\

1 1

'

AJEDREZ CLUB
40 MESAS CON RELOJ Practique Ajedrez Rpido (PING PONG) Torneos Juveniles:

-'/:
1
\ 1 1 \

1 '

Oportunidad de competir con jvenes maestros experimentados. Enseanza gratuita Ambiente apropiado Venta de libros de ajedrez BAR LUNCH ::: MINUTAS Precios Razonables Maip 484 ::: Entrepiso Local 105
Telfono 392 - 7052 ::: BUENOS AIRES

Nueva edicin! CARTILLA DE AJEDREZ de Roberto Grau Revisada y rigurosamente actualizada por el Dr. Carlos Skalicka, rbitro internacional de ajedrez. El manual indispensable para el profesional y el aficionado y de consulta obligada para todos los clubes y centros ajedrecsticos. Contiene, entre otras informaciones tiles, el reglamento internacional de ajedrez, con las modificaciones introducidas hasta la fecha de edicin, y fixtures para toda clase de torneos. Es una publicacin de la Editorial Sopena Argentina Con todas las partidas comentadas de los 7 matches de los pretendientes: Petrosian v. Hubner Fischer v. Taimanov Larsen v. Uhlmann Korchnoi v. Geller Fischer v. Larsen Petrosian v. Korchnoi
y

SUPLEMENTO N9 30

Fischer v. Petrosian APARECERA EN BREvE

212

AJEDREZ 18. P3A, C4C; 19. P4R?

MAYO

DE

1972

00, PxP; 8. PxP, A2R; 9. P5D! da a las blancas una peligrosa y duradera iniciativa (Taimanov v. Panno, Palma de Mallorca, 1970).

6...... , A2C; 7. 0-0, ARxC; 8. PxA, A5R. Siguiendo la idea estratgica del modelo Reshevsky-Fischer, Buenos Aires, 1970 (A2R- C2D, etc.). 9. P4TD? Inoperante, pues las negras impiden naturalmente, la ruptura P5T, constituyendo una importante prdida de tiempo que favorece la consolidacin del esquema negro. 9..... , C3A; 10. A3T, P3D; 11. AxA. Cambio inadecuado desde el punto de vista estratgico. Siempre era tiempo de jugar 11. A2R. 11.... , CxA; 12. D2A, P4A; 13. TR1D. Si 13. P5D, C4T; 14. PxP, D3A, con mejor juego. 13..... , C4T; 14. D3D, D2A; 15. P5D, P4R. El bloqueo puede mantenerse, ya que si 16. C4T, P3C; 17. P4C, D2R. Y si 16. P4C, P39; 17. PxP, PxP; 18. C4T, D2C+ ganando. 16. TD1C. Busca oponerse a la maniobra D1A-3T, con T5C. 16..... , 00; 17. ClR. Impide CxPAR, seguido de P5R y prE:para la expulsin del caballo negro mediante P3A. 17..... , D2R. Jugada natural que da traslado a la fuerza principal al naneo del rey, inmediato campo de operaciones, dado el fuerte bloqueo del flanco opuesto, que revela su fuerza en la siguiente variante: si 18. P3A, C4C; 19. P4T, P5R; 20. D2R, C2D, ganando, por la doble amenaza. C4R y DxPT.

Pierde un pen en forma simple. Era necesario 19. D2R, para sostener la posicin. 19...... , PxP; 20. PxP, D3A; 21._C2A. Unica para atender las amenazas CxP y D7A+. 21 ...... , D3C. Y no se puede defender con T1R por C6A+ ganando. 22. AlA, CxP; 23. TlR, T7A; 24. P3C. No daba mayores esperanzas DxC por TxC. 24..... , TDlAR; 25. TxC. Si 25. DxC, T8A+; 29. R2C, T(1)7A+; 30. R3T, DxD; 31. TxD, TxC, etc. 25..... , T8A+; 26. R2C, T(l)7A+; 27. R3T, T8T. Y las blancas abandonaron. Comentarios del gran maestro

Osear R. Panno Premio de belleza DEFENSA SICILIANA Horacio Garca v. Julio Vzquez
l. P4R, P4AD; 2. CR3A, P3D; 3. P4D, PxP; 4. CxP, CR3A; 5. CD3A, P3TD; 6. A2R, P4R; 7. C3C, A2R; 8. 0-0, 0-0; 9. P4A, D2A; 10. A3R, P4CD; 11. P4TD, P5C; 12. C5D, CxC; 13. PxC, C2D; 14. RlT, A2C; 15. P4A, PxP a. p.; 16. TIA, PRxP; 17. TDxP, DlD; 18. AxPA, C3C; 19. T3C, A3AR; 20. A6T, A4R; 21. AxPC, AxT; 22. A6A, A4R; 23. A:xD, TDxA; 24 A3D, P3A; 25. P5T, ClA; 26. C4D, AxPD; 27. AxP+, RxA; 28. D5T+, RlC; 29. D6C+. Las negras abandonaron. APERTURA VIENESA Julio Naim v. Jos Steinberg l. P4R, P4R; 2. CD3A, CB3A; 3. P3CR, P4D;4.PxP,CxP;5.A2C,CxC;6.PCxC, A4AD; 7. C2R, 0-0; 8. P4D, A3C; 9.

214

AJEDREZ

MAYO DE

1972

ced a las ingeniosas jugadas 13 y 14 de las blancas . 19. CxP, AxPTD. Una decisin valiente, en vista de que 19..... , A4D; 20. P4AI, AxC+; 21. AxA, CxA; 22. DxC deja a las negras una posicin sin perspectivas, por la mayora de peones blancos en el ala alejada de los reyes. 20. CxC+, PxC.

Panno aprovecha la primera oportunidad para volver su dama al juego; no se poda 24...... , P4A?; 25. DxPR, ganand. 25. 'rlR, D5A; 26. DxPT, TxP; 21, D'7D!, 'r3R! Devolviendo la calidad, ya que la amenaza era D4C+, seguido de D5A. 28. A5D, DxP. Y la partida fue declarada tablas de comn acuerdo. Resultado justo, ya que con 29. AxT, PxA; 30. DxP+, RlT; 31. D7R, D3A+; 32. R2T, DlR, las blancas no tienen progreso alguno, a pesar de su mejor formacin de peones. (Comentarios por Vctor Brond) DEFENSA SICILIANA Vzquez v. Brond l. P4R, P4AD; 2. C3AR, P3R; 3. P4D, PxP; 4. CxP, C3AD;-5. CxC. A pesar de que este cambio tiene numerosos adeptos, no me parece mejor que 5. C3AD o 5. C5C que son las jugadas ms comunes y probablemente las mejores en esta posicin; haciendo el cambio en esta posicin, las negras ahorran la jugada P3TD, que deja de ser necesaria, y refuerzan su estructura de peones en el centro. 5...... , PCxC; 6. A3D, C3A. Ya que todava no se puede 7. P5R, D4T +; y las negras ganaran el pen rey. '7. 0-0, D2A. En la mayora de las posiciones resultantes de la defensa siciliana es importante impedir el avance P5R, que al dejar al caballo de 3AR, priva de su mejor defensor al flanco rey negro, y da lugar a un fuerte ataque, en el cual el alfil blanco de 3D tiene un lucido desempeo generalmente. 8. D2R, P4R; 9. C2D, A2R; 10. Rl'l'", P3D; 11. C4A.

21. PxP! El sacrificio de calidad se justifica porque las torres negras no estn en juego ni van a ocupar fcilmente posiciones de importancia, y las las blancas obtienen un fuerte pen libre avanzado, que puede ser apoyado por el alfil; el debilitamiento del enroque negro y la mala ubicacin de la dama de Panno tornan delicada la situacin. 21. . .... , Ax'r; 22. DxA, TDlC. Mejor que 22. . .... , TRlC; 23. D2T, T3C; 24. P7A, TlAD; 25. D5D! 23. Dl'r. La alternativa era 23. D2T. 23 ...... , 'r3C; 24. A4R, D'7R!

MAYO DE

1972

AJEDREZ

217

1ft .. . .. , AxC?!

16...... , D2A?!; 17. CxP!, DxD; 18. AxC!, D3C!; 19. C7R+, RlT; 20. CxD+, PAxC!; no 17 .. . ... , CxC; 18. DxD, TxD; 19. AxA o 17 ...... , CxC; 18. DxD, CxD; 19. AxA, C3R; 20. A4AD, P3CR; 16 ..... , D4T! 17. AxA, P5D; 18. DxP, D2A!? (18 .... . , C4D?I; 19. AxP+, R1T; 20. D5A, TxA!; 21. D5T, C3A; 22. D5C, P3C; 23. AxP, PxA; 24. DxP, T2C o 21. D3T, C5AI; 24. D4C, D3A!, ganando. Pero 18....... , C4D?!; 19. AxP+, R1T; 20. T3C!, TxA; 21. T3T, TxD; 22. AxT+, RlC; 23. A7T+, RlT; 24. A6C+, etc., o 21. ..... , P3C; 22. AxP+, R2C; 23. T7T+, R1C; 24. AxP+, TxA; 25. D6C+, ganando, o en esta variante, 23 .. . ... , R3A; 24. D5A+, R2R; 25. D5R+, R2D; 26. DxC+, etc.

Si 18...... , C4D?!; 19. AxP+, RlT; 20. T3C, TxA; 24. T3T, C5A; 25. A8C+! y mate. Si 20. . .... , D5T; 21. A5A, TxA; 22. D2D, TlD; 23. T3T, DxT; 24. AxD, con posicin incierta. 19. A4A, D5A! Si 19... . .. , P4CD?; 20. P5D!, PxA; 21. D5A!!, amenazando 22. TxP+. 20. D3D, TRlD; 21. P4TD! (21. P5D?, P4CD!), P3TD; 22. P5T, T3A; 23. P5D, T(3)3D; 24. A2D (24. TlR), D5T; 25. A4C, T(3)3D; 26. A3A.

