You are on page 1of 40

MATERIA: HIGIENE Y SEGURIDAD INDUSTRIAL DEPARTAMENTO DE INGENERIA INDUSTRIAL

56

UNIDAD V SEGURIDAD DEL AMBIENTE Seguridad del ambiente Si en este punto el lector sigue dudando que la seguridad tiene responsabilidades que exceden sus intereses histricos en los casos traumatizantes y dao a propiedades, la demanda de la seguridad del ambiente debe ser un ejemplo convincente de hasta dnde se extienden los intereses de la seguridad. Pocos previeron en la dcada de !"# que una protesta p$blica en contra de los contaminantes del ambiente, principalmente los desperdicios perjudiciales, har%a que la legislacin &ederal tratara de solucionar el problema. 'oy en d%a (el !# ) de todos los desperdicios perjudiciales son desechados a travs de mtodos ambientalmente errneos(. *ntre stos se cuentan el vaciado en estanques, lagunas, pozos y terraplenes desprotegidos+ adem,s, la quema de los mismos sin controles adecuados o a travs del uso de otros mtodos manejados en &orma inadecuada. Se denomina contaminacin ambiental a la presencia en el ambiente de cualquier agente -&%sico, qu%mico o biolgico. o bien de una combinacin de varios agentes en lugares, &ormas y concentraciones tales que sean o puedan ser nocivos para la salud, la seguridad o para el bienestar de la poblacin, o bien, que puedan ser perjudiciales para la vida vegetal o animal, o impidan el uso normal de las propiedades y lugares de recreacin y goce de los mismos. /a contaminacin ambiental es tambin la incorporacin a los cuerpos receptores de sustancias slidas, liquidas o gaseosas, o mezclas de ellas, siempre que alteren des&avorablemente las condiciones naturales del mismo, o que puedan a&ectar la salud, la higiene o el bienestar del p$blico. 0 medida que aumenta el poder del hombre sobre la naturaleza y aparecen nuevas necesidades como consecuencia de la vida en sociedad, el medio ambiente que lo rodea se deteriora cada vez m,s. *l comportamiento social del hombre, que lo condujo a comunicarse por medio del lenguaje, que posteriormente &orm la cultura humana, le permiti di&erenciarse de los dem,s seres vivos. Pero mientras ellos se adaptan al medio ambiente para sobrevivir, el hombre adapta y modi&ica ese mismo medio seg$n sus necesidades. *l progreso tecnolgico, por una parte y el acelerado crecimiento demogr,&ico, por la otra, producen la alteracin del medio, llegando en algunos casos a atentar contra el equilibrio biolgico de la 1ierra. 2o es que exista una incompatibilidad absoluta entre el desarrollo tecnolgico, el avance de la civilizacin y el mantenimiento del equilibrio ecolgico, pero es importante que el hombre sepa armonizarlos. Para ello es necesario que proteja los recursos renovables y no renovables y que tome conciencia de que el saneamiento del ambiente es &undamental para la vida sobre el planeta /a contaminacin es uno de los problemas ambientales m,s importantes que a&ectan a nuestro mundo y surge cuando se produce un desequilibrio, como resultado de la adicin de cualquier sustancia al medio ambiente, en cantidad tal, que cause e&ectos adversos en el hombre, en los animales, vegetales o materiales expuestos a dosis que sobrepasen los niveles aceptables en la naturaleza. /a contaminacin puede surgir a partir de ciertas mani&estaciones de la naturaleza -&uentes naturales. o bien debido a los di&erentes procesos productivos del hombre -&uentes antropognicas. que con&orman las actividades de la vida diaria. /as &uentes que generan contaminacin de origen antropognico m,s importantes son3 industriales -&rigor%&icos, mataderos y curtiembres, actividad minera y petrolera., comerciales -envolturas y empaques., agr%colas -agroqu%micos., domiciliarias -envases, paales, restos de jardiner%a. y &uentes mviles -gases de combustin de veh%culos.. 4omo &uente de emisin se entiende el origen &%sico o geogr,&ico donde se produce una liberacin contaminante al ambiente, ya sea al aire, al agua o al suelo. 1radicionalmente el medio ambiente se ha dividido, para su estudio y su interpretacin, en esos tres componentes que son3 aire, agua y suelo+ sin embargo,
AUTOR: ING. ROBERTO J. TREVIO VALENZUELA

MATERIA: HIGIENE Y SEGURIDAD INDUSTRIAL DEPARTAMENTO DE INGENERIA INDUSTRIAL

55

esta divisin es meramente terica, ya que la mayor%a de los contaminantes interact$an con m,s de uno de los elementos del ambiente. ALCANCE DEL PROBLEMA DE LOS DESPERDICIOS 'ace 7# aos, o incluso hace 87, la eliminacin de desperdicios industriales no era un problema de gravedad. /as plantas eran relativamente chicas y exist%an pocas ciudades grandes. /a poblacin de *stados 9nidos en !## era aproximadamente la mitad de la actual. /a eliminacin de desperdicios vaci,ndolos en r%os, vertindolos en ,reas aisladas o descarg,ndolos en la atms&era no creaba un problema de importancia reconocida. *l volumen de contaminacin de las ciudades y la industria, con slo unas cuantas excepciones, se ajustaba a la capacidad que ten%a la naturaleza para reducirlo a l%mites seguros. *n ese entonces el problema principal eran las aguas negras o residuales. Se prestaba poca atencin al tratamiento del agua de no ser posiblemente su desin&eccin con cloro. 9n ingeniero ide un sistema que era b,sicamente una red de tuber%as recolectaras que conduc%an los desperdicios l%quidos a un r%o u o o vo uinen e agua de magnitud. *l agua era llevada a la ciudad desde un lugar r%o arriba y se descargaba con aguas residuales y otro desperdicios en la corriente r%o abajo por debajo de la ciudad. /as ciudades y poblados estaban tan apartados que pod%a esperarse que la corriente eliminara la contaminacin por mtodos naturales antes que las aguas llegaran al siguiente poblado r%o abajo. Sin embargo, aquellos d%as pl,cidos de existencia han pasado a ser ahora parte de la historia. 4ada industria de *stados 9nidos genera m,s de !" mil millones de libras de desperdicios perjudiciales, y se espera que esta ci&ra aumente 6 ) cada ao.8 1an slo el # ) de todos los desperdicios peligrosos se han eliminado en la &orma adecuada .6 'ighland observa que no puede haber duda en cuanto a la magnitud del problema de los desperdicios perjudiciales. Puesto que los mtodos biolgicos eran la solucin al tratamiento de las aguas residuales, el ingeniero de sanidad aplic con sapiencia su experiencia en esta tecnolog%a a los problemas de los desperdicios industriales -y pronto advirti que muchos residuos de &,bricas constitu%an m,s problemas qu%micos que biolgicos.. *ste hallazgo acentu la necesidad de tener una dependencia a$n mayor de la qu%mica. Se hac%a evidente un terreno com$n de bilogos, qu%micos e ingenieros de sanidad. 'oy d%a, la eliminacin de desperdicios industriales debe cumplir con controles legislativos cada vez m,s estrictos. 0dem,s, las industrias conscientes de sus problemas de eliminacin de desperdicios no est,n interesadas exclusivamente en la disposicin de sus desechos. *l uso de los desperdicios se est, convirtiendo en una necesidad de car,cter econmico. 0hora, el ingeniero qu%mico une sus es&uerzos a los del ingeniero de sanidad especializ,ndose en problemas de desperdicios industriales. Defini i!n de t"rmin#$ 4on objeto de comprender mejor una discusin relativa a los problemas de la eliminacin de desperdicios, es necesario comprender las palabras utilizadas y no previamente de&inidas, lo que hacemos a continuacin3 . 8. 6. 5. 7. Demanda de #%&gen# bi#'u&mi # (DOB) es la cantidad de ox%geno necesario para oxidar biolgicamente las materias org,nicas de desperdicio durante un determinado tiempo. C#agula i!n* es la conglomeracin de materiales &inamente divididos, suspendidos o coloidales, por medio de agentes qu%micos, el aire, u otro, hasta llegar a un estado que permita su eliminacin por sedimentacin. Efluente es el material que sale de una unidad o planta de tratamiento. Influente es el material que entra a una unidad o planta de tratamiento. +, es una medicin de la acidez o alcalinidad de una solucin. 9n p' de siete es neutral+ por arriba de siete indica alcalinidad, por debajo de siete, acidez.

AUTOR: ING. ROBERTO J. TREVIO VALENZUELA

MATERIA: HIGIENE Y SEGURIDAD INDUSTRIAL DEPARTAMENTO DE INGENERIA INDUSTRIAL

57

Parte$ +#r mill!n (++m) las impurezas que est,n presentes se mani&iestan en tan pequeas cantidades que en general se expresan en &orma cuantitativa como partes por peso, por milln de partes de agua. -9na ppm es : a un miligramo por litro de agua.,. ;. Sedimenta i!n es la separacin del material que se encuentra en suspensin, dando lugar a que se deposite, separ,ndose del que se encuentra en estado l%quido. <. Agua$ re$iduale$ son las que integran los desperdicios l%quidos que son descargados en un alcantarillado municipal. !. Sediment#$ son los slidos que se depositan. #. Sediment#$ a ti-ad#$, es la oxidacin de materia org,nica en un l%quido mediante la aplicacin de ox%geno e ingredientes activos. *l aire se aplica para suministrar el ox%geno necesario para el proceso. . Sediment#$* dige$ti!n, es la descomposicin anaerbica del sedimento. 8. Tratamient#* +rimari#* se re&iere a uno de entre varios de los siguientes procedimientos3 el apantallado, coagulacin, sedimentacin de desperdicios, y la digestin y eliminacin de los alimentos. 6. Tratamient#* $e undari#* se re&iere a la oxidacin bioqu%mica de los a&luentes procedentes de un proceso de tratamiento primario. 5. Tratamient#* 'u&mi #, es la adicin de productos qu%micos con objeto de precipitar el material soluble y coloidal, y eliminar la materia en suspensin. 7. De$+erdi i# indu$trial, se re&iere generalmente al desperdicio l%quido producido por alguna operacin industrial. Puede ser descargado a un alcantarillado municipal o directamente a una corriente p$blica de agua. ". MTD. la mejor tecnolog%a disponible -que sea econmicamente viable.. ;. NR. no realizacin. <. ENCAA. est,ndares nacionales de calidad del aire ambiental. !. ENECAP. est,ndares nacionales de emisin de contaminantes atmos&ricos perjudiciales. 8#. NEBR. nuevos est,ndares b,sicos de realizacin. 8 . AIR. an,lisis del impacto regulador. 88. TPS. total de part%culas suspendidas. 1ipos de contaminacin ambiental 4ontaminacin del agua3 es la incorporacin al agua de materias extraas, como microorganismos, productos qu%micos, residuos industriales, y de otros tipos o aguas residuales. *stas materias deterioran la calidad del agua y la hacen in$til para los usos pretendidos. 4ontaminacin del suelo3 es la incorporacin al suelo de materias extraas, como basura, desechos txicos, productos qu%micos, y desechos industriales. /a contaminacin del suelo produce un desequilibrio &%sico, qu%mico y biolgico que a&ecta negativamente las plantas, animales y humanos. 4ontaminacin del aire3 es la adicin daina a la atms&era de gases txicos, 4=, u otros que a&ectan el normal desarrollo de plantas, animales y que a&ectan negativamente la salud de los humanos. 4ausas de la contaminacin ambiental > desechos slidos domsticos > desechos slidos industriales > exceso de &ertilizante y productos qu%micos > tala > quema > basura > el monxido de carbono de los veh%culos > desag?es de aguas negras o contaminadas al mar o r%os 4ontaminacin ambiental seg$n el contaminante
AUTOR: ING. ROBERTO J. TREVIO VALENZUELA

".

MATERIA: HIGIENE Y SEGURIDAD INDUSTRIAL DEPARTAMENTO DE INGENERIA INDUSTRIAL

5"

4ontaminacin qu%mica3 re&iere a cualquiera de las comentadas en los apartados anteriores, en las que un determinado compuesto qu%mico se introduce en el medio. 4ontaminacin radiactiva3 es aquella derivada de la dispersin de materiales radiactivos, como el uranio enriquecido, usados en instalaciones mdicas o de investigacin, reactores nucleares de centrales energticas, municin blindada con metal aleado con uranio, submarinos, satlites arti&iciales, etc., y que se produce por un accidente -como el accidente de 4hernbil., por el uso por la disposicin &inal deliberada de los residuos radiactivos. 4ontaminacin trmica3 re&iere a la emisin de &luidos a elevada temperatura+ se puede producir en cursos de agua. *l incremento de la temperatura del medio disminuye la solubilidad del ox%geno en el agua. 4ontaminacin ac$stica3 es la contaminacin debida al ruido provocado por las actividades industriales, sociales y del transporte, que puede provocar malestar, irritabilidad, insomnio, sordera parcial, etc. 4ontaminacin electromagntica3 es la producida por las radiaciones del espectro electromagntico que a&ectan a los equipos electrnicos y a los seres vivos. 4ontaminacin lum%nica3 re&iere al brillo o resplandor de luz en el cielo nocturno producido por la re&lexin y la di&usin de la luz arti&icial en los gases y en las part%culas del aire por el uso de luminarias excesos de iluminacin, as% como la intrusin de luz o de determinadas longitudes de onda del espectro en lugares no deseados. 4ontaminacin visual3 se produce generalmente por instalaciones industriales, edi&icios e in&raestructuras que deterioran la esttica del medio. Prevencin de la contaminacin ambiental > no quemar ni talar plantas > controlar el uso de &ertilizantes y pesticidas > no botar basura en lugares inapropiados > regular el servicio de aseo urbano > crear conciencia ciudadana > crear v%as de desag?es para las industrias que no lleguen a los mares ni r%os utilizados para el servicio o consumo del hombre ni animales > controlar los derramamientos accidentales de petrleo > controlar los relaves mineros *&ectos de la contaminacin ambiental *xpertos en salud ambiental y cardilogos de la 9niversidad de 4ali&ornia del Sur -**.99., acaban de demostrar por primera vez lo que hasta ahora era apenas una sospecha3 la contaminacin ambiental de las grandes ciudades a&ecta la salud cardiovascular. Se comprob que existe una relacin directa entre el aumento de las part%culas contaminantes del aire de la ciudad y el engrosamiento de la pared interna de las arterias -la (%ntima media(., que es un indicador comprobado de aterosclerosis. *l e&ecto persistente de la contaminacin del aire respirado, en un proceso silencioso de aos, conduce &inalmente al desarrollo de a&ecciones cardiovasculares agudas, como el in&arto. 0l inspirar part%culas ambientales con un di,metro menor de 8,7 micrmetros, ingresan en las v%as respiratorias m,s pequeas y luego irritan las paredes arteriales. /os investigadores hallaron que por cada aumento de # microgramos por metro c$bico de esas part%culas, la alteracin de la pared %ntima media de las arterias aumenta un 7,! ). *l humo del tabaco y el que en general proviene del sistema de escape de los autos producen la misma cantidad de esas part%culas. 2ormas estrictas de aire limpio contribuir%an a una mejor salud con e&ectos en gran escala. =tro de los e&ectos es el debilitamiento de la capa de ozono, que protege a los seres vivos de la radiacin ultravioleta del Sol, debido a la destruccin del ozono estratos&rico por 4l y @r procedentes de la contaminacin+ o el calentamiento global provocado por el aumento de la concentracin de 4=8 atmos&rico que acompaa a la combustin masiva de materiales &siles.
AUTOR: ING. ROBERTO J. TREVIO VALENZUELA

MATERIA: HIGIENE Y SEGURIDAD INDUSTRIAL DEPARTAMENTO DE INGENERIA INDUSTRIAL

5;

