Professional Documents
Culture Documents
www.htc.com
Przeczytaj przed włączeniem urządzenia
PO WYJĘCIU URZĄDZENIA Z OPAKOWANIA AKUMULATOR NIE JEST
NAŁADOWANY.
NIE WYJMOWAĆ AKUMULATORA PODCZAS ŁADOWANIA URZĄDZENIA.
ROZEBRANIE LUB PRÓBA ROZEBRANIA URZĄDZENIA POWODUJE
UNIEWAŻNIENIE GWARANCJI.
PRYWATNOŚĆ
W niektórych państwach wymaga się ujawniania przypadków nagrywania rozmów
telefonicznych oraz informowania rozmówcy o fakcie nagrywania rozmowy.
Podczas korzystania z funkcji nagrywania dostępnej w urządzeniu PDA należy
zawsze postępować zgodnie z przepisami danego państwa.
INFORMACJE O PRAWACH WŁASNOŚCI INTELEKTUALNEJ
Copyright © 2009 HTC Corporation. Wszelkie prawa zastrzeżone.
HTC, logo HTC logo, HTC Innovation, ExtUSB, TouchFLO, HTC Touch Pro, Straight
Talk, Push Internet oraz HTC Care są znakami towarowymi i/lub znakami usług firmy
HTC Corporation.
Microsoft, Windows, Windows Mobile, Windows XP, Windows Vista, ActiveSync,
Centrum obsługi urządzeń z systemem Windows Mobile, Internet Explorer, MSN,
Hotmail, Windows Live, Outlook, Excel, PowerPoint, Word, OneNote i Windows
Media są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy
Microsoft Corporation w Stanach Zjednoczonych i/lub innych krajach.
Bluetooth i logo Bluetooth są zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy Bluetooth
SIG, Inc.
Wi-Fi jest zarejestrowanym znakiem towarowym firmy Wireless Fidelity Alliance, Inc.
Java, J2ME oraz inne znaki oparte na słowie Java są znakami towarowymi lub
zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy Sun Microsystems, Inc. w Stanach
Zjednoczonych i innych krajach.
Copyright © 2009, Sun Microsystems, Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Copyright © 2009, Adobe Systems Incorporated. Wszelkie prawa zastrzeżone.
microSD jest znakiem towarowym firmy SD Card Association.
Opera Mobile firmy Opera Software ASA. Copyright 1995-2009 Opera Software ASA.
Wszelkie prawa zastrzeżone.
Google, Google Maps i YouTube są znakami towarowymi firmy Google, Inc. w
Stanach Zjednoczonych i innych krajach.
Copyright © 2009, Esmertec AG. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Copyright © 2003-2009, ArcSoft, Inc. oraz właściciele licencji. Wszelkie prawa
zastrzeżone. ArcSoft oraz logo ArcSoft są zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy
ArcSoft, Inc w Stanach Zjednoczonych i/lub innych krajach.
Copyright © 2004-2009, Ilium Software, Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Copyright © 2009, Aplix Corporation. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Copyright © 2000 - 2008 WESTTEK LLC. Wszelkie prawa zastrzeżone. WESTTEK oraz
logo WT są zarejestrowanymi znakami towarowymi firmy WESTTEK, LLC.
Na licencji firmy QUALCOMM Incorporated zgodnie z jednym z następujących
patentów:
4,901,307 5,490,165 5,056,109 5,504,773 5,101,501 5,778,338
5,506,865 5,109,390 5,511,073 5,228,054 5,535,239 5,710,784
5,267,261 5,544,196 5,267,262 5,568,483 5,337,338 5,659,569
5,600,754 5,414,796 5,657,420 5,416,797
Wszelkie inne wymienione tutaj nazwy firm, produktów i usług są znakami
towarowymi, zastrzeżonymi znakami towarowymi lub znakami usług należącymi
do odpowiednich podmiotów.
Firma HTC nie ponosi odpowiedzialności za błędy techniczne lub redakcyjne ani za
pominięcia w niniejszym tekście; nie ponosi również odpowiedzialności za szkody
przypadkowe lub następcze spowodowane korzystaniem z niniejszego materiału.
Informacje są przedstawione w takim stanie, w jakim przyjmuje je użytkownik,
i nie są objęte żadną gwarancją. Mogą ulec zmianie bez powiadomienia. Firma
HTC zastrzega również prawo do zmiany zawartości niniejszego dokumentu bez
uprzedniego powiadomienia.
Bez uprzedniej pisemnej zgody firmy HTC nie jest dozwolone powielanie ani
transmitowanie niniejszego dokumentu w jakiejkolwiek postaci ani żadnym
sposobem (elektronicznym bądź mechanicznym), w tym przez fotokopiowanie,
nagrywanie lub zapisywanie w systemach pamięci masowej, jak również tłumaczenie.
• Dodatkowe środki ostrożności
• Akumulator lub urządzenie należy utrzymywać w stanie suchym i
chronić przed wodą i wszelkimi innymi płynami, ponieważ mogłoby to
spowodować zwarcie.
• Chronić przed zetknięciem akumulatora lub jego styków z metalowymi
przedmiotami, ponieważ mogłoby doprowadzić do zwarcia podczas pracy.
• Telefon należy podłączać wyłącznie do produktów opatrzonych logo
USB-IF lub które zgodne są z USB-IF.
• Nie należy korzystać z akumulatora ze śladami uszkodzeń, deformacji,
odbarwień lub rdzy na obudowie, a także akumulatora nadmiernie
rozgrzewającego się lub wydzielającego nietypowy zapach.
• Zawsze chronić akumulator przed dostępem niemowląt lub małych dzieci,
aby zapobiec połknięciu go. W razie połknięcia akumulatora natychmiast
zwrócić się do lekarza.
• Jeżeli akumulator jest nieszczelny:
• Nie dopuścić do zetknięcia się wyciekającego płynu ze skórą lub z
odzieżą. Jeżeli doszło już do takiego kontaktu, natychmiast zmyć
skażone miejsce czystą wodą i zwrócić się o pomoc medyczną.
• Nie dopuścić do kontaktu wyciekającego płynu z oczami. Jeżeli doszło
już do takiego kontaktu, NIE PRZECIERAĆ, natychmiast przepłukać
oczy czystą wodą i zwrócić się o pomoc medyczną.
• Podejmować dodatkowe środki ostrożności, aby utrzymywać
nieszczelny akumulator z dala od ognia, ponieważ występuje
zagrożenie zapłonem lub wybuchem.
ODDZIAŁYWANIE BEZPOŚREDNICH PROMIENI SŁONECZNYCH
Nie korzystać z produktu w pomieszczeniach wilgotnych ani w bardzo wysokich lub
niskich temperaturach. Nie pozostawiać produktu lub akumulatora w pojazdach ani
miejscach, w których temperatura może przekroczyć 60°C (140°F), np. na wierzchu
deski rozdzielczej, parapecie lub za szybą wystawioną przez dłuższy czas na
bezpośrednie działanie promieni słonecznych lub silnego światła ultrafioletowego.
Może to spowodować uszkodzenie produktu i przegrzanie akumulatora, a w
rezultacie nawet uszkodzenie pojazdu.
ZAPOBIEGANIE UTRACIE SŁUCHU
UWAGA: Zbyt długie korzystanie z zestawu słuchawkowego lub
słuchawek przy wysokim poziomie głośności może doprowadzić do
trwałego uszkodzenia słuchu.
Spis treści
Rozdział 1 Rozpoczęcie pracy 23
1.1 Podstawowe informacje o telefonie Touch Phone.......................................... 23
Zawartość opakowania...........................................................................................................23
Panel górny..................................................................................................................................23
Lewy panel...................................................................................................................................24
Prawy panel.................................................................................................................................24
Panel przedni...............................................................................................................................25
Klawiatura urządzenia..............................................................................................................26
Panel tylny....................................................................................................................................27
Panel dolny...................................................................................................................................27
1.2 Instalacja karty SIM, akumulatora i karty pamięci......................................... 28
Karta SIM.......................................................................................................................................28
Akumulator..................................................................................................................................30
Karta pamięci..............................................................................................................................31
1.3 Ładowanie akumulatora................................................................................... 31
1.4 Uruchamianie.................................................................................................... 32
Włączanie i wyłączanie urządzenia.....................................................................................32
Automatyczna konfiguracja ustawień połączeń transmisji danych i
importowanie kontaktów z karty SIM................................................................................32
Przełączanie do Trybu uśpienia............................................................................................33
1.5 Ekran główny..................................................................................................... 34
1.6 Powiadomienia.................................................................................................. 35
1.7 Ikony stanu......................................................................................................... 36
1.8 Ekran Start......................................................................................................... 38
1.9 Menu podręczne................................................................................................ 40
1.10 Regulacja głośności......................................................................................... 41
15
1.11 Korzystanie z funkcji Gesty palcami.............................................................. 42
Przewijanie palcem...................................................................................................................42
Przesuwanie palcem.................................................................................................................43
1.12 Korzystanie z paska powiększenia................................................................ 44
1.13 Podłączanie urządzenia do komputera......................................................... 45
Rozdział 2 Korzystanie z funkcji telefonu 47
2.1 Wykonywanie połączeń.................................................................................... 47
Wykonywanie połączenia z ekranu Telefon.....................................................................47
Wykonywanie połączenia z wiadomości tekstowej......................................................49
Wykonywanie połączenia z wiadomości e-mail.............................................................49
Wykonywanie połączenia z wezwania na spotkanie lub przypomnienia.............52
Wykonywanie połączenia alarmowego.............................................................................53
Wykonywanie połączenia międzynarodowego.............................................................53
Połączenie z pocztą głosową.................................................................................................53
2.2 Odbieranie i kończenie połączeń..................................................................... 54
Akceptowanie lub odrzucanie przychodzącego połączenia głosowego..............54
Korzystanie z funkcji połączeń..............................................................................................55
2.3 Korzystanie z historii połączeń........................................................................ 58
2.4 Szybkie wybieranie numerów.......................................................................... 59
2.5 Połączenie wideo............................................................................................... 60
Wykonywanie połączenia wideo.........................................................................................60
Zmiana ustawień połączeń wideo.......................................................................................61
Akceptowanie lub odrzucanie przychodzącego połączenia wideo........................63
2.6 Straight Talk™.................................................................................................... 63
Rozpoczynanie połączenia konferencyjnego z ekranu Telefon................................64
Zarządzanie połączeniem konferencyjnym.....................................................................67
Rozpoczynanie połączenia konferencyjnego z wiadomości e-mail.......................69
2.7 Włączanie i wyłączanie funkcji telefonu.......................................................... 70
16
Rozdział 3 TouchFLO™ 3D 71
3.1 Korzystanie z Ekranu głównego funkcji TouchFLO 3D................................... 71
Wyświetlanie Ekranu głównego funkcji TouchFLO 3D w orientacji poziomej..............71
Przełączanie pomiędzy kartami Ekranu głównego.......................................................72
Dostosowywanie kart Ekranu głównego..........................................................................73
3.2 Ekran główny..................................................................................................... 74
Zegar światowy..........................................................................................................................74
Budzik............................................................................................................................................76
3.3 Kontakty............................................................................................................. 77
Konfiguracja Mojej karty kontaktów..................................................................................77
Praca z ulubionymi kontaktami............................................................................................78
Ekran Ludzie................................................................................................................................82
Ekran Szczegóły kontaktu.......................................................................................................85
Facebook aktualizacje i wydarzenia....................................................................................86
3.4 Wiadomości........................................................................................................ 90
Wykonywanie połączeń lub wysyłanie wiadomości e-mail bezpośrednio z
wiadomości tekstowej.............................................................................................................90
3.5 E-mail.................................................................................................................. 91
Dodawanie internetowego konta poczty elektronicznej...........................................91
Dodawanie konta e-mail programu Outlook..................................................................92
Sprawdzanie i czytanie wiadomości e-mail.....................................................................92
Wykonywanie połączeń telefonicznych bezpośrednio z wiadomości e-mail...............93
3.6 Kalendarz........................................................................................................... 94
3.7 Internet............................................................................................................... 96
3.8 Akcje................................................................................................................... 98
3.9 Zdjęcia i filmy................................................................................................... 100
3.10 Muzyka........................................................................................................... 102
3.11 Pogoda........................................................................................................... 105
3.12 Ustawienia..................................................................................................... 107
17
Rozdział 4 Wprowadzanie tekstu 109
4.1 Klawiatura urządzenia.................................................................................... 109
Dostosowywanie kąta wyświetlacza LCD...................................................................... 110
Korzystanie z klawiatury urządzenia............................................................................... 110
4.2 Metody wprowadzania danych na ekranie................................................... 112
4.3 Korzystanie z opcji Pełny układ QWERTY...................................................... 113
4.4 Korzystanie z opcji Klawiatura telefonu........................................................ 115
4.5 Korzystanie z trybu predykcyjnego............................................................... 116
4.6 Korzystanie z trybu numerycznego i symboli............................................... 118
Rozdział 5 Synchronizacja danych 119
5.1 Synchronizacja — Informacje.......................................................................... 119
5.2 Konfiguracja Centrum obsługi urządzeń z systemem Windows Mobile®
w systemie Windows Vista®............................................................................. 120
Konfigurowanie synchronizacji w Centrum obsługi urządzeń z systemem
Windows Mobile..................................................................................................................... 121
Korzystanie z Centrum obsługi urządzeń z systemem Windows Mobile........... 122
5.3 Konfiguracja ActiveSync® w systemie Windows® XP.................................... 123
Konfigurowanie synchronizacji w programie ActiveSync........................................ 123
5.4 Synchronizacja z komputerem....................................................................... 124
Uruchomienie i zatrzymywanie synchronizacji........................................................... 124
Wybór danych do synchronizacji...................................................................................... 125
Rozwiązywanie problemów związanych z połączeniem synchronizacji............ 126
5.5 Synchronizacja przez Bluetooth.................................................................... 126
5.6 Synchronizacja muzyki i wideo...................................................................... 127
Rozdział 6 Przesyłanie wiadomości 129
6.1 Obsługa wiadomości....................................................................................... 129
6.2 Wiadomości tekstowe..................................................................................... 131
Tworzenie i wysyłanie nowej wiadomości tekstowej................................................ 131
Zarządzanie wiadomościami tekstowymi od kontaktu............................................ 131
18
Zarządzanie wiadomościami tekstowymi w Skrzynce odbiorczej....................... 132
Wykonywanie połączenia z nadawcą wiadomości tekstowej................................ 134
6.3 MMS.................................................................................................................. 135
Zmiana ustawień MMS......................................................................................................... 135
