Professional Documents
Culture Documents
HOTSV 69000/145
TRANSFORMER 132 / 33 / 11.5 kV VOLTAGE RATIO 63 / 50 / 25 MVA RATED POWER
1
Table of contents
Table of contents ..................................................................................................................................2 1. General .........................................................................................................................................4 1.1 Safety instructions ......................................................................................................................4 1.2 Responsibility of the personnel ..................................................................................................5 1.3 Safety instructions regarding the oil ..........................................................................................5 1.4 Guarantee ...................................................................................................................................6 1.5 BKT code system .......................................................................................................................6 2. Identification ................................................................................................................................7 3. Technical data of the transformer.................................................................................................8 4. Transportation ..............................................................................................................................9 General .............................................................................................................................................9 5. Lifting.........................................................................................................................................11 5.1 Lifting of total weight ........................................................................................................11 5.2 Lifting of the active part.....................................................................................................11 5.3 Lifting of the bushings .......................................................................................................12 6. Storage........................................................................................................................................13 6.1 General .....................................................................................................................................13 6.2 Storage with oil ........................................................................................................................13 6.3 Storage without oil ...................................................................................................................13 6.4 Storing instructions of bushings...............................................................................................14 7. Commissioning...........................................................................................................................15 7.1 Assembly............................................................................................................................15 7.2 Control of painting .............................................................................................................16 7.2 Oil filling preparation.........................................................................................................16 7.4 Oil filling ............................................................................................................................16 7.4.1 Oil sampling, oil preparation......................................................................................17 7.4.2 Air release ..................................................................................................................18 7.5 Calibrations ........................................................................................................................19 7.5.1 Buchholz-relay ...........................................................................................................19 7.5.2 Oil- and winding temperature indicators........................................................................20 7.5.3 Air dryers....................................................................................................................20 7.5.4 Oil level indicators .....................................................................................................20 7.5.5 Overpressure protection of the transformer ...............................................................20 7.6 Control of the on-load tap-changer ....................................................................................21 7.7 Activities before energizing ...............................................................................................21 7.8 Energizing ..........................................................................................................................23 8. Operation....................................................................................................................................24 8.1 Operation above the rated voltage......................................................................................24 8.2 Operation above the rated current ......................................................................................24 8.3 Voltage regulation ..............................................................................................................24 8.4 Parallel operation ...............................................................................................................24 8.5 The circuits of the auxiliaries (cooling, protections, current transformers).......................24 8.6 Signals ................................................................................................................................25 8.7 Troubleshooting .................................................................................................................26 8.8 Emergency actions .............................................................................................................26 9. Maintenance ...............................................................................................................................27 9.1 Maintenance work without lifting of the active part..........................................................27
1. General
1.1 Safety instructions
All personnel involved in installation, commissioning, operation, maintenance or repair of the equipment must: be suitably qualified and strictly observe these Operating Instructions. Improper operation or misuse can lead to a reduction in the efficiency of the equipment damage to the equipment and property of the user serious or fatal injury. Safety instructions in this manual are presented in three different forms to emphasize important information.
This information indicates particular danger to life and health. Disregarding such a warning can lead to serious or fatal injury.
This information indicates particular danger to the equipment or other property of the user. Serious or fatal injury cannot be excluded.
The local management shall inform the operation labour about any hazards which could affect the health and safety requirements.
Fresh air Remove contaminated clothing. Wash skin with soap and water Rinse with plenty water On occurrence of pain or redness, consult a doctor. Rinse mouth and give water to drink. Obtain medical advice if larger amount has been swallowed.
Fire fighting measures: The oil is flammable and thus it shall be kept away from naked flames or other sources of ignition. Extinguishing media: Carbon dioxide, dry chemical or foam.
Dirty transformer oil Oily cloth/ sawdust /perlite Painty cloth Painty package
1.4 Guarantee
During the guarantee period, draying, trearment in oil and all operations that act tank opening must be carried out by skilled personnel of Ganz Transelectro, otherwise the guarantee will not longer apply.