/astimosamente los empresarios y sus gobiernos no se consideran parte de la naturaleza ni del ambiente que le rodean, ni toman ninguna conciencia de los daos que hacen al planeta, e indirectamente a s% misma, al mismo ritmo con que los produce+ salvo el retirar sus contaminantes de sus regiones. Aeteriora cada vez m,s a nuestro planeta 0tenta contra la vida de plantas, animales y personas Benera daos &%sicos en los individuos 4onvierte en un elemento no consumible al agua *n los suelos contaminados no es posible la siembra 4ambios clim,ticos por la contaminacin ambiental *l cambio clim,tico, inducido por la actividad del ser humano, supone que la temperatura media del planeta aument #," grados en el S.CC. /a temperatura media del planeta subir, entre ,5 y 7,< grados entre !!# y 8 ##. *n el mismo per%odo, el nivel medio del mar aumentar, entre #,#! y #,<< metros. *l aumento del S.CC no se ha dado en ninguno de los $ltimos diez siglos. *l cambio clim,tico acelerar, la aparicin de en&ermedades in&ecciosas, como las tropicales, que encontrar,n condiciones propicias para D su expansin, incluso en zonas del 2orte. /a =rganizacin Eundial de la Salud advirti que es probable que los cambios locales de temperaturas y precipitaciones creen condiciones m,s &avorables para los insectos transmisores de en&ermedades in&ecciosas, como la malaria o el dengue. /a atms&era act$a como una trampa trmica y este e&ecto invernadero aumenta con la concentracin de gases como el 4=8. /a actividad humana, la de&orestacin y, sobre todo, la quema de combustibles &siles incrementan la presencia de este gas en el aire. /a concentracin atmos&rica de 4=8 se ha incrementado en un 6 ) desde ;7#. /a cubierta de nieve y hielo ha disminuido en un #) desde &inales de los "#. Fgualmente, se observa una reduccin de los glaciares a lo largo del S.CC. 'a aumentado la temperatura super&icial del ocano y el nivel del mar entre #, y #,8 m. en el S.CC -y que ir, en aumento amenazando de inundar a ciertos pa%ses.. 1ambin se registran cambios en el rgimen de lluvias, en la cubierta de nubes y en el patrn de ocurrencia de &enmenos como la corriente c,lida de *l 2io, que se ha vuelto m,s &recuente. 1al aumento puede conducir a una mayor incidencia de en&ermedades transmitidas por el agua, como el clera, y de las relacionadas con toxinas, como el envenenamiento por mariscos. /a $nica &orma de &renar la modi&icacin del clima es reducir dr,sticamente las emisiones de gases invernadero, como el 4=8. *s necesario presionar a los gobiernos y empresas mundiales, b,sicamente, para que reduzcan las emisiones de 4=8. /a incineracin de los residuos es una &uente muy importante de contaminacin ambiental pues emite sustancias de elevada toxicidad, a la atms&era y genera cenizas tambin txicas. 0l contaminar, pues, el aire que respiramos, el agua que bebemos y nuestros alimentos, la incineracin a&ecta gravemente a nuestra salud. *ntre los compuestos txicos destacan GprincipalmenteG metales pesados y las dioxinas. *stas $ltimas son extremadamente txicas, persistentes y acumulativas en toda la cadena alimentar%a. Son sustancias cancer%genas y que alteran los sistemas inmunitario, hormonal, reproductor y nervioso. *n consecuencia, las empresas y las 0dministraciones deben invertir sus es&uerzos econmicos y personales en desarrollar otras alternativas. Aestruccin del ozono *l dixido de carbono y el e&ecto invernadero est,n calentando el planeta. /a destruccin del ozono debido a las actividades humanas ha llegado ya al punto en que los dainos rayos solares, los ultravioletas @, llegan, en grandes zonas de la super&icie terrestre, a niveles capaces de causar extensos daos a la vida. /as dosis cada vez mayores de 9HG@ amenazan la salud y el bienestar humano, las cosechas, los bosques, las plantas, la vida salvaje y marina. Se ha producido una elevacin de la tasa de c,ncer
AUTOR: ING. ROBERTO J. TREVIO VALENZUELA

MATERIA: HIGIENE Y SEGURIDAD INDUSTRIAL DEPARTAMENTO DE INGENERIA INDUSTRIAL

5<

de piel. /a exposicin a la radiacin 9HG@ reduce la e&ectividad del sistema inmunolgico. 'ay que prohibir la &abricacin y uso de todos los compuestos destructores del ozono. /a &alta de agua, e&ecto del calentamiento del planeta, amenaza seriamente los medios de subsistencia de m,s de 8## millones de personas, la cuarta parte de la poblacin mundial. 0 pesar de las crecientes preocupaciones respecto a estos temas, las medidas de ,mbito internacional encuentran escollos insalvables para su aplicacin a causa del desarrollismo incontrolado, del consumismo y la miop%a de los dirigentes pol%ticos, cautivos de los intereses y la codicia de los planes &inancieros. /uente$ #mune$ de #ntamina i!n /as siguientes son &uentes generales de desperdicios altamente contaminantes3 . 8. 6. 5. 7. ". ;. <. !. #. . Fndustria de conservas. Einer%a del carbn -drenaje de la mina y lavado del carbn.. =peraciones de la industria lechera. Iermentacin -produccin de alcohol y ant%biticos.. Iabricacin de gas y coque. *mpacadoras de carne y mataderos. Eetales -cianuros, sales met,licas y l%quidos para limpieza.. Petrleo -campos y re&iner%as petroleras.. Pulpa y &abricacin de papel. 4urtido de pieles. Eanu&actura y teido de textiles.

U$# del al antarillad# +0bli # (de$+erdi i#$ l&'uid#$) 4on &recuencia el mtodo m,s adecuado para eliminar los desperdicios industriales l%quidos consiste en descargarlos al sistema municipal de alcantarillado. Sin embargo, esto presenta varios problemas que deben ser entendidos. *n la mayor%a de los casos las plantas de tratamiento, en el alcantarillado municipal, dependen de procesos biolgicos complejos que pueden verse alterados por muchos tipos de desperdicios industriales. 4omo resultado, el e&luente de las plantas de tratamiento puede ser un contaminante, lo que complica la posicin de las autoridades municipales que tienen responsabilidad en la contaminacin de los cursos de agua, de acuerdo con los estatutos de los estados y del gobierno &ederal. /a administracin de las empresas puede replicar que como contribuyentes tienen derecho a descargar sus desperdicios operativos en las alcantarillas de la ciudad, ya que a menudo constituyen un apoyo &inanciero de importancia en la instalacin y costos operativos de las plantas de tratamiento, por medio de los impuestos. 4omo procedimiento para evitar los daos causados por desperdicios industriales, ciertos ayuntamientos han establecido ordenanzas y reglamentos que especi&ican cualitativamente los l%mites de aceptacin de los desperdicios que hayan de ser descargados al alcantarillado. /os reglamentos especi&ican en general los l%mites p'. 4on &recuencia se espec%&ica el p' ; neutral. *n muchos casos un margen correspondiente al p' que va de 7 a # resulta aceptable. /as alcantarillas y las unidades de tratamiento est,n as% protegidas contra acciones corrosivas y cargas pesadas de desperdicios altamente alcalinos o ,cidos, eliminando de esta &orma el peligro que el proceso de tratamiento biolgico se vea perturbado. /os materiales txicos son excluidos por razones an,logas. 9na vez que estos procesos ven reducida su e&ectividad por los desperdicios txicos, pueden llegar a necesitarse varias semanas de espera hasta que se restablezca su e&icacia. /os desperdicios in&lamables son con &recuencia excluidos del alcantarillado p$blico, por ley. /o aconsejable de esta exigencia est, indicado por las explosiones en alcantarillas que algunas veces son anunciadas. /a explosin que tuvo lugar en 4leveland, =hio, en septiembre de !76, y que caus prdidas calculadas en 8 7## ### dlares, mat una persona, e hiri a otras "5, es un
AUTOR: ING. ROBERTO J. TREVIO VALENZUELA

MATERIA: HIGIENE Y SEGURIDAD INDUSTRIAL DEPARTAMENTO DE INGENERIA INDUSTRIAL

5!

ejemplo.J /a causa se atribuy a desperdicios industriales in&lamables, # a un escape de gasolina procedente de una gasoliner%a, o a ambas causas. Se comprob que los desperdicios peligrosos ven%an siendo descargados en &orma regular en las alcantarillas por los establecimientos industriales. 9na seccin posterior de este cap%tulo se re&erir, a la eliminacin de los desperdicios in&lamables, en &orma espec%&ica. =tra consideracin que necesita una atencin primaria es la salud y la seguridad de los trabajadores de mantenimiento del alcantarillado. /os l%quidos txicos vol,tiles est,n, por lo tanto, prohibidos en cuanto a su descarga al alcantarillado p$blico. /os desperdicios calientes est,n igualmente prohibidos, ya que en elevadas temperaturas las descargas ,cidas y alcalinas pueden hacerse m,s corrosivas, los compuestos a base de as&alto pueden &undirse y resultar una accin biolgica nociva, tal como la que se traduce en la produccin de altas concentraciones de ,cido sul&h%drico. /as normas y reglamentos a menudo ayudan a aclarar exigencias espec%&icas. /a *P0 public un paquete de reglas en el n$mero del ! de mayo de !<# del Iederal Kegister b,sicamente en respuesta al decreto de la /ey de 4onservacin y Kecuperacin de Kecursos. *l paquete, pese a ser grande y complicado, est, descrito en su pre,mbulo como la Jdescripcin llana y simple de las reglas que pronto se establecer,n(. /a agencia sostiene que muchas de las... reglas slo necesitan (pr,cticas administrativas adecuadas(. Sea como &uere, este tema no es tratado en &orma somera+ de manera que de vez en cuando la industria buscar, el consejo de sus especialistas mejor in&ormados. 9n recurso lgico son los especialistas en seguridad de la compa%a. SOLUCIONES PARA ELIMINAR /os problemas de la contaminacin por desperdicios industriales pueden agruparse en dos categor%as3 - . la descarga de desperdicios l%quidos en los cursos de agua, r%os, y otras aguas disponibles+ y -8. la emisin a la atms&era de productos gaseosos. *n el caso de una planta individual, las preguntas que han de hacerse en relacin con la eliminacin de los contaminantes por desperdicios l%quidos son3 L4u,l es la capacidad de la masa de agua que recibe los desperdicios, para manejar la contaminacin resultanteM 8. L4u,l ser, el e&ecto de la eliminacin de los desperdicios adicionalesM 6. L4u,l es la responsabilidad de la planta en relacin con las actuales situaciones de contaminacinM 5. LNu grado de mejor%a en la situacin contaminante atribuible a la planta puede esperarse como consecuencia de una revisin del proceso, una eliminacin de los desperdicios por medio de un tratamiento en la planta, y por mtodos de controlM /os mtodos primitivos para procesar los desperdicios industriales eran biolgicos, y empleaban &iltros, digestores de desperdicio, activacin de los desperdicios, y otros principios que se encontraban aplicados en la eliminacin de las aguas residuales. 'oy, en los casos en que el desperdicio industrial es de poco volumen y de una sustancia org,nica esencialmente no txica, por ejemplo, los desperdicios de antibiticos y levaduras, los mtodos biolgicos a base de &iltros de escurrimiento resultan pr,cticos para lograr la eliminacin. /a industria estadounidense, sin embargo, ha necesitado superar los mtodos biolgicos de eliminacin, principalmente por una carga pesada de A=@ y las grandes cantidades de desperdicio que requieren tratamiento. /a industria, y muchas plantas individuales, descargan actualmente grandes vol$menes de desperdicio que exceden, en mucho, el equivalente en contaminacin y en volumen, incluso el de grandes ciudades. /os desperdicios industriales que quedan &uera del margen de los tratamientos biolgicos incluyen los desperdicios ,cidos de la miner%a del carbn, los ,cidos limpiadores de acero y otras industrias que utilizan ,cidos3 los desperdicios alcalinos de la mercerizacin y blanqueado textil, la limpieza de la lana, el procesado del petrleo, las
AUTOR: ING. ROBERTO J. TREVIO VALENZUELA

MATERIA: HIGIENE Y SEGURIDAD INDUSTRIAL DEPARTAMENTO DE INGENERIA INDUSTRIAL

7#

operaciones alcalinas con pulpa de madera+ los desperdicios txicos, tales como el cromo procedente de la galvanoplastia, el curtido de pieles, y el teido de textiles, los desperdicios de cianuro procedentes del tratamiento de metales y de las operaciones de galvanoplastia+ los desperdicios inorg,nicos de muchos tipos, tales como el tallado del vidrio y los procedentes de las operaciones de lavado del carbn. *stos y una in&inidad de otros resultan imposibles de ser mejorados por los mtodos comunes de tratamiento de las aguas residuales. Rie$g#$ 'u&mi #$ Para e&ectuar el tratamiento de los desperdicios industriales de variada %ndole, y la eliminacin de las aguas residuales, se utiliza una gran variedad de productos qu%micos, superior a lo que generalmente se supone. 2o resulta pr,ctico intentar catalogar todos los productos qu%micos utilizados en la eliminacin de desperdicios, ya que muchos de ellos son compuestos y se venden bajo marcas industriales. =tros encuentran un uso limitado en el tratamiento poco usual de desperdicios poco comunes creados en industrias especializadas. /os ,cidos se utilizan generalmente para neutralizar los desperdicios altamente alcalinos. *l ,cido sul&$rico se utiliza a menudo para tal propsito, por su costo relativamente bajo. *n ocasiones se utiliza el m,s costoso ,cido hidroclrico, cuando es aconsejable evitar la produccin de residuos insolubles. *l ,cido sul&$rico es utilizado ampliamente para el ajuste del p'. /os ,lcalis se utilizan generalmente para neutralizarlos desperdicios ,cidos, el control de p', y para suministrar la alcalinidad necesaria en ciertos procesos de coagulacin, en los que la alcalinidad natural del desperdicio es demasiado baja para contrarrestar la reduccin en alcalinidad ocasionada por los coagulantes que tienen una reaccin ,cida. Olcalis tales como la cal, la cal apagada, el carbonato anhidro de sodio, y la sosa c,ustica son tambin utilizados. /os compuestos de cloro encuentran aplicacin general como desin&ectantes en el tratamiento de las aguas residuales, as% como agentes oxidantes en el alcantarillado y los procesos de eliminacin industrial. /os compuestos pueden presentarse bajo la &orma de cloraminas, benzeno clorado, o gas clorado. *l $ltimo es casi siempre un gas licuado a presin, y es empleado ampliamente para desin&ectar. *s posible la utilizacin de otros muchos productos qu%micos. Aebe reconocerse la necesidad de proteger al operador de los productos qu%micos que puedan ser perjudiciales+ especialmente el cloro, el ,cido sul&$rico, el ,cido clorh%drico, y la sosa c,ustica. *s conveniente que estos productos qu%micos sean utilizados mediante aparatos que logren el m,ximo de seguridad para los operadores. E%amen de l#$ +r#blema$ de elimina i!n de l&'uid#$ 2o siempre es necesario llevar a cabo el gasto correspondiente a la instalacin de unidades de tratamiento de desperdicios en &orma privada, en lugar de utilizar los sistemas p$blicos de alcantarillado. 0lgunas medidas resultan posibles con objeto de reducir tal necesidad. Por ejemplo, en los casos en que los desperdicios discutibles, pero no prohibidos, constituyen una parte pequea del total de los desperdicios de la &,brica, el material o&ensivo puede mantenerse separado del resto y tratado en &orma individual para su eliminacin. Puede ser almacenado especialmente si se mani&iestan bajo la &orma de concentraciones en determinados momentos, y eliminados gradualmente y diluidos con objeto de obtener concentraciones seguras que puedan mezclarse con otros desperdicios que vayan a las alcantarillas. =tros mtodos para controlar el problema de la eliminacin de los desperdicios inconvenientes, que pueden resultar obvios, pero que no son siempre utilizados, consisten en reducir la cantidad de desperdicios en el proceso normal de la &,brica. Puede controlarse la eliminacin accidental de materiales no aceptables que puedan ser lanzados a las alcantarillas conectadas con las alcantarillas p$blicas. 4omo medida &inal* unas unidades separadas de tratamiento pueden ser instaladas para los desperdicios

