UNIVERSIDAD DEL CARIBE ESCUELA DE CIENCIAS JURDICAS Y POLTICAS CARRERA DE DERECHO

ANTEPROYECTO DEL CURSO MONOGRFICO PARA OPTAR AL TTULO DE LICENCIADO EN DERECHO

ANLISIS DEL HBEAS DATA EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE SANTO DOMINGO OESTE, AO 2012

SUSTENTADO POR: FLOR DE LIZ MONTERO FIGUEREO MAT. PABLO VALDEZ ROMERO MAT. ELSA ALTAGRACIA VALDEZ

ASESOR ALCIBADES DE LA ROSA, M.A.

SANTO DOMINGO, D.N., REPBLICA DOMINICANA 2013

UNIVERSIDAD DEL CARIBE ESCUELA DE CIENCIAS JURDICAS Y POLTICAS CARRERA DE DERECHO

ANTEPROYECTO DEL CURSO MONOGRFICO PARA OPTAR AL TTULO DE LICENCIADO EN DERECHO

ANLISIS DEL HBEAS DATA EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE SANTO DOMINGO OESTE, AO 2012

SUSTENTADO POR: FLOR DE LIZ MONTERO FIGUEREO MAT. PABLO VALDEZ ROMERO MAT. ELSA ALTAGRACIA VALDEZ

ASESOR ALCIBADES DE LA ROSA, M.A.

SANTO DOMINGO, D.N., REPBLICA DOMINICANA 2013

ANLISIS DEL HBEAS DATA EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE SANTO DOMINGO OESTE, AO 2012

ANTECEDENTES Tericos
Para hablar del Hbeas Data, necesariamente habra que remontarse a lo que ha sido denominado como el derecho a la intimidad, y el derecho al buen nombre se ha consagrado en la mayora de los pases del mundo como un derecho fundamental inherente al ser humano. Inicialmente se consider buscando proteger a las personas frente a datos o actos de ndole personal, que se ponan en conocimiento del pblico o de terceros sin el consentimiento del afectado. Ms tarde, con el proceso de aparicin de las tecnologas de la informacin y las comunicaciones aparece la necesidad de regular el manejo de la informacin electrnica que reposa en bases de datos sobre las personas, por lo tanto la evolucin histrica del Hbeas Data inicia con un marcado sentido proteccionista del derecho a la intimidad progresando haca un sistema legislativo donde se equilibre la proteccin de dicho derecho con la libertad de informacin.1 Al referir los aspectos generales de nacimiento del Hbeas Data, como aspecto histrico, hay que dirigirse al ao de 1948, cuando se dieron los primeros antecedentes regulatorios en relacin con la intimidad o la privacidad de las personas, en el marco de las Naciones Unidas. Con la Declaracin de los Derechos del Hombre. Ms tarde, el surgimiento de la Declaracin Americana de Derechos y Deberes del Hombre suscrita en Bogot en 1948 y el Pacto de San Jos de Costa Rica en su artculo 11 sobre la Proteccin de la Honra y de la Dignidad humana.2 Ms tarde, en el ao 1966, el surgimiento del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Polticos de Nueva York dictamin en su artculo 17 que 1. Nadie ser objeto de injerencias arbitrarias o ilegales en su vida privada, su familia, su domicilio o su correspondencia, ni de ataques ilegales a su honra y reputacin;
1

Eduardo Jorge Prats. Limitaciones de la Aplicabilidad de la Accin. Santo Domingo, Septiembre, 2003, Pg. 6 2 Declaracin Americana de los Derechos del Hombre, 1948, Art. 11

consignando adems que toda persona tiene derecho a la proteccin de la ley contra esas injerencias o esos ataques.3 Igualmente, empieza a aparecer tambin un reconocimiento expreso al derecho a la informacin, cuando seala en su artculo 19 numeral 2 que Toda persona tiene derecho a la libertad de expresin; este derecho comprende la libertad de buscar, recibir y difundir informaciones e ideas de toda ndole, sin consideracin de fronteras, ya sea oralmente, por escrito o en forma impresa o artstica, o por cualquier otro procedimiento de su eleccin.4

