Tema: Pago de lo indebido.

Algunos autores plantean que se debera denominar cobro de lo indebido, ya que no hay obligacin existente que le d el ttulo al sujeto para cobrar. El art. 884 versa sobre distintos supuestos: a) Pago por error, b) pago sin causa y c) pago obtenido por medios ilcitos. a) Pago por error: La fundamentacin se ubica en la nulidad del pago, hay que retrotraer las cosas al estado anterior (sera la restitucin de la pagado). Presupuestos para que se de el pago indebido: hay tres requisitos: 1) Debe existir un verdadero pago (una obligacin prestante y debe responderse con la misma art. 725). 2) Le pago a una persona que no es la indicada. 3) Cumplo con la deuda pero no con las condiciones establecidas en la prestacin, en este supuesto se configura el pago por error. Ejemplo: A Cobra de C, pero el deudor real era B. El pago debe recaer sobre el deudor originario. Este error puede ser de hecho o derecho. Se justifica el Error de derecho porque si no habra un enriquecimiento sin causa. El error debe ser esencial, no es necesario que sea excusable o no (art.790 y 791). b) Pago sin causa: Se fundamenta el enriquecimiento sin causa, se produce una traslacin y desfasaje patrimonial. Supuestos: 1) Pago de una deuda que no existe. (pago sin causa) 2) Pago de una deuda existente con otra persona. (pago sin causa) 3) Pago de una deuda existente pero que no cumpla con la prestacin acordada, hay que probar el error (pago por error). El acreedor tiene ttulo para poder cobrar. Solvens: Deudor originario. Accipiens: Acreedor. Pago sin causa: (art.792 y 793) La postura mayoritaria versa que puede haber ms supuestos que el del art. 793. Debe haber una traslacin patrimonial del solvens al accipiens. La prescripcin es a los 10 aos del pago. Pago ilcito: Borda plantea que se debera repetir y despus pagar (en principio el pago no debera ser repetido). Adems, la accin prescribe a los dos aos. Si es utilizada la coaccin no habra que repetir el pago. Gestin de negocios: Es una fuente de obligaciones. Es realizar una accin positiva a favor de otro, dicha actuacin merece la repeticin de los gastos que realiz. El gestor debe actuar de buena fe, sin mandato, ni autorizacin para accionar. Gestor: sin mandato, realiza una actividad til en nombre propio pero en provecho de otra persona duea del negocio. Tiene derecho a cobrar lo que gast (trata de cumplir un objetivo). Adems, no debe estar autorizado por ley o contrato (ejemplo: pagar las deudas del vecino). El gestor no tiene ningn inters propio. Hay tres presupuestos: 1) El gestor debe ser capaz de contratar (acta en su nombre). 2) El dueo del negocio no debe interponerse. 3) Que el negocio preexista a la gestin. Asimismo, hay 5 requisitos para que se configure: 1) Gestin que no haya sida con mandato (requerimiento negativo), ni autorizacin, ni obligaciones de ningn tipo. Cuando el otro sabe y no se opone es un mandato tcito, pero cuando el conocimiento es posterior de la gestin no hay mandato, es gestin de negocios. Rige el principio de buena fe, en todos los casos por igual habra que dar aviso al dueo. 2) El gestor se propone hacer le negocio de otra persona. 3) El que tenga la intencin de obligar al dueo. 4) Utilidad de la gestin (est discutido, debe haber concluido con la gestin y si el resultado no fue el esperado igual va a poder recibir su plata, repetirlo). Provechoso para otra persona. 5) Continuacin y finalizacin de la gestin (art. 297). Efectos que genera: Con relacin al gestor y dueo del negocio debe devolverle los gastos, ya que repone un inters compensatorio. Asimismo, la muerte del dueo del negocio no extingue la deuda y la responsabilidad del dueo, esa deuda es heredada por sus descendientes. Sin embargo, queda extinguida en el caso de la muerte del gestor. En cuanto a los terceros rigen las reglas del mandato. Empelo til: Art. 2306 Cuando uno sin ser gestor de negocios, ni de mandato realiza alguna actividad para provecho de otra persona puede repetirlo (cobrar los gastos realizados). Asimismo, sin nimo de liberalidad se realiza cualquier inversin ya sea por mejora bienes de otra persona o para evitar su disminucin de bienes. No busca beneficio del otro de forma exclusiva. Existen tres diferencias con la gestin de negocios: 1) Realizacin de un hecho que implica una utilidad en beneficio de otro. 2) El accionante no debe ser ni mandatario, ni gestor de negocios. 3) El beneficio ajeno no debe haber sido con nimo de liberalidad. Es una accin personal. Supuestos: Gastos funerarios, mejoras y gestin de negocios impropios. Sin tener mandato ni autorizacin, estos actos son generadores de obligaciones.