AUTOR: ING. ROBERTO J. TREVIO VALENZUELA

MATERIA: HIGIENE Y SEGURIDAD INDUSTRIAL DEPARTAMENTO DE INGENERIA INDUSTRIAL

excluidos de los sistemas p$blicos, pero si los desperdicios no aceptables se mantienen aislados, el tamao y el costo de tales instalaciones puede reducirse al m%nimo. Defini i!n de la #ntamina i!n atm#$f"ri a1 /a contaminacin atmos&rica como aquella que altera la composicin geoqu%mica media de la atms&era. Por lo tanto, cualquier gas inaceptable en la atms&era ser, un contaminador, bien sea perjudicial o simplemente desagradable, pero la de&inicin no se aplica evidentemente tan slo a los gases. *l aire contiene generalmente part%culas o gotitas menores de #.## pulgadas de di,metro -#.##87 cm. que permanecen en suspensin durante largos periodos. *stos se llaman (aerosoles(, y como cualquier part%cula de materia puede llegar a ocasionar daos, pueden ser considerados como contaminantes atmos&ricos, sin importar sus propiedades qu%micas. /a contaminacin atmos&rica puede re&erirse igualmente a part%culas mayores cuando stas son levantadas en el aire por el viento, o lanzadas desde una chimenea. *l inters gubernamental en la contaminacin atmos&rica se ve evidenciado por el establecimiento de una comisin relativa a la contaminacin atmos&rica, en varias ciudades de *stados 9nidos a nivel estatal, y por la 0gencia Iederal de Proteccin 0mbiental -a nivel &ederal.. E$m#g1 *l problema de la contaminacin atmos&rica en cualquier comunidad est, en &uncin de la cantidad y el tipo de los contaminantes lanzados a la atms&era y el nivel y mecanismo que se utilice para su eliminacin. *n las ocasiones en que cantidades grandes en extremo de contaminantes entren al aire o cuando el volumen del aire se ve restringido o sin movimiento, podr, esperarse una gran cantidad de ataques por contaminacin atmos&rica. 9n volumen de aire restringido situado en una atms&era abierta resulta en general de una combinacin de la inversin de la temperatura atmos&rica y de una escasa velocidad en el viento. Eeteorolgicamente una inversin trmica es una situacin atmos&rica en la cual la temperatura del aire aumenta a medida que aumenta la altura sobre el nivel de la tierra. -2ormalmente la temperatura atmos&rica disminuye al aumentar la elevacin.. /as inversiones pueden ocurrir comenzando en la super&icie de la tierra o a un nivel m,s alto. 4uando se produce una inversin, el aire circula libremente slo entre la super&icie de la tierra y la parte in&erior de la capa de inversin -el punto en el cual la temperatura comienza a elevarse al aumentar la altura.. /a capa de inversin puede ser considerada como una especie de manta que restringe todos los gases y vapores que se encuentran bajo ella, limit,ndolos a un movimiento slo lateral. *l tipo m,s com$n de inversin en las regiones este y medio oeste de *stados 9nidos es la denominada inversin por radiacin, causada por el r,pido en&riamiento de la super&icie de la tierra durante la noche, cuando el aire se encuentra b,sicamente en reposo. /as nieblas persistentes en los valles de los r%os y en la regin de los Brandes /agos, y en las ,reas costeras, son una especie de contaminacin natural, en la que los contaminantes est,n &ormados por part%culas &inamente divididas de agua, condensadas por el aire por en&riamiento, las que producen la inversin por radiacin. 4uando el humo, el holl%n y varias emisiones gaseosas se encuentran presentes, juntas con la niebla, se produce la situacin denominada (esmog negro(, &amoso en /ondres, y que en ocasiones era caracter%stico de Pittsburgh y San /uis. *l segundo tipo de inversin es la inversin por (asentamiento(, acostumbrado en la costa oeste de *stados 9nidos. /a causa guarda relacin con las casi permanentes altas presiones en el Pac%&ico, las que se extienden sobre el Pac%&ico =riental &rente a las costas =ccidentales de *stados 9nidos. 0 consecuencia de ello esta inversin se encuentra presente aproximadamente durante 8"# d%as por ao sobre la parte sur de 4ali&ornia. *l control de la contaminacin atmos&rica por parte del gobierno se ha preocupado por part%culas &inas -es decir, de menos de 7 micrones de tamao y en especial part%culas de menos de 8 a 6 micrones., xidos de sul&uro y nitrgeno, carcingenos transportados en el aire, sul&atos, compuestos org,nicos vol,tiles y emisiones &ugitivas -esto es, polvos o gases de
AUTOR: ING. ROBERTO J. TREVIO VALENZUELA

MATERIA: HIGIENE Y SEGURIDAD INDUSTRIAL DEPARTAMENTO DE INGENERIA INDUSTRIAL

78

materias primas, reservas, procesamiento de granos, caminos no pavimentados, &ugas de tuber%as de plantas de procesamiento, etc... 0unque resulta di&%cil cuanti&icar las emisiones &ugitivas, se ha estimado que dichas &uentes de contaminacin contribuyen en &orma importante a la contaminacin del aire del planeta.( Di$tribu i!n de re$+#n$abilidade$1 Se hace cada vez m,s necesario en la industria ejercer una vigilancia sobre la eliminacin de desperdicios en la atms&era. 2o solamente debe considerarse la posibilidad que los contaminantes de la atms&era puedan ser peligrosos para la comunidad, y que pueda ello dar lugar a que se emprendan acciones disciplinarias por parte del gobierno, sino que la gerencia industrial debe reconocer, asimismo, la posibilidad que las materias gaseosas o las part%culas slidas lanzadas al aire puedan causar daos a la propiedad. Se ha in&ormado, por ejemplo, que el ,cido &luorh%drico ha causado daos a los ,rboles &rutales, a las plantas productoras de &lores, y a otras especies susceptibles de vegetacin que se encontraban en una vecindad relativa de concentraciones extremadamente bajas del contaminante. Se ha in&ormado, asimismo, de daos a la propiedad experimentados por la descarga de dixido de azu&re en el aire, lo que ha ocasionado la decoloracin de la pintura de los edi&icios. *n algunos casos en que se han lanzado hidrocarburos al aire se ha revelado que su e&ecto sobre la piel result carcingeno. /a produccin de olores por parte de muchas industrias es actualmente una preocupacin principal en relacin con la contaminacin atmos&rica. /a eliminacin por quemado de los desperdicios y basuras contin$a siendo una &uente importante de contaminacin. Se encuentran olores en muchas actividades en los sectores urbanos, y no hay otro aspecto de la contaminacin atmos&rica que reciba tan inmediata respuesta por parte del p$blico. 0un cuando los representantes de la industria deben mantener una aguda vigilancia para limitar su contribucin a la contaminacin de la atms&era, para su proteccin as% como para el p$blico, debe indicarse que la industria no es siempre responsable de la situacin contaminante. *n /os 0ngeles, por ejemplo, las re&iner%as de petrleo &ueron consideradas durante muchos aos como un contribuyente importante a la contaminacin del aire. Iinalmente se encontr que el responsable era el automvil, con sus escapes. 9n estudio de seis aos realizado por el Fnstituto de Fnvestigaciones de Stan&ord determin que diariamente se descargan en la atms&era de /os 0ngeles 7## toneladas de hidrocarburos. /os automviles contribuyen con aproximadamente un <# ) a esta situacin, y con un !7 ) de los hidrocarburos activos. Purifi ad#re$ del aire *l uso de puri&icadores del aire se indica en general solamente en relacin con la descarga a la atms&era de emisiones correspondientes a la operacin que tengan un valor o que sean desagradables. 'ay cuatro tipos generales de estos dispositivos de limpieza3 . Re #le t#re$ entr&fug#$1 *ste equipo emplea la &uerza centr%&uga para lanzar las part%culas de materia, sac,ndolas de la corriente de aire -conducto de salida.. 'ay tres tipos3 -a. centr%&ugos de alta e&iciencia, -b. ciclones, y -c. precipitadores din,micos secos. /os ciclones son relativamente costosos, pero pueden recoger part%culas de un tamao aproximado de slo 5# micrones y mayores. /os centr%&ugos pueden recoger part%culas hasta de # micrones. 21 Pre i+itad#re$ ele tr#$t3ti #$1 *ste dispositivo tiene una alta e&icacia en la separacin de part%culas hasta de un tamao de #. micrn. 41 Re #le t#re$ de +antalla1 *stos son del tipo en que el aire se hace pasar a travs de &iltros de algodn, lana, &ibra de vidrio, &ibras sintticas, asbesto, o metal. /os materiales recogidos deben ser secos, y el aire encontrarse por debajo del punto de vaporizacin, pues de otra manera los &iltros se obturan. *l tamao de las part%culas recogidas depende del tipo de &iltro que se utilice.
AUTOR: ING. ROBERTO J. TREVIO VALENZUELA

MATERIA: HIGIENE Y SEGURIDAD INDUSTRIAL DEPARTAMENTO DE INGENERIA INDUSTRIAL

76

51 Re #le t#re$ 60med#$1 /os tipos de recolectores h$medos son los siguientes3 -a. torres de empaque, -b. lavadoras est,ticos, -c. centr%&ugos h$medos, -d. precipitadores din,micos, y -e. recolectores de ori&icio. *stos dispositivos pueden manejar gases cargados de humedad y que se encuentren adem,s en elevadas temperaturas. /os recolectores h$medos son usados muy e&icazmente para limpiar y eliminar los componentes txicos e in&lamables en el aire de salida. /as chimeneas se utilizan ocasionalmente para dar escape a los sistemas de ventilacin. 0un cuando no se usan satis&actoriamente en el caso de los problemas de escapes industriales, la chimenea resulta con &recuencia satis&actoria para los contaminantes procedentes de operaciones con elevada temperatura, con tal que se mantenga una di&erencia sealada de temperatura entre los gases de escape y el aire exterior. Sobre la base de la contaminacin de los humos se ha encontrado que la concentracin de humos a nivel de la tierra alcanza su l%mite a una distancia de aproximadamente # veces la altura de la chimenea. /a concentracin a dicha distancia m,xima var%a inversamente con el cuadrado de la altura de la chimenea. /a concentracin al nivel del terreno se reduce m,s all, del ,rea de concentracin m,xima. /a temperatura de la chimenea tiene un e&ecto pronunciado en la dispersin de los gases que por ella salen+ cada JI de temperatura adicional en la chimenea equivale a 8.7 pies de altura agregada a la propia chimenea. -;" cm.. De$+erdi i#$ Inflamable$ /os desperdicios in&lamables crean con &recuencia problemas de proporciones catastr&icas. Si se les elimina en &orma inadecuada pueden ocasionar incendios y explosiones en la planta o en las propiedades adyacentes, con la r,pida resultante en vidas y propiedades. /os desperdicios in&lamables pueden presentarse bajo &orma slida, l%quida o gaseosa.

De$+erdi i#$ $!lid#$ /os desperdicios combustibles normales -papel de desperdicio, virutas de madera, materiales para empaque, y otros an,logos. pueden ser eliminados quem,ndolos. *l mtodo m,s apropiado es la incineracin. /os sedimentos in&lamables -procedentes de los sistemas de eliminacin de desperdicios l%quidos. pueden ser quemados, pero antes deber,n ser secados mediante la eliminacin de cualquier contenido in&lamable y vol,til. /os desperdicios slidos explosivos exigen precauciones especiales. /os explosivos que son de&ectuosos, o que por cualquier otra causa haya de ser eliminados, pueden ser destruidos con seguridad quem,ndolos, pero slo los trabajadores especialmente entrenados para tal trabajo deber,n hacer esta operacin. 9n espacio abierto o(terreno para quemarJ aislado de cualquier otro edi&icio habr, de utilizarse para tal e&ecto. Aeber,n proveerse re&ugios para los empleados, e instalaciones tele&nicas y de primeros auxilios, as% como equipos para combatir &uegos. *l explosivo a destruir no deber, exceder de 7# libras -88.7 Pg. por vez, y deber, ser encendido cuidadosamente, usando tubos de papel rellenos con material de empaque. *n algunos casos los explosivos en &orma de polvo podr,n ser vertidos lentamente en una gran masa de agua, o un curso de agua en r,pido movimiento, o pueden volverse inertes por medio de aditivos qu%micos. =tros explosivos pueden disolverse en el agua o verterse en tierra, y cubrirse con nueva tierra. -*l equipo que haya sido usado para el manejo y transporte de los explosivos hasta el lugar de su eliminacin requiere una atencin especial. Aeber, ser limpiado escrupulosamente antes de volverse a utilizar.. /os &abricantes de los explosivos de que se trate podr,n &acilitar recomendaciones y procedimientos para el manejo, transporte y eliminacin de los desperdicios explosivos.

AUTOR: ING. ROBERTO J. TREVIO VALENZUELA

MATERIA: HIGIENE Y SEGURIDAD INDUSTRIAL DEPARTAMENTO DE INGENERIA INDUSTRIAL

75

/os desperdicios in&lamables en &orma de polvo, recogidos de los limpiadores de aire, son enterrados o usados como relleno, pero debe ponerse un gran cuidado con objeto de evitar su ignicin en tanto que el polvo se encuentre suspendido en el aire. De$+erdi i#$ l&'uid#$ /a mayor%a de las ciudades proh%ben la descarga de l%quidos in&lamables al sistema de alcantarillado. Aetroit, y algunos otros municipios excluyen de sus alcantarillas cualquier in&lamable que tenga un punto de ignicin m,s bajo de <; #I. /os l%quidos in&lamables que pueden ser lanzados a la alcantarilla -es decir, los que tienen un punto de encendido por encima de <; JI., o los que sean mezclables con agua, tal como el alcohol. deber,n ser manejados por medio de conductos que no acumulen vapores en sus codos y puntas muertas. /as bombas deber,n contar con motores a prueba de explosiones, tom,ndose un cuidado particular al bombear a partir de depsitos en que puedan reunirse &,cilmente los vapores. /a mayor parte de los desperdicios l%quidos in&lamables, sin embargo, pueden ser eliminados quem,ndolos. *sto se puede hacer en un quemador de combustible, semejante a un quemador de petrleo. /os desperdicios que contengan cantidades apreciables de materiales viscosos o slidos en suspensin, podr,n ser quemados a presin en quemadores especiales, y en general se les hace consumir en (terrenos para quemar(. *stos $ltimos necesitan precauciones an,logas a las que se indicaron en el caso de la eliminacin de desperdicios explosivos, pero adem,s deber, cuidarse que no se trate de un terreno relleno con tierra suelta, en la que puedan impregnarse los l%quidos, permaneciendo all% durante un tiempo. *l lugar en cuestin deber, ser igualmente escogido prestando consideracin a los vientos dominantes. *l encendido deber, realizarse $nicamente cuando los vientos soplan hac%a el lugar en que menos peligros existen. /os l%quidos se colocan generalmente en pozos de poco &ondo, y son encendidos por medio de una antorcha de mango largo o por medio de una larga mecha hecha con material de relleno. Sin embargo, los l%quidos que corran &,cilmente, no deber,n ser extendidos en el terreno, sino conservados en vasijas abiertas colocadas en los pozos poco pro&undos. *s buena costumbre humedecer el terreno despus de haber terminado cada una de estas operaciones. *ste procedimiento logra igualmente que no queden rescoldos que puedan accidentalmente prender una nueva cantidad de materiales cuando sean depositados posteriormente en el pozo. /os residuos viscosos -por ejemplo, los compuestos de nitrocelulosa, las pinturas, las lacas parcialmente secas, el cemento de goma y otros. deben ser manejados en latas cubiertas durante el transporte. *l material deber, ser quemado directamente en las latas en el punto adecuado. 4uando los materiales se queman lentamente o desprenden gases txicos deber,n ser rodeados de material r,pidamente combustible, para activar la combustin. /os empleados que hayan de acercarse al lugar donde se quema deber,n utilizar m,scaras de gas, aprobadas por la 2F=S' en relacin con los gases txicos que se estn manejando. Si los productos de la combustin son desconocidos deber, utilizarse un aparato para respiracin con ox%geno autnomo. De$+erdi i#$ ga$e#$#$ /os gases in&lamables se eliminan por - . di&usin o disminucin de su densidad, -8. por absorcin y adsorcin, o -6. por combustin. 1odos los mtodos en cuestin deber,n ser aprobados por las agencias de control de la contaminacin, local y &ederal. .G/a di&usin y la disminucin en la densidad son adecuadas cuando se trata de gases ligeros en relacin con el aire. *l mtodo comprende la descarga de los gases desde una chimenea, sin tratamiento previo. /a chimenea habr, de ser lo su&icientemente alta para permitir una completa di&usin antes que el gas alcance la tierra. 4uanto m,s pesado sea el gas m,s alta habr, de ser la chimenea. Por lo com$n se exige que las cantidades descargadas sean relativamente pequeas, y emitidas en &orma intermitente. Aeber, comprobarse peridicamente en la vecindad, para asegurarse que la chimenea &unciona correctamente.
AUTOR: ING. ROBERTO J. TREVIO VALENZUELA

MATERIA: HIGIENE Y SEGURIDAD INDUSTRIAL DEPARTAMENTO DE INGENERIA INDUSTRIAL

77

8.G/os mtodos de absorcin y adsorcin son utilizados &recuentemente donde es aconsejable recobrar los gases en cuestin. /os productos qu%micos u otros materiales -por ejemplo, el carbn activado en los procesos adsortivos. se emplean en esta tcnica, y la eleccin depende de cu,l sea el producto que haya de ser recuperado. 6.G/os mtodos de combustin exigen que el gas se produzca a un nivel razonablemente constante. 4uando la salida es su&icientemente grande y constante, el gas puede quemarse, utilizando el calor resultante. Si los vol$menes de gas &luct$an, podr, usarse una chimenea para quemado, la que estar, equipada con una llama piloto que enciende el gas a medida que ste es puesto en libertad. *ntre otros requisitos en pro de la seguridad es &undamental que se eviten explosiones en retroceso, las que son debidas a la propagacin hacia atr,s de la llama a partir del punto de descarga, por la presencia de aire -ox%geno. en cantidad su&iciente para crear una mezcla explosiva. Para evitar este tipo de explosiones puede lograrse por medio de una pantalla o retenedor de llama, as% como por otros procedimientos. Re$umen de la e%+#$i i!n $#bre de$+erdi i#$ inflamable$ *l estudiante debe tener presente que la eliminacin de los desperdicios in&lamables exige en la mayor%a de los casos una tcnica y un conocimiento adquirido $nicamente mediante una experiencia larga y cuidadosamente controlada. /a discusin del tema en estas p,ginas tiene como slo propsito orientar al lector en relacin con alguno de los aspectos m,s importantes del problema. Se consider esto necesario ya que indudablemente se presentar,n ocasiones en que el especialista en seguridad deber, ocuparse del problema de la eliminacin de desperdicios in&lamables. 9na comprensin de los problemas inmediatamente implicados, y un reconocimiento de los peligros inherentes, que pueda lograrse mediante la lectura de estas p,ginas, permitir,n a dicho especialista abordar las responsabilidades de mantener una seguridad adecuada en la operacin, con precauciones su&icientes para tratar de tener tantos detalles como sea posible antes de aprobar la operacin como segura. /os servicios locales de bomberos, los &abricantes de compuestos in&lamables que puedan participar en el caso, y los departamentos de ingenier%a de las compa%as de seguros, pueden &acilitar una in&ormacin espec%&ica muy $til. De$+erdi i#$ radia ti-#$ Aurante los $ltimos aos, los adelantos en el conocimiento nuclear han dado lugar a la creacin de cantidades relativamente grandes de substancias radiactivas, con los problemas resultantes en cuanto a la eliminacin de productos secundarios de los procesos y otros desperdicios radiactivos. /os desperdicios radiactivos se presentan en3 -a. el procesado de minerales, la separacin, la operacin, y en los reactores nucleares que producen substancias radiactivas+ y -b. hospitales y laboratorios de investigacin en que se utilizan istopos radiactivos para tratamientos e investigacin.( -*stos desperdicios son generalmente l%quidos, con residuos suspendidos de substancias radiactivas. Pueden ser desperdicios slidos, igualmente, por ejemplo, tejidos animales que hayan sido expuestos a experimentos de radiactividad.. Qa que se utilizan pequeas cantidades de materiales radiactivos, generalmente con una vida media muy breve, el problema no es di&%cil en la mayor%a de los casos. /a &uerza y cantidad de los desperdicios en las plantas de produccin son lo su&icientemente grandes como para haber solicitado que la 4omisin de *nerg%a 0tmica. ejerza un r%gido control. Sin embargo, la eliminacin de los desperdicios diluidos y relativamente inactivos por quienes emplean istopos, no se ha puesto bajo la supervisin directa de la 0*4. /os especialistas en seguridad se ver,n con&rontados, por lo tanto, con la eliminacin de desperdicios radiactivos procedentes del uso de istopos, m,s bien que en relacin con la produccin de istopos, ya que esta $ltima recibe la atencin gubernamental.
AUTOR: ING. ROBERTO J. TREVIO VALENZUELA