En 1970 aparece la primera ley que estableci un marco regulatorio para la proteccin de datos, en el Estado de Hesse Alemania, en donde se creaba un Comisario Parlamentario de proteccin de datos para velar por la

confidencialidad en el manejo de los datos de los particulares. En 1973 se promulg en Suecia la Ley No. 289, prohibiendo la creacin de registros de datos sensibles frente a las personas. Tambin en el mismo ao se promulg por el Consejo de Europa la Resolucin 29 que fij pautas para la proteccin de datos en el sector pblico y se detallaron los principios bsicos de operacin de datos, como el de exactitud, finalidad y licitud en la obtencin de la informacin, el derecho al acceso por parte del ciudadano, el rgimen estricto de conducta para quienes operan la informacin y la aplicacin de mnimos de seguridad.5 En 1974 se lleg a la Privacy Act norteamericana, que buscaba proteger a la persona frente a datos o actos de ndole personal, que se ponen en conocimiento del pblico o de terceros sin el consentimiento del afectado. En 1976 La Constitucin de Portugal les da derecho a las personas a informarse sobre los contenidos de los bancos de datos que le conciernen y sobre el uso que se le pretendan dar a los datos. En 1977 se aprob en Alemania la primera ley Federal de Proteccin de Datos que organizaciones pblicas y privadas manejaban de las personas.
3 4

Pacto Internacional de Derechos Civiles y Polticos de Nueva York, 1966, Art. 17 Ibd, 18 5 Congreso Nacional. Resolucin No.289, 1973, Art. 29

El Hbeas Data, aparece por primera vez en el derecho francs, el 6 de enero de 1978, cuando el pas de los Derechos Fundamentales promulga la Ley sobre informtica, la Ley de Ficheros y las Libertades y el conjunto de ciudadanos franceses encuentran una proteccin contra el abuso o comercio de datos personales informatizados por la Comisin Nacional para la Informtica y las Libertades. 6 Estos tres instrumentos jurdicos, establecen normas del establecimiento de los ficheros, donde todas las entidades empresariales, carcter pblico o privado que contienen algn tipo de fichero informatizado que contengan datos personales deben comunicarlo previamente a la comisin que, a su vez tiene derecho a limitar algunos aspectos de su funcionamiento o manipulacin de las informaciones contenidas en el fichero. Para la administracin Pblica y el gobierno, se establecieron normas que les obligaban a someterse a la Jurisdiccin de la Comisin Nacional para la Informtica y las Libertades, en estas normas se plantean reglamentaciones de proteccin de los derechos de informacin. Las informaciones que

pudieran considerarse sensibles, como las opiniones polticas, filosficas o religiosas no pueden introducirse en un archivo informtico sin el acuerdo escrito de las personas afectadas. Las oficinas pblicas pueden colectar y reproducir informacin solo en cumplimiento de sus funciones especficas. La creacin del registro debe ser comunicada al ciudadano y publicada el Boletn Oficial, encontrndose exentos de esta obligacin cuando los registros se refieran a cuestiones relacionadas con el servicio de informacin federal, el servicio de seguridad militar, la defensa de la Constitucin. Referir el origen del Hbeas Data en la Repblica Dominicana y sus referentes histricos resulta difcil, sin embargo, un aspecto de importancia que le da vida a esta figura jurdica se encuentra en el derecho de acceso a la informacin de

