Professional Documents
Culture Documents
REVISTA MENSUAL
Asesor Tcnico: NORMANDO J. IVALDI UNA PUBLICACION DE LA EDITORIAL SOPENA ARGENTINA Miembro de la Asociacin ArenttDa de Editores de Revistas BNBRO DE 1973 TOMO XX NUMERO 2 2 5 Bollvar 430, 69 piso Buenos Aires T. E. 34-0748
AJEDREZ
ENERO DE 1973
ENERO
DE
1973
AJEDREZ
1972
Por Vctor Brond
Vase revista Ajedrez, NQ 2Z2 y 223 (de octubre y noviembre 1972). DEFENSA HOLANDESA Godoy v. Belmonte l. P4D, P4AR; 2. P4AD, C3AR; 3. C3AD,P3D;4.C3A,P3A;5.P3CR,D2A; 6. PSD, P3CR; 7. A2C, A2C; 8. 0-0, 0-0; 9. A4A, C3T; 10. TIA, C5R; 11. CxC, PxC; 12. C5C, AxP; 13. T2A, A2C; 14. PxP, PxP; 15. P5A, CxP; 16. TxC, P4R; 17. TxPA, DxT; 18. AxP(4R), DlR; 19. D3C+, RlT; 20. A3R, A4A; 21. AxT, DxA; 22. P4C, AxP; 23. P3A, A3T; 24. PxA, TxT+; 25. RxT, D8T+; 26. R2A, DxP+; 27. R3A, AxC; 28. D8CD-h R2C; 29. DxPT+, RlA; 30. D8C+, R2A; 31. AxA, P5R+; 32. R3R, D8C+; 43. RxP, DxP+; 34. A4A, DxP+; 35. R4D, D7A+; 36. A3R, DxP; 37. D7A+, R3R; 38. D8A+, R3A; 39. D8A+, D2A; 40. DxP+, R2C; 41. A4A, P3T. Y la partida fue declarada tablas de comn acuerdo. DEFENSA SICILIANA Paiva v. Cceres l. P4R, P4AD; 2. C3AR, P3D; 3. P4D, PxP; 4. CxP, C3AR; 5. C3AD, P3TD; 6. A4AD, P3R; 7. A3C, A2R; 8. 0-0, 0-0; 9. P4A, P4CD; 10. P5R, PxP; 11. PxP, CR2D; 12. A4AR, D3C; 13. RlT, A2C; 14. P4TD, P5C; 15. P5T, D2A; 16. C4T, RlT; 17. D5T, DxPT; 18. T(lT)lR, C3AD; 19. C3AR, T(lT)lR; 20. P3A, PxP; 21. CxP, C5C; 22. A5C, AxC; 23. TxA, AxA; 24. DxA, P3A; 25. D4T, CxP; 26. T3T, P3T; 27. D4R, C4D; 28. A2A, P3C; 29. TxP+, R2C; 30. TxP+, R2A; 31. T7C+. Y las negras abandonaron.
DEFENSA INDIA DEL REY Panno v. Mecking l. C3AR, C3AR; 2. P4A, P3CR; 3. C3A, A2C;4.P4D,P3D;5.P4R,0-0;6.A2R, P4R; 7. 0-0. En esta forma se mantiene la tensin central, pero de todas formas hay que definirse en la jugada siguiente si las negras plantean el llamado ataque yugoslavo; de ah que en los ltimos tiempos se emplea con frecuencia la continuacin 7. A3R, que tambin mantiene la tensin central pero dejando sin definir la ubicacin del rey blanco. Por ejemplo: 7. A3R, C3A; 8. P5D, C2R; 9. C2D, P4A; 10. P4CR!, ClR; 11. P5C, con mejor juego para las blancas (Portisch v .Andersson, Siegen, 1970). 7...... , C3A; 8. P5D, C2R; 9. ClR. Una evolucin conocida, que impide C4T de las negras, para situar el caballo en 3D, y desde all apoyar la ruptura en 5AD; tambin se juega aqu 9. C2D. En cuanto a la inmediata 9. P4CD, debe contestarse con 9...... , C4T. 9...... , 82D; 10. C3D, P4AR; 11. PxP.
