! ha alami ol0asmit 'sinlok! ami bnt alaki mst* Ahho# senkinek semmi k#e! hog0 mil0en lmn0eim annak! de ahho# mr an k#e msoknak! hog0 mit 'sinlok* -a alaki tettei el #a ar msokat! el lehet inni a bolondokh#ba ag0 a brtnbe* -og0 ki ho a ker/l! a# t)la$donkppen att%l ./gg! hog0 a 'sald$a hog0 s#o'iali#l%dott* A s#egn0ebbek! a k#pos#tl0on al)liak inkbb a rendrsget! a k#pos#tl0on .el/liek a# or ost s a ps#i'hitert h1 $k* Soks#or a#rt ker/lnek a ps#i'hiter ke#be a k#pos#tl0on .el/liek g0erekei! mert a s#/lk s#erint inkbb or osok bntsk a g0ereket! mint rendrk* A# or osoknak megengedik! hog0 bntsk* -allgat%+ "it kell tenni a# ol0an emberekkel! akik sa$tos s#abl0aik miatt es#l0esek a tbbi emberreA Feldmr A*+ -a alaki nag0on sok pn#t .i#etne nekem a#rt! hog0 eg0 htre bemen$ek eg0 brtnbe! s ha lenne eg0 nag0on $% /g0 dem! aki 1r eg0 ol0an s#er#dst! amel0 alap$n eg0 ht mGl a kiengednek! belemennek &e ha a#t krnk! hog0 .ek/d$ek be eg0 ps#i'hitriai os#tl0ra! a#t nem llalnm sehol a# egs# ilgon! nem'sak "ag0arors#gon* "ert ha be on)lnk eg0 brtnbe eg0 htre! akkor 'sak a mo#gsi s#abadsgomt%l .os#tannak meg! de a# idegrends#eremmel senki nem $ts#ana* Iem adnnak ol0an or ossgot! nem 'sinlnnak elem ol0an dolgokat! hog0 )tna ne t)d$am! ki ag0ok* A brtn teht sokkal bartsgosabb hel0! mint eg0 ps#i'hitriai os#tl0* -a eg0 ps#i'hitriai os#tl0ra beker/lnk! semmi.le bi#tos1tk nem lenne arra! hog0 Gg0 ker/l$ek ki onnan! mint ahog0an bementem* A#on emberek s#mra teht! akikkel a krn0e#et/k nag0on nehe#en t)d eg0/tt lni! a brtn h)mn)sabb hel0! mint akrmil0en ps#i'hitriai k%rh#* -allgat%+ "eddig lehet eg0 ember tolerns a msikkalA Feldmr A*+ :# inkbb a# n d krdse* A#t his#em! M#)s olt a#! aki a#t mondta! hog0 ha alaki po.on /t! tartsd oda a msik ar'odat is* Iem t)dom! hog0 hn0an t)dnnk e#t meg'sinlni! n mg nem tartok ott* <ehet! hog0 ha s#ellemileg n ekedem! les# eg0 ol0an pont a# letemben! amikor ma$d meg t)dom 'sinlni! de most mg nem* "ost mg 'sak ann0ira ag0ok tolerns! amenn0ire annak r#em magam* A g0erekeimmel is 1g0 ag0ok* Ameddig nem #a art! amit 'sinltak! addig nem s#%ltam nekik! de amikor mr #a art! akkor a#t mondtam! hog0 'sinl$k mshol! ag0 ne 'sinl$k* "indenkinek mshol an e# a toleran'iapont! de mindenkinek t)dnia kell! hog0 hol* Aki nem s#%l semmit! mert tolerns akar lenni! $% akar lenni ag0 a#rt! mert .l! pedig mr $%'skn a pont .ltt $r! a# betegg tes#i nmagt* A# il0en emberek kapnak g0omor.ekl0t! a# il0enek les#nek rkosak* :# a stress#* -rom reak'i%t adhat)nk a stress#re+ 3* 9erekedni* @* :ls#aladni* ?* 9alakit tallni! aki meg d* -a e hrom k#/l eg0 sem ki itele#het! akkor betegek les#/nk* :#t sa$nos elgs#er lttam! 1g0 elhis#em! hog0 1g0 an* -allgat%+ -og0an lehet megtallni a#t a hatrt! ahol mg n sem be.ol0solok mst! s engem sem be.ol0sol a msikA Feldmr A*+ S#erintem amikor megismer$/k eg0mst s kl'snsen beenged$/k eg0mst a lelkDnkbe! abban a pillanatban be.ol0sol$)k eg0mst* :bben semmi ross# nin's* Iem t)d)nk anlk/l eg0/tt lenni! hog0 ne be.ol0solnnk eg0mst* 9is#ont nag0 a k/lnbsg a be.ol0sols s rbes#ls ag0 megg0#s k#tt* A# )t%bbi a# ol0an! mintha a# emberbe kst s#)rklnnak* Fn nem bnom! ha alaki megh1 engem alamire! akrmire! de ha a#t mondom! hog0 ks#nm nem! akkor ge* "ert a to bbi k1nls mr ers#ak* -allgat%+ Iem 3E

k#el1t a# n#she#! ha a# ember lpten-n0omon nmagt akar$a meg al%s1taniA Feldmr A*+ <te#ik eg0.a$ta hierar'hia* -a n nem ag0ok nmagamrt! akkor ki lenne rtemA -onnan t)dn alaki is! hog0 mi kell nekemA :g0ed/l n ag0ok abban a hel0#etben! hog0 elmond$am nmagmr%l! mire an s#/ksgem* ")s#$! hog0 e# a# els hel0en s#erepel$en* -a a#onban 'sak e##el .oglalko#nk! a# n#s lenne* -a is#ont abb%l! ami marad! msokrt ag0ok! seg1tem a#okat! akik nem t)d$k! hog0 nekik mi kell! ahho#! hog0 nmag)k leg0enek! akkor minden rendben an* &e ha e#t meg.ord1tom Gg0! mint ahog0 a#t nag0on sok allsos tan tan1t$a hog0 eg0ltaln ne leg0en a# ember nmagrt! akkor s#erintem elbb ag0 )t%bb alami ross# .og trtnni elem! pld)l beteg les#ek! s akkor msoknak kell engem elltnia* A# pedig senkinek sem les# $%* -a a#onban ig0#ok magamra! ha t)dom! ki ag0ok s mi kell nekem! akkor a##al msokat is seg1tek* -a elhan0agolom magam! akkor elbb ag0 )t%bb bi#tosan alaki ms terhre les#ek* A# $)t mg errl a krdsrl a# es#embe! hog0 ha a# ember lland%an nmagra .ig0el! akkor nag0on )nalmass lik* A maga s#mra is! de msok s#mra is* A# eg0ik leg.ontosabb dolog! amire r$ttem! a# a#! hog0 a#ok! akik regress#i%ba mentek! lland%an a sa$t depress#i%ikr%l gondolko#nak* -a pedig lland%an a sa$t depress#i%don trd a .e$ed! akkor lassan te s depress#i%s les#el* :# a legross#abb! amit a# ember 'sinlhat* Amikor a# ember ki.el ke#d .ig0elni! s tall alamit! ami rdekli t a ilgban! abban a pillanatban $obban r#i magt* -a a# ember .ig0elme mindig nmagra .ord)l iss#a! a# al%ban nem $%! de a# a# ember nem is n#! 'sak nag0on )nalmas les#* S#erintem a#rt halnak meg a# emberek! mert )natko#nak* S#erintem a# )nalom a leg es#l0esebb betegsg* A# )nalom Gg0 keletke#ik! hog0 a# ember r alamire* Abban a pillanatban! amikor rs#! akkor mr ld magad* Fn mg 'sak eg0 h%nap$a ag0ok itt "ag0arors#gon! s n mg enn0i embert rni sehol sem lttam! mint itt* "indenki keres alakit! de soha senki sem tall$a* Fn )tlok rni! mert amikor a# ember r! akkor ol0an! mintha .el lenne akas#t a eg0 .ogasra* Iem 'sinlhat semmit! 'sak r! s a# lete rettenetesen )nalmas les#* S ha a# ember lete )nalmas les#! akkor meghal* S#% al! ha eg0 m%d an r! akkor ne r$atok*-allgat%+ (i#tos ag0 benne! hog0 a g0erekeink nem nehe#telnek meg rnk! ha hag0$)k ket! hog0 mag)kt%l $$$enek r mindenreA -lsan gondolnak ma$d rnk! amikor a trsaik kine etik! mond n+ ,a#t sem t)dod! hog0 e#t 1g0 kell 'sinlniA2 <ehet eg0 g0ereket $%l ne elni! kell eg0ltaln ne elniA S#/ksg an eg0ltaln tr n0ekreA Feldmr A*+ Fn nem a#t mondtam! hog0 hipn%#is nlk/l nem lehet .elne elni eg0 g0ereket! de nem is a#t mondtam! hog0 a# a hipn%#is ross#! ami el a s#/link meghipnoti#ltak minket! n 'sak a#t mondtam! hog0 eg0s#er remlhetleg minden ember el$)t eg0 ol0an pontra! amikor megll s s#mot et a##al! hog0 mire lett hipnoti#l a* "el0ek a#ok a dolgok! amel0eket a)tomatik)san 'sinlok! mik#ben nem is es#em s#re! hog0 'sinlom ketA :l kell t)dnom hatro#ni! hog0 e#ekbl miket akarok megtartani! mel0ek a#ok! amel0ek $%k nekem* A# a)tomati#m)s alahol $% dolog! mert am1g a# a)tomatik)s dolgokat 'sinlom! gondolkodhatok ms dolgokon* :# $% a)tomati#m)s* :#t nem kell kik/s#blni* &e ha r$ k arra! hog0 minden hrom s .l ben .elbor1tom a 'saldom lett! a# nem $% a)tomati#m)s* Akkor s#eretnm! ha att%l meg t)dnk lni* :# nha nem ol0an knn0D! hog0 a# ember 'sak s#re es#iX s att%l mr el is mGlik* :l akarok mondani nektek eg0 trtnetet+ Fs#ak-Amerikban! nem mess#e att%l a hel0tl! ahol n lakom! l a hopi indin tr#s* Cl/k ered e# a trtnet! amel0et alaki elmeslt nekem* ;e#er t)mban lt eg0 kis hopi tr#s! s a# eg0ik 'saldb%l a# idsebb test r elment tan)lni a rosba a# eg0etemre! a msik pedig a re#er t)mban maradt* -at mGl a a bt0 iss#a$tt ltogat%ba* A# eg0etemet g#ett test r antropol%g)s lett! nag0on mD eltt lt! s amikor 7 mGltn iss#atrt a re#er t)mba! eg0 napon elment stlni a# ''s el* A hopi indinok krben an eg0 hiedelem! mis#erint! ha eg0 bi#on0os k1g0% t'sGs#ik a#on a onalon! ahol ppen t akars# menni! s te tlps# a#on! nem ker/ld ki! akkor a bokd nag0on meg .og dagadni* :bben nag0on ersen his#nek* A sta sorn pp eg0 il0en k1g0% ment t eltt/k* A# ''se a#onnal megllt! meg.ogta a bt0$t! hog0 ig0##on! ne lp$en t a onalon* A msik test r a#onban rhgtt! mond n! ,ne h/l0sked$! e# 'sak ol0an babona2* t is lpett a onalon! s a# ''snek kellett ha#a inni! ann0ira megdagadt a bok$a* :# s#erintem nag0on .ontos trtnet* "egdagadt a .iG bok$a! mert a# ap$a s a# ''se abs#olGt hitt alamiben* S )g0an nem hitt benne! mgis megdagadt a bok$a* :# k##el.oghat% dolog olt* A krds a#! hog0 hn0 il0en dolog an benn/nk! ami nem k##el.oghat%A -n0 il0en hit an benn/nk! ami mo#gat minket! anlk/l! hog0 t)dnnk! 'sak a#rt! mert a s#/link hittek benne! ag0 a s#/link s#/lei hittek benneA 34

Cele ag0)nk k1srtetekkel* "g eg0 ke eset akarok bes#lni a s#a akr%l! arr%l! hog0 mire $% a ps#i'hol%gia! amit nektek tan1tottak! s mire nem $%* Sok mindenre $%! de nag0on .ontos t)dni a#t is! hog0 mire nem $% * U* -* A)dennek h1 $k a#t a# angol kltt! aki e#t a dis#po#1'i%t elmondta* Iag0on .ontos t)dni! hog0 mi a k/lnbsg a# ,indi id)al2 s a ,person2 k#tt A# ,indi id)al2 s#% eg0nt ag0 eg0edet! a ,person2 pedig s#eml0t! s#eml0isget $elent* A# eg0n biol%giai s#%* :g0 .a! eg0 l%! eg0 ember! eg0 n! e#ek mind eg0nek ag0 eg0edek* "sodlagosan mi el eg0 trsadalomban l/nk eg0 eg0n lehet or os ag0 a Ko 's-'sald eg0 tag$a! 1g0 bes#l/nk a# eg0edekrl* Jl0en rtelemben ss#e lehet hasonl1tani minket! s a ps#i'hol%gia! ahog0 ti tan)l$tok! mind errl s#%l! 1g0! ltalnossgban* :g0 .r%l! eg0 l%r%l! eg0 emberrl! eg0 or osr%l &e a s#eml0 ag0 s#eml0isg egs# ms A# a#! amikor alaki a#t mond$a! hog0 ,nY Aki tallko#ni t)d te eled A# eg0 s#eml0 A s#eml0 ol0an k#ssget t)d .ormlni! amil0et akar! las#tani t)d! hog0 ki el k1 n tallko#ni! ki el s#eret lenni! kinek akar mondani alamit Fs errl a ps#i'hol%gia ltalban nem t)d mondani semmit! mert s#eml0eket nem lehet ss#ehasonl1tani S#eml0ekknt abs#olGt eg0ediek ag0)nk Ce egs#en ms ag0! mint n Abban! amiben ss#e lehet hasonl1tani tged s engem! a#ok a# eg0ni dolgok! biol%giai dolgok* Amikor eg0etemre $rtam! akkor belnk ertk! hog0 a ps#i'hol%gia t)domn0a a#rt nag0on .ontos! mert kontrolllni s $%solni t)d A#t meg lehet $%solni! hog0 ha engem betmtk eg0 g0Gba! s kilttk! akkor ho .ogok rep/lni A# eg0 t)domn0os krds &e a# ol0an dolgokr%l! ami engem rdekel! hog0 mi a s#eretet! mi a be's/let! a .ltken0sg ag0 s#e>)lis krdsek! nem lehet $%solni! mert a# nem eg0nekrl s#%l! hanem s#eml0ekrl S a ps#i'hol%gia a s#eml0ekrl nem t)d semmit -a a s#eml0ekrl akartok megt)dni alamit! akkor irodalmat kell ol asni Akkor tbbet t)dok meg &os#to$e s#ki$tl! Cols#to$t%l! mint akrmil0en ps#i'hol%g)st%l 9an eg0 arab monds! amit gondoltam! elmondok nektek ,-a eg0 ember nem t)d alamit! s nem t)d$a! hog0 nem t)d$a ker/lt el t3 -a eg0 ember nem t)d alamit! s t)d$a! hog0 nem t)d$a bres#d .el t 3 -a eg0 ember t)d alamit! s t)d$a! hog0 t)d$a akkor k esd t32 :# a#t his#em! $% tan's 9iss#atr e a t)datllapotokra Aldo)s -)>le0-nak an eg0 no ell$a! aminek ,A akok ors#ga2 a '1me Arr%l s#ol! hog0 eg0 ember elt ed eg0 si atagban! tms#ik eg0 heg0en! s eg0 egs#en eld)gott lg0ben tall eg0 kis ors#got Htt els#r minden normlisnak lts#ik! de a#tn a ndor nag0 meglepetssel .ede#i .el! hog0 a# egs# ors#gban mindenki ak Call eg0 g0n0rD nt! aki el eg0msba s#eretnek! s meg akarnak h#asodni A h#assg eltt a#onban meg kell i#sglni a# i.$G prt :kkor a#t lt$k! hog0 alami nin's rendben e##el a# emberrel! mert alami rendellenessg an a# ar'n :miatt eg0 oper'i%t kellene el ge#ni ra$ta 9g/l is engedl0e#ik s#m)kra a h#assgot a##al a .elttellel! hog0 a .r.i al eti magt a# oper'i%nak "ikor a#onban megkrde#i! hog0 mi lenne e# a# oper'i%! akkor megrti! hog0 ki akar$k s#Grni a kt s#emt a#rt! hog0 is leg0en ol0an! mint a tbbiek A#t mondtk )g0anis r%la! hog0 a# il0en emberek! mint %! hall)'inlnak Hl0an dolgokat mondanak! hog0 pld)l annak s#1nek! annak .ormk! s Gg0 bes#lnek! mintha r/ltek lennnek! de e#t a# elmeba$t e##el a# oper'i% al meg lehet g0%g01tani :l t)d$tok kp#elni! mil0en nag0 problma el ker/lt e# a .r.i :# eg0 al%di ,do)ble-blind2* A trtnet Gg0 g#dik! hog0 mieltt a nap .lkel! a .r.i els#kik* S#erintem e# is nag0on .ontos trtnet! mert amit a ps#i'hiterek tes#nek a#okkal! akiket elektrosokkolnak ag0 akinek a# ag0t agdal$k! a# g0akran )g0anol0an oper'i%! mintha eg0 lt% embert eg0 nem lt% meg ak1t 'sak a#rt! hog0 se lsson S#erintem 'sak s#el1den s#abad krde#skdni! t)dako#%dni! rdekldni! .el ilgos1tst krni! i#sglni s n0omo#ni! ol0an s#el1den! amil0en s#el1den 'sak lehet Jl0enkor bele lehet krde#ni dolgokba! s a# rdekes a#! hog0 ha a# ember s#el1den krde#skdik! akkor ahog0 a .eleletek rke#nek! Gg0 lassan minden meg lto#ik A terms#etet nag0on g0akran nknt br#ol$k -a a terms#et eg0 ass#on0! akkor ha terms#ett)d%s lennk! s meg akarnm ismerni a terms#etet! lekt#hetnm eg0 s#kre! s elke#dhetnk k1srlete#ni ele* K1no#hatnm! s 1g0 al%ban sokat megt)dhatnk errl a nrl Jtt megs#Grom! megn#em! mit 'sinl stb* &e s#erintem egs# ms dolgokat lehetne megt)dni errl a nrl! ha a# ember s#eretn t S#abadon engedn s s#eretn -a irgot ho#na neki! bes#lgetne! netn s#eretke#hetne ele! akkor egs# ms dolgokat t)dhatna meg errl a nrl S#erintem a#! ahog0 a t)domn0aink tan)lmn0o##k a terms#etet! ol0an! mintha a# ember bes#1$a#n e#t a nt a s#kbe s ink i#1'i%s#erDen krdseket @6

tenne .el neki! s a nnek las#olnia kellene a#okra :# eg0 il0en s#eretet nlk/li t)domn0! mel0nek a $elkpe mindig <)'i.er olt! his#en <)'i.er $elentse a ilgossg ho#%$a K is eg0.a$ta .el ilgos1t% alaki! de s#eretet nlk/li .el ilgos1tst ge# Ceht a terms#ett)domn0ok s a ps#i'hol%gia ma is ltalban <)'i.er e#etse alatt .ol0ik Fn nem ag0ok allsos! 'sak s#eretem a# il0en s#imb%l)mokat A s#eretettel teli krde#skds ol0an! mint a# etol%gia A# etol%g)sok a#ok! akik a s#abadban! terms#etes llapot)kban annak eg0/tt a# llatokkal! n n0ekkel Iag0on ig0#nak arra! hog0 'sak el/k l$enek! de ne k1no##k okt :# tel$esen ms.le t)domn0 Fn amikor le/lk s bes#lgetek a#okkal! akik s#en ednek! s ho##m $nnek seg1tsgrt! akkor pr%blom nem k1no#ni okt! his#en alaki mr Gg0is k1no##a okt! s n mirt k1no##am okt to bbA A#ok a# emberek! akik a# elmGlt @?-@5 ben el$ttek ho##m! mert s#en edtek! ok tan1tottak meg arra! amit t)dok Iem kellett k1no#nom okt ahho#! hog0 megt)d$am a#t! amit nekem elmondtak A# )tols% nhn0 per'ben inkbb a#t mondanm el! hog0 mil0en t)datllapotokr%l lenne rdemes bes#lni 9annak ol0an t)datllapotok! amel0eket rettenetesen neh# i#sglni! mert nag0on r idek! s amikor kialak)lnak! akkor a# ember sok mindet akar 'sinlni! 'sak ppen nem akar$a i#sglni ket* Jl0en pld)l a# orga#m)s* A# ol0an t)datllapot! ami nag0on k/lnb#ik att%l! mint amiben most ag0)nk* :#t a#onban nag0on neh# rs#letesen tan)lmn0o#ni! mert amikor a# ember rs#t es# benne! akkor ppen nem akar$a tan)lmn0o#ni* 9an eg0pr klt! aki rdekesen le t)dta 1rni* "asters s Mohnson eg0 ol0an pros olt! akik .i#ettek a# embereknek a#rt! hog0 laborat%ri)mban s#eretke##enek* &r%tokat 'satoltak r$)k! Gg0 .ig0eltk meg ket* S#erintem e# per er#its! de sok pn#t kaptak a# llamokt%l a#rt! hog0 e##el .oglalko##anak* -a a# ember sok elektronik)s mrst ge#! akkor sok minden per er# dolgot meg lehet 'sinlni! s mg .i#etnek is rte* "indamellett n abs#olGt nem hinnm el a# eredmn0eiket! mert a#okat nem normlis hel0#etben kaptk* Sk pers#e a#t hittk! hog0 a# otthoni s a laborat%ri)mi hel0#et )g0ana#! s il0en dolgokkal lehet k1srlete#ni! de e# nem 1g0 an* S#% al e# ol0an t)datllapot! amirl al%s#1nDleg nem .og)nk sokat bes#lni! ha'sak nektek nin's alami in.orm'i%tok! amit elmondantok nekem s amire n nag0on k1 n'si ag0ok* Fn ol0an dolgokr%l akarok bes#lni! amel0eket s#eml0esen tapas#taltam! s nem ol0anokr%l! amikrl 'sak ol astam ag0 amiket msok mondtak el nekem* Ceht bes#lhet/nk pld)l arr%l! hog0 mi trtnik akkor! ha a# ember be es# 3666 mikrogramm ,<S&-@8-t2* :# nag0on rdekes t)datllapotot oko#* 9alaki ismeri e#t sa$t tapas#talatb%lA Fn nem a$nlom! n 'sak elmondom a# lmn0eimet! mert s#erintem a#! ami a teles#k%p olt a# as#tron%minak s a mikros#k%p olt a biol%ginak! a# a# <S& a ps#i'hol%ginak* A# rdekes a#! hog0 illeglis* :# pontosan )g0anol0an! mint amikor kitalltk a mikros#k%pot ag0 a teles#k%pot! akkora rendrsg a#onnal a#t mondta! hog0 nem s#abad belen#ni* Ceht a# ,<S&-@82 ltal elho#ott t)datllapotot al%ban le lehet 1rni! $rklni lehet k#ben! s krde#skdni is lehet r%la! mert ol0an n0ol'-t1# %rig tart* 9an id arra! hog0 a# ember kr/ln##en benne* Iha ol0an! mit amikor a# ember rs#eg* A rs#egsg is nag0on rdekes t)datllapot! de amikor a# ember ki$%#anodik! akkor nha nem emlks#ik arra! hog0 mi trtnt akkor! amikor rs#eg olt* -a G$ra rs#eg les# s ann0it is#ik! mint amenn0it a# elbbi alkalommal! akkor ismt emlke#ni .og* &e a#tn! ha ki$%#anodott! megint el.ele$ti* Iha )g0ane# trtnik a# ,<S& @82 ltal ltreho#ott s ms t)datllapotokkal is! ne e#etesen a#! hog0 a# emlke#s t)datllapot-spe'i.ik)s les#* -a a# <S& t)datllapotban ag0! akkor! amikor iss#atrs# a normlis llapotba! lehet! hog0 nem emlks#el pontosan arra! mi trtnt! de amikor ismt be es#ed a# <S&-t! akkor pontosan emlks#el r! s ott .ol0tatod! ahol abbahag0tad* :# trtnik! amikor alaki ol0an rs#eg! hog0 mikor .elbred! hal n0 g#e sin's arr%l! hog0 mit 'sinlt! de ha nag0on .ontos t)dnod! hog0 mit tettl! akkor g0orsan ig0l ann0it! m int a# el# este! s emlke#ni .ogs# r* A#tn bes#lhet/nk a hipn%#isr%l! ami nag0on k/lnleges t)datllapot! mert hipn%#issal minden t)datllapotba be lehet $)tni* -a eg0s#er mr be ett a# ember <S&-t! akkor lehet! hog0 tbbs#r nem kell! ha knn0en meg0 hipn%#isba! his#en akkor 'sak a#t kell 'sinlnia! hog0 hipn%#isba meg0! s a#t mond$a magnak! hog0 most )g0anabban a t)datllapotban s#eretne lenni! mint amiben akkor olt! amikor be ette a# ,<S& @8-t2* Iem kell )g0ana#t tlni! de )g0anabba a t)datllapotba ker/lhet* 9an eg0 bartom! aki 'sak eg0s#er s#1 ott ./ et! s a#%ta hipn%#issal meg0 iss#a )g0anabba a t)datllapotba* Sokkal ol's%bb* &e nem mindenki enn0ire $rtas a hipn%#isban* (es#lt/nk a ,h0pnogogi'2 s a ,h0pnopompi'2 llapotokr%l! amel0eket neh# tan)lmn0o#ni! de most mr t)d$tok! hog0 hog0 kell* (es#lhet/nk a# lmokr%l is! mert a# @3

al s llapota hatro#ottan ms t)datllapot* Nsak hog0 ad$ak nektek eg0 tletet arra! hog0 hog0an lehet ss#e.oglalni! mi trtnik! ra$#olok+C)dat alatt annak ol0an dolgok! amiket lland%an 'sinl)nk! mik#ben nem t)d$)k! hog0an 'sinl$)k* -onnan t)d)nk bi#on0os dolgokatA lmok nhn0 eleme .el$)that a t)datos s#intig* Amikor a# ember <S&-t es# be ag0 hipn%#is sorn ms t)datllapotba ker/l! akkor a# egs# t)dat meg les# bol0gat aZ eg0 ki'sit ss#eke eredik a#! ami a t)dat alatt s a t)dat .ltt an* A# <S& hatsa n0ol'-t1# %rig tart! s k#ben ami lent olt! a# .elker/l s .ord1t a* Iag0on megi$es#ti a#t a# embert! akit ratlan)l r! hog0 .l%r al a# <S& be tele )tn nem t)d bes#lni* Akkor sem t)d! ha akar* 9an! akinek il0en a# els lmn0e pers#e nem mindenkinek* -a a# ember t)d$a e#t! s nem i$ed meg! akkor semmi gond* "inek bes#lni! amikor lehet mst is 'sinlniA A bes#d t)dat al ker/l* A# ember eg0s#erre hromdimen#i%sn megn01lik Gg0! hog0 hall$a! lt$a! r#i! s#agol$a alamel0ik lmn0t* 222 ttel 5667 okt#er 5 "i a t)datalattiA L A se$t bl'sessge L "i a ilg rk$aAO:l# letek L 9an-e idA L 9an-e ka)#alitsA L <te#ik-e eg0s#ar GA L "i a al%di t)dsA L Gondolat s 'selek s L Ang0alok L -omos#e>)alits s k)ltGra L (rtn-e a FldA L "itl rep/l a rep/lA L -it s hall )allgat+ -ol tallhat% a t)datalatti! s mi a#A Feldmr A*+ S#erintem a t)datalatti a#! amirl ppen most nem t)dok* A t)datalattiban megtallhat%! hog0 mi trtnik a# gitestekkel! his#en ppen most nem t)dom! mi trtnik el/k* &e alami trtnik! s a# 1g0 ag0 Gg0 be.ol0sol benn/nket! e# bi#tos! a t)datomban a#onban nin's benne! hog0 hog0an* A t)datalattim eg0ik rs#t! 1g0 pld)l a# alkot$a! hog0 mi trtnik a# gben! de a#! hog0 mi trtnik a m$amban ag0 a h%l0agomban! s#intn a t)datalattimban an* Arr%l sem pontosan t)dom! hog0 mi trtnik! de ami trtnik! a# .ontos s#momra! s be.ol0sol$a a#t! hog0 ppen hog0 r#em magam* Ceht minden! ami bennem trtnik s minden! ami ra$tam k1 /l trtnik! lehet a t)datalattimban* Iekem a# is t)datalatti! hog0 mit gondoltok ebben a pillanatban* -al n0 g#m sin's* A t)datalatti nha t)datos lehet! s ami t)datos! a# nha t)datalatti les#* &e hog0 hol an a t)datalatti tartalmaA "inden/tt ott an! aho ppen nem .ig0els#* A#on a ter/leten an! ami k1 /l esik a#on a kis .n0es tis#tson! aho ppen .ig0els#* Iha Gg0 gondolom! hog0 a .ig0elmem ol0an! mint eg0 #seblmpa* Amit ppen meg ilg1t! a# t)datos! s a nag0 sttsg minden/tt! aho nem ilg1t! a# a t)datalatti* Ceht! hog0 hol an*** Iem lehet bele.Grni! megtallni s ki enni! nem a# ag0amban an! a ilgban an! minden/tt ott an! aho nem .ig0elek* "inl tbbet t)dok meg.ig0elni! minl tbbre t)dok .ig0elni! minl tbb ss#ekttetsem an a ilggal! annl kisebb a t)datalatti s annl tbbet t)dok* S#erintem a legtbbet akkor t)d$)k! amikor eg0 se$t ag0)nk* "indeg0ik/nk olt eg0 se$t* Ci mr nem emlke#tek r! de n mg emlks#em* Arr%l a h1res pillanatr%l an s#%! amikor a# desapa sperm$a behatolt a# desan0a petese$t$be* Akkor keletke#ett a #ig%ta! amibl kinttem! minden se$temnek a# sse$t$e! mieltt a# a se$t kett lt! mikor a# mg egs# olt! s#erintem akkor mindent t)dtam! s att%l .og a a n ekedsem s a# idegrends#erem kialak)lsa! a# :g%m n ekedse! minden ms 'sak arra olt $%! hog0 les#Dk1tse a#t a rettenetesen sok mindent! amit akkor t)dtam* Ceht a n ekeds s a tan)ls 'sak arra $%! hog0 eg0re ke esebbet t)d$)nk* -og0 oda t)d$)nk .ig0elni alami ke sre! s nehog0 meg.)llad$)nk abban a rettenetes sok minden! ami kr/l es# benn/nket* A#okat 'sak se$teni lehet a se$t$einkben* Bld)l a# <S& hatsa alatt a# ember iss#a t)d emlke#ni arra! hog0 menn0it t)dott akkor! amikor mg eg0 se$t olt* Ceht a se$t intelligen'i$ba bele lehet re#ni* A# ol0an! mint eg0 nag0 h)llm! ami tel$esen meg.)llas#tana! ha belle mindent kellene t)dni* "ikor a# <S&-lmn0nek ge an! s bes#Dk/l a# ember t)data! akkor nag0on hls! hog0 nem kell mindig ann0it t)dni! amenn0it lehet* -og0 'sak arra ag0)nk-e kpesek emlke#ni! ami a t)dat)nkban an!a# att%l ./gg! hog0 mit rtes# emlke#sen* S#erintem mindenre emlks#el! amire alaha letedben oda.ig0eltl! mindenre! ami megtrtnt eled* Att%l a pillanatt%l ke#d e! mikor mg eg0 se$t oltatok! mindenre lehet emlke#ni! ami megtrtnt eled* Iha mg a @@

a#eltti dolgokra is* Iag0on sok)nk nem emlks#ik semmire a hrom es kora eltti esemn0ekbl* 9annak ol0anok! akik nem emlke#nek semmi ol0anra! ami hat es kor)k eltt trtnt* :#t Gg0 h1 $k! hog0 g0erekkori amn#ia* &e ppen Gg0! mint ahog0 a hipn%#isban! nag0on knn0en el lehet .ele$tetni a# emberekkel! hog0 mit 'sinltl el/k! amikor hipnoti#ltad ket! a s#/link is el.ele$tetik el/nk! hog0 mit 'sinltak s hog0an is 'sinltk! pontosan Gg0! mint a hipnoti#rk! s e#rt hal n0 g#/nk sin's! hog0 mi trtnt el/nk! amikor g0erekek olt)nk* Nsak a t)dat)nkban emlke#het/nk Gg0! hog0 lmn0/nk an a# emlke#srl* &e t)dat alatt emlks#/nk mindenre* S#erintem* :#t nem kell elhinni* :#t 'sak n his#em! n 'sak megmondom nektek! hog0 mil0en k etke#tetsekre $)tottam hoss#G eim sorn Kl%no#snak h1 $k a#t a# elkp#elst! ami arr%l s#%l! hog0 pld)l titokban megs#er#ed eg0 se$temet! s mikor elmeg0ek! akkor abb%l a# eg0 se$tbl 'sinls# magadnak eg0 msik Feldmrt* :#t mg nem t)dtk tel$es mrtkben meg al%s1tani* -og0 lehetsges-e ag0 sem! hog0 e# 'sak id krdse-e! nem t)dom* <ehet! hog0 'sak id krdse* Fn mindenesetre alahog0 .lek att%l! hog0 s## al .ogok s#aladglni* &e a m%ds#er elmletileg lehetsges* A# <S& hatsa alatt a# ember be t)d hatolni a s#er eibe! a s#er ei lmn0eibe s a se$t$eibe is! s amikor behatol eg0 megl se$tbe amire teht nem kell iss#aemlke#ni! his#en itt an! pld)l a# ember ke#ben akkor is kin01lik a ilg* 9is#ont e# a ilgkp inkbb att%l ./gg! hog0 n ki ag0ok* :rrl bes#lgethet/nk is eg0 ki'sit! ha mr itt tart)nk* -is#en ha ennek a se$tnek an sa$t lete! ha e# a se$t eg0 lln0 alahol itt a ke#emben! akkor ennek is mint minden ms lln0nek kt 'soportra os#that% a mDkdse* A# eg0ik a# n.enntarts! amit a#rt ge#! hog0 l$en! hog0 eg0en! hog0 n$n! amikor nnie kell! 'sinl$a! amit nmagrt tennie kell* A msik te ken0sge a#! hog0 alahog0 komm)niklni kell a tbbi se$ttel* -a nem komm)niklna! ha alahog0 nem t)dna! akkor rkse$t lenne! elke#dene nmagban lni! mintha n nem is lennk* Pg0 ke#ddik a rk+ il0en bolond se$tek keletke#nek! akik ahel0ett! hog0 arra .ig0elnnek! hog0 mirt is annak bennem! ol0an nag0on ,okosak2 les#nek! hog0 elhatro##k! 'sak nmag)knak .ognak lni! s elke#denek nni! nni! nni! tel$esen ./ggetlen/l att%l! hog0 nekem mi kell* :# pontosan )g0ana#! mint a kapitali#m)s s a# kol%gia* -a alaki a#t mond$a! hog0 g0rat p1t ennek a .ol0%nak a part$n! s eg0re b 1ti a g0rat! mert minl tbb pro.itra treks#ik! s nem trdik a##al! hog0 megmrge#i ele a .ol0%t s a le egt! s k#ben nem rdekli! hog0 mi trtnik a ilggal! nem komm)nikl senki el sem maga kr/l! 'sak nni akar! a legnag0obb g0r akar lenni a ilgon! a legtbb pn#t akar$a keresni*** :# rk! e# a ilg rk$a* &e e# trtnik benn/nk is* Bontosan )g0ane#* "ost men$/nk iss#a a se$tbe! a se$t t)datllapotba* -a n ag0ok a# a se$t! akkor .ogalmam sin's r%la! hog0 ki a# a ,Feldmr2* "it t)d a se$t arr%l! hog0 n ki ag0okA &e bennem an* Fl bennem! s seg1t nekem lni! 'sakGg0! mint minden se$tem* -og0 n ki ag0ok! a# alami.le mis#tik)s dolog a se$tnek* Addig! am1g ebben a mis#tik)mban l! s alahog0 engedi! hog0 e# a mis#tik)m irn01tsa a mo#gst! addig minden $%! addig egs#sges ag0ok* Abban a pillanatban! amikor a#t mond$a! hog0 nin's Jsten nin's Feldmr abban a pillanatban ba$ an! mert akkor Gg0 ke#d lni! mintha n nem is lnk* S akkor daganatom les#* :#t ag0 ki gom! ag0 mr tGl ks! mert mr mindenho elter$ed! s akkor gem an* <ehetsges teht! hog0 mindann0ian se$tek ag0)nk alamiben! amirl hal n0 g#/nk sin's! hog0 mi* &e ppen Gg0! mint ahog0an a# n se$t$eimnek hal n0 g#e sin's! hog0 n ki ag0ok! mi is alami ol0asminek a se$t$ei ag0)nk! amirl nem ag0)nk kpesek .ogalmat alkotni* S#erintem nag0on b)ta dolog lenne! ha a se$tem a#t kp#eln! hog0 nag0on okos! s nla okosabb nin's* NsakGg0! mintha n a#t gondolnm! hog0 okosabb ag0ok! mint a krn0e#etem* "ert ha belegondoltok! a# n0il n al%! hog0 mindann0ian alami.le g0/ml'sk ag0)nk a ilg bokrn* 9alahog0 kitermelt minket a ilg* A bokor nem lehet h/l0bb! mint a g0/ml's S%t3 <egalbb ol0an intelligens a bokor! mint a g0/ml's <te#ik alamil0en intelligen'ia a ilgban! ami legalbb ol0an intelligens! mint amil0ennek mi kp#el$/k nmag)nkat St! lehet! hog0 intelligensebb :g0ltaln nem a allsr%l bes#lek! n nem ag0ok eg0ik alls h1 e sem Nsak gondolko#om -allgat%+ :# eltt a tma eltt a#t mondtad! rdemes lenne .oglalko#ni a##al a krdssel! hog0 mi olt a#eltt! 1g0 most megkrde#em+ mi olt a#elttA Feldmr A :#t senki sem t)d$a 9is#ont annak! akik a#t his#ik! hog0 t)d$k! s %k kt nag0 tborra os#lanak :g0esek a#t his#ik! hog0 a#eltt olt eg0 msik let/k :lmondok eg0 pldt annak altmas#tsra! hog0 e#t mirt gondol$k bi#on0os emberek! akik pedig nem h/l0k 9olt eg0 @?

np'iensem! akinek sok.le allergi$a olt A# eg0ik! ami leg$obban bntotta! tollallergia olt Akrmil0en madrtoll ker/lt a k#elbe! a n rettenetesen knn0e#ni ke#dett! a# orra .ol0t! piros lett a# ar'a! s ki/tsei keletke#tek Fs#re ettem! hog0 nag0on sok allergia eltDnik! ha a p'iens regress#i%ba meg0 :rre Gg0 $ttem r hog0 amikor meditltam! s eg0 pontra kon'entrltam a# orrl0)kamra! s 'sak arra .ig0eltem! hog0 a le eg hog0 ramlik ki s be! akkor r$ttem! hog0 a# orrom! amel0 addig tel$esen el olt d)g)l a! kid)g)lt "inde# a#rt! mert .ig0eltem a#t a ke s le egt! ami ki-s beramlott! teht meg lto#tattam a t)datllapotomat "ert ha alaki ss#pontos1t$a a .ig0elmt! akkor meg lto#tat$a a t)datllapott Amikor a#onban iss#atrtem a normlis t)datllapotomba! a#onnal ismt bed)g)lt a# orrom :kkor G$ra kipr%bltam! hog0 al%ban 1g0 an-e! mert el sem t)dtam hmm P$ra kon'entrltam! meg lto#tattam a t)datllapotomat! s a# orrom kid)g)lt 1g0 teht r$ttem arra! hog0 nag0on sok allergia a#rt keletke#ik! mert a# an0nk nag0on sietett! hog0 ne an0ate$$el s#optasson minket! s hog0 megs#abad)l$on tol)nk! elke#dett s#optatni minden.le ms dologgal s#intetik)s te$$el! tehnte$$el stb ! s mieltt kintt olna a .og)nk! elke#dtek alm al meg bannnal etetni A g0ereknek nin'senek en#im$ei! ami el meg t)d$a ems#teni e#eket a dolgokat! addig! am1g nin's .oga A# en#imek akkor keletke#nek! amikor a .ogak $nnek -a a# ember belegondol! e# n0il n al% is Iag0on siet/nk! s ennek a siettetsnek a biol%giai eredmn0e a#! hog0 meg)tl$)k a#okat a dolgokat! amiket tGl korn kap)nk :# ksbb allergiaknt m)tatko#ik meg :# nem betegsg! hanem )tlat a#rt! mert siettetett benn/nket a# an0nk! s minl hamarabb meg akart s#abad)lni tol)nk -allgat%+ &e nem minden g0erek lik allergiss! 'sak ol0an ?6W-)k* Feldmr A Fn nem a#t mondom! hog0 mindenki allergis les#! aki nem s#opik! ppen Gg0! mint ahog0 nem mindenki les# mrges a#rt! mert nem kapott meg mindent <ehet! hog0 e# ms dolgokt%l is ./gg Fn 'sak a#t mondom! hog0 nag0on g0akran! mikor allergisokkal dolgo#om s regress#ltatom okt! megengedem! s%t! a#t mondom nekik! hog0 $% lenne! hog0 ha alamil0en m%don iss#amennnek! s megtallnk! hog0 hol trtnt a#! ami miatt allergisok! akkor amikor iss#a$nnek a regress#i%b%l! nin's to bb allergia Ceht a# allergit meg lehet s#/ntetni egs# knn0en hipn%#issal ag0 ps#i'hoterpi al &e ennek a nnek! akirl bes#ltem! nem mGlt el a tollallergi$a! akrmit 'sinltam ele Akkor eg0s#er eg0 <S&-terpia %rban elment iss#a- iss#a! egs#en addig! am1g 'sak eg0 se$t olt! s akkor elke#dett mg to bb menni :ngem nag0on rdekelt! hog0 ho meg0 iss#a :g0 egs# msik letbe! eg0 G$ letbe ker/lt Abban a# letben egs#en addig ment! m1g meg nem halt "ondtam neki! hog0 men$en to bb! n##e meg! olt-e msik lete! mert n ebben semmi tollast nem lttam Akkor iss#ament eg0 msik letbe! amit g/l is egs# tis#tn ltott s r#ett e# nem eg0 ltoms! e# eg0 r#s is! de neh# errl bes#lni <ehet re#ni! hog0 mil0en madrnak lenni Iem'sak elkp#elni! hanem re#ni is lehet! hog0 mit $elent s#llni! mi a#! hog0 s#arn0akkal 'sapkodni :g0 ol0an k#epes nag0sgG madr olt! ol0an galamb mretD! .ehr! s nag0on $%l re#te magt :g0s#er 'sak nag0on megi$edt! ahog0 .ek/dt a .ldn! el rsdtt! elke#dett res#ketni! n pedig .ogtam a ke#t! s re#tem! hog0 a s#1 e rettenetesen ersen er Krde#tem! hog0 mi trtnik! mire a#t mondta! hog0 eg0 %risi rn0k $n $obbr%l! s eg0 hatalmas .ekete madr le'sap r! a karmai al elkap$a! a 'sr el beletp! minden.el s#llnak a tollak! nag0 erekeds an! .r'skl a r! pedig meghal "ikor ebbl a# llapotb%l iss#atrt! att%l .og a nem olt tbb tollallergi$a Ks# Soha tbb nem dagadt .l! nem s1rt! nem knn0e#ett! nem oltak ki/tsei :# nem $elenti .elttlen/l a#t! hog0 bi#tosan tbb let/nk an :# a#t is $elentheti! hog0 ha alaki il0esmit kp#el! annak alahog0 nag0on rdekes! g0%g01t% hatsa an A kp#elet g0%g01t mbr! ki t)d$aA Caln mgis tbb let/nk an :# mindenesetre elgondolko#tat% A#ok a# emberek! akik a#t his#ik! hog0 tbb let/k an! kt tborra os#lanak A# eg0ik tbor a#t mond$a! hog0 e#ek sa$t elmGlt leteink S#erintem a# okosabbak a#ok! akik a#t mond$k! hog0 nin's mGlt! $elen s $ :# is eg0 illG#i% "inden eg0s#erre trtnik Iem'sak itt ag0)nk A t)datllapot)nk )g0an itt an .i>l a! de mi nem'sak itt ag0)nk! hanem hGs#! harmin'! kts##! ts## hel0en 1g0! mint ahog0 most itt bes#lget/nk! mshol is ag0)nk Ann0ira /g0esek ag0)nk! hog0 s## hel0en t)d)nk eg0s#erre lenni! de minthog0 'sak eg0ms )tn t)d)nk beleltni abba! hog0 e#en a hel0en k1 /l mg hol ag0)nk! a#t hiss#/k! hog0 e#ek ms letek A#t hiss#/k! hog0 nem eg0s#erre l/nk Bedig nin's k/ln let s nin's k/ln id! hanem minden eg0s#erre an 9an alakinek eg0 'er)#$a! aminek rad1r an a gnA 9an A M% "i hrom dimen#i%ban s idben l/nk -a an hromdimen#i%s id! akkor mindenkit meg lehet tallni :# nem $elenti a#t! hog0 nin'senek @5

ng0dimen#i%s intelligens ln0ek! akikrl nek/nk hal n0 g#/nk sin's! mert a neg0edik dimen#i%t nem t)d$)k r#kelni :#t a k etke#kppen .ogom ill)s#trlni kp#el$tek el! hog0 annak ktdimen#i%s ln0ek! akik eg0 ktdimen#i%s ilgban lnek :#ek amol0an lapos emberek! akiknek nin's harmadik dimen#i%s kiter$eds/k A h#aikat 'sak kor alakG .alak ehetik kor)l! mert ha lennnek sarkok! akkor a#okat nem ltnk Kk mindenrl t)dnnak! ami ebben a kt dimen#i%ban trtnik -a e#t a# ill)s#tr'i%s pap1rlapot ha$togatnm! akkor a#t hinnk! hog0 .ldrengs an :nnek a ktdimen#i%s embernek hal n0 g#e sin's arr%l! hog0 n mit 'sinlok! 'sak akkor t)dna alamit r%lam! ha ho##rnk a ilgho# Akkor nag0 'soda trtnne! mert a semmibl alami lenne "i t)d$)k! hog0 nekem itt an eg0 'er)#m -a a lapho# ho##rek! akkor 'soda trtnik ebben a ilgban Ia most leg0en e# a 'er)#a eg0 ln0! aki mg nem s#/letett meg -a a 'er)# al tl0)kas#tom a pap1rt! akkor megs#/letett a g0erek A 'se'sem a gra.it! mert a 'er)#nak a# ele$e a# )g0e gra.it -a nag0on $%l etetik e#t a gra.itot! akkor e# a gra.it il0en .met .og n es#teni! ami a 'er)#n a gra.it )tn k etke#ik Jl0enkor mr idsebb a g0erek! mert mr .met n es#tett! nag0on s#eretik! $nnek a rokonok s meg'sodl$k! .n0kpe#ik! % pedig 'sak no! ahog0 d)gom t a pap1ron! s a .mrs# )tn k etke# piros mDan0ag les# belle "ost mr )tl$k! mert mr tind#ser s mr ba$ok annak ele! pedig n to bb! s amikor mr a 'er)#a gn l rad1rg)mi s a pap1rho#! akkor a# or osok a#t mond$k! hog0 mr nem sokig .og lni "ert amikor ol0an rad1rg)mis a# ember! akkor mr nag0on reg s rn'os "ikor a#tn 1g0 elmeg0 s kihG#om a 'er)#t a pap1rb%l akkor l0)kat hag0 maga mgtt! ol0ankor mindenki s1r! mert a# ember meghalt! mr nin's to bb "egs#/letett! .elntt! lt s meghalt! de al%$ban semmi nem trtnt ele Abs#olGt semmi :# a 'er)#a nem lto#ott meg! e# mindig is il0en olt A ktdimen#i%s s1kban lknek a#onban a# a# illG#i%$)k! hog0 alaki megs#/letett! lt s meghalt ;emlem! hog0 e#t megrtitek! s akkor ma$d elgondolko#tok a#on! hog0 amikor 'se'semk oltatok! akkor is )g0ana#ok a ng0dimen#i%s ag0 t-! hatdimen#i%s ln0ek oltatok! akik most ag0tok! mindss#e akkor mg 'sak a# orrotok lts#ott! most pedig mr ms testrs#eitek is! a gn pedig ma$d $n a rad1r :# is lehet! nemA :# a tbbdimen#i%s ln0 nem .l a hallt%l Nsak akkor .lne tle! ha a t)datllapotnak 's)pn a keres#tmets#etrl lenne t)domsa! mint ahog0 a pap1ron l ktdimen#i%s ln0ek is 'sak a 'er)#a keres#tmets#ett r#keltk Nsak akkor .lne a hallt%l! ha el.ele$ten! hog0 a lto#s 'sak illG#i% s a# rklt a al%sg -og0 mi trtnik a tapas#talatokkalA A#t nem t)dom -allgat%+ :rre tapas#talatb%l $ttl rA Feldmr A :# bi#tos :rre al%ban r$ttem 9an eg0 angol kn0 ! amiben eg0 matematik)s tel$es rs#letessggel le1r$a! hog0 e#ek a ktdimen#i%s emberek hog0 lnek! mil0en a s#e>)lis let/k stb A kn0 '1me Flatland -a t)dtok angol)l! akkor nag0on rdemes megkeresni! mert e# eg0 klass#ik)s kn0 K nem arr%l bes#l! amirl n bes#ltem! 'sak arr%l! hog0 taln an eg0 il0en ktdimen#i%s ilg! s ott sem )nalmas lni :g0 eg0dimen#i%s ilg ki'sit )nalmas lenne A ktdimen#i%s mr egs# rdekes! ott mg eg0etemek is lehetnek :#t a#rt is mondom! el nektek! mert nag0on kell ig0#ni arra! hog0 miknt n##/k a dolgokat <ehet! hog0 a# id illG#i%! de nek/nk nem tDnik illG#i%nak Iag0on Gg0 tDnik! mintha a# id al%sg lenne "ost 'sak a#t m)tattam meg nektek! hog0 taln illG#i% &e ha mr illG#i%kr%l bes#l/nk 'sak a#rt! hog0 mg $obban lerombol$am a t)domn0os n#eteiteket an itt eg0 msik dolog! amirl a#t gondol$tok! hog0 al%sg :#t Gg0 h1 $k! hog0 ka)#alits -t a# sem lte#ik Kp#el$tek el! hog0 eg0 t)d%s /l eg0 .al eltt! s emgtt a .al mgtt an eg0 ilg S a#onban 'sak eg0 hasadkon keres#t/l lt t a .alon tGlra Nsak a#t lt$a! ami a hasadkon tlthat% :# annak a meta.or$a! hog0 nek/nk 'sak s#em/nk an! ./l/nk an! $%! an mg mikros#k%p meg teles#k%p! de a#ok mind 'sak eg0 ol0an hasadkot alkotnak! amel0en t kiles/nk a ilgba Sokkal tbb minden lte#ik annl! mint amit kpesek ag0)nk megltni "ost kp#el$tek el! hog0 mi okosok a .al innens oldaln ag0)nk! s mindent lt)nk! nem'sak a#t! ami a hasadkon keres#t/l lthat%* "i t)d$)k! hog0 mond$)k eg0 ma'ska $rkl a .al eltt* Iha erre $n! nha arra meg0* A t)d%s! aki a .al tGls% oldaln /l! s 'sak eg0 hasadkon t t)d$a s#emllni a ilg)nkat! nem t)d$a! hog0 mi a# a ma'ska! ma'skt soha nem ltott* A#t a#onban s#re es#i mert $eg0#etel ! hog0 alami ki'si s .ekete trtnik! ami a#tn Gg0 elmeg0* "a$d nem sokkal )tna alami ki'si s#rs k etke#ik! s a# is elmeg0 )g0anabba a# irn0ban* Iem t)d$a! hog0 mi trtnik! nem t)d$a! hog0 e# eg0 ma'ska! de mond$)k elne e#i e#t a ki'si .ekett orrnak! a#t a s#rs kis .ekett pedig .aroknak* "ond$)k! hog0 a# n0el ben e#eket a s#a akat has#nl$a* &e mi les# a nag0 .el.ede#seA A hipot#ise a# les#! hog0 a# orr .arkat ho# @8

mag al! a#a# a# orr .arkat oko#* "inden alkalommal! amikor orr an! les# eg0 .arok is* :g0 t)domn0os .ol0%iratban .og$a k#lni! hog0 s#erinte minden alkalommal! amikor alaki lt eg0 orrot! akkor .arok k etke#ik* "int t)d$)k! eg0 t)d%s leg.ontosabb dolga a#! hog0 $%slatokat ll1tson .el* Amikor a#tn a msik irn0b%l $n eg0 orr! s )tna nem sokkal ksbb a# is .arkat oko#! akkor mr bi#tos benne! hog0 e# nem 'sak eg0 irn0ban trtnik! hanem minden.el* -a a#onban alahog0 .el ilgos1tanm! a .alat el ennm s megm)tatnm neki! hog0 itt eg0 ma'ska an! akkor a t)d%s nag0on s#omorG lenne! mert mindent ki kellene dobni! amit addig le1rt* Arra )g0anis nem gondolt! hog0 nin's ka)#alits! s minden eg0* "inden eg0ben an! nin'senek semmil0en rs#ek! nem lehet a ilgot .eldarabolni* Nsak eg0 an! 'sak eg0 ma'ska an! nin's orra! nin's .arka! a#t 'sak a#rt hiss#/k! hog0 an! mert a mi r#ks#er eink ol0an kis tel$es1tmn0Dek! s emiatt ol0an ke eset ag0)nk kpesek ltni abb%l! mi is a al%sg! hog0 nem is akar$)k megengedni mag)nknak! hog0 s#re eg0/k! menn0ire korlto#ottak ag0)nk! 1g0 a#tn inkbb hatalmasaknak s okosaknak akar$)k re#ni mag)nkat! s elhitet$/k mag)nkkal! hog0 t)d$)k! mi mit oko#* 1g0 t)d%sok lehet/nk! de a#t nem hiss#/k el! hog0 minden eg0 s nem lehet a dolgokat .eldarabolni* "ost! hog0 mr leromboltam a# idt s a ka)#alitst! mg mit 'sinl$akA 9annak krdsekA -allgat%+ A t)dattalanban benne an a# is! ami nem lte#ik! ag0 ami ma$d 'sak lte#ni .ogA Feldmr A!+ Fn a t)datot s a t)datalattit al%sgnak gondoltam! teht mond$)k an eg0s#ar G a t)datalattimban! mert alaki gondolt r* Iem 'sak materilis al%sg an! hanem in.orm'i%s al%sg is* 1g0 a s#imb%l)m mint pld)l eg0 eg0s#ar G is al%sg* A# in.orm'i%s al%sg is $elent alamit* :# a# as#tal is $elent alamit! de ettl ./ggetlen/l an0aga is an* A# eg0s#ar Gnak nin's* Jl0en s#empontb%l a t)datalattiban rengeteg in.orm'i% an* A# ss#es ar'het1p)s! minden! amire alaki gondolhat! mr ott an* St! nag0on sok ember Gg0 r#i! hog0 a gondolatok ragad$k meg ket! nem Gg0! hog0 k gondolko#nak* <ehet! hog0 a# is 'sak illG#i%! amikor a# ember ann0ira okosnak s gondolatga#dagnak r#i magt* Caln r kell dbbennie! hog0 semmi.le gondolata nin'sen! s ma>im)m ann0it tehet! hog0 kitr$a magt! s tad$a magt a gondolatoknak* ;engeteg ol0an gondolat an ebben a s#obban is! amit eg0iktk sem enged be* Iem akar$tok odaadni magatokat e#eknek a gondolatoknak! mert .elr#na benneteket* "ire $% eg0 ol0an gondolat! eg0 ol0an t)ds! ami nag0on s#omorG tenneA "irt lenne $%! ha pld)l a# Jsten itt lenne! s mindent el akarna r)lni nektek! ti meg a#t mond$tok! hog0 nem! ks#nm s#pen! men$ ha#a! nem akarok tbbet t)dni annl! mint amenn0it most t)dokA "ert ha al%ban megt)d alamit a# ember! akkor meg lto#ik a# lete* Ahho#! hog0 a# ember megt)d$a! hog0 mi hat an .ok s#in)s#a meg kos#in)s#a! nem kell meg lto#tatnia a# lett! a# nem al%di t)ds! a# 'sak eg0 kis hab a k n! amit mindeg0! hog0 megis#ik ag0 nem! beleke eri-e a k ba ag0 sem* &e ha alami .ontosra r$ /nk! alamire! ami iga#! s annak tr$)k ki mag)nkat! a# a#onnal meg lto#tat$a a# let/nket* A# ember att%l ke#d e nem lhet Gg0! mint ahog0 addig lt* :#rt a#tn senki sem akar semmire sem r$nni! mert ki akarn meg lto#tatni a# lettA "indig nag0 megr#k%dtatssal $r a#! ha a# embernek meg kell lto#tatni a# lett* :#rt ltalban senki sem akar megt)dni semmit sem* :#rt $ttk eg0etemre! mert itt semmit nem lehet megt)dni* Jtt eltelik a# id! s nem kell meg lto#tatni a# leteteket* <ehetne keres#tre$t n0t is .e$teni* A# is $% ahho#! hog0 elker/l$/k a# let megr#k%dtatsait* Bers#e! 'sak i''elek*** )allgat+ -og0 kell elrni! hog0 megtapas#tal$)k a# let il0en megr#k%dtatsaitA Feldmr A*+ :lmondok eg0 msik trtnetet* :# is eg0 ol0an alkalommal olt! mikor 3666 mikrogramm <S&-t ettem , a'sorra2! ppen neh# hel0#et llt el a# letemben! s nag0on el akartam gondolko#ni a#on! hog0 mit is kellene 'sinlni! s 1g0 $rkltam .el s al! mint most* Akkor a#t mondtam magamnak! hog0 meg akarok lto#ni* 9lto#tatni akarok magamon! meg a# letemen* Fs semmi nem trtnt* "intha nem is ettem olna <S&t* Iem trtnt semmi* Pg0 re#tem! hog0 eg0 ki'sit ideges ag0ok! de semmi nem trtnt! nem lto#ott meg a ltsom! hallsom! mint ahog0 s#okott! alami nem engedte! hog0 a hats bek etke##en ;es#kettem! de k/lnben semmi sem trtnt* -a$togattam magamban! hog0 meg akarok lto#ni! lto#sra an s#/ksgem* :#t 'sinltam kt %rn keres#t/l! s akkor megtorpantam! mert r$ttem! hog0 ha#)dok* Iem iga# a#! hog0 meg akarok lto#ni! e# tkletes ha#)gsg* A# iga#sg a# olt! hog0 rettenetesen .ltem att%l! hog0 alami is meg lto#ik a# letemben* Semmin sem @7

akartam lto#tatni! a#t akartam! hog0 minden marad$on Gg0! ahog0 olt! mik#ben t)dtam! hog0 e# lehetetlen* :#rt nem is hatott eg0ltaln a# <S&* Abban a pillanatban a#onban! amikor be allottam magamnak a# iga#sgot! abban a pillanatban minden elol adt! abban a pillanatban minden meg lto#ott! elke#dtem re#ni a# <S& hatst! akkor mr nem n res#kettem! hanem a .alak! s minden elke#dett .ol0ni! n pedig elke#dtem s1rni! minden meg lto#ott! s nag0on hamar r$ttem arra! hog0 minek kell meg lto#ni bennem! kr/lttem! hog0 mil0en irn0ban kell a# letemnek .ol0ni! s a#t is! hog0 a# mil0en neh#* Iag0on neh# a legkisebb lto#st is meg al%s1tani a# embernek nmagban ag0 a ilgban* Ceht nin's las# arra! hog0 hog0an n0issa ki a# ember magt! hog0 mit kell 'sinlnia ahho#! hog0 beenged$e a# iga#sgot* -a s#eren's$e an! akkor s#inte les# nmag al! s akkor! ha eg0 pillanatra nem ha#)dik magnak! minden meg lto#ik* S hog0 e#t mikor tes#i meg! hog0 meddig lehet eln0omni a al%sgotA S#erintem annak ol0anok! akik a hall)kig! let/k )tols% pillanatig a 'l eltti )tols% pillanatig el t)d$k n0omni! s akkor t1# msodper''el a#eltt! hog0 meghalnak! meglt$k a# iga#sgot* S#erintem nag0on s#omorG lenne! ha addig t)dnk ha#)dni magamnak! am1g meg nem halok* "g a h1res .ilo#%.)s! Kierkegaard is a hallos g0n! kb* t per''el a halla eltt $tt r alami .ontos dologra! s knn0ekkel a s#emben mondta alakinek! aki a# g0nl /lt! hog0 most $tt r arra! hog0 mindig s#eretettel olt kr/l e! pedig soha nem re#te! hog0 s#erettk* A#t mondta! abban a pillanatban r$tt! hog0 ha a ilg nem s#erette olna t s mindann0i)nkat! akkor eg0 per'ig sem t)dnnk letben maradni* -a a Iap hmrsklete eg0 .okkal kisebb ag0 nag0obb lenne! akkor nem lnnk* -a alami ki'si dolog meg lto#na a ilgban! akkor mr eg0ik/nk sem t)dna to bb itt lni* ;$tt arra! hog0 a#! hog0 l/nk! eg0ltaln! mr nmagban hatalmas 'soda! s arra! hog0 alamil0en s#eretet kell! hog0 megenged$e nek/nk! hog0 l$/nk! hog0 leg0en t)dat)nk! hog0 bes#lgess/nk a t)datllapotokr%l* :rre 'sak a halla eltt t ag0 t1# per''el $tt r* K/lnben ha ismeritek! akkor t)d$tok! hog0 elgg depress#i%s s#eml0isg olt! s a#rt olt ol0an! mert Gg0 re#te! hog0 senki sem s#ereti* Caln a#t $elenti a s#eretet! hog0 'sak Gg0 ag0)nk! hog0 eg0ltaln lehet/nk* A# els .ilo#%.)s .e$ben meg.ord)lt a# a# alapkrds! hog0 mirt an alami inkbb! mint semmi* A#t his#em! mr a# is a s#eretet mD e! hog0 errl eg0ltaln bes#lni t)d)nk* Bers#e lehet! hog0 a mirttel ke#dd krdsek mind ross#ak! mert mind ka)#alitsra e#etnek* :#rt nem s#abad semmit sem elhinni abb%l! amit mondok* )allgat+ Iem .ls# a be#rtsgt%l! a ktttsgektlA Feldmr A*+ Iem rtem pontosan! hog0 mirt tetted .el a krdst* -og0 nem .lek-e a be#rtsgt%l s a ktttsgtlA S#erintem nag0on .lek* Iem t)dom! mirt $)tott a# es#edbe a#! hog0 esetleg nem .lek* A legs#rn0Dbb rmlmom a#! hog0 be ag0ok #r a! le ag0ok kt# e! a#! hog0 el es#1tem a s#abadsgomat* <ehet pers#e! hog0 a krds a gondolko#sr%l s#%l! de s#erintem bes#lni sem t)dnk akkor! ha intellekt)lisan nem lennk s#abad* -allgat%+ A ross#ind)latG! ra as#! s#m1t%! keg0etlen embereket mirt nem tekint$/k betegnekA "irt .ogad$)k el! hog0 an il0en is! meg ol0an is! mert s#erintem k iga#n betegekA Feldmr A*+ :rrl nem t)dok semmit mondani! mert oltak ol0an ek a# letemben! mikor a#t hittem! hog0 mindenki beteg! a ross# emberek is! a $% emberek is* A#tn a#t hittem! hog0 senki sem beteg* Iag0on ersen be.ol0sol minket a#! hog0 mil0en s#a akat has#nl)nk* A s#a aknak rettenetes ere$/k an* Iag0on hoss#G letem sorn arra a k etke#tetsre $)tottam! hog0 .ontos k/lnbsget tenn/nk a# emberek 'selekedetei! alamint gondolatai! r#elmei k#tt* Fn 'sak ol0an ilgban s#eretnk lni! ahol nin's gondolatrendrsg! ahol nin'sen r#elemrendrsg! de eg0ltaln nem bnom a#t! ha an 'selekedetrendrsg* "ert a#! hog0 n mit gondolok s mit r#ek! a# n dolgom! ahho# senkinek semmi k#e* Iin's $ogom a#onban ol0as alamit 'sinlni! ami megnehe#1ti a#t! amit te akars# tenni* Nselekedeteimmel nem s#abad bele gnom ms emberek letbe* A gondolkodsom a# ms* -a nem tets#ik! amit gondolok! akkor kimehets# a# a$t%n! teht a gondolataimmal nem 'sinlok semmi ba$t* -a abs#olGt bi#arr dolgokat mondank amit pers#e n soha nem mondok ! akkor se lenne $ogotok be's)kni engem eg0 dilih#ba ag0 eg0 brtnbe* )allgat+ Fs ha a gondolataimmal hipnoti#lhatok alakit! s a# 'sinl alami krosatA Feldmr A*+ A gondolatai al nem hipnoti#lhat senki senkit* Amikor a#onban alakit a hatalmamba ker1tek! akkor abban a pillanatban mr transgress#1 ag0ok* Amikor alakit r es#ek alamire! amit nem akar @=

megtenni* -a hipn%#issal 'sinlom! akkor is transgress#1 ag0ok! ha eg0 pis#tol0t tes#ek a halntkra! akkor is transgress#1 ag0ok* :# teht ismt a 'selekedeteimrl s#%l! nem a gondolataimr%l* -a alakit meghipnoti#lok! s a#t mondom! hog0 ad$a ide nekem a# ss#es pn#t! pedig idead$a! akkor a# ppen ol0an transpress#1 'selek s! mintha a#t mondtam olna! hog0 lel m! ha nem ad$a ide a# ss#es pn#t* S#erintem nag0on .ontos e# a 'selekedetek s gondolatok k#tti elk/ln1ts* Iag0on neh# s#momra megrteni a#t! hog0 e# mirt nem el.ogadott a ilgban* -a el.ogadott lenne! akkor sokkal ke esebb ember lenne a ps#i'hitriai os#tl0okon! mintamenn0i an! mert akkor ha alaki a#t mondan! hog0 Kris#t)s ag0ok ag0 Iap%leon ag0ok! akkor mi anA -a a#t akar$a gondolni! mirt ne gondol$a a#tA Addig! ameddig nem nehe#1ti meg a# letemet! addig n0)godtan gondolhat! amit akar* -a alaki a#t mond$a! hog0 n ang0alokat ltok s hangokat hallok! akkor irig0lem* "ert a# n letem s#/rkbb! mint a# ! ho##m senki nem bes#l! s n ol0anokat nem ltok* &e mirt kellene nekem megg0%g01tani alakit! aki il0eneket mondA Amikor teht ra as#! ross#ind)latG! s#m1t% keg0etlen emberekrl bes#ltem! ol0anokr%l s#%ltam! akik Gg0 'seleks#enek! nem pedig ol0anokr%l! akik 'sak ol0asmiket gondolnak ag0 Gg0 re#nek* S#erintem nin's $oga eg0 embernek eg0 msik ember letterbe belelpni megh1 s nlk/l* -a mgis meg kell tennie! akkor erre a 'lra n inkbb brtnt has#nlnk! mint dilih#at* "int mondtam! brtnben s#1 esen lennk eg0 htig! ha sokat .i#etnnek e#rt! de a <ip%tra nem mennk a ilg minden pn#rt sem* )allgat+ -a alaki elmenne ho##d! s a#t mondan! hog0 ang0alokat lt s hangokat hall! s ettl s#en ed! akkor mit mondanl nekiA Feldmr A*+ Akkor a#t krde#nm! hog0 ettl mirt kell s#en edniA :lhis#em neki! hog0 s#en ed! de inkbb a#on dolgo#nk ele! hog0 nem t)dna-e Gg0 ang0alokat ltni s hangokat hallani! hog0 k#ben l e#i s nem s#en ed* Iem i$ednk meg! st arra is megkrnm! hog0 nem t)dn-e nekem is megm)tatni a# ang0alokat! mert nag0on l e#nm! ha n is ltnm s hallanm ket* ltalban a# emberek a#rt s#en ednek! mikor il0en dolog trtnik! mert abban a pillanatban a#t his#ik! hog0 betegek ag0 a#! hog0 alami rettenetes dolog trtnik el/k* (es#l$/nk alami ol0asmirl! amirl nehe#ebb bes#lni! de sokkal k##el.oghat%bb+ arr%l! hog0 menn0ire h/l0k ag0)nk mint trsadalomT A#t his#em! mesltem! hog0 Uilliam (lake! amikor g0erek olt! minden/tt ang0alokat ltott! s e#t megmondta a# ap$nak is! a# ap$a pedig a#t mondta! hog0 ha mg eg0s#er lt eg0 ang0alt! akkor meg eri* Att%l ke#d e nem ltott ang0alokat* :# nem a#t $elenti! hog0 nin'senek ang0alok! e# a#t $elenti! hog0 nek/nk megtiltottk! hog0 ang0alokat lss)nk* Aki ang0alokat lt s e#t a tilalmat megs#egi! a# bolond s alaki meg eri* 9ag0 a ps#i'hiter eri meg elektromossggal! ag0 alami rettenetes dolog .og trtnni* -a n il0en lgkrben ang0alt ltok! akkor pers#e! hog0 s#en edni .ogok* &e ha pld)l eg0 ms idben lnk s ms trsadalomban! ol0anban! ahol kit/ntetst kapnak a#ok! akik ang0alokat ltnak! akkor nem s#en ednk! akkor a#t mondanm+ na gre! lttam eg0 ang0altT "r att%l .ltem! hog0 itt ag0ok harmin't esen! s mg mindig nem lttam eg0 ang0alt semT (es#l$/nk eg0 pillanatra a homos#e>)alitsr%l* Kinek an ahho# k#e! hog0 n ki el s#eretke#em! eg0 .r.i al ag0 eg0 n elA -a eg0 g0erekkel akarnk s#eretke#ni! akkor elhis#em! hog0 alaki $ogosan onhat$a ss#e a s#emldkt* &e ahho#! hog0 reg emberrel! reg n el! .iatalemberrel ag0 .iatal n el akarok s#eretke#ni! ahho# kinek an k#eA "irt rdekli e# a# embereketA Iemrgen! t ag0 hat el e#eltt a# amerikai ps#i'hitriai trsasg kihG#ta a nag0kn0 bl a homos#e>)alitst! mond n! hog0 a# nem betegsg* A tbbsg a#onban mg mindig a#t his#i! hog0 betegsg* Bolitikai okok miatt kihG#tk a kn0 bl! s a#t mondtk ,M%! $%! $%! nem betegsg*2 &e k#ben a#t gondoltk! hog0 ,&ehog0nem! e# betegsgT2 "irt rdekel a# alakit! hog0 kt .elntt ember mit 'sinl nmag al ag0 eg0mssal! ha a#ok tel$es beleeg0e#s/krl bi#tos1t$k eg0mstA 9oltak ol0an k)ltGrk! ahol homos#e>)alits nlk/l a# ember nem lehetett politik)s* "ost 'sak .r.i homos#e>)alitsr%l bes#lek* A grgknl! ha eg0 .iatalember ke#t nem krte meg eg0 idsebb! okos! btor .r.i! akit hsknt kn0 eltek el a krn0ken! akkor a# a .iatalember a 'sald s#g0ene lett* -a pld)l nekem lett olna eg0 ti#enhat es .iam! akkor mr nag0on rtam olna! hog0 eg0 eg0etemi tanr megkr$e a ke#t! hog0 $$$n s a#t mond$a! hog0 ,Iag0on s#eretnm el inni a .iadat a#rt! hog0 l$ek ele! s n lennk a tan1t%$a*2 S ha al%ban be's/letes ember s $% ne e an a# eg0etemen! akkor a#t mondanm! hog0 nag0on r/lk! is#ontltsra .iam! men$ e##el a# idsebb @E

emberrel* 9an eg0 grg s#% arra! ami a leg$obb a .r.iban+ btorsg! s# stb* Nsak eg0 s#a )nk olt r! a# ,arete2* S e#t 'sak Gg0 kaphatta meg eg0 .iatalember eg0 idsebb embertl! akinek mr il0en n0il n al%an olt! hog0 ele lt! ele lakott! s a# idsebb ember bele$)ttatta a mag$t a .iatalemberbe* Fneik/l nem lehetett a .iatalember be's/letes! okos! btor* Ceht a grg llamban nem lehetett politik)s ol0an .r.i! akinek .iatalkorban nem olt idsebb .r.i s#eret$e* "ert a# nem olt be's/letes ember! a# nem kapta meg a trans#miss#i%t* A# nem kapta meg! amit eg0 .r.i meg t)d tan1tani eg0 .r.inak* I0il n al%! hog0 tel$esen .e$e tete$re an ll1t a a dolog* "a eg0 politik)snak el kellene titkolnia! hog0 homos#e>)lis! nemA K/lnben al%s#1nDleg ba$ba ker/lne* Htt a#t kellett eltitkolni! ha ppen senkinek sem tets#ett* Ceht nag0on kell ig0#ni arra! hog0 mit 1tl el a# ember* S arra is! hog0 kinek an $oga mit 'sinlni! ki el s mikor* :#t h1 ta <aing a# lmn0ek politik$nak* 9an eg0 ol0an hatalom a mi rend/nkben! amel0 ellenri#ni akar$a a# lmn0einket* S#erintem e#t nem s#abad* "inekA "irt kell nekem ellenri#ni alaki msnak a# lmn0eit! s mirt enged$em meg n! hog0 alaki kontrolll$a a# n letemetA "irt nem lehet ol0an lmn0/nk! amil0et akar)nk! ha a#! amit 'sinl)nk! nem tr be a msik letterbeA )allgat+ -a nem letlen a#! hog0 lte#/nk! s lte#ik e# a ilg! akkor nem es#l0es-e a#! ha a# ember akar$a megalkotni a ilg s#abl0aitA Feldmr A*+ -a al%ban nem letlen/l ag0)nk itt! akkor Gg0is mindeg0* Akkor Gg0is a# trtnik! aminek trtnnie kell* -a alaki 'sak Gg0 idetett minket! s mi eg0 k1srlet rs#ei ag0)nk! akkor ki kellene tallni a#t! hog0 hog0an lehetne e#t a k1srletet $%l el ge#ni Gg0! hog0 nek/nk $% leg0en* Caln a# is lehetsges! hog0 eg0 msik 'sillagrends#erbl al%k ag0)nk! s mindann0ian! akiket ide lek/ldtk! bDn#t/nk alahol ott! abban a sokdimen#i%s menn0ors#gban! ahol lt/nk* <ehet! hog0 a# egs# Fld eg0 brtn* <ehet! hog0 mi mind brtntltelkek ag0)nk! s addig kell itt maradn)nk! am1g meg nem hal)nk* Nsak e#t mg nem .ede#t/k .l* "ert ha .el.ede#t/k olna! akkor Gg0 lehetne megs#kni ebbl a brtnbl! hog0 ng0ilkos les# a# ember ag0 megkr alaki mst! hog0 l$e meg* ,<g0 s#1 es! l$ meg! mert mr nem b1rom kiT2 S ekkor kt eshetsg an* 9ag0 elkapnak! s iss#ak/ldenek! ag0 a#t mond$k! hog0 ,okos ag0! na kitalltad! most mr lhets# el/nk itt a menn0ors#gban* "ert a#ok a h/l0k a#t hi s#ik! hog0 a# let ol0an $%! s e#rt mg lnek*2 9olt eg0 .ilo#%.)s! aki a#t mondta! hog0 ha al%ban r$nnnk a# let titkra! akkor a#onnal ng0ilkosok lennnk* Fn e#t nem a$nlom! 'sak lehet ra$ta gondolko#ni* &e lehet! hog0 a Fld 'sak p)rgat%ri)m! nem a pokol! 'sak eg0 pr%battel* &e ha pr%battel! akkor honnan t)d$)k meg! hog0 mi a pr%baA -onnan lehetne megt)dni! hog0 mi el tes#nek pr%bra benn/nketA -og0 mi a $%A S#erintem e#ek a morlis! etikai krdsek rettenetesen nehe#ek! nekem s#eml0 s#erint a#rt nehe#ek! mert ha magam tes#itek alamil0en morlis gondolatot! s as#erint lek! akkor nag0on kell ig0#nom! nehog0 tGlsgosan gtol$am magam! mert lehet! hog0 nem is kell a#t tennem* "i les#! ha t per''el a hallom eltt r$ k! hog0 sok mindent lehetett olna 'sinlni s nem is trtnt olna ba$! n meg a# egs# letemben ol0an $% oltam! s k#ben nem is kellett olna $%nak lenni* A# is rettenetes lenne* A# is rettenetes! ha a# ember egs# letben nag0on ross#! mert a#t his#i! hog0 ross#nak lehet lenni! s akkor r$n! hog0 bi#on0 nem kellett olna! hog0 tn0leg nem olt $%! hog0 abb%l ba$ les#* :# is ross# lenne* &e a# is ross# lenne! ha egs# letben nag0on $% olt s k#ben nem kellett olna* -onnan lehet e#t megt)dniA :s#embe $)tott! hog0 Gg0 34E6-ban lttam Kanadban a tele 1#i%ban eg0 h1radst* :g0 kmiapro.ess#orr%l s#%lt! aki eg0etemista korban eg0 nag0on lnk! tis#ta lmban a#t hallotta! hog0 alaki a#t mondta neki! teg0e a ke#t kon'entrlt knsa ba ag0 s%sa ba! s ha geti! akkor ne .ol0tassa a# eg0etemi tan)lmn0ait* -a a#onban nem geti! akkor 'sak .ol0tassa* :# a# ember .lbredt! bement a laborat%ri)mba! s belemrtotta a ke#t eg0 nag0 pohr knsa ba* Semmi hatsa nem olt* (enne hag0hatta! nem keletke#ett ./st! nem .$t neki! semmi nem trtnt* S%sa ba is mrtotta! akkor sem trtnt semmi* A#tn kipr%blta a# ar'n! kipr%blta a htn! a hasn! mindenhol* Knsa at nthetett magra! s%sa at nthetett magra! semmi sem lts#ott a brn* A#%ta pr e or osok! belg0%g0s#ok! plas#tikai sebs#ek i#sgltk a brt! s a#t tapas#taltk! hog0 tel$esen normlis* Semmit nem talltak! ami )talna arra! hog0 mirt trtnt minde#* Ia! mit gondoltok! mirtA 9al%s#1nDleg an ennek alami k#e ahho# a t)datllapotho#! amel0ben pld)l eg0esek par#son t)dnak $rni! s mg h%l0ag sem les# a talp)kon* Jl0esmi el lehet kap'solatos a# is! ha alaki @4

tD#be tes#i a kar$t! s ha megg! akkor bDns! ha nem! akkor nem* Iag0on rdekes ebbe belegondolni* -og0 a al%sg att%l ./gg! hog0 a# ember mit his#* -a e# 1g0 an! akkor a al%sg a#rt al%sg! mert sokan elhis#ik* "indenki t)d$a! ha eg0 ki'sit gondolko#ik! hog0 rep/lgpek nem t)dnak s#llni* Hl0an nin's! hog0 a# a hatalmas M)mbo Met .l t)d$on s#llniT -t nem t)d .ls#llniT "ert a#! hog0 aerodinamikai okok miatt s#ll .el! s ennek an eg0 .i#ikai oka! a# 'sak amol0an .ald)maT Hl0an nin'sT &e megmondom! hog0 mirt s#ll mgis! mert eg0 il0en gppel $ttem* S a#t is megmondom! hog0 mirt #)hannak le nha* Amikor a pil%tkat tan1t$k arra! hog0 hog0an kell rep/lni! akkor a pil%tk a#t his#ik! hog0 a rep/ls 'sak te'hnikai dolog* A#ok tan1t$k ket! akik mr rep/ltek* Akik rep/lnek! a#ok elhis#ik! hog0 lehet rep/lni* Ceht el kell hitetni ms emberekkel is! hog0 lehet* A pil%ta oktatsa t)la$donkppen hitbli kp#s* A pil%tk nag0on elhis#ik! hog0 lehet rep/lni* Fs pers#e a#ok! akik a gpen /lnek! a#ok is elhis#ik* S#% al eg0 nag0 rep/ln an ?86 ember! aki elhis#i! hog0 lehet rep/lni* :#rt rep/lnek* -a eg0 iharba ker/lnek! akkor s##an a#onnal a#t his#ik! hog0 le#)hannak* Akkor mr ba$ an* "inl tbb embernek an hn0ingere! s minl tbb ember ke#d .lni! minl tbben his#ik! hog0 a rep/ls nem .og menni! annl inkbb ingado#ni .og a gp! s ha mr 'sak 8 ember his#i! hog0 a gp t)d rep/lni s ?58 a#t his#i! hog0 most le#)hannak! akkor le#)hannak* Ki mond$a! hog0 nin's iga#amA <ehet! hog0 iga#am an* "ert ha alaki knsa at s s%sa at t)d magra nteni anlk/l! hog0 megsr/lne! akkor al%s#1nDleg nag0on .ontos olt s#mra a#! hog0 ne kell$en abbahag0nia a# eg0etemi tan)lmn0ait* Bers#e lehet! hog0 nin's iga#am* <ehet! hog0 an aerodinamika* Ci mr oltatok ol0an hel0#etben! amikor alami ol0an dolog trtnt! amit neh# megmag0ar#ni* Jsmerek ol0an embert! aki mik#ben bes#l! eg0 kttD el ts#Gr$a a ke#t! bes#l to bb! s nem r#ik* :lmondta nekem! hog0 nag0on kell ig0#nia! hog0 ne .ig0el$en oda* Ceht addig! am1g msho .ig0el s bes#l! addig nem r#ik* Abban a pillanatban! amikor odan# s a s#Grsra kon'entrl! abban a pillanatban elke#d re#ni* "ert amikor odan#! akkor mr sem t)d$a a#t a hitet megri#ni! hog0 nem r#ik! ha nem akar* CGlsgosan k#el an a g0erekkori hithe# a#! hog0 ha megs#Grod magad! akkor re#ni .ogs#* Am1g a#onban meg t)d$a tartani a#t a hitt! hog0 nem kell re#nie! ha nem akar! addig nem r#ik* -a meginog a hitben! abban a pillanatban re#ni ke#d* )allgat+ A# ag0kontrollban annak hasonl% dolgok* -a pld)l arra kon'entrlok! hog0 ne re##en a sebem ag0 alakinek a sebe! akkor akarattal ag0 hittel a r#st el lehet ll1tani* Feldmr A*+ A# bi#tos! hog0 lte#ik alamil0en me'hani#m)s erre! n abban is egs# bi#tos ag0ok! hog0 e#eket meg lehet mag0ar#ni biokmiai ag0 ne)rol%giai okokkal* :# a#onban megint nem ka)#alits* Bld)l egs# bi#tos ag0ok benne! hog0 ha megi$edek! nem a#rt i$edek meg! mert biokmiai lto#s trtnik bennem! hanem a#rt trtnik biokmiai lto#s bennem! mert megi$edtem* Ceht adrenalin .og termeldni* Bers#e Gg0 is lehet mondani! hog0 minden eg0s#erre trtnik* -og0 a# adrenalin termeldse! a .lelem! mind eg0s#erre trtnik* :# nag0on .ontos ol0an dolgoknl! mint amil0en a ski#o.rnia! mert a ski#o.rnia esetben is pr%bl$k kim)tatni! hog0 trtnik alamil0en a normlist%l eltr kmiai lto#s* Iem nag0on t)d$k kim)tatni! de ha ki is t)dnk m)tatni! a# sem $elentene semmit* I##/k pld)l a#t! aki kr%nik)san .l! nag0on eg0s#erD a plda* "inden or os t)d$a s elhis#i! hog0 ha alaki nag0on megi$ed! akkor nha hasmense an s bekakl* A# a#onban nag0on ke s or osnak $)t es#be! hog0 alaki! aki kr%nik)san .l! a# lehet! hog0 Nrohnkrons#indr%mt ag0 'olitist kap* Amikor mr 'olitisr%l bes#lnek! akkor a#t his#ik! hog0 a# eg0 betegsg* :s#/kbe sem $)t megkrde#ni! inkbb operlnak! darabokat gnak ki a beledbl! meg amol0an k#itskban kell inni s#m)kra a kakt! s senki nem krde#i meg! hog0 mi a# a# letedben ag0 ki el ls#! amitl ag0 akitl lland%an .ls#* S#% al rdekes a# a gondolkodsm%d! amel0 s#erint kr%nik)san el.ele$tik a .lelem s a kakls k#tti kap'solatot* Ami teht bent trtnik! a# nem egs#en mag0ar##a meg a#t! ami kint trtnik! de a# egs#en bi#tos! hog0 minden gondolat! minden r#s alamil0en biokmiai lto#st oko# benned* :# nem $elenti a#t! hog0 or ossgot kell s#edni! s akkor minden rendbe $n* 9an mg idnk bes#lni a papr%l* Ug0anabban a tele 1#i%mDsorban lttam! mint a#t a# embert! aki sa at nttt magra* :# a pap i''elt! boh%'kodott! s a#t mondta! a#rt 'sinl$a! nehog0 alaki is a#t higg0e! hog0 t)d g0%g01tani* A#t mondta! nem t)d g0%g01tani! 'sak eg0 ostoba pap* &e alami nag0on rdekes trtnik ra$ta keres#t/l* :#t ltt)k ott a ?6