Give us the BKT code and the exact type of any kind of parts if you would like to know more information about the product or ask some spare parts for trouble-shooting.
2. Identification
Transformer type designation: Product serial number: HOTSV 69000/145 136482 136483 136484 136485
Give us the exact type and serial number if you would like to know more information about the product or ask some spare parts for trouble-shooting. The type and the serial number can be seen on the rating and connection plate.
2007 Ganz Transelektro Electric Co. Ltd. H-1095 Budapest Mrissy u. 7. Telephone: (36-1) 483-6754 Telefax: (36-1) 483-6751
Applicable standards: IEC 60076 IEC 60076-4 IEC 60076-7 IEC 60076-10 IEC 60137 IEC 60044-1 IEC 60214 IEC 60214-2 IEC 60289 EN 60296 IEC 60616 IEC 60815
The test reports for these transformers are attached to the Operation and maintenance manual.
We cannot accept liability and exclude any guarantees for damage to equipment, which is due to the improper operation of the transformer!
4. Transportation
General
The transformer was designed for road or railway transportation. It can be transported by means of trailer of adequate load carrying capacity. Main components have to be dismounted in order to decrease the size and weight of the transformer body.
Before transportation dismount any During main part the transformer oparate valves and gauges the of transporatation the you tank have have to be filled the with nitrogen. according to the commission of the Valve location and function plate. The parts to be transported separately are listed on the Outline drawing for transportation. After careful sealing all the joining openings shall be closed by means of blank plates. Similarly all detached parts shall be closed. Attach proper labels on the disassembled parts for clear identification. Use packing adequate for the application. Make sure that the quantity of oil specified for the complete oil filling of the transformer is either transported with the transformer or available at the site of assembly.
Because of the heavy mass and the position of centre of gravity resulting from the relatively high construction of the transformer as well as the dynamic shocks occurring in the course of transportation, the transformer shall be firmly anchored with wire ropes and - if necessary - braced with beams.
Centre of the gravity is marked on the outline drawing for transportation. In order to prevent the possible damages, the more delicate parts of the transformer shall be wrapped and/or protected with proper covers.
Impact indicators or / and one impact recorder will be used to indicate if there was any problem during transport or handling of transformer. Impact indicator: 3 pieces impact indicator will be fixed by glue to the tank body to indicate whether the transformer got any big shock during the transportation. They are in positions according to 3 main directions. The indicated minimum shock acceleration is 5g (50 m/s2). Impact recorder: The impact recorder is installed on the cover. It is firmly secured to the transformer for transport and handling analysis. This instrument is a mechanical recording accelerometer designed to record shock and impact from all directions. The number of impacts, the magnitude, the direction and the time are recorded on a chart paper by means of three independent styluses as follows: Stylus x lateral shock Stylus y longitudinal shock Stylus z vertical shock Operation: Check the battery. (The maximum recording time of about 180 days can be expected if the battery is fully charged) Install the chart paper. Remove the stylus guard, set the time and turn the recorder "on". Finally close and lock the cover. Note: the chart paper time is marked in one-hour intervals. Acceptance criteria: 1. The instrument shall be opened and the graphics shall be evaluated in the presence of the representative of the purchaser and the supplier. 2. The maximum shock acceleration shall not be higher than 5g (50 m/s2) horizontally or transversally or vertically. If the acceleration has more than one component in various direction, then the 5g applies to the resultant acceleration unless otherwise agreed between the purchaser and the supplier. 3. The impact recorder is and shall remain the Manufacturer's property. PLEASE RETURN IT.
10
5. Lifting
Must not stay under the lifted parts of the transformer! Lifting can be performed after the location and fixing of the suitable rope on the component considering the gravity centre of the lifted part. All heavier parts of the transformer are provided with lifting lugs for easy moving and handling.
Lifting of the active part shall be acc. to the sketch marked onto the Outline drawing! If you do not use advisable long rope the cover and the active part will damage!