ROA
El reloj elegido y utilizado en el reciente torneo semifinal por el ttulo mundial, por su alta calidad y fina terminacin. Medidas: 22x12 cm. En caja fina madera lustrada, tapizada o en Frmica (imit. mad.) Relojes cchicharra:.: 5 y 10 segundos, corriente alternada o pilas. Con 2 aos garanta. Informacin y pedidos: Fbrica y cService,

26.... . , P3CR!; 27. AlT (27. D5A, CxP; 28. AlT, D5A! o 28. A5R, DxPA; 29. AxC, DxT+!; 30. RxD, PxD), CxP; 28. D2R, D5A; 29. TlD (amenaza 30. AxC, TxA; 31. TxT, TxT; 32. D8R mate), 29.... . , D4A; 30. A3D (30. D2C,DxP+; 31. R1C, C6A!; o 30. T3D, C6RI!). 30.. . ... , C5A; 31. D2C, P3A! (31. . . .. , T5D; 32. AlA!). 32. A4A+, R2C; 33. TxT+, TxT; 34. DlA, C6D; 35. D3R, CIR; 36. AxC, DxA; 37. D1A, DxP.
Y las blancas abandonaron.

Castany 90 - T. E. 299-0593 BW"Zaco - Ferrocarril Roea

(Notas por Vctor Bron4)

224

AJEDREZ

MAYO DE

1972

primer ronda frente a Necochea. Los mejores jugadores fueron: primer tablero: Alberto Mndez (Tandil); segundo tablero: Anselmo Molina (Necochea); 3er. tablero: Juan Carlos Traschel (Olavarra); 4to. tablero: Juan Carlos Obregoso (Necochea). Obregoso es actualmente el presidente del Club de Ajedrez Necochea. Ajedrez felicita a los dirigentes de esa entidad, por su ejemplar perseverancia, y su tarea de tantos aos en bien del ajedrez, desde aquella primera edicin de 1942, concebida por el inolvidable don Santiago Oliva.

31. T(5)5A!, D2C; 32. T6A, TlD; 33. A3D. Y las negras abandonaron. DEFENSA TARRASCH Dubin (Baha Blanca) v. Amado (Azul) l. P4AD, P3R; 2. C3AD, P4D; 3. P4D, P4AD; 4. PxPD, PRxP; 5. C3A, C3AD; 6. P3CR, C3A; 7. A2C, A2R; 8. 0-0, 0-0; 9. A5C, PxP; 10. CxP(4D), P3TR; 11. A3R, TIR; 12. C3C, A3R; 13. A4D, C5R; 14. P3R, CxA; 15. CxC(4D), CxC; 16. PxC, TIAD; 17. D3C, D4T; 18. TRIA, A3A; 19. TDIC, AxC; 20. PAxA, P3CD; 21. P4TR, T5A; 22:- AlA, T(l)lAD; 23. AxT, PxA; 24. D5C, D7D; 25. TlD, D7B; 26. P5D, A4A; 27. P6D, AxT; 28. DxA, P6A; 29. P7D, TlD; 30. D3D, DxD; 31. TxD, P7A; 32. T3A. Tablas. APERTURA INGLESA Mndez v. Pietrobono (Tandil) (Olavarra) l. P4AD, P4AD; 2. C3AR, C3AD; 3. P4D,PxP;4.CxP,P3CR;5.P3CR,A2C; 6. C3C, P3D; 7. A2C, D2A; 8. C3T, A3R; 9. C2D, C3A; 10. 0-0, 0-0; 11. TlC, P3TD; 12. P3C, C5CD; 13. A2C, CxP.

SELECCION DE PARTIDAS DEFENSA BOGOLJUBOW Amado (Azul) v. Pletrobono (Olavarra) l. P4D, C3AR; 2. P4AD, P3R; 3. C3AR, A5C+; 4. A2D, D2R; 5. P3CR, P4D; 6. A2C, 0-0; 7. D2A, P3A; 8. 0-0, A3D; 9. A5C, CD2D; 10. CD2D, P3TR; 11. AxC, CxA; 12. P4R, PxPR; 13. CxP, CxC; 14. DxC, D2A; 15. P5A, A2R; 16. C5R, P3A; 17. C6C, TIR; 18. TRIR, AlA; 19.-AIA, D2A; 20. CxA, RxC; 21. A4A, D2R; 22. T3R, P4A; 23. D4A, D3A; 24. TDIR, P4CR; 25. D6D+, R2A; 26. T5R, T2R; 27. P3A, A2D; 28. P4CR, PxP; 29. PxP, D3C; 30. TIAR+, RIR.

14. P4CD!, P4TD; 15. C5C, D2D; 16. PxP, TxP; 17. C4D, P4D; 18. C(2)3C, TIT; 19.

MAYO DE

1972

AJEDREZ La belleza de Necochea

225

C5A, DlA; 20. C(5)xA, PxC; 21. A3TR, DxP; 22. CxP, TRlR; 23. CxA, RxC; 24. A7D, TRlD; 25. A5C, D2A; 26. D4D, P3C; 27. P4CR, R2A; 28. P3TR, P4R; 29. DxP, DxD; 30. AxD, C5R; 31. T2C, C3D; 32. AxC, TxA; 33. TlT. Y las negras abandonaron. RUY LOPEZ Molina v. Cuadrado (Necochea) (Baha Blanca) l. P4R, P4R; 2. C3AR, C3AD; 3. A5C, P3TD; 4. AxC, PDxA; 5. 0--0, A5C; 6. P3TR, P4TR; 7. P3D, D3A; 8. A3R, AxC; l. DxA, DxD; 10. PxD, 0-0--0; 11. PfAR, A3D; 12. PxP, AxP; 13. C3AD, PfAR; 14. P4AR, AxC; 15. PxA, PxP; 18. PxP, C3A 17. P5R, C5R; 18. P4AD, C7D; 19. T2A, CxP; 20. T1R, CxA; 21. TxC, T8D+; 22. R2C, P5T; 23. P5A, T2D; 24. R3A, RlD; 25. R4C, RlR; 26. R5C, KIA; 27. T4R, T4D; 28. T(2)4A, R2A; 29. P8R+, R2R; 30. P4A, T6D; 31. TxPT, T6C+; 32. T(4R)4C, TxPT; 33. TxT(8T), TxT; 34. R6C, TIAR; 35. T4D, T3A+; 36. Jt5C, T3T; 37. T7D+, RIA; 38. T7A+, RIC; 39. TxPA, TST; 40. T8A+, R2T; U.,P7R. Y las negras abandonaron. DEFENSAGRNFELD Amado v. Leskovar (Azul) (Mar del Plata) l. P4D, C3AR; 2. P4AD, P3CR; 3. C3AD, PfD;4.A5C,C5R;5.A4T,CxC;6.PxC, PxP;7.P3R,A3R;8.A2R,A2C;9.C3A, 0-0; 10. C2D, P4AD; 11. CxP, C3A; 12. 0-0, P4CD;- 13. C2D, P5C; 14. C4R, PAxP; 15. PxPD, A4D; 16. C5A, D4T; 17. D2D, P4R; 18. C3C, D3C; 19. PxP, AxC; 20. PxA, AxP; 21. T6T, D4A; 22. A3A, TDlA; 23. D5D, DxD; 24. AxD, C1C; 25. TxP, T4A; 26. P4R, C3A; 27. T7C, R2C; 28. A3C, P3A; 29. P4A, A5D+; 31. RIT, T7A; 31. T7A. Y las negras abandonaron.

A lo largo de treinta aos, en el certamen por equipos Playas de Necochea se han disputado numerosas partidas de gran calidad estratgica, bellas combinaciones, situaciones curiosas, etc. La partida que seguidamente transcribimos, fue disputada en la edicin de 1945, y contiene una extraordinaria combinacin, que se inicia en la jugada 25 para forzar el mate en la jugada 40 contra la mejor defensa de las negras. DEFENSA INDIA DEL REY Reynaldo Taborelli v. Voyln Lallch (Olavarra) (Baha Blanca) l. P4D, C3AR; 2. C3AR, P3CR; 3. P4A, A2C; 4. C3A, P3D; 5. P3CR, 0-0; 6. A2C, CD2D; 7. 0-0, TlR; 8. P4R, P4R; 9. P5D, D2R; 10. D2A, P4TD; 11. P3TR, C4T; 12. A3R, P3C; 13. R2T, C4A; U. C1CR, P4A; 15. AxC?, PCxA; 16. D2R, A2D; 17. A3A,_C3A; 18. A2C, TDlC; 19. TRlR, DlA; 20. P3A, C4T; 21. D2AD, T5C; 22. P3C, A3T; 23. TDlC, D3A; 24. D3D, T1AR; 25. T1AR, CxP; 26. RxC.

26..... , D5T+!!; 27. RxD, P5A! Las negras amenazan mate en dos jugadas: A2C - A3AR. En la partida, las

MAYO DE

1972

AJEDREZ

227

Kapengut

Mayagortez

Marjassln
N\' 1 Jaeran las blancas 7 1anan Nf 3 -

Borowitz
Jae1an las blanca 1 ano

Baukuts

Freyman

Nicolal
NI' 2 Jae1an las blancas ., 1aun Nf t -

Lowenlisch
Jae1an las blancas 7 1aaan

228

AJEDREZ

MAYO DE

1972

VI Torneo Internacional de Palma de Mallorca

Desde el 29 de noviembre hasta el 18 de diciembre del ao pasado, se disput el VI Torneo Internacional de Palma de Mallorca (el de 1970 fue el 89 interzonal). El hecho de que simultneamente se jugaran los torneos de Mosc (en memoria de Alekhine) y Skopje hizo que no intervinieran los grandes maestros soviticos y yugoslavos, no obstante lo cual la participacin de los grandes maestros Portisch, Larsen, Reshevsky, Panno, las nuevas estrellas, el sueco Andersson y el yugoslavo Liuboievic y otras destacadas figuras permiti que el torneo alcanzara la categora 10 de la F.I.D.E. La participacin del gran maestro Osear Panno hizo que el torneo fuera seguido con el mayor inters en nuestro pas, y el primer puesto logrado por l, empatado con Liuboievic, es un halago para el ajedrez argentino. Para aquellos interesados en las estadsticas, diremos que de las 120 partidas del torneo 33 fueron ganadas por las blancas, 26 por las negras, y 61 terminaron tablas . .Veamos ahora algunas partidas, la -primera de ellas con comentarios del gran maestro Osear Panno, tomadas del boletn del torneo. PEON DAMA- SEMI-ESLAVA Panno v. Larsen l. P4AD, C3AR; 2. C3AD, P3R; 3. C3A, P4D; 4. P4D, P3A; 5. P3R, CD2D; 6. A3D. Permitiendo entrar en la variante Merano, en la cual Larsen es un especialista. La alternativa puede ser 6. D2A,

19 71
Por Arstides Goliz

en la que las negras no tienen dicultades. 6...... , P:x:P; 7. A:x:PA, P4CD; 8. ASD, A2C. Larsen ha jugado en repetidas ocasiones este sistema acelerado. Lo clsico es 8...... , P3TD; 9. P4R, P4A.
9. P4R, P5C; 10. C4TD, P4A; 11. P5R, C4D; 12. 0-0!?

