EL CABALLERO DE LA TRISTE FIGURA

JAIRO ANDRS MESA BEJARANO

COLEGIO DE LA SALLE

AREA DE HUMANIDADES

ASIGNATURA: LENGUA CASTELLANA

BOGOTA

2013

EL CABALLERO DE LA TRISTE FIGURA

JAIRO ANDRS MESA BEJARANO

TRABAJO ESCRITO SOBRE EL INGENIOSO HIDALGO DON QUIJOTE DE LA MANCHA

Lizbeth Carolina Rojas Bermdez Magister en lingstica

COLEGIO DE LA SALLE

AREA DE HUMANIDADES

ASIGNATURA: LENGUA CASTELLANA

BOGOTA

2013

I.

Cuestionario 1. Cmo se hace caballero don Alonso y qu misin se asigna a s mismo con este cargo?

El Quijote se encontraba situado en una posada, la cual l vea como un castillo, all en el establo le pide al dueo de la posada le brinde un don, siendo este el de armarlo caballero y que antes velara las armas en la capilla del castillo, el dueo buscando la burla de loco quijote le dice que all no hay capilla y que puede velar las armas en el patio, entre tanto diferentes arrieros arremeten contra el quijote para hacer burla a su locura, y este viendo lo que hacan los golpea en la cabeza, el dueo de la posada al ver el alboroto corre a disuadir a los arrieros y proclamarlo caballero andante y con este nuevo cargo se asigna ir por el mundo en busca de aventuras para socorrer a las personas, siendo esta la labor, de un caballero andante. Todo este episodio de convertirse en caballero, servir a las personas, y la manera como todo esto tiene lugar, no es ms que una stira a la verdadera caballera explicita en el amadis de gaula, o en el mio cid, una stira, una crtica, una ruptura de esquemas realizada por Cervantes para cambiar la mentalidad que traan las personas, disuadir los preceptos de moralidad expuestos a travs de los siglos anteriores y mostrar un hroe fuera de lo comn a la poblacin, lo que abri la mente a las personas a un mundo con ms posibilidades.

2. Cmo es Sancho y por qu acepta el cargo de escudero?

Sancho panza es un lter ego del caballero de la triste figura, puesto que es: gordo, rechoncho, glotn, prctico, muy cuerdo, y siempre en busca de sacarle provecho a las situaciones con el menor esfuerzo y aunque era analfabeto y de poca cultura, tena una gran sensatez. Es un personaje tmido y cobarde pero leal como todo buen escudero, preocupado por su amo y sin pizca alguna de malicia en su corazn. Sancho Panza tiene una gran evolucin a lo largo de la historia, pues mientras ms aventuras tiene con Don Quijote de la Mancha ms perspicaz acaba siendo, ms hbil para disuadir y convencer a su amo siempre en busca del bien para ambos y hasta cierto punto, ser gobernador de una nsula, como dice Mancing

Howard Sancho es, desde el principio, mucho ms inteligente e intelectualmente capaz de lo que solemos creer1. El porqu Sancho acepta ser escudero quizs es ms profundo de lo que creemos, cervantes introduce a sancho en el ambiente de una Espaa en guerra, la nobleza gastaba todo el capital espaol en la guerra, cosa que dio lugar a hambruna en Espaa, Sancho era un hombre glotn, del campo, y que como cualquier otro, buscaba salir de la crisis , y Don Quijote al ofrecerle numerosas riquezas e incluso la gobernacin de una nsula finalmente lo convence para acompaarlo como escudero en su aventura romntica.