Benua Ducant. El Hbeas Data en el Derecho Francs. 2005. Pg. 47

carcter pblico no es, por supuesto, slo un asunto de un reducido nmero de pases. Al igual que en la Repblica Dominicana, en distintas naciones las discusiones y reflexiones sobre el tema cobran una importancia creciente, en algunos casos con mayor impacto; en otros, con menor visibilidad. Un antecedente importante lo constituye el artculo 50 de la Ley N. 64-00, cuando en uno de sus artculos recoge formalmente ese derecho, establecindose que los datos del sistema nacional de informacin ambiental sern de libre acceso y se procurar su peridica difusin, salvo los restringidos por las leyes especficas y el reglamento correspondiente, lo que puede ser considerado como un intento serio por garantizar el derecho a la informacin de carcter pblico.7 Es evidente que el articulo precedentemente citado constituye uno de los esfuerzos del ser humano por establecer mecanismos que le permitan mejorar continuamente sus posibilidades de crear condiciones necesarias para su desarrollo integral, le han llevado a establecer vnculos irrenunciables con los dems, a travs del intercambio continuo de las informaciones que le sirven para sustentar la convivencia en la sociedad. La informacin es y seguir siendo un insumo que da poder a quien la posea, ya que la misma constituye una ventaja favorable en los escenarios de planificacin y toma de decisiones en los distintos escenarios o funciones asociados al quehacer social. La utilizacin de las tecnologas de la informacin y la comunicacin representa un potencial de desarrollo en la medida en que favorece el aprovechamiento compartido de la informacin y el ejercicio del poder por grupos sociales a diferentes niveles, en particular por las posibilidades que ofrece de agrupar a personas y sistemas en redes. De esta manera se refuerzan tanto la dimensin participativa de la vida social como las relaciones con los responsables en todos los planos.

Congreso Nacional. Ley N.64-00 sobre medio ambiente, 2000, Art. 50

Ahora bien, resulta importante el surgimiento de la Ley de Data proteccin Act, aprobada en el ao 1981 en el Reino Unido, y que rpidamente se adopta en los Estados Unidos, de donde pasa a la Repblica Dominicana, caracterizada por el registro de un operador para manejar la informacin de las personas previo registro ante un registrador gubernamental creado por la ley.

El concepto de Hbeas Data, constituye una especie de modalidad de la accin de amparo surgida modernamente en el Derecho Procesal Constitucional, el denominado Hbeas Data, que constituye una especie de accin sobre la informacin sealada, cuyo objetivo es asegurar el conocimiento de informaciones relativas a la persona del solicitante que abre en los registros o bancos de datos de las entidades gubernamentales o de carcter pblico, as como objetivo el derecho a la rectificacin y actualizacin de datos.8 El Hbeas Data, constituida como una modalidad de amparo tiene su origen en modernamente en la Constitucin de Brasil en el ao 1988, accin que ha encontrado acogida de carcter constitucional establecido en Colombia, Brasil, Paraguay y Argentina. Esta figura jurdica encuentra gran acogida

constitucional en Colombia en el ao 1991, tambin en Paraguay (1992) y Per (1993). En Argentina varios Estados lo han consagrado en forma legislativa, en

principio mediante una normativa del mes de julio cuyas normas establecan de manera precisa y algunos en forma constitucional la accin de Hbeas Corpus
(4)

Resulta claro, que desde el punto de vista terico conviene aclarar las razones que justifican su importancia de esta figura legal dado los avances tecnolgicos de los tiempos modernos. Su origen como se ha explicado ha sido establecido en base al proceso de desarrollo denominado poder informtico. Este poder, coloca esta accin frente a dos tipos de intereses distintos: de una parte los que hacen informtica (productores, gestor y distribuidor de datos)
8