Decidiendo jugar una especie de gambito para poder mantener la presin en el centro y en el flanco rey. En el match con Uhlmann, Larsen plante por dos veces esta lnea, a lo que Uhlma.J1.n contest 12. CxP. En la 41!o partida del citado match Larsen jug 12...... , AxC; y gan despus de grandes dicultades. En la 61!o jug 12. . .... , CxC y tambin obtuvo un resultado favorable, pero despus de un desarrollo de partida ms equilibrado. 12. . .... , PxP; 13. TlR, P3CR.
Se aprecian dicultades en las negras para conseguir un desarrollo normal. Si 13...... , A2R; 14. CxP, 0-Q; 15. D4C, con mucho ataque.

14. A5C, A2R; 15. A6TR, P3TD. Jugada defensiva y ambiciosa, al mismo tiempo que necesaria. Si 15. . .... , AlAR; 16. D2D, D4T, con grandes complicaciones. 16. TlAD, AlAR; 17. A5C.

VI Torneo 1nternaciona 1 Palma de Mallorca 1971

Jugadores
1 Liuboievic .........

Pais Yugoslavia ....... Argentina ........ Hungra ......... Estados Unidos ... Suecia ........... Hungra ......... Dinamarca ....... Estados Unidos .. Holanda ......... Italia ............ Inglaterra ....... Espaa .......... Estados Unidos ... Cuba ............ Espaa .......... Espaa ..........

3
lh lh

4
lh lh lh

5
1f2 lh lh lh

6
lh lh 1f2

'7
1 .1

8
lh lh lh 1h

9 10 11 12 13 14 15 16
1 1

Pts. 11 11

1f2 lh 1f2 1h 1h

lh

2 Panno ............. 3 Portisch ........... 4 Reshevsky ......... 5 Andersson ......... 6 Csom ............. 7 Larsen ............. 8 Benko ............. 9 Donner ............ 10 Tatai .............. 11 Keene ............. 12 Pomar ............. 13 Bisguier ........... 14 Garca ............. 15 Belln ............ 16 Medina ............

lh lh lh lh

lh lh 1h

1 1 1

o
lh

lh 1 lh

o o o o o o 1h 1h lh lh o o 1h 1h lh o 1h o o o 1f2 o 1h lh 1h 1h o 1f2 o 1h o 1h o 1h 1 o o o o lh o o o o, o o o lh o o

1 1 lh o lh lh o

lh o lh o 1f2 o o o o o o o

1 lh lh 1 lh 1 lh lh 1 1h 1 lh 1 lh o 1 lh lh lh lh 1 1 - lh 1 lh lh o lh o lh - 1 1 o 1h lh lh 1h 1 o o 1h 1h lh o o 1h o 1h o 1h o o 1h 1h

lh 1 1 1 lh 1 1 1 lh 1 lh 1 lh o lh 1 1h lh 1 1 1 lh 1h 1h

1 1 1 1 1 lh 1 1 1 1 1 1 1 1 1 lh 1h lh 1 1 1h 1 1 1 1 1 1h

10 10 9* 9
9

8*
'7 '7

o
1h 1
1h lh

lh 1h lh - lh 1h - 1h lh lh o lh 1h

lh 1h

1h lh
1f2 1

6 6
51h

4*
3

lh

232

AJEDREZ

MAYO DE

1972

14. A2C, P4R; 15. P4A, A3T; 16. AxP, PxA; 17. DxC, PxP; 18. TDlD, D5T; 19. D2A, D1D; 20. P5R, R2C; 21. CxP, D4T; 22. D4T, AxC; 23. DxA, A3R; 24. D2D, D4A+. Tablas. DEFENSA SICILIANA

Linboievic v. Portisch
l. P4R, P4AD; 2. C3AR, P3D; 3. P4D, PxP; 4. CxP, C3AR; 5. C3AD, P3TD; 6. A4AD, P3R; 7. A3C, P4CD; 8. P3A, A2R; 9. A3R, 0-0; 10. D2D, A2C; 11. P4CR, C3A; 12. 0-0-0, C2D; 13. P4TR, TIA; 14. P5C, C(2)4R; 15. D2R, CxC; 16. AxC, C5A; 17. P4A, D2A; 18. P6C, P4R; 19. AxC, DxA; 20. Px:tT+, R1T; 21. DxD, TxD; 22. PxP, PxP; 23. AxP, AxPR; 24. CxA, TxC; 25. A6D, TlR; 26. AxA, T(l)xA; 27. T6D, T(5)3R; 28. TxT, TxT; 29. T1A, P3A; 30. T4A, RxP; 31. P4A, P4C; 32. T4D, PxPA; 33. TxP, B3C; 34. R2D, R4T; 35. PxP, PxP; 36. T8A, P5C; 3't. T8T+, R4C; 38. T8C+, R5A; 39. T8A+, R6C; 40. B3A, R7T; 41. T8T+, R7C; 42. R4C, T3CR; 43. R5T, P6C; 44. P4C, R7A; 45. T1T, P7C; 46. TlCD, P8C=D; 47. TxD, TxT; 48. RxP, T3C+; 49. R7T, T2C+; 50. R6T. Tablas. APERTURA DOBLE FIANCHETTO

14...... , PxC; 15. D2R+? (D3R+!), A2R; 16. A7C, TlCR; 17. TxC, D3C!!; 18. T6T, P3A; 19. D5T+, RlD; 20. D7A, DxPC; 21. DxT+, R2A; 22. DxT, DxT+; 23. R2R, D4R+; 24. RlD. Tablas. APERTURA DOBLE FIANCHETTO

Andersson v. Medina
l. C3AR, P4D; 2. P3CD, C3AR; 3. A2C, P3R; 4. P3CR, A2R; 5. A2C, 0-0; 6. 0-0, P4A; 7. P3R, P3CD; 8. D2R, A3T; 9. P3D, C3A; 10. P4A, D2A; 11. C3A, TDlD; 12. TRlD, TRlR; 13. TDlA, DlC; 14. P4D, TlAD; 15. C5R, PxPD; 16. PRxP, C4TD; 17. P4CR, PxP; 18. P5C, C4D; 19. CxC, PxC; 20. AxP, AxP; 21. AxP+, RlT; 22. D5T, TxC; 23. PxT, AxT; 24. AxA, TlD; 25. TlR, D2A; 26. P6R, C3A; 27. A6C, P3T; 28. AxP. Y las negras abandonaron. DEFENSA SICILIANA

Beshevsky v. Pomar
l. C3AR, P4D; 2. P3CD, C3AR; 3. A2C, P3CR; 4. P4A, P3A; 5. P3CR, A2C; t. A2C, D3C; 7. DlA, A3R; 8. C5C, CD2D; 9. 0-0, 0-0; 10. C3AD, TD1A; 11. CxA, PxC; 12. P4D, P4R; 13. PxPR, C5C; 14. C4T, D4T; 15. A3AD, D2A; 16. PxP, PxP; 17. AxP+, RlT; 18. A6R, CxPA; 19. A4D, P4CD; 20. C5A, AxP; 21. D3R, D3D; 22. AxA+, CxA; 23. AxT, TxA; 24. DxC. Y las negras abandonaron.
(Co1}tina en la pgina 237)

Benko v. Panno
l. C3AR, P4AD; 2. P4AD, P3CR; 3. P4D, PxP; 4. CxP, C3AD; 5. P4R, C3A; 6. C3AD, P3D; 7. A2R, CxC; 8. DxC, A2C; 9. 0-0, 0-0; 10. D3R, C2D; 11. P3CD, D3C; 12. C5D, DlD; 13. TIC, C4A;

M_\YO

DE

1972

AJEDREZ

233

Aspecto parcial del saln de juego del VII Tomeo Playas de General Madariaga - Balneario de Villa Gesell - 1972

Vista del XXX Torneo por Equipos Inter-Regional . Playas de N ecochea 1972

23-!

AJEDREZ

MAYO DE

1972:

El gran maestro Miguel Najdorf dictando una conferencia en Madrs (India)

El gran maestro Miguel Najdorf ofreciendo una sesin de partidas simultneas en Tehern (Irn)

MAYO DE

1972

AJEDREZ

235

Sesin de simultneas en Tokio (Japn) por el gran maestro Miguel N ajdorf (despus de A. Alekhine, es el segundo gran maestro que los visit)

Momentos de la sesin de simultneas por el gran maestro Miguel Najdorf en Bombay (India)

El gran maestro Miguel Najdorf a la derecha de la alcaldesa de Madrs (India), despus de haberle hecho sta entrega de las llaves de la ciudad.

236

AJEDREZ

MAYO DE

1972

HOMENAJE AL MAESTRO LUIS A. PALAU

en su pnmer amversano

Momentos en que el seor Gonzalo Climent habla en representacin de la Editorial Sopena Argentina

Al cumplirse el primer aniversario de la muerte del maestro internacional Luis A. Palau (t 8-2-71) un numeroso grupo de amigos realizaron el pasado 8 de abril un homenaje en su memoria. El acto se efectu en el Panten del Crculo de la Prensa (cementerio de la Chacarita) donde se descubrieron ante la tumba del extinto maestro sendas placas recordativas de: los amigos, de la Federacin Argentina de Ajedrez, de la Editorial Sopena Argentina y de la Federacin de Ajedrez de General Madariaga. Hablaron varios oradores en represen-

tacin de los amigos y de las entidades mencionadas, en el orden indicado: seores Ral E. Hernndez, Gaspar D. Sora, Gonzalo Climent y Domingo E. Tiberio. Cerrando el sentido homenaje el profesor Alberto A. Roveda habl por la Unin Cultural Americana. Todos ellos virtieron en sus discursos distintos aspectos de la rica personalidad de Luis A. Palau, ya en su labor de periodista, ajedrecista, publicista, dirigente, que configur su polifactica y fecunda vida, en donde afloraron siempre sus virtudes morales y cualidades personales que volc a diario en provecho de sus semejantes.

