1. !

iferencia entre fenmeno natural y desastre natural Si en este preciso momento ocurriese un terremoto en medio del desierto y producto de ello falleciesen 100 lagartijas, ello sera un desastre? La respuesta obviamente es no. Pero si ese mismo evento ocurriese en una ciudad con la consiguiente muerte de cientos de personas, podramos afirmar ue ello s constituira un desastre. !ntonces , Cul es la diferencia? Fenmenos naturalcia entre fenmeno natural y desastre natural La diferencia entre fen"meno natural un y desastre natural consiste en ue el no afecta Si en este preciso momento ocurriese terremoto en medio del desierto y primero producto de ello al ser #umano pero segundo ello s lo afecta dedesastre? manera negativa, intensa y directa.es no. Pero si ese mismo falleciesen 100el lagartijas, sera un La respuesta obviamente La semejan$a consiste ue ambos fen"menos, es decir eventos no frecuentes, s%bitos y en evento ocurriese en unaen ciudad con la son consiguiente muerte de cientos de personas, podramos algunos ue casos afirmar ellosorpresivos. s constituira un desastre. !ntonces , Cul es la diferencia? !l planeta siempre #a estado sometido a fen"menos naturales& movimientos ssmicos, tormentas, inundaciones, erupciones volc'nicas, etc. pero desde el ser #umano se empe$" a afecta multiplicar y La diferencia entre fen"meno natural y desastre naturalue consiste en ue el primero no al ser con ello pero a ocupar cada ve$ mayores espacios los fen"menos ue una ve$ fueron naturales se fueron #umano el segundo s lo afecta de manera negativa, intensa y directa. convirtiendo desastres ues m's nos dicen ue las personas La semejan$a en consiste en naturales. ue ambos Los son enfo fen"menos, esrecientes decir eventos no frecuentes, s%bitos no y en podemos evitar el riesgo ue significa vivir en una $ona de alta peligrosidad, pero lo ue s podemos algunos casos sorpresivos. #acer es intentar el riesgo de desastre administrando nuestra vulnerabilidad ante la !l planeta siemprereducir #a estado sometido a fen"menos naturales& movimientos ssmicos, tormentas, ocurrencia del fen"meno.volc'nicas, Para dar un ejemplo& nosotros en el Per% y con ello no podemos inundaciones, erupciones etc. pero desde uevivimos el ser #umano se empe$" a multiplicar y evitar la deve$ sismos, peroespacios lo ue s los est' en nuestras manos es el ser lo menos vulnerables con ello aocurrencia ocupar cada mayores fen"menos ue una ve$ fueron naturales se fueron posibles ante ladesastres posibilidad ue un fuerte temblor ocurra. convirtiendo en naturales. Los enfo ues m's recientes nos dicen ue las personas no (omo puedes darte cuenta, desastres por espeligrosidad, voluntad de un ser o por ue podemos evitar el riesgo uelos significa vivirno enocurren una $ona deue alta pero lomal)volo ue s podemos somos castigados desde el el riesgo cielo. Los desastres ocurren por ue no nos #emos preparado #acer es intentar reducir de desastre administrando nuestra vulnerabilidad ante para la afrontarlos y por ue no les #emos tomado la importancia. ocurrencia del fen"meno. Para dar un ejemplo& nosotros vivimos en el Per% y con ello no podemos evitar la ocurrencia de sismos, pero lo ue s est' en nuestras manos es el ser lo menos vulnerables *. Los principales fenmenos naturales enocurra. el Per posibles ante la posibilidad ue un fuerte temblor Por su locali$aci"n pas constituye un ue escenario propicio para el desarrollo de ue (omo puedes darte geogr'fica cuenta, losnuestro desastres no ocurren por es voluntad de un ser mal)volo o por fen"menos naturales, muc#os de losdesastres cuales se ocurren suelen transformar en desastres cuando afectan a la somos castigados desde el cielo. Los por ue no nos #emos preparado para poblaci"n de manera directa. *eamos los m's importantes& afrontarlos y por ue no les #emos tomado la importancia. Terremotos 1. Los principales fenmenos naturales en el Per +esde ue los congeogr'fica uistadores espa,oles arribaron a nuestro territorio se tienen escritos ue Por su locali$aci"n nuestro pas constituye un escenario propicio para registros el desarrollo de detallan la naturales, violencia de los movimientos ssmicos. -a en