Euroscan - instrukcja obsugi.

www.viaken.pl strona 1/19

Euroscan instrukcja obsugi
1 EUROSCAN

System EUROSCAN polega na mo!liwo$ci odczytu informacji z ukadw gwnych samochodu..
System ten u!ywa si' dla nawi*zania po*czenia pomi'dzy komputerem samochodowym a komputerem
osobistym.
Typy dost'pnych funkcji zmieniaj* si' w zale!no$ci od oprogramowania komputera w samochodzie
Ni!ej wymienione s* przykady funkcji zwykle dost'pnych.
1.1. Stan elementw.
1.2. Kody b'dw.
1.3. Parametry.
1.4. Test elementw wykonawczych.
1.5. Adaptacje.
1.1. Stan elementw.
Te parametry pokazuj* stan niektrych blokw sterowania, przede wszystkim dwa poo!enia
za*czony silnik, nie za*czony silnik, sonda lambda za*czona i wy*czona, itd..
1.2. K ody B!dw.
Komputer samochodowy pokazuje mo!liwe b'dy, ktre zaistniay w trakcie pracy silnika,
w wi'kszo$ci systemw s* zapisywane w pami'ci staej.
W taki sposb u!ytkownik mo!e si' dowiedzie,, czy b*d (defekt) wyst'puje przy okre$lonych
warunkach pracy silnika lub by ju! wcze$nie zapisany w pami'ci staej komputera.
Po wykryciu bedu program informuje nas odno$nie rodzaju usterki i o jej mo!liwych przyczynach
powstania.
W tym momencie operator musi naprawi, wskazan* usterk' po czym wykasowa, b*d z pami'ci
komputera samochodowego.
W przypadku kiedy w trakcie nast'pnego badania pami', nie zawiera b'du, usterka zostaa
naprawiona.
W niektrych modulach centralnych b'dy czuych elementw powi*zanych z komputerem
samochodowym nabyte s* tylko przy okre$lonych warunkach: niektre b'dy pokazuj* si' je$li- zapon
jest za*czony, ale przy tym silnika nie odpalono, inne b'dy mog* wyst'powa, kiedy $ilnik jest
odpalony i samochd znajduje si' w ruchu.
Funkcja Kasuj daje mo!liwo$, skasowania zapisanego b'du z pami'ci gwnej komputera
samochodowego. Usterk' ktra istnieje w momencie diagnostyki skasowa, mo!na tylko wtedy, kiedy
operator usunie j*!
1.3. Parametry.
Komputer samochodowy pokazuje znaczniki, pobrane z r!nych czujnikw samochodu (czujnik ilo$ci
obrotw, czujnik ci$nienia oleju, czujnik temperatury, itd.)
1.4 Test elementw wykonawczych.
Jest to mo!liwo$, zbadania prawidowego funkcjonowania wszelkich w'zw samochodowych
(wtrysk, obrotomierz, prze*czniki...) Niektre systemy posiadaj* mo!liwo$c ustawienia czasu badania
przez u!ytkownika, ale s* systemy ktre pracuj* tylko i wy*cznie wedug progamu w centralnym
komputerze samochodowym.


Euroscan - instrukcja obsugi.
www.viaken.pl strona 2/19

1.5 Adaptacje.
Niektre komputery samochodowe posiadaj* warto$ci (CO, liczba obrotw...), ktre mog* by,
zmienione tylko po przez system EUROSCAN, zwi*zany z diagnostycznym gniazdem samochodu.
Zazwyczaj procesy zmian odbywaj* si' nast'puj*co:
Wej$cie do menu zmian
Zmiana parametrw
Zapisywanie nowych zmian

2 Pod$czenie interfejsu EUROSCAN.
2.1 Pod$czenie zasilania interfejsu.
Interfejs jest zasilany z akumulatora samochodu za pomoc* specjalnego kabla zasilaj*cego (np. Fiat,
Ford) lub zasilany prosto z gniazda do diagnostyki (wi'kszo$, samochodw: Opel, VW, BMW, itd.).

2.2 Diagnostyczne gniazdo samochodowe
Zazwyczaj r!ni* si' w zale!no$ci od producenta.
Lokalizacja gniazda oraz rozpiska pinw w gnie.dzie diagnostycznym jest opisana w oddzielnym pliku
znajduj*cym si' na pycie.