Enriquecimiento sin causa propiamente dicho: Existe una accin denominada In rem Versa o incremento del patrimonio sin ttulo. La equidad es el fundamento, que debe regir entre las personas jurdicas. Legitimacin activa (aquel que se vio empobrecido) y pasiva (aquel que vio incrementado su patrimonio): Es una accin personal que no es inherente a la persona (son derechos hereditarios). El objetivo de la accin es la restitucin de su patrimonio. Requisitos: 1) Enriquecimiento del demandado: Se compara el patrimonio del demandado desde antes de su enriquecimiento hasta el momento del hecho. 2) Puede producirse de dos maneras el enriquecimiento: Por el lucro emergente aumento del activo o por aumento que afecte al pasivo, se repite. Tambin puede ser por dao cesante. Los modos en que opera el enriquecimiento puede ser: a) Actividad por error del enriquecido o por una actividad del empobrecido (ejemplo: cosa de empleo til). (art. 2583 y 2600). b) Enriquecimiento por: Slo se devuelve lo que el otro perdi. Debe haber causa efecto. c) ausencia de justa causa. Efectos: Hay obligacin restitutoria. Prescribe a los 10 aos Supuestos de enriquecimiento sin causa: Pago por un tercero y empleo til (art.497).

MEDIOS PARA FORZAR EL CUMPLIMIENTO. DERECHO DE RETENCIN

CONCEPTO: Originado en Roma, a travs de la exceptio doli mali que conceda el pretor para proteger al tenedor que haba hecho gastos en la cosa, pas al antiguo Derecho francs y al Cdigo Napolen. Nuestro Cdigo Civil lo define como "la facultad que corresponde al tenedor de una cosa ajena, para conservar la posesin de ella hasta el pago de lo que le es debido por razn de esa misma cosa" (art. 3939). Un ejemplo servir para ilustrar el concepto de la ley: si alguien lleva su automvil a que Je cambien ciertas piezas del motor, el tallerista tiene derecho de retencin en tanto no le sea pagado el precio respectivo. Concurren aqu los requisitos del derecho de retencin: que un tercero tenga la cosa ajena; que el dueo de ella est obligado hacia ese tercero; que haya conexin entre la cosa retenida y el crdito del que la retiene (ver nota al art. 3939); el crdito es entonces curn rejunctum (art. 3940, Cd. Civ.). Pero, en el mismo caso, si el dueo del automvil es deudor de ese tallerista por otra causa, no conectada con la cosa que se pretende retener, no hay derecho de retencin, por falta de conexidad entre el crdito y la cosa retenida. Es importante tenerlo presente, pues de ello depende el ejercicio de un derecho, o la comisin de un delito penalmente castigado como defraudacin (art. 173, inc. 2, Cd. Pen.). NATURALEZA JURDICA: Existen varias teoras: 1. Derecho real (SALVAT): se la crtica, puesto que el Cdigo Civil no lo enumera entre los derechos reales (arts. 2502/2504), y tiene fundamento en un crdito. 2. Derecho personal (LAFAILLE) fundndose en que el derecho de retencin accede a un crdito que es, por definicin, un derecho personal. LLAMBAS la critica con acierto, ya que la accesoriedad trasunta una relacin de dependencia que no implica la identidad de naturaleza de los derechos ligados por ella. As, la prenda y la hipoteca (derechos reales) son accesorios de los derechos de crdito (personales). 3. 4. Privilegio (FERNNDEZ): posicin rechazada por la jurisprudencia. Derecho sui generis o mixto (ACUA ANZORENA): es susceptible de las crticas de hibridez que las teoras sui generis reciben en otros campos del Derecho. 5. De la excepcin procesal. Es la ms compartible: el retenedor goza de una excepcin dilatoria por la cual se resiste a ser desapoderado de la cosa que se le reclama, hasta ser desinteresado (LLAMBAS, VZQUEZ). CARACTERES: 1. 2. 3. Es accesorio de una obligacin, en seguridad de cuyo cumplimiento es otorgado; No es subsidiario, ya que, por ejemplo, puede coexistir con la prenda; Es ejercitable como excepcin (ver nota al art. 1547, Cd. Civ.: "el derecho de retencin es de una naturaleza particular, pues no se puede hacer valer enjuicio, sino por va de excepcin"); 4. Es indivisible, desde que "puede ser ejercido por la totalidad del crdito sobre cada parte de la cosa que forma el objeto" (art. 3941, Cd. Civ.), y 5. Es transmisible, en sentido general.