esos momentos se #i$ocuando evidente ue la fen"menos muc#os de los cuales se suelen transformar en desastres afectan acosta la era la $ona afectada por*eamos los sismos .al ve$ uno de los momentos m's dram'ticos poblaci"n dem's manera directa. los m's m's intensos. importantes& de nuestra #istoria ocurri" la noc#e del /0 de octubre de 1123 cuando un violento terremoto sacudi" a la ciudad de Lima. Se estima ue dic#o sismo tuvo una intensidad de 4 a 45 en la escala modificada Terremotos de 6ercalli. !n esta ciudad murieron m's de 1100 a personas y de las 7.000 casas uedaron en pie s"lo +esde ue los con uistadores espa,oles arribaron nuestro territorio se tienen registros escritos ue /8. detallan la violencia de los movimientos ssmicos. -a en esos momentos se #i$o evidente ue la costa !l evento ue muc#as personas adultas m's a%n intensos. recuerdan es ve$ el terremoto del 71 de mayo de 1910 era la $ona m's afectada por los sismos .al uno de los momentos m's dram'ticos epicentro dio en el :c)ano Pacfico las costas de (#imbote. !l violento terremoto se sinti"sacudi" en toda de nuestra se #istoria ocurri" la noc#e del frente /0 de a octubre de 1123 cuando un terremoto la costa y sierra central del Per%, pero los efectos m's devastadores ocurrieron el (allej"n de a la ciudad de Lima. Se estima ue dic#o sismo tuvo una intensidad de 4 a 45 enen la escala modificada ;uaylas, en!n el esta departamento de <ncas#. Producto del movimiento ssmico, un peda$o de la cornisa de 6ercalli. ciudad murieron m's de 1100 personas y de las 7.000 casas uedaron en pie s"lo norte del nevado ;uascar'n se desprendi" e inmediatamente 200 millones de metros c%bicos de #ielo /8. y evento agua se encausaron en la uebrada de -ungay conformando un gigantesco aluvi"n ue 1910 barri" la !l ue muc#as personas adultas a%n recuerdan es el terremoto del 71 de mayo de ciudad de -ungay. !n:c)ano esta desgracia 31.000 personas, desaparecieron un se estimado de epicentro se dio en el Pacfico murieron frente a las costas de (#imbote. !l terremoto sinti" en toda /80.000 #ubo central un total dePer%, 100.000 #eridos. <dem's ello, /88 poblados y caseros fueron de la costa yy sierra del pero los efectos m's de devastadores ocurrieron en el (allej"n destruidos. ;uaylas, en el departamento de <ncas#. Producto del movimiento ssmico, un peda$o de la cornisa Por ejemplo, se sabe ue se se puede disminuir los peligros de un sismo si es de ue administramos el norte del nevado ;uascar'n desprendi" e inmediatamente 200 millones metros c%bicos de antes, el durante y el despu)s del uebrada mismo. Por ejemplo& #ielo y agua se encausaron en la de -ungay conformando un gigantesco aluvi"n ue barri" Antes de un sismo !n esta desgracia murieron 31.000 personas, desaparecieron un estimado de la ciudad de -ungay. (onoces la $ona segura de tu #eridos. casa, escuela o centro de/88 trabajo? ;as ensayado alguna ve$ un /80.000 y #ubo unm's total de 100.000 <dem's de ello, poblados y caseros fueron escape? =uardas alimentos, medicinas, radio y bateras? destruidos. !urante el se sismo Por ejemplo, sabe ue se puede disminuir los peligros de un sismo si es ue administramos el (onoces las rutas de escape? Las #as se,alado? Podras atender a un #erido de contusi"n o antes, el durante y el despu)s del mismo. Por ejemplo& traumatismo? Sabes ue nunca debes encender las luces? Antes de un sismo !espu"sla del sismo (onoces $ona m's segura de tu casa, escuela o centro de trabajo? ;as ensayado alguna ve$ un (onoces los tel)fonos de los bomberos, polica civil? Sabes d"nde donar sangre? escape? =uardas alimentos, medicinas, radio o y defensa bateras? Podras organi$ar !urante el sismo brigadas de ayuda? (onoces las rutas de escape? Las #as se,alado? Podras atender a un #erido de contusi"n o Tsunamis traumatismo? Sabes ue nunca debes encender las luces? .sunami es una palabra japonesa ue significa >ola de puerto> y est' asociada a los movimientos !espu"s del sismo ssmicos. (uando ocurre de intensidad posible ue ocurran decir rupturas del (onoces los tel)fonos deun lossismo bomberos, polica oes defensa civil? Sabes fallas, d"ndees donar sangre? ro uedoorgani$ar con despla$amiento