2.3 Pod$czenie do komputera PC
Interfejs EUROSCAN pod*cza si' pod COM1 i COM2 w komputerze PC.


Euroscan - instrukcja obsugi.
www.viaken.pl strona 3/19

3 PRACA Z PROGRAMEM AUTODIAGNOSTYKI VISA
3.1 Wybr samochodu


W tym oknie mo!na wybra, mark' samochodu i system, ktry b'dzie badany.
Przy wyborze producenta auta, u!ywa si' klawiszy
Przykad:
Wybieramy mark' samochodu:


Zatwierdzamy wybr klawiszem F1


Euroscan - instrukcja obsugi.
www.viaken.pl strona 4/19



Wybieramy MODEL I TYP SILNIKA:


Zatwierdzamy wybr klawiszem F1

Wybieramy KOD ODPOWIEDNIEGO UK/ADU KOMPUTERA SAMOCHODOWEGO


Zatwierdzamy wybr klawiszem F1






Euroscan - instrukcja obsugi.
www.viaken.pl strona 5/19




Pod koniec wyboru wszystkich parametrw pojawia si' komunikat Czy potwierdzasz wybr?


Wybieramy TAK kiedy program ma zaakceptowa, wybrane przez nas paramerty.
Wybieramy NIE dla powrotu do okna zmian w wyborze

0eby wyj$, z menu wyboru naciska si' ESC. Komunikat CZY CHCESZ WYJ24?


Wybiera si' TAK aby wyj$, z programu.
Wybiera si' NIE, !eby pozosta, przy wyborze i kontynuowa, prace z programem.


Euroscan - instrukcja obsugi.
www.viaken.pl strona 6/19

4 DIAGNOSTYKA
Program VISA przy wsppracy z interfejsem EUROSCAN dekoduje i pokazuje parametry, ktre s*
sczytywane z komputera samochodowego.
Uwaga:
Dalej s* pokazane nektre praktyczne przykady dotycz*ce pracy systemu VISA. Zale!* one od
komputera samochodowego i wersji opragramowania ktry on posiada.

4.1 Okno gwne opis oglny



1. Ikony informacyjne





PROGRAM URUCHOMIONY: je$li zielone elementy s* w ruchu
Przemieszczaj*ce si' segmenty wskazuj* na to !e program jest aktywowany.





S6 B/8DY: Mruganie czerwonego wykrzyknika, *cz*cego si' z dzwi'kiem (pikaniem), wskazuje na
obecno$, istniej*cych lub zapisanych b'dw.

2. Panel stanu (pionowy panel z ikonami po prawej stronie okna): wskazuje na stan w'zw
samochodu. Aby przej$, do Panelu stanu naci$ka si' klawisz TAB. Aby otrzyma, informacj' odno$nie
wybranego typu stanu naciska si' klawisz pomocy F10

Euroscan - instrukcja obsugi.
www.viaken.pl strona 7/19


PRZYK/AD:
W zale!no$ci od samochodu i wybranego systemu mog* by, wy$wietlane nast'puj*ce stany:



_ SELF-ADJUSTMENT STATE


_ ENABLED ENGIN STATE



_ ACCELERATOR PEDIAL STATE



_ LAMBDA PROBE STATE


_ CONDITIONER STATE





3.W menu gwnym na dole ekranu mog$ by& wy)wietlane nast!puj$ce )rodki sterowania:

- INFO: podaje informacj' odno$nie komputera samochodowego.
- WYKONAJ: uruchamia wybrany parametr.
- PARAMETRY: okno komunikacji PARAMETRY.
- E.WYK./ADAP.: okno komunikacji TEST ELEMENTW WYKONAWCZYCH/ADAPTACJE.
- B/8DY: okno komunikacji MO0LIWYCH B/8DW.
- KASUJ: pozwala skasowa, b'dy, zapisane przez komputer samochodowy.
- DRUKUJ: drukowanie.
- WYJ2CIE: pozwala wyj$, z ka!dej funkcji.
- klawisz TAB: klawisz tabulacji pozwala wej$c do okna komunikacji lub okna stanu
- klawisz SPACJA: klawisz spacja pozwala zmienia, parametry.


4. Okno komunikacji: obszar gdzie pokazane s$ informacje odczytane z komputera
samochodowego.

Euroscan - instrukcja obsugi.
www.viaken.pl strona 8/19

5 ROZPOCZ+CIE DIAGNOSTYKI
Po tym jak potwierdza si' wybr systemu i marki samochodu, ktry b'dzie sprawdzony, program
wy$wietla menu gwne AUTODIAGNOSTYKI automatycznie.

Uwaga:
Przed wyborem menu autodiagnostyki nale!y upewni, si', !e adapter EUROSCAN jest pod*czony.
Je$li kabel nie by jednak pod*czony z gniazdem diagnostycznym lub porty com s* skonfigurowane
niepoprawnie wy$wietli si' nast'puj*cy komunikat. Opis konfiguracji portw com, jest w oddzielnej
instrukcji na pycie.




