h1rad%ban* S nem eg0! de sok il0en pap an* Iem is kell! hog0 a# ember pap leg0en* Iem las#totta e#t! alamil0en hatalom las#totta t* :#t mondta* :g0bknt $ellem# minden tltosra! smnra! hog0 k##el-lbbal hadako#tak a# ellen! hog0 hatalommal b1r$anak! s e#t a hatalmat g/l 'sak el.ogad$k* :# pont a# ellenke#$e annak! mintha alaki nag0on akarna or os lenni* Ahog0 e# a pap ment a templom k#epn! amerre ment! a# embere kiestek a padokb%l* Nsak Gg0 kiestek* 9olt ott eg0 .r.i! aki hGs# e tol%ko'siban lt! mert a htgerin'e el olt tr e! s nem t)dta has#nlni a lbait! amel0ek nag0on kon0ak oltak! 's)pa 'sont s br! semmi i#om nem olt mr ra$t)k :# a pap eg0 ki'sit i''elt ele! mire a bna .elllt a tol%ko'si$b%l! leha$olt! megrintette a lb)$$ait s kistlt a templomb%l :g0enesen a# or osho# stlt Addig meg nem llt! m1g el nem rke#ett a# or osho#! akinek rntgenkpei oltak a# illetrl* A# or os ma$dnem el$)lt! a#t mondta! hog0 e# lehetetlen! s ismt megrntgene#te Vss#ehasonl1totta a rntgenkpet a korbbi al! s ltta! hog0 semmi nem lto#ott A# or os megesk/dtt! hog0 ennek a# embernek nin'senek i#mai! s a# idegei mg mindig el annak g a A#t mondta! hog0 e# a# ember nem t)dhat $rni S mgis ott $rt S#erintem! ha a# a# ember a gn elhitte olna! amit a# or os mond! akkor ss#eesett olna S#eren'sre a#onban inkbb magnak hitt! s elhitte! hog0 al%ban t)d stlni -a alakinek elhis#i a# ember! hog0 mi trtnik! akkor a# trtnik! amit elhitt :# rettenetes! mert pld)l ha eg0 or os a#t mond$a alakinek! hog0 t/drk$a an! s hrom h%napot ad neki! mert il0en rkkal nem lehet to bb lni! mint hrom h%nap! akkor s#erintem e#t a# embert a# or os li meg Statis#tikailag kim)tathat%! hog0 a#ok a# emberek! akik il0en diagn%#ist kapnak! ltalban megtes#ik a#t a s#1 essget a# or osnak! hog0 pontosan akkor halnak meg! amikorra a#t a# or os meg$%solta "ostanban annak a nag0 #sid% /nnepek! J#raelben ge#tek eg0 i#sglatot! amel0nek a# olt a# eredmn0e! hog0 nag0on beteg emberek! akiknek or osilag mr meg kellett olna halni)k! nem halnak meg a #sid% /nnepek eltt A hallo#si arn0 a #sid% /nnepek eltt le'skken "eg r$k a# /nnepeket! s )tna halnak meg "g eg0 et nem akarnak rni A# /nnep nag0on $%! de mg eg0 et nem rnak A#ok a nk! akik bbho# ag0 s#/ls#he# s#oktak! nem s#/lnek addig! am1g a# a bba ag0 s#/ls# meg nem rke#ik! mert nem akarnak msnl s#/lni :# is eg0.a$ta las#ts! de a hall esetben e# mg rdekesebb -t ge eltt is ke esebb ember hal meg! mint ht ge )tn Iem bes#l e arr%l! hog0 most annak ol0anok Simonion s msok ! akik seg1tenek tGllni a# embereknek a#t a# lets#akas#t! amit a# or osok s#m)kra meg$%solnak "r rengeteg ol0an eset trtnt! hog0 t! t1#! ti#ent el tGlltk emberek a#t a# idpontot! amel0et a# or osok a hall)k idpont$nak $%soltak Kk a#onban inkbb elhittk a#t! amit Simontonk mondanak nekik! mint a#t! amit a# ontol%giai spe'ialistk Iag0on .ontos! hog0 a# ember meg logassa! miben his# s miben nem )allgat+ -allottam a rdi%ban! hog0 Mapnban hag0omn0 a#! hog0 a betegnek pap1rokat adnak! s a#okb%l ha$togatni)k kell tbb e#er madrkt! s a#t mond$k nekik! hog0 mire a##al ge#nek! addigra megg0%g0)lnak* :#ltal tehetnek alamit a sa$t g0%g0)ls)k rdekben! s erre .ognak kon'entrlni* Feldmr A :# a remn0n0G$ts eg0 nag0on rdekes m%d$a Sokan a#rt halnak meg! mert )natko#nak* Sokan a#onban a#rt halnak meg! mert nin's remn0/nk A remn0telensgtl halnak meg S#erintem nag0on sokig a allsi s hitkrdsek nem oltak el las#t a a g0%g01tst%l! s a#t his#em! mi nag0 ba$ban ag0)nk a#rt! mert mr el annak las#t a 9alahol a kt dolognak meg kell tallnia eg0mst Iem a#t gondolom! hog0 alaminek iss#a kell trnie! hanem a#t! hog0 alami G$ s#int#isnek kell ki.e$ldnie A# )g0anis egs#en bi#tos! hog0 ha eg0 alami alap$n kellene megmondanom! hog0 alaki lni .og ag0 nem! beteg les#! ag0 nem! akkor 'sak a#t kellene alahog0 megt)dnom! hog0 mekkora benne a# lni g0s ppen akkor! amikor alami trtnik "ert annak ol0an lets#akas#ok a# letben! amikor a# ember nem nag0on akar lni Iem akar meghalni! 'sak nem nag0on akar lni S annak ol0an s#akas#ok! amikor nag0on akar lni S#erintem amikor nag0on akars# lni! akkor nem ag0 beteg "g nths sem Amikor nths ag0! akkor is arr%l an s#%! hog0 a# lni g0sod eg0 ki'sit 'skkent 9alami miatt Gg0 elkeseredtl! s Gg0 r#ed! hog0 nem is ol0an $% lni Jl0enkor nths les#el Gregor0 (atesonnl t/drkot llap1tottak meg A#t mondtk! nag0on hamar meg .og halni! de % ppen a# )tols% kn0 e 1rsnak a k#epn tartott! s a#t nag0on be akarta .e$e#ni Pg0 gondolta! hog0 a# nag0on .ontos kn0 les# S mert m)nk$a olt! to bb lt -a alaki nag0on s#ereti a m)nk$t! akkor nem engedheti meg magnak! hog0 nths leg0en! mert a# ?3

akadl0o#n a m)nkban Hl0ankor a# letere$e nag0on magas C)la$donkppen kt dolog a# let/nkben a#! amirt $% lni A m)nka s a s#eretet ag0 s#erelem Fre)d is a#t mondta! s#eretni s dolgo#ni kell! ms nem rdekes Bet'hen a#t mondta! hog0 a#t a kn0 et .elttlen/l be kell .e$e#nie A rk$a mintha elmGlt olna :g0 htig kemn0en dolgo#ott a ln0 al! s be.e$e#te a kn0 et! de kt h%nappal a#)tn meghalt* Akkor mr megengedhette magnak "indann0ian nag0on s#eret/nk regress#lni :# a#onban tilos! st nag0on sokan s#g0enletesnek tart$k! ha alaki Gg0 iselkedik! mintha .iatalabb lenne a kornl "r amikor a# ember g0erek! akkor is a#t mond$k! hog0 ,-n0 es ag0A "r t1#A :g0 t1# es g0erek mr nem mondhat il0en b)tasgokat 2 A# eg0etlen dolog! ami megengedi! hog0 a# ember n0)godtan regress#l$on a#! ha megbetegs#ik* "ond$)k otthon* S#erintem a legegs#sgesebb a# lenne! ha ol0an emberekkel enn magt kr/l a# ember! akiknek 'sak Gg0 meg lehetne mondani! hog0 ,:g0 htig g0ban akarok maradni! nem ag0ok nths! nem ag0ok beteg! de a#rt lg0 s#1 es ho##l tet! etess meg! leg0l ked es elem*2 -a e#t meg t)dnnk tenni s olna alaki! aki s#eretne minket ann0ira! hog0 megteg0e! amit kr/nk anlk/l! hog0 nthsak lennnk! akkor nem kellene nthsak lenn/nk* Iag0on $% lenne! ha a# ember tallna ol0an bartokat! akikkel e#t meg lehet 'sinlni betegsg nlk/l* 23 ttel 5667 okt#er : <S& s terpia L &os#to$e s#ki$ s a hall L Ass#imil'i% s akkomod'i% L Monathan! a sirl0 L K)ndalini! 'sakrk s a .) ola L A s#/lets .#isai L <S& a 'soportokban Fn sem a# <S& ellen! sem mellette nem s#%lokT :# a s#er eg0s#erDen 'sak an! s ms! mint sok minden eg0b* :gs#en k/lnleges alami* Fn nem ag0ok a mssg ellen sem* Nsak a# ellen ag0ok! st! mg a# ellen sem ag0ok! 'sak Gg0 rdekel s rdekldm a# irnt! mirt an a#! hog0 a#okat a# or ossgokat! amel0ek a# embert .elbres#tik! betilt$k* A#ok a# or ossgok pedig! amel0ek a# embereket elaltat$k! leglisak* :# 'sak eg0 rdekes krds! s n nem t)dom pontosan a .eleletet* &e s#o'iol%giailag! antropol%giailag! ps#i'hol%giailag! politikailag e# nag0on .ontos krds* A# elads eltt .eltett krdsre .elel e+ n nem mondtam a#t! hog0 a hipn%#issal pontosan )g0anoda lehet menni! mint aho a# <S&- el* Fn a#t mondtam! hog0 ha a# embernek mr olt eg0 <S&-lmn0e! akkor a#)tn oda lehet menni a hipn%#issal* Ns)pn ann0it mondtam! hog0 'sak eg0s#er kell be enni a# <S&-t! a#tn nem kell rte .i#etni! mert a# lmn0t megkeresheti a# ember hipn%#issal! ha akar$a* &e a# is lehet! hog0 nag0on hasonl% llapotokba lehet ker/lni hipn%#issal anlk/l! hog0 a# ember alaha is be ett olna <S&-t* A# bi#tos! hog0 medit'i% al a# ember elker/lhet brho ! ol0an hel0ekre! aho a# <S& el t)d inni! s ol0an hel0ekre is! aho a# <S& nem t)d el inni* &e e# hasonl% ahho#! hog0 alahog0 el lehet $)tni g0alog is innen Kam'satkig* &e nha mirt ne s#ll$on .el a# ember eg0 rep/lgpreA A# mg nem $elenti a#t! hog0 a rep/lgp $obb* "s* 9an eg0 pesti bartom! aki egs# .iatal korban elhatro#ta! hog0 soha letben nem .og rep/lre /lni* Fn nem bnom* Fn nem mondom neki! hog0 /l$n rep/lre* A# a# elhatro#sa* &e ha a#t mondan! hog0 a#okat! akik rep/lre /lnek brtnbe kne #rni! a# nag0 ba$ olna* Fn magam has#nlom a# <S&-t nha-nha! s korbban has#nltam tbbs#r is! mert rettenetesen rdekelt a#! amit kitrt elttem* "a$d bes#lek r%la rends#eresebben is! s akkor ma$d meglt$tok! hog0 a$on mirt ol0an rdekes* Ami ellen ag0ok! a# a s#%.ogads* -a itt lenne eg0 #sk <S& s a#t mondanm! hog0 eg0etek belle! s most mindann0ian megt)dnnk! hog0 e# mi s ti s#%t .ogadntok nekem! a# ppen ann0ira rthetetlen olna s#momra s .eldGlna! mintha alaki a#t mond$a! hog0 ha ideges ag0! akkor edd be e#t a# or ossgot! mert e# $%! s akkor te be es#ed* :# ppen ol0an h/l0esg lenne* A s#%.ogads a#! amirl eg0 ki'sit bes#ln/nk kellene! mert a s#%.ogads is eg0 t)datllapot! s s#erintem a# eg0ik leg es#l0esebb t)datllapot! amibe eg0 ember beleker/lhet* C)la$donkppen kt.le .ormban has#nltak a# emberek komol0an <S&-t* A#t! hog0 komol0an! Gg0 rtem! hog0 nem i''bl ag0 nem b)lira* A# eg0iket Gg0 h1 $k! hog0 ,ps#i'holitik)s2! a msikat pedig Gg0! hog0 ,ps#i'hedelik)s2* A legh1resebb e##el .oglalko#% ps#i'hiterek+ Stanisla Gro. s Cimoth0 <ear0* A k/lnbsg a#! hog0 a ps#i'holitik)s kb* 366 mikrogrammos adagot! a ?@

ps#i'hedelik)s pedig 3866 mikrogrammos adagot $elent* :# a normlis d%#is tlagos testsGl0 esetn* "inden or ossg hatsa att%l ./gg! hog0 mil0en neh# a# ember* "inl nehe#ebb ag0! annl tbbet kell be enni* A ps#i'holitik)s terpia eg0s#erre 366 mikrogrammot ad be! de ltalban Gg0 ?8-3@6 alkalommal* -etenknt hroms#or* A msik is#ont eg0 letben 'sak eg0s#er alkalma#and%* S#% al nag0 k/lnbsg* :#ek a terpis %rk ltalban Gg0 .ol0nak le! mint rendes terpis %rk* -a a# ember le akar .ek/dni a se#lonra! akkor le.eks#ik! Gg0 bes#lget! mint mskor ag0 /l* 366 mikrogramm <S&- el lehet! hog0 nem hall)'inl eg0ltaln! 'sak alami meg lto#ik! alami ms les#! ol0an dolgokr%l! amirl alahog0 neh# bes#lni! most knn0D les# bes#lni! amire a# ember eddig nem emlke#ett! most ppen emlks#ik* -a nem b1#ott s .lt a terape)t$t%l! de a terape)ta al%ban n01lt s#1 D ember! akkor a# illet e#t megr#i! s ma$d megb1#ik benne* -a nem! akkor nag0on ross# terpis %ra! s )tna nem meg0 iss#a ho## a# ember* A# ember megr#i! hog0 ki a msik* -rom 'soporttal dolgo#tak+ ps#i'hotik)sokkal! ne)rotik)sokkal s h1res! el.ogadott mD s#ekkel* A# el.ogadott mD s#ek kb* a @6* Krnl elrtk a meghals! G$$s#/lets lmn0t* Ceht a @6* Krban k beleker/ltek eg0 ol0an lmn0be! amiben ss#ek)porodtak! re#tk! hog0 nag0 n0oms an ra$t)k! nem t)dtk! hog0 mi trtnik! s krtk! hog0 a# or os seg1tsen* A# or os 'sak a#t mondta! hog0 e# eg0 lmn0! e#t 'sak re#ni kell! ne 'sinl$ semmit! engedd! hog0 t eg0en! ol0an! mint eg0 rela>'i%! 'sak n#d! s ere#d! hog0 mi an* Ug0ane# trtnt kb* a =6* %rnl a ne)rotik)sokkal s a 3@6* %rnl a ps#i'hotik)sokkal* Ami itt trtnik! a# 3 *-ti a @6*-ig ag0 a =6*-ig! a# a# esemn0ek )g0ana#on soro#ata olt a mD s#ek k#tt! a ne)rotik)sok k#tt! a ps#i'hotik)sok k#tt! 'sak tbb s tbb idbe telt* "a$dnem Gg0! mintha tbb s#emetet kellett olna .eldolgo#ni! kidobni! am1g a# ember odart! aho akart rni* A mD s#eknek alig olt s#emt$/k! amin t kellett dolgo#ni)k mag)kat! a ne)rotik)soknak tbb s a ps#i'hotik)soknak igen sok* &e geredmn0ben a# lmn0ek pontosan )g0anGg0 tr)ltak .el mind a hrom 'soport esetben* "r e# nmagban a#t $elenti nekem! hog0 eg0 mD s#! eg0 ne)rotik)s s eg0 ps#i'hotik)s nem hrom k/ln.le ember* "indann0ian nag0on ol0anok ag0)nk! mint msok! 'sak alahog0 mskpp irg#)nk! ms /temben! ms ritm)sban! ms idben l/nk* A ln0eg a#! hog0 amikor a hall-G$$s#/lets megtrtnik! a#)tn annak ms lmn0ek! nag0on .)r'sa dolgok! hog0 e#ek ms letek! el# letek-e! ebbe most nem mennk bele! de tn0 a#! hog0 a# ember mindennapi letnek a minsge ettl a pontt%l dras#tik)san meg lto#ik* "eg lehet @4 re#ni! hog0 alami trtnt a#okkal! akik e#en a# lmn0en testek* -a megmrnnk! hog0 mekkora e#)tn a# lmn0 )tn a# i#om.es#/ltsg a test/kben! akkor a# egs# testre kiter$ed la#asgot tapas#talnnkZ a# emberek ekkor nem .es#1tik a# i#maikat! 'sak ha kell* Iem .es#/ltek a#rt!mert .lnek ag0 mert megs#oktk* A# ar')k meg lto#ik e#)tn a# lmn0 )tn* <g0abb les#* S minl lg0abb eg0 embernek a# ar'a! annl s#eretetremlt%bbnak! annl s#ebbnek 1tlik msok* Iem t)dom! a#t s#re etttek-e! hog0 minl kemn0ebb alakinek a# ar'a! minl tbb .es#/ltsg an alakinek a# ar'ban! annl 'sGn0bb* A#t Gg0 megre##/k* Iag0on rdekes olt a ps#i'hotik)sokkal g#ett ,ps#i'holitik)s2 terpia* :#t k%rh#ban ge#tk* A# els @6-?6 %rban! amikor be ettk a# <S&-t! akkor tel$esen ol0anok oltak! mint ms! normlis emberek! s ng0t %ra )tn! amikor megs#Dnt a hats! akkor G$ra ke#dtek hall)'inlni* A mD s#eknl pp .ord1t a olt* Sk normlisak oltak! amikor nem ettek be <S&-t! s ma$dnem ps#i'hotik)sok oltak! hall)'inltak! amikor <S&-t ettek be* Ceht il0en parado> hatsa olt a# <S&-nek a ps#i'hotik)soknl* :bbl k etke#tettek arra! hog0 eg0 $% or ossgot talltak .el! ami seg1t a ps#i'hotik)soknak* Fppen <S& kell a ps#i'hotik)soknak! hog0 ne leg0enek tbb ps#i'hotik)sok* Fs e# is trtnt* A#ok! akik 3@6 %ra )tn elrtk a meghals-G$$s#/lets lmn0t! ettl a pillanatt%l .og a nem oltak ps#i'hotik)sok* Fs amenn0ire e#t k etni lehetett 8-36 el a terpia )tni ids#akig tbb nem is lettek* :# nem a#t $elenti! hog0 megg0%g0)ltak* :# a#t $elenti! hog0 lehet! hog0 a# let/nkben akr an <S&! akr nin's! al%s#1nDleg tes#/nk nhn0 il0en h)rkot! s e#ek a h)rkok a rgi hatrokat $elentik* A rgi hatrok nem'sak ol0an dolgokra onatko#nak! hog0 hog0an hatrolom el magam msokt%l s a ilgt%l! hanem arra is! hog0 hog0an darabolom .el a ilgomat! kit s#eretek! kit nem s#eretek! mit engedek meg magamnak! mit nem engedek meg magamnak* Amikor hatrokr%l bes#lek! akkor minden.le hatrra gondolok* "inden.le megk/lnb#tetsre* A# ember ag0 alamil0en m%don beker/l eg0 il0en ps#i'hol%giai llapotba! ag0 il0en kr/lmn0ek ??

k# )ta#ik* Bld)l &os#to$e s#ki$ minden or ossg nlk/l! minden <S& nlk/l le1rta eg0s#er! hog0 elment eg0 kis rosba! kis hotelben al)dt! s $$el Gg0 re#te! hog0 most meg .og halni* <ehet! hog0 s#1 rohamot kapott! nem t)d$)k! hog0 mi trtnt ele* &e le1rta! hog0 a hall ang0ala megltogatta s a# ang0al s#rn0a! teste s#emekkel olt tele* 9alahog0 megllapodtak! hog0 most nem .og$a el inni t! de ma$d iss#a$n rte* "inden alkalommal! amikor a hall alakit megltogat s nem is#i el! akkor le es# eg0pr s#emet a testrl! s otthag0$a annl! akit megltogatott* Ceht a#t 1rta! hog0 att%l a per'tl ke#d e kt pr s#eme olt* :g0 rgi pr s#eme s e# a# G$ pr s#eme! amit a hall hag0ott ott* Att%l .og a amit 1rt! a#t mind a hall s#em el ltta meg* S#erinte a#rt lett el.ogadott s h1res 1r%! mert a hall s#emn keres#t/l n#te a# letet* &e nem mindig* A ke#ben olt a las#ts* Iha t)dott htk#napi s#emekkel n#ni! de ott oltak a#ok a s#emek is! amit a hall hag0ott nla* :# pontosan il0en lmn0 olt+ a rgi hatrai el es#tek! tment eg0 il0en h)rkon! aminek a# lmn0e a# olt! hog0 na! itt most mindennek ge* Hl0an kos# an! hog0 a# ember a#t his#i! meghal! megbolond)l! nem t)d$a! mi trtnik! mert a hatrok elbomlanak! mert e# sem a#! meg a# sem a#! s a# ember egs# ilga darabokra trik* A# ember a#onban ltalban minden seg1tsg nlk/l kilp ebbl a b)rokb%l s G$ hatrokat tall* Ceht a ilgot mskpp t)d$a ltni* :# ol0an! mintha most mr a#okkal a s#emekkel n#nnk a ilgot! amit a hall hag0ott ott* "eghalt)nk* 9alami meghalt* A rgi -a#! hog0 kik olt)nk s hog0 lt/nk! hog0an ltt)k a ilgot! hog0an re#t/k eg0mst megs#Dnt! s a keletke# lmn0 egs#en ms* Fn nem mondom a#t! hog0 $obb! de ltalban magasabb rendD! mint a# el#* Biaget! amikor g0erekekkel dolgo#ott! le1rt eg0 il0en tan)lsi .ormt* :#t a .ol0amatot Gg0 h1 $a! hog0 ass#imil'i%! a lto#si pontot pedig akkomod'i%nak ne e#i* S pers#e 'sak g0erekekrl bes#lt* S#erintem a# egs# let/nkn keres#t/l 1g0 tan)l)nk* A# ass#imil'i% a#t $elenti! hog0 an eg0.a$ta str)ktGra benn/nk! ami el pr%bl$)k megrteni a ilgot s eg0mst* Fs addig! am1g a ilg komple>itsa bele.r abba! ahog0an pr%bl$)k a ilgot ass#imillni! minden rendben an* :#t nem akar$)k .eladni! mert nag0on r/l/nk! hog0 1g0 rt$/k a ilgot* &e ahog0 n /nk! a ilg eg0re komple>ebb les# kr/ltt/nk! eg0re nehe#ebb les# ass#imillni* :kkor a g0erekek rettenetesen .r)s#trltak les#nek! n0Dgsek s ol0an )tlatosak! hog0 s#inte killhatatlann lnak* :kkor g0akran betegek is les#nek! s mikor megg0%g0)lnak! akkor okosabbaknak lts#anak! megn0)gs#anak s mr nem ol0an )tlatosak* Akkor mr megint ass#imillnak! tmentek eg0 nag0 kos#on! s eg0 magasabb s#1n onalon eg0 G$ str)ktGrt ks#1tettek! amiben meg lehet rteni a ilgot* :# sokkal tbbet .og .el! mint a# el#* :kkor e# megint eltart eg0 $% darabig! e#alatt minden nag0on $%! a#tn megint )tlatosak les#nek! s megint neh# les# a# let* Akkor megint ltre$n eg0 il0en akkomod'i%* A# eg0ik esetben a ilgot ass#imill$)k! a msik esetben pedig nek/nk kell meg lto#n)nk ahho#! hog0 a ilgban t)d$)nk lni* :g0s#er a ilgot ems#t$/k! mss#or a ilg ems#t minket* Aki megakad alamel0ik ponton! annak nag0 ba$a les#* :l.ord)l! hog0 alaki megakas#t minket! pld)l! ha a s#/link! akikkel l/nk! meglltak a# ,tdik lp'sn2* -a a s#/link meglltak a# tdik lp'sn! nek/nk pedig mr a hatodikra kell lpni! akkor a s#/link mindent meg .ognak tenni! amit 'sak t)dnak! hog0 meggtol$anak minket a to bblpsben! mert abs#olGt nem rtenk meg! hog0 mi a .ent 'sinl)nk* Ahho#! hog0 megrtsk! eg0 akkomod'i%s ponton kellene tmenni/k* Fs ha k elhatro#tk! hog0 a ilg)kat ol0an s#implnak .og$k tartani! amil0ennek addig megismertk! hog0 nekik mr eleg/k olt a# akkomod'i%b%l! st tbbet k il0et nem 'sinlnak! am1g meg nem halnak! ht akkor g/l is k mr lelkileg meghaltak* A test/k l! de a lelkDk meghalt* Fs akkor t)dat alatt mindent meg .ognak tenni! amit 'sak t)dnak a#rt! hog0 minket is megl$enek! hog0 minket is ott tartsanak! ahol k annak! hog0 megrts/k eg0mst* 9g/l is eg0 'sald ag0)nk! )g0e! ht akkor mirt ne leg0/nk mindann0ian halottakA S#% al lehetsges a#! hog0 aki ps#i'hotik)s ag0 ski#o.rn! megakadt eg0 il0en ltreho#% h)rokban* A# <S& nem str)kt)rlisan lto#tat$a meg a# ember ag0t! hanem alahog0 nem t)dom! hog0 energit ad ahho#! hog0 a# ember kiperd/l$n ebbl a h)rokb%l* Ie iss#amen$en! hanem kiperd/l$n* Ceht ha itt alahol meg ag0ok akad a! akkor minden ps#i'hiter! minden ps#i'hol%g)s! minden terape)ta! a s#/link! a tanraink! mindenki ide akar engem iss#an0omni* A# <S& pedig ol0an energit ad! hog0 kiprd/lk innen* Amikor mr ide kiker/ltem! akkor mr nem les# semmi ba$om! mert akkor mr nin's! ami elakas#t* :setleg a# les# a ba$om! hog0 ke s bartom les#! mert nem sokan annak ott* <te#ik eg0 kn0 ! amel0nek a '1me+ Monathan <i ingston Seag)ll* Q"ag0ar lto#at+ ;i'hrd (a'h+ ?5

Monathan! a sirl0 Fdes 1# kiad%! 34E5* a s#erk* meg$*R :# nag0on $% trtnet* Arr%l s#%l! hog0 e# a sirl0 nag0on s#eretett magasan rep/lni* &e amikor .els#llt! mindig a#t hitte! hog0 alami nin's rendben ele! mert e#t ms sirl0ok nem 'sinltk! senki sem olt ott! 1g0 ht nag0on eg0ed/l re#te magt! a#tn iss#aesett! iss#a$tt* Br%blta elmondani a bartainak a# lmn0t! hog0 a#ok ele men$enek! de k nem t)dtak ele s#llni* :g0s#er elhatro#ta! hog0 addig rep/l .el! ameddig 'sak t)d! mg ha e# a# letbe .og is ker/lni* Fs elhatro#ta! hog0 ha nin's ott eg0 bart$a sem! eg0 llek sem! akit ismer! akkor is otthag0$a a#okat! akik 'sak ala'son0an t)dnak rep/lni! mert a# ol0an )nalmas! hog0 nem rdemes a#on a s#inten maradni* Ceht! ha eg0ed/l les# egs# letben! akkor is .elmeg0 ol0an magasra! ahol $%l r#i magt* A kellemes meglepets s#mra a# olt! hog0 ment! ment! s eg0 darabig )g0an senki nem olt! de akkor eg0s#erre 'sak tallt eg0 rteget! ahol nag0on $%l re#te magt! s nem olt eg0ed/l! ott oltak ms sirl0ok is* A#ok a sirl0ok a#onban! akik lent oltak! nem is t)dtk! hog0 ott .nt annak ms sirl0ok* Addig! am1g a# ember oda nem ker/l! aho al%ban tarto#ik! addig nem t)d$a soha! hog0 an-e alaki ms ott* Nsak akkor t)d$a meg! ha mr ott an* Ceht s#erintem! amikor a# ember ol0an magasra meg0! ann0i ltreho#% h)rkon keres#t/l meg0 t! amenn0in 'sak kpes! akkor lt$a meg! hog0 ki an ott! akkor lt$a meg! hog0 ki el lehet ott tallko#ni* S#erintem a#rt marad)nk ala'son0an! mert .l/nk eg0ed/l lenni* 9iss#atart a# a rettegs! hog0 ha n tel$esen Gg0 s#rn0alok! ahog0 n akarok s#rn0alni! s a#t 'sinlok! amit n akarok s nem .ke#ek! s meg0ek Gg0! ahog0 t)dok! akkor eg0ed/l les#ek* "eg kell pr%blni* "indenki Gg0 hatro#! ahog0 akar* <ehet! hog0 sokkal kellemesebb h/l0e trsasgban lni! mint eg0ed/l okosnak lenni* &e a# nag0on kellemetlen! amikor a sa$t s#/lei! a sa$t tan1t%i elgn'sol$k a# embert! mert k nem akarnak els#akadni! el lni tl/nk* "ost ttrek eg0 ki'sit a ,ps#i'hedelik)s2 hats elem#sre* Ami a ,ps#i'holitik)s2 hats alatt trtnik nha @6! nha 76!nha 3@6 %ra alatt! a ,ps#i'hedelik)s2 hats sorn pontosan )g0anGg0 trtnik* Ceht ha a# ember 3866 mikrogrammot es# be! minde# nag0on g0orsan! nag0on ersen al%s)l meg! kb* 5-E %ra alatt* P$ lmn0 a#onban nem keletke#ik* Ceht mindent meg lehet re#ni a ki'si adagokkal )g0anGg0! mint a nagg0al! 'sak a# id lto#ik* :bbl a# ember megint arra k etke#tethet! hog0 a# <S& alamit 'sinl! s e# rettenetes energit s#abad1t .el* :# a# energia benn/nk an! 'sak le an .o$t a! s a# <S& kin0it$a* -t mi lehet e# a# energiaA Sa$nos a n0)gat-e)r%pai! amerikai 'i ili#'i%ban erre nin's modell* 9is#ont a hind) s a b)ddhista ps#i'hol%giban an* Sket e# eg0ltaln nem lepn meg* Bld)l Cimoth0 <ear0 bart$a! m)nkatrsa! ;i'hrd Alpert is ps#i'hol%g)s olt* :lment Jndiba! s tallt magnak eg0 g)r)t! eg0 tan1t%t! aki t)dta! hog0 Alpertnek olt eg0 'som% <S&-$e a #sebben* Fs a#t mondta+ m)tasd! ad$l eg0 ki'sitT Fs kin0G$totta a ten0ert* Alpert beletett eg0et* A# ol0an ?66 mikrogrammos olt* A g)r) a#t mondta! ad$l tbbet! e# semmiT Alpert belepakolt ag0 @666 mikrogrammot ennek a kis indiai mesternek a markba* S meg megette a# egs#et* Alpert nag0on i#g)lt! hog0 most mi les#* :gs# nap .ig0elte a g)r)t! nem olt mess#ebb tle! mint kt mter! e# a kis ember meg 'sak /lt a medit'i% p%#ban! ss#e.ont lbakkal! s 'sak mosol0gott! s a s#emei tele oltak ol0an kis s#ikrkkal! de a# s#emei mindig tele oltak ol0an kis s#ikrkkal* Ceht abs#olGt semmi lto#s nem olt lthat%* :#ek a mesterek ol0an energi al dolgo#nak! amel0et Gg0 h1 nak! hog0 K)ndalini* A K)ndalini ol0an energia! amel0et Gg0 kp#elnek el! mint a# ember gerin'os#lopnak a# al$n /l kis k1g0%t* "indeg0ik/nknek an! igen nektek is! pontosan a .eneketek s a# i ars#er etek k#tt! ott an a# a kis br! a.ltt ott an e# a k1g0%* Htt /l! s harap$a a sa$t .arkt* G)mi#ik* A#rt nin's energitok! a#rt al)s#tok el mind$rt! mert ott lent ')mi#ik e# a k1g0%* S#erintem kpletesen a#t lehetne mondani! hog0 amikor a# ember be es# eg0 kis <S&-t! akkor a k1g0% a#t mond$a! hog0 hm! nem kell ')mi#ni! most mr elind)lok* S ho ind)l a k1g0%A A k1g0% nem ')mi#ik! elengedi a .arkt! s ke#d .elmenni a gerin'os#lopban* :#eket a# r#seket hatro#ottan lehet re#ni! amikor a# ember be es# <S&-t* "eg0 .l$ebb s .l$ebb! s eg0s#er 'sak ki$n a .e$e tete$n * "indig a# ember .e$e tete$n $n ki* Ceht a#ok a# eg0iptomi s#obrok s kpek! amel0eken a .ra%nak ag0 a .elesgnek eg0 k1g0% ott $n ki! a#t $elentik! hog0 k mr ismertk a K)ndalini* Nsak mi .ele$tett/k el! hog0 il0en an* Sok ms np nag0on $%l t)dta! hog0 mi a# a K)ndalini* <ehet! hog0 ms ne et adtak neki! de errl bes#ltek* -t il0en energiak#pont an a test/nkben* :#t a k1naiak is t)d$k! akiknek a# or osaik ak)p)nktGr al .oglalko#nak* -t emeletet kell a K)ndalininek megtenni* A# els a#! ahol a k1g0% harap$a a .arkt* :#en a s#inten a leg.ontosabb problmnk a#! hog0 ne hal$)nk meg! teht ha pld)l ?8

leesnk eg0 s#ikla.alon s megkapas#kodom eg0 s#ikln! s a# )$$aim resek! s ppen Gg0 l%gok ott a s#ikla.alon! akkor a ps#i'hol%giai llapotom e#* A# a# llapot! amikor a# ember Gg0 r#i! hog0 a# egs# lete 'sak erre $%* ;ettenetesen .l! hog0 tes# eg0 ross# mo#d)latot! s meghal! senki sem seg1t! a .ogait ss#es#or1t$a! s a# egs# lete il0en* -t nag0on sokan ag0)nk! akiknek 'sak erre telik* Akkor a K)ndalini nem meg0 seho a* A# il0en ember pld)l! aki ann0ira .l! s ann0ira kapas#kodik! aki ann0ira .l att%l! hog0 eg0 ross# mo#d)lat s leesik! meghal! annak nem les# ol0an nag0on magas a s#e>)alits irnti rdekldse* Amikor eg0 il0en s#ikla.alon l%gok! akkor nem rdekelnek a nk* :#t a#rt mondom! mert a msodik emelet a s#e>)alits k#pont$a* Ceht ha mr nag0on r#itek a s#e>)alitsotokat! akkor ad$atok hlt a# Jstennek! mert akkor mr nem .ltek ann0ira! s akkor a K)ndalini taln mr nem mindig s#op$a a sa$t .arkt! akkor mr eg0 ki'sit .l$tt a gerin'os#lopban* :# teht a s#e>)alits k#pont$a* Amikor a k1g0% itt an! akkor a# embert nag0on rdeklik a testi lmn0ek! a mo#gs! a s#agok! a tapints! a# 1#lels s k/lnsen a s#e>)alits* A harmadik 'sakra a kldk alatt an* -a mr ide .el$n a K)ndalini! akkor a hatalom k#pont$ba $)t* A# il0en embert mr nem'sak a s#e>)alits rdekli! hanem a# is! hog0 etlked$en alaki el* 9ag0 a#! hog0 alakit .elpo.o##on! alakibe belerGg$on* 9ag0 a#! hog0 alaki .ltt )ralkod$k* Ceht amikor a# ember katona! akkor nag0on itt l* -a maga nem is! mert 'sak tGl akar$a lni a# egs# dolgot! de a .lttesei nag0on l e#ik e#t* -og0 rlphetnek! hog0 a#t mondhatnak neki! amit akarnak! hog0 a# )ralm)k alatt an* A hadsereg nag0on a harmadik 'sakra* :# teht a hatalom 'sakr$a* A neg0edik a s#1 -'sakra! teht ha a K)ndalini ide .l$n! akkor a# ember mr Gg0 r#i! hog0 s#eretni is t)d* :ddig nin's s#eretet! eddig 'sak has#nlat an* A s#eretet 'sak itt n01lik .l* Fs mint mr mondtam a s#erelemnek s a s#eretetnek semmi k#e sin's eg0msho#* :# a# a s#eretet! ami 'sak adni akar! s nem kr semmit* :# a# a s#eretet! amikor ol0an lmn0em an a msikr%l! mintha a msik n lennk* Ceht nin's meg a# a hatr! hog0 e# n ag0ok! a# te ag0* -a neked kell alami! a# )g0anol0an! mintha nekem kellene alami* Ceht ekkor mindenemet megos#tom eled* St! ha neked kell alami! akkor odaadom mindenemet! amim an* :# a s#eretet* :# itt trtnik* "indeg0ik 'sakra lehet #r a ag0 n0it a* Pg0 kp#el$tek el a# egs# lteteket! mint eg0 .)r)l0t! s a 'sakrk a l0)kak ra$ta! amit a ke#etekkel be.oghattok* -a ki t)d $nni a k1g0%! akkor n0it a an! ha nem t)d ki$nni! akkor 's)k a an a l0)k* Bld)l! ha a s#1 's)k a an! akkor nem s#eretek senkit* Iha a#t sem lehet t)dni! hog0 n0it a an ag0 's)k a an! s a# ember nem t)d$a addig! am1g ki nem n01lik* -a egs# letedben 's)k a olt! akkor nem is t)dod! hog0 mil0en a#! amikor n0it a an* &e ha eg0s#er kin01lik! akkor dbbens# r! hog0 e# ol0an ms! il0en mg nem olt* A# tdik a torok-'sakra* -a a# tdik 'sakra n0it a an! akkor a# ember Gg0 r#ik! hog0 mindenbl elg ll rendelke#sre* Iem kell i#g)lni! nem kell har'olni! hog0 tbb pn#e leg0en! hog0 tbb ken0r leg0en! tbb g0/ml's leg0en! an mindenbl elg! mindeg0ik/nknek .og $)tni alami* Ceht ha e# n0it a an! a# a bsg r#st $elenti* -a 's)k a an! akkor a# ember Gg0 r#i! hog0 semmibl sin's elg* -og0 hen .og halni! s har'olnia kell minden ki'si dologrt* A hatodik 'sakra a homlok k#epn an* Amikor e# n0it a an! akkor a# ember t)datban an annak! hog0 mindann0ian eg0ek ag0)nk* Amikor 's)k a an! akkor Gg0 re##/k! hog0 semmi k#/nk sin's eg0msho#* A hetedik a .e$tetn an! s mikor n0it a an! akkor t)d$)k! hog0 'sak eg0 alami an* Iem 'sak a#t t)d$)k! hog0 mi mindn0$an eg0ek ag0)nk! hanem a#t is! hog0 'sak eg0 alami lte#ik* Fs a# a minden* "ikor 's)k a an! akkor minden msnak lts#ik* A# Gg0ne e#ett ko#mik)s t)datllapotot akkor rt$/k meg! amikor e# a K)ndalini kilp a .e$/nk tete$n t* 9olt eg0 ember! akit ()'ke-nak h1 tak! kanadai or os olt! s n0ol' an e le1rt kb* ?66 trtnetet ol0an emberekrl meg is ne e#te ket ! akik emlke#tek arra! hog0 pontosan mel0ik ben! hog0 s miknt $ttek r arra! hog0 minden eg0* Arr%l 1rta teht a trtneteket! hog0 e#ek a# emberek hog0an rtk el a ko#mik)s t)datllapotot* A# rdekes a# olt! hog0 e# a 366-386 ember! aki el bes#lt mint or os! mind a# t enedik let /k )tn rtk e#t el* :#ek a# emberke terms#etesen nem has#nlhattak mind <S&-t* Ceht lehetsges! hog0 a#t <S& ol0an dolog! ami el a# ember be t)d lesni oda! aho el lehet $)tni* Aho ag0 elker/l a# ember ag0 nem* :#eknek a# embereknek! akik elmesltk a trtnet/ket! spontn ltre$tt a# a# lmn0/k! hog0 alami energia kiltt a .e$/kn s per'ekig ag0 %rkig a# a s#)b$ekt1 lmn0/k olt! hog0 e# rkk tart! a# id megllt* Abban a pillanatban nem olt id* A# n s#eml0es lmn0em a# olt! hog0 amikor oda.el mentem -nem akartam! 'sak oda.ol0tam alahog0 akkor olt eg0 %ra elttem! aminek olt ?7

msodper'm)tat%$a s a rdi%ban alaki h1reket mondott* A# rdekes a# olt! hog0 amikor e# megtrtnt! s n#tem a# %ra msodper'm)tat%$t! a# megllt! s nem mo#d)lt* Fs a hang a rdi%ban megllt eg0 s#%nl! s nag0 'send olt* S akkor a# %ra! s a# a nag0 'send a# rkk tartott! ott nem olt id* :rrl neh# bes#lni! mert bes#lni 'sak idben lehet* &e ott semmi nem mo#gott* S e#)tn a tel$esen id nlk/li alami elol adt! mintha kiestem olna belle* Iem ol0an r#s olt! mintha megs#Dnt olna! inkbb ol0an! mintha mindig is lett olna* :rrl nem t)d)nk* :bbe nha 'sak Gg0 belees/nk! s mikor t)d$)k! hog0 ott an! akkor kies/nk belle* Fn is Gg0 re#tem! hog0 kiestem belle* C)la$donkppen semenn0i id sem telt el! de ebben a .ol0amatos idben a# trtnt! hog0 alahog0 bele gtam eg0 pont$ba! s ott maradtam nag0on sokig* "ikor kiestem! akkor pontosan ott oltam! ahonnan elind)ltam* Ceht megllt a# id* :# nem 'sak a# n lmn0em! e# ol0an lmn0! amirl sok ps#i'hotik)s s ski#o.rn is bes#l! de pld)l eg0 ol0an or os! akinek mg soha nem olt il0en lmn0e! a#t his#i! hog0 na! e# is eg0 s#impt%ma! ami alap$n le lehet 1rni! hog0 beteg a# illet* Bedig nem beteg! 'sak alamire r$tt! amire msok mg nem $ttek r* Iem t)dom! hog0 e# hog0 an s mirt an! de 1g0 an* :g0es kltk ismerik e#t! egs# bi#tos ag0ok benne! hog0 &os#to$e s#ki$ is t)dott errl! s sok ms ol0an ember is! aki r$tt! hog0 an alamil0en ms.le let ag0 let.orma is! mint a#! amit a legtbben ltalban l/nk* :#t a K)ndalini energit nem'sak <S&- el lehet .elers1teni! hanem pld)l lleg#ssel is* Iin's tr n0 a lleg#sre* Aki llege#ni akar! a# llege#het ol0an m%don! hog0 a K)ndalini elind)l$on* Kt.le lleg#st a$nlok* :g0iket se 'sinl$tok eg0ed/l! 'sinl$tok alaki el! aki elkap benneteket! ha el$)ltok ag0 ha a# id megll ag0 megi$edtek* Iormlisan Gg0 lleg#/nk! hog0 lassan be! s egs# g0orsan ki* -a e#t meg.ord1t$tok! g0orsan be s lassan ki! akkor e##el nag0on rdekes dolgokat lehet 'sinlni* -a 1g0 llege#tek kr/lbel/l .l%rt! e# is .eli#gat$a a K)ndalini* 9ag0 ha e# nem tets#ik! akkor lehet ers killeg#ssel llege#ni! kb* .l%rig* :# a tD#lleg#s* <te#ik eg0 K)ndalini $%ga! s e# a lleg#s! amit msod$ra eml1tettem! a K)ndalini $%ga alaplleg#se* Akrmi trtnhet! llege##etekT A 'sakrk brmil0en kombin'i%ban lehetnek #r a ag0 n0it a * "indeg0ik lehet 's)k a! akkor nag0on .radt kis ember ag0! de a#tn a# eg0ik kin01lik! a msik be's)k%dik* Pg0 lehet a# embernek $ts#ani nmagn ag0 msnak $ts#ani alakin! mintha .)r)l0#na* "il0en ember a# pld)l! akinek a kettes s a hrmas an n0it aA 9ag0 mil0en n a#A Hl0as alaki! aki a s#e>)alitst arra has#nl$a! hog0 a hatalmt re##e* Aki nem a#rt s#e>)lis! mert a# ol0an $% r#s! hanem a#rt s#e>)lis! hog0 ersnek re##e magt* Ceht ol0an! aki g0#ni akar a s#e>)alits al* A# ss#es s#ado-ma#o'hista dolog mind ketteshrmas* A#! aki pld)l megers#akol alakit! a# kettes-hrmas* -a 'sak hrmas lenne! akkor 'sak meg ern a# ldo#att* Iag0on sok ember l e#i e#t! e# a#! amit soha nem t)dtam megrteni! hog0 mi ebben a $%! e#en mg dolgo#om* (i#tos an benne alami $%! mert nag0on sokan 'sinl$k* Ik is! .r.iak is* "ond$)k! hog0 a kettes-ng0es an n0it a* :nnek mr egs# ms 1#e an* S#erintem a ilgon a leg$obb dolog e#* :nnl $obb nin's* -a ott ll alaki kettes-ng0essel n0it a meg eg0 msik alaki kettes-ng0essel n0it a s megtall$k eg0mst! a# a#t $elenti! hog0 mind a kett nag0on s#ereti eg0mst! nag0on ig0#nak eg0msra! seg1tik eg0mst! a s#1 /k n0it a an! minden $%t akarnak eg0msnak! s k1 n$k eg0mst! s ol0an energia an k#tt/k! hog0 a s#e>)alits s#inte .elrobban k#t/k* Kap'solatokban nag0on g0akran el.ord)l a#! hog0 ng0es an! kettes nin's* :# is $%! de nem ol0an i#galmas* -a kettes an! ng0es nin's! e# nag0on $%! de rettenetesen es#l0es* ; id idre! Gg0 eg0 estre lehet 'sinlni* :setleg kettre* A ba$ ott ke#ddik! ha alaki s#eret s k1 n! de a msik 'sak s#eret s nem k1 n* :# nag0 ba$* :# ltalban inkbb .) ola! mint .)r)l0a* "ert a#t his#em e#t nektek meg kell tallnotok nmagatokban annak ol0an l0)kak! amel0ek eg0/tt mDkdnek! mint a .) oln* -a a# eg0ik kin01lik! akkor eg0 msik is kin01lik* Pg0 eg0/tt! ss#e annak kt e* Iem his#em pld)l! hog0 a hrmast s a ng0est eg0s#erre ki lehet n0itni* Hl0an nin's! hog0 alaki hatalmat akar! s s#eret eg0idben! e# tel$esen ki#rt dolog* A# ember ag0 hatalmat akar! ag0 s#eret* 9annak kombin'i%k! amik nem mDkdnek eg0s#erre* -og0 pontosan mel0ek a#ok! a#t tall$tok kiT -a mr bes#ltem a# <S&-rl! bes#lnk ki'sit tbbet* 3456-ben! Gg0 emlks#em! hog0 akkor .ede#tk .el a# <S&-t! amikor n s#/lettem* :g0 -o..mann ne e#etD ember S $'ban k1srlete#ett alamin! nem is t)dom! min! de ss#ell1tott <S&-t! ami nem 'sak s#intetik)s! mert eg0 pens#ben tallhat%! amit ergonnak h1 nak* :# a ro#spens#! ebbl 'sinlta a# <S&-t* :# teht eg0 tel* -a a ro#sb%l lehet ken0eret! akkor a ro#spens#bl lehet <S&-t 'sinlni* Fs .#ni is kell* Pg0 lts#ott! nem ?=

olt $%! llatokon kipr%blta! de nem nag0on rdekelte! s a#nap!amikor ha#abi'ikli#ett bi'iklin $rt ha#a a laborat%ri)mb%l -Gg0 .lGton elke#dett hall)'inlni! a .k elke#dtek h)llmo#ni! a .ld megn01lt eltte! s nem t)dta! hog0 mi an ele* G0orsan ha#ament! le.ek/dt a# g0ba! s ott hall)'inlt ag0 ng0 %rt* Iem t)dta! hog0 alamit e ett! ami megmrge#te! ag0 ag0ba$a an! hal n0 lila g#e sem olt arr%l! hog0 mi trtnt* "inthog0 a#onban t)d%s olt s t)domn0os m%don akarta tan)lmn0o#ni! hog0 mi trtnt! gondolta! hog0 ha e# a# <S&-@8! ami el ppen k1srlete#ett! 'sak eg0 m%don ker/lhetett be a testbeZ .ls#1 %dott a brn t* :g0-kt 'sepp rspri''elhetett! mert a s#$ba nem ett semmit! nem adott be magnak semmit! teht a brn keres#t/l s#1 %dhatott .l* :kkor nag0on rdekelni ke#dte a dolog! mert r$tt arra! hog0 ol0an pi'i adag elg olt erre! mit alig lehet mrni* A mikrogramm nag0on pi'i menn0isg* Jl0en h1g1tsban ms or ossgok s#inte nem is hatnak* :# rdekelte legels#r! hog0 hog0an hathat a s#er a brn keres#t/l .els#1 %d a mr a# akkori or osok is t)dtk! hog0 nem eg0 $% m%ds#er! ha as#pirint raks# a brdre! his#en att%l mg nem .og a .e$.$sod elllni* :#)tn megpr%blta mg eg0s#er! s $)$! de mil0en hall)'in'i%i oltakT Akkor mr t)dta! hog0 mit tallt* C)dta! hog0 itt an alami! ami nag0on rdekes! s elke#dett ele dolgo#ni! 1g0 .ede#tk .el! letlen/l* A msik hel0! ahol <S&-t lehet tallni! a# a s#/l an0a* 9an a s#/lsnek eg0 ksi rs#e! ahol nag0on sok n nem mindenki! de sokan -Gg0 r#i! mintha megbolond)lt olna* Iem t)d$k! hog0 most s#/lnek ag0 k s#/letnek! nag0on ss#eke erednek a# lmn0eik* Jl0enkor $%! ha alakinek meg.oghat$a a# ember a ke#t! ha alaki lleg#ik ele! mert a s#/l n ekkor el.ele$ti! hog0 llege#ni kell* :# a#rt trtnik! mert a# <S&-hormon emlke#teti a nt a sa$t s#/letsre* A# s#/letsi emlke s a mostani s#/ls lmn0e tel$esen ss#eke eredik* :# a mag#at! a# G$s#/ltt els <S&-lmn0e! mert a# <S& bel is be$)t* Ksbb teht! ha alaki letlen/l ag0 s#ndkosan be es# <S&-t! a# a#onnal emlke#teti a# embert a# )tols% hasonl% lmn0re* Jl0en pedig akkor olt! amikor s#/lett/nk* A s#/lsnek ng0 .#isa an+ :>t#is bent* :# a# a# ids#ak! amikor mg bent ag0 a# an0dban! s mg minden rendben an* "g mindig an eg0 kis hel0! sok a# o>ign! nag0on $%l r#ed magad* :nnek a# els kontrak'i%kkal! a# els s#or1tsokkal ge s#akad* Iin's ki$rat QIo e>itR* :kkor mr r#dik a n0oms minden.ell! de a mhs#$ mg nem n01lt ki! mg mindig be an #r%d a* 9alaminek trtnnie kell! de semmi nem trtnik* Pg0 r#i a# ember! hog0 brmel0ik pillanatban .elrobbanhat! hog0 e# mr 1g0 nem mehet to bb* :# a mag#at s#)b$ekt1 r#se* "indann0ian test/nk e#en! ha'sak ki nem ettek benn/nket a# an0nkb%l! mieltt a s#or1tsok ke#ddtek* Akit 'ss#rmets#ssel ki ettek! a# il0enrl nem t)d* &e annak se $obb* 9res 'sata* Amikor a mhs#$ kin01lik! akkor a g0erek eg0.a$ta d)g%hG#%s#erD mo#gssal $n ki! s e# a#t $elenti! hog0 rettenetes nag0 a sGrl%ds* Ceht a br a brn! n0lkahrt0a n0lkahrt0n sGrl%dik* "int g0erek! a#t r#em! hog0 mr kirobbanok onnan! elegem olt! rettenetes hoss#G ideig oltam bent ss#en0om a! most mr $ k ki.el! s aki elm ll! aki meg akar ll1tani engem! nem rdekel! ha s#t gom! s#trGgom is! ki$ k! ha mindenki meghal! akkor is* 9annak ol0an emberek -hal n0 g#/k sin's! hog0 a# r#s/k innen ered ! akik nag0on .lnek rep/lgpen rep/lni* A# eg0ik nbetegem bes#molt arr%l! hog0 amikor rep/lt egs# r id! ol0an kt%rs rep/lGt olt ! abban a pillanatban! amikor a rep/l .ldet rt! megllt! s a# emberek .llltak! a# s#ke pedig ht)l olt! ma$dnem s#% s#erint a# emberek htn s .e$n rohant ki! hog0 leg0en a# els! aki ki$n! mert mr nem b1rta a s#or1tst* Ceht rep/ln! rep/l)takon! a# ember tlheti a sa$t s#/letst* "irtA "ert abban a pillanatban! amikor a rep/la$t%t be's)k$k! akkor t)dod! hog0 addig nem .og$k kin0itni! am1g oda nem rs#* -a rep/lGt ol0an hoss#G! mint amit n tettem meg 9an'o) erbl ide! teht kb* 3@ %ra! a# eg0 3@ %rs ,no e>it2* Akinek e#ek a# emlkei nag0 inten#itssal trnek .el! a# abban a pillanatban! amikor kin0it$k a# a$t%t! mr ott akar lenni a n0itott a$t%nl! s nem rdekli! hog0 kinek a .e$re lp! ag0 kinek a bord$t tri el! hanem tel$esen bedob$a magt s meg0 a , res 'satba2* 5* :>t#is kint* :# a res 'satb%l alak)l ki* A# ember r#se a#! hog0 gre llege#ni lehet! a nag0 n0omsnak ge! nin's sGrl%ds! a# ember es#i a# els lleg#ett! s ekkor minden rendben* :bben a s#akas#ban a#rt an eg0 kis negat1 )m is! amit Gg0 h1 nak! hog0 a ,kldk#sin%r tra)m$a2! mert ppen akkor! amikor a# ember mr nag0on r/l! hog0 kint an! el g$k a kldk#sin%rt* Amikor a# ember a# <S& alatt e#t tli! akkor rettenetesen .$ a kldke* "intha kssel beles#Grna alaki a# ember kldkbe* Fppen ennek a nag0on r%#ss r#snek a kells k#epbe rke#ik e# a trs#Grs* :#t a legtbb ember 1g0 li t* :# a ?E

s#/lets ng0 .#isa! ami mg nag0on sok mindenben megn0il n)l* Amikor a# ember be es# eg0 kis <S&t! a# alamel0ik .#isba be$)ttat$a! s lthat%! hog0 a# 3-es s a 5-es po#it1 ! nag0on $%! a @-es s a ?-as pedig nag0on ross#* Hl0an e#! mint a r)lett* A# ember beleker/lhet a# 3-esbe! @-esbe! ?-asba ag0 a 5-esbe! s pers#e a# egs# let ol0an! hog0 na $%! a#t hitted! hog0 ki$ttl! most mr e>t#is an kint! de sa$nos a kinti a# mindig bels lik* "inden kintbl eg0 bent les#* S eg0 kis id )tn ebbl a# e>t#is kintbl les# a# e>t#is bent! s akkor megint ki kell s#abad)lni* :#en megint t kell esni! G$ra s G$ra* A# ember halla is il0enZ nag0on sok ember Gg0 hal meg! ahog0 s#/letett! teht r et1ti a hallra a s#/letst* A# r#sek pontosan )g0anil0en sorrendben $elentke#nek* Amikor a# <S& hatsnak ge s a K)ndalininek elege an! s ss#eesik! iss#ameg0 a gerin' al$ra! akkor a# ember bent marad a# eg0ik il0en .#isban* Ceht 86W a# esl0e annak! hog0 rettenetes hel0en $n ki a# ember s 86W annak! hog0 nag0on $% hel0en $n ki* Soha nem lehet t)dni* -a $% hel0en $n ki a# ember! a# nag0on $%* -a ross# hel0en! akkor G$ra kell <S&-t be enni! ismt el kell a kereket ind1tani* Akkor megint 86W a# esl0e annak! hog0 $% hel0en $n ki! s 86W! hog0 ross# hel0en* &e minden alkalommal! amikor belemeg0 a# ember! tan)l alamit* "inden alkalommal alami mst .ede# .el e#ekben a rgi%kban* -og0 menn0ire r et1ti e# a# let/nkre a $eg0t! a# abban is megm)tatko#ik! hog0 nem lehet el$)tni a ,noe>it2-bl a# ,e>t#is kint2-be a , res 'sata2 nlk/l* :# a#t $elenti! hog0 alahol a# letben eg0 ol0an hel0#etbe ker/l/nk! aminek ol0anok a# r#sei! mint a ,no e>it2-nek! akkor lehet! hog0 nag0on-nag0on sokig ol0an hel0#etben marad)nk! s nem t)d)nk onnan elker/lni! mert nem akar$)k a res 'satt el iselni* Abba nem akar)nk belemenni* -a a res 'satt alaki nem akar$a meg 1 ni! akkor rengeteg ideig a ,no e>it2-ben marad* :g0 h#assgban e# pld)l a#t $elenti! hog0 amikor a# ember h#assgot kt! akkor els#r a m#eshetekben! a# ,e>t#is bent2 r#se )ralkodik* A# ember a#onban re#heti nha! hog0 na! most eg0 kalitkba ker/ltem! s innen nem lehet kimenek/lni* "ond$)k! hog0 a h#assg nem $%* :kkor a# ember tDri s tDri! s nem mer kiker/lni belle! mert a#t 'sak eg0 m%don lehet meg al%s1tani* 9erekedni ag0 es#ekedni kell* Iem lehet 'sak Gg0 s#pen a# 3-esbl a 5-esbe t$)tni* Ceht lehet! hog0 a# ember ekig ebben a .#isban an! ma$d elmeg0 a# or osho#! s a#t mond$a! hog0 depress#i%$a an! s or ossgokat s#ed* "inekA Iem a# a ba$! hog0 depress#i%$a an! hanem a# a ba$! hog0 abb%l a hel0#etbl nem mer ki$nni! mert .l a res 'satt%l* 9a$on mirt .l a# eg0ik ember $obban tle! mint a msikA Iem mindeg0ik/nk s#mra olt )g0anol0an res a 'sata* Bld)l! ha n Gg0 s#/lettem olna meg! hog0 a# an0m k#ben meghal! kp#el$tek el! hog0 menn0ire .lnk a res 'satt%l! mert alahol! nag0on ml0en bennem a# lne! hog0 ha ki akarok trni alamibl! ami mr nekem nem $%! akkor a#! akit otthag0ok! meg .og halni* S nem llalom el a bDnt)datot* A keres#tn0ek g0akran bes#lnek a# eredend bDnrl* S#erintem a# eredend bDn a#! amit biol%giailag r et1thet/nk a allsra! ne e#etesen! hog0 amikor tmeg0/nk e#en a res 'satn! s#agol$)k a# an0nk rt! s nem lehet ki$nni a# an0nkb%l anlk/l! hog0 a rt ne onts)k* Imel0ik/nk $obban s#ts#ak1totta a# an0$t! mint msok* Aki nag0on knn0en ki'sGs#ott a# an0$b%l! akinek a# an0$a a s#/ls )tn nag0on hamar $%l re#te magt! idm olt! s t)dott tn'olni a# G$s#/lttel! a#ok nem .ognak .lni a res 'satt%l* &e a#! akinek a# an0$a pos#tnatlis depress#i%ba ker/lt s hetekig nem t)dott .lkelni! annak nag0on neh# les# a res 'satba belemenni! mert a#t his#i! hog0 minden res 'satnak a geredmn0e a# les#! hog0 megli a#t! ag0 nag0on sok .$dalmat .og oko#ni annak a# embernek!akitl el akar s#akadni! akitl el akar ks#nni* :g0 il0en embernek teht minden elks#ns neh#* -a n most a#t mondanm! hog0 nekem ebbl elegem an! s#er )s#tok! akkor a#rt nem mennk ki e#en a# a$t%n! mert a#t hinnm! hog0 nektek Gg0 .$na! ha most n itt hag0nlak titeket! s e#t nem tehetem eletek* &e ki t)d$a! a al%sgban taln r/lntek neki! e# a#onban engem nem rdekelne! nekem meg olna a sa$t hall)'in'i%m* "inde# 1g0 an addig! am1g r nem $ /nk! hog0 e# nem meghatro#%! e#t megtan)lt)k! e# eg0.a$ta kondi'ionls! pers#e nag0on g0ors kondi'ionls* Iem t)dom! t)d$tok-e! hog0 a mag#atok mr a mhben tan)lnak* Amikor a g0erekeim mg a# an0$)k hasban oltak! akkor odatettem a ke#em a .elesgem po'ak$ra! odaha$oltam! s a#t mondtam! hog0 ,hello in there! this is 0o)r .ather speakingT2 Fs amikor megs#/letett a g0erek s hallotta a hangomat! akkor mr ismers oltam a s#mra! mert mr bem)tatko#tam neki! amikor mg bent olt* S#% al e# eg0 il0en nag0on g0ors kondi'ionls* -a a# ember mr t)d$a! hog0 itt an megakad a! akkor pers#e lehet seg1teni ra$ta* -a alaki olt ps#i'hoterpiban! a# t)d$a! hog0 nag0on .ontos! hog0 ha a terape)ta nem ismeri ?4

e#t s nem ment e#en keres#t/l nmaga is s ha .l a res 'satt%l! akkor nem t)d$a a p'ienst tseg1teni a#on! hog0 hog0an nem kell .lni a res 'satt%l* S#% al e# nem ol0an! mint a)t%t $a 1tani* A)t%t $a 1thatok akkor is! ha a# egs# letemet a ,no e>it2-ben tltm! de mint terape)ta nem t)dok seg1teni a#on! aki tGl akar lpni a# n problmmon* Ceht nag0on .ontos! hog0 a terape)ta ne .l$en a res 'satt%l ag0 t)d$a! hog0 mi a# a ,no e>it2* Bers#e meg lehet s#abad)lni e#ektl a# emlkektl is* S#erintem a# emlke#et/nk ol0 m%don s#er e#dik! hog0 e kr/l a ng0 tma kr/l alami.le hag0mas#erD bell1tsban emlke#/nk a# emlkeinkre* Bld)l a hag0ma k#epe lehet a# a# emlk! amikor a mag#at 1#ben Gs#kl)nk a# desan0nkban* :# s#p s meleg! nag0on $% lmn0! e# a# e>t#is bent* -a alamikor a# letben eg0 il0en meleg! .ldk#i-tengeri rosban ag0 s kiGs#ol a tengerbe! ahol a tenger 1# meleg s s%s! .enntart a htadon! nem kell Gs#ni s tel$esen ella#)ls# a meleg 1#ben! a nap s/t s minden nag0on $%! a# a# emlk ide ker/l* "inden il0en emlk ide ker/l! ha pld)l talls# eg0 s#erett! akinek a kar$ban tel$esen el t)dod engedni magad! s Gg0 r#ed! hog0 e# e>t#is! a# is* A# els lmn0 teht mindig eg0 il0en hag0ma kells k#ept alkot$a* A#rt mondok hag0mt! mert minden lmn0 eg0 G$ s#int* 9an teht eg0 'som% il0en hag0mnk* Bs#i'hoterpiban is! de <S&- el is a# trtnhet! hog0 amikor bemeg0/nk eg0 il0en hag0mba! akkor a# ss#es emlk el$n* Ceht mindeg0ik emlk elke#d re#onlni* <ehet eg0 ol0an <S&-s nap$a a# embernek! amikor a# egs# napot eg0 il0en hag0mban tlti* -a a# eg0 $% hag0ma! akkor a#t mond$a a# ember! hog0 e# a# <S& e# ol0an s#er! hog0 egs# nap e>t#isban oltam tle* :# a#t $elenti! hog0 ppen eg0 il0en meleg i#es rela>'i%s hag0mban olt* :# nem $elenti a#t! hog0 nem lte#ik ms.a$ta* Amikor mr $rtas oltam ebben a t)datllapotban! akkor a# <S& be telekor 'sak Gg0 trep/ltem a hag0mim .ltt* 9oltak ol0anok! amel0ek nag0on sttek oltak! s oltak ol0anok! amel0ek nag0on melegek s s#pek oltak* 9oltak nag0on rondk! hidegek! de els#r 'sak a meleg-s#pekbe mentem bele* Ksbb a#onban a#t mondtam! hog0 meg kell ismerni e#eket a ronda .eketket is* :kkor a# ember las#that! hog0 mel0ikbe meg0 bele* 9an alami a s#/letsben! ami tel$esen alrendeltt tes#i a# embert* Hl0an! mintha tmngorolnk* -a elind)lok! akkor mr semmit nem lehet 'sinlni* Akkor mr 'sak oda kell adnia a# embernek magt! .a$-nem .$! $%-ross#! nem ba$* lmokban nag0on soks#or el.ord)l! hog0 a# ember beleesik eg0 .ogaskerekekkel .els#erelt gpbe! s ott .elmngorol$k* (eleesik! s Gg0 $n ki! mint a .as1rt* :# a s#/letsnek eg0 lombli meglse* :# a# a# ?8 lmn0! amikor a# ember a#t r#i! hog0 rettenetesen el an n0om a! s mindeg0! hog0 mit akar! alami rettenetes er ke#ben an! s e# k#epe eg0 il0en nag0on ross# hag0mnak* Ihn0an ol0an s#eren'ssek ag0)nk! hog0 a# il0en hag0mink ki'sik* Sa$nos a#onban a# let ol0an! hog0 nmel0ik/nknek nag0on sok ol0an lmn0e olt! ami ekr ker/l* Bld)l a# eg0ik legross#abb lmn0 a megers#akols! .leg ha a# embert a sa$t s#/l$e ers#akol$a meg! pld)l ha eg0 ln0t megers#akol a# ap$a* A# a#rt rettenetes! mert e# a# lmn0 ppen ebbe a hag0mba ker/l* Hl0an nk! akiket a# ap$)k megers#akolt! mondtk nekem! hog0 a# olt a legross#abb a# lmn0ben! hog0 regress#ltak a s#/lets/kig* Kp#el$tek el a kisln0t s a# apa nag0 testt* A# apa ol0an! mint eg0 isten! ol0an ers! hog0 ellene nem lehet semmit sem tenni* S#% al att%l a pillanatt%l ke#d e! ahog0 a# apa be$n addig! am1g kimeg0! ol0an lmn0t l t a ln0! mint amil0en eg0 s#/lets* Amikor a# apa r.eks#ik ag0 rha$ol! ag0 a bD#s! alkoholos lleg#s el elbor1t$a e#t a kisln0t! akkor a ln0 nem is t)d llege#ni* A legnag0obb problma a s#/letsben is a#! hog0 nin's elg o>ign! s ekkor e# a# lmn0 is megismtldik* A ln0nak teht nem s#e>)lis lmn0e an! hanem regress#l* Hl0an! mintha mg eg0s#er t kellene mennie eg0 s#/letsen! a legross#abb m%don* :# rettenetes! .lelmetes lmn0* -allgat%+ Iin's ennek es#l0eA 9g/l is e#ek is kmiai an0agok! s mi an! ha alaki rends#eresen $% hag0mba meg0! s ha )n$a a ilgot! t)d$a! hog0 mond$)k 866 mikrogrammra an s#/ksge! s rends#eresen be es#i! mert Gg0 eg0s#erDbbA Feldmr A*+ Fn 'sak a#t t)dom mondani! hog0 e# nem 1g0 an* A .iam gener'i%$a! a mostani hGs# esek ott Kanadban itat%spap1ron has#nl$k* Nsinlnak eg0 nag0 lbas <S&-t! ami s#1ntelen! s#agtalan! pontosan Gg0 n# ki! mint a 1#* Abs#olGt neh# megtallni! detekt1 ek sem t)d$k megtallni* (eletes#nek eg0 itat%slapot! a# megs#rad! s il0en ko'kkat gnak ki belle* :g0 il0en ko'knak kr/lbel/l neg0ed 'entimter mindeg0ik oldala* Ceht egs# pi'i! kb* ?66 mikrogramm <S&-t tartalma#% ko'kkat gnak* A 38-@6 esek Gg0 has#nl$k! hog0 le gnak belle eg0 pi'it* Ceht a# @8 ag0 86 mikrogramm sin's* :ttl abs#olGt nin'senek hall)'in'i%k! e##el ppen ann0it 'sinlnak! hog0 .elk/ldik a K)ndalini mond$)k a 56

kettesre-hrmasra* Ceht ettl $%l lehet tn'olni! $%l lehet re#ni eg0mst! minden.lekppen! s ks#! a#tn elmGlik a hats* Ceht 'sak il0en pi'iket s#ednek be* Arr%l nem bes#ltem! hog0 mi trtnik akkor! ha 'soportosan es#nek be <S&-t* Iem sok il0en k1srletet ge#tek Kanadban* Fn (ritish Nol)mbiban lakom! ami Kanada legn0)gatibb rs#e* Utna I0)gat .el Alberta k etke#ik! ma$d Saskat'hewan* S e#en a ter/leten! ami el an re$t e Kanadban! mert e# se nem I0)gat! se nem Kelet! sokig s#re sem ettk! hog0 mit 'sinlnak* Htt )g0anis ppen a##al k1srlete#tek! hog0 megt)d$k! mi trtni! ha 'soportosan es#nek be <S&-t* QA .iam gener'i%$a 'soportosan es#i be! nem eg0ed/l* &e nag0on ke eset*R :#ekben a k1srletekben kb* 3666 mikrogrammot ettek be! mond$)k t1#en* A# lmn0/k a# olt! hog0 a#onnal Gg0 re#tk! nem k/lnll% ln0ek* A#onnal Gg0 re#tk! hog0 eg0 lmn0/k an! eg0 akarat)k an! s tel$esen eg0be.ol0tak* :# nmel0ik embert nag0on megi$es#tette! s nmel0iknek nag0on tets#ett* Kinek tets#ett! s kinek nem tets#ettA "il0en g0erekkori lmn0einek kellene lennie alakinek! aki nag0on r/lne! ha a hatrok elol adnnak k#tt/k! ha eg0nek ere#hetnk mag)kat! ha te t)dnd! hog0 pontosan mi meg0 benne gbe! s n t)dnm pontosan! hog0 mi meg0 benned gbe! s r/lnk ennekA 9ag0 mil0en lmn0ekkel rendelke#ik a#! akit e# elrettentA 9al%s#1nDleg ms-ms trtnhetett a# il0en emberek g0ermekkorban* -a alaki Gg0 gondol$a! hog0 minl k#elebb ag0)nk eg0msho#! annl $obb! a# bi#tos nag0on r/l! amikor ol0an k#el ag0)nk! hog0 nin's is ,k#el2* :g0ek ag0)nk* Hl0as alaki a#onban! aki minl k#elebb ker/lt alakihe#! annl ross#abb)l re#te magt! bi#tos nag0on megi$ed eg0 il0en hel0#etben* Ki lehet a# els ember! aki meghatro#% a# il0en lmn0 s#empont$b%lA Jsmt 'sak a# an0aT A#t his#em! mr mondtam! hog0 s#erintem a s#/lets eltti s )tni kilen' h%nap alatt mindann0ian eg0ek olt)nk a# an0nkkal* Ceht telepatik)sn mindent t)dott r%l)nk! s mi mindent t)dt)nk r%la* :g0msban lt kt ember* A# eg0ik a msikban! a msik a# eg0ikben* :# a ,parti'ipation m0sti'2* -a a# an0m ol0an ember! aki s#eret lni! akinek derDs gondolatai annak! aki s#eretettel teli ln0! akinek ppen $%ked e an! akkor g0n0r ele egg0 lni* Akkor nag0on s#p! ha Gs#om a lelkben* S ha ti#enn0ol' h%napig Gs#tam a lelkben! amikor elke#dtem a# letemet! a# ol0an $%! hog0 egs# letemben g0ni .ogok arra! hog0 ms emberek lelkben t)d$ak Gs#ni* Akkor nag0on r/lnk annak! ha a hatrok elmos%dnnak k#tem s eg0 ol0as alaki k#tt! akit s#eretek! mert a#t rom! hog0 nag0on $% les#T "ert annak ide$n is nag0on $% oltT 1g0 ag0)nk mindann0ian* -a a#onban a# an0m depress#i%s! irig0! .ltken0 bos#orkn0 olt! akkor rettenetes lmn0 olt a lelkben Gs#ni* "r alig rtam! hog0 megs#abad)l$ak onnan* <ehet! hog0 mr ht h%napos koromban elmenek/ltem a lelkbl! mert ol0an ross# olt benne lenni* "ert mindig .lt! mindig )tlt alakit! senkit sem s#eretett* Fn nem a#t mondom! hog0 ross# olt! hanem a#t! hog0 ross# kr/lmn0ek k#tt lt! ag0 a# an0$a is il0en olt! nem rdekes! hog0 mirt* -a Gs#om alakinek a lelkben s a# a llek rohadt! akkor nem s#eretem* Akkor sa$nos a# trtnik! hog0 amikor lehetsgem n01lik arra! hog0 alaki el egg0 l$ak! akkor a#t nem akarom! akkor rettegek tle! mert att%l .lek! hog0 )g0anol0an ross# les#! mint amil0en a# an0mmal olt* Jl0en dolgokat sa$nos nag0on hamar megtan)l)nk* -la Jstennek! ha )tltl Gs#ni a# an0d lelkben! akkor is meg lehet tan)lni! hog0 lehet ol0an embert las#tani! akinek a lelkben Gs#ni g0n0rD* &e els#r ltalban .l a# ember! ha a# els lmn0e ross# olt! de ha nem s#alad el! hanem megri a#t s megli a#t! hog0 eg0be.on%dik alaki el s a# $% r#s! akkor nag0 meglepetsre rettenetesen s1rni .og* Akkor rettenetesen s#omorG les#* 3 ttel 5667 okt#er 5; S#erelem s rabs#olgasg L :g0es/ls s hall L Set s setting L -ol a pokolA L Bros hipn%#is s lmn0ek L A# ekbe kap'solt rGd L A# els t/kr L Bo#it1 s negat1 tan)ls L 9an-e serd/lkorA L "itl .l/nkA L "i a s#eretetA L Abort)s# s ng0ilkossg L <S& s normalits L "i a# let i#eA L <S& s alkoholi#m)s L "andala s mD s#et )allgat+ Nsoportos <S& be telnl! amikor minden llek eg0! akkor nem irn01that%k-e knn0en! nem e#ethetk-e! nem ehetk-e r alami dis#n%sgra a# emberekA Feldmr A*+ A# n 53

tapas#talatom s#erint sem hipn%#isban! sem brmil0en ms t)datllapotban! mg <S& hatsa alatt sem tes# a# ember ol0at! amit eg0bknt nem tenne* Ceht a#! aki amGg0 is kpes dis#n%sgokat 'sinlni! a# taln <S& hatsa alatt is dis#n%sgokat .og 'sinlni* Aki nem! a# nem* &e e# nag0on rdekes krds! mert s#erintem a#rt .l/nk a# ol0an t)datllapott%l! amel0ikben el es#1t$/k a# Gg0ne e#ett :g%nkat! nem is 'sak 'soportban! hanem eg0 msik emberrel! eg0 .r.i eg0 n el! eg0 n eg0 .r.i al! ag0 kt n! ag0 kt .r.i! a#rt nem akarnak eg0msba .ol0ni! hog0 eg0ek leg0enek! mert senki nem his#i elZ hog0 al%ban eg0ek les#nek* :# .ontos* Htt a msik! itt ag0ok n* Fs elke#ddik a# a .ol0amat! amikor mind a ketten Gg0 re##/k! hog0 egg0 l)nk* &e n al%$ban nem t)dom! hog0 mit re#! al%$ban nem t)d$a! hog0 n mit r#ek* Fn 'sak a#t r#em! hog0 most ppen egg0 l)nk* Ceht ha eg0 ki'sit paranoid ag0ok s ki nem a#! s#erintem mindenki eg0 ki'sit paranoid akkor a#onnal a#on ke#dek gondolko#ni! hog0 most el es#1tem a#t a kpessgemet! hog0 ig0##ak magamra* Jtt mr nem t)dok magamra ig0#ni! mert eg0be.ol0ok alaki el! s akkor mi les# elemA "i an akkor! ha nem es#1ti el a# :g%$t! n bele.ol0ok! s akkor irn01tani t)d mind a kettnket* :# nem 'sak a# <S&- el an 1g0! e# 1g0 an a s#erelemben is* "irt leg0ek alakibe s#erelmes! amikor nem t)dom! hog0 is s#erelmes-e belm* "ert ha nem s#erelmes! ha 'sak Gg0 mond$a! akkor ha n s#erelmes les#ek bel! .og$a irn01tani a# egs# hel0#etet* Akkor gem an* Fletem gig a# rabs#olg$a les#ek* (eleol adtam! s akkor e#et* "ert nem ol adt bele semmibe* Fn most 'sak a pGp$a ag0ok! s nem t)dok megs#abad)lni tle! oda meg0ek! aho meg0* :# teht rettenetesen .lelmetes dolog* Kt embernek ag0 a 'soportnak! akik e#t megpr%bl$k eg0 'soportban an t1#-ti#enkt ember rettenetesen btornak kell lennie ahho#! hog0 megenged$k! hog0 beleol ad$anak ebbe a# eg0be* 9ag0 btornak! ag0 h/l0nek* -a pld)l a ti#enkt ember k#/l a# eg0ik eg0 ps#i'hopata! aki nem ,ol ad el2! a tbbi pedig ,elol ad2! akkor e#eti a# egs# 'soportot* A krds/nkre adott las# a#! hog0 ha an il0es alaki a 'soportban! akkor nag0on neh## teheti a tbbiek lmn0t s lett* A# ol0an ember pedig! aki barti kap'solatban ag0 s#ereti kap'solatban nem ol ad bele a kap'solatba! a# nag0on neh## tes#i a msik lett* A msik .lelem a##al kap'solatban! hog0 a# ember mirt nem ol ad bele eg0 'soportba! ag0 mirt nem ol ad bele eg0 msikba! a# a#! hog0 nem t)d$a! hog0 .og ki$nni belle* "ert a beleol ads ol0an hallr#s* "egs#Dnk ol0annak lenni! amil0ennek ismertem magam! s il0enkor a# ember ha$lamos nag0on megi$edni att%l! hog0 soha tbb nem les# ol0an! mint amil0en olt* Ceht akkor a krds a#! hog0 hog0an lehet ebbe belemenni! s hog0 lehet ebbl kiker/lni* :rrl nem t)dok sokat mondani! 'sak ann0it! hog0 ha a# ember bele eti magt $% trsasgban! akkor bele lehet menni! s ki lehet belle $nni* A#rt mondom! hog0 $% trsasgban! mert nem'sak a# <S&- el! hanem a hipn%#issal! rela>'i% al! minden.le il0en dologgal kap'solatban .elmer/l kt nag0on .ontos dolog! amel0eket angol)l Gg0 h1 nak! hog0 ,set2 s ,setting2* Ceht nem a# <S& ss#ettele a .ontos! hanem a#! hog0 pontosan mil0en set-ben s setting-ben es#i be a# ember* A set a#t $elenti! hog0 a# ember mit gondol a m%ds#errl! mit hallott r%la! mit r el* A set annak a# lmn0nek a gondolati! r#elmi len0omata! amel0be ppen belemeg0 a# ember* :# pontosan )g0an1g0 an a s#erelemben is* A set a# a#! amit a s#/linktl tan)lt)nk* -a nekik nag0on .$dalmas s nag0on ross# olt eg0/tt lenni! akkor a set a#t sGg$a! hog0 ha k#el ker/lk alakihe#! akkor negat1 lmn0em les#* -is#en t)la$donkppen nag0on sok ol0an hormon s ms ne)rotrans#mitter lte#ik! amel0ek hatsa nem spe'i.ik)s! hanem pontosan att%l ./gg! hog0 a# ember mit r el tle* Jl0en pld)l a# adrenalin* Sok k1srletet ge#tek a# adrenalinnal! mel0ek sorn ag0 adrenalint ag0 i#et .e'skende#tek emberekbe! s k/lnb# s#it)'i%kba hel0e#tk ket* Bld)l! ha alakit! akibe adrenalint .e'skende#tek! ol0an hel0#etbe ittek be! ahol emberek es#ekedtek! ahol sok d/h s mreg olt a le egben! akkor a# illet ol0an mrges lett! hog0 alig t)dta iss#a.ogni magt! trni-#G#ni akart! kiablni akart! st kiablt! r)gdal%d#ott s erekedett is* -a alaki nem ismeri a# adrenalin pontos hatst! a#t hihetne! hog0 a# adrenalin nag0on mrgess tes#i a# embereket* :# a#onban nmagban nem iga#! mert ha )g0ane#t a# embert )g0anann0i adrenalin be.e'skende#se )tn ol0an s#it)'i%ba hel0e#tk olna! ahol mond$)k #ene s a lgkr seg1tsg el s#erelmi hang)latot keltenek! akkor a# illetnek rettenetes s#e>)lis energi$a keletke#ik! semmi agress#i its! semmi mreg nem .og m)tatko#ni nla! ehel0ett megbolond)l a s#e>)lis g0t%l* Aki 'sak a# adrenalin il0en hatst ismeri! a# a#t mondan! hog0 a# adrenalin a s#e>)alitsho# kell* :# pld)l megmag0ar##a a#t! hog0 annak ol0an emberek! akik 5@

