Adquation des matriels -

CONTROLE DE LINSTALLATION
1.1. Remarques gnrales
Au travers de laudit qui sera effectu sur les quipements et leur installation, un certain nombre de remarques gnrales ou dobservations rcurrentes se dgageront. Ces diffrentes remarques seront listes dans ce paragraphe. Rappel concernant la dfinition des zones et lidentification celles-ci zones. Les six types de zones risque d'explosion sont dfinis comme suit :
Zone 0 : Emplacement o une atmosphre explosive consistant en un mlange avec lair de substances inflammables sous forme de gaz, de vapeur ou de brouillard est prsente en permanence, pendant de longues priodes ou frquemment. Zone 20 : Emplacement o une atmosphre explosive sous forme de nuage de poussires combustibles est prsente dans lair en permanence, pendant de longues priodes ou frquemment. Zone 1 : Emplacement o une atmosphre explosive consistant en un mlange avec lair de substances inflammables sous forme de gaz, de vapeur ou de brouillard est susceptible de se prsenter occasionnellement en fonctionnement normal. Zone 21 : Emplacement o une atmosphre explosive sous forme de nuage de poussires combustibles est susceptible de se prsenter occasionnellement en fonctionnement normal. Zone 2 : Emplacement o une atmosphre explosive consistant en un mlange avec lair de substances inflammables sous forme de gaz, de vapeur ou de brouillard nest pas susceptible de se prsenter en fonctionnement normal ou, si elle se prsente nanmoins, elle nest que de courte dure. Zone 22 : Emplacement o une atmosphre explosive sous forme de nuage de poussires combustibles nest pas susceptible de se prsenter en fonctionnement normal, ou, si elle se prsente nanmoins, elle nest que de courte dure.

Le classement de zones prsentant un risque au regard des explosions est pris en considration dans la rglementation europenne au travers de la Directive 1999/92/CE du Conseil intitul : Prescriptions minimales visant assurer la protection des travailleurs susceptibles dtre exposs au risque dexplosion . Cette directive applicable compter du 30 juin 2003 impose les prescriptions principales suivantes :

lemployeur doit mener une analyse des risques spcifiques crs par les atmosphres explosibles en tenant compte de la probabilit dapparition et de persistance datmosphres explosibles, de la probabilit davoir des sources dinflammations actives, des installations, des substances utilises, des procds et de leurs interactions ventuelles et de ltendue des consquences prvisibles, lemployeur subdivise les emplacements potentiellement explosibles en six niveaux de zones (3 pour les gaz ou vapeurs explosibles, 3 pour les poussires explosibles) en sappuyant sur les rsultats de lanalyse de risques, lemployeur signalise ces emplacements si ncessaire,

RAP-AT-02-Rv.0

1/11

Adquation des matriels -

1.1.1. Marquage des appareils

Chaque matriel install doit porter le marquage minimal impos par son certificat de conformit correspondant. Concernant le matriel install partir du 1er juillet 2003, il doit porter le nouveau marquage (marquage CE ATEX) impos par la rglementation en vigueur, qui mentionne notamment sa catgorie au sens de la rglementation ATEX.

Concernant les installations dj existantes au 30/06/03 et conformes aux dispositions de larrt du 19 dcembre 1988, en application de larrt du 28/07/03, elles sont rputes satisfaire aux prescriptions de la rglementation ATEX jusquau 30 juin 2006. Au-del de cette date, elles continueront bnficier de cette prsomption condition que le document relatif la protection contre les explosions , prvu larticle R. 232-12-29 du code du travail, les ait valides explicitement avant le 1er juillet 2006.

1.1.2. Reprage
Dune manire gnrale, les quipements lectriques et les cbles associs doivent tre reprs distinctement de faon ce que leur identification soit aise sur le site.

1.1.3. Chemins de cble

Les chemins de cbles ne doivent pas tre surchargs. Il convient galement de respecter les rgles de sparation entre le cheminement des cbles de scurit intrinsque ( SI ) et des cbles non de scurit intrinsque ( NSI ).

