You are on page 1of 16

POSTANOWIENIA LICENCYJNE DOTYCZCE OPROGRAMOWANIA MICROSOFT DODATEK SERVICE PACK 1 DLA SYSTEMU WINDOWS VISTA HOME BASIC DODATEK

SERVICE PACK 1 DLA SYSTEMU WINDOWS VISTA HOME PREMIUM DODATEK SERVICE PACK 1 DLA SYSTEMU WINDOWS VISTA ULTIMATE Niniejsze postanowienia licencyjne stanowi umow midzy Pastwem a producentem urzdzenia rozpowszechniajcym oprogramowanie razem z urzdzeniem lub osob lub firm instalujc oprogramowanie, kt ra rozpowszechnia oprogramowanie razem z urzdzeniem!

Nale"y si z nimi zapozna#! Postanowienia dotycz okre$lonego powy"ej oprogramowania, jak r wnie" no$nik w, na kt rych zosta%o ono Pastwu dostarczone, je$li takie no$niki istniej! Postanowienia licencyjne w formie drukowanej, kt re mog towarzyszy# oprogramowaniu, zastpuj wszelkie postanowienia licencyjne wy$wietlane na ekranie! Niniejsze postanowienia licencyjne dotycz tak"e udostpnianych przez &icrosoft' aktualizacji, uzupe%nie, us%ug internetowych oraz us%ug pomocy technicznej

dla niniejszego oprogramowania, o ile elementom tym nie towarzysz inne postanowienia! ( takim przypadku obowizuj postanowienia towarzyszce tym elementom! Niekt re z postanowie uleg%y zmianie od czasu pierwszego wydania systemu (indows )ista! *miany te dotycz' informacji na temat liczby urzdze, na kt rych mo"na korzysta# z us%ug+ dodatkowych informacji na temat funkcji aktywacji i sprawdzania oryginalno$ci oprogramowania, kt re umo"liwiaj ustalenie, czy oprogramowanie jest oryginalnym i w%a$ciwie licencjonowanym produktem (indows+ dodatkowych postanowie dotyczcych zachowania poufno$ci informacji w zakresie us%ug internetowych+ opisu praw przys%ugujcych w zwizku z korzystaniem z oprogramowania przeznaczonego do u"ytku w okre$lonym regionie geograficznym+

Powy"sza lista zawiera jedynie niekt re przyk%ady zmian! ,orzystanie przez Pastwa z oprogramowania podlega poni"szym postanowieniom! -e"eli uzyskali Pastwo aktualizacje lub uzupe%nienia bezpo$rednio od &icrosoft, s one licencjonowane przez &icrosoft, a nie przez producenta urzdzenia lub osob bd. firm instalujc oprogramowanie! Korzy !"#$% z !&'o o(ro'r")o*"+,"- ".%&(!/#$ P"0 !*o +,+,&# z& (o !"+o*,&+,"1 J&23, ,%4 P"0 !*o +,& ".%&(!/#$- +,& )o'$ P"0 !*o .orzy !"5 z o(ro'r")o*"+,"1 W !".,) (rzy("6./ +"3&7y .o+!".!o*"5 ,8 z (ro6/%&+!&) /rz$6z&+," 3/9 o o9$ 9$6: ;,r)$ ,+ !"3/#$%$ o(ro'r")o*"+,& * %&3/ /zy ."+," ,+;or)"%#, o z" "6"%4 6o!y%z$%y%4 z*ro!/ z"(<"%o+&# .*o!y 3/9 ,++&# ;or)y r&.o)(&+ "!y1 Z'o6+,& z z" "6"), o.r&23o+y), (o+,7&# .orzy !"+,& z o(ro'r")o*"+," oz+"%z" r=*+,&7 P"0 !*" z'o68 +" (rz&."z"+,& o.r&23o+y%4 ,+;or)"%#, o .o)(/!&rz& (o6%z" ".!y*"%#, , (r"*6z"+," ory',+"3+o2%, o(ro'r")o*"+," or"z .orzy !"+," z / </' ,+!&r+&!o*y%41 Prz& !rz&'"#$% +,+,&# zy%4 (o !"+o*,&0 3,%&+%y#+y%4- * r")"%4 ."76&# /zy ."+&# 3,%&+%#,

+"9y*"#$ P"0 !*o o(, "+& (o+,7&# (r"*"1 /! POSTANOWIENIA OG>LNE1 a! O(ro'r")o*"+,&1 0programowanie obejmuje oprogramowanie komputerowego systemu operacyjnego! Nie obejmuje za to us%ug (indows 1i2e! (indows 1i2e to us%uga, kt ra jest udostpniana przez &icrosoft na podstawie oddzielnej umowy! b! Mo6&3 3,%&+%#o+o*"+,"1 0programowanie jest licencjonowane w trybie kopii na urzdzenie! c! Pr"*" 6o!y%z$%& (o z%z&'=3+y%4 *&r #, o(ro'r")o*"+,"1 ( sekcjach zatytu%owanych 34odatkowe postanowienia licencyjne5 zamieszczonych na kocu tej umowy znajduj si postanowienia licencyjne dotyczce poszczeg lnych wersji oprogramowania!

6! PRAWO DO INSTALACJI I U?YWANIA1 1icencja na oprogramowanie jest na sta%e przypisana do urzdzenia, z kt rym uzyskali Pastwo to oprogramowanie! 7rzdzenie to jest w wczas 3licencjonowanym urzdzeniem5! Partycja sprztowa lub dysk typu blade s traktowane jako oddzielne urzdzenia! a! L,%&+%#o+o*"+& /rz$6z&+,&1 Na licencjonowanym urzdzeniu mog Pastwo zainstalowa# jedn kopi oprogramowania! &og Pastwo u"ywa# oprogramowania na maksymalnie dw ch procesorach tego urzdzenia jednocze$nie! 7"ywanie oprogramowania na jakimkolwiek innym urzdzeniu jest niedozwolone! b! L,%z9" /7y!.o*+,.=*1 * zastrze"eniem postanowie punkt w 3Pod%czanie urzdze5 8wszystkie wersje9, 3:echnologie zdalnego dostpu5 8wersja ;ome <asic i ;ome Premium9 oraz 3=nne technologie dostpu5 8wersja 7ltimate9 poni"ej oprogramowania mo"e u"ywa# tylko jeden u"ytkownik naraz! c! W&r #& "3!&r+"!y*+&1 0programowanie mo"e obejmowa# wicej ni" jedn wersj, np! >6?bitow i @A?bitow! Nie mo"na u"ywa# wicej ni" jednej wersji naraz! -e$li producent urzdzenia lub osoba bd. firma instalujca oprogramowanie umo"liwi Pastwu jednorazowy wyb r wersji jzykowej, w wczas bd mogli Pastwo u"ywa# tylko tej jednej, wybranej wersji jzykowej!

>! DODATKOWE WYMAGANIA LICENCYJNE ORAZ PRAWA U?YWANIA1 a! M/3!,(3&. o*"+,&1 Bprzt lub oprogramowanie u"ywane do' grupowania po%cze lub redukowania liczby urzdze lub u"ytkownik w uzyskujcych bezpo$redni dostp do oprogramowania bd. korzystajcych z niego

8niekiedy nazywane 3multipleksujcym5 lub 3grupujcym59, nie zmniejsza wymaganej liczby licencji! b! S.<"6+,., %z%,o+&.1 Po uruchomieniu oprogramowania mog Pastwo u"ywa# jego czcionek do wy$wietlania i drukowania zawarto$ci! &og Pastwo jedynie' c! osadza# czcionki w zawarto$ci, biorc pod uwag ograniczenia dotyczce ich osadzania, oraz tymczasowo pobiera# je na drukark lub inne urzdzenie wyj$ciowe w celu drukowania zawarto$ci!