Nstor Pedro Sagus. Derecho Procesal Constitucional. 2010. Pg. 97

quienes gozan de la proteccin constitucional de sus actividades, al amparo de las clsicas normas constitucionales garantizadoras de la libertad de comerciar, trabajar, el derecho de propiedad y la inviolabilidad de los documentos privados y de otra parte, aquellos que figuran como registrados en los archivos o bancos de datos, debiendo indicarse que tales archivos y bancos de datos pueden contener informacin equivocada, antigua, falsa, discriminatoria o lesiva del derecho de la intimidad de la persona.9 A fin de proteger los derechos de unos y de otros, el Hbeas Data busca una respuesta que garantice los derechos de los registrantes y de los registrados al tiempo que organiza los procedimientos para asegurar los mismos, los cuales constituyen un el elemento fundamental del sistema procesal constitucional. Esta garanta procedimental debe establecerse no solo en relacin a los derechos fundamentales sino tambin respecto de todos los derechos de los ciudadanos, ya sean declarados por la Constitucin o por las leyes. De hecho, la proteccin judicial se encuentra tan necesariamente ligada a la misma existencia de un derecho, de cualquier tipo; que puede afirmarse que un derecho no existe si no implica una posibilidad de accin por ante los tribunales (ubi actio, ibi jus). De modo que se puede afirmar que hoy en da constituye parte del orden constitucional, el derecho de toda persona a actuar los tribunales de defensa de sus derechos e intereses.10 Dentro de este contexto, es de gran importancia que las nuevas modalidades de derechos, permitan aclarar su alcance de manera ms especfica a como generalmente vienen consagrados en la Constitucin, dada la propia naturaleza de sta. Se podran citar como ejemplo el derecho al trabajo, reconocido en las constituciones, lo cual no significara el derecho a acceder a cualquier puesto de trabajo; el derecho a la educacin que en modo alguno podra implicar el derecho a causar cualquier tipo de estudios. Con estas precisiones creo que podemos abordar el tema de la nueva Ley General de Libre acceso a la Informacin Pblica de la Repblica Dominicana
9

(8)

Konrad Adenauer Stiftung. Anuario de Derecho Constitucional Latinoamericano. 2006. Pg. 87 10 Ibd. Pg. 91

La Constitucin de la Repblica Dominicana en su artculo 8, inciso 10, establece que todos los medios de informacin tienen libre acceso a las fuentes noticiosas oficiales y privadas, siempre que no vayan en contra el orden pblico o pongan en peligro la seguridad nacional. El texto constitucional no establece literalmente el acceso directo de los ciudadanos a las fuentes pblicas y privadas de informacin, sino que parecera que se trata de un privilegio exclusivo de los medios informativos.

Sin embargo, debido a las implicaciones polticas que tiene el derecho a la informacin, se debe interpretar este texto al amparo de los tratados internacionales suscritos por el Estado dominicano y que consagran el acceso a las fuentes de informacin no como un privilegio de una clase profesional, sino como un derecho universal y directo de los ciudadanos. Actualmente se conoce como Hbeas Data al recurso legal a disposicin de todo individuo que permite acceder a un banco de informacin o registro de datos que incluye referencias informativas sobre s mismo. El sujeto tiene derecho a exigir que se corrijan parte o la totalidad de los datos en caso que stos le generen algn tipo de perjuicio o que sean errneos. El Hbeas Data ha sido reglamentado por la legislacin de numerosas naciones y tambin se encuentra contemplado en normativas de proteccin de los datos personales. El Hbeas Data, por lo tanto, supone una garanta sobre la adecuada manipulacin de la informacin personal que se encuentra bajo conocimiento de terceros. Esto permite impedir los abusos y corregir los errores involuntarios en la administracin y publicacin de los dichos datos. Dicho de otra forma, se trata de un derecho que todos los ciudadanos amparados en un plano jurisdiccional tienen de conocer, actualizar y modificar la informacin que se divulgue sobre su persona en los diferentes bancos de datos o los archivos de los organismos pblicos o privados.

Este recurso legal suele ser muy importante en lo referente a la informacin financiera. El Hbeas Data habilita a una persona a conocer su propia historia