REQUISITOS a) b) c) d) que el retenedor tenga la posesin actual, o mera tenencia de la cosa; que sea ejercitado en virtud de un crdito cierto, civilmente exigible contra el propietario de la cosa retenida; que se trate de una cosa ajena; debe haber conexidad entre el crdito y la cosa: debitum cum re junctum.

EFECTOS El acreedor retenedor y el propietario: El retenedor tiene a su cargo derechos y obligaciones. Puede rehusarse a entregar la cosa PLANIOL consideraba que el derecho de retencin consista en una

negativa legtima de restitucin; pero no puede usarla, y debe mantenerla, respondiendo respectivamente por el uso indebido que hiciera, o por falta de cuidado. A su vez, el propietario tiene derecho a exigir la restitucin despus de pagar el crdito del retenedor, y est obligado a dejar la cosa en manos del retenedor y a pagar los gastos de conservacin. El ejercicio del derecho de retencin no lo priva de sus facultades como propietario. Efectos con relacin a la cosa: La cosa queda bajo la tenencia del retenedor, a quien se le confieren acciones restitutorias (de despojo y de recobrar) en caso de ser desposedo. Efectos con relacin al crdito: El derecho de retencin es oponible al deudor y a sus sucesores universales o singulares en el dominio de la cosa. Prevalece sobre los privilegios especiales, inclusive el hipotecario, en las condiciones sealadas en el artculo 3946, primer prrafo del Cdigo Civil, agregado por la ley 17.711. EXTINCIN: El derecho del retenedor se extingue: (1) cuando se extingue el crdito principal; (2) cuando se renuncia al derecho de retencin; o se entrega voluntariamente la cosa, caso en el cual "no renace aunque la misma cosa volviese por otro ttulo a entrar en su poder" (art. 3943 infine, Cd. Civ,); etctera. SUSTITUCIN: "El juez podr autorizar que se sustituya el derecho de retencin por una garanta suficiente" (art. 3943, Cd. Civ., segn ley 17.711). Relaciones con los privilegios El derecho de retencin es distinto de los privilegios y no impide el ejercicio de stos (art. 3946 y notas a los arts. 3939 y 3913). "Existe entre la retencin y el privilegio una diferencia muy notable. El derecho de preferencia tiene lugar en todos los casos, es decir aunque la cosa gravada con el privilegio se haya convertido en dinero, pero no as el derecho de retencin" (nota al art. 3939); "el derecho de retencin es bueno slo para oponerlo al deudor: es una excepcin contra ste, a fin de ponerse a cubierto de su mala fe" (nota al art. 3913). Sin embargo, en la actualidad, a travs de la reforma introducida al Cdigo Civil por la ley 17.711, el derecho de retencin confiere al retenedor una suerte de superprivilegio. En efecto, al artculo 3946 que, en su redaccin original, deca solamente que "el derecho de retencin no impide el ejercicio de los privilegios generales"le fueron agregados dos prrafos que desvirtan su enunciado: "El derecho de retencin prevalece sobre los privilegios especiales, inclusive el hipotecario, si ha comenzado a ejercerse desde antes de nacer los crditos privilegiados. El derecho de retencin o la garanta otorgada en sustitucin, subsiste en caso de concurso o quiebra". Contrariamente a lo dispuesto en el ltimo prrafo transcripto, la Ley de Concursos 19.551 establece en su artculo 135: "La quiebra suspende el ejercicio de! derecho de retencin sobre bienes susceptibles de desapoderamiento, los que deben entregarse al sindico, sin perjuicio del privilegio dispuesto por el artculo 265, inciso I6. Cesada la quiebra antes de la enajenacin del bien contina el ejercicio del derecho de retencin, debindose restituir los bienes al acreedor a costa del deudor". Pero en el rgimen de las ejecuciones colectivas el carcter de superprivilegio se consolida, ya que el crdito del retenedor slo es desplazado por los gastos de justicia y otros asimilados (art. 265, inc. l, ley 19.551), El mismo criterio es afirmado, tanto respecto de la ejecucin colectiva como de la individual, por el artculo 294 de la Ley de Contrato de Trabajo 20.744 (T.O. dec. 390/76). Este superprivilegio fue eliminado en el Proyecto de Cdigo nico de 1987, con criterio seguido por el Proyecto de Reformas de la Cmara de Diputados de 1993, No obstante, este Proyecto asigna al retenedor un privilegio especial de segundo rango (art. 3885, inc. 3), que prevalece sobre los privilegios generales (art. 3883, inc. 19). COMPARACIONES Comparacin con la excepto non admpleti contractus: Esta aparece prevista en el artculo 1201 del Cdigo Civil: "En los contratos bilaterales una de las partes no podr demandar su cumplimiento, si no probase haberlo ella cumplido u ofreciese cumplirlo, o que su obligacin es a plazo". Como se ve, la excepcin es ms amplia que el derecho de retencin. Comparacin con la compensacin: El retenedor no intenta compensar su crdito manteniendo la cosa en su poder, sino que pretende que se le garantice el cumplimiento por parte del propietario de la cosa retenida, mientras que la compensacin opera como modo extintivo semejante al pago en cuanto a la deuda menor. Comparacin con la garanta real: derecho de retencin desempea slo una funcin negativa, que es distinta de la garanta real (Ej.: la hipoteca).