I.o+y- o9r"zy , 6:*,8.,1 Po uruchomieniu oprogramowania mog Pastwo korzysta# z jego ikon, obraz w, d.wik w i multimedi w! Nie mog jednak Pastwo udostpnia# tych element w osobom trzecim! 4okonanie aktywacji oprogramowania zainstalowanego na konkretnym urzdzeniu

A! OBOWIZEK AKTYWACJI1

oznacza przypisanie oprogramowania do tego urzdzenia! Podczas aktywacji do &icrosoft zostan przes%ane informacje o oprogramowaniu i urzdzeniu! =nformacje te obejmuj wersj, jzyk i klucz produktu oprogramowania, adres =P urzdzenia oraz dane uzyskane z konfiguracji sprztowej urzdzenia! (icej informacji na ten temat mo"na znale.# na stronie http'CCgo!microsoft!comCfwlinkCD1inkidEF@GAF! ,orzystajc z oprogramowania, wyra"aj Pastwo zgod na przekazanie tych informacji! -e$li oprogramowanie jest objte w%a$ciw licencj, maj Pastwo prawo u"ywa# wersji oprogramowania zainstalowanej w procesie instalacji do czasu, w kt rym nale"y dokona# aktywacji! N,&6o.o+"+,& ".!y*"%#, o(ro'r")o*"+," oz+"%z" "+/3o*"+,& (r"*" 6o #&'o /7y*"+," (o /(<y*,& !&'o o.r& /1 &a to na celu uniemo"liwienie korzystania z oprogramowania bez licencji! Dz,"<"+," z),&rz"#$%& 6o o9&#2%," 3/9 (o),+,8%," ".!y*"%#, $ +,&6oz*o3o+&1 -e$li urzdzenie jest pod%czone do =nternetu, za pomoc oprogramowania mo"e zosta# nawizane automatyczne po%czenie z &icrosoft w celu aktywacji! &og Pastwo tak"e aktywowa# oprogramowanie rcznie za po$rednictwem =nternetu lub przez telefon! Hktywacja, zar wno za po$rednictwem =nternetu, jak i przez telefon, mo"e wiza# si z konieczno$ci uiszczenia odpowiedniej op%aty! -e$li zmodyfikuj Pastwo sk%adniki komputera lub oprogramowania, mo"e by# konieczne dokonanie ponownej aktywacji! O(ro'r")o*"+,& 986z,& "/!o)"!y%z+,& (rzy(o),+"5 o .o+,&%z+o2%, ".!y*"%#, 6o %z" / #&# 6o.o+"+,"1 G! SPRAWDZANIE ORYGINALNO@CI1 a! Bprawdzanie oryginalno$ci ma na celu ustalenie, czy oprogramowanie zosta%o aktywowane oraz czy jest objte w%a$ciw licencj! Pozwala tak"e stwierdzi#, czy do funkcji sprawdzania oryginalno$ci, licencjonowania lub aktywacji oprogramowania nie wprowadzono nieautoryzowanych zmian! Podczas sprawdzania oryginalno$ci mo"na tak"e skontrolowa#, czy nie zosta%o zainstalowane z%o$liwe lub nieautoryzowane oprogramowanie zwizane z takimi zmianami! -e$li wskutek sprawdzenia oryginalno$ci oka"e si, "e kontrolowane oprogramowanie jest objte w%a$ciw licencj, w wczas bd mogli Pastwo dalej u"ywa# oprogramowania i jego okre$lonych funkcji, a tak"e uzyskiwa# dodatkowe korzy$ci! Po),+,8%,& (ro%&6/ry (r"*6z&+," ory',+"3+o2%, o(ro'r")o*"+," #& ! +,&6oz*o3o+&1 &a to na celu uniemo"liwienie korzystania z oprogramowania bez licencji! (icej informacji na ten temat mo"na znale.# na stronie http'CCgo!microsoft!comCfwlinkCD1inkidEF@GGI! b! *a pomoc oprogramowania bdzie okresowo dokonywane sprawdzanie jego oryginalno$ci! ,ontrola ta mo"e by# inicjowana przez oprogramowanie lub przez &icrosoft! Hby umo"liwi# dzia%anie funkcji aktywacji oraz sprawdzania poprawno$ci, a tym samym prawid%owe funkcjonowanie oprogramowania, mo"e ono wymaga# aktualizacji lub pobrania dodatkowych sk%adnik w funkcji sprawdzania oryginalno$ci, licencjonowania czy aktywacji oprogramowania! =ch pobieranie oraz instalowanie mo"e si odbywa# bez powiadomienia! Hktualizacje oraz dodatkowe sk%adniki funkcji mo"na pobiera# za po$rednictwem us%ugi (indows 7pdate 8je$li korzystaj Pastwo z tej us%ugi9 lub w inny spos b! Podczas sprawdzania oryginalno$ci oprogramowania lub po jego zakoczeniu do &icrosoft mog zosta# przes%ane informacje o oprogramowaniu oraz urzdzeniu, na kt rym zosta%o ono zainstalowane, a tak"e o wynikach takiej kontroli! =nformacje te dotycz m!in! wersji i klucza produktu oprogramowania, adresu protoko%u internetowego urzdzenia oraz wszelkich nieautoryzowanych zmian dokonanych w funkcjach sprawdzania oryginalno$ci, licencjonowania czy aktywacji oprogramowania oraz wykrytego z%o$liwego lub nieautoryzowanego oprogramowania! &icrosoft nie wykorzystuje uzyskanych informacji do identyfikacji Pastwa ani do kontaktowania si z Pastwem! ,orzystajc z oprogramowania, wyra"aj Pastwo zgod na przekazanie tych informacji! (icej informacji na temat sprawdzania oryginalno$ci oraz danych przesy%anych do &icrosoft podczas kontroli lub po jej zakoczeniu mo"na znale.# na stronie http'CCgo!microsoft!comCfwlinkCD1inkidEF@GG/! c! J&23, * *y+,./ (r"*6z"+," ory',+"3+o2%, o(ro'r")o*"+," o."7& ,8- 7& +,&

#& ! o+o ory',+"3+y) 3/9 *<"2%,*,& 3,%&+%#o+o*"+y) (ro6/.!&) W,+6o* 3/9 6o.o+"+o * +,) +,&"/!oryzo*"+y%4 z),"+- 986z,& !o ),&5 *(<y* +" #".o25 o(ro'r")o*"+," or"z #&'o 6z,"<"+,&1 &icrosoft mo"e m!in!' naprawi# oprogramowanie oraz usun#, podda# kwarantannie lub wy%czy# elementy nieautoryzowane wprowadzone w funkcjach, kt re zak% caj prawid%owe korzystanie z oprogramowania 8m!in! umo"liwiaj pominicie zastosowania funkcji aktywacji lub sprawdzania oryginalno$ci oprogramowania9, lub sprawdzi#, czy nie zosta%o zainstalowane z%o$liwe bd. nieautoryzowane oprogramowanie w zwizku z wspomnianymi zmianami, lub poinformowa# Pastwa, je$li oprogramowanie jest niew%a$ciwie licencjonowanym lub nieoryginalnym produktem (indows! otrzymywa# przypomnienia o konieczno$ci uzyskania kopii oprogramowania z w%a$ciw licencj lub by# zobowizani do stosowania si do instrukcji przekazywanych przez &icrosoft, aby m c u"ywa# oprogramowania lub ponownie je uaktywni#! u"ywa# lub kontynuowa# u"ywania oprogramowania lub niekt rych jego funkcji lub uzyskiwa# pewnych aktualizacji i uaktualnie od &icrosoft!

Pastwo natomiast mog'

Nie bd jednak mogli Pastwo'

d! Hktualizacje i uaktualnienia mog by# Pastwu udostpniane tylko w przypadku oprogramowania pochodzcego z &icrosoft lub autoryzowanych .r de%! (icej informacji na temat uzyskiwania aktualizacji z autoryzowanych .r de% mo"na znale.# na stronie http'CCgo!microsoft!comCfwlinkCD1inkidEF@GG6! @! POTENCJALNIE NIECHCIANE OPROGRAMOWANIE1 Po w%czeniu oprogramowanie (indows 4efender sprawdzi Pastwa komputer pod ktem program w szpiegujcych, program w typu adware oraz innego potencjalnie niechcianego oprogramowania! ( przypadku wykrycia niechcianego oprogramowania zostan Pastwo zapytani, czy ma ono zosta# zignorowane, wy%czone 8poddane kwarantannie9 czy usunite! -akiekolwiek potencjalnie niechciane oprogramowanie, okre$lone jako 3wysoce niechciane5 lub 3niebezpieczne5, zostanie automatycznie usunite po zakoczeniu procesu skanowania, chyba "e zmieni Pastwo domy$lne ustawienie! 7sunicie lub wy%czenie potencjalnie niechcianego oprogramowania mo"e spowodowa#' zaprzestanie dzia%ania innego oprogramowania zainstalowanego na Pastwa komputerze lub naruszenie przez Pastwa licencji na u"ywanie innego oprogramowania zainstalowanego na komputerze!