MATERIA: HIGIENE Y SEGURIDAD INDUSTRIAL DEPARTAMENTO DE INGENERIA INDUSTRIAL

7"

'ay dos mtodos principales para tratar y eliminar los desperdicios radiactivos3 concentracin de la sustancia en un volumen tan pequeo como sea posible, para su almacenamiento y uso posterior+ y dilucin hasta lograr una concentracin m,xima permisible con materiales no radiactivos -por ejemplo, istopos estables del mismo elemento, aire o agua.. *ste $ltimo medio se emplea en general, y casi exclusivamente, para la eliminacin de los desperdicios de laboratorio+ el primero es el utilizado en general en los procesos para la recuperacin de desperdicios radiactivos. *l problema de la eliminacin de los desperdicios radiactivos se ve complicado por la incapacidad para destruir la radiactividad, excepto mediante procesos naturales de (desintegracin radiactiva(. *l hecho, por otra parte, que alguno de los radioistopos activos utilizados en general tenga una vida media de cientos de aos o m,s, descarta el mtodo de la dilucin como procedimiento satis&actorio para su eliminacin. Por otra parte, debe prestarse una atencin especial a los recolectores, tubos y otros conductos, con objeto de mantener su accesibilidad para las operaciones de mantenimiento, sin exponer a los trabajadores a concentraciones peligrosas de radiacin. Se entender, que con relacin a los istopos cuya vida media es breve -es decir, cuestin de unas horas., no hay en realidad un problema en cuanto a su eliminacin. *l desperdicio puede ser descargado a una tasa que con la dilucin env%e al sistema de eliminacin un l%quido absolutamente inocuo. /a eliminacin de los istopos cuya vida media es m,s larga no se realiza siempre en &orma satis&actoria por dilucin y dispersin en un curso r,pido de agua, un lago o una gran masa de agua, ya que en ciertos casos permanece viva la posibilidad de una reconcentracin de la radiactividad. Sin embargo, esto no es &actible cuando la actividad del istopo a eliminar es diluido con istopos estables del mismo elemento. 9na reconstruccin de la radiactividad espec%&ica no es posible sin la separacin de los istopos. 4omo los sistemas biolgicos en las masas de agua no tienen capacidad para distinguir y separar los istopos estables de los radiactivos, aun cuando sean capaces de concentrar un elemento que no est diluido, la posibilidad de la reconstruccin en tales casos es b,sicamente nula. 4uando los desperdicios radiactivos est,n diluidos con otros materiales, tales como el aire o el agua, existe la posibilidad de su reconcentracin por medios qu%micos, &%sicos o biolgicos. *sto, en el caso de la eliminacin de l%quidos, puede evitarse mezclando el desperdicio l%quido radiactivo con cemento. *l e&ecto que se logra es diluir la concentracin. *l concreto endurecido puede entonces ser eliminado por enterramiento, o echado al mar. *ste mtodo se emplea generalmente en el caso de los laboratorios en que se utilizan grandes cantidades de materiales altamente radiactivos. *l desperdicio se mezcla con cemento en tambores de petrleo, y es lanzado al mar aproximadamente a cien millas de la costa, o pro&undamente enterrado. /uga$ 7 derrame$ de +r#du t#$ 'u&mi #$ 0ntes del desastre de @hopal, Fndia -el 6 de diciembre de !<5., cuando murieron 8 ""# personas por una &uga de isocianato de metilo en la &,brica de insecticidas de 9nion 4arbide, se ha observado un creciente inters en los productos qu%micos que pueden incorporarse al ambiente. /o sucedido en @hopal aument la ansiedad. *l 4ongreso de *stados 9nidos, quiz, principalmente como resultado de la cat,stro&e de @hopal, anex el t%tulo 6 a la /ey de *nmiendas y Keautorizacin de Iondos de !<". *l t%tulo 6 se conoce, asimismo, como la /ey de Planeacin en 4asos de *mergencia y del Aerecho a la Fn&ormacin de la 4omunidad de !<". *sta tiene el &in de hacer p$blicos los detalles de substancias peligrosas almacenadas, usadas, emitidas o transportadas en todas y cada una de las comunidades. *l t%tulo 6 se aplica a compa%as que tienen cierta cantidad de una sustancia considerada en extremo peligrosa por la 0gencia de Proteccin del 0mbiente. 0 &ines de enero de !<< se hab%a elaborado una lista de 6"" de estos productos qu%micos. *l principio impl%cito en el t%tulo
AUTOR: ING. ROBERTO J. TREVIO VALENZUELA

MATERIA: HIGIENE Y SEGURIDAD INDUSTRIAL DEPARTAMENTO DE INGENERIA INDUSTRIAL

7;

6 es que el je&e de bomberos de la localidad y otras autoridades deben tener que o poder recibir in&ormacin precisa acerca de la naturaleza de las substancias y cmo manejarlas, si se llegan a escapar por accidente. 4uando se haga sonar una seal de alarma en una planta qu%mica se espera que los responsables de los casos de emergencia tengan un plan de respuesta predeterminado. *ste requisito contempla a empresas pequeas -por ejemplo, talleres de pintado de automviles, tintorer%as y otros comercios., as% como tambin a compa%as grandes que utilizan productos qu%micos en cierta cantidad y que estn designados en la lista antes mencionada. Seg$n el t%tulo 6, la empresa pertinente debe proporcionar a la *P0 y a &uncionarios del estado &ormas de declaracin de productos qu%micos txicos. Se in&orma que el &oco de la proteccin del ambiente est, en substancias (que se sabe producen c,ncer u otros e&ectos crnicos a la saludJ.JG, Puede esperarse que se intensi&ique la adopcin burocr,tica de la salud y la seguridad en tanto parezca que el sector privado sea incapaz de controlar sus riesgos operacionales severos. Pre-en i!n de in endi#$ 7 #ntr#l de at3$tr#fe$ Fncendios de todas clases cobraron 5 !## v%ctimas en *stados 9nidos en !< , con prdidas calculadas en R;.6## mil millones de dlares. *stos totales incluyen, adem,s de incendios en edi&icios industriales y comerciales, la quema de bosques, aviones, veh%culos de motor, casas y edi&icios p$blicos. /os incendios pueden destruir &abricas completas y con ellas, &uentes de trabajo en perjuicio del trabajador y de la econom%a del pa%s. Para evitarlos se requiere que los trabajadores observen las normas de seguridad que los previenen en el caso de que exista el &uego. Por eso se hace indispensable, capacitar al personal, para seleccionar y usar los equipos de combate de incendios. 4onocer cuales son los tres elementos que pueden provocar un incendio, y tambin conocer su comportamiento. Defini i!n de element#$ 'ue +arti i+an +ara 'ue e%i$ta fueg#1 *l &uego seg$n indica un viejo adagio, es un buen servidor pero un mal amo, la prudencia que contienen estas palabras demuestran demasiado, &recuentemente en los in&ormes de los incendios que se traducen en prdidas de vidas o en daos a las propiedades. *l &uego, el mal amo, es un riesgo constante en el trabajo, como en el hogar, y en nuestras actividades de ocio. *l &uego es consecuencia del calor y la luz que se producen durante las reacciones qu%micas, denominadas estas de combustin. *n la mayor%a de los &uegos, la reaccin de combustin se basa en el oxigeno del aire, al reaccionar este con un material in&lamable, tal como la madera, la ropa, el papel, el petrleo, o los solventes, los cuales entran en la clasi&icacin qu%mica general de compuestos org,nicos+ Por ejemplo los compuestos de carbono. 9na reaccin de combustin muy simple es la que ocurre entre el gas metano, 4' 5, y el oxigeno, para dar bixido de carbono, 4=8 y agua. /o anterior es una reaccin completa y muestra que una molcula -unidad. de metano, requiere de dos molculas -unidades. de oxigeno para dar una combustin completa, si la reaccin se realiza sin el oxigeno su&iciente, se dice que es incompleta. /a combustin incompleta de compuestos org,nicos producir, monxido de carbono y part%culas de carbono, las que con pequeos &ragmentos de material no quemado, causan humo. /a &ormacin de bixido de carbono en la atms&era har, m,s di&%cil la respiracin. /a mayor%a de las personas que mueren en incendios, mueren a consecuencia del e&ecto toxico del humo y de los gases calientes, y no como consecuencia directa de las quemaduras. /a combustin de la gasolina en el motor de un automvil constituye un buen ejemplo de una reaccin de combustin incompleta, el monxido de carbono, el bixido de carbono, el agua y el
AUTOR: ING. ROBERTO J. TREVIO VALENZUELA

MATERIA: HIGIENE Y SEGURIDAD INDUSTRIAL DEPARTAMENTO DE INGENERIA INDUSTRIAL

7<

humo, todos son emitidos por el tubo de escape, deposit,ndose una buena cantidad de carbono u holl%n. Para lograr que la mezcla de aire y gasolina se (enciendan( se debe contar con una buj%a e&icaz como &uente de ignicin. /a combinacin de combustible, oxigeno y calor, suministran los tres componentes de la reaccin de combustin que puede dar origen al &uego. Triangul# del /ueg# /os tres elementos del &uego pueden representarse mediante el tri,ngulo que se muestran a continuacin.

Si el triangulo esta incompleto no podr, producirse (&uego(. /a base sobre lo que se apoya la prevencin del &uego y la lucha contra el mismo consiste en romper el triangulo del &uego. *n general la reaccin de combustin, reside en el oxigeno del aire para que este apoye la combustin, pero esta no es la $nica &uente de ox%geno, en su estructura para quemarse sin que el aire ayude, solamente requiere calor. 4omo ejemplos bien conocidos de tales materiales est,n, el celuloide, los explosivos denominados nitroglicerina y nitrocelulosa, la cordita y el nitrato de amoniaco. /os combustibles o materiales in&lamables no reaccionan siempre con el oxigeno, para incendiarse+ el cloro constituye un ejemplo de otro gas que puede contribuir a la combustin, a semejanza del oxigeno, puede reaccionar con el hidrgeno, y los compuestos org,nicos, por ejemplo la trementina. /os accidentes con &recuencia los ocasiona lo inesperado, y el nitrgeno, como riesgo de incendio, puede sonar extrao, pero el caso es que puede arder con materiales reactivos y sus aleaciones, por ejemplo el magnesio. /a posibilidad de que un material se queme depende de sus propiedades &%sicas, a la vez que de sus propiedades qu%micas, por regla general los materiales son in&lamables solamente en estado de vapor, son pocos los slidos o los l%quidos que arden directamente. /a &ormacin de vapor procedente de slidos o l%quidos se controlan &,cilmente mediante su temperatura. *n la prevencin de &uegos, el conocimiento de la capacidad de un material para &ormar vapores y de la temperatura requerida para que dichos vapores se in&lamen, es muy importante, sin calor o sin una &uente de ignicin, el material in&lamable puede utilizarse normalmente con plena seguridad en cuestin de su riesgo de incendio. 9na observacin de la &acilidad con que el vapor arde brinda tambin un sistema para reducir el peligro de &uego correspondiente a las distintas sustancias. C#mbu$tible *ste puede ser cualquier material combustible, ya sea slido, liquido o gas. /a mayor%a de los slidos y l%quidos se convierten en vapores o gases antes de entrar en combustin. O%igen# *l aire que respiramos esta compuesto de 8 ) de oxigeno. *l &uego requiere una atms&era de por lo menos ") de oxigeno. *l oxigeno es un carburante, es decir activa la combustin. El Cal#r
AUTOR: ING. ROBERTO J. TREVIO VALENZUELA

MATERIA: HIGIENE Y SEGURIDAD INDUSTRIAL DEPARTAMENTO DE INGENERIA INDUSTRIAL

7!

*s la energ%a requerida para elevar la temperatura del combustible hasta el punto en que se despiden su&icientes vapores que permiten que ocurra la ignicin. Rea i!n 8u&mi a 9na reaccin en cadena puede ocurrir cuando los otros tres elementos est,n presentes en las condiciones y proporciones apropiadas. *l &uego ocurre cuando se lleva a cabo esta r,pida oxidacin o incendio. Se le considera como incendio a todo tipo de &uego no controlado cause o no daos directos. Cla$ifi a i!n de l#$ /ueg#$ Ti+#$ de /ueg#$ Cla$e 9A9 Son los &uegos que involucran a los materiales org,nicos slidos, en los que pueden &ormarse, brasas, por ejemplo, la madera, el papel, la goma, los pl,sticos y los tejidos.

Cla$e 9B9 Son los &uegos que involucran a l%quidos y slidos &,cilmente &undibles, por ejemplo, el etano, metano, la gasolina, para&ina y la cera de para&ina. Cla$e 9C9 Son los &uegos que involucran a los equipos elctricos energizados, tales como los electrodomsticos, los interruptores, cajas de &usibles y las herramientas elctricas. Cla$e 9D9 Fnvolucran a ciertos metales combustibles, tales como el magnesio, el titanio, el potasio y el sodio. *stos metales arden a altas temperaturas y exhalan su&iciente oxigeno como para mantener la combustin, pueden reaccionar violentamente con el agua u otros qu%micos, y deben ser manejados con cautela. /uente$ de Cal#r 7 #m# e-itar 'ue #mien e el /ueg#1 *l calor necesario para iniciar un Iuego, generalmente viene de una &uente externa que vaporiza el material combustible y sube la temperatura de los gases hasta su punto de in&lamacin. Aespus, el mismo calor que desprende el combustible que va ardiendo, vasta para vaporizar e in&lamar m,s combustible. *xisten diversas &uentes de calor y var%an desde las muy evidentes hasta las insospechadas. /uente$ de Cal#r /lama$ Abierta$ /as &lamas abiertas, como por ejemplo, los sopletes deben cuidarse de que no se encuentren cerca de productos &lamables, como alg$n depsito de cualquier combustible. Parecer%a que el peligro de los &uegos abiertos y chispas junto a materiales combustibles es tan evidente, que cualquier persona de criterio actuar%a en consecuencia+ pero la verdad, es que los casos de incendio demuestran lo contrario. Salvo en ciertas ocasiones verdaderamente imprevisibles, los incendios debido a estas situaciones son completamente abatibles. /os equipos para corte y soldadura que se utilizan sin la debida precaucin, son causa grave, que por ellos se desprende una numerosa capa de chispas, por lo que en las ,reas donde se emplean estos equipos no deber,n manejar materiales de &,cil combustin, se deber,n usar pantallas de material incombustible a base de asbesto y deber, mantenerse una rigurosa limpieza en el ,rea de trabajo, evitando derrames de aceites y otros productos de &,cil combustin. Cigarr#$* Cerill#$ 7 el /umar Para evitar que sean un peligro se deben de&inir per&ectamente los lugares donde se pueda &umar, ya que los cigarros y cerillos, causan gran porcentaje de incendios.
AUTOR: ING. ROBERTO J. TREVIO VALENZUELA