3. . D diez ejemplos de acontecimientos en donde se evidencie cmo don Quijote confunde lo real con lo imaginario. De cada uno de los ejemplos cules consideras que pueden validarse con la siguiente tesis: Don Quijote era un loco cuerdo (justifica la respuesta)

Sin embargo, le pareci que ni el ms famoso caballo bucfalo, de Alejandro el grande se le igualaban a rocinante. Luego que diviso la venta, Don Quijote se imagino que era un castillo. Un cuidador de puercos hizo sonar un cuerno y Don Quijote creyendo que era el enano que antes haba esperado, se lleno de contento por la forma como lo reciba. El don que os pido es que me armis caballero maana y una vez me armis caballero, saldr por las cuatro partes del mundo en busca de aventuras. No te atrevas a tocar las armas del ms atrevido caballero que jams ha existido! Mira lo que haces y no las toques, si no quieres perder la vida en pago de tu atrevimiento. Subid a vuestro caballo y tomad vuestra lanza que yo os hare comprender que es una cobarda lo que estis haciendo. ves all, Sancho Panza amigo, treinta o mas desaforados gigantes, con los que pienso pelear y quitarles a todos la vida? ves aquella polvareda que all se levanta? Pues es un numerossimo ejercito compuesto por multitud de gente. Yo nac para resucitar la edad dorada de la caballera; yo resucitare a los caballeros de la mesa redonda, a los doce pares de Francia y a los nueve de la Fama y superare sus hazaas. Me parece que se me estn deshaciendo los sesos

MANCING.Howard.La Retorica de Sancho Panza: AIH Actas VII.Missouri.1980.p.717

A mi parecer, aquellos ejemplos ms aptos para dar lugar a la tesis serian: El don que os pido es que me armis caballero maana y una vez me armis caballero, saldr por las cuatro partes del mundo en busca de aventuras. Aunque es descabellado pensar que nuestro hidalgo algn vez pudiese llegar a ser un caballero andante, est persiguiendo su sueo, su mundo de locuras lo lleva a hacer conjeturas lgicas en el mundo que el expone y que el lector llega a creer, y aunque es loco que l se arme caballero y salga en busca de aventuras por todo el mundo, es cuerdo que si su sueo es ser caballero lo persiga hasta que se vea cumplido. Yo nac para resucitar la edad dorada de la caballera; yo resucitare a los caballeros de la mesa redonda, a los doce pares de Francia y a los nueve de la Fama y superare sus hazaas. Aqu Don Quijote ya caballero, se propone superar los tantos caballeros sobre los que ha ledo, una locura para cualquier persona pero el devenir de todo caballero, y siendo l un caballero esa sera su meta, y una muy cuerda. No te atrevas a tocar las armas del ms atrevido caballero que jams ha existido! Mira lo que haces y no las toques, si no quieres perder la vida en pago de tu atrevimiento. Este en especial es bastante cuerdo, ya que cualquier persona desea cuidar su propiedad privada de los dems, pero resulta incoherente anunciarlo de esa manera y presentarse como si fuera un gran caballero como Rodriguez Daz de Vivar.

4. Cmo afectan los libros de caballera el comportamiento de don Alonso?, considera que sta es una estrategia literaria utilizada por Cervantes? Por qu? (sustentar con base en teoras y argumentos slidos, citar las fuentes El caballero de la triste figura se ve afectado por los libros de caballera, ya que tras leer las numerosas obras, todas ellas relatando la pericia, la valenta, el ingenio, de los verdaderos caballeros andantes, acaba creando su propio mundo de locura, y empieza a buscar la manera de convertirse en un caballero como aquellos sobre los que ha ledo, guiado por los valores ticos que se describan en esas aventuras, acaba haciendo su propio marco de referencia para ser y actuar como los caballeros andantes deben, de a cuerdo con Goyanes2 el diagnostico de

J. Goyanes. Capdevila.Tipologa de El Quijote: Ensayo sobre la estructura psicosomtica de los personajes de la novela; Prlogo del Dr. Gregorio Maran; S. Aguirre, imp.; xvi-297 pp.; Madrid, 1932.p 4-5.25-30

trastorno de nuestro hidalgo sera un "delirio de interpretacin o paranoia", y llega a este diagnostico tras inspeccionar el comportamiento de los protagonistas de sus obras de caballera y las perturbaciones sensoriales del caballero de la triste figura, y determina bajo psicoanlisis que es el resultado de una represin sexual. Esta es claramente una estrategia literaria utilizada por cervantes, pues al igual que en el lazarillo de Tormes, se muestra otra faceta del hroe, una faceta que en este caso satiriza la esencia del caballero, para demostrar a la sociedad que se deben romper esquemas, que no hay un sumo bien o un ideal para todos, que la vida no se debe tomar tan en serio y tan poco tan a la ligera, que dentro de todos nosotros hay un Quijote lleno de locuras listo para relatrselas al mundo.