7"ycie tego oprogramowania mo"e tak"e spowodowa# usunicie lub wy%czenie oprogramowania, kt re nie jest potencjalnie niechcianym oprogramowaniem! J! USAUGI INTERNETOWE1 Kazem z oprogramowaniem &icrosoft dostarcza us%ugi internetowe! &o"e r wnie" w dowolnym czasie zmieni# us%ugi lub przerwa# ich $wiadczenie! a! Z'o6" +" / </', ,+!&r+&!o*&1 *a pomoc opisanych poni"ej funkcji oprogramowania oraz funkcji przedstawionych w *asadach zachowania poufno$ci informacji dotyczcych systemu (indows )ista nawizywane jest po%czenie internetowe z systemami komputerowymi &icrosoft lub dostawcy us%ug! ( niekt rych przypadkach nie otrzymaj Pastwo osobnego powiadomienia o nawizaniu po%czenia! &og Pastwo wy%czy#

te funkcje lub ich nie u"ywa#! (icej informacji na temat tych funkcji mo"na znale.# w *asadach zachowania poufno$ci informacji dotyczcych systemu (indows )ista na stronie http'CCgo!microsoft!comCfwlinkCD1inkidEF@GG>! Korzy !"#$% z !y%4 ;/+.%#,- *yr"7"#$ P"0 !*o z'o68 +" (rz&."z"+,& !".,%4 ,+;or)"%#,1 &icrosoft nie wykorzystuje uzyskanych informacji do identyfikacji Pastwa ani do kontaktowania si z Pastwem! =nformacje o komputerze! (ymienione poni"ej funkcje korzystaj z protoko% w internetowych, kt re przekazuj do odpowiednich system w informacje o Pastwa komputerze, w tym adres protoko%u internetowego, rodzaj systemu operacyjnego, rodzaj przegldarki oraz nazw i wersj u"ywanego oprogramowania, a tak"e kod jzyka urzdzenia, na kt rym zosta%o zainstalowane oprogramowanie! &icrosoft wykorzystuje powy"sze informacje w celu udostpnienia Pastwu us%ug internetowych! Plug and Play! 4o swojego urzdzenia mog Pastwo pod%cza# nowy sprzt! &o"e si jednak okaza#, "e na urzdzeniu nie bdzie odpowiedniego sterownika dla tego sprztu! ( takim przypadku za pomoc funkcji aktualizacji oprogramowania mo"na uzyska# od &icrosoft w%a$ciwe sterowniki i zainstalowa# je na swoim urzdzeniu! Hdministrator mo"e wy%czy# funkcj aktualizacji! (indows 7pdate! Hby umo"liwi# prawid%owe dzia%anie us%ugi (indows 7pdate 8je$li jest u"ywana9, oprogramowanie mo"e wymaga# aktualizacji lub pobrania dodatkowych sk%adnik w tej us%ugi! =ch pobieranie oraz instalowanie mo"e si odbywa# bez powiadomienia! Lunkcje zawarto$ci sieci (eb! Lunkcje oprogramowania umo"liwiaj Pastwu uzyskanie odpowiedniej zawarto$ci od &icrosoft! Przyk%adami tych funkcji s obiekty clipart, szablony, szkolenia online, pomoc online i Hppshelp! Nie musz Pastwo korzysta# z powy"szych funkcji! Mertyfikaty cyfrowe! 0programowanie korzysta z certyfikat w cyfrowych! 7mo"liwiaj one potwierdzenie to"samo$ci u"ytkownik w =nternetu za pomoc zaszyfrowanych informacji w standardzie N!GIF! &og by# tak"e u"ywane do cyfrowego podpisywania plik w i makr oraz sprawdzania integralno$ci i pochodzenia zawarto$ci plik w! 0programowanie umo"liwia pobieranie certyfikat w i aktualizowanie list ich odwo%ania, je$li s one dostpne za po$rednictwem =nternetu! Huto Koot 7pdate! Lunkcja Huto Koot 7pdate aktualizuje listy zaufanych organizacji wydajcych certyfikaty! Lunkcj Huto Koot 7pdate mo"na wy%czy#! *arzdzanie prawami cyfrowymi oprogramowania (indows &edia! (%a$ciciele zawarto$ci u"ywaj technologii zarzdzania prawami cyfrowymi oprogramowania (indows &edia 8(&4K&9 w celu ochrony swojej w%asno$ci intelektualnej, w tym praw autorskich! Niniejsze oprogramowanie i oprogramowanie innych firm korzysta z technologii (&4K& do odtwarzania i kopiowania chronionej przez ni zawarto$ci! -e$li oprogramowanie nie bdzie skutecznie chroni# zawarto$ci, jej w%a$ciciele mog zwr ci# si do &icrosoft z pro$b o pozbawienie oprogramowania mo"liwo$ci korzystania z technologii (&4K& do odtwarzania lub kopiowania zawarto$ci chronionej! Pozbawienie oprogramowania takiej mo"liwo$ci nie wp%ywa na inn zawarto$#! Pobierajc z sieci licencje na zawarto$# chronion, wyra"aj Pastwo zgod na do%czenie do nich przez &icrosoft listy odwo%ania! (%a$ciciele zawarto$ci mog wymaga# od Pastwa uaktualnienia technologii (&4K& w celu uzyskania dostpu do ich zawarto$ci! ( przypadku oprogramowania &icrosoft korzystajcego z technologii (&4K& przed dokonaniem uaktualnienia pojawi si pytanie o zgod na jego pobranie! ( przypadku niewyra"enia zgody na pobranie uaktualnienia dostp do zawarto$ci wymagajcej takiego uaktualnienia nie bdzie mo"liwy! &o"na wy%czy# funkcje (&4K& korzystajce z dostpu do =nternetu! ( takim przypadku nadal bdzie mo"na odtwarza# zawarto$# objt wa"n licencj!

(indows &edia Player! Po uruchomieniu oprogramowanie (indows &edia Player sprawdza, czy w &icrosoft s dostpne' odpowiednie dla Pastwa regionu us%ugi muzyczne online+ nowe wersje odtwarzacza oraz kodeki 8je$li na Pastwa urzdzeniu nie zosta%y zainstalowane odpowiednie kodeki do odtwarzania zawarto$ci9!

0statni funkcj mo"na wy%czy#! (icej informacji na ten temat mo"na uzyska# na stronie http'CCgo!microsoft!comCfwlinkCDlinkidEAAIJ>! 7aktualnienie funkcji usuwaniaCczyszczenia z%o$liwego oprogramowania! Przed zainstalowaniem oprogramowania za jego pomoc bdzie mo"na sprawdzi#, czy na Pastwa urzdzeniu nie jest zainstalowane z%o$liwe oprogramowanie wymienione na stronie http'CCwww!support!microsoft!comCDkbidEOFIO>I 83*%o$liwe oprogramowanie59! ( przypadku wykrycia takiego oprogramowania zostanie ono usunite! Podczas wspomnianej procedury sprawdzania do &icrosoft zostanie wys%any raport o wykrytym *%o$liwym oprogramowaniu lub o b%dach, kt re wystpi%y w trakcie sprawdzania! Kaport nie zawiera "adnych informacji, kt re mog%yby by# u"yte do Pastwa identyfikacji! &og Pastwo wy%czy# funkcj raportowania *%o$liwego oprogramowania, postpujc zgodnie z instrukcjami znajdujcymi si na stronie http'CCwww!support!microsoft!comCDkbidEOFIO>I! =kona stanu po%cze sieciowych! *a pomoc tej funkcji mo"na ustali#, czy system jest pod%czony do sieci! Lunkcja ta korzysta z opcji biernego monitorowania ruchu sieciowego bd. aktywnych zapyta 4NB lub ;::P! ( zapytaniu przekazywane s tylko standardowe informacje :MPC=P lub 4NB na potrzeby routingu! Lunkcj aktywnych zapyta mo"na wy%czy# w ustawieniu rejestru! 7s%uga czasu systemu (indows! 4ziki tej us%udze raz na tydzie nastpuje synchronizacja z witryn time!windows!com w celu zapewnienia, "e Pastwa komputer podaje poprawn dat i godzin! &og Pastwo wy%czy# t funkcj lub wybra# preferowane .r d%o czasu w aplecie 4ata i czas Panelu sterowania! 4o po%czenia u"ywany jest standardowy protok % N:P! 7s%uga przej$ciowa 8:eredo9 translacji adres w sieciowych 8NH:9 =P2@! :a funkcja umo"liwia istniejcym domowym urzdzeniom bramy internetowej korzystanie z protoko%u =P2@! =P2@ to protok % internetowy nowej generacji! 7mo"liwia on aktywowanie po%czenia typu end?to?end czsto wymaganego przez aplikacje r wnorzdne! ( tym celu, przy ka"dym uruchomieniu oprogramowania, za pomoc us%ugi klienta :eredo zostanie podjta pr ba zlokalizowania publicznej us%ugi internetowej :eredo! 1okalizacja nastpi dziki zapytaniu wys%anemu za po$rednictwem =nternetu! ( zapytaniu przekazywane s tylko standardowe informacje 4NB! 4ziki nim bdzie mo"na ustali#, czy komputer jest pod%czony do =nternetu i czy mo"e zlokalizowa# publiczn us%ug :eredo! -e$li Pastwo' bd u"ywa# aplikacji 8np! (indows &eeting Bpace9 wymagajcej po%czenia =P2@ lub skonfiguruj zapor tak, aby zawsze umo"liwia# po%czenia =P2@,

standardowe informacje o protokole internetowym bd przesy%ane domy$lnie do us%ugi :eredo na serwerze &icrosoft w regularnych odstpach czasu! Padne inne informacje nie bd przesy%ane do &icrosoft! Hby korzysta# z innych serwer w 8nienale"cych do &icrosoft9, nale"y zmieni# to ustawienie domy$lne! &og Pastwo tak"e wy%czy# t funkcj, korzystajc z narzdzia wiersza polecenia

o nazwie 3netsh5! b! Wy.orzy !"+,& ,+;or)"%#,1 &icrosoft mo"e u"y# informacji o komputerach, raport w o b%dach oraz raport w o *%o$liwym oprogramowaniu w celu udoskonalenia swojego oprogramowania oraz us%ug! &o"e tak"e udostpnia# informacje osobom trzecim, w tym m!in! producentom sprztu i oprogramowania! &og oni u"ywa# tych informacji do udoskonalania swoich produkt w dzia%ajcych razem z oprogramowaniem &icrosoft! c! N,&*<"2%,*& .orzy !"+,& z / </' ,+!&r+&!o*y%41 Nie mog Pastwo korzysta# z us%ug internetowych w spos b, kt ry m g%by je uszkodzi# lub zak% ci# korzystanie z nich innym osobom! ,orzystanie z tych us%ug w celu uzyskania nieautoryzowanego dostpu do innych us%ug, danych, kont lub sieci jest niedozwolone!