Tworzenie i wysyłanie wiadomości MMS....................................................................... 136
Wyświetlanie i odpowiadanie na wiadomości MMS.................................................. 138
6.4 E-mail................................................................................................................ 140
Synchronizacja poczty e-mail programu Outlook z komputerem....................... 140
Konfiguracja internetowego konta poczty e-mail...................................................... 141
Tworzenie i wysyłanie wiadomości e-mail.................................................................... 144
Wyświetlanie i odpowiadanie na wiadomości e-mail............................................... 145
Wykonywanie połączeń telefonicznych bezpośrednio z wiadomości e-mail............. 147
Synchronizacja wiadomości e-mail.................................................................................. 148
Dostosowanie ustawień poczty e-mail........................................................................... 148
Rozdział 7 Praca z firmową pocztą e-mail i terminami spotkań 151
7.1 Synchronizacja z serwerem Exchange........................................................... 151
Konfiguracja połączenia z serwerem Exchange.......................................................... 151
Rozpoczęcie synchronizacji................................................................................................ 153
7.2 Praca z firmową pocztą e-mail........................................................................ 153
Automatyczna synchronizacja z wykorzystaniem funkcji Direct Push............... 154
Synchronizacja planowana................................................................................................. 154
Natychmiastowe pobieranie dzięki funkcji Fetch Mail............................................. 155
Wyszukiwanie wiadomości e-mail na serwerze Exchange...................................... 156
Oznaczanie wiadomości flagami...................................................................................... 156
Automatyczne powiadomienie o nieobecności.......................................................... 157
7.3 Zarządzanie wezwaniami na spotkania........................................................ 158
7.4 Wyszukiwanie kontaktów w Firmowej książce kontaktów.......................... 159
Podczas przeglądania Kontaktów, tworzenia wiadomości e-mail
lub wezwania na spotkanie................................................................................................ 159
Podczas wyświetlania odebranej wiadomości e-mail programu Outlook........ 160
19
Rozdział 8 Internet 161
8.1 Sposoby łączenia z Internetem...................................................................... 161
Sieć WLAN.................................................................................................................................. 161
GPRS/3G..................................................................................................................................... 164
Połączenie telefoniczne........................................................................................................ 165
Uruchomienie połączenia danych.................................................................................... 165
8.2 Korzystanie z programu Opera Mobile™....................................................... 166
Ekran przeglądarki.................................................................................................................. 167
Menu programu Opera Mobile.......................................................................................... 168
Poruszanie się po stronach internetowych................................................................... 169
8.3 Korzystanie z serwisu YouTube™.................................................................... 170
Wyszukiwanie klipów wideo.............................................................................................. 171
Korzystanie z Katalogu programów................................................................................. 172
Oglądanie klipów wideo...................................................................................................... 173
Zakładki...................................................................................................................................... 174
Historia....................................................................................................................................... 175
8.4 Korzystanie z programu Multimedia strumieniowe..................................... 175
8.5 Używanie programu Windows Live™............................................................. 177
Ekran programu Windows Live™....................................................................................... 178
Korzystanie z programu Windows Live™ Messenger................................................. 179
8.6 Korzystanie z programu RSS Hub................................................................... 180
Subskrypcja i organizowanie kanałów wiadomości.................................................. 180
Korzystanie z listy nagłówków........................................................................................... 183
Wyświetlanie streszczeń wiadomości............................................................................. 184
8.7 Używanie urządzenia jako modemu (Udostępnianie Internetu)................ 185
Zanim przejdziesz dalej........................................................................................................ 185
Konfigurowanie urządzenia jako modemu USB.......................................................... 186
Korzystanie z urządzenia jako modemu Bluetooth................................................... 186
Kończenie połączenia z Internetem................................................................................. 188
20
Rozdział 9 Bluetooth 189
9.1 Tryby protokołu Bluetooth............................................................................. 189
9.2 Powiązanie Bluetooth..................................................................................... 190
9.3 Podłączanie zestawu głośnomówiącego Bluetooth lub słuchawek stereo.........192
9.4 Wysyłanie i odbieranie informacji za pomocą protokołu Bluetooth.......... 193
9.5 Drukowanie przez Bluetooth.......................................................................... 197
9.6 Podłączanie do telefonów samochodowych................................................. 198
Rozdział 10 Nawigacja na drodze 199
10.1 Mapy Google™ (dostępne w zależności od kraju)....................................... 199
Wyszukiwanie atrakcji........................................................................................................... 200
10.2 Wskazówki i przygotowanie do korzystania z usługi GPS.......................... 201
10.3 Pobieranie danych położenia za pośrednictwem programu QuickGPS.......... 203
Zmiana opcji pobierania...................................................................................................... 204
Rozdział 11 Aparat fotograficzny i multimedia 205
11.1 Wykonywanie zdjęć i nagrywanie klipów wideo........................................ 205
Zmiana trybu przechwytywania....................................................................................... 205
Korzystanie z funkcji regulacji ostrości........................................................................... 206
Wykonywanie zdjęcia lub nagrywanie klipu wideo................................................... 207
Ekran Podgląd.......................................................................................................................... 208
Ekranowe elementy sterujące............................................................................................ 208
Panel Menu............................................................................................................................... 209
Powiększanie............................................................................................................................ 210
Konfiguracja opcji zaawansowanych.............................................................................. 212
11.2 Przeglądanie zdjęć i klipów wideo za pomocą programu Album.............. 215
Wyświetlanie zdjęć................................................................................................................. 216
Odtwarzanie klipów wideo................................................................................................. 218
Zamykanie programu Album............................................................................................. 218
21
11.3 K orzystanie z programu Windows Media® Player Mobile.......................... 219
Odtwarzanie multimediów................................................................................................. 219
Synchronizacja plików wideo i audio.............................................................................. 220
Tworzenie list odtwarzania................................................................................................. 223
Rozwiązywanie problemów............................................................................................... 223
11.4 Korzystanie z Urządzenia wspomagającego audio.................................... 224
Rozdział 12 Programy 225
12.1 Zarządzanie programami.............................................................................. 225
Uruchamianie programu..................................................................................................... 225
Instalacja programu............................................................................................................... 225
12.2 Kontakty......................................................................................................... 227
Dodawanie nowych kontaktów........................................................................................ 227
Organizowanie i wyszukiwanie kontaktów................................................................... 228
Udostępnianie informacji o kontaktach......................................................................... 229
12.3 Aplikacja JBlend............................................................................................ 229
Instalacja i uruchomienie MIDletów/pakietów MIDletów....................................... 230
Zarządzanie MIDletami/pakietami MIDletów.............................................................. 230
12.4 JETCET Presentation...................................................................................... 231
Otwieranie aplikacji JETCET Presentation...................................................................... 231
Tworzenie nowej prezentacji.............................................................................................. 231
Wyświetlanie prezentacji..................................................................................................... 233
12.5 Microsoft® Office Mobile............................................................................... 235
12.6 Menedżer SIM................................................................................................ 236
12.7 WorldCard Mobile.......................................................................................... 237
Rozdział 13 Zarządzanie urządzeniem 239
13.1 Kopiowanie i zarządzanie plikami............................................................... 239
13.2 Ustawienia urządzenia.................................................................................. 240
Karta Osobiste.......................................................................................................................... 241
Karta System............................................................................................................................. 242
Karta Połączenia...................................................................................................................... 244
22
13.3 Zmiana ustawień podstawowych................................................................ 245
Ustawienia wyświetlania...................................................................................................... 245
Nazwa urządzenia.................................................................................................................. 246
Ustawienia dzwonka............................................................................................................. 246
Usługi telefoniczne................................................................................................................. 247
13.4 Korzystanie z programu Konfiguracja połączenia..................................... 248
13.5 Korzystanie z programu Comm Manager.................................................... 249
13.6 Korzystanie z programu Menedżer zadań.................................................. 251
13.7 Ochrona urządzenia...................................................................................... 252
Zabezpieczenie karty SIM kodem PIN............................................................................. 252
Zabezpieczenie urządzenia hasłem................................................................................. 252
Szyfruj pliki zapisane na karcie pamięci......................................................................... 253
13.8 Resetowanie urządzenia............................................................................... 254
Przeprowadzenie resetowania miękkiego..................................................................... 254
Przeprowadzenie resetowania pełnego......................................................................... 255
Korzystanie z funkcji Wyczyść pamięć magazynową................................................ 256
13.9 Windows Update........................................................................................... 256
13.10 Podłączanie do zewnętrznego wyświetlacza............................................ 257
Dodatek 259
A.1 Dane techniczne.............................................................................................. 259
A.2 Informacje wymagane przepisami................................................................ 261
Indeks 269
Rozdział 1
Rozpoczęcie pracy
1.1 Podstawowe informacje o telefonie Touch Phone
Zawartość opakowania
Pakiet zawiera następujące elementy:
• HTC Touch Pro2 • Kabel USB do synchronizacji
• Akumulator • Skrócony przewodnik
• Zasilacz sieciowy • Dodatkowe pióro
• Osłona ekranu • Pokrowiec
• Przewodowe słuchawki • Dwie dołączone płyty
stereofoniczne
Panel górny
ZASILANIE
Naciśnięcie tego przycisku powoduje tymczasowe wyłączenie
wyświetlacza. W celu wyłączenia zasilania naciśnij i przytrzymaj
przez około 3 sekund. Aby uzyskać więcej informacji, zapoznaj
się z tematem „Uruchamianie” w tym rozdziale.
24 Rozpoczęcie pracy
Lewy panel Prawy panel
REGULACJA GŁOŚNOŚCI
GÓRĘ
Naciśnięcie tego przycisku
podczas połączenia
telefonicznego lub Mikrofon
odtwarzania muzyki
powoduje zwiększenie
poziomu głośności.
REGULACJA GŁOŚNOŚCI
W DÓŁ
Naciśnięcie tego przycisku
podczas połączenia
telefonicznego lub
odtwarzania muzyki
powoduje zmniejszenie
poziomu głośności.
Rysik
Dotykaj elementów,
pisz lub rysuj na
ekranie dotykowym.
Rozpoczęcie pracy 25
Panel przedni
Dioda LED powiadomienia* Drugi aparat fotograficzny
Patrz poniższy opis. Używaj tego aparatu do rozmów
w trybie połączeń wideo lub do
Głośnik rozmówny
wykonania autoportretu.
Tutaj słuchaj połączenia
telefonicznego. Czujnik światła
START Wyczuwa oświetlenie otoczenia
Naciśnij, aby otworzyć i odpowiednio dostosowuje
lub zamknąć ekran Start. podświetlenie ekranu.
Aby uzyskać szczegółowe
informacje, zapoznaj się z WSTECZ
częścią „Ekran Start” w tym Naciśnij, aby powrócić
rozdziale. poprzedniego do ekranu.
ROZMOWA/WYŚLIJ ZAKOŃCZ
• Naciskając ten przycisk • Naciśnij, aby zakończyć
można odebrać połączenie rozmowę lub powrócić do karty
przychodzące lub wybrać Ekranu główny.
numer. • Naciśnij i przytrzymaj, aby
• W trakcie połączenia naciśnij zablokować urządzenie. Aby
i przytrzymaj, aby włączyć i dostosować przycisk ZAKOŃCZ,
wyłączyć głośnik zapoznaj się z częścią Przyciski
• W trakcie wyświetlania w rozdziale 13.
wiadomości tekstowej lub
e-mail, naciśnij przycisk, Pasek Powiększenie
aby zadzwonić do nadawcy Aby uzyskać szczegółowe informacje, zapoznaj się z podrozdziałem
wiadomości. „Korzystanie z paska powiększenia” w dalszej części tego rozdziału.
Ekran dotykowy
Rozpoczęcie pracy 27
Wycisz
Naciśnij ten przycisk,
Złącze synchronizacji/
aby wyciszyć lub
gniazdo słuchawkowe/wyjście
anulować wyciszenie
sygnału telewizyjnego
podwójnego mikrofonu.
• Podłącz dostarczony przewód
Podwójny głośnik
USB, aby zsynchronizować dane.
Tego tłumiącego szumy
• Podłącz zasilacz, aby naładować
głośnika należy używać do
akumulator.
połączeń konferencyjnych.
• Podłącz dostarczony
Aby uzyskać więcej
stereofoniczny zestaw
informacji na temat
słuchawkowy USB i prowadź
wykonywania połączeń
rozmowę bez angażowania rąk
konferencyjnych, zapoznaj
albo słuchaj materiałów audio.
się z częścią „Straight Talk™”
• Podłącz przewód kompozytowy
w Rozdziale 2.
wideo i audio HTC (sprzedawany
Pokrywa tylna oddzielnie), aby wyświetlić
zawartość ekranu urządzenia
oraz dźwięk na zewnętrznym
urządzeniu do oglądania.
Uchwyt na pasek
Umożliwia przymocowanie paska na nadgarstek,
paska na szyję lub akcesoriów z paskiem.
28 Rozpoczęcie pracy
1.2 Instalacja karty SIM, akumulatora i karty pamięci
Przed zainstalowaniem karty SIM, akumulatora i karty pamięci należy zdjąć
pokrywę tylną. Należy także pamiętać, aby zawsze wyłączać telefon przed instalacją
lub wyjęciem karty SIM i akumulatora.
Zdejmowanie pokrywy tylnej
1. Upewnij się, że urządzenie jest wyłączone.
2. Wyjmij rysik.
Uwaga Aby zdjąć lub założyć z powrotem pokrywę
tylną, należy tymczasowo wyjąć rysik.
3. Dwiema rękami przytrzymaj urządzenie, kierując
jego przód ku dołowi.
4. Przesuń palcami tylną pokrywę do góry, aż do jej
odblokowania, a następnie zsuń ją całkowicie.
Karta SIM
W pamięci karty SIM zapisane są numer telefonu, informacje dotyczące usług, pozycje
książki telefonicznej i wiadomości. Urządzenie obsługuje karty SIM 1,8 V oraz 3 V.
Uwaga Urządzenie nie obsługuje niektórych starszych kart SIM. W takich przypadkach należy
skontaktować się z operatorem sieci w celu dokonania wymiany karty SIM. Ta usługa
może być odpłatna.
Instalacja akumulatora
1. Wyrównaj odsłonięte miedziane
styki akumulatora ze stykami
w dolnej części zasobnika
akumulatora.
2. Najpierw wsuń stronę ze stykami
akumulatora, a następnie
Zagłębienie
delikatnie pchnij akumulator na
swoje miejsce.