AJEDREZ
ENERO DE
1973
Comienzo de un plan posicional tendiente a frenar el ataque de las negras en el flanco rey antes de dedicarse a la propia agresin en el flanco dama; la alternativa es 11. P3A, P5A; 12. A2D, seguido de T1A y P5A, o bien directamente 11. A2D, especulando con 11 ..... , P5A?!; 12. A4CI
11...... , CxPA.
Esto aumenta sensiblemente el debilitamiento general de la posicin del primer jugador, expuesta al fuego cruzado de los poderosos alfiles.
21..... , A2D; 22. A3C, PxP; 23. TxP, TxT; 24. AxT, T1AR; 25. A3C, D3C; 26. D2R.
A pesar de ceder la casilla 4R a las blancas, esta jugada brinda al segundo jugador ms chances prcticas que 11......, PxP; 12. P4A! Las negras tienen la casilla 5D y la columna alfil rey semiabierta para tratar de contrabalancear el gran poder que tendr en el futuro un caballo blanco ubicado en 4R.
12. P3A, P4A.
En esta forma se consolida el asentamiento de un caballo en 5D; sin embargo, a la vez le da ms fuerza al eventual C4R blanco, al dar carcter definitivo a la debilidad de 3D de las negras.
13. C2A, C3A; 14. A3D, C5D; 15. C(2A)4R, P3TD; 16. A5C.
Pareca lo ms natural 16. P4TD, quitando a las negras posibilidades de reaccin en el flanco dama; el juego de las blancas est orientado a impedir el ataque de las negras en el flanco rey, que comenzara con C4T.
16...... , D2A; 17. P4A?!
26..... , AxP!
Maniobra de dudoso valor, en vista del resultado posicional a que cQnduce; era necesario completar el desarrollo previamente.
17 ...... , CxC!; 18. AxC, P3T; 19.A4T.
Explota la situacin de sobrecarga de la dama blanca, que est defendiendo a la vez ambos peones de caballo; la captura del alfil es forzada, porque a cualquier retirada de la dama seguira la respuesta 27...... , A5D, seguido eventualmente de A6AR.
27. DxA, DxP; 28. TlAR?
El sacrificio 19. AxPC, PxA; 20. D5T se contesta con 20...... , TxP.
19. . .... , C4A; 20. AxC.
Pierde inmediatamente, en situacin muy comprometida; en su lugar haba que jugar 28. TlR o 28. TlD.
28...... , A5D+!; 29. A2A, AxA+; 30. RIT, DxC; 31. DxP+, D2C; 32. D6R+, RlT; 33. DxPD, D3A.
Forzado para no perder material, pero ahora la pareja de alfiles da neta ventaja a las negras.
Define la partida, ya que ante la amenaza D6A++ las blancas estn obliga-
ENERO
m: 1973
AJEDREZ
das a cambiar las damas, pasando a un final perdido. 34. D:xD, TxD; 35. T1CD, PSC; S6. R2C, A5D; 37. T1B, R2C; 38. T7R+, RSC; S9. T7TD, P4TD; O. PGD, TxP. Y las blancas abandonaron.
PEON DAMA
Szm.etan v. Rubinetti
1. PID, CSAR; 2. CSAR, P4A; S. PSCB,
PSC; 7. A3D, A2C; 8. D2D, P4AD; 9. CR2R, C3A; 10. P4TB, PSR; 11. 0-0-0, PID; 12. PAxP, PRxP; lS. PRxP, CBxP; 14. CxC, PxP; 15. A6TR, DxC; 16. AxA, RxA; 17. R1C, Dm; 18. A m, P4TR; 19. P4CR, PxP; 20. P5T, PxPA; 21. AxPA, D4A+; 22. R1T, DxA; 2S. CxP, D3A; 24. PxP, TlT; 25. CxC, AxC; 26. T(1T)lAB, TDlD; 27. D1A, TxT; 28. DxT DxT. Y las blancas abandonaron.
2S. CxC, TxD; 24. TxT, TIA; 25. TxT+, AxT; 26. A5T, P3T; 27. TBD+, R2T; 28. T8T+. Y las negras abandonaron.