'sak Gg0 t)dnak s#e>)lisan tallko#ni! ha els#r nag0on mrgesek les#nek eg0msra* Ceht els#r erekedni/k kell! s 'sak a#tn $n a s#e>)alits* :#t mr bi#tos tapas#talttok* :# a#rt an! mert akik 1g0 mDkdnek! a#ok eg0.a$ta ./ggsghe# annak s#ok a* Iem kell marih)nt ag0 ./ et s#1 ni! hanem eg0s#erDen 'sak $% mrgesnek kell lenni! s annak ol0an hatsa les#! mintha be.e'skende#nd magad adrenalinnal! a#tn pedig has#nlhatod a# adrenalint a s#e>)alitsra* -og0 mirt nem elg a s#e>)alits nmagban ahho#! hog0 a# adrenalin-termels beind)l$on! mirt kell elbb erekedni ag0 es#ekedni! e# eg0 $% krds! amire most nem t)dok las#olni* -a alakit! akit ppen be.e'skende#tek adrenalinnal! eg0 stt s#obba tes#nek! ahol k1srteties hangok hallats#anak! s eg0s#erre 'sak berobban eg0 lar'os alak! akkor a k1srleti alan0 rettenetesen meg .og i$edni! Gg0 meg .og i$edni! hog0 a#t his#i! s#1 rohama an* -a ksbb megkrde#nk! mit r#ett! akkor a#t mondan! hog0 .lelmet* -t akkor mi a# adrenalinA A# adrenalin .lelmet oko#! s#e>)lis g0at oko#! d/hss tes#i a# embert! mi.le dolog e# a# adrenalinA Ios! a# adrenalin il0en nem spe'i.ik)s s#er! hatsa pontosan att%l ./gg! hog0 mi a setting! mert a#t h1 $k a settingnek! hog0 mil0en kr/lmn0ek k# ker/l a# ember* A# <S& hatsa pedig s##s#or ann0ira ./gg att%l! hog0 mit r el a# ember! amikor be es#i! hog0 pontosan hol an s ki el an! mil0en a lgkr kr/ltte* "inl $obban .l a# ember tle! annl .lelmetesebb les# a# lmn0* A#rt trtnnek nag0on ritkn negat1 dolgok a# <S&- el! mert akinek nag0on negat1 lenne a# lmn0e! a# mr elre t)d$a! elre .l! s nem es#i be* A# ember ki las#t$a nmagt* -a a#t mondanm! hog0 itt an eg0 #sk <S&-m! kinek kell! akkor a#! aki kirohanna innen a##al! hog0 ,nekem nem kell! dehog0 kell2! nag0on $%l tenn! s nag0on okos lenne! hog0 kirohanna* Aki itt maradna! s a#t mondan! hog0 nekem kell! ad$l nekem! annak mr a set-$e a#t sGg$a! hog0 e# nem is ol0an ross# dolog! e# i#galmas dolog* S akkor a# lmn0e i#galmas! $% les#* Aki .l tle! annak rettenetes les#* Aki k1 n$a! annak k1 natos les#* :# il0en dolog* A# il0en k1srlete#st a# tes#i bi#tonsgoss! hog0 mindig $elen an alaki! aki mr otthonos a# il0en s#erek has#nlatban* :# a# ember ol0as alaki! aki nem .l s#ertl! aki sa$t lmn0ben mr be$rta a ter/letet* Fneik/l eg0 ki'sit es#l0es lenne a dolog! mert ha a# ember els#r eg0ed/l pr%bl$a meg! akkor ol0an ter/letekre ker/lhet! amel0ek megi$es#tik! s akkor eg0.a$ta la ina keletke#ik* A .lelemnek an il0en la inahatsa* :# pers#e <S& nlk/l is lte#ik* "inden! ami <S& alatt trtnik! <S& nlk/l is megtrtnik! 'sak <S&-hats alatt .l an nag01t a* Bld)l! mi a# a pnikA A pnik+ s#orongs* :lke#des# s#orongani s .lni! s il0enkor a#t akarod! hog0 ne .l$l s ne s#orong$l* "inl $obban nem akars# s#orongani! annl $obban s#orongs#* :kkor s#re es#ed! hog0 nem t)dod kontrolllni! s ettl mg $obban .ls#! s mg $obban akarod kontrolllni a .lelmet! pers#e nem siker/l! s ekkor mg $obban megi$eds#* Ceht il0en la inahats ger$es#ti a pnikot* <S& hatsa alatt pontosan )g0ane# trtnik! teht ha megi$eds# att%l! hog0 nem t)dod kontrolllni a# i$edtsgedet! akkor mg $obban megi$eds#! s akkor e# a# r#s tel$esen kiprd1t a ilgDr poklba* :# a pokol* Ceht meg lehet tan)lni! hog0 mi a# a pokol* A pokol a# nem eg0 hall )tni hel0! a# itt an* Jtt! e#en a# eg0etemen is lehet re#ni! hog0 mi a# a pokol* Fs a menn0ors#got is* Ceht a .elelet a krdsre a#! hog0 a# embernek mindig meg kell logatni a trsasgt* "inden lmn0 nag0on ross#ra .ord)l! ha a# ember ross# trsasgban li t* :# nem 'sak a# <S&-re onatko#ik* Iem .ogok <S&-t be enni ol0an trsasgban! ahol nem r#em $%l magam* Iem .ogok orgikban rs#t enni ol0an trsasgban! ahol nem r#em $%l magam* -allgat%+ -onnan lehet t)dni! hog0 <S&- el mindent t)dok-e a msikr%l ag0 'sak a#t his#em! s k#ben n magamban kp#elek r%la alamitA Feldmr A*+ :# 'sak eg0 m%ds#errel der1thet ki+ meg kell krde#ni t* Amikor mr normlisak ag0)nk mind a ketten! akkor le1rom! hog0 mit gondoltam! mit lttam! mit t)dtam meg r%la! s is le1r$a a#t! hog0 mit ltott! mit gondolt! mit t)dott meg r%lam! a#tn pedig ki'serl$/k a pap1rokat* :#)tn eg0 piros 'er)# al alhG#glom a#t! amit iga#nak tallok! e#t is megtes#i a# n iromn0ommal! ma$d pedig ss#ehasonl1t$)k a# eredmn0t* Akik e#t meg'sinltk! a#t talltk! hog0 a msik megltsa tel$esen les s hel0es! nem hall)'in'i%* Ceht al%ban meg lehet ismerni a msikat anlk/l! hog0 a msik alamit is t)d$on r%la! anlk/l! hog0 a msik eg0 s#%t is s#%l$on* (es#ltem arr%l a k1srletrl! amikor kt ember eg0mst hipnoti#l$a egs#en addig! am1g eg0 ol0an hel0re rnek le! ahol eg0/tt annakA IemA :#t <S& nlk/l is meg lehet 'sinlni! de <S&- el $obb* :# olt a doktori diss#ert'i%m tm$a* Felkrtem kt ol0an hallgat%t! akiket e# rdekelt! megtan1tottam ket hipnoti#lni! s megtan1tottam! hog0 hog0an men$enek le eg0ed/l ml0 hipn%#isba* Utna a# eg0ik hipnoti#lta a msikat addig! 5?

ameddig a msik 'sak le t)dott menni a trans#ban! a# )tols% pos#thipnotik)s s#)gges#ti% pedig a# olt! hog0 most anlk/l! hog0 ki$nne a trans#b%l! ebben a# llapotban has#nl$a a sa$t s#en#iti itst arra! hog0 hipnoti#l$a meg a# addig t hipnoti#l% embert* Amint mr lt$tok s r#itek! engem sohasem ol0an dolgok rdekelnek! amit n t)dok alaki el 'sinlni! hanem ol0anok! amit eg0/tt t)d)nk 'sinlni* Jtt teht nin's k1srlete# s k1srleti alan0* A# eg0ik s#eml0 a trans#b%l meghipnoti#l$a a# hipnoti#rt! aki mond$)k lemeg0 eg0 s#intig! s a# )tols% pos#thipnotik)s s#)gges#ti%! amit a# ppen hipnoti#l% s#eml0 ad a# a#! hog0 errl a hel0rl a# addig hipnoti#lt ml01tse a# addig hipnoti#l% trans# llapott* :kkor teht a msik)k ke#d bes#lni! s 1g0 mennek le$$ebb s le$$ebb eg0/tt* :# egs#en addig tart! am1g megeg0e#nek abban! hog0 ennl ml0ebbre most! ebben a pillanatban nem mennek* Fn k#ben eg0 magn% al .el ettem mindent! amit abba a s#obban bes#ltek! teht n0oma olt annak! hog0 pontosan mit mondtak eg0msnak! hog0 hog0an ittk eg0mst hipn%#isba* :ttl a pontt%l ke#d e nem kellett! hog0 bes#l$enek* Ceht a magn% 'sak 'sendet ett .l* -a olt eg0 ide%! akkor a#t lehetett ltni! hog0 mind a kettnek be an 's)k a a s#eme! nem n#tek eg0msra! s eg0 s#%t sem s#%ltak* :ttl a pillanatt%l ke#d e harmin' per'et ott /ltek 'sendben! trans#ban* A k1srlet eltt n mr megllapodtam el/k! hog0 harmin' per' ml0 trans#llapot )tn megrintem a ll)kat! s akkor ki$nnek a trans#b%l! akrhol is annak! .l$nnek s mindenre emlke#ni .ognak! .rissnek .og$k re#ni mag)kat! s tele les#nek energi al* Amikor e# megtrtnt! akkor a# eg0iket el ittem eg0 s#obba! ahol olt eg0 1r%gp! a msikat pedig el ittem eg0 msik s#obba! ahol s#intn olt eg0 1r%gp! s megkrtem ket! hog0 1r$k le pontosan! mi trtnt abban a .l%rban! amikor nem bes#ltek* :#t meg'sinltam eg0 t)'at prral* :#)tn ss#eke ertem a#t! amit le1rtak! s a bes#mol%kat ol0an embereknek adtam oda! akik nem t)dtk! hog0 e# a k1srlet mirl s#%l! s a#t mondtam nekik! hog0 e#t a kt t)'at 1rst pros1tsk* Abs#olGt minden problma nlk/l mindeg0ik ember pontosan )g0anGg0 pros1totta ket! teht nem olt neh#! mert kt-kt ember pontosan )g0ana#t 1rta* A# eg0ik pld)l a#t 1rta! hog0 ,eg0 me#n tallt)k mag)nkat! eg0ms ke#t .ogt)k! s akkor elrke#t/nk eg0 .ol0%ho#! s a .ol0%parton le/lt/nk! t/#et rakt)nk! el ett/k a irsliket! megs/ttt/k! megett/k! a#tn 's%nako#t)nk eg0 ki'sit***2 il0en rs#letesen! a msik pedig pontosan )g0ane#t 1rta! teht eg0/tt oltak* Hl0an nem .ord)lt el! hog0 ne lettek olna eg0/tt* Ceht nem a# trtnt! hog0 a# eg0ik hall)'inlt alamit a msikkal s a msik hall)'inlt alami mst a# eg0ikkel! hanem eg0/tt oltak! mskpp e# nem trtnhet meg* A# eg0etlen problma e##el a k1srlettel a# olt! hog0 akik e#t meg'sinltk! mg eg0s#er mr nem akartk meg'sinlni* Fn )g0anis nem s#eretket! nem ol0an embereket logattam ss#e! akik ismertk eg0mst! k pedig nag0on megi$edtek att%l! hog0 e#)tn a .l%ra )tn! amit eg0/tt tltttek! ol0an ml0en eg0nek re#tk mag)kat* Pg0 meglepdtek! hog0 s#g0elltek mag)kat! mert intimebbnek re#tk e#t a .l%rt! mint brmil0en s#e>)lis lmn0t! amit eddig tltek msokkal* Pg0 re#tk! hog0 meg'saltk a s#eret$/ket! s nem t)d$k! hog0 mit 'sinl$anak e##el a msikkal! mert 1g0 mg nem $rtak* A# r#elmeik ol0anok oltak! hog0 a# :gohatraik elol adtak! s a# emberek egg0 ltak* Ceht rettenetesen intim olt e# a dolog! s nem'sak e#! hanem a#onk1 /l! amit le1rtak arr%l! hog0 mit 'sinltak eg0/tt! k is Gg0 re#tk! hog0 nag0on ml0en megismertk eg0mst! ol0an m%don! ahog0an eg0bknt 'sak ek )tn lenne kpes a# ember* ;ettenetesen intim m%don tallko#tak* Fs a#tn Gg0 megi$edtek!hog0 a#t mondtk! il0et tbbet nem akarnak* S#% al neh# olt megismtelni a k1srletet* )allgat+ -og0 siker/lt )tna .eloldani a .lelm/ket! tett alamit annak rdekben! hog0 eg0 ki'sit knn0ebb leg0en nekikA Feldmr A*+ Iem! nemT Fppen a#rt ker/ltk eg0mst! mert ol0an po#it1 lmn0ben olt rs#/k! hog0 nem t)dtk megrteni! hog0an kpesek eg0 idegennel il0en $%l re#ni mag)kat! hog0an lehet il0en g0orsan enn0ire k#el ker/lni alakihe#* S#erintem e# mindig lehetsges* (rmikor* Iem telik sok idbe! hog0 eg0msho# k#el ker/l$/nk* "indss#e arr%l an s#%! hog0 megtan)lt)k! e#t nag0on lassan kell 'sinlni! mert .l/nk! s amitl .l/nk! a#t lassan 'sinl$)k! de ennek nem kell .elttlen/l 1g0 lenni* :bben a s#it)'i%ban nem .ltek! mert nem t)dtk! hog0 mi .og trtnni* Ceht %risi meglepets olt s#m)kra! hog0 il0en g0orsan il0en k#el lehet ker/lni eg0msho#* &e s#erintem mindig lehetsges il0en g0orsan il0en k#el ker/lni* Nsak mi nem akar$)k! mert .lelmetes* Caln a#rt tDnik .lelmetesnek! mert nag0on akar$)k! mert egs# let/nkben erre 55

g0)nk* 9g/l is mi e#A -onnan $n e#! mirt an e#A "indeg0ik/nkben meg an e# a kpessg* Hl0an ember nem s#/letett! akiben ne olna meg* :#t garantlom! mert s#erintem e# genetikailag adott mindann0i)nkban* )allgat+ :#t a te'hnikt e#ek s#erint nag0on $%l lehet alkalma#ni 'saldterpikon ag0 prok kap'solat#a ari esetnA Feldmr A*+ Iem* Fn e#t nem has#nlnm! st! ltalban semmit sem has#nlok* -a eg0 h#aspr a#t mond$a! hog0 k#elebb akarnak ker/lni eg0msho#! a#t nem s#abad elhinni* "inden pr ol0an mess#e an eg0mst%l! amenn0ire ppen akar$k* "g akkor is! ha a#t mond$k! hog0 k#elebb akarnak menni eg0msho#* Iag0on sok prt! aki el dolgo#tam! Gg0 t)dok elkp#elni! hog0 a nnek is an eg0 e! a .r.inak is an eg0 e! s k#tt/k! a# /kbe kap'sol a an eg0 ol0an hrommteres .arGd* :# a#t $elenti! hog0 se k#elebb nem t)dnak eg0msho# ker/lni! mint a rGd! se mess#ebb eg0mst%l* Ceht el sem t)dnak lni! s k#elebb sem t)dnak ker/lni! 1g0 bol0onganak a ilgban* S hog0 ker/lt oda! mire $% e# a .arGdA -t pontosan arra! hog0 nehog0 megi$ed$enek! hog0 tGl k#el annak! s nehog0 megi$ed$enek! hog0 eg0ed/l annak* :# eg0 il0en angol)l Gg0 h1 $k! hog0 ,gr)esome twosome2 rettenetes pros* -is#en a# ember lehet bolond eg0ed/l s lehet bolond kettesben* ,Folie a de)>2 .ran'i)l* <ehet teht alaki el ol0an s#er#dst is ktni! hog0 leg0/nk bolondok ketten* :# eg0 il0en r/ltsg* K/lnben mirt $rklna kt ember Gg0! hog0 eg0 .arGd an k#tt/k! ht nem olna $obb! ha eldobnk a .ar)datA Akkor alami el k#elebb ker/lhetnnek eg0msho# ag0 eg0ed/l l e#hetnk a ilgot! minek a .arGdA Iag0on sokan ppen a#rt las#t$k e#t a .ar)dat! mert Gg0 r#ik! meg di ket att%l! hog0 alakihe# alaha is k#elebb kell$en ker/lni/k! mint e# a t olsg* A#! hog0 mil0en k#el t)d)nk ker/lni alakihe#! mil0en k#elsget b1r)nk el! mil0en k#elsget keres/nk! mindig att%l ./gg! hog0 mil0en k#elsg )ralkodott a 'sald)nkban* -a a# n s#/leim k#tt olt .arGd! mirt lem n is a# letemet .arGddalA "ert ahho# s#oktam ho##* S#% al nag0on .ontos! hog0 a# ember rdbben$en! hog0 a#! amit s#eret ag0 a#! amihe# ho## an s#ok a! a# 'sak eg0 s#oks* S lehet! hog0 ross# s#oks* <ehet! hog0 sokkal rdekesebb lenne a# let! ha a# ember htat t)dna .ord1tani annak! ahog0 a s#/lei ppen ltek* -a n mint terape)ta ltom a .ar)dat s kirntom! mond$)k adok nekik <S&-t ag0 hipn%#isba is#em ket s k eg0s#erre 'sak ss#ernek! ht akkor n lennk a ar#sl%* &e n nem akarok ar#sl% lenni* Fn 'sak megmondom nekik! hog0 ltom a r)dat! k pedig a#t tes#nek ele! amit akarnak* -a keringeni akarnak let/k gig eg0 .arGddal! a# engem nem #a ar* -a megt)d$k s el.ogad$k! akkor megrtik! hog0 minden ba$! ami k#t/k trtnik! minden! ami neh# k#tt/k a# a#rt ol0an! mert lte#ik e# a .arGd* &e akkor megt)d$k a#t is! hog0 a#rt lnek 1g0! mert inkbb e#t a neh#sget iselik el a# let/kben! mint a#okat a neh#sgeket! amel0ek elkp#els/k s#erint akkor keletke#nnek! ha nem lenne .arGd* Iem t)dnk! hog0 mi trtnne! ha k#elebb ker/lnnek eg0msho# ag0 ha el lnnak* -a alaki 1g0 l! a# a#onnal el.ogad$a! hog0 e# 1g0 an! s 1g0 iga#* :kkor elke#denek gondolko#ni a#on! hog0 mirt .lnek* ltalban a#rt .lnek! mert ha eldobnk a .ar)dat! akkor br igen k#el ker/lnnek eg0msho# s sokkal rdekesebb lenne a kap'solat)k! de ha nin's .arGd! akkor annak a es#l0e is nag0obb! hog0 s#abadok! hog0 nem maradnak eg0/tt* Iag0on .ontos! hog0 nem lehet alakit s#eretni s k#el ker/lni ho## annak a es#l0e nlk/l! hog0 g ne lenne a kap'solatnak* +Ceht ha alahog0 Gg0 rende#itek el a kap'solatotokat! hog0 bi#tos! hog0 annak soha nem les# ge! akkor a# nem is les# intim* Akkor a# rabsg* "inden! amit a# ember annak rdekben tes#! hog0 bi#tonsgban re##e magt! rabb tes#i* A# let akkor rdekes! amikor a# ember 366W-ig es#l0esen l* "ert a#t his#em! mr mondtam! hog0 a# let es#l0es* A hall a# tel$esen bi#tonsgos* Amikor mr meghaltl! akkor mr semmi nem .og eled trtnni* <egalbbis nem ol0an dolgok! amiktl most .lntek* Ceht sa$nos! a#rt les# a# let/nk )nalmas! mert bi#tonsgoss akar$)k tenni* Akkor i#galmas a# let! amikor a es#l0 nag0* Arr%l is bes#ltem mr! hog0 a# il0en eg0/ttlt alaki el! ahol kt ln0 egg0 lik! mindann0i)nk lmn0e olt! amikor desan0nk hasban olt)nk* Akkor a lelk/nk a# lelkben Gs#ott* Iem t)dt)k! hog0 ketten ag0)nk! mindann0ian a#t hitt/k! hog0 aki n ag0ok! a# n s a# an0m eg0/tt* Annak a legels .l.ede#se! hog0 n s a# an0m ketten ag0)nk! %risi intellekt)lis! es#mei )grs s nag0 eredmn0* Ke#detben nag0on neh# elhinni! hog0 nem eg0ek ag0)nk* Hl0ann0ira 58

neh#! hog0 a sa$t mag)nkr%l alkotott legml0ebb kp a#! amit a# an0nk ar'r%l ol ast)nk le* Ceht a#t his#em! ol0an ag0ok! ahog0 a# an0m rm n#ett! mikor a kar$aiban tartott* "ert a# an0m ar'a olt a# els t/krm* -a s#eretettel n#ett rm! akkor Gg0 re#tem! hog0 s#eretettel ag0ok teli* -a Gg0 n#ett rm! mint eg0 idegenre! akkor esetleg letem gig 1degenkedhetem magamt%l s msokt%l -a Gg0 n#ett rm! mintha )ndorodott olna tlem! akkor egs# letemen t Gg0 r#em! hog0 )ndor1t% ember ag0ok -a il0enkor nag0on s#eren'ss ag0! akkor ol0an krn0e#etbe ker/ls#! ahol s##s#or! e#ers#er kaps# ms.a$ta t/kr#st Ceht a# il0en eg0s#eri-kts#eri! nag0on korai tra)ma 'sak Gg0 oldhat% .el! ha nag0on sok $% lmn0 kompen#l$a a#t a# eg0 ross#at :# sa$nos a#rt an! mert kt.le m%don tan)l)nk A# eg0ik .a$ta tan)ls a po#it1 tan)ls! a#a# megtan)l)nk alamit! amirt $)talmat kap)nk! s e# mindig lassG tan)ls -a $)talomrt tan)l)nk! a# mindig lassG tan)lst $elent A negat1 tan)ls eg0s#erDbb :# a#rt an! hog0 ha eg0s#er tD#be tes#em a ke#em! akkor )tna soha tbb ne teg0em Ceht ami .$! ami ross#! a#t eg0s#erre megtan)l$)k! nag0on ml0en! s s#inte soha nem .ele$t$/k el -a alaki $% ho##nk! a# lassG! po#it1 tan)ls -a alaki bnt minket! a# eg0s#eri! ml0! negat1 tan)ls Sa$nos Gg0 ag0)nk ,megs#erkes#t e2! hog0 a negat1 dolgok sokkal ml0ebben rg#/lnek! s sokkal nehe#ebb megs#abad)lni tl/k! mint a po#it1 tan)ls eredmn0tl* Bld)l a s#/lets tra)m$a! ami eg0s#eri tra)ma! eg0 el las#ts! els#akads tra)m$a! kompen#lhat%! ha elg s#eren'ssek ag0)nk! s a# an0nk nag0on hoss#G ideig s#optatott minket "ond$)k hat s#optats naponta legalbb eg0 ig! a# @376 po#it1 tan)ls "ert mi is trtnik akkorA A# an0a a# el las#ts )tn .l es#! a testhe# es#! odaad$a a testt! eg0ek ag0tok! ma$d nag0on .inoman el las#t! tra)ma nlk/l! letes#! )tna G$ra iss#aker/ls# Ceht kb* @376-s#or kell elmag0ar#ni! hog0 a# el ls a# nem $elenti a#t! hog0 a# rkk tart! iss#a lehet $nni s el lehet lni s alamit lehet /r1teni s a#tn G$ra lehet tlteke#ni! teht @376! $% esetben ?666 ag0 tbb alkalommal kell ennek gbemenni! hog0 a s#/letsi tra)mt terms#etes Gton el.ele$ts/k :# a# let eg0ik nag0 problm$a! hog0 sokkal ml0ebb a#! amit a .$dalomb%l tan)l)nk! mint a#! amit a s#eretetbl s a $% lmn0ekbl tan)l)nk :# 1g0 an A legtbb il0en dolog a t)datllapotokkal kap'solatban abb%l ered! hog0 mi ag0)nk a# ss#es llat k#/l a# a# eg0etlen .a$! amel0 a leghoss#abb ideig an kis#olgltat a a s#/leinek A legtehetetlenebb llatok ag0)nk! s .leg a#rt! mert ,.lig s/lt llapotban2 $ /nk ki a ,s/tbl2 A# e olG'i%nak meg kellett oldania eg0 nag0 problmt el/nk kap'solatban Bld)l a mag#at ag0a a# els hat holdh%nap gn 76 kb'entimter Hl0an g0orsan no! hog0 mr a kilen'edik holdh%napra 566 kb'entimter Ceht 76-r%l 566-ra ntt hrom holdh%nap alatt! ami 3 mg-os n ekedst $elent per'enknt Jl0en g0orsan n a# ag0 Ceht mindann0i)nknak Gg0 kell megs#/letn/nk! hog0 mg a#eltt $$$/nk ki a# an0amhbl! mieltt a .e$/nk ol0an nag0! hog0 mr soha nem t)dnnk ki$nni "i ag0)nk a# a .a$! amel0ik akkor s#/letik! amikor a tbbi .a$ mg a# an0ban maradna 9al%$ban .lGton s#/let/nk meg! 'sak a#rt! hog0 a .e$/nk ki$$$n! s hog0 a# ag0)nk mg nag0obb leg0en! hog0 a# ag0)nk nhessen :# a#t $elenti! hog0 pld)l eg0 orang)tn ag0 eg0 'simpn# annak meg.elel korban s#/letik! amikor a# ember mr s#/lets )tn kilen' h%napos korban an :g0 'simpn# ag0 eg0 orang)tn mr a s#/letsekor ann0it t)d! mint amenn0it eg0 ember t)d kilen' h%napos korban :# a#t $elenti! hog0 a# els kilen' h%napban a# an0nak t)la$donkppen eg0 mehet kell .ormlnia nmagn k1 /l ag0 nag0 ba$ les# -is#en t)la$donkppen Gg0 s#/let/nk meg! hog0 mgis bent marad)nk 9ag0 legalbbis $% lenne! ha bent maradhatnnk :g0pr s#%t a# e olG'i%r%l Amikor mg .iatal .a$ olt)nk kb* 8 milli% el e#eltt akkor nag0on ke esen olt)nk Kis 'soportokban lt/nk a Fldn :g0 g0erek lete rettenetesen .ontos olt! his#en ha nem lett olna .ontos! akkor kihalt)nk olna A# e olG'i% nag0on ersen $)talma#ta a#okat a# an0kat! akik nag0on $%l bntak a g0erek/kkel A s#eretet teht genetikailag benn/nk an! his#en k/lnben nem lennnk itt Kp#el$tek el! hog0 8 milli% en keres#t/l Gg0 kellett s#eretni a g0ereket! hog0 minden ellen meg kellett deni ket! nem oltak or osok! nem olt or ossg! nag0on kellett ket s#eretni Akkoriban ltalban ng0 enknt s#/letett eg0 g0erek "irt 'sak ng0 enkntA "ert ha eg0 n g0ereket s#optat s a g0erek ersen s#opik! akkor a n nem t)d meg.ogam#ani S ltalban ng0 es korig s#optattak :g0es indinok Fs#akAmerikban! ott! ahol lakom! a n0)gati parton mg mindig ht es kong s#optatnak Ceht sokkal $obban ig0#nak a g0erekeikre! mint mi Fs#re ettem! hog0 :)r%pban s Amerikban! amikor eg0 n s#optat! akkor a nk is! a .r.iak is ol0as.a$ta dolgokat mondanak neki! mint pld)l ,I#d mil0en nag0 a g0erek! mg mindig s#optatodA2 Fs nem mindenki $n r arra! hog0 a#ok a# or osok ag0 a#ok 57

a nk s .r.iak! akik e#t mond$k! irig0sgbl mond$k -a a# an0$)k nem adott te$et sokig s $% s#1 el! akkor senki ms se kap$on Ceht a# irig0sg nag0on rdekes m%don! pld)l or osokon keres#t/l is megn0il n)lhat* &r* Spo'k! akinek sok milli% ember ol asta a kn0 t s akinek a kn0 e alap$n sok milli% ember ne elte a g0erekt! most kr/lbel/l n0ol' an es s most mond$a! hog0 t edett! mert a kn0 ben a#t 1rta! hog0 ne s#optassk a g0erekeket "ost a#t mond$a ,t edtem! $obb s#optatni2 &e kb* neg0 en ig e# a# ember be.ol0solta a nket! mert a kn0 ben a# s#erepelt! hog0 nem kell s#optatni! ht nem s#optattak* S most a#t mond$a mieltt meghal ! hog0 hopp! hib#tam* Arr%l bes#ltem teht! hog0 eg0es indinok ng0 s ht k#tti ideig s#optat$k a g0erek/ket* Jndon#iban is lehet ltni ht es g0erekeket! akik mg mindig s#opnak* :# nem'sak a#rt .ontos! mert a g0erekek nag0on sokat megtan)lnak arr%l! hog0 hog0an kelT k#el lenni s el lni! a#rt is! mert a# an0ate$ben annak ol0an an0agok! amel0ek meg dik a g0ereket a betegsg ellen* Ceht a# an0ate$ben or ossg is an! teht $% a g0ereknek* :#t on$)k meg a g0ermekeinktl nag0on hamar* :#t a#rt mondom! mert nem'sak a ng0tl ht ig tart% tel$es ./ggsg s pass#i its hag0$a ml0en ra$t)nk a n0omait! hanem a to bbi pass#1 ids#aka is* :g0re hoss#abb les# a g0erekkor* :nnek annak s#o'iol%giai k etke#mn0ei* Hl0an nin's! hog0 serd/lkor* Nsak a# )t%bbi hat anhet en ben an! addig nem olt* Nsak a#rt an! mert tallt)nk r eg0 s#%t s mert iss#ahG##)k s a 'saldban tart$)k a .iatalokat! hog0 mg hoss#abb leg0en a ./ggsg/k* Addig tart$)k a .iatalokat ./ggsgben! ameddig 'sak lehet* "smil0en llat nin's! aki e#t 'sinln* Fs a ./ggsg eg0re hoss#abb les#! eg0re tbb dolgot tall)nk ki! hog0 a .iatalok to bb leg0enek ./ggek* Bld)l eg0etemeket 'sinl)nk s s#tnd1$akat ad)nk 'sak a#rt! hog0 ne leg0enek ./ggetlenek* Ceht a g0erekkor eg0re hoss#abbodik* S## el e#eltt eg0 ti#enkt es .iG ag0 ln0 mr dolgo#ott! inaskodott! g0ereket s#/lt* "ost e#eket a#rt mondom el! mert minda#! amirl eddig bes#ltem! a# egg0 ls arra emlke#tet! amikor tel$esen eg0ek olt)nk a# an0nkkal* Ceht a .ogam#st%l a s#/letsen keres#t/l! mond$)k a kilen'edik h%nap gig* :ls#r akkor ke#d/nk el el lni a# desan0nkt%l ha minden $%l meg0* Akkor ke#d$/k ltni! hog0 ms! s n is ms ag0ok* Ceht e# a .lelem a# <S&- el al% eg0es/lstl al% .lelem a s#e>)alitsban al% eg0es/lstl al% .lelem ag0 brmil0en ms eg0beol adst%l al% .lelem egs#en bi#tosan nag0on g0akran onnan ered! s ol0an embereknl alak)l ki! akik s#mra rettenetes olt a# an0$)kkal al% eg0/ttlt* Amitl .l/nk! a# mr megtrtnt el/nk* Iem .l a# ember ol0ant%l! ami nem trtnt meg! mert hal n0 g#e sin's! hog0 mi lehet a#! ami $n* Ceht minden! amitl .l/nk! a# ol0as alami! amit mr tlt/nk s rettenetes olt* "indent! amit tlt/nk s ross# olt! elredob)nk s akkor megint megi$ed/nk tle* Amikor a#t re##/k! hog0 alaki el egg0 l)nk! akkor es#/nkbe $)t! hog0 ,a$a$a$$! emlks#em mr! mikor eg0/tt oltam a# an0mmal! ks#nm s#pen! nem krek belle! a# rettenetes olt! mg eg0s#er nem kell2* Iem t)d)nk s nem mer/nk r$nni! hog0 taln alaki mssal a# eg0/ttlt ms! mint amil0en a# an0nkkal olt* "ert ha r$nnnk! a# tbb s#empontb%l is nag0on .lelmetes olna* :ls#r is el kellene ismerni! hog0 a# an0nkkal ross# olt! s mindann0ian .leg "ag0arors#gon d$/k a# an0nkat* ,A# n an0m $% olt! ne mondd a#t! hog0 a# n an0mmal nem olt $%2 mond$)k* :ls#r s be kellene allani sa$t magamnak! hog0 a# an0mmal nem olt $%! a# an0mnak ol0an olt a lelke! mint eg0 pos n0* Fs kilen' h%napig ltem ebben a pos n0ban* -t ki akar$a e#t be allani magnakA "indann0i)nknak a# a# illG#i%nk! hog0 a# an0nk eg0 g0n0rD madonna olt! aki rettenetesen s#eretett minket s a ilg eg0ik legki l%bb ns#eml0e olt* Ceht a# embernek s#embe kellene n#ni a##al! hog0 a# an0$nak a lelke eg0 pos n0 ag0 eg0 )lkn! ag0 eg0 rettenetesen iharos tenger olt* :mlke##etek iss#a! mil0en olt a# an0tok lelkben lni ti#enn0ol' h%napig* (i#tos! hog0 $% oltA Iem bi#tos* :ls#r e##el kell s#emben#ni* "g ross#abb! ha a# ember e#t )g0an be all$a magnak! de mg mindig di a# an0$t! s a#t mond$a! hog0 ,ht igen! nem olt ol0an nag0on $% a# an0mmal! de senki el sem $obbT A# an0m nem ross#abb! mint brki msT2 Ceht abban a pillanatban! amikor $obban r#ek magam alaki el! mint ahog0 a# an0mmal re#tem! akkor Gg0 r#em! hog0 elr)ltam a# an0mat! megltem a# an0mat* Ceht an0ag0ilkos les#ek* -a nem ag0ok ks# arra! hog0 ,an0ag0ilkos2 leg0ek! akkor soha letemben senki el nem les# $obb nekem! mint amil0en a# an0mmal olt* :# .r.iakkal is megesik nha a# ap$)kkal kap'solatban* Bld)l! ha tGl akarom s#rn0alni a# apmat! mond$)k a# apm a harmadik eg0etemi ben megb)kott! s soha nem ment to bb! akkor nekem a harmadikban eg0 nag0 kr1#isem les#! his#en ha n el g#em a 5=

harmadikat s neg0edikbe meg0ek! akkor tGls#rn0alom a# apmat! s akkor apag0ilkoss l%k! akkor Gg0 r#em! hog0 megg0ilkoltam a# apmat! mert most mr $obb ag0ok! mint * Ceht nag0on sokan rettenetesen .l/nk s ig0#)nk arra! hog0 a# let/nk soha ne leg0en $obb! mint a s#/link olt* S#erintem e# a legnag0obb h/l0esg* Fn sokkal inkbb apas an0ag0ilkos ag0ok! minthog0 eg0 il0en korltot 'sinl$ak magamnak! aminl to bb nem meg0ek! mert $a$ istenem! akkor k irig0kedni .ognak* -t hadd irig0ked$enekT

)allgat+ "i a hel0#et a lombikbbi elA Feldmr A*+ -S#erintem a#ok a t)d%sok! akik e#en gondolko#nak! eg0 ki'sit r/ltek* "ert a problma a#! hog0 kinek a lelkben Gss#on a# a g0erekA A t)d%s lelkben nem .og! a t)d%s lelke ol0an mess#e an a lombikt%l! mint ide A.rika* -t kinek a lelkben Gs#naA Iag0on hamar r$ttek a# emberek! hog0 a# ol0an g0erekek! akik nag0on korn r asgra $)tottak s alamil0en r ah#ba ker/ltek! meghaltak! ha alaki nem s#erette ket* "g akkor is! ha etettk ket minden neg0edik %rban! meleg olt! s minden .i#ikai s testi s#/ksglet/k ki olt elg1t e* -a alaki nem s#erette! nem lelgette ket! a br/ket nem rintette s#eretettel! akkor meghaltak* S#erintem a nag0 krds a#! hog0 eg0 lombikg0erek al%ban lne-eA A egetls nem let* Iem t)dom! hog0 meddig t)dna lni alaki! akit al%ban nem s#eretnek* A s#eretet nem abs#trakt! s#entimentlis alami* Bld)l eg0 Ashle0 "ontag)e ne D or os g0erekek s1p'sont$t rntgene#te! s a s1p'sont rntgenkpbl megt)dta mondani! hog0 mel0ik g0ereket s#erettk s mel0iket nem* Capogat a nem lehet megt)dni! rntgen kelT ho##* Kis sor adsok annak a 'sontban* "inl to bb nem s#erettek alakit! annl tbb sor ads an! amel0eket .oltokknt lehet ltni a s1p'sonton* :gs# bi#tosan ms 'sontokon is an! pp 'sak a s1p'sontot i#sglta* :g0 msik rdekes dolog ha mr errl bes#lek ! hog0 s#erintem mindent meg lehet t)dni mindenbl* Ceht minden mindenben enne an* :# ol0an! mint a hologram* A hologram ol0an kp! amit .lbe lehet gni s el lehet dobni a .elt! minden in.orm'i% benne an abban! ami marad* A#t el lehet neg0edelni! s mg mindig minden benne marad* Ceht minden minden/tt ott an* (enn/nk is minden minden/tt ott an* -a 'sak a hangomat .ig0elntek! mik#ben bes#lek! akkor is mindent t)dntok r%lam* "ert minden benne an a hangomban* -a eg0 ha$s#lamat meg i#sglntok! a#t tallntok! hog0 minden benne an a ha$s#lban is* A# in.orm'i% minden/tt ott an* A s#eretetnek teht an .i#ikai eredmn0e! s s#erintem eg0 lombikg0erek meghalna a s#eretet hin0a miatt* &e remlem is! hog0 meghalna! mert ha letben marad! akkor esetleg -itlernl is ross#abb lenne* "it tan)lt olna meg arr%l! hog0 mil0en embernek lenniA S#erintem nag0on sokat tan)l)nk a# an0nk mhben* A lombikbbi s#momra nag0on ross# rmlom* -allgat%+ "i trtnik akkor! ha eg0 nem k1 nt g0ermeket mgis a ilgra ho#nak! s a krn0e#et n0omsra mgis el kell .ogadni a# an0nak a g0ermektA -og0an lto#hat a g0erek to bbi sorsa! mg ha nem is mond$k neki! hog0 t nem akartk sohaA Feldmr A*+ :# a krds tbb/nket rint* Iem el ont krds! r%l)nk s#%lT A# mr k#t)dott! hog0 aki a g0erekt nem akarta! de mgis el.ogadta! a# ross#)l bnik a g0erek el* Bld)l eri ag0 elhag0$a hetekreh%napokra minden.le lelkiismeret-.)rdals nlk/l* A#ok teht! akik a ilgon mindenhol a#rt k/#denek! hog0 a# abort)s# leglis leg0en! a#t mond$k! hog0 ha eg0 g0ereket nem akarnak! akkor a# a g0erek rengeteget .og s#en edni egs# letben* "ert re#ni .og$a* :lmondtam mr a#t a .el.ede#semet! hog0 akiket abortlni akar a# an0$)k! a#ok ksbb ng0ilkosok akarnak lenniA "ikor Angliban dolgo#tam! akkor eg0ms )tn ng0 .iatal kt .r.i! kt n $tt ho##m anal1#isbe* "ind a ng0en rends#eresen pr%blko#tak a##al! hog0 megl$k mag)kat! de sohasem siker/lt nekik* ;ends#eres alatt a#t rtem! hog0 minden ben legalbb eg0s#er pr%blko#tak ng0ilkossggal! a# eg0ik pld)l mr t1#s#er! a msik hats#or! ng0s#er! ts#r! alahog0 1g0* "ikor megkrde#tem! hog0 pontosan mikor oltak a# ng0ilkossgi k1srleteik! a# der/lt ki! hog0 mindig )g0anabban a h%napban* Niklik)s depress#i%$)k olt* A# eg0iknl! aki mindig mr'i)sban pr%blta meglni magt! mr Gg0 $an)r t$n elke#ddtt a depress#i%! mr'i)sban mr nag0on ml0en olt! s akkor ng0ilkos lett* 9alaki megmentette ag0 ms miatt nem siker/lt a k1srlet! akkor eg0 ki'sit $obban re#te magt! s a#tn $an)rban megint depress#i%s lett! s mr'i)sban G$ra ng0ilkossgot k1srelt meg* 9alami a#t s)gallta 5E

nekem! n##em meg! hog0 pld)l ebben a# esetben a mr'i)s hol an a s#/letsnap$)kho# is#on01t a* A#t talltam! hog0 a# a h%nap! amikor leginkbb ng0ilkosok akartak lenni! a s#/letsnap$)k )tni els hrom h%napban! a#a# a# els trimes#terben an* Aki mr'i)sban akart ng0ilkos lenni! a# $an)rban .ogam#ott meg* :kkor arra gondoltam! hog0 ha eg0 n abortlni akar$a a g0erekt! akkor a#t a harmadik h%napban pr%bl$a meg* A neg0edik h%napban mr tGl ks! a msodikban mg gondolko#ik* A# an0$)k megpr%blta abortlni ket! de a# alahog0 nem siker/lt! a g0erek e#t megre#te! s most ismtli meg e#t a tra)mt* C)la$donkppen eg0 s#1 essget akar tenni a# an0$nak! mi el annak ide$n a# an0$nak nem siker/lt t meglnie! de a# ismtlsben a# is benne an! hog0 neki sem siker/l* :g0s#er mind a ng0 p'ienst megkrtem! hog0 a#onos napon k/ld$k be ho##m a# an0$)kat* "ind a ng0 an0t megkrde#tem! 'sak Gg0! minden be e#ets nlk/l! hog0 a# els trimes#terben pr%bltk-e el etlni a g0ereket* "ind a ng0 elkped e n#ett rm mindeg0ik nag0on hasonl% olt ! hog0 honnan t)dom! s elke#dtek s1rni! nmel0ik sokig* K#/l/k ketten a# letben senkinek sem mondtk el addig a pillanatig! amikor n e#t meg nem krde#tem* Utna a#t mondtam! hog0 akkor mond$k el )g0ane#t a g0erekeik eltt* "ond$k meg a g0erek/knek! hog0 e# trtnt* A g0erek meg .og$a rteni! mond$k el a kr/lmn0ekt! hog0 mirt tettk! e#t nem s#abad titokban tartani* A k etke# %rn a g0erek s a# an0$a $tt be eg0/tt n ott oltam ! a# an0a pedig be allotta a g0ereknek a# abort)s#k1srlett* :# sok s1rs-r1 st s d/ht ltott ki! de minden alkalommal! mr a harmadik-neg0edik %rn a# an0a s a g0erek meg t)dtk lelni eg0mst! s nag0on s#omorGak oltak eg0ms lete miatt* C)domsom s#erint att%l .og a soha eg0ik/k sem pr%blt ng0ilkossgot elk etni* A# eg0ik$/ktl minden ben kapok a#t his#em! mr'i)sban eg0 le ele#lapot! amel0ben meg1r$a! hog0 ,a# ng0ilkossg hel0ett most inkbb neked 1rom e#t a lapot2* Ceht a# imp)l#)s! ami arra ks#teti! hog0 mg eg0s#er elk esse! ott an! de mi el rti! hog0 e# al%$ban eg0 emlke#s! nem tes#i meg* :bbl is lts#ik! hog0 amikor ss#eke er$/k a t)datllapotainkat! akkor nag0on bolondok ag0)nk! his#en ebben a# esetben a# olt a g0%g01t%! hog0 a g0erekek r$ttek+ a depress#i% s a# a ks#tets! hog0 megl$k mag)kat! nem a# k! nem eg0 r#elemrl an s#%! hanem emlke#srl* :mlke#tek arra! hog0 a# an0$)k mil0en depress#i%s olt! s a# an0$)k akarta ket meglni* Ahog0 mondtam is! a .ogam#st%l a kilen'edik h%nap gig eg0nek re##/k mag)nkat a# an0nkkal! teht ha a# an0m akar meglni engem! akkor n akarom meglni magam* :# alap$n tel$esen rthet! hog0 e# hog0 alak)l ki* )allgat+ 9alamil0en $ellem# letkori peri%d)sban trtntek a# ng0ilkossgi k1srletekA Feldmr A*+ :#ek a# emberek mind Gg0 @6 s @8 k#ttiek oltak! s a# els k1srletet kb* 3?-35 es korban )g0anott ke#d$/k! ahol ? es korban abbahag0t)k* Ceht ha eg0 g0erek ? es korban rettenetesen mrges! topor#kol s his#ti#ik! akkor 3? es korban al%s#1nDleg )g0ana#t .og$a 'sinlni* "g akkor is! ha ? s 3? es kora k#tt nag0on 'sendes olt* Pg0 3? es kor)nkban G$ra .elbred/nk* Akkor $nnek el e#ek a# emlkek! amikrl ha nem t)d$)k! hog0 emlkek! akkor meg$tss#)k! ki$tss#)k ket! mert a#t hiss#/k! hog0 al%ban mi ag0)nk a#ok! akik depress#i%sok! mi ag0)nk a#ok! akik meg akar$)k lni mag)nkat* -allgat%+ Akkor a# an0nak abban a# letkorban kellett olna k#lni a g0erekkel! hog0 e# trtntA Feldmr A*+ S#erintem ol0an korn! amil0en korn 'sak lehet* S#erintem eg0 il0en ember minden .$dalma! minden problm$a il0en 'saldi titokb%l s#rma#ik* "g eg0 ki'sit akarok bes#lni a# <S&-rl* A legrdekesebb eredmn0eket mr elmondtamZ a# eg0ik eredmn0 pld)l a# olt! hog0 ski#o.rnek s ps#i'hotik)sok! mikor <S&-t ettek be! akkor normlisak oltak! mikor a# <S& hatsnak ge olt! akkor iss#aestek s hall)'inltak* Iormlis emberek hall)'inltak! amikor <S&-t be ettek! s nem hall)'inltak! amikor annak a hatsa get rt* "r e# nmagban is nag0on rdekes! s ha a# <S& mst nem is tes#! 'sak enn0it! akkor is eg0 ki'sit k#elebb is#i a#okat! akik a#t his#ik! hog0 normlisak! a#okho#! akikrl a#t hiss#/k! hog0 nem normlisak! teht ski#o.rnek* S#% al nem ag0)nk ol0an k/lnb#k* :g0 ki'si! 366 mikrogrammos alami ki l%an be t)d $)ttatni minket abba a ilgba! amit nag0on a sarokba tas#1t)nk! s amirl a#t mond$)k! hog0 ,$a$! e# nag0on beteg2* A ,beteg2 ki t)d $nni a# llapotb%l! mi pedig bele t)d)nk menni* Akkor teht nem betegsgrl an s#%! hanem esetleg a#t his#em! a# els alkalommal! amikor errl bes#ltem! )g0ane#t mondtam alami ol0asmirl an s#%! hog0 a t)datllapotok s#i r n0ban an eg0 bi#on0os hel0! aho normlisknt kirnd)lhatnak! s ha 54

onnan iss#a t)d)nk $nni! akkor minden rendben an* Akkor nem kell s#%lni senkinek* &e ha kimeg0/nk s nem t)d$)k! hog0 hog0an $$$/nk iss#a! ott ragad)nk* Se ide nem t)d)nk menni! se oda* Akkor ba$ an* Fleg! ha senki nin's kr/ltt/nk! aki rti! hog0 itt 'sak megakadt)nk! de nem ag0)nk betegek* -og0 mirt akad meg nhn0 ember s mirt nem akad meg ms! a# nag0on neh# krds* Sok emberrel tallko#tam! aki megakadt alahol* :g0s#er pld)l alaki elment <aing-he#! s elmondta! hog0 reggel eg0 'ss#e k t nttt magnak! de amikor .lemelte a# as#talr%l a 'ss#t! mieltt a s#$ho# rt olna! megllt a ke#e* Amikor G$ra mo#ogni ke#dett! akkor mr a k hideg olt* "egn#te a# %rt! s kider/lt! hog0 k#ben hrom %ra eltelt* "egakadt* "irt akadt megA :# nag0on megi$es#tette* 9ag0 eg0s#er stlt a laksban* "egint megakadt* Fs megint ng0 %ra eltelt! am1g a k etke# lpst meg t)dta tenni* Fn nem t)dom! hog0 mirt akadt meg! <aing sem t)dta! de a#t a#onnal megmondta ennek a nnek! hog0 ha ross# hel0re ment olna e##el! akkor a ilgon minden/tt katat%n ski#o.rnnek mondtk olna! ami rettenetes betegsg! s minden bi#onn0al elektrosokkal ke#eltk olna a#t his#em mindenhol a n0)gati ilgban* Ceht a# els dolog! amit <aing mondott neki! a# a# olt! hog0 ig0##on! hog0 errl kinek mesl* A#t mondta! ha ol0an hel0re akar menni! ahol nem i$ednek meg att%l! hog0 eg0-eg0 mo#d)latot ki kell rni! akkor s#%l$on* :# ol0as alami! amirl nem t)d)nk sokat! errl s#inte senki nem t)d semmit! de ha a# emberek megi$ednek ettl! akkor alamit 'sinlni kell! s amit 'sinlnak! a# ross#abb! mint e# a $elensg* Ceht! ha akar ol0an hel0re menni! ahol a# emberek nem i$ednek meg ettl! akkor t)d eg0 ol0an h#at a$nlani! ahol lhet s lldoglhat ng0 %rt! senki nem les# meglep e* Akkor ma$d meglt$k! hog0 mi les# belle* 9rni kell* -a a# ember nem t)d$a! hog0 mit 'sinl$on! akkor r* Fs ha alami es#be $)t! akkor ma$d .elh1 $a e#t a nt mondta s elks#ntek eg0mst%l* A# rdekes a# olt! hog0 amikor e# a n ment ha#a.el! r$tt a sa$t tlete olt e bes#lgets )tn ! hog0 taln a# lenne a leg$obb! ha pn#t keresne a katat%ni$ al* -a mr katat%ni$a an! akkor mirt ne ad$a elA S hol lehet eladni a# il0esmitA "D s#eti .iskoln* Ceht modell lett* ;eggel kilen'tl este kilen'ig p%#okban llt* Iag0on sok pn#t kapott! nag0on s#erettk! eg0ltaln nem mo#gott! abs#olGt idelis olt a katat%ni$a* -t nem $obb e#! mint k%rh#ba menni s sokkoltatni a# embernek magtA -rom h%napig e#t 'sinlta! )tna iss#a$tt <aing-he#! 'sak a#rt! hog0 megmond$a! most mr Gg0 )n$a a# egs#et! s most mr r#i magban! hog0 elmGlt a problm$a* "r kilte! s nem his#i! hog0 iss#a .og $nni! s mr nem is akar modell lenni mondta* "ent s lte a# lett* A t/net soha nem $tt el mg eg0s#er! ge olt! eltDnt* -a a# ember nem i$ed meg a# imp)l#)st%l s engedi! hog0 a# ki.e$e##e magt! akkor e# a dolog kili magt* Iag0on sok mindennek ge an eg0s#er! mg a g0nak is* -a a# ember tel$esen s#abadon eres#ti a g0t! akkor eg0s#er 'sak elrke#ik eg0 ol0an pontra! amikor mr nem is les# g0a* &e ha soha nem tes#i meg! akkor a g0 mindig ott marad* Akkor marad eg0 n0ol' an es ember tele gg0al* -a 1g0 akarok maradni ng0 %rig! akkor marad$ak 1g0 ng0 %rig* :# eg0.a$ta b/ntets is* -a e#t akarod 'sinlni! akkor 'sinldT "irt kell megakadl0o#ni! mirt kell ettl megi$edni! his#en e# nem bnt senkitA :# ms.le gondolkods* Kit bntA -a ppen a# olna a# imp)l#)som! hog0 embereket akarok lni! a# sokkal ross#abb dolog! mint e#* :# nem bnt senkit* -a Gtban an a# illet! akkor .el lehet emelni! .lre lehet tenni! de mirt kell sokkolni ag0 or ossgot adni nekiA A# eg0ik leg$obb or ossg a ntht%l ke#d e mindenre! ami mindent megold! a# ,let i#e2* A# ,let i#e2 a i#elet* Gandhi nmaga is minden nap kt pohrral i ott a sa$t i#eletbl* Ia most mirt ol0an ross# e#A <aing eg0s#er a#t mondta! .ig0el$tek 'sak! mil0en rdekesen ag0)nk hipnoti#l a a#t illeten! hog0 mi an kint s mi an bent* "irt an a#! hog0 annak ol0an emberek taln itt is! k#tt/nk akik nem t)dnk meginni a#t a i#et! amibe k belekptek* "irtA -t abs#olGt semmi ok)k nin's r! his#en a#! amit belekptl! mr Gg0is benned olt* Undorods# a sa$t n0ladt%l! pedig ht mi ross# an abbanA K1 /l an! be es#ed! ki$n! iss#ates#ed* "i ross# an abbanA S mi ross# an abban! hog0 a# ember belepisil eg0 pohrba s megiss#aA -allgat+ "i abban a $%A Feldmr A*+ A#! hog0 egs#sges les#el* Bld)l! ha nths ag0 s elke#ded inni a pisidet! akkor nag0on hamar elmGlik a ntha* Garantlom* A# elmlet a#! hog0 a#rt les#/nk betegek! mert eliminl$)k a#okat a dolgokat! amel0ek nek/nk a leg.ontosabbak s s#/ksg/nk olna r$)k* Ceht a# akt)lis ba$)nkra al% or ossg ppen a i#eletben an* :# a# elmlet* :# arr%l $)tott es#embe! hog0 a katat%nit a# ember 'sak Gg0 'sinl$a! a#tn abbahag0$a! mert nem ol0an $%* 86

S#erintem att%l les# $obban a# ember! a#rt siet $obban lenni! hog0 ne kell$en ol0an sokig innia a i#elett* &e mindeg0! hog0 mirt! pr%bl$tok meg! s garantlom! hog0 les# alami belle* <ehet hidegen is inni* -allgat%+ &e mi a#t tan)lt)k! hog0 a i#eletben g/l is a kros dolgok las#t%dnak ki* Feldmr A*+ ll1t%lag a i#elet tel$esen steril! pld)l Jndiban! ahol nag0on ke s tis#ta 1# an! a# ass#on0ok a 'se'semiket tehnpisiben mosdat$k! mert e# a# eg0etlen .ol0adk! ami tis#ta! ami tel$esen rtalmatlan* -allgat%+ -:# a mag0ar k)ltGrt%l sem idegen legalbbis a .al)si k)ltGrt%l hallottam )g0anis a# eg0ik kortrsam bes#mol%$t arr%l! hog0 amikor ki'si olt s meg/ttte a ke#t s a# r#ett! a# desan0$a rpisilt* A##al el is olt int# e* Feldmr A*+ Bers#eT Aki k#el l a .ldh#! a# t)d$a! hog0 e# 1g0 an! 'sak mi! rosiak )ndorod)nk a i#elettl* Iem t)dom! hog0 mirt! e# s#erintem hipn%#is* A#t sem t)dom ha mr itt tart)nk ! hog0 a s#klettl mirt )ndorod)nk* A g0erekek nem )ndorodnak! an0m s#okta mondani! hog0 mikor ki'si oltam! minden reggel kiabltam! eg0 reggel a#onban nem s1rtam! nag0on $%l re#tem magam! s a# an0m i$edten ette s#re! hog0 a kakmmal $ts#ottam! ettem! be.estettem ele a# ar'omat! s eg0 nag0 kpet .estettem ele a .alra* -a minden reggel 'sinlhattam olna! rends#eresen to bb alhatott olna! de mgsem hag0ta* 9an alami.le tab) a# ellen! hog0 a# ember $tss#on a sa$t kak$ al* -al n0 g#m sin's! hog0 mirt* -allgat%+ Jtt a#rt an eg0 ellentmonds! his#en a#t mondod! hog0 a# elmlet s#erint a#rt mGlik el a ntha! mert a# ember megiss#a a i#elett! 'sak ne kell$en mr to bb inni* &e mi trtnik a##al! aki nem )ndorodik a i#elettlA Annl e# a m%ds#er egs#en msknt hatA Feldmr A*+ "eg kell pr%blniT Ce nem )ndorods# a i#eletedtlA 9ge##/nk eg0 k1srletetT -a te nem )ndorods# tle! akkor n##/k meg! hog0 neked mi seg1t* "ert ha beteg ag0 s is#od a i#eleted s a kGra has#nos les# s megg0%g0)ls#! akkor t)dni .og$)k! hog0 ms a hatsme'hani#m)s* "ondtam nektek! hog0 nem bes#lek ol0anr%l! amit nem t)dok* :#ek a sa$t gondolataim* Amikor elol astam e#t a kn0 et! a# eg0ik leg$obb bartom elmondta! hog0 mr eg0 e e#t 'sinl$a* K/lnben rdekes dolog a#! hog0 nag0on sok smnnak s ms hasonl% ar#sl%nak! aki gombkat s <S&-s#erD dolgokat .og0as#t rit)lisan! a i#eletben t o#ik a s#er! a# alrendelt$eik pedig a# i#elet/ket iss#k meg s att%l hall)'inlnak* A ilgon teht minden/tt annak ol0anok! akik megs#egik a il0en tab)kat! s nag0on rdekes dolgokat 'sinlnak* S#erintem minl tbb tab)t s#eg meg a# ember! annl rdekesebb les# a# lete* Arr%l akartam mg eg0 ki'sit bes#lni! hog0 mi msra $% a# <S&! mi mindent 'sinltak mg ele* A# eg0ik legg0akrabb terpis alkalma#si m%d$a a# alkoholistk terpi$ban al% alkalma#s* A# alkoholi#m)s a# eg0ik legproblmsabb betegsg* Iag0on neh# meg lto#tatni a#t a s#okst! hog0 alaki sokat is#ik* "inden ps#i'hiter! minden ps#i'hol%g)s t)d$a! hog0 ha alaki alkoholista! akkor al%s#1nDleg semmit nem t)d ele 'sinlni* Abs#olGte semmit* <S&terpiba a#ok a# alkoholistk $nnek! akik a#t mond$k! hog0 ,igen! eleg/k olt! a# alkohol nag0on sok problmt oko# a# let/nkbe! nag0on s#eretnnk nem inni! de nem t)d$)k! hog0 a#t hog0 kell* "indig meg.ogad$)k! hog0 abbahag0$)k s mgis mindig is#)nk*2 A mGltkor eml1tettem! hog0 lte#ik a ,ps#i'holitik)s2 s a ,ps#i'hedelik)s2 terpia* :# )t%bbi a#! amikor nag0obb! 3666-3@66 mikrogramm <S&adagot $)ttat)nk a s#er e#etbe! eg0 alkalommal* A legtbb alkoholista-terpia 1g0 #a$lott le* :g0s#eri nag0 adagot kaptak s megint a# trtnt! amirl mr bes#ltem eg0 ke eset! hog0 a#ok! akik e# alatt a n0ol'-t1# %ra alatt tmentek eg0 meghals s G$$s#/lets lmn0en! soha tbb nem ittak* -allgat%+ Iem es#l0es eg0 il0en lerobbant s#er e#etbe il0en nag0 adagot be inniA Feldmr A*+ -a a# <S& ol0an lenne! mint amil0ennek ltalban a# or ossgokat ag0 drogokat gondol$)k! akkor es#l0es lenne* &e nem ol0an* Bld)l -)>le0 )tols% k1 nsgaknt a hallos g0n a .elesgtl a#t krte! hog0 ho##on g0orsan 866 mikrogramm <S&-t! mert nag0on ki akar$a tg1tani a# r#keit! s semmit nem akar elm)las#tani abb%l! hog0 mi a#+ meghalni* Arr%l is bes#ltem mr! hog0 k1srleteket ge#tek ol0an rkosokkal! akiknek nag0 .$dalmaik oltak s mr mindenki a#t mondta! hog0 nag0on hamar meg .ognak halni! de mg htra olt a hall)kig kt ht! kt h%nap! eg0 r id ids#ak! s abban a# ids#akban nag0on sok .$dalom'sillap1t%t s#edtek+ mor.i)mot ag0 %pi)mot* Jl0en embereknek is beadtak 3@66 mikrogramm <S&-t* <that%an! r#kelheten e# nem tmad$a meg a# ember s#er e#ett* Semmi nem trtnik! 'sak a# ember t)datllapota lto#ik meg* Fs akrmenn0ire lerobbant a# ember teste! ha a t)datllapota meg lto#ik! minden meg lto#ik* Bld)l hadd bes#l$ek eg0 ki'sit arr%l! hog0 tibeti or osok akik a b)ddhi#m)s eg0ik .orm$t naponta! egs# let/kben g0akorol$k -Gg0 g0%g01tanak! hog0 eg0 mandalt ra$#olnak .l* "egkrde#ik! mi a 83

ba$od* "ond$)k a#t mondod! hog0 nths ag0* Akkor eg0 darab pap1rra .elra$#olnak eg0 mandalt s odaad$k neked* -a tibeti ag0! akkor t)dod! hog0 mit kell 'sinlni+ ha#a is#ed! .lra$#s#ge#ed a .alra! le/ls# el$e eg0.a$ta rela>'i%s p%#ban his#en egs# letedben tan)ltad! hog0an kell meditlni a .ig0elmedet arra a pontra ss#pontos1tod!s 'sak arra .ig0els#* :#t lehet g0ert0alnggal is 'sinlni! de al%di mandal al is! s il0enkor a# trtnik! hog0 a# embernek a#a# r#se tmad! hog0 a mandala eg0.a$ta a$t% ag0 eg0 kap) lik! amin t lehet menni! s e# trans#.orml$a a# ember t)datllapott* (ems#! s alahol mshol $ss# ki* Ceht minden mandala eg0 msik ilgba e#et alagGt ag0 a$t%* A tibeti or osls a#t $elenti! hog0 pld)l elms# eg0 ol0an ilgba! ahol nin's ntha* S e##el ks#T (elems# a mandalba! tms# a# a$t%n! s mr nem ag0 nths* :#t nem ol0an neh# elkp#elni* Iemrg ol astam! hog0 Jngrid (ergman! a s#1ns#n le1rta a# nletra$#ban! amikor Jbsen I%r$t $ts#otta! g0akran rettenetesen nths olt dlelttnknt! a darabbli I%ra a#onban nem olt nths* :stnknt Gg0 ks#/lt minden este a s#1npadra! hog0 belelte magt abba a karakterbe! akit $ts#ott* Sokig tartott! am1g .ltette a par%kt! ki.estette a# ar't! belt#tt! s addig t/ss#ghetett! .$hatott a torka! takn0os lehetett! de mikorra ks# lett s elke#dett I%ra lenni! addigra mr nem olt nths* Fs e# minden alkalommal 1g0 trtnt* A# )tols% .el ons )tn! amikor a ./ggn0 lement s a s#1ns#n elke#dte lemosni a mas#k$t! le enni a r)h$t s ke#dett G$ra Jngrid (ergman lenni! akkor G$ra $tt a ntha* :# pontosan )g0ana# a .ol0amat* -allgat%+ 9iss#atr e a tibetire+ addig ott kell /lni ebben a msik ilgban! am1g a#t akar$a! hog0 ne leg0en nthsA Feldmr A*+ Iem kell ott /lni* Abban a pillanatban! amikor tmentl! a# tlps trans#.orml$a a t)datllapotodat! s akkor ott marads#! mehets#! 'sinlhats#! amit akars#! mr eg0 ol0an ilgban ls#! ahol nin's ntha* Iem kell ott maradni /l e! e# 'sak alamit tdob* Jnnen lehet k etke#tetni arra! hog0 a legtbb betegsg ps#i'hos#omatik)s* :# a $elensg nag0on k#el ll a hipn%#isho#* A hipn%#issal nag0on knn0en trans#ba lehet inni alakit* -a nag0on s#adista lennk! akkor pld)l a#t mondhatn! hog0 itt an e# a toll! nag0on meleg! .ehren i##ik! ho##rintem a brdh#! s ott eg0 harmad.okG gsi seb .og keletke#ni* Annak ellenre! hog0 e# eg0 hideg toll* Iag0on el kell gondolko#ni arr%l! hog0 mi is e# a .ol0amat! his#en 'sak eg0pr s#%t s#%l)nk! s att%l eg0 h%l0ag keletke#ik a# ember testn* S#erintem minden $% .estmn0 t is# eg0 msik ilgba* -a elmeg0/nk a <o) re-ba! a Brado-ba ag0 a Cate Galler0-be! a#t lt$)k! hog0 a legtbb t)rista 'sak elstl a kpek eltt* Caln meg$eg0#ik! hog0 ,nag0on s#p2! de semmi tbb* Nsak a#rt mennek el a kptrba! hog0 ha ha#arnek! akkor elmondhassk! hog0 ott oltak* K#ben pedig nem lttak semmit! nem re#tek semmit! nem t)dtk meg! hog0 mirl s#%lnak a#ok a kpek* Iem t)dtk! hog0 mel0ik $% s mel0ik ross# kp* -onnan t)d$a meg a# ember a#t! hog0 mel0ik a $% .estmn0! ha nem hallgat meg bi#on0os kritik)sokat! akik t)d$kA Fs honnan t)d$k! akik t)d$kA "irt kell nekem hinni nekikA "irt nem t)dom magamt%l eldnteni! hog0 mel0ik a $% s a ross# kpA Akkor most elr)lom nektek a mD s#et titkt* Ceg0/k .el! hog0 itt an eg0 .estmn0* Nsak a# t)d$a meg! hog0 $% .estmn0-e ag0 sem! aki idt s#n r* Hda kell adnod magad a .estmn0nek pontosan )g0anGg0! mint ahog0 a tibeti odaad$a magt a mandalnak* :# ismt 'sak a#t $elenti! hog0 nem s#abad .lned att%l! hog0 ha odaadod magad alaminek ag0 alakinek akkor mr to bb nem les#el* -a eg0 .l %rt 'sak erre a .estmn0re .ig0elek! teht tel$esen tadom magam a .estmn0nek! belemeg0ek a ilgba! tmeg0ek a#on a# a$t%n oda! aho a a mD s# el akart inni! akkor rtem meg* "irt .estene a mD s# eg0 kpet akkor! ha nem akarna nekem lmn0t n0G$taniA -a elmeg0ek a idmparkba! a h)llm asGt is ad eg0 lmn0t* -a meg akarom ismerni a h)llm as)tat! akkor oda kell adnom magam neki* -a ge a# lmn0nek! akkor mondhatom a#t! hog0 ,il0et tbbet a# letben sohasem akarok2! de legalbb olt eg0 lmn0em! *s t)dom! hog0 mirt nem akarok tbb il0en lmn0t* "inden .estmn0 eg0 h)llm asGt* "inden regn0 is h)llm asGt* Hda kell adni magt a# embernek! a#)tn ag0 tets#ik a#! aho el is#ik! ag0 nem* -a teg0/k .el! .l %ra )tn iss#a$ k magamho#! akkor megint nmagam les#ek! s otthag0om a kpet* S#momra a# a $% kp! amibl ha iss#a$ttem! akkor les# alami nlam* 9alami ol0asmi! ami eddig nem olt* Hl0ankor nem /res k##el $ k iss#a! hanem alamit kapok a# lmn0tl* Hl0an r#s! mintha hals#ni mentem olna s .ogtam olna alamit* (emer1tettem a hl%mat! s most an benne alami* A# ol0an kpek! amel0ekbl 1g0 mer1thetek alamit! amit a#tn meg.#hetek! megs/thetek! magam tehetek! teht a#ok! amel0ek )tn mr nem ag0ok ol0an! mint oltam! s#erintem nag0on $% kpek* A# a kp! amel0be belemeg0ek! iss#a$ k s semmi sin's a hl%mban! 8@

ross#* A# il0en kpet .est meg'sal* Nsak a pn#rt dolgo#ik* Bers#e lehet! hog0 abban a kpben is an alami! 'sak n nem t)dom megtallni! hog0 mi! de mirt nmagmban ktelked$em! s mirt ne a .estbenA "inden mD s#i alkots ol0an! hog0 ha belemeg0/nk! tallko#)nk ol0an dolgokkal! amel0eket a mD s# otthag0ott* -a eg0 darab kakt hag0ott ott! akkor a#t s#re es#i a# ember* )allgat+ ltalban nin's elg id arra! hog0 meg.elelen .oglalko##)nk eg0-eg0 alkotssal* Feldmr A*+ :# nag0 kr* :# ktsgbee$t* Bers#e n sem ml0edek el mindenben* C)dom! hog0 a# let r id! s ppen e#rt nag0on hamar megtan)ltam! miben rdemes s miben nem rdemes elml0edni* "eg logatom a#okat a dolgokat! amikben el akarok ml0edni* &e nem engedem! hog0 alaki s/rgessen! mert ha nem ml0edek el a# illet dologban! akkor mindent 'sak megtapogatok s rohanok to bb* :# nem r meg a .radtsgot* Ahho# is int)1'i% kell! hog0 a# ember megt)d$a! kinek a lemn0re rdemes hallgatni* Fn 'sak a#ok lemn0re hallgatok! akiket s#eretek* A#okat s#erettem meg! akiknek mr odaadtam magam* Iem .ogok ol0an emberek lemn0re hallgatni! akiket )tlok* -a .estenk! sohasem m)tatnm meg a kpeimet eg0 ol0an .estnek! akinek a kpei nekem nem tets#enek! leg0en br a# a .est nag0on h1res* S ne mond$a el nekem! hog0 mit gondol a kpeimrl* Hl0as alakinek akarnm megm)tatni a kpeimet! akiknek a kpeit nag0on s#eretem* 9logatni kell* A#rt $rtam be a ilgot! hog0 megtall$am ;* &* <aing-et! s ele tan)l$ak! mert a kn0 ei mr nag0on ml0 mondani al%t s)galltak nekem* A kn0 ek alap$n megre#tem! hog0 an alaki! aki el rdemes lehet eg0/tt lenni eg0 ki'sit* S#erintem a# let ol0an r id! hog0 ki kell .e$les#ten/nk a#t a# int)1'i%t! ami megsGg$a! hog0 ki el s mi el rdemes .oglalko#ni! alamint ki el s mi el nem* Iag0on sok ol0an tanr an a# letben! hog0 ha tl/k ./ggne! akkor a# egs# letedben kakban kellene t)rklnod* 9ig0#ni kell arra! hog0 a# ember kinek a s#a ra hallgat* Ia! mra kibes#ltem magam* Callko#)nk a $ hten* 32 ttel 5667 okt#er 77 Agress#i% s regress#i% L Kb1t%s#er-e a# <S&A L Flet a krg0DrDn L S#abad-e s#eretniA L "irt es#1t$/k el a# bersg/nketA L "i a# r/ltsgA L "iben seg1t a s#%rako#ottsgA L lmodo#s s imagin'i% L Ced s Foltos Sas L -onnan $ /nk! ho tart)nkA L A .$dalom rtelme L <eglis t)datllapot- lto#tatsok )allgat+ -ol an a# n erkl'si hatraZ kb1t%s#er hatsa alatt nem tes#-e a# eg0n ol0an dolgokat! amiket a .ke#ett n nem tenne megA Feldmr A*+ A# agress#i%r%l kell eg0 ki'sit bes#lgetn/nk! mieltt megbes#lnnk! hog0 mi trtnik <S& hatsa alatt s a#on k1 /l* S#erintem a# agress#i% energia! amit arra has#nl)nk! hog0 ke esebb id s[ ag0 tr leg0en a# alan0 s a k1 nt trg0 k#tt* Ceht! ha alamit akarok! a# agress#i% arra al%! hog0 g0orsabban kap$am meg! s k#elebb ker/l$ek ho##* S#erintem .ontos! hog0 megrts/k! e# a# agress#i% mil0en eg0s#erD* -a alami ms de.in1'i%ra gondoltok! akkor mond$tok meg! akkor itatko##)nk r%la! de nekem e#t $elenti a# agress#i%* :# minden hborG oka* "inden keg0etlen 'selekedet abb%l ered! hog0 alaki energit has#nl arra! hog0 g0orsan megkap$on alamit! amit akar* Ceht g0orsabban! mint terms#etes* "ond$)k! an a mag s an a bomba* A mag n! a bomba pedig robban* "ind a kett terms#etes! de a# eg0ik nag0on g0ors* A msiknak an eg0 terms#etes irama* "inden.le terms#etes n ekeds idben s trben trtnik! po#it1 s negat1 is#on0)lsban! pld)l a g0 s a# ellenlls is#on0ban* "indig an a g0! s mindig an a# ellenlls* :# minden.le n ekedsre onatko#ik* -a el.ogad$)k a# ellenllst! akkor idben mindig t t)d)nk nni ra$ta* &e ha nem .ogad$)k el ag0 nem t)d)nk rni! ag0 a#t hiss#/k! hog0 nem t)d)nk rni ag0 nem akar)nk rni! hanem a# ellenllst ki akar$)k k/s#blni! akkor $n ltre a# agress#i%* :# a# agress#i%* Ceht amikor a#t mondom! hog0 alamit nag0on s#eretnk a maga ide$ben! akkor minden rendben an* Akkor senkinek semmi nem .og .$ni* A# a .$dalom! ami a##al $r! hog0 a# embernek rnia kell! terms#etes .$dalom* :# a# a .$dalom! ami a s#/letssel $r eg0/tt* :# nem 8?

terms#etellenes .$dalom* &e amikor a# ,akarom2-b%l! a ,s#eretnk2-bl ag0 a , g0ako#om2-b%l ,m)s#$2 les#! akkor nem es#em .ig0elembe a# idt* "inden most kell! eg0e meg a .ene a# idtT A# agress#i% idn k1 /li* A regress#i% a# agress#i% agress#1 ke#else* Ceht! ha r#em! hog0 an e# a# agress#i%m! s e#t agress#1 en ke#elem! akkor a#t mondom! hog0 kiirtom ag0 el.o$tom a# agress#i%mat* -a nem .o$tom el a#t a# r#st! ami agress#1 bennem! akkor lek ele* &e abban a pillanatban! amikor g0om alamire ag0 alakire! s r#em a# ellenllst magamban! benne! a krn0e#etben! a kr/lmn0ekben! akrmi msban! akkor pers#e! hog0 a# ember re# agress#i itst annak rdekben! hog0 elt/ntesse a# ellenllst* Amikor r#em! akkor agress#1 en a regress#i% al rendelem! akkor nem t)dom! mi trtnik! t)daton k1 /l les#ek agress#1 * 9is#ont! ha r#em magamban a# agress#i itst! akkor .elhas#nlhatom arra! hog0 tan)lmn0o##am a# ellenllst* -a teht eg0 .al el las#t att%l! amit akarok! akkor sok mindent t)dok 'sinlni a##al a .allal* Bld)l .e$$el nekirohanhatok* Addig-addig rohanglhatok neki .e$$el! am1g el is#nek a k%rh#ba* Ceht sa$t magamat nag0on t)dom bntani* :# a# ellenlls eg0.a$ta ke#else! amel0 s#erint megpr%blom a# rdekldsemet a .alra irn01tani* "il0en .al e#! mibl anA Bld)l! ha 1# akad el a .alnl! a 1#tl lehet tan)lni* "ert a 1# tan)lmn0o##a a# ellenllst* "inden ki'si repedst meg i#sgl abb%l a s#empontb%l! hog0 ott t t)d-e .ol0ni* -a nem t)d! akkor lassan .elg0Dlik* -a tall eg0 l0)kat! akkor a l0)kon t.ol0ik* Nsak Gg0 s#ere# t)domst a l0)kr%l! ha tan)lmn0o##a a .alat* Iag0on pontosan meg i#sgl mindent* -a nin's l0)k! akkor addig emelkedik a s#int$e! am1g g/l is t t)d $)tni a .alon* A 1#tl teht lehet tan)lni! a 1# tan)lmn0o##a a# ellenllst* -a e# a# agress#i%! akkor mi trtnik e##el a# <S& hatsa alattA "egint a#t his#em! a# a problma! hog0 ol0an .)r'sa elkp#elseitek annak a# <S&-rl! hog0 n a#t el sem t)dom kp#elni! e#rt annak .lrertsek k#tt/nk* Bld)l a#t mond$tok! hog0 a# <S& kb1t%s#er* Fn arra gondolok! hog0 ha kb1t%s#ert es#ek be! akkor elkb)lok! nemA <S& alatt senki nem kb)l el* A# <S& nem elkb1t! hanem .lbres#t! rbres#t arra! aki ag0ok! arra! ami bennem trtnik* Ceht a# <S& nlk/l ag0)nk kb)ltak! mert legtbb/nknek hal n0 g#/nk sin's arr%l! hog0 mi meg0 gbe benn/nk* Iem t)d$)k! hog0 mit akar)nk! nem t)d$)k! hog0 mik a# ellenllsaink! alig ismer$/k mag)nkat* Ceht 1g0 kb)ltan al a$r)nk* "ikor a# ember <S&-t es# be! akkor nem kb)l el! hanem ahel0ett! hog0 lland%an ki.el n#ne! be.el n#* :# a#t $elenti! hog0 amikor a# ember be.el n# s nem h/l0e akkor nem 'sinl semmit* Ceht a# i#mait nem mo#gat$a* <S& hatsa alatt a# emberek nem rohanglnak! <S& hatsa alatt a# emberek nem agress#1 ek ki.el! hanem le.eks#enek! nha belems#nak eg0 hl%#skba! s bektik a s#em/ket! hog0 ne lssanak semmit! ss#ek)porodnak! taln ./lhallgat%t tes#nek .l! hog0 #ent hallgassanak! s n0ol' %rig nem mo#d)lnak* Ceht abban a# esetben nin's ki.el irn0)l% agress#i%! a# i#mok nem mo#ognak* A# agress#i% lehet! hog0 bel/l an* A# ember ss#ekttetsbe lp a# agress#i% al! s a regress#i%k megs#Dnnek* A# agress#i its elleni agress#i% megs#Dnik! teht a# ember r$n pld)l arra! hog0 mil0en t/relmetlen* Fr#i a sa$t t/relmetlensgt* Fr#i a sa$t g0ait! r#i a#t a .$dalmat! ami akkor keletke#ik! amikor a g0 ellenllsba /tk#ik* A# agress#i%t teht ml0en meg lehet rteni s re#ni* &e nem kell ele semmit sem 'sinlni* A# a krds! hog0 iss#atr-e a# agress#i%! megint arra )tal! hog0 Gg0 gondolko#)nk a# agress#i%r%l! mintha a# alami.le kis rdg lenne! aki benn/nk an! kiD##/k! a#tn iss#a$n* -a alamire an eg0 s#a )nk! a# nem $elenti a#t! hog0 a# a alami lte#ik* A# n de.in1'i%m s#erint a# agress#i%t nem lehet kiD#ni! 'sak eg0/tt lehet ele lni! 'sak rteni lehet! 'sak meg lehet re#ni! amikor an! s meg lehet re#ni! amikor nin's* -a a# agress#i% eg0.a$ta energia! amit arra .ord1t)nk! hog0 siess/nk! hog0 hamarabb megkap$)nk alamit annl! mint ahog0 amGg0 is megkapnnk! akkor bi#on0os hatrok k#tt nag0on $%l lehet has#nlni! s bi#on0os hatrokon k1 /l tbb krt oko#! mint has#not* 9an ol0an agress#i%! ami egs#sges* A# letben semmil0en minimlis ag0 ma>imlis dolog nem $%!mindig a# optimlis megoldst kell keresni* Ceht mindann0i)nknak meg kell talln)nk a#t! hog0 mi a# optimlis agress#i%* "i a# a# optimlis energia! amit arra .ord1t)nk! hog0 a g0ainkat ne t ess#/k s#em ell s ne kell$en to bb rni r$)k! mint amenn0it amGg0 is s#/ksges* Ceht lehet a# embernek tGl ke s agress#i%$a! s lehet a# embernek tGl sok agress#i%$a* A# agress#i% 'sak eg0.a$ta energia* A# <S& lelass1t mindent! ppen e#rt nem agress#1 * Ann0ira lelass1t mindent! hog0 s#re es# a# ember ol0an dolgokat is! amel0eket ltalban nem es# s#re! mert ltalban ol0an g0orsan l/nk s ol0an g0orsan gondolko#)nk! s ol0an g0orsan r#/nk! hog0 mieltt t)dnnk! hn0 85

elhatro#son ment/nk keres#t/l! mr a h)s#adikat is megtett/k* S minl g0orsabban halad a# ember! annl a)tomatik)sabban l* :#t a k etke# pld al s#eretnm ill)s#trlni* 9an eg0 amerikai ros! (altimore-nak h1 $k! a ros kr/l pedig p/lt eg0 Gg0ne e#ett krg0DrD! amel0en kr/lbel/l n0ol' s on k#lekedhetnek a)t%k* :# teht eg0 hatalmas Gt! s ha nha a# ember ki$n a rosb%l! akkor knn0ebb els#r ide besorolni! mint tmenni a roson* Kp#el$/k el! hog0 eg0 kis a)t%ban /lk! s nag0on g0orsan e#etek* :kkor a# egs# letemben 'sak krbe-krbe meg0ek! mert ol0an g0orsan haladok! hog0 nem is ltom! hog0 le lehet trni errl a# Gtr%l* Ahho#! hog0 meglssam! hog0 pld)l itt balra lemehetnk! meg kellene ltnom! hog0 itt balra an erre )tal% $el#tbla* -a ltom! akkor amikor erre $ k! mindig elhatro#hatom! hog0 letrek ag0 nem trek le! de ha ol0an g0orsan meg0ek! hog0 nem is ltom a tblt! akkor mindig 'sak krbe-krbe .ogok haladni* A#on a# Gton n0ol' sor a)t% halad! krbekrbe mindig lehet menni! s nem kell semmit sem elhatro#ni* :# eg0 soks#or meg$rt Gt! eg0 $%l kitaposott letGt! a ba$ 'sak a#! hog0 llati-an )nalmas* Iag0on sok ol0an ember l! aki egs# letben e#en a# Gton meg0 krbe-krbe* -a alaki el$n ho##m terpiba a##al a panass#al! hog0 )nalmas a# lete! mit t)dok neki mondaniA Iem t)dom neki megmondani! hog0 hol tr$en le errl a# Gtr%l s men$en rdekesebb! sokkal es#l0esebb hel0ekre! 'sak a#t t)dom neki mondani! hog0 lass)l$on le* Ceht! ha mond$)k 386 km[%rs sebessggel ment! akkor lass)l$on le 86re* Akkor ma$d lthat$a! hog0 noht! mehet arra is* -a a# tGl es#l0es s#mra! ha soha nem olt arra! ha .l att%l! amit ott tallhat! akkor mehet to bb! abban a# esetben tallhat msik )tat is* A# els dolog teht! amit a# embernek a# letben tennie kell! a# a#! hog0 lelass)l* Aki lassan meg0! a# nem les# agress#1 * Nsak a#ok agress#1 ek! akik sietnek* A# <S& lelass1t$a a# embert! ol0an s#/netet iktat be! amel0 alatt eg0 napig ag0 kt napig semmit nem kell tenni! st nem is lehet* A# ember rintke#sbe lp nmag al! kr/ln#! meg i#sgl$a! mel0ek a g0ai! a# ellenllsai! mitl .l! mi trtnt a# letben eddig! s hog0 mil0en $elentsget t)la$don1tott a#oknak a dolgoknak! amik trtntek ele* Amikor a# ember krbe-krbe meg0 a# letben! s semmi nem lto#ik! a# a s#oks* Amikor a# ember <S&-t es# be! akkor minden s#oks megs#Dnik* A#rt i$ednek meg a# emberek! amikor <S&-rl bes#lnek nekik ag0 <S&-t es#nek be! mert <S& hatsa alatt eg0s#erDen nin's tbb s#oks* "indent el.ele$t a# ember! amit addig megtan)lt* Pg0 n#i a ilgot! mintha els#r ltn* Iag0on g0akran el.ord)l! hog0 a# els pr %rban! amikor <S&-t es# be a# ember! akkor ne t)d bes#lni* A kap'solat a erblis .ltek el megs#Dnik! a# ember 'sak a msik .ltek$ el an kap'solatban! ami a#t $elenti! hog0 Gg0 lt$a a# ember a ilgot! mint ahog0 al%s#1nDleg eg0 G$s#/ltt lthat$a* :g0 G$s#/ltt egs#en mskpp lt$a a ilgot! mint eg0 ol0as alaki! akinek s#a ai annak* A# )t%bbi .el t)d$a darabolni a ilgot! s abban a pillanatban! amikor rn# pld)l eg0 krtra! akkor a#t mond$a! hog0 a# krta* Amikor a#t mondod! hog0 krta! akkor mr minden.lt t)ds# r%la anlk/l! hog0 meg i#sgltad olna* :g0 G$s#/ltt! aki nem t)d$a! hog0 e# krta s odaadod neki! eg0bl a s#$ba tenn mond$)k eg0 kt h%napos nag0on meg i#sgln! hog0 a# a trg0 mit $elent a# rints s#mra! mint a tapints s#mra! mil0en a s#aga! mit 'sinl a# ember s#$ban* Bontosan )g0ane# trtnik! amikor a# ember <S&-t es# be* "inden G$* Iin's as#tal! hel0ette a#onban an eg0 kemn0 lap) alami* Iin's msik ember! 'sak energik annak* Cimoth0 <ear0! mikor mr ki$tt a brtnbl! nag0on elmer/lt a s#m1t%gpek tan)lmn0o#sban! s Gg0 bes#lt emberekrl! mintha programo#ni lehetne ket* A s#oksok teht korai programo#sok! korai beideg#dsek* Hl0an! mintha mi lennnk a s#m1t%gpek! a s#/link s a tan1t%ink belnk /ltettek olna eg0eg0 programot! s mi a#t hiss#/k! hog0 'sak a#ok a programok lte#nek* A# <S& kitis#t1t$a a programokat* <ehet! hog0 e# rettenetesen .lelmetes! de a# is $% benne! hog0 a#)tn a#t ember Gg0 programo##a nmagt! ahog0 akar$a* "egs#abad)l minden.le s#okst%l* :#t pers#e meg lehet tenni <S& nlk/l is* Sokan a s#).ik! a b)ddhistk stb* mind kitalltak eg0-eg0 il0en te'hnikt! amel0 seg1tsg el a# ember meg t)d s#abad)lni a s#oksait%l* -a pld)l meg akartok s#abad)lni eg0 s#okst%l! s mond$)k ltalban $obb k##el es#tek! akkor mostant%l .og a eg0etek bal k##el* Akkor meglt$tok! hog0 mil0en rdekes les# a# e s! ahel0ett! amil0en )nalmas most* -a tn#nm a s#oksaimat! akkor bi#tosan tallnk ol0anokat! amel0eket megtartank! s lennnek ol0an s#oksaim is! amel0ektl meg s#eretnk s#abad)lni* A# <S& sokat seg1t ebben! hog0 a# ember meg t)d$on s#abad)lni ol0an s#oksait%l! amel0ektl s#abad)lni s#eretne* A# is s#okss lhat! hog0 ha k#el ker/lk alakihe#! akkor megi$ed$ek att%l! hog0 s#eressem! mert amikor )tol$ra s#erettem alakit! akkor otthag0tak s 88