ACCION DIRECTA El fundamento de la accin directa radica en el principio que veda el enriquecimiento sin causa. De no brindar la legislacin el ejercicio de esta accin en determinados supuestos, se generara dicho enriquecimiento. REQUISITOS Para el ejercicio de la accin directa se requiere la reunin de los siguientes requisitos: Que la ley la conceda Que el acreedor tenga un crdito libre y exigible Que el deudor sea, a su vez, acreedor de un tercero por una obligacin tambin exigible, y Que ambos crditos sean homogneos.

A QUIN PERETENCE EL RESULTADO? La accin, como hemos dicho, se ejerce en nombre propio. En tal sentido, el acreedor hace suyo lo obtenido en razn de la misma. No obstante, debe sealarse que el ejercicio de la accin est sometido a un doble lmite: el acreedor no puede reclamar ms de lo que su deudor le adeuda, ni ms de lo que el tercero le adeuda a su deudor. As, si Pedro le adeuda a Juan $ 100 y, a su vez, Pedro es acreedor de Carlos por $ 200, Juan podr accionar contra Carlos pero slo por la suma de $ 100. Si Pedro en cambio, debe $400 a Juan y Pedro es acreedor de Carlos por $100, Juan podr intentar la accin slo por $100. No puede pretender cobrar de Carlos el tercero ms de lo que ste adeude a su deudor. CASOS LEGISLADOS En materia de sublocacin de cosas, el locador tiene accin directa contra el sublocatario por el cobro de los alquileres 1592 En materia de sublocacin de obra, quienes hubiesen puesto trabajo o materiales en dicha obra tienen accin contra el dueo de la obra, por lo que ste deba al empresario 1645 En materia de sustitucin de mandato, en el art. 1926, se consagra un ejemplo ms de accin directa. All se indica que los casos de sustitucin de mandato, el mandante puede reclamar del sustituto todas las obligaciones que ste hubiere contrado por la sustitucin; y viceversa, el sustituto puede demandar al mandante los derechos que le corresponden por la ejecucin del mandato. En materia de costas judiciales, el abogado que hubiere patrocinado al vencedor en el juicio tiene accin directa por sus honorarios contra el codemandado en costas arts. 49 y 50 ley 21839.

Cuando el acto es jurdicamente reputado voluntario, la conducta del sujeto puede traducir su culpabilidad. Esta deriva da la omisin de cierta actitud que el derecho impone a una conducta social, importa la abstencin de cierta conducta debida, El acto voluntario puede limitarse a esa omisin o puede ir mas alla, trazando asi las diferencias entre la culpa y el dolor, especies o grados de culpabilidad genrica Nuestro cdigo recibi la filiacin subjetiva, En el cdigo de velez la responsabilidad asienta en la culpabilidad. En el corden contractual el incumplimiento relativo que deriva de la morosidad, gereador de daoris e intereses 508 y puerta que abre la produccin de otros efectos: imputacin del caso fortuito 513 (tambin 892) imposibilidad de constituir en mora a la otra parte en las obligaciones reciprocas art 510, y 1201, perdida de la facultad de arrepentirse en funcin de la sea penitencial art 1202 y su interpretacin jurisprudencial, habilitacin del derecho co-contratante para operar la clausula resolutoria, ahora implcita en el art 1204. 513 irresponsabilidza por la mora motivada por caso fortuito o fuerza mayor, solucin tambin para el art 509

Extracontracual, 1067 delitos y cuasidelitos art 1109 responsabiliza por el hecho propio al que ocasiona el daor por culpa o negligencia y el 1072 describe al delito como el acto ilcito ejecutado a sabiendas y con intencin de daar la persona o los derechos de otro y 1113

La culpa viene de un acto voluntario realizados con los necesario elementos internos, discernimiento, intencin y libertad. Pero la voluntad del sujeto, en el acto culposo va enderezada hacia su realizacin mas no a la consecuencia nociva, el dao