1.1.4. Circuits de scurit intrinsque

Lassociation des matriels certifis de scurit intrinsque avec des matriels associs de scurit intrinsque ne sera pas examine lors de la visite. Ces associations doivent faire lobjet dun document validant leur combinaison par rapport aux exigences de la norme NF EN 50039 (certificat de conformit systme, ou attestation de conformit systme, ou calcul de boucle ).

RAP-AT-02-Rv.0

2/11

Adquation des matriels -

Le matriel simple tel que dcrit dans la norme NF EN 50020 :1994, doit rpondre aux prescriptions de la norme NF EN 50020, 5.4. BUREAU VERITAS recensera les diffrents types de boucles existant et devant faire lobjet dune vrification complmentaire ventuelle aprs analyse documentaire.

1.1.5. Cbles de scurit intrinsque

Les nature des cbles de liaison de scurit intrinsque (type A ou type B selon la norme NF EN 50039) devront tre vrifies pour tous les cbles installs. Selon la norme NF EN 50039, les cbles de type A sont des cbles avec cran mtallique et les cbles de type B sont des cbles sans cran mtallique. Les cbles de type B doivent tre fixes, protgs des dommages mcaniques et spars (d>8mm) des autre cbles ntant pas de scurit intrinsque. Les longueurs de chaque liaison devront tre telles que les valeurs correspondantes de capacit et dinduction (L et C) devront tre infrieures celles mentionnes dans les documents relatifs aux analyses de boucles .

1.1.6. Cbles pour tous modes de protection sauf scurit intrinsque

Selon la norme NFC 15100, Condition BE3, les cbles prsents en zone ATEX doivent tre soit :
-

Cbles de tension nominale 1000V, soit Cbles < 1000 V mais > 250V plus conditions suivantes simultanment remplies :
o o

Circuit TBTS Intensit max. < 40mA mme en cas de dfaut Deux feuillards en acier avec paisseur > 0,2 mm

1.1.7. Ventilateur dextraction

Concernant les ventilateurs dextraction : il convient de prter attention aux distances entre les parties fixes et mobiles et la matire des pales du ventilateur, qui doivent rpondre aux prescriptions de la norme EN 50014 Prescriptions complmentaires, machines lectriques tournantes ventilateurs . Notamment, la distance entre le ventilateur et la partie fixe doit tre au moins gale 1/100 du diamtre du ventilateur, avec un maximum de 5 mm, et elle peut tre rduite 1 mm si les parties qui sont usines de manire assurer des dimensions prcises et stables. En aucun cas les distances ne doivent tre infrieures 1 mm. Il convient galement de sassurer que les matriaux constitutifs des pales des ventilateurs sont appropries vis-vis du risque li aux dcharges lectrostatiques et aux tincelles dorigine mcanique : Pour les matires plastique : rsistance disolement ne dpassant pas 1G , Pour les ventilateurs en aluminium : composition avec une teneur en magnsium ne dpassant pas 6%.

RAP-AT-02-Rv.0

3/11

Adquation des matriels -

1.1.8. Raccordement des masses

Il convient de raccorder systmatiquement le conducteur de protection lectrique aux bornes de masse des enveloppes. La mise en srie des terres est prohibe.

La mise la terre nest pas ralise lextrieure de lenveloppe.

La mise la terre du feuillard du cble doit tre raccord au conducteur de protection lectrique, vulgairement appel terre , et non pas la masse de la moto-pompe.

Un tel groupage de conducteurs de terre est formellement prohib.

Un tel groupage de conducteurs de terre est formellement prohib. Les cbles doivent tre en cuivre et non pas des cbles dlinguage.

RAP-AT-02-Rv.0

4/11

Adquation des matriels -

1.1.9. Boucle sur cble

Il convient de ne pas former de boucle avec les excdents de cble avant raccordement . Au del dune boucle, lenroulement cre une inductance qui peut nuire la protection vis--vis du risque dexplosion.

Ne jamais cbler les dispositifs SI avec une boucle.

Extrait de la C15-100 : On notera que les chemins de cbles ne peuvent pas tre considrs comme conducteur de protection et que les mises en srie des masses ne sont pas admises.