'sal%dtam* A# <S& hatsa alatt a#t a s#okst eldobhatom! G$ra kin0ithatom a s#1 emet! s a#t mondom! hog0 'sak a#rt! mert amikor hrom h%napos oltam s alaki! akit nag0on s#erettem! otthag0ott! nem kell egs# letemen t a#t a s#okst .enntartanom! hog0 ne enged$ek senkit k#el magamho#* Akkor ettl a s#okst%l megs#abad)lhatok* Iem Gg0! hog0 eg0s#erDen eldobom! hanem Gg0! hog0 get etek neki! megsiratom! s akkor ma$d egs# tis#tn ltni .ogom! hog0 mi trtnik elem* P$ emberr l%k! s ennek a# G$ embernek al%$ban semmi k#e nem les# ahho#! hog0 mi trtnt k#tem s a# an0m k#tt ag0 k#tem s brki ms k#tt a mGltban* A# <S& hatsa alatt a# ember r$n arra! hog0 a mGlt nem determinl$a a $elent s a $ t* -og0 al%$ban semmi.le konklG#i% nin's! 'sak ann0ira megi$ed/nk! hog0 a $ t a mGlt sm$ra g0rt$)k a#rt! nehog0 alami G$ dologgal kell$en s#embeker/ln/nk* -a alami rettenetes is trtnt a mGltban! abban a# a $%! hog0 mr megtrtnt! t)d$)k! mil0en rettenetes! t)d$)k! mi k etke#ett )tna! s mert hog0 tGllt/k! bi#tosak ag0)nk abban! hog0 ha ismt el.ord)l! a#t is tGl t)d$)k lni* -a eldobom! amit megtan)ltam s alami G$ dologba ke#dek! akkor nem t)dom! hog0 a#t kpes les#ek-e tGllni* "ert e##el a# G$$al mg nem tallko#tam* Ceht a# G$! mg ha $% is! sokkal es#l0esebb! mint a rgi! ha a# ross# is* :nn0ire .l/nk att%l! ami G$! s e#rt s#eret$/k megismtelni a rgit! mg akkor is! ha rettenetesen ross#* A# <S& leg.bb hatsa teht a#! hog0 a# ember a#t mond$a! ,na ht! elegem an ebbl a s#okssal teli! nag0on $%l ismert Gtb%l! mert e# megl engem! e# a hallom* "indig minden )g0anol0an! 'sak meg0/nk krbe-krbe! mindig minden )g0ana#*2 :#)tn a# ember elke#d magba ml0edni! s eg0re tbb elhatro#st tes# ma$d* "irt mondom! hog0 a# <S& nem kb1t%s#erA A#rt! mert s#erintem eg0 al%di kb1t%s#er a# embert a .eleltlensg irn0ba is#* -a teht alaki rs#okik eg0 kb1t%s#erre! akkor eg0re .eleltlenebb les#! s a trsadalomnak a#rt an ba$a a# il0en emberrel! mert a# nem les# .elels nmagrt* Iem .og dolgo#ni! nem .og$a eltartani a 'sald$t! st nmagt sem! s akkor alakinek a terhre les#* :#rt ross#ak a kb1t%s#erek* A# <S& ppen a# ellenke# irn0ban hat* "i)tn alaki <S&-t ett be! akkor nem ke sb .elelssgtel$es les#! hanem ppen! hog0 tbb .elelssget llal magrt annl! mint akkor! mieltt be ette olna* A#rt is neh# .lbredni! mert minl tbbet lt s t)d a# ember! annl kemn0ebb les# a# lete! annl tbb .elelssget .og re#ni a#rt! amit tes# ag0 nem tes#* "inl ke esebbet t)d)nk! annl .elelssgmentesebben t)d)nk lni* "ert amirl nem t)dok! a#rt nem ag0ok .elels* "inden pi'i dolog! amire r$ k! teher! s a#rt is .elelsnek kell lennem* Ceht abban a pillanatban! amikor mr tbbet t)dok! nin's iss#aGt* :# ol0an! mint eg0 n01l! ami bele.Gr%dik a# emberbe s nem lehet ki enni* Ceht! ha a# ember mr ltott alamit! a#t nem lehet el.ele$teni* A# ember meglt$a! hog0 .elels a sa$t letrt! s tbb nem panas#kodhat senkinek sem a#rt! hog0 mil0en pe'h$e an s mil0en rettenetes a# lete* :ttl ke#d e mr nem lehet G$ra iss#amenni s panas#kodni* :#rt nag0on .ontos! hog0 ne rtstek .lre! s t)d$tok! hog0 a# <S& nem kb1t%s#er* Bont a# ellenke#$e* -allgat%+ A# G$s#/ltt mg nag0on ber* "irt es#1t$/k el .oko#atosan a# bersg/nketA Feldmr A*+ <te#ik a nem#edkek k#tti har'! aminek a ln0ege! hog0 a s#/lk gener'i%$a altatni akar$a a g0erekek gener'i%$t! a g0erekek gener'i%$a pedig .l akar$a bres#teni a s#/lk gener'i%$t! de mindig a s#/lk n0ernek* A g0erekek mindig elals#anak! mindig el es#1t$/k a# bersg/nket* "irtA Kp#el$tek el nem kell nag0 kp#eler ho##! gondol$atok 'sak a sa$t 'saldotokra kp#el$tek el! hog0 megtart$tok a# bersgeteket* Akkor ol0an dolgok trtnhetnek! mint amil0enek pld)l elem trtntek* Amikor hrom s .l es oltam! a 'saldom .elrobbant! an0mat el ittk A)s'hwit#-ba! apmat el ittk m)nkas#olglatba! nag0an0mat el ittk alaho a msho * Ksbb a#tn lassan G$ra ss#eker/lt/nk* :ls#r a# apm $tt iss#a! amikor ma$dnem t es oltam* Callt eg0 bartnt magnak! akit Srinak h1 tak* Fn lttam! hog0 mi trtnik! ber oltam* A#tn iss#a$tt a# an0m* A# els nap! amikor iss#a$tt! el itt eg0 r id stra* Fl %ra mGl a rn#tem! s a#t mondtam neki! hog0 ,Sri nag0on s#p! de te sokkal s#ebb ag0*2 Att%l ke#d e addig! am1g meg nem haltak! engem doltak a##al! hog0 .elrobbantottam a h#assg)kat! mert ha n e#t nem mondtam olna meg! akkor semmi nem trtnt olna* :# 'sak eg0 kis plda arra! hog0 a# ember mirt es#ti el a# bersgt* 9al%s#1nDleg s#re ettetek alamit a 'saldban! pld)l a#t! hog0 a papa rs#eg minden este* Nsak eg0 il0en kis dolgot* &e ha bes#ltetek ag0 krde#skdtetek errl! akkor a#onnal ol0an erk $ttek ltre! amel0ekbl megrtetttek! hog0 e#t nem s#abad s#re enni* :#t el kell .ele$teni! e# leg0en ol0an! mintha nem is olna* Iag0on rdekes! hog0 a#okt%l! akiket ski#o.rnnek h1 nak! ltalban megi$ednek a# emberek! mgpedig a#rt! 87

mert a ski#o.rnek tel$esen berek* Abban a pillanatban! amikor alaki el bes#lgetnek! kt per'en bel/l rtallnak arra! ami a bes#lgetpartner/knek .$! ag0 ami abban a# emberben hamis! s att%l a pillanatt%l a hamissg)kr%l .ognak bes#lni* :g0 ps#i'hiter reak'i%$a!amikor a p'iens kon.rontl$a a ps#i'hitert a# hamissg al+ ,or ossgot el1rni! ne leg0en ol0an ber e# a# ember! nem akarom! hog0 a hamissgommal alaki s#embes1tsen minden per'ben2* Ceht s#erintem a#rt es#1t$/k el a# bersg/nket! mert a s#/link nem tDrik el! hog0 mi! g0erekek! s#embes1ts/k ket a hipokrita stt)s#)kkal! a hamissg)kkal* Iag0on sok emberrel tallko#tam! akik meg oltak rkn0d e a#on! hog0 a# ap$)k al%ban alkoholista olt! ann0ira meg olt tilt a s#m)kra! hog0 e#t s#re eg0k* <aing maga meslte! hog0 amikor h)s#onhrom es olt s a# els ps#i'hitertanr al dolgo#ott! elmondott neki eg0 pr dolgot a sa$t an0$r%l* A# eg0ik %ra gn a ps#i'hiter bart$a tlelte a .iatal <aing-et! s a#t mondta+ ,;on0;onnie! bi#tosan t)dod! de ha mg letlen/l nem $ttl olna r! akkor s#eretnm neked megmondani! hog0 e# n0il n al% leg0en k#tt/nk! hog0 a# an0d bolond! a# an0d eg0 r/lt n*2 :#t akkor els#r hallotta! s a#t hitte! hog0 a ps#i'hiter i''el* Akkor mg nem t)dta elhinni! mg kb* 8 kellett anal1#isben s terpiban neki! hog0 r$$$n! a# an0$a al%ban tel$esen r/lt olt* "ert ha berek lennnk s r$nnnk! hog0 a s#/link ki'sit ag0 nag0on r/ltek! akkor nag0on neh# lenne el/k lni* Akkor menek/lni akarnnk! de ho lehet menek/lniA Ceht a# adapt'i% a#! hog0 inkbb a#t hiss#/k! hog0 hall)'inl)nk! a#t hiss#/k! hog0 nek/nk nag0on $% s#/link annak! mi ag0)nk ross#ak! de $obb ross#nak lenni $% s#/lkkel! mint $%nak lenni ross# s#/lkkel* "ert ha n ross# ag0ok! de a s#/leim $%k! akkor taln ma$d eg0s#er $% les#ek! de k nem .ognak bntani! mert k ol0an $%k* &e ha n $% ag0ok s a s#/leim ross#ak! akkor hog0 .ogok lniA Akkor e#ek meglnek* :# ol0an r#s! mintha a si atagban lnnk! 1g0 nem lehet lni* Aki r$n arra! hog0 $%! de a s#/lei ross#ak! a# el akar menni! a# meg akar halni* &e ho lehet elmenniA Seho a* A ba$ a# s megint a s#oks krdsnl tart)nk ! hog0 amikor eg0 ol0an hel0#etbe ker/l/nk! amikor tis#tn kellene ltni! hog0 ki mit 'sinl ki el! ki bnt kit! akkor pontosan )g0anGg0 .og)nk iselkedni a# illet el! mint ahog0an otthon iselkedt/nk* Ceht nem akar$)k ltni! s inkbb a#t re##/k! hog0 el/nk an alami ba$! minthog0 tis#tn lss)k! ki bnt kit* Ceht eg0 rettenetes tab) s#%l a# ellen! hog0 beren lss)k! mit 'sinl)nk eg0mssal* S#erintem mindenki! aki ross#)l r#i magt! akinek ross# lemn0e an nmagr%l! aki a#t mond$a magnak+ ,n eg0 h/l0e ag0ok2! ag0 ,n g0 a ag0ok2! ag0 ,n ross# ag0ok2! mindenki! aki ross#at mond magr%l! a# d alaki mst* \g0 d$/k meg a s#/leinket! hog0 mag)nkr%l an ross# lemn0/nk* Fn teht mindann0i%toknak! akinek ross# lemn0e an nmagr%l! 'sak a#t mondom! e# a#rt an! mert 1g0 ditek a s#/leiteket* S ms kiGt nin's* -a $%l akar$tok re#ni magatokat magatokkal! akkor meg kell ltnotok! hog0 kik oltak a s#/litek al%$ban* :# nem $elenti a#t! hog0 el kell ket 1tlni* &e ltni kell a# iga#at* "eg lehet nekik bo'stani! mert a# s#/leik is meg a s#/litek s#/leinek a s#/lei is 1g0 iselkedtek* Ceht nem kell el1tlni ket! de akkor is tis#tn kell ltni! hog0 mi trtnt! mert ha nem lt$tok tis#tn! akkor a#t his#itek! hog0 alami ba$ an eletek* :# a s#oks* A# <S& alatt minden ki ilgosodik* Iag0on hamar meglt$tok! hog0 mi trtnik* A# il0en s#erepek akkor is .elold%dnak! amikor a# ember ski#o.rn* :g0 ski#o.rn nem tekint ps#i'hiternek eg0 ps#i'hitert! mert a ,ps#i'hiter2 eg0 s#erep* :g0 ski#o.rn nem $ts#ik s#1nh#at* :g0 ski#o.rn nem $ts#ik hallgat%t ag0 pro.ess#ort ag0 ps#i'hitert! 'sak ott an! nag0on .$ neki alami! nag0on .l s nag0on mrges* S a)tentik)s* :#rt nem lehet megtDrni* A mi trsadalm)nkban a)tentik)s embereket nem lehet megtDrni* Fleg! ha borsot trnek msok orra al* "indeddig arra las#oltam! hog0 mirt es#1t$/k el a# bersg/nket* A# <S&-hats alatt tlt lmn0ek 86W-a megmarad tis#tn! rkk* Amit nag0on neh# lenne tlni! a#t a# ember el.ele$ti! Gg0 el.ele$ti! mint a# lmot! el.ele$ti! mint a g0erekkort* <S&-lmn0ben G$ra .lbred a# ember* :lg! ha eg0s#erre ng0-t dologra .lbred! akkor is meg lto#ik a# lete* Ceht <S& be tele )tn a# ember lete nem marad ol0an! mint olt* :#rt is annak ol0anok! akik a#t his#ik! hog0 a# <S& megbolond1t$a a# embereket* Akinek sok pn#e an s $% /#letember! a#t nag0on megbe's/lik* -a a#onban eg0 /#letember! aki a# egs# lett a##al tlttte! hog0 eg0re tbb s tbb pn#t halmo##on .el a#rt! hog0 milliomos ag0 m)ltimilliomos leg0en! be es# <S&-t! r$n arra! hog0 e# marhasg* "arhasg a# lett a##al tlteni! hog0 nag0obb s nag0obb s#mok leg0enek a banks#ml$n! his#en nem is lt$a a pn#t* ;$n arra! hog0 e# a ga#dagsg )tni g0 betegsg* :kkor s#tos#togat$a a pn#t e#eknek! a#oknak meg ama#oknak! ht pers#e! hog0 a 'sald$a s a# 8=

/#lettrsai a#t mond$k! hog0 e# a# ember <S&-t ett be s megbolond)lt! st taln bolondok h#ba is akar$k inni a#rt! hog0 ke#el$k eg0 ki'sit! s lto#tassk ol0ann! mint amil0en olt* Ceht amikor eg0 hag0omn0osan .)kar ember bke#D les#! akkor a 'saldtag$ai a#t his#ik! hog0 megbolond)lt* -allgat%+ "it rtes# bolondsg! r/ltsg alattA Feldmr A*+ A bolondsgot ag0 r/ltsget lehetne Gg0 de.inilni! mis#erint a#! aki nin's kap'solatban a al%sggal! alamil0en .ormban r/lt* Ceht amikor lmod)nk! akkor r/ltek ag0)nk* Amikor .lbred/nk s meg t)d)nk llapodni abban! hog0 mi mi'soda! akkor nem ag0)nk r/ltek* :# eg0 egs#en eg0s#erD de.in1'i%* &e e meghatro#s s#erint a$on ki a# r/ltebbA Ceg0/k .el! hog0 a Bentagonnak eg0 tbornoka! aki megahallokban s#mol$a a#t! hog0 hn0 ember halna meg! ha eg0 atombombt ledobnnak alahol* S#erintem e# a# ember e de.in1'i% s#erint r/lt! sokkal r/ltebb! mint alaki! aki eg0 hel0ben /l! n#i a .alat! s a#t mond$a! r#i! hog0 a# Jsten benne an! eg0 a# Jstennel s mindann0ian eg0ek ag0)nk* <ehet! hog0 e# a# )t%bbi ember k#elebb an eg0 iga#sgho#! eg0 realitsho#! mint k#/l/nk a#ok! akiknek errl hal n0 .ogalm)k sin's! akik e#t soha nem re#tk ag0 soha nem lttk meg! akik s/ketek s akok arra! hog0 e#t s#re eg0k* A# a#onban eg0.a$ta politikai man er! hog0 a hatalommal rendelke#k r/ltnek ne e#hetik a#t a# embert! aki Gg0 l a ilgban! ahog0 nekik nem tets#ik* A# <S& hatsa alatt alaki r$het arra is! hog0 egs# letben .lt att%l! hog0 k#el ker/l$n alakihe#* S r$het arra! hog0 minl k#elebb ker/l alakihe# ag0 minl inkbb al%ban s#ereti alaki! annl inkbb elker/li a#t a# embert* ;$n arra! hog0 a# a s#oksa! hog0 ha alaki s#ereti! akkor el.)t! amikor pedig alaki nem s#ereti! akkor .)t a# illet )tn* Arra is r$n! hog0 e# a#rt an! mert aki a leg.ontosabb olt s#mra! a# nem s#erette! s ehhe# a# r#she# an ho##s#ok a! e#t ismeri! teht rettenetesen .l att%l! hog0 mi lenne akkor! ha eg0s#er a# letben megengedn! hog0 alaki s#eresse! mert e# lenne a# els alkalom a# letben! hog0 e# megtrtn$k! s ann0ira .l att%l! hog0 mi trtnne mert il0en mg nem olt ! hog0 mindig elrohan a msik irn0ba! s ol0an embereket las#t! akik nem s#eretik! mert a#t a# r#st mr ismeri* Io most mond$)k! hog0 a# ember r$n erre a# <S& hatsa alatt! nem'sak Gg0 intellekt)lisan! hanem Gg0! hog0 rettenetesen .$ni ke#d a s#1 e! s rettenetesen sokat #okog* Jl0enkor kt okot kell megsiratni* A#rt! hog0 e# 1g0 trtnt! nem ag0ok .elels* A#rt! mert a# an0m nem s#eretett soha! nem ag0ok .elels* &e a#rt! mert a#t las#tottam! hog0 amiatt! mert a# an0m nem s#eretett! nem .ogok senki mst engedni! hog0 s#eressen! a#rt n ag0ok .elels* Ceht kt dolgot kel megsiratni* A sa$t las#tsaimat! s a#! ami trtnt elem* S amikor mind a kettt megsirattam s mond$)k a# <S& hatsa elmGlik! akkor 'sak a# marad meg bennem! hog0 legk#elebb! ha alaki el ag0ok! akkor ke#d$ek el dis#kriminlni* -og0 t)d$a! hog0 mi a# s mi e#! s mi nem e# ag0 a#* Ceht! ha legk#elebb .)tni akarok! akkor megtorpan$ak! s a#t mond$am! mindig .)tottam! most nem .ogok* "ost megltom! ha e# megl! akkor is* "ost alami G$at akarok* Ceht a# <S& nem knn01ti meg a#t! hog0 a# ember meg lto#tassa a# lett* Akkor is rettenetesen neh#* S a#rt nem es# be sok ember <S&-t! mert senki nem akar e##el a neh#sggel tn0legesen megbirk%#ni* A# <S& nem knn01ti meg a#t! hog0 a# ember megtorpan$on s alami egs#en G$at 'sinl$on* A#t normlis t)datllapotban kell megtenni* 9olt eg0 msik krds! most inkbb arr%l bes#lek eg0 ki'sit! hog0 mi a s#%rako#ottsgA :hhe# a tmho# tarto#ik a# a krds is! hog0 mirt es#1t$/k el a# bersg/nket* "i a s#%rako#ottsg! hog0 lehet les#okni r%la! s a s#%rako#ottsg meg lto#ott t)datllapot-eA : krds msik rs#e a k etke# olt+ mirt treks#/nk arra! hog0 has#nosan tlts/k a# idt! s mirt an lelkiismeret-.)rdals)nk! ha nem 1g0 tes#/nk* S#momra a s#%rako#ottsg a#t $elenti! hog0 alaki a#t akar$a! teg0ek ol0at! amit nem akarok* Iem merem megmondani! hog0 nem akarom megtenni! de a#rt a##al .oglalko#om! amit al%ban 'sinlni akarok* Ceht nem eg0! hanem kett ag0ok! kett lok* Akkor ag0ok s#%rako#ott! amikor a .ig0elmem ott an! ahol akarom! hog0 leg0en! de a#t is akarom 'sinlni! amirl alaki a#t mondta! hog0 'sinl$am meg! s amit nem akarok megtenni* "ert ha a# ember Gg0 gondolko#ik a s#%rako#ottsgr%l! mintha eg0.a$ta ag0ba$ lenne! ami ellen or ossgot kellene s#edni! akkor nag0 ba$ an! mert ol0ankor a# ember elmeg0 a# or osho#! s a# or osokat r lehet bes#lni! hog0 ad$anak or ossgot a s#%rako#ottsg ellen* -a alaki a#t mond$a! hog0 oda akar .ig0elni alamire! de nem t)d! akkor megkrde#em! hog0 hol $r a# es#e* Hl0ankor elmond$a! hog0 hol $r* Akkor a#t mondom! hog0 ha#)dik nmagnak* "ert al%$ban nem oda akar .ig0elni! aho mond$a! hanem oda! ahol a# es#e $r* Nsak e#t nem meri be allani magnak! s nem mer es#ekedni s meg 1 ni a#okkal! akik a#t 8E

akar$k! hog0 msra .ig0el$en* :# arra emlke#tet! hog0 s#erintem mindann0ian nem 'sak hGsb%l s 'sontb%l ll)nk! an alami ms is benn/nk* Iem'sak pro.n dolgok ag0)nk! an alami s#entsg is benn/nk* -og0an t)dok magammal bnni Gg0! mint eg0 lelki ag0 spirit)lis lnn0elA 9edd s#re! hog0 mire .ig0els# akkor! amikor nem ,lo agols#2 a .ig0elmeden! teht amikor a .ig0elmedet ,legelni2 hag0odT "en$en oda a .ig0elmed! aho menni akar! teht ne irn01tsd a .ig0elmedet! s edd s#re! hog0 mire .ig0els# akkor! amikor arra .ig0els#! amire akars#T Ceht edd s#re! hog0 mire .ig0els#! s mikor a#t mr s#re etted! akkor edd komol0an! amit s#re es#elT S#erintem aki e#t a tan'sot meg.ogad$a! a# soha nem les# s#%rako#ott* :g0 il0en ember nem t)d s#%rako#ott lenni* S#erintem mindann0ian hamisak ag0)nk ann0ira! amenn0ire e#t el.ele$tett/k! amenn0ire beadt)k a derek)nkat minda#oknak a tanroknak! s#/lknek ag0 msoknak! akik lland%an megmondtk nek/nk! hog0 ho kell .ig0eln/nk* 9olt eg0 p'iensem! eg0 .iatalember! aki mikor errl bes#lgett/nk a#t mondta! ,h! e# nem lehet! e# h/l0esg2* "egkrde#tem+ ,mirtA2* ,"ert ha elengedem a .ig0elmemet!akkor lland%an 'sak a nkre .ig0elek las#olta ! lland%an a nket n#em! a mell/ket meg a .enek/ket! ht hog0 eg0em e#t komol0anA2 "ondtam neki! hog0 ,ha nem h/l0skeds# s a .ig0elmed lland%an a nk melle s a .eneke kr/l .orog! akkor a#rt an eg0-kt ol0an dolog a ilgban! aminek s#entelheted magad! s akkor ma$d a# egs# letedet a##al tltheted! hog0 a nk melleit s .enekt n#d*2 :ls#r nem hitte el! s megkrde#te! hog0 a$on mi lehetne a#A "ondtam! lehetne .n0kps#! r)hater e#! ng0%g0s#! egs# sok dolog an! ami lehetne! ha e# a dolog s#mra al%ban .ontos* Iag0on megr/lt s elgondolko#ott e#en* "ost Kanada eg0ik leg$obb .n0kps#e* :g0 msik .iatalember! aki nag0on lehangolt olt! amikor errl bes#lgett/nk! a#t mondta! hog0 a# eg0etlen dolog! ami t rdekli! a# a brid#s! a ,&)pli'ate (ridge2* :# a# eg0etlen dolog! amire s#1 esen .ig0elne* Nsak krt0#ni akar! de a s#/lei )tl$k emiatt* A#t mond$k neki+ ,n$ .l! meddig .ogs# mg krt0#niA2 Fn a#t mondtam neki! hog0 ha e# a dolog tn0leg ann0ira rdekli! akkor mirt nem es#i magt komol0anA 9ersen0e#hetne! s ha nag0on oda.ig0el! akkor al%s#1nDleg les# a# eg0ik leg$obb a ilgon! s ha nag0on $% s n0er eg0kt nem#etk#i ersen0t! akkor iskolkat alap1that s tan1that msokat brid#selni! s abb%l nag0on $%l meg lehet lni* Kt en bel/l kp iselte Kanadt eg0 nem#etk#i brid#s ersen0en! a ilgon a msodik hel0e#ett lett! s elg $% olt ahho#! hog0 most Kanadban ma$dnem minden nag0 rosban leg0en eg0 il0en iskol$a* (oldogan l! krt0#ik! s nem rdekli! hog0 a s#/lei mit gondolnak* :# kt konkrt plda* Ceht eg0tek komol0an a#t! hog0 mire s#erettek .ig0elni! amirl a#t gondol$tok! hog0 abb%l bi#tosan nem lehet meglniT -a a# ember e#t nem tes#i meg! akkor s#erintem kidob$a a# lett! akkor eg0 hamis letet l* )a mr errl #eszlget'nk, akkor #eszlgethetnnk arrl is egy kicsit, hogy mi a k'l/n#sg az lmodozs s az imaginci k/z/tt* Iem mondom! hog0 nag0 k/lnbsg an e s#a ak $elentse k#tt! de a#rt $%! ha eg0 k/lnbsget megeml1tek* Amikor le/lk eg0 kn0elmes .otelba! le's)kom a s#emem s elkp#elem! hog0 mil0en $% lenne! ha ilgh1rD #ongorista lennk! adnk eg0 telth#as kon'ertet a Narnegie -all-ban! amel0nek gn %risi o 'i% tr ki! hallom! ahog0 tapsolnak! megha$olok! s amikor eleget lmodo#tam! akkor kin0itom a s#emem! s $%l r#em magam! e# ol0an $% lmodo#s* Fn e#t ne e#em lmodo#snak* Jl0enkor a# ember lmodo#ik! s amire be.e$e#i! a .es#/ltsg elmGlik* :# ol0an! mint a ')korka! mint a .ag0lalt! meg olt! $% olt s ks#* -a elgondolkodtok e#en! akkor lthat$tok! hog0 a#! aki lmodo#ik! geredmn0ben megli magt* Aki lmodo#ik! a# nem l s nem is t)d lni! mert a .ant#i$ban kili magt* 9olt eg0 p'iensem! akinek a# olt a m)nk$a! hog0 eg0 nag0 irodap/letben s#aladgl$on eg0 kis k#iko'si al* A# eg0ik os#tl0on dolgokat dobltak a ko'siba! el itte a#okat a msik os#tl0ra! s egs# nap 1g0 s#aladglt* Abban a pillanatban! amikor ha#amehetett! ha#a is ment! be/lt a .otel$be! s lmodo#ott* Ikrl! kap'solatokr%l! minden.le amb1'i%kr%l! s e# 1g0 ment h%napokon! eken keres#t/l* Semmi nem lto#ott! soha nem olt eg0etlen kap'solata sem! soha nem 'sinlt semmit* &e nag0on $%l re#te magt! 'sak eg0re nehe#ebben t)dott lmodo#ni* Iem a#rt $tt ho##m! hog0 meg lto#tassa a# lett! hanem a#rt! hog0 seg1tsek neki ol0an $%l lmodo#ni! mint ahog0 hrom el a#eltt t)dott! mert a s#1nek elke#dtek .ak)lni a .ant#i$ban* A# imagin'i% s#erintem ennek pontosan a# ellenke#$e* -a a# ember imagin'i%ban elkp#eli! hog0 mil0en $% lenne $%l $ts#ani eg0 84

darabot a #ongorn! akkor a# imagin'i% )tn a .es#/ltsg nag0obb benne! mint annak eltte* Akkora .es#/ltsg alak)l ki benne! hog0 a#onnal le/l a #ongorho#! s elke#d g0akorolni* Ceht a# imagin'i% moti l$a a# embert arra! hog0 megteg0en mindent annak rdekben! hog0 a#! amit elkp#elt! al%sgg l$on* :#rt .ontos! hog0 a# ember megk/lnb#tesse e#t a kt dolgot* Iag0on s#egn0es les# a#oknak a# lete! akik sokat lmodo#nak s nag0on ga#dag les# a#ok! akik imagin'i%t has#nlnak* Iem t)dom! bes#ltem-e arr%l a# emberrl! aki pontosan 1g0 -s#re ette a sa$t gondolataitA :# a# ember bankr olt! mr a# ap$a is bankr olt* :g0s#er! ahog0 /lt a s#m1t%gpnl s 1rt alamit! Gg0 re#te! hog0 ol0an gondolatai tmadnak! amel0ek nem a# i* :# mr nmagban nag0on rdekes* A$nlom nektek! hog0 amikor gondolko#tok! akkor krde##tek meg nmagatokt%l! hog0 a#ok a gondolatok! amel0ek a# es#etekbe $)tnak! a ti gondolataitok-e* -a talltok ol0an gondolatokat! amel0ekrl a#t his#itek! hog0 nem a titek! akkor a#okat rdemes le1rni* :# a bankr is e#t a m%ds#ert las#totta* :g0 ki'sit megi$edt! nem t)dta! mit $elent a#! hog0 ol0an gondolatai annak! amel0ek nem a# i* -onnan $nnekA &e elke#dte le1rni a#okat* Kr/lbel/l kt htig 1rt Gg0! mintha alaki diktlt olna neki* Amint elke#dte a# 1rst! eg0re tbb ol0an gondolata tmadt! ami nem olt a# * Ceht 1g0 a)tomatik)san 'sak 1rt s 1rt* -rom hang diktlt neki! mert ksbb mr hangokat is hallott* Iem t)dta! hog0 kik! nem t)dta! hog0 mik! a#ok nem mondtk meg neki! 'sak diktltak* :g0 egs# kn0 et diktltak neki! ele$tl a gig* A kn0 ben .e$e#etek oltak* :# a kn0 a..le 'sontko 's tankn0 olt* "ondom! bankr olt! soha il0esmi nem rdekelte* "ikor ks# lett! a kn0 et el itte eg0 'sontko 's bart$nak! s megkrte! n##e meg* A bart$a a#t mondta! hog0 e# nag0on $% kn0 * Iag0on okos! nag0on $%! nag0on rdekes dolgok annak benne* :#)tn e# a hrom hang a#t mondta! ,mi 'sak elks#1tett/nk tged arra! hog0 ma$d a k etke#nek! aki $n s aki nem'sak diktlni .og neked! hanem ra$tad keres#t/l .og bes#lni! t kell adnod a s#dat s a n0el edet is2* A bankr a#t hitte! hog0 megbolond)lt! n ekkor ismertem meg! mert r iddel e#ek )tn el$tt ho##m a#rt! meg megkrde##e! megr/lt-e! ag0 e# mit $elent* :#)tn nem sokkal eg0 msik hang ke#dett ho## bes#lni! s lassan megtan1totta arra! hog0 ne 'sak 1r$on! hanem .ord)l$on ki'sit .lre a .ig0elm el! s enged$e a#t ss#pontos1tani! s amikor ss#pontos1totta! akkor e# a hang t)dott ra$ta keres#t/l bes#lni* Jl0enkor be's)kta a s#emt! semmi.le trans#ba nem kellett esnie! 'sak le/lt! rela>lt Gg0 harmin' msodper'ig! s a#)tn e# a alami bes#lt ra$ta keres#t/l* "ikor megismertem Cedet! mert Cednek h1 $k e#t a bankrt! akkor Cedknt lassan! s#el1den! kimrten bes#lt! Gg0! ahog0 emberek ltalban bes#lnek! nem tkletes n0el tannal! nha nem is .e$e#te be a mondatait* Abban a pillanatban a#onban! amikor Gg0 bes#lt! mint a# a alaki! aki ra$ta keres#t/l s#%lt! sokkal g0orsabban bes#lt! soha eg0etlen n0el tani hibt sem e$tett! Gg0 bes#lt! mintha kn0 bl ol asna eg0 nag0on kompliklt s# eget eg0etlen hiba nlk/l* &e e# nem'sak eg0 a..le s# eg olt! ami mr le olt 1r a! e# a hang impro i#lni is t)dott* -a krde#tem tle alamit! akkor a#onnal .elelt* (rmirl krde#tem! a#onnal .elelt gondolkods nlk/l* :# a hang a#t mondta! hog0 ha alaminek h1 ni kell t! mert mi! emberek s#eret$/k n el elltni a dolgokat! akkor h1 $k t Spotted :agle-nek* :# a#t $elenti! hog0 Foltos Sas* A#t mondta! nem indin -mert e# indin n ! de alahog0 tets#ik neki e# a n * Htt olt ht Ced s Spotted :agle is! s kett$/kkel dolgo#tam eg0 ki'sit* ;engeteget tan)ltam Spotted :agle-tl* Cednek megmondtam! hog0 ha ross# hel0re .ord)lt olna! akkor bi#tos k%rh#ba ittk olna! mert a# e..le diss#o'i'i%i! erre minden.le ps#i'hol%giai dolgot lehet mondani! de mirt kellene e#t patologi#lniA "irt nem inkbb rdekes e#A S#momra nag0on rdekes olt* Akkoriban oltak terpis 'soport$aim! amel0ekben 3@-35 ember ett rs#t! .r.iak s nk eg0arnt! de olt eg0 'sak .r.iakb%l ll% 'soportom is* "egh1 tam a# eg0ik 'soportra! hog0 /l$n be* :lmondtam! hog0 a 'soporttagok ma$d krde#ni .ognak minden.le dolgot Spotted :agle-tl! s akkor ma$d meglt$)k! hog0 Spotted :agle s#eret-e 'soporto#ni* S#% al megh1 tam mint a korterape)t-mat! pedig nag0onnag0on $%l dolgo#ott* Krt alak1tott)nk! mellettem /lt! s aki .el akart tenni eg0 krdst! a# ki$tt a krbl! le/lt! Ced pedig 'sak /lt leh)n0t s#emmel! Spotted :agle pedig hallgatott* A# ember .eltette a krdst! Spotted :agle las#olt! )tna pedig alaki ms $tt krde#ni* Akkoriban mr kt h%nap$a dolgo#tam e#ekkel a# emberekkel* Amiket Spotted :agle kt per' alatt mondott a# embereknek! a#okat a dolgokat n Gg0 kt h%nap )tn ppen 'sak se$teni ke#dtem* Ceht a#onnal ol0an dolgokat mondott! amel0eket a# adott embernek 76

hallania kellett* -a .i#ikai betegsgrl krde#tk! akkor or osit)domn0os dolgokat mondott* Bld)l pontosan megmondta! mi an a# illet s#1 el! diagn%#ist t)dott .elll1tani! ha p1ts#eti problmkkal .ord)ltak ho##! akkor a# p1ts#ettel kap'solatos dolgokat t)dott mondani! s Gg0 lts#ott! mindent t)d* Arra a k etke#tetsre $)tott)nk! hog0 e# sokkal rdekesebb .oglalko#s! mint bankrnak lenni! e#rt most Ced terape)taknt keresi a ken0ert* :l lehet menni ho##! de nem t! hanem Spotted :agle-t kell keresni* Spotted :agle soha nem hag0$a ott! teht abban a pillanatban! amikor Ced ss#pontos1t$a a .ig0elmt! Spotted :agle mindig ott an* Fn att%l .ltem! mi trtnik! ha Ced ss#pontos1t! Spotted :agle pedig ppen nem $n* Ced a#onban elmondta! hog0 e# soha nem trtnt meg* Spotted :agle!mikor errl krde#tem! a#t mondta! hog0ne $hetneZ ahol an! ott nin's id* Ceht rk* A# rkk al%sgban lte#ik! teht nem is rti! hog0 mirt ne $nne! his#en mindig ott an* A# 'sak a Cedtl ./gg! hog0 mikor kap'sol%dik bel* S nem t)d mshol lenni! mert mindenhol s mindig an! mert ahol l! ott nin's tr s nin's id* :# a..le s# etsg olt k#tt/k* S nem kn0s#er1tette Cedet erre! megkrde#te tle! hog0 Ced akar$a-e e#t 'sinlni! mert ha nem! akkor keres mst* Kellett neki alaki! mert abban a ilgban! ahol l! k ol0an ang0al.lk! akiknek a# a m)nk$a! hog0 tan1tsanak alamit a# embereknek* 9annak ol0an ang0alok! akiket a# emberek nem rdekelnek! de a# ang0alokon bel/l is hierar'hia )ralkodik! s ol0an ang0al! aki a##al .oglalko#ik! hog0 tan1t$a a# embereket! s e#t a tan1tst 1g0 lehet 'sinlni* Keresnie kellett alakit! aki erre alkalmas! Ced pedig alkalmas olt* -a Ced nem akarta olna el llalni e#t a .eladatot! akkor keresett olna mst* Spotted :agle nem mondta! hog0 Ced a# eg0etlen! akin keres#t/l bes#l! lehet! hog0 bes#l msokon keres#t/l is* :# most is elgg g0akori $elensg! de Ced a# eg0etlen! aki el s#eml0es kap'solatom an! a#rt bes#lek r%la* :# is eg0 t)datllapot* 9an eg0 .ilo#%.ia! amit Gg0 h1 nak! hog0 ,perennial philosoph02* ,Berennial2 a#t $elenti! hog0 rkk al%* A ,perennial philosoph02! a# a .ilo#%.ia! amel0ben minden np s alls teht a katolik)sok! a #sid%k! a b)ddhistk! a s)merok mindenkor megeg0e#ett* -)>le0 ss#eg0D$ttte a#okat a gondolatokat! amel0ek minden korban! minden allsban )g0ana#ok* :# a ,perennial philosoph02* Amit Spotted :agle mond! a# mind benne an ebben! teht semmi ol0at nem ll1t! amit ne t)dtak olna mindig* Hl0anokat mond pld)l! hog0 mindeg0ik/nk eg0-eg0 llek* <eiekknt gtelenek ag0)nk* :#en a s#inte! ahol most bes#lek! mindeg0ik/nk k/lnb# llek* Jtt s most teht nem ag0)nk eg0ek* <ehet! hog0 alahol mindann0ian eg0ek ag0)nk! de itt! s ettl ke#d e .l.el! gtelenek s k/lnll%ak ag0)nk* 9alahol teht s#t lt)nk! de mg mindig gtelenek ag0)nk* Iin's an0ag! e# a# an0agon tGl ag0 a# an0agon bel/l an* Amikor megs#/let/nk! akkor ki$ /nk eg0.a$ta kis #a'sk%.lbe anlk/l! hog0 meg lto#nnk! de betlt$/k e#t a #a'sk%t! s e# a mostani let/nk* (ele.ol0)nk eg0 kis an0agba! s most a# an0ag l* Amikor meghal)nk! akkor a #a'sk% tartalma iss#a.ol0ik abba! akik mindig is olt)nk! s akkor a #a'sk% lettelen an0agknt leesik s ks#* Spotted :agle a#t mond$a! mindig akkor s#/let/nk meg! amikor akar)nk! s akkor hal)nk meg! amikor akar)nk* Ceht letlen hall s letlen s#/lets nin's* A krds 'sak a#! hog0 ki akar$aA A llek akar$a* A# :go-nak semmi k#e nin's ehhe#* Ceht ki .l a hallt%lA A# :go* A# a rs#/nk! aki el is .ele$tette! hog0 honnan $tt/nk* Akinek hal n0 g#e sin's arr%l! hog0 lte#ik alami.le energia! ami bele.ol0t ebbe a #a'sk%ba! s arr%l sin's! hog0 nin's hall! 'sak trans#.orm'i% an* <ehet! hog0 eg0s#erre t hel0en ag0)nk* A# is lehet! ag0 eg0s#erre eg0milli% hel0en ag0)nk* S#erinte a#! hog0 annak letek! amiket lt/nk mr a mGltban s les#nek mg letek! amiket lni .og)nk! nem iga#! mert nin's id* :# mind eg0s#erre trtnik! teht a#ok a# letek! amel0eket bi#on0os hipnotik)s regress#i%kban a# emberek meg t)dnak re#ni! mind eg0s#erre .ol0nak* A hipn%#is 'sak megn0it$a a# )tat! s akkor a lelkeden keres#t/l a#okra a hel0ekre is belts#* ltalban tab) s#%l a# ellen! hog0 a# eg0ik let/nkbl belss)nk a msik let/nkbe! de hipn%#issal! <S&- el ag0 ms m%don! pld)l medit'i% al a# ember ss#ekttetsbe t)d lpni e#ekkel a# letekkel* Jl0enkor r$ /nk! hog0 mi'soda %risi dolgok ag0)nk* :# Spotted :agle eg0ik legrdekesebb t#ise* <p$/nk eg0 ki'sit to bb! mert nag0on rdekes! amit mond* A#t mond$a! hog0 a#okkal! akikkel a# letben eg0/tt ag0)nk ag0 a#okkal! akikkel k#el ker/l/nk eg0msho#! de .leg a#okkal! akikkel igen k#el ker/l/nk eg0msho#! akikkel 'saldot .orml)nk ag0 ss#ebartko#)nk! ag0 s#eretk les#/nk! e#eket a kap'solatokat mr mind megbes#lt/k! mieltt ide$tt/nk* A#t mond$a! hog0 t-hat! n0ol'-t1# llek 1g0 ss#ell ebben a msik dimen#i%ban s ss#ebes#lnek+ ,ha te 73

odams#! n is odameg0ek! akkor ma$d ott tallko#)nk! s meglt$)k! hog0 ebbl mi les#2* Spotted :agle s#erint a# let arra al%! hog0 alamit megtan)l$)nk* :#ek a lelkek nag0on k1 n'siak! s itt mindent lehet! teht a lehetsg a# mindig s#m)nkra is gtelen* &e a# let/nk il0en tl'sr .orm$G! s eg0 akt)lis pontban g#dik* -is#en n milli% hel0en lehetnk most* &e tn0legesen 'sak eg0 hel0en ag0ok* "illi% dolgot mondhatnk! de amikor bes#lek! mindig 'sak eg0 alamit mondok* :# a milli% lehetsgbl a# eg0 akt)alitsra irn0)l% tl'sr gpont$a teht t)la$donkppen a# let/nk 'entrlis al%sga* :#rt mindig neh# lni! mert minden alkalommal! amikor alamire igent mond)nk! akkor s#mtalan dologra mond)nk nemet* -is#en eg0s#erre 'sak eg0 dolgot al%s1that)nk meg* :# Spotted :agle s#erint a#rt an! mert e#ek a lelkek! akik mindig mindent megtehetnek! a#t mond$k! ,ol0an )nalmas! hog0 mindig minden lehetsges! men$/nk ebbe a msik dimen#i%ba ahol mi most l/nk ! s $tss#)nk el alamit* Htt nem lehetsges minden! eg0s#erre 'sak eg0 dolog trtnhet* 2Ceht amikor eg0 ksbbi 'saldtag$ai a#t mond$a! hog0 ,ok! n les#ek a# apa2! a msik a#t mond$a! ,n les#ek a# an0a2! a harmadik pedig ,$%! akkor n les#ek a g0erek2! s 'saldot .ormlnak! a#t ksbb el$ts#hat$k mshog0an is* Bld)l aki most g0erek! a# ms alkalommal lehet s#/l! teht el lehet $ts#ani dolgokat minden.lekppen* :kkor a# eg0ik a#t mond$a! ,$%! n alkoholista les#ek! s a ln0omat meg .ogom ers#akolni! n##/k! a# mil0en les#2* :# nag0on rdekes! mert ha a# ember belegondol ebbe! akkor a legross#abb dolgoknak is megtallhat$a a# rtelmt* :lmondok eg0 pldt* 9an eg0 nag0on $% bartom! akit Fran'is -)>le0-nak h1 nak* Antropol%g)s! a -)>le0'saldb%l s#rma#ik s mr elmGlt 78 es* Iag0on ersen .$t a n0aka s a lla! de ann0ira! hog0 mr-mr a# ng0ilkossg gondolat al .oglalko#ott! mond n! minek lni! ha enn0i .$dalma an* Fppen <ondonban olt! Spotted :agle pedig 9an'o) erben l! ahol n is* Vss#ekap'soltam ket tele.onon! s mondtam Fran'is-nek! hog0 krde##e meg Spotted :agle-t! hog0 mi e# a .$dalom! s mit lehet e##el 'sinlni* Iag0on rdekes olt! amit a Spotted :agle mondott* A#t mondta! hog0 minden .$dalom a test seg1tsg el emlke#teti a lelket arra! hog0 alamirt ide$tt a# ember s alamit nem tes#! amit meg kellene tennie! ag0 alamit megtes#! amit nem olna s#abad megtennie* )allgat+ A s#/lsi .$dalmat! amit minden n tl! e# alap$n hog0 lehetne mag0ar#niA Feldmr A*+ A# mskpp mag0ar#hat%* A# is .$dalom! de a# lmn0nek sok.le rtelme lehet* -a .$dalommentesen s#/lnnek a nk! akkor nem lenne ol0an ers a# an0a s g0erek k#tti kap'solat* "ert a .$dalom s a s#en eds )tn Gg0 r#i a# an0a! mintha a g0erekkel alami nag0on nehe#et ltek olna t eg0/tt! s e# mr elg arra! hog0 k#tt/k bartsg ag0 eg0 nag0on ml0 kap'solat .orml%d$k* Spotted :agle a#t mondta! a#t! hog0 mil0en 'saldba s#/let/nk s hog0 pontosan hog0 ind)l)nk el a# letben! teht hog0 mik a#ok a s#oksok! amiket megtan)l)nk! a#t ott dnttt/k el! amikor mg ol0an ang0al.lk olt)nk* "g ott etett/k .el mag)nknak a#t a problmt! amit ebben a# let/nkben meg kell oldan)nk* "skpp pedig nem lehet a problmt .el etni! 'sak eg0 'saldi kon.ig)r'i% seg1tsg el* A .eladat a#! hog0 mire meghal)nk! las#ol$)k meg a#t a krdst! amit a 'saldi kon.ig)r'i%nk elind1tott* Spotted :agle s#erint Fran'is-nek a# olt a problm$a! hog0 a -)>le0-'saldban s#/letett! ami a#t $elenti! hog0 lland%an ss#ehasonl1t$a magt msokkal* -a a# ember ol0an 'saldba s#/letik! ahol a# ap$a! nag0ap$a! a nag0ap$nak a# ap$a! a nag0bt0$a ilgh1rD! kp#el$tek el! hog0an gondolko#ik a# ember nmagr%lT Ahog0 n .l! Gg0 gondol$a! ,na! n is ilgh1rD les#ekT2 A 'sb1ts a#! hog0 lland%an ss#ehasonl1t$a magt alaki el .ennll! de abban a pillanatban! amikor ss#ehasonl1t$a magt alaki el! .$dalmat oko#hat nmagnak! mert a#t mondhat$a! ,n nem ag0ok ol0an $%! mint a nag0bt0m olt ag0 nem ag0ok ol0an $%! mint a# apm olt2* Amikor pers#e mr ?E-56 es korban megismerkedett <ainggel s nag0on $% bart$a lett! akkor mr ele hasonl1totta ss#e magt* <aing maga is ol0an #seni olt! hog0 ho## hasonl% nem olt sok a ilgban! 1g0 a#tn! ha a# ember ss#ehasonl1t$a magt ele! akkor nag0on ki'sinek r#i magt* A#t mondta Spotted :agle! hog0 a megolds Fran'is problm$ra a#! hog0 mieltt meghal! l$en Gg0! hog0 'sak nmaga leg0en! s ad$a .l a#t a s#okst! hog0 lland%an ss#ehasonl1t$a magt msokkal! akr po#it1 ! akr negat1 rtelemben* A#t is mondta! hog0 e# a rettenetes .$dalom a n0akban el .og mGlni abban a pillanatban! amikor e#t elri* :# nag0on konkrt megolds olt! amit pers#e nem olt knn0D megtenni* Iem knn0D a# embernek nem k1no#nia nmagt* Fran'is mr ng0 ag0 t 7@

kn0 et p)bliklt! de mg nem ol0an h1res! mint Aldo)s -)>le0! a nag0bt0$a* Ceht mg mindig .$ a n0aka! de mr nem ann0ira! mint a#eltt* )allgat+ A# ember halla akkor k etke#ik be! ha s#/letse eltt .el etett problma megold%dottA Feldmr A*+ 9ag0 akkor! ha megold%dott! ag0 akkor! ha tel$esen megoldhatatlannak lts#ik! ag0 pedig akkor! ha a# ember bele.radt a megoldskeressbe* <ehet! hog0 ha a# ember ann0ira el.rad! akkor iss#ameg0! s a#t mond$a! ,na! e#t nem t)dtam megoldani! ht akkor 'sinl$)k mg eg0s#erT Nsinl$)k eg0 ki'sit mskppT2 Gondolko##atok el ra$ta! hog0 le t)dntok-e 1rni! mi a ti megoldsra r% problmtok a# letbenT A# n problmm s#erintem arr%l s#%l! hog0 simn t)d$ak beks#nni s elks#nni* A tallko#s s a# el ls a#! amit nekem meg kell oldanom* A# n kon.ig)r'i%m nag0 problm tette a#t! hog0 mil0en .$dalmas el lni att%l! akitl a# ember nem akar el lni* Bers#e ennek a# eg0ik megoldsa a#! hog0 a# ember soha nem tallko#ik senki el! s akkor soha nem is kell el lnia* -a a# ember 'sak hamisan tallko#ik msokkal! akkor nem .$ a# el ls* Ceht a# n problmm a#! hog0 ne hamisan tallko##ak! s ne hamisan l$ak el* -og0 r$$$ek arra! hog0 sem a tallko#s! sem a# el ls nem kell hog0 .$$on* -og0 Gg0 t)d$ak a# emberekkel tallko#ni! mint ahog0 a s#ell .G$ a .a gai k#t* Mn! ott an! s a#tn elmeg0! a#tn megint $n! ott an! a#tn elmeg0* 9ag0 Gg0! mint ahog0 a holds)gr $ts#ik a tenger .els#1nn* Htt nin's kapas#kods* Kris#t)s a#t mondta! amikor "agdolna meg.ogta a kpen0t+ ,Ie n0Gl$ ho##m! ne markol$ belm! ne 's/ng$ ra$tamT2 Frinteni lehet! de nem s#abad belekapas#kodni a msik emberbe* A#t his#em! mieltt meghalok! meg kell tan)lnom! hog0 ne kapas#kod$ak* 9al%s#1nDleg nem n ag0ok a# eg0etlen! akinek e# a# letproblm$a* Caln e#t is rdekelnek a t)datllapotok* "ert amikor a# ember meg t)d$a lto#tatni a t)datllapotait! akkor megtan)l nem kapas#kodni* Amikor a# ember kapas#kodik! akkor .l ms t)datllapotokt%l* Bld)l hn0an b$tltetekA -n0 napigA Iem is ker/l pn#be! st sp%rolni lehet! s nag0on $%l meg lehet tan)lni! hog0 mil0en a#! amikor a# ember nem kapas#kodik* -a b$tlntek pld)l t1# napig nem enntek semmit! 'sak kristl0 i#et inntok r$nntek! hog0 menn0ire kapas#kodtok a# letbe* Ieg0 en napig minden ba$ nlk/l lehet b$tlni! 'sak akkor kell ig0#ni! amikor a# ember elke#d enni! de a# sem neh#* A# els pr nap a##al telik! hog0 a# ember teste rettenetesen megi$ed s gr'sbe rnd)l* Fleg a# llkapo's i#mai i$ednek meg ann0ira! hog0 a# embernek meg.$d)l a .e$e* A#ok k#/l! akik b$tlni ke#denek! nag0on sokan rettenetes .e$.$st kapnak! mert a# i#mok a#t mond$k! hog0 ,$a$ Jstenem! soha nem .ogok enni! s meg .ogok halniT2 &e e# a# i#om-ss#ehG#%ds! e# a .lelem ltalban mr a harmadik napra elmGlik! s akkor eg0 nag0onnag0on rdekes s s#abad t)datllapotba ker/l a# ember* :# rs#ben att%l an! hog0 brmil0en e..a$ta dolgot 'sinl a# ember! a tbbi haland% k#tt $rkl a# ember! akik pedig es#nek* Akkor a# ember Gg0 r#i! hog0 e# alami.le spe'ilis dolog* "r a# is! hog0 a# ember nag0on msnak r#i magt! mint a tbbiek! nag0on k/lns t)datllapot* &e a# egs# s#en#%ri)m! a# ember ltsa! hallsa! tapintsa! s#aglsa megts#r#dik! megt1#s#ere#dik! mindent nag0on lesen s#re es# a# ember! s tGls#rn0al$a a# ol0an problmkat! amel0ek addig nag0on nehe#eknek lts#ottak a# letben* :# a megknn0ebb/ls ol0an! mintha a# ember eg0 heg0rl n#n nmagt! s a#t mondan! hog0 ,ott lent lehet! hog0 a#ok problmk! de itt .nt ne a#ok2* C1# nap kell a b$tlshe#* A k etke# m%ds#er a# al sdepri 'i%* :# sem ker/l pn#be* -a t napig nem al)s#tok! akkor is ms t)datllapotba ker/ltk* A#tn lte#ik a# r#kek depri 'i%$a* :g0 lang0os! s%s i#et tartalma#% tartl0ba a# ember bele.eks#ik! s a 1# .nntart$a a tartl0 tete$n* A tartl0t be's)k$k! 1g0 tel$es sttsgbe ker/l a# ember* Jl0enkor Gs#ik a# ember eg0 sDrD .ol0adkban! semmi.le hangot nem hall! semmil0en .n0t nem lt s nem is re# semmit* Ke#detben* :g0 id )tn )g0anis nag0on knn0en lehet hall)'inlni! s ehhe# <S&-t sem kell be enni* "ert il0enkor! ingers#egn0 krn0e#etben a# ember a sa$t .ilm$eit et1ti* A# ag0nak alamin mindig kell dolgo#nia* -a nem k1 /lrl $n a# inger! akkor mi ll1t$)k el bel/lrl* 322 ttel 5667 okt#er 76

7?

S#abad-e elhag0ni a tis#tstA L A# emberek mint g%l0k L A# idelis s relis n! a ag0 kit is kell meglniA L Pr s s#olga L "i a s#orongsA L (Dnt)datt1p)sok s ke#els/k L S#%.ogads s g0ilkossg L "irt nem leglis a# <S&A L "irl ismerhet .el a mesterA L Jdel s labdk L "irt $% depress#i%snak lenniA L Frtelem s r#elem L :nergia./ggsg L Kapitali#m)s+ a ilg rk.en$eA L -og0an kell ar#solniA )allgat+ < "i a# a t)datllapot! amel0ben ltalban ag0)nk s amel0ben a legtbb idnket tlt$/kA Feldmr A*+ Fn Gg0 h1 nm! hog0 megeg0e#sen alap)l% r /let* :# a#! amit normlisnak tart)nk* :# a#! amibe a s#/link! a tan1t%ink s g0akran a trsak hipnoti#ltak minket eken keres#t/l! mond n! ,$a$! seho a msho a ne t ed$/nk! marad$)nk ebben a megeg0e#sen alap)l% r /let #%n$ban2* "indann0ian a#t hiss#/k! hog0 a# a hel0! ahol ag0)nk eg0 tis#ts! s a tis#ts kr/l minden/tt d#s)ngel an! aho ha letlen/l bet ed a# ember! akkor ge an* Arra tan1tottak minket! hog0 , ig0##! mert ha kilps# errl a tis#tsr%l! akkor bolondnak .ognak n0il n1tani! ag0 soha nem .ogod megtallni a iss#a e#et )tat! teht tilos e#t a tis#tst elhag0ni2* :rrl s#eretnk eg0 ki'sit bes#lni! a#a# arr%l! hog0 mirt .l/nk ann0ira mindann0ian! his#en ha nem .lnnk elhag0ni e#t a tis#tst! akkor l e#hetnnk minden.le meg lto#ott t)datllapotot! s oda stlhatnnk! aho akarnnk* Semmi ms nem tart minket iss#a! mint a .lelem* Iem arr%l an s#%! hog0 ne t)dnnk! ho lehet menni* :g0s#erDen nem mer/nk odamenni* "irtA A#t his#em! a k)l'ss#% a megeg0e#s* Addig! am1g itt ag0)nk! Gg0 re##/k! hog0 nem ag0)nk eg0ed/l* Abban a pillanatban! amikor innen elmeg0/nk! elke#d/nk .lni att%l! hog0 eg0ed/l marad)nk* Ceht a nag0 krds a#! hog0 mirt ol0an rettenetesen .lelmetes eg0ed/l lenni* 9ag0 legalbbis mirt ol0an rettenetesen .lelmetes dolog rela>lni ag0 r$nni arra! hog0 Gg0is mindig eg0ed/l ag0)nk* "ert t)la$donkppen a# a# iga#sg! hog0 ma$dnem mindig tel$esen eg0ed/l ag0)nk amGg0 is! 'sak sok ol0an dolog an! ami a#t a# illG#i%t kelti! hog0 nem ag0)nk eg0edDl* S e# a# a tis#ts* Abban a pillanatban! amikor leke#denk hall)'inlni! a# els problma a# lenne! hog0 nem ere#nm a k#ssget eletek* Abban a pillanatban a#t ere#nm! hog0 eg0ed/l ag0ok* "irt ol0an rettenetesen .lelmetes eg0ed/l lenniA (i#on0ra ere#ttek mr a#t! hog0 mil0en s#rn0D dolog eg0ed/l lenni* "irt an a#! hog0 eg0es emberek r$nnek arra! hog0 $obb eg0ed/l lenni! mint bi#on0os emberekkel* "gis annak ol0anok! akik inkbb akrki el annak! 'sak ne leg0enek eg0ed/l* "irt ol0an .lelmetes eg0ed/lA Fn -ermann Jmre megkapas#kodsi s#tn el mag0ar#om* "a$mok ag0)nk! s a legrettenetesebb dolog! ami eg0 kisma$ommal trtnhet a# a#! hog0 le'sGs#ik a# an0$a s#rrl! amikor nem t)d belekapas#kodni* A# eg0enl a halllal* -a nem t)dok kapas#kodni! meghalok* "i is pontosan 1g0 s#/let/nk! rettenetesen ers a kapas#kodsT re.le>/nk* -a a# G$s#/lttnek odan0G$t$a a# ember kt )$$t! akkor a#okba a# G$s#/ltt Gg0 belekapas#kodik! hog0 a##al a kt )$$al .el lehet emelni ket! nem .ognak leesni* :g0 :laine "organ ne D antropol%g)s nag0on sok tn0t .D#tt ss#e eg0 ol0an trtnetben! amel0 s#erint amikor le kellett $nn/nk a .kr%l! akkor nem'sak a s#a annkon lt/nk! hanem elrohant)nk egs#en a 1#partig* Htt pedig ol0anok olt)nk! mint a g%l0k* Iem a 1#ben! nem a 1#parton! hanem sekl0 1#ben lt/nk* Iha mg Gs#t)nk is* :# nag0on sok mindent megmag0ar#na! pld)l a#t! hog0 a nknek mirt an hoss#G ha$a* A#rt! hog0 a g0erekek belekapas#kod$anak! amikor Gs#nak* Hl0ankor a nknek s#abad olt a ke#e! t)dtak Gs#ni! s a g0erekek a kapas#kodsi re.le>/k seg1tsg el belekapas#kodtak a nk ha$ba! a mi a 1#en Gs#ott! nem s/ll0edt el* 1g0 kt-hrom kisg0erek is belekapas#kodhatott eg0 n hoss#G ha$ba* Hl0ankor ,motoro#hattak2* S#erintem a megkapas#kodsi s#tn rettenetesen .ontos! s a# is nag0on .ontos! hog0 mindeg0ik/nk r$$$n nmag)nkban arra! hog0 menn0ire meghatro##a a# let/nket! hog0 e#t a# s#tnt alamikppen brmil0en illG#i% al megbk1ts/k* "ert s#erintem! ha nag0on eg0ed/l ag0)nk! akkor al%ban semmiben nem lehet megkapas#kodni* Att%l a pillanatt%l ke#d e! amikor erre a ilgra $ /nk! addig! am1g meg nem hal)nk! s#erintem 'sak Gg0 tes/nk a# egs# leten* "ost is ppen es/nk! 'sak k#ben bes#lget/nk* &e nem mindenben lehet megkapas#kodni* A# %rt nem lehet megll1tani! ha eg0msba kapas#kod)nk! akkor is es/nk! 'sak eg0/tt* Ceht 'sak a# illG#i% lte#ik* "gis! a#rt mert nem akar)nk eg0ed/l lenni! ag0 mert nem akar$)k t)doms)l enni! hog0 eg0ed/l ag0)nk! .elldo##)k a#t! akik ag0)nk a#rt! hog0 ne leg0/nk eg0ed/l* Ceht inkbb belekapas#kod)nk alakibe! akkor is! ha .el kell adn)nk a s#eml0isg/nket! 'sak a#rt! hog0 ne 75

leg0/nk eg0ed/l* :# nag0on korn megke#ddik* Ceg0/k .el! hog0 an eg0 an0a! aki Gg0 s#optat$a a g0erekt! ahog0 akar$a! nem pedig a g0erek ign0ei s#erint* :# a g0erek rettenetes las#ts eltt ll* 9ag0 a#t mond$a! hog0 megmaradok a#! aki ag0ok! teht 'sak akkor es#em! amikor hes ag0ok! s nem .ogok enni! amikor nem ag0ok! s ha a# an0m nem ad enni! akkor nem es#em! akkor hen hal* Imel0ik/nk teht mr a# els hetekben arra an kn0s#er1t e! hog0 .lad$a nmagt a#rt! hog0 ne hal$on meg* S#erintem ol0an g0erek nin's! aki / egbl akar inni te$et* A#t 'sak a#rt tes#ik meg a g0erekek! hog0 ne hal$anak meg* -a alaki meg akar$a tartani nmagt! a sa$t g0ait! s nem akar$a elr)lni magt! akkor hen hal* Iag0on ritka a# ol0an 'se'sem-an0a pr! ahol il0en problmk nin'senek! ahol a# an0a ml0en megrti! mit $elent a#! hog0 neki g0ereke an! s a g0ereknek s#enteli a#t a# idt! amire annak s#/ksge an* Ceht rdekes m%don a g0erek ppen akkor tan)l meg eg0ed/l lenni! amikor a# an0a nem hag0$a eg0ed/l* A#ok a g0erekek nem t)dnak sohasem eg0ed/l lenni! akiknek a# an0$a eg0ed/l hag0$a ket* "ert alahog0 a#t akar$)k bep%tolni! amit soha nem kapt)nk meg* Amit megkapt)nk! a#t mr nem kell p%tolni* Ceht minden g0ereknek an eg0.a$ta teherb1rsa arra! hog0 an0a nlk/l leg0en* :# a teherb1rs a n)llr%l ind)l s a# id mGls al eg0re n* Abban a pillanatban! amikor a# an0a eg0 eg0sggel to bb marad el annl! mint amekkora a g0erek teherb1rsa! a g0erek Gg0 r#i! a# an0$a meghalt s is meghal* :# tel$es! abs#olGt tragdia* Amikor a# an0a iss#a$n! a# mr nem )g0ana# a# an0a! a# mr alaki ms! eg0 idegen* A#rt nag0on .ontos errl bes#lni! mert a# emberek e#t nem his#ik el* -a elhinnk! akkor nem adnk be a g0erekeket bl'sdkbe* :# rettenetes problma! mert dolgo#ni kellZ a# ember hen hal! ha nem dolgo#ik! a g0ereket pedig e#rt be kell rakni a bl'sdbe* &e 1g0 g0rt)nk eg0 egs# sr/lt gener'i%t! 1g0 g0rt$)k a#okat a# embereket! akik nem t)dnak eg0ed/l lenni! akik .lldo##k nmag)kat a#rt! hog0 l$enek* 9annak ms problmk is* Abban a pillanatban! amikor a g0ermek meglt$a eg0 t/krben a t/krkpt! ba$ an* A#t mondhat$)k! hog0 minl ksbb ke#d a g0erek nmagr%l gondolko#ni! annl $obb* "inl ksbb bred .l eg0 g0ermek nt)data! annl $obb* Abban a pillanatban )g0anis! amikor a g0ermek nt)data .lbred! a g0ermek ketthasad* :g0 ki'sit nmaga marad! de a legnag0obb rs#e elke#di .ig0elni magt* "intha alaki ms lenne! alaki msnak a s#ems#gbl i#sgl$a nmagt* -a nekem most lenne eg0 kisg0erekem! akkor nag0on meg denm a#okt%l a# idegenektl ag0 rokonokt%l! akik a#t mondank! hog0 ,n#d! mil0en desT2 A#okt%l! akik nem lpnek kap'solatba a g0erekkel s nem $ts#anak ele! 'sak Gg0 m)togat$k* "ert abban a pillanatban! amikor eg0 g0ereket m)togatnak! a g0erek s#1nss# lik* S abban a pillanatban! amikor eg0 g0erek s#1nss# lik! akkor mr nt)data an! akkor mr i#sgl$a magt! s akkor mr nem nmaga* S e# rettenetes es#tesg* :lbb-)t%bb Gg0 is megtrtnik! de minl ksbb! annl $obb* Amikor eg0 kilen' h%napos ag0 eg0 eg0 es g0erek meglt$a a t/krkpt! s s#re es#i! hog0 ahog0 mo#og! a t/krkp alahog0 eg0/tt mo#og ele! a# nag0on nag0 intellekt)lis .el.ede#s* :kkor a g0erek kap eg0 kpet nmagr%l k1 /lrl! a s#emein keres#t/l* Kp#el$tek el! hog0 addig a pillanatig! am1g meg nem ltom magam a t/krben! 'sak a bels r#seimbl t)dom! hog0 ki ag0ok* -a mg kilen' h%napos ag0ok! akkor nem r#em magam eg0nek* (i#tosan lttatok mr ki'si g0ereket! amikor a ke#/ket n#ik! s megrintik! s mg nem t)d$k! hog0 eg0 egs#et kpe#nek* :g0ltaln nem t)d$k* (el/lrl Gg0 r#ik! darabokban annak* Abban a pillanatban a#onban! amikor megltom! hog0 eg0 ag0ok! hog0 ss#ekttetsben llnak a rs#eim! hog0 a lbam meg a ke#em eg0 test rs#ei! abban a pillanatban meghason)lok! mert akkor mr Gg0 r#em! hog0 a bels r#seim nem iga#ak! s onnant%l ke#d e a s#ememnek ke#dek hinni* Akkor elke#dek pr%blko#ni! akkor elke#dek alamit akarni! amihe# mg nem adottak a .elttelek* Vss#ekttetst akarok teremteni a testrs#eim k#tt! bel/lrl is ol0an akarok lenni! mint a t/krkpem* A mi k)ltGrnkban e# ltalban tGl korn trtnik meg* Jl0enkor teht an eg0 nidelom! s s#embes/lk a relis nemmel* Ke#dem magam ss#ehasonl1tgatni msokkal is! de els#r nmagmmal* ltalban a# idel sokkal $obb! mint a#! amit a# r#ks#er eimmel tapas#talok nmagmb%l* -a teht ss#ehasonl1tom magam a# nidelommal! akkor a#t .ogom ltni! hog0 ross# ag0ok ag0 legalbbis lehetnk $obb! lehetnk tbb! ke'sesebb! il0en-ol0an* -a a# idelis s relis n k#tti t olsg n! akkor ng0ilkosok les#/nk* :# nag0on eg0s#erD! 1g0 $rt pld)l -emingwa0 is* "r megkapta a Iobel-d1$at! a# emberek pedig a#t mondtk neki! hog0 ennl $obb mr nem lehet* S a leg$obb* A Iobel-d1$ )tn ette a s#$ba a d)pla's D p)ska 's t! s s#tltte a .e$t* S#erintem a#rt s e#t a napl%$eg0#eteibl is ki lehet ol asni ! mert 78

a# nidel$a ann0i al tbb s $obb olt! mint a al%di n$e! hog0 meglte a al%dit a#rt! hog0 megmarad$on a# idel* Ceht ki ge#te a al%dit! amel0 ann0ira ross# olt a# idelisho# kpest* "indann0ian e#t 'sinl$)k! akiknek il0en s#lssges nidel$)k an* S#erintem nag0on .ontos a#! hog0 e#t! amil0en hamar 'sak lehet! meg.ord1ts)k* Jtt a# let! leg0en br akrmil0en tkletes is! a# nidel pedig 'sak eg0 gondolat* :g0 semmi* :g0 .abatkt sem r* Cel$esen rtktelen* -a teht a# idelis s a relis nem k#/l alamel0iket meg kell lnm a#rt! hog0 $obban ere##em magam! n a# nidelomat lm meg* Kinek kell a#A "ire al%A "ire $%A A# nidel is eg0 nag0on ml0 hipn%#is! s ennek a hipn%#isnak a# a geredmn0e! hog0 ag0 megl$/k mag)nkat Gg0! ahog0 -emingwa0 'sinlta ag0 pedig mikro-ng0ilkossgokat k et/nk el* Jl0enkor nem enged$/k meg mag)nknak! hog0 bi#on0os letm%dot .ol0tass)nk! nem enged$/k! hog0 eg0es g0ainkat k ess/k! mert a# idel nem tenne il0et* A# idel a#t mond$a! hog0 nem s#abad 'sinlni! teht nem enged$/k meg mag)nknak! hog0 megteg0/k* :#t Gg0 ne e##/k! hog0 mikro-ng0ilkossg* S .ogadok! hog0 mindann0ian naponta t)'ats#m r k et$/k el a# il0en mikro-ng0ilkossgokat* -a alakinek an alami tlete arra n# e! hog0 mirt nem inkbb a# nidelt kellene meglni! akkor a#t s#eretnm hallani* "i trtnne akkor! ha e#t a# nidelt kirad1ro#nnk mag)nkb%lA 9ge lenne a ilgnakA :# is eg0.a$ta kapas#kods* Adott a ter ! amel0 s#erint .el kell p1teni a# iga#i embert* :# s#/l- s trsadalmi g0ilkossg! e# .orradalom! n most .orradalmat s#1tokT "ert itt an a# ss#es ,m)s#$2! itt an a# ss#es ,kell2! itt an a# ss#es ,1g0 lenne $obb2! ,il0en eg0 $% ember2! ,il0en eg0 $% ass#on02! ,il0en eg0 $% .r$2! ,il0en eg0 $% .elesg2! ,il0en eg0 $% tan)l%2! ,ha ng0est t)ds# kapni! akkor tst is t)ds# kapni2! s mg sorolhatnm* &e al%ban mi lenne! ha e#t a# idelt lnnk megA llatokk lnnkA Iem his#em* S#erintem sokkal $obb lett olna! ha -emingwa0 is a# nidel$t li meg s nem nmagt* "ost s#%lok pr s#%t a s#%.ogadsr%l! mert a# is $elents s#erepet $ts#ik a hipn%#isban* C)la$donkppen a hipn%#is a#on .orm$a! amikor alaki hipnoti#l alaki mst! nem is nag0on lte#ne a s#%.ogads nlk/l* Amikor 8= alaki s#%t .ogad alakinek! abban a pillanatban mr nin's eg0ed/l* Iag0on knn0en el lehet menek/lni a# eg0ed/llttl! 'sak s#%t kell .ogadni alakinek* Akinek s#%t .ogad a# ember! a# a# Gr! s a#! aki s#%t .ogad! a# a s#olga* Aki pedig Gr-s#olgt t)d $ts#ani! a# nin's eg0ed/l* Iem t)dom! gondolko#tatok-e mr a#on! hog0 ha las#tani lehetne! akkor inkbb Gr ag0 inkbb s#olga lennteke* Kinek $obb! a# Grnak ag0 a s#olgnakA Fn a#t tan)ltam meg! hog0 s#olgnak sokkal $obb lenni! mint Grnak! mert ha a s#olga a#t mond$a! hog0 ,most mr nem s#olglok tbbet2! akkor a# Gr meghal! de ha a# Gr a#t mond$a! hog0 tbb nem les#ek Gr! a# 'sak $% a s#olgnak* A s#olga mindent t)d 'sinlni! a# Gr a#onban semmit sem* Cbbet kellene tan)lnia a# Grnak! ha a s#olga elmeg0! mint a s#olgnak! ha a# )ra elmeg0* G0akorlati dolgokban a s#olgnak an eg0 kis eln0e a# Grral s#emben* Bers#e is nag0on hin0oln a# )rat! mert al%s#1nDleg nem t)dn! hog0 mit 'sinl$on a k etke# pillanatban! his#en a#t mindig a# Gr mondta meg neki* S#erintem mind a kt llapotot ott kell hag0ni* Vnmag)nkban s eg0ms k#tt is* C)dniillik lte#ik eg0.a$ta nag0on-nag0on $% eg0/ttlt! amikor nha a legnag0obb letlen k etke#tben kt ember t t)d lni ol0an pillanatokat! amikor al%ban eg0/tt annak* Jl0enkor s#rn0alnak eg0/tt! s el.ele$tik! hog0 ki mit 'sinl! nekelnek eg0/tt ag0 s#eretke#nek! s ekkor alahog0 mindketten tad$k mag)kat eg0 ol0an lmn0nek! amit angol)l ,.low2-nak! a#a# ramlsnak h1 )nk* :g0 egs# t)domn0g p/lt ki a ,.low2 tan)lmn0o#sa 'l$b%l* :# is eg0.a$ta t)datllapot* Hl0an! mikor alami ol0at 'sinl a# ember! ami ma>imlis .ig0elmet k etel tle Qpl* a)t% ersen0! bi'ikli ersen0 stb*R* Jl0enkor a# embernek minden .ig0elmt ss#pontos1tania kell a tGlls rdekben! teht tel$esen be kell dobnia magt! de a#rt e# nem ol0an neh# s nem is hallos dolog* :#t teht a legtbben nag0on ritkn l$/k t! nem is t)d$)k! hog0 e# pont hol an! s nem keress/k! mert eg0 ki'sit es#l0es* &e ha a# ember megtall$a a#t a# llapotot! ahol tel$esen ott t)d lenni! s e# a# ottlt nem is esik nehe#re! akkor meg sem r#i! hog0 e# mi* Jl0enkor a# embernek a# a# r#se! hog0 a# id nag0on g0orsan mGlik* A#t his#i! hog0 t per'ig olt ebben a# llapotban! s lehet! hog0 kt %rt is tlttt ott* :# pont ellenttes a# )nalommal! amikor is a# ember a#t his#i! hog0 mr kt %r$a an ott! s k#ben 'sak t per' telt el* A ,.low2 llapotban a# ember dolgo#hat kt %rt ag0 elmer/lhet alamiben! s a# t per'nek .og tDnni* :#t a# ember meg t)d$a 'sinlni nmag al! s nha msokkal is Gg0! hog0 kt-hrom-ng0 embernek is )g0ana# les# a# lmn0e* <ehet teht tallko#ni ebben a ,.low2-ban* :#t nem lehet erltetni! teht eg0 Gr s eg0 s#olga 77

soha nem ker/lhet ebbe a t)datllapotba* :#t nem lehet hatalommal ag0 er el elrni* Nsak s#eretettel lehet elrni! 'sak Gg0! hog0 a# embernek tis#ta a lelke* (Dnt)datos llapotban e#t soha nem lehet tlni* 9annak ol0an d#sess#nekesek! akiket hallgat a re#ni lehet! hog0 amikor nekelnek! akkor semmil0en bDnt)dat)k nin's* Iem t)dna Gg0 nekelni! ha alami el onn a .ig0elmt arr%l! amit 'sinl* Ceht tel$esen! s## s##alkig odaad$a magt annak! amit tes#* A#! akinek bDnt)data an! aki s#orong! aki s#g0elli magt alamirt! soha nem t)d$a tadni a tel$es .ig0elmt semminek sem! amit tes#* Iem t)d beleker/lni ebbe a ,.low2-ba* "ost e# nem a#t $elenti! hog0 ,$a$! mil0en s#egn0ek ag0)nk2! s#erintem e# inkbb arra )tal! hog0 Gg0 kell ln/nk! hog0 ne leg0en bDnt)datr#s/nk! ne kell$en senki eltt sem s#g0ellni mag)nkat! Gg0 l$/nk! hog0 oda t)d$)k adni mag)nkat a#oknak a dolgoknak! amel0eket .ontos megtenn/nk* Iem t)dom! hog0 a g0ermekkorb%l s#rma#ik-e a# ember s#orongsa* Fn ltalban Gg0 r#em! hog0 nem a# a# rdekes! hog0 a# a alami! ami el birk%#om! honnan s#rma#ik! hanem a#! hog0 mindig elem an! his#en e# a#t $elenti! hog0 akkor alamil0en oknl .og a lland%an is#em magammal* A# rdekes a#! hog0 mirt 'ipelem mg mindig magammalA -is#en! ha a g0erekkorom mr nin's itt elem! akkor mirt is#em mg mindig magammal a s#orongsomat! amit a g0ermekkoromban tan)ltamA "i is a s#orongsA -a r$ /nk arra! hog0 a s#orongs t)la$donkppen lmpal#! teht ha nem ps#i'hologi#l$)k a# egs#et! hanem megpr%bl$)k a s#orongs .enomenol%gi$t megrteni! akkor meg i#sglhat$)k! mi a# a lmpal#* Ki re# lmpal#atA :g0 s#1ns# re# lmpal#at a#eltt! mieltt s#1npadra lpne* Fs rnitl .l! mirt s#orongA "i a legross#abb dolog! ami trtnik eg0 s#1nss#elA A#! hog0 el.ele$ti a s# egt ag0 el.ele$ti! hog0 mit kell tenni a s#1npadon! s 1g0 kil%g ma$d a l%lb* Akkor )g0anis a n#k nem a# br#olni k1 nt $ellemet! teht pl* nem -amletet .og$k ltni! hanem eg0 s#1ns#t! eg0 embert! eg0 .r.it! aki k/s#kdik a#rt! hog0 eg0 -amlet-illG#i%t teremtsen a n#kben! de e# nem siker/l! mert nem t)d$a a s# egt* :bbe belegondol a megrtitek! mi a s#orongs* S#erintem soha senki nem s#orong akkor! ha nem $ts#ik s#1nh#asdit* -a s#orongank itt most a katedrn! akkor 'sak a#rt s#orongank! mert nem lennk nmagam! akkor nem olnk Feldmr Andrs! aki itt bes#l nektek! hanem alamil0en s#erepet $ts#ank* Akkor lennk pld)l ,a ps#i'hol%g)s2 ag0 ,a tanr2 lennk! s att%l .lnek! hog0 alahog0 n0il n al% les# s#motokra! hog0 nem ag0ok a#! akit s#eretnk! hog0 lssatok bennem* Ceht abban a pillanatban! amikor lts#ik! hog0 nem t)dom a#t a# illG#i%t kelteni bennetek! amit al%ban akarok! akkor s#orongani .ogok* -a eg0ltaln nem rdekel! hog0 mit gondoltok r%lam! ha ne g0om arra! hog0 alamil0en illG#i%t keltsek bennetek! akkor nem .ogok s#orongani* Ceht nem rdekes! hog0 hol ke#ddtt a s#orongs! nem rdekes! hog0 g0ermekkoromban ke#ddtt-e! a# rdekes a#! hog0 ha most s#orongok! akkor hog0an kell most meg lto#tatni a# letemet a#rt! hog0 to bb ne s#orong$ak* :g0 s#1ns# nem .og s#orongani! ha .lad$a a#t! hog0 s#1ns# leg0en* -a a# ember s#1ns# akar lenni! akkor s#orong* A#t his#em! Sir Mohn Gilgo)d mondta het ent es korban! tbb mint neg0 en ag0 t en s#1nh#i karrier )tn! hog0 ki tel nlk/l! minden alkalommal lmpal#a olt! mieltt s#1npadra lpett olna* :#t teht nem lehet kik/s#blni! ha a# ember s#1ns#! mert e# al%di .lelem* A# ebbl .akad% adrenalin seg1tsg el lehetett $ts#ani! st a#t is mondta! hog0 ha letlen/l ke esebbet s#orongott! akkor nem olt ol0an $% est$e! mint akkor! amikor sokat s#orongott* :#t 'sak a#rt mondom! mert e# is meg lto#ott t)datllapot! de a lto#s att%l ./gg! hog0 a# ember mit $ts#ik* -a teht nem tets#ik a s#orongs! akkor $tss#)nk alami mst! ol0at! ahol nin's s#orongsT )allgat+ Fs mit lehet ke#deni a bDnt)dattalA Feldmr A*+ Kt.le bDnt)dat an* A ne)rotik)s s a# eg#is#ten'ilis* A ne)rotik)s a#! amikor bDnt)datot r#ek akkor! amikor al%$ban semmil0en bDnt nem k ettem el* Jl0enkor a#rt r#em a bDnt)datot! mert a s#/leim kine e#tek bDnsnek! n pedig ahel0ett! hog0 a sa$t lbamra llnk s s#emben#nk el/k s a#t mondanm nekik! hog0 ,men$etek a .enbe2! inkbb bDnt)datot r#ek* :# a kapas#kodsi s#tn* 9ig0#ok! nehog0 eg0ed/l marad$ak* Jnkbb .enntartom a s#/leimmel a kap'solatot annak ellenre! hog0 minden alkalommal! mikor el/k ag0ok! bDnt)datom an! mert ha a#t mondanm nekik! hog0 ,men$etek a .enbe! soha tbb nem .ogok ho##tok el$nni2! akkor mg nag0obb bDnt)datom lenne* A# eg#is#ten'ilis bDnt)dat a#! amikor alamil0en bDnt al%ban elk ettem! s a#rt an bDnt)datom! mert r akarok $nni arra! hog0 mit k ettem el* Bld)l 7=