5. Qu virtudes demuestra Sancho como juez y gobernante?, qu es lo que ms le decepciona de su cargo y qu suceso lo empuja a dimitir?

Sancho quien llego a la nsula por burla de los duques demuestra mltiples aptitudes como juez y gobernante, demuestra ser un hombre justo, no solo en el contexto judicial sino que busc la equidad entre los habitantes de la nsula, procurando bienestar para hurfanos, una mejor calidad de vida sin ladrones o personas de malicia, y dedicado a su gobierno. Se decepciona de su trabajo ya que aunque estaba obteniendo las riquezas que siempre haba querido (puesto que la poca expuesta por Cervantes era de crisis) debe invertir muchas horas en l para sentirse virtuoso al gobernar y dejar de lado su comida siendo l un escudero glotn, acaba dimitiendo ya que el duque organiza un ataque falso a la nsula, lo que dejo al pobre Sancho tirado y lleno de tierra, Sancho dice prefiero mi modesta pitanza de labrador. De manera que dejo la gobernacin de mi nsula y me devuelvo adonde jams deb de salir, con esto se despide de la nsula y deja muy en claro que bajo toda su rusticidad haba un corazn muy humano y bien intencionado, que sin menospreciar la nsula que se le haba dado, decide continuar su aventura con el hidalgo.

6. Con cules obras literarias de las que has ledo hasta el momento podras relacionar el Quijote de la Mancha? Por qu? (temas, personajes, contextos, estrategias literarias, pocas, valores, anti valores); citar tres obras, no olvidar la bibliografa. A travs de la saga Harry Potter aparece un curioso personaje llamado Dobby, el es un elfo domstico, un ser hecho para la servidumbre de sus amos, Harry Potter (quien es protagonista de la saga) lo libera de las cadenas de injusticia en las que

se vea obligado a vivir, y este muy agradecido con l lo sirve tal como hace Sancho Panza, ambos dedicados a su ama, sirvindolos y buscando el bien para ellos, aconsejndolos y orientndolos a un mejor devenir, como dice Dobby en el siguiente fragmento Dobby quiere salvarle la vida a Harry Potter! Mejor ser enviado de vuelta a casa, gravemente herido, que permanecer aqu, seor! Dobby slo quera ocasionar a Harry Potter el dao suficiente para que lo enviaran a casa!3. El fantasma de Canterville y el Quijote de la Mancha se relacionan frente al tema del amor, ya que ambos se ven impulsados por el amor para realizar sus actos, Don Quijote de la mancha, siempre viendo con ojos de amor a su seora Dulcinea, parte para hacerse caballero e impresionarla con las mltiples aventuras que en su nombre haca y el fantasma de Canterville buscaba la mxima elevacin, aquello que superara la vida y la muerte, siendo esta el amor. El amor es quien encamina a estos 2 personajes a realizar diferentes, acciones, para finalmente alcanzarlo, lamentablemente, el Quijote parte de este mundo contrario a como lo hace El fantasma de Canterville, ya que este lo hace cumpliendo su cometido alcanzando el sumo amor, entregndose a la muerte como una vieja amiga, y Sir Simn describe a la muerte as S, la muerte. Debe ser hermossima. Yacer en la negra y blanda tierra. Mientras la hierba ondea encima de la cabeza, y escuchar el silencio; no tener un ayer, ni una maana; olvidar en tiempo, perdonar la vida, estar en paz4. A su vez en el fantasma de Canterville se ve la satirizacin de situaciones hacia un personaje que cree ser ms de lo que en realidad es, como es bien sabido, en el Quijote de la Mancha, todos quienes notaron la locura que padece el Quijote, buscaron la manera de hacerle burla, igualmente la familia de Otis en el fantasma de Canterville se divierte a costas del fantasma ya que no consigue asustar a la familia y se muestran indiferentes ante la presencia de una entidad paranormal en la casa y as Sir Simn hace su aclaracin sobre la muerte y el amor T puedes abrirme los portones de la casa de la muerte, porque el amor siempre est contigo y el amor siempre es ms fuerte que la muerte5. El Quijote de la Mancha y Tristn e Isolda comparten la pena del amor imposible y un contexto histrico del siglo XII, en Tristn e Isolda se ve un amor con prejuicios, pero sin importar esto, estos apasionados amantes tienen un final trgico ya que Tristn muere y tarde se confiesan su amor, se ve de nuevo el amor imposible
3