3. Załóż z powrotem pokrywę
tylną i włóż rysik z powrotem do
zagłębienia na rysik.
Wyjmowanie akumulatora
Wyjmij akumulator z zagłębienia w prawej górnej części zasobnika baterii.
Rozpoczęcie pracy 31
Karta pamięci
Aby zyskać dodatkową możliwość zapisywania obrazów, plików wideo, muzyki i
innych plików, możesz kupić kartę microSD™ i zainstalować ją w urządzeniu.
Instalacja karty microSD
1. Wyjmij rysik, a następnie zdejmij
pokrywę tylną.
2. Zlokalizuj gniazdo pamięci karty
microSD w górnej części odsłoniętego
prawego panelu. Gniazdo
karty
3. Włóż kartę pamięci microSD do pamięci
gniazda złotymi stykami do dołu do
momentu kliknięcia.
Uwaga Aby wyjąć kartę microSD z gniazda,
naciśnij ją.
1.4 Uruchamianie
Po włożeniu karty SIM oraz akumulatora i po naładowaniu akumulatora można
włączyć i rozpocząć użytkowanie urządzenia.
TouchFLO 3D
Ekran główny
1.6 Powiadomienia
Po dotknięciu obszaru ikony na pasku tytułu, zostanie wyświetlony ekran
powiadomień zawierający informacje o stanie połączeń oraz listę wszystkich
bieżących powiadomień, łącznie z powiadomieniami o nieodebranych połączeniach,
nowych wiadomościach tekstowych lub MMS i innych. Dotknij element na ekranie
powiadomień, aby otworzyć odpowiedni ekran lub kartę TouchFLO 3D.
Otwórz odpowiedni
ekran lub kartę.
Odrzuć wszystkie
powiadomienia.
Zamknij ekran
powiadomień.
Aby zamknąć ekran powiadomień, dotknij opcję Zamknij lub naciśnij przycisk
WSTECZ.
36 Rozpoczęcie pracy
1.7 Ikony stanu
Poniżej przedstawiono niektóre ikony stanu, które mogą być wyświetlane na
ekranie urządzenia.
Ikony wyświetlane w tym polu Ikony wyświetlane w tym polu
Tryb wibracji Trwa ładowanie akumulatora
Brak sygnału
Telefon jest wyłączony
Uwaga Ikony Ekran główny, Ludzie, Kalendarz oraz Ustawienia są ikonami stałymi i nie
można ich usunąć ani zastąpić ikonami innych programów.
Rozpoczęcie pracy 39
Dodawanie ikony programu do ekranu Start
1. Dotknij puste miejsce, aby wyświetlić ekran Dodaj program, który zawiera
listę wszystkich programów urządzenia.
2. Dotknij program, który chcesz dodać do ekranu Start.
3. Po zapełnieniu ekranu programami, przewiń bieżący ekran Start, aby uzyskać
dostęp do pustych miejsc i dodać dodatkowe programy. Aby przesunąć w
dół, dotknij i przytrzymaj palec na ekranie, a następnie przesuń go w górę.
Aby przesunąć w górę, dotknij i przytrzymaj palec na ekranie, a następnie
przesuń go w dół.
Usuwanie lub zastępowanie ikony programu na ekranie Start
1. Na ekranie Start, naciśnij opcję Usuń.
2. Dotknij ikonę programu, którą chcesz usunąć lub zastąpić, aby wyczyścić
miejsce.
3. Dotknij Gotowe.
4. Jeśli chcesz zapisać w miejscu ikonę innego programu, wykonaj kroki
wyszczególnione w części „Dodawanie ikony programu do ekranu Start”
Uruchamianie programu
Na ekranie Start wykonaj jedną z poniższych czynności:
• Dotknij ikonę programu lub
• Dotknij opcję Wszystkie programy, następnie wybierz program z listy.
Wskazówka Lista programów jest długa. Jeżeli żądany program nie jest wyświetlany
na bieżącym ekranie, przeciągnij palcem w górę, aby wyświetlić więcej
programów.
40 Rozpoczęcie pracy
1.9 Menu podręczne
Menu podręczne, otwierane w prawym górnym rogu ekranu, zawiera listę
działających w danej chwili programów. Za jego pomocą można szybko przełączać
się między uruchomionymi programami, zatrzymywać programy, sprawdzać, ile
pamięci programowej jest wykorzystywane.
Przewijanie palcem
Przewijanie palcem można także wykorzystać do przewijania stron internetowych,
dokumentów oraz list, takich jak lista kontaktów, lista plików, lista wiadomości, lista
zaplanowanych spotkań itd.
Podczas
przewijania
palcem przesuwaj
palec po ekranie
dotykowym.
Rozpoczęcie pracy 43
Przewijanie w górę i w dół
• Aby przewinąć ekran w dół, przesuń palec w górę ekranu dotykowego.
Aby przewinąć ekran w górę, przesuń palec w dół ekranu dotykowego.
• Aby przewijać automatycznie, przesuwaj palec w górę i w dół na ekranie
dotykowym. Aby przerwać przewijanie, dotknij ekran.
Przewijanie w lewo i w prawo
• Aby przewinąć ekran w prawą stronę, przesuń palec w lewo.
Aby przewinąć ekran w lewą stronę, przesuń palec w prawo.
• Aby przewijać automatycznie, przesuwaj palec w lewo i w prawo.
Aby przerwać przewijanie, dotknij ekran.
Przesuwanie palcem
Części powiększonego zdjęcia, strony, dokumentu lub wiadomości e-mail możesz
przesuwać i przeglądać używając funkcji przesuwania palcem. Aby przesunąć, dotknij i
przytrzymaj palec na ekranie dotykowym, a następnie przesuń go w dowolnym kierunku.
44 Rozpoczęcie pracy
1.12 Korzystanie z paska powiększenia
Pasek powiększania znajdujący się pod ekranem
dotykowym to wygodny i wyjątkowy przyrząd do
sterowania powiększeniem. Podczas przeglądania
strony sieci Web w przeglądarce Opera Mobile
lub zdjęcia w Albumie, możesz powiększyć obraz
przesuwając palcem od lewej do prawej strony po
pasku powiększenia, lub zmniejszyć, przesuwając
palcem od prawej do lewej strony.
Ponadto możesz na chwilę powiększyć lub
zmniejszyć rozmiar tekstu podczas otwierania i czytania
wiadomości lub dokumentów programu Word. Przesuń Pasek
palcem od lewej do prawej strony w poprzek paska Powiększenie
powiększenia, aby zwiększyć rozmiar tekstu lub od
prawej do lewej, aby zmniejszyć rozmiar. Aby jeszcze
bardziej powiększyć lub zmniejszyć rozmiar tekstu,
przesuń palcem po pasku powiększenia ponownie.
Rozpoczęcie pracy 45
Dodaj
numer do
kontaktów.
Panel
Smart Dial
Otwórz
szczegóły
kontaktu.
Przycisk
Rozmowa
Funkcje połączeń
Szczegóły kontaktu.
Zapoznaj się z częścią
„Szczegóły ekranu” w
rozdziale 3.
Przełączanie połączeń
Urządzenie powiadamia użytkownika o oczekującym kolejnym połączeniu
przychodzącym i umożliwia jego odrzucenie lub odebranie. Jeśli trwa rozmowa, w
przypadku odebrania nowego połączenia użytkownik może przełączać się między
dwoma rozmówcami.
1. Naciśnij przycisk ROZMOWA/WYŚLIJ, aby przyjąć drugie połączenie
zawieszając pierwsze.
2. Aby przełączyć rozmówców, dotknij przycisk lub dotknij zaciemnionego
obszaru wskazującego, że połączenie jest „Zawieszone”.
3. Aby zakończyć drugie połączenie i powrócić do pierwszego, wybierz Zakończ
lub naciśnij przycisk ZAKOŃCZ w urządzeniu.
56 Korzystanie z funkcji telefonu
Korzystanie z głośnika
Podczas połączenia wykonaj jedną z poniższych czynności, aby włączyć lub
wyłączyć tryb głośnomówiący:
• Dotknij , aby włączyć tryb głośnomówiący. Dotknij ten przycisk
ponownie, aby wyłączyć tryb głośnomówiący.
• Położenie urządzenia spodem do góry automatycznie powoduje włączenie
trybu głośnomówiącego. Aby wyłączyć tryb głośnomówiący, połóż
urządzenie wierzchem do góry.
• Możesz także nacisnąć i przytrzymać przycisk ROZMOWA/WYŚLIJ w trakcie
połączenia, aby włączyć lub wyłączyć tryb głośnomówiący.
Uwaga Gdy tryb głośnomówiący jest włączony, w pasku tytułu pojawia się symbol ( ).
Ostrzeżenie! Aby uniknąć uszkodzenia słuchu, nie zbliżaj urządzenia do ucha, gdy
włączony jest głośnik.
Odebrane połączenie
Otwórz kartę
Nieodebrane Historia połączeń na
połączenie ekranie Szczegóły
kontaktu i przeglądaj
Wybrany numer
wszystkie połączenia
z kontaktem.
Filtrowanie lub
Powrót do czyszczenie karty
karty Ludzie. Historia połączeń.
Jeśli lista połączeń w Historii połączeń jest długa, dotknij opcję Menu > Filtruj, a
następnie wybierz rodzaj połączenia, który chcesz wyświetlić.
Korzystanie z funkcji telefonu 59
2.4 Szybkie wybieranie numerów
W przypadku często wybieranych numerów warto skorzystać z funkcji Szybkiego
wybierania numerów. Numer wybiera się przez jednokrotne dotknięcie. Na
przykład, jeśli na ekranie Szybkie wybieranie numerów zostanie przypisany kontakt
do pozycji 2, później w celu wybrania numeru tego kontaktu wystarczy dotknąć i
przytrzymać przycisk „2” na klawiaturze ekranu Telefon.
Utworzenie wpisu Szybkiego wybierania numerów
1. Na ekranie Telefon dotknij Menu > Szybkie wybieranie numerów.
2. Wybierz Menu > Nowy.
3. Wybierz kontakt, a następnie wybierz numer telefonu kontaktu, który ma być
przypisany do przycisku szybkiego wybierania.
4. W polu Lokalizacja wybierz dostępny przycisk dla nowego numeru
Szybkiego wybierania, następnie kliknij OK.
Wskazówka Aby usunąć pozycję szybkiego wybierania numerów, na liście Szybkiego
wybierania numerów wybierz i przytrzymaj żądany wpis, a następnie
wybierz pozycję Usuń.
60 Korzystanie z funkcji telefonu
2.5 Połączenie wideo
Urządzenie umożliwia wykonywanie połączeń wideo w sieci 3G. Do wykonywania
połączeń wideo wymagane jest posiadanie karty SIM z obsługą sieci 3G oraz
aktywna usługa połączeń wideo w planie taryfowym.
Regulacja jasności
1. W trakcie połączenia wideo dotknij Menu > Jasność. Na ekranie zostanie
wyświetlony pasek jasności.
2. Przesuń suwak w prawo, aby zwiększyć jasność obrazu, lub w lewo, aby ją
zmniejszyć.
Uwaga Nie można dostosować jasności nieruchomego obrazu.
62 Korzystanie z funkcji telefonu
Zmiana opcji połączenia wideo
Na ekranie Telefon lub ekranie trwającego połączenia wideo dotknij opcję Menu >
Opcje wideorozmowy i wprowadź następujące opcje:
Karta Ogólne
• Zatrzymaj obraz. Wybierz obraz, który chcesz wyświetlić rozmówcy, gdy
aparat fotograficzny jest wyłączony.
• Ustawienie wstępne (kobieta). Zdjęcie kobiety.
• Ustawienie wstępne (mężczyzna). Zdjęcie mężczyzny.
• Niestandardowy obraz. Możliwość wyświetlenia dowolnego pliku
jako obrazu widzianego przez rozmówcę. Po wybraniu tej opcji dotknij
przycisk Przeglądaj ( ), aby wybrać plik obrazu.
• Ostatnia klatka wideo. Rozmówcy pokazywana jest ostatnia klatka
wideo zarejestrowana przed wyłączeniem kamery.
• Ustawienia ekranu wideo. Wybierz domyślne rozmiary obrazów
wyświetlanych w urządzeniu.
• Ustawienia kamery:
• Włącz drugą kamerę wideo. Zaznacz tę opcję, jeśli za pomocą drugiego
aparatu chcesz pokazać rozmówcy np. dokument tekstowy.
• Wyłącz kamerę przy odbieraniu wideorozmowy / Wyłączyć kamerę
przy odbieraniu połączenia wideo. W przypadku odebrania lub
wykonywania połączenia wideo wyświetl rozmówcy nieruchomy obraz.
Wyświetlony zostanie obraz wybrany w opcji Zatrzymaj obraz.
• Info/Wyświetlanie:
• Wyświetl/Pokaż czas rozmowy. Podczas połączenia wyświetlaj czas jego
trwania.
• Pokazuj numer telefonu lub nazwę. Podczas połączenia wyświetlaj
numer telefonu lub nazwę rozmówcy.
Korzystanie z funkcji telefonu 63
Karta Usługi
Dodatkowe opcje połączeń wideo można znaleźć na karcie Usługi.
Dotknij tych
przycisków, aby
wybrać spośród
innych zapisanych
numerów
telefonu i użyć
ich do wybrania
połączeń z
uczestnikami.
Dotknij tutaj,
aby zamknąć Zaznacz
lub rozwinąć pola wyboru
listę „Do” lub uczestników.
„DW”.
Przycisk Rozwiń
Zegar światowy
Na karcie Ekran główny, dotknij zegara, aby otworzyć kartę Zegar światowy ( )
i wyświetlić datę oraz godzinę. Można dodawać, usuwać lub zmieniać kolejność miast
na karcie Zegar światowy.
Wskazówka Na karcie Zegar światowy może znajdować się do 10 miast.
TouchFLO™ 3D 75
Data i godzina
Czas lokalny. w wybranych
Aby zmienić czas miastach.
lokalny na czas
w innym mieście,
wybierz przycisk
przed nazwą miasta.
Usuń lub przestaw
miasta, albo
Powrót do karty dostosuj czas
Ekran główny. lokalny.
Zmienianie czasu lokalnego, daty i strefy czasowej
1. Na karcie Zegar światowy dotknij Menu > Ustawienia lokalnej strefy
czasowej.
2. Dostosuj godzinę (godzinę i minuty) dotykając przycisków ze strzałkami w
górę lub w dół.