MAYO DE

1972

AJEDREZ

237

(VIene ele la pgina 232)

DEFENSA SEMI-ESLAVA Portisch v. Bisguier l. C3AR, P4D; 2. P4D, C3AR; 3. P4A, P3R;4.C3A,P3A;5.P3R,CD2D;6.A3D, PxP; 7. AxPA, P4CD; 8. A3D, P3TD. Larsen hizo muy popular, en esta posicin, la jugada 8. . .... , A2C, con la que obtuvo dos victorias resonantes frente a Uhlmann en sus matches por la Candidatura, pero en este mismo torneo, ruedas antes Panno, en excelente demostracin, rebati la lnea utilizada por el maestro dans en una partida que mereci el premio a la mejor produccin del certamen. La jugada que utiliza Bisguier es la ms estudiada por la teora, aunque siempre se la ha considerado favorable para las blancas. 9. P4R, P4AD; 10. P5D. Interesante avance central que complica las acciones de inmediato, y que segn Pachman ha sido muy estudiada por los maestros checos. 10...... , P5A. Ahora hay cuatro alternativas: A) 10...... , P4R, que se mostr insuficiente en la partida Gligoric-Foguelman en el Torneo de Buenos Aires en 1960. B) 10...... , PxP; que fue respondido por 11. P5R por Pachman contra Trifunovic en Bled 1961. C) 10...... , C3C; poco analizada por la teora, y la jugada del texto, en la que ya tenia experiencia Portisch por habrsela empleado Trifunovic en Sarajero 1962. 11. PxPR, PxA. Una decisin difcil, pero despus de 11. ..... , PxP; 12. A2A, las blancas quedan con las mejores posibilidades segn Euwe y Pachman. 12. PxC+, DxP; 13. P5R. Portisch, cuando enfrent a Trifunovic jug 13. C5R; el vance del pen encamina la partida hacia otros senderos favorables a las blancas, ya que las negras

se encuentran rpidamente con difciles problemas. 13..... , ClC. El retroceso del caballo ser causa de muchas dificultades en el bando negro, pero si saltaba a 4TR quedaba tambin fuera de juego y en peligro. Haba que resignarse a C4D, entregando el pen avanzado de dama. 14. 0-0, A2C; 15. TIR, TID. Era difcil tener que decidirse por 15. . .... , 0-0-0, pues las blancas podran seguir luego con 16. A4A y TD1A, con ataque sobre el rey desguarnecido en el ala dama. 16. C4R. Centralizando el caballo e impidiendo 16...... , AxC; 17. DxA, P7D; etc. 16...... , D4A. Un error. Las negras, sin plan, deban optar por 16...... , AxC; 17. TxA, A4A; pero igualmente sus dificultades eran serias. 17. C4T. Posiblemente una sorpresa de las negras, que esperaban 18. C6D+, AxC; 19. PxA+ dese., R1A, defendindose penosamente. El presente salto del caballo, aun cuando aleja al corcel del centro, obliga nuevamente al retroceso de la dama negra, creando nuevas chances tcticas en su posicin. 17...... , D2D; 18..-C6A+. Magnifico sacrificio, que abre lneas sobre el rey negro, creando fuertes problemas ante la desubicacin de las piezas negras y su rey atado en el centro del tablero. 18. . .... , PxC; 19. PxP+ dese., A2R; 20. PxA, TIA. No es posible 20...... , CxP; por 21. A5C, decidiendo de inmediato. Ahora, al tener que salir la torre, desaparece la posibilidad de contrajuego con P7D de las negras.

238

AJEDREZ

MAYO DE

1972

21. T3R. La torre comienza a tomar tambin posiciones para pasar al ataque, se caza al pen aislado negro. 21...... , C:x:P; 22. T:x:P, D3A; 23. A5C, TlCR. Intentando un remoto contraataque hacia 2CR, pero que ser ineficaz. 24. Tl.D, D3C. Si 24...... , D5R; 25. TxT+, y despus TSD mate. 25. A:x:C, T:x:T; 26. D:x:T, R:x:A; 27. C5A+. Despus de los cambios indispensables comienza el asedio al rey negro, que ser contundente. 27...... , R3R; 28. D6T+, T3C; 29. T3R+, R:x:C. Si 29...... , R2D; 30. T7R+, etc. Y si 29...... , R3A; 30. D4T+, T4C; 31. P4A, etctera. 30. D5T+, T4C; 31. D:x:PA+. El rey no puede escapar al ataque combinado de la dama y torre. 31. , D3A; 32. D:x:PT+. Las negras abandonaron. Una partida de inters terico. (Comentarios por el maestro internacional Bernardo We:x:ler). DEFENSA PIRC Liuboievic v. Donner l. P4R, P3D; 2. P4D, C3AR; 3. C3AD, P3CR; 4. P4A. La agresiva variante de los peones centrales, donde las blancas amenazan tomar rpidamente posiciones en el centro y ala rey. 4...... , A2C; 5. A4AD. El joven maestro yugoslavo aplica una jugada poco conocida en la posicin. Lo terico es 5. A3D, que ha sido profusamente analizado. CxP.

s: ..... ,

Las negras simplifican con esta entrega momentnea del caballo, en un intento de destruir el fuerte centro blanco, pero igualmente tendrn problemas, ya que despus de los cambios que continan en la partida, aparecen nuevas debilidades en la columna rey. 6. A:x:P+, R:x:A; 7. C:x:C, TlR; 8. C3AR, RlC. As el rey en forma artificial se ha enrocado para aludir males mayores, lo que a primera vista le dar chances iguales. 9. 0-0, C2D; 10. P3A, C3A; 11. D3C+. Un jaque que obliga a realizar debilidades en el esquema de los peones negros, los que, al situarse en casillas blancas presentan dos inconvenientes: A) el alfil dama pierde poder de accin; B) las debilidades de 5R y de la columna de rey son pronunciadas y sern temas del bando blanco. 11...... , P4D. No era posible 11 ...... , R1T por 12. C5C, decidiendo. Ms poda considerarse 11. . .... , P3R, y despus de una reagrupacin de fuerzas tratar de intentar oportunamente jugar P4R. 12. C2A, P3A; 13. TlR, D3C; 14. D3T. Hay que conservar las damas, para poder oportunamente explotar su posibilidad de que participe en el ataque sobre el rey. 14. . .... , AlA; 15. C5R. El caballo centralizado comprime la reaccin del bando negro. 15...... , D2A; 16. D3C, P3C; 17. DlD. Hacia nuevos horizontes, la dama viajera se prepara para sutraslado hacia el sector del flanco rey, hostigando al bando contrario. Mientras tanto, despus paulatinamente aprovechando que la posicin es esttica, ir desarrollando sus piezas del flanco dama. 17..... , P4AD. Por fin las negras alcanzaron un contacto lateral en uno de sus flancos, pero

240

AJEDREZ

MAYO DE

1972

SECCION PROBLEMAS
W. A. Shinkman
ner Westen, 1902

Samuel Gold
Capabllnca-Magazlne, 1913

N 1 -

Mate en doa

N' 3 -

Mate en tres

W. Speckmann
Dle Schwalbe, 1838

F.Palatz
Deutsche Schachblitter, 1918

N' 2 -

Mate ea tres

N' i -

Mate en cuatro

MAYO DE

1972

AJEDREZ

241

Torneo Internacional de Berlin - 1971

Por Victor Brond Un torneo internacional con la participacin de destacados maestros europeos se jug en la- Repblica Federal Alemana. Aqui ampliamos la informacin publicada en Ajedrez:. N9 213 de enero 1972, pg. 20. Gligoric jug con la tenacidad que lo caracteriza y logr el triunfo en muy buena forma, sufriendo una sola derrota a manos de Keene; siempre resulta agradable el estilo del gran maestro yugoslavo, dispuesto a la lucha en todo momento. Pero la tnica general del certamen fue distinta; a peaar de los calificados participantes, entre los que se contaron seis grandes maestros, seis maestros internacionales, el campen mundial Juvenil, y slo dos maestros no titulados por la F.I.D.E., falt espiritu de lucha. Sobre un total de 120 partidas, 75 finalizaron tablas (62,5 %), en tanto que slo se definieron 45 (37,5 %). De las partidas definidas, 30 se adjudicaron las blancas (66,6 %), en tanto que las negras se impusieron en 115 juegos (33,3 %). A decir verdad, las negras debieron esperar hasta la tercera ronda para ganar una partida, en la que el suizo Hug fue el vencedor. Es muy Ilustrativo observar que, sobre un total ric 75 partidas tablas, en 40 de ellas se lleg a ese resultado antes de' la jugada 25 o en dicha ugada. Hay algunas situaciones curiosas: el gran maestro UnEicker empat las 15 partidas!, y el uran maestro Parma estuvo menos feliz nn, al empatar 14 partidas y perder la tcstante. Keene protagoniz dos minipnrtidas: frente a Dueball, tablas en 8 jugadas, y con Hecht, el mismo resultado en 9 jugadas. A pesar de todo esto, hubo partidas de calidad, como es naturnl, y las hemos seleccionado. El gran muestro Lothar Schmid comenz el torneo pero en la tercera ronda debi dejarlo, para cumplir con la propuesta de la F.I.D.E. al ser designado rbitro en el match Fischer-Petrosian; su lugar lo ocup Dueball. El maestro internacional Westerinen cumpli con la norma de gran maestro, en tanto que los maestros Keene y Dueball hicieron lo propio con la de maestro internacional. Cabe acotar que este torneo, de acuerdo a las normas establecidas por la F.I.D.E., fue de categoria N9 10. Por lo tanto, para alcanzar el titulo de gran maestro se requeria el 60 % del puntaje, o sea 9 puntos; y para cumplir con la norma de maestro internacional el 47 %, o sea 7% puntos. Keene excedi en medio punto el requisito reglamentario. El joven sueco de 20 aos Andersson, ganador del torneo de Gotemburgo, tuvo aqui una actuacin discreta; mientras que el suizo Hug, actual campen mundial juvenil, tuvo buena actuacin.