MATERIA: HIGIENE Y SEGURIDAD INDUSTRIAL DEPARTAMENTO DE INGENERIA INDUSTRIAL

"#

0o tras ao, una cuarta parte de incendios se originan por el descuidado modo de emplear los cerillos y la negligencia en apagar el cigarro o las cenizas de la pipa. los pasos que debe dar el ingeniero o tcnico en seguridad industrial, para que ya no exista ese problema son3 @uscar cuales son los lugares m,s propensos a que exista &uego. Poner letreros que digan prohibido &umar, en cada lugar m,s propenso al &uego. Poner avisos donde se haya &ijado, y se obligue a los trabajadores en general a aceptar las disposiciones, las cuales ser,n observadas al pie de la letra, tanto por supervisores y ejecutivos, como tambin por el gerente de la &,brica y visitantes. 1ambin que se lleven encima cerillos o encendedores de cigarro en las zonas ya consideradas de no &umar. In$tala i#ne$ El" tri a$ 7 A+arat#$ El" tri #$ 'ay dos tipos de instalaciones elctricas3 provisionales y &ijas. In$tala i#ne$ El" tri a$ Pr#-i$i#nale$. Son aquellas que han envejecido y el material aislante que las cubre esta deteriorado, puede causar incendios por corto circuito o por subir la carga de energ%a elctrica en las l%neas de distribucin, incendiando la estructura sobre la que est,n instalados los conductores, mas aun si la estructura es de madera o de alg$n material similar. In$tala i#ne$ /i:a$. Son los conductores que deben de ir entubados y la calidad de los materiales deber,n cumplir con la norma o&icial correspondiente, principalmente en aquellos lugares donde se manejen l%quidos y gases in&lamables, en cuyo caso las tomas de corriente y registro deber,n ser a prueba de explosin. /os equipos elctricos de&ectuosos son tambin causa &recuente de incendio por corto circuito en lo mismo y transmisin de &uego a materiales combustibles en su proximidad, tanto en equipos elctricos como sus cables de alimentacin deber,n estar en per&ectas condiciones. Ti+#$ de C6i$+a$ *xisten dos tipos de chispas di&erentes3 *lctricas y 4hispas Eec,nicas C6i$+a$ El" tri a$ Son las que se producen al desconectar un interruptor, al enchu&ar o al desconectar una clavija, al encender o apagar la luz, son peligrosos si se manejan materiales in&lamables, ya que existe el riesgo de explosin. Para evitar esto las l%neas, las conexiones y los interruptores deben ser hermticos para que las chispas que puedan producirse no entren en contacto. C6i$+a$ Me 3ni a$ Son las que se producen por rozamiento. 9n cojinete sin lubricacin que se desliza puede producir un incendio por lo que deben corregirse estas anomal%as, tambin pueden ser producidas por golpes, como con cinceles, excesivo rozamiento al rebajar algo con el esmeril. Aebe prevenirse que estas chispas caigan cerca de materiales combustibles, o que el ambiente donde se trabaje este cargado. L&'uid#$ Inflamable$ 2o son los l%quidos in&lamables los que arden, son los vapores que se encienden y si esos vapores se mezclan con el oxigeno en la proporcin debida, la combustin es tan r,pida que origina una explosin, aun cuando la presin es producida y esta no llega a la desarrollada por sustancias explosivas de escasa potencia. Se dice que donde quiera que haya vapores de estos, habr, bastante riesgo de explosin e incendio, por lo cual debe tratarse y manejarse con la debida precaucin, porque aun cuando se trate de cantidades relativamente pequeas de sustancias vol,tiles, al vaporizarse y al mezclarse con el oxigeno con las debidas proporciones, puede causar daos. *stas son algunas precauciones que deben de tomarse al emplear l%quidos in&lamables3
AUTOR: ING. ROBERTO J. TREVIO VALENZUELA

MATERIA: HIGIENE Y SEGURIDAD INDUSTRIAL DEPARTAMENTO DE INGENERIA INDUSTRIAL

"

*legir siempre el l%quido menos in&lamable. Eantener todo l%quido in&lamable en recipientes construidos bajo normas de seguridad. /imitar la provisin de l%quidos in&lamable a las ,reas de trabajo, a las necesidades de un solo turno, como m,ximo. Fdear y aplicar procedimientos de trabajo a las necesidades de un solo turno 4onectar a tierra todo equipo met,lico si este esta estacionario. 9sar solamente equipo elctrico aprobado por la direccin general de normas. Proveer de una e&icaz ventilacin o respiradero a los tanques de almacenamiento. Suministrar el equipo adecuado, preparar y aplicar procedimientos seguros para la limpieza y reparacin de recipientes o tanque que contengan solventes. 4uidar que siempre haya a la mano arena o cualquier otro material incombustible que auxilie en caso de un conato de incendio.

El Cal#r E$+#nt3ne# *s una &uente de calor poco com$n, pero sumamente peligroso por lo insospechado. Puede producirse por desechos o por otras cosas como trapos impregnados por combustible, que la persona puede ir amontonando. Q es as% como pasa un descuido o una chispa de cualquier &uente de calor. /os materiales combustibles pueden ser de tres tipos3 Slidos, Baseosos y /%quidos. Para que haya combustin es necesario que los materiales sean gaseosos, o que los slidos y los l%quidos por in&luencia del calor expidan gases o vapores. Sin embargo no basta que el combustible este en &orma gaseosa para que arda, hace &alta almacenarse en un punto de in&lamacin denominado ( punto de in&lamacin (, esta temperatura es di&erente para cada tipo de combustible. *l amplio uso de materiales in&lamables es lo que hace imposible la eliminacin de combustibles, que entra en la clasi&icacin del 1riangulo del Iuego. *l riesgo de un &uego serio puede reducirse manteniendo en un m%nimo las cantidades de materiales in&lamables. *n el laboratorio o taller, en muchos casos es su&iciente contar con botellas de #.7 litros de solvente. *ste l%mite resulta &undamental en el caso de que se utilicen muchos solventes di&erentes. /a basura es una &uente de combustible que puede ser eliminada+ es muy &recuente que el papel de desperdicio, los paos, el pl,stico o la madera, hayan suministrado el combustible con que se han iniciado grandes incendios. *sta &orma de prevencin de prevencin del &uego deber, quedar incluida en los programas de limpieza Re #menda i#ne$ Eantener las ,reas de trabajo y almacenaje libres de basura. 4oloque los trapos grasosos en contenedores cubiertos Elimina i!n del #%igen# *sto puede realizarse $nicamente en circunstancias muy especiales. *l aire -oxigeno., puede ser eliminado de las tuber%as o del espacio situado sobre l%quidos in&lamables, en los tanques de almacenamiento, utilizando 2itrgeno, @ixido de 4arbono, o 0rgon. *sto vuelve al espacio inerte. Por regla general debe aceptarse que el ox%geno del aire esta disponible libremente es cualquier situacin donde haya &uego. L&'uid#$ 7 Ga$e$ Inflamable$ 2o le suministre combustible a equipos que se encuentren en un espacio cerrado, especialmente si hay una llama abierta de un horno o de un calentador de agua. 2o le suministre combustible a los equipos que todav%a estn calientes.
AUTOR: ING. ROBERTO J. TREVIO VALENZUELA

MATERIA: HIGIENE Y SEGURIDAD INDUSTRIAL DEPARTAMENTO DE INGENERIA INDUSTRIAL

"8

Eantenga los l%quidos in&lamables almacenados en envases hermticos y a prueba de goteos. Hierta $nicamente la cantidad que necesite de los tanques. 0lmacene los l%quidos in&lamables lejos de las &uentes de chispas. 9tilice l%quidos in&lamables $nicamente en las ,reas bien ventiladas. Elimina i!n del Cal#r 7 la$ /uente$ de Igni i!n /a eliminacin del elemento 4alor en el triangulo del &uego es, desde luego, el aspecto m,s importante en la prevencin de &uegos, ya que el combustible y el oxigeno est,n siempre a mano y listos para ser encendidos. /os riesgos de las chispas elctricas se reducen utilizando accesorios y equipos a prueba de &uegos, y la electricidad est,tica puede descargarse con toda seguridad, conectando a tierra la maquinaria, o mediante el uso de calzado antiest,tico por parte del personal, pueden reservarse zonas para el empleo de sustancias ampliamente in&lamables, en las cuales no se permitir, &umar, el empleo de llamas abiertas, o el uso de super&icies con elevada temperatura, por ejemplo las placas calientes. *s importante que las reglas aplicables a dichas zonas se mantengan, no solo por el riesgo de &uegos, si no a causa de la responsabilidad legal del tcnico, debido a que puede iniciarse una accin legal en su contra, tanto si se produce o no el incendio. /as botellas de cristal no deber,n almacenarse donde se concentren los rayos del sol. Se deber, evitar la eliminacin descuidada de los cerillos encendidos, los cigarros o las cenizas de la pipa en las zonas donde se permite &umar. Si no se cuenta con ceniceros, el tcnico deber, encontrar alg$n mtodo que resulte adecuado para tal &in. E'ui+#$ El" tri #$ *n los equipos elctricos, identi&icar los cables viejos, los aislamientos desgastados y las piezas elctricas rotas. Keporte toda condicin peligrosa a su superior. *vite el recalentamiento de los motores mantenindolos limpios y en buen estado. 9na chispa proveniente de un motor en mal estado puede encender el aceite y el polo que se encuentra en el motor. /as luces auxiliares siempre deben tener alg$n tipo de proteccin. *l calor producido por las luces descubiertas, pueden encender combustibles ordinarias &,cilmente. 2unca instale un &usible con un amperaje mayor al que ha sido especi&icado para el circuito en cuestin. Fnspeccione cualquier herramienta o equipo elctrico que tenga un olor extrao. 4iertos olores inusuales pueden ser la primera seal de que hay un &uego. 2o sobrecargue los interruptores de pared. Aos enchu&es no deben tener mas de dos aparatos conectados. E'ui+# +ara el C#mbate de In endi#$ 7 $u Cla$ifi a i!n ,idrante$ 4om$nmente se habla de la t,ctica de los bomberos con hidrantes para combatir incendios con la misma simpleza con que se pregunta la hora+ Sin embargo, al atacar un incendio no se emplea una sola t,ctica, si no que un proceso que requiera la aplicacin de una serie de t,cticas la cual ser, m,s importante, pues as% como en el buen &uncionamiento de un reloj, no se puede determinar cual es la pieza m,s importante+ as% en el combate de incendios todas las t,cticas empleadas son igualmente importantes para su &eliz realizacin. *l dominio de las t,cticas de avance, evoluciones, maniobras y retrocesos con hidrantes, chi&lones, &orman parte de ese complicado engranaje que sirve para combatir incendios, desde los m,s pequeos hasta los mas complicados, haciendo &eliz y segura una maniobra que por si misma era complicada y peligrosa. Cla$ifi a i!n de l#$ ,idrante$ @oquillas de niebla. 0vance con mangueras.
AUTOR: ING. ROBERTO J. TREVIO VALENZUELA

MATERIA: HIGIENE Y SEGURIDAD INDUSTRIAL DEPARTAMENTO DE INGENERIA INDUSTRIAL

"6

/a pisada /a &ormacin en (H(. *l cuidado de las boquillas.

E%tinguid#re$ /os extinguidores como ya lo sabemos, es un aparato diseado especialmente para que permita la descarga de una determinada cantidad de agente extinguidor, almacenado en su interior de acuerdo con las necesidades de su operador.

/os extinguidores de incendios, es el equipo de primeros auxilios contra incendios, est,n destinados a ser usados contra &uegos pequeos e incipientes. Cla$ifi a i!n de l#$ E%tinguid#re$ 4omo todos sabemos no existe un solo tipo de extinguidor para todo tipo de &uego, es por eso que existe una clasi&icacin de extinguidores. *xtinguidores para &uego clase (0(. *xtinguidores para &uego clase (@(. *xtinguidores para &uego clase (4(. *xtinguidores para &uego clase (A(. E%tinguid#re$ +ara fueg# la$e 9A91 4on los que podemos apagar todo &uego de combustible com$n, en&riando el material por debajo de su temperatura de ignicin y remojando las &ibras para evitar la reignicion. 9se agua presurizada, espuma o extinguidores de qu%mico seco de uso m$ltiple. 2= 91F/F4*. Aixido de 4arbono o extinguidores comunes de qu%micos secos con los &uegos de clase (0(. E%tinguid#re$ +ara fueg# la$e 9B91 4on los que podemos apagar todo &uego de l%quidos in&lamables, grasas o gases, removiendo el oxigeno, evitando que los vapores alcancen la &uente de ignicin o impidiendo la reaccin qu%mica en cadena. /a espuma, el Aixido de 4arbono, el qu%mico seco com$n y los extinguidores de uso m$ltiple de qu%mico seco y de halon, se pueden utilizar para combatir &uegos clase (@(. E%tinguid#re$ +ara fueg# la$e 9C9 4on los que podemos apagar todo &uego relacionado con equipos elctricos energizados, utilizando un agente extinguidor que no conduzca la corriente elctrica. *l Aixido de 4arbono, el qu%mico seco com$n, los extinguidores de &uego de halon y de qu%mico seco de uso m$ltiple,

AUTOR: ING. ROBERTO J. TREVIO VALENZUELA

MATERIA: HIGIENE Y SEGURIDAD INDUSTRIAL DEPARTAMENTO DE INGENERIA INDUSTRIAL

"5

pueden ser utilizados para combatir &uegos clase (4(. 2= 91F/FS0K, los extinguidores de agua para combatir &uegos en los equipos energizados. E%tinguid#re$ +ara fueg#$ la$e 9D9 4on los que podemos apagar todo tipo de &uego con metales, como el Eagnesio, el 1itanio, el Potasio y el Sodio, con agentes extinguidores de polvo seco, especialmente diseados para estos materiales. *n la mayor%a de los casos, estos absorben el calor del material en&ri,ndolo por debajo de su temperatura de ignicin. /os extinguidores qu%micos de uso m$ltiple, dejan un residuo que puede ser daino para los equipos delicados, tales como las computadoras u otros equipos electrnicos. /os extinguidores de Aixido de 4arbono de halon, se pre&ieren en estos casos, pues dejan una menor cantidad de residuo. Ti+#$ 7 C#l#re$ de E%tinguid#re$ P#rt3tile$ /os extinguidores se pintaban anteriormente de rojo, color tradicional para el equipo contra incendios. *stablecida la clasi&icacin de los &uegos, y la necesidad de utilizar el tipo correcto de extinguidor, ha resultado necesario crear un cdigo de colores aplicable al caso.

C#m# Identifi ar el E%tenguid#r A+r#+iad# 1odas las categor%as est,n indicadas en la placa de identi&icacin del extinguidor. 0lgunos extinguidores est,n marcados con categor%as m$ltiples, como 0@, @4, y 0@4. *sto signi&ica que estos extinguidores pueden apagar mas de una clase de &uego. /os extinguidores de clase (0( y clase (@(, incluyen una categor%a numrica que indica la magnitud de &uego que una persona con experiencia puede apagar con seguridad, utilizando dicho extinguidor. /os extinguidores clase (4(, tienen $nicamente una letra que indica que el agente extinguidor no conduce la corriente elctrica. /os extinguidores de clase (4(, tambin deben estar marcados con avisos para la clase (0( o (@(. /os extinguidores de clase (A( incluyen solo una letra que indica su e&ectividad con ciertas cantidades de metales espec%&icos.