de masa. Si esto ocurre bajo los oc)anos la consecuencia es el Podras brigadas de ayuda? despla$amiento repentino de grandes masas de agua las mismas ue pueden recorrer miles de ?il"metros en pocas #oras. @na ola ssmica o tsunami se puede despla$ar a velocidades mayores a Tsunamis 800 ?m. es por #ora. (uando esta ola ue llega a las costas producto de la energa lleva, se levanta .sunami una palabra japonesa significa >ola de puerto> y est' asociadaue a los movimientos alcan$ando altitudes de un espanto penetrando adentro. ssmicos. (uando ocurre sismoyde intensidadtierra es posible ue ocurran fallas, es decir rupturas del Las cr"nicas cuentan ue treinta minutos despu)s del terremoto de Lima del /0 de octubre ro uedo con despla$amiento de masa. Si esto ocurre bajo los oc)anos la consecuencia es el de 1123 una impresionante ola o tsunami se form" frente a las costas del (allao. Los pobladores de a uel despla$amiento repentino de grandes masas de agua las mismas ue pueden recorrer miles de entonces no tuvieron tiempo de reaccionar. La ola ue alcan$" los /1 metros de altitud, arras" el puerto y de los 2.000 #abitantes s"lo uedaron con vida /00. !l %ltimo tsunami de proporciones ocurri" el /7 de junio de /001, luego ue un violento sismo a$otara las costas de <re uipa, 6o uegua y .acna. 6inutos despu)s del sismo una ola de m's de 1 metros golpe" los alrededores de (aman' y penetr" m's de un ?il"metro tierra adentro.

?il"metros en pocas #oras. @na ola ssmica o tsunami se puede despla$ar a velocidades mayores a 800 ?m. por #ora. (uando esta ola llega a las costas producto de la energa ue lleva, se levanta alcan$ando altitudes de espanto y penetrando tierra adentro. #nundaciones y $uaycos Las cr"nicas treinta minutos despu)s Lima del de octubre de 1123 (uando llega el cuentan verano al ue #emisferio sur en los mesesdel de terremoto diciembre de a mar$o, las/0 mayores temperaturas una impresionante tsunamias se como form"un frente a las costas del (allao. Los lo pobladores de a un uel permiten des#ielos enola las o cumbres incremento de las lluvias, todo cual incide en entonces del no caudal tuvieron tiempo de<reaccionar. ola ue alcan$" los /1 metros de altitud,no arras" el incremento de los ros. uellos rosLa ue pertenecen a la cuenca del <ma$onas evidencian el puerto y de 2.000 #abitantes s"lo uedaron con /00. son anc#os y profundos, pero los ros de incremento dellos caudal pues tienen un largo recorrido y vida sus cauces !l %ltimo tsunami de proporciones ocurri" el /7 de junio de /001, luego ue un violento sismo a$otara la costa ue tienen corto recorrido, gran pendiente y un cauce muy estrec#o sienten inmediatamente los las costas de <re uipa, uegua y .acna. 6inutos despu)s del sismo una ola de m's de 1 metros efectos del incremento de 6o sus caudales. golpe" los alrededores de (aman' penetr" m's ue de el un ?il"metro tierra adentro. !sta situaci"n se incrementa debido a y dos factores ser #umano promueve& La deforestaci"n de las partes altas, donde nacen los ros y el sobre poblamiento de las partes bajas donde el terreno se #ace #nundaciones y $uaycos plano. (uando se deforestan las partes altas, tanto la cobertura vegetal como las races dejan de eAistir y llegaabsorber el verano al aguas #emisferio sur en los meses diciembre a mar$o, lascomo mayores ya (uando no se puede las ue caen a#ora sobre de terreno >pelado> y es as los #uaycos temperaturas permiten des#ielos en las cumbres as partes como un incremento de poblados las lluvias, todo lo cual nacen. !sta situaci"n se torna dram'tica cuando en las bajas los centros empie$an a incide en un incremento del caudal de los ros. < uellos ros ue pertenecen a la cuenca del construirse sobre el cauce natural de los ros. Para tener una idea de la magnitud del proceso veamos la <ma$onas no evidencian el incremento del caudal pues tienen un largo recorrido y sus cauces son evoluci"n de la poblaci"n y la cobertura vegetal en una cuenca de la costa& anc#os y profundos, pero los ros de la costa ue tienen corto recorrido, gran pendiente y un cauce +ebido a estos procesos de incremento de poblaci"n y p)rdida de cobertura vegetal, las ciudades de la muy