* * *
SELECCION DE PARTIDAS APERTURA INGLESA (Por transposicin) Andersson v. Hecht l. C3AR, C3AR; 2. P3CR, P4A; 3. A2C, C3A; 4. 0-0, P4R; 5. P3D, P3CR; 6. P4A, A2C; 7. C3A, 0-0; 8. P3TD, TIC; 9. P4CD!, P3D; 10. TIC, P3C (10...... , P3TR!?); 11. ClR, A2C; 12. D4T, C5D; 13. PxP, AxA; 14. CxA, PC:xP; 15. A5C! (15. DxP?, CxP+!), J;'3TR; 16. AxC, DxA; 17. C3;R, D3R; 18.R2C,P4A; 19.C(3R)5D, P5A; 20. P3A, P4TR; 21. DxP, TlT; 22. D7R,TxP?

MAYO DE

1972

AJEDREZ

245

14. D2A, C4T; 15. P3CR, T1AD. La jugada T1R parece natural, ya que desarrolla una pieza e impresiona a la dama blanca en la columna semiabierta; pero tal consideracin es superficial, y arriesga perder la base de 3D, como se ver despus. Se pudo jugar 12 ...... , CD2D; para contestar a 13. C4A, D2R; 14. A4A, con 14...... , ClR; quedando las negras con la posibilidad de neutralizar el fuerte caballo de 4AD mediante C4R o C3C. Esta es una lnea donde las negras consiguen mayora de peones en el flanco dama, y presin a lo largo de la gran diagonal, pero cediendo 1t las blancas una fuerte mayora central, susceptible de ser movilizada con P5R; de all que sea esencial para las negras evitar a cada del pen de 3D, en vista de que su desaparicin deja al primer jugador el pen dama libre y la invasin en el centro. Donner saca provecho con gran claridad de la imprecisa jugada 12 de las negras. 13. C4A!, D2R; 14. A4A!, CxPR; 15. TDlR! Las blancas se adelantaron en el desarrollo y amenazan la base de 3D, adems del caballo de 5R. 15..... , AxC; 16. PxA, DlD; 17. D3A, PtA. Y no 17...... , C3AR; 18. A5C. 18. P5T! Fijando el flanco dama y dejando jugar a las negras, que no tienen jugadas razonables para sostener la formacin de peones. 18..... , C2D; 19. CxP, CxC; 20. AxC, DxP. Si 20...... , TxT; 21. TxT, DxP; 22. D3R, y si 20 ...... , D3A; 21. A7A. 21. A7R!, D2A; 22. D2R!, R2C; 23. D6R, PfTR.

Pierde 23 ..... , C1A; 24. A6A+, R3T; 25. T3R, P4C; 26. D8C. 24. T3R, P5A; 25. T4R, TlAR; 26. AGD!, DlD; 27. AxT+, CxA; 28. D7R+, DxD; 29. TxD+, R3A; 30. TxP, TlD; 31. TlD, T3D; 32. T7AD, C2D. La partida se gana fcilmente ahora, en virtud de que las negras no tienen contrajuego por la prdida de material. 33. TGA, R4R; 34. P4A, T3A; 35. P3A, P4CR; 36. R2A, P4TD; 37. IJ,2R, TIA; 38. T6TD, TlCD; 39. TxP, T5C; 40. R3D, R4A; 41. R3A, P5C; 42. TxP, PxP; 43. PxP!, T5T; 44. T5C, C4R; 45. P6D. Y las negras abandonaron.

DEFENSAINDOBENONI
Schiffer v. Hug

l. P4D, C3AR; 2. P4AD, P4A; 3. P5D, P3CR; 4. C3AD, P3D; 5. P4R, P4CD; 6. PxP, P3TD; 7. P4A, A2C; 8. C3A, 0-0; 9. PxP, AxP; 10. AxA, TxA; 11. 0-0, D3C; 12. D2R, CD2D; 13. P5R, PxP; 14. PxP, C5C; 15. A4A, T(l)lT; 16. TDlR, P5A+; 17. RlT, D4A; 18. P3TR, C3T; 19. D2D, P4C; 20. CxP, T3CR; 21. C3A. Y las negras abandonaron.

246

AJEDREZ DEFENSA INDIA DEL REY Gligoric v. Donner

MAYO DE

1972

l. P4D, C3AR; 2. P4AD, P3CR; 3. C3AD, A2C; 4. P4R, 0-0; 5. A2R, P3D; 6.C3A,P4R;7.0-0,C3A;8.P5D,C2R; 9. P4CD, P4TD; 10. PxP, TxP; 11. C2D, C2D; 12. C3C, TIT; 13. P4TD, P4AR; 14. P3A, P5A; 15. A3T, P4CR; 16. P5A, C3A; 17. PxP, PxP; 18. C2D, C3C; 19. C4A, CIR; 20. D3C, T2A; 21. D6C, A3A; 22. DxD, AxD; 23. TRIC, T3T; 24. A4C, A2D; 25. P5T, C2R; 26. A3T, AxP; 27. CxA, TxC; 28. TxP, CIA; 29. T(7)1C, P4TR; 30. A4C, TxT; 31. TxT, P5C; 32. T8T, TIA; 33. T8C, PxP; 34. PxP, R2A; 35. T7C, C3A; 36. C5C, R2R; 37. C3T, TIC+; 38. R2A, RID; 39. C4A, T3C; 40. AlA, C2TR; 41. A5T+, RIR; 42. TxA, RxT; 43. A3T+, R2R; 44. AxC. Y las negras abandonaron.

DEFENSA SICILIANA (Variante del Dragn)

19. AxA+, RxA; 20. RxT, A4A+; 21. PxP?? (21. ..... , TlA+); 22. CxP!, RIA; 23. D3R, RxC; 24.DxP+,RIA;25.D8T+, R2R; 26. TRIR+, A3R; 27. T7D+, RxT; 28. C5A+, R3A; 29. CxD, PxC; 30. TxA+, PxT; 31. DxP, C2A; 32. DxP, TID; 33. R2A,R4C;34.P5T,C4D;35.P6T,C5C+; 36. R3C, P4T; 3'7. D5C+, T4D; 38. DxT+, PxD; 39. P4T+. Y las negras abandonaron. DEFENSA NIMZOINDIA Donner v. Damianovic l. P4D, C3AR; 2. P4AD, P3R; 3. C3AD, A5C; 4. P3R, P3R; 5. A3D, C3A; 6. C3A, AxC+; 7. PxA, P3D; 8. P4R, P4R; 9. P5D, C2R; 10. C4T, P3TR; 11. P3A, D4T; 12. A2D, P4CR; 13. C5A, AxC; 14. PxA, 0-0-0; 15. P4C, TDIR; 16. R2A, P5R; 1'7. PxP, P4T; 18. PxP, TxP; 19. D3A, T(l)lT; 20. P3TR, C2D; 21. D3C, C4R; 22. A2R, D5T; 23. AxP, P3A; 24. AxP, TIC; 25. D4A, D7A; 26. AxC, PxA; 27. D3R, T5T; 28. TDlAD, DxPT; 29. TIT, D7A; 30. TDlAD, DxPR; 31. A4C, T(5T)xA; 32. PxT, DxPC; 33. TDlCR, DxP+; 34. RlR, D8C+; 35. R2D, D7T+; 36. R3D, TIR; 37. DxPA+, RlC; 38. D6D+, RlA; 39. D6R+, RlD; 40. DxP, C4A; 41. D8C+, R2D; 42. T7T+, T2R. Y simultneamente las negras abandonaron.

Matanovic v. Dueball
l. P4R, P4AD; 2. C3AR, P3D; 3. P4D, PxP; 4. CxP, C3AR; 5. C3AD, P3CR; 6. A3R, C3A; 7. P3A, A2C; 8. D2D, 0-0; 9. A4AD, A2D; 10. A3C, D4T; 11. 0-0-0, TRIA; 12. RIC, C4R; 13. P4TR, C5A; 14. AxC, TxA; 15. C3C, D3T; 16. P5R, CIR; 17. C5D, RIA; 18. A6T?, TxP!!

IDIOMA RUSO
Escuela Lomonosov Clases y Traducciones Antonio Pilarche Larrea 236, 99 - Capital Federal T. E. 48-7825 "1 758-0635

248 7...... , D2R.

AJEDREZ

MAYO DE

1972

Una jugada activa que, al crear una amenaza eventual sobre el pen rey blanco, invita al primer jugador a poner punto final a la tensin central. 8. P5D. Esta es la reaccin habitual de las blancas, aunque tambin se ha jugado 8. 0-01?, CxP; 9. CxC, PxP; 10. CxP(4D), DxC; 11. C5C, Stein v. Gufeld, Tbilissi, 1966-67. 8..... , C4TR. Quedaron mejor las blancas despus de 8...... , C1R; 9. P4TR!, P4AR; 10. P5T, P5A; 11. A2D, P4CR; 12. P6T, A3A; 13. C2T. Gligoric v. Fischer, Monte CarIo, 1967. Conduciendo las blancas, Donner debi enfrentar otras continuaciones: 8...... , C5CR; 9. A5C, P3AR; 10. A4T, C3T; 11. C2D, C2D; 12. P3A. Donner v. Torn, Bamberg 1968. 8..... , P4TD; 9. C2D, P4TR!; 10. P3A, C2T; 11. P3TD, P4AR; 12. P4CD, C2D; 13. 0-0, P5A; 14. A2A, P4CR. Donner v. Kavalek, Amsterdam, 1969, con posicin de difcil pronstico. 9. C2D. Las blancas deben adoptar medidas contra la incursin del caballo negro, y a la vez contra el ataque en el flanco rey que comienza habitualmente con P4R de las negras, pero sera malo 9. P3CR, P4AR; 10. PxP, PxP; 11. CxP, P5AI Tampoco result prudente 9. 0-0, C5A; 10. C1R, C2D; 11. C3D, CxA+; 12. DxC, P4AR; 13. P3AR, P5A; 14. A2A, P3TD; 15. TD1A, P4CR; 16. P4CD, T3A!; 17. P5A, T3C; 18. PxPD, PxPD; 19. P4C, PxP a. p.; 20. PxP, C3AR; 21. R2C, A2D; 22. P4TD?, T1AR; 23. P5C, C4TR; 24. A3R, C5A+!; 25. CxC, PCxC; 26. A6C, TxP+; 27. R2A, D5T; y las blancas abandonaron. Prez v. Savon, Warschau, 1969. 9. ..... , C5A.