3. Dotknij opcję Data, wybierz dzień, rok i miesiąc, następnie dotknij Wybierz.
4. Dotknij opcję Miasto. Zostanie wyświetlony ekran Wybierz kraj.
5. Aby przewinąć listę krajów, lekkimi i szybkimi ruchami przesuwaj palcem po
ekranie lub użyj paska szybkiego przewijania z prawej strony ekranu. Dotknij
żądany kraj, aby go wybrać.
6. Zostanie wyświetlony ekran Wybierz miasto. Aby przewinąć listę miast,
lekkimi i szybkimi ruchami przesuwaj palcem po ekranie lub użyj paska
szybkiego przewijania z prawej strony ekranu. Aby ustawić strefę czasową,
dotknij żądane miasto.
Wskazówka Możesz też powoli przewijać listę krajów lub miast przesuwając palec w
górę ekranu lub wprowadzić nazwę kraju lub miasta w polu wyszukiwania.
7. Dotknij Gotowe.
76 TouchFLO™ 3D
Uwaga Podczas synchronizacji urządzenia z komputerem, czas w urządzeniu zostanie
zaktualizowany do czasu w komputerze.
Budzik
Na karcie Ekran główny wybierz zegar, a następnie dotknij kartę Budzik ( ),
aby otworzyć ekran Budzik. Na karcie można ustawić maksymalnie trzy alarmy.
Dotknij godziny alarmu, aby otworzyć
ekran Ustaw alarm i ustaw godziny i
dni, w które budzik ma się uruchamiać.
Dotknij suwaka
WYŁĄCZ/WŁĄCZ,
aby włączyć lub
wyłączyć budzik.
Ustawianie alarmu
1. Na ekranie Budzik dotknij godziny alarmu.
2. Na ekranie Ustaw alarm, dostosuj czas alarmu (godzinę i minuty), następnie
dotknij dzień tygodnia alarmu.
Wskazówka Aby wybrać wiele dni działania alarmu, należy dotknąć poszczególne dni.
Dotknij wybrany dzień, aby wyłączyć go z alarmu.
3. Wprowadź opis alarmu, wybierz dźwięk alarmu i włącz lub wyłącz wibrację.
4. Dotknij Gotowe.
5. Na ekranie Budzik dotknij suwaka WŁĄCZ/WYŁĄCZ, aby włączyć alarm.
Uwaga Po uruchomieniu alarmu można wybrać opcję Drzemka lub Odrzuć alarm. Wybranie
opcji Drzemka spowoduje ponowne uruchomienie alarmu po 5 minutach.
TouchFLO™ 3D 77
3.3 Kontakty
Na karcie Kontakty, można dodawać ulubione kontakty i szybko wykonywać
połączenia lub wysyłać wiadomości tekstowe i e-mail do tych kontaktów.
Z karty Ludzie można także skonfigurować własną kartę kontaktów, utworzyć nowe
kontakty i w łatwy sposób przeglądać wymieniane z danym kontaktem wiadomości
tekstowe, multimedialne oraz e-mail. Jeżeli dany kontakt posiada własne konto w
serwisie Facebook, bezpośrednio z karty Ludzie możesz przeglądać aktualizacje
oraz wydarzenia z serwisu Facebook.
Uwaga Aby móc połączyć się z serwisem Facebook, potrzebne jest aktywne sieciowe
połączenie transmisji danych lub bezprzewodowe z Internetem . Szczegółowe
informacje na temat łączenia się z Internetem znajdują się w rozdziale 8.
Dodawanie kolejnego
numeru telefonu lub
adresu e-mail.
Zapisz kontakt.
Wskazówki • Aby połączyć się z kontem serwisu Facebook kontaktu, przewiń w dół ekran
Nowa karta kontaktu, a następnie dotknij polecenie Połącz w obszarze
Facebook. Aby uzyskać więcej informacji na temat serwisu Facebook, zapoznaj
się z częścią „Aktualizacje i wydarzenia serwisu Facebook” w tym rozdziale.
• Dotknij opcję Więcej u dołu ekranu Nowa karta kontaktu, aby wprowadzić
dodatkowe informacje kontaktowe z aplikacji Kontakty systemu Windows
Mobile. Szczegółowe informacje na ten temat znajdują się w części „Kontaktu” w
rozdziale 12.
80 TouchFLO™ 3D
Dodawanie ulubionych kontaktów
Możesz dodać maksymalnie 15 ulubionych kontaktów na karcie Kontakty.
Uwaga Kontaktów z karty SIM nie można dodać do ulubionych kontaktów.
Wskazówka Aby usunąć bieżący ulubiony kontakt, dotknij Menu > Usuń ulubione.
82 TouchFLO™ 3D
Komunikacja z ulubionym kontaktem
Po wybraniu ulubionego kontaktu wykonaj następujące czynności, aby się z nim
skontaktować:
• Dotknij nazwę, numer telefonu lub adres e-mail znajdujący się pod obrazem
kontaktu, aby wykonać połączenie lub wysłać wiadomość e-mail. Aby uzyskać
więcej informacji o wykonywaniu połączenia lub tworzeniu i wysyłaniu
wiadomości e-mail, zapoznaj się z Rozdziałem 2 i 6.
• Dotknij ikonę poniżej nazwy kontaktu, aby skontaktować się z tym kontaktem.
Łączenie się z telefonem
komórkowym kontaktu.
Ekran Ludzie
Dotknij opcję Wszyscy ludzie na karcie Ludzie, aby wyświetlić ekran Ludzie, na
którym możesz przeglądać i zarządzać wszystkimi kontaktami. Ekran Ludzie zawiera
trzy następujące karty: Wszystko, Ulubione, Aktualizacje i wydarzenia oraz
Hist. poł..
TouchFLO™ 3D 83
Wszystko
Ulubione Historia połączeń
Aktualizacje i wydarzenia
Uwaga Sposób przełączania kart na ekranie Ludzie jest taki sam jak w przypadku kart na
ekranie głównym. Zapoznaj się z częścią „Przełączanie pomiędzy kartami Ekranu
głównego” we wcześniejszej części tego rozdziału.
Karta Funkcje
Wszystko Wyświetla listę wszystkich kontaktów zapisanych w urządzeniu i na karcie
SIM. Pozwala na tworzenie, usuwanie lub edycję kontaktu, a także na
zapisywanie kontaktu na karcie SIM za pomocą programu Menedżer SIM.
Dotknij kontakt, aby otworzyć ekran Szczegóły kontaktu. Tej karty można
także użyć do otwarcia lub aktualizacji Mojej karty kontaktów.
Wskazówka Jeżeli importowałeś kontakty z karty SIM do urządzenia
i wyświetlane są zduplikowane kontakty, dotknij opcję
Menu > Widok > Kontakty, aby odfiltrować i wyświetlać
tylko kontakty zapisane na urządzeniu.
Ulubione Wyświetla ulubione kontakty dodane do karty Ludzie. Za pomocą tej
karty można także dodawać ulubione kontakty.
Aktualizacje Wyświetla powiadomienia, jeżeli w serwisie Facebook nastąpiła
i wydarzenia aktualizacja. Ta karta wyświetla również wydarzenia zapisane w twoich
kontaktach. Aby uzyskać bardziej szczegółowe informacje, zapoznaj się z
częścią „Aktualizacje i wydarzenia serwisu Facebook” w tym rozdziale.
Hist. poł. Wyświetla listę wszystkich wybranych numerów a także odebrane i
nieodebrane połączenia. Zapoznaj się z częścią „Korzystanie z historii
połączeń” w rozdziale 2.
84 TouchFLO™ 3D
Przeglądanie i wyszukiwanie kontaktów w urządzeniu
Na ekranie Ludzie dotknij kartę Wszystko, aby wyświetlić wszystkie swoje kontakty.
Przesuń palcem w górę lub w dół ekranu, aby przewinąć listę kontaktów. Możesz
także użyć pola wyszukiwania lub paska szybkiego przewijania, aby wyszukać
kontakt w urządzeniu.
Dotknij, aby wysłać swoje
informacje kontaktowe
w postaci załącznika do
wiadomości multimedialnej.
Utwórz nowy kontakt
Pokaż lub ukryj pole
Dotknij, aby edytować wyszukiwania. Użyj pola
lub zaktualizować Moją wyszukiwania, aby wyszukać
kartę kontaktów kontakty w urządzeniu.
Uwaga Sposób przełączania kart na ekranie Szczegóły kontaktu jest taki sam jak w przypadku
kart na ekranie głównym. Zapoznaj się z częścią „Przełączanie pomiędzy kartami
Ekranu głównego” we wcześniejszej części tego rozdziału.
Karta Funkcje
Szczegóły Wyświetla szczegóły kontaktu. Na tej karcie można wykonać połączenie
lub wysłać wiadomość tekstową lub e-mail do kontaktu, albo zapisać
kontakt na karcie SIM.
Wiadomości Wyświetla wiadomości tekstowe i multimedialne wymieniane z
danym kontaktem. Możesz też bezpośrednio z tej karty odpowiedzieć
wiadomością tekstową.
E-mail Wyświetla wszystkie wiadomości e-mail otrzymane od kontaktu.
Aktualizacje i Wyświetla powiadomienia, gdy kontakt dokonał aktualizacji swego konta
wydarzenia w serwisie Facebook. Ta karta zawiera również wydarzenia tego kontaktu.
Aby uzyskać bardziej szczegółowe informacje, zapoznaj się z częścią
„Aktualizacje i wydarzenia serwisu Facebook” w tym rozdziale.
Hist. poł. Wyświetla listę wszystkich połączeń przychodzących, wychodzących
lub nieodebranych od kontaktu. Na tej karcie można także wykonać
połączenie do kontaktu. Aby uzyskać szczegółowe informacje, zapoznaj
się z częścią „Korzystanie z historii połączeń” w rozdziale 2.
86 TouchFLO™ 3D
Facebook aktualizacje i wydarzenia
Jeżeli ty oraz twoje kontakty posiadacie konta w serwisie Facebook i dokonałeś
połączenia z serwisem Facebook podczas tworzenia Mojej karty kontaktów,
możesz w łatwy sposób sprawdzać, które z kontaktów dokonały aktualizacji konta
w serwisie Facebook. Do typów aktualizacji serwisu Facebook należą zmiany w
danych profilu oraz statusu oraz dodawanie nowych zdjęć do albumu Facebook.
Możesz łatwo sprawdzić, które kontakty mają w bieżącym dniu jakieś wydarzenia.
Do typów wydarzeń należą urodziny i rocznice, o ile są określone i zapisane w
szczegółach kontaktu, a także wydarzenia utworzone w serwisie Facebook.
Sprawdzanie kontaktów, u których nastąpiły aktualizacje i wydarzenia serwisu
Facebook
Możesz sprawdzić aktualizacje i wydarzenia serwisu Facebook poszczególnych
kontaktów z jednej wygodnej lokalizacji, to znaczy z karty Aktualizacje i wydarzenia
na ekranie Ludzie.
1. Na ekranie głównym przejdź do karty Ludzie, a następnie dotknij opcję
Wszyscy ludzie.
2. Dotknij kartę Aktualizacje i wydarzenia ( ).
3. Jeżeli nie połączyłeś zapisanych kontaktów z serwisem Facebook, karta
Aktualizacje i wydarzenia będzie wyświetlana jako opcja Połącz profile.
Dotknij tę opcję, wybierz kontakty, które chcesz połączyć z serwisem
Facebook, a następnie wybierz przycisk Dalej.
W oknie Połącz profile zaznacz lub usuń informacje serwisu Facebook, które
chcesz powiązać, a następnie wybierz przycisk Gotowe.
4. Na liście Aktualizacje po wybraniu kontaktu, który ma tylko jeden rodzaj
aktualizacji serwisu Facebook, otwarta zostanie przeglądarka Opera Mobile
i wyświetlona będzie strona serwisu Facebook, na której możesz wyświetlić
szczegóły aktualizacji profilu Facebook kontaktu.
TouchFLO™ 3D 87
Po wybraniu kontaktu, u którego nastąpiło wiele aktualizacji w serwisie
Facebook, zostanie otwarty ekran Szczegóły kontaktu i wyświetlona karta
Aktualizacje i wydarzenia tego kontaktu. Aby uzyskać szczegółowe informacje
na ten temat, zapoznaj się z częścią „Sprawdzanie aktualizacji i wydarzeń
serwisu Facebook pojedynczego kontaktu”.
5. Na liście Wydarzenia dotknij kontakt, aby wysłać pozdrowienie za pomocą
wiadomości tekstowej lub wyświetlić szczegóły kontaktu. Jeżeli wydarzenie
należy do wydarzeń serwisu Facebook, dotknij je, aby otworzyć przeglądarkę
Opera Mobile i wyświetlić informacje na temat tego wydarzenia.
Wskazuje, że masz
Wyświetla ciebie zaproszenie do
oraz użytkowników, wydarzenia w
u których nastąpiła serwisie Facebook.
aktualizacja konta w Dotknij opcję Ja, aby
serwisie Facebook. otworzyć przeglądarkę
Opera Mobile i
Zawiera listę przejść do strony
kontaktów, u których serwisu Facebook
w danym dniu w celu przyjęcia
występują wydarzenia. lub odrzucenia
zaproszenia.
Dotknij wiadomość,
aby otworzyć kartę
Wiadomości ekranu Tworzenie nowej
Szczegóły kontaktu i wiadomości tekstowej.
wyświetlić wszystkie
wiadomości otrzymane
od kontaktu. Aby przeglądać
otrzymane wiadomości
Wyświetla liczbę tekstowe, przesuń palec
nieprzeczytanych w górę/dół ekranu.
wiadomości tekstowych.
Dostęp do wszystkich
wiadomości tekstowych
w skrzynce odbiorczej i w Odpowiedz na bieżącą
innych folderach. wiadomość, usuń ją itp.
Tworzenie terminu
1. Na ekranie głównym przesuń palec do karty Kalendarz.
2. Jeśli tworzysz termin dla bieżącej daty, dotknij opcję Menu > Nowy.
W przeciwnym razie dotknij inną datę w kalendarzu a następnie opcję
Nowy termin.
3. Wprowadź nazwę terminu, następnie określ lokalizację.
4. Jeśli istnieje zakres czasowy dla terminu, wskaż datę i godzinę rozpoczęcia
oraz zakończenia. W przypadku takiej specjalnej okazji, jak urodziny lub
wydarzenie całodzienne, w opcji Cały dzień wybierz Tak.
5. Po zakończeniu naciśnij OK, aby powrócić do karty Kalendarz.
TouchFLO™ 3D 95
Przeglądanie i zarządzanie terminami
Na karcie Kalendarz daty z terminami oznaczone są trójkątem ( ) w prawym
górnym rogu pola daty.