de crdito y a saber a quines se les ha suministrado dicha informacin. El sujeto tambin puede exigir que, una vez que se haya cumplido el periodo de caducidad de la informacin, se borren todos los detalles negativos de su historia crediticia, por dar un ejemplo de una situacin que suele ocurrir en la prctica. El recurso del Hbeas Data tambin ha sido utilizado por personalidades pblicas como modelos y actrices que exigieron la eliminacin de sus nombres en buscadores de Internet que vinculaban dicho dato a contenidos pornogrficos. Dentro de este contexto, es de gran importancia que las nuevas modalidades de derechos, permitan aclarar su alcance de manera ms especfica a como generalmente vienen consagrados en la Constitucin, dada la propia naturaleza de sta. Podramos citar como ejemplo el derecho al trabajo, reconocido en las constituciones, lo cual no significara el derecho a acceder a cualquier puesto de trabajo; el derecho a la educacin que en modo alguno podra implicar el derecho a causar cualquier tipo de estudios. Con estas precisiones que pueden ser abordadas sobre el tema de la nueva Ley General de Libre acceso a la Informacin Pblica de la Repblica Dominicana. No menos importante es la definicin que sea que el hbeas data es el derecho de investigar y recibir informacin, derecho a la informacin, constituye junto a la facultad de difundir la esencia de la libertad de expresin. En su dimensin moderna, el derecho a la informacin se concibe como un derecho y un deber: a) como derecho, los individuos tienen la facultad de investigar o buscar informacin, y b) como deber, exige a los entes pblicos cumplir con el voto de suministrar la informacin, de respetar el derecho de los ciudadanos a ser informados. El derecho de investigar o buscar informacin tiene su antecedente ms cercano se encuentran en la Constitucin de Cdiz que dispona en su artculo 373 que todo espaol poda reclamar en las Cortes la observancia de la Constitucin. Tras la Declaracin Universal de los Derechos Humanos de 1948, el derecho de buscar informacin es una prerrogativa universal, un atributo

fundamental de todos los ciudadanos que conforman los estados democrticos liberales.

Del proceso de bsqueda en las diversas bibliotecas y universidades de la capital, a los fines de describir el anlisis del hbeas data como garanta constitucional, se pudieron encontrar los siguientes trabajos: En la UASD, los estudiantes Dulce Mara Cabrera y Emilio Santos (2009) presentaron su monografa titulada: Anlisis Comparativo del Hbeas Data y el Habeas Corpus como medida de Proteccin de Derechos Fundamentales en la Repblica Dominicana. Los estudiantes concluyeron estableciendo la importancia del hbeas corpus, el hbeas data y el amparo como sistema de proteccin de los derechos fundamentales, y las garantas consagradas en la Constitucin de la Repblica, presentando como objetivo la necesidad de establecer el mecanismo jurdico del hbeas data en la Repblica Dominicana. En la Universidad Utesa, Emma Noelia Castro Cruel, ao 2010, tesis sobre: Impacto del Hbeas Data como medida de salvaguarda y proteccin de los derechos fundamentales. En el mismo se describe y analizan los fundamentos jurdicos que describen los niveles de aplicabilidad de esta medida excepcional como sistema de garanta de los derechos fundamentales de la persona. En la Universidad Catlica de Santo Domingo, el estudiante Armando J. Prez B., ao 2008, tesis titulada: Anlisis Comparativo entre el Hbeas Data y el Hbeas Corpus en la Legislacin Dominicana. En este enfoque se hace referencia de los aspectos esenciales que refieren ambas medidas en el sistema jurdico de la Repblica Dominicana.

En la Universidad del Caribe los estudiantes Armando J. Prez B., ao 2008, present su tesis sobre: El Habeas Data y el Amparo como va de recurso de invocacin de los derechos fundamentales, consagrados en la Repblica Dominicana. Aqu se hace referencia del Hbeas Datas como elemento de amparo o mejor dicho como sistema de proteccin de las garantas

fundamentales consagrados en la Constitucin y el Cdigo Procesal Penal, o sea sus normas garantistas.

JUSTIFICACIN
Se define el Hbeas Data como la accin constitucional o legal que tiene cualquier persona que figura en un registro o banco de datos, de acceder a tal registro para conocer qu informacin existe sobre su persona, y de solicitar la correccin de esa informacin si le causara algn perjuicio. La Constitucin de la Repblica Dominicana, define el concepto de hbeas data, como toda persona tiene derecho a una accin judicial para conocer de la existencia y acceder a los datos que de ella consten en registros o bancos de datos pblicos o privados y, en caso de falsedad o discriminacin, exigir la suspensin, rectificacin, actualizacin y confidencialidad de aqullos,