AJEDREZ
ENERO DE
1973
P5R, C4D; 7. P4AD, e3e; 8. A2R. A2R; 9. 0-0, 0-0; 10. D2A, P4D; 11. PxP a. p., PxP; 12. A4A, A3R; 13. C2D, P4D; 14. TDlD, P5D; 15. e3A, P4AD; 16. A3D, P3e; 17. P3CD, A3D; 18. A6T, TlR; 19. ese, D2A; 20. P4A, AxPAR; 21. CxA, AxP+; 22. RlT, TxC; 23. T3A, T(lT)lR; 24. D2A, A3D; 25. TlAR, P4A; 26. P4CR, P5A; 27. AxPA, AxA; 28. TxA, D2CR; 29. T7A, D3T; 30. R2C, T(3R)2R; 31. D6A, C2D; 32. DxT, TxD; 33. TxT, D4C; 34. T(1)7A, C4R; 35. T7CR+, RlA; 36. TxPTD, DxP+; 37. RlT, D6T+; 38. RlC, D6C+; 39. RlT, D8R+; 40. R2C, D7D+; 41. RlT, D3T+.
RUY LOPEZ
Cceres v. Godoy l. P4R, P4R; 2. C3AR, C3AD; 3. A5C, P3TD; 4. A4T, C3A; 5. 0-0, P4CD; 6. A3e, A2R; 7. TlR, P3D; 8. P3A, 0-0; 9. P3TR, C2D; 10. P4D, C3C; 11. CD2D, PxP; 12. PxP, P4D; 13. PxP, CxP(4D); 14. C4R, A4AR; 15. C3C, A3C; 16. P4TD, TIC; 17. PxP, PxP; 18. P4T, P3T; 19. C5R, CxC; 20. PxC, C5C; 21. D4C, RlT; 22. TlD, DlA; 23. P&R, P4AD; 24. T7D, A3A; 25. T(1T)7T, P5A; 26. AlD, C6D; 27. AxP, C4R; 28. D4A, CxT; 29. TxC, PxP; 30. D2D.
Cmo estudiar y practicar ajedrez, a un tiempo? Cmo hacer amistad con aficionados del exterior? Cmo jugar diversos torneos desde el lugar ms apartado? Escriba a la
Liga Argentina de Ajedrez por Correspondencia
10
AJEDREZ
ENERO
DE
1973
10. R1T!, P3CD; 11. C3AD, A2C; 12. PSAR, C4A; 13. A2A, PxP. Aunque la posicin de las negras ya es inferior, probablemente diera ms resistencia cerrar el juego con 13. . .... , P4R. 14. CSD, AxC; 15. PRxA+, D2R; 16. DxD+, RxD; 1'Z. ASC RlD. El intento de sostener el pen alfil rey con 17...... , P3C conduca al desastre inmediato despus de 18. TD1R+. 18. AxP, R2A; 19. P4CD, C2C; 20. TD1R, C1R. En virtud de la ventaja en desarrollo y en espacio, la posesin de la pareja de alfiles y la inseguridad del rey negro, la partida est definida posicionalmente a favor del primer jugador.
Un sistema cmodo para las negras es 5..... , C3AD; 6. CxC, PDxC; 7.0-0, P4R!, con el cual pueden aspirar a la igualdad. La preferida por Debarnot es perfectamente jugable, pero lleva a posiciones ms complicadas.
6.0-0.
Es obvio que no se poda 6. P5R?, por 6...... , D4T+ ganando el pen rey. Pero ahora s se amenaza ese avance.
6 ..... , D2A.
Probablemente el origen de las dificultades de las negras; la mejor forma de impedir el avance P5R es a base de 6...... , P3D; por ejemplo: 7. P4AD, A2R; 8. C3AD, D2A; 9. A3R, CD2D; 10. T1A, P3CD; 11. P4A, 0-0; 12. D3A, A2C; 13. D3T, C4A; 14. A1C, TR1R; 15. TDlR, C(4A)xP; 16. CxP, PxC; 17. CxC, AxC; 18. AxA, CxA; 19. DxPR+, R1T; 20. DxC, A5T; y las negras vencieron. (O'Kelly v. Hennings, La Habana, 1967). Tambin es jugable, en esta lnea, la idea del gran maestro sovitico Gipslis, 7......, P3CR.
'Z. D2R, P3D; 8. P4AR!