AUTOR: ING. ROBERTO J. TREVIO VALENZUELA

MATERIA: HIGIENE Y SEGURIDAD INDUSTRIAL DEPARTAMENTO DE INGENERIA INDUSTRIAL

"7

C#m# utili;ar el E'ui+# +ara el #mbate de In endi#$1 Prin i+ale$ u$#$ 7 a-an e$ #n ,idrante$ +ara #mbatir un fueg#1 U$# de la$ B#'uilla$ de Niebla 0pagar &uegos de la clase (0( con menos agua y menor dao. 4ombatir incendios de la clase (@(, usando abanico de niebla. *mpujar hacia atr,s las llamas mientras se hace alguna maniobra, como cerrar una v,lvula, hacer una conexin, o poner alg$n tapn, etc..
AUTOR: ING. ROBERTO J. TREVIO VALENZUELA

MATERIA: HIGIENE Y SEGURIDAD INDUSTRIAL DEPARTAMENTO DE INGENERIA INDUSTRIAL

""

T3 ti

@arrer las llamas hacia una zona determinada, donde se cause el menor dao o mientras se consume el combustible que arde. Para dispersar concentraciones de gas combustible, para evitar que se &ormen mezclas expansivas. Proteger al personal contra el calor radiante en el combate de incendios. *n&riar el material expuesto al calor de un incendio, para que no arda. a$ de A-an e$ #n ,idrante$

*l avance con hidrantes -mangueras. y chi&lones de niebla para combatir un incendio, tiene sus trucos y riesgos, por ello conviene hablar un poco sobre el asunto. 0ntes de atacar un incendio, la persona que lo va a realizar, debe haber practicado su&icientemente el avance con hidrantes, para no exponerse a un riesgo grave. /o primero que se debe hacer es asegurarse de que pisa &irme, pues con &recuencia esta expuesto a resbalones, tropezones, clavos, etc., Seg$n el lugar donde se trabaje, principalmente cuando el agua cubre el suelo y no se ve donde se pisa. /a posicin mas adecuada, es poner el cuerpo de canto para exponerse menos al calor del incendio y agach,ndose lo m,s posible, protegindose detr,s del abanico de agua+ sin embargo, al avanzar el paso debe ser siempre &irme, lento y calculado. 0ntes de iniciar el avance conviene probar el &uncionamiento de la boquilla, as% como la presin con que se cuenta en la manguera, esto se hace abriendo y cerrando unas dos veces la boquilla, para observar los cambios en el &lujo de agua, tambin debe observarse el desarrollo del &uego para determinar el punto de ataque y lo que se espera lograr con esa maniobra, igualmente se debe mirar la ruta que se va a recorrer y tomar en cuenta los obst,culos y riesgos que representa. *l paso que se lleve al avanzar debe ser r%tmico y medido, de aproximadamente 5# cm. *n maniobras de mas de una persona, todos sin excepcin, deben obedecer la voz de mando de una sola persona, para evitar equivocaciones y desgracias. *n caso de alg$n acontecimiento imprevisto o estallido de alguna v,lvula de seguridad, un &lamazo, la ca%da de un compaero, etc., no se soltara la manguera, ni se volver, la espalda al &uego. Siempre en estos casos nuestra $nica de&ensa contra el &uego es el agua que se desprende o sale del hidrante, ya que &orma una barrera entre el &uego y nosotros. Si la perdemos, tambin nos perdemos nosotros. Para el avance y el retroceso sobre pisos inseguros, a pisada de lado &ue sugerida para evitar un resbaln o un tropiezo. *sto es muy importante al manejar las mangueras o hidrantes muy pesadas, de 8 T pulgadas de grosor, por la &uerte reaccin hacia atr,s, especialmente cuando se trabaja con chorro slido. Si una persona resbala o cae y pierde el control de la manguera, la reaccin puede arrebatar la manguera de las manos del otro acompaante y lesionarlos seriamente, d,ndoles latigazos. 0 veces nos preguntamos si es necesario tener a todos los hombres por dentro de las mangueras, en la &ormacin en (H(, se usan dos mangueras de 8 T pulgadas de grosor. /os hombres est,n acostumbrados a colocarse a los lados alternos al usar solo una l%nea de este di,metro.

AUTOR: ING. ROBERTO J. TREVIO VALENZUELA

MATERIA: HIGIENE Y SEGURIDAD INDUSTRIAL DEPARTAMENTO DE INGENERIA INDUSTRIAL

";

*l &uncionamiento de cualquier boquilla es importante en toda emergencia, pues al estar cerca del &uego no se tiene tiempo de batallar con ella.*s por esto que al hacer planes para un ataque al &uego, el encargado de la boquilla o el capit,n, la prueba y la ajusta a todo lo que de, para estar seguro que &unciona bien en cualquier posicin. Aebemos tener presente que las boquillas est,n sujetas a daarse por descuido o mal trato, tales como tirando o dejando caer la manguera con la boquilla pesada en el pavimento o grava. Por regla, despus de haber usado una manguera, haga un circulo adecuado con la misma y coloque la boquilla encima de la misma manguera, por si es necesario usarla nuevamente, la siguiente persona que tenga que utilizarla, la encontrara lista y en buenas condiciones de uso. *l buen entrenamiento y habilidad del bombero, se puede clasi&icar por sus t,cticas en el manejo de las mangueras y boquillas, en esto incluya el cuidado y el respeto de las mismas ya sean grandes o chicas. Regla$ +ara el u$# de E%tinguid#re$1 *n caso de incendio, tome el extinguidor mas apropiado o indicado de acuerdo con el &uego que se trate, tome el m,s prximo, aseg$rese de que este cargado y sin quitar el seguro, ni intervenir el aparato, ni disparar el cartucho, llvelo al lugar del incendio. Proceda al ataque del &uego, siempre que sea posible se atacara el &uego, dando la espalda a las corrientes de aire. /a descarga de los extinguidores debe hacerse a la base de las &lamas, emplee toda la carga del extinguidor hasta estar seguro de que ya se extingui totalmente el &uego. 9na vez apagada la &lama, no de la espalda al lugar del incendio, ret%rese con la vista &ija en el lugar, pues en ocasiones puede reiniciarse el &uego. Keporte al departamento de seguridad lo sucedido, indicando el lugar exacto, para que el equipo contra incendio que &ue utilizado, sea repuesto a la brevedad posible. Kecuerde que la e&ectividad de los extinguidores depender, del manejo adecuado de ellos, no entre a atacar el &uego en &orma atropellada, piense antes en actuar. Kecuerde que la e&iciencia de un extinguidor depende de su capacidad, de su mantenimiento y su manejo, el ataque al &uego ser, m,s e&ectivo, mientras mejor sea la organizacin del combate de incendio. C#m# utili;ar un E%tinguid#r P#rt3til frente al /ueg# Uale el pasador 0punte la boquilla del extinguidor hacia la base de las llamas.
AUTOR: ING. ROBERTO J. TREVIO VALENZUELA

MATERIA: HIGIENE Y SEGURIDAD INDUSTRIAL DEPARTAMENTO DE INGENERIA INDUSTRIAL

"<

0priete el gatillo, manteniendo el extinguidor en la posicin vertical. Eueva la boquilla de lado a lado, cubriendo el ,rea del &uego con el agente extinguidor. K*49*KA*

Si su ruta de escape se ve amenazada. Si se le acaba el agente extinguidor. Si el uso del extinguidor no parece dar resultados. Si no puede segur combatiendo el &uego en &orma segura. 0@02A=2* */ 0K*0 F2E*AF010E*21*VVV 2= 409S* P02F4=. C#m# e$table er un Plan de A i!n de Emergen ia 9n plan de accin de emergencia por escrito especialmente diseado para su ,rea de trabajo, es esencial en el caso de una emergencia. 0segurarse de haber le%do y entendido el Plan de 0ccin de *mergencia de su compa%a. *l plan debe contener in&ormacin sobre evacuacin del edi&icio, incluyendo quien esta encargado de dirigir la evacuacin. /as rutas de escape primarias y secundarias deben estar indicadas para cada ,rea del edi&icio. Aebido a que las escaleras constituyen la ruta de escape principal en muchos edi&icios de varios pisos, estas no deben ser utilizadas para ning$n tipo de almacenamiento./as personas designadas como lideres en el caso de una emergencia, deben de tener responsabilidades especi&icas, tales como veri&icar que todos los trabajadores hayan sido evacuados. *l plan debe mostrar claramente donde est,n localizadas las ,reas donde laboran los empleados minusv,lidos. 0 los empleados minusv,lidos y a aquellos con problemas mdicos, tales como en&ermedades del corazn o epilepsia, se les debe asignar un l%der de emergencia que debe llevarlos a un lugar seguro. 1odos los trabajadores que puedan necesitar asistencia durante un &uego, deben ser identi&icados durante la etapa de plani&icacin. Se deben establecer pr,cticas de &uego para veri&icar la e&ectividad del plan de 0ccin de *mergencia. Permita que estas pr,cticas sean utilizadas para encontrar posibles problemas antes de que ocurra un &uego, y luego haga los cambios necesarios. C#m# e-a uar un edifi i# en llama$ Wl ultimo en salir de la habitacin no debe cerrar la puerta, solo ajustarla. *l cerrar la puerta di&iculta los es&uerzos de rescate y b$squeda de los departamentos de bomberos. Proceda hacia la salida tal como esta indicado en el plan de accin de emergencia. 2o utilice los ascensores bajo ninguna circunstancia. Eantngase cerca del piso para evitar el humo y los gases txicos. *l mejor aire se encuentra cerca del piso, as% que gatee de ser necesario. Si es posible, cubra su boca y nariz con un trapo para ayudar a su respiracin. Si trabaja en un edi&icio de varios pisos, las escaleras ser,n su ruta primaria de escape. 9na vez que este en la escalera, proceda hacia el primer piso, y nunca vaya hacia un piso mas alto. 9na vez a&uera del edi&icio, reprtese al ,rea preGestablecida para &acilitar el conteo del personal. 8ue 6a er $i $e e$ta atra+ad# en un edifi i# en llama$ Si se esta tratando de escapar de un &uego, nunca abra una puerta cerrada, sin antes palparla. 9se la parte posterior de su mano para evitar quemarse la palma de la mano, si
AUTOR: ING. ROBERTO J. TREVIO VALENZUELA

MATERIA: HIGIENE Y SEGURIDAD INDUSTRIAL DEPARTAMENTO DE INGENERIA INDUSTRIAL

"!

la puerta esta caliente, busque otra salida. Si no existe otra salida, selle las grietas alrededor de las puertas y ventanas con lo que tenga a la mano. Si esta atrapado, busque un tel&ono y llame al departamento de bomberos, d,ndoles su direccin exacta. Si respirar le resulta di&%cil, trate de ventilar la habitacin, pero no espere una emergencia para descubrir que no puede abrir las ventanas. Cuand# n# $e debe #mbatir el fueg#1 Nun a #mbata un /ueg# Si el &uego se esta esparciendo mas all, del lugar donde empez. Si usted no puede combatirlo de espaldas a una salida de emergencia. Si no tiene el equipo adecuado para combatir &uegos.

En ual'uiera de e$ta$ $itua i#ne$. 2= 4=E@010 */ I9*B= 9S1*A S=/=. PFA0 0Q9A0 F2E*AF010E*2 8ue 6a er $i u$ted # $u #m+a<er# $e en uentran en-uelt#$ en llama$ Si usted resulta envuelto en llamas G Aetngase G 1%rese al suelo G Kevulquese en el piso *sto apagara las llamas y le puede salvar la vida. Siempre recuerde estos tres pasos ya establecidos. Si $u #m+a<er# re$ulta en-uelt# en llama$ *l &uego en la ropa de su compaero debe extinguirse lo mas pronto posible. 'acindolo caer al suelo y as% hacerlo que ruede, o tambin envolvindolo con una &razada, manta o al&ombra. *sto puede salvarlo de seria quemaduras y hasta de la muerte. N#ta. Uam,s extinga al &uego que esta sobre un compaero con agua. C#m# dar Primer#$ Au%ili#$ a alguien 'ue 6a7a re$ultad# 'uemad# . Ketire a la victima de una ,rea cerca del incendio para evitar mayores lesiones 8. Separe ropa en llamas o empapele con agua &r%a. 6. 2o intente retirar ropa que esta pegada a la piel -mejor corte alrededor de las partes pegadas y no la jale, porque esto daar%a la piel.. 5. Nuite piezas de joyer%a, como anillos, cadenas, esclavas, etc., del ,rea quemada lo m,s pronto posible, ya que esta conserva calor y la in&lamacin podr%a di&icultar su remocin tiempo despus. 7. Sumerja el ,rea quemada en agua &r%a cerca de # minutos, esto es e&ectivo en un lapso de 6# a 57 minutos inmediatamente despus de su&rida la lesin. ". 2o aplique &r%o a las ,reas quemadas grandes ;. 2o reviente ninguna vejiga acuosa. <. 4ubra la quemadura con una gasa esterilizada y seca, las ,reas grandes pueden necesitar una tela limpia -por ejemplo, una &unda de almohada, una toalla o una sabana.. 2o coloque una gasa h$meda sobre una quemadura, ya que esta se seca r,pidamente y se adhiere a la quemadura con&orme se va secando. 0simismo, las
AUTOR: ING. ROBERTO J. TREVIO VALENZUELA

MATERIA: HIGIENE Y SEGURIDAD INDUSTRIAL DEPARTAMENTO DE INGENERIA INDUSTRIAL

;#

gasas h$medas sobre un ,rea de tamao considerable pueden inducir hipotermia. /as compresas h$medas deben limitarse a en&riar una quemadura, no sirven como proteccin. 2o utilice una proteccin oclusiva, -su $nica ventaja es que no se pega a la quemadura., ya que impide la perdida de humedad y es un lugar optimo para que se desarrollen bacterias, esto puede ocasionar in&eccin. !. 2o coloque ninguna clase de ung?ento, grasas, locin, mantequilla, antisptico o remedios caseros en la piel con quemaduras. *stos mtodos no son estriles y pueden ocasionar in&eccin. 0dem,s pueden encerrar el calor, causando mayor dao. 0 menudo un medico tendr, que retirarlos raspando a &in de aplicar el tratamiento adecuado. #. 1rate a la victima con choque, levant,ndole las piernas de 8# a 6# cm y mantenindola abrigada. . /as victimas con quemaduras son susceptibles a la hipotermia, porque pierden grandes cantidades de calor y agua a travs del tejido quemado. Eantenga abrigada a la victima. *l director de seguridad de una empresa puede o no tener la responsabilidad en relacin con el riesgo que el edi&icio su&ra un incendio. 4omo con &recuencia habr, alguna otra persona a quin asignarle los deberes de je&e de acciones en contra de incendios -el cdigo de la ciudad de 2ueva QorP exige que sea un o&icial de seguridad en contra de incendios, por ejemplo., y como el problema de la prevencin de incendios tiene una literatura propia, intentaremos aqu% abordar slo en &orma breve este tema, pero incluiremos los &undamentos m%nimos. Nuiz, en &orma m,s general, la inspeccin de los riesgos de incendio y la preparacin para el control de los incendios sea responsabilidad del gerente de seguridad. *n plantas u otros lugares de trabajo donde laboran menos de 8 ### personas, el gerente de seguridad tiene la posibilidad de desempear esa &uncin. *n lugares con 8 ### a 7 ### empleados, se recomienda contar con un asistente del director de seguridad, particularmente a cargo de las acciones de prevencin de incendios y que dedique tambin algo de tiempo a otras tareas relativas a la seguridad. *n organizaciones con m,s de 7 ### empleados, se recomienda contar con una persona de tiempo completo unida con el personal de seguridad que se haga responsable de la actividad de control de incendios. *sta persona debe sugerir el equipo contra incendio necesario y organizar y capacitar brigadas apaga &uegos, quiz, de siete personas por cada ### empleados que tenga la compa%a. 0 &in de reducir el riesgo de su&rir un incendio, hay dos consideraciones a seguir3 - . seguridad en contra yXo prevencin de incendios, y -8. deteccin y control de incendios -proteccin en contra de incendios.. /a seguridad en contra y la prevencin de incendios necesita que la instalacin, sus operaciones, procedimientos, estructuras y equipo estn diseados y reciban mantenimiento de manera que no representen causas de o sean auxiliares de combustin e incluyan medidas para que el personal pueda abandonar las instalaciones con &acilidad y seguridad en el caso que ocurra un incendio -puertas, escaleras, etc... /a proteccin en contra de los incendios necesita el desarrollo y uso de diseos y mtodos para detectar y controlar incendios, de tal suerte que se limite el probable dao que produzca un incendio, si se llega a presentar. C#n$idera i#ne$ de +r#te i!n en el di$e<# de edifi i#$ /a vasta in&luencia de la =S'0 cubre requisitos de proteccin contra incendios en edi&icios donde laboran trabajadores.J 0simismo, las especi&icaciones pueden ser consideradas merecedoras de construccin similar que quiz, no entre en el campo de accin de la =S'0. 'ay ciertas consideraciones generales relativas a la construccin de los edi&icios, su uso, su contenido, su disposicin interior, y las protecciones contra el &uego, que pueden ser utilizadas como proteccin contra los incendios.
AUTOR: ING. ROBERTO J. TREVIO VALENZUELA