O! ZAKRES LICENCJI1 0programowanie jest licencjonowane, a nie sprzedawane! Na mocy niniejszej umowy uzyskuj Pastwo tylko niekt re prawa do u"ywania oprogramowania! Producent urzdzenia lub osoba bd. firma instalujca oprogramowanie oraz &icrosoft zastrzegaj sobie wszelkie pozosta%e prawa! &og Pastwo u"ywa# oprogramowania tylko w spos b wyra.nie dozwolony w niniejszej umowie! Nie dotyczy to sytuacji, w kt rej pomimo niniejszego ograniczenia na mocy prawa w%a$ciwego przys%uguj Pastwu dodatkowe uprawnienia! ( takim przypadku musz Pastwo uwzgldnia# wszystkie ograniczenia techniczne oprogramowania i u"ywa# go tylko w okre$lony spos b! Hby uzyska# wicej informacji, nale"y zapozna# si z dokumentacj oprogramowania! Nie mog Pastwo' obchodzi# ogranicze technicznych oprogramowania, odtwarza#, dekompilowa# ani dezasemblowa# oprogramowania, z wyjtkiem sytuacji, w kt rych pomimo niniejszego ograniczenia prawo w%a$ciwe wyra.nie na to zezwala, u"ywa# sk%adnik w oprogramowania do uruchamiania aplikacji, kt re nie s obs%ugiwane przez to oprogramowanie, sporzdza# wicej kopii oprogramowania, ni" jest to okre$lone w niniejszej umowie lub dozwolone przez prawo w%a$ciwe, pomimo niniejszego ograniczenia, udostpnia# oprogramowania innym osobom do kopiowania, wynajmowa#, wydzier"awia# ani wypo"ycza# oprogramowania, u"ywa# oprogramowania do $wiadczenia komercyjnych us%ug hostingowych!

F! TESTOWANIE WYDAJNO@CI PROGRAMU MICROSOFT 1NET1 0programowanie obejmuje co najmniej jeden sk%adnik programu !NQ: Lramework 83Bk%adniki !NQ:59! &og Pastwo przeprowadzi# wewntrzne testowanie wydajno$ci tych sk%adnik w! (yniki wszelkich takich test w wydajno$ci mog by# ujawniane, je$li jest to zgodne z warunkami okre$lonymi na stronie http'CCgo!microsoft!comCfwlinkCD1ink=4E@@AI@! Niezale"nie od jakichkolwiek innych um w z &icrosoft, je$li opublikuj Pastwo wyniki takich test w wydajno$ci, &icrosoft bdzie mie# prawo do ujawnienia wynik w przeprowadzonych przez siebie test w wydajno$ci Pastwa produkt w konkurujcych ze Bk%adnikiem !NQ:, o ile bdzie przestrzega# tych samych warunk w, kt re zosta%y podane na stronie http'CCgo!microsoft!comCfwlinkCD 1ink=4E@@AI@! /I! KOPIA ZAPASOWA1 &og Pastwo sporzdzi# jedn kopi zapasow no$nika i korzysta# z niej wy%cznie do ponownego zainstalowania oprogramowania! //! DOKUMENTACJA1 ,a"da osoba, kt ra jest upowa"niona do uzyskiwania dostpu do Pastwa komputera lub sieci wewntrznej, mo"e kopiowa# dokumentacj i u"y# jej jako materia% w referencyjnych na w%asne potrzeby! /6! OPROGRAMOWANIE NIE DO ODSPRZEDA?Y1 0programowania oznaczone jako 3N405 83NLK59 lub 3Nie do odsprzeda"y5 83Not for Kesale59 nie podlega dalszej sprzeda"y!

/>! OGRANICZENIA DOTYCZCE OPROGRAMOWANIA PRZEZNACZONEGO DO U?YTKU W OKRE@LONYM REGIONIE GEOGRAFICZNYM1 -e"eli oprogramowanie jest przeznaczone do aktywacji w okre$lonym regionie geograficznym i zosta%o stosowanie oznakowane, w wczas maj Pastwo prawo dokona# aktywacji takiego oprogramowania tylko w regionie geograficznym wskazanym na opakowaniu oprogramowania lub urzdzenia! Hktywacja oprogramowania poza tym regionem mo"e si nie powie$#! (icej informacji na temat ogranicze dotyczcych oprogramowania przeznaczonego do u"ytku w okre$lonym regionie geograficznym mo"na znale.# na stronie http'CCgo!microsoft!comCfwlinkCD 1ink=dEFF/OF! /A! UAKTUALNIENIA1 1icencja na oprogramowanie uprawnia do pobierania uaktualnie dostpnych dla tego oprogramowania! Po uaktualnieniu danej wersji oprogramowania postanowienia jej dotyczce zostaj zastpione przez postanowienia niniejszej umowy! Po dokonaniu uaktualnienia nie mo"na korzysta# z poprzedniej wersji oprogramowania! /G! DOW>D POSIADANIA LICENCJI1 a! Ory',+"3+y 6o*=6 (o ,"6"+," 3,%&+%#,1 -e$li nabyli Pastwo oprogramowanie na urzdzeniu, dysku lub innym no$niku, posiadanie licencji na takie oprogramowanie potwierdza oryginalna etykieta Mertyfikatu Hutentyczno$ci 8wystawionego przez &icrosoft9 wraz z oryginaln kopi oprogramowania! Hby etykieta by%a wa"na, musi by# przyklejona do urzdzenia lub znajdowa# si na opakowaniu dostarczonym przez producenta urzdzenia lub osob bd. firm instalujc oprogramowanie! Qtykieta dostarczona oddzielnie jest niewa"na! Hby potwierdzi# prawo do u"ywania oprogramowania, nale"y zachowa# etykiet na urzdzeniu lub opakowaniu! -e$li urzdzeniu towarzyszy wicej ni" jedna oryginalna etykieta Mertyfikatu Hutentyczno$ci, mog Pastwo u"ywa# ka"dej wersji oprogramowania okre$lonej na tych etykietach! b! L,%&+%#" W,+6o* A+y!,)& U('r"6&1 -e$li dokonaj Pastwo uaktualnienia oprogramowania przy u"yciu oprogramowania (indows Hnytime 7pgrade, Pastwa dow d posiadania licencji zostanie okre$lony za pomoc' c! oryginalnej etykiety Mertyfikatu Hutentyczno$ci 8wystawionego przez &icrosoft9 dla oprogramowania, kt re podlega%o uaktualnieniu, oraz oryginalnej etykiety dowodu zakupu z zestawu (indows Hnytime 7pgrade wykorzystanego do uaktualnienia!

=nformacje na temat okre$lania autentyczno$ci oprogramowania &icrosoft mo"na uzyska# w witrynie http'CCwww!howtotell!com!

/@! PRZEKAZANIE OSOBIE TRZECIEJ1 &og Pastwo przekaza# oprogramowanie bezpo$rednio osobie trzeciej tylko z licencjonowanym urzdzeniem! Nie mog Pastwo zachowa# "adnych kopii oprogramowania lub jakichkolwiek jego wcze$niejszych wersji! Przed otrzymaniem oprogramowania osoba trzecia musi zgodzi# si, "e postanowienia niniejszej umowy maj zastosowanie w przypadku przenoszenia oprogramowania i korzystania z niego! Przekazanie musi obejmowa# etykiet Mertyfikatu Hutentyczno$ci! /J! UWAGA DOTYCZCA STANDARDU WIZYJNEGO MPEGBC1 0programowanie zawiera technologi dekodowania wizyjnego &PQR?A! Lirma &PQR 1H, 1!1!M! wymaga zamieszczenia nastpujcej informacji' 7PS(HN=Q :QR0 PK047,:7 ( -H,=,01(=Q, BP0BT< *R04NS * (=*S-NS& B:HN4HK4Q& &PQR?A -QB: *H<K0N=0NQ! N=Q 40:SM*S :0 7PS(HN=H <Q*P0UKQ4N=0 *(=V*HNQR0 * 8H9 4HNS&= 17< =NL0K&HM-H&= 8i9 RQNQK0(HNS&= PK*Q* 7PS:,0(N=,H N=QPK0(H4*VMQR0 4*=HWH1N0UM= R0BP04HKM*Q- = 0:K*S&HNS&= 04 N=QR0 <Q*PWH:N=Q, 0KH* 8ii9 PK*Q*NHM*0NS&= :S1,0 40 7PS:,7 0B0<=B:QR0+ H1<0 * 8<9 =NNS&= BP0B0<H&= 7PS(HN=H, NH ,:TKQ L=K&H &PQR 1H, 1!1!M! 74*=Q1H B*M*QRT1NSM; = 044*=Q1NSM; 1=MQNM-=!