1. Dotknij datę w kalendarzu, aby przełączyć się do
widoku dnia. Na ekranie wyświetlone zostaną
wszystkie terminy i informacje o pogodzie na
dany dzień.
Uwaga Informacje o pogodzie wyświetlane będą
tylko po ustawieniu lokalnego czasu dla
miasta na karcie Zegar światowy i jeśli datę
terminu obejmuje pięciodniowa prognoza
pogody. Aby uzyskać szczegółowe informacje,
zapoznaj się z częściami „Ekran główny” i
„Pogoda” w tym rozdziale.
2. Dotknij termin, aby wyświetlić szczegóły.
Na ekranie szczegółów terminu dotknij Menu,
aby edytować, wysłać lub usunąć termin.
3. Dotknij przycisk OK, aby powrócić do widoku
dnia.
Wskazówka Nadchodzące terminy wyświetlane są także na karcie Ekran główny.
Wyszukaj spółkę
Wprowadź lub giełdę.
nazwę spółki/
giełdy lub Dodaj akcje/giełdę
symbol giełdowy. do karty Akcje.
3. Dotknij nazwę spółki, indeks lub symbol giełdowy, aby wyświetlić na karcie
Akcje.
TouchFLO™ 3D 99
4. Aby dodać kolejne notowanie lub indeks giełdowy, dotknij opcję Menu >
Dodaj akcje na karcie Akcje, następnie powtórz kroki od 2 do 4.
Przeglądanie notowań lub indeksów giełdowych
Karta Akcje wyświetla listę wszystkich notowań i indeksów giełdowych, łącznie z
bieżącą ceną lub wolumenem oraz zmianą ceny lub z dnia poprzedniego. Zmiana
ceny lub woluminu wskazuje, czy akcje lub giełda zyskały (kolor zielony), czy straciły
(kolor czerwony).
Bieżąca cena lub wolumen
Otwórz ekran
Szczegóły akcji. Przełącza pomiędzy wyświetlaniem
zmiany punktów/ceny lub wartości
procentowej z dnia poprzedniego.
Dotknij nazwę notowania lub indeksu giełdowego, aby wyświetlić wykres intraday
i inne szczegóły.
Wyświetla ostatnią
aktualizację danych.
Wykonanie zdjęcia.
Dotknij zdjęcie lub klip Nagrywanie klipu
wideo w celu wyświetlenia wideo.
lub odtworzenia w widoku
pełnoekranowym. Aby przeglądać
zdjęcia i klipy wideo,
Uruchom Album. przesuń palec w
(Aby uzyskać szczegółowe górę/dół ekranu.
informacje, zapoznaj się Wyświetlenie zdjęć
z częścią „Przeglądanie jako pokazu slajdów.
zdjęć i klipów wideo za Jeśli wybrany został
pomocą programu Album” klip wideo, dotknij
w rozdziale 11). opcję Odtwórz.
Na karcie Zdjęcia i filmy wyświetlane są pliki zdjęć i wideo z bieżącego ulubionego
albumu. Domyślnie album Zdjęcia z aparatu jest ustawiony jako ulubiony album. W
albumie zapisywane są zdjęcia i pliki wideo wykonane za pomocą urządzenia.
Ustawianie albumu jako ulubionego
1. Na karcie Zdjęcia i filmy dotknij opcję Album.
2. Dotknij Albumy, a następnie wybierz jeden z wyszczególnionych ulubionych
albumów.
3. Dotknij Menu > Ustaw Album jako ulubiony a następnie dotknij OK na
ekranie potwierdzenia.
Wskazówki • Aby uzyskać więcej informacji o wyświetlaniu pełnoekranowym, zapoznaj się
z częściami „Wyświetlanie zdjęć” i „Odtwarzanie klipów wideo” w rozdziale 11.
Formaty plików, które można przeglądać na karcie Zdjęcia i filmy, są takie same,
jak w przypadku programu Album.
• Aby przesyłać pliki multimedialne z komputera i przeglądać je na karcie Zdjęcia
i filmy, skopiuj je lub zsynchronizuj do katalogu \Moje urządzenie (pamięć
urządzenia) lub \Karta pamięci (jeśli zainstalowana jest karta microSD).
102 TouchFLO™ 3D
3.10 Muzyka
Karta Muzyka pozwala na przeglądanie albumów, utworów i odtwarzanie plików
muzycznych. Albumy i utwory wyświetlane na karcie Muzyka pochodzą z listy
Teraz odtwarzane z Biblioteki.
Przejdź do poprzedniego
albumu lub poprzedniego
utworu w bieżącym
albumie.
Odtwarzanie muzyki
Na karcie Muzyka przeglądaj albumy i utwory, które chcesz odtworzyć, następnie
dotknij ikonę Odtwórz.
TouchFLO™ 3D 103
Przesuwanie bieżącego utworu w przód lub w tył
Dotknij i przytrzymaj wąski pasek pod plikiem muzycznym, aby wyświetlić pasek
postępu:
Przesuń palec w prawo lub w lewo na pasku postępu, aby przesunąć bieżący utwór
w przód lub w tył.
Ustawianie trybów powtarzania i odtwarzania losowego
Dotknij Menu > Powtarzaj i wybierz, czy powtarzać bieżący utwór, wszystkie
utwory w bieżącym albumie lub liście odtwarzania lub czy wyłączyć powtarzanie.
Aby włączać i wyłączać tryb odtwarzania losowego dotknij Menu > Losowo a
następnie wybierz Losowo wł. lub Losowo wył.
Ikony znajdujące się w prawym górnym rogu karty Muzyka wskazują, czy tryby
powtarzania i odtwarzania losowego są włączone.
Powtarzaj [jeden] Powtarzaj [wszystkie] Losowanie [wł.]
3.11 Pogoda
Karta Pogoda wyświetla bieżące informacje o pogodzie, a także prognozę na cztery
kolejne dni tygodnia. Karta Pogoda może wyświetlać informacje o pogodzie dla
lokalnej miejscowości i/lub maksymalnie dziesięciu innych miejsc.
Wyświetla najnowszą
aktualizację danych o
pogodzie.
Aby wyświetlić
informacje o pogodzie w
innych miastach, przesuń
palec w górę/dół ekranu.
1 8
2 9
3
4
5 Dostosuj ustawienia
Dostęp do Wi-Fi i Bluetooth.
6
wszystkich
ustawień 7 Przesuń palec w
osobistych, górę/dół ekranu, aby
systemowych i wyświetlić więcej
połączeń. ustawień.
1 Otwórz aplikację ActiveSync i zsynchronizuj dane programu Outlook. Aby uzyskać
szczegółowe informacje, zapoznaj się z rozdziałem 7.
2 Dostosuj ustawienia audio i profil dźwięku. Aby poznać szczegółowe informacje,
zapoznaj się z częścią „Ustawienia dzwonka” w rozdziale 13.
3 Zmiana tapety Ekranu głównego.
4 Zarządzaj funkcjami komunikacji urządzenia. Aby uzyskać szczegółowe informacje,
zapoznaj się z częścią „Korzystanie z programu Comm Manager” w rozdziale 13.
5 Przenieś lub ukryj karty ekranu TouchFLO 3D. Zapoznaj się z częścią
„Dostosowywanie kart Ekranu głównego” we wcześniejszej części tego rozdziału.
6 Skonfiguruj Moją kartę kontaktów. Zapoznaj się z częścią „Konfigurowanie Mojej
karty kontaktów” tego rozdziału.
7 Otwórz ekran Konfiguracja poczty i ustaw konto internetowej poczty e-mail lub
serwera Exchange. Zapoznaj się z częścią „E-mail” w tym rozdziale.
8 Włącz lub wyłącz auto-obracanie ekranu lub przeprowadź kalibrację funkcji
G-Sensor urządzenia.
9 Wyświetl informacje o TouchFLO 3D.
108 TouchFLO™ 3D
Rozdział 4
Wprowadzanie tekstu
4.1 Klawiatura urządzenia
Urządzenie jest wyposażone w klawiaturę QWERTY, która jest podobna do
standardowej klawiatury komputerowej. Aby użyć klawiatury, przesuń panel ekranu
w prawo, aby odsłonić klawiaturę.
Kąt 50°
Panel wprowadzania
(Pełny układ QWERTY)
Uwaga Wybierz Inne metody wprowadzania danych, aby wyświetlić więcej metod
wprowadzania. Możesz wybrać opcję Klaw. num., czyli klawiaturę ekranową systemu
Windows Mobile w układzie QWERTY, Rozpoznawanie bloków, Rozpoznawanie
liter lub program Transcriber.
Wprowadzanie tekstu 113
4.3 Korzystanie z opcji Pełny układ QWERTY
Opcja Pełny układ QWERTY, to ekranowa klawiatura o pełnym układzie QWERTY,
podobnym do klawiatury komputerowej.
Uwaga Układ klawiatury może różnić się w zależności od regionu lub kraju.
Uaktywniony
znak
Przycisk po
naciśnięciu.
Aby dowiedzieć się, jak wprowadzać tekst korzystając z trybu predykcyjnego
wprowadzania, zapoznaj się z częścią „Korzystanie z predykcyjnego trybu
wprowadzania” w tym rozdziale.
Wprowadzanie znaków akcentowanych
1. Dotknij i przytrzymaj przycisk z opcjami akcentowania (np. samogłoski), aby
wyświetlić pasek znaków akcentowanych.
Pasek znaków
akcentowanych
Dotknięty
Przesuń palec w
przycisk
lewo lub w prawo,
aby wybrać znak
akcentowany.
2. Przesuń palec w lewo lub w prawo na ekranie, aby wybrać żądany znak
akcentowany.
Wprowadzanie tekstu 115
3. Po wybraniu znaku zdejmij palec, aby wprowadzić znak.
Wskazówka Możesz także użyć Trybu numerycznego i symboli, aby wprowadzić
znaki akcentowane. Aby uzyskać więcej informacji, zapoznaj się z częścią
„Korzystanie z trybu numerycznego i symboli” w tym rozdziale.
Anuluj dodawanie
wyrazu.
Uwagi • Niektórych rodzajów danych, takich jak Ulubione, czy Pliki i multimedia, nie
można zaznaczyć w opcjach programu ActiveSync w urządzeniu. Te elementy
można zaznaczyć lub usunąć wyłącznie w Centrum obsługi urządzeń z systemem
Windows Mobile lub w programie ActiveSync w komputerze.
• W jednym komputerze można zdefiniować powiązanie synchronizacji z wieloma
różnymi urządzeniami z systemem Windows Mobile, natomiast w jednym
urządzeniu można zdefiniować powiązanie synchronizacji z maksymalnie dwoma
komputerami. Aby zapewnić prawidłową synchronizację urządzenia z obydwoma
komputerami, skonfiguruj w nich takie same ustawienia synchronizacji.
• Pocztę e-mail programu Outlook można synchronizować tylko z jednym komputerem.
126 Synchronizacja danych
Rozwiązywanie problemów związanych z połączeniem
synchronizacji
W niektórych przypadkach, kiedy komputer łączy się z Internetem lub siecią
lokalną, może rozłączyć połączenie z urządzeniem ze względu na wyższy priorytet
połączenia z siecią lub Internetem.
W takim przypadku dotknij Start > Ustawienia, a następnie Wszystkie ustawienia.
Dotknij kartę Połączenia > USB do komputera PC, następnie usuń zaznaczenie
pola Włącz szybszą synchronizację danych. W takiej konfiguracji oprogramowanie
komputera komunikuje się z urządzeniem za pośrednictwem połączenia USB.
Wyświetla listę
wymian wiadomości
tekstowych pomiędzy
użytkownikiem i
danym kontaktem.
Wskazówka Aby dokonać edycji lub usunąć frazę z listy Mój tekst, naciśnij i przytrzymaj
dany fragment, a następnie z podręcznego menu wybierz polecenie Edytuj
lub Usuń. Aby dodać nową frazę, wybierz polecenie Nowa.
138 Przesyłanie wiadomości
Dodawanie klipu audio do wiadomości MMS
Do jednego slajdu w wiadomości MMS można dodać tylko jeden klip audio.
1. W wiadomości MMS wybierz Wstaw audio.
Domyślnie zostanie wyświetlony folder Moje dokumenty. Wybierz folder Moja
muzyka lub inny folder zawierający pliki audio. Przechodząc pomiędzy folderami,
wybierz strzałkę w dół ( ), aby powrócić do folderu wyższego poziomu.
2. Wybierz plik audio. Po wybraniu pliku możesz wykonać następujące czynności:
• Wybrać , aby odtworzyć klip audio, , aby wstrzymać, lub , aby
zatrzymać odtwarzanie.
• Dotknąć Wybierz, aby wstawić ten plik do wiadomości MMS.
• Dotknąć , aby zakończyć wybieranie i wrócić do wiadomości MMS.
Uwaga Aby nagrać nowy klip audio i dodać go do wiadomości MMS, wybierz . Wtedy
otwarte zostanie okno podręczne Nagrywanie. Dotknij Nagraj, aby rozpocząć
nagrywanie, lub Zatrzymaj, aby zakończyć nagrywanie. Wybierz Odtwórz, aby
przesłuchać nagrany klip audio, a następnie dotknij Dodaj. Nowy klip audio zostanie
automatycznie wstawiony do wiadomości MMS.
Wskazówki • Aby wybrać szablon wiadomości, dotknij Menu > Mój tekst i dotknij
żądaną wiadomość.
• Aby sprawdzić pisownię, dotknij Menu > Sprawdź pisownię.
6. Aby dodać załącznik do wiadomości, dotknij Menu > Wstaw i dotknij
element, który chcesz załączyć: Obraz, Notatkę głosową lub Plik. Wybierz
plik lub obraz do załączenia albo nagraj notatkę głosową.
7. Po zakończeniu tworzenia wiadomości dotknij opcję Wyślij.
Wskazówka • Aby uzyskać więcej informacji o wpisywaniu tekstu i symboli, zapoznaj się z
rozdziałem 4.
• W celu ustawienia priorytetu wiadomości wybierz Menu > Opcje wiadomości.
• W przypadku pracy bez połączenia z siecią wiadomość jest przenoszona do
folderu Skrzynka nadawcza i zostanie wysłana podczas następnego połączenia.
Przesyłanie wiadomości 145
Wyświetlanie i odpowiadanie na wiadomości e-mail
Wyświetlanie wiadomości e-mail
1. Na ekranie głównym TouchFLO 3D przejdź do karty E-mail, wybierz konto, a
następnie dotknij opcję Skrzynka odbiorcza.