J.K.Rowling.Harry Potter y la cmara secreta.Inglaterra.Salamandra.2006.Dobby. Capitulo 10. La bludger loca.p.155

4 5

Wilde.Oscar.El Fantasma de Canterville.Inglaterra.NORMA: Cara y Cruz. 1992. Sir Simn. Capitulo 5.p.75 Ibid.,p.75

separando la relacin, por prejuicios sociales e Isolda explica toda la idea anterior con esta frase Tristn, sabemos que lo nuestro es imposible. Lo sabamos desde un principio. Eso no significa que no sea cierto. Lo es. Es imposible. Quiero saber que ests vivo en alguna parte, que de vez en cuando piensas en m. Quiero saber que hay algo ms en esta vida. Y si te matan no podr saberlo nunca6. Con el Seor de los anillos, pues en esta obra vemos a un escudero como sancho, encontramos a Samsagaz Gamyi, quien acompaa a Frodo en su travesa hacia la destruccin del anillo, y adems de ser Sam un escudero que sirve a su amo, que lo protege y lo cuida, tambin le pone los pies en la tierra a Frodo en numerosas ocasiones pues, en poder del anillo y las insinuaciones de Gollum lo llevan a delirios de los cuales Frodo jams hubiera salido, de no ser por Sam.

Otra gran obra para comparar es La sonrisa de la Gioconda: Memorias de Leonardo da Vinci, pues en l, en la primera parte del libro se expresa como la grandeza puede ser vista como locura cuando la sociedad no est familiarizada, ya que es ajeno a la cotidianidad de sus vidas, en el Quijote esto es recurrente pues lo que para el quijote resultan ser grandes hazaas son la locura para la sociedad.

7. En qu aspectos se podra relacionar el Quijote de la Mancha con las tesis y planteamientos que hace William Ospina en su libro la lmpara maravillosa? El Quijote de la Mancha se podra relacionar especialmente con su ltimo ensayo, la lmpara maravillosa pues en l, expone que el paraso de los libros nos permite experimentar cosas nuevas, tener memorias de otros, or pensamientos, sentir aventuras, vivir la magia y todo gracias a 2 recursos que son la experiencia y la imaginacin, el mismo nombra al Quijote diciendo: la relacin con los libros es de una legin de amigos. Uno nos cuenta la historia de un hombre de vida cotidiana a quien la lectura le contagia el deseo de ser hroe y lo pone a vivir una vida fantstica7.

BEDIER.Joseph.Tristn e Isolda.NORMA:Cara y Cruz.Bogot.2004.Isolda.p120

OSPINA.William.La lmpara maravillosa: Cuatro ensayos sobre la educacin y un elogio de la lectura.mondadori.Bogot.2012.p.88

Teniendo en cuenta lo anterior, la relacin de estas 2 obras radica en que William Ospina expuso de una manera muy adecuada, como viajamos por un mundo de aventuras gracias a los libros y fue esto lo que llevo a Don Quijote a su locura, el amor por la lectura logro que este personaje realmente creyera cada palabra, cada letra, cada trazo que lea, gracias a su inmensa experiencia y su maravillosa imaginacin.