Despus de 9...... , P4AR; 10. PxP, C5A; 11. AxC, PxA; 12. PxP, PxP; 13. 0-0, las blancas impondran su pen de ventaja. 10. AlA, P4AR; 11. P3CR, P:xP. Y no 11. ..... , C4T; 12. PxP, ganando un pen. 12. C(2)xP. Las negras recuperaran la pieza con ventaja despus de 12. PxC, PxP. 12..... , A4A. La experiencia de Donner en esta linea es muy amplia. 12...... , C4T; 13. D2D, C2D; 14. A3T!, C(2)3A; 15. AxA, CxC; 16. CxC, TDxA; 17. 0-0. Donner v. Penrose, Lugano 1968. 13. D2D, A5C; 14. PxC, A6A. No 14...... , PxP; 15. A4D!, A6A; 16. AxA, ganando. 15. PxP! Muy superior a 16. T1CR y virtualmente ganadora, ya que las blancas logran ahora una formidable posicin cen-tral, ms valiosa que la calidad que ganan las negras. 15. . .... , A:xT; 16. P6R.

16...... , C2D? (16 ....... , AxC; 17. CxA, C2D; 18. 0-0-0); 17. A5C!, C3A; 18. C3C!, A6A; 19. D3D!, P3TR.

MAYO DE

1972

AJEDREZ

249

Quizs el mal menor, en vista de 19..... , A5C; 20. P3TR, A4A; 21. CxA, PxC; 22. DxP, o 19. . .... , A4T; 20. CxA. 20. A4T, P4CR; 21. C5A, DlD; 22. D:s:A, PxA; 23. A2R, TlR; 24. D2C, T2R. La ventaja de las blancas es abrumadora, y la formacin consolidada 4A-5D6R ahoga cualquier intento. 25. 0-0-0, RlT; 26. TIC, DlAR; 2'7. C:s:P(4T), RlC; 28. C5A, RlT; 29. A3D, ClC; 30. D6C, A4R; 31. C2R, D3A; 32. CxT, D:s:C; 33. P4A, A3A; 34. C3C, D2C; 35. C5T.
La invasin en el flanco rey es inevitable, a pesar de los esfuerzos del segundo jugador. La jugada del texto crea el apoyo necesario para un futuro y definitorio P6A.

35...... , AxP+; 36. RlC, DxD; 3'7. TxD, A5D; 38. P5A, TlAR; 39. P6A!, TxP. O 39...... , CxP; 40. CxC, AxC; 41. TxA, TxT; 42. P7R. 40. P'7R!, CxP; 41. T:s:T. Y las negras abandonaron. DEFENSA PIRC Capelan v. Keene l. P4R, P3CR; 2. P4D, A2C; 3. P3AD, P3D; 4. P4AR, C3AR; 5. A3D, P4R; 6. C3A, C4T; '7. PAxP, PxP; 8. PxP, C3A; 9. A5CR, D2D; 10. 0-0, CxP 11. CxC, AxC.

12. A5C, P3AD; 13. DxD+, AxD; 14. A4AD, P3A; 15. A3R, RlD; 16. C3T, P4CD; 1'7. A2R, C2C; 18. TDlD, R2A; 19. C2A, TRlR; 20. C4C, C3R; 21. C3D, T2R; 22. CxA, PxC; 23. T6A, C5A; 24. A3A, A3R; 25. P3TD, T2A; 26. AxC. Y las negras abandonaron.

DEFENSAGRUNFELD Gligoric v. Dueball l. PID, C3AR; 2. P4AD, P3CR; 3. C3AD, P4D; 4. A5C, C5R; 5. A4T, P4AD; 6.P3R,A2C;'7.PxP,CxC; 8.PxC,PxP; 9. PRxP, DxP; 10. C3A, C3A; 11. A2R, 0-0; 12. 0-0, A4A; 13. TlR, TDlA; 14. D3C, D2D; 15. A5CD, A3R; 16. TxA, PxT; 1'7. C5C, RlT; 18. CxPR, T4A; 19. CxA, RxC; 20. TlR, TlR; 21. A3C, P3TD; 22. A3D, T(4)1A; 23. P5D, C4T; 24. D2C, P4CD; 25. P4A+, RlC; 26. PxJ_j, DxPD; 2'7. DlC, TlD; 28. AlA, PxP; 29. DxP, DxD; 30. AxD, T4D; 31. P4TD, TIA; 32. P3T, R2A; 33. T4R, P3R; 34. A5R, T (1)4A; 35. A4D, TxA; 36. PxT, TxP; 3'7. A3R, P4T; 38. R2T, T4D; 39. T4CD, P4C; 40. R3C, R3A; 41. P4T, PxP+; 42. RxP, C3A; 43. T4A+, R3C; 44. T3A, C2R; 45. T3C+, R2A; 46. T5C, C4A+; 4'7. RxP, CxA; 48. P:s:C, T8D; 49. T3C, R3A; 50. T3A+, R2C; 51. P4C, T8T+; 52. R5C, T8CR; 53. T3T,

PROGRESE con el maestro internacional ISAIAS PLECI Clases individuales T. E. 9'7-'7660

250

AJEDREZ

MAYO DE

1972

T7C; 54. P4R, T'7R; 55. R4A, R3C; 56. R5R, T'7C; 5'7. RxP, TxP; 58. PSR. Y las negras abandonaron. DEFENSA PIRC

A3TD!; 25. D6C, AxP; 26. C(2)1A, DxD; 2'7. TxD, P5T; 28. AlD, PxP; 29. PxP, CxP (29...... , C1A; 30. T7C, A3TD; 31. T8C, C2A; 32. AxPT, C2T); 30. PxC, AxP (30...... , P5R; 31. PxP, AxC; 32. CxA, P5A).

Teschner v. Keene
1. P4R, P3CR; 2. P4D, A2C; 3. P3AD, P3D; 4. P4AR, C3AR; 5. PSR, PxP; 6. PAxP, C4D; '7. C3A, 0-0; 8. A4AD, P4AD; 9. PxP, A3R; 10. AxC, DxA; 11. 0-0, DxP+; 12. D4D, C3T; 13. A3R, DxD; 14. AxD, A4D; 15. C(1)2D, TRlD; 16. P3TD, ClC; 17. A3R, C3T; 18. A4A, P3T; 19. P3T, T2D; 20. TDlR, TDlD; 21. T2A, A3R; 22. C4R, P3C; 23. T2D, P4CR; 24. TxT, TxT; 25. A3C, T4D; 26. C2A, R2T; 2'7. T3R, R3C; 28. C3D, T2D; 29. R2A, ASA; 30. C4C, TBD; 31. T4B, A4C; 32. TlR,TxT;33.RxT,CxC;34.PTxC,A3A; 35. P6B, PxP; 36. A8C, P3T; 3'7. P5C, PxP; 38. A'7A, P5C; 39. PxP, P4C; 40. R2A, R4A; 41. P3C, A6A; 42. R3R, P4B; 43. P4C+, R3R; 44. A5T, A4D; 45. R2R, AxP(6C); 46. R3D, ABT; 4'7. C2D, A4D; 48. C4R, ASA+; 49. R3R, A5D+; 50. R3A, A4D; 51. ABD, R2D; 52. AST, RlA. Y las blancas abandonaron. DEFENSA INDIA DEL REY (Por transposicin)

31. R2A, P5A; 32. C4C, P5B? (32 ... , A2A; 33 ...... , P4D!); 33. CxA, A5D+; 34. RlA, AxT; 35. CxA, P6R; 36. A3A, C2A; 3'7. CxP, C4C; 38. A2C, P4D; 38. C5R, TlAD; 40. AxP, CxP; 41. AxC, TlT; 42. A6A, TxA; 43. AxP+, B2C; 44. C(5)3D, T6A; 45. A4B, T'7A; 46. C2R, R3T; 4'7. C(3D)xP, T7D; 48. P4T. Y las negras abandonaron.

Dueball v. Teschner
1. P4AD, P4R; 2. C3AD, C3AR; 3. C3A, P3D; 4. P4D, C3A; 5. P5D, C2B; 6. P4B, P3CR (6...... , C3C y 7...... , A2R); "1. A2R, A2C; 8. 0-0, 0-0; 9. A2D (9. C1R; 9. C2D; 9. P4CD), ClB; 10. TlA, P4AD (10. . .... , P4AR; 11. D3C, P3C; 12. PxP, PxP; 13. C5CR, C3AR; 14. P4A, P3TR; 15. PxP, PxP; 16. P5A! Taimanov v. Fischer, lll, 1971); 11. P3TD, P4AR; 12. P4CD (12. C5CR, P3TR; 13. C6R, AxC; 14. PxA, C2A), P3TR; 13. ClB (13. PxP, PxP; y 14.... , C3D), P3C; 14. C3D, C3AR; 15. P3A, P5A; 16. PxP, PCxP; 1'7. TIC, P4C; 18. T2C-!, P4T; 19. D4T, P5C; 20. T(l)lC, ClR; 21. C2T!, P4T; 22. T8C, TxT; 23. TxT, D2A; 24. D5C? (24. T1C),

Cmo estudiar y practicar aje-

drez, a un tiempo? Cmo hacer amistad con aficionados del exterior? Cmo jugar diversos torneos desde el lugar ms apartado? Escriba a la Liga Argentina de Ajedrez por Correspondencia Congreso 1846 - Haedo - Bs. Aires 25 aiios de Teleajedrez!