Las blancas juegan la apertura con la mayor precisin; muy pronto las negras se vern privadas de todo contrajuego. 8...... , CD2D; 9. P4AD!, P4TR. Esta jugada se ve con frecuencia en la variante Paulsen, pero en esta posicin no estn dadas las premisas para una accin exitosa de las negras en el flanco rey, vista la peligrosidad de la situacin central; las negras intentan 10...... , D4A; 11. A3R, C5C; pero esa amenaza es fcil de neutralizar y pesa ms en el curso posterior de la partida el debilitamiento que el avance del pen torre supone. 21. A6C!. Fuerza la ganancia de material, ya que si 21. ..... , PxA; sera terminante 22. T7A+, R1C; 23. C6A+, etc. 21...... , C3A; 22. AxPA, CID; 23. A6C, P4C. Conduce a nuevas prdidas, pero no se ve cmo pueden jugar las negras.
ENEI:v
DE
1973
AJEDREZ
11
24. PxP, PsP; 25. CxP+, R3C; 26. C3A, T6T; 27. C4B, TIC; 28. CxC, PxC; 29. AxP(6A), A2C; 30. A7T, TlTB; 31. AxA, TxA; 32. T7B (amenaza 33. A4D+). 32..... , B4C; 33. T8A, TxP; 34. P4T, TlTD. A la desventaja material se agrega la muy mala posicin de las piezas negras, por lo que el resto no merece comentarios. 35. R2T, R5A; 36. A6A, C3A; 37. PsC, T(lT)xT; 38. TxT, TxA; 39. T7CD. Y las negras abandonaron. DEFENSA SICILIANA Belmonte v. Carvajal l. P4R, P4AD; 2. C3AR, P3D; 3. P4D, Pli:J,; 4. CsP, C3AR; 5. C3AD, P4B; 6. A5C+, A2D; 7. AxA+, DxA; 8. C5A, CsP; 9. CxC, DsC; 10. Cli:P+, AxC; 11. DsA, C3A; 12. 0-0, D2D; 13. DxD+, RxD; 14. A3R, R3R; 15. TBlD, TBlD; 16. P3AD, P4A; 17. P3A, P3CD; 18. BlA, C4T; 19. J13CD, T(lT)lAD; 20. TsT, TxT; 21. R2R, TlAD; 22. TlAD, P5A; 23. A2A, R4A; 24. P4A, T3A; 25. TlD, T3T; 26. P4CR+, PxP a. p.; 27. PsP, R3R; 28. T8D, C3A; 29. T8TD, T7T; 30. RlA, TBT+; 31. AlC, T6T; 32. R2C, T3T; 33. P3T, T3A; 34. P4CD, T2A; 35. P5C, C5D; 36. P4A, T2A; 37. T8R+, R2A; 38. TxP, TxP; 39. T5D, C7B; 40. T7D+, R3A; 41. TxPT, CxA; 42. RxC, T6A; 43. R2C, T6C; 44. P4T, T6T; 45. R3T, P3T; 46. R4C,P3C;47.T6T,P4T+;48.R4T,R4A; 49. TST, R3A; 50. T8AR+, R2C; 51. T8CD, TxPT; 52. Tli:P, R3T; 53. R3T, B2C; 54. T6AD,T5C;55.P6C,T7C;56.T6D,R2A; 57. T6AD, R2C; 58. P5A, PxP; 59. R4T, T4C; 60. R5C, P5A+; 61. Rli:P, T6C; 62. RSR, Tli:PCB; 63. R6D, P5T; 64. P7C. Y las negras abandonaron. DEFENSA PETROFF
P3D, C3AR; 7. A5C,DxD+;8.AxD,A2B; 9. C3A, P3A; 10. 0-0-0, C3T; 11. P4D, C2A; 12. TRlR, A3R; 13. A3D, 0-0-0; 14. C4B, C(2A)4D; 15. CxC, CxC; 16. P4A, PID; 17. P5A, P3TR; 18. A4T, TRIB; 19. CSB, C5R; 20. AxA, TxA; 21. T2R, TDlR; 22. P3A, C3A; 23. T(lD)lB, BID; 24. P4CD, C2D; 25. P4A, CxC; 26. PAxC, P4TR; 27. T2AR, TlTR; 28. T(lB)lA, T3T; 29. P4TD, P5T; 30. R2D, RlB; 31. P5C, A2D; 32. R3.A, T4T; 33. A6C, T4C; 34. Ali:P+, BID; 35. Pli:P, PxP; 36. T4A, Tx.i'C; 37. TxPT, T7m; 38. R3C, T7D; 39. A6C, A3B; 40. R3A, T7m; 41. T8T+, R2A; 42. A2A, AlA; 43. TlCB, A3T; K. T7TR. Y las negras abandonaron.
