3 ASIM 4.0 WIN Esta versin del ao 2000 est especficamente diseada para funcionar bajo Windows.

Fue desarrollada tambin por el Profesor Willi Gujer en el Institute for Hydromechanics and Water Resources Management, ETH Zurich. Podemos consultar informacin en Internet en las pginas de la pgina Web de ASIM para Windows: http://www.baum.ethz.ch/ihw/sww/WinASIM/Home.htm. Las consultas detalladas y descarga de la versin demo y comercial se realizan en la pgina web de Holinger que tiene la licencia de la distribucin comercial del

programa (http://www.holingerag.ch/abwasser/start_e.html). Una vez descargada la versin demo se puede pedir un numero clave para que funcione, mediante un correo electrnico. Si se paga la licencia de uso se recibe el nmero clave para su uso sin limitaciones. Si el uso es de enseanza e investigacin el contacto se hace a travs de EAWAG asim@eawag.ch. Si el uso es comercial se realiza la gestin en http://www.holingerag.ch/. 3.1 Plataforma y necesidades de equipamiento informtico El archivo de instalacin ocupa 1,63 Mb. (Setup_ASIM.EXE) y una vez ejecutado se descomprime hasta requerir un tamao de 3,1 Mb. El programa est en Ingles y est disponible la descarga de un manual de aprendizaje ( tutorial) de uso en formato pdf (en alemn). Se necesita Windows 95 o superior (Win98, WinNT4.0, Win2000, WinXP), resolucin de pantalla de 800 x 600 VGA (opcional 1024 x 768). Ms de 32 Mb de memoria RAM y espacio disponible en disco duro de unos 5 Mb. 3.2 Caractersticas Sus caractersticas son totalmente similares a las de la versin bajo DOS pero se gana mucho en manejabilidad al trabajar sobre ventanas y poder ver todos los datos, variables y resultados a la vez y juntos en la ventana. El acceso a los datos es muy sencillo y son stos son editables. Entre sus caractersticas encontramos: Simulacin dinmica de variaciones de carga, alteraciones de proceso y ajuste de parmetros operacionales tales como aeracin, purga de fango en exceso, tasas de recirculacin, etc. Definicin de bucles de control Anlisis de datos facilitado por un soporte grfico fcil de usar. Comparacin de los datos observados con los resultados de la simulacin Anlisis y simulacin de sistemas de fangos activados de hasta diez reactores diferentes en serie, incluyendo eliminacin biolgica del fsforo, recirculacin de fangos, recirculacin interna, reactores secuenciales, quimiostatos, etc. Disponibles nuevos sistemas de tratamiento tales como los alternantes/intermitentes y nuevos modelos biocinticos tales como digestin anaerobia

Funciones de grabacin, impresin y exportacin a hojas de clculo de los proyectos

3.3. Modelos soportados La estructura de modelos responde al esquema de la versin bajo DOS pero con las facilidades de visualizar toda la informacin conjunta, en ventanas y fcilmente editables.

Ilustracin 8: Ventana de carga de modelos de la carpeta TEXT

carpeta \USER, los archivos de modelos en este directorio pueden ser editados y modificados por el usuario. Contiene las siguientes carpetas: Example: contiene un ejemplo Model: vaca Tutorial: ejemplos para el aprendizaje carpeta \TEXT, los archivos de modelos no pueden ser cambiados, se reserva para los modelos fijos. Contiene originalmente los siguientes modelos: ASM n 1 original. ASM n 2 ASM n 2 corregida para la oxidacin ferrosa (ASM2_fe_oxi) ASM n 2d ASM n 3 original ASM3 con respiracin endgena. Los parmetros fueron tomados de Koch et al. (2000) (ASM-swiss) ASM n 3 con eliminacin biolgica de fsforo (Bio-P)

ASM n 3 con eliminacin biolgica de fsforo y eliminacin qumica con cloruro frrico (Bio-P_Fe) Modelo 0: Modelo A: Modelo B: Modelo C: Modelo D: Modelo E: Modelo Tracer: 3.4. Estructura de la aplicacin Una vez ejecutado el archivo ASIM.EXE se abre la ventana general

Ilustracin 9: Pantalla de entrada en ASIM 4.0 win

Los pasos a dar para ejecutar un proyecto completo son: 1. Crear un proyecto nuevo (men-File): crear un directorio donde se archivarn los archivos relacionados con ese proyecto 2. Definir un nuevo modelo o cargar uno existente (men-Model) al proyecto.

Ilustracin 10: Pantalla de modelo

3. Definir un diagrama de flujo y tipo de planta o cargar uno existente al proyecto La definicin del tipo de instalacin y la carga de los parmetros caractersticos es muy fcil gracias a las pantallas de datos, seleccionables en diferentes grupos de pestaas: Definiciones, Reactores y clarificadores secundarios, condiciones iniciales, concentraciones del infuente y estado de la planta

Ilustracin 11: Pantalla de carga de los datos de la planta

Estas definiciones se plasman en un grfico que muestra el esquema del proceso.

Ilustracin 12: Diagrama de flujo de planta

Carga de datos del influente y de las condiciones iniciales.

Ilustracin 13: Carga de datos del influente

Tambin se definen las temperaturas y los lazos de control que queremos hacer intervenir en el control del proceso

Ilustracin 14: Pantalla de lazos de control

4. Clculos (men-Computations). En l se realizan los clculos, 4.1. de estado estacionario 4.1.1. Relaxation. Se utiliza si no hay lazos de control activos

4.1.2. Integration Estos resultados, en estado estacionario, se pueden grabar en el archivo de la planta de forma que no es necesario volver a cargarlos. 4.2. de simulacin dinmica. Para ello es necesario previamente definir los cambios de influente, concentraciones etc. en la siguiente opcin. 5. Carga de las variaciones. En esta opcin (men-Variation) se cargan las variaciones de los diferentes parmetros en el tiempo. 5.1. Se define la duracin en horas de un ciclo 5.2. El nmero de puntos de un ciclo 5.3. variacin de caudales en los puntos de cada ciclo 5.4. Variacin de concentraciones de especies disueltas y particuladas 5.5. Variaciones de KLa (coeficiente volumtrico medio aparente de transferencia del oxgeno en el reactor <h-1>) 5.6. Variaciones de temperatura

Ilustracin 15: Ventana del men variaciones

6. Analizar los resultados grficamente y exportarlos como archivos a Excel.

Ilustracin 16: Pantalla de ejemplo de evolucin del nitrgeno amoniacal

7. Opciones de registro, actualizacin por Internet y Ayuda