Il est vrai que dans le cas tel que dfini ci-dessous (543.2.2), la connexion en srie est possible.

il est donc ncessaire de vrifier les conditions dfinies en 543.1, chapitre dans lequel on retrouve la mthode de calcul et la nature des conducteurs utiliss en tant que conducteur de terre ou dquipotentialit. A ce sujet, on notera que les cbles

RAP-AT-02-Rv.0

5/11

Adquation des matriels -

1.1.10. Matriel lectrique standard

Lemploi de matriel lectrique non certifi est interdit en zones ATEX.

1.1.11. Protection mcanique des cbles

Les cbles doivent tre soustraits tous risques de dtrioration. Il convient dviter la prsence de grandes longueurs de cble volantes. A cet effet, prvoir la mise en place de conduites au plus prs des appareils.

1.1.12. Matriel non-lectrique

Il convient de rappeler que, dans le cadre de la nouvelle rglementation ATEX, les quipements non lectriques installs en zone explosible aprs le 30/06/2003 doivent, au mme titre que les quipements lectriques, tre certifis et marqus ATEX , afin de garantir quil ne sont pas susceptibles de constituer une source dinflammation. Les quipements non lectriques installs avant cette date doivent faire lobjet dune analyse de risque et, si les conclusions de cette analyse dmontrent quils rpondent aux exigences essentielles de scurit de la directive, il doivent tre explicitement valids au travers du Document Relatif la Protection contre les Explosions , prvu larticle R. 232-12-29 du code du travail.

RAP-AT-02-Rv.0

6/11

Adquation des matriels -

1.2. Nature des vrifications ralises

1.2.1. Mode de protection d Enveloppe antidflagrante 1.2.1.1. Joints antidflagrants

Lors du remontage des enveloppes antidflagrantes, tous les joints doivent tre soigneusement nettoys et lgrement enduits d'une graisse convenable afin d'empcher la corrosion et d'aider la protection contre les intempries. Les trous borgnes doivent rester exempts de graisse. Seuls des brosses non mtalliques et des liquides de nettoyage non corrosifs doivent tre utiliss pour nettoyer les joints (voir 10.3 de la CEI 60079-14 ). Normalement, il n'est pas ncessaire de vrifier les jeux diamtraux des joints embotement, des arbres, des tiges et des joints filets, sauf s'il est vident qu'il y a usure, dformation, corrosion ou d'autres dommages, auquel cas les documents du constructeur doivent tre consults. Les joints qui ne sont pas susceptibles d'tre dmonts en service normal ne sont pas soumis aux vrifications d'inspection.
NOTE II convient que les boulons, vis et parties similaires dont dpend le mode de protection soient remplacs uniquement par des parties similaires conformes aux indications du constructeur.

Marquage europen Entre de cble (presse-toupe), accessoire certifi d , montage avec graisse graphite ou base de silicone (5 filets en prise), pas de tflon, pas de filasse de plomberie, Diamtre de la gaine dtanchit adapt au marquage de la bague, pas de ruban adhsif, pas de gaine thermo-rtractable Dispositif damarrage du cble mis en place, si non : fixation du cble sur linstallation proximit de lentre du cble Cble conforme aux prescriptions BE3 de NFC 15100 ou EN 60079-19 Adaptateurs certifis d (un seul par entre de cble) Bouchon, accessoire certifi d (5 filets en prise), pas de bouchon de plomberie, pas dentre de cble avec bout de cble Accessoires : interrupteur, bouton poussoir, voyant, respirateur certifis d Dispositif de fermeture (vis, bride ), prsence de toutes les vis ( Rre classe de qualit dorigine), vrification du serrage des vis, pas de rparation des filetages, prsence et serrage des dispositifs de blocage en rotation Couvercle viss : 5 filets en prise Plan de joint, pas de rouille, pas de dtrioration, graisse base de silicone Mise la terre du matriel interne et/ou externe

RAP-AT-02-Rv.0

7/11

Adquation des matriels -

On veillera au graissage des plans de joints des quipements utilisant le mode de protection d :

Les presses toupes ne doivent pas tre monts avec du tflon.

Les plans joints doivent tre exempt dexcs de peinture.

On veillera ne pas utiliser de bouchon de presse toupe type plomberie . Les presses toupes non utiliss doivent tre remplacs par des Bouchon de presses toupes CERTIFIES.

Bouchon de plomberie.

Montage inadapt, non certifi.