DEFENSA PIRC
Riemsdyk v. Debarnot
1. P4R, P3D; 2. PID, C3AR; 3. C3AD, P3CR; 4. P4A, A2C; 5. C3A, 0-0; 8. A3D, P3A; '7. A3R, P4CD; 8. D2R, P5C; 9. CID, CD2D; 10. C2A, P4A; 11. O-O, A2C; 12. P3A, P4m; 13. P4C, PxPD; 14. Pli:PD, PID; 15. P5B, C5B; 16. C5C, CxC (4C); 17. PxC, C3C; 18. P4TR, C5A; 19. P5T, D3C; 20. mlR, D3R; 21. R2T, P3A; 22. PCxP, PRli:P; 23. PTxP, PAli:P; 24. Pli:P+, RlT; 25. ASA, D3D; 26. C3T. mlR; 27. A4A.
lurez v. Quiones
l. P4R, P4R; 2. C3AR, C3AR; 3. CxP, P3D; 4. C3AR, CxP; 5. D2B, D2R; 6.
12
AJEDREZ
ENERO DE
1973
27 ...... , PxA; 28. DxT, P6A+; 29. RlT, D6C; 30. TxP, DxT(6A)+; 31. R2T, C3D; 32. D7R, CxA; 33. PxC, DxP; 34. DxA(7CD), AxP; 3S. D7R, AxP; 36. T2R, A6A; 37. CSC, D3A; 38. D3R, PSD; 39. D3C, P6D; 40. T6R, D2C. Y las blancas abandonaron. DEFENSA SICILIANA Mecking v. Rubinetti l. P4R, P4AD; 2. C3AR, P3R; 3. P4D, PxP; 4. CxP, C3AR; S. C3AD, P3D; 6. . P4CR, C3A; 7. PSC, C2D; 8. P4TR, P3TD; . 9. P4A, A2R; 10. A3R, 0-0; 11. A2C, C4T; 12. D2R, P4C; 13. PST, TlR; 14. 0-0-0, ClA; lS. P6C, PAxP; 16. PxP, PxP; 17. PSR, P4D.
A4AD, D3C; 7. C(4D)SC, P3TD; 8. A3R, DlD; 9. C4D, P3R; 10. A3C, AZR; 11. P4A, CxC; 12. DxC, 0-0; 13.0-0-0, D4T; 14. D6C, DxD; lS. A:x:D, A2D; 16. PSR, ClR; 17. ASA, TIA; 18. PxP, A3AR; 19. C4R, AlD; 20. A4D, C3A; 21. CSA, A3C; 22. CxA, C:x:C; 23. AxA, C:x:A; 24. P7D. Y las negras abandonaron. DEFENSA SICILIANA Rubinetti v. Carvajal l. P4R, P4AD; 2. C3AR, P3D; 3. P4D, PxP; 4. C:x:P, C3AR; S. C3AD, P3TD; 6 ASCR, P3R; 7. P4A, P3T; 8. A4T, D3C; 9. P3TD, C3A; 10. A2A, CxC; 11. AxC, D3A; 12. A3D, A2R; 13. D2R, 0-0; 14. PSR, PxP; lS. P:x:P, C2D; 16. 0-0-0, A4A; 17. AxA, D:x:A; 18. TRlR, P4CD; 19. D4R, P4A; 20. DxT, CxP; 21. D8C. Las negras abandonaron. RUY LOPEZ Paiva v. Quiones l. P4R, P4R; 2. C3AR, C3AD; 3. ASC, P3TD;4.A4T,P3D;S.P3A,A2D;6.P4D, CR2R; 7. A3C, P3T; 8. C4T, ClA; 9. P3C, P3CR; 10. 0-0, A6T; 11. C2C, A2C; 12. A3R, 0-0; 13. P4AR, PxPD; 14. PxP, C4T; lS. PSA, R2T.