2. Dotknij wiadomość e-mail, aby ją otworzyć.
Pobieranie całej wiadomości e-mail
Domyślnie odebrane długie wiadomości e-mail zawierają tylko pierwszych kilka
kilobajtów wiadomości. Po otwarciu wiadomości wyświetlany jest tylko nagłówek i
część wiadomości. Aby wyświetlić całą treść, należy pobrać całość wiadomości.
Aby pobrać całą wiadomość e-mail, otwórz ją, a następnie wykonaj następujące
czynności:
• Palcem przewiń wiadomość do końca, a następnie dotknij opcję Pobierz całą
wiadomość i wszystkie załączniki (konto e-mail POP3) lub Pobierz resztę
tej wiadomości (konta e-mail IMAP4 i Outlook).
• Wybierz Menu > Pobierz wiadomość.
Uwagi • Funkcja Fetch Mail, która dostępna jest dla kont POP3 i IMAP4 pozwala na
pobieranie całej wiadomości e-mail natychmiast, bez potrzeby wykonywania
pełnej synchronizacji. Ogranicza się to do pobrania wybranej wiadomości e-mail i
pomaga w ograniczaniu kosztów przesyłania danych.
Funkcja Fetch Mail dostępna jest także dla kont Outlook. Aby uzyskać szczegółowe
informacje, zapoznaj się z częścią „Natychmiastowe pobieranie dzięki funkcji Fetch
Mail” w rozdziale 7.
• Pobieranie może chwilę potrwać, w zależności od prędkości połączenia
internetowego, rozmiaru wiadomości i tego, czy automatycznie pobierane są
załączniki.
146 Przesyłanie wiadomości
Pobieranie załączników
• Konto e-mail POP3:
Załączniki są pobierane automatycznie po pobraniu całości wiadomości e-mail.
• Konta e-mail IMAP4 i Outlook:
Załączniki wyświetlane są poniżej tematu wiadomości. Dotknięcie załącznika
spowoduje jego otwarcie, jeśli został już pobrany w całości, lub zaznaczenie
go do pobrania przy następnym wysyłaniu i odbieraniu poczty.
Można automatycznie pobierać załączniki. Aby uzyskać szczegółowe
informacje, zapoznaj się z częścią „Dostosowanie ustawień poczty e-mail” w
tym rozdziale.
Odpowiadanie na wiadomość lub przesyłanie jej dalej
1. Na ekranie głównym TouchFLO 3D przejdź do karty E-mail, wybierz konto, a
następnie dotknij opcję Skrzynka odbiorcza.
2. Otwórz wiadomość i wybierz Menu > Odpowiedz, Menu > Odpowiedz
wszystkim lub Menu > Prześlij dalej.
3. Wpisz treść odpowiedzi i dotknij Wyślij.
Uwagi • Wiadomości w formacie HTML można odbierać i wyświetlać z dowolnego rodzaju
konta poczty e-mail. Format HTML zostaje zachowany bez przesunięć układu ani
skalowania. Obsługa wiadomości w formacie HTML w programie Outlook Mobile
dostępna jest tylko w przypadku synchronizacji urządzenia z Microsoft Exchange
Server 2007.
• Podczas odpowiadania korzystając z konta e-mail Outlook możesz dostosować
aplikację ActiveSync do wyłączania adresów, w tym własnego, z dodawania do listy
odbiorców. W programie ActiveSync wybierz Menu > Opcje, dotknij pozycji
E-mail, wybierz Ustawienia, a następnie Zaawansowane. W polu tekstowym
Moje adresy e-mail wprowadź adresy, które nie mają być dołączane.
Przesyłanie wiadomości 147
Wykonywanie połączeń telefonicznych bezpośrednio z
wiadomości e-mail
Odczytując wiadomość e-mail można wykonać bezpośrednie połączenie do
nadawcy, rozpocząć połączenie konferencyjne, przejść do szczegółów kontaktu itp.
• Dotknij zdjęcie lub nazwę kontaktu,
aby otworzyć okno Szczegóły kontaktu. • Dotknij nazwę odbiorcy, aby
• Jeżeli nadawca nie jest zapisany w Dotknij przycisk otworzyć jego szczegóły kontaktu.
kontaktach, dotknij adres e-mail, aby Rozmowa, aby • Dotknij adres e-mail odbiorcy,
wysłać wiadomość e-mail lub zapisać zadzwonić do aby wysłać wiadomość e-mail lub
go jako nowy kontakt. nadawcy. zapisać go jako nowy kontakt.
Dotknij łącza
w treści
wiadomości,
aby przejść do
strony sieci Web
lub wykonać
połączenie z
wyświetlonym
numerem.
Synchronizacja planowana
Jeżeli nie chcesz używać funkcji Direct Push, możesz ustawić regularny harmonogram
synchronizacji wiadomości e-mail programu Outlook oraz innych informacji.
Praca z firmową pocztą e-mail i terminami spotkań 155
1. W programie ActiveSync w urządzeniu wybierz Menu > Harmonogram.
2. Aby skonfigurować harmonogram synchronizacji, dokonaj wyboru spośród
dostępnych opcji.
Wskazówka W polu Pory szczytu możesz wybrać większą częstotliwość, a w polu
Pory poza szczytem mniejszą, aby w godzinach pracy wiadomości e-mail
były synchronizowane częściej. W celu określenia, które dni i godziny są
interpretowane jako pory szczytu, a które poza szczytem, wybierz łącze
Pory szczytu znajdujące się w dolnej części ekranu.
Sieć WLAN
Komunikacja Wi-Fi oferuje bezprzewodowy dostęp do Internetu na odległościach
do 100 metrów (300 stóp). Aby skorzystać z komunikacji Wi-Fi w urządzeniu, należy
posiadać dostęp do bezprzewodowego punktu dostępu lub tzw. „hotspotu”.
Uwaga Dostępność oraz zasięg sygnału Wi-Fi urządzenia zależy od liczby, infrastruktury oraz
innych obiektów, przez które sygnał musi przenikać.
Oznacza, że
urządzenie jest
podłączone do
tej sieci Wi-Fi
Moc sygnału
Oznacza zabezpieczoną
sieć Wi-Fi.
GPRS/3G
Za pomocą łącza GPRS/3G (lub EDGE, jeśli jest dostępne) można się połączyć
z Internetem, aby wysyłać i odbierać wiadomości e-mail w urządzeniu. Aby
można było korzystać z sieci GPRS/3G oferowanej przez dostawcę usług
bezprzewodowych, niezbędna jest aktywacja usługi transmisji danych w planie
taryfowym. Informacje dotyczące stawek za połączenie GPRS/3G można uzyskać od
dostawcy usług bezprzewodowych.
Jeżeli przy pierwszym uruchomieniu urządzenia został zakończony proces
Konfiguracji połączenia w celu automatycznego skonfigurowania ustawień połączeń
transmisji danych, urządzenie jest gotowe do wykorzystywania usług GPRS/3G
świadczonych przez dostawcę usług bezprzewodowych. Nie należy zmieniać tych
ustawień, gdyż usługi te mogą przestać działać. Aby dodać inne połączenie GPRS/3G
w urządzeniu, skontaktuj się z dostawcą usług bezprzewodowych.
Uwaga Jeżeli proces automatycznej konfiguracji nie został wcześniej przeprowadzony,
wykonaj instrukcje „Ręczne wybieranie operatora sieci, aby używać połączeń danych”
z rozdziału 13, aby skonfigurować połączenia danych dla urządzenia.
Internet 165
Połączenie telefoniczne
Aby skonfigurować w urządzeniu połączenie telefoniczne z dostawcą usług
internetowych (ISP), potrzebne będą te same ustawienia, które wykorzystywane są
do połączenia telefonicznego za pośrednictwem komputera. Obejmują one numer
telefoniczny serwera dostawcy usług internetowych, nazwę użytkownika oraz hasło.
1. Wybierz opcję Start > Ustawienia, a następnie dotknij opcję
Wszystkie ustawienia.
2. Na karcie Połączenia wybierz Połączenia.
3. Dotknij opcję Dodaj nowe połączenie modemowe.
4. Z listy Wybierz modem wybierz Łącze komórkowe, a następnie naciśnij
przycisk Dalej.
5. Wprowadź numer telefonu dostawcy usług internetowych, a następnie
naciśnij Dalej.
6. Wprowadź swoją nazwę użytkownika, hasło oraz pozostałe informacje
wymagane przez dostawcę usług internetowych, a następnie wybierz Zakończ.
1 8
3 4 5 6 7 9
1 Odśwież wyświetlaną stronę.
2 Tutaj wpisz adres URL strony internetowej.
3 Powróć do poprzedniej wyświetlanej strony.
4 Przejdź do ekranu Zakładki, gdzie można dodawać, edytować lub wysyłać zakładki.
5 Dodaj nową kartę przeglądarki lub przełącz się do innej karty.
6 Przejdź do Strony głównej.
7 Otwórz listę, w której możesz zmienić ustawienia przeglądarki Opera Mobile. Aby uzyskać
szczegółowe informacje, zapoznaj się z częścią „Menu programu Opera Mobile” w tym rozdziale.
8 Zamknij bieżącą kartę. Funkcja dostępna jest tylko wtedy, gdy otwartych jest więcej kart.
9 Podczas przeglądania stron internetowych program Opera Mobile automatycznie przełącza
urządzenie w tryb pełnoekranowy. Dotknij, aby ponownie wyświetlić paski adresu i menu.
168 Internet
Menu programu Opera Mobile
Na pasku menu wybierz , aby otworzyć menu.
Uwaga Aby uzyskać szczegółowe informacje dotyczące korzystania z programu Opera Mobile
odwiedź stronę: http://www.opera.com/products/mobile/.
Internet 169
Poruszanie się po stronach internetowych
Kadrowanie strony internetowej
Przeglądając strony sieci Web, korzystaj z
gestów palców przy kadrowaniu strony.
Wskazówka Dotknij i przytrzymaj pusty
obszar strony internetowej, aby
otworzyć menu podręczne,
które pozwoli na powrót do
poprzedniej strony, ponowne
załadowanie strony, dodanie
strony do Ulubionych itp. Możesz
także dotknąć i przytrzymać
łącze lub obraz na stronie
internetowej, aby otworzyć
menu z różnymi opcjami.
Powiększanie Zmniejszanie
170 Internet
Zmiana orientacji ekranu
Możesz zmienić orientację poprzez obrót urządzenia.
Przeciągnij, aby
przesunąć klip wideo
w przód lub w tył.
Postęp pobierania
Buforowane wideo
Wróć do początku klipu
wideo. W zależności od jakości
pobranych klipów
wideo, dotknij klip
wideo, aby wyświetlić w
rozmiarze rzeczywistym,
Odtwórz/wstrzymaj plik wideo.
rozszerzonym lub
Zatrzymaj odtwarzanie klipu wideo. pełnoekranowym.
Zakładki
Możesz zapisać ulubione klipy wideo w Zakładkach, aby zapewnić szybki do nich
dostęp.
Zapisywanie klipu wideo w Zakładkach
Po obejrzeniu klipu wideo wybierz . Możesz
także dotknąć na dowolnym klipie wideo, który
chcesz dodać do Zakładek, a następnie na
ekranie szczegółów klipu wideo.
Oglądanie klipów wideo zapisanych w
Zakładkach
Na ekranie YouTube wybierz . Dotknij klip
wideo, aby go obejrzeć.
Internet 175
Usuwanie klipu wideo z zakładek
1. Na ekranie Zakładki wybierz Edytuj.
2. Wybierz na klipie wideo, który ma zostać usunięty.
3. Na ekranie potwierdzenia wybierz Tak.
4. Dotknij Gotowe.
Historia
Ostatnio oglądane klipy wideo można wyświetlić na ekranie Historia. Na ekranie
YouTube dotknij , a następnie dotknij klip wideo, aby go obejrzeć.
Uwaga Aby wyczyścić listę Historia, wybierz Wyczyść.
Kategoria
Kanały
Lista kanałów
Liczniki
nagłówków
Anuluj
Aktualizacja aktualizację
kanałów kanału
Wybierz nagłówek,
Element zawiera
aby wyświetlić ekran
słowo kluczowe.
podsumowania wiadomości.
Nazwa kanału
Stan nagłówka i
Emisja podcast
odczytania
lub załącznik w
Podsumowanie postaci obrazu.
wiadomości Dotknij łącze,
aby pobrać plik.
Otwórz cały artykuł
w programie Opera
Mobile. Aby uzyskać
szczegółowe informacje,
zapoznaj się z częścią
Powrót to listy
„Korzystanie z programu
nagłówków
Opera Mobile” w tym
rozdziale.
Dotknij Menu, aby zmienić sposób wyświetlania tekstu, zapisać emisję podcast,
wysłać łącze do artykułu przez e-mail itp.
Pobieranie, odtwarzanie i zapisywanie emisji podcast
1. Na ekranie streszczenia wiadomości dotknij łącze Pobierz audio/Pobierz
wideo lub ikonę emisji podcast audio/wideo.
Wskazówka Aby anulować pobieranie pliku, dotknij opcję Anuluj pobieranie poniżej
ikony pliku audio/wideo.
2. Po pobraniu pliku wykonaj jedną z poniższych czynności:
• Dotknij Odtwarzaj audio/Odtwarzaj wideo lub ikonę pliku audio/wideo,
aby odtworzyć plik.
• Aby zapisać kopię pliku w pamięci głównej urządzenia lub na karcie
pamięci, wybierz Menu > Emisja podcast > Zapisz.
Internet 185
Wysyłanie łącza do artykułu w wiadomości e-mail
1. Na ekranie podsumowania wiadomości wybierz Menu > Wyślij łącze przez
e-mail.
2. Zostanie uruchomiony program obsługi wiadomości z ekranem Wybór konta.
Wybierz konto e-mail, które ma zostać użyte.
Zostanie utworzona nowa wiadomość e-mail zawierająca łącze.
3. Wprowadź odbiorców wiadomości, następnie dotknij Wyślij.
Uwaga Aby uzyskać więcej informacji na temat tworzenia wiadomości e-mail, zapoznaj się z
częścią „Tworzenie i wysyłanie wiadomości e-mail” w rozdziale 6.
Drukowanie zdjęcia
1. Dotknij opcję Start > Ustawienia > Komunikacja, a następnie dotknij opcję
Bluetooth.
2. Dotknij kartę Akcesoria ( ), a następnie wybierz polecenie Drukuj
obrazy. Urządzenie wyszukuje wtedy zdjęcia zapisane na urządzeniu i karcie
pamięci.