Bouchon CAPRI , non certifi.

Bouchon non certifi.

RAP-AT-02-Rv.0

8/11

Adquation des matriels -

On sassurera que les isolants des cbles ne soient dnuds qu lintrieur du coffret. On ne tolrera pas de chatterton ou autre scotch, ni un remplissage par silicone lors un

RAP-AT-02-Rv.0

9/11

Adquation des matriels -

1.2.2. Mode de protection e Scurit augmente

Marquage europen Etanchit IP54 Etat du joint Montage des accessoires Pas de trou non obtur Coffret : contenu, uniquement des bornes certifies Accessoires : entres de cble, voyants, interrupteur, boutons poussoirs, matriel certifi e ou d avec IP54 mini Cbles utiliss : conformes aux prescriptions BE3 de NFC 15100 (ou EN 60079-19) Blocage en translation des cbles Bague interne de lentre de cble ou dispositif externe de lentre de cble ou fixation sur linstallation Mise la terre de lappareil : interne et/ou externe Ruban chauffant : accessoires de terminaison et de raccordement certifis e ou d

Adquation IP du coffret et des accessoires monts On sassurera que les couvercles des coffrets sont convenablement ferms : prsence de toutes les vis. De plus, les coffrets adoptant le mode de protection e , ne peuvent pas tre perc ! Ils possdent des dispositifs extrieurs de fixation utiliser imprativement.

Absence dune des quatre vis de fixation.

RAP-AT-02-Rv.0

10/11

Adquation des matriels -

1.2.3. Mode de protection i Scurit intrinsque 1.2.3.1. 5.3.1 Gnralits

Lorsque le logiciel contenu dans un systme permet le contrle frquent de ltat dune boucle dinstruments, on peut renoncer certaines parties de la procdure dinspection. Par exemple, si dans une installation la prsence dun instrument donn peut tre confirme en vrifiant un numro de srie unique, il nest alors pas ncessaire de lire priodiquement ltiquette. Lors du cblage dun quipement SI on ne doit pas raliser de boucle avec le cble.

1.2.3.2.

Documentation

La documentation cite dans le tableau 2 doit comprendre au minimum des dtails sur: a) un document sur la scurit des circuits, le cas chant; b) le constructeur, le type de matriel et le numro de certificat, la catgorie, le groupe de matriel et la classe de temprature; c) le cas chant, les paramtres lectriques tels que la capacit et l'inductance, la longueur, le type et le trajet; d) les rgles spciales contenues dans les certificats de matriels et les mthodes dtailles suivant lesquelles ces rgles sont respectes dans l'installation particulire; e) l'emplacement physique de chaque partie dans l'installation.

1.2.3.3.

Etiquetage

Les tiquettes doivent tre inspectes afin de vrifier qu'elles sont lisibles et conformes aux rgles qui figurent dans la documentation approprie permettant de s'assurer que le matriel rellement install est celui qui a t spcifi.

1.2.3.4.

Modifications non autorises

La rgle ayant pour objet de vrifier qu'il n'y a pas de modifications non autorises peut prsenter certains problmes, parmi lesquels la difficult de dtecter, par exemple, une modification apporte une carte imprime. Il convient nanmoins denvisager la possibilit quil peut y avoir des modifications non autorises.
NOTE II peut tre possible pour cela d'utiliser le fait que la soudure employe lors de la plupart des rparations ou des modifications n'est pas du mme type ou de la mme qualit que la soudure d'origine. Les photographies des cartes d'origine, compltes par les listes des composants essentiels dont dpend la scurit, peuvent tre utiles.

1.3. liste des observations

La liste des observations qui seront effectues au cours de la visite daudit sera consigne dans le tableau cidessous. Pour chacune de ces observations, on mentionnera : - lemplacement du matriel concern (situation gographique) - un numro dordre de la remarque - la dnomination de lquipement - le marquage ATEX, le N de certificat ou dagrment - le type de zone ATEX dans laquelle il est localis, avec indication du classement en Temprature requis (Temprature dauto inflammation du gaz de la vapeur ou de la poussire) et, si ncessaire, le type de gaz (IIA, IIB, IIC) - la conformit pour la zone - la nature des observations

RAP-AT-02-Rv.0

11/11