MATERIA: HIGIENE Y SEGURIDAD INDUSTRIAL DEPARTAMENTO DE INGENERIA INDUSTRIAL

/os edi&icios y las ,reas de procesamiento deben ser evaluados por su vulnerabilidad al &uego y a la explosin. Iactores tales como la concentracin de vapores in&lamables, gases, polvos, o materiales altamente combustibles, y la presencia de &uentes posibles de incendio, -por ejemplo3 chispas de las operaciones de soldado, super&icies calientes, &uegos abiertos, sobrecargas de calor en los circuitos elctricos, y &uentes de &riccin, las reacciones qu%micas explosivas y exotrmicas, la electricidad est,tica., deber,n tenerse en cuenta al realizar la evaluacin. *l c,lculo deber, tener en cuenta igualmente la posible gravedad del dao, no slo para los productos de la planta y para la materia prima almacenada, sino tambin para la propia estructura de la planta, la que puede ser una &uente secundaria de combustible durante el incendio. /a construccin de edi&icios industriales variar, seg$n el uso al que sean destinados. Para ocupaciones normales se exige generalmente que el edi&icio sea slo de maderas pesadas o de construccin con armadura de acero. Sin embargo, los edi&icios que alojan operaciones con altos combustibles o materiales deber,n ser de concreto re&orzado, o en construccin protegida de acero. /os lugares que contienen procesos muy valiosos, altamente cr%ticos, o maquinaria igualmente valiosa, o en los cuales existen operaciones muy peligrosas, deber,n estar segregados y aislados, por medio de cierres resistentes al &uego, divisiones, muros contra incendios o intersecciones, seg$n sea el grado de peligro. -*s conveniente que en la disposicin general de la planta se disponga del espacio su&iciente entre los distintos procesos para que un &uego en una de las unidades no a&ecte en &orma importante a las dem,s.. *n los casos en que las operaciones presenten un alto nivel de riesgo, stas deber,n ser realizadas en edi&icios independientes, separados por una distancia adecuada de las otras estructuras, con el &in de o&recer a stas la proteccin adecuada. Aonde haya operaciones con un alto potencial explosivo, stas deber,n hacerse en edi&icios de construccin ligera, o, si el clima es adecuado, instaladas en el exterior, con la proteccin adecuada para los manmetros, medidores, y v,lvulas de operacin. /a instalacin en el exterior &acilita las operaciones de mantenimiento y permite un movimiento m,s &,cil y seguro del personal que vaya o venga a las instalaciones al estar sometidas stas a situaciones de emergencia. 0ll% donde las unidades de procesamiento est,n limitadas tras cierres o recintos, deber, contarse por lo menos con dos caminos independientes para que el personal entre o salga de la super&icie reservada. Aeber, prestarse tambin cuidado a la estructura del techo. Se ha encontrado necesario que los techos sean tan resistentes al &uego, y tan slidamente estructurales, como los edi&icios sobre los cuales son erigidos. /os soportes de acero pueden resultar un peligro especial, debido a su retorcimiento, lo que puede ocurrir en condiciones de extremado calor. Aebe lograrse una proteccin mediante el uso adecuado de rociadores est,ndar, y la limitacin en las corrientes de aire, o mediante el uso correcto de recubrimientos de asbesto, cemento, losas de concreto premezclado, u otros materiales igualmente resistentes al &uego. /a conveniencia de controlar o suponer los posibles incendios para disminuir los daos al edi&icio, sugiere el uso de una proteccin mediante rociadores autom,ticos. 4on el &in de limitar el sector incendiado, deber, prestarse consideracin a los caminos lgicos para la extensin del incendio, tales como las escaleras abiertas y los huecos para elevadores, los conductos de acondicionamiento del aire, los transportadores y las aberturas en el suelo, los espacios huecos en los techos y paredes, y los espacios para ca%da. /as medidas de control para limitar la extensin del &uego por medio de estos caminos incluye la instalacin de barreras, tales como puertas y ventanas resistentes al &uego, y de cierre autom,tico, y rociadores de agua que operen cuando se alcanza una temperatura predeterminada. *l acondicionamiento del aire y la ventilacin deben estar equipados con controles que cierren autom,ticamente los humedecedores, y los ventiladores, y que pongan en marcha una alarma y unos sistemas especiales extinguidores -en el caso de &uego en los sistemas de ventilacin o acondicionamiento del aire..

AUTOR: ING. ROBERTO J. TREVIO VALENZUELA

MATERIA: HIGIENE Y SEGURIDAD INDUSTRIAL DEPARTAMENTO DE INGENERIA INDUSTRIAL

;8

=tras medidas de seguridad incluyen los detectores de vapores combustibles, los retenedores de llamas, los controles para cuando se apaga el &uego, en el caso de equipo alimentado con petrleo o gas, la salida para explosin, los dispositivos para disminuir la presin en los recipientes a presin o reaccin, y la instalacin de detectores de &uego, y de extinguidores &ijos, all% donde tienen lugar procesos y operaciones peligrosas. 4ontinuamente se producen nuevos dispositivos para situaciones especiales. Por ejemplo, la Eonsanto 4hemical 4ompany ha hecho uso de un supresor de explosiones que utiliza un instrumento altamente sensible que detecta el m,s m%nimo cambio en la presin atmos&rica, como ocurre inmediatamente antes de una explosin, procediendo entonces a poner en marcha los agentes extinguidores de &uego, y a detener el &uncionamiento de las m,quinas. 0l tener en cuenta el diseo para la proteccin contra el &uego de los edi&icios, resulta necesaria una interpretacin de ciertos trminos usados con poca precisin. Por ejemplo, la expresin, com$nmente usada, de a prueba de &uego tiene la responsabilidad por la extensin de un &also sentido de seguridad en relacin con la posibilidad de daos a los materiales, a consecuencia del &uego. 4uando un incendio ha alcanzado su&iciente intensidad y duracin, har, dao a la mayor parte de los materiales. 1al vez la interpretacin equivocada de aprueba de &uego sea consecuencia de una supuesta equivalencia entre ella y no combustible. *sta $ltima palabra es aplicable $nicamente a los materiales para construccin, como mamposter%a, asbestos, cemento, concreto, tejas, y acero estructural que no arden o se queman cuando est,n expuestos al &uego. /a con&usin se produce en situaciones especializadas en las cuales los miembros estructurales no protegidos correspondientes a edi&icios no combustibles utilizados para almacenaje, por ejemplo, el acero o el cemento pueden ser considerados a prueba de &uego, ya que en ellos no hay nada que se queme. Sin embargo, si la misma estructura es utilizada para proteger grandes cantidades de materiales combustibles, es casi seguro que el &uego destruir, totalmente el edi&icio y su contenido. Por lo tanto, la palabra resistente al &uego se usa pre&erente y o&icialmente para indicar un grado prescrito de estabilidad ante el &uego. Se expresa por la duracin en horas que un material de construccin resistir, una cantidad determinada de calor bajo condiciones de exposicin normal al &uego, en el curso de una prueba aceptada.+ /a durabilidad ante el &uego de los materiales y las construcciones se expresa, por lo tanto, como teniendo una resistencia al &uego de una, dos, tres o cuatro horas. *n general los elementos estructurales de concreto re&orzado, diseados en &orma conservadora, son los m,s resistentes al &uego. *n ocasiones, tales estructuras han demostrado tener una durabilidad al &uego que excede bastante el nivel especi&icado. CONTROL DE SITUACIONES DE URGENCIA Planear las emergencias y cmo hacerles &rente es un procedimiento seguro y lgico para sobrevivir a cualquier tipo de emergencias. Sin embargo, parece que la actitud acostumbrada consiste en dar atencin a la posibilidad del peligro o de las situaciones desagradables solamente cuando la amenaza es inmediata. Parecer%a que hay un concepto general que los (accidentes( ocurren solamente a la dem,s personas. Aesde el comienzo del movimiento de seguridad se ha logrado un amplio conocimiento en relacin con el control de los riesgos. Sin embargo, las investigaciones realizadas por los especialistas en seguridad indican que muchas de las medidas &undamentales de control no son usadas en &orma regular hasta que han ocurrido lesiones o muertes. 0 continuacin, el inters en aquel particular control puede disminuir cuando el paso del tiempo borra el choque que ocasion el suceso. 4on el &in de prevenir que suceda un (accidente( o reducir sus e&ectos, si llega a pasar, es necesario comprender que a menos que una tarea u operacin haya sido estudiada en busca de los riesgos posibles, y aplicados los necesarios controles, hasta que se haya establecido un procedimiento para el control de emergencias que &acilite las medidas en el caso de un grave suceso, no habr, razn para creer que existe una medida razonable de seguridad.
AUTOR: ING. ROBERTO J. TREVIO VALENZUELA

MATERIA: HIGIENE Y SEGURIDAD INDUSTRIAL DEPARTAMENTO DE INGENERIA INDUSTRIAL

;6

0lgunas industrias tienen riesgos operativos graves inherentes, que son evidentes, y que por la necesidad econmica generalmente est,n bien controlados. =tras industrias pueden creer que est,n relativamente libres de la posibilidad de una cat,stro&e paralizadora, porque no emplean materiales altamente in&lamables, sus operaciones no producen compuestos explosivos, o no manu&acturan productos altamente peligrosos. 2o debe creerse, sin embargo, que slo aquellas plantas que tienen riesgos operativos inherentes son las que necesitan preocuparse por los sucesos desastrosos. *l hecho es que cualquier edi&icio que albergue a un cierto n$mero de personas puede convertirse en un lugar de desastre en el caso de cualquier emergencia imprevista que produzca p,nico+ cualquier &,brica equipada con un recipiente a presin, calentado o no, puede ser repentinamente la escena de un desastre, cuando explote el recipiente. 0un cuando las explosiones de calderas ocurren con menos &recuencia que antes de establecer los cdigos vigentes, suceden todav%a lo su&icientemente constante como para ser una realidad, y cuando una caldera llega a explotar las &uerzas explosivas liberadas son a veces su&icientes para inutilizar las operaciones de una planta durante un periodo considerable. Siete dcadas de experiencia en la ingenier%a de seguridad han demostrado que los riesgos pueden ser controlados mediante una organizacin e&ectiva que se aplique en relacin con los procedimientos para la prevencin de lesiones. 4on independencia de si la industria est, con&rontada con la accin del enemigo, o si el desastre puede resultar de causas tales como inundacin, incendio, o colapso estructural, en general, se aplicar,n las mismas medidas b,sicas de control contra una situacin de posible emergencia. 4omprender los peligros amenazadores y saber cmo reducirlos o controlarlos antes que se produzca la emergencia, puede reducir su e&ecto, pero en ning$n caso los resultados de un es&uerzo para controlar la emergencia ser,n mejores que la preparacin que de acuerdo a los mismos se haya realizado. /a palabra inglesa smog -de smoke3 humo y fog3 niebla. se usa para designar la contaminacin atmos&rica que se produce en algunas ciudades como resultado de la combinacin de unas determinadas circunstancias climatolgicas y unos concretos contaminantes. 0 veces, no muy &recuentemente, se traduce por neblumo -niebla y humo.. 'ay dos tipos muy di&erentes de smog3 Smog Indu$trial *l llamado smog industrial o gris &ue muy t%pico en algunas ciudades grandes, como /ondres o 4hicago, con mucha industria, en las que, hasta hace unos aos, se quemaban grandes cantidades de carbn y petrleo pesado con mucho azu&re, en instalaciones industriales y de cale&accin. *n estas ciudades se &ormaba una mezcla de dixido de azu&re, gotitas de ,cido sul&$rico &ormada a partir del anterior y una gran variedad de part%culas slidas en suspensin, que originaba una espesa niebla cargada de contaminantes, con e&ectos muy nocivos para la salud de las personas y para la conservacin de edi&icios y materiales. *n la actualidad en los pa%ses desarrollados los combustibles que originan este tipo de contaminacin se queman en instalaciones con sistemas de depuracin o dispersin mejores y raramente se encuentra este tipo de polucin, pero en pa%ses en v%as de industrializacin como 4hina o algunos pa%ses de *uropa del *ste, todav%a es un grave problema en algunas ciudades.

AUTOR: ING. ROBERTO J. TREVIO VALENZUELA

MATERIA: HIGIENE Y SEGURIDAD INDUSTRIAL DEPARTAMENTO DE INGENERIA INDUSTRIAL

;5

Iormacin del SE=B &otoqu%mico *n muchas ciudades el principal problema de contaminacin es el llamado smog &otoqu%mico. 4on este nombre nos re&erimos a una mezcla de contaminantes de origen primario -hidrocarburos vol,tiles. con otros secundarios -ozono, peroxiacilo, radicales hidroxilo, etc.. que se &orman por reacciones producidas por la luz solar al incidir sobre los primeros. *sta mezcla oscurece la atms&era dejando un aire teido de color marrn rojizo cargado de componentes dainos para los seres vivos y los materiales. 0unque pr,cticamente en todas las ciudades del mundo hay problemas con este tipo de contaminacin, es especialmente importante en las que est,n en lugares con clima seco, c,lido y soleado, y tienen muchos veh%culos. *l verano es la peor estacin para este tipo de polucin y, adem,s, algunos &enmenos climatolgicos, como las inversiones trmicas, pueden agravar este problema en determinadas pocas ya que di&icultan la renovacin del aire y la eliminacin de los contaminantes. *n la situacin habitual de la atms&era la temperatura desciende con la altitud lo que &avorece que suba el aire m,s caliente -menos denso. y arrastre a los contaminates hacia arriba. Sit$a sobre el aire super&icial m,s &r%o e impide la ascensin de este $ltimo -m,s denso., por lo que la contaminacin queda encerrada y va aumentando. /as reacciones f#t#'u&mi a$ que originan este &enmeno suceden cuando la mezcla de xidos de nitrgeno e hidrocarburos vol,tiles emitida por los automviles y el ox%geno atmos&rico reaccionan, inducidos por la luz solar, en un complejo sistema de reacciones que acaba &ormando ozono. *l ozono es una molcula muy reactiva que sigue reaccionando con otros contaminantes presentes en el aire y acaba &ormando un conjunto de varias decenas de sustancias distintas como nitratos de peroxiacilo -P02., perxido de hidrgeno -'8=8., radicales hidroxilo -='., &ormaldeh%do, etc. *stas sustancias, en conjunto, pueden producir importantes daos en las plantas, irritacin ocular, problemas respiratorios, etc.

AUTOR: ING. ROBERTO J. TREVIO VALENZUELA

MATERIA: HIGIENE Y SEGURIDAD INDUSTRIAL DEPARTAMENTO DE INGENERIA INDUSTRIAL

;7

F2H*KSFY2 1WKEF40 *l &enmeno de inversin trmica se presenta cuando en las noches despejadas el suelo ha perdido calor por radiacin, las capas de aire cercanas a l se en&r%an m,s r,pido que las capas superiores de aire lo cual provoca que se genere un gradiente positivo de temperatura con la altitud -lo que es un &enmeno contrario al que se presenta normalmente, la temperatura de la tropos&era disminuye con la altitud.. *sto provoca que la capa de aire caliente quede atrapada entre las 8 capas de aire &r%o sin poder circular, ya que la presencia de la capa de aire &r%o cerca del suelo le da gran estabilidad a la atms&era porque pr,cticamente no hay conveccin trmica, ni &enmenos de transporte y di&usin de gases y esto hace que disminuya la velocidad de mezclado vertical entre la regin que hay entre las 8 capas &r%as de aire. *l &enmeno climatolgico denominado inversin trmica se presenta normalmente en las maanas &r%as sobre los valles de escasa circulacin de aire en todos los ecosistemas terrestres. 1ambin se presenta este &enmeno en las cuencas cercanas a las laderas de las montaas en noches &r%as debido a que el aire &r%o de las laderas desplaza al aire caliente de la cuenca provocando el gradiente positivo de temperatura.

AUTOR: ING. ROBERTO J. TREVIO VALENZUELA

MATERIA: HIGIENE Y SEGURIDAD INDUSTRIAL DEPARTAMENTO DE INGENERIA INDUSTRIAL

;"

4uando se emiten contaminantes al aire en condiciones de inversin trmica, se acumulan -aumenta su concentracin. debido a que los &enmenos de transporte y di&usin de los contaminantes ocurren demasiado lentos, provocando graves episodios de contaminacin atmos&rica de consecuencias graves para la salud de los seres vivos. /a inversin trmica es un &enmeno peligroso para la vida cuando hay contaminacin porque al comprimir la capa de aire &r%o a los contaminantes contra el suelo la concentracin de los gases txicos puede llegar hasta equivaler a 5 veces m,s. 4ondiciones de inversin trmica de larga duracin con contaminantes de bixido de azu&re y part%culas de holl%n causaron la muerte de miles de personas en /ondres, Fnglaterra en !78 y en el Halle de Kuhr, 0lemania en !"8. Beneralmente, la inversin trmica se termina -rompe. cuando se calienta el suelo y vuelve a emitir calor lo cual restablece la circulacin normal en la tropos&era.