PRZYK/AD NA PODSTAWIE OKRE2LONEGO AUTA I SYSTEMU:



Euroscan - instrukcja obsugi.
www.viaken.pl strona 9/19

Dost'pne funkcj' - nast'puj*ce:

F1 KODY B/EDW
F2 -PARAMETRY
F3 TEST ELEMENTW WYKONAWCZYCH/ADAPTACJE
F4 INFORMACJA O LOKALIZACJI GNIAZD
ESC -WYJ2CIE
6 INFORMACJA O LOKALIZACJI GNIAZD.

Ta funkcja przedstawia informacje odno$nie typu pod*czenia

PRZYK/AD NA PODSTAWIE OKRE2LONEGO AUTA I SYSTEMU:

Wybiera si' funkcj' F4-LOKALIZACJA GNIAZD w gwnym menu.
Ta funkcja pokazuje informacj' o miejscu znajdowania si' komputera samochodowego i gniazda
diagnostycznego.





Naciska si' F1- aby wy$wietli, nast'pn* strone.








Euroscan - instrukcja obsugi.
www.viaken.pl strona 10/19



Dodatkowo znaczek akumulatora wskazuje na to, !e musi by, pod*czony kabel zasilaj*cy (nie ma
zasilania w gnie.dzie diagnostycznym). Zgodnie z t* informacj* podaczenie powinno wygl*da, tak, jak
to jest pokazane na rysunku.
W przypadku gdy pod*czenie do akumulatora za pomoc* kabla zasilaj*cego nie jest niezb'dne, znaczek
akumulatora jest przekre$lony, i zasilanie EUROSCAN odbywa si' poprzez gniazdo diagnostyczne.
7 B!dy
Aby zbada, b'dy, sapisane w komputerze samochodowym wybieramy F1-KODY B/8DW z menu
gwnego lub wybieramy funkcj' F4-B/EDY w menu funkcji obugi
WA0NE:
Po ka!dym wyborze funkcji w gownum menu, program pyta si' o wykonanych dziaaniach, ktre
pozwolaj* rozpocz*, wymian' informacj* pomi'dzy PC a komputerem samochodowym.


Euroscan - instrukcja obsugi.
www.viaken.pl strona 11/19

Od tego momentu mija kilka sekund dla rozpocz*cia komunikacji pomi'dzy EUROSCAN a
komputerem samochodowym.
PRZYK/AD NA PODSTAWIE OKRE2LONEGO AUTA I SYSTEMU:
Gdy !adne b'dy nie s* wykryte ponownie, w oknie dialogowym wy$wietla si' napis NO FAULT
CODES SET.


Je!eli jednak niektre bedy pozostay, to mog* one dzieli, si' na dwa r!ne typy:
B/8DY BIE06CE
B/8DY ZAPAMI8TANE
Wykrycie usterki potwierdzone jest mruganiem wykrzyknika i odpowiednim dzwi'kiem
7.1 - B-+DY BIE.1CE
PRZYK/AD NA PODSTAWIE OKRE2LONEGO AUTA I SYSTEMU:
System EUROSCAN wykry b*d:


Euroscan - instrukcja obsugi.
www.viaken.pl strona 12/19


Pokazuje si' sygna naprzeciwko b'du i tym samym wskazuje !e b*d istnieje w tym momencie.
Aby otrzyma, informacj' odno$nie tego b'du naciska si' klawisz F10. Wybieraj*c b*d i naciskaj*c
klawisz F10, wyswietli si' okno informacyjne

7.2 - B-+DY ZAPAMI+TANE

PRZYK/AD NA PODSTAWIE OKRE2LONEGO AUTA I SYSTEMU:
System EUROSCAN przewrci czasow* lub skasowan* usterk'.
W tym przypadku mo!liwy jest nie stay b*d, ale zapisany w pamie, komputera
Sygna jest pokazany naprzeciwko komunikatu o b'dzie. Teraz jest konieczne naprawi, usterk'
w ukadzie samochodu.
aby skasowa, te b'dy wybiera si' F4-KASUJ. Wyswietla si' nast'pujacy komunikat:


Euroscan - instrukcja obsugi.
www.viaken.pl strona 13/19

Kasowanie b'dw akceptuje si' klawiszem F1-TAK.

Nast'pny komunikat pokazuje si' automatycznie:


7.3 Funkcja CLR

CLR - Ta funkcja rozpoznaje b'dy wykasowane z pami'ci komputera samochodowego, ktre
tymczasowo znajduj* si' w pami'ci programu VISA. Wtedy kiedy wybrany b*d jest skasowany
wszystkie zapisane bedy s* poprawione.


Euroscan - instrukcja obsugi.
www.viaken.pl strona 14/19

7.4 Panel sterowania

F1-INFO: wyswietla informacj' o komputerze samochodowym
F2-PARAMETERY: funkcja PARAMETRY TECHNICZNE
F3-E.EYK./ADAP.: funkcja TEST ELEMENTW WYKONAWCZYCH / ADAPTACJE
F4-KASUJ: funkcja kasowania b'dw
F5-DRUKUJ: drukuje zarejestrowane dane

7.5- Fl-informacja o komputerze samochodowym.