254,

AJEDREZ

MAYO DE

1972

Por Dumitru Taraoiu Inici Miguel Najdorf su gran viaje de atmsfera romntica, acompaado por su esposa, jugando primeramente en Hastings. Esta insular ciudad, que haba inaugurado los encuentros internacionales, en 1895, y que los ha cultivado ao tras ao con britnica tenacidad. Obligatoria Meca para los ajedrecistas, especialmente en reconocido ascenso, fue visitada por los gladiadores del tablero, (H. Pillsbury, el primer victorioso, Lasker, Steinitz, Tarrasch, Euwe, Capablanca, Rubinstein, Maroczy, Marshall, Tartakower, Vidmar, Flohr, Alekhine, Fine, Reshevsky, Keres, Gligoric, Botvinnik, y tantos otros. Subrayamos una sola excepcin: Tigran Petrosian, pero quien an est a tiempo para limpiar su alma de este mortal pecado) ( Chess Express, Zurich 1972, n9 1, p. 9). Najdorf no toler que se le pisara el poncho argentino. En caballeresco torneo se coloc en el quinto puesto (8,5 puntos) y, con las 150 libras que le toc en premio por su performance, apunt su mirada hacia el Lejano Oriente. Esta vez (por tierra, mar y aire) rastre hasta cierto meridiano las purpreas pisadas de Marco Polo, se aventur un tramo ms en el largo itinerario emprendido antes por el yugoslavo Boris Kostic, y sigui las andanzas del genial ruso Alekhine. Brincando de casilla en casilla, feliz como un trotamundos cruzando la rayuela de vuelta, Najdorf dio su ronda al orbe cuadriculado (cartogrficamente) en casi 80 das de placentero peregrinaje. Tehern, patria del ajedrez en forma actual, batalladora, escuch sus cuatro conferencias y sus clases por televisin. En el Club Iranio, los aficionados asistieron luego a sus 7 simultneas ( slo 4 partidas perdidas!), todas a la altura de su hazaa realizada en San Pablo (14 de junio de 1950), donde, en 11 horas, sobre 250 tableros, obtuvo + 226, -10, 14, superando el record mundial de Baldur Honlinger, austraco (213 tableros: + 187, -13, = 13), en 12 horas y 28 minutos. En Tehern, la capital de

LIGA ALSACIANA DE AJEDREZ Con el fin de suscitar entre los aficionados un gran inters para el problema y para el estudio de final de partida, la Liga Alsaciana de Ajedrez decidi lanzar un Primer Concurso Internacional de Composicin Gnero: problemas directos en tres jugadas con piezas ortodoxas solamente, sin distincin de escuela, de estilo o de tema. Se requiere una sola condicin: el material blanco a utilizar: 4 piezas, a saber, rey, dama, alfil y caballo; el material negro, a voluntad. Envo de las composiciones: hasta el15 de julio 1972 (el matasello del correo contando), en diagramas de doble ejemplares, uno de ellos conteniendo el nombre y la direccin, el otro sin indicacin alguna, enviados aJean ZELLER 6, rue du Sundgau 68-MULHOUSE-01 Francia. El nmero de problemas enviado por cada autor no est limitado. Juez: Jean OUDOT.

MAYO DE

1972

AJEDREZ

255

los antiguos cjaques:., tan acostumbrados a estas proezas, Najdorf, el recordman de San Pablo (1947: +39, -2, =4, durante 23 horas y media a ciegas), ofreci sus dones en una exhibicin. sin ver a sus adversarios. Ciudades del enigmtico Oriente que haban olvidado al ajedrez, aun sirvindole de cuna, retomaron nuevamente sus contactos pero con un juego maduro, ennoblecido, elevado a un alto nivel cultural por el tan inquieto espritu creador del hombre europeo. Bombay, Calcuta, Nueva Delhi, Poona asistieron a sus invencibles simultneas; Bangkok (Thailandia): conferencias y un enfrentamiento contra 39 tableros ( + 37, = 2); Singapur: simultnea (-1) y una partida contra reloj con el campen juvenil LesHe, terminada en honrosa tablas; Yakarta (Indonesia), de 30 oponentes: + 20, -2, = 8; Hong Kong: + 24, -1; Bandun: + 14, -2, 14; isla Bali (Indonesia), aquella tan lograda joya de la Madre Naturaleza por su belleza: conferencia; + 24,- l. Madrs (dos simultneas) transform su estada en un acontecimiento oficial: la alcaldesa le entreg las llaves de la ciudad. En Japn, que, fuera de ser el imperio del Sol Naciente y del espritu samuraico, lo es tambin del misterioso Go, Najdorf combati en dos contiendas: Tokio,+ 26, = 2; y Kioto, + 15. En Honolul, la misma trayectoria, entre guirnaldas de flores hawaianas y el ritmo de ula-ula, inocentes sobrevivencias de una civilizacin desaparecida, el gran maestro y recordman obtuvo + 24, = 4. Para quienes las palabras son pobres, y lo son casi siempre, para quienes no son convincentes tampoco las fotos que documentan este viaje, acariciamos esta idea: que sea invitado a una conferencia presentando las dems pruebas audiovisuales, en el Club Argentino de Ajedrez. Aseguramos que sera una fiesta, para el ansioso espritu de los ajedrecistas con pocas posibilidades de concretar tan hermoso itinerario.

SOLUCIONES A COMO SE GANA? (De la pgina 172) N9 l. Nimzovich-Duhm, Hannover 1926. l. TxP+, CxT; 2. CxP+, RlC; 3. TxT+, R2T; 4. C(4)5C+, ganando. N9 2. Michel-B. Koch, Aachen 1935. l. CxPD !, ganando. Si l. ..... , D2D; 2. TxC, P3TR; 3. TxPT, etc. N9 3. Amatir-Winkelman, Filadelfia 1945 l ...... , TxC+; 2. RlD, A5CR; 3. DxD+, TlR+ dese. con mate. Si 2. RxT, A5C+ ganando. Si 2. R1A, T7A+; 3. R1C, TxP+ dese., etctera. N9 4. Koniewicz-Lewin, Belgrado 1924. l ...... , A4C!; 2. D3T (si 2. D3C, P5A), P5A; 3. P4CD, C6C+; 4. PxC, PxP+ dese.; 5. C2T, TxC mate.

INICIESE EN AJEDREZ ... pero BIEN! bajo la direccin de los maestros OSCAR PANNO - LUIS MARINI RENATO SANGUINETTI Solicite folleto explicativo a: ESCUELA DE AJEDREZ BLANCAS Y NEGRAS Enseanza integral (ciclos bsico, medio y superior) por correspondencia ALSINA 1609, 9!? piso - Of. 57 T. E. 46-5084 CAPITAL FEDERAL

258
DEFENSA SICILIANA
Llubolevlc v. JanoHvle

AJEDREZ

MAYO DE

1972

l. P4R, P4AD; 2. CSAR, CSAD; S. P<lD, l'sP; 4. C:d', PSB; IS. CISC, PSD; 6. P4AD, CSA; '1. C(IS)SA, A2B; 8. 42B, o-o; 9. o-o, PSTD; 10. PSOD, D<lT; 11. 42C, TlD; 12. PSTD, 420; 13. DSD, ()jB U, DSC, CSC; liS. P<lC, D4B; 16. Pl, DISO+; 1'7. BIT, C:d'B; 18. CxC, DxC; ltl. CSA OSA; 20. PISA!, P:d'; 21. CISO, A5T; 22. OSAD, C<lB; 28. 0401, ASA; U. TSA!, 43R; 25. CxA+, PxC; 116. D<lT, BlA; 2'1. DxPA, CxT; 28. 4xC, D:d'; 29. TlAD, D&C; 86. D8T+, R2B; 81. T'74+, 420; 82. D6A+, BlR; 38. PSTR!, TOlA; M. DST+ R2R; 311. A6A+.

A:d'; 27. CSA, C!D; 28, 43T, C<lA; 21. D1C D<lT; 86. CxPD, l'sC; 81. A:d', AOA; 32. A:d', Al<A; 33. TxA, D6A; M. TIA, COC; 35. DlB, C'ID; 38. A2C, D<lT.

Y las blancas abandonaron.

DEFENSA POLACA
Porilseh v. Llubolevlo l. P<lD, P4CD; 2. P4B, A2C; 3. PSA, PSTD; 4. 4. A8R, PSR; 5. C2D, P4D; 8. ASD, CSAB; '1. l'lSR, C(S)2D; 8. P4AB, P<lAD; 9. PSA, CSAD; 10. C(2)SA, CSC; 11. C2R, CM; 12. AlA, PxP; 13. C(2):d', P5C; 14. PSC, C(5)4T; liS. 430, l'sP; 16. AxP, CXC; l'l'. CxC, TIA; 18. D2D, TIA; 19. DxT, DSC; 2t. B2R, AIIC; 21. AISC+, DxA+; 22. CID, AxD; U. CxA, PISO; 24. C4T, o--o; 211. TRlD, TlD; 28. RilA, PSA; 2'7. CIIA, P:d'; 28. P4CD.

Y laa negras abandonaron.

DEFENSA SICILIANA (POR TRANSPOSICION)
Portlach v. Dese l. P<lAD, PD; 2. PID, P3D; 3. CSAB, P:d'; 4. CxP, CSAD; IS. P4B, C3AR; 6. C8AD, PSCB; '1. 024, 42C; 8. A2R, C2D; 9. 43R, AxC+; 10. Pl<A, D4T; 11. D2D, C4A; 12. PSA, D5T; 13. o-o, ASB; 14. C4C, TlAD; liS. CISD C2D; 16. D2C, PSC.

Y las negras abandonaron.

INDIA DEL REY

FIUp v. Cloealtea
l. P4D, CSAR; 2. P<lAD, PSCB; S. CSAD, A2C; &. PSCR, o-o; IS. A2C, PSD; 8. C3AR, OSA; '1. o-o, A5C; 8. PISO, C<lTD; 9. PSC, PU; 10. A2C, OlA; 11. TlR, PSTB; 12. D2D, PSC; lS. P<lR, AOT; U. PIIB, P:d'; liS. TxP, 4x4; 16. BxA, TUl; 17. T(l)lR, AlA; 18. C&R, TlD; 19. T:d', C<lT; lt. TIIR.

Y las negras abandonaron.

CBESS EXPRESS

17. PilA!, PCxP; 18. A5C, D4T; 19. AxC, TxA; 20. D7CI.

Y las negras abandonaron.