( przypadku pyta dotyczcych standardu wizyjnego &PQR?A nale"y skontaktowa# si z firm &PQR 1H, 1!1!M, 6GI Bteele Btreet, Buite >II, 4en2er, Molorado OI6I@, lub odwiedzi# witryn http'CCwww!mpegla!com! /O! UWAGA DOTYCZCA STANDARDU WIZYJNEGO VCB11 0programowanie mo"e zawiera# technologi dekodowania wizyjnego )M?/! Lirma &PQR 1H, 1!1!M! wymaga zamieszczenia nastpujcej informacji' N=N=Q-B*S PK047,: -QB: 0<-X:S 1=MQNM-H&= )M?/ PH:QN: P0K:L01=0, ( KH&HM; ,:TKSM; -QB: PK*Q*NHM*0NS 40 N=Q,0&QKMS-NQR0 7PS:,7 0B0<=B:QR0 PK*Q* 7PS:,0(N=,H ( MQ17 8H9 ,040(HN=H (=4Q0 *R04N=Q *Q B:HN4HK4Q& )M?/ 83(=4Q0 )M?/59 17< 8<9 4Q,040(HN=H (=4Q0 )M?/ *H,040(HNQR0 PK*Q* 7PS:,0(N=,H PK0(H4*VMQR0 N=Q,0&QKMS-NV 4*=HWH1N0UY 0B0<=B:V 17< 0:K*S&HNQR0 04 40B:H(MS (=4Q0 &H-VMQR0 1=MQNM-X NH 740B:XPN=HN=Q (=4Q0 )M?/! =NNQ BP0B0<S 7PS(HN=H PK047,:7 N=Q BV 0<-X:Q PH4NV 1=MQNM-V, ( :S& 1=MQNM-V 40&N=Q&HNV! ( przypadku pyta dotyczcych standardu wizyjnego )M?/ nale"y skontaktowa# si z firm &PQR 1H, 1!1!M, 6GI Bteele Btreet, Buite >II, 4en2er, Molorado OI6I@, lub odwiedzi# witryn http'CCwww!mpegla!com! /F! PROGRAMY OS>B TRZECICH1 0programowanie zawiera programy os b trzecich! ( przypadku korzystania z tych program w maj zastosowanie do%czone do nich postanowienia licencyjne! 6I! OGRANICZENIA EKSPORTOWE1 0programowanie podlega przepisom eksportowym obowizujcym w Btanach *jednoczonych! &usz Pastwo przestrzega# wszystkich krajowych i midzynarodowych przepis w eksportowych majcych zastosowanie do oprogramowania! ( przepisach tych okre$lono ograniczenia dotyczce kraju przeznaczenia, u"ytkownik w oraz u"ywania oprogramowania! (icej informacji na ten temat mo"na znale.# w witrynie http'CCwww!microsoft!comCeZporting! 6/! POMOC TECHNICZNA1 &icrosoft $wiadczy us%ugi pomocy technicznej dla oprogramowania zgodnie z opisem znajdujcym si na stronie http'CCwww!support!microsoft!comCcommonCinternational!aspZ! -e$li u"ywaj Pastwo oprogramowania, kt re nie jest objte w%a$ciw licencj, nie bd Pastwo uprawnieni do korzystania z tych us%ug! 66! CAAO@D UMOWY1 Niniejsza umowa 8%cznie z zamieszczon poni"ej gwarancj9 wraz ze wszystkimi dodatkowymi postanowieniami 8w tym towarzyszcymi oprogramowaniu postanowieniami licencyjnymi w postaci papierowej, kt re mog zmienia# lub zastpowa# niekt re lub wszystkie powy"sze postanowienia9 oraz postanowieniami dotyczcymi uzupe%nie, aktualizacji, us%ug internetowych i us%ug pomocy technicznej stanowi ca%o$# umowy dotyczcej oprogramowania i pomocy technicznej! 6>! PRAWO WAA@CIWE1 a! S!"+y Z#&6+o%zo+&1 -e$li nabyli Pastwo oprogramowanie w Btanach *jednoczonych, wyk%adnia niniejszej umowy podlega prawu stanu (aszyngton, kt re ma zastosowanie do roszcze z tytu%u naruszenia umowy, bez wzgldu na przyjte w nim normy prawa kolizyjnego! Pozosta%e roszczenia, w tym roszczenia zg%aszane na podstawie przepis w w zakresie ochrony konsumenta, zwalczania nieuczciwej konkurencji lub czyn w niedozwolonych, podlegaj prawu miejscowemu w%a$ciwemu dla stanu, w kt rym Pastwo mieszkaj! b! Poz" S!"+"), Z#&6+o%zo+y),1 -e$li nabyli Pastwo oprogramowanie w innym kraju, prawem w%a$ciwym dla umowy jest prawo miejscowe obowizujce w tym kraju! 6A! SKUTKI PRAWNE1 ( niniejszej umowie zosta%y opisane niekt re z praw przys%ugujcych

stronom! &og Pastwu przys%ugiwa# inne uprawnienia na mocy prawa stanowego lub krajowego! &og Pastwu przys%ugiwa# tak"e uprawnienia wzgldem strony, od kt rej nabyli Pastwo oprogramowanie! Niniejsza umowa nie zmienia uprawnie przys%ugujcych Pastwu na mocy prawa stanowego lub krajowego, je$li prawo to na takie zmiany nie zezwala! 6G! OGRANICZENIE I WYACZENIE ODPOWIEDZIALNO@CI ZA SZKODY1 * wyjtkiem roszcze, kt re mog by# zaspokojone przez producenta urzdzenia bd. osob lub firm instalujc oprogramowanie, +,& )o'$ P"0 !*o 6o%4o6z,5 ro z%z&0 z !y!/</ #".,%4.o3*,&. ,++y%4 z.=6- * !y) z.=6 *y+,."#$%y%4 z /!r"!y zy .=*z.=6 +" !8(%zy%4- z%z&'=3+y%4- (o2r&6+,%4 3/9 (rzy("6.o*y%41 Powy"sze ograniczenie ma zastosowanie do' wszelkich kwestii dotyczcych oprogramowania, us%ug, zawarto$ci 8w tym kodu9 udostpnionych na stronach internetowych os b trzecich lub program w os b trzecich oraz roszcze z tytu%u niewykonania lub nienale"ytego wykonania umowy lub obowizk w z tytu%u rkojmi lub gwarancji, roszcze z tytu%u z%o"onych zapewnie, odpowiedzialno$ci o charakterze obiektywnym, niedbalstwa lub do odpowiedzialno$ci z tytu%u czynu niedozwolonego w zakresie dozwolonym przez prawo w%a$ciwe! naprawa, wymiana lub zwrot koszt w oprogramowania nie rekompensuje w pe%ni poniesionych przez Pastwa strat lub &icrosoft wiedzia% lub powinien by% wiedzie# o mo"liwo$ci powstania takich szk d!

Powy"sze ma r wnie" zastosowanie w przypadku gdy'

Niekt re kraje nie zezwalaj na wy%czenie lub ograniczenie odszkodowania za szkody uboczne lub wt rne, w zwizku z czym powy"sze ograniczenia lub wy%czenia mog nie mie# zastosowania w Pastwa przypadku! &og one tak"e Pastwa nie dotyczy# w sytuacji, gdy na mocy prawa krajowego nie jest dozwolone wy%czanie lub ograniczanie odpowiedzialno$ci za szkody uboczne, wt rne itp!