Mo!na otrzyma, informacj' o komputerze samochodowym wybieraj*c F1-INFO z menu obsugi

PRZYK/AD NA PODSTAWIE OKRE2LONEGO AUTA I SYSTEMU:

pierwsza linijka wskazuje kod ISO samochodu.
druga linijka okna wskazuje kod ISO, przekazany komputerem centralnym po nawi*zaniu po*czenia z
samochodem
trzecia linijka przedstawia identyfikacj' 2rodkw tehnicznych(kod komputera)


Euroscan - instrukcja obsugi.
www.viaken.pl strona 15/19

8 PARAMETRY TECHNICZNE

Wy$wietlaj* parametry pobrane z czujnikw w czasie rzeczywistym, wybiera si' F2 z menu gwnego
lub wybiera si' funkcj' PARAMETRY w menu obsugi w innych oknach.
PRZYK/AD NA PODSTAWIE OKRE2LONEGO AUTA I SYSTEMU:

Po wybraniu funkcji PARAMETRY, wy$wietla si' strona ze spisem parametrw odniesionych do
wybranego samochodu.

WA.NE:
Pr'dko$, od$wie!enia wybranych parametrw zale!y od mo!liwo$ci komputera samochodowego.
Je$li po*czenie jest powolne, nale!y obni!y, liczb' parametrw aktywowanych. Powolne po*czenie
nie pozwala wy$wietla, od$wie!enia wszystkich parametrw.
Aby przegada, wybrany parametr nale!y wcisn*, F2, przy czym linijka przyjmuje inny kolor
pod$wietlenia, aby deaktywowa, ten parametr nale!y ponownie wcisn*, klawisz F2.


Euroscan - instrukcja obsugi.
www.viaken.pl strona 16/19

PRZYK/AD NA PODSTAWIE OKRE2LONEGO AUTA I SYSTEMU:

9 TEST ELEMTW WYKONAWCZYCH/ADAPTACJE

UWAGA:
Funkcja ta w niektrych sytuacjach mo3e gro5i& niebezpiecze6stwem lub nanie)& szkod! r3nym
w!zom samochodowym. Nale3y u3ywa& t$ funkcj! z wielk$ ostro3no)ci$.

Aby mie, dost'p do funkcji zmiany parametrw i funkcji testowania w'zw samochodowych wybiera
si' F3- TEST ELE.WYK/ADAPTACJE z menu gwnego lub wybiera si' E.WYK./ADAP w panelu
sterowania w innych oknach. Aby przej$, z funkcji TEST do funkcji aDAPTACJE naciska si' klawisz
TAB na klawiaturze.



Euroscan - instrukcja obsugi.
www.viaken.pl strona 17/19

9.1 Funkcja testowania elementw wykonawczych

PRZYK/AD NA PODSTAWIE OKRE2LONEGO AUTA I SYSTEMU

Za pomoc* klawiszw przesuni'cia kursora zatrzymuje si' poo!enie na wybranym elemencie.

Naciska si' klawisz F2-WYKONAJ, aby za*czy, testowanie elementu.

Komunikat wskazuje na to !e odbywa si' pod*czenie wybranego elemntu.
Naciska si' klawisz F10, aby otrzyma, podstawow* informacj' o napedzie.

Funkcja pomocy wywouje si' klawiszem F10, wy$wietla ona informacj' o wybranym elemencie.

Euroscan - instrukcja obsugi.
www.viaken.pl strona 18/19



10 Jak wyj)c z aktywnej strony

Aby wyj$, z aktywnej strony naciska si' klawisz ESC, dopki nie b'dzie wyswietlony komunikat
potwierdzaj*cy

PRZYK/AD NA PODSTAWIE OKRE2LONEGO AUTA I SYSTEMU

Wybieraj*c F1 TAK, potwierdzamy, !e chcemy wyj$, z aktywnej strony.
Dalej b'dzie pokazany nast'pny komunikat

Potwierdza si' wybieraj*c F1-TAK, przy czym automatycznie program powraca do menu gwnego.

Euroscan - instrukcja obsugi.
www.viaken.pl strona 19/19

11 Drukowanie

Ta funkcja pozwala drukowa, danne, zgodnie z samochodem i wybranym systemem, warto$,
parametrw techniczych i mo!liwych b'dw, producenta, mark' i kod centralnego komputera.
F5-DRUKUJ.
Ta funkcja pozwala drukowa, wykaz, ktry podsumowuje wszystkie dziaania autodiagnostyki
wykonane do tego momentu.