All information regarding the lifting of the active part can be seen on the outline drawing.
11
Catalogues regarding the above mentioned main components are attached to the Operation and maintenance manual.
All information regarding the lifting of the bushings can be seen on the outline drawing.
12
6. Storage
6.1 General
Arriving at the site of installation the transformer and its fittings shall be carefully examined to detect casual damages that could have occurred during transportation. For this the main body and the packing should, whenever possible, be arranged on a covered and dry place. If there is no possibility to use a covered place, the packages shall be protected with canvas, at least the bushings and insulating material shall be maintained in a closed, dry place. When a transformer is received from the manufacturer, it should be preferably placed in its permanent location to minimize handling. All the parts that are not fitted should be unharmed, too. These are to be stored on wooden pillows in covered store protected against humidity. The components can be stored in transport packing provided it is considered in good condition. If the bushings must be transported or stored for longer period it is highly recommended to protect both bushing ends with the plastic covers in which they were originally wrapped and to use the packing. Check all parts of the transformer also for mechanical damages. If the transformer is out of operation for more than two weeks, the heater of the motor drive, control box and marshalling kiosk / terminal box must be connected and put in service in order to prevent condensed moisture inside the cabinet. If this is not possible, bags with at least 0.6 kg silicagel must be put into the cabinet.
Before a longer storage more than four week with nitrogen starts you ask the recommendation of the manufacturer.
Checking of the oil level or pressure of the nitrogen is very important! During the inproper storage moisture gets into the tank. The insulation level of the active part will decrease! In this case you have to treat the oil!
13
14
7. Commissioning
7.1 Assembly
Before starting the operation materials and tools needed for possible danger averting must be prepared. Tray must be placed under the location of possible oil leakage. To clean the little oil spots, cloth, perlite, broom and shovel shall be put out. The clothes and sand used for oil absorbing are dangerous wastes. They must be collected separately, transported and handled properly after finishing the operation. A solid foundation suitable to the total transformer mass shall be provided for assembly. On the site, where the transformer will be installed the air shall be able to circulate freely to allow the cooling system to actuate appropriately during operation and the temperature to remain within the limits foreseen in the project.
Minimum 800 mm space will be between the transformer and any wall. In default whereof the cooling of the tranmsfomer will not be satisfying. Put the transformer on its foundation and remove the protecting covers, the packing and banding materials. The radiators, the conservator and the pipes shall be perfectly clean and dry, the devices shall be unharmed before assembly. Before fitting each part of the transformer each device shall be thoroughly checked and cleaned. If compressed air is available, all groves, corners, holes and other cavities shall be blown off. The insulators and live metallic parts are wiped with specified rags and cleaners. All parts removed for transportation are identified by appropriate marks, which are reproduced in the shipping lists. These are to be installed as shown on the overall drawing. The insulating oil delivered for the transformer is acc. to IEC 60296. Before filling of the transformer the oil must be properly tested. Remove the blind flanges one by one and fit all the components. During these operations take good care to avoid moisture, any type of contamination, foreign object to get into the transformer through the opening just free for assembly.
Be careful! Do not drop down any object into the tank! Metal parts cause short circuit in the winding, connection or on the surface of the core.
15
Complete the oil filling of the transformer, the tap changer. Release the trapped air. Set the oil levels in the conservator chambers to the actual ambient temperature.
Set all the valves according to the instruction of the Valve location and function plate!
Before starting the operation materials and tools needed for possible danger averting must be prepared. Tray must be placed under the location of possible oil leakage. To clean the little oil spots, cloth, perlite, broom and shovel shall be put out. The clothes and sand used for oil absorbing are dangerous wastes. They must be collected separately, transported and handled properly after finishing the operation. Remove the blind flanges one by one and fit all the components. During these operations take good care to avoid moisture, any type of contamination, foreign object to get into the transformer through the opening just free for assembly. The value of the vacuum in the transformer tank under oil filling shall be 667 Pa (5.0 mm Hg).