18. PSA, A4C; 19. PxPC, CxP; 20. RlC, AxA; 21. DxA, C(4T)SA; 22. D3T, C(3C)xPR; 23. D'7T+, RlA; 24. T(lT) lAR+, R2R; 2S. DxP+, R3D; 26. C4R+, PxC; 27. CxPR+. Y las negras abandonaron. DEFENSA SICILIANA Riemsdyk v. Belmonte l. P4R, P4AD; 2. C3A.a, C3AD; 3. P4D, P:x:P; 4. CxP, C3A; S. C3AD, P3D; 6
ENERO
DE
1973
AJEDREZ
15
DEFENSA TARRASCH
Cmara v. Silva l. P4D, C3AR; 2. C3AR, P3R; 3. P4A, P4A; 4. P3R, P4D; 5. C3A, C3A; 6. A2R, A2R; 7. 0-0, 0-0; 8. P3TD, C5R; 9. D2A, CxC; 10. PxC, PDxP; 11. AxP, D2A; 12. A3D, P3TR; 13. P4R, C4T; 14. D2R, C6C; 15. TlC, CxA; 16. TRxC, TlD; 17. P5R, TIC; 18. D4R, P3CR; 19. P4TR, A2D; 20. D4C, P4TR; 21. D4A, P5A; 22. A2A, A3AD; 23. C5C, AxC; 24. DxA, T2D; 25. TlR, DlD; 26. D4A, P4CD; 27. T3R, P4T; 28. T3CR, DlAR; 29. TlT, RlT; 30. T5C, A4D; 31. P3A, D3T.
R3R, DxC; 28. A5T, D5A+; 29. R3D, D5D+; 30. R2A, T7A+; 31. T2R, TxT+; 32. DxT, DxA; 33. TlCR+, A2C; 34. RlC. Y las negras se excedieron en el tiempo de reflexin.
RUY LOPEZ
Godoy v. Rubinetti l. P4R, P4R; 2. C3AR, C3AD; 3. A5C, P3TD; 4. A4T, C3A; 5. 0-0, A2R; 6. TlR, P4CD; 7. A3C, P3D; 8. P3A, 0-0; 9. P3TR, ClC; 10. P4D, CD2D; 11. CD2D, A2C; 12. A2A, TlR; 13. ClA, AlAR; 14. C3C, P3C; 15. A5C, P3T; 16. A2D, A2C; 17. DlA, R2T; 18. P4TD, P4A; 19. P5D, C3C; 20. DlD, AlAD; 21. P3C, PxP; 22. PxP, P4TD; 23. D2R, A3T; 24. A3D, P5A; 25. A2A, C(3A)2D; 26. A3R, D2A; 27. P4T, P4T; 28. C5C+, RlC; 29. TDlC, TDlC.
32. P4C, PxP; 33. PxP, TlCR; 34. T5T, DxT; 35. D6A+. Y las negras abandonaron.
16
AJEDREZ
ENERO DE
1973
6. P4R, CR2R; 7. TlR, 0-0; 8. P3A, P3D; 9. P4D, PxP; 10. PxP, D3C; 11. P5D, C5D; 12. C3A, PxP; 13. PxP, C(2)4A; 14. CxC, AxC; 15. C4R, P4TR; 16. A5C, P3A; 17. A4A, A2D; 18. D2D, A4R; 19. AxA, PDxD; 20. RlT, R2C; 21. P4CD, P4T; 22. TDIC, PxP; 23. TxP, D2T; 24. T(l)lCD, DxPT; 25. TxP, T2A; 26. DlR, D4T; 27. DlAD, TlAD; 28. D2C, AlR; 29. P6D, A3A; 30. TxT+, RxT; 31. D3C+, R2C; 32. D6R, AxC; 33. AxA, D2T. Y las negras abandonaron sin esperar la respuesta de las blancas. DEFENSA SICILIANA Cceres v. Panno l. P4R, P4AD; 2. C3AD, C3AD; 3. P3CR, P3CR; 4. A2C, A2C; 5. P3D, P3R; 6. P4A, CR2R; 7. C3A, P3D; 8. 0-0, 0-0; 9. A2D, D2D; 10. TIC, P3C; 11. C2R, A2C; 12. P4CR, P4A; 13. P3TR, TDIR; 14. C3C, RlT; 15. DlR, P4TD; 16. P3A, A3TD; 17. P4A, C5C; 18. AxC, PTxA;l9. P5R, C3A; 20. PxPA, PRxP; 21. C2R, PxP; 22. C5C, C5D; 23. CxC, DxC+; 24. RlT, PxP; 25. D4T, P3T; 26. TDIR, D3A; 27. TxT, TxT; 28. TlR, TxT+; 29. DxT, PxC; 30. D8R+, R2T; 31. D8TD, P5C. Y las blancas abandonaron. DEFENSA SICILIANA Godoy v. Quinteros l. P4R, P4AD; 2. C3AR, P3D; 3. P4D, PxP; 4. CxP, C3AR; 5. C3AD, P3TD; 6. P4A, D2A; 7. A3D, CD2D; 8. 