elr)ltam nmagam* "r ek %ta nem ag0ok nmagam* Akkor bDnt)dattal $rok-kelek! mert geredmn0ben megltem magam* A#! hog0 mr ek %ta s#olga ag0ok! rettenetes bDnt)dattal $r! eg#is#ten'ilis bDnt)dattal amiatt! hog0 bDns ag0ok! amirt nem ag0ok nmagam* A kt.le bDnt)datot tel$esen mskpp kell ke#elni* -a a bDnt)datom eg#is#ten'ilis! akkor le kell llnom! nem s#abad to bb bDn#nm! s alahog0 e#ekelnem kell* Kidolgo#tak pld)l a les#okni k1 n% alkoholistk rs#re eg0 ti#enkt lpses programot* :nnek a# eg0ik lpse a#! hog0 a# embernek meg kell keresnie minda#okat! akiket akkor bntott meg! amikor rs#eg olt! bo'snatot kell krnie tl/k s meg kell krde#nie! tehet-e alamit annak rdekben! hog0 en0h1tse a# ltala oko#ott .$dalmat ag0 $% teg0e a#t a krt! amit nekik oko#ott* -a a# ember $% tes#i e#eket ag0 megpr%bl alamit rendbe ho#ni a# letbl! akkor kisebb les# a bDnt)data* A ne)rotik)s bDnt)datra an eg0 nag0on $% kis .orm)la* Bld)l! ha arr%l an s#%! hog0 bDnt)datom an! ha nem meg0ek ha#a a s#/limhe# ltogat%ba a ht gn! teht elmeg0ek 'sak a#rt! hog0 ne leg0en bDnt)datom* Akkor mi is e# a bDnt)dat al%$banA Iem eg0s#erD r#s! nag0on komple> s t)la$donkppen nehe#tels* Ceht a bDnt)dat lehet nehe#tels eg0 ol0an ktele#ettsg miatt! eg0 ol0an llals miatt! amit t)la$donkppen nem akartam el llalni* Ceht! ha t)la$donkppen a s#1 em ml0n nem akarok ha#amenni s nehe#telek a s#/leimre! mert a#t re#tetik! hog0 nekem ha#a kell mennem! a#t re#tetik! tarto#om a##al nekik! hog0 ha#ameg0ek! akkor t)la$donkppen nem bDnt)datom an! hanem )tlom a s#/limet! nehe#telek r$)k! s magamra is a#rt! mert el.ogadtam e#t a ktele#ettsget* -a erre r$ k! elke#dhetem kt k)pa'ba rakni a#okat a ktele#ettsgeimet! amel0eket al%ban akarok s a#okat! amel0eket nem akarok el llalni* Ceht kitakar1tom a# letemet! s akkor elmGlik a bDnt)datom is* Nsak ol0an dolgokat s#abad el llalnom! amil0eneket al%ban el akarok llalni* A .entiekbl lts#ik! hog0 pld)l a s#eretet mil0en k#el ll a s#olgasgho#* -a alakit s#eretek! akkor $%t akarok tenni neki! s ol0ankor nag0on oda kell .ig0elni arra! hog0 mi lenne $% annak a# illetnek a#ok k#/l a dolgok k#/l! amiket mg t)dok s#mra n0G$tani* :g0 $% s#eret teht nag0on $% s#olga* &e a# il0en s#olga lehet a#rt is s#olga! mert .l* Fl att%l! hog0 el es#1ti a partnert* Flelembl s#olgl* -a a#onban al%di s#eretrl an s#%! akkor a# a#rt s#olga! mert s#abad akaratb%l akar alami $%t tenni! nem pedig .lelembl* :# a kett a#onban nag0on k#el ll eg0msho#! s a# eg0ik nag0on knn0en t.ol0ik a msikba* Fleg akkor! amikor nem t)d$)k! hog0 hol annak a hatraink* :g0 bi#on0os hatrig s#abadon s#olglom a#t! akit s#eretek* -a 'sak eg0 pi'it tGllpek e#en a hatron a#rt! mert megi$edek att%l! hog0 mi les# akkor! ha nem .og s#eretni a partnerem! akkor mr s#olga ag0ok* Akkor mr beleestem ebbe a 'sapdba* A bDnt)dat pers#e e hatr mindkt oldalon megtallhat%* -a nem lpek tGl a hatron! akkor ne)rotik)s bDnt)datom an! his#en a#t gondolom! bDns ag0ok! mert a msik tbbet akar tlem annl! mint amenn0it adni akarok! s .lek! hog0 mrges les# rm* -a tGllpek! akkor a#rt an bDnt)datom! mert sa$t magamat r)ltam el* : hatr .ontossgt a k etke# pld al lehetne ill)s#trlni* :g0 an0nak an eg0 nag0on hes 'se'sem$e* Akrmil0en hes a 'se'sem! nem lenne $% se a 'se'semnek s a# an0nak! ha tbbet adna magb%l annl! mint amenn0it knn0en p%tolni t)d* Ceht ha a# an0a a kt mellben l ss#es te$et odaad$a a 'se'semnek! a# odig rendben an! a#t lehet s#eretettel 'sinlni! his#en pr %ra mGl a ismt tele les#nek a mellei te$$el* &e mi trtnne! ha teg0/k .el e# a g0erek tbbet akarnak!mond$)k meg akarn enni a# an0a eg0ik melltA A# ol0an an0 al! aki megengedn! hog0 a g0erek lerg$a a mellt! rettenetes kap'solat alak)lna ki* A g0ereknek sem lenne $%! a# an0nak sem* A s#optats a#on pillanata! amikor a g0ereknek mr an .oga s els#r harap$a meg a# an0$t! nag0on .ontos pillanat* "ert ha il0enkor a# an0a Gg0 tes#! mintha semmi sem trtnt olna! akkor e##el tel$esen ss#e#a ar$a a g0ereket* -a a# an0a a#t mond$a! hog0 mostant%l ke#d e ge a s#optatsnak! a# is tel$esen ss#e#a ar$a a g0ereket* Ceht erre a normlis reak'i% eg0 spontn kilts lenne! eg0 $a$s#%T :bbl a g0erek r$n arra! hog0 mi trtnt! de e#)tn nem kell ann0ira megb/ntetni e#rt a 'selekedetrt! hog0 tbb ne leg0en tbb kap'solata a# an0a mell el s a# an0a s#$ al* ;ettenetesen sGl0os b/ntets a#! ha a# an0a il0enkor Gg0 dnt! hog0 ge a s#optatsnak* Kp#el$tek el! mit gondol e# a g0erekT S nem 'sak gondol! hanem egs# lelk el el is .ogad$a* A#t mond$a! ha alamit s#eretnk! s eg0 ki'sit ers#akos ag0ok! akkor a##al .ognak megb/ntetni! hog0 ge mindennek! teht nem s#abad agress#1 nak lennem* Jnnen .akadnak a#ok a# lmok! amel0ekben a# ember .ogai kih)llanak* :kkor a#t tan)l$a meg a g0erek! hog0 nem s#abad agress#1 nak lenni! inkbb oktalannak kell lenni! k/lnben eg0ed/l les#/nk* Ki'sit 7E

tbbet s#%lok errl a tmr%l* A# e##el kap'solatos eg0ik leg.ontosabb k1srletet Stanle0 "ilgram ge#te el* Iem t)dom! elgondolko#tatok-e mr a#on! hog0 mit 'sinltatok olna abban a hel0#etben! amikor alaki! eg0 .ehr kpen0es t)d%s a#t mond$a! hog0 eg0 tan)lsi k1srletben kell rs#t ennetek! s ha eg0 msik s#obban 84 l s#eml0 akit ti nem lttok hibt t a las#adsban! akkor ti -gombn0omssal mindig eg0 ki'si el tbb ramot kap'sol$atok r* Jl0enkor a k1srleti s#eml0t eg0re nag0obb ram/ts ri* A# trtnt! hog0 nag0onnag0on sokan gondolko#s nlk/l n0omtk a gombot! mg akkor is! amikor mr $ele#tk s#m)kra! hog0 e# let es#l0es* Jl0enkor rn#tek a k1srlet e#et t)d%sra! s ha a t)d%s a#t mondta+ ,Ia! 'sak n0om$a meg! n0om$a megT2! akkor megn0omtk a gombot* :# rettenetesen .lelmetes .el.ede#s* S e#ek a gombn0omogat%k nem'sak nmetek oltak! amerikaiak is* Caln mindeg0ik/nk 1g0 'selekedne* -a an eg0 Gr! akkor megs#abad)lok a sa$t .elelssgemtl* "intha nem lennk .elels akkor! ha meglk alakit 'sak a#rt! mert alaki ms mondta a#t nekem* Fs mi a# okA S#erintem megint a#! hog0 ne leg0ek eg0ed/l* -a a#t mondannk! hog0 nem 'sinl$)k! akkor mi trtnneA Amerikban pld)l! a koreai hborG alatt oltak ol0anok! akik a#t mondtk+ ,"irtA Fn nem meg0ek a koreaiak ellen har'olniT2 "i lenne akkor! ha itt senki nem on)lna be a katonasgho#A (eh1 nak benneteket katonnak! s be on)lt)k* -t mirtA "il0en s#%.ogad%ak ag0tokT "i $% an abbanA -a 'sak eg0etlen dolgot t)dtok nekem mondani! hog0 mi a $% abban! hog0 be on)ltok katonnak! a# engem nag0on rdekelne* "i a $% abbanA )allgat+ A katonk pld)l nin'senek eg0ed/l* Feldmr A*+ Iin'senek eg0ed/l! s megmenek/lnek a nktl is* S#% al s#erintem! hog0 a# <S&-t al%s#1nDleg a#rt tart$k ol0an rettenetes or ossgnak s a#rt tilt$k mindenron! mert a#! aki has#nl$a! r$n arra! hog0 soha tbb nem akar engedelmeskedni senkinek! 'sak a# Jstennek* "g akkor is! ha nem his# Jstenben! mert Jsten alatt nem a#t a# reg s#akllast rtem! hanem a#t! akinek mindann0ian rs#ei ag0)nk* Annak a# egs#nek mi is a rs#ei ag0)nk! alahog0 Gg0! ahog0 annak se$tek a ke#emben is* "inden se$tnek an sa$t lete! de a#rt gondolko#s nlk/l engedelmeskednek annak! aki n ag0ok* Fn ag0ok a# isten/k* Fs ha n 'sinlok alamit! akkor k nem mond$k! hog0 nem* (oldogan 'sinl$k a#t! amit akarok el/k 'sinlni* Jl0en s#empontb%l n is boldogan tes#em a#t! amit a# emberisg teste akar elem 'sinlni* A# emberisg! a bios#.ra! Jsten! mindeg0! hog0 minek h1 $)k* A# a nag0obb intelligen'ia! ahonnan s#rma#)nk* -a meg t)dom rteni! hog0 a# mi! akkor e#essen a# engem* A# nem eg0.a$ta Gr-s#olga kap'solat* &e msnak! ms embernek mirt hag0nm! hog0 e#essenA "irt engedelmeskednnk alakinek a# emberek k#/l! amikor esetleg Gg0 ag0)nk ss#ekap'sol a! hog0 mindann0ian engedelmeskedn/nk kell alakinek! aki .ltt/nk an! de a# nem emberA 9alahog0 Gg0 hipnoti#ltak benn/nket! hog0 el lett/nk g a att%l! ami .ntrl $n* Fs il0enkor! ha a# eg0ik okos ember .lms#ik eg0 ltrra s elke#d onnan kiablni! akkor ma$d boldogan engedelmesked/nk neki* "ert nem hall$)k a# iga#i hangot! arra s/ketek ag0)nk! ht engedelmesked/nk akrmel0ik hangnak! amel0ik a ltra tete$rl s#%l* ;ettenetes dolog! hog0 il0en h/l0k ag0)nk* Aki <S&-t es# be! a# nem akar katona lenni* "ost mr rtitek! hog0 mirt nem leglis <S&-t enni! s mirt tilt$a be a kormn0* -allgat%+ "it teg0ek akkor! ha mr r$ttem arra! hog0 mil0en s#erepekre tan1tottak! s nem akarom $ts#ani a#okatA Feldmr A + -a le t)dtam etk#ni a# ss#es mas#kot! amit rm kn0s#er1tettek s megtalltam a sa$t ar'omat! akkor t)dom! hog0 ha alamit el akarok rni! akkor bi#on0os r)ht s bi#on0os ar'ot kell magamra ennem! mskppen kell meg.s/lni a ha$amat stb* Jl0enkor n e#eket megtes#em* Iem akarom a .e$emet be erni a .alba a#rt! hog0 res leg0en a .e$em* Ceht pld)l akkor! amikor a ski#o.rnek emberibb ke#elsre akarom r enni eg0 k%rh# or osait! s#1 esen .l es#ek eg0 n0akkendt s #ak%t is! hog0 el$tss#am a s#erepem! hog0 Gg0 n##ek ki! mint alaki! akiben k hinni t)dnak! alaki! akire hallgatni t)dnak* A .ontos a#! hog0 nmagmban ne $tss#ak s#erepet* Vnmagam ellen ne $tss#ak s#erepet* Bers#e a mai trsadalomban .elttlen/l s#/ksges! hog0 nha kiad$am magam alakinek! k/lnben be#rnak! k/lnben nem engedik meg! hog0 itt bes#l$ek nektek* Akkor inkbb be#rnnak eg0 k%rh#ba* Ceht nem lehet minden s#erepet le etk#ni! de lehet logatni a#ok k#tt a s#erepek k#tt! amiket a# embernek .elttlen/l meg kell tartania a#rt! hog0 trsadalomban l$en* &e il0enkor mr s#abadon las#t$a a#okat a s#erepeket a# ember s nem .lelembl* Frdemes 74

bes#lni eg0 ke eset a mester s a tan1t n0 kap'solatr%l is! arr%l! hog0 mil0en eg0 demag%g s mil0en eg0 al%di mester* Arr%l! hog0 ki a mester s ki a# Gr* Arr%l! hog0 amikor alakinek a tan1t n0a les#ek! akkor elr)lom-e magam ag0 pedig al%ban a sa$t )tamon haladok elre a mesterem seg1tsg el* Arr%l! hog0 e#t hog0an lehet megt)dni* A# eg0ik legnag0obb ol0an mester! akit nag0on sokan demag%gnak gondolnak! eg0 indiai g)r)! akit (hagwan ;a$neesh-nak h1 nak* S a#t mondta! hog0 amikor ol0as alaki k#elben ag0)nk! aki mesternek ad$a ki magt! akkor nag0on oda kell .ig0eln/nk a sa$t s#1 /nkre! s a#t kell megkrde#n/nk mag)nkt%l! hog0 amikor ennek a# embernek a k#elben ag0ok! akkor t olodom-e nmagmt%l ag0 k#eledek nmagamho#* Ceht a#t! hog0 e# a# ember s ennek a# embernek a tan1tsai el is#nek-e nmagmt%l alaho ho##! teht kihas#nl-e engem! ag0 inkbb a#t r#em! hog0 ennek a# embernek a k#elben eg0re k#elebb ker/lk a sa$t k#ppontomho#* Iem arr%l an s#%! hog0 a# ember nem t)d$a megt es#teni magt! hog0 nem lehet hibt teni! de s#erintem nin's $obb m)tat%! mint e# annak megllap1tsra! hog0 ki lehet alaki s#mra al%di mester s ki hamis mester* &e ha a# ember tall nmagnak eg0 al%di mestert! akkor eg0 hroms#g alak)l ki* Jl0enkor a mester! a tan1t n0 s a# Jsten ag0 ne e##/k nag0obb intelligen'inak egg0 lik* A# ember tan)lsa k#ben a legi#galmasabb pontokon n0il n al%! hog0 e# a hrom 'sak rs#e eg0 nag0 alaminek* S il0enkor mr pers#e megtrtnik a#! hog0 a tan1t n0b%l is mester les# s a mesterbl tan1t n0 ag0 mind a kett mester les#! s akkor a# eg0ik meg0 to bb* :# pontosan a# ellenke#$e annak! amirl korbban bes#ltem! s#% al korbban a# Grr%l s nem a mesterrl bes#ltem* "g nhn0 s#%t s#%lok a# idelr%l* "ond$)k a# let a# ol0an! hog0 n itt llok! s milli% labda $n .elm* 9annak kk labdk! piros labdk! .ehr labdk! .ekete labdk! minden.le s#1nD labdk rep/lnek .elm* -a an eg0 idelom! akkor a# ol0an! mintha a#t mondanm! hog0 nekem .ekete labdk kellenek* S akkor hiba $n .elm minden.le labda! eg0ik sem kell! rom a .ekete labdkat s kromkodom! hog0 ol0an ke s .ekete labda an! sohasem $n .ekete labda* &e mr eg0 piros elment! amit elkaphattam olna! ag0 ti#ent srga meg r%#sas#1n! meg minden.le! nekem a#onban nem kellenek! mertn ol0an ember ag0ok! aki .eketre g0ik* Ceht! ha a# embernek an eg0 idel$a! akkor rengeteg dolog trtnhet meg! de elstl mellett/k* Fs#re sem es#i a# il0en keg0eket! mert an eg0 tlete! an eg0 elkp#else arr%l! hog0 neki mi kell s ki ! s k#ben el es#1ti a#t! ami$e ppen an! mert alami msrt k/s#kdik* S#erintem e# rettenetes dolog* "ikor pedig gre kap eg0 .ekett! akkor r$n eg0 mGl a! hog0 a .ekete nem is $%* "elanie Klein bes#lt els#r arr%l! hog0 a paranoid llapotot depress#i%s llapot k eti* :# arr%l s#%l! hog0 addig! ameddig illG#i%ink annak! paranoidok ag0)nk* :g0 kisg0erek is a#! mert illG#i%i annak* A#onban minden alkalommal! amikor el es#t$/k illG#i%inkat! minden alkalommal! amikor alamit megt)d)nk! minden alkalommal! amikor s#re ess#/k alamit! es#tesget s#en ed/nk* Jl0enkor depress#i%sok les#/nk Ceht nem lehet megtan)lni alamit! nem lehet el es#teni e#t a# idelt anlk/l! hog0 meg ne sirass)k* C)la$donkppen nem sirat)nk meg semmit! 'sak illG#i%t es#t/nk! de mgis es#t/nk alamit* -a alamil0en oknl .og a .l/nk att%l! hog0 nag0on s#omorGak leg0/nk s .l/nk a depress#i%t%l! akkor nem engedhet$/k meg mag)nknak! hog0 alamit is megt)d$)nk! hog0 brmit is tan)l$)nk* -a nem oltatok mg depress#i%sok! akkor nem tan)ltatok semmit* "inl inkbb depress#i%sok ag0tok! annl bi#tosabb! hog0 akkor ppen tan)ltok alamit* :# hasonl1t a .$dalomho#* Kt.le .$dalom an* 9an ol0an .$dalom! ami a# let .$dalma! s an ol0an .$dalom! ami rtelmetlen* A# ember rengeteg ol0an .$dalmat t)d tlni! aminek rtelme an* A# illG#i%k el es#tse ol0an .$dalom! aminek sok rtelme an* G0ereket s#/lni s#intn ol0an .$dalom! aminek sok rtelme an* &e akkor! amikor eg0 rs#eg a)t%s el/t hrom g0ereket! akik $ts#anak a# )t'n! annak a .$dalomnak nin's sok rtelme* Iag0on neh# abb%l rtelmet kihmo#ni* A# ms.a$ta .$dalom! mint a s#/ls .$dalma ag0 a# illG#i%k el es#tse miatt r#ett .$dalom* A# idelt s#erintem meg lehet ter e#ni* A# idel alatt n a#t rtem! mintha lte#ne eg0 ter ra$#! amel0 alap$n megllap1that%! hog0 mil0en pld)l eg0 $% Feldmr Andrs* "egm)tat$a! hog0 mil0enn kell lennem* :g0 llat ag0 eg0 n n0 nem krde#i meg magt arr%l! hog0 mil0ennek kell lennie! 'sak belen abba! aki* "irt nem t)d)nk mi belenni abba! akik ag0)nkA A mGlt hten bes#ltem arr%l! hog0 hog0an s#entes1ts/k mag)nkat a .ig0elm/nkn keres#t/l* "irt ne a#onos)l$)nk a##al! amirl s#re ess#/k! hog0 r.ig0el/nk akkor! amikor nem s#abl0o##)k a .ig0elm/nketA -a komol0an ennnk a#t! amit il0enkor s#re es#/nk s nem .l/nk =6

att%l! hog0 s#re eg0/k! akkor a#ok lehet/nk! akkor a## tehet$/k mag)nkat! amit a legrdekesebbnek tall)nk* A sa$t .iamat s ln0omat is arra bi#tatom! hog0 eg0k mag)kat komol0an! s a#t teg0k! ami a legi#galmasabb a s#m)kra* Iem t)dnm megmondani nekik! hog0 a# mi! mert arr%l hal n0 g#m sin's* A#t 'sak k t)d$k* :#t senki nem mondhat$a meg a msiknak! e#t mindenkinek magnak kell .l.ede#nie* S#momra a# a legi#galmasabb! amikor eg0 msik emberrel eg0/tt ag0ok! s arra treks#/nk! hog0 ol0an k#el ker/l$/nk eg0msho#! amenn0ire k#el 'sak lehet anlk/l! hog0 alakinek is .$dalmat oko#nnk* &e soha nem tD#nm e#t ki 'l)l alaki msnak* Iekem legalbb ?8 embe ker/lt! mire erre r$ttem* M% krds! s megkrde#hetntek a Bs#i'hol%giai Jnt#etet a# eg0etemen! hog0 mirt nem tan1t$k minden eg0etemen a#t! hog0 a# ember hog0 t)d ki$nni a hipn%#isb%lA "irt 'sak a#t tan1t$k! hog0 hog0an kell hipn%#isba menniA -a .ontos a#! hog0 hog0an lehet ki$nni belle! akkor mirt nem tan1t$kA "irt an a#! hog0 mg a# eg0etemen is hipnoti#lnak minket! his#en a#t his#em! a legnag0obb hipn%#is nem'sak "ag0arors#gon s Fs#ak-Amerikban ! hog0 a# s# s a# rtelem a# .ontosabb! mint a# r#elemA "intha a# rtelem intelligensebb olna! mint a# r#elemT :l t)dok kp#elni eg0 ol0an eg0etemet! ahol a# embereket a# r#elmekre tan1t$k* 9ag0 seg1tenk a#t! hog0 a# r#elm/kre .ig0el$enek! s Gg0 l$k a# let/ket! hog0 a# r#elm/kre hallgatnak! nem pedig a# rtelm/kre* S#erintem semmil0en r sem s#%l amellett! hog0 a# ember a# rtelmt ag0 a# es#t has#nl$a ahel0ett! hog0 a# r#elmeit has#nln* Pg0 gondolom! hog0 ha eg0 ember h/l0n gondolkodik! a# h/l0e a# r#elmeiben is* Iha pedig a# r#elem sokkal ml0ebb intelligen'it%l s#rma#ik! mint a# rtelem* -a megn#itek! hog0 honnan s#rma#nak a# r#elmek! akkor lthat$tok! hog0 a# ag0 eg0 regebb rtegbl! a# rtelem a#onban eg0 G$abb rtegbl* Ceht lehetsges! hog0 alamil0en nag0on reg! %kori bl'sessg lako#ik a# r#elmeinkben* S#momra nag0on .)r'sa a#! hog0 ma$dnem minden/tt a#t tan)l$)k! hog0an s#abl0o##)k a# r#elmeinket s hog0an has#nl$)k a# rtelm/nket s a# es#/nket arra! hog0 )ralkod$on a# r#elmeink .ltt* "irt nem .ord1t aA Iem t)dom! hog0 e# n0il n al%-e! de s#erintem! ha most! ebben a pillanatban eg0 kis polaroid-kpet 'sinlnnk a ilgmindensgrl! s#momra tel$esen n0il n al%! hog0 a#! amit a# es#/nk seg1tsg el 'sinlt)nk! megl minket* Jde itt el benn/nket a t)domn0* 9alami nag0onnag0on ross# trtnt a t)domnn0al* Iem lennnk eg0 il0en hatalmas s#akadk s#ln! ha al%ban ol0an sokat t)dna a# es#/nk* Iem t)dom! hog0 e#t mirt ol0an neh# s#re enniA A ra'ionlis t)domn0 h1 ei a#t mond$k! hog0 igen-igen neh# hel0#etben ag0)nk! de nag0on hamar meg .og$)k tallni a megoldst* Iemsokra minden $% les#* A#t mond$k! hog0 most )g0an enn0i problmnk an! de eg0 ki'sit tbb t)domn0 a# ma$d megold$a a#okat* A megoldsok a#onban sokkal tbb problmt oko#nak* "indig is 1g0 olt* Soha nem trtnt msknt* A te'hnol%gia eg0re tbb te'hnol%git k etel! s eg0re tbb problmt kelt a# letben! benn/nk! a# llatokban! a n n0ekben! a bios#.rban* S akkor a#t mond$k! hog0 most mr 'sak napok krdse! s akkor megold$)k e#eket a kis problmkat* :hel0ett pedig itt tart)nk* S e# eg0re ross#abb* Ceht nem rtem! mirt nem es#i s#re alaki! hog0 alami rettenetes hiba trtnt alahol! amikor elhatro#t)k! hog0 a t)domn0 nag0on $% dolog* S mi a t)domn0 alap$aA A t)domn0 ott ke#ddtt! amikor alaki a#t mondta! hog0 n##/k a ilgmindensget Gg0! mintha mi itt sem lennnk* Ceht n##/nk dolgokat ob$ekt1 en* Amikor Iewton! Kepler s a tbbiek elke#dtek Gg0 gondolko#ni! hog0 n##/k Gg0 a ilgot! mintha mi itt sem lennnk* Jktass)k ki nmag)nkatT -t e# ide e#etett* :rre an megolds! mgpedig a#! hog0 g0orsan iktass)k be mag)nkatT Fs Gg0 t)d$)k beiktatni mag)nkat! hog0 a# r#elmeinket komol0an ess#/k* ()dapesten bes#lgettem eg0 bartommal! aki 38 ig dolgo#ott a#on! hog0 a &)nt ne terel$k el! s ppen s#ombaton tallko#tam ele* A#t mondta! e# a# lete legross#abb nap$a! s arr%l bes#lgett/nk! hog0 Gg0 n# ki! e#t a .ol0amatot nem lehet megll1tani* Akik eg0re tbb il0en dolgot akarnak p1teni! a#ok a##al mag0ar##k e#t! hog0 ki kell $a 1tani a#okat a hibkat! amiket e# a# p1tmn0 'sinl* :bbl pers#e meg lehet ga#dagodni* Ceht mirl bes#l/nk ittA A# amb1'i%r%l* "indig megll a# es#em! amikor a#t hallom! hog0 a# emberek mg mindig .lnek att%l! hog0 a# <S&-re r lehet s#okni! mik#ben mindann0ian arra s#okt)nk r! hog0 a# energia s#olgi leg0/nk* ;s#okt)nk a# energira! s abs#olGt nem akar)nk les#okni r%la* Hl0anok ag0)nk! mint a# alkoholistk! akik a#t mond$k! hog0 eg0re tbb alkoholra an s#/ksg/k* "i a#t mondogat$)k! hog0 eg0re tbb energira an s#/ksg/nk* Iem trd/nk a##al! hog0 honnan ess#/k* -a belegondol)nk abba! hog0 ltalban hog0 s#okik le eg0 alkoholista a# alkoholr%l! akkor lt$)k! =3

hog0 tbbn0ire alamil0en tragdia ks#teti arra* ;s#egen e#et! el/t alakit! be.ord)l a# rokban! de mg l* -a abban a pillanatban r$n arra! hog0 e# a#rt trtnt! mert rs#okott a# alkoholra! akkor lehet! hog0 le t)d s#okni a# alkoholr%l* -a nem! akkor to bb is#ik! s akkor ma$d trtnik eg0 nag0obb tragdia! ami ag0 megli! ag0 rbres#ti arra! hog0 e# a# alkohol miatt olt! s les#okik* S#erintem a# emberisg 'sak eg0 m%don .og$a .ladni a# energiahsgt! Gg0! hog0 alami rettenetes tragdia .og trtnni! pld)l ol0an! mint a 'sernobili* A# a#onban nem olt elg! mert most mr megint mDkdik a# ermD! his#en tbb s tbb energia kell! s a &)nt is el kell terelni! mert mg tbb energira an s#/ksg/nk! mg tbb elektromossgra! mg tbb e#! mg tbb a#! 1g0 ht a 'sernobilinl nag0obb tragdinak kell trtnnie* Akkor ma$d ag0 les#ok)nk a# energiahsg/nkrl! ag0 eg0 mg nag0obb tragdia .og bek etke#ni! s meghal)nk* S#erintem a# ember a#rt is#ik! hog0 ne re##e magt eg0ed/l! s a#rt kell a# embernek ol0an sok energia! hog0 ne re##e magt eg0ed/l* -a mindenki boldog lenne eg0 kis barlangban! akkor nem lenne s#/ksg ol0an sok energira* Iem kell mindent nlk/l#ni! 'sak .el kell adni a#t a hitet! a#t a hipn%#ist! hog0 ,a tbb a# $obb2* "ert erre ag0)nk hipnoti#l a* "ost! hog0 a I0)gat be$tt "ag0arors#gra s eg0re tbb reklm an 'sak n##tek a reklmokat ltalban a# an mgtt/k! hog0 a tbb a# $obb* Ceht megint hipn%#is alatt ll)nk! de arra kellene r$nn/nk! hog0 a tbb! a# nem bi#tos! hog0 $obb* Sokkal rdekesebb lenne! ha alaki a#t reklmo#n de e#t soha senki nem reklmo##a ! hog0 a# optimlis nag0on $%* A#rt nem reklmo##k! mert akkor meg kellene t)dni! hog0 mi a# optimlis* A# optimlis nem sok! nem ke s! ht akkor miA S#erintem a# trtnt! hog0 abban a pillanatban! amikora pn#t kitalltk! meg lett .Gr a a# egs# biol%giai rends#er* "ert a# letben biol%giailag! minden optimlis* Abban a pillanatban! amikor a pn#.orgalom elke#ddtt! tbb senki nem t)dta megmondani! hog0 mi a# optimlis ga#dagsg* "enn0i pn#ednek kellene lenni optimlisanA A pn# ol0an dolog! amit mindenki ma>imali#lni akar! senki nem akar$a optimali#lni* A pn# e#rt nem eg0 biol%giai dolog! nem ol0an! mint a r')kor ag0 a# adrenalin ag0 brmil0en ms biol%giai dolog! amit meg t)d)nk mrni* A#ok mind optimlis hatrok k#tt akar$)k tartani* &e a pn# alahog0 beker/lt k#nk! s mindenki ma>imali#lni akar$a* Iem t)dom! hog0 e#t hog0an lehetne megoldani! s#erintem! ha a# a bi#on0os el$ end tragdia elg nag0 les#! akkor a#t his#em! akik tGllik! ss#e .og$k d)gni a .e$/ket! s kitallnak alamit* &e addig! nem his#em* -allgat%+ &e mi romlott el! mirt trtnt trs akkor! amikor a pn#t alaki .ltallta! ha addig minden optimlisan mentA Feldmr A*+ Iem t)dom* :##el a bartommal nag0on elgondolko#t)nk a#on! hog0 t)la$donkppen mi trtnt :)r%pban* -is#en K1na s Jndia nem k ette el e#t a hibt* "i trtnt a# e)r%pai trtnelemben! ami nem trtnt meg a# indiaiban s a k1naibanA A kapitali#m)s ppen ol0an! mint a rk* A rkkal ppen a# a ba$! hog0 a rkse$tek megh/l0/lnek* ()tk* Iem llnak meg ott! ahol a hatraik annak* A kapitalista n ekeds nem ll meg a hatroknl* Cbb s#enn0e#st engednek a tengerekbe s a .ol0%kba! mint amenn0it a tengerek s .ol0%k elb1rnak* :#t mindenki t)d$a! de nem llnak meg! mert tbb pro.itot akarnak* A kapitali#m)s ol0an dolog! ami 'sak a#rt akar n ekedni! hog0 eg0re nag0obb leg0en* "inden hatrt megs#egnek* A# es#ttikai hatr megs#egsekor pld)l ol0an p/leteket p1tenek! amik rondk! s nem illes#kednek a krn0e#etbe* Bers#e nem'sak es#ttikai! hanem minden hatrt megs#egnek 'sak a#rt! hog0 tbb pro.itot s#ere##enek* A krds a#! hog0 .i#iol%gis rends#er-e mg a kapitali#m)s! ag0 mr patol%gis! mDkdnek-e mg a s#abl0o#%rends#ereiA "g eg0 tmr%l s#eretnk bes#lni! arr%l! ami elem trtnt* Hl asttok Nasta]eda kn0 eitA S antropol%g)s! aki eg0 &on M/an ne e#etD ar#sl% tan1t n0a lett* Nsak arr%l akarok bes#lni! hog0 hog0an les# alaki ar#sl%* :bben a kn0 ben e# n0il n al%* Nsak Gg0 lehet alaki ar#sl%! hog0 megtan)l eg0 il0en ,tis#tson2 lni ahog0 mindann0ian megtan)l)nk ! s akkor alakitl meg kell tan)lni eg0 msik ,tis#tson2 lni* Ceht alahol! eg0 msik t)datllapotban is otthon kell lenni* &on M/an arra tan1totta Nasta]edt! hog0 egs#en ms .ormban lssa a ilgot* :hhe# has#nltak minden.le n n0eket! <S&-s#erD dolgokat! de &on M/an a#t is megtan1totta neki! hog0 hog0an l$en ebben a msik ilgban* -a alaki t)d lni eg0 a normlist%l tel$esen eltr ilgban!ahol sokkal ke esebb ember l! akkor mg mindig nem eg0 ar#sl%* A ar#sl% a#! aki kt ilg k# t)d 'sGs#ni* Ceht aki 1g0 is t)d$a ltni a ilgot! meg Gg0! s amikor mind a kettben otthon an! akkor alahog0 ki'sGs#ik mindkettbl Gg0! hog0 sehol sin's* Ki'sGs#ik alaho a! ahol nin'senek de.in1'i%k! ahol nin'sen hipn%#is* "ert e# a ilg is =@

hipn%#is! meg a# a ilg is hipn%#is! de amikor a# ember nag0on $%l t)d kt ilgban lni! akkor alami trtnik el/nk! t'sGs#)nk mind a kettn oda! ahol nin's hipn%#is* S a#t! aki 1g0 megmenek/l a hipn%#ist%l! ar#sl%nak h1 $k* -og0 mirt rdekel e# engemA "ert e# a# letemben nag0on korn megtrtnt elem* Ahog0 mondtam! hrom s .l es koromban eltDnt a 'saldom! s eg0 msik 'saldba 'sppentem* A# n 'saldomban olt eg0 il0en ,tis#ts2* A msikban a# egs# ms olt! e#t nag0on hamar meg kellett tan)lnom* A#tn Y87-ban! amikor elmentem innen! ki'sGs#tam a mag0arok arkang0alnak s#rn0ai al%l! s eg0 angol-sa>on arkang0al s#rn0ai al 'sGs#tam be* Amikor a# ember megtan)l eg0 msik n0el et! nem'sak Gg0! hog0 ol asni t)d$on! hanem Gg0! hog0 lni t)d$on eg0 ms n0el el! a# eg0 ms id is! mert a n0el .ldarabol$a a ilgot r#elmileg s rtelmileg* "inden n0el mskppen* Ceht itt is megtan)ltam lni kt ilgban* S amikor sa$nos eg0ik ilgban sem r#em egs#en otthon magam! akkor nha t lehet 'sGs#ni eg0 ol0an hel0re! ahol ol0an dolgok trtnnek! amel0ektl a# ember ag0 nag0on megi$ed! ag0 s#re es#i! hog0 a#ok nag0on .ontos dolgok* Jl0enkor ebbl a# ember ag0 betegsget ks#1t s rengeteg .$dalmat oko# magnak! ag0 alahog0 has#nl$a e#t a# energit! hog0 a dolgok .l kereked$en* Ceht ag0 meg.)llad! ag0 Gs#ik* Fn pr%blok Gs#ni* :#t a#rt mondom! mert A)den! eg0 ki l% angol klt a#t mondta! hog0 nem ag0)nk tel$esen emberek! ha legalbb hrom n0el et nem bes#l/nk s legalbb kt k)ltGrban nem re##/k otthon mag)nkat* :#t mindann0ian megtehet$/k* S#erintem a#rt mond$a e#t! mert eg0 kltnek nag0on .ontos! hog0 t'sGss#k a ilgok k#tt s ne a hipnoti#lt n0el et bes#l$e! mert k/lnben nem klt* :g0 klt ppen a#rt klt! mert megs#abad)l a n0el tradi'ionlis hipn%#ist%l* Ceht a $% kltk is ar#sl%k* 3222 ttel 5667 novem#er 57 "arslak%k s a keres#t L Fre)d s a .$dalom L <S& s .$dalom L Fr.iak k#ssge L Kik#s1ts s gondolatok L A .$dalom 36 a>i%m$a L Ali'e s a# e olG'i% L A p%k pe'h$e &zeretnk egy kicsit #eszlni a $jdalomrl* Caln a##al a s#imb%l)mmal ke#denm! amit .lra$#oltam* -a mond$)k a "arsr%l $ttem olna s kr/ln#ek a Fldn! akrho a mennk! minden/tt ltnk il0en .akeres#tet! amel0re eg0 .r.i an .els#ege# e* 9a$on mit gondolnk errl a k)ltGrr%l! nem t)d n! hog0 e# mit $elentA Ci gondoltatok mr erreA -a bele'sppenntek eg0 il0en k)ltGrba! s nem t)dntok semmit! nem t)dntok! ki a# a M#)s! nem t)dntok! hog0 mi a keres#tn0sg! mi a#! hog0 katolik)s! semmit sem t)dntok! 'sak ltntok e#t a kpet* 9a$on mit gondolntokA Kp#el$tek el! hog0 a "arsr%l $ttetek! ppen 'sak elke#dtetek mag0ar)l tan)lni* 9a$on mi $)tna es#etekbeA Arra al%s#1nDleg nag0on hamar r$nntek! hog0 e#t a s#imb%l)mot g0erekkor)k %ta rengeteg embernek m)togat$k* "intha e# lenne a leg.ontosabb* Fontosabb! mint a# tgG rs 'sillag! .ontosabb! mint brmi ms! s mr s##adok %ta m)togat$k eg0msnak a# emberek* -t ag0 h/l0k ag0)nkA "irt m)togatnak a g0erekeknek eg0 .r.it! aki eg0 keres#ten k1nl%dikA Iem elgondolkodtat%A :#ek okos emberek! e# nag0on s#p ilg! akkor ennek alami rtelme an* "i a#A "it $elent e#A S#en edst! alamit mond a s#en edsrl! his#en e# a# ember egs# bi#tosan s#en ed* F$dalmat is $elent! mert bi#tos .$ neki a#! hog0 .els#ege#tk* A marslak% is t)dn a#t! hog0 ha alakit keres#tre s#ge#nek s l%g ra$ta! a# .$ neki* K1n#st is $elent* A#t! hog0 e#en a bol0g%n an k1n#s* S#% al nem'sak arr%l an s#%! hog0 dolgok .$nak! hanem e#ek a ln0ek -akiket embereknek h1 nak k1no##k is eg0mst* :# a# ember al%s#1nDleg nem nmaga ment .l a keres#tre* -is#en! ha 'sak a lba s a# eg0ik ke#e lenne .ls#ge# e! akkor maga is .ls#ge#hette olna magt! de 1g0 nem* Ceht logik)s! hog0 ms emberek s#ge#tk .el erre a .ra* "inde# teht $elentheti a#t is! hog0 ig0#at! e#en a plantn ember embert k1no#* )allgat+ -a marslak% lennk s ide$nnk! akkor els#r a k#lekedsi $el#tblkat .e$tenm meg! s a#t gondolnm! hog0 a#ok is alamil0en .ig0elme#tetst tartalma#nak* Feldmr A*+ A# bi#tosT A =?

keres#t is eg0 k#lekedsi $el#tbla* Cel$es mrtkben* A#t s#eretnm kihmo#ni! hog0 mire .ig0elme#tet* Caln il0esmire+ ,9ig0##! .l$ a msik embertlT2 "i ag0)nk a# eg0etlen ol0an .a$! amel0nek tag$ai eg0mst k1no##k* Hros#lnok nem k1no#nak oros#lnokat! teknsbkk nem k1no#nak teknsbkkat! de ig0#at! emberek k1no#nak embereketT :rre ig0#ni kell* "sik gondolat a kik#s1ts! elk/ln1ts* Iag0on .ontos! hog0 a .$dalom kr/l megtallhat% a kik#s1ts is* Akinek alami .$! aki .$dalommal k/s#kdik! a# nem r#i! hog0 eg0/tt lenne a#okkal! akiknek ppen nem .$ semmi$/k* :# pers#e mindkt irn0ban iga#* Iag0on .$! ha alakit kik#s1tenek! s akinek nag0on .$ alami$e! a# kik#s1t e r#i magt* A .$dalom s a s#epar'i% nag0on s#oros kap'solatban ll* :# is benne an a keres#t s#imb%l)mban* "irt .r.iA "irt nem n an e#en a keres#tenA A marslak% s#re es#i! hog0 kt k/lnb# ember.a$ta an! s e# a ,k#lekedsi $el#tbla2 a .r.iakra onatko#ik! nem pedig a nkre* -n0 ol0an keres#tet lttatok! amire n an .es#1t eA :g0-kt .est .estett il0en kpet! de nem nag0on rgen! 'sak mostanban* :# .r.i! s e# alahol a# apa-.iG dologr%l s#%l! mert nem a#t mondta! hog0 ,"ama! mirt hag0tl elA2! hanem a#t! hog0 ,At0m! mirt hag0tl el engemA2 A#onnal t)dn a#! aki a "arsr%l $tt! hog0 e# a..le .r.ias ilg* Jtt alami as#immetria an a .r.iak s a nk k#tt* &e a marslak% arra is gondolhat! hog0 a nket nem kell inteni* Sk t)dnak alamit a .$dalomr%l! amit a .r.iak nem* 1g0 is lehet gondolko#ni* Caln eg0 n s#ge#te .l a .r.itA &e nin's n mellette! st eredetileg kt .r.i an ott! a tol a$ok* <ehet! hog0 a nk .es#1tik keres#tre a .r.iakatA S#% al a#t nem t)d$)k! hog0 ki 'sinlta! de a#t t)d$)k! hog0 a nk alahog0 hin0o#nak ebbl a kpbl* -a lmod)nk s alami .eltDnen hin0#ik a# lomb%l! akkor lehet! hog0 a# a alami a leg.ontosabb* Jnnen eg0 n hin0#ik* A .iamnak olt eg0s#er eg0 lma! ami nag0on megi$es#tette* A#t lmodta! hog0 ltott eg0 keres#tre .es#1tett embert! akinek a ke#ben a s#g hel0n in$ek'i%s tD olt! ami eg0 msik keres#t olt! s arra .l olt .es#1t e eg0 msik ember* :nnek a msik embernek a ke#be is eg0 keres#t alakG in$ek'i%s tD olt beles#Gr a! s e# addig ment 1g0! am1g a .iam .l nem bredt* Iag0on megi$es#tette e# a# lom! s a#%ta is! ha eg0 in$ek'i%s tDt ho# eg0 or os! a .iam abban a pillanatban el$)l* S#% al a keres#t arr%l is s#%l! hog0 a testet .mmel ki lehet l0)kas#tani! 1g0 engem is ki lehet l0)kas#tani* -a a "arsr%l $ttem! akkor e# a#t $elenti s#momra! hog0 e#eket a# embereket ki lehet l0)kas#tani* Bers#e nem minden lln0t s#abad kil0)kas#tani* S#% al a tel$es kis#olgltatottsg is benne an a s#imb%l)mban* A#t a# /#enetet is tartalma##a! hog0 ha e#en a plantn .ogs# lni! akkor e# trtnhet eled is! his#en ha mg M#)ssal is megtettk! akkor brmel0 pillanatban akrmel0ik/nket 'sak Gg0 odas#ege#hetnek a .ra* "indann0ian kis#olgltatottak ag0)nk* (enne an a hall is* A s#en eds! a .$dalom! a#! hog0 e#ek alahog0 ss#ekttetsben llnak a halllal* :rrl $)t es#embe! hog0 amikor a g0ereknek .$ alami$e! akkor rettenetesen .l e#t nag0on megtan)ltam a sa$t g0erekeimtl! de dolgo#tam eg0 darabig eg0 g0ermekk%rh#ban g0erekekkel! akik s#intn rettenetesen .ltek! ha .$t alami$/k* Iag0on .ontos eg0 egs# .iatal g0erek esetben is! hog0 ha mond$)k meg g$a a ke#t s s1r s .$ neki a seb! akkor a .elntt! aki megn#i! nag0on komol0an tan)lmn0o##a! hog0 mi trtnt* 9an! aki 'sak ann0it mond! hog0 ,h! e# semmiT2 Jl0enkor a seb hoss#abb ideig s ersebben .og .$ni a g0ereknek! mint akkor! ha alaki al%ban meg i#sgl$a! t/#etesen megn#i! kitis#t1t$a a sebet s ke#eli! mg akkor is! ha al%$ban nem kellene! de komol0an es#i* :rre a#rt an s#/ksg! mert minden .$dalomban an eg0 ol0an komponens! ami miatt abban a pillanatban! amikor alami .$ ml0en! taln t)dat alatt att%l .l/nk! hog0 meghal)nk* Jl0enkor alahol t)d$)k! hog0 ann0ira kis#olgltatottak ag0)nk! hog0 most brmi megtrtnhet el/nk* A g0erek nag0on megn0)gs#ik! ha a# ember a#t mond$a neki! hog0 ,e# nem komol0! eg0 pi'it .$ni .og! de a#tn meg .og g0%g0)lni2* Abban a pillanatban! amikor a g0erek megn0)gs#ik! mert elhis#i! hog0 ettl nem .og meghalni! e# nem les# rettenetes! abban a pillanatban a .$dalom s#)b$ekt1 lmn0e lelohad* A ln0omnak eg0s#er rettenetesen .$t a hasa! ann0ira! hog0 a#t hitt/k! akblg0)lladsa an* F$$el olt! s be ittem a k%rh#ba* :ls#r eg0 .iatal or os i#sglta meg! aki nem rtett semmihe#* C)dta )g0an! hog0 mi a akblg0)llads! 'sak ppen arr%l nem t)dott! hog0 eg0 g0erekkel mit kell 'sinlni* "eg i#sglta! n0omkodta s a#t mondta a ln0omnak! hog0 ,itt tart)nk ma $$el! s a legross#abb esetben holnap ma$d megoperl)nk2* Amikor kiment a s#obb%l! a ln0om a#t mondta! hog0 most $obban .$ a hasa! mint alaha* :kkor s#eren'sre be$tt eg0 .or os! aki a#rt $tt! hog0 megn##e! $%l ge#te-e a .iatal or os a dolgt! s e# a# ids or os le/lt! ki'sit =5

bes#lgetett a ln0ommal! eg0-kt krdst .eltett neki! n pedig r$ttem! hog0 a las#okb%l a#t akarta megt)dni! hog0 ltalban menn0ire r#ken0 a ln0om* Ksbb bes#lgettem ele! s a#t mondta! annak ol0an g0erekek! akik nag0on ers .$dalmat re#nek ol0ankor! amikor msok a .$dalmat s#re sem es#ik* 9annak ol0anok! akik nem es#ik s#re a .$dalmat mg abban a# esetben sem! amikor ms mr ord1tana* Ceht %risi a .$dalom s#)b$ekt1 r#snek eltrse* S#erintem kt krds )tn t)dta! hog0 a ln0om ol0an! hog0 ha alami! akr a legkisebb dolog nin's rendben! akkor ord1t* Iem mrt1r* :g0 ki'sit meg i#sglta! megn#te! s a#t mondta de nem nekem! hanem belen#ett a ln0om s#embe s neki mondta ! hog0 s#erinte semmi ba$a nin's! nem akblg0)llads! nem kell operlni! a#onnal ha#amehet* Iag0on okosan a#t mondta! hog0 e# most nem akbl! de holnap)tn! ki t)d$a! taln a# is lehet! most a#onban nem a#* "ost 'sak meg.#ott! s annak ol0an ter/letek a# emberben! amel0ek beg0)lladnak! ha meg.#ik alaki! s nmel0ik g0ereknek e# eg0ltaln nem .$! nmel0iknek pedig nag0on* :# most eg0ltaln nem es#l0es! eg0-kt napon bel/l bi#tos el .og tDnni* Fl1rt alami .$dalom'sillap1t%t! s a#t mondta! ig0/k 'sak ha#a a g0ereket* C1# msodper''el a#)tn! hog0 e# a# or os kiment! a ln0om rm n#ett! s a#t mondta+ ,"ost mr nem .$T2 ;ettenetesen .ontos teht a#! hog0 t)d$)k! minden .$dalom .l eti a hall! a kis#olgltatottsg krdst* A legkisebb .$dalom is* Ia! $)tott mg alami es#etekbe arr%l! hog0 mi.le ln0ek ag0)nk mi! hog0 a keres#tet m)togat$)k eg0msnak meg a g0erekeinknekA -allgat%+ K#tes ln0ek ag0)nk kt llapot k#tt! ha Gg0 tets#ik! a# let s a hall k#tt! mert a keres#ten l .r.i mr nem l Gg0! ahog0 lni s#oktak! de mg nem is halt meg Gg0! ahog0 meghalni s#oks* "eg trben is a# g s a .ld k#tt an* Feldmr A*+ Jgen! k#tes ln0ek ag0)nk! de a keres#t hel0ett lehetne mond$)k eg0 lebeg g0on eg0 .r.i s eg0 n s#erelmesked po#1'i%ban! Gg0! mint ahog0 pld)l a# indiaiaknl Shi a s Shakti! akik rkk s#eretke#nek* Jndiban e#t m)togat$k a g0erekeiknek* A keres#tet nem a# egs# ilgon m)togat$k* Shi a s a s#eretke#s k#ben s#intn .ld s g k#tt annak! s k is k#tes tn0ek! de k r/lnek eg0msnak* Jtt pedig l%g eg0 ember a# g s a .ld k#tt! s s#en ed* :# eg0 s#en eds kpe* A nag0 krds a#! hog0 mirt m)tat)nk eg0 s#en ed embert* -a g0erek lennk s rn#ek erre a keres#tre! akkor a#t mondom! ,hog0 ks#nm! n innen elmeg0ek2* -t ki a .ene akar .lnni ha e#t 'sinl$k elemA :# rettenetesen i$es#t kp! ha a# ember tli* S#erintem nag0on ke esen lik t* Iag0on ke esen n#nek r al%ban* M#)s a s#eretet $elkpe! Gg0! hog0 a ()ddha is* M#)s nem s#eret! M#)s maga a s#eretet* A keres#t e#t is $elenti s#m)nkra! ha mr ol0an marslak%k ag0)nk! akik M#)s trtnett is ismerik eg0 ki'sit* A s#eretetet teht k1no##)k* Iem hag0$)k lni! ahel0ett .ra s#ge##/k* Ki s#ge#te t odaA A hatalom* :# a#t is $elenti! hog0 alamil0en kap'solat an a hatalom s a s#eretet k#tt! de a# nem bartsg* :# nem bartsgos kp* A hatalom keres#tre .es#1ti a s#eretetet* :#t is $elenti* "g $elent e#er dolgot! 'sak eg0-kettt mondtam el! a#okat! amik ppen es#embe $)tottak* -a a# ember elol assa M#)s trtnett! akkor a#t Gg0 is el lehet rtelme#ni! hog0 M#)s egs# letben a#on gondolko#ott! an-e rtelme annak! hog0 a# eg0ik embernek hatalma leg0en eg0 msik ember .ltt* S eg0rtelmDen arra a konklG#i%ra $)tott! hog0 nin's* Iem kell* S soha nem akarta! hog0 hatalma leg0en eg0 msik ember .ltt* A hatalom is tel$esen el etette t* Ki etette magb%l! mert k1 /lrl $tt! s .ls#ge#te a .ra* -t e# miA A#t his#em! a#t! hog0 e#t nk 'sinltk! hamar el lehet etni* :#t 'sak .r.iak 'sinlhattk* Sok n itt s1r a keres#t mellett* A nknek eg0ltaln nem tets#ett a keres#tre .es#1ts* A nknek an eg0 ol0an .$dalomlmn0/k! amel0 a .r.iaknak nin's* :#rt nekik nem kell a .$dalom* :# a# lmn0 a s#/ls* Amikor eg0 n s#/l! a# .$ neki* &e a# rdekes dolog a# e#t sok n elmondta nekem! n magamt%l nem t)dnm! de elhis#em nekik! mert eg0mst%l ./ggetlen/l mondtk ! hog0 ha a .r.ior osok megengedtk teht megint a .r.iakt%l ./gg a dolog s otthon s#/ltek! a .r.iak ell elbG$ a! akkor! amikor elrtek eg0 pontot a .$dalomban! amikor mr ann0ira .$t a s#/ls! s ann0ira kis#olgltatottnak re#tk mag)kat! akkor alami tkap'solt benn/k! s a t)datllapot)k meg lto#ott* A#%ta mr a#t is t)d$)k! hog0 abban a pillanatban <S&-@8 an a# ass#on0ok rben! de a g0erekek rben is! mert il0enkor a# terms#etes m%don termeldik a s#er e#etben* :# megn0it$a a# ass#on0ok t)datllapott! s ebben a pillanatban meg an )g0an a .$dalomr#s/k! de nem a#t r#ik a# ass#on0ok! hog0 ki annak k#s1t e s el annak s#eparl a! hanem pp ellenke#leg! a# eg0es/lst lik meg* Jl0enkor a s#/l ass#on0 eg0nek r#i magt a# ss#es an0 al! aki alaha s#/lt! aki alaha s#/lni .og! s Gg0 r#i! hog0 is a terms#et rs#e* Ceht eg0.a$ta ko#mik)s eg0sg r#st li meg! =8

amel0ben a .$dalom mr nem .$* Fel/lkerekedik a .$dalmon! eg0 ol0an t)datllapotba ker/l! ahol mr nem ba$! hog0 an .$dalom! mert am1g 'sak .$t! .$t! .$t! addig Gg0 re#te! hog0 eg0ed/l an* &e ebbl a# eg0ed/lltbl alahog0 ttrt eg0 egg0 lsba! s abban a pillanatban mr minden rendben olt* :#t a s#/ls gn tapas#tal$k a nk! e#)tn pedig minden rendben les#* A .r.iaknak nin's meg e# a# lmn0/k* A .r.iak semmi ol0at nem t)dnak 'sinlni! ami e#t a# lmn0t megk#el1ti* S#erintem nem a nk irig0lik a .r.iak pnis#t! hanem a .r.iak irig0lik a nktl e#t a ko#mik)s lmn0t* 9al%s#1nDleg a#rt .ontos sok k)ltGrban a#! hog0 a .r.iak ne leg0enek ott a s#/lsnl! nehog0 irig0ked$enek s elrontsk a nk a#on lmn0t! amit k nem t)dnak tlni* Amikor eg0 .r.inak nag0on .$ alami$e s amikor tel$esen kis#olgltatottnak r#i magt a .$dalma miatt! akkor! ha a .$dalma .oko#%dik s s#eren'ss! t)grik a t)datllapota! s a .$dalmon keres#t/l egg0 t)d lni minda#okkal a .r.iakkal! akik alaha is s#en edtek! s#en ednek s s#en edni .ognak* A keres#t s#imb%l)ma teht eg0es1ti minda#okat! akik elk/ln/lten lnek! s e# hasonl1t a meg lts r#she#* A#on emberek s#mra! akik a .$dalomb%l t t)dnak $)tni ebbe a# eg0/ttltbe! a .$dalom t)la$donkppen eg0 a$t%! amin t$)t a r$nnek arra! hog0 eg0ek ag0)nk* ;$nnek arra! hog0 'sak eg0 .$dalom an s abban ag0)nk eg0ek* Aki e#t meg t)d$a tenni! a# Gg0 r#i! mintha tlt olna eg0 hallt s eg0 G$$s#/letst! ami pers#e mind benne an a keres#t s#imb%l)mban! his#en ha elol ass)k a trtnetet! t)dhat$)k! hog0 ll1t%lag M#)s is meghalt s G$ras#/letett* Arr%l is bes#lni .ogok! hog0 e# meta.ora ag0 al%sg* A#t mr bi#tosan s#lelttek! hog0 ha alamitek .$! akkor bes#Dk/l a t)datllapototok! nem t)dtok msra oda.ig0elni* A# ember nr'is#tik)s les#! mert semmi msra nem t)d .ig0elni! 'sak a sa$t .a$dal mra* Iag0on ke s a# ol0an ember! aki a .$dalmt t t)d$a inni mond$)k #enbe! .estmn0be ag0 .ilo#%.iba* Iag0on sokan a legki l%bb mD s#ek! #ens#ek! .ilo#%.)sok mind rettenetes .$dalmakat ltek t* A .$dalm)kb%l keletke#ett a# a irg! amirt mg emlke#/nk r$)k* Iem lehet t)dni! hog0 ha tbb .$dalmat ltek olna t! akkor tbbet 1rtak olna-e ag0 tbbet .estettek olna-e* Sk Gg0 gondol$k! hog0 nem* Senki sem ismeri eg0 msik ember .$dalmt* :#rt is re##/k elk/ln1t e mag)nkat eg0mst%l* -a 'sak a .ogam .$! mr akkor is Gg0 r#em! hog0 a ilgon senki nem t)d$a tre#ni a#t! hog0 mi trtnik elem* 9alaki mondhat$a nekem a#t! hog0 ,h! nekem is .$t mr a .ogam! ne 'sinl$ nag0 /g0et belleT2! de e# ha#)gsg! mert hal n0 g#e sin's arr%l! hog0 a# n .ogam hog0an .$* A .$dalom a#rt nag0on i$es#t! mert a# embert emlke#teti arra! hog0 tel$esen el ag0)nk eg0mst%l s#igetel e* Iem lehet ismerni eg0 msik ember .$dalmt* A .$dalmat nem lehet ss#eadni! ki onni! s#oro#ni ag0 os#tani* Bld)l mi lenne! ha ss#eadnnk a .$dalmat ebben a s#obbanA :nnek nem lenne semmi rtelme! mert 'sak eg0 eg0ni .$dalom an* Iem lehet ss#ehasonl1tani* Amikor r$ k arra! hog0 eg0ed/l ag0ok a .$dalmammal! akkor hls les#ek minden ol0an dologrt! ami a .ig0elmemet el t)d$a mo#d1tani a .$dalmamr%l alami msra* -a lland%an kr%nik)s .$dalmaim annak! akkor alami ol0at kell tallnom! amire .ig0elni t)dok s ami ann0ira rdekel! hog0 miatta otthag0om a .$dalmamat 'sak a#rt! hog0 arra .ig0el$ek! ami nag0on rdeke* A# embernek nag0on ml0 rdekldsDnek kell lenni ahho#! hog0 mond$)k 1r$on a .$dalomr%l akkor! amikor neki .$* Fre)dnak pld)l! amikor mr a rk be.s#kelte magt a# llkap'sba! rettenetes .$dalmai oltak! s mi el rk$a olt! e# a hall.lelemmel is $rt* Krisi hall.lelme lehetett! his#en abban a pillanatban! amikor a# or os a#t mond$a! hog0 rkod an! a# ol0an! mintha a#t mondank! al1rtk a hallos 1tletedet* "egn#tem! hog0 abban a# idben! amikor Fre)d lt! il0en diagn%#is mellett hn0 et $%soltak a# embernek* "ond$)k kb* hrom et* Fre)d ts#r enn0it lt e#)tn* <ehet pers#e! hog0 a s#mok nem pontosan! de hog0 ts#r ann0it lt! mint eg0 tlagember il0en diagn%#issal! a# bi#tos* S#erintem a#rt! mert akkor ke#dett el 1rni a hallr%l! a Chanatos#r%l! amikor megbetegedett* Ceht ahel0ett! hog0 a#t mondta olna! hog0 ,ere a .lelemre nem .ogok oda.ig0elni! Gg0 tes#ek! mintha e# nem lenne2! pontosan arra .ig0elt! arr%l 1rt* Pg0 onta el a .ig0elmt a .$dalmr%l! hog0 ppen a sa$t hall.lelmrl 1rt* A# olt ol0an rdekes s#mra! mintha mst sem 'sinlt olna! mint .l-al $rkl! s a#t mond$a ,$a$! de .$! $a$! de .$T2 Amikor a $a$gats hel0ett alaki nekel! a# mr mD s#et! abban mr an alami! ami meg lt a .$dalomt%l* Fre)d inkbb arra .ig0elt! hog0 mil0en a meghals .ol0amata! mirl s#%l! mi e# a Chanatos#* S s#erintem e# ts#r#te meg a# lett* )allgat+ 9g/l is a mDalkots elks#1tse is eg0.a$ta s#/ls* =7

Feldmr A*+ Jgen* -1res .estk k#tt pld)l alig an n* A .eministk nag0on soks#or megkrde#tk! hog0 mirt an e#* Iag0on sokan a#t mondtk! hog0 a .r.iak nem engedtk a nket r n0es/lni! elloptk a nk mD s#ett! s#olgasorban tartottk a nket! s a nknek nem olt ann0i s#abad ide$/k! mint a .r.iaknak* S e# mind iga#* &e s#erintem a# is a# eg0ik ok! hog0 a nk s#mra a kreati itsnl .ontosabb olt a g0ereks#/ls s g0erekne els* Akinek kisg0ermeke an! a# t)d$a! hog0 nem lehet an0a s .est eg0s#erre* K#ben pers#e a .r.iak is .r)s#trl%dtak! amikor Gg0 re#tk! hog0 semmi k#/k sin's a g0ereks#/lshe#* "r Fre)d is bes#lt arr%l! hog0 e# a .r)s#tr'i% olt a k)ltGra ke#dete* "i e# a keg0etlensg! e# a k1n#sA "it gondoltok! hog0 ha mr an .$dalom! akkor mirt tallt)nk ma$dnem minden korban ol0an embereket! akik ma$dnem mD s#ett .e$les#tettk a k1n#stA -allgat%+ :# eg0 ki'sit ol0an! mint Jstennek lenni* (/ntetlen/l lehet let-hall krdsben dnteni* Feldmr A*+ Jgen! ha mr teremteni nem t)d! akkor legalbb a teremtmn0t lehet rombolni* 9olt eg0 tanrom! aki a#t mondta nekem! hog0 a .$dalom Jsten mrnki hib$a* Iem olt elg amb1'i%$a Jstennek* -a tbb amb1'i%$a lett olna! akkor $obban s#erkes#tette olna a# embereket! mert a tanromnak legalbbis e# olt a lemn0e a .$dalomra nin's s#/ksg* S#erinte in.orm'i%t nem ad! .leg a kr%nik)s .$dalom nem! s maga is ki t)dna tallni ol0an dolgokat! amel0ek .$dalom nlk/l $ele#nek* Bld)l a# embernek a krme kig0)lladna eg0 ki'sit* &e minek a .$dalom! pld)l a .og.$sA -allgat%+ -a nem .$na! nem mennnk or osho#* Feldmr A*+ Jl0en h/l0k ag0)nkA Akkor bes#l$/nk errlT S#erintem nag0on sok h/l0e ember an! mg itt! k#tt/nk is! mert nag0on sok)nknak .$ kr%nik)san alami$e* "it gondoltok! mi a .e$.$s normlis g0akorisgaA -n0s#or kell eg0 hten ag0 eg0 h%napban .$ni a .e$/nknekA S#erintem a normlis a#! ha soha nem .$ a# ember .e$e* Pg0 gondolom! nem iga#! hog0 a .$dalomban nin's in.orm'i%* Iag0on rdekes meg.ig0elni a#t! hog0 a# emberek mirl gondol$k! hog0 an benne in.orm'i%! s mirl! hog0 nin's* Nri'k! eg0 Iobel-d1$as k)tat% 1rt arr%l! hog0 a# lmoknak nin's rtelm/k! a# lmok nem komm)niklnak! s ross# a# embernek a#! ha a# lmain gondolkodik* S eg0 s#m1t%gpes meta.orra gondolt! amiben a#t mond$a! hog0 a# idegrends#erben minden.le s#emt g0Dlik .l napk#ben* A# idegrends#er a# lom seg1tsg el tis#t1t$a magt* A# idegrends#er /r/lke a# lom! s a#! aki a# lmai al .oglalko#ik! ol0an! mintha a kakban t)rklna! ol0an! mintha G$ramegenn a#t! amit kikaklt! s e# rettenetes mond$a Nri'k ! mert akkor ppen a#t ess#/k iss#a! amitl eg0s#er mr megs#abad)lt)nk* S#erintem a# a leg$obb! ha a# ember nem emlks#ik a# lmaira! s ha emlks#ik! akkor g0orsan .ele$tse el! mert ha le1r$)k! akkor is iss#a$)ttat$)k mag)nkba a# lmot* 9alakinek elmondani ag0 hog0 gondolko#ni r%la! a# rettenetes* :g0s#% al itt eg0 Iobel-d1$as t)d%s! aki a#t mond$a! hog0 kros a# egs#sgedre! ha a# lmaidr%l gondolko#ol* &e annak msok mint pld)l n is akik a#t mond$k! hog0 ha nem rted meg a# lmaidat! akkor nag0 ba$ an* Kinek his#elA 9an eg0 tan1t%m! aki a#t mond$a! hog0 .$dalomban nin's in.orm'i%! s itt ag0ok n! aki a#t mond$a! hog0 ha alakinek .$ a .e$e! akkor $%l tes#i! ha le/l! s .ig0el a .$dalmra* Ie eg0en be .$dalom'sillap1t%t! hanem /l$n le! kon'entrl$on a .$dalmra! s enged$e! hog0 a .$dalma ig0e oda! ahol megkrde#heti a .$dalom s#ellemtl! hog0 mit kell tennie a#rt! hog0 ne k1no##a t e# a s#ellemT S#erintem minden .$dalomnak an rtelme! s addig .og .$ni! am1g a# ember meg nem t)d$a! hog0 mi a# a# rtelem! s nem tes# alamit a# let el a problma megoldsa rdekben* -is#en a .$dalom att%l an! mert alamit 'sinl)nk! amit $obb lenne nem megtenni! ag0 alamit nem tes#/nk! amit $obb lenne megtenni* S#erintem akkor nag0on h/l0k ag0)nk! ha inkbb .$)nk! mintsem hog0 megteg0/k a#t! amit kell! ag0 ne teg0/k a#t! amit nem kell* A# els ps#i'hos#omatikai s#abl0! ami es#embe $)t! a# a#! hog0 ha alaki nem akar$a re#ni a# r#seit! akkor a testt .og$a re#ni* -a nem akarom re#ni a#t! hog0 mrges ag0ok! akkor alamim .$ni .og* -a nem akarom re#ni! hog0 s#omorG ag0ok! ha nem akarok s1rni! akkor alamim .$ni .og ag0 beteg les#ek! teht rengeteg betegsg s .$dalom a#rt keletke#ik! mert nem akar$)k re#ni a# r#seinket* -a an eg0 pont a ps#i'hnkben! ahol alami ba$ an! akkor megbolond)lhat)nk a test/nkben ag0 megbolond)lhat)nk a lelkDnkben* Iag0on sokan inkbb a test/nkben bolond)l)nk meg! mint a lelkDnkben* :bben a krn0e#etben a mi trsadalm)nkban ke sb s#g0en1tik meg a# embereket! ha alami ba$ an a test/kkel! mint akkor! ha alami ba$ an a lelkDkkel* Ceht! ha a# embernek .i#ikai .$dalmai annak ag0 beteg! akkor rdemes inkbb a##al trdnie! mert ha a##al .oglalko#ik! hog0 rettenetes em%'i%i annak! s1r ag0 ord1t ag0 ne et! akkor megs#g0en1tik* S#erintem ms k)ltGrban e# mskppen ==

lenne* Bld)l Sm)el ()ttler 1rt eg0 kn0 et! aminek a '1me ,:rehwon2! ami a ,nowhere2! a#a# a ,sehol2 s#% iss#a.el 1r a* :# eg0 )t%pia! ahol a# eg0ik dolog! ami trtnik! a# a#! hog0 aki .i#ikailag beteg olt! akinek .$dalmai oltak! a#okat brtnbe #riak* Jlleglis olt betegnek lenni* Ceht a#ok! akik betegek oltak! a#ok b)$dostak* Iem oltak or osok! 'sak rendrk* :# nag0on ,egs#sges2 trsadalom olt* 9is#ont s#lssges r#seik oltak* Htt rdemesebb olt a# embernek re#ni a# r#seit inkbb! minthog0 el.o$tsa ket! s 1g0 a testn keres#t/l re##e a#okat* Akik k#el annak a hallho#! s rettenetes .$dalmakat re#nek! nha eg0 E-36 %rs <S& kirnd)ls )tn tbb nem krnek .$dalom'sillap1t%t* :# megint a s#/lshe# meg a keres#tre .es#1tshe# e#ethet iss#a! ahol a# ember s#imb%l)mon keres#t/l thidal$a a# eg0ed/lltt* "ert a# <S& hatsa alatt a# ember meghal s G$ras#/letik* Fs mi a hallt%l al% .lelemA <egtbben nem emlks#/nk arra! hog0 mit $elent meghalni* Iem arr%l an s#%! hog0 nem halt)nk meg mr tbbs#r! eg0s#erDen emlks#/nk r! de a#t hiss#/k! hog0 a hall alkalm al mindent el es#t/nk* A hall alkalm al mindenkinek mindent ott kell hag0ni* Abs#olGt mindent* Ceht e# a# el ls! a# els#akads ma>im)ma* A ps#i'h s#mra a# els#eparls abs#olGt ma>im)ma a hall* Ceht a testi .$dalom! amit a# ember a halla eltt re#! a#rt is $elentke#ik nag0on sok haldokl% esetben! mert nem merik re#ni a# els#akads s#omorGsgt* -a alaki ott t)dna lenni! aki t t)d$a .ogni a haldokl%t! mint eg0 g0ereket s #okogna! s a haldokl% al%ban meg t)dn g0s#olni minda#t! amit el es#1t! mert most el kell mennie! teht ha al%ban el t)dna ks#nni a# lettl! a .kt%l! a .Dtl! a# gtl! a s#eretteitl! a ked en' ol asmn0ait%l! mindentl! ha minde#t meg t)dn tenni! s t t)dn re#ni! akkor nem lenne .i#ikai .$dalma* A# <S& hatsa alatt a# ember tli e#t a# els#akadst* tli a#t! hog0 mindenkitl els#akad! s ppen abban a pillanatban! amikor a#t his#i! hog0 eg0ed/l les#! akkor rti meg! hog0 nin's els#akads* -og0 mindann0ian eg0ek ag0)nk! s eg0ek ag0)nk abban! hog0 mindann0ian els#akad)nk! 1g0 s#a akban taln e# nem is $elent semmit* &e amikor a# ember tli! akkor e# ol0an megn0)g s s#mra! hog0 )tna nem re# tbb .$dalmat* Ceht a .$dalom alahog0 mindig eg0/tt $r a# elk/ln/lssel! s 'sak eg0etlen eg0 dolog an! ami a .$dalmat g0%g01t$a! e# pedig a# eg0/ttlt* Sokkal inkbb 'sillapodik a .$dalom akkor! ha alaki meg.og$a a# ember ke#t! s al%ban ott an ele! mint akkor! ha be es# eg0 .$dalom'sillap1t%t* S#)b$ekt1 e a .$dalom $obban .$! amikor a# ember eg0ed/l r#i magt! mint akkor! amikor nem r#i magt eg0ed/l* 9annak krdsekA )allgat+ "s k)ltGrkban a .r.iaknak nem kell megoldani)k a k#ssgbe al% beol adst! ag0 k mskpp 'sinl$kA Feldmr A*+ Iag0on sok k)ltGrban a .r.iaknak an eg0 rit)lis k#ssg/k! ahol al%ban eg0/tt r#ik mag)kat* :lk/ln1tik mag)kat a nktl* Jrian Ma0a eg0 nag0on kis s#iget* Iemrg eg0 bartom ott $rt! ho#ott ha#a eg0 'som% .n0kpet s elmeslte! hog0 ott a .r.iak semmi mst nem iselnek! 'sak eg0 pnis#tokot! amit soha nem es#nek le* S hrom htig olt ott! s soha eg0etlen .r.it nem ltott neik/l a tok nlk/l* "g amikor als#anak! akkor is ra$t)k an a tok* :l lehet kp#elni! mil0en lehet ekkora tokkal al)dni* A .r.iak soha nem als#anak a .elesg/kkel! an eg0 nag0 h#)k! ami a ros k#epn an! s a 'saldi h#ak a .r.iak h#a kr/l annak* A nk a 'saldi h#akban lnek a g0erekekkel! a .r.iak pedig a .r.iak h#ban laknak* Kr/lbel/l eg0 letben ss#esen hroms#or s#eretke#nek* Sem a nk! sem a .r.iak nem s#eretnek s#eretke#ni* A nk s a g0erekek s#eretnek eg0mssal lenni! a .r.iak is s#eretnek eg0mssal lenni! a .r.iak )tl$k a nket! a nk )tl$k a .r.iakat! s e# 1g0 $% mindenkinek* "g a s#eretke#sek )tn is iss#amennek a .r.iak h#ba! hog0 a .r.iakkal al)d$anak* Soha nem als#anak a nkkel! 1g0 als#anak! hog0 eg0ms mgtt a pnis#tok)k eg0mson an! s ha a# eg0ik meg.ord)l! akkor mindn0$)knak meg kell .ord)lnia* ;engeteget dohn0o#nak* A#rt kell dohn0o#ni)k! mert rengeteg s#Gn0og an! s a#ok 'sak akkor nem 's1pnek! ha minden tele an ./sttel* :miatt a# emberek a .ldn als#anak! mert 'sak ott lehet llege#ni! a .enti rgi%ban minden 's)pa ./st* :#t a bartomat megh1 tk a .r.iak h#ba! hog0 al)d$on el/k* S a#onban nem re#te magt ol0an k#el ho##$)k! hog0 ott .ek/d$n el/k! .leg a#rt! mert a ilgon e#ek a# eg0ik ol0an tr#s! akik .e$ ads#ok! 1g0 a#tn eg0 ki'sit .lt is tl/k* QA# llam mr megtiltotta nekik a .e$ ads#atot! de a#rt k mgis to bb D#tk a# ipart* C)la$donkppen semmi ms dolg)k nem olt! a nk 'sinltak mindent! nekik 'sak a .e$ ads#attal kellett .oglalko#ni)k*R S#% al e# a bartom ahel0ett! hog0 mell$/k .ek/dt olna! odak)porodott a sarokba! =E

n#te ket! s nem t)dta elkp#elni! hog0 mirt nem es#ik le a#t a nag0 pnis#tokot* Soha nem is t)dta meg* A#t hitte! a#rt! mert .ltek ss#ehasonl1tani a pnis#/k mrett! 1g0 mindenkinek eg0.orma tok$a olt! s nem olt ok irig0sgre* :#t a#rt mondtam el! mert eg0 il0en k)ltGrban an alami a .r.iak k#tt! ami ss#e.D#i ket* Krisi r#s lehet minden $$el eg0/tt mo#ogni eg0 'som% .r.i al* Jl0enkor a# ember nem r#i magt elk/ln1t e ag0 kik#s1t e* )allgat+ Akkor mirt annak Kris#t)st k et! h1 'saldan0kA Feldmr A*+ Fn sem rtem* Iem t)dom* &e bes#lek eg0 ki'sit a s#eretet-hatalomr%l! ami taln alamel0est las#t ad a krdsedre* A s#eretet eg0 'soda* A hatalom! a# terms#etes* Fppen ol0an terms#etes! mint a tigris* A s#eretet a#rt 'soda! mert akkor! amikor kt ember s#ereti eg0mst s egg0 lnak! a#t nem akarattal 'sinl$k! a# 'sak Gg0 megtrtnik* "ikor kt ember s#eretke#ik! s eg0s#erre Gg0 r#ik! hog0 a# :go$)k hatra elol ad! egg0 lnak! Gg0 mo#ognak! mintha eg0ek lennnek! s nem is mag)kt%l mo#ognak eg0/tt!hanem alami mo#gat$a ket! a# ol0an r#s! ami Gg0 megr##a a# embert* 9annak! akik Gg0 megi$ednek ettl a# r#stl! annak ol0anok is! akik megint t akar$k lni! de abban a pillanatban! amikor a# ember megint akar$a! akkor mr nem tall$a* Iem lehet s#ndkosan il0en t)datllapotba ker/lni! e# 'sak Gg0 megtrtnik* 9ag0 megtrtnik! ag0 nem* A#rt mondom! hog0 a s#eretet eg0 'soda* Fppen a#rt! mert nha il0en 'soda megtrtnik! annak ol0an akaratos emberek! akik a#t mond$k! hog0 ,n il0en 'sodt akarok2* Abban a pillanatban a#onban! amikor a# ember akar$a! akkor mr hatalomr%l an s#%! s nem s#eretetrl* S#erintem ebbl .akad a mis#tik)s lmn0* A mis#tik)s lmn0 ol0an! mint a s#eretet* 9annak ol0an 'sodk! amikor a# ember kin01lik a ilg .el! s pontosan t)d$a! hog0 mil0en Jsten! s t)d$a a#t is! hog0 mil0enek a# ang0alok* -og0 mil0en s#a akat has#nl)nk erre! a# k)ltGra./gg! de a# lmn0 a s#a akon tGl an* :# a#! amit a grgk ,n01lt titoknak2 ne e#tek* A ,n01lt titok2 nem a#rt titok! mert alaki elre$tette! hanem a#rt! mert nin'senek r s#a ak* Angol)l a# ,ine..able2 a# a s#%! ami arra )tal! hog0 annak ol0an lmn0ek! amikrl nem lehet bes#lni* Iem a#rt nem lehet! mert alaki megtiltotta! hanem a#rt! mert nin'senek r s#a ak* :#ekrl a# lmn0ekrl!s#imb%l)mokban lehet bes#lni! s a#ok a s#imb%l)mok! amiket a# ember las#t minden k)ltGrban! minden idben msok! de ha a# ember $obban meg i#sgl$a ket! akkor megse$ti! hog0 )g0ana#okr%l a# lmn0ekrl s#%lnak! s e#ek a 'sodk* &e s#erintem a alls! a# eg0 il0en akaratra! hatalomra p/l dolog! ami a#t mond$a! hog0 nem lehet 'sak Gg0 rni e#ekre a dolgokra! hanem a 'sodt el kell id#ni Gg0! mintha eg0 a)tomatt mDkdtetnnk+ ha itt betes#/nk hrom imt! akkor ott ki$n a 'soda* A#t mond$a! hog0 $%nak kell lenni! s akkor megkapod e#t meg a#t* G0%nni kell! Gg0 ma$d magadho# eheted a# ost0t! s akkor meg0 a masina* Ceht mindig an alaki! aki .el lt$a ag0 .els#ege#i! megli a s#eretetet! s a hatalom Gt$ra ker/l* Ceht .elldo##)k a s#eretetet a hatalomrt* S mi el a 'soda nem elg g0akran trtnik! nag0on sok ol0an ember an! aki he#ik a# imit'i%ra* A#t mond$k! 'sinl$)k Gg0! mintha lenne* :#rt kell a hit* Nsak ol0anok his#nek! akik nem t)dnak* Aki t)d! a# nem his#* Krisi hipn%#is $elent! ha a# ember ol0an emberek k#tt n .el! akik allsos rit)lkat 'sinlnak+ templomba $rnak! s ott imdko#nak s nekelnek* -a e# al%di! akkor meg al%s)lhat a#! mint ami nag0on sok nger templomban! ne e#etesen! hog0 ann0ira belemer/lnek a# neklsbe s a# eg0/ttltbe! hog0 e# a 'soda megtrtnik* Ceht a# ol0an alls! amel0 megengedi a# embernek a#t! hog0 al%di lmn0e leg0en! s#/ksgtelenn tes#i a hitet* Htt 'sak k etni kell ket! ha a#t mond$k+ ,Io g0ere! nekel$ el/nkT2 S ahog0 el/k nekels#! eg0s#erre trtnik alami! s onnant%l mr nem kell hinni! akkor mr t)dod! hog0 mi trtnik* :g0 'soda* 9alami megr#%* Hl0an! mintha ho##rnl alami nag0on ers dologho#! s a#t beengednd magadba* "ost mr t)dod! hog0 mirt 'sinl$k e#t! s mirl s#%l* S#% al nag0on kel ig0#ni arra! hog0 a# ember a s#eretetre al% g0t ne ltsa .l a s#eretet alami hatalommal kap'solatos imit'i%$ra* :#t a#rt mondom! mert ha s#/link hipokritk! akkor mi is ls#entekknt n /nk .el* Pg0 tes#/nk! mintha 1g0 meg Gg0 'sinlnnk! mert a# ol0an $%* -a mindenki 1g0 'sinl! akkor ki ag0ok n! hog0 a#t mond$am nekik+ ,Iem his#em el! hog0 e# nektek $%*2 Akkor lelnek ag0 .ls#ege#nek a keres#tre* :rrl a# is es#embe $)t! hog0 s#eretnk mg alami .ontosat mondani a kik#s1ts tm$r%l! a#a# arr%l! hog0 minden ember'soportban mindig akad eg0kt ol0an ember! aki mond alamit a tbbieknek ag0 'sinl alamit a tbbiekkel* Jl0enkor hrom dolog trtnhet* A# eg0ik a#! hog0 el.ogad$k! a k#ssg Gg0 r#i! hog0 amit e# a# ember mond! a# =4

nag0on $%! k is gondoltak r! 'sak mg nem mondtk ki* :kkor el.ogad$k a# illett! r/lnek s meglelik e#t a# embert* A msodik a#! hog0 alamil0en oknl .og a a#t mond$k+ ,:# ross#! es#l0es! mi errl nem akar)nk gondolko#ni* "r meglt/k e#t a gondolatot mag)nkban! s akkor mit bes#l e# a# emberA Jnkbb megl$/k t is! mert nem tDr$/k el! hog0 il0eneket mond$on! am1g k#tt/nk an*2 :#t tettk M#)ssal is* S ol0anokat mondott! amiket nem tDrtek el! amikrl nem akartak gondolko#ni! e#rt meg kellett ll1tani! 1g0 ht megltk* A harmadik dolog! ami trtnhet! a# a#! hog0 nem is .ogad$k el s nem is lik meg* C)la$donkppen 1g0 is meglik! de Gg0 lik meg! hog0 a#t mond$k! e# nem .ontos! ag0 .ontos! de alahol mshol! de nem itt! teht tri iali#l$k! k1 /lre sprik a# egs# ilgkpet! s 1g0 a#tn el lehet .ele$teni* Jl0enkor nem is kell meglni! mert nem is .ontos* C)la$donkppen e# a hrom dolog! amit lehet 'sinlni alaki el! aki megs#%lal eg0 k#ssgben* A# rdekes a# s rdemes errl gondolko#ni ! hog0 pontosan )g0ane#t 'sinl$)k a sa$t gondolatainkkal is* :# nem'sak eg0 k#ssgben trtnik meg! hanem a sa$t ps#i'hnken bel/l is* -a an eg0 gondolatod! akkor a#t meglheted! el.ogadhatod ag0 tri iali#lhatod* Iag0on rdemes lenne eg0kt ig .ig0elni! hog0 mit 'sinls# a sa$t gondolataiddal* :lmondom a# eg0ik legrdekesebb lmn0emet* Amikor ps#i'hoanal1#isben oltam s le kellett .ek/dnm a d1 n0ra! n#tem a menn0e#etet! am1g a# analitik)som mgttem al)dt! n meg nem s#%ltam semmit* ,"irt bes#lnk alakinek! aki hort0ogA2 gondoltam! de ha mr itt ag0ok s .i#etek! akkor 'sinlok alami rdekeset* C)la$donkppen erre al% a ps#i'hoanal1#is! mrmint arra! hog0 a# ember .ig0el$e a sa$t gondolatait* -a ellenlls alak)l ki e#t akkor mond$a eg0 analitik)s! aki nem als#ik! amikor a p'iens mr sokig olt 'sendben ! akkor a .eladat a#! hog0 a p'iens s#abadon mond$on el mindent! ami a t)datban an* 9logats nlk/l mindent! ami es#be $)t* :#t pers#e knn0D mondani! de bor#as#t%an neh# meg'sinlni* -a alami es#be $)t a# embernek! akkor a#t el.ogadhat$a! de e# a ritkbbik eset* ltalban a# ember megi$ed ag0 a#t mond$a magban! hog0 ,:# nem .ontos! mirt traktl$am a# analitik)somat il0en tri ilis dolgokkalA2 Bers#e ppen a# a .eladat! hog0 a# ember ne s#ort1ro##on! 'sak .og$on meg mindent* lland%an )g0anatt%l a hrom dologt%l .l/nk+ a sa$t dolgainkt%l! a sa$t tleteinktl s a sa$t r#elmeinktl* Iha t)dat alatt s#ort1ro##)k a# r#elmeinket* Calltam eg0 rdekes trtnetet* (es#lgett/nk Spotted :agle-rl* 9an eg0 rdekes kn0 ! a# a '1me! hog0 ,Che Cong)es o. "an and Angels Ang0alok s emberek n0el e2* :# a kn0 arr%l s#%l! hog0 mostanban nag0on sok ember r#i! hog0 alaki bes#l ra$ta keres#t/l* :lmondom a# eg0ik legh1resebb esetet* :g0 ps#i'hol%g)sn! aki normlis ember olt! tan1tott eg0 eg0etemen* :g0s#erre 'sak diktlni ke#dett neki eg0 .r.ihang! s akkor elke#dett 1rni eg0 kn0 et* :#t a kn0 et a ilgon minden/tt ol assk* :# a hang eleinte nem mondta meg! hog0 ki! de eg0 astag kn0 diktlsa )tn elr)lta! hog0 M#)s Kris#t)s* :#t a n megrkn0dssel .ogadta! his#en maga nem'sak hog0 ps#i'hol%g)s olt! hanem ateista s #sid% is* 9a$on mirt 1r M#)s kn0 et eg0 ateista! #sid% ps#i'hol%g)snn keres#t/lA Iag0on rdekes e# a# egs# dolog* -a to bbra is eg0 ateista! #sid% ps#i'hol%g)sn marad! akkor 'sak eg0 k etke#tetsre t)d $)tni+ arra! hog0 megbolond)lt* -a n lennk M#)s! akkor n is eg0 ateista! #sid% ps#i'hol%g)snn keres#t/l akarnk bes#lni! mert his#en eg0 katolik)s papon keres#t/l knn0D lenne! nemdeA "g nhn0 s#%t s#%lok a .$dalomr%l* :g0 bartommal eg0s#er 'sinlt)nk eg0 .$dalomklinikt! ahol meghirdett/k! hog0 akinek sok .$dalma an ag0 ol0an .$dalmai annak! amiket or osok nem t)dtak ke#elni! akkor 'sak $$$enek ho##nk* Iem mondt)k a#t! hog0 megg0%g01t$)k ket! 'sak ann0it mondt)nk! hog0 ma$d bes#lget/nk el/k! s megtess#/k! amit t)d)nk* Kr/lbel/l eg0 ig dolgo#t)nk ol0an emberekkel! akiknek kr%nik)s .$dalmaik oltak! mik#ben bes#lgett/nk s bes#lgett/nk el/k* :# alatt a# id alatt les#Drt/nk t1# a>i%mt a# lmn0einkrl* A p'ienseink megtan1tottak benn/nket arra! hog0 e#ekre nag0on ig0##)nk* :#eket elmondom nektek! htha esetleg alkalmatok an ol0anokkal dolgo#ni! akiknek g0akori .$dalmaik annak* A# els dolog! amire r kellett $nn/nk! hog0 nin's elkp#elt .$dalom* A .$dalom mindig al%di* A# eg0ik legh/l0bb dolog! amit or osok mondhatnak a p'ienseiknek a# a#! hog0 elkp#elt .$dalomr%l bes#lnek* -a alaki a#t mond$a! hog0 ,nekem itt .$2! akkor hog0 $n ahho# eg0 or os! hog0 a#t mond$a! ,e# nem .$ ann0ira2! ag0 ,taln nem is .$2! ag0 a#t! amit eg0 .iatal or os a ./l/nk hallatra mondott! hog0 ,n##e! e# t)la$donkppen nem is .$dalom! ol0an nin's* Nsak a# idegek nag0on g0orsan t/#elnek2* ;ettenetes! ha alaki e#t mond$a! mert a legross#abb! amit tehet/nk alaki el! akinek .$dalma an! a# a#! hog0 nem .ogad$)k el a .$dalmt Gg0! ahog0 a#t E6