estrec#o sienten inmediatamente loslos efectos del incremento de sus caudales. costa sufren con cada ve$ mayor frecuencia embates de los #uaycos. !sta situaci"n se incrementa debido a dos factores ue el ser #umano promueve& La deforestaci"n de las partes altas, donde nacen los ros y el sobre poblamiento de las partes bajas donde el terreno se %l &i'o #ace plano. (uando se deforestan lasperuanos partes altas, tanto la peri"dicamente cobertura vegetal lasue races dejan +esde tiempos ancestrales los antiguos saban ue lascomo aguas ba,an la costa de del eAistir y ya se puede absorber aguas ue caen a#orade sobre terreno >pelado> es as como norte Per% se no calentaban de maneralas estacional. (on el arribo la cultura espa,ola yy el los #uaycos nacen. !sta situaci"n se torna dram'tica cuando en las partes bajas los centros poblados establecimiento de calendarios cristianos la fec#as de arribo de las aguas coincidan con el fin del mes de empie$an a construirse sobre cauce natural de Ces%s los ros. Para tener idea de la magnitud del diciembre. <s, se le denomin" lael (orriente del Bi,o De alusi"n a launa BavidadE o sencillamente la proceso veamos la evoluci"n de la poblaci"n y la cobertura vegetal en una cuenca de la costa& (orriente de !l Bi,o. +ebido a estos procesos de incremento de poblaci"n y p)rdida de cobertura vegetal, las ciudades de La corriente !l Bi,o es permanente y su presencia se #a considerado normal desde siempre por ser una la costa cada ve$ mayor frecuencia los embates de consecuencia los #uaycos. los pescadores la )poca en lasufren ue elcon volumen de pesca bajaba con notoriedad y en

aprovec#aban para reparar redes y embarcaciones. &i'o Sin%l embargo, cada cierto n%mero de a,os Dentre siete y die$E ocurre lo ue se denomina el Fen"meno !l +esde ancestrales antiguosue peruanos saban ue peri"dicamente las aguas ue de ba,an la Bi,o, una tiempos anomala clim'tica ylos oce'nica trae como consecuencia un mayor calentamiento esta costa norte Per% se calentaban de manera estacional. (on el el sur. arribo de la cultura espa,ola y el corriente y a ladel ve$ un mayor despla$amiento de la misma #acia !l mayor incremento de la establecimiento calendarios cristianos trae la fec#as de no arribo de aguas coincidan con el fin del temperatura de las de aguas y de la atm"sfera consigo s"lo la las desaparici"n de especies de consumo mes deediciembre. le denomin" la (orriente del Bi,o Ces%s Dela alusi"n a la BavidadE artesanal industrial, <s, sinose tambi)n la presencia de precipitaciones en costa norte y centro o del Per%. sencillamente la (orriente de !l Bi,o. Lael corriente !l Bi,o esser permanente y su presencia #a considerado normal desde aparece siempre lo por ue serse Pero fen"meno puede m's dram'tico a%n, puesse cada cierto n%mero de d)cadas una )poca en la ue el volumen de pesca bajaba con notoriedad y en consecuencia pescadores la denomina un 6egani,o, este evento es tan grande ue genera inundaciones y muerteslos por centenas o aprovec#aban para reparar y embarcaciones. millares. Los 6egani,os son yaredes conocidos desde anta,o y se cree ue est'n asociado a la desaparici"n de Sin embargo, cada n%mero de a,os siete y de die$E ocurre loen ue denomina elde Fen"meno la (ultura 6oc#ica y a cierto los fuertes estragos deDentre la ciudadela (#an (#an el se departamento La !l Bi,o, una anomala clim'tica y oce'nica ue trae como consecuencia un mayor calentamiento de Libertad. Los registros m's modernos de 6egani,os son de los a,os 1091, 19/8, 190/ y 1990. esta corriente y a la ve$ un mayor despla$amiento de la misma #acia el sur. !l mayor incremento de Sin embargo no todo es malo, pues con a aparici"n de !l Bi,o se recuperan los acuferos del norte peruano temperatura de las aguas y del de la atm"sfera trae consigo no s"lo la desaparici"n de especies de en la general, las tierras des)rticas norte se convierten en estepas y los algarrobales, faicales y $apotales consumo artesanal e industrial, sino la presencia de precipitaciones en la norte y tienen asegurado su crecimiento en los tambi)n pr"Aimos a,os, proveyendo as de alimento alcosta ganado caprino del centro del Per%. lugar. 