FIANCHETTO DE REY
Splrldonov v. Meckinc l. C3AR, CSAR; 2. P3CR, 1'3CR; 3. P4CD, A2C; 4. A2CD, o-o; IS. A2C, PSA; G. o-o, P<lTD; 7. P3TD, PxP; 8. PxP, TxT; 9, AxT, DSC; 10. PSA, P&D; 11. PSD CD2D; 12. D<lT, P4B; 13. C(8)2D, TlR; 14. P4B, A14; 15. C3T, D2A; 16. PU, PISO; 1'1. PISA, PSC; 18. l'sP, C:d'; 19. D5T, 4SB; 20. C(S)44, C(S)2D; 21. CxC, Cl<C; 22. P4A; PSA; 23. PISA, A2A; 24. P:d', P:d'; 25. D3T, TlT; 26. OlA,

Revista Jntemacional de Ajedrez Bilinge: ingls y alemn. 24 nmeros anuales. Subscripciones: va superficie, 7 dlares; va area, 11 dlares. Envo directo. - Tambin: libros de aperturas, medio juego, finales, torneos, colecciones, biografas, problemas - estampillas. Pedidos e informes al corresponsal y representante de Chess Express para Amrica Latina: Dumitru Taraoiu, calle Marcelo T. de Alvear 1210, dto. 10, T. E. 44-9805, de 10 a 18 hs. - Buenos Aires, Argentina.

260

AJEDREZ

MAYO DE

1972

NOTAS INFORMATIVAS
TORNEO DORA TREPAT DE NAVARRO CLUB SAN LORENZO DE ALMAGRO
Por Serrio Wavrenchak El Club San Lorenzo de Almagro organiz un Importante torneo en memoria de la desaparecida ajedrecista Dora Trepat de Navarro, tantas veces eampeona argentina y en muchas oportunidades representante de nuestro pas en competencias In temaclonales. comenz el 21 de setiembre de 1971, y sufri varias Interrupciones -para permitir a los ajedrecistas participar en otros torneos-, finalizando en enero de este a1l.o. Se adjudic la prueba, con un excelente porcentaje, el flamante subcampen argentino Jos Agdamus, quien agrega as! un nuevo halago en un fellz a1l.o para l. La tabla de posiciones final es la siguiente:

:r.
J. Agdamus H. Prez R. Parah L. storti ... J. Mazzoleni . H. Santos ..... R. Balduzzl M. Samaja ..
14 14 14 14 14 14 14 14

G.
7 8 7 6 6 4 1

T. 8 7 4 5 3 3 5 5

P. 1 1 3 3 5
7

Pat.
18

9'f.z 9 S 'k
S 'k

7Y.o IH

8 9

:m

A cotinuacin algunas partidas de este torneo. DEFENSA SICILIANA H. O. Santos v. R. Farah l. P4R, PUD; 2. CSAR, CSAD; S. P4D, PxP; 4. CxP, C3AR; 11. CDSA, P4R; 6. CIIC, PSD; 7. AIICR, PSTD; 8. AxC, PsA; 9. CST, A3R; 10. C4A, CIID; 11. CSR, TlAD; 12. ASD, TlCR; lS. o-o, TSC; 14. CDIID, AST; 15. PSAD, AxCR; 18. CxA, C3A; 17. A4A, C5D; 18. AsPT, PxA; 19. PxC, DSC; 29. P:IP, PAxP; 21. D2D, D2C; 22. P3A, TID; 23. TB.lD, P4TR; 24. P3CD, PIIT; 25. TDlAD; RlA; 26. CIID, A6T; 27. P4C, PsP a. p.; 28. P:IP, TsP+; 29. RlT, ASR; SO. D6T+, RlR; 31. T7A, DxT; 32. C:KD+, R2R; SS. CxA, PxC; 34. D7T+, R1R; Sil. TlCR, T:IP; 36. T8C+, TIA; S7. D6C+, R2D; S8. D7C+. Las negras abandonaron. DEFENSA PETROV R. Farah v. M. Samaja 1. P4R, P4R; 2. C3AR, C3AR; S. CsP, PSD; ol. C3AR, CxP; ll. P4D, P4D; 6. ASD, ASD; 7. PU. P3A; 8. C3A, CsC; 9. PxC, PxP; 10. AxPA, AR; 11. o-o, o-o; 12. AIICR, D2A; 13. TlR, C2D.

CIIC, TDlR; 18. D2A, P:IP; 19. D4T, CSA; 20. A4C, AxA+; 21. RxA, PSTR; 22. AsT, TsA; 23. C4R, C4D; 24. RlT, C6R; 211. T2A, P4TR; 26. P3TR, D2AD; 27. DIIC, RllT; 23. P:IP, CxPC; 29. TllC, T4A; 80. D4T, DxP(4); S1. D7R, R3T; 32. D:IPR, D8A; S8. CSC, T4R; 84. D'JD, C6R; 85. TlC, CsT; 36. TsC, T8R+; S7. R2T, A4R, Las blancas abandonaron. SISTEMA DUNST L. Stortl v. J. Mazzoleni 1. CSAD, P4R; 2. C3AR, C3AD; 3. P4D, PxP; 4. C:IP, CSA; 11. P3CR, A2R; 6. A2C, o-o; 7. 0-0, CxC; 8. DxC, PSD; 9. PSCD, PSAD; 10. A2C, A4A; 11. P4R, A3R; 12. P3TR, D4T; 13. C2R, ClR; 14. D8D, D4CR; 111. P4AR, D3T; 16. PilA, AlA; 17. P4TR, P4CR; 18. P6A, AlD; 19. D2D, AIIC.

(Vase IZ!agrama siguiente)

14. C4T, AsP+; 111. RlT, A3C; 16. CxA, PTsC; 17. PSC, AxP; 18. DSA, A3D; 19. T4R, CSA; 20. AsC, PxA; 21. DxPA, DlD; 22. DsPC+. DEFENSA SICILIANA 111. Samaja v. :r. Agdamao l. PoiR, P4AD; 2. CSAD, CSAD; S. PSCR, P3R; ol. A2C, PSCR; 11. PSD, A2C; 6. PoiA, CR2R; 7. CSA, P4D; 8. o-o, PJ!P; 9. CxP, PSC; 10. TIC, o-o; 11. D2R, A2C; 12. A3R, CIID; 13. CxC, PsC; 14. A2D, C4D; 111. RlT, D2D; 111. P4CR, PU; 17.

20. CID, A:IP; 21. TsA, DxT; 22. TlAR, D-lR; 23. P4A, PSA; 24. CIIA, DSR; 211. C6T+, RlT; 26. DxP, A7R; 27. T2A, A8D; 28. T2D, A7A; 29. TxA, P4T; SO. T2A, PIIT; Sl. C4C, T1CR; 82. TxPA, PGT; 33. ASA. Las negras abandonaron.

NUEVA BIBLIOTECA DE AJEDREZ

Obras escritas por maestros, de gran inters para profesionales y aficionadm. Ediciones cuidadas. Tamao 24 x 18 cm. A la rstica y encuadernados en cuerina, con ttulos estampados en oro. Para estos ltimos debe agregarse al precio $ (m$D 400) Alekhine, Alejandro- Mis Mejores Partidas (1924-1937) . Capa blanca, J. R.- Fundamentos del Ajedrez .......... . Czerniak, Miguel- El Final. (Estudio Completo de la Fase Final en Toda Partida de Ajedrez) .................. . Dedrle, Frantisek- Finales Artsticos ................. . Euwe, Max- Estrategia y Tctica en Ajedrez ........... . Fernndez Coria-Palau- Grandes Partidas de Em. Lasker Fernndez Coria-Palau- Genio del Ajedrez: Pablo Morphy Filidor, Francisco A. D.- Anlisis del Juego de Ajedrez Fine, Rubn- Finales Bsicos de Ajedrez. Tomo I ...... . Fine, Rubn- Finales Bsicos de Ajedrez. Tomo II ..... . Grao, Roberto- Tratado General Ajedrez. T. l., Rudimentos Grao, Roberto- Tratado General Ajedrez. T. Il, Estrategia Grao, Roberto- Id., d., III, Conformaciones de Peones . Grao, Roberto- Id., d., Tomo VI, Estrategia 'Superior .. . Grao, Roberto- Cartilla de Ajedrez ................... . Horowitz y Reinfeld - Cmo planear la partida de ajedrez Kasparian, G. M.- 2.500 Finales. Tomo I .............. . Kasparian, G. M.- 2.500 Finales. Tomo II ............. . Mugnos, Jos- Mis Mejores Finales ................... . Pala u, Luis- Tctica moderna y sutilezas en aperturas .. Pala u, Luis- Combinaciones y Celadas en las Aperturas . Pala u, Luis- El Extraordinario Ajedrez de Miguel Tal .. Pala u, Luis- Ejercic. de combinacin con finales brillantes Palau, Luis- Joyas del Ajedrez. Ciento Veinte Partidas Extraordinarias de Grandes Maestros ............... Pala u, Luis- Partidas Magistrales de Roberto Grau ..... Palau, Luis- Tratado Completo de Aperturas. Tomo 1, Juegos Regulares de Pen Rey .................... Palau, Luis- Id., d., T. II, Juegos de Pen Rey y Defensas Palau, Luis- Id.,d., T. III. Juegos Pen Dama y Cerrados Tartakower, S. G.- La Moderna Partida de Ajedrez. Tomo I, Juegos Abiertos ............................... . Tartakower, S. G.- Id., d., Tomo II, Juegos Semiabiertos Tartakower, S. G.- Id., d., Tomo III, Juegos Cerrados .. Tartakower, S. G.- Sugestiones Estrategia Ajedrecstica . Tartakower, S. G.- Ideas Modernas en Aperturas Ajedrez m$n l. 765 1.275
$

" " "

"
"

17.65 12.75 12.7.15 7.15 7.90 5.65 6.75 19.50 19.50 18.18.18.187.15 13.15 22.50 22.50 6.40 10.90 8.65 8.65 11.25 12.7.15 18.75

" " "

"

"
" " " " " " " " " " " " " "

1.200 715 715 790 565 675 1.950 1.950 1.800 1.800 1.800 1.800 715 1.315 2.250 2.250 640 1.090 865 865 1.125 1.200 715 1.875

" " " " " "

" " "

" " " "

"

" ,, "
" " ,.

" l. 875 " 1.875

"
940 790 790 450 1.160

" 18.75 " 18.75

"

"
"

" " "

"

9.40 7.90 7.90 4 50 11 60