nek/nk elmond$a* Ceht nag0on .ontos! hog0 ha a# ember ol0an emberekkel dolgo#ik! akiknek .$dalmaik annak! akkor el kell .ogadn)nk a#t! hog0 amit a .$dalomr%l mondanak! a# iga#* A msodik pont s#erint a .$dalom mindig nag0on s#eml0es s mindig nag0on s#)b$ekt1 * :g0 msik ember s#mra rettenetesen neh# elmag0ar#ni! hog0 pontosan mil0en a# a .$dalom* Fppen a#rt! mert rettenetesen s#)b$ekt1 s rettenetesen s#eml0es* Ceht ha a# ember or os! akkor nag0on oda kell .ig0elni minden ol0an apr%sgra! amit a beteg a .$dalmr%l mond! arra! hog0 pontosan mil0en s#a akat! mil0en meta.orkat has#nl* "ert ha iga# a#! hog0 minden .$dalomnak an in.orm'i%tartalma! akkor meg lehet .e$teni! hog0 pontosan mi a# a# in.orm'i%* :#rt kell nag0on oda.ig0elni arra a pontra! aho m)tat s arra! hog0 mil0en s#a akat* A harmadik dolog a#! hog0 a s#er e#et minden .$dalommal k#lni akar alamit* A s#er e#et g0akran seg1tsgre s#or)l ahho#! hog0 megrts/k! mi a#! amit mond* "inden .$dalom mond alamit! s a kr%nik)s .$dalom a#rt ismtli lland%an! mert a# ember nem rti meg* Ceht e# pontosan )g0anGg0 mDkdik! mint eg0 ismtld lom! amit a# ember a#rt lmodik soks#or! mert nem t)d$a! hog0 mit $elent* Abban a pillanatban! amikor a# lom al%di $elentsre r$n! a# lom nem $n tbb iss#a* A kr%nik)s .$dalom is 'sak a#rt tr mindig iss#a! mert nem t)d$a a# ember pontosan! hog0 mit $elent* Abban a pillanatban! amikor a# ember r$n! hog0 mi e# a .$dalom s tes# alamit! a .$dalom megs#Dnik* :#t elgs#er tapas#taltam magamon s msokon ahho#! hog0 elhigg0em* A neg0edik dolog! amire r$tt/nk! a#! hog0 minden .$dalom a#t $elenti! alami nin's rendben* Jl0enkor a#t kell kitallni! hog0 mi nin's rendben* "inden .$dalom eg0 krs! amel0 arra ks#tet! hog0 k)tass)nk! keress/nk! gondolko##)nk! i#sgl$)k meg a# let/nket is! ne 'sak a test/nket* A# tdik megllap1ts)nk a#! hog0 minden .$dalom tartalma# in.orm'i%t arra n# e! hog0 mi oko##a a .$dalmat* A .$dalomb%l teht lehet k etke#tetni arra! hog0 mi oko##a* A hatodik a>i%ma a#! hog0 a .$dalom nem'sak sr/lsekkel ./gg ss#e!nem'sak ol0an dolgokkal! ahol alami els#akadt ag0 alamit el gtak ag0 meg/tttek! hanem a testi .)nk'i%kr%l is s#%l+ arr%l! hog0 hog0an mDkdik a test* Bld)l nag0on sok .e$.$s onnan ered! hog0 a# embernek s#krekedse an* :#t nag0on sok or os nem t)d$a* "i el eg0 s#er e#et ag0)nk! a .e$.$s okt nem'sak a .e$/nkben kell keresni! hanem a# egs# let/nkben* A hetedik dolog! amire r$tt/nk! a#! hog0 a .$dalom megll1t$a a# ember kp#eltehetsgt* A# imagin'i% megs#Dnik ol0an emberekben! akiknek sok a .$dalm)k* -a a# ember seg1teni akar ol0an embereknek! akik sokat s#en ednek a .$dalomt%l! akkor a#on kell dolgo#ni! hog0 a# G$ra megind1tsa a# imagin'i%$)kat* A n0ol'adik megllap1ts)nk s#erint! amikor a# ember seg1teni akar alakinek! akinek .$dalmai annak! akkor annak ellenre! hog0 a# illet a#t akar$a! hog0 a#onnal ll1ts)k meg a .$dalmat! a#on kell dolgo#ni! hog0 hog0an seg1thet$/k a# embert ml0ebben re#ni a .$dalmt* Abban kell seg1teni! hog0 belemen$en a .$dalom r#sbe! s ne s#alad$on el a .$dalomt%l* 4* A kilen'edik dolog a#! hog0 a .$dalom kr nag0on negat1 r#sek g0Dlnek! pld)l s#g0enr#s! bDnt)dat! .lelem s kisebbsgi r#sek* :#ekkel mind dolgo#ni kell! mert a# ember nem t)d$a! hog0 e#ek a#rt alak)ltak-e ki! mert a# embernek .$ alami$e ag0 a#rt .$ a# embernek alami$e! mert e#ekkel a# r#sekkel l* 36* A ti#edik! amit megtan)lt)nk a#! hog0 ne 'sak a testre! .$dalomra s a .i#ikai dolgokra .ig0el$/nk! hanem a# ember egs# letreZ a kap'solataira! a m)nk$ra! a# letm%d$ra! arra! hog0 mil0en a# lete* :g0s#er elkp#eltem! hog0 ha pld)l 1g0 ag0 Gg0 lem a# letemet! akkor a# letem be is# eg0.a$ta betegsg.elhbe! kr/lbel/l Gg0! mintha eg0 pil%ta a gp el eg0/tt eg0 ihar.elhbe ker/lne* Jl0enkor 'sak eg0 h/l0e pil%ta menne to bb )g0anabba a# irn0ba! his#en akkor eg0re ross#abb hel0#etbe $)tna* S#erintem amikor a# ember s#re es#i! hog0 alami nag0 ba$ an! a legross#abb dnts a#! hog0 meg lto#tat$a a# lete irn0t! s akkor al%s#1nD! hog0 kiker/l abb%l a ihar.elhbl! amibe belement* A#tn rep/lhet to bb egs#en addig! am1g eg0 msikba nem ker/l* S#erintem minden betegsg! minden .$dalom arra kr minket! hog0 lto#tass)k meg a# let/nket* A krds a#! hog0 hog0an* Iha akkor is lto#tatni kell! ha nem is t)d$)k! hog0 hog0an! mert elg olt Gg0! ahog0 an* :lmondok nektek mg eg0 trtnetet* Iag0on tets#ik a# a rs# a# ,Ali'e C/krors#gban2 '1mD kn0 ben! amel0ben eg0 s#Gn0og eg0 onat ko'si$ban elmag0ar##a! hog0 ott! ahol l! nem lepkk annak! amiket angol)l b)tter.l0-nak h1 nak* Il)k ,bread and b)tter.l02 an* A ,bread and b)tter2 mag0ar)l a$as ken0r! a,.l02 pedig lg0* Ceht a$asken0rleg0ek annak! s e#ek Gg0 n#nek ki! hog0 a s#rn0aikat a .ls oldal)kon meg a$a#ott! kon0 s#elet ken0erek alkot$k! s#% al e#ek amol0an rep/l a$as ken0erek* A .e$/k is#ont E3

ko'ka')kor* Ali'e megkrde#i! hog0 min l e# a bread and b)tter.l0* A s#Gn0og a#t mond$a! g0enge te$es ten* Ali'e a#onnal lt$a a problmt! s megkrde#i! hog0 mi trtnik! ha megtall$a a# lethe# s#/ksges te$es tet* Akkor meghal las#ol a s#Gn0og* Ali'e a#t mond$a! hog0 e# al%s#1nDleg nag0on g0akran megtrtnik* :# mindig megtrtnik las#ol$a a s#Gn0og* S#erintem e# a gondolat igen $elents mrtkben $r)lt ho## a# e olG'i% te%ri$ho# a ^J^* s##adban* Iag0on tis#tn meg ilg1t$a! hog0 a terms#etes ki las#t%ds nem a legersebb tGllsrl s#%l* Iem ol0an s#elek'i%t $elent! amel0ben a leg$obb s a legersebb l to bb! hanem ppen .ord1t a+ a terms#etes ki las#t%ds arr%l s#%l! hog0 a#ok a# lln0ek p)s#t)lnak ki! amel0eknek nem 'sak eg0 hib$)k an! hanem kett! s e# a kt hiba ol0an ss#e./ggsben ll eg0mssal! hog0 ha ,A2 nem dl meg! akkor ,(2 .og megdlni s .ord1t a* Ceht ha ho##s#oks# a# ,A2-ho#! akkor a ged a ,(2 miatt .og bek etke#ni! ha pedig ho##s#oks# a ,(2-he#! akkor a# ,A2 miatt* :# t)la$donkppen a# els,do)ble-bind2* -a 1g0 tes#el! a# sem $%! ha Gg0 tes#el! a# sem $%* A dinos#a)r)s#ok nem a#rt haltak ki! mert tGl nag0ra nttek! his#en! ha kisebbek lettek olna! akkor kiirtottk olna ket* Ceht ha kisebbek lettek olna! akkor sem t)dtak olna lni* &e nag0obbak lettek! s Gg0 sem t)dtak lni* "indeg0ik kihalt llat.a$ a#rt p)s#t)lt ki! mert ol0an olt! mint a ,bread and b)tter.l02! ami hen halt olna! ha nem tallt olna tet! de .elold%dott a .e$e! amikor tallt* Frdemes elgondolkodni a#on! hog0 taln mi! emberek is pont il0enek ag0)nk* Arth)r Koestler a#t hitte! hog0 a# ember eg0 biol%giai hiba* \g0 gondolta! a#rt .og$)k kiirtani a ilgot s mag)nkat! mert ol0anok ag0)nk! mint a dinos#a)r)s#ok* 9ag0 a p%kok* A p%k hallra 1tlt llat* A p%kok ol0anok! mint a ,bread and b)tter.l02* A# ag0)k ol0an .nks#erD s a n0el'satorn$)k kr/l hel0e#kedik le* -a okosabbak les#nek! mint amil0enek most de mr most is nag0on okosak akkor kon0abb les# a n0el'satorn$)k* "r 1g0 is 'sak .ol0kon0 dolgokat t)dnak enniZ a#rt kell meglni/k a# llatokat! hog0 kis#1 $k a ned eiket! mert semmi s#ilrdat nem t)dnak enni* -a b)tbbak les#nek! akkor nem les#nek elg okosak ahho#! hog0 adss#anak* Ceht nem sokig les#nek mr p%kok a Fldn* S#% al nag0on s#eresstek a p%kokat! mert eltelik eg0-kt e#red s mr nem les#nek p%kok* 9ag0 a#rt .ognak kip)s#t)lni! mert h/l0k! ag0 a#rt! mert mr nem t)dnak n0elni* "inde# annak a hibnak a k etke#mn0e! ami miatt a# ag0)k a n0ak)k kr/l hel0e#kedik el*

24 ttel 5667 novem#er 56 :llensg-e a g0erekA L A meta.ora mint hallos bDn L K%ma s komm)nik'i% L lndra hl%$a s a al%sg L K1g0%! kldk#sin%r! K)ndalini L llatok a# lomban L Fletteli tD#labda L A# lom rtegei L S#/lets s sors )allgat+ A##al! hog0 minden .$dalommal behat%an .oglalko#)nk! nem s#oktat$)k a g0ermek/nket arra! hog0 a .$dalom es#k#t has#nl$a akkor! amikor a s#/l hin0#ik a s#mraA Feldmr A*+ <te#ik eg0 s#indr%ma* :# a S'hi#oid-Iar'is#tik)s-A)tista-Baranoia QSIABR* -a alakire a .enti ng0 dolog mind $ellem#! akkor e# a#t $elenti! hog0 ann0ira .ontos nmaga s#mra! hog0 mindent! amit alaki ms akar ele 'sinlni akr $ts#ani is tmadsnak es#* Ceht ha eg0 ,SIAB2 an0nak an eg0 G$s#/ltt$e s a# G$s#/ltt rmosol0og s $ts#ani akar ele! akkor a# an0a meg akar$a magt deni a# G$s#/lttl! mert Gg0 r#i! hog0 a# be akar$a kebele#ni! minden ide$t el akar$a enni! his#en lland%an $ts#ani kell a##al a g0erekkel* Ceht ahel0ett! hog0 eg0.a$ta ,tn'ba2 ke#dene a sa$t E@

g0ermek el! a# a# lmn0e tmad! hog0 a g0ermeke a# ellensge* A krdshe# iss#atr e+ ha eg0 s#/lnek hin0#ik a g0ermeke! akkor mirt ne ad$on a s#/l tbbet nmagb%l! ha a g0ereknek is hin0#ik a s#/lA "irt s#m1tana betegsgnek! hog0 a g0erek tbbet akar kapni s#/l$blA Fs#re ettem a sa$t g0erekeimen! s msok is mondtk nekem! hog0 'se'semk! kisg0erekek egs#en t es korig -taln mg to bb is ! ha alami oknl .og a a# an0$)k ag0 a# ap$)k -akihe# $obban ho## annak s#ok a ke esebbet .oglalko#ik el/k napk#ben! mint rendesen! akkor $$el .lbrednek* Ceht a#t a# idt! amit nem kaptak meg a s#/leiktl napk#ben! megs#er#ik $$el* A s#/l erre a#t is gondolhat$a+ ,rohadt kl0k! most meg kell tan1tani arra! hog0 e#t ne 'sinl$a! mert ha most elke#di! akkor mindig 1g0 les#2* :# r/lt dolog! de rengeteg an0a s apa 1g0 gondolko#ik! s ellensgnek lt$k a sa$t g0erekeiket* A krds al%s#1nDleg a#rt mer/lt .el! mert a#t mondtam! hog0 ha a g0ereknek .$ alami$e pld)l meg gta a ke#t ! akkor nag0on oda kell r .ig0elni! mert a g0ereknek a .lelme s a .$dalma a#onnal le'skken! ha Gg0 r#i! hog0 tn0leg oda.ig0eltek r s tn0leg meg i#sgltk! mi trtnt ele* Jl0enkor elhis#i! hog0 e# a .$dalom nem let es#l0es* A g0erekek nem h/l0k* Fn mg nem tallko#tam h/l0e g0erekkel* S#erintem .ltken0sg! de .leg irig0sg is .elb)kkan! amikor .iatal an0k a g0erek/ket s#optat$k*Iem t)dom! itt mi a s#oks! Kanadban ltalban lehet egs#en n01ltan! illamoson is! tteremben is s#optatni* Amikor a#onban a 'se'sem elri a hrom-ng0 h%napos kort! a# apa elke#di mondogatni a# an0nak! hog0+ ,Iem olt mg elgA "ikor les# ennek geA "eddig .ogod s#optatni e#t a g0ereketA2 A# or osok nha t)domn0os alapon mond$k! hog0 ,most mr abbahag0hatn2* :# a#onban mind a# irig0sgbl .akad* A g0ereknek legalbb kilen' h%napos kor)kig ha nem to bb eg0ltaln nin's semmi ms tpllkra s#/ksg/k! 'sak an0ate$re* A g0ereknek nem kell adni semmi ms telt addig! am1g a .ogai ki nem nttek* A hiedelem a#! hog0 ha addig engedi s#opni a# ember a g0ereket! am1g a g0erek akar$a! akkor soha nem .og$a abbahag0ni* A#t his#ik! hog0 a g0ereket meg kell tan1tani arra! hog0 mr ne kell$en neki a mell* -t nem! ma$d a g0erek megtan1t$a a# an0$t arra! hog0 mikor kell abbahag0ni a s#optatst* Bontosan )g0an1g0 an a s#obatis#tasggal* A#t sem kell tan1tani! ma$d a g0erek megtan)l$a sa$t magt%l* Semmit sem kell tan1tani* S#erintem nek/nk kell a g0erektl tan)ln)nk* Akkor! amikor a g0ereknek s#/ksge an a .ig0elmemre s a#t meg is adom neki! akkor a##al elrem! hog0 abban a pillanatban! amikor mr ms dolgok rdeklik! n les#ek a# els! aki s#re es#em! hog0 n )g0an mg s#eretnk ele $ts#ani! de mr mshol an* "r nem is rdeklem* Ceht nem kell att%l .lni! hog0 ha mindent odaadok neki! amit akar! akkor eg0re tbbet .og krni* A s#/link! akik 1g0 gondolkodtak! bolondok oltak* A#oknak kellene bolondok h#ba klt#ni! akik Gg0 gondol$k! a g0erekek kihas#nl$k ket* Bers#e! ha eg0 g0erek a#t r#i! hog0 a s#/lei Gg0 iselkednek ele! mintha kihas#nln ket! akkor ki is .og$a has#nlni ket* 1g0 tan1t$k meg a s#/lk a g0erekeket arra! hog0 semmit nem kapnak anlk/l! hog0 alami tr/kkel alahog0 be ne )gratnk a s#/lket* K/lnben nem kap$k meg* -a eg0 normlis g0erekkel a s#/lk Gg0 iselkednek! mintha .lni kellene tle! akkor ol0ann is ar#sol$k a g0ereket* -og0 mi an elbb! t0Gk ag0 a to$sA Melen esetben nag0on knn0D meg.elelni* A s#/lk .erd1tik el a g0erekeket! nem pedig a g0erekek a s#/lket* S#% al e# a las# arra a krdsre! hog0 ha minden .$dalommal behat%an .oglalko#)nk! nem s#oktat$)k-e a g0ermek/nket arra! hog0 a .$dalom es#k#t has#nl$a akkor! amikor a s#/l hin0#ik a s#mra* A mGltkor elke#dtem bes#lni a meta.orr%l! minteg0 be e#etsknt ahho#! hog0 bes#l$/nk eg0 ki'sit a# lomr%l* A meta.ora klts#et* -a alaki komol0an mond$a mint pld)l n ! akkor megke#elik* -a killnak a# )t'asarokra! s a#t ordiblnm! hog0 a# ember .D! akkor be innnek* Bedig an benne alami! nemA A ,meta.ora2 pontosan )g0ana#t $elenti grg/l! mint latin)l a ,trans.er2+ keres#t/l inni* :# eg0.a$ta tttel! t itel* A# ind)lattttel is eg0 meta.ora* A# sem betegsg! a#t sem kell g0%g01tani* A meta.orkat nem g0%g01tani kell! 'sak l e#ni* Sa$nos! a ^J9* s##ad %ta a# emberek elgettk eg0mst a meta.ork miatt* :# nag0on .ontos problma* A krds a# olt! hog0 a ken0r $#)s teste-e s a bor a# S re-e* A katolik)sok a#t mondtk! hog0 igen! e# 1g0 an* A protestnsok a#t mondtk! hog0 nemT A ken0r a testt $elkpe#i! a bor a rt $elkpe#i! de nem a#* :#rt a#tn mgl0t raktak! s elgettk eg0mst* :# olt a k/lnbsg! semmi ms! mint a#! hog0 a bor al%ban Kris#t)s re! ag0 'sak ol0an! mint a re* -a most n a#t mondanm! hog0 eg0 k)ka' an a# ar'omban! akkor be innnek a bolondok h#ba! s megke#elnnek* &e ha a#t mondanm! hog0 ol0an mo#gsokat r#ek a# ar'omban! mintha eg0 k)ka' lenne benne! akkor komol0an ennnek! s E?

megn#nk! hog0 mi an ott* :ttl ./gg a#! hog0 k%rh#ba is#nek ag0 dilih#ba* Ceht mg mindig )g0ana# a hel0#et! mint a ^J9* s##adban! mg mindig nem t)d$)k! hog0 mit 'sinl$)nk s hog0 gondolko##)nk arr%l! ha alaki meta.orkban bes#l* 9a$on bolond-e ag0 semA <ehet! hog0 e# a..le .lteke-problma is* A# ag0)nk $obb .ltek$ben an a# es#ttika! ott annak a# r#sek! a klts#et! onnan $nnek a# lmok* A# lmok krdse s#erintem a legeg0s#erDbb* Iin's s#/ksg nag0 elmleti ok.e$tsre ahho#! hog0 mindig Gg0 tekints/k a# lmainkat! mintha meta.ork lennnek* "inden lom eg0 meta.ora* A protestnsok geredmn0ben a#t mondtk! hog0 nem s#abad a $obb .ltekre hallgatni* Fl$/nk Gg0! mintha nem lenne $obb .lteknk* Ie ets! h)mor! ltnoki llapotok! hall)'in'i%k! e#ek mind kap'solatban llnak a meta.or al* -a a bal .lteke s#erint .e$e##/k ki mag)nkat! akkor mindig eg0 konte>t)sban .e$e##/k ki mag)nkat* &e ha kiemel$/k a s# egss#e./ggsbl a#t! ami .ontos! akkor mr meta.orkban bes#l/nk* A# al s a# grg/l ,-0pnos2! a hall pedig ,Chanatos2! s -0pnos Chanatos ''se olt* 9an teht alami k#e a# al snak s a# lomnak a hallho#* Ami k#tt/k an! a# taln a k%ma* :lmeslem eg0-kt lmn0emet abb%l a# idbl! amikor megtan)ltam a#t! hog0 k%mban l emberekkel lehet bes#lgetni! mg akkor is! ha a# or osok hetek ag0 h%napok %ta mond$k a#t! hog0 ag0halott* :#ek a k%mban l emberek ott annak! s rdekli ket a#! amit a# ember mond! 'sak nag0on nehe#en t)dnak .elelni* Ahho# kell nmi kreati its! hog0 a# ember tall$on eg0 ol0an k#eget! amel0ben lehet komm)niklni* -t mi lehet a#A -a alaki k%mban an! an eg0 )tols% dolog! ami ha megs#Dnik! akkor mr tn0leg nin's mit tenni! akkor meghal a# illet* :# a lleg#s* A lleg#s a# let eg0ik titka* 9an pers#e ms is! de e# eg0 nag0 titok* Ceht! aki k%mban an! a# lleg#ik* -a a# ember odates#i a ./lt a s#$)kho#! akkor alamit lehet hallani* 9annak ol0anok is! akiknek nha eg0 ki'sit remeg a# a$k)k* A# is lehet! hog0 a# orr)kkal adnak rdekes hangokat nha* Iha nem* (rmil0en eltrst lehet hallani! a# mr eg0.a$ta ss#ekttets! mert akkor mondhatom neki! hog0 ,ha hallas# engem! akkor add ki megint e#t a hangot! amit most adtl2* A# embernek a hideg gig.)t a htn akkor! amikor arr%l a# emberrl! akirl a# or osok a#t mondtk! hog0 mr semmi intelligen'i$a! mr nem is l! ge an! n pedig mikor be#rom a# a$t%t! nehog0 eg0 or os be$$$n! s a#t higg0e! hog0 h/l0e ag0ok a#t mondom neki! hog0 ha hallas# engem! s akars# elem bes#lgetni! akkor add ki e#t a hangot mg eg0s#er* S pedig mg eg0s#er 'sinl$a* Jl0enkor mr lehet bes#lgetni! his#en akkor mr 'sak ann0it kell mondanom! hog0 ha igent akars# mondani! 'sinld eg0s#er! ha nemet! akkor pedig kts#er* :kkor mr elke#dhetek minden.lt krde#getni* -a a# ember nag0on ked es akar lenni! s nem akar$a! hog0 a# illet Gg0 re##e! eg0.a$ta allats .ol0ik! hanem a#t s#eretn! hog0 re##e+ eg0 al%di tallko#sr%l an s#%! akkor ng0.le dolgot is ki lehet tallni* :#ek a# igen! nem! nem t)dom! s nem akarom megmondani* :# a# )t%bbi a#rt .ontos! mert g0erekekkel s tind#serekkel nem lehet bes#lgetni! ha nem r#ik a#t! hog0 s#abadon megtagadhat$k a las#t! ha akar$k* -a e#t bi#tos1t$)k s#m)kra! akkor a s#m)kra kellemetlen krdsekre mindig a#t mond$k! hog0 nem t)dom* Jl0enkor a# ember nem t)d$a! hog0 al%ban nem t)d$k! ag0 'sak nem akar$k megmondani! a k/lnbsg pedig .ontos* A .entiekhe# hasonl% hipn%#isban a# ,ideomotoros krde#s2* -a a hipnoti#lt s#eml0 eg0 )$$a kint an a# g0on! akkor a##al a# eg0 )$$al lehet bes#lgetni* -a adott a .enti ng0 las#lehetsg! akkor mindenrl lehet bes#lgetni* A k%mban l kkel al% tallko#sok alkalm al nha a betegek a#t mondtk nekem! hog0 nag0on .ontos dolgok trtnnek! am1g k%mban annak* Iem )natko#nak* ;engeteg dolog trtnik! s e# s#m)kra nem /res id* 9oltak ol0anok! akik a#t mondtk! hog0 iss#a akarnak $nni! s lni akarnak* 9oltak ol0anok is! akik a#t mondtk! hog0 meg akarnak halni* Jtt! a# let s hall k#tti eg0ensGl0ponton talltam ol0anokat is! akiknek alamit meg kellett tenni/k! mieltt meg t)dtak olna halni! s oltak ol0anok is! akiknek alamit meg kellett tenni/k ahho#! hog0 iss#a t)d$anak $nni a# letbe* Iha iss#a$ttek! nha meghaltak! amikor nha taln a# n seg1tsgemmel! nha anlk/l el ge#tk a#t! amit meg kellett tenni/k! mieltt ki$ttek ebbl a p)rgat%ri)mb%l! mert e# t)la$donkppen eg0 p)rgat%ri)m* Se nem menn0ors#g! se nem pokol! s nem is .ld! hanem alami ms hel0! ahol annak! s alamit 'sinlnak* Iha .elhorkantanak akkor! amikor elke#d/nk bes#lgetni* -a il0enkor megkrde#em! hog0 e# letlen olt-e ag0 megpr%blnak ki.e$e#ni alamit! akkor a las# tbbn0ire a# olt! hog0 igen! e##el alamit ki akarnak .e$e#ni* Jl0enkor megkrde#em tl/k! hog0 t)dnk-e e#t hangosabban 'sinlni* Akkor hangosabban 'sinl$k* Iem eg0s#er el.ord)lt! hog0 alaki! aki mr hrom hete nem mo#d)lt meg! .l/lt! s elke#dett E5

ord1tani* Hrd1tott! ord1tott! ord1tott! s )tna $obban olt* Iem t)dom mirt! n 'sak elmondom! hog0 mik trtntek* 9olt ol0an is! aki a# ord1ts )tn magho# trt a k%m$b%l! olt elg ide$e! hog0 bes#lgessen a ho##tarto#%i al! s a#tn meghalt* &e olt ol0an is! aki kt htig bes#lgetett a ho##tarto#%i al! a#tn a sa$t lbn kistlt a k%rh#b%l* A# or osok nem t)dtk elhinni! ami trtnt! his#en mr a#t mondtk r! hog0 halott* Nsaknem minden ol0an esetben! amirl t)dok! a problma k#tt/k s a 'saldtag$aik k#tt olt* :#rt oltak k%mban! e#rt nem t)dtak $rni* 9ag0 a#rt! mert ol0an kap'solatban pld)l h#assgban ltek! aho nem akartak iss#amenni! de nem is akartak meghalni* &e nem t)dtk! hog0 hog0an t)dnnak kiker/lni a h#assgb%l Gg0! hog0 ne kell$en meghalni)k* -a ebben seg1teni t)dtam! akkor iss#a$ttek lni* Bld)l! ha .ela$nlottam! hog0 ma$d seg1tek a# el lsban* 9alakit a# akarata ellenre sem lehet letben tartani* &e honnan s#rma#ik e# a# akaratA Spotted :agle a#t mond$a! hog0 akkor s#/let/nk meg s akkor hal)nk meg! amikor akar)nk! de a# akarat a nag0 S-s#el 1rt Sel.bl $n! nem pedig a# :g%b%l* A# :go akarhat ag0 nem akarhat! amit akar! a# nem rdekes* -a a Sel. a#t mondan! hog0 kihG#om magam a testembl! akkor nin's ol0an gp! ami letben t)dn tartani a testet* Addig! am1g alaki l! a#rt l! mert alami tenni al%$a an! alamin dolgo#ik! alami problm$a an* :mlks#em arra! hog0 eg0s#er eg0 np'iensem nag0on sokig mrges olt magra* A# ap$a k%rh#ban .ek/dt k%mban s a# an0$a s ma$dnem minden nap mentek ltogatni a# ap$t* G0akran nag0on s#eretett olna eg0ed/l lenni a# ap$ al! de a# an0$a soha nem hag0ta eg0ed/l a s#obban* :g0 dl)tn a# a# r#s k/lnsen ers olt benne! hog0 most s#eretne a# ap$ al eg0ed/l lenni eg0 ki'sit! de nem merte kik/ldeni a# an0$t* Pg0 re#te! hog0 akar a# ap$nak mondani alamit* S bG'sG#skor! amikor a# ap$a .l ha$olt s elks#nt! akkor eg0 knn0'sepp grd/lt ki a# ap$a s#embl! s le'sGs#ott a# ar'n* "gis elment a# an0$ al! s akkor eg0 %rn bel/l a# ap$a meghalt* :# a n nag0on-nag0on sa$nlta! hog0 nem hallgatott nmagra* A# egs# let/kre $ellem# olt a# a dinamika! ami a# ap$)k hallos g0nl trtnt*Jl0en dolgok nem lto#nak meg* A# ember Gg0 hal meg! ahog0 l! s a# ember Gg0 l! ahog0 meghal* :g0 msik np'iensem! akinek a#t mondtam! hog0 s#erintem n0)godtan mond$on el a k%mban l ap$nak mindent! amit alaha is el akart mondani neki! elment a k%rh#ba! be#rta a# a$t%t mondtam! hog0 Gg0 $obb s elke#dett bes#lgetni a# ap$ al* A# ap$a tel$esen mo#d)latlan)l .ek/dt! semmi $elt nem adta annak! hog0 rtette ag0 hallotta olna* A n els#r ol0an b)tnak re#te magt! hog0 eg0 il0en ,#ldsgnek2 bes#l! de a#tn belelend/lt! s ppen a#rt! mert a# ap$a nem t)dott .elelni! mindent elmondott neki! ami alaha is bntotta* -og0 mil0en olt a#! amikor a# ap$a rs#eg olt! mil0en olt! amikor a# ap$a s#e>)lisan moles#tlta! mirt olt ross# a#! amit a# ''s el 'sinlt! mindent elmondott* A#t is! hog0 menn0ire s#ereti s menn0ire .og hin0o#ni neki! s#% al elmondott $%t is! ross#at is! mindent* S is a#t mondta! hog0 amikor be.e$e#te s el akart ks#nni s a# ap$a .l ha$olt! akkor kt knn0'sepp 'sord)lt le a# ap$a ar'n* A k etke# nap a# ap$a meghalt! s a n arra gondolt! hog0 a# ap$a taln mg hrom h%napig is ott lett olna k%mban! ha 1g0! tel$esen s#intn el nem ks#n tle* Pg0 n# ki a# alap$n! amit t)dok ! hog0 ppen a# il0en dolgok a#ok! amik let s hall k#tt tart$k a# embert+ a bDnt)dat! amirl soha nem bes#ltek a# let/kben! a titkok! a nem be.e$e#ett emberi kap'solatok* Arr%l is bes#ltem! hog0 mindenre emlke#/nk! ami a .ogam#s)nkt%l ke#d e trtnt el/nk! s a# or osok erre is a#t mond$k! hog0 lehetetlen* S n akkor mg nem is bes#lek mGlt letekrl! amire pers#e mg inkbb a#t mond$k! hog0 a# lehetetlen* "ost ag0 n ag0ok h/l0e! ag0 k nem mondanak iga#at* 9ag0- ag0* A b)ddhistk k#tt an eg0 nag0on rdekes s#ekta! amit ,-)a-_en-()ddhi#m)snak2 h1 nak* :nnek a# alap et kpe nag0on rdekes+ Jndra hl%$a* Jndra eg0 istenn! aki ol0an hl%t ks#1tett! amel0 tkletesen t/kr# labdkb%l ll* :#ek a labdk minden dimen#i%ban eg0mst%l eg0enl t olsgra annak! betltik a# egs# teret* A# egs# ol0an! mint e# hrom dimen#i%s! t/krkbl ll% kristl0* -a belegondoltok abba! hog0 e# mil0en lehet! akkor r$ttk! hog0 ha a# ember belen# eg0be! s egs# letben a# ember 'sak eg0et tan)lmn0o##a! akkor a# ss#es tbbirl is mindent .og t)dni! mert mindeg0ikben mindeg0ik t/kr#dik! s mindeg0ikben mindeg0ik t/kr#dst is lehet ltni* Nsak att%l ./gg a# egs#! hog0 a# embernek mil0en $% s#eme an* :g0 il0enben minden mindenhol ott an* "r tbb e#er e Gg0 gondol$k e#ek a b)ddhistk! hog0 t)la$donkppen e# a al%sg* Callko#tam Kari Bribrammal! aki a#t mondta! hog0 a..le hologram an a# ag0)nkban* :# t)la$donkppen Jndra hl%$a* A hologramban is minden minden/tt meg an* -a kett g$tok! a .l darabban akkor is minden in.orm'i% benne an* E8

:l lehet neg0edelni! a neg0edben akkor is minden in.orm'i% benne an* :# 1g0 an a# ag0)nkkal is* A .l ag0)nkat ki lehet dobni! a maradkban mg mindig minden benne an* S#erintem a# egs# ag0)nkat ki lehet dobni! s mg akkor is mindent t)dnnk! mert a# in.orm'i% nem'sak a# ag0)nkban an* :# a# Jndra hl%$a ol0an! hog0 minden se$t/nk re#onl arra! ami trtnik el/nk* Iem'sak a# ag0)nkkal emlke#/nk* A# emlke#s nem a# idegrends#erben an! hanem a# i#mainkban! a 'sont$ainkban! a# atom$ainkban! a molek)linkban! minden/tt an* A terms#et 1g0 pr%bl$a meg deni magt* -a mond$)k 'sak eg0 s#em/ egem an! s eg0 nag0 h#ban lek! akkor soha nem t)dom! hog0 hol tes#em le! s ol0ankor mindig keresglnem kell* &e ha minden s#obban an s#em/ egem! akkor e# nem gond* -a mindenhol an mindenbl eg0 ke s! akkor soha nem kell keresglni* A terms#et Gg0 oldotta meg a# emlke#s problm$t! hog0 mindenhol minden ott an* :g0 ha$s#lamb%l mindent meg lehetne t)dni r%lam! ha t)dntok! hog0 kell belle ol asni* 9ag0 lehetne anali#lni a hangomat a magn%s#alagr%l! s abban minden benne an! ami bennem an! ami n ag0ok* Ceht minden mindenhol $elen an* Iem'sak a kr/lmn0einkre re#onl)nk! nem'sak arra! amit tl/nk! hanem eg0msra is* :#rt an a#! hog0 a# ember t)datllapota meg lto#ik akkor! amikor bi#on0os emberrel an* -a nem r#em $%l magam a##al! aki el ag0ok! akkor a leg$obb! ha elks#nk att%l a# embertl! s tallok alaki mst! aki el per'ek mGl a egs#en msknt .ogom re#ni magam* :#rt nag0on .ontos a#! hog0 ha a# ember a sa$t 'sald$ban nem r#i $%l magt! akkor hag0$a ott a 'sald$t* Akkor bes#l$/nk eg0 ki'sit a# lmokr%lT -allgat%+ Fn g0akran lmodom k1g0%kr%l! arr%l! hog0 a testemen 'sGs#kl minden.le k1g0%! tbb a n0akam kr tekeredik! s lland%an be an g0)llad a a torkom* "irtA Feldmr A*+ "inek a meta.or$a a k1g0%A "i lehet a#! ami ol0an! mint a# ember testn s .leg a n0aka kr/l tekerg# k1g0%kA A grgk mg amikor Aes')lapi)s olt a# or osls istene nem tettek k/lnbsget testi s lelki ba$ok k#tt* A#t mondtk annak! akinek alamil0en ba$a olt! hog0 men$en el a templomba* Htt bed)gtk eg0 nag0 l0)kba* A l0)k .enekn olt eg0 kas#tal! arra kellett k)porodnia a# embernek! kr/ltte pedig hem#segtek a k1g0%k* :kkor rtettek eg0 nag0 .edelet a l0)kra! s a# embernek ott kellett al)dni a sttben* Amikor lmodott alamit! akkor kopogott! s ol0ankor be$tt eg0 pap! akinek elmondta a# lmt* Jl0enkor lehet! hog0 a pap a#t mondta+ ,h! e# nem $%T :# nem Aes')lapist%l $ttT2 -a a pap Gg0 re#te! hog0 a# lom aes')lapi)st%l $tt! akkor .lh1 tk a# illett! el ittk a .papho#! aki a# lom alap$n elmondta! hog0 Aes')lapi)s s#erint mit kell 'sinlni* Ceht minden g0%g01ts lmon keres#t/l trtnt* A k1g0%k pedig a# or osls tan1t% s#ellemeit $elkpe#tk* :#rt lett a# or osok $elkpe a .ra .lkGs#% kt k1g0%* "irt lennnek a k1g0%k a g0%g01ts $elkpeiA Fs mirt kettA :# engem a kldk#sin%rra emlke#tet* A kldk#sin%rban is an kt r! eg0 artria s eg0 na* &e mirt lenne a kldk#sin%r a g0%g01ts $elkpeA -og0 les# eg0 kis se$tbl mag#at s a mag#atb%l eg0 g0erek eg0 n hasbanA :# eg0 mis#tri)m* &e brmil0enek a#ok a# erk! amel0ek a n mhben .orml$k a# embert! a#ok a# erk! amel0ek eg0 se$tbl eg0 embert t)dnak 'sinlni! a#ok a# erk bi#tos meg is t)d$k g0%g01tani a#t! akinek alamil0en ba$a an* 9iss#a kell lmodni mag)nkat* :# regress#i%* A# ember ide$nek kilen' en s##alkt a# an0$a mhben al ssal s lmodssal tlti* -a megn#i .ilmen! hog0 mit 'sinl a mag#at a kldk#sin%r$ al! akkor ol0b tDnik! mintha lland%an $ts#ana eg0 k1g0% al* :g0 l k1g0% al* (es#ltem mr arr%l! hog0 a g0ermek s#1 erse imp)l#)sokat k/ld t a kldk#sin%ron! s ha a g0erek a#t meg.og$a! akkor a# l a ke#ben* A# nem eg0 halott rong0! a# eg0 lln0* S a# )tols% pr h%napban mi mst t)dna a g0erek 'sinlni! mint a#t! hog0 s#op$a a# )$$t! s $ts#ik a kldk#sin%r$ alA "inden mssal is pers#e! de a kldk#sin%rsokkal nag0obb! mint brmi ms* <n0ok s .iGk esetben eg0arnt* <e is .ilme#tk! hog0 al%ban e#t 'sinl$a a g0erek! e# nem 'sak amol0an kital'i%* A# lmodra iss#atr e! nem t)dom! .$-e torkod lland%an akkor a k1g0% esetleg g0%g01t$a ag0 a k1g0%k arra emlke#tetnek! hog0 esetleg a kldk#sin%rod a n0akad kr tekeredett! mieltt megs#/lettl* Jnnentl ke#d e a sa$t! s#eml0es lmn0eidrl kellene bes#lgetn/nk! arr%l! hog0 e# mire emlke#tet tged* A mitol%giai rs#ekbe s meta.orkba bele lehet menni! mert a#ok mindenkire r n0esek! de a s#eml0es meta.ork ki'sit intimebbek* -a a sa$t lmomr%l bes#lek! akkor a leg.ontosabb a sa$t lmn0em a#okkal a dolgokkal kap'solatban! amik a# lmomban annak* A K)ndalini k1g0% amirl mr bes#ltem s#intn mitol%giai k1g0%* :# mindeg0ik/nkben a gerin'/nk al$n als#ik! s nha .lbred! akkor .lkGs#ik a ht 'sakrn! a ht energiak#ponton keres#t/l! s g/l a# ember .e$e tete$n $n ki* A torok a# tdik 'sakra! teht E7

akinek n0aki ag0 ggeproblmi annak! a#oknak a#ok a#t mondank! akik K)ndalini-$%g al .oglalko#nak! hog0 a kr1#is! amit e#ek a problmk $ele#nek arr%l s#%l! hog0 an-e elg alamibl a ilg)kban ag0 nin's* -a a# tdik 'sakra n0it a an s minden rendben an! akkor a# ember Gg0 r#i! hog0 nem kell k/s#kdni! nem kell ersengeni! nem kell ri ali#lni* 9an elg mindenbl* -a 's)k a an! akkor Gg0 r#i! hog0 semmibl sin's elg! s nag0on kemn0en meg kell dolgo#ni minden pi'i dologrt! amit megs#ere# magnak* "sr%l is bes#lhet/nk e##el kap'solatban* Alan Uatts! aki nag0on rdekes .ilo#%.)s olt! a keletet s a n0)gatot ss#ekttte! s a#t mondta! hog0 ha eg0 ember rep/lrl len# eg0 t$ra! akkor abban a pillanatban! amikor eg0enes onalat lt! t)d$a! hog0 a#t ember 'sinlta* A terms#et ,k1g0%#ik2* A k1g0% ag0 pld)l a srkn0! ami rep/l k1g0%! a# let energi$t $elkpe#i* "inden! ami k1g0%#ik! a# letet $elkpe#i* A# let lland%an k1g0%#ik* Akik <S&-t es#nek be! g0akran r#ik a#t! hog0 len#nek a .ldre! s lt$k! hog0 a# egs# .ldet k1g0%k takar$k* "inden mo#og! minden tele an k1g0%kkal! s nem is kell .lni tl/k! mert e# a# let* A# let k1g0%#ik* Gondolhat)nk arra is! hog0 mil0en r#s lenne a#! ha a testeden 'sGs#klnnak e#ek a kis k1g0%k* 9alami s#en#'i%s brlmn0 lenne* "il0en brlmn0 a#! amikor k1g0%k k1g0%#nak a brdnA -a els#r nem $)t a# es#be semmi! akkor a# ember addig $ts#ik a# lm al! am1g meg nem )n$a* A gn Gg0is kikristl0osodik alami* A#tn a k1g0%kt%l elt olod a a# lmokkal kap'solatban arr%l is rdemes gondolko#ni! hog0 a k/lnb# rs#ek mil0en kap'solatban llnak eg0mssal* A n0ak a# a#rt .ontos! mert a .e$ s a test k#tt an* Ceht ha alami nag0on ide ss#pontos1t$a a .ig0elmet! akkor a#t is mondhatnnk! hog0 taln a .e$ el an las#t a a testtl* "ert a n0ak a kldk#sin%r a test s a .e$ k#tt* :g0 meta.ora* A mhlepn0! a kldk#sin%r s a mag#at meta.or$a s#erint a test a mhlepn0! a n0ak a kldk#sin%r! a .e$ pedig a mag#at* 9annak ol0anok! akik a .e$/kben lnek! s a test/k 'sak arra $%! hog0 a .e$/ket letben tartsa* "il0en lenne eg0 il0en emberA 9al%s#1nDleg nem .o'i#na! nem tn'olna! s nem kdban ./rdne! hanem t)solna* I0il n al%! hog0 ha alaki a#t his#i! hog0 a teste 'sak arra $%! hog0 a .e$t ltesse! a# eg0.a$ta k/lnleges t)datllapotban l* Iag0on sok il0en ember an! pld)l matematik)sok* :g0 -* M* -illman ne D ps#i'hol%g)s a#t mond$a! hog0 a klass#ik)s lommal al% m)nka amil0et pld)l Fre)d s M)ng is g#ett neki eg0ltaln nem tets#ik* S a#t mond$a! hog0 ha mond$)k eg0 kobra $elenik meg a# ember lmban! a# al%ban eg0 kobra* A kobra lelke kGs#ik be il0enkor a# lomba* A#t mond$a! hog0 ha neki eg0 kobra $elenne meg a# lmban! akkor bemenne a kn0 trba! s tan)lmn0o#n a kobrkat* "egtan)lna a kobrkr%l mindent! amit 'sak lehetne* -a lenne eg0 a# llatkertben! akkor a#t megn#n! s tan)lmn0o#n* &e nem'sak abb%l a s#empontb%l! hog0 e# mit $elent a s#mra! mirt ppen a kobra lelke ltogatta meg* S nag0 megtis#teltetsnek es#i! amikor eg0 llat belp a# lmba* Amikor hallottam t bes#lni!akkor ppen eg0 $egesmed e $elent meg a# lmban! s a#)tn h%napokig tan)lmn0o#ta a $egesmed ket addig! am1g mindent meg nem t)dott r%l)k* <ehet! hog0 ms nem trtnik! de ha a# ember 1g0 has#nl$a a# lmait! akkor legalbb sokat megtan)l a ilgr%l* Amikor meg.ogam#)nk! nem .lGton tallko#ik a sperma a petese$ttel! hanem alami el .l$ebb* :# .r.im)nka* A #ig%tban abban a pillanatban eg0 biol%giai %ra elke#d ket0egni! s minden ket0egsnl se$tos#t%ds lp .el* :g0 se$tbl les# kett! kettbl les# ng0! ng0bl les# n0ol'! s amol0an nag0 labda les#/nk* "indann0ian il0en labdk olt)nk eg0s#er* Pg0 ht! ht s .l napba telik! am1g leGs#)nk eg0 te$$el-m##el teli .ol0%n! ahol ndasok is annak* <eGs#)nk eg0 kosrban! s ahog0 Gs#)nk! n /nk* <assan kialak)l a#! amit blas#to'itnak h1 )nk! e# Gs#ik! s ennek alahog0 .ldre kell ker/lnie! mert ha nem ker/l! akkor a k etke# menstr)'i%s 'ikl)sban meghal! ,le les#el hG# a a UN-n! mintha ott sem lettl olna! s akkor s#re sem es#ik! hog0 ltl2* Iag0on .ontos! hog0 e# a ,tD#labda2 amibl ki .ogok ma$d robbanni tele an lettel* :nnek alahog0 le kell s#llnia* S#erintem! ha a# an0m nem ambi alens! s ks# arra! hog0 a g0ereke leg0ek s teherbe essk elem! akkor a t)datllapota lell1t$a a# imm)nrends#ert akkor! amikor ott lebegek a mh.al kr/l* Akkor nag0on knn0D les#llni! s akkor nin's .lelem! nin's menek/ls! nin's problma* &e ha ambi alensen a#t mond$a! hog0 ,e# iga#n nem $% id arra! hog0 n most terhes leg0ek2 e# pers#e t)dat alatt trtnik ! akkor nem #r$a le a# imm)nrends#ert! ami a#t $elenti! hog0 e#ek a* kis emberek meg kell! hog0 d$k mag)kat* Fr#ik! hog0 alakik nem akar$k !hog0 e# a blas#t)la .ldet r$en* "ert ha s#eretnk! hog0 .ldet r$en! akkor mr /nnepelnnek* Iem .lnnek! hanem /nnepelnnek! snk a .ldet! hog0 beenged$k! s a#tn betakarnk* A blas#t)la s a# an0a t)data E=

k#tt alamil0en komm)nik'i% .ol0ik* :l lehet kp#elni! mil0en neh# .eladat a#! ha a blas#t)lb%l alakinek meg kell tallni a# an0$a Sel.$t! s a#t kell neki mondani! hog0 ,g0er/nk mr! enged$ be! itt ag0ok! lni akarok! alamit el kell int#nem a .ldn2* A# ellenlls arr%l s#%l! hog0 a# an0a bl'sessge a#t mond$a+ ,Ma$! most neT "ost ppen be#rtam! ma$d holnap kin0itok! r$ eg0 ki'sitT2 A rako#s is#ont nem $% a blas#t)lnak! a# a hallt $elenti* A blas#t)la most akar$a! amit akar* -a sokig kell rnia! akkor meghal* Iin's ol0an sok ide$e* A# id nag0on es#l0es a blas#t)la s#mra! e#rt nem s#eret rni* A# lmokra soha nem lehet a#t mondani! hog0 meg an a# eg0etlen rtelme#s/k* <ehet benn/k ng0-t-hat k/lnb# trtnet! s mindeg0ik lehet iga#* (rmil0en lomr%l is leg0en s#%! $% krds a#! hog0 mirt ppen akkor lmodtad! amikor lmodtad* 9alami el re#onls#* A#t mondanm! hog0 al%s#1nDleg a#rt lmodtad akkor! amikor lmodtad! mert alami trtnik a# letedben! ami hasonl%! mond$)k pld)l G$ krn0e#etbe akars# ker/lni! s nem t)dod! hog0 ott el.ogadnak-e ag0 sem* A# is lehet! hog0 eg0 G$ kap'solatod an kialak)l%ban* :g0 G$ kap'solatban is! amikor kt ember tallko#ik! mind a kett .lhet att%l! hog0 a msik nem .og$a el.ogadni* Att%l! hog0 a# n imm)nrends#erem t ol .og tged tartani s ebbl a kap'solatb%l nem les# semmi! ag0 a te imm)nrends#ered .og engem t ol tartani! s e#rt nem les# $% a kap'solat)nk* "eg kell a# embernek krde#nie magt%l! hog0 mirt pont a#on a# $$elen lmodta! amit lmodott! s ebbl is lehet in.orm'i%ho# $)tni* A# lomnak ltalban hrom rtege an* A# eg0ik a g0erekkor! a mGlt! a msik alami a $elenbl! a k/l ilg! a harmadik pedig a bel ilg* A mGlt s#%lhat an0m s apm kap'solatr%l! a $elen eg0 alaki mssal al% kap'solatomr%l! a bel ilg pedig a sa$t magammal al% kap'solatomr%l* "inden lomban meg lehet tallni legalbb e#t a hrom s#intet* (enne an a $ is! de a#t a#rt nem eml1tettem! mert a $ i#sglata oda e#etne! hog0 a# ember kihas#nl$a a# lmait* S#erintem nem $% Gg0 lni! hog0 a# ember a# lmait arra has#nl$a! hog0 elhatro##on alamit* :#t a#rt mondom! mert a# lmok is ha#)dhatnak* A# ember minden t)datllapotban t)d ha#)dni* S#erintem arra! hog0 a# ember elhatro##a! mit akar s mit nem akar 'sinlni! a leg$obb t)datllapot a normlis! ber t)datllapot* -a a# lmod% r$n! hog0 a# lmait has#nl$a arra! hog0 msnap mit eg0en reggelire ag0 hog0 .lh1 $a-e a bart$t ag0 sem! s#% al arra! hog0 minden elhatro#st a# lomb%l pr%bl$a kis#edni! akkor nag0on hamar tel$esen bekds1ti a# egs# lmt Gg0! hog0 nem .og$a t)dni $%slsra has#nlni ket* <ehet! hog0 pontosan )g0ana#ok a# ambi alen'ik $elennek ma$d meg a# lmban is! mint a nappali letben* A# n lmn0em a#! hog0 a# lmok il0enkor nag0on .ellebbe#nek! s eg0.a$ta lom.orradalom alak)l ki! ha Gg0 r#ik a# lmok! hog0 a# ember nag0on ki akar$a ket has#nlni* :#rt nem bes#ltem a $ rl* Iha nag0on rdekes dolog trtnik a# lmokkal* "aril0n Fren'h 1rt eg0 kn0 et a# lmokr%l! s ebben le1rta a sa$t lmn0eit* A# eg0ik plda s#erint $$el a#t lmodta! hog0 eg0 nag0on le$ts )t'n .og lemenni! t .og menni a le$ts )t'a gn a tGloldalra! ott eg0 te$esko'si .k$e el .og romlani! a ko'si legrd/l! s ma$dnem el .og$a t /tni* :l kell menek/lnie a ko'si Gt$b%l* :#t lmodta! s )tna nag0 riadalommal bredt .el* "eg$eg0e#te! de nem t)la$don1tott neki nag0 $elentsget* A#nap a#onban ott tallta magt eg0 le$ts )t'n! $tt a te$esko'si! s ha nem lett olna .elks#/l e a# lmn0re! akkor lehet! hog0 el/ttte olna* &e ppen Gg0! ahog0 lmodta! a te$esko'si .alnak /tk#tt! pedig megmenek/lt* 9a$on mit 'sinl a# ember a# il0en prekognit1 lmokkalA Fren'h a#t mondta! hog0 nag0on sok il0en lom an* Bers#e nem'sak il0en t1p)sG lmok annak* A# is el.ord)lhat! hog0 pld)l lmodom eg0 g0ilkossgr%l! a k etke# nap pedig a#t ol asom a# G$sgban! hog0 eg0 pontosan )g0anol0an g0ilkossg trtnt )g0anakkor! amikor arr%l lmodtam* S#momra eg0rtelmD! hog0 il0enre kpesek ag0)nk! re#onl)nk arra! ami trtnik ag0 arra! ami trtnni .og* Frdemes il0en s#empontb%l is meg i#sglni a# lmokat* Fren'h is meg i#sglta e#t a betel$es/lt lmt ps#i'hodinamikai s#empontb%l* -a pld)l arr%l lmodom! hog0 alakit megltek s holnap alakit meglnek pontosan )g0anGg0! nem mess#e onnan! ahol lmodom! a krds a#! hog0 mirt ppen arr%l lmodtam! mirt ppen annak a# lmn0nek n01ltam ki* "s dolog is trtnt a#nap $$el* "irt ppen arra a# lmn0re re#onlokA :# a $elenlegi llapotomat t/kr#i* Ceht mg e#ek a nag0on .)r'sa ltnoki ag0 $%sol% lmok is mondhatnak r%lam alamit! arr%l! hog0 ppen most mi an elem* Iag0on has#nos dolog il0eneket krde#ni a# emberek letrl* :g0s#er pld)l oltam eg0 kon.eren'in! ahol eg0 ps#i'hol%g)sn arr%l bes#lt! hog0 eg0s#er nag0on beteg lett! s hat h%napig k%rh#ban olt* Iag0on )natko#ott! s a#on ke#dett el gondolkodni! hog0 mirt ppen most EE

lett betegA "irt nem lett beteg a mGlt ben! ag0 mirt nem lett beteg eg0 el ksbbA Akkor ppen harmin't es olt* Ahog0 $ts#ado#ott a# let el! megkrde#te magt! hog0 mit 'sinlt a# an0$a harmin't es korban* :kkor r$tt! hog0 a# an0$a akkor s#/lte meg a hGgt* A ps#i'hol%g)sn rdbbent! hog0 a# letben a legross#abb esemn0 a hGga megs#/letse olt* :# 1g0 an mindenki el! akr tets#ik! akr nem* -a .iatalabb test rem s#/letik! akkor gem an! ge a hegem%nimnak* Ks#* A .iam hrom s .l es olt! amikor a ln0om megs#/letett! s most kb* @? es* "ost ke#denek bartok lenni* :ddig )tlta a .iam a ln0omat! st! a#t mondta! hog0 nem is a mi ln0)nk! hanem eg0 UFK ho#ta! s mrmint a .iam a# eg0etlen al%di g0erek a 'saldban* S#% al e# a n r$tt arra! hog0 a# ember legtra)matik)sabb lmn0e a#! amikor a# embernek eg0 .iatalabb test re s#/letik* (ement eg0 kn0 trba! megn#te eg0 'som% h1res ember nletra$#t! s arra is r$tt! hog0 a# a# ! amikor a# ember elri a#t a# letkort! ahn0 es a ele a#onos nemD s#/l olt! amikor a .iatalabb test r s#/letett! akkor kr1#is keletke#ik a# ember letben* :g0-kt plda+ -itler pontosan ann0i ids korban halt meg! ahn0 es a# ap$a olt akkor! amikor -itler ''se megs#/letett* :# a kr1#is pers#e lehet po#it1 s negat1 is* A kr1#is lehet eg0 ,breakthro)gh2! de lehet eg0,break-down2 is* Fre)d a# els kn0 nek p)bliklsa ide$n pontosan )g0anann0i ids olt! mint a# ap$a! amikor Fre)d ''se megs#/letet* Iem lehet t)dni! hog0 a# ember hog0an reagl eg0 kr1#isre* "i%ta errl hallottam! a#%ta g0akran i#sglom e#t a hel0#etet! s r$ttem! hog0 e# al%ban 1g0 mDkdik* A# ,eg0kk2 ag0 a#ok esetben! akik legkisebb test rknt s#/lettek! a# a# .ontos! amikor ann0i idsek! mint a# a#onos nemD s#/l olt akkor! amikor k s#/lettek* Hl0ankor is kialak)l eg0 kr1#is a# ember letben* :# ol0an loms#erD dolog! mert ha e# iga#! akkor a#t kell mondan)nk! hog0 an alami.le biol%giai %ra a# emberben* :g0bknt mirt emlke#nnk ol0an ml0en e#ekre a dolgokra! his#en ltalban pap1r s 'er)#a kell annak kis#m1tsho#! hog0 hn0 es olt a# apm! amikor s#/lettem* Fn mgis a# egs# ln0emmel reaglok erre a# esemn0re* :hhe# hasonl% eset a k etke#+ nag0on sokan rettegnek att%l! hog0 nem lhetnek to bb a# ap$)k letkornl* S minthog0 ersen hipnoti#lhat%ak ag0)nk mindann0ian! e# nag0on .ontos problma! amin tGl kell a# embernek tennie magt* "ert a# ember be t)d$a bes#lni magnak! hog0 pontosan akkor hal$on meg! amikor ol0an s#p olna meghalni! akkor a halla pontosan akkor be is k etke#ik* 4 ttel 5667 novem#er 7= Flet a menedkh#ban L 9g0 s s#eretet L S#eg0 n s partnerkap'solat L Nomm)nion L (ekebele#s s kihn0s L A petese$t .lelme L -ipn%#is s s#eretet L S#eretet s ./ggsg L A s#1 in.arkt)s ps#i'hos#omatik$a L Cn' s s#e> L A hipnotik)s s#eretet L A# si sikol0 L -ipn%#is-e a s#erelemA L "irt g0Dll$/k a# egs#sgetA "ostanban ol0an h#ak alap1tsn dolgo#om! ahol ol0an emberek lhetnek eg0/tt! akik k/lnben k%rh#ba ker/lnnek! s[ ag0 ers or ossggal ag0 elektrosokkal ke#elnk ket! s#% al ol0anok! akiket ski#o.rneknek ag0 ps#i'hotik)soknak ag0 ms il0es.a$ta , es#l0es2 embereknek n0il n1tannak* :#eket a h#akat as0l)moknak mag0ar)l menedkh#aknak h1 $k* A# il0en menedkh#ak p1tse nag0on .ontos s#momra* :lkp#eltem! hog0 ho s#eretnk menni! ha esetleg megbolond)lnk! ag0 ho s#eretnm k/ldeni alamel0ik k#eli ho##tarto#%mat a .iamat! a ln0omat ag0 a .elesgemet ha megbolond)lnnak! s hal n0 g#m sem lenne arr%l! hog0 kihe# .ord)lnk* Jsmersh# bi#tosan nem .ord)lnk! k%rh#ba pedig eg0ltaln nem akarnk menni! 1g0 a#tn megtalltam e#t a megoldst* <ondonban pld)l an ng0t il0en h#! an eg0 Fs#ak-Amerikban! eg0 -ollandiban! s al%s#1nDleg an eg0-kett! amirl nem t)dok! ahol minden.le ke#els nlk/l lnek emberek eg0/tt! ps#i'hiterek s ps#i'hol%g)sok nlk/l! anlk/l! hog0 p'ienseknek ne e#nk ag0 ms m%don htrn0osan megk/lnb#tetnk ket* :#ek a# emberek megpr%blnak Gg0 lni eg0/tt! hog0 ig0##anak eg0msra! s megenged$k eg0msnak a#t! amit tenni/k kell! ag0 amit tenni akarnak* "inde#t anlk/l tes#ik! hog0 brki a#t hinn! $obban t)d$a! hog0 alaki msnak mi kell! mint a# illet sa$t maga* A# els il0en menedkh#ban megtrtnt a#! hog0 a# eg0ik lak% ott s#eretett t0Gkokat ag0 p)l0kkat tenni a .e$e tete$re* A .e$re kttte a E4

madarakat eg0 el! s Gg0 s#eretett $rklni! nha kt-hrom napos! elgg b/ds hGssal a .e$e tete$n* A# emberek eg0 ki'sit )g0an elker/ltk! de mg megengedtk neki! hog0 1g0 $rkl$on* :g0 msik ember a sa$t nemi s#er t pGdero#ta! k/lnben tel$esen me#telen/l $rklt! s a tbbiek e#t is megengedtk* "irt neA Iem #a art senkit* "ieltt e#t tette olna! ng0-t nag0kabtot ett eg0msra! mert att%l .lt! hog0 alaki megtmad$a .leg a nemi s#er t .ltette s Gg0 $rklt* Cel$esen be olt b)rkol%# a* "ost ebben a h#ban ppen a# ellenke#$t 'sinlta! hog0 kipr%bl$a! mil0en a#* :# a# ember ppen a kon0hban olt! amikor a# a bi#on0os magas .r.i a p)l0k al a .e$n belpett! rads)l a p)l0ks embernl letlen/l olt eg0 $tk pis#tol0 is* Abban a pillanatban! ahog0 megltta e#t a msik embert! aki pGdero#ta magt! a#onnal oda'l#ott s ltt* :# olt a legrmesebb dolog! amit a pGdero#% ember el t)dott kp#elni* Abban a pillanatban el$)lt! ss#eesett! de amikor magho# trt! att%l .og a minden .%bi$a eltDnt* Hnnant%l ke#d e e# nem $elentett problmt a s#mra* Jl0en dolgokat nem lehet elre kiter elni! il0en dolgokat 'sak meg lehet engedni! s nha meg is trtnnek* :#t a#rt mesltem el! mert ()dapesten s &ebre'enben is rdekldnek nhn0an il0en h#ak mag0arors#gi ltes1tse irnt! de mieltt mg eg0 il0en h# beind)lna! minden kis 'soportnak ki lehetne dolgo#ni a sa$t! arra onatko#% el eit! hog0 hog0an lehetne e#t $%l 'sinlni* Iin's s#/ksg arra! hog0 a# ott dolgo#%k magas g#ettsgDek leg0enek! 'sak arra an s#/ksg! hog0 t/relmesek leg0enek! hog0 oda t)d$anak .ig0elni a# emberekre! s hog0 ne i$ed$enek meg a#okt%l! akik mag)k is nag0on meg annak i$ed e* :nn0it errl* Gondoltam! .elol asok eg0 le elet! amit ;ene &a)mal 1rt* :# a# )tols% le l! amit letben 1rt a .elesgnek! akit 9ernak h1 tak* &a)mal 1r%! gondolkod% olt! s egs# .iatalon halt meg* :#t a le elet le.ord1tottam mag0arra Gg0! ahog0 t)dtam! s most .elol asom nektek* ,-alott ag0ok! mert nin's g0am* Iin's X g0am! mert Gg0 gondolom! birtokban ag0ok sok mindennek* Pg0 gondolom! birtokban ag0ok sok mindennek! mert megpr%blok adni* -a adni pr%bls#! akkor megltod! hog0 nin's semmid sem* -a megltod! hog0 nin's semmid! megpr%bls# adni nmagdb%l* -a megpr%bls# adni nmagdb%l! ltod! hog0 semmi ag0* -a ltod! hog0 semmi ag0! g0%ds# alami lni* -a g0%ds# alami lni! akkor elke#des# lni*2 :# a le l is a g0r%l s#%l! s e# is 'sakGg0! mint msok ss#eke erik a g0at s a s#eretetet* Gondolom! a ps#i'hoterpiban bes#ltetek a s#eretetrl s a g0r%l! de ebben a spe'* koll*-ban nem nag0on! br a s#erelem! a s#eretet s a s#e>)alits is nag0on k/lns t)datllapotok* :g0s#er eg0 egs#en k/lns t)datllapotban n magam is arra $ttem r! hog0 ne t)dom mikor s mirt! de a s#e>)alits eg0s#er 'sak tel$esen s#eml0telenn lik* "il0en t)datllapot a#! amikor a s#e>)alits s#eml0essg hel0ett s#eml0telen les#A A s#e>)alits t)la$donkppen kt.le m%don lehet s#eml0telen* 9ag0 a# llati .el meg0! s akkor llati les#! nem s#eml0es! ag0 pedig s#eml0en tGli ! teht s#ellemi lik* Amikor idig $)tottam a gondolataimban! akkor r$ttem arra! hog0 a s#e>)alitsban an eg0 nag0on ml0 t)datllapot! amibe beleeshet a# ember! s ha nem is esik bele! akkor is ott an! amit a#t his#em! hog0 Gg0 h1 )nk! s#g0en* S#g0enr#s* 9alami trtnik -lehet! hog0 'sak elem ! amikor a#* ember nag0on odaad$a magt! hog0 ad$on s kap$on! a#t! amit al%ban akar! mindent! tel$esen hatrtalan)l! amit alaha is akart* Ceht tel$esen odaad$a magt a#rt! hog0 a g0ai tel$es/l$enek! s a msik g0ait tel$es1tse! akkor nag0on es#l0es hel0#et alak)l ki* A es#l0 a#! hog0 a# ember tad$a magt ennek a# r#snek! de ennek eg0s#er ge les#* Amikor a# ember megli a# r#st! akkor el kell es#1tenie a# n)ralmt* -a nem es#ti el! akkor al%s#1nDleg nem kap mindent s nem ad mindent* -a eg0 bi#on0os hatron tGllp a# ember! akkor el es#ti a# n)ralmt* Abban a pillanatban! amikor el es#t$/k a# n)ralm)nkat! akkor pedig meg kell birk%#n)nk a s#g0ennel* :# a#rt an! mert korai kisg0erekkor)nk %ta abban a pillanatban! amikor a# n)ralm)nkat el es#t$/k! nag0on g0akran megs#g0en1tenek minket* A nag0 krds akkor a s#e>)alitsban a#! hog0 mil0en partnert las#t a# ember* -a n las#tank! akkor ol0as alakit s#eretnk las#tani! aki el a s#g0enr#s minimlis lenne* :nnek a# adskapsnak a gn ltre$n eg0.a$ta s#eml0telensg-r#s* Jl0enkor a# ember elmo#d)l! a# n)ralmnak ge s#akad! s kimlik ag0 a# llatiba! ag0 a s#eml0en .lttibe! a s#ellemibe s a lelkibe* Amikor pedig iss#atr abba! aki a mindennapi letben s#okott lenni! s rn# a msikra! akkor nag0on $% lenne! ha nem kellene els#g0ellnie magt a#rt! ami ppen trtnt* Fs a msiknak sem n-elttem* C)dat alatt ag0 t)datosan al%s#1nDleg ol0an embereket keres/nk s#e>)lis partnernek! akik eltt a# il0en hel0#etekben nem kell els#g0elln/nk mag)nkat* :bbl arra is k etke#tettem! hog0 taln ppen e# a homos#e>)alits g0kere* A homos#e>)alitsnak pers#e 46

ol0an sok rtege an! hog0 e# 'sak eg0 pi'i rs#e lehet! de al%s#1nDleg rs#e* :g0 ol0an .r.i! akinek a legs#g0entel$esebb lmn0ei a# an0$ al oltak kap'solatosak! lehetsges! hog0 a s#e>)lis adsban-kapsban el .og$a ker/lni a nket! mert att%l .l! hog0 el/k s#g0ellni .og$a magt* A s#g0en s#erintem a lelk/nk legkemn0ebb! leg.$dalmasabb s#en edse* <egalbb ann0ira .$ a lleknek! mint a testnek a#! ha .orr% assal megbl0eg#ik* Akit megs#g0en1tettek! a# nag0on el akar$a ker/lni a#t! hog0 e# ismt megtrtn$en* -a eg0 .r.it a# an0$a s#g0en1t meg! akkor lehet! hog0 el .og$a ker/lni a nket* <ehet! hog0 a# n)ralom s#e>)lis el es#tsekor 'sak eg0 .r.ir%l hinn el! hog0 nem s#g0en1ti meg* Caln eg0 n akkor lenne homos#e>)lis! ha a# ap$a s#g0en1tette meg! mert akkor nag0on .lne il0en hel0#etbe ker/lni .r.iakkal* 9an eg0 angol s#%! amit nem knn0D le.ord1tani+ 'omm)nion* A# eg0ik mag0ar $elentse ,k#ssg2! a msik! a# eg0h#i $elentse pedig ,ldo#s2 ag0 ,Gr a'sora2* A# a t)datllapot! amirl eg0 ke eset bes#lni akarok! a s#e>)lis 'omm)nion! a#a# a s#e>)lis k#ssg! a s#e>)lis ldo#s ag0 a s#e>)lis Gr a'sora* :# konkrt dolog! s nem'sak a s#e>)alitsban trtnhet meg* "egtrtnhet brmikor kt ag0 tbb ember k#tt! brmit is 'sinlnak* Jl0enkor senkinek sin's hatalma senki .ltt! senki sem birk%#ik senki el a#rt! hog0 leg0en a e#ets pri ilgi)ma* Jl0enkor eg0.a$ta tn' alak)l ki! al%$ban ag0 s#imbolik)san! s tmlik a#okba! akik ppen ott annak* :# ol0an pillanat! amikor eg0/ttr#s tapas#talhat% anlk/l! hog0 alaki is dominlna! anlk/l! hog0 alaki tadn magt alaki msnak! mgis mindenki tad$a magt alaminek! ami nag0obb! mint eg0 let* Amikor eg0 on%sng0es Gg0 ke#d $ts#ani! mintha a #ene $ts#ana ket! mintha eg0ek olnnak! s k is s a hallgat%k is t)d$k e#t! s mindenki l e#i! ami trtnik! de senki sem e#eti ket! akkor abban a pillanatban eg0 kis 'soda trtnik* S#erintem a#rt #enlnek ol0an sokat a# emberek! mert nha annak ol0an pillanatok! amikor e# megtrtnik* Cn'ban is megtrtnik! bes#lgetsekben is megtrtnik! s pers#e a s#e>)alitsban is megtrtnik nha* :# a dolog a#onban rettenetesen ritka* <te#ik! de ritka* -og0 mirtA A 'omm)nion r#snek nag0on sok k#e an a s#eretethe#! s a s#eretet eg0ik ellentte a .lelem* Ahol .lelem an! ott nin's s#eretet! s ahol s#eretet an! ott al%ban nin's .lelem* "itl .l a# emberA Fn ennek kt okt talltam meg* :#ek tel$esen ellenttes okok* A# eg0ik a beol ads ag0 beol as#ts problm$a* Amikor a# ember al%di k#ssget re#! akkor nem ol ad bele senki msba* Iem ad$a oda magt senkinek* Amikor Gg0 r#em! hog0 odaadom magam a hel0#etnek! odaadom magam alami s#elleminek ag0 magasabb rendDnek! akkor .lhetek att%l! hog0 alaki behG# a 'sbe* Flhetek att%l hog0 alaki meghipnoti#l a#rt! hog0 a#t higg0em! tadom magam alami hatalmasabb dolognak! de t)la$donkppen 'sak neki adom t magam* S a#t mondhat$a! hog0 ha odaadom magam neki! ha beleol adok! s beol as#t engem magba! akkor minden nag0on $% les#* -og0 ki .l ettl a leg$obbanA "r bes#ltem arr%l! hog0 mindig att%l .l/nk! ami mr megtrtnt el/nk* Jl0enkor mag)nk el et1t$/k a#t! ami mr megtrtnt! s a#tn megi$es#t$/k mag)nkat a##al! hog0 elhiss#/k! hog0 most G$ra meg .og trtnni* Ceht ha a mamnk kiskor)nkban ol0an olt! hog0 'sak Gg0 lehett/nk ele! ha beleol adt)nk! akkor intim hel0#etben el ke#dt/nk .l ni att%l! hog0 ,na! megint $n a mamaT2 Fl/nk att%l! hog0 ismt 'sak Gg0 lehet/nk k#el alakihe#! ha beleol ad)nk! ha .elad$)k a# a)ton%minkat* :# onakodst lt ki* :# a#t $elenti! hog0 ott ag0ok s 'sinlom! de an bennem alami! ami a#t mond$a! hog0 inkbb ne* Mobb lenne nem 'sinlni! de a#rt 'sinlom* 9onakod a! de tes#em* -a a# ember il0en onakodst re#! s#erintem a# mindig a#t $elenti! hog0 .l a beol adst%l* Fl att%l! hog0 alaki )ralkodni .og .ltte* :# a onakods pedig abb%l .akad! hog0 a# ember .l att%l! hog0 ag0 eltDrik! ag0 neki kell eltDrnie alamit* A# eltDrs a kitallssal an kap'solatban* -a a# ember beleol ad alakibe! akkor kitallhat$k a titkait* Ceht a# ember onakod a ad$a t magt eg0 intim s#it)'i%ban! mert esetleg kitall$k! hog0 ki is al%$ban* -a el es#tem a# n)ralmam! akkor taln minden titkomat elmondom* -a alakinek titkai annak! s titkait ml0en magban hord$a! a##al mr meg is teremtette a leg$obb bi#tos1tst a# ellen! hog0 alaha is beol ad$on alakibe* C)la$donkppen att%l .l a# ember! hog0 alaki meges#i ag0 meges# alakit* Att%l .l! hog0 bekebele#ik* Bers#e Gg0 is lehetnk eg0 alaki el! hog0 meges#em! ag0 megetetem ele magam! de a bekebele#s nem k#ssg* A .lelem msik oka a# el lst%l ag0 a# el las#tst%l al% .lelem* :# pont a# el# ellenke#$e* :# a# a g0! ami nem mag)nkban! a# ember s#1 bl keletke#ik! hanem abb%l a .lelembl! hog0 ha a# ember nem re# g0at! akkor eg0ed/l les#* :# nem al%di g0* A# elhag0atottsgt%l! ki#rtsgt%l! eg0ed/llttl al% .lelem ppen a 43

bekebele#stl al% .lelem ellentte* A bekebele#s ellentte a kihn0s* -a a# ember nem ig0#! akkor kihn0$k! ag0 .og$a kihn0ni a msikat* :g0 kap'solatnak teht ge lehet eg0 nag0 hn0ssal is* :# t)la$donkppen nag0on $%! mert amikor mr a# ember kihn0ta a msikat! akkor gre G$ra lehetsge n01lik eg0 G$abb kap'solatra* Ceht ha mr eg0s#er bekebele#tem alakit! akkor elbb ki kell hn0nom! mieltt G$abb kap'solatba ke#dek* Am1g magamban tartom! addig e# nem lehetsges* -a a# ember nem his#i el! hog0 e# lte#ik! akkor inkbb nem akar hn0ni* Akkor .ol0tatni akar$a a rgi kap'solatot* "inden! amit mondok! megkrd$ele#het* 9lemn0em s#erint! ha a# ember g0akran krde# r a $elenlegi letre s gondolko#ik a las#okr%l! akkor r$n! hog0 a $elen lete mGltbli esetekbl keletke#ik* Iem t)dom! menn0ire kell belekrde#ni e#ekbe a# lmn0ekbe* :#ek a .lelmek lehetnek nag0on siek! de s#erintem elg rs#letes bes#lgetsre lenne s#/ksg ahho#! hog0 errl megg0#d$/nk* &olgo#tam ps#i'hotik)s! ski#o.rn emberekkel is* :g0 1#ben Gg0 n#ett ki!hog0 a .lelem eredete a petese$tnek ahho# a .lelmhe# olt iss#a e#ethet! hog0 megtermken01tik* 9a$on mirt .lne a petese$t att%l! hog0 $n a spermi)mA A# ember a#t gondoln! hog0 g0ik r! de )g0anakkor lehet! hog0 rettenetesen .l is* :#eknek a# embereknek a le1rsb%l arra lehetett k etke#tetni! hog0 lehet! hog0 nag0on .l! mert t)la$donkppen abban a pillanatban! amikor a petese$t megtermken0/l! akkor ge an* Akkor mint petese$t meghal* :gs# ms les#! teht tel$esen talak)l eg0 msik eg0nn* Fppen Gg0! mint sok s#ent! aki le1rta! hog0 hog0 g0ott arra! hog0 a# isteni s#ikra megrintse t! )g0anakkor rettegett att%l! hog0 mi .og trtnni* 9olt eg0 %risi g0 s eg0 %risi rettegs* -a a# il0en dolgok il0en ml0re iss#a e#ethetk! akkor ki t)d$a! hog0 k1 /lrl ag0 bel/lrl $tt-e e# a .lelemA :#t nag0on neh# megt)dni* "g eg0 ki'sit akarok bes#lni errl a ,'omm)nion2-r%l! a k#ssgrl! a# ldo#sr%l* -og0an is 1rnm le! hog0 mi a# a s#e>)lis 'omm)nionA Caln 'sak ann0it kell mondani! hog0 a s#eretet al%di! iga#! kl'sns lmn0e* -atrtalan meghittsg! hatrtalan k# etlensg minden ps#i'hos#omatik)s s#inten* A s#ellemitl a testiig minden rteget eg0s#erre rint* A# ember il0enkor minden.le illG#i% s ktel0 nlk/l r#i! hog0 s#ereti a msikat s a msik is s#ereti t* S#erintem il0en lte#ik* Iha* Iag0on ritkn* "i el nag0on ritkn trtnik! a legross#abb dolog a#! hog0 nag0on sok ember remli! hog0 neik/l lehet lni* A#t his#ik! hog0 e# t)la$donkppen nem s#/ksges! s Gg0 akar$k a# egs# let/ket lelni! hog0 e#t ne is keressk! s hog0 ne is keressenek ol0anokat! akik e#t keresik* "egpr%bl$k as#erint a# el s#erint berende#ni a# let/ket! hog0 a 'omm)nion nem lte#ik! 1g0 mg remn0/k sin's arra! hog0 megtall$k* A#t remlik! hog0 neik/l lehet lni* :# a#! ami a legi$es#tbb* (es#lt/nk a hipn%#isr%l! s pr%bltam megre#tetni! hog0 pld)l a# I<B-emberek! akik "ilton* -* :ri'sont%l tan)ltak! e#ek a mesterhipnoti#rk nag0on k#el llnak ahho#! hog0 t)d$anak alakit s#eretni* Aki nem t)d s#eretni mst! a# al%ban nem lehet mesterhipnoti#r* <ehetsge )g0an an r! de mit ke#d a lehetsggelA -a alakit meg akarok hipnoti#lni! akkor ann0ira oda kell .ig0elnem r! hog0 tel$esen egg0 t)d$ak lni a##al a# illet el* Hl0ankor a s#a aimat ol0an ritm)sban kell mondanom! ahog0an a s#1 e dobog* Bontosan ol0an ritm)sban kell mo#ognom! mint ahog0 * :g0/tt mennnk* Ann0ira megr/lne a# a# illet! hog0 gre an alaki! aki mellette an! hog0 e#t a# eg0/ttltet a#onnal meg akarn hoss#abb1tani! hog0 sokig tartson* -a al%ban s#eretnm a# illett! akkor mennk ele* &e nem s#eretem! mert hipnoti#r ag0ok! s irn01tani akarom* A#rt ag0ok hipnoti#r! mert n t)dom! hog0 neki mi $%! $obban! mint * Abban a pillanatban a#onban! amikor t)dom! hog0 mr eg0/tt ag0)nk! s a# alan0om s#ereti e#t a# eg0/ttltet! akkor elke#dek n a# n irn0omba menni! nag0on lassan! nag0on g0engden! s akkor ! hog0 nehog0 megtr$n a kap'solat)nk! nehog0 el l$)nk ag0 el las#t%d$)nk! elke#d elem $nni! 1g0 is#em oda! aho akarom* A#rt! mert nem akar el lni tlem* Jl0enkor mr n e#etek! il0enkor mr nem s#eretem! hanem dominlok* -a e# megtrtnik hipn%#isban! akkor megtrtnhet a# letben is* :# a rettenetes dolog! amikor kt ember nag0on s#eretn a 'omm)nion lmn0t! de nem b1#nak eg0msban! mert minl k#elebb ker/l ho## a# ember! annl $obban megi$ed att%l! hog0 alaki taln nem al%di! hanem hamis* Caln a msik 'sak a#rt an il0en k#el ho##m! mert ppen 1g0 akar irn01tani* -a elengedem magam s a#tn magamho# trek! akkor lehet! hog0 ma$d rhg ra$tam* Fs akkor kider/l! hog0 nem is eg0/tt olt)nk* :# rettenetes .lelem* "inl k#elebb ker/l a# ember ehhe# a# lmn0he#! annl nag0obb a .lelem! ami el meg kell k/#deni* A Mi-'singben an eg0 73-s s#mG $el* :#t bels ernek ne e#ik* A#t mond$k! nag0on kell ig0##)nk arra! hog0 nehog0 ./ggsgi llapotba ker/l$/nk a s#eretnktl* :# 4@

eg0 nag0on .ontos he>agram* -a a# ember el is rte a#t a# eg0es/lst eg0 msikkal! amit a $i-'sing Gg0 ne e#! hog0 bels eg0etrts! bels ss#hang! e# a he>agram akkor is a#t mond$a! hog0 nem s#abad ./ggeni ettl a kap'solatt%l! nehog0 rs#ok$ak* A kap'solatra nem s#abad rs#okni* A kap'solat mindig 'soda kell hog0 leg0en* Iem s#oks* "irtA "ert ha a# ember ./ggeni ke#d a s#eret$tl al% ss#hangt%l s ./ggsgi llapotba ker/l! akkor e# a bels eg0etrts es#l0e#teti a bels iga#sgot* Bontosan e# a#! amit elmondtam a hipn%#isr%l* -a nag0on .ontos les# s#momra a#! hog0 lland%an bels eg0etrtsben leg0ek msokkal! akkor elke#dek ha#)dni! elke#dek hamis lenni* Jl0enkor .elldo#om a# iga#sgomat 'sak a#rt! hog0 e# a# ss#hang .ol0tonos leg0en* Ceht mr a $i'sing is t)dott errl* Sa$nos! a mssal al% bels eg0etrts es#l0e#teti a bels iga#sgot* Iem kell 'sodlko#ni a#on! hog0 sokan a#t mond$k+ knn0ebb a partner nlk/l* -a il0en es#l0es! ha il0en neh#! akkor minek kell a kap'solatA Akkor nem kell a k)t0nak sem* Blne! ha alakinek mg soha nem olt il0en 'omm)nion-lmn0e* Akkor mirt keresseA Ceg0/k ho##! hog0 a s#eretet irnti g0 s a s#eretni g0s eg0mst%l ./ggetlen/l is lte#het* A# ember ml0en g0hat arra! hog0 s#eressk anlk/l! hog0 eg0 ki'sit is g0na arra! hog0 s#eressen* :# is bon0ol1t$a a dolgokat* -a nem r#i a s#eretetet! akkor a s#eretet hel0be lphet a bDnt)dat! a nehe#tels! a ktelessgr#et ag0 a k etels* -a a# ember a#t akar$a! hog0 s#eressk! de semmi ked e nin's ahho#! hog0 s#eressen! s mgis alahog0 r#i! hog0 a msik s#ereti! akkor most mi les#A A s#eretet hel0ett inkbb nehe#telst! bDnt)datot! ktelessget! ktele#ettsget ag0 k etelst .og re#ni* -a pedig a# ember Gg0 r#i! hog0 a msik k etelse iga#sgos! de n nem adom meg neki a#t! amit k etel! akkor bDnt)datom les#* -a Gg0 r#em! hog0 a msik k etelse nem iga#sgos! akkor nehe#telst r#ek* -a Gg0 r#em! hog0 a msik hatalmban ag0ok! hog0 a msikt%l ./ggk! akkor .lek! akkor rettegek* A s#eretet hel0ett teht sok mindent lehet re#ni+ rettegst! nehe#telst! bDnt)datot* A problma a#! hog0 ha kt ember eg0/tt an s a# eg0ik nem mer ebbe a# irn0ba menni! akkor a msik sem mer* 9ag0 mindkett meg0! ag0 eg0ik sem* Ceht a# eg0ik ember meg t)d$a a msikat gtolni abban! hog0 a 'omm)niont megre##e* A#t his#em! arr%l mr bes#lt/nk! hog0 alahog0 a nk $obban r#ik ennek a hin0t! mint a .r.iak* 9is#ont e# nem seg1t! mert mind a kettnek re#nie kell a hin0t ahho#! hog0 eg0 bes#lgets ke#dd$n arr%l! hog0 hog0an kellene a#t ltreho#ni* 9alahog0 nem'sak s#e>)lisan! hanem minden.le kap'solatban -nag0on sok a keg0etlensg! nag0on sok a rm/let s a rettegs! s nag0on ke s a g0engdsg! a# rtatlan rm ag0 l e#et* Ceht minl tbbet t)d)nk tenni minden.le kap'solat)nkban nem 'sak s#e>)lis kap'solat)nkban a#rt! hog0 eg0re ke esebb leg0en benne a rettegs! s eg0re tbb leg0en benne a g0engdsg s a# rtatlan l e#et! annl nag0obb lehetsge an arra! hog0 'omm)nion trtn$en* -t errl enn0it* :g0s#er elgondolko#tam a s#1 in.arkt)s ps#i'hos#omatika$n* A s#1 in.arkt)s esetn nem a# a ba$! hog0 a# illett nem s#eretik! hanem a#! hog0 nem tall senkit! akit s#eretni t)dna* Jl0enkor a s#1 e megreped a# irn0 nlk/li s#eretettl* <ehetsges! hog0 primit1 emberek! akik k#elebb annak a .ldh#! akik nem intellekt)ali#lnak tGl sokat! nag0obb esll0el .og$k a 'omm)niont re#ni! mint mi! akik ol0an sokat gondolko#)nk* -a a# ember el es#ti a# n)ralmt! akkor a#t mond$k+ el es#ti a .e$t* :bbl a legknn0ebben Gg0 lehet kiker/lni! hog0 a# ember elke#d gondolko#ni a tn' kells k#epn* "inden il0en lmn0 akkor t)d ki irgo#ni! amikor nem ll1t$)k meg a gondolatainkkal* A g0ereks#/ls is il0en* "ostanban ke#denek rbredni a# emberek arra! hog0 nem s#abad nket megtan1tani arra! hog0 hog0an s#/l$enek* A s#/ls terms#etes t)datllapot! amiben a nk terms#etes m%don megtall$k a# )tat! ha senki nem mond$a nekik! hog0 kell 'sinlni! akkor is* S#erintem eg0 primit1 n sokkal hamarabb megtall$a a# )tat abba a t)datllapotba! amiben optimlisan t)d s#/lni! mint eg0 eg0etemi g#ettsggel rendelke# k)lt)rlt n* Amikor eg0 h#aspr s#e>)lis terpirt $n ho##m! akkor nag0on g0akran nem a#t tan'solom nekik! hog0 a s#e>)alitssal $tss#anak! hanem a#t! hog0 men$enek el tn'olni ag0 hog0 bes#lgessenek! mert s#erintem a#! akik nem t)dnak eg0/tt tn'olni! a#ok s#e>)lisan sem .og$k megrteni eg0mst* Iag0on knn0D kipr%blni! hog0 ki les# a $% s#e>)lis partner! 'sak men$ el tn'olni eleT 9ag0 bes#lgess eleT Aki nem $% bes#lgetpartner! a# nem $% s#e>)lis partner sem* &e t lehet trni e#eken a gtakon! pld)l Gg0! hog0 a# ember megtan)l tn'olni* -a meg akarnk tan)lni tn'olni! ha esetleg eg0 tn' ersen0t akarnk megn0erni alaki el! s mond$)k olna hrom het/nk! hog0 .elks#/l$/nk! akkor a#t mondanm! hog0 ,eg0 htig n e#etek! s te k ess engemT2 Akkor eg0 htig naponta n0ol' %rt tn'olnnk! ahol n e#etnk! a 4?