*I*41= F2H*K20A*K=
AUTOR: ING. ROBERTO J. TREVIO VALENZUELA

MATERIA: HIGIENE Y SEGURIDAD INDUSTRIAL DEPARTAMENTO DE INGENERIA INDUSTRIAL

;;

/a 1ierra debido a su &uerza de gravedad retiene en su super&icie al aire y al agua del mar, y para poner en movimiento al aire y al mar en relacin con la super&icie del planeta se necesita la energ%a cuya &uente primaria es el Sol, que emite en todas direcciones un &lujo de luz visible o prxima a la radiacin visible, en las zonas del ultravioleta y del in&rarrojo. Ae acuerdo con los planteamientos de Sadi 4arnot acerca del &uncionamiento de la m,quina de vapor, se sabe que la trans&ormacin de la energ%a trmica en energ%a mec,nica no puede ser total. 9n motor trmico requiere de una &uente caliente que suministre la energ%a trmica y una &uente &r%a que la reciba. 0l considerar a la 1ierra como un motor trmico, la &uente que suministra la energ%a trmica es la super&icie del suelo calentada por la radiacin solar y la &uente &r%a est, localizada en las capas altas de la atms&era, en&riada continuamente por la prdida de energ%a en &orma de radiacin in&rarroja emitida por el suelo caliente hacia el espacio sideral. /a 1ierra solamente recibe una pequea cantidad de la energ%a emitida por el Sol. /a luz solar no se utiliza directamente, sino en &orma de calor, por lo tanto, es necesario que la atms&era trans&orme la energ%a trmica de la radiacin solar en energ%a mec,nica del viento. /a &uente de calor para la atms&era es la super&icie del suelo calentada por la luz solar que luego es emitida como radiacin in&rarroja hacia el espacio. *l e&ecto invernadero es uno de los principales &actores que provocan el calentamiento global de la 1ierra, debido a la acumulacin de los llamados gases invernadero 4=8 , '8=, =6 , 4'5 y 4I4 Zs en la atms&era. *l matem,tico &rancs Uean @. U. Iourier plante que la 1ierra es un planeta azul debido a su atms&era y que ser%a un planeta negro si careciera de ella y que se congelar%a el agua si no tuviera la mezcla de gases que &orman su atms&era. *n <8; compar la in&luencia de la atms&era terrestre con un invernadero y dijo que los gases que &orman la atms&era de la 1ierra serv%an como las paredes de cristal de un invernadero para mantener el calor. *l &%sico irlands Uohn 1yndall, en <7!, descubri que ni el ox%geno ni el nitrgeno producen e&ecto invernadero, lo cual indica que el !! ) de los componentes de la atms&era no producen e&ecto invernadero y que el agua, el bixido de carbono y el ozono s% lo producen. 1yndall se dio cuenta que el bixido de carbono absorbe una gran cantidad de energ%a y que su concentracin var%a de manera natural debido a di&erentes &enmenos, entre los que se encuentra la &ijacin org,nica que llevan a cabo las plantas -ver &otos%ntesis.. 1ambin que la disminucin de la concentracin del bixido de carbono en la atms&era provocar%a el en&riamiento del planeta y que sta podr%a ser la explicacin de las glaciaciones en la 1ierra. /as molculas de ox%geno, nitrgeno, agua, anh%drido carbnico y del ozono son casi transparentes a la luz solar pero las molculas de 4= 8 , '8=, =6 , 4'5 y 4I4Zs son parcialmente opacas a las radiaciones in&rarrojas, es decir, que absorben a las radiaciones in&rarrojas emitidas por el suelo que ha sido calentado por la luz solar. 4uando la radiacin in&rarroja choca con las molculas de 4=8 , '8=, =6 , 4'5 y 4I4Zs es absorbida por ellas. *stas molculas que vibran, se mueven y emiten energ%a en &orma de rayos invisibles e in&rarrojos, provocan el &enmeno conocido como e&ecto invernadero, que mantiene caliente la atms&era terrestre . /as radiaciones rebotan entre la mezcla de molculas que componen a la atms&era hasta que &inalmente escapan al espacio sideral. *l trmino e&ecto invernadero aplicado a la 1ierra se re&iere al posible calentamiento global debido a la acumulacin de los gases de invernadero provocada por la actividad humana, principalmente desde la revolucin industrial por la quema de combustibles &siles y la produccin de nuevos productos qu%micos.

AUTOR: ING. ROBERTO J. TREVIO VALENZUELA

MATERIA: HIGIENE Y SEGURIDAD INDUSTRIAL DEPARTAMENTO DE INGENERIA INDUSTRIAL

;<

*l qu%mico sueco Svante 0. 0rrhenius, en <!", plante que la concentracin de anh%drido carbnico se est, incrementando continuamente debido a la quema de carbn, petrleo y lea, lo cual hace que la temperatura promedio de la 1ierra sea cada vez mayor. Seal que en caso de duplicarse la concentracin del anh%drido carbnico de la atms&era, la temperatura promedio de la 1ierra aumentar%a entre 7 y "[4. 0unque se conoc%a el e&ecto invernadero, durante la primera mitad del siglo CC los investigadores de la 1ierra no lo consideraron como un problema de la estabilidad del planeta, ya que antes consideraban que los ocanos pod%an absorber al anh%drido carbnico &ormando carbonato de calcio -4a4=6. que caer%a al &ondo del mar sin causar ning$n dao. /a radiacin in&rarroja es absorbida en mayor cantidad por el vapor de agua, le sigue el anh%drido carbnico y luego el ozono, pero de estos 6 compuestos qu%micos es el anh%drido carbnico el que produce mayor e&ecto invernadero porque el hombre est, incrementando su concentracin como consecuencia de las actividades que realiza. Se considera que sin el e&ecto invernadero producido por el bixido de carbono natural la temperatura de la 1ierra ser%a de alrededor de 8# [4 bajo cero - G 8# [4.. /os cient%&icos est,n de acuerdo en que el anh%drido carbnico interviene en el e&ecto invernadero y que su concentracin est, aumentando , pero no est,n de acuerdo en dos aspectos cruciales del e&ecto invernadero3 . si ya ha comenzado el calentamiento de la 1ierra y 8. cu,nto se incrementar, el calentamiento global .

AUTOR: ING. ROBERTO J. TREVIO VALENZUELA

MATERIA: HIGIENE Y SEGURIDAD INDUSTRIAL DEPARTAMENTO DE INGENERIA INDUSTRIAL

;!

LOS DESASTRES NATURALES *l viento, las olas y toda la din,mica natural nos muestran la compleja interrelacin que existe entre la litos&era, hidros&era, atms&era y bios&era. Bran parte de esa din,mica es casi imperceptible, como la erosin o la sedimentacin, producidas por el viento, los r%os, los glaciares, etctera. *n cambio, en otros casos, el comportamiento de los elementos naturales es violento, como los movimientos s%smicos y las erupciones volc,nicas, que ponen en riesgo las sociedades, sus bienes o sus actividades. 9n movimiento s%smico, un hurac,n o cualquier otro &enmeno extremo de la naturaleza se convierte en desastre o cat,stro&e cuando ocasiona prdidas humanas o econmicas. *s decir, se denomina desastre natural slo cuando el problema social o econmico es detonado por un &enmeno de la naturaleza. loe Bolden dice \un peligro latente se convierte en desastre si ocurre donde vive gente]. /as consecuencias de los desastres naturales no deben mirarse $nicamente desde el punto de vista de las vidas que se pierden, sino tambin desde el punto de vista econmico, pues constituyen un obst,culo para el desarrollo econmico y social de la regin, especialmente en los pa%ses en desarrollo. *n ellos, un desastre puede ocasionar una reduccin del producto nacional bruto por varios aos, por ejemplo, una inundacin arrastra la capa &rtil del suelo y tarda aos en recuperarGse. Se ha calculado que las prdidas del producto nacional bruto debidas a los desastres pueden ser, en proporcin, 8# veces mayores en los pa%ses en desarrollo que en las naciones m,s adelantadas. /a I0= ha calculado que la sequ%a registrada en los aos ;# en *l Sahel -O&rica. redujo a la mitad el producto nacional bruto -P@2. de los pa%ses del ,rea3 @urPina Iaso, 4had, Eal%, Eauritania, 2%ger y Senegal. /os desastres pueden tener consecuencias tard%as, es decir que slo se pueden evaluar a lo largo de varios aos. 9na sequ%a o una inundacin puede a&ectar la econom%a de la regin o de un pa%s de manera tal que repercuta en la calidad de vida o la salud de su poblacin por varios aos. Seg$n la =&icina del 4oordinador de las 2aciones 9nidas para el Socorro en 4asos de Aesastre -92AK=., las inundaciones registradas en !;8 en Iilipinas, retrasaron los es&uerzos de desarrollo del pa%s entre tres y cinco aos.
AUTOR: ING. ROBERTO J. TREVIO VALENZUELA

MATERIA: HIGIENE Y SEGURIDAD INDUSTRIAL DEPARTAMENTO DE INGENERIA INDUSTRIAL

<#

9na causa importante de la lentitud en la recuperacin y reconstruccin de los pa%ses en desarrollo despus de un desastre, es porque no cuentan con tantos bienes asegurados como los pa%ses desarrollados. *l hurac,n 0ndre^, que azot a *stados 9nidos en !!8, ocasion 6#.### millones de dlares de prdidas, pero el 75% corrieron a cargo de compa%as aseguradoras. *n cambio, las inundaciones y deslizamientos de tierras que asolaron 4hina en !!", provocaron un perjuicio econmico de 85.### millones de dlares, pero sus seguros no alcanzaron al 8) de las prdidas. 0dem,s, pasado el &enmeno, las v%ctimas no slo necesitan ayuda material sino tambin apoyo psicolgico3 hay estudios que demuestran el aumento de los estados depresivos, de consumo de alcohol y hasta el incremento de la tasa de suicidios. 9n punto a tener en cuenta es que los desastres o cat,stro&es originados por &enmenos naturales son cada vez mayores y acarrean prdidas millonarias+ aunque los cient%&icos que observan, registran y analizan la din,mica natural a&irman que la &recuencia de los casos extremos no ha aumentado considerablemente. *sto se debe en gran parte al aumento de la poblacin mundial y de la pobreza, pues el dnde y el cmo construye el hombre sus viviendas puede agravar los riesgos tanto &%sicos -lesiones y muertes. como sociales y econmicos, que son de lenta recuperacin. *n la actualidad, al menos un cuarto de la humanidad vive en zonas vulnerables a los desastres, sobre todo en los pa%ses en desarrollo. *n ellos, la gente asienta sus viviendas en lugares propensos a su&rir estas cat,stro&es, por ejemplo en las laderas de las montaas, donde los aludes pueden arrastrar pueblos enteros, como sucedi en *l 2evado del Kuiz -4olombia., o en los cauces de r%os, que cuando aumentan su caudal, desbordan y producen graves inundaciones. =tro elemento a tener en cuenta es que muchas de las acciones de los seres humanos como la de&orestacin y la contaminacin agravan los e&ectos de los &enmenos naturales. /as selvas taladas de las laderas de las montaas &avorecen las avalanchas o aludes, cuyos sedimentos rellenan los cauces de los r%os, haciendo que desborden con mayor &recuencia. CLASES DE DESASTRES NATURALES Se han clasi&icado m,s de 8# riesgos capaces de producir desastres. 0barcan desde terremotos hasta nieblas y brumas, pero los m,s importantes son3 'idrolgicos3 oleajes tempestuosos, tsunamis Eeteorolgicos3 inundaciones, huracanes, ciclones, ti&ones, tornados, sequ%as, heladas, granizadas, olas de &r%o o de calor, nevadas o temporales de invierno. Beo&%sicos3 movimientos s%smicos y vulcanismo, avalanchas, derrumbes, aluviones, aludes.

@iolgicos3 marea roja -aparicin en la super&icie de las aguas de mejillones, almejas, etc. que son portadores de toxinas y alteran la cadena tr&ica. LA CULTURA DE LA PREVENCI=N Qa que es imposible evitar los &enmenos extremos de la naturaleza, las sociedades deben prepararse para limitar sus e&ectos. *s necesario crear una cultura de prevencin, para la cual es de suma importancia la tarea de los medios de comunicacin y de los docentes como multiplicadores de la in&ormacin. Ae esta manera, el !#) de las de&unciones provocadas por los movimientos s%smicos podr%an evitarse. Sin embargo, alrededor de la mitad de los pa%ses m,s vulnerables a los desastres no cuenta con una plani&icacin adecuada para en&rentarlos.
AUTOR: ING. ROBERTO J. TREVIO VALENZUELA

MATERIA: HIGIENE Y SEGURIDAD INDUSTRIAL DEPARTAMENTO DE INGENERIA INDUSTRIAL

<

2i la plani&icacin, ni su aplicacin o su resultado es igual en todos los espacios geogr,&icos del mundo, pues dependen de &actores pol%ticos, culturales y, sobre todo, del nivel de desarrollo socioGeconmico del pa%s. 2o produce el mismo tipo de dao un sismo, hurac,n o tornado en *stados 9nidos que en @angladesh o la Fndia. 4on respecto a las prdidas econmicas, son de mayor volumen en *stados 9nidos pues las autopistas, viviendas, etctera, tienen mayor valor. Pero el n$mero de v%ctimas &atales es mayor en los pa%ses en desarrollo por su escasa in&raestructura para proteger a la poblacin y sus bienes. /a prevencin de los riesgos es &undamental y, aunque parezca elevado el costo de su plani&icacin, es sin embargo %n&imo con respecto a los gastos posteriores a un desastre. Por ello, aunque la prevencin deber%a insumir los mayores es&uerzos &%sicos y monetarios, no es as% en casi todos los pa%ses del mundo, ya que el presupuesto m,s elevado est, destinado a la reconstruccin. *n la dcada de !7#, en ti&ones e inundaciones importantes &allecieron alrededor de 6.### personas y m,s de un milln de hogares resultaron destruidos o anegados. *n cambio, cuando en junio de !"5, 2igata, en Uapn, su&ri el mayor terremoto ocurrido en 5# aos, aunque &ueron a&ectadas m,s de 7#.### personas y la mitad de la ciudad qued inundada, slo personas resultaron muertas y unas 8# heridas. *sto se debi a que la respuesta de la comunidad ante el desastre &ue e&icaz, porque Uapn hab%a implementado planes de in&ormacin p$blica sobre las acciones a seguir ante la presencia de un desastre natural. /a plani&icacin debe tener en cuenta todas las actividades de prevencin y mitigacin de un desastre, e incluir a todos los actores sociales3 economistas, socilogos, pol%ticos, gelogos, meteorlogos, asociaciones gubernamentales y no gubernamentales, etctera. /os principales aspectos a tener en cuenta son3 > investigacin del &enmeno para evaluar su intensidad y &recuencia con el &in de con&eccionar y di&undir el mapa con las zonas de riesgos. *sto sirve para que todos los que habitan dicho espacio conozcan los peligros a los que est,n expuestos y cmo deben actuar en caso de cat,stro&es+ > aplicacin del conocimiento cient%&ico y la tecnolog%a para la prevencin de los desastres y su mitigacin. *sto debe incluir la trans&erencia de experiencias y un mayor acceso a los datos relevantes -por ejemplo, el seguimiento satelital que se hace de la &alla de San 0ndrs, en 4ali&ornia.+ > toma de medidas preventivas, como normas de seguridad para el asentamiento de la poblacin, con edi&icaciones de baja altura que resistan ciclones y huracanes o movimientos s%smicos de magnitud. /as nuevas construcciones en las zonas s%smicas se realizan con tcnicas sismorresistentes, sus cimientos est,n apoyados en materiales aislantes de las vibraciones del suelo+ > previsin de los riesgos secundarios que se pueden presentar+ por ejemplo, inundaciones causadas por la &ractura de un embalse como consecuencia de un sismo+ > los medios de comunicacin son muy importantes tanto para el alerta -sirenas, luces, etctera.. como para la di&usin -radio, televisin, Fnternet. de la in&ormacin para organizar a la comunidad en el momento o reorganizarla despus del desastre. /os sistemas de alarma instalados en los pa%ses caribeos han reducido el n$mero de v%ctimas durante la estacin de los huracanes. Simula r#$ +ara la +re-en i!n de rie$g#$ >8u" e$ un Simula r#?

AUTOR: ING. ROBERTO J. TREVIO VALENZUELA

MATERIA: HIGIENE Y SEGURIDAD INDUSTRIAL DEPARTAMENTO DE INGENERIA INDUSTRIAL

<8

*s un ensayo acerca de cmo se debe actuar en caso de una emergencia, siguiendo un plan previamente establecido basado en procedimientos de seguridad y proteccin. 9n simulacro pone a prueba la capacidad de respuesta de la poblacin y su ejercicio permite evaluar y retroalimentar los planes. 0 travs de un simulacro &ortaleces tus actividades y actitudes de autoproteccin en tu hogar, escuela, centro de trabajo y v%a p$blica. >Para 'u" $ir-en l#$ Simula r#$? Sirven para re&orzar conductas de autoproteccin y prevencin, adem,s de sensibilizarnos de los riesgos a los que estamos expuestos. >C!m# $e reali;a un Simula r#? 0 partir de la identi&icacin de los posibles riesgos que te rodean, de&ine un escenario probable y eval$a tu comportamiento ante su ocurrencia. @usca que tu ejercicio est lo m,s apegado a la realidad del escenario seleccionado. Kecuerda que los riesgos pueden ser internos, circundantes o generados por un &enmeno natural. >C!m# +lanear un Simula r#? Aebe corresponder a un plan de emergencia elaborado con anterioridad y que contenga la estrategia m,s adecuada para en&rentar una contingencia -cada una requiere de su propio plan.. Se debe preparar un guin que simule las circunstancias reales y que incluya secuencia de horarios, objetivos, relacin de participantes, recursos necesarios, &ormatos de observacin y evaluacin. /os pasos a realizar en un simulacro para casos de desastres son los siguientes3 a. Fmaginar algunas situaciones de emergencia probables en su localidad. b. Iijar responsabilidades a cada uno de los miembros de la comunidad. c. *mitir la voz de alarma. d. Fnterrumpir inmediatamente las actividades y desconectar la energ%a elctrica y cerrar las llaves de paso de gas+ esto si es posible. e. Kecorrer las rutas correspondientes. &. 4onducirse con orden. 2= 4=KK*K, 2= BKF10K, 2= *EP9U0K. g. /legar al punto de reunin convenido. h. Kevisar que nadie &alte y que todos se encuentren bien. i. *valuar los resultados y ajustar tiempos y movimientos.

AUTOR: ING. ROBERTO J. TREVIO VALENZUELA

You might also like