conforme a la ley. No podr afectarse el secreto de las fuentes de informacin periodstica. La evaluacin del Hbeas Data es una pieza indispensable para los estudiantes, le permite valorar las vas de salvaguarda de derechos

fundamentales del individuo, conculcado como una prerrogativa inalienable que garantiza que todo aquel que entienda que sus derechos han sido violados. El Habeas Data se plantea como una accin de gran vala, para los profesionales del derecho, ya que su fuente esencial es la proteccin de los derechos de la persona como salvaguarda de las prerrogativas fundamentales de la persona humana. El valor jurdico del tema para los especialistas, resulta interesante, pues su funcin de doctrinarios del derecho establece las facultades normativas que rigen las prerrogativas fundamentales de la accin de hbeas data consagrada en la Constitucin de la Repblica. Es interesante para las instituciones del Estado, porque los mismos en funcin del rol que juegan se convierten en estamento garantistas de los derechos de las partes, garantizando as efectivizar la aplicacin de la accin de hbeas data como prerrogativa fundamental. Este poder, coloca esta accin frente a dos tipos de intereses distintos: de una parte los que hacen informtica (productores, gestor y distribuidor de datos) quienes gozan de la proteccin constitucional de sus actividades, al amparo de

las clsicas normas constitucionales garantizadoras de la libertad de comerciar, trabajar, el derecho de propiedad y la inviolabilidad de los documentos privados y de otra parte, aquellos que figuran como registrados en los archivos o bancos de datos, debiendo indicarse que tales archivos y bancos de datos pueden contener informacin equivocada, antigua, falsa, discriminatoria o lesiva del derecho de la intimidad de la persona.

DESCRIPCIN Y SISTEMATIZACIN DEL PROBLEMA

La violacin jurdica, causa incumplimiento de ley, debilitamiento del sistema, debilidad procesal, lo que trae como consecuencia acciones procesales, invocacin de la ley, y debilitamiento del sistema jurdico imperante, donde la privacin de libertad, amenazada la seguridad personal, con violacin de las garantas constitucionales, y las mltiples acciones procesales, ello trae como consecuencia debilitamiento del sistema jurdico, invocacin de la ley y acciones judiciales ante los tribunales, establecido en base a la debilidad procesal provoca violacin derechos fundamentales, inconstitucionalidad de la ley y demandas judiciales, esto trae como consecuencia inicio de acciones judiciales, incidentes procesales ante los tribunales y desconocimiento de las leyes. El presente anlisis se establece a fin de proteger los derechos de unos y de otros, el Habeas Data busca una respuesta que garantice los derechos de los registrantes y de los registrados al tiempo que organiza los procedimientos para asegurar los mismos, los cuales constituyen un el elemento fundamental del sistema procesal constitucional. Esta garanta procedimental debe establecerse no solo en relacin a los derechos fundamentales sino tambin respecto de todos los derechos de los ciudadanos, ya sean declarados por la Constitucin o por las leyes.

Es evidente que las mltiples violaciones de derechos, afectando la libertad como el bien ms, precisando lo que trae como consecuencia la falta de

cumplimiento del derecho y las continuas violaciones lo que genera un malestar en el sistema de justicia imperante, as como la fragilidad causa mltiples violaciones constitucionales por el desconocimiento de los actores, accionando un sistema infuncional, lo que motiva continuas demandas en los tribunales, afectando el sistema jurdico y la falta de credibilidad institucional del pas.

Sistematizacin
Cul es la categorizacin jurdica del Hbeas Data como proceso constitucional? Cules son las principales conceptualizaciones sobre el Hbeas Data como proceso constitucional?

En qu medida se pueden presentar los resultados de investigacin realizada en el Juzgado de Primera Instancia Santo Domingo Oeste?. Cul es la debilidad jurdica que motiva la accin constitucional del Hbeas Data? En qu medida la violacin del derecho motiva la aplicacin del Hbeas Data como medida constitucional? Cmo se puede lograr una efectiva proteccin de los derechos fundamentales en materia de Hbeas Data? Qu influencia tiene el Hbeas Data como medida constitucional de

salvaguarda de los derechos de informacin?