partnerem pedig k etne* :# alatt a# id alatt tel$esen megm)tatnm magam* "egm)tatnm! hog0 ki ag0ok akkor! amikor 1g0 tn'olok! s neked meg kell tan)lni! hog0 hog0an k ess engem* (i#tos1tom a lehetsget annak! aki k et! hog0 megismer$en* -a a#t his#i! hog0 h/l0e ag0ok! akkor h/l0e ag0ok! ha rettenetesen tn'olok! akkor rettenetesen tn'olok! de e#en a hten neki meg kell tan)lni! hog0 hog0an k essen engem* A msodik hten n k etem t* S e#et! s n k etem* :g0 htig napi n0ol' %rt tn'olnnk Gg0! hog0 neki kell$en megm)tatni! hog0 ki'soda! s a# n lehetsgem olna a#! hog0 megismer$em! s t)d$am! hog0 hog0an kell t k etni* A harmadik hten a#t mondanm! hog0 most 'sak hallgass)k a #ent! s tn'ol$)nk anlk/l! hog0 megmondannk! ki e#et kit* Nsak hag0$)k! s n##/k meg! hog0 mi trtnik* -a s#eren'snk an! s $%l megismert/k eg0mst s mg mindig bes#lget/nk ag0 tn'ol)nk! akkor lehet! hog0 ol0an hel0#etek alak)lnak ki! amikor t-t1# per'ig 'sak tn'ol)nk krben a teremben! s amikor megll)nk! eg0msra n#/nk! s nem t)d$)k! hog0 ki e#etett* A# akkor t ag0 t1# per' 'omm)nion olt! amikor mind a ketten tadt)k mag)nkat a tn'nak* Akkor a tn' tn'olt minket* Senki nem e#etett! s senki nem k etett* :g0ek olt)nk* A# :go hatrai eltDntek! elol adtak* Bers#e s#erintem nem 1g0 kell ke#deni* A##al lehet ke#deni! hog0 bem)tatko#)nk eg0msnak! megismer$/k eg0mst* <ehet! hog0 e# a 'omm)nion soha nem trtnik meg eg0 h#asprral* A e#ets nag0on es#l0es pillanat* Amikor megm)tatom! hog0 ki ag0ok! akkor tel$esen kitr)lko#om! s a msik a#t gondolhat r%lam! amit akar* 9annak ol0an kap'solatok! ahol senki nem mer e#etni* <te#ik ol0an! hog0 alaki nem meri megm)tatni! hog0 mit akar! mi a g0a! hog0an s#ereti 'sinlni! de a# is lehet! hog0 a msiknak nin's ked e megtan)lni! pedig a# eg0iknek an btorsga arra! hog0 e#essen* "r ebbl a tn'olsi pldb%l is ere#hetttek! hog0 e# nem knn0D dolog* &e e# a tn'terpia a leg$obb s#e>)lis terpia* <e1rtatok eg0-kt krdst! pld)l+ )allgat+ "it tehet a# ember! akit a s#/lei hipnoti#lnak! de e#t t)d$a! s ki akar trniA Feldmr A*+ :ddig $%! de #r%$elben a# an! hog0 Gg0 akar kitrni! hog0 ne es#1tse el a s#/lei s#eretett* S#erintem a#t meg kell ko'k#tatni! k/lnben nem meg0 a dolog* -a a# ember ki akar trni abb%l a# llapotb%l! hog0 a s#/lei ag0 brki e#esse! akkor meg kell ko'k#tatni a#t! hog0 kimond$a+ ,Ia most mr a#t 'sinlok! amit n akarok! ne rendelem al magam msok s#)gges#ti%inak! hipn%#isnak! most a#t .ogom 'sinlni! amit n akarok*2 Jl0enkor a# ember megko'k#tat$a a#t! hog0 a#ok! akik eddig s#erettk! mert irn01tottk! nem .og$k to bb s#eretni* -a e#t a# ember nem t)d$a megko'k#tatni! akkor nem t)d s#abadd lni* :# ol0an eg0s#erD s ol0an neh#* Iag0on g0akran megtrtnik a#! hog0 a# ember kitr! sa$t maga les#! s ekkel ksbb! amikor G$ra tallko#ik a s#/lei el! akkor a s#/lk is r$nnek! hog0 mg mindig lehet eg0mst s#eretni! annak ellenre! hog0 mr megs#Dnt k#tt/k e# a hipnotik)s ktelk* Bers#e lehet! hog0 kt-hrom ig s#/netelni .og a komm)nik'i%$)k! ag0 a# eg0ms irnti s#eretet/k* :#t teht meg kell ko'k#tatni* A# n esetemben e# a# G$ratallko#s sa$nos nem trtnt meg* Fn kitrtem a s#/leim hipn%#isb%l! de )tna an0mmal soha nem t)dtam Gg0 tallko#ni! hog0 a#t re#tem olna! hog0 megrtett s lt$a! t)d$a! hog0 ki ag0ok* Iem t)dom egs#en pontosan! hog0 mit rtetek ti a s#ereteten* Fn a#t rtem s#eretet alatt! hog0 ha Gg0 r#em! a# an0m nem ismer engem! akkor Gg0 r#em!hog0 nem is s#eret* A# eg0ltaln nem rdekel! hog0 mit re#* A# a .ontos s#momra! hog0 mit tes#* A 'selekedetei a .ontosak! s ha Gg0 'seleks#ik! ol0an dolgokat ad nekem! ol0an dolgokat mond nekem! amitl nem ismerem .l magam abban! amit kr/lttem tes# ag0 elem tes#! akkor t)dom! hog0 nem s#eret! mert nem ismer* -og0 s#erethetnk alakit! akit nem ismerekA )allgat+ < "i trtnik akkor! ha alaki megrti a#t! hog0 a# an0$a mirt nem t)dta s#eretni ag0 $obban mond a megrti a#t! hog0 s#ereti a# desan0$a! 'sak nem t)d$a kim)tatni s pont a# ellenke#$t 'sinl$a annak! mint amit re#A :# ms hel0#et! nemA Feldmr A*+ -a a# ember e#t al%ban meg t)d$a tenni! akkor lehet! hog0 t)d$a s#eretni a# an0$t anlk/l! hog0 a#t ere#n! hog0 a# an0$a s#ereti t* Ahog0 Feren'#0 mondta nag0on g0akran h#asprokr%l! s#/lkrl ag0 g0erekekrl+ nag0on s#eretnk eg0mst! de nem t)d$k! hog0 hog0an* A#t mondod! hog0 a# an0d s#eretne s#eretni! de nem siker/l nekiA -allgat%+ 9alahol t)dom! hog0 s#eret! mert ha nem s#eretne! nem ere#nm* S#erintem bi#tos! hog0 an il0en! hog0 r#i a# ember! hog0 a# an0$a s#ereti! de amit a# an0a tes#! a# 45

ppen ennek a# ellenke#$t tmas#t$a al* Feldmr A*+ Jgen! rtem! hog0 mit mondas#* Iag0on leeg0s#erDs1ten a problmt! ha al%ban elhinnnk! hog0 a#! amit mond)nk ag0 a#! amit r#/nk! a# nem rdekes! s es#erint is lnnk* Kit rdekel a#! hog0 mit r#ekA Abs#olGt senkit* A .iamat meg a ln0omat nem nag0on rdekli! hog0 mit r#ek* Bers#e eg0 ki'sit tGl#%k* -a nag0on s#omorG ag0ok! akkor a# esetleg rdekli ket! de ha ml0en a#t ere#nm! hog0 menn0ire imdom ket! de pld)l soha nem tennk semmit! ami ga#dag1tan! s#ebb ag0 knn0ebb tenn a# let/ket! akkor mirt re#nk! hog0 s#eretem ketA A#rt! mert n e#t r#em magambanA A# 'sak nekem $%! nem nekik* A s#eretet al%di m)nka* ")nka! nem r#elem* (es#lt/nk mr arr%l! hog0 eg0 rabs#olga s eg0 s#eret k#tt nag0on ki'si a k/lnbsg* :g0 inas ag0 eg0 s#olgl% s eg0 s#eret k#tt is nag0on ki'si a k/lnbsg* Ceht a# .ontos! hog0 mit tes#ek! nem a#! amit r#ek* Iem a# a .ontos! amit mondok! a 'selek seim a .ontosak* <ehet! hog0 alaki nag0on s#eretne s#eretni! de senki sem s#erette t! senki sem m)tatta meg neki! e#rt nem t)d$a! hog0 hog0an kell e#t 'sinlni* A# a nag0 krds! hog0 e#t meg t)dod al%ban bo'stani neki ag0 nem* 9an eg0 terpia! amit si sikol0 terpinak h1 nak* :# nag0on rdekes lmn0! nag0on sok ismersm kipr%blta* Pg0 ke#dik a terpit! hog0 eg0 'soport mond$)k neg0 en-t en ember le/l mag#ati po#1'i%ban! a#a# .elhG##k s tlelik a trd/ket! s ringat$k mag)kat* S#% al neg0 en-t en ember ringat$a magt a .ldn! s akkor elke#dik mondogatni mag)knak! els#r halkan! ksbb ol0an hangosan! ahog0 akar$k! hog0 ,a# an0m soha nem s#eretett engem2* Nsak enn0it! hog0 ,a# an0m soha nem s#eretett engem2* :# pers#e nem $elent semmit! pers#e! hog0 a# an0$)k s#erette ket! eg0 ha#)gsgot ismtelgetnek! de 'sak mondogat$k mag)knak! mik#ben ringat$k mag)kat* :g0s#er meg.ig0el oltam eg0 il0en s#obban! ami )g0an nem a# n st1l)som! de nag0on rdekes olt! ahog0 eg0s#erre alaki r#ett alamit s elke#dett sik1tani* Iem is sik1tani! hanem ord1tani* S abban a pillanatban! amikor e#t eg0 alaki elke#di! a neg0 ent en ember k#/l t1#-ti#enthGs# elke#d ele ord1tani* 9eltr#% sik1ts! s1rs s ord1ts hallats#ik akkor a s#obban! s a# emberek .etrengeni ke#denek* Iem t)dom! hog0 e# pontosan mi! de sokan elmondtk nekem! hog0 nag0on megr#% r#s olt! mg 'sak gondolko#ni is arr%l! hog0 taln a# an0m ag0 a# apm soha nem s#eretett* Amikor a# ember ebbe belegondol anlk/l! hog0 meg dene magt a gondolatt%l! ami taln iga#! taln nem! a gn r$n! hog0 na sA -t itt ag0ok! lek! nem haltam meg* Jl0enkor G$rake#di a# lett! s e#)tn mr nem kell tbb deke#nie e# ellen a lehetsg ellen* Ieh# kider1teni a#t! hog0 e# hog0 is an* S#erintem! ha eg0ltaln nem s#eretn a# embert senki! akkor al%s#1nDleg nem lne* A#t his#em! mi! akik itt /l/nk! s#eren'ssek ag0)nk! mert elg s#eretetet kapt)nk ahho#! hog0 l$/nk* Ceht alaki s#eretett benn/nket* <ehet! hog0 nem a# an0nk! de alaki s#eretett* -allgat%+ -ipn%#is-e a s#erelemA Feldmr A*+ -:rrl a# $)t es#embe! hog0 a#ok! akik nem hittek abban! hog0 a s#eretet lte#ik! mint pld)l Sartre* S a#t mondta! hog0 ha alakit a hatalmadba akars# ker1teni! akkor erre a leg$obb m%ds#er a#! ha elhiteted ele! hog0 s#erelmes beld* -a alakit hipnoti#lni t)ds# Gg0! hog0 a#t higg0e! s#erelmes beld! akkor abs#olGt hatalmad an .ltte* S a#t gondolta! hog0 amikor a# emberek Gg0 gondol$k! hog0 s#erelmesek eg0msba! akkor il0en manip)l'i%k trtnnek! amik al%$ban 'sak hatalmi tr/kkk* ,Ia! e# s#eren'ss ember! elhitette e##el a n el! hog0 s#erelmes bel* "ost kihas#nlhat$a2 gondolta* <ehet! hog0 1g0 an* Ki t)d$aA -alla eltt pr el meg lto#tatta e#t a lemn0t* 9alami trtnt ele! s r$tt! hog0 alaki meghipnoti#lta Gg0! hog0 s#erelmes lett bel* :kkor meg lto#tatta a lemn0t! s a#t mondta! hog0 al%ban nem minden s#eretets s#erelem hatalom! manip)l'i%! hanem an al%di is* Iem t)dom pontosan! hog0 a krds mit $elent! de n nem mondanm! hog0 a hipn%#is s a s#erelem a# )g0ana#* S#erintem! ha kt ember eg0msba s#eret! akkor eg0 normlist%l eltr t)datllapotba ker/lnek* :# bi#tos* &e a# 'sak eg0 msik t)datllapot* :g0esek s#erint a s#erelem ak* :nnek ellenre sok ms emberrel eg0/tt nekem is a# a# lmn0em! hog0 akkor lt$)k a dolgokat a legtis#tbban! amikor ppen s#erelmesek ag0)nk* )allgat+ 9olt s#% arr%l! hog0 a nk a s#/ls k#ben a s#en eds hatsra t$)tnak eg0 ponton! s )tna mr nem .$ nekik a s#/ls! st megtis#t)lnak! s eg0sget 'omm)niont lnek t a# ss#es n el! aki addig s#/lt* 9a$on e# a# eg0sg ala'son0abb rendD-e! mint a .r.iak ltal tr#ett eg0sg a# emberisggelA Fn a#t his#em! e# inkbb ms* Feldmr A*+ :mlke#tek! bes#lt/nk arr%l! hog0 a 48

.r.iaknak taln a keres#tre .es#1tett Kris#t)sra an s#/ksg/k ahho#! hog0 r$$$enek arra! hog0 a .$dalmon keres#t/l a# ember eg0sget re#het a# emberisggel* Ceht a .$dalmon keres#t/l a# ember el$)t a tel$es els#igeteltsgtl a# eg0/ttltbe! a k#ssg r#she#* A nknek erre nin's s#/ksg/k! mert a s#/ls a# a)tomatik)san ss#ekap'sol$a ket a tbbi n el* A#t krde#ed! hog0 e# ala'son0abb rendD-e! mint a msikA S#erintem e# a# r#s! e# a 'soda! a k#ssg ag0 'omm)nion r#se kt ember k#tt trtnhet meg* Iin's s#/ksg tbbre* S#erintem! ha alaki mssal r#em! a# nekem ppen ol0an $%! mintha t1# msikkal ere#nm* A# n lmn0em a#! hog0 e# nem .oko#%dik* -a .oko#%dna! akkor msok mr r$ttek olna! s %risi 'soportokban pr%blnnak eg0/tt re#ni* Nsak ann0it t)dok mondani! hog0 a kett ppen ol0an tkletes! mint t1#milli%* "ert kettesben a# ember pontosan )g0anarra a hel0re $)t! aho akkor $)t! amikor eg0 sok emberbl ll% k#ssget tall* :# a# n lmn0em! de ha nektek an ms! akkor a# rdekelne* 9iss#atr e eg0 ki'sit a# els tmra! <aing eg0s#er a#t mondta! hog0 addig a pontig! am1g megenged$/k mag)nknak! hog0 a#t re##/k! hog0 mi s a ilg eg0ek ag0)nk! res#ket/nk s .l/nk ettl a# lmn0tl* "irt an a#! hog0 addig! am1g e#t meg nem re##/k! retteg/nk ennek a megrtstl s megr#stlA S 1rt eg0 'ikket! aminek a#t a '1met adta! hog0 a# egs#sg/nk g0Dllete* :bben arr%l bes#lt! hog0 mirt g0Dll$/k a# egs#sget* Arr%l! hog0 mirt ag0)nk inkbb betegek! mint egs#sgesek* C)la$donkppen arra a k etke#tetsre $)t! hog0 e# onnan ered! hog0 rettenetesen .l/nk r$nni arra! hog0 eg0ek ag0)nk a ilggal* Iem ll)nk k/ln a ilgt%l! s 'sak akkor lehet/nk egs#sgesek! ha megl$/k s megtapas#tal$)k a#t! hog0 eg0ek ag0)nk a ilggal* :ttl a#onban retteg/nk! teht inkbb ski#oid m%don k/ln las#t$)k mag)nkat! mert alahog0 a#t ke ss re##/k es#l0esnek! mint hog0 tad$)k mag)nkat annak a# lmn0nek! hog0 eg0ek ag0)nk* <aing e#t a problmt h1 ta ps#i'ho.%binak* A le1rsa s#erint att%l .l/nk! hog0 a# ag0)nk ag0 a# es#/nk el es#ti a# )ralkodsi lehetsgt a lelk/nk .ltt! s ha a# es#/nk nem )ralkodik a lelk/nk .ltt! akkor katas#tr%.a .og trtnni* Kos# s katas#tr%.a* S#erinte! ha meg mer$/k engedni mag)nknak a#t! hog0 bkn hag0$)k a lelk/nket! 'sinl$a a lelk/nk is a#t! amit akar anlk/l! hog0 a# es#/nkkel kontrolll$)k* Akkor ma$d r$ /nk arra! hog0 eg0ek ag0)nk s eg0ek ag0)nk a ilggal is* Iem ll)nk k/ln tle* Nsak akkor lik lehet ! a#! hog0 egs#sgesek leg0/nk! ha ennek t)datban les#/nk* A# ,egs#sges2 angol)l ,health02! ami )g0anabb%l a s#%b%l ered! minta ,hol02! a#a# a ,s#ent2* A ,whole2 $elentse ,egs#2* "ag0ar)l is egs#sgesnek h1 $)k a#t a# embert! aki nem beteg* A# ,egs#2 a# egs#sgesben! arr%l s#%l! hog0 eg0ek ag0)nk* <aing a#t 1r$a! hog0 mindn0$an eg0 "l ag0)nk* Iem a#rt! mert eg0ms trsasgban ag0)nk! hanem a#rt! mert a hatraink eg0msba s eg0mson keres#t/l .ol0nak* Nsak lts#%lag ag0)nk elhatrol a! s a#rt ag0)nk eg0 "l! mert eg0msba bele.ol0)nk! akr akar$)k! akr nem* A hatraink eg0msba s eg0mson keres#t/l .ol0nak* "ra ms mondani al%m nin's* -a nektek sin's! akkor s#er )s#tok! tallko#)nk mg eg0s#er a $ hten* 42 ttel 5667 decem#er > :>tras#en#orilis lmn0ek s medit'i% L S#/lets abort)s# )tn L Akarat s nem akars L A ht hallos bDn L A .)ldokls ps#i'hol%gi$a L Comatis! "o#art! a# an0a s a g0erek L Flelem s k$ L A g0ilkos or os! a ag0 mit ke#d$/k a ps#i'hopatkkalA "g s#eretnk eg0-kt ol0an dologr%l bes#lni! amirl mindig bes#lni akartam! 'sak mindig el.ele$tettem! s a#tn megpr%blom ss#e.oglalni a#t! ami s#erintem .ontos abb%l! amit eddig mondtam* -allgat%+ "irt an a#! hog0 eg0es embereknek g0akran annak e>tras#en#orlis lmn0ei pld)l a test elhag0sa stb* msoknak pedig s#inte sohaA Feldmr A*+ -:#t nag0on knn0en meg lehet las#olni* "irt an a#! hog0 alaki t)d g0n0rDen nekelni! msok meg nemA "irt matematika#seni alaki s mirt nem a# alaki msA A# Jsten t)d$a* A#t his#em! e#t tehetsgnek h1 $k* <aing eg0s#er a#t mondta! hog0 rengetegen annak ol0anok! akik nag0on s#eretnnek megbolond)lni! de nin's ho## tehetsg/k* :hhe# is tehetsg kell* Iem lehet mindenki ski#o.rn! mg akkor sem! ha ml0en g0ik r* :# il0en eg0s#erD* 9annak ol0an emberek! akik sa$t mag)kt%l r$nnek arra! hog0an kell elhag0ni a test/ket* "inden tan1ts! minden tra)ma nlk/l* Fs pers#e 47

egs#en bi#tos oltak ol0an emberek is! akik a legml0ebb tra)ma k#ben! pld)l a span0ol ink i#1'i% s#en ed alan0aiknt sem t)dtak elmenek/lni a test/kbl! amikor a krmeiket hG#gltk le* Iem t)dtk! hog0an kell 'sinlni* S#eren'sre oltak ol0anok is! akik t)dtak* -allgat%+ -og0an lehet e#eket a# lmn0eket elh1 ni kb1t%s#erek s alkohol nlk/lA Feldmr A*+ Kb1t%s#errel s alkohollal nem his#em! hog0 il0et el lehet h1 ni! mert a kb1t%s#er s a# alkohol is inkbb les#Dk1ti a# ember t)datllapott! mint kitg1t$a* Ceht kb1t%s#errel s alkohollal nem lehet* 9is#ont <S& el lehet! mert a# nem kb1t%s#er s nem is alkohol* 9annak ol0an s#erek! amel0ek kitg1t$k a# ember t)datllapott s annak ol0anok! amel0ek les#Dk1tik* 9annak ol0an emberek! akik megtan)lnak meditlni! s medit'i%n keres#t/l elrnek ol0an hel0ekre! ahol il0eneket lehet 'sinlni* Akik komol0an meditlnak! a#ok Gg0 gondol$k! hog0 'sak idpa#arls k/lnb# terms#et.eletti m%ds#erek kidolgo#s al .oglalko#ni* C)la$donkppen 'sak ps#i'hik)s hiGsg a#! hog0 a# ember e#t is t)d$a 'sinlni! meg a#t is t)d$a 'sinlni! a $ be lt! otthag0$a a testt stb*! s lemn0/k s#erint inkbb ne e##el .oglalko##k a# ember* A#ok! akik komol0an es#ik a medit'i%t mint let.ormt! a#rt meditlnak! mert*** -a megkrde#nl! hog0 mirt lleg#em! a#t las#olnm! hog0 a#rt! mert neik/l nem t)dok lni* Sk a#t mondank! hog0 nekik kell eg0 bi#on0os id nmag)kkal minden.le be.ol0s nlk/l ahho#! hog0 a# elm$/k bks leg0en* Jl0enkor beh)n0$k a s#em/ket! alamire kon'entrlnak s addig rnak! am1g a# elm$/k le nem 'sillapodik* A legr#kletesebb hasonlat s#erint a 1# nem t/kr#i tkletesen a# eget! a .kat! a 's%nakot s a# ember ar't addig! am1g el nem sim)l* A medit'i% arra al%! hog0 a# ember ,kisim1tsa2 a# elm$t! a t)datllapott ahho#! hog0 tkletesen t/kr##e a ilgot* :leinte a# ember a#rt 'sinl$a! mert alaki a#t mond$a neki! hog0 e#t $% 'sinlni! els#r letlen/l $n r arra! hog0 e# mil0en $%* Jsmerek ol0an embereket! akik mag)kt%l $ttek r arra! hog0 a medit'i% mil0en $% nekik* "ond$)k belen#tek a tD#be! a kandall%ba! Gg0 %ra mGl a mag)kho# trtek! s s#re ettk! hog0 nag0on $%l re#tk mag)kat addig! am1g .ig0elm/ket a tD#re ss#pontos1tottk* A s#/leik pers#e a#t hittk! hog0 ps#i'hotik)sak ag0 a)tis#tik)sok! s 'sak ksbb $ttek r! hog0 e# t)la$donkppen medit'i% olt* "sok a#rt ke#dik el! mert alaki! aki tets#ik nekik! a#t mond$a! hog0 ,n mr t e meditlok! s e# nag0on $%2* Jl0enkor a# ember elke#di! s a#tn ag0 $% lmn0e les#! ag0 nem* Krishnam)rti a#t mondta! hog0 a#rt meditl! mert tets#ik neki! mert minden medit'i% rmmel tlti el! teht $% neki* Bontosan )g0anarr%l an s#%! mintha a#t krde#nk! hog0 mirt s#eretke#ik a# ember* "ert ol0an $%* "irt meditl a# emberA "ert ol0an $%* S ha nem ol0an $% neked a medit'i%! akkor ne meditl$T :# ppen ol0an! mintha alakitl a#t hallottad olna! hog0 s#eretke#ni ol0an $%! a#tn kipr%blod s tkre )tlod* Hl0ankor hag0d abbaT Ie 'sinldT A medit'i% is eg0 or ossgon k1 /li Gt! s a# ember megtan)lhat$a! ha ppen e#t akar$a 'sinlni* -allgat%+ (e.ol0sol$a a# ember lett! s ha igen! akkor hog0an! ha a# an0$nak mieltt a# illet megs#/letett olna abort)s#a oltA Ceht a#! ha a# an0$a akarattal ki etette a mhbl a test rt* Feldmr A*+ -t igen! e# megint ol0an dolog! hog0 ha ross# hel0en mondom el! akkor a#t his#ik! hog0 bolond ag0ok* Akkor! amikor a# ember beklt#ik a# an0$a mnbe! teht mond$)k! ha n elke#dem a# letemet a# an0m mhben! akkor a# ol0an! mintha eg0 l hotels#obban elke#denk lakni* Ahog0 tapintom a .alakat! ahog0 lek ott! a# egs# hotels#oba trtnelme hat rm* Ceht be.ol0sol engem a#! hog0 mi trtnt ebben a mhben! mieltt n ott oltam* :.ell semmi ktsgem sin's* Iag0on g0akran a# olt a# r#sem! amikor ol0an emberekkel dolgo#tam! akiknek a# an0$a abortlt eltt/k! hog0 pontosan )g0anol0an problmik annak! minta ,s)r i al s0ndrom2! a tGllk s#indr%m$a* :rrl els#r eg0 <i.ton ne D ps#i'hiter bes#lt! amikor -iroshima s Iagas#aki tGlli el dolgo#ott* A -olo'a)st! a #sid%k kiirtsnak a tGlli is )g0anatt%l s#en ednek! mint a $apnok! s pontosan )g0anGg0! mintha a# an0$)knak eg0 ag0 tbb abort)s#a lett olna! mieltt k ker/ltek olna a# an0amhbe* Jl0enkor a# embernek es#be $)t a#! hog0 ,a# an0m engem is abortlhatott olna! mirt nem abortlt engemA "irt a msikat abortltaA2 A# ember Gg0 re#heti! hog0 nin's rtelme a# letnek! inkbb neki kellett olna meghalni s a msiknak kellett olna lni* Ceht megkrde#i magt%l! hog0 ,mirt lek nA2 9al%s#1nDleg a# a las# $)t a# es#/kbe t)datosan ag0 t)dat alatt ! hog0 ,a#rt! mert nekem alami k/lnlegeset kell tel$es1tenem2* ;ettenetesen nag0 .elelssgr#ete an a# ol0an embereknek! akik a#t his#ik! hog0 tGlltek alamit! amiben msok meghaltak* S#erintem teht a#! akinek a# an0$nak mr olt abort)s#a! s a#)tn s#/letik meg! il0en .elelssgr#ettel s#/letik* :g0 ke eset arr%l akartam mg bes#lni! hog0 mil0en ms t)datllapotok 4=

annak mg* S#erintem a# ember t)datllapota tel$esen meg lto#ik pld)l akkor! ha akar alamit ag0 megtan)l$a a#t! hog0 mil0en a#! ha akar nem akarni* :# a# eg0ik leg.ontosabb t)datllapotlto#s* :g0 nag0on h1res s $% ps#i'hoterape)ta! ps#i'hoanalitik)s-n a#t mondta! hog0 a# akarat eg0etlen hel0es has#nlata a#! hog0 a# embernek akarnia kell nem akarni* Ceht a# akaratot nmagra iss#a kell .ord1tani! hog0 ol0an leg0en! m int a k1g0%! aki a sa$t .arkba harap* A# akarat ol0an k1g0%! ami el nek/nk 1g0 kel megk/#den/nk* Jtt an kt t)datllapot+ an a# a t)datllapot! amikor akarok s an a# a t)datllapot! amikor elrtem a#t! hog0 mr nem akarok* Kt.le dolgot lehet akarni+ lehet a#t! amit lehet! s lehet a#t akarni! amit nem lehet* A# embernek legalbb ann0ira bl'snek kell lennie! hog0 t)d$a! mit lehet s mit nem lehet akarni* Bld)l! ha integetni akarok! a#t lehet akarni* A#t meg t)dom 'sinlni* &e ha pld)l al)dni akarok! a#t nem lehet akarni* Aki al)dni akar! a# 'sak s#orongani .og* 9ag0 ol asni is lehet akarni! de ha a# ember a#t akar$a! hog0 emlke##k arra! amit elol asott! a#t nem lehet akarni* Amikor mr r#ed! hog0 tele ag0 s#orongssal! s a#t nem akarod! akkor pnikba esel! mert a#t sem lehet nem akarni! hog0 s#orong$on a# ember* Amikor a#t mondom! hog0 a# akaratnak a# eg0etlen hel0es has#nlata a#! hog0 a# ember akar$on nem akarni! akkor pontosan a#okr%l a dolgokr%l bes#lek! amit nem lehet akarni* A#t! hog0 n innen oda men$ek! a#t pers#e hog0 lehet akarni! his#en semmi ross# sin's abban* &e pld)l nem lehet akarni a#t! hog0 alaki s#eressen* "ert ha akarom! akkor megint 'sak s#orongani t)dok* Iem lehet eg0 $% .estmn0t .esteni akarni* Iag0on sok mindent nem lehet akarni! s ha a# ember akar$a! akkor annl ross#abb* A legrdekesebb dolgokat nem lehet akarni! 'sak a# )nalmas dolgokat* A# akarat s#er e a# i#om#at* Amit i#mommal lehet 'sinlni! a#t lehet akarni! amit nem lehet i#ommal 'sinlni! a#t nem lehet* J#omer el nem lehet alakit arra kn0s#er1teni! hog0 s#eressen* -og0 lehet a# embernek elengedni a# akaratt! hog0an lehet akarat nlk/l lniA :# tehetsg krdse* A#ok! akik ebben tehetsgtelenek! lehet! hog0 'sak akkor .ede#ik .el! mil0en $% akarat nlk/l lni! amikor mr ann0ira akarnak s ann0is#or erik a .e$/ket a .alba! hog0 mr res a .e$/k! s mr ann0ira meghibbannak a# ag0r#k%dst%l! hog0 tel$es elkesereds/kben .elad$k a pr%blko#st* :#rt teht nag0on $% elkeseredni! addig 'sinlni alamit! am1g tel$esen el nem kesereds#* S amikor tel$es elkeseredsedben gre a#t mondod! hog0 ,ht akkor leg0en Gg0! ahog0 an2! abban a pillanatban meg lehet re#ni a s#abadsgot* A# a leg$obb pillanat* &e lehet! hog0 eg0 kemn0.e$D ember nem t)d$a megrteni! hog0 mit $elent akarat nlk/l lni! ameddig tel$esen el nem keseredik* S#% al! melegen a$nlom a tel$es elkeseredst* Hl0an ember nin's! aki depress#i%s lenne anlk/l! hog0 alamit nag0on akarna* -a a# ember megtan)l semmit sem akarni! akkor s#mra nin's tbb depress#i%* A depress#i%sokat nem kell elektrosokkolni! 'sak bele kell krde#ni abba! hog0 mit k1 nnak s mirt k1 n$k a#t! mirt akarnak ol0an dolgokat! amiket nem lehet akarniA "ost mr nag0on k#el $r)nk ahho#! hog0 a ht hallos bDnrl bes#l$ek eg0 ki'sit* A ht hallos bDn+ =* Kap#sisg ag0 moh%sg K$elgs! testi s nemi g0 (/s#kesg -arag Jrig0sg Falnksg <)stasg 9an eg0 n0ol'adik bDn is! a 'sals! ha#)gsg ag0 .lre e#ets! de e# nem hallos* <ehet! hog0 a# el# hetet .r.iak s#edtk ss#e! s nag0on meglep! hog0 a 'sals! ha#)gsg! .lre e#ets nem hallos bDn* Iag0on meg lto#tat$a a# ember t)datllapott a#! hog0 'salni! ha#)dnia kell ag0 sem* Caln a l)stasgot bo'stantok meg leginkbb eg0msnak* A l)stasg a# a bDn! amit a legknn0ebben .ogad be a# nkp* A medit'i%nak a# is eg0 eredmn0e! hog0 a# ember eg0re ke esebb idt tlt e#ekben a t)datllapotokban* Iem a#rt! mert nem akar! hanem a#rt! mert minde#ek a t)datllapotok .elka ar$k a# ember elm$t* Iem lehet ,sima2 elm el lni akkor! amikor a# ember rs#t es# a# il0en bDnkben* :# nem a#t $elenti! hog0 ha bDn#l! akkor pokolba .ogs# ker/lni* :# a#t $elenti! hog0 amikor bDn#l! akkor mr a pokolban ag0* A# a pokol! amikor alaki kn0s#eresen kap#si ag0 k$eleg ag0 b/s#ke ag0 l)sta* A pokol mr benne an e#ekben a t)datllapotokban* A (hagawad Gitban )g0an'sak ht hallos bDnrl bes#lnek a hind)k! de a bDnk egs# msok* Ceht bDnk meg1tlse k)lt)rlis! nem )ni er#lis* A n0)gati ember bDnei a n0)gati ember t)datllapotr%l s#%lnak* A keleti em#er tudatllapota pedig ms trkp alapjn rthet meg A keletiek gondolkodsa a karma $%gb%l ered! ami a m)nka $%g$a* A hind)k s#erint a ba$ ott ke#ddik! amikor a# ember nem'sak magrt a 'selek srt 'seleks#ik* Ceht ha most a#rt bes#lnk! mert alamit el akarnk rni! akkor mr nag0 ba$ban lennk* -a 'sak a#rt bes#lnk! mert $%l r#em magam akkor! ha bes#lgetek eletek! de e##el semmit sem akarok elrni! teht ha nem kapas#kodom 4E

gr'ssen alami msho#! akkor minden rendben* &e ha a#rt bes#lek! mert alamit el akarok rni! akkor nag0 ba$ban ag0ok* S itt ke#ddik a hind)knl a# els hallos bDn* -a a# ember a#rt m)nklkodik! hog0 a m)nka g0/ml'st l e##e! abb%l ragas#kods! kapas#kods! ktds s#/letik* S a gr'ss kapas#kods a# els bDn* Amikor a# an0nk a#t mond$a nek/nk! hog0 ,mindent .elldo#tam rted! s most kpes ag0 e#t mondani nekem2! akkor il0en gr'ssen kapas#kodik* :# a hind)k s#erint bDn* Iem a# n bDnm! a# an0m bDne* "ert ha adott alamit nekem! dolgo#ott rtem! a#t minden.le ktds! el rs nlk/l kellett olna hog0 'sinl$a* Abban a pillanatban! amikor alamit el r tlem! akkor mr ennek a gr'ss kapas#kodsnak a bDnben l* Akkor mr a m)nk$a g0/ml'st akar$a l e#ni! nem a m)nk$t* :# a# eg0ik leg.ontosabb dolog! amit a Kelettl megt)d)nk tan)lni! a#a# a#! hog0 alami rettenetesen ross# trtnik akkor! amikor nem a .ol0amatot l e##/k! hanem 'sak kib1r$)k a .ol0amatot a#rt! hog0 a gn ma$d $% leg0en nek/nk* A keletiek a#t mond$k! hog0 a 'lrt dolgo#ni r/ltsg! s e# a#t $elenten! hog0 a n0)gati ors#gok legtbb embert elmeg0%g0int#etbe kellene inni! mert a legtbb n0)gati ember nem a#rt dolgo#ik! mert a m)nk$t l e#i! hanem a#rt! hog0 a m)nka g0/ml'st l e##e* Ceht a Bhaga?ad @ita s#erint 'saknem mindann0ian bDnsk ag0)nk* A# els bDn teht a ktds! a ragas#kods* :bbl .akad a s#en edl0 s minden.le r#elem* A msodik bDn a s#en edl0* A sok s#en edl0bl s#/letik a harag! a d/h! ami a harmadik bDn* A harag teht mindkt k)ltGrban bDn* A haragb%l s#/letnek minden.le t es#mk! hall)'in'i%k! t es 1tletek! amik a neg0edik bDnt alkot$k* Ceht a t es#mk! illG#i%k! hall)'in'i%k! a hind)k s#erint nem ps#i'hitriai! hanem morlis problmk* Amikor a# ember mr ann0ira harags#ik! hog0 tele les# t es#mkkel s t es 1tleteket ho#! akkor el es#1ti a# emlke#ett* Hl0ankor mr semmire sem t)d tel$esen emlke#ni* A# emlke#et el es#1tse a# tdik bDn* A hatodik a bl'sessg el es#tse* (l'sessgen a megk/lnb#tets kpessgt r#ik* Iem mindeg0 minden! nem minden )g0anol0an* Aki bl's! a# nag0on tis#tn lt$a a dolgok k#tti hatrokat* -a alaki mr nem t)d megk/lnb#tetni! ha minden )g0ana#! eg0.orma a s#mra! a# a bl'sessg el es#tst $elenti! ami a hatodik bDn* A hetedik bDn pedig a tel$es ss#eomls* A bl'sessg el es#tse )tn a tel$es ss#eomls k etke#ik* Amikor ol0as alaki el tallko#ik a# ember! aki tel$esen ss#eomlott! akkor a#t a# illett .el kell p1teni* A .elp1ts pontosan a# ellenke# irn0ba halad* A# els dolog! amit a# embernek megkell tan)lnia a#! hog0 aki seg1t a terape)ta ag0 a# erkl'si tan1t%! a g)r) ag0 brminek h1 $)k ha seg1teni akar annak! aki tel$esen ss#eomlott! meg kell tan1tani a# illett a megk/lnb#tets kpessgre* :# a# els problma* "i)tn e# siker/lt! a# ember elke#d emlke#ni! ha megengedheti magnak a#t! hog0 mindenre emlke##k! arra is! amit a#rt .ele$tett el! mert nem akart k/lnbsget tenni* Bld)l! ha n lennk s a# apm! a nag0apm ag0 alaki s#e>)lisan ,$ts#ott2 olna elem kiskoromban! akkor a#rt nem emlke#nk r! mert nem akarnk dis#kriminlni* Iem akarnm a#t mondani! hog0 a# apm e#t 'sinlta elem! teht nem a# apm* Flnk e#t kimondani! mert akkor a# an0mat is meg kell tagadnom! his#en hog0 lhetne a# an0m a# apmmal n0)godt s#1 el! ha engem a# apm s#e>)lisan has#nltA <eg$obb! ha el.ele$tem a# egs#et! mintha a#t sem t)dnm! hog0 mi trtnt* &e mikor a# embernek mr an ann0i btorsga! hog0 elke#d k/lnbsget tenni! akkor megengedheti magnak! hog0 elke#d$en emlke#ni* Amikor elke#d emlke#ni! akkor megengedheti magnak a#t! hog0 otthag0$a! a ktes 1tleteit! a t es#mit! s akkor mr esetleg nem kell ann0ira harag)dni! nem kell ann0ira mrgesnek lenni* A#tn a s#en edl0eink 'skkennek eg0 ki'sit! s g/l! leg)tol$ra megtan)l$a a# ember! hog0 nem kell ragas#kodni! nem kell ktdni! hog0 a megromlott kap'solatokat ott lehet hag0ni! nem kell rkk a#okkal lenni! akikkel a# ember elke#dte a# lett* :# a hind) ps#i'hol%gia* (es#ltem arr%l! hog0 ami trtnik el/nk s#/lets/nk eltt a# an0nk mhben s arr%l! hog0 a# mil0en ml0en be.ol0sol$a a# let/nket* 34E?-ban tallko#tam eg0 emberrel! akinek "e>ik%ban an eg0 k%rh#a* Amikor bes#lgettem ele! akkor kts## beteggel dolgo#ott! s ennek a kts## betegnek a g0%g01tsb%l ho#ta ss#e a#t! amirl most .ogok bes#lni* Kts## ember is sok! de most mr tbb! mint e#er emberrel dolgo#ik* Hl0an emberekkel! akikrl ms ps#i'hol%g)sok s ps#i'hiterek mr tel$esen lemondtak! remn0telennek tartottk ket! de 4E s##alkos eredmn0essggel g0%g01t$a ket* Bont a#on a tren dolgo#ik il0en sikerrel! ahol a ps#i'hiterek ltalban sa$t be alls)k s#erint nem t)dnak eredmn0eket elrni* :# a# alkoholi#m)s s a minden.le ./ggsg+ heroin! kokain! a kemn0

44

kb1t%s#erektl al% ./ggsg ter/lete* S Gg0 lt$a a dolgot! hog0 aki .)ldoklik! a# a k etke# r#seken meg0 t! a# albbi sorrendben* Amit most lera$#oltam! a# akkor trtnik el/nk! amikor els#r .)ldokl)nk let/nkben* <ehet! hog0 e# ppen a s#/lets kells k#epn! akkor trtnik! amikor a kldk#sin%r ss#en0om%dik ag0 ppen ol0an s#Dk hel0en ag0)nk! hog0 a kldk#sin%rban nem $n a# o>igndGs r s nem t)d)nk onnan g0orsan ki$nni! hanem r)nk r)nk! s k#ben .)ldokl)nk* Ceht o>ign meg ons oko##a a .)ldoklst* A homeos#t#is ide$n minden rendben an .i#iol%giailag s r#elmileg eg0arnt* Amikor a# o>ignmenn0isg 'skken! akkor a#onnal el es#t$/k a# eg0ensGl0)nkat* A# il0enkor tapas#talhat% els r#s a s#orongs* :s#erint a# elmlet s#erint aki lland%an ag0 sokat s#orong! a# al%s#1nD! hog0 .)ldoklott a s#/letse k#ben* A msodik r#s a lgs#om$! a harmadik pedig a tehetetlensg r#se* ltalban eg0 kemn0 hel0#etben ke#des# s#orongani! akkor kapkods# le eg )tn! s )tna Gg0 r#ed! hog0 tehetetlen ag0* -a il0en sorrendben $nnek a# r#seid! akkor al%s#1nD! hog0 mr .)ldokoltl a# leted sorn* :#ek )tn a..le birk%#s! r)gdal%#s k etke#ik! amikor alamit megpr%bls# 'sinlni! mert mr ann0ira nin's le egd! hog0 a# i#maidat ke#ded has#nlni a#rt! hog0 eg0 kis le egh# $)ss* :#t teheted pld)l his#ti#s .orm$ban* Utna k etke#ik a depress#i%! ha mg mindig nin's le egd* :#t k eti a pnik! a#tn $n a remn0telensg s )tna a tel$es kimer/ltsg* -a Gg0 r#itek! mintha e#t ismerntek! mintha nha e#en tmenntek! akkor s#erintem egs# bi#tos! hog0 e# a .)ldokls emlke* A# ember nem re# semmit .i#iol%giai ok nlk/l* :#ek a# r#sek mind a)tomatik)san ki lt%dnak akkor! amikor a# ember .)ldoklik* :bbl a kimer/ltsgbl eg0 bi#on0os ponton a# ag0 t es#i a hel0#et ke#elst* Fi#iol%giailag t es#i a .elelssget s k%mba ker/ls#! el es#ted a# es#mletedet* A s#/lets k#ben s#erintem nag0on sok g0erek k%mban an* A k%mb%l .el lehet bredni! de abban a pillanatban! amikor a# ember .lbred a k%mb%l! akkor mg mindig nin's elg o>ign$e* Caln eg0 ki'sit tbb an! de iss#atr a birk%#s! a depress#i% ag0 a pnik* Amikor a# ember ki$n a k%mb%l! a# els r#se rettenetes harag! d/h* A# ember d/hs! mert .lbredt* A k%mban a# a s#)b$ekt1 r#se! hog0 minden rendben an* Iem .$ semmi$e* A k%mban megmenek/l/nk minde#ektl a negat1 r#sektl* Ceht amikor a# ember a k%mb%l .elbred s megint ross# r#se tmad! akkor d/hs les#* 9is#ont ha sokig k%mban marad)nk! akkor a# .i#ikai hallt $elent* A k%mb%l lehet a hall .el menni ag0 .lbredni! s megint birk%#ni* S pers#e lehet megint k%mba menni* -a eg0 s#/ls k#ben a g0erek kts#er-hroms#or meg0 k%mba! akkor alamit megtan)l! mert abban a .#isban Gg0 tan)l)nk! mint a# llatok! egs#en .)r'sn* Bld)l a#t mond$)k! hog0 a lgs#om$nak a s#orongs a# oka* A tehetetlensgnek a lgs#om$ a# oka* :#t 1g0 tan)l$)k meg* A leginkbb .lrertelme#ett tan)lsg a# s nag0on sokan e# alap$n lik a# let/ket-! hog0 a leg es#l0esebb a#! ha a# ember homeos#t#isba ker/l! $%l r#i magt! mert onnan ind)lt ki a# egs#* A homeos#t#is oko#ta a s#orongst! s#orongs a lgs#om$at! s 1g0 to bb* Sokan l/nk Gg0! hog0 megtan)lt)k s soha nem gondolko#t)nk a#on! hog0 hog0an tan)lt)k meg ! hog0 elker/l$/k a homeos#t#ist! hog0 ig0##)nk arra! hog0 soha ne re##/k $%l mag)nkat* Abban a pillanatban! amikor $%l re##/k mag)nkat! Gg0 megi$ed/nk! hog0 a#onnal elke#d$/k nem $%l re#ni mag)nkat! mert a#t tan)lt)k meg! hog0 nem s#abad a homeos#t#isba belemenni* Iag0on sok ember s#en ed kr%nik)s s#orongst%l* lland%an i##ad a ke#/k! lland%an s#oronganak* A# a# ember! akit eml1tettem! akinek "e>ik%ban k%rh#a an! dr* Uilliam F* -)ll! r$tt arra! hog0 e#ek a# emberek mind a#rt s#oronganak! mert 1g0 pr%bl$k elD#ni a hallt* :#ek a# emberek nem eg0s#erDen .lnek! hanem .lnek .lni* :# rettenetes dolog* Aki .l .lni! a# rettenetesen ss#e#s)gor1t$a a# lett* Annak a# embernek a# egs# lete arra irn0)l! hog0 ig0##on! nehog0 ol0an hel0#etbe ker/l$n! ahol lgs#om$a les#! ag0 ahol tehetetlen/l r#i magt* "inde#eket a# r#seket el kell ker/lnie* A#! akinek soha nem olt il0en lmn0e! aki knn0en s#/letett! a# e#t a# egs# s#indr%mt amel0et ,BSS s#indr%mnak2 QBerinatal S)..o'ation S0ndromR ne e#nek elker/li* -)ll s#erint a# emberisg %risi s##alka s#en ed ettl a#rt! mert Gg0 s#/l/nk! ahog0 s#/l/nk* A#ok! akik beengedik mag)kat e#ekbe a# r#sekbe! mr t)d$k! hog0 ha ide ker/lnek! akkor 'sak eg0 m%don t)dnak innen megs#abad)lni+ k%mn keres#t/l* A#ok! akik kr%nik)san is#nak alkoholt ol0an mrtkben! hog0 el es#tik a# es#mlet/ket! akik minden hten ag0 minden nap el akar$k es#teni a# es#mlet/ket! a#ok! akik heroint ag0 kokaint has#nlnak addig! am1g k%mba nem ker/lnek! a#ok ppen e#t 'sinl$k* :# -)ll nag0on rdekes tlete* S#erinte e#ek a# emberek t)la$donkppen a#t his#ik! hog0 366

'sak Gg0 t)dnak megs#abad)lni e#ektl a rettenetes r#sektl! ha alahog0 k%mba ker/lnek s minden pn#t megadnak a#rt! hog0 alkoholt ag0 heroint ag0 kokaint kap$anak 'sak a#rt! hog0 ne ere##enek semmit* Jmd$k a k%mt s nag0on d/hsek! amikor a k%mt ott kell hag0ni* -)ll e#t Gg0 g0%g01t$a! hog0 ml0 hipn%#isban regress#l$a a# embert a s#/letshe#! addig! am1g a# alan0 eg0rtelmDen el nem ke#d .)ldokolni! s ol0ankor G$ra tli e#t a# egs#et hipn%#isban* :kkor mintha eg0 s#m1t%gpet programo#na -)ll tltet el/k eg0 ol0an s#/letst! ahol e# a .)ldokls nem trtnik meg* Ceht G$ras#/li ket .)ldokls nlk/l* S#erinte a# ek %ta kr%nik)s alkoholista ag0 drog./gg emberek 4E s##alka megg0%g0)l* Ks#! ge a betegsgnek* Bers#e mindann0ian ismer$/k e#eket a .o$t% r#seket! de annak ol0anok! akik hatro#ottan r#ik a lgs#om$at! s ol0ankor alig t)dnak llege#ni* Il)k a s#orongs nag0on knn0en el e#et odig! hog0 le egrt kapkodnak s a#)tn a tehetetlensg r#se k etke#ik* -a a# ember e#t nem rti! akkor a#t his#i! hog0 ne)rotik)s! b)ta! nem normlis* Iem gondol arra! hog0 s## al! e#r el r#ik a# emberek pontosan )g0ana#t a#rt! mert kts#er-hroms#or ma$dnem meg.)lladtak akkor! amikor s#/lettek* -a a# ember r$n erre! akkor egs# mskppen .og$a re#ni e#t a# lmn0t* :kkor legalbb rthet lik eg0 ki'sit! hog0 mirt an ebben a rettenetes pokolban ol0an g0akran* 9annak ol0anok! akik minden nap tlik e#t* 9annak! akik a#rt .radtak! mert sokat dolgo#tak! de annak ol0anok is! akik nem'sak hog0 .radtak! de kimer/ltek is anlk/l! hog0 ol0an rettenetesen sokat tettek olna* Pg0 r#ik! hog0 g/k an* A kimer/ltsg al%s#1nDleg alami il0esmibl ered* :g0bknt nem kell a# embernek kimer/ltnek re#nie magt* -a <aing elke#dett inni! a k%ma eltt nem llt meg* -a i ott! akkor a k%ma olt a glloms* S hatro#ottan re#hette! hog0 a s#/letsnek kells k#epn k%mba esett! de .elles#tettk* :gs#en bi#tos! hog0 .)ldokl%it! .lles#tettk! nem halt meg )g0an! de sok idt tlttt k%mban* r e# hatro#ottan iga# olt* Amikor e#t els#r elmondtam neki! akkor el ette a napl%$t! s bele1rta* Iem g0akran 1rta le! amit mondtam! de e#t le1rta* A#t hiss#/k! hog0 minden lloms a k etke#h# e#et* Bld)l lehet! hog0 a#rt tlt/nk nag0on sok idt a depress#i%ban! mert nem akar)nk a pnik .#isba tlpni* :# nag0on g0akran an 1g0! mert ha alaki otthag0$a a depress#i%t! akkor lehet! hog0 a k etke# r#s! ami el meg kell k/#denie a pnik! s el.ord)lhat! hog0 a depress#i% al knn0ebb k/s#kdni! mint a pnikkal* Bld)l! ha a 'saldom mr ho##s#okott ahho#! hog0 depress#i%ban s#en edek! akkor es#erint iselkednek elem* -a depress#i%s ag0ok! akkor nin's semmi ba$! 'sak /lk ott! mint eg0 #ldsg! k pedig lik a# let/ket kr/lttem* &e ha eg0s#er tlpnk a pnik s#akas#ba! s otthag0nm a depress#i%mat! a# a 'saldomnak nem tets#ene* Akkor a#t mondank! hog0 inkbb leg0ek depress#i%s! minthog0 pnikban rohangss#ak s ordibl$ak ag0 res#kessek a sarokban s elkap$am a .elesgem lbt! hog0 ne enged$em elmenni* Akkor mr inkbb leg0ek depress#i%s* <ehet! hog0 nha megll)nk eg0 .#isban! mert a k etke#tl .l/nk* :# mindig a# eg0ntl ./gg* A#! hog0 a# ember t)d r%la! nem $elenti a#t! hog0 meg lehet menek/lni tle* &e a# ember elke#dhet eg0 ki'sit $ts#ado#ni! s megn#heti! hog0 menn0i s#abadsga an* Iem t)dom! hog0 e# menn0ire ./gg a# akaratt%l! mert a#t! hog0 pontosan menn0i s#abadsgom an! menn0ire meghatro#ottak a hatrok! amik k#tt akarhatok ag0 lto#hatok! soha nem t)dom addig! am1g ki nem pr%blom* Iem t)dom! hog0 mit lehet akarnom s mit nem* -)ll megoldsa a#! hog0 nem b1##a a# illet akaratra a las#tst! hanem hipn%#ist has#nl arra! hog0 a# akarat al men$en* -og0 meg lto#tassa a# egs# kpet* :# pontosan ol0an! mint eg0 oper'i%* -)ll belemeg0 eg0 il0en nag0on ml0! rgi! ar'haik)s emlk kells k#epbe! ki es#i s betes# a hel0re eg0 $obbat*A g0erek 'sak a#rt nem k%m#ik! mert nin's pn#e! hog0 alkoholt eg0en* 9annak ol0an g0erekek! akik addig prgnek! ameddig el nem $)lnak* 9annak ol0an g0erekek! akik hiper entilllnak* Ces#ik! amit tehetnek* 9annak ol0anok! akik a .e$/ket erik a# g0ba! addig! am1g elallnak* G0erekeknek is lehet lgs#om$)k* Fppen most hallottam! hog0 eg0 'sontko 's ll1t%lag a#t .ede#te .l! hog0 a nag0on korai 'se'semhall a#rt trtnik! mert a# or osok a s#/lskor seg1tik a g0ereket! .orgat$k! ahog0 $n ki! s eltrik a n0akt* A# or osok trik el a g0erekek n0akt* :g0 darabig lnek! s a#tn meghalnak* :# a ,'rib-death2* <ehet! hog0 e# a n0aktekers miatt k etke#ik be* A# as#tma pld)l ma$dnem tel$esen ps#i'hos#omatik)s* As#tms g0erekek nag0on sokat tan)lnnak a# il0en regress#i%b%l* C)domsom s#erint kt.lekppen lehet g0erekeket regress#Jtatni* A# eg0iket eg0 .ran'ia ./lspe'ialista tallta ki* Al.rd Comatisnak h1 $k* Iem t)dom! hog0 itt annak-e Comatisiskolk! de a ilg tbb rs#n annak* S a ./l .e$ldst tan)lmn0o#ta! s r$tt arra! hog0 mr hrom 363

h%napos korban hall)nk a# an0nk mhben* &e nem Gg0 hall)nk! mint a .elnttek* :gs# ms .rek en'ikat hall)nk! s e#ek a .rek en'ik Gg0 lto#nak! ahog0 a ./l/nk .e$ldik! s eg0re nag0obbak les#/nk* Amikor megs#/let/nk! akkor egs# mskppen hall)nk* 9an eg0kt hel0! ahol g0erekeket lehet regress#ltatni Gg0! hog0 eg0 labda alakG ./rds#obban! eg0 $% meleg 1##el teli ./rdkdban /l a g0erek s a# an0$a* "ind a ketten le etk#nek s bele/lnek a ./rdkdba* A .alak tele annak hangs#%r%kkal! s ltalban "o#artot s a# an0a hang$t $tss#k kb* eg0 %ra hoss#at* A mama s "o#art s#%l* A mama bes#l! ma$d eg0 kis "o#art #ene $n! a#tn megint a mama bes#l! s megint eg0 kis "o#art* A# els nap Gg0 s#Drik a hangot! hog0 'sak a#ok a .rek en'ik $$$enek t! amel0eket mond$)k hrom h%napos korban! teht a# els trimes#terben hall a g0erek* A k etke# nap a hrom s .l! ma$d a ng0 h%napos kornak meg.elel .rek en'ikat engedik t* "inden nap! amikor $n a g0erek a# an0$ al ,./rdni2! eg0 ki'sit mskpp s#Drik a hangot* A hang! alamint a#! hog0 a g0erek 1#ben an! mint mieltt megs#/letett olna! emlke#teti a g0ermeket arra a# ids#akra! amikor minden nag0on s#p s nag0on $% olt* A# )tols% nap! mikor mr .rek en'ia s#empont$b%l a kilen'edik h%nap gn $rnak! akkor a papa is be$n e# a# els alkalom! amikor a papa be$n a mama ki es#i a g0ereket a 1#bl! odaad$a a papnak! s abban a pillanatban meg lto#ik a hang s#Drse* :kkor hall$a els#r a g0erek a mama hang$t s "o#artot k1 /lrl* :kkor a papa megtrli a g0ereket s ge a terpinak* :#t a terpit hiperakt1 g0erekekkel 'sinl$k! akikkel iskolban nem lehet 'sinlni semmit ag0 ol0anokkal! akik d0sle>isok ag0 as#tmsok* Krisi eredmn0eket rnek el e##el a m%ds#errel* S#% al e#t lehet 'sinlni a# il0en g0erekekkel! e# )g0anol0an! mint a hipn%#is* Jtt is G$ras#/letik a g0erek! minden tra)ma nlk/l* Amikor a# an0a ki es#i a 1#bl s tad$a a# apnak! aki tleli! akkor s#imbolik)san megs#/letett! minden tra)ma nlk/l* Att%l .og a e#ek a problmk megs#Dnnek! ha nem is 366 s##alkig! de E6 s##alkig igen* :lg kompliklt dolog e#t megp1teni! de lehetne eg0 il0en &ebre'enben is* A msik m%ds#er! amihe# nem kell il0en neh# es#k# a#! hog0 rengeteget kell birk%#ni a g0erekkel* "inl tbbet birk%#ik a# ember a g0erekkel! a .elntt annl inkbb r$n a m%ds#erre* A g0ereket le kell s#or1tani! de ki'sit engedni kell! hog0 elre mo#og$on* A .elnttnek nem s#abad bntania! de nem is s#abad tGl knn0D tennie a#t! hog0 a g0erek s#abad leg0en* A birk%#s gn a g0ereket eg0 nag0 kiltssal s#abadon kell engedni* Hl0ankor a g0erek nag0on r/l* :#t minden nap kt-hroms#or is meg lehet 'sinlni! s ettl meg lto#ik a g0erek* A .r.iak nag0on .)r'sa llatok* A# embernek gnek ll a ha$a! nem'sak a ha$a! a s#re is* A s#r kt dolog miatt t)d .elllni+ a#rt! mert a# ember .l ag0 a#rt! mert a# ember .ela$#ott llapotban an! amikor nag0on $%l r#i magt* A .r.iak pnis#e is e kt dolog miatt t)d kemn0 lenni+ a#rt! mert .lnek ag0 a#rt! mert l e#nek alamit *A#ok a .r.iak! akik reggel kemn0 pniss#el brednek! nem .elttlen/l a#rt brednek Gg0! mert k$es lm)k olt! hanem a#rt! mert pisilni/k kell! ag0 a#rt! mert alamitl rettenetesen .lnek* Amikor a mitol%giban arr%l an s#%! hog0 a .lelemtl k lik alaki! akkor pontosan arr%l an s#%! hog0 a .lelem megkemn01ti a .r.iakat* Ceht a# ember att%l is ,elmehet2! hog0 hallra an i$ed e* :# eg0 .)r'sa .i#iol%giai dolog* St! a# is el.ord)l! hog0 eg0es .r.iaknak napokig kemn0 marad a pnis#/k! s ol0ankor kemn0 pniss#el stlnak* :# nag0on kellemetlen! .leg akkor! ha a# ember pap* Amikor Angliban hipn%#issal .oglalko#tam! akkor el$tt ho##m eg0 pap a##al a problm al! hog0 nha napokig kemn0en ll a pnis#e! s minden reggel! amikor mis#nie kellett! att%l .lt! hog0 e# meglts#ik! de nem t)dott semmit sem tenni a problm$a ellen* -a elment eg0 ol0an G$sgosb%d eltt! aminek a kirakata tele olt me#telen nk kpei el s letlen/l rn#ett eg0re! akkor att%l mere olt a pnis#e eg0 htig* S#erintem eg0 il0en dolog! mg ha nem pap a# ember! akkor is kellemetlen* Amikor nag0on ml0en belekrde#tem a dolgaiba! akkor megint a# der/lt ki! hog0 e# a .lelemtl olt! nem pedig a k$ miatt* A#t his#em! e# a# adrenalinnal an kap'solatban* A# adrenalin ol0an sok r#sben es# rs#t! hog0 amikor sok adrenalin an a# ember testben! akkor nem lehet t)dni pontosan! hog0 mit .og re#ni a# illet* <ehet! hog0 amikor adrenalin an a .r.i testben! akkor megkemn0edik a pnis#e! s akkor el t)d l e#ni! de nem'sak att%l* S#erintem! ha alaki nag0on akar$a l e#ni a# orga#m)st leg0en a# n ag0 .r.i akkor sokat kell llege#nie* A# embernek meg kell tan)lnia! hog0 llege##en a# orga#m)s k#ben* C1#s#er! s##s#or ol0an $% lehet a# orga#m)s! ha lleg#ik! mintha iss#atart$a a lleg#ett* Iag0on sok n s .r.i tart$a iss#a a lleg#ett orga#m)s k#ben* A#tn $n eg0 ol0an kis ,t/ss#ents2! s a#t his#i a# illet! hog0 a# a# orga#m)s* -a llege#ne! 36@

akkor a lb)$$t%l a .e$e tete$ig eg0 orga#m)s lenne! nem'sak eg0 kis t/ss#ents* :# mindig a lleg#stl ./gg* )allgat+ "ond$ alamit a ps#i'hopatkr%l! akikkel nem lehet semmit ke#deni! akiket ag0 elmeos#tl0ra ag0 brtnbe #rnak***T Feldmr A*+ *** ag0 ps#i'hol%g)sok les#nek* Iem i''elek! a# ""BJ-ban a ps#i'hol%g)sok mindig nag0on magas rtket rnek el* Iem t)dom! t)d$tok-e! mil0enek a ps#i'hopatkA A ps#i'hopatk nag0on kemn0en t)d$k a# embereket bntani* :g0 ps#i'hopata pld)l megers#akolhat nket! meglhet g0erekeket! de semmi bDnt)data nin's a# il0esmi miatt* Hl0ankor beker/l eg0 elmeg0%g0int#et #rt os#tl0ra! s akkor meg lto#ik* Ann0ira .ess! intelligens s k)lt)rlt les#! hog0 a#ok a n rek! akiket megtan1tottak arra! hog0 a# embernek ig0#nia kell a ps#i'hopatkkal! mert 'sbe hG##k a# embert! s#erelmesek les#nek a# eg0ik il0en ps#i'hopatba* -a a# eg0ik n r a#tn seg1t neki megs#kni s ha#a is#i! akkor a ps#i'hopata megers#akol$a ag0 megli e#t a nt anlk/l! hog0 brmil0en ki'si bDnt)data is lenne* Jl0en eg0 ps#i'hopata* -og0 mit lehet el/k 'sinlniA Iem t)dom* A#t t)dom! hog0 eg0s#er! mikor eg0 nbartom diss#ert'i%t akart 1rni a ps#i'hopatkr%l! akkor a#t mondta a tanra! hog0 mieltt hipot#isekrl gondolkodni ke#d! tltsn sok idt ps#i'hopatkkal* "en$en 'sak ki a k%rh#ba! /l$n le mell$/k! s naponta kt %rt tltsn el/k* :# a n minden nap kiment! s le/lt ps#i'hopatkkal bes#lgetni! s amikor iss#a$tt n is s#re ettem meg a tanra is ! hog0 ingerlken0! mrges! 'sapkod! s nem lehet ele kt rtelmes s#%t ltani* :lke#d ok nlk/l kiablni* A#tn kt ht mGl a r$tt/nk! hog0 e#t 'sak akkor 'sinl$a! amikor ppen a k%rh#b%l a ps#i'hopatkt%l $n iss#a* <e/lt/nk ele bes#lgetni! s megkrde#t/k! s#re ette-e! hog0 mil0en hatsa an r a ps#i'hopatknak* Akkor is s#re ette! hog0 bi#on0 1g0 an* :# addig .el sem tDnt neki* :#ek )tn a dolgo#att arr%l 1rta! hog0 mik#ben magt normlis ne)rotik)snak ne e#te mirt les# ingerlken0! mrges! amikor bes#lget eg0 ps#i'hopat al* Iag0on rdekes dolgo#atot 1rt a tmr%l* A geredmn0 nag0on eg0s#erD+ a#rt! mert eg0 ps#i'hopata mindent megenged magnak! amit eg0 normlis ne)rotik)s nem* :g0 normlis ne)rotik)snak bDnt)data an! s a)tomatik)san nem enged meg magnak ol0an dolgokat! amiket eg0 ps#i'hopata minden s#emrebbens nlk/l megenged* :g0 normlis ember t)datosan ag0 t)dat alatt e# a n t)dat alatt irig0li a ps#i'hopatkat* :# $)t es#embe a ps#i'hopatkr%l* -og0 mit lehet el/k 'sinlniA Sa$nos! nem sokat* <eg$obb esetben a# ember meg t)d$a a hatrait deni* Jl0enkor akrmenn0ire ps#i'hopata a ps#i'hopata! engem nem bnt! s akkor legalbb t)dok nmi idt tlteni ele* Iag0on .ontos! hog0 aki ps#i'hopatkkal dolgo#ik! a# nag0on kemn0en hG##a meg a hatrait s eg0 millimtert se enged$en! mert a ps#i'hopatkkal tn0leg a# a hel0#et! hog0 ha a# ember a kis)$$t ad$a! akkor .el.al$k a# egs# kar$t* Abs#olGt kemn0en kell a hatrokat tartani* -a 1g0 a# ember idt t)d tlteni el/k addig! am1g eg0 al%di kap'solat ki nem alak)l k#tt/k-ami nag0on neh# eg0 ps#i'hopat al ! addig an remn0 arra! hog0 e# a kap'solat ltalnoss lik s akkor esetleg msokkal is kap'solatba t)d ker/lni* &e nekem s#eml0esen nem olt sok sikerem ps#i'hopatkkal* Iha megkeresnek* :g0s#er megkeresett eg0 ol0an or os! aki altatssal .oglalko#ott k%rh#ban* "inden mDttnl altatott* A kanadai k%rh#akban minden or osnak an ol0an engedl0e! amel0 s#erint s## betege k#/l kett meghalhat a ke#else alatt anlk/l! hog0 a# or osok eg0es/lete elke#d$en n0omo#ni a# irnt! hog0 ross# or ose ag0 sem* Ceht ha minden s## betege k#/l kett hal meg! akkor mg minden rendben an* :# a# or os nag0on $%l dolgo#ott! s mond$)k s## beteg k#/l 'sak eg0 halt meg a ke#e alatt* &e t)dta! hog0 minden s## beteg k#/l!akit elaltat s letre kelt! an eg0! akit meglhet* Fl e#te! amikor beho#tk a beteget* Hl0ankor n#egette! hog0 ,e#t megl$em ag0 ne l$em megA :# 'sinos! e#t meglm! e# eg0 ronda .r.i! e#t nem lm meg2* Iag0on l e#te! hog0 meg olt e# a hatalma* S#erintem e# a# ember ps#i'hopata* Iem t)dom! mirt $tt ho##m! de el$tt! hog0 e#t elmond$a nekem* S 'sak n#ett rm* Fn 'sak a#t t)dtam neki mondani! hog0 ha e#t .ol0tatni k1 n$a s elem akar errl bes#lgetni! akkor n ebben nem les#ek a partnere* "ert abban a pillanatban Gg0 re#tem! hog0 ha e#t .ol0tat$a s n bes#lgetek ele! akkor a 'inkosa ag0ok* Akkor a#t hiheti! hog0 ,na most n terpiban ag0ok s mg n0)godtabban 'sinlhatom a#t! amit eddig is n0)godtan 'sinltam2* Fn senkinek nem mondhattam semmit! mert ha elmentem olna a k%rh#ba! ahol dolgo#ott s a#t 36?

mondtam olna! hog0 ,e# a# ember nlam $rt! s e#t meg e#t mondta nekem! 'sinl$anak ele alamit! n 'sak eg0 ps#i'hol%g)s X ag0ok! nem or os2! a#t mondtk olna! hog0 n ag0ok a bolond* S t)dta! hog0 tlem nem kell .lnie! mg ha a rendrket akartam olna h1 ni! akkor sem lett olna semmi ba$a* Iem olt h/l0e! e#ek a# emberek mindig nag0on okosak* &e nem akartam a 'inkosa lenni! e#rt a#t mondtam neki! hog0 ha ha$land% e#t soha tbb nem 'sinlni! akkor n ha$land% ag0ok a terpit elke#deni ele! de akkor arr%l bes#lgess/nk inkbb! hog0 honnan $n a# a ks#tets! hog0 alakit meg akar lni* Arr%l s#1 esen bes#lgettem olna ele! hog0 miknt k/#d a# ellen! hog0 megl$n alakit* S erre nem olt ha$land%! n pedig soha tbb nem lttam* Caln ppen most l meg alakit ott! Kanadban* S#% al nag0on neh# ps#i'hopatkkal dolgo#ni! .leg a#rt! mert nin's erre kidolgo#ott te'hnika* Fn Gg0 dolgo#om! hog0 n is iga#at mondok a p'iensemrl! s a p'iensem is iga#at mond nekem* A ps#i'hopatkkal al% bes#lgetskor nem t)d$a a# ember! hog0 iga#at mondanak-e ag0 sem* Iag0on neh# kap'solatot ltreho#ni alaki el! aki ps#i'hopata! de ha a# embernek siker/l! akkor mr minden rendben an* Nsak nag0on neh# odig el$)tni* )allgat+ -og0 les# eg0 emberbl ps#i'hopataA Feldmr A*+ -Cehetsg kell ho##* Fn Gg0 gondolom! akkor les# alakibl ps#i'hopata! ha g0erekkorban Gg0 re#te! hog0 kap'solatok nem lte#nek* A ps#i'hopata 'sald$ban 'sak hamis kap'solatok oltak! 'sak ha#)gsg* :g0 bi#on0os ponton tel$esen tehetetlennek re#te magt e# a g0erek s a tehetetlensgbl s elkeseredsbl Gg0 kelt letre! hog0 a#t mondta! ,itt semmi sem s#m1t! semmi sem .ontos! nin's s#eretet a ilgban! teht a#t 'sinlok! amit akarok! his#en mirt ne tehetnmA2 ltalban bi#on0os kap'solatok ol0an .ontosak nek/nk! hog0 ig0#)nk arra! hog0 a#ok ne s#akad$anak meg* A#rt ag0)nk normlis ne)rotik)sok! mert annak normlis kap'solataink* :g0 ps#i'hopatnak nin's .ontos kap'solata* Iem t)dom! hog0 minden ps#i'hopata intelligens-e* <ehet! hog0 a b)ta ps#i'hopatk nem ker/lnek terape)tkho#! taln k ker/lnek brtnbe* A#ok! akikkel n tallko#tam! elg okosak oltak* S#erintem abb%l a# emberbl! aki mr .eladta annak a lehetsgt! hog0 al%di emberi kap'solatban lhet! al%s#1nDleg ps#i'hopata les#! s a ps#i'hol%g)sok elg k#el llnak ahho#! hog0 ne higg0enek a# emberi kap'solatok al%sgban* &e embereknl semmi sem tr n0s#erD mindig annak 'sodk* Akkor most elbG'sG#om! nag0on r/ltem! hog0 meghallgattatok! s#er )s#tok* !mlkezs A B Caingre Caing 5678 okt#er 8(n sz'letett @lasgo?#an* 34E4* a)g)s#t)s @?-n halt meg St* Crope#ben* Krisi 'sald$a olt! t1# g0ereke s#/letett* :g0s#er elment ho## eg0 depress#i%s ember! aki mr a# ng0ilkossg gondolat al .oglalko#ott* Vt en per'ig bes#lgettek* :#alatt <aing megkrde#te! hog0 a# illet emlks#ik-e alamire! ami alaha is boldogg tette* Ceht ahel0ett! hog0 a depress#i% tm$ba mer/ltek olna! inkbb arr%l bes#lgettek! hog0 a# illet mikor olt )tol$ra boldog* A# illet a#t mondta! hog0 ekkel a#eltt nag0on s#erette a ked en' dalait ./t0/lni* :#)tn elke#dtek bes#lgetni a ked en' dalair%l! elmondtk eg0msnak a ked en' i''eiket! sokat ne ettek! s $%l re#tk mag)kat a# t en per' alatt* Amikor a#onban <aing a#t mondta! hog0 ge a# %rnak! a# illet iss#aesett a depress#i%$ba! s a#t mondta! hog0 nem kapta meg a pn#e ellenrtkt! mert t)la$donkppen nem .oglalko#tak a depress#i%$ al* <aing erre a#t mondta! hog0 inkbb a#on kellene elgondolkodnia! hog0 ha eg0 idegen emberrel al% bes#lgetse sorn t en per' alatt tel$esen el t)dta .ele$teni a depress#i%$t! $%l t)dta magt re#ni s t)dott ne etni! akkor mirt nin's e# 1g0 a# lete tbbi rs#ben* <aing teht eg0ltaln nem gondolta a#t! hog0 has#ontalan olt a# /ls* 9lemn0e s#erint nag0on .ontos olt* A#t a meta.ort has#nlta! hog0 ha a# ember brtnben tall$a magt! s s#re es#i! hog0 a# a$t% n0it a an! akkor h/l0esg nem kimenni onnan* -a addig marad ott! am1g meg nem old$a a#t a problm$t! hog0 hog0an ker/lt oda! s mit 'sinlt ott! akkor 'sak to bb marad a brtnben ahel0ett! hog0 a# els adand% alkalommal megs#kne onnan* -a mindenkppen arr%l akar gondolkodni! hog0 hog0an ker/lt brtnbe! akkor is gondolkodhat arr%l! amikor mr s#abad s nin's brtnben* Iag0on sok terpiban eket tlt el a# ember a##al! hog0 iss#atekint! s megmag0ar##a a#t! hog0 mirt r#i a#t! amit re#* A .ontos a#! hog0 l$en! nem pedig a#! hog0 kitall$a! mi mirt olt ross#* <aing a#t mondta! hog0 a# letben a legnehe#ebb dolog lni* 9al%ban 365

lni* "inden ldott pillanatot tlni! nem pedig els#aladni a pillanatt%l* Iem a##al kell .oglalko#ni! hog0 mi trtnt ag0 hog0 mi les# a k etke# per'ben! hanem a##al! hog0 pont most! a $elen pillanatban kell lni* :# a legnehe#ebb* -a a# ember el t)d$a rni a#t! hog0 a $elen pillanatban leg0en! .leg! ha e#t alaki mssal is el t)d$a rni! akkor elrte a g0%g0)lst is* A# a g0%g01t% pillanat* Htt engedi be a# letet* -a te itt ag0! n meg alahol mshol ag0ok! akkor nin's komm)nik'i% k#tt/nk* Hl0ankor a# let nem $n be* Hl0ankor nin's 'omm)nion! nem ag0)nk eg0/tt* &e ha eg0/tt t)d)nk lenni! akkor $% a# let* <aing a#t mondta! hog0 a# egs# letben e#t g0akorolta! e# olt a leg.ontosabb a s#mra! s msokat is arra 'sb1tott! hog0 kpesek leg0enek e#t elrni* ,A moment o. .ro#en terror2 ha a kr/lmn0eink Gg0 hatnak rnk! mint biol%giai organi#m)sra! hog0 a#t hiss#/k! hog0 mr nem t)d)nk to bb lni! akkor a# ol0an! mintha minden se$t/nkben megs#%lalna eg0-eg0 s#$el#! ami a#tn lland%an 'sng* Iha ?6-56 ig is 'sng! mik#ben nem t)d$)k! hog0 hog0an kap'sol$)k ki! mert mr elker/lt/k a# let es#l0es hel0#etet! de a s#er e#et/nk mg mindig Gg0 .l! mintha a# id meg.ag0ott olna a kon.likt)ssal teli pillanatban* 9annak ol0an n rek! akik a s#/l nnek ha a# or os ksik a#t mond$k! hog0 'sak teg0e keres#tbe a lbt! .og$a a g0ereket s ne n0om$on* :# a megs#/letend g0erek s#mra a#t $elenti! hog0 abs#olGt tehetetlen* Semmi mst nem t)d tenni! 'sak r s r! mik#ben .og0tn a# o>ign* Jl0enkor el$)l! .lled s tel$esen tehetetlen* A# ol0an emberek! akiket il0enkor eg0 'ss#rmets#ssel kiemelnek! ksbb! amikor alamil0en nag0on kemn0 hel0#etbe ker/lnek! Gg0 r#ik! hog0 tel$esen tehetetlenek! s 'sak arra rnak! hog0 alaki -mond$)k a# Jsten eg0.a$ta ,'ss#rmets#ssel2 kiemel$e ket a hel0#etbl! s ekkor ma$d minden rendben les#* K#ben semmit sem tes#nek mag)krt! mert nin's ol0an emlk/k! ami arra )tal! hog0 har'olni is lehet a#rt! hog0 kiker/l$enek eg0 neh# hel0#etbl* Nsak rnak- rnak tehetetlen/l* :# nag0on ml0 hipn%#is* Jl0enkor a# embernek a# akaratt arra kell has#nlnia! hog0 elind)l$on eg0 ol0an irn0ban! amerre neh# mennie! mert arra sohasem $rt*