3. Dotknij każde zdjęcie, aby wybrać je do wydrukowania. Aby wybrać wszystkie
pliki, dotknij polecenie Menu > Zaznacz wszystkie.
Wskazówka Aby usunąć zaznaczenie wybranego obrazu, dotknij ponownie zdjęcie.
4. Po zakończeniu wybierania obrazów dotknij polecenie Dalej.
5. Wybierz nazwę drukarki Bluetooth, a następnie dotknij polecenie Wybierz.
6. Wybierz Układ wydruku, który ma być zastosowany, a następnie dotknij
polecenie Drukuj.
198 Bluetooth
9.6 Podłączanie do telefonów samochodowych
Telefony samochodowe Bluetooth obsługujące profil SAP (SIM Access Profile)
mogą łączyć się z urządzeniem i uzyskiwać dostęp do jego karty SIM przez interfejs
Bluetooth. Po ustanowieniu połączenia SAP można również pobrać kontakty z karty
SIM do telefonu samochodowego i używać go do odbierania i wykonywania połączeń.
1. Dotknij opcję Start > Ustawienia > Komunikacja, a następnie dotknij opcję
Bluetooth.
2. Włącz protokół Bluetooth i ustaw urządzenie w tryb wykrywania. Instrukcje
znajdują się w części „Uruchamianie protokołu Bluetooth i zezwalanie na
wykrywanie urządzenia” na początku tego rozdziału.
3. Na karcie Ustawienia ( ) dotknij opcję Zaawansowane.
4. Przewiń w dół i dotknij opcję Dostęp do karty SIM.
5. Zaznacz pole wyboru Włącz profil dostępu do karty SIM (SAP), a następnie
dotknij opcję Gotowe.
6. Podłącz telefon samochodowy do urządzenia przez interfejs Bluetooth. Aby
uzyskać instrukcje, zapoznaj się z podręcznikiem telefonu samochodowego.
7. Przy pierwszym nawiązywaniu komunikacji między telefonem
samochodowym a urządzeniem konieczne jest wprowadzenie w urządzeniu
kodu telefonu samochodowego.
8. Na ekranie urządzenia powinno zostać wyświetlone okno z informacją o
nawiązaniu połączenia między urządzeniem i telefonem samochodowym.
Dotknij OK.
Uwaga Z chwilą uaktywnienia połączenia SIM Access Profile w urządzeniu wyłączane są
funkcje wykonywania i odbierania połączeń, wysyłania i odbierania wiadomości oraz
usługi pokrewne. W tym czasie możliwe będzie wykonywanie i odbieranie połączeń
przy użyciu telefonu samochodowego. Po zamknięciu połączenia z urządzenia można
korzystać w zwykły sposób.
Rozdział 10
Nawigacja na drodze
10.1 Mapy Google™ (dostępne w zależności od kraju)
Mapy Google™ umożliwiają śledzenie aktualnej lokalizacji, wyświetlanie informacji
o ruchu drogowym w czasie rzeczywistym i otrzymywanie szczegółowych
wskazówek o tym, jak dotrzeć do miejsca przeznaczenia. Pozwalają także na
wyszukiwanie i lokalizację atrakcji lub nawet adresów kontaktowych.
Uwaga Do korzystania z Map Google konieczne jest aktywne połączenie transmisji danych
lub połączenie Wi-Fi.
Aby otworzyć mapy Google, dotknij Start > Mapy Google.
Wyświetlaj
swoją bieżącą
Powiększ lokalizację.
Pomniejsz
Pobierz wskazówki,
Wyszukaj sprawdź informacje o
miejsca ruchu drogowym itp.
200 Nawigacja na drodze
Uwagi • Informacje o ruchu drogowym dostępne są tylko w niektórych miastach.
• Dotknij Menu > Pomoc > Wskazówki, aby dowiedzieć się więcej o programie i
jego funkcjach.
Wyszukiwanie atrakcji
Mapy Google pozwalają na wyszukiwanie i lokalizację atrakcji, wyświetlanie danych
kontaktowych miejsca oraz wskazówek, jak dotrzeć z bieżącej lokalizacji.
1. Na ekranie Map Google dotknij opcję Wyszukaj.
2. W polu wyszukiwania wprowadź nazwę, adres lub kod pocztowy miejsca,
następnie naciśnij opcję OK.
3. Na liście wyników wyszukiwania dotknij miejsce, aby wyświetlić jego adres,
numer telefonu i inne dane szczegółowe.
Nawigacja na drodze 201
4. Na karcie Adres dotknij:
• [numer telefonu], aby wykonać połączenie.
• Adres strony internetowej (jeśli jest podany), aby przejść do strony atrakcji.
• Pobierz wskazówki, aby otrzymać wskazówki kierujące do
interesującego punktu w bieżącej lokalizacji.
• Widok ulicy (dostępny w zależności od kraju), aby wyświetlić widok ulicy,
na której znajduje się interesujący punkt, jeżeli dostępny.
• Wyślij jako SMS, aby wysłać dane kontaktowe miejsca do kontaktu za
pomocą wiadomości SMS.
• Zapisz jako ulubione, aby dodać interesujący punkt do listy ulubionych
miejsc. Aby przejść do listy ulubionych miejsc, na ekranie Google Maps
dotknij polecenia Menu > Ulubione.
• Zapisz jako kontakt, aby dodać dane kontaktowe atrakcji do listy
kontaktów.
5. Dotknij polecenia Pokaż mapę, aby wyświetlić interesujący punkt na mapie.
Aby uzyskać więcej informacji na temat Map Google, przejdź do strony
http://www.google.com/gmm/index.html.
10.2 W
skazówki i przygotowanie do korzystania z
usługi GPS
W przypadku zainstalowania oprogramowania do nawigacji GPS w urządzeniu,
postępuj zgodnie z poniższymi wytycznymi przed i w trakcie korzystania z
urządzenia do nawigacji GPS.
• Podczas korzystania z nawigacji GPS w samochodzie, zawsze wyznaczaj trasę
w systemie GPS przed rozpoczęciem jazdy. Nie konfiguruj nawigacji GPS
prowadząc pojazd.
• Trasa wyznaczona przez system GPS stanowi tylko sugestię. Nie powinna
mieć wpływu na rzeczywisty styl jazdy.
202 Nawigacja na drodze
• Nie należy pozostawiać urządzenia w pojeździe lub narażać go na bezpośrednie
działanie promieni słonecznych, aby uniknąć przegrzania akumulatora, co może
powodować ryzyko uszkodzenia oraz zagrożenie dla pojazdu.
• Podczas korzystania z urządzenia wewnątrz pojazdu należy korzystać z
uchwytu samochodowego, aby pewnie zamocować urządzenie. Należy
unikać miejsc przedstawionych na poniższej ilustracji:
1 Nie należy umieszczać urządzenia w miejscach, gdzie mogłoby
przesłaniać pole widzenia kierowcy.
2 Nie należy umieszczać urządzenia w miejscach, gdzie mogą zadziałać
poduszki powietrzne.
3 Nie należy umieszczać urządzenia w pojeździe bez zamocowania go w
uchwycie.
• Z systemu GPS należy korzystać z zachowaniem ostrożności. Użytkownicy
będą odpowiedzialni za wszelkie straty wynikające z niedbałości w
użytkowaniu systemu.
• Sygnał GPS nie może przenikać poprzez lite, nieprzezroczyste obiekty. Na
odbiór sygnału mogą mieć wpływ takie przeszkody jak wysokie budynki,
tunele, mosty, lasy, zła pogoda (w deszczowe lub pochmurne dni) itd. Jeśli
osłony przeciwsłoneczne pojazdu zawierają metal, sygnał GPS napotka
trudności w przeniknięciu przez nie.
Nawigacja na drodze 203
• Inne urządzenia komunikacji bezprzewodowej znajdujące się w pobliżu
(takie jak telefony komórkowe lub urządzenia wykrywające radar) mogą
powodować zakłócenia sygnału satelitarnego, czego skutkiem będzie
niestabilny odbiór sygnału.
• Globalny System Określania Położenia (GPS) został zbudowany i jest obsługiwany
przez Departament Obrony Stanów Zjednoczonych. Departament ten
odpowiada za dokładność i utrzymanie systemu. Wszelkie zmiany wprowadzane
przez Departament mogą mieć wpływ na dokładność i działanie systemu GPS.
1 2 3 4 5 6 7
1 Album. Otwórz program Album. Aby uzyskać szczegółowe informacje, zapoznaj
się z częścią „Przeglądanie zdjęć i klipów wideo za pomocą programu Album”.
Aparat fotograficzny i multimedia 209
2 Tryb przechwytywania. Aby uzyskać szczegółowe informacje, zapoznaj się z
częścią „Zmiana trybu przechwytywania”.
3 Wskaźnik Dotykowej / Automatycznej regulacji ostrości. Aby uzyskać
szczegółowe informacje, zapoznaj się z częścią „Korzystanie z funkcji regulacji
ostrości”.
4 Menu. Otwórz Panel Menu. Aby uzyskać szczegółowe informacje, zapoznaj
się z częścią „Panel Menu”.
5 Przycisk Aparatu wirtualnego. Włącza funkcję automatycznej regulacji
ostrości, działa także jako przycisk migawki.
6 Ikona Wybór szablonów. W trybie Styl wizualny obrazu dotknij, aby wybrać
inną ramkę.
7 Wskaźnik postępu. W trybach Styl wizualny obrazów oraz Panorama, ten
wskaźnik pokazuje liczbę kolejnych zdjęć.
Panel Menu
Panel Menu umożliwia szybkie wyregulowanie najbardziej typowych ustawień
aparatu i dostęp do bardziej zaawansowanych ustawień. Aby otworzyć panel Menu,
dotknij na ekranie Aparatu fotograficznego, następnie dotknij .
Aby zmienić ustawienie, dotykaj przycisk (np. Balans bieli) w celu przechodzenia
pomiędzy dostępnymi pozycjami ustawień.
Uwaga Dostępne przycisku panelu Menu zależą od wybranego trybu przechwytywania.
Ikona Funkcja
Dostosuj ustawienie balansu bieli do oświetlenia, aby dokładniej
odwzorować kolory.
Powiększanie
Przed wykonaniem zdjęcia lub nagraniem klipu wideo możesz powiększać lub
zmniejszać obraz.
Aby powiększyć lub zmniejszyć widok, przesuń palcem po pasku powiększania,
trzymając urządzenie w pozycji poziomej. Podczas przesuwania palca po pasku
powiększania stopień powiększenia wyświetlany jest na pasku sterowania
powiększeniem na ekranie.
Wybierz element,
aby zmienić
ustawienie.
Dotknij, aby
powrócić do
ekranu Aparat
Wybierz, aby przeglądać różne fotograficzny.
ekrany Opcji zaawansowanych.
• Rozdzielczość. Wybierz rozdzielczość.
• Szeroki ekran (tryb Zdjęcie). W domyślnym trybie Włączony, do kadrowania
służy cały ekran. Informacje na temat rozdzielczości, gdy funkcja Szeroki ekran
jest Włączona znajdują się w tabeli powiększeń.
• Touch Focus (tryby Zdjęcie i Obrazy kontaktów). Włącza lub wyłącza funkcję
Ogniskowanie dotykiem. Funkcja Ogniskowania dotykiem jest domyślnie
Włączona.
• Czas Przeglądu. Ustaw czas wyświetlania wykonanego zdjęcia/klipu wideo
na ekranie Podgląd.
• Jakość. Wybierz jakość wykonywanych zdjęć.
• Format przechwytywania (tryby Wideo i Wideo MMS). Wybierz format pliku
dla nagranych klipów wideo.
• Sygnatura czasu (tryb Zdjęcie). Umieść datę i godzinę wykonania na zdjęciu.
Aparat fotograficzny i multimedia 213
• Przechowywanie danych. Wybierz, gdzie zapisać zdjęcia i klipy wideo. Pliki
można zapisywać w pamięci głównej lub na karcie pamięci, jeśli jest dostępna.
• Zachowaj podświetlanie. Włącza i wyłącza podświetlenie. Zastępuje
ustawienia urządzenia dotyczące podświetlania podczas korzystania z aparatu.
• Dźwięk migawki. Odtwarzaj dźwięk po dotknięciu przycisku Wirtualnego
aparatu.
• Właściwości obrazu. Dostosuj właściwości obrazu.
1 Naciśnij właściwość w celu
ustawienia.
2 Zapisz ustawienia.
1
3 Zmniejsz wartość.
4 Resetuj wszystkie właściwości
do ustawień domyślnych.
5 Zwiększ wartość.
6 Zamknij ekran Właściwości
obrazu nie wprowadzając ani
2 3 4 5 6 nie zapisując zmian.
Otwórz
program Aparat
fotograficzny.
Wyświetl kolejny
Rozpocznij pokaz
album.
slajdów, ustaw album
jako ulubiony itp.
216 Aparat fotograficzny i multimedia
Wyświetlanie zdjęć
W trakcie wyświetlania zdjęć dotknij ekran, aby otworzyć menu.
Wyślij zdjęcie za
pomocą wiadomości
e-mail lub MMS. Zapisz zdjęcie
jako obraz
Rozpocznij pokaz kontaktu,
slajdów. zapisz obraz
wyświetlany
Powróć do na ekranie jako
poprzedniego nowy plik itp.
ekranu.
Ustaw efekt
Powróć do przejścia, czas
poprzedniego wyświetlania slajdu i
ekranu. orientację zdjęć.
Wskazówka Jeśli zdjęcia znajdują się w albumie ulubione, możesz rozpocząć pokaz
slajdów z karty Zdjęcia i filmy na ekranie głównym. Aby uzyskać więcej
informacji, zapoznaj się z częścią „Zdjęcia i filmy” w Rozdziale 3.
218 Aparat fotograficzny i multimedia
Odtwarzanie klipów wideo
Podczas odtwarzania klipu wideo dotknij ekran, aby wyświetlić elementy sterujące.
Przeciągnij, aby
przesunąć klip wideo
w przód lub w tył. Całkowity czas
Upłynęło trwania
Zmień tryb wyświetlania
Wróć do początku wideo na Dopasuj i
klipu wideo. przytnij (ustawienie
domyślne), Dopasuj
optymalnie lub Rozciągnij.
Rozpocznij lub wstrzymaj Zatrzymaj odtwarzanie
odtwarzanie klipu wideo. klipu wideo.