0-0, P4CD; 9. D2R, A2C; 10. C3A, P4R; 11. RlT, P3C; 12. PxP, PxP; 13. P4TD, P5C; 14. C5D, CxC; 15. PxC, A2C; 16. P3A, PxP; 17. PxP, AxP; 18. A3T, AlA; 19. AxA, RxA; 20. AxPT, TxA; 21. DxT, A5A; 22. D8T+, R2C; 23. D4R, AxT; 24. TxA, TlR; 25. P3T, DxP; 26. DlC, P5R; 27. TIA, D4T; 28. DlT+, RlC; 29. TlR, C4A; 30. D4D, TlT; 31. TxP, CxT; 32. DxC, DxP; 33. D3R, TlR; 34. D3A, D5AR; 35. C2T, D4R; 36. DxD, T.xD; 37. C4C, T8R+; 38. R2T, P4T; 39. C2A, P5T; 40. C3D, T8AR. Y las blancas abandonaron.
CADAP
INFORMA: La Confederacin Americana de Ajedrez Postal ( CADAP) 1) Le ofrece!!! a) Torneo Temticos Para especializarse en una lnea de juego de su inters. b) Torneos de Ascenso: Para competir en diversas categoras en la lucha hacia el Campeonato Mundial. e) Torneos Individuales Latinoamericanos: Para establecer el Campen de Latinoamrica, con clasificacin para participar en el Campeonato Mundial. d) Torneos por Equipos: Para participar con su Liga Nacional en las Olimpadas o con equipos independientes en otros Campeonatos por Equipos Latinoamericanos. e) Ajedrez Postal Americano: La revista de la Confederacin Americana de Ajedrez Postal, con informaciones de inters general, lneas tericas de ltimo momento, noticias sobre los torneos prximos a comenzar, etc. 2) Le solicita!!! a) Ser afiliado a la liga nacional del pas de residencia (siempre en el rea de Latinoamrica). b) Dirigirse para mayor informacin a la Oficina de CADAP, Secretara General, calle Charcas 4729, Buenos Aires, ARGENTINA
ENEltQ
DE
1973
AJEDREZ
17
18
25..... , P6D; 26. D3C.
AJEDREZ
ENERO DE
1973
Lo mejor. Las blancas no deben jugar 26. AxP, D5D+; 27. R2T, CxA; 28. TlD, pues las negras disponen de 28. . ... , DxPA, con perspectivas poco claras. 26..... , D5D+; 27. R2T, P5C. Las negras luchan tenazmente y todava tienen algunas chances. 28. PxP, P7D; 29. TlD, AxP; 30. T3C.
Las negras abandonaron. Una continuacin probable es 36. . .... , C3A; 37. A4A, y las blancas ganan rpidamente. APERTURA ESCOCESA Savon v. lvkov l. P4K, P4K; 2. C3AR, C3AD; 3. P4D,. PxP; 4. CxP, A4A; 5. C5A, P3CR; 6. C3K, C3A; 7. C3A, 0-0; 8. A3D, TlK; 9. 0-0, C4R; 10. KIT, CxA; 11. PxC, AlA; 12. P4A, P3D; 13. D3A, A2C; 14. A2D,. C2D; 15. TDlD, P3AD; 16. C4A, C3C; 17. P5A, CxC; 18. PxC, A4R; 19. PxP,. PAxP; 20. D7A+, RlT; 21. A4A, A5C;' 22. AxA+, TxA; 23. T2D, TIC; 24. D4A,. D4C; 25. DxD, TxD; 26. TxP, TlR; 27. T7A, T4AK; 28. T(6)7D, T8A+; 29. TxT,. AxT; 30. T7A, TlD; 31. PSR, RlC; 32. T7R, TlAR; 33. RlC, T2A; 34. TxT, RxT; 35. C4R, P3TR; 36. R2A, P3C; 37. R3R, R3K; 38. C6A, AlA; 39. R4R, P4A; 40. P3CR, A