A kap'solat .ontossga a# entheognekkel seg1tett ps#i'hoterpiban

Drta+ Feldmr Andrs 9ndor! itt nin'sen s n0T A# s n0t! mel0en $rs#! Ce magad teremted*2 ,A al%sg hang$t kell hallanod sa$t / ltsed hel0ettT2 Mer#0 Kosinski eg0 inter$G sorn a#t mondta+ ,S#momra eg0etlen rdekes $ts#ma an! s a# a#! hog0 menn0ire t)dok k#el ker/lni msokho# anlk/l! hog0 brmel0ik/nk megsr/lne*2 Iem ross# e# a meg.ogalma#sa ps#i'hoterpia 'l$t illeten sem*7 ;*&*<aing= mr 3478-ben 1g0 1rt+ A ps#i'hoterpia nem lehet ms! mint kt ember konok pr%blko#sa! hog0 eg0/tt iss#a$)ssanak a# emberi lt tel$essghe#! aho a k#tt/k l kap'solaton keres#t/l e#et a# Gt*2 A pa'iens s#eml0! akit el kelt .ogadni! s nem trg0! amit meg kell lto#tatni* Cerape)taknt leg.bb .eladatom a#! hog0 oda.ig0el$ek! $ele##em pa'iensemnek! hog0 n rtalmatlan ag0ok! s! am1g elem an! bi#tonsgos! d! a k/l ilg k etelseit hatstalan1t% hel0et teremtek a s#mra* -a e# siker/l! $tktr n01lik k#tt/nk! amel0ben mindketten g0akorolhat$)k! hog0 'sakis nmag)nk marad$)nk* A# entheogn s#erek be e#etse ebbe a $tktrbe n eli a# ego-k ,/ ltsn2 tGli! al%di tallko#s esl0t* Iem a#t mondta-e S maga! ,"ert a hol ketten ag0 hrman eg0beg0Dlnek a# n ne emben! ott ag0ok k#tt/k2 Q"t 3E+ @6RA "i a#! hog0 ,a# n ne emben2A ,Fn ag0ok a# Gt! a# iga#sg s a# let2 QMnos 35+7R A leg$obb esetben a terpia s#akrlis tere megengedi! hog0 a p'iens s a terape)ta al%di eg0/ttltben a s#eretet s eg0/ttr#s ltsn testet* -irtelen a Ce s a# Fn rs# tel el megteremtdik a "i itt s most lmn0e! anlk/l! hog0 brmel0ik/nknek meg kellene lto#nia a msik .orgat%kn0 e s#erint* <aing e#t ne e#te g0%g01t% tn0e#nek* 347= %ta rdekelnek a ps#i'hedelik)s an0agok! amikor s#ak1tottam a matematik al! .i#ik al! kmi al! a s#m1t%gpekkel s elke#dtem ps#i'hol%giai tan)lmn0aimat* "entorom! `n%n B0l0sh0n QSaskat'hewan! KanadaR rs#t ett a# els <S&-@8 k1srletekben kollgi al brm -o..errel s &)n'an (lewettel* `n%n 368

elmondta nekem! hog0 elege lett a .)r'sa lmn0ekbl s mr nem akar to bb k1srlete#ni a# <S&el* 9olt mg nla a alaha leglis Sando# g0rtotta <S&-bl* Pg0 ltem! t akar$a adni nekem e#t a dolgot! mint eg0 sta.tabotot! hadd .)ssak to bb ele n* Fela$nlotta! hog0! ha e# rdekel engem! ha$land% elk1srni eg0 n0ol'-t1# %rs )ta#sra* -armin'hrom t latb%l iss#atekint e nem emlks#em pontosan! mirt is dntttem Gg0! hog0 el.ogadom a .ela$nlott lehetsget* -)s#onht es oltam s ra'ionlis t)d%snak tekintettem magamat* Iem olt lmn0em korbban a del1ri)mr%l! a hall)'in'i%r%l ag0 a m%dos)lt t)datllapotokr%l* K1 n'si oltam* Iag0on k1 n'si* \g0 gondoltam! lehet! hog0 .a)sti s#it)'i%ba ker/lk! lehet! hog0 s#er#dst kell ktnm a# rdggel a# e#oterik)s t)dsrt 'serbe* A# els alkalom tel$esen ms! minta tbbi* `n%nE kilen's## mikrogramm <S&-t adott nekem s letem legnag0obb meglepetst* S kn0 et ol asgat a kn0elemesen /ldglt! alkalmanknt rm n#ett )g0an! de k/lnben magamra hag0ott* :g0 s#%t sem s#%lt)nk eg0msho#* Kis id mGl a a ke#embe adott eg0 s#l $'intot* Pg0 re#tem! hog0 trken0 kin'set b1#ott rm! s nem oltam bi#tos benne! hog0 $%l t)dok-e bnni ele* :nnek a napnak a leg.)r'sbb lmn0e a# olt! amit ma a# elmk ss#ekap'sol%dsnak ne e#nk* (r `n%n nem ett be semmil0en t)datm%dos1t% s#ert! n mgis kpes oltam ol asni a gondolataiban* Fn lettem! mindent t)dtam! amit t)dott* C)dtam! hog0an s#ereti a .elesgt! t)dtam! hog0an .og$a meg a pnis#t! amikor a pis#ornl ll! s t)dtam! hog0 mi a lemn0e arr%l! amit ppen ol as* Jnten#1 s #a arba e$t intimitst ltem t* `n%n! Gg0 tDnt! s#re sem es#i! hog0 ,lehallgatom2 a lelkt* Br nappal ksbb! mg mindig k1nos #a arban! megkrde#tem nhn0 rtatlan megltsommal kap'solatban* "indeg0iket megers1tette! s mr sa$nlta! hog0 nem hatolt be a# n elmmbe* S ttets# lt elttem! mik#ben n to bbra is tlthatatlan maradtam* Kn0elmetlen/l re#tem magam s k1nosnak talltam! hog0 a# )ta#s alatt enn0ire ss#e.on%dtam tanrommalZ s#erettem t! mert megismertem! kritika nlk/l! eg0re ml0ebben .ogadtam el* F ekkel ksbb ;* &* <aing a k etke#ket mondta nekem+ ,Nsak a#t s#eretheted! akit ismers#! s 'sak a#t ismerheted meg! akit s#erets#*2 `n%n nem akarta! hog0 prekon'ep'i%im leg0enek! teht els )ta#som alkalm al a ,set and setting2-et 4 s#ndkosan nem de.inilt)k* Flmn0eim inten#itsa s G$s#erDsge 1g0 annl meglepbb olt* (elptem a $elensgek eg0 bi#arr! s mgis rtelmes! btor1t% ilgba* Fel.ede#tem magamban a 'sodlatos! komple> s mitik)s teremtmn0t* Spirit)lis lmn0 olt e# a $a b%lZ rdbbentem arra! hog0 ol0as alaminek ag0ok a rs#e! aminek a nag0sga minden kp#eletemet .el/lmGl$a* Iem hag0ott n0)godni! hog0 tltem alamit! de nem t)dtam! mit is $elentenek a# lmn0eim* 9al%ban bepillantst n0ertem-e a# Uni er#)mba! ag0 's)pn <S&- el mrge#ett elmm lma! 1#i%$a s hall)'in'i%$a olt-e minde#A A# els alkalmat k eten! mg s#mos ,)tat2 tettem meg k/lnb# hel0ekre! k/lnb# s#erek seg1tsg el* -as#nltam pa0ott! ps0lo'ibin gombt! 'annabis-t! "&"A-t! &"C-t! ketamint! nitrogno>idot! 8-"eH-&"C-t! de mindig iss#atrtem a# <S&-he#! mert Gg0 tDnt! hog0 e# bi#tos1t$a a legnag0obb s#abadsgot nekem! e# a leghatkon0abb! seg1tks# s# etsgesem* -as#nlat al .el.ede#tem a mGltamat! regress#ltam egs#en a# an0amhig! a .ogantatsomig*36 Felid#tem s megs#en edtem sok .$dalmas lmn0t* <ttam a#t! hog0 a s#/leim s#erettek olna s#eretni engem! s a#t! hog0 nem s#erettek! mert nem t)dtk! hog0an kell* A# <S& seg1tsg el tan)ltam meg! hog0 isel$ek el #a arba e$t! i$es#t t)datllapotokat* <ehet tette s#momra ahog0an a medit'i% is ! hog0 nnn elmm mDkdsnek tanG$a leg0ek! meg.ig0elhessem a#t! mik#ben t)dom! hog0 'sak t)la$don ps#i'hm megn0il n)lsai i$es#tgetnek! n0Dg#nek le* :g0ik <S& )ta#somon 'sapdba ker/ltem! ol0an i#ollt t)datllapotba! amel0bl nem olt kiGt* -iba k/s#kdtem! hog0 kap'solatot teremtsek a k/l ilggal! kptelen oltam hallani! ltni! tapintani! s#agolni s 1#lelni! de gondolkodtam s r#seim oltak* Pg0 re#tem! mintha eg0 a)tis#tik)s elmbe lennk be#r a* Flmer/lt bennem! hog0 taln mr ek teltek el mi%ta el es#1tettem a kap'solatomat a al%sggal* A# is lehet! hog0 a)t% el lptem! el/tttek! s a s#ttrt s#l d 'serepei meg ak1tottak* -a most iss#an0ernm p elmmet! taln eg0 elmeg0%g0int#et #rt os#tl0n tallnm magamat* <ehet! hog0 a# G$sgok is 1rtak arr%l a ps#i'hol%g)sr%l! aki a# <S& miatt es#t es#tette* A#tn a# a gondolat ker1tett hatalmba! hog0 alahol a k#elemben tD# /ttt ki! s ha nem t)dom eloltani! a lngok k#tt lelem hallomat* "egpr%bltam a tD# kp#ett tel$esen s#mD#ni a t)datomb%l! reml e! hog0 ami a# elmmben #a$lik a# be.ol0sol$a! ha ismeretlen )takon is! alahog0an a al%sgot s 1g0 megmenek/lhetek a tD#hallt%l* Ut%lag t)dtam meg! hog0 a 367

.elesgem k#ben g0ert0t g0G$tott! de meglepetsre ol0an d/hdten .G$tam el G$ra s G$ra! hog0 g/l letett a dologr%l* Amikor ;* &* <aingnl inaskodtam 34=5[=8-ben! be e#etett a# <S&terpi$ba* QStan Gr%..al ellenttben! aki a benn $elentsgt hangsGl0o#ta a#t mondta a p'ienseknek! hog0 marad$anak eg0 hl%#skban! bekttt s#emmel! .e$hallgat% al! s treked$enek minimali#lni a s#eml0es rintke#st-! ;onnie33 inkbb abban hitt! ami a rs#t e k k#tt trtnik a# <S&-terpis /ls alatt*R :g0etlen )tas1tsa olt! hog0 hrom napig b$tl$ek a# )ta#s eltt* Ca>i al rke#ett meg londoni laks)nkba eg0 %r al a#)tn! hog0 be ettem hrom amp)lla Sando# <S&-@8-s tis#ta! s#1ntelen! .ol0kon0 tartalmt! ami ss#esen ?66 mikrogrammot $elentett* K#lte! hog0 is be ett nmi <S&-t! hog0 $obban eg0/tt lehess/nk! le/lt mellm a padl%ra trk/lsbe! ma$d a k etke# ng0 %rban tel$esen rm ss#pontos1totta a .ig0elmt* G0n0rDnek lttam ;onnie-t* Kk rn0alatG! brson0os lt#ket iselt* A .e$e engem S#%krats#re emlke#tetett* A# ablakon lg0! g0ngd .n0 radt be! s#p! kora n0ri dl)tn olt <ondonban* Amikor .elh1 tam a .ig0elmt erre a .n0re! <aing b%lintott! s a#t mondta+ ,<eg0/nk rte hlsakT2 "g ma is tis#tn hallom sk%t ak'ent)st* Feltettem ;a i Shankar eg0 rag$t! Qa# Ahir <alit-ot+ eg0 raga a reggeli %rkra! r#elmekkel teli! oldott s s% rR s a ke#eink .)r'sa tn'ba ke#dtek* Mobb k##el ss#e.og%d#t)nk! elbb a h/ el0k)$$)nkkal! a#tn a tbbi el! eg0enesen! keres#tbe! ringat%# a! el-el l a! ismt .ol0tat a*** ;onnie s#embe n#tem! s lttam a# ar'omat a t/krben* -irtelen mltatlannak re#tem magamat! s elnttt a s#g0en! de a#tn megre#tem! hog0 mindig is el.ogadott engem* Ug0an mirt is akarnlak bntani tgedA-krde#tem* Fn mindaddig abban a hitben ltem! hog0 a# ers#ak minden/tt $elen al%! s hog0 a s#eretet! a trds! a g0ngdsg terms#etellenes* "ost al%ban bntani akars#A krde#ett iss#a* "ert! ha igen! akkor 'sak eg0etlen okod lehet ra+ a (HSS`P9G_* :kkor es#embe $)tott a# an0m! akit 345?-ban A)s'hwit#ba ittek* A gonos# eri gtelen/l hatalmasakT mondta ;onnie! s k#ben megremegett a 'omb$a* -allottam magam! amint megkrde#em+ ,"erre men$ekA 9an GtA2 :#t hoss#G 'snd k ette* Vss#ern'olta a homlokt! leha$totta a .e$t* Cis#tn lttam kt ellenttes er har't! amel0ek ihart ka arnak <aing testben s egs# ln0ben* Fel/lrl ilgossg s tis#tasg ramlott a .e$be! al)lr%l pedig stt! )ndor1t% s #a aros er hatolt bel* 9g/l a#t mondta+ ,Fn his#ek abban! hog0 an* Fppen most $r$)k* A# Gt ra$t)nk keres#t/l n01lik meg*2 :g0 gtelennek tDn %ra mGl a! megkrde#tem+ 2Ce $%lelkD ember ag0A2 ,Jgen! nha a# ag0ok! de mskor meg! a#t his#em! keg0etlen ag0ok*2 ,Fn att%l .lek! hog0 nem ag0ok iga#n $%lelkD*2 mondtam! amire ;onnie s#el1den 1g0 .elelt+ ,Iekem Gg0 tDnik! hog0 te nag0on s#pen ls#+ kt g0erek! eg0 mD s# .elesg! kn0elmes otthon* -a nem lenne benned nemZ $%sg! minderre nem t)dtl olna s#ert tenni*** Caln tbb $%sg an benned! mint amenn0it engeds# kp#elni magadnak*2 "g mindig kteked e megkrde#tem+ -,(1#ol bennemA2 S habo#s nlk/l .elelt+ ,;d b1#nm! hog0 el gd a ktelet* :# $obb lenne! mintha n magam gnm el* Pg0 b1#om benned! mint nmagmban ol0an nag0on! ag0 ol0an ke ss*2 Q<aing itt a heg0ms#%knak arra a s#abl0ra gondolt! hog0 a# ell halad% ms#%! el ghat$a a mgtte halad% ktelt! ha e##el a sa$t lett megmentheti! mert annak nin's rtelme! hog0 ketten hal$anak meg eg0 hel0ett*R ,"irt nem pr%blom meg kikaparni a s#emedetA "irt nem llek meg tged! ag0 magamatA2 .ol0tattam* ,Mobban megb1#om benned! mint a#okban! akiknek sosem $)t es#/kbe il0esmi*2 mondta * A n0itott ablakon t ned es s hD s! es )tni le eg radt be* Hdakinn madarak daloltak* Cet kort0oltam a .elesgem ks#1tette 'ss#bl* <ttam magamat a g#lg tea t/krben* "egi$es#tettek a benne ka arg% kpek! el$ end tragdikkal s s#en edsekkel .en0egettek* A 'ss#e s#$a hirtelen a pokol srkn0nak tork lt* K/#dttem e##el a kppel* ;onnie re#onlt stt hang)latomra! dobot ett a ke#be! hog0 ritm)s al k/#delmemet k1sr$e* Fn is magamho# ettem eg0 dobot! s most mr eg0/tt $ts#ott)nk* A .elesgem! aki a s#oms#d s#obban olt! ksbb a#t mondta+ Gg0 hallotta! mintha eg0 dob s#%lt olna* (e's/lheti-e mg nmagt a#! aki belen#ett a t)la$don lelkbeA "it s#%l a$on a g0engesghe#!$elentktelensghe#! s#g0enhe# s .lelemhe#! amit ott ltottA &e n ppen a#on dolgo#tam! hog0 G$ is#on0t alak1tsak ki nmagmmal! s Gg0 re#tem+ e# a# )ta#s alahog0an megtermken01tett* Iag0 n0)galom ras#tott el* Br nap mGl a! a k etke# terpis %rnkon <aing elmondta! hog0 mik#ben a bi#alomr%l! a bntsr%l s a $%sgr%l bes#lgett/nk a# )ta#s alatt! ihar on)lt t a# ar'omon* "ihel0t elmGlt! mo#d)lataim knn0edebbek! .ol0amatosabbak lettek* 36=

Fs#re ette a#t is! hog0 <S&-)ta#s)nk miatt a .elesgem n0)gtalanabb olt! mintag0erekeim* "egllap1tott)k! hog0 a 'sald ol0an! mint eg0 ,mobil2*3@ -a n meg lto#om! mondta <aing! akkor a .elesgemnek s a g0erekeimnek is meg kell lto#ni)k* Fs! mg ha k#elebb ker/lk is a .elesgemhe#! G$b%l alkalma#kodnia kell* "inden lto#s s#orongst kelt! a# ismeretlenbe is# s .elkelti a# let-.lelmet* A <aing-gel k#s lmn0 %ta mg sok $elents! talak1t% )ta#st tettem k/lnb# entheogn s#erekkel! mind )ta#%knt! mind a k1srknt* <ehet! hog0 most a#t krde#ed! mirt 'sinl$a e#t alaki* "ire $% minde#A S#eretnm! ha elkp#elnd! amint eg0 katolik)s templom oltrho# lps#! s a s#dba es#ed a megs#entelt ost0t* Kp#eld el! hog0 tled a#t! amirl e# a mindennapos rit)l s#%l* A t)dat! hog0 l se$t ag0 Kris#t)s testben a#t $elenti! hog0 megtapas#talod nmagadat! mint ki'sin0 rs#t alami hatalmasban! alami sokkal nag0obban! mint amil0en Ce ag0* -a eg0 se$t a testemben a bibliai Ce)dasknt 2a#t ll1t$a magr%l! hog0 alaki2 QApNsel 8+?7R! a#a# alami.le ego-mniban s#en ed! le lhat ln0em s#er e#ett egs#rl* A# il0en akaratos se$tet rkosnak ne e##/k! s ha tGl sok se$tem l#ad il0en stni m%don! abba belehalhatok* A ps#i'hedelik)s s#erek spirit)lis has#nlatnak 'l$a mindig a# ego megsemmis1tse! 3? a# n.elads* "i el a n0el ! a gondolat s a bes#d a llek es#k#e! a llek megsemmis/lsnek pillanatban nem marad ott senki! aki e#t a# lmn0t megtapas#talhatn! s 1g0 semmit sem lehet mondani r%la* :# a .elold%ds ol0an! mint a hall! s amikor a# ember a semmibl G$rateremti magt! a# ol0an! mintha G$$s#/letne* &e a dnt pillanat a .elold%ds s G$$s#/lets k#tt kimondhatatlan marad* -ol ak1t% .n0 s minden! hol tel$es sttsg s semmi+ 2A llek Jsten b)#g% keresse k#ben .elold%dik Sbenne*** miknt a nap eln0eli s kiolt$a a ha$nalt2 Q:'khart mesterR* :# .lelmetes lmn0! )g0anakkor maga a# /d ssg* A le1rhatatlan pillanatho# k#eled n a# ember megbirk%#ik nmag al! ss#es ktel0ei el! ha#)gsgai al! hskdsei el! hr1tsai al! s#oksai al! remn0ei el s .lelmei el* -a a meg.elel krn0e#etben s .elks#/ltsggel! kell % atossggal has#nl$)k a# entheogneket! akkor a#ok lehet tes#ik! hog0 a s#1 /nk megtel$k eg0/ttr#ssel nmag)nk s msok irnt* A# ember megtan)l$a! hog0an leg0en eg0re! be.ogad%bb! elengedettebb! kieg0ensGl0o#ottabb! ,niesebb2* A#t a legnehe#ebb megtan)ln)nk! hog0 nin's mitl .ln/nk* "agt%l a .lelemtl sem kell tartani! s nem kell elker/lni* A# ember e#)tn nem ldo#ata! hanem s#emll$e! tanG$a les# sa$t sorsnak* ;dbben! hog0 iga#n hel0esen a# akaratot 'sak arra lehet has#nlni! hog0 ne akar$)nk akarni* A .eladat teht a#! hog0 a# akaratot nmaga ellen .ord1ts)k! hog0 o)roboros# k1g0%knt a t)la$don .arkba harap$on! s hel0et ad$on a# odaadsnak* 2Semmi sem g a pokolban! 'sak a# n# akarat* :#rt mond$k+ Vld meg a# akaratodat! s nem les# tbb pokol2 1r$a a Cheologia Germani'a* :g0 <S& )ta#s pokoll lik akkor! ha a# ember mst akar! mint ami ppen an* Jl0enkor kell nag0on a tapas#talt e#et ag0 k1sr! aki nem .l! mert mr $rt ebben a birodalomban! s mi el megn0erte a# nmag al har'ol% bi#almt! $% bbaknt el t)d$a e#etni t a# n.eladsig* A megsemmis/ls elmondhatatlan lmn0e )tn %risi boldog1t% meglepets r$a a# embert* "int ahog0 a meghals lmn0t nem lehet megs#okni! Gg0 a# G$$s#/lets is mindig ratlan ldsknt $n* "indig! amikor iss#atrtem nmagmba s al%sgos krn0e#etembe! a#t re#tem! hog0 p! srtetlen egs# ag0ok a s#eretetteli ilgeg0etemben! amel0 s#1 esen be.ogad* 9gtre akr el is p)s#t)lhattam olna! de nem e# trtnt! s tGllsemet nem is a sa$t /g0essgemnek ks#nhetem* tltem a keg0elem s a# a[#at lmn0t* Akrmil0en bDnt)dat ag0 s#g0enr#et miatt re$t#kdtem is korbban! a# mess#e tDnt+ minden megbo'sttatott* A S#eretet s a -all eg0 s )g0ana# a s#eml0* Crken0nek s sebe#hetnek r#em magam! mgis bi#tonsgban+ 2-a$lk a# rkk al% Jsten!35 alant annak rkk al% kar$ai2 Q8"%# ??+@=R* A meghals megsemmis/ls G$$s#/lets .ol0amata meg.elel a bea ats eg0etemes mint$nak* A bea ats titka annak terms#etnl .og a .l.edhetetlenZ elr)lni a titkot lehetetlen! mi el s#a akkal meg.ogalma#hatatlan* A legnag0obb megr#k%dtats a ilgon a# elr)ltats* :ngem is r)ltak mr el! n is r)ltam mr el msokat* Akit elr)lnak! magba #rk%#ik! begr'sl! s deke#ni ke#d! nehog0 mg eg0s#er megsr/lhessen* :# a deke#s li meg a# embert g/l* -a a ps#i'hoterpia dpa$#sa alatt .ol0amod)nk entheognekhe#! beg0%g01that$)k e#eket a sebeket a p'ienst pp Gg0! mint a terape)tt* :g0ms trsasgban megtallhat$)k a# )tat 2a s#Dklkdsbl a bsgbe! a sttsgbl a .n0re! a hallb%l a halhatatlansgba2 QNoomaraswam0R* Cerms#etesen nem a# entheognek $elentik a# eg0etlen )tat* S#mos s n0 lte#ik! mel0en lehetsg/nk n01lik ennek a# 36E

ismeretlen ter/letnek a .el.ede#sre* Bra>isomban sosem etem .l a lehetsgt! hog0 entheognekhe# .ol0amod$)nk* Ug0an1g0 t ol tartom magam att%l! hog0 ps#i'hitriai g0%g0s#erekrl bes#l$ek le! ag0 il0esmire bes#l$ek r brkit* :#eket a dntseket 'sakis a p'ienseim ho#hat$k meg* -og0 mg ilgosabb teg0em a kap'solat .ontossgt a# entheognekkel seg1tett ps#i'hoterpiban! elmeslem eg0 n lmt* <inda38 @? es korban keresett meg a##al! hog0 s#eretne <S&-terpin rs#t enni* (elementem eg0 elks#1t kon#)lt'i%ba! s elmag0ar#tam neki! hog0 normlis esetben <S&-)ta#st 'sak eg0 mr .ol0amatban l ps#i'hoterpia keretben s#oktam 'sinlni* :rs#akos! t/relmetlen nnek lttam t! aki nem .l semmitl* Fig0elme#tettem! hog0 taln sietteti a dolgokat* :lismerte! de a##al r elt! hog0 s/rgeti a# id! mert nemsokra :)r%pba )ta#ik* A#tn elmeslte a# lmt! amit a tallko#s)nk eltti $$el lmodott* :#t mondta+ ,:g0 terape)t al! a# els alkalommal tallko#om* 9alahol a s#abadban $ /nk ss#e! de n intimebb hel0re g0om! 1g0 ha#ameg0/nk* S#eretke#/nk! de eg0ik/nk sem $)t el a# orga#m)sig* Nsodlko#)nk! hog0 e# mil0en s#okatlan! de taln a#rt an 1g0! mert alahog0 mindig meg#a arnak minket a 'saldtag$aim ag0 msok* Ig0 a$ta$a an a s#obmnak! de e#ekbl 'sak kettt t)dok be#rni! a msik ketth# nin'sen k)l's*2 A#t mondtam neki! hog0 a# n rtelme#semben a# lma nem ms! mint a t)dattalan$nak a .ig0elme#tetse+ ,9ig0##! <inda! mg alig ismered a# Andrst* A# <S&-lmn0 .eli#gathat Gg0! hog0 a#tn nem elg/ls# ki* Iem #rhatod ki belle a mGltadat! a sa$t ilgodat! s nem marad elg idd arra! hog0 mindent .eldolgo##* CGl sok a #a ar% tn0e#T2 -rom nap mGl a a##al h1 ott .el! hog0 inkbb eg0ed/l .og$a kipr%blni a# <S&-t* Pg0 lekedtem! hog0! e##el a# elhatro#ssal to bb de al l$a emberi kap'solatait* A#t mondtam neki! hog0 $% lenne! ha .el.ogn! mil0en nag0 a k/lnbsg a s#eretke#s Qa terpia keretben .ol0tatott <S& /lsR! a g0ors ke.ls Q<S& be tele eg0 idegen $elenltbenR s a mas#t)rbls Q<S&-)ta#s eg0ed/lR k#tt* Soha tbb nem h1 ott .el* A# e#oterik)s t)ds keresse ps#i'hedelik)s s#erek seg1tsg el knn0en lhat a# rdggel kttt s#er#dss* <)'i.er! a Fn0ho#%! nimd% ln0! 'sakis a t)la$don hatalma rdekli! a mindent-tagads! a mindent-kontrolls! a mindent-$obban-t)ds hatalma* <)'i.er t)dsban! a# ltala ho#ott .n0ben a#onban nin'sen s#eretet* Vrmt leli a meg.ag0ott gondolatokban! s a#rt ne e#ik k1srtnek is! mert hideg okossg al eltr1t benn/nket a "enn0ek Hrs#gt%l! amel0et S meg1grt nek/nk! s amirl S a#t mondta! hog0 bel/l! mibenn/nk an* A te'hnol%git s a g0ors megoldsokat isten1t ilgban eg0re nehe#ebb sa$t bels ilg)nkat komol0an enni! s eg0re knn0ebb a# embert t Gtra e#etni* "it )tas1ts)nk el! s miben higg0/nkA Fs mire .ig0el$/nk! hog0 $%l t)d$)nk las#taniA Capas#talataim a#t s)gall$k nekem! hog0 a ps#i'hitrit a maga g0%g0s#er-ar#enl$ al sokkal inkbb es#l0e#teti a# rdggel kttt llekl s#er#ds lehetsge! mint a# entheognekkel seg1tett ps#i'hoterpit* A kt.a$ta m%ds#er ms s ms terape)tkat s p'ienseket on#* A s#e>! a pn# s a n0)gtatok bD letben l ember retteg a sttsgtl* <aing e#t a mag)nk s msok lelktl al% .lelmet ne e#te ps#i'ho.%binak* "it )tas1ts)nk el! s miben higg0/nk htA "it lass#)nkA A kontrollra s kis#m1that%sgra trek ps#i'hitritA 9ag0 a be.ogad%! elengedett! kieg0ensGl0o#ott! entheogn s#erekkel tmogatott terpitA Na eat emptor* Eegyzetek 5 A# entheogn QgrgR s#%! a#okat a n n0eket s kmiai an0agokat $elli! amel0ek spirit)lis 'lokra has#nlhat%k @ Feldmr Andrs! ps#i'hol%g)s a kanadai (ritish Nol)mbiban Cbb mint harmin'hrom e dolgo#ik 9an'o) erben ps#i'hoterape)taknt ? Jd#et Antonio "a'hado span0ol klttl 5 Jd#et Anne Narson kanadai koltntl 364

8 1r%! a Che Bainted (ird! (eing Chere s eg0b kn0 ek s#er#$e 7 Mohn -eaton <ondonban l ps#i'hoterape)ta! a U[1tgens1em and Bs0'hoanal0sis s#er#$e! a k etke#ket 1rta reaglskppen erre a k#iratra ,Jtt Iag0 (ritanniban s#mos kritika ri a#t a wmni'otti llspontot! hog0 a# intimits dnt .ontossgG a terpiban! ol0kor a#! de a t olsg is nag0on .ontos A s#epar'i% nem )g0anGg0 rs#e a# emberi ltnek mint a# eg0/ttltA2 = Sk%t ps#i'hiter s 1r% A Che &i ided Sel.! Knots! stb s#er#$e E :lk/ldtem a k#iratot &r B0l0sh0nnek! aki a k etke#ket las#olta+ ,A# ess#d rgi emlkeket id#ett .el bennem! 'sakhog0 n nem minden rs#letre Gg0 emlks#em! ahog0an te* Bld)l nem emlks#em arra! hog0 n adtam olna neked a# <S&-t! s ha 1g0 is olt! nem 466 mikrogrammot leg.el$ebb 366-at Qa#t gondolom! a# <S&-t te s#ere#ted magadnakR "srs#rl nem r#em! hog0 ann0ira k1 /l maradtam olna a te )ta#sodb%l! ahog0an a#t te le1rod* Senki sem kala)#ol alakit eg0 il0en kirnd)lson anlk/l! hog0 maga nem $rna )g0ana#on a# Gton* Caln nem ker/ltem ann0ira a gondolataidba! ahog0an te ker/ltl a# en0imbe! de nem oltl ol0an mess#e tlem* A# <S& kritikai .ak)lts-old% hatsa nlk/l gondolni sem mertem olna! hog0 a te gondolataidban n rs#t ehetnk de )g0ane# trtnt elem is! amikor eg0s#er &)n'an (lewett-tel s Ieil Agnew- al )ta#tam <S& hatsa alatt* A# a k/lnleges )ta#s is megrdemelte a# ltalad has#nlt .ogalmat elmess#ekap'sol%ds Q ag0 ;i'hard ()'ke .ogalm al l e ko#mik)s t)datossgR :# a k/lnleges lmn0 /#enetknt maradt bennem arr%l! hog0 nag0nha! ttrhet$/k a magn0ossg kdt! amiben mskor lni kn0s#er/l/nk A msik le'ke! amit megtan)ltam a#! amire te is )tals# a Cheologi'a Germani'a-b%l ett id#ettel 2Semmi sem g a pokolban! 'sak a# n# akarat :#rt mond$k Hld meg a# akaratodat! s nem les# tbb pokol2 "egtan)ltam! ha s#rn0ek k#elednek Qs n! mint s#orongsokkal teli ember nehe#en t)dom elker/lni il0enkor a# rke#s/ketR a legross#abb! amit tehets#! ha menek/lni pr%bls# A# n# akaratos nem s#1 esen ad$a t magt annak! ami ppen an A# eg0etlen dolog! ami seg1t! hog0 .e$ben tartod! e#ek a C: s#rn0eid s eg0enesen a .ogaik k# n#el s 'sodlod a#t a rs#ed! amel0ik e#eket ltre t)dta ho#ni3 Ce is alami hasonl%r%l bes#ls#! amikor a#t 1rod! hog0 a# ember a deke#sbe p)s#t)l bele :#eket $% gondolatoknak tartom* &e e#ek ol0an gondolatok! mel0ek ritkn $)tnak es#embe manapsg Kreltam magamnak eg0 $%l kip1tett delmi p1tmn0t a ra'ionlis nkontroll seg1tsg el Iem gondolom! hog0 e# ross# (rmil0en m%don tGllhet$/k a# let rtelmetlensgnek is#on0att Cbb e nem has#nlok marih)nt sem A# entheognek 'sak a#okra a 'lokra $%k! amel0eket eml1tes# Iem a#rt! mert lehet tes#ik neked! hog0 tis#tbban lss! hanem a#rt mert e#ek repre#entl$k a kontroll bi#on0os rs#nek elengedst! s meglthatod! hog0 a s#rn0 Ce magad ag0 Qahog0an Bogo mondta tallko#t)nk a# ellensggel* "i olt)nk a#*R2 4 A# elmebeli s .i#ikai hel0s#1n Stanisla Gr%. a k etke# de.in1'i%t adta erre 34E6-ban! a# <S& Bs0'hotherap0 ' kn0 ben ,A# alan0nak tis#tban kell lennie a s#er hats al s be telnek 'l$ al! tis#t#ni kell s#mra! hog0 a k1sr mit .og! s mit nem .og 'sinlni a# )ta#s alatt! to bb ilgoss kell tenni a hel0#et trbeli s interpers#onlis kr/lmn0eit* 36 A mr eml1tett Mohn -eaton s#erint ,(i#tos ag0ok benne! hog0 a# <S& seg1thet! de nag0on is ktelkedem a# Gg0ne e#ett s#/lets s .ogantats tlsnek lmn0ben Iem mess#e a hel0tl! ahol lakom! mDkdik eg0 klinika! ahol a s#/lets! a .ogantats s a# el# letek lmn0einek .elid#s el .oglalko#nak &rga s hoss#G .ol0amat s sokakkal tallko#t)nk! akik keres#t/lmentek e#en s nem sok n0omott hag0ott benn/k St! nhn0 il0en pa'iens nag0on megharag)dott! mi el habr meg oltak e#ek a# lmn0ei )g0anol0an boldogtalanok maradtak! mint eltte :g0re tbben annak ebben a# ors#gban! akik .elemelik a hang$)kat a# ol0an terape)tk ellen! akik k/lnb# lmn0ekkel ke'segtetnek! de amel0eknek hoss#abb t on semmil0en has#n)k nin's Co bb a tr n0i

336

s#abl0o#s is n ek mrtkben .ellp a# ol0an terape)tk ellen! akik ol0an 1greteket tes#nek! mel0eket a#tn soha nem ltanak al%ra* 33 (artai 1g0 ne e#tk <ainget 3@ A ,mobil2 ol0an menn0e#etrl l%g%! kieg0ensGl0o#ott darabokb%l ss#ell1tott s#obor! amel0et a legkisebb s#ell is megmo#gat 3? &#seldeddin ;)mi a#t 1rta 2Aki oda belp! s a#t mond$a Fn ag0ok a#t Fn! a# Jsten ar')l /tm2 Co bb 2"i a s#eretetA "a$d megt)dod! ha te Fn les#el 2 35 "inden Jstenre s ms allsi .ogalmakra al% )talsom meta.orik)s rtelmD G0akran ,Jsten2 a 2terms#et2-et ag0 a# 2let2-et $elli 38 Iem e# a al%di ne e

Beszlgets @er# Fgival

@er# Kt-hrom e ol astam A t)datllapotok s#i r n0a '1mD kn0 edet! a mostani .ladat eltt eredeti lg nem akartam belen#ni! de most mgis Gg0 ind)lok el! hog0 kin0itom a kn0 et* Iem l)stasgb%l ag0 rdektelensgbl kslekedem! kslekedtem! hanem mert ki'sit megrettentem a .ladatt%l* 9oltam eg0 darabig a s#egedi rdi% k/lss riportere! akkor tan)ltam meg! hog0 a riporternek .l kell ks#/lnie a ,riportalan0b%l2! ha$%i akar krde#ni* (elled nem t)dok .lks#/lni* CGl k#el lls# ho##m* Gondolom! e##el sokan ag0)nk 1g0! s e# pers#e nem $elenti a#t! hog0 Ce )g0an1g0 r#el el/nk! his#en k#el llti mr akkor is! amikor mg 'sak a kn0 edet ol astam! s sohasem lttalak* A kn0 edet ol as a! Cged hallgat a sok rismerss#erD lmn0em olt! ol0anokat .ogalma#tl meg hel0ettem! amit 'sak re#tem! de nem t)dtam olna kimondani* :g0 prat a#rt meg is .ogalma#tam+ pl* a#t! hog0 a# G$s#/ltt mr 'sak .ele$teni t)d Ce Gg0 .ogalma#tl! hog0 a legtbbet akkor t)d$)k! amikor se$t ag0)nk* :ltelt 36 a# inter$Gsoro#at ks#1tse %ta! iga#! hog0 a kn0 'sak 344E-ban ltott nap ilgot* Ce ol astad mostanban Q ag0 eg0ltaln elol astad-e alahaR e#t a kn0 etA Kin0itom 344@* okt%ber else$nl* "i a t)datalattiA A se$t bl'sessge* "i a ilg rk$aA :l# letek* 9an-e idA 9an-e ka)#alitsA Gondolat s 'selek s* Ang0alok* -omos#e>)alits s k)ltGra* (rtn-e a FldA "itl rep/l a rep/lA -it s hall* M)t-e es#edbe e#ek kap'sn ol0an! ami e# alatt a# eltelt 36 alatt meg lto#ott! amit mshog0an lts#! mint akkorA Fs ha mr a# idnl tart)nk! eg0 msik tma is es#embe $)tott+ a# desapm nhn0 dolgot Gg0 /ltetett t belm! hog0 t)dtam! a# .ontos! ha mg nem is rtettem esetleg* A# eg0ik il0en a# olt! hog0 bi#on0os dolgok megrtshe# alahn0 esnek kell lenni pl* a nag0s#/lsg ln0egt 'sak nag0s#/lk Qs gondolom! )nokk nekem sosem olt nag0s#/lmR rthetik* A#t his#em! nem a# olt a ln0eg ebben! hog0 nag0s#/lnek kell lenni! hanem hog0 nag0s#/l korabelinek kell lenni* Ce mit gondols# errlA Q;emlem! most mr pergbb les#ek* -a $obban tets#ene Ieked! hog0 'sak eg0 krds.lesg men$en eg0s#erre! ag0 ha a# lenne $obb! ha ss#eg0D$tgetnk tbb krdst! akkor mondd*R Feldmr Jgen! most elol astam a kn0 emet megint! s meglepen mg ma is nag0$b%l eg0etrtek magammal* Sa$nos semmi sem lto#ott a# elmGlt t1# ben a ps#i'hol%gia s a ps#i'hitria tern! ag0 ha alami lto#s trtnt! a# ross# irn0ba! a hathat%ssg! a red)kls! a g0ors megoldsok! r id terpik! s a# or ossgok .el* Ce'hnikk! or ossgok s## al llnak a rendelke#s/nkre s mgis eg0re inkbb s#en ed/nk* <assan el.ele$t$/k! hog0an kell eg0mssal emberi m%don bnni* Iem bes#l senki a s#eretetrl! a hitrl! a bi#alomr%l* Iin's idnk arra! hog0 lassan megismer$/k eg0mst! hog0 rs#t eg0/nk eg0ms letben* :g0re nehe#ebb ig0#ni! oda.ig0elni eg0msra* :g0re nag0obb 333

btorsg kell ahho#! hog0 eg0mssal s#intn t)d$)nk bes#lgetni* "indenki s#akrtt! s#ak lemn0t keres! nem kap'solatot* "intha brki ms alaha is tbbet t)dhatna r%lam! mint s#eml0rl! mint sa$t magamT -t pers#e! eg0 or os tbbet t)dhat a# ag0am mDkdsrl! mint n! de mit t)dhat eg0 ps#i'hiter r%lam! amit nem n tan1tok meg nekiA :g0re ke esebben ag0)nk ol0an terape)tk! akik nem .elttele##/k! hog0 mi $obban t)d$)k! mi kell a p'iensnek! mint ! nmaga* Gondolom ebben te s n eg0etrt/nk! hog0 ,Nsak Ce t)dod e#t megtenni! el ge#ni! de nem eg0ed/lT2 :# iga# a s#/lssel is! meg a ps#i'hoterpi al is kap'solatban* S#/ls! terpia! a# let! a hall*** Iem hel0ettes1thet$/k eg0mst! de nem kell eg0ed/l hag0ni eg0mst* :g0msra ag0)nk )tal a*** (i#tosan an sok minden! amit n mg nem rtek* Amire mg nem bredtem r* <ehet! hog0 alamit t)dok! mgsem bredtem r mg* C)dtam! amikor 37 es oltam! hog0 lopni nem eg0 $% dolog* &e 'sak @3 es koromban bredtem r! hog0 a#t n tn0leg nem %ha$tom tbb 'sinlni* Sok mindent t)dtam a g0erekne elsrl! mieltt megs#/lettek a g0erekeim* &e! hog0 tn0leg mi a#! hog0 g0erekekkel lni eg0 .edl alatt! arra nem bredtem r 'sak nhn0 el a#)tn! hog0 apa lettem* Angol)l an a ,know2 s a ,reali#e2+ ha 'sak t)dok alamit! ag0 alamirl QknowR! a# $%! de nem lto#tat sem mit sem a#on ahog0 lek Q37t%l @3 es koromig mg g0akran loptamRZ amint rbredek alamire! att%l a pillanatt%l .og a mskppen lek* @er# "it gondols#! )g0e nem ba$! hog0 eg0ik tmr%l a msikra )grl)nkA "a$d ss#erende##/k! ha kell! )tna* "g nem $tt meg a Ce las#od! amikor es#embe $)tott! hog0 megkrde#lek+ Iag0 hibt k ettem el a ln0ommal* Komol0 tra)ma rte t! s akkor rendk1 /l iga#sgtalan)l bnt elem* Fn pedig a .e$he# gtam alami sGl0os srelmemet! amit oko#ott nekem korbban! amikor hasonl% hel0#etben oltam! mint akkor s a#t mondtam neki! abb%l .akad% lelkiismeret .)rdalsb%l bnik elem ol0an iga#sgtalan)l* Ksbb megbes#lt/k! ami trtnt! meg is bo'stott)nk eg0msnak! mindketten sa$nlt)k! hog0 .$dalmat oko#t)nk a msiknak* A#%ta 'sak r id idkre tallko#)nk! ,nem nag0on an idnk bes#lgetni2* Sokat tprengtem ra$ta! hog0 mirt is nem r/nk r eg0msra! s nemrgen! Frig0es M)li Qismered! gondolom! t)dod! ki R eg0ik eladsa kap'sn dbbentem r! hog0 nag0ot hib#tam* -og0 hol a hibaA Htt! hog0 nekem nem lett olna s#abad megsrtdnm* :g0s#erDen a#rt nem! mert a# an0$a ag0ok* -a meg t)d srteni! mert megsr/lk tle! nem ag0ok $% an0$a* :# a .lismers meglehetsen dbbenetes olt s#momra! de iga#nak r#em* :g0 plda! hog0 rthetbb leg0en+ ha pl* a kisbaba meg t)d$a srteni a# an0$t s#opskor Gg0! hog0 a#tn a# an0$a nem .og$a s#optatni! akkor a# a# an0a nem $% an0a* :bben a pillanatban )grott be eg0 trtnet 'se'semkoromb%l+ Fdesan0m meslte! hog0 h%napokon t s1r a s#optatott engem! mert lland%an resre haraptam a mellt* QCaln e# mgse egs#en an rendben***R -og0 an e#A Feldmr Fn s#eretek tmr%l tmra )grlni* Ksbb esetleg eg0 mot1 )m s#leldik! de ha a# sem! nem ba$* Fn eg0 ki'sit mskppen gondolko#nk arr%l! hog0 mi trtnt a Ce s a ln0od k#tt* A# iga#! hog0 a s#/l a tart% QCR s a g0erek a tartott QtR! ha minden $%l meg0* :g0 $% h#assgban a .r$ s a .elesg hel0et t)dnak 'serlni! st $% ha hel0et 'serlnek nha! leg0en eg0s#er a# eg0ik a C! a msik a t! a#tn a msik is t)d C lenni! m1g a# eg0ik most t les#* -a a s#/l a g0erekkel akar hel0et 'serlni! a# mindig nag0 ba$* Hl0an r.ert#ses les# a kap'solat* A t-nek annak s lehetnek g0ai* A C-nek nin'senek! nem s#abad lenni/k* A legross#abb! ami trtnhet a t- el! a# a#! hog0 eltri a C-t! s C nlk/l marad! ml0en Gg0 r#i! hog0 meglte! ag0 tnkretette a C-t* -a eg0 'se'sem megharap$a a# an0$a mellbimb%$t! a terms#etes reak'i% a#! hog0 a mama .elkilt! hog0 ,M)$$! e# nag0on .$! Fdesem I: -A;ABMT2* A teste is meg onaglik bi#tosan! a# i#mai megmere ednek eg0 pillanatra* :#t a reak'i%t nem s#abad iss#atartani! ebbl tan)l$a meg a 'se'sem! hog0 hog0an kell eg0 msikra ig0#ni* A mamnak nem s#abad megb/ntetni a pi'it! de a# ms* An0d trtnete .)r'sa* -a iga#! akkor a al! hog0 els#en edte a harapdlsaidat! .lre e#etett Cged! s 1g0 (elled eg0 s#rn0eteget ar#solt* A mama! aki rkilt a pi'ire! eg0 pillanatra s#rn0eteg! de ha )tna .ol0tat$a a s#optatst tel$es G$ 33@

bi#alommal! a pi'i nem sr/l meg* Amikor a ln0od bntott! brmil0en oknl .og a! a Ce dolgod ki.e$e#ni a#t! hog0 Ieked .$dalmat oko#ott+ ,M)$$! e# nag0on .$T2* &e ha to bbra is s#ereted t! s b1#ol benne! hog0 nem .og 1g0 bntani megint! akkor a kap'solat megmarad* S#erintem! ha most nem ag0tok k#el eg0msho#! akkor a# a#rt an! mert elke#dttek alamikor a mGltban b/ntetni eg0mst* "egs#g0en1ts a# b/ntets* A s#eretet iss#a onsa a# b/ntets* A Feren'#i Sndor mondta! hog0 a g0erekek n0el e a g0ngdsg! a .elnttek n0el e a s#en edl0* -a eg0 .elntt s#en edl0esen ront r eg0 g0erekre! a ki'si br)tali#l a .og$a magt re#ni* A d/hngs! a kiabls! a meg ers! a s#e>)lis g0 mind s#en edl0nek s#m1t* -t nem t)dom hn0 es olt a ln0od! amikor megtrtnt! amirl 1rtl! de lehet! hog0 akkor mindketten Gg0 ere#ttek! hog0 a msik meg akar$a a# eg0iket b/ntetni! s#g0en1teni! ag0 alami il0esmi*** A problma a b/ntetssel a#! hog0 a b/ntetett el .og$a ker/lni a b/ntett* -t mirt neA Ki lenne ol0an bolond! hog0 es#l0ben marad$onA S#erintem soha sem tGl ks! s mert Ce ag0 a mama! a Ce .elelssged a#! hog0 ne add .el a ml0 bartsg! a n01lt s tpll% kap'solat lehetsgt* P$ra s G$ra pr%blko#nod kell! s#erintem! a# intimits .elp1ts el! mg akkor is ha ln0od eg0 t)'ats#or el)tas1t* -t mit gondols#A "ost s#ombatig eltDnk eg0 kis s#igetre! de a#tn .ol0tathat$)k* @er# Jsten ho#ott! Andrs* "eg$ttlA ;emlem! $%l re#ted magad* Iem! nem adtam .l s nem is adom .l* ;emn0tel$es! $% kis ttrsek annak* :g0bknt a kisln0om @@ es olt! amikor a# eset megtrtnt* Amit a .r$ s a .elesg! alamint a s#/l s a g0erek k#ti hel0'serrl 1rs#! a#t tkletesen rtem* A# desan0m $ele#hette nekem! amikor megharaptam! hog0 .$dalmat oko#tam neki Qha 1g0 tan1t$a meg a# an0a a 'se'sem$t! hog0an kell eg0 msikra ig0#ni! akkor s#inte bi#tosR! 'sakhog0 a .$dalom maradand% olt Qa seb nem g0%g0)lt be att%l! hog0 ppen nem haraptamR! a#rt s#optatott s1r a! nem pedig .ol0amatosan els#en ed e a harapsaimat! iss#atart a a terms#etes reak'i%t* "gis alamit rkre bes#1 tam a# an0ate$$el+ hog0 kell tDrni dolgokat* 9a$on an ol0an! amit tn0leg kell tDrniA "ost .ltDrm a gat0amad#agot s nekir)gas#kodom eg0 msik tmnak* Amikor els#r hallottalak bes#lni!arr%l bes#ltl! s a#t mondtad pont! amit n br ksn! mr kt klass# g0erekkel! el lt s#/lknt de t is ltem a s#erelemmel kap'solatban* Vr/ltem 'sak a msiknak! hog0 an* Fs hog0 ol0an! amil0en* Fs .ls#abad)ltam! s#rn0akat kaptam tle* A#t hittem! illet e nem hittem semmit! .l se mer/lt bennem! hog0 nem 1g0 an elem* Semmi .ltken0sg nem olt bennem hoss#G ideig* A#tn meg elbi#on0talanodtam s s#rn0eteg lettem* K#ben g0erekeink s#/lettek* :g0 ig k/ln lt/nk* K#hel0! de a g0erek tn0leg kt .lbl an! a# an0$b%l s a# ap$b%l* <ttam mr elg k#elrl a kt nag0obbikon! hog0 mil0en neh#! ha e# a kt .l nem .ogad$a el eg0mst* Fs a#t ltom a kt ki'sin! hog0 menn0ire iss#arende#dtek a s#t#illt rs#eik! ami%ta G$b%l eg0/tt ag0)nk* :g0s#er! rges-rgen! mg gimna#ista lehettem! hallottam eg0 rdi%riportot! nag0on megmaradt bennem* :g0 alkoholista s#/lprt%l el ittek llami gondo#sba a g0erekeiket! a s#/lk lland%an /tttk- ertk ket is s eg0mst is* A g0erekek Gg0 n0ilatko#tak a riporternek! hog0 br minden/k meg an s s#pen bnnak el/k de ha#amennnek inkbb* "i )g0an nem /t$/k- er$/k eg0mst! nin'senek lt n0os 'irk)s#ok! de a boldog prt se mint##)k* M% a# a g0erekeknek a$on! hog0 e#t a n0/gldst tan)l$kA Iem tenne-e nekik mgis hoss#G t on $obbat eg0 k/ln lsA Akkor ht $% $t Qnappall t e! most Ilatok a# an! )g0eAR* Akkor $% reggelt* Feldmr Iag0on $% olt a s#abadsgom! megs#abad)ltam a# %ra #sarnoksgt%l* -olnap meg0ek iss#a a# %rarendemhe#*** Sa$nos ami k#ted s an0d k#tt trtnt! ml0en (enned a#t a konlG#i%t .ormlhatta! hog0 ha Ce elengeded "agad! ha Ce nem .o$tod iss#a a# energidat! akkor megseb#ed a msikat! .$dalmat oko#ol a msiknak! legross#abb esetben megsemmis1ted a msikat* :# eg0 .lelmetes lehetsg* (es#1 tad-e a# an0ate$$el! hog0 tDrni kell dolgokatA A# [ Nhing a#t mond$a g0akran! hog0 ,A# llhatatossg! kitarts elmo#d1t$a! tmogat$a a#t! aminek trtnnie kell2* Iin's itt 33?

eg0s#erD megolds* :g0 Kenn0 ;ogers ne D nps#erD nekes a# letet s#eren'se$tkho# hasonl1t$a* A#t mond$a! ,C)dnod kell! mikor krs# mg eg0 krt0t! mikor kell .els#molnod! s mikor kell ott hag0nod a $tkkas#in%t2* "inden elhatro#s eg0 .ogads! lland%an al%s#1nDsgeket s#molgat)nk* <ehet! hog0 a#tn ebbl eg0 st1l)s les#+ Ce .ogads#! hog0 $obb tDrni dolgokat! n .ogadok! hog0 n0ertes les#ek! ha nem tDrk semmit to bb*** Ki t)d$aA "i $obb a g0erekeknek! ha a s#/lk eg0/tt maradnak! akkor is! ha lland%an es#ekednek! ag0 ha k/ln lnakA <ehetetlen bi#tosan t)dni* A g0erekeknek a# a .ontos! hog0 a s#/lk s#intk leg0enek el/k* -og0 amikor a g0erek s#re es#i! hog0 .es#/ltsg an a mama s a papa k#t! akkor a mama is! papa is be t)d$a allani! hog0 a g0ereknek iga#a an! s a d/h! a g0Dllet 'sak a kett$/kh# tarto#ik! a g0erek rtatlan! st a g0ereket mindketten s#eretik! ha eg0mst mr nem is* A legr$1tbb a#! amikor nin'senek s#a ak! amik kimondank a al%sgot* Amikor a 'snd megtilt$a! hog0 bes#lni lehessen arr%l! amirl kell* S#erintem a s#/lknek kell elhatro#ni! mit teg0enek eg0mssal! mert a# let/k ./gg ettl* A g0erekek! ha s#eretik ket! s mindenki mondhat iga#at! $%l t)dnak alkalma#kodni akr a ls akr a# eg0/tt-marads al%sgho#* -t enn0it ppen most* Vlel! Andrs* @er# "g es#embe $)tott alami+ Amikor a# G$s#/ltt ilgra $n! s#mra a# n0G$t$a a legtbbet! ha ol0an krn0e#etben an! ahol nem kell neki lehetleg semmire se reaglni* Akkor bn)nk ele s#eretettel! ha e#t bi#tos1t$)k s#mra* :nn0ire ilgosan soha tbbet nem s#oktam t)dni! hog0 ppen mi el nem rtok! mi el nem bntom a msikat* -og0an lehet ehhe# k#el1teni! s hog0an lehet Gg0 k#el1teni a nem hntsho#! mond$)k eg0 prkap'solatban! ha a msik nem seg1tA -iba .ig0elek! hiba es#em komol0an! knn0en tehetek brmit! ami t bnt$a! nem t)dhatom! mi mit $elent neki! mi a# /#enete eg0 bi#on0os dolognak* :# 'sak akkor menne! ha lennnek iss#a$el#sek s $el#sek a msik oldalr%l is* Iekem a bi#alom $ele pld)l eg0 s#/ls k1srsnl a#! hog0 brmit! akrmil0en ha$meres#tt! .)r'st is mernek krni his#en .lttele#ik r%lam! hog0 ha nem t)dom! ag0 nem akarom megtenni! s#%lok! nekik nem kell meggondolni semmil0en krst* Ug0ane# .ord1t a is mDkdik sa$nos! $obban! mint itthon* A siker oka lehet a k/lnleges ml0sg! amiben eg0 s#/lskor tallko#)nk* A sikertelensg pedig a k/lnleges ml0sgtl al% .lelem*** Feldmr A .ontos a#! hog0 abban a pillanatban! amikor eg0 g0ereknek reaglnia kell a krn0e#etre! abban a pillanatban meg#a ar a r#i magt a sa$t lte .ol0amatossgban* Ki#kken nmagb%l s an Gg0! hog0 lete gig nem tall iss#a* A s#eretetnek eg0ik meg.ogalma#sa ann0i! hog0 ,:ngedd a msikat nmaga lenni! eg0 kis gondoskodssal! trdsselT2 A s#eretet nem g0! a s#eretet 'sak ad! semmit sem k1 n* A s#eretet el.ogad$a a msikat! Gg0 ahog0 an* A s#eretet mindig eg0 'soda* Fn nem t)dnk 'sak Gg0 akrkit s#eretni* Iem ag0ok eg0 s#ent* &e ha akarnk is alakit s#eretni! annak a msiknak $% tan1t% mesteremnek kell lennie! hog0 n megtan)lhassam! hog0an s#eressem ppen t* -a nem tan1t! honnan t)dnmA Sokan rettegnek att%l! hog0 alaki s#eresse ket* Iag0 btorsgra an s#/ksgem! ha t merem adni magam eg0 msik kar$aiba! mert ppen akkor! amikor elengednm magam! amihe# nag0 bi#alomra an s#/ksg! ht taln ppen akkor e$tene el a msik* A s#eretett kis#olgltat a r#i magt a s#eretnek* @er# S#ia! Andrs* -a$danban-danban! riporter koromban! ha k/l.ldn ks#1tettem riportot! megkrde#tem! mit /#en a# illet "ag0arors#gra* Ieked an alami spe'ilis /#enetedA Feldmr S#ia! giT Spe'ilis /#enetA "indenhol! ott is! itt is! )g0ana#t /#engetem+ treked$/nk arra! hog0 msokkal s nmag)nkkal is s#eretettel bn$)nk* 9eg0/k eg0mst s nmag)nkat is komol0an* Fig0el$/nk oda a msikra* Ie bnts)k eg0mst* :nnl .ontosabb! s#erintem! nin's* 9eg0/k komol0an

335

a hippokrats#i esk/t+ &o no harmT Ie rts senkinekT Sa$nos ke s ps#i'hiter! ps#i'hol%g)s! s#/ls# rti ml0en! hog0 e# mit $elent* Kartson Gbor Cevlt/redk Feldmrnak+ Iem t)dom mr! mil0en rg%ta ismer$/k Feldmr Andrssal eg0mst+ akkora ml0sgekbl s#llnak .el emlkeim! ha megpr%blok oda iss#an#ni! S#'hen0i s Koss)th ag0 a nag0sgos .e$edelem ag0 3487 ide$be! pontosabban a le ert .orradalmak s s#abadsghar'ok )tni nma idkbe! amel0ek eg0msho# mind ann0ira hasonl%k! komorak s si rakZ mint Feldmr maga mond$a! ,Hppression and la'k o. e>pression leads t% depression2* Akkoriban olt! a#okban a s#/rke ekben! amel0ek akkor is mr meglehetsen ss#e.ol0tak! a mb%l n# e pedig mg inkbb ss#e.ol0nak! hog0 Feldmr ke#dett ha#a-ha#altogatni ()dapestre* "enten ss#ebartko#t)nk* Cbbek k#t rdekes dolgokat meslt eg0 ;* &* <aing ne D sk%tr%l antips#i'hiterrl mint Feldmr ne e#te ! a ps#i'hitria elleni magn0os l#ad%r%l Q ilgos olt! hog0 Feldmr akkor meg antips#i'hol%g)sR! akinek $% nhn0 kn0 t megk/ldte nekem a#tn egs# soro#atot* <e elet Andrew Feldmr n en kell neki 1rni 9an'o) erba! ha nekid)rl$a magt a# ember! 'sak ht ilgletemben po'sk le l1r% oltam! Kanadban pedig sohase $rtamZ mindig 'sak itt ()dapesten s#okt)nk tallko#ni! ha G$ra eg0s#er ha#altogat* S#erette olna! ha le.ord1t$)k ;* &* <aing eg0ik kn0 t Q,nos#a .ord1ts)k leT2! benne an ma is mg a 'd)laR! amibl nem lett semmi! 1rt eg0s#er eg0 le elet! nhn0 krdst Q is#on0lag s/rgsenR meg kellene itatn)nk! mieltt ge lenne a ilgnakZ nem t)dom mr! a# atomhborGra ag0 a Iag0 Vkol%giai Katas#tr%.ra 'l#ott-e! de a#t his#em! e#eknek a krdseknek a meg itatsra sem ker/lt sor* "indenesetre r/lk! hog0 most! midn megtis#tel m%don .elkrt! 1rnk ehhe# a kn0 h# alami.le )t%s#%t! mg mindig l/nk! s hog0 elmaradt le eleimbl megpr%blhatok 1g0 bep%tolni alamit* QF)r'sa! de most! hog0 belegondolok! mintha a# is iss#atartott olna a le l1rst%l mindig! hog0 a le lben a msikat meg kell s#%l1tani! tege#ni! pers#e! mintha e# olna a ilgon a legterms#etesebb dolog! mintha e#t 'sak Gg0 lehetne! mintha a msik 'sak Gg0 ad a olna* -t e# most nem eg0 il0en megs#%l1t%s le l*R (i#tonsgosabb hel0 nem lett k#ben a ilg! ki t)d$a! mi les# mg ebblA Geldset#er s -ong! a k1nai .ilo#%.ir%l 1rott kn0 /kben QGr)ndlagen dr 'hinesis'hen Bhilosophie! ;e'lam! St)ttgart! 344ER ,hel0telen gondolkodsir%l bes#lnekZ hog0 a#rt 1rta olna meg <ao-'e a tao te ['[nget! megm)tatni! hog0an lehet a hel0telen gondolkodst elker/lni* :# a hel0telen gondolkods nem ann0ira logikai hibk elk etst $elentiZ abban leple#dik le inkbb! hog0 mindeg0re ellenttbe ker/l a# lettel* Iem t)dom! e##el a rgi k1nai dologgal mr )g0anabban a# )t'ban stlok-e! mint Feldmr Andrs! de hasonl1t eg0msra a kt )t'a! legalbbis* Feldmr Gg0is id#ett mr eg0 Ns)ang-'e trtnetet a# n .ord1tsomban! mind$rt a# els oldalon! .ol0tass)k ht a prh)#amokat! remlem! el.ogad$a ket a# .el.ogsa s#erinti gondolat'sernek* Feldmr! a ps#i'hol%g)s arra treks#ik! hog0 a# let s a# emberi gondolkods k#ti ss#e/tk#sek okait megkeresse! hog0 megse$tesse hallgat%i al! mi.lekppen s#okott s#or)lt hel0#etekbe ker/lni a# emberZ leginkbb a#t s#eretn! ha a hallgat%k a sa$t meg.e$tsi lto#ataikat t)dnk kialak1tani* Iem mintha a s#or)lt hel0#eteket ele e el-ker/lhetknek ltn* A s#or)lt hel0#etek! 1g0 ag0 Gg0! bek etke#nekZ 'sakhog0 mi is tbb.lekpp iselkedhet/nk benn/k a#tn* "i el mag)nk is a .ldi teremts g0ermekei ag0)nk! al%s#1nD! ag0 legalbbis elkp#elhet! hog0 n mag)nkkal Qiga# al%nkkal! akrmi is a#R meghittebb kap'solatba lp e a# Gg0ne e#ett terms#ettel is bartsgosabb is#on0ba ker/lhet/nk a##al! ami ll1t%lag nem mi ag0)nk* Q-a $%l rtem! Feldmr s#erint ,terms#et2 is a# ember t)dattalan$ho# tarto#ik*R Fl/nk* "ost! a Iag0 Krn0e#eti Katas#tr%.a kirobbansnak eiben tele ag0)nk .lelemmel* S#oks .el etni itkban a krdst! termken0 dolog-e e# a .lelemA "intha 'sak las#ts)nk olna ebbenT Cermken0 ag0 sem! $elen an* S itt mr Feldmrho# kap'sol%dom Q$nnek ma$d a rgi k1naiak isR! his# neki .ontos tm$a a .lelem* ,Ami a leg$obban bes#Dk1ti a t)datllapot)nkat2! mond$a Q@3*R! ,a# a .lelemtl al% .lelem* -a alaki .l .lni! akkor nag0on les#Dk1ti a# lett! akkor nem mer semmit sem 'sinlni! ahol esetleg .lhet* A#t! aki nem .l .lni! btornak lehet mondani*2 :hhe# a rs#he# r e s#inte elne ettem magam! ann0ira 338

ismers olt a dolog* ,M%kat mond e# a FeldmrT2 Fletem sorn nekem is nem eg0s#er tallko#nom kellett a .lelemmel* 348=-ben! a mag0ar .orradalom le eretse )tn letart%#tattakZ letart%#tattak kts#er is! els#r mr'i)sban! e# 'sak h)s#onng0 napig tartott! a..le tan)lmn0i kirnd)ls olt! s a#tn $Gni)sban! akkor mr komol0abbra .ord)lt a dolog* "irl .aggattak els alkalommal! nemigen t)dom mr .lid#niZ ami a ln0eg! midn mint kider/lt a#tn! a ge .el ismt eg0s#er lek1srtekZ kt sose ltott! k rks! .ehr kpD! .ekete borosts .iatalembert lttam a kihallgat% hel0isgben* Htt /ltek a# as#talnl eg0ms mellett* A# as#tal eltt is olt eg0 s#k! m)tattk! /l$ek oda* QAkr'sak a ps#i'hiter hatalmi hel0#ete! <aing s Feldmr s#erint+ aki a# as#tal tGls% oldaln /l! a# a ps#i'hiter*R ,Kartson! maga t)la$donkppen ha#a is mehetne2! ke#dtk! s nekem ss#es#or)lt a g0omrom! t)dtam mr mi k etke#ik+ ,"it tenne n2! krde#te a# eg0ik! olt a .nk! ,ha t)domsra $)tna! hog0 alahol ss#eesk/ st s#nek a mag0ar npi demokr'ia tr n0es rend$e ellenA2 ,Moghallgat% ag0ok2! las#oltam! ,s t)dom! hog0 a .el$elentsi ktelessg elm)las#tst a tr n0 b/nteti2* ,Vn rtelmes embernek lts#ik2! mosol0odott el a .nk! ,s mi idrl idre k1 n'siak olnnk a# n lemn0re! mit gondol a politikai hel0#etrl2* ;meredtem! a k1 n'sisg g/l is terms#etes t)la$donsg! de hn0ingerem eg0re ersbdtt* ,Vss#e$hetnnk nha es#press#%kban elbes#lgetni2! mondta erre a borosts Griember* <eg$obb! ha a# ember h/l0nek tetteti magtZ n nem .ogom hel0ettetek kibkni! mit akartok* &e ha#)dnom sem kellett! amit mondtam! s#1niga# olt+ ,A#t nem lehet! mert n! ki t)d$a! mrt! es#press#%kban ann0ira .lek! eg0 pillanatig sem t)dok ott megmaradni*2 ,Iem ba$2! mondta erre ! ,mi .lmeg0/nk s#1 esen nkh# is2* ,A#t is#ont a#rt nem lehet2! mondtam n! ,a nag0mamm mr nag0on reg! s nem s#en edheti a# idegeneket2* :rre pers#e mr megd/hdtek* ,-a$land%-e n nek/nk $elentseket 1rni ag0 semA2! krde#te a .nk* ,Iem ag0ok ha$land%2! mondtam n* ,Akkor teht internltatni .ogom nt2! gta r a#onnal! s e# ross#)l hang#ott nag0onZ Gg0 h1rlett! Kistar'sn erik a# embereket! s n a erstl is#ol0ogtam* ,:# nekem .$ a leg$obban! de nin's mit 'sinlni2! mondtam* ,Felk1srtetem a #rk$ba! itt .og megrohadni2! mondta * 9gig a .ol0os%kon! a lp'sn 'sak eg0re ntt bennem a .lelem* 9olt a #rknkban eg0 .iatal katolik)s kplnZ haldokl%kat g0%ntatott! ldo#tatott! adta .el r$)k a# )tols% kenetet a har'ok ide$n! a# \lli Gton* ,C)dod! hog0 n re.ormt)s ag0ok! de megg0%nhatok-e IekedA2! krde#tem tle a #rkba lp e* ,-t pers#e2! ne etett* :lmondtam neki a dolgot+ ,-t! 'sak hog0 .lek2! e#t g0%ntam meg neki* ,A# Jsten nem a#rt ho##a il0en hel0#etbe a# embert! hog0 mg 'sak ne is .l$en2! mondta * "ire .lelmem n0omban elmGlt* -a s#abad .lni! akkor mr nem is .lek* 9ag0 nag0on $% ps#i'hol%g)s e# a Nsis#r Feri! ag0 mgis'sak nag0 dolog a g0%ns! gondoltam ksbb* A petese$t is .l taln! Feldmr s#erint* ,:#ek a .lelmek lehetnek nag0on siek2! 1r$a Q3?8*R! ,de s#erintem elg rs#letes bes#lgetsre lenne s#/ksg! hog0 errl megg0#d$/nk* &olgo#tam ps#i'hotik)s! ski#o.rn emberekkel is* :g0 1#ben Gg0 n#ett ki! hog0 a .lelem eredete a petese$tnek ahho# a .lelmhe# olt iss#a e#ethet! hog0 megtermken01tik* 9a$on mirt .lne a petese$t! hog0 $n a spermi)mA A# embert a#t gondoln! hog0 g0ik r! de )g0anakkor lehet! hog0 rettenetesen .l is* :#eknek a# embereknek a le1rsb%l arra lehetett k etke#tetni! hog0 lehet! hog0 nag0on .l! mert t)la$donkppen abban a pillanatban! amikor a petese$t megtermken0/l! akkor ge an* Akkor mint petese$t meghal* :gs#en ms les#! teht tel$esen talak)l eg0 msik eg0nn*2 Nsakhog0 a petese$t akkor is meghal! ha nem termken01tik meg* 1g0 is! Gg0 is .lnie kell* ,-a a .ldben esett gabonamag meg nem rothadand! 'sak maga marad! ha pedig megrothadand! sok g0/ml'st teremt*2 QMn 3@!@5R* Iekem is a G0D$t.ogh#ban akkor! 1g0 is! Gg0 is olt .lni al%m* -a engedek a kt hi atalos $%madr gonos# a$nlatnak Qa hi atalos s#%! a# .ontos ittR! ami terms#etesen s#%ba sem $tt! 'sak elmletileg mrlegelem a dolgot! a# a 'entr)mot! a# ember bens lett #G##a s#tZ 1g0! hog0 el)tas1tottam ket Qmi mst tehettem olnaR! n0il n a k/ls letemet .og$k tnkretenni* Akkor! iga#! mgis kiengedtek Q'sak al kellett 1rnom eg0 pap1rt! ami elhang#ott k#t/nk! arr%l soha senkinek semmit nem mondok e#t al1rtam! ag0on ne er$enek! de megs#egtem mr a .iatal kplnnak is! s megs#egem a#%ta is lpten-n0omon+ la'k o. e>pression leads to depressionR! de $Gni)sban a#tn iss#a ittek! hoss#abb benntart%#kodsra! mel0 okkal-m%ddal akadl0 lett ksbb annak is! hog0 iga#n betago#%d$ak a trsadalomba* Krde#hetem is#ont Feldmrral itt! $% lett olna-e nekem! ha 1g0 betago#%domA :g0ltaln kpes lettem olna-e erre egs#en ms.le politikai is#on0ok k#t is mostani s##adainkbanA Iem a 337

llek ll1t-e nmaga el akadl0okat a llek minden.le tr/kkkre kpes! a ps#i'hol%g)sok s#erint* N* G* M)ng s#erint nmagnak ho# ltre las#)takat* Jdig rendben olna a dolog! de a$on mi a# a# egs#en ms! ami a# kol%giai kr1#is lttn ebben a mostani apokaliptik)s .lelemben a# emberisgnek kne talak)lniaA Q"il0en irn0ban kne be.ol0solnia pr%blko#nia a##al! hog0 hasson r ki'sit a# eg0es embernek a .nt ne e#ett trsadalmat! ha nmag al mr is#on0lag $% is#on0ba ker/ltAR A krds ltni al%an tGl nag0 Qmint mondani s#oktkR! komol0an ehet las#ra il0 k)rtn.)r'sn nem tallhat)nk! pr%blok ht inkbb oldalirn0ban lpegetni! legalbb elks#1teni alamel0est a s#.in>krds ksbbi QesetlegesR trg0alst* Feldmr Andrsnak a petese$t problematik)s hel0#etrl al% gondolatho# meglehetsen hasonl1t a#! ahog0an a kos#k)tat% s elmleti biol%g)s Htt% :* ;ssler Q:#red gi bes#lgetsek! Balat1n)s! ()dapest @666* ?E@* sk*R a ni kos#r%l s a .r.ias s#ellemrl Qa n01lr%lR bes#l eg0 k1nai ko#mog%niai m1toss#al kap'solatban* A k1nai m1tos#ban ,h)n-tY)n! a#a# a kos# s a s)-h)! a#a# a illm tarto#nak ss#e2! mond$a ;ssler* S#erinte itt ,teremtsm1tos#r%l an s#%! amel0ben a kos# a ni prin'1pi)m! a .r.iprin'1pi)m pedig a n01l! a t/#es n01l2* ,A t)domn0 .ol0tat$a ;ssler hoss#G ideig %d#kodott a krdstl* C)domsom s#erint pld)l :)r%pban eg0etlen kos#-tans#k sin'sen* Mapnban tbb is an belleZ ott rgebbi hag0omn0a an a kos# tm$ al al% .oglalatoskodsnak* Q***R -)n-tY)n olt a ne e a K#pbirodalom els 'ss#rnak is* Fs meg kell mondanom+ -)n-tY)n nag0on s#eretetremlt% ember olt* Iem olt s#eme! de mindent megrtett! lts h1$n is ol0ann0ira bl's olt s ol0 $%* Kt bart$a olt! a krn0e# birodalmak kirl0ai+ a# eg0iket S)nak! a msikat -)nak! a#a# illmnak ne e#tk* S) s -) eg0/ttr#ett -)n-tY)n-nal! megkrde#tk tle! seg1thetnek-e neki* S igennel las#olt! 1g0 a#tn ht napig dolgo#tak ra$ta+ mindennap eg0 l0)kat .Grtak a .e$be* QA .e$/kn ht n01ls an! ha nem .eledke#/nk meg a kt orrl0)kr%l*R -t nap )tn a# alkots elks#/lt! m a hetedik napon -)n-tY)n halott olt* K1nban mg mindig l a# a# elkp#els! hog0 a illmlsba bele kell n#ni+ 1g0 meg lehet ltni a kos#t! a# iga#i al%sgot* A# e..le t)dst%l ma el ag0)nk #r a* A illm s a kos# eg0/tt alkot$a .r.i- s nprin'1pi)m ko#mogonik)s m1tos#t* :# a hrome#er el e#eltti gondolkodsm%d sokkal r#ken0ebb olt! mint hoss#G idn t a rk etke#* Fs a kos# G$ra eltrbe ll1totta a# nmagban b1#% gondolkodsnak e#t a .orm$t! amel0 a hag0omn0ban a mitol%gira korlto#%dott* A# emberek pedig s#re es#ik! hog0 r n0es gondolkods! hog0 a ilg al%$ban kos#! de ol0an kos#! amel0 a s#ellem r n kontrolllhat%* :# a gondolkodsnak eg0 egs#en ers .orm$a*2 -)n-tY)n trtnetnek legrgebbi lto#ata Ns)ang'nl tallhat% a 9JJ* kn0 ben* ,A &li Cenger Ura olt a -irtelen! a# Fs#aki Cenger Ura olt a Gondatlan! a K#p Ura olt a# Ss -oml0* A -irtelen s a Gondatlan a# Ss -oml0 .ld$n ss#ess#e$ttek! s a# Ss -oml0 mindig $%l tartotta ket* A -irtelen s a Gondatlan mag)k k#t tanakod a mondtk+ - A# Ss -oml0 $%sgt )g0an mi el is#ono##)kA 9alahn0 ember! mindeniken ht l)k! ltni! hallani! enni! s#)s#ogni! 'sak e#en nin'sen eg0 semT "i olna! ha nekillnnk .GrogatniA FGrtak ra$ta minden nap eg0 l)kat* A hetedik napon a# Ss -oml0 halott olt*2 -)n-tY)nt ma mr senki sem .ord1tan kos#nak! ,mert nin's benne a rende#etlensg .ogalmaZ a# os#tatlansg llapott $elenti a ilg ke#dete eltt2 Q;* UilhelmR mieltt a megk/lnb#tet rtelem bele $ta olna karmait* Fn Ss -oml0nak .ord1tom alami! amire g0erekkor)nkb%l emlks#/nk mg taln ki'sit* ,Iem kos#! amel0et a rerltetett tr n0 rendre kn0s#er1t2! 1r$a A* N* Graham ellenttben ;sslerrel! aki Ana>agoras# .ell rtelme#i! kette$/kbl ho# a ki ,a s#ellem ltal kontrolllhat%sg2 gondolatt* ;ssler ,k1 /lrl trtn be.ol0solsr%l2 bes#l ,a s#ellem r n2Z de h)n-tY)n maga a tkletessgZ Fg s Fld! At0a s An0a eg0/tt! nem s#or)l r il0en be.ol0solsra! 1g0 a#tn pers#e nem is ember! gkpp nem K1na els )ralkod%$aZ a# a boldog nap! boldog %ra! amel0ben <t s Semmi nem lt mg k/ln* :g0 k1nai kommentr s#erint+ ,A &li Cenger a .n0 meg$elensnek hel0e! a -irtelen teht a <tet $elenti* A# Fs#ak a stt homl0 ter/lete! a Gondatlan teht a Semmit $elenti* A K#p Fld$e sem nem a# Fs#ak! sem nem a &l! a h)n-tY)n teht sem nem a Semmi! sem nem a <t* A -irtelen a <t kpe! a Gondatlan a Semmi alak$a* A h)n-tY)n a Semmi n0itott /ressge! benne a tis#ta s a s#enn0es nem lt mg k/lnZ e# a spontaneitst $elenti*2 A Semmi s a <t Q<ao-'e nag0 .ilo#%.iai .el.ede#seR $in s $ang meg.eleliZ a h)n-tY)n mr 'sak e#rt sem lehet a ni prin'1pi)m Qnem lehet a petese$tR! hanem n s .r.i eg0sge+ a# androgin* A# :g0ltaln .elh$e! amel0et a <tre s Semmire s#akad% ilgisg megl* AmGg0 pedig ;ssler a maga rs#rl h)n-tY)nt mr a QniR 33=

koss#al a#onos1tottaZ hog0an pillant$a meg akkor most a illmbanA Semmi se stimmel! de s#empont)nkb%l e#! .)r'sa m%don s#inte mindeg0* Pg0 lts#ik! a ps#i'hol%giai .ol0amatok nem pontos meg.elelsek s#erint haladnak* A illmn#s kpe att%l mg megkap% marad* A#rt is id#tem+ mert Feldmr Andrs mintha G$ra meg G$ra a illmba pr%blna belen#ni* :bben leli rmt! s a#t his#em! rmt leli ebben a illmn#egetsben kn0 nek ol as%$a is* Jtt kell taln megeml1tenem! hog0 n a kn0 ben tbbs#r is eml1tett s#erekkel! <S&- el! mi el sohasem ltem! 1g0 a#tn nem mondhatok r%l)k se $%t! se ross#at* 9al% iga# a#onban! hog0 ml0 bi#almatlansgi bennem minden.le segdes#k##el s#emben* Att%l tartok! ol0an igen .inom el lto#sokat id#nnek el bennem! amel0ek k etke#tben tbb nem t)dnk el$)tni a magam ere$bl taln neh#kesebben ms! nekem .ontosabb ltsokra* S taln nem is mellesleg s#%l n! 'seppet se g0om a ilggal ag0 ms emberekkel al% eg0beol ads lmn0re sem* Fppen ellenke#leg! Gg0 ltom a dolgot! hog0 mindarra! amire Qs#ndkoltan is! letlen/l is mint <ao-'e 1r$aR el$)tottam! a# n-erk s#akadkaiban .ol0tatott k/#delmekkel $)tottam el* "gsin's bennem semmi el)tas1ts Feldmr Andrs illmn#egetsei el s#emben! s nem gondolom! hog0 e#ek nag0 rs#re ne $)thatna el a# ember eg0s#erDen $% meg.ig0elkpessggel! akr a p)s#ta $%#an es# el is* "i emberek mr ann0i mindent! s#inte mindent el es#1tett/nkT Frdekes krds! ki t)d)nk-e mg ms#ni ebbl a gdrbl* A legnag0obb ba$)nk taln! hog0 el es#1tett/k a# :get s a FldetZ s e##el a Qkatas#tro.lisR krdssel kap'solatban mg eg0s#er a kos# problm$ho# iss#atrek+ t)la$donkppen mitl .l/nk mi! ki'soda halt meg ittA A lto#sok kn0 e! a$i king a kYien3 s kY)n@ he>agramokkal! Fggel s Flddel! a# At0 al s a# An0 al ke#ddik el* :#ek s#ent he>agramok+ t els onal)k e# is! a# is! al)lr%l .l.el halad a mind tkletes* <eg.els onalaikban a#onban 1me a h/bris#! amel0et $% lett olna elker/lni alami .lelmetesbe .ord)lnak t* A kt leg.els onal eg0msnak esik! iga#i ilghborG tr ki+ Fg s Fld re omlik* KYien s kY)n mg eg0rtelmDek+ a# els he>agram 's)pa Qmegs#ak1tatlanR 0Yang- onal! a msodik 's)pa Qmegs#ak1tottR 0Y[n onal* A ke#deti katas#tr%.a )tn matematikailag ms nem is kp#elhet el e# a# eg0rtelmDsg lebomlik! talak)l a 0in- s 0ang- onalak kombin'i%$ ! a htral 7@ he>agramm* :#ek .eladata t)la$donkppen a# eg0ensGl0 hel0rell1tsa olna! ms.ell is#ont k mag)k a# let! a $elentsekkel teli he>agramsor! amel0 a ke#deti katas#tr%.a nlk/l nem $hetett olna ltre* A nag0 tkels kpe e# a he>agramsor! Fg s Fld hatalmas trtnete! Fg s Fld iga#i ar')latnak keresse! amel0ben a#onban kYein s kYen! Fg s Fld eredeti ar'a soha tbb nem $elenik megZ ha meg$elennnek sem )g0ana#t $elentenk mr! amint a# a he>agramsor bi#on0os pont$ain rts/nkre is an ad a* A he>agramsor )tols% eltti! tkels )tn Qki r1R ne D he>agram$ban? minden onal a maga hel0re ker/l Q0angonalak pratlan hel0en! a onalak pros hel0en llnakR* A# h1tott 'l elrse! sa$nos! eg0Gttal minden mo#gs megMlst is $elenti! a# Pt el es#tst! a statik)s hallt! alami tel$esen mo#d)latlant! egs#en mst! mint a# els kt he>agram dbbenetes s#immetri$a olt* "idn mr a#t hinnnk! minden el es#ett! mind a hat onal a# ellenke#$re lto#ik! s eltt/nk ll a# )tols% he>agram! wei 'i! tkels eltt*5 A tel$es kos# kpe! ha tets#ik! amel0ben eg0etlen onal sin's a hel0nT &e amel0bl mg minden lehet Qs#mtalan lehetsget re$t magbanR! taln alami ms is! mint a# eddigi hat anhrom he>agram oltA A 1#8 .ltt a tD#Z7 taln e# is a illmA "ibe tekint/nk itt beleA "it $elent e# a#,tkels eltt2A S#%! ami s#%! onalkombin'i% nin's tbb* Arr%l an s#% 's)pn! hog0 a trtnetek sohasem rnek getA 9ag0 kilp/nk a# eddigi ilgb%lA Jl0esmirl a k1naiak pers#e nem s#erettek bes#lniZ e# mr a# Apokalips#is olna! a Melensek kn0 e QS#ent Mnosnak "enn0ei Melentsekrl al% kn0 e! mint Kroli Gspr taln 'sak sa$t%hiba e#! m elgondolkodtat% a .'1met a i#sol0i (ibliban s#edteR de nek/nk! kpek k#tt ll a! egs# $%l ss#ell a dolog* Arr%l most nem bes#l e! mert nin's itt arra hel0! mi minden meg nem trtnt el/nk k#ben! am1g a ke#detektl ehhe# a# tkels elttig elrt/nkZ sok minden! ha oda iss#a kellene is menn/nk! )g0anGg0 ki e#ethetne a kn0 bl* Ug0an mi kell itt a gn a# Gg0ne e#ett ilgnak is t lto#niaA Kartson Gbor &zerkeszti megjegyzs 33E

Iag0 rmmel s meglehets i#gatottsggal llaltam ennek a kn0 nek a s#erkes#tst s eg0 rs# .ord1tst* Feldmr Andrs k/lns lmn0t adott nekem mr a# els tallko#s)nkkor = el e#eltt! amikor el$tt a Soteriba* :# a k/lns lmn0 'sak .oko#%dott mialatt a s#erkes#t .ig0elm el ol astam G$ra s G$ra a sorait* FeltDnt nekem! hog0 Andrsnak nin's kt n0el e* Pg0 rtem! hog0 mik#ben eg0 lthat%an ol asott! kp#ett s#akember! eg0 iga#i ps#i'hol%g)s eg0ltaln nem has#nl$a a s#akmai n0el et* Fs e# nem a#rt an! mert 57 t ollt )tn mr sa$tos m%don tri a mag0art! hanem mert ps#i'hoterpia '1ms#% alatt sokkal inkbb bes#l ,eg0/tt-ltrl2! mint elltsr%l! ke#elsrl! gondo#sr%l* -a ma a seg1t s#akmkban ./lel/nk eg0 ki'sit! ol as)nk 'ikkeket! kn0 eket! tan)lmn0okat akkor minden ol0an t)domn0os s i$es#ten komol0* Jmpa't .a'tor! bi#on01tkokon alap)l% ellts! minsgbi#tos1ts! 'omplian'e! 'on'ordan'e! pa'ientGra! diagn%#is! anamn#is! inter en'i%! ke#els! .el tel! elbo'sts! /ls s mg sorolhatnm a#okat a s#a akat! amiket bi#on0 hiba keres/nk ebben a kn0 ben* :#ek a s#a ak semmi msra nem $%k! mint hog0 eg0 s#akadkot teremtsenek a#ok k#tt! akik ppen seg1tenek s a#ok k#tt! akik most seg1tsget krnek* Andrs is#ont nem akar s#akadkot teremteni! hanem is a#t a ,$tkot2 D#i! amit Mer#0 Kosinski* "egpr%bl ann0ira k#el ker/lni msokho#! hog0 mg senki se sr/l$n meg* :ngem ml0en megragadott! hog0 nem 'sinl titkot abb%l sem! hog0 erre leginkbb neki an s#/ksge* Imi ir%ni al a#t s#okta mondani! hog0 t)la$donkppen a# 'sak s#eren'se! hog0 pn#t is t)d keresni a##al! ami s#mra nag0on .ontos! amire neki s#/ksge an* -t taln e#rt nem has#nl$a a# ltalban rangot ad%! komol0sgot s megalapo#ottsgot s)gall% s#akmai ki.e$e#seket* Fs amikor a# 1rsait s#erkes#tettem ag0 .ord1tottam Gg0 re#tem a leg$obb! amit tehetek! hog0 meghag0om e#t a st1l)st! aminek )g0ana# a# /#enete! mint amiket s#a akban is meg.ogalma#+ <eg0/nk eg0/tt inkbb! mint emberek s ne s#akemberek* Fs s#ak1ts)nk idt arra! hog0 megismer$/k eg0mst! ahel0ett! hog0 diagn%#isokat ll1tannk .el eg0msr%l* ()gars#ki `solt

334