Odtwarzanie multimediów
Aktualizowanie biblioteki
W większości przypadków program Windows Media® Player Mobile automatycznie
aktualizuje bibliotekę. Można jednak ręcznie zaktualizować bibliotekę, aby zawierała
nowe pliki, skopiowane ostatnio do urządzenia lub na kartę pamięci. W celu
ręcznego zaktualizowania listy biblioteki wybierz Menu > Aktualizuj bibliotekę.
Odtwarzanie plików audio i wideo
1. Na ekranie Biblioteka wybierz strzałkę Biblioteka (w górnej części ekranu), a
następnie wybierz żądany magazyn przechowywania, np. kartę pamięci.
2. Wybierz kategorię (na przykład, Moja muzyka lub Moje listy odtwarzania).
3. Dotknij i przytrzymaj element, który ma być odtworzony (na przykład utwór,
album lub nazwę wykonawcy), a następnie wybierz Odtwórz.
220 Aparat fotograficzny i multimedia
Wyświetlony zostanie ekran odtwarzania i rozpoczęte zostanie odtwarzanie
pliku audio lub wideo.
Przeciągnij, aby
przeskoczyć pewną część
klipu wideo lub audio. Wycisz/Wyłącz
wyciszenie
Pełny ekran
Zwiększ
głośność
Odwiedź witrynę
WindowsMedia.com Zmniejsz
głośność
Przejście na początek bieżącego Przejście do następnego pliku.
pliku lub do pliku poprzedniego.
Odtwórz/Wstrzymaj
Rozwiązywanie problemów
Aby uzyskać informacje o rozwiązywaniu problemów, odwiedź stronę http://www.
microsoft.com/windowsmobile/en-us/help/more/windows-media-player.mspx
224 Aparat fotograficzny i multimedia
11.4 Korzystanie z Urządzenia wspomagającego audio
Urządzenie wspomagające audio umożliwia optymalizację dźwięku za pomocą
korektora potęgując doznania muzyczne. Aby użyć urządzenia wspomagającego
audio, podłącz dostarczone słuchawki przewodowe do urządzenia.
Otwieranie Urządzenia wspomagającego audio
Dotknij Start > Wszystkie programy > Urządzenie wspomagające audio.
1 3
1 Włącz lub wyłącz korektor.
2 Zastosuj zmienione ustawienia.
3 Wybierz wstępne ustawienie korektora,
które chcesz użyć.
4 Przesuń suwak, aby ustawić
4 częstotliwość.
5 Wyjdź z Urządzenia wspomagającego
audio bez zastosowania zmienionych
ustawień, zapisz lub usuń wstępne
ustawienia korektora.
2 5
Instalacja programu
Możesz instalować i odinstalować dodatkowe programy. Większości instalowanych
fabrycznie programów nie można odinstalować.
Uwaga Przed zakupem dodatkowych programów upewnij się, że są zgodne z posiadanym
urządzeniem.
Wyświetlanie prezentacji
Urządzenie można podłączyć do wyświetlacza z dużym ekranem, na przykład
telewizora i wyświetlić prezentację jako pokaz slajdów w trybie pełnego ekranu.
Aby uzyskać więcej informacji na temat podłączania urządzenia do urządzenia
z dużym ekranem, zapoznaj się z częścią „Podłączanie do zewnętrznego
wyświetlacza” w rozdziale 13.
Wyświetlanie prezentacji jako pokaz slajdów
1. Dotknij plik PowerPoint w drzewie folderów, aby go otworzyć lub dotknij
menu Plik > Otwórz, a następnie dotknij plik PowerPoint.
234 Programy
2. Dotknij Menu > Pokaż > Ustaw pokaz. Wybierz przełączanie slajdów
Ręcznie lub Używając odstępów czasowych, jeśli obecne, a następnie
dotknij przycisk OK.
3. Dotknij Menu > Pokaz > Wyświetl pokaz. Prezentacja zostanie wyświetlona
w orientacji poziomej w trybie pełnego ekranu.
4. Otwórz klawiaturę urządzenia. Jeżeli pokaz został skonfigurowany tak, aby slajdy
były przełączane ręcznie, naciśnij klawisz ze strzałką w prawo, aby przesunąć o
jeden slajd do przodu oraz ze strzałką w lewo, aby cofnąć się o jeden slajd.
Innym sposobem przesuwania o jeden slajd do przodu jest dotknięcie ekranu.
Można też dotknąć symbolu strzałki w lewym dolnym rogu ekranu, aby
otworzyć menu podręczne, a następnie dotknąć polecenie Następny lub
Poprzedni, aby przełączać slajdy.
Symbol strzałki
Telefon Dostosuj ustawienia telefonu, takie jak dźwięk dzwonka lub ustaw kod
PIN dla karty SIM.
Ekran Skalibruj ekran, zastosuj funkcję ClearType, aby wyświetlany tekst był
wyraźniejszy i zmień rozmiar tekstu na ekranie.
TV Out Wybierz standard wideo, który ma być używany przy przesyłaniu sygnału
do wyświetlacza zewnętrznego.
Windows Update Zawiera łącze do strony WWW firmy Microsoft i aktualizuje
system operacyjny Windows Mobile® w urządzeniu za pomocą najnowszych łatek
zabezpieczeń i poprawek, jeśli są dostępne.
244 Zarządzanie urządzeniem
Karta Połączenia
Ikona Opis
Sieć zaawansowana Włącz/wyłącz tryb HSPA, ustaw metodę uwierzytelniania
GPRS i ustaw typ linii używanej podczas tworzenia połączenia CSD (Circuit Switch
Data). HSPA to usługa transferu danych cyfrowych 3,5 G, która oferuje wysokie
prędkości pobierania/wysyłania danych. Informacje dotyczące obsługi HSPA na
danym obszarze można uzyskać u operatora sieci bezprzewodowej.
Bluetooth Włącz funkcję Bluetooth, ustaw urządzenie na tryb widoczny i skanuj
w poszukiwaniu innych urządzeń Bluetooth.
Nazwa urządzenia
Nazwa urządzenia używana jest do jego identyfikacji podczas synchronizacji z
komputerem, połączenia z siecią oraz odzyskiwaniem informacji z kopii zapasowej.
Uwaga W przypadku synchronizowania wielu urządzeń z tym samym komputerem każde
urządzenie musi nosić unikalną nazwę.
Ustawienia dzwonka
Zmiana typu dzwonka i dźwięku dzwonka
1. Wybierz opcję Start > Ustawienia, a następnie dotknij opcję Dźwięk.
2. Przewiń w dół, a następnie wybierz Typ dzwonka. Wybierz żądany Typ
dzwonka, a następnie wybierz Gotowe.
Zarządzanie urządzeniem 247
3. Wybierz Dzwonek, a następnie wybierz dzwonek, który ma być używany.
4. Dotknij Gotowe.
Wskazówki • Możesz użyć plików *.wav, *.mid, *.mp3, *.wma lub innego rodzaju plików
dźwiękowych pobranych z Internetu lub skopiowanych z komputera. Pełną
listę obsługiwanych formatów plików dźwiękowych można znaleźć w części
„Dane techniczne” w Dodatku.
• Aby móc wykorzystać własne pliki dźwiękowe jako dzwonki, należy je
najpierw skopiować do folderu /Moje dokumenty/Moje dźwięki dzwonka
w urządzeniu, a następnie wybrać żądany plik z listy Dźwięki dzwonka w
urządzeniu. Aby uzyskać więcej informacji o kopiowaniu plików, zapoznaj się
z częścią „Kopiowanie i zarządzanie plikami” w tym rozdziale.
Ustawienie sposobu powiadamiania o zdarzeniach lub czynnościach
1. Wybierz opcję Start > Ustawienia, a następnie dotknij opcję Dźwięk >
Zaawansowane.
2. Na karcie Dźwięki wybierz sposób powiadamiania, zaznaczając odpowiednie
pola wyboru.
3. Na karcie Powiadomienia, w opcji Zdarzenie, wybierz typ i dźwięk dzwonka
dla zdarzenia lub akcji z poniższych list.
Wskazówka Wyłączenie dźwięków powiadomień pozwala na oszczędzanie energii
akumulatora.
Usługi telefoniczne
Możesz zmienić ustawienia różnych usług telefonicznych w urządzeniu. Usługi
telefoniczne mogą obejmować takie usługi jak Przekazywanie połączeń,
Połączenia oczekujące, Poczta głosowa i inne. Informacje dotyczące dostępności
usług telefonicznych dla tego urządzenia można uzyskać od dostawcy usług
bezprzewodowych.
Uzyskiwanie dostępu i zmiana ustawień usług telefonicznych
1. Wybierz opcję Start > Ustawienia, a następnie dotknij opcję Komunikacja.
248 Zarządzanie urządzeniem
2. Na ekranie programu Comm Manager dotknij opcję Telefon > Usługi
telefoniczne.
3. Wybierz usługę, której chcesz użyć, a następnie wybierz Pobierz ustawienia.
4. Wybierz żądane opcje, a następnie wybierz OK.
1
2 7
3 8
4 9
5 10
6 11
12
250 Zarządzanie urządzeniem
1 Włącz lub wyłącz Tryb Samolot. 7 Włącz lub wyłącz telefon.
Zapoznaj się z częścią „Włączanie Zapoznaj się z częścią „Włączanie
i wyłączanie funkcji telefonu” w i wyłączanie funkcji telefonu” w
rozdziale 2. rozdziale 2.
2 Uzyskaj dostęp do ustawień telefonu, 8 Włącz lub wyłącz funkcję Bluetooth.
zmień kody PIN, konfiguruj usługi Aby uzyskać szczegółowe informacje,
telefoniczne itp. zapoznaj się z rozdziałem 9.
3 Podłącz zestaw słuchawkowy 9 Włącz lub wyłącz funkcję Wi-Fi.
Bluetooth lub inne urządzenie Aby uzyskać szczegółowe informacje,
obsługujące standard Bluetooth. Aby zapoznaj się z rozdziałem 8.
uzyskać szczegółowe informacje, 10 Przełącz między automatycznym
zapoznaj się z rozdziałem 9. odbieraniem (w miarę nadsyłania
4 Połącz się z siecią bezprzewodową. elementów) lub ręcznym
Aby uzyskać szczegółowe informacje, odbieraniem wiadomości e-mail
zapoznaj się z rozdziałem 8. programu Outlook.
5 Otwórz program ActiveSync i Aby uzyskać szczegółowe informacje,
dostosuj ustawienia push e-mail. Aby zapoznaj się z rozdziałem 7.
uzyskać szczegółowe informacje, 11 Połącz lub rozłącz aktywne
zapoznaj się z rozdziałem 7. połączenia danych (np. 3G/GPRS lub
6 Otwórz narzędzie Konfiguracja EDGE).
połączenia i automatycznie skonfiguruj 12 Dostosuj ustawienia telefonu,
ustawienia połączeń danych. Bluetooth i Wi-Fi.
Zarządzanie urządzeniem 251
13.6 Korzystanie z programu Menedżer zadań
Menedżer zadań pozwala na wyświetlanie i zatrzymywanie uruchomionych
programów, konfigurację przycisku i włączenie Menu podręcznego na ekranie
głównym.
Uruchomienie programu Menedżer zadań
Wybierz Menu podręczne w prawym górnym rogu ekranu głównego, aby
otworzyć Menu podręczne, a następnie wybierz .
Konfigurowanie przycisku Zakończ ( )
Domyślnie uruchomione programy zamykane są po dotknięciu i przytrzymaniu
przycisku .
1. Na ekranie Menedżer zadań wybierz kartę Przycisk.
Uwaga Kiedy pole Włącz funkcję zamykania wykonywanych programów dla
przycisku „X” nie jest zaznaczone, dotknięcie przycisku Zakończ spowoduje
zamknięcie tylko ekranu programu. Właściwy program nie jest zamykany i
nadal działa w tle.
2. Określ czynność wymaganą do zamknięcia programu (dotknięcie przycisku
lub dotknięcie i przytrzymanie przycisku ).
3. Dotknij OK.
Dodanie uruchomionego programu do listy programów specjalnych
Jeśli uruchomiony program dodany zostanie do Listy programów specjalnych,
nie zostanie zamknięty po dotknięciu opcji Zatrzymaj zaznaczone ani Zatrzymaj
wszystkie i nie znajdzie się na liście menu podręcznego na ekranie głównym.
1. Na ekranie Menedżer zadań wybierz kartę Uruchomione.
2. Dotknij i przytrzymaj nazwę programu, a następnie wybierz Dodaj do
Specjalnych.
Wskazówka Aby usunąć program z listy programów specjalnych, dotknij i przytrzymaj
program na karcie Uruchomione, następnie dotknij opcję Usuń ze
Specjalnych.
252 Zarządzanie urządzeniem
13.7 Ochrona urządzenia
Zabezpieczenie karty SIM kodem PIN
Możesz chronić swoją kartę SIM wymagając podania kodu PIN (ang. personal
identification number) po każdorazowym włączeniu telefonu. Jeśli poprawny kod PIN
nie zostanie podany, korzystanie z telefonu ani połączenia danych nie będzie możliwe.
Włączanie kodu PIN dla karty SIM
1. Wybierz opcję Start > Ustawienia, a następnie dotknij opcję Komunikacja.
2. Na ekranie programu Comm Manager dotknij opcję Telefon > Kod PIN.
3. Wprowadź kod PIN, dotknij OK, a następnie dotknij OK w oknie dialogowym.
Wskazówki • Aby zmienić kod PIN, dotknij opcję Zmień kod PIN na ekranie Ustawienia
telefonu.
• Połączenia alarmowe mogą być nawiązywane w każdej chwili, bez konieczności
wprowadzania kodu PIN.
Ważne Jeśli włączona jest opcja Szyfruj pliki podczas zapisywania na karcie pamięci,
utwórz kopie zapasowe wszystkich plików zapisanych na karcie pamięci
przed użyciem funkcji Wyczyść pamięć magazynową, pełnym resetowaniem
lub aktualizacją systemu operacyjnego. W przeciwnym wypadku dostęp do
zaszyfrowanych plików zapisanych na karcie pamięci będzie niemożliwy. Aby
przenosić pliki pomiędzy kartą pamięci a komputerem, użyj programu ActiveSync
lub Centrum obsługi urządzeń w systemie Windows Mobile. Po zakończeniu
procedury, skopiuj pliki z powrotem na kartę pamięci.
Y
YouTube
- Katalog programów 172
- otwieranie 170
Z
Załącznik
- dodawanie do wiadomości e-mail 144
- odbieraj załączniki automatycznie 149
- pobieranie 146
Zegar i alarmy 242
Zegar światowy 74
276 Indeks