Before starting the operation materials and tools needed for possible danger averting must be prepared. Tray must be placed under the location of possible oil leakage. To clean the little oil spots, cloth, perlite, broom and shovel shall be put out. The clothes and sand used for oil absorbing are dangerous wastes. They must be collected separately, transported and handled properly after finishing the operation.
16
In case the results do not reach the specified minimum values, the oil shall accordingly treated before its utilization. For this use a filter and processing equipment type Micafil or certified equivalent. Take care that the oil quality is not effected by dirty filling devices, and hoses. Fill the transformer with oil of adequate quality via the oil filling pipe of the conservator. The oil filling should be continued until the oil-level indicator shows the highest level. In this way the conservator will be nearly full. This can provide enough oil for deaeration. If the oil level decreases for any leakage, check the place of leakage and stop the untightness. The separated oil space of the tap-changer - if any - can be filled through the filling opening of the conservator compartment connected to the tap-changer. Proceed with the filling as far as the oil level indicator of the separate oil space will show the level relating to the ambient temperature. Then close the oil filling valve. 7.4.1 Oil sampling, oil preparation
The dirty oil arising during the operation is dangerous waste. It must be collected separatelly, transported and handled properly after finishing the operation. Oil sampling is made through oil sampling valves (M12 and DN25). Oil samples have to be taken from the transformer tank and from one radiator group, separately into sampling vessels. On the tank you find the oil sampling valve(s) shown by the Outline drawing On the radiator the sampling valve (AB630) is installed onto the bottom collecting pipe of the radiator. Oil sampling procedure: Clean the outside part of valves carefully to avoid oil contamination in the vessel. To ensure the cleanliness 4-5 litres oil has to be let out. Part of this oil is used to rinse the cleaned, dry vessel two or three times, then fill the vessel with bubble free, foamless oil until completely full, taking care for cleanliness to avoid dust contamination and moisture. Cover the vessel with a clean, dry glass plate and leave it until no more air bubbles are released. The oil has to satisfy the IEC 60296 standard. If the oil test shows that there is moisture in the oil 17
Do not forget to close the deaeration openings! The oil will flow through the opened vent hole! Check if the oil levels in the conservator chambers are corresponding to the actual ambient temperature. Add or drain oil as necessary.
18
7.5 Calibrations
After connecting the protection relays and other auxiliary devices, they have to be actuated.
It is very important to make sure their right operation! Improper operation causes damage of the transformer! 7.5.1 Buchholz-relay The transformer tank is protected by a Buchholz-relay. The relay is mounted into a pipeline, which places between the tank and the conservator. The relay has 2 floats. The upper float signals gasforming and oil bleeding. Smaller faults cause weaker gas-forming, bigger faults cause more increased gas-forming. Therefore, the lower float operates in case of bigger oil bleeding and more increased gas-forming, furthermore gives tripping signal. The bigger internal faults cause very strong gas-forming and/or oil stroke towards the conservator, which also gives tripping signal by moving of a sheet (placed in the oil-flow). That oil flow velocity may be set, where the relay switches. On the site of the transformer can be found an inspection cover whereby may be checked the oil level in the relay. The gathered gas in the relay may be let out and examined.
Connect the trip signal of the Buchholz relay to the transformer main circuit breaker or to the protection system! Checking of the Buchholz-relay: The upper cap has to be taken off. Unscrew the cover of the Buchholz-relay, and press the protruded actuating rod 10 mm down. At this time, the contact of the upper float shall be closed and gives alarm. After this, further 10 mm press down, then the contact of the lower float shall be closed and gives alarm. The contact of the upper float has to be used for alarm, the contact of the lower float has to be used for tripping. Checking of the Buchholz-relay may be occurred by air pumping across (E) valve. In both case can be followed the moving of the floats across the inspection covers on the site of the relay. The gathered gas amount in the relay for alarm: 200 cm3 Tripping occurs only if the gas-forming is continued or/and the velocity of the oil-flowing from the tank to the conservator exceeds 1 m/s.