[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[ OGRANICZONA GWARANCJA H! OGRANICZONA GWARANCJA1 -e$li bd Pastwo postpowa# zgodnie z instrukcjami, a oprogramowanie jest we w%a$ciwy spos b licencjonowane, bdzie ono dzia%a# zasadniczo zgodnie z opisem znajdujcym si w materia%ach &icrosoft za%czonych do takiego oprogramowania! <! POSTANOWIENIA GWARANCYJNEE BENEFICJENT GWARANCJIE OKRES OBOWIZYWANIA GWARANCJI DOROZUMIANYCH1 N,+,&# z" o'r"+,%zo+" '*"r"+%#" o9&#)/#& o(ro'r")o*"+,& , #& ! /6z,&3o+" +" o.r& FG 6+, o6 6+," #&'o +"9y%," (rz&z (,&r* z&'o /7y!.o*+,."1 J&23, * o.r& ,& o9o*,$zy*"+," +,+,&# z&# '*"r"+%#, o!rzy)"#$ P"0 !*o /z/(&<+,&+,"- ".!/"3,z"%#& 3/9 o(ro'r")o*"+,& z" !8(%z&- 986$ o+& o9#8!& '*"r"+%#$ (rz&z o.r& (ozo !"<y 6o #&# *y'"2+,8%," 3/9 (rz&z HG 6+,- * z"3&7+o2%, o6 !&'o- .!=ry o.r& 986z,& 6</7 zy1 -e$li przeka" Pastwo oprogramowanie, odbiorcy bdzie przys%ugiwa%a zwizana z oprogramowaniem gwarancja, kt ra bdzie obowizywa# do czasu jej wyga$nicia! W z".r& ,& 6oz*o3o+y) (rz&z (r"*o * z&3.,& /(r"*+,&+," z !y!/</ r8.o#),- '*"r"+%#, 3/9 z"(&*+,&0 )"#$ z" !o o*"+,& !y3.o * o.r& ,& o9o*,$zy*"+," +,+,&# z&# o'r"+,%zo+&# '*"r"+%#,1 Prawo obowizujce w niekt rych stanach nie zezwala na ograniczenie okresu obowizywania gwarancji dorozumianej, dlatego w niekt rych przypadkach ograniczenia wynikajce z niniejszej umowy mog nie mie# zastosowania! Powy"sze ograniczenia mog nie dotyczy# Pastwa, je$li przepisy obowizujce w Pastwa kraju na to nie zezwalaj!

M! WYACZENIA GWARANCJI1 Niniejsza gwarancja nie obejmuje problem w spowodowanych Pastwa dzia%aniami 8lub zaniechaniami9, dzia%aniami innych os b ani zdarzeniami pozostajcymi poza zasadn kontrol producenta urzdzenia, osoby bd. firmy instalujcej oprogramowanie lub &icrosoft! 4! @WIADCZENIA Z TYTUAU NARUSZENIA WARUNK>W GWARANCJI1 Pro6/%&+! /rz$6z&+," 9$6: o o9" 3/9 ;,r)" ,+ !"3/#$%" o(ro'r")o*"+,& $ zo9o*,$z"+, 6o I,J 9&z(<"!+&# +"(r"*y 3/9 *y),"+y o(ro'r")o*"+," 3/9 I,,J (rzy#8%," o6 P"0 !*" z*ro!/ (ro6/.!/ * z"),"+ z" z*ro! z"(<"%o+&# .*o!y I#&23, (<"!+o25 !"." zo !"<" 6o.o+"+"J1 O ;or),& 2*,"6%z&+," 6&%y6/#& (ro6/%&+! 9$6: o o9" 3/9 ;,r)" ,+ !"3/#$%" o(ro'r")o*"+,&1 Pro6/%&+! /rz$6z&+," 9$6: o o9" 3/9 ;,r)" ,+ !"3/#$%" o(ro'r")o*"+,& )o7& +"(r"*,5 "39o *y),&+,5 /z/(&<+,&+,"- ".!/"3,z"%#& 3/9 o(ro'r")o*"+,& z" !8(%z& 9$6: z*r=%,5 P"0 !*/ .*o!8 z"(<"%o+$ z" (o*y7 z& &3&)&+!y- #&23, (<"!+o25 !"." zo !"<" 6o.o+"+"1 A9y /zy ."5 ,+;or)"%#& o z" "6"%4 o9o*,$z/#$%y%4 * !y) z".r& ,&- +"3&7y .o+!".!o*"5 ,8 z (ro6/%&+!&) /rz$6z&+," 9$6: o o9$ 3/9 ;,r)$ ,+ !"3/#$%$ o(ro'r")o*"+,&1 J& ! !o #&6y+& 2*,"6%z&+,&- #".,& (rzy </'/#& P"0 !*/ z !y!/</ +"r/ z&+," *"r/+.=* o'r"+,%zo+&# '*"r"+%#,1 Q! ZACHOWANIE PRAW KONSUMENTA1 N,+,&# z" /)o*" +,& *(<y*" +" 6o6"!.o*& (r"*" .o+ /)&+!"- #".,& )o'$ P"0 !*/ (rzy </',*"5 +" )o%y (r"*" ),&# %o*&'o1 L! PROCEDURY GWARANCYJNE1 Hby dowiedzie# si, w jaki spos b uzyska# dostp do us%ug gwarancyjnych dla oprogramowania, nale"y skontaktowa# si z producentem urzdzenia bd. osob lub firm instalujc oprogramowanie! Hby otrzyma# zwrot zap%aconej kwoty, musz Pastwo przestrzega# zasad dotyczcych zwrot w ustalonych odpowiednio przez producenta urzdzenia bd. osob lub firm instalujc oprogramowanie!

R! BRAK INNYCH GWARANCJI1 N,+,&# z" o'r"+,%zo+" '*"r"+%#" #& ! #&6y+$ '*"r"+%#$ /6z,&3"+$ (rz&z (ro6/%&+!" /rz$6z&+,"- o o98 9$6: ;,r)8 ,+ !"3/#$%$ o(ro'r")o*"+,& 3/9 M,%ro o;!1 Pro6/%&+! /rz$6z&+,"- o o9" 9$6: ;,r)" ,+ !"3/#$%" o(ro'r")o*"+,& or"z M,%ro o;! +,& /6z,&3"#$ 7"6+y%4 ,++y%4 *yr":+y%4 r8.o#),- '*"r"+%#, , z"(&*+,&0 6o!y%z$%y%4 o(ro'r")o*"+,"1 W z".r& ,& 6oz*o3o+y) (rz&z o9o*,$z/#$%& (r"*o ),&# %o*& (ro6/%&+! /rz$6z&+,"- o o9" 9$6: ;,r)" ,+ !"3/#$%" o(ro'r")o*"+,& or"z M,%ro o;! +,+,&# zy) *y<$%z"#$ * z&3.,& 6oroz/),"+& '*"r"+%#& 6o!y%z$%& o(ro'r")o*"+,"- * !y) '*"r"+%#& (rzy6"!+o2%, 4"+63o*&#- (rzy6"!+o2%, 6o o.r&23o+y%4 %&3=* or"z +,&+"r/ z"3+o2%, (r"* o =9 !rz&%,%41 -e$li pomimo niniejszego wy%czenia na mocy obowizujcego prawa miejscowego przys%uguj Pastwu jakiekolwiek uprawnienia z tytu%u rkojmi, gwarancji czy innych zapewnie, bd mie# Pastwo prawo do $wiadcze opisanych w punkcie 3Uwiadczenia z tytu%u naruszenia warunk w gwarancji5 niniejszej umowy w zakresie dozwolonym przez obowizujce prawo miejscowe! ;! OGRANICZENIE I WYACZENIE ODPOWIEDZIALNO@CI ZA SZKODY Z TYTUAU NARUSZENIA WARUNK>W GWARANCJI1 Po*y7 z" .3"/z/3" 6o!y%z$%" o'r"+,%z&+," , *y<$%z&+," o6(o*,&6z,"3+o2%, z" z.o6y )" z" !o o*"+,& * (rzy("6./ +"r/ z&+," *"r/+.=* +,+,&# z&# o'r"+,%zo+&# '*"r"+%#,1 N,+,&# z" '*"r"+%#" 6"#& P"0 !*/ (&%y;,%z+& (r"*"- +"!o)," ! )o'$ ),&5 P"0 !*o !".7& ,++& (r"*"- .!=r& *y+,."#$ z (rz&(, =* (r"*" *<"2%,*&'o 63" P"0 !*"1 Mo'$ !&7 P"0 !*/ (rzy </',*"5 ,++& /(r"*+,&+," +" )o%y (r"*" o9o*,$z/#$%&'o * P"0 !*" .r"#/1

DODATEK SERVICE PACK 1 DLA SYSTEMU MICROSOFT WINDOWS VISTA HOME BASIC DODATKOWE POSTANOWIENIA LICENCYJNE1 Poni"sze dodatkowe postanowienia licencyjne dotycz systemu &icrosoft (indows )ista ;ome <asic! /! PODACZANIE URZDZEK1 &og Pastwo umo"liwi# dostp do oprogramowania zainstalowanego na licencjonowanym urzdzeniu maksymalnie G innym urzdzeniom! ( ramach tego dostpu mog Pastwo korzysta# z internetowych us%ug informacyjnych oraz us%ug plikowych, drukowania i udostpniania po%czenia internetowego i us%ug telekomunikacyjnych! Wczna liczba urzdze, za pomoc kt rych w danym momencie mo"na uzyska# dostp do oprogramowania, nie mo"e by# jednak wiksza ni" G! 6! TECHNOLOGIE ZDALNEGO DOSTLPU1 &og Pastwo uzyskiwa# zdalny dostp do oprogramowania zainstalowanego na licencjonowanym urzdzeniu z dowolnego urzdzenia, a tak"e u"ywa# oprogramowania w ramach funkcji Pomocy zdalnej lub podobnych technologii w celu wsp %dzielenia sesji! 3Besja5 oznacza bezpo$rednie lub po$rednie korzystanie z oprogramowania za pomoc dowolnej kombinacji peryferyjnych urzdze wej$cia i wyj$cia lub urzdze wy$wietlajcych! >! INNE PRZYKAADY ZDALNEGO U?YWANIA1 &og Pastwo korzysta# z oprogramowania zainstalowanego na licencjonowanym urzdzeniu za pomoc dowolnej liczby urzdze w celach innych ni" opisane w punkcie zatytu%owanym 3Pod%czanie urzdze5 oraz 3:echnologie zdalnego dostpu5, takich jak synchronizowanie danych midzy urzdzeniami! A! U?YWANIE Z TECHNOLOGIAMI WIRTUALIZACJI1 Nie mog Pastwo u"ywa# oprogramowania zainstalowanego na licencjonowanym urzdzeniu w wirtualnym 8lub emulowanego w inny spos b9 systemie sprztowym!