8. Elabore cinco tesis personales con base en la consulta realizada en el punto 6 de este taller, a cada una escrbale tres argumentos slidos y contundentes, no olvide revisar las caractersticas de los tipos de argumentos.

La locura, una maldicin para los que lo padecen y una faena para los cuerdos.

Sin importar la poca de la que se hable, las personas se han aprovechado de aquel que a simple vista demuestra debilidad, y un claro ejemplo de esta debilidad es la locura. A la gente le gusta tener bufones para sobre-llevar su triste existencia pues por si solos no son capaces de hacerlo, hiriendo al dbil, y menospreciando su existencia.

La locura es una maldicin digna de Circe, el que lo padece no tiene idea de lo que realmente pasa a su alrededor, pero lo genial de esto, es que el loco acaba creando su propio mundo paralelo a la realidad y acaba perdiendo inters, por aquellos que le hacen la burla.

El amor no es perfecto.

La idealizacin de situaciones, la bsqueda de los hombres por el bien para ellos, lleva a la ilusin del amor, pero este nunca es como parece.

Muchas veces el amor es imposible, hay alguien de por medio, y all el amor pierde su idealizacin, daando la integridad de los amantes.

El amor, aunque no es perfecto, es parte de la esencia de la vida, y el sufrimiento que trae consigo, es bello pues en l estn reunidos los buenos recuerdos que se vivieron y se gesta la fortaleza para nuevas experiencias.

La grandeza no se logra solo. o Los grades personajes no han logrado cuanto han logrado por si solos, requieren de alguien ms, alguien que aliente las ideas descabelladas pero a su vez les ponga los pies en la tierra.

Un ejemplo seria el gran coliseo romano, una maravilla arquitectnica solo imaginable por el emperador Vespasiano, pero posible gracias a la fuerza de todo un pueblo.

Pretender obtener la grandeza siempre ser el resultado de un trabajo mancomunado donde el lder alcanza la admiracin de su equipo de trabajo y ser recordado por la manera como los guio.

La honestidad y supuesta simpleza de las personas se ve menospreciada.

En la vida se requiere de alguien honesto y simple, que est dispuesto a recalcar los errores de las personas, ya que sin ellos los resultados no serian los esperados.

Ellos deben ser motivadores, deben buscar el bien de sus iguales y superiores, de un grupo conjunto, sin ser ambiciosos por el triunfo y la soberbia por encima de los dems.

Un gran ejemplo de esto sera la actitud de Caniggia ante Maradona, siempre en busca del bienestar de su equipo, de su lder Maradona y nunca busc la soberbia, fue un Sancho como dios manda.

Tras un gran invento esta un cuerdo loco.

Los inventos que han revolucionado al mundo han sido siempre criticados, y han surgido de locos visionarios adelantados a su poca a los cuales la sociedad no supo comprender.

Henry Ford es un exponente claro de esto, ya que l dise cre y elabor el proceso de ensamblaje en lnea, y como a los grandes, lo criticaron y dijeron que sera una prdida de tiempo y eficiencia.

Siempre hay alguien que ve con los ojos de este loco, de este Da Vinci, este Ford, este Quijote, es quien apoya su locura, la orienta y la perfila para que llega a ser una realidad.

9. Identifique las figuras literarias semnticas y d un ejemplo de cada una.

Imprecacin: Y mirad que lo cumplis como lo habis jurado; si no, por el mismo juramento os juro de volver a buscaros y a castigaros

Gente endiablada y descomunal, dejad luego al punto las altas princesas que en ese coche llevis forzadas; si no, aparejaos a recibir pronta muerte, por justo castigo de vuestras malas obras

- Anda, caballero que mal andes; que el Dios crime, que, si no dejas coche, as te matas como ests ah vizcano

Hiprbole: - Y que os tengo de hallar, aunque os escondis ms que una lagartija - He odo decir que es el mejor de todos los libros que de este gnero se han compuesto. As es verdad dijo el cura- y por esta razn se le otorga la vida por ahora.