19
Connect the trip signal of the oil and winding temperature indicator to the transformer main circuit breaker or to the protection system! Alarm and trip signals are acc. to the Cooling control drawing. The built-in adjuster unit of the winding temperature indicator forms the winding temperature by the sign of the current transformer. For connection see the Cooling control drawing. 7.5.3 Air dryers Check the silicagel filling of the air dryer. If the filling has turned green, then replace the filling with new one or empty the air dryer and dry the silicagel for several hours at 110-115C temperature, until it turns evenly orange. Then mount the air dryer with the renewed filling back to its pipe. Check the lower oil seal. If it is not enough, fill it to the red marking line. 7.5.4 Oil level indicators The oil level indicators of the conservators are provided with two microswitches, which can be used for signalling when the oil level reaches the maximum and the minimum levels respectively. It is calibrated to +20 C.
Connect the alarm signal of the oil level indicators to the protection system! 7.5.5 Overpressure protection of the transformer A pressure relief device is placed on the cover of the transformer for releasing the overpressure due to a possible internal failure. It is essentially a springloaded valve. The valve operation is effected when the opening pressure exceeds the value of 0.5 bar. The pressure relief device is provided with a sealed, weather-proof alarm switch. A bright colour indicator pin on the top shows that unit has functioned. The pin may be reset by manually pushing it downward.
Connect the trip signal of the pressure relief devices to the transformer main circuit breaker or to the protection system!
20
See also the Technical Instruction of the tap changer and the motor drive. If the motor drive is out of operation for more than two weeks, the heater must be connected and put in service in order to prevent condensed moisture inside the cabinet. If this is not possible, bags with at least 0.6 kg Silica gel must be put into the cabinet.
a. The bushings have to be carefully cleaned. b. Check the right phase sequence compared to the network. c. Measure the insulation resistance of transformer windings. During the measurement the
terminals shall not be connected to the network. The insulation resistance measurement shall be performed with a 5 kV insulating tester. The winding, which is not tested, must be earthed together with the tank. The results of measurements made at the manufacturer's test room (see Test Certificate) and on the site have to conform. The values of insulation resistance varies highly in function of time and temperature. Apply the durations indicated in the Test Certificate (15 s and 60 s). For temperature correction use the formula below: (Where C (T) is the correction factor.) R (20 C) = R (T C) x C (T C) The C (T) function can be given by the approximate equation as follows: C (T) = 0.3 x e 0.06.T
d. Voltage ratio measuring by 400 V to verify flowing of the sequence of the regulating taps.
Check, whether the tapping voltages are in accordance with the voltages indicated on the connection scheme. If there are any deviations, the operator must inform the manufacturer. e. Check the right operation of the motor drive, if applicable. f.Check the right operation of the tap-changer, if applicable.
21
22
7.8 Energizing
Safety regulations
During energizing follow the safety regulations of country and local authority. Improper procedure before or during the energizing causes the damage of the transformer or injury of the operating labour The setup procedure and the operation must be performed by personnel having qualification and authorization. The results of technical checking and tests must be recorded.
Before putting the transformer into operation set all of protection and control equipment to be ready for operation. In case of differences detected between the results recorded and the values specified inform the Transformer Engineering Department of GANZ TRANSELEKTRO.
The voltage has to be switched on to the transformer -if it is possible- from the High Voltage side.
23
8. Operation
The transformer is designed for the continuous operation at rated voltage and current assigned to each tapping position as specified in the data sheets in normal service conditions. Wave shape of the supply voltage has to be practically sinusoid, its frequency 50 Hz. The three phases has to be practically symmetrical.
24
8.6 Signals
Alarm signals are given acc. to the drawing Cooling control: Trip signals are given acc. to the drawing Cooling control.
Connect the trip signal of the devices to the transformer main circuit breaker or to the protection system!