6's a%n se forman lagunas estacionales en el desierto DLa Bi,a por ejemploE de donde pescadores y lugare,os suelen eAtraer lisas. Pero el fen"meno puede ser m's dram'tico a%n, pues cada cierto n%mero de d)cadas aparece lo ue se denomina un 6egani,o, este evento es tan grande ue genera inundaciones y muertes por (e)uias centenas o millares. Los de 6egani,os son ya desde violentos, anta,o y se cree ue est'n asociado a la < diferencia de otros tipos fen"menos ue conocidos originan efectos las se uas son fen"menos cuyas desaparici"n de lalentas (ultura 6oc#ica y a los fuertesinvestigaciones estragos de la ciudadela (#an (#an en el manifestaciones son y dolorosas. Las %ltimas asocian lade carencia de agua en departamento de La Libertad. Los registros m's modernos de 6egani,os de los a,os 19/8, algunos puntos del planeta al eAceso de agua en otros. Por ejemplo durante son el Fen"meno !l 1091, Bi,o de 1990 190/ y 1990. ue signific" la inundaci"n de algunas $onas, tambi)n ocurrieron los eventos& embargo no todo es malo, pues con aparici"n de !l Bi,o se recuperan los acuferos del norte Se Sin uas en Sumatra, Gorneo y 6alasia con a incendios forestales peruano en general, las tierras des)rticas del norte se convierten en estepas y los algarrobales, P)rdida de visibilidad en las 5slas 6aldivas $apotales tienen asegurado crecimiento los pr"Aimos a,os, proveyendo as de Se faicales uas en y Grasil ue causaron incendiossuue arrasaron en 80.000 ?m/ de bos ues al ganado caprino del lugar. 6's a%n se forman lagunas estacionales en el desierto DLa Bi,a !n alimento nuestro pas lo intenso de estas lluvias se relaciona tambi)n a la carencia de precipitaciones en otros por ejemploE de donde pescadores lugare,os suelen eAtraer lisas.a la par del fen"meno !l Bi,o en la puntos del territorio tal y como ocurri"yen la d)cada de los 00 cuando costa norte, una fuerte se ua ocurra en la sierra sur y central con una p)rdida estimada de /00 a 700 (e)uias millones de d"lares. < diferencia de otros tipos de #a fen"menos ue originan violentos, las se de uas son fen"menos !l a,o /002 el perodo de lluvias sido en eAtremo corto efectos y con menor intensidad precipitaciones lo cuyas manifestaciones son lentas y dolorosas. Las %ltimas investigaciones asocian la el carencia de ue #a originado el posible desabastecimiento del principal cultivo alimenticio del Per%& arro$. 5nformes agua en algunos puntos del planeta al eAceso de agua en otros. Por ejemplo durante el Fen"meno cientficos afirman ue si no se administra adecuadamente el recurso agua en el Per%, las principales !l Bi,o de 1990 ue signific" ladesabastecidas inundaci"n de algunas tambi)n ocurrieron ciudades de la costa uedaran de este $onas, recurso para el a,o /0/8. los eventos& Se uas Sumatra, Gorneo y 6alasia con incendios forestales $eladas y en fr+o Las #eladas se originan por una >combinaci"n> de vientos, altitud y relieve. !n ocasiones los vientos arrastran las masas de aire por encima de las cumbres, al ir ascendiendo estas masas de aire se enfran y van cobrando peso. <s, al trasponer las cumbres estas masas de aire muy fro descienden por la otra vertiente con una gran velocidad arrasando cultivos a su paso. !n nuestro pas, en los poblados ue se sit%an por encima de los 7800 son com%nmente eApuestos a las denominadas #eladas. (entros poblados

P)rdida de visibilidad en las 5slas 6aldivas Se uas en Grasil ue causaron incendios ue arrasaron 80.000 ?m/ de bos ues !n nuestro pas lo intenso de estas lluvias se relaciona tambi)n a la carencia de precipitaciones en otros puntos del territorio tal y como ocurri" en la d)cada de los 00 cuando a la par del fen"meno !l Bi,o en la costa norte, una fuerte se ua ocurra en la sierra sur y central con una p)rdida estimada de /00 a 700 millones de d"lares. !l a,o /002 el perodo de lluvias #a sido en eAtremo corto y con menor intensidad de precipitaciones lo ue #a originado el posible desabastecimiento del principal cultivo alimenticio del Per%& el arro$. 5nformes cientficos afirman ue si no se administra adecuadamente el recurso agua en el Per%, las principales ciudades de la costa uedaran desabastecidas de este recurso para el a,o /0/8.