Autores: Hugo Oseguera y Carlos Camacho 2 grado Instituto Bilinge Real del Noroeste

Bolivia est situado en el centro oeste de Amrica del Sur, sus idiomas oficiales son el Espaol, quechua, aimara, guaran, y otras 33 lenguas. Los veranos son clidos, hmedos en el oriente y secos en el occidente con lluvias que modifican la temperatura, la humedad, el viento, la presin atmosfrica y la evaporacin, dando lugar a climas diferentes ubicado en el extremo sudoeste de Amrica de Sur. Chile es un pas de Amrica, ubicado en el extremo sudoeste de Amrica del sur: Su nombre Oficial es Republica Chile. Su idioma oficial es el espaol.

Espaol de Mxico
Pltano Papaya Pia Sandia Toronja Chile Fresa Durazno Mandarina Cacahuate

Campo semntico: Frutas Espaol de Espaol de Chile Espaol de otros pases Bolivia o regin
Banano Papaya Pia Sandia Pomelo Mote Frutilla Durazno Mandarina Man Pltano Papaya Anan Sandia Pomelo Aj Frutilla Durazno Mandarina Man Ecuador: Banano Per: Pltano Cuba: Pia Colombia: Patilla Espaa: Pomelo El Salvador: Chile Uruguay: Frutilla Puerto Rico Melocotn Puerta Rico: China Espaa: Man

Campo semntico: Alimentos Diversos Espaol de Mxico Mantequilla Espaol de Bolivia Mantequilla Espaol de Chile Mantequilla Espaol de otros Pas o Regin Panam:Mantequilla de la buena Venezuela: Fresco

Refresco

Gaseosa

Bebida

Paleta

Chupeta

Coyack

Cuba: Chambelona

Pastel

Torta

Queque

Colombia: Ponqu

Jugo

Zumo

Jugo

Costa Rica: Fresco

Sndwich

Snwich

Sndwich

Cuba: Bocadito

Torta

Sndwich

Snguche

Espaa: Bocadillo

Palomitas

Pipocas

Cabritas

Colombia: Maz Pira

Jamoncillo

Dulce de Leche

Manjar

Per: Manjar Blanco

Bolis

Bolo

Cubo

PuertoRico:Mantecado

Campo semntico: verduras Espaol de Mxico Camote Papa Frijol Elote Chayote Aguacate Chile Alcachofa Hongo Soya Espaol de Bolivia Camote Papa Poroto Choclo Lacoyote Palta Aj Alcachofa Champin Soya Espaol de Chile Papa dulce Papa Poroto Choclo (poco comn) Palta Aj Alcachofa Callampa Soja Espaol de otros pases o regin Per: Vainita Argentina: Papa Ecuador: Frejol Venezuela: jojoto Honduras: Pataste Uruguay: Palta Paraguay: Picle Argentina:Alcaucil Puerto Rico: Seta El Salvador: Soja

Fuentes Diferencias de vocabulario estndar entre hispanohablantes. Recuperado el 16 de diciembre de 2014.www.es.wikipedia.org/anexo: diferencias Chile. Recuperado 16 de diciembre del 2014.www.es.wikipedia.org/Chile Bolivia. Recuperado 16 de diciembredel2014.www.es.wikipedia.org/Bolivia