25
8.7 Troubleshooting
The following trouble checks will help to correct the most common problems encountered with the transformer operation. The transformer shall be put in operation again, only after the cause of problem has eliminated.
Problem Alarm signal of oil indicator Alarm signal of oil indicator Probable Cause level Low oil level due to leakage Action Stop oil leakage and add oil
level High oil level due to high oil Check the transformer load, temperature the fan operation and the radiator valves Alarm signal of high temp. in oil Transformer overloaded, Check the transformer load or winding radiator valves closed check the positions of valves Alarm signal of Buchholz relay Gas development or oil Check the gas of relay, find the leakage cause of trouble or stop oil leakage Alarm signal of cooling Fans are out of operation Check the operation of fans and the switches, contactors in the control box Trip signal of high temp. in oil or Transformer overloaded Check the transformer load winding Trip signal of Buchholz relay Gas development, oil Check the gas of relay find the leakage/flow cause of trouble Trip signal of protective relay Oil flow from the tap changer Check the tap changer to find the cause of trouble Trip signal of High internal pressure Check the transformer, make pressure relief device due to internal trouble ratio and insulation test, find the cause of trouble Trip signal of differential or earth Internal trouble Check the transformer, make fault protection ratio and insulation test find the cause of trouble
26
9. Maintenance
The proper maintenance is important for getting reliable operation of the transformer. The transformer is a typical device for outdoor installation, consequently it is exposed to variable weather conditions and various contaminations from the ambience. It is a general rule, that the transformer shall be kept clean, avoiding any heavy accumulation of dust, oily substance, sand, salt and foreign material of any kind, especially on bushings and live parts. Control boxes must be maintained clean and dry. All relevant gaskets shall be replaced in due time if the tightness is suspected to be precarious. All parts devoted to heat transfer shall be kept clean and free from deposits of any kind. Special tools are not required for the regular maintenance. Checking and the maintenance of the oil transformers have to be executed according to the enclosed table (9.3).
27
Generally small welding works on oil filled tanks can be performed safely by skilled workman.
9.1.9 Gaskets Check carefully all the gasketed joints of the transformer for oil tightness. The gasket does not require maintenance work. If you happen to find any oil leakage eliminate the leakage considering the followings:
The oil leakage is usually indicated by oil drops. To find the exact spot of the leakage wash the outside surface at and around the leakage with petrol and paint it with chalk or other indicating material. Try to eliminate the oil leakage with tightening the screws clamping the gasketed surface in question. Take care to even increasing of clamping pressure, which can be achieved by
28
Always degrease the surfaces to be contacted with the gasket. The gaskets are made of heat- or oil permanent rubbers. For instance O-rings, flat gaskets, silicone rubber rings. D-profile rubber string can be used between the tank and the cover.
Before starting the operation materials and tools needed for possible danger averting must be prepared. Tray must be placed under the location of possible oil leakage. To clean the little oil spots, cloth, perlite, broom and shovel shall be put out. The clothes and sand used for oil absorbing are dangerous wastes. They must be collected separately, transported and handled properly after finishing the operation. 9.1.10 Outside painting Check carefully the surface of the transformer and the fittings to find the eventual painting defects. If there is any small defect in the painting, remove the base and final coast and the rust around the defect. Clean and degrease the damaged areas back to bright metal and apply primer coats immediately. Use the final top coat of the same colour specified for the contract. If there are many defected areas or those are big, paint again the whole tank with approved paint system.
After finishing the painting the empties, remaining paint and painty clothes are dangerous wastes. They must be collected separately, transported and handled properly after finishing the operation. 9.1.11 Deaerating After maintenance deaerated the transformer as described in the section "Commissioning" (7). The missing oil shall be replaced. 9.1.12 Tests After the maintenance works (without lifting of the active part) has to be measured the insulation resistance and the ratio of the transformer.
Must not stay under the lifted parts of the transformer! Lifting can be performed after the location and fixing of the suitable rope on the component considering the gravity centre of the lifted part. 29
30
Deaerating
31
32