DODATEK SERVICE PACK 1 DLA SYSTEMU MICROSOFT WINDOWS VISTA HOME PREMIUM DODATKOWE POSTANOWIENIA LICENCYJNE1 Poni"sze dodatkowe postanowienia licencyjne dotycz systemu &icrosoft (indows )ista ;ome Premium! /! PODACZANIE URZDZEK1 &og Pastwo umo"liwi# dostp do oprogramowania zainstalowanego na licencjonowanym urzdzeniu maksymalnie /I innym urzdzeniom! ( ramach tego dostpu mog Pastwo korzysta# z internetowych us%ug informacyjnych oraz us%ug plikowych, drukowania i udostpniania po%czenia internetowego i us%ug telekomunikacyjnych! Wczna liczba urzdze, za pomoc kt rych w danym momencie mo"na uzyska# dostp do oprogramowania, nie mo"e by# jednak wiksza ni" /I! 6! TECHNOLOGIE ZDALNEGO DOSTLPU1 &og Pastwo uzyskiwa# zdalny dostp do oprogramowania zainstalowanego na licencjonowanym urzdzeniu z dowolnego urzdzenia, a tak"e u"ywa# oprogramowania w ramach funkcji Pomocy zdalnej lub podobnych technologii w celu wsp %dzielenia sesji! 3Besja5 oznacza bezpo$rednie lub po$rednie korzystanie z oprogramowania za pomoc dowolnej kombinacji peryferyjnych urzdze wej$cia i wyj$cia lub urzdze wy$wietlajcych! >! INNE PRZYKAADY ZDALNEGO U?YWANIA1 &og Pastwo korzysta# z oprogramowania zainstalowanego na licencjonowanym urzdzeniu za pomoc dowolnej liczby urzdze w celach innych ni" opisane w punkcie zatytu%owanym 3Pod%czanie urzdze5 oraz 3:echnologie zdalnego dostpu5, takich jak synchronizowanie danych midzy urzdzeniami! A! U?YWANIE Z TECHNOLOGIAMI WIRTUALIZACJI1 Nie mog Pastwo u"ywa# oprogramowania zainstalowanego na licencjonowanym urzdzeniu w wirtualnym 8lub emulowanego w inny spos b9 systemie sprztowym! G! MEDIA CENTER EMTENDER1 &og Pastwo jednocze$nie uruchamia# G sesji oprogramowania &edia Menter QZtender 8lub innego oprogramowania bd. urzdze,

kt re udostpniaj podobne funkcje w podobnych celach9 w celu wy$wietlenia interfejsu u"ytkownika oprogramowania lub zawarto$ci na innych wy$wietlaczach lub urzdzeniach9! @! ELEKTRONICZNY PRZEWODNIK PO PROGRAMACH1 -e$li w ramach oprogramowania uzyskuj Pastwo dostp do us%ugi elektronicznego przewodnika po programach, kt ry wy$wietla spersonalizowany program telewizyjny, us%uga ta podlega postanowieniom odrbnej umowy o $wiadczenie us%ug! ( przypadku niewyra"enia zgody na postanowienia takiej umowy mo"na nadal korzysta# z oprogramowania, us%uga elektronicznego przewodnika po programach bdzie jednak niedostpna! 7s%uga mo"e obejmowa# tre$ci reklamowe i zwizane z nimi dane, kt re dostaj si do oprogramowania i s przez nie przechowywane! 7s%uga ta nie jest powszechnie dostpna! Hby dowiedzie# si, w jaki spos b mo"na zawrze# umow o $wiadczenie us%ug, nale"y zapozna# si z informacjami o oprogramowaniu! J! INFORMACJE POWIZANE ZE @RODK>W MASOWEGO PRZEKAZU1 -e$li chc Pastwo otrzymywa# informacje powizane ze $rodk w masowego przekazu w ramach funkcji playback, dane te mog nie by# przekazywane w Pastwa jzyku! ( niekt rych krajach oraz regionach obowizuj prawa, na mocy kt rych mo"liwo$# uzyskiwania przez Pastwa dostpu do pewnych rodzaj w tre$ci mo"e by# ograniczona! O! ZGODA NA AKTUALIZACJL NADAJNIKANODBIORNIKA PODCZERWIENI1 0programowanie mo"e zawiera# technologi majc na celu zapewnienie w%a$ciwego funkcjonowania emiteraCodbiornika podczerwieni, kt ry jest do%czany do pewnych produkt w opartych na systemie &edia Menter! Hkceptujc niniejsze postanowienia licencyjne, wyra"aj Pastwo zgod, by za po$rednictwem tego oprogramowania dokonywana by%a aktualizacja oprogramowania uk%adowego danego urzdzenia! F! U?YWANIE SYSTEMU MEDIA CENTER W R>?NYCH CZL@CIACH @WIATA1 ( niekt rych krajach u"ywanie systemu &edia Menter nie jest mo"liwe! =nformacje systemu &edia Menter mog odnosi# si do pewnych funkcji, takich jak elektroniczny przewodnik po programach, lub udostpnia# informacje na temat sposobu konfigurowania tunera telewizyjnego! -ednak funkcje te mog nie by# dostpne w Pastwa kraju! Hby uzyska# informacje o funkcjach, kt re mog by# niedostpne w Pastwa kraju, nale"y zapozna# si z informacjami o systemie &edia Menter! /I! UWAGA DOTYCZCA STANDARDU WIZYJNEGO MPEGBO1 0programowanie zawiera technologi dekodowania wizyjnego &PQR?6! Lirma &PQR 1H, 1!1!M! wymaga zamieszczenia nastpujcej informacji' 7PS(HN=Q :QR0 PK047,:7 ( -H,=,01(=Q, BP0BT< *R04NS * (=*S-NS& B:HN4HK4Q& &PQR?6 -QB: *H<K0N=0NQ! N=Q 40:SM*S :0 7PS(HN=H <Q*P0UKQ4N=0 *(=V*HNQR0 * 8H9 4HNS&= 17< =NL0K&HM-H&= 8i9 RQNQK0(HNS&= PK*Q* 7PS:,0(N=,H N=QPK0(H4*VMQR0 4*=HWH1N0UM= R0BP04HKM*Q- = 0:K*S&HNS&= 04 N=QR0 <Q*PWH:N=Q, 0KH* 8ii9 PK*Q*NHM*0NS&= :S1,0 40 7PS:,7 0B0<=B:QR0+ H1<0 * 8<9 =NNS&= BP0B0<H&= 7PS(HN=H, NH ,:TKQ L=K&H &PQR 1H, 1!1!M! 74*=Q1H B*M*QRT1NSM; = 044*=Q1NSM; 1=MQNM-=! ( przypadku pyta dotyczcych standardu wizyjnego &PQR?6 nale"y skontaktowa# si z firm &PQR 1H, 1!1!M, 6GI Bteele Btreet, Buite >II, 4en2er, Molorado OI6I@, lub odwiedzi# witryn http'CCwww!mpegla!com!

DODATEK SERVICE PACK 1 DLA SYSTEMU MICROSOFT WINDOWS VISTA ULTIMATE DODATKOWE POSTANOWIENIA LICENCYJNE1 Poni"sze dodatkowe postanowienia licencyjne dotycz systemu &icrosoft (indows )ista 7ltimate! /! PODACZANIE URZDZEK1 &og Pastwo umo"liwi# dostp do oprogramowania zainstalowanego na licencjonowanym urzdzeniu maksymalnie /I innym urzdzeniom!