- Pues vayan todos al corral dijo el cura- ; que a trueco de quemar a la reina Pintiquiniestra, y al pastor Darinel, y a sus glogas, y a las endiabladas y revueltas razones de su autor, quemar con ellos al padre que me engendr, si anduviera en figura de caballo andante - La ventura va guiando nuestras cosas mejor de lo que acertramos a desear; porque ves all, amigo Sancho Panza donde se descubren treinta, o pocos mas Etopeya: - Yo me llamo don Quijote de la Mancha, caballero andante y aventurero, y cautivo de la sin par y hermosa doa Dulcinea del Toboso

 Prosopografa: - Frisaba con la edad de nuestro hidalgo con los cincuenta aos; era de complexin recia, seco de carnes, enjuto de rostro, gran madrugador y amigo de la caza

Smil: -"Qued la estancia como boca de lobo..."

Ironas: - "Vuelva en s (a don Quijote) y coja las riendas de Rocinante, avive el seso y despierte..."

10. Identifique con argumentos claros las estrategias literarias empleadas por Cervantes en la creacin del Quijote, no olvide consultar y argumentar los acontecimientos ms relevantes de la poca y su relacin con la Literatura.

Cervantes busc crear un vnculo entre su obra y el lector, que trascendiera tiempo y espacio para que esta fuera universal, quera que las personas lograran identificarse siempre con esta obra en la cotidianidad de sus vidas, y hasta la fecha esa relacin no se ha perdido, las personas siguen identificndose con alguno de sus personajes, con las situaciones, con los acontecimientos y el humor que all se ve, una obra que le tard muchsimos aos al gran Cervantes, pero logro su cometido, las personas logran sentir lo que en Quijote pudo sentir, creerse caballeros andantes cabalgando por el mundo, uno empieza a ambientarse en la historia hasta que lo absorbe por completo.

La obra no solo buscaba identificar al lector y hacer que la relacin fuera acogedora, hacia una crtica a la sociedad, a la manera como se vean las cosas, a la posicin del clero y como un hombre dentro de su cotidianidad puede ser ms de lo que a simple vista la sociedad que lo rodea llega a creer.

Hoy en da muchos creen que l fue un psiclogo que buscaba la manera de plasmar diferentes trastornos que se ven explcitos en la obra, y segn varios estudiosos de la psicologa, de ser as podra considerarse el primer psiclogo que hizo un anlisis, lo plasm, y del cual se tendra registro, adems de ser bien adelantado para su poca.

Acontecimientos relevantes: Espaa, aceptan la Tregua de los Doce Aos en la Guerra de los Ochenta Aos. La poblacin del centro de Espaa, la ms numerosa densa y pujante y con la mayor densidad de ciudades grandes y medias, empieza a declinar desde 1580 y tiene un descenso prolongado durante el siglo XVII. El siglo XVI vio a Espaa y Portugal explorar el denominado Nuevo Mundo. Estalla la Guerra de Npoles entre Espaa y Francia por el control del Reino de Npoles. : Espaa derrota a Francia en la Batalla de Ceriola, considerada la primera batalla donde se usaron armas de fuego. Una epidemia de viruela causa estragos en la isla de La Espaola. El greco Pintor espaol del Renacimiento de origen griego.

Espaa se encontrada en crisis y las personas buscaban la manera de salir a delante (Sancho Panza), no muchos eran lo suficientemente cultos, haba gran nivel de analfabetismo, y pocos conocan las grandes obras literarias, la guerra con Francia trajo consigo un dficit econmico muy alto. Las relaciones polticas, guerreras, religiosas y literarias entre Italia y Espaa, hicieron que existiera un amplio intercambio cultural entre estos dos pases.