Cules son las principales violaciones que obligan a la imposicin del Hbeas Data?

Existe la necesidad de establecer una contextualizacin sobre el Hbeas Data?

Se pudiera establecer un contexto sobre los procedimientos relativos al Hbeas Data? Se hace necesario formar un criterio nico en torno a la definicin y aplicacin del hbeas data?

OBJETIVOS
OBJETIVO GENERAL

Analizar de la accin en habeas data incoada ante la cmara civil y comercial del tribunal de primera instancia del distrito nacional

OBJETIVOS ESPECFICOS

Establecer una categorizacin del Hbeas Data como proceso constitucional en el Juzgado de Primera Instancia Santo Domingo Oeste. Definir las conceptualizaciones sobre el Hbeas Data como proceso constitucional.

Presentar los resultados de investigacin realizada en el Juzgado de Primera Instancia Santo Domingo Oeste.

METODOLOGA DE LA INVESTIGACIN

La investigacin que se realizar est basada en una metodologa mixta, ya que envuelve tanto lo exploratorio, como lo descriptivo, estableciendo como primer aspecto que el estudio pretende constituirse en el punto de partida de futuras investigaciones, las cuales permitan fortalecer la temtica,

esclareciendo los conceptos, definindolo, delimitndolo y estableciendo los lineamientos metodolgicos necesarios para su correcta aplicacin. En cuanto al carcter descriptivo de la investigacin se pretende explicar el fenmeno estudiado especificando las propiedades importantes del mismo, a partir de mediciones precisas de variables o eventos, sin que necesariamente se llegue a definir como se relacionan entre ellas.

En cuanto a su naturaleza se establece como trabajo de campo ya que para la obtencin de los datos de investigaciones se pondrn en contacto directo con las fuentes de informacin no documentales. Al estudiar las metodologas se establecer segn la teora de Ezequiel Egg )1977-37-40) dos tipos de contacto: Global, que implica una aproximacin integral al fenmeno a estudiar, identificando las caractersticas naturales, econmicas, residenciales y humanas del objeto de estudio, e individual, que implica la aproximacin y relacionamiento con las personalidades ms sustanciosas del grupo (identifica los lderes de los distintos nveles como los ms importantes proveedores de informacin). Dentro de los instrumentos que ser utilizados se encuentran el cuestionario, con la intencin de recoger datos que se encuentran dispersos y que son de vital importancia para la conformacin de la investigacin. Otro de los instrumentos que se utilizan ser la entrevista, con la cual se pretende conocer las opiniones de autoridades eruditas y entendidas en la materia, lo que ser un aporte extra a la conformacin del cuerpo de la investigacin. La presente investigacin versar sobre las incidencias de la accin de hbeas data, la cual se establecer como un estudio descriptivo, porque su ngulo de mayor anlisis, estar inclinado a realizar las descripciones de lo establecido

en la ley, acompaado algunos casos prcticos de violaciones de los derechos fundamentales de la persona. Tambin responder a una investigacin esencialmente documental, ya que se basar en el anlisis de informaciones provenientes de fuentes documentales que refieran al estudio de las formalidades que buscan presentar el anlisis de la accin de hbeas data como garanta constitucional. La tcnica utilizada ser fundamentada en la elaboracin de fichas y recoleccin de datos e informaciones que sirven de fuente de estudio, los cuales estn contenidos en la Constitucin, libros, Cdigos, revistas, tesis, entrevistas y artculos periodsticos que versan sobre el tema propuesto y la obtencin de informaciones en los Tribunales. Por ser una investigacin es documental ya que se establecen las tcnicas ms usada consiste en el fichaje de las informaciones y los datos extrados de las ms diversas fuentes, documentales, tales como revistas jurdicas, peridicas, entre otros.