( ramach tego dostpu mog Pastwo korzysta# z internetowych us%ug informacyjnych oraz us%ug plikowych, drukowania i udostpniania po%czenia internetowego i us%ug telekomunikacyjnych! Wczna liczba urzdze, za pomoc kt rych w danym momencie mo"na uzyska# dostp do oprogramowania, nie mo"e by# jednak wiksza ni" /I! 6! TECHNOLOGIE ZDALNEGO DOSTLPU1 &og Pastwo uzyskiwa# zdalny dostp do oprogramowania zainstalowanego na licencjonowanym urzdzeniu z dowolnego urzdzenia, a tak"e u"ywa# oprogramowania w ramach funkcji zdalnego dostpu w spos b opisany poni"ej! Pulpit zdalny! -eden g% wny u"ytkownik licencjonowanego urzdzenia mo"e uzyskiwa# dostp do sesji z dowolnego innego urzdzenia, korzystajc z Pulpitu zdalnego lub podobnych technologii w celu wsp %dzielenia sesji! 3Besja5 oznacza bezpo$rednie lub po$rednie korzystanie z oprogramowania za pomoc dowolnej kombinacji peryferyjnych urzdze wej$cia i wyj$cia lub urzdze wy$wietlajcych! =nni u"ytkownicy mog uzyskiwa# dostp do sesji z dowolnego urzdzenia, korzystajc z tych technologii, je$li zdalne urzdzenie jest objte oddzieln licencj na uruchamianie oprogramowania! =nne technologie dostpu! &og Pastwo korzysta# z funkcji Pomocy zdalnej lub podobnych technologii, aby wsp %dzieli# aktywn sesj!

>! INNE PRZYKAADY ZDALNEGO U?YWANIA1 &og Pastwo korzysta# z oprogramowania zainstalowanego na licencjonowanym urzdzeniu za pomoc dowolnej liczby urzdze w celach innych ni" opisane w punkcie zatytu%owanym 3Pod%czanie urzdze5 oraz 3:echnologie zdalnego dostpu5, takich jak synchronizowanie danych midzy urzdzeniami! A! U?YWANIE Z TECHNOLOGIAMI WIRTUALIZACJI1 &og Pastwo u"ywa# oprogramowania zainstalowanego na licencjonowanym urzdzeniu w ramach wirtualnego 8lub emulowanego w inny spos b9 systemu sprztu tego urzdzenia! Nie mog Pastwo odtwarza# ani uzyskiwa# dostpu do zawarto$ci chronionej za pomoc technologii zarzdzania prawami cyfrowymi, prawami do informacji czy prawami dla przedsibiorstw oferowanych przez &icrosoft bd. chronionych za pomoc innych us%ug zarzdzania prawami oferowanymi przez &icrosoft! Nie mog Pastwo te" u"ywa# aplikacji chronionych za pomoc takich technologii czy us%ug ani korzysta# z funkcji <it1ocker! &icrosoft zaleca zaniechanie odtwarzania lub uzyskiwania dostpu do zawarto$ci chronionej innymi technologiami zarzdzania prawami cyfrowymi, prawami do informacji i prawami przedsibiorstwa bd. chronionych za pomoc innych us%ug zarzdzania prawami! &icrosoft zaleca podobne postpowanie w przypadku aplikacji chronionych takimi technologiami czy us%ugami! &icrosoft odradza te" przeprowadzanie pe%nego szyfrowania twardego dysku! G! MEDIA CENTER EMTENDER1 &og Pastwo jednocze$nie uruchamia# G sesji oprogramowania &edia Menter QZtender 8lub innego oprogramowania bd. urzdze, kt re udostpniaj podobne funkcje w podobnych celach9 w celu wy$wietlenia interfejsu u"ytkownika oprogramowania lub zawarto$ci na innych wy$wietlaczach lub urzdzeniach9! @! ELEKTRONICZNY PRZEWODNIK PO PROGRAMACH1 -e$li w ramach oprogramowania uzyskuj Pastwo dostp do us%ugi elektronicznego przewodnika po programach, kt ry wy$wietla spersonalizowany program telewizyjny, us%uga ta podlega postanowieniom odrbnej umowy o $wiadczenie us%ug! ( przypadku niewyra"enia zgody na postanowienia takiej umowy mo"na nadal korzysta# z oprogramowania, us%uga elektronicznego przewodnika po programach bdzie jednak niedostpna! 7s%uga mo"e obejmowa# tre$ci reklamowe i zwizane z nimi dane, kt re dostaj si do oprogramowania i s przez nie przechowywane! 7s%uga ta nie jest powszechnie dostpna! Hby dowiedzie# si, w jaki spos b mo"na zawrze# umow o $wiadczenie us%ug, nale"y zapozna# si z informacjami o oprogramowaniu! J! INFORMACJE POWIZANE ZE @RODK>W MASOWEGO PRZEKAZU1 -e$li chc Pastwo otrzymywa# informacje powizane ze $rodk w masowego przekazu w ramach funkcji playback, dane te mog nie by# przekazywane w Pastwa jzyku! ( niekt rych krajach oraz regionach obowizuj prawa, na mocy kt rych mo"liwo$# uzyskiwania przez Pastwa

dostpu do pewnych rodzaj w tre$ci mo"e by# ograniczona! O! ZGODA NA AKTUALIZACJL NADAJNIKANODBIORNIKA PODCZERWIENI1 0programowanie mo"e zawiera# technologi majc na celu zapewnienie w%a$ciwego funkcjonowania emiteraCodbiornika podczerwieni, kt ry jest do%czany do pewnych produkt w opartych na systemie &edia Menter! Hkceptujc niniejsze postanowienia licencyjne, wyra"aj Pastwo zgod, by za po$rednictwem tego oprogramowania dokonywana by%a aktualizacja oprogramowania uk%adowego danego urzdzenia! F! U?YWANIE SYSTEMU MEDIA CENTER W R>?NYCH CZL@CIACH @WIATA1 ( niekt rych krajach u"ywanie systemu &edia Menter nie jest mo"liwe! =nformacje systemu &edia Menter mog odnosi# si do pewnych funkcji, takich jak elektroniczny przewodnik po programach, lub udostpnia# informacje na temat sposobu konfigurowania tunera telewizyjnego! -ednak funkcje te mog nie by# dostpne w Pastwa kraju! Hby uzyska# informacje o funkcjach, kt re mog by# niedostpne w Pastwa kraju, nale"y zapozna# si z informacjami o systemie &edia Menter! /I! UWAGA DOTYCZCA STANDARDU WIZYJNEGO MPEGBO1 0programowanie zawiera technologi dekodowania wizyjnego &PQR?6! Lirma &PQR 1H, 1!1!M! wymaga zamieszczenia nastpujcej informacji' 7PS(HN=Q :QR0 PK047,:7 ( -H,=,01(=Q, BP0BT< *R04NS * (=*S-NS& B:HN4HK4Q& &PQR?6 -QB: *H<K0N=0NQ! N=Q 40:SM*S :0 7PS(HN=H <Q*P0UKQ4N=0 *(=V*HNQR0 * 8H9 4HNS&= 17< =NL0K&HM-H&= 8i9 RQNQK0(HNS&= PK*Q* 7PS:,0(N=,H N=QPK0(H4*VMQR0 4*=HWH1N0UM= R0BP04HKM*Q- = 0:K*S&HNS&= 04 N=QR0 <Q*PWH:N=Q, 0KH* 8ii9 PK*Q*NHM*0NS&= :S1,0 40 7PS:,7 0B0<=B:QR0+ H1<0 * 8<9 =NNS&= BP0B0<H&= 7PS(HN=H, NH ,:TKQ L=K&H &PQR 1H, 1!1!M! 74*=Q1H B*M*QRT1NSM; = 044*=Q1NSM; 1=MQNM-=! ( przypadku pyta dotyczcych standardu wizyjnego &PQR?6 nale"y skontaktowa# si z firm &PQR 1H, 1!1!M, 6GI Bteele Btreet, Buite >II, 4en2er, Molorado OI6I@, lub odwiedzi# witryn http'CCwww!mpegla!com! //! ZMIANA OPROGRAMOWANIA NA JEGO STARSZ WERSJL1 *amiast niniejszego oprogramowania mog Pastwo u"ywa# jednej z jego wcze$niejszych wersji, m!in!' &icrosoft\ (indows\ NP Professional, &icrosoft\ (indows\ Professional Z@A Qdition lub &icrosoft\ (indows\ NP :ablet PM Qdition!

Postanowienia niniejszej umowy maj zastosowanie w przypadku korzystania z wcze$niejszej wersji oprogramowania! -e$li wcze$niejsza wersja zawiera inne sk%adniki, postanowienia dotyczce tych sk%adnik w zawarte w umowie dostarczonej z wcze$niejsz wersj oprogramowania maj zastosowanie do u"ywania tych sk%adnik w przez Pastwa! Producent urzdzenia, osoba lub firma instalujca oprogramowanie ani &icrosoft nie maj obowizku dostarczenia Pastwu wcze$niejszych wersji oprogramowania! (cze$niejsz wersj nale"y uzyska# osobno! ( ka"dej chwili mog Pastwo zastpi# wcze$niejsz wersj niniejsz wersj oprogramowania!

Q71H=4')istaBP/]K/!I]M0NB7&QK]0Q&]pl?P1

You might also like