ESQUEMA DE PRESENTACIN DEL INFORME

AGRADECIMIENTOS DEDICATORIAS INTRODUCCION CAPTULO I CATEGORIZACIN DEL HBEAS DATA COMO PROCESO CONSTITUCIONAL EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA SANTO DOMINGO OESTE 1.1.- Evolucin histrica de la hbeas data 1.2.- Gnesis del Hbeas data en el Derecho Latinoamericano 1.3.- Historia del Hbeas Data en la Legislacin Dominicana 1.4.- Generalidades jurdicas del Hbeas Data en el Derecho CAPITULO II CONCEPTUALIZACIONES SOBRE EL HBEAS DATA COMO PROCESO CONSTITUCIONAL 2.1.- Definicin conceptual de la accin de la Hbeas Data 2.2.- Clasificacin del Hbeas Data en la Repblica Dominicana 2.3.- Principios jurdicos que rigen la accin de Hbeas Data 2.4.- Normativa constitucional de la Accin de Hbeas Data 3.5.- Efectos jurdicos constitucionales de la accin de Habeas Data CAPTULO III RESULTADOS DE INVESTIGACIN REALIZADA EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA SANTO DOMINGO OESTE. 3.1.- Normas jurdicas de la accin de hbeas data 3.2.- Constitucionalidad de la accin de hbeas data 3.3.- Jurisprudencia y preceptos normativos de la accin de habeas data 3.4.- Anlisis de los Resultados de la Accin de Hbeas Data 3.5.- Descripcin de fallos y normas constitucionales que rigen el Hbeas Data

REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS

Aguiar S. Historia, (1991); Universal en sus momentos Cruciales, Leye de Man, Ediciones Ercillas, Chile. Charry U., Juan M.(2001 "La Accin de Tutela", Editorial Temis. Santa Fe de Bogot, Colombia, 1992. Congreso Nacional, (2004) Constitucin de la Repblica Dominicana, Santo Domingo, Repblica Dominicana. Congreso Nacional, (2010) Constitucin de la Repblica Dominicana. Santo Domingo, Repblica Dominicana. Convencin Americana sobre Derechos Humanos, suscrita el 22 de noviembre de 1969. San Jos Costa Rica. Convencin Europea de Derechos Humanos The Human Rights Act . 1998 Alemania De la Rosa Juan. (2001). El Recurso de Amparo, Estudio Comparativo y su aplicacin en la Repblica Dominicana. Editora Serrallos, S.A, Santo Domingo, Repblica Dominicana. Gimeno Sendra, (2007), La proteccin jurisdiccional de los derechos fundamentales. Colex, Madrid, Espaa. Suprema Corte de Justicia (1999); La Sentencia de la Suprema Corte de Justicia del 24 de febrero de 1999, que reglament el Recurso de Amparo , Santo Domingo, Repblica Dominicana. Congreso Alemn, (1949) Ley Fundamental de Bonn. Alemania, Repblica Federal. Congreso Nacional (2004); Ley No. 200-04. Sobre informacin., Santo Domingo, Repblica Dominicana. Congreso Nacional,(2002) Pacto internacional por los Derechos Civiles y Polticos. Asamblea General en su Resolucin 2200.

Marn Gmez, Otto (2001); La Proteccin Procesal de las Garantas Constitucionales de Venezuela Amparo y Habeas Corpus, Repblica Bolivariana de Venezuela. Mejia Arnal, Luisa; (1992) Amparo Constitucional y Cosa Juzgada. Revista de Derecho Pblico, No. 49, EneroMarzo, Caracas Venezuela. Petit, Eugene. (1999) Tratado Elemental de Derecho Romano, Editora Nacional, Buenos Aires, Argentina. Ribo, Duran (1999) Diccionario de Derecho. Bosch, casa Editorial. Barcelona Espaa. Sages, Nstor. (2003); La Accin de Amparo. 2007. Editorial Astrea. Buenos, Madrid, Espaa. Sosa, Rosalia. (2001); Derecho a la Defensa en un Estado de Derecho, Santo Domingo, Repblica Dominicana. Vegas Rolando, Nicols (2003); El Amparo Constitucional y jurisprudencias, Ediciones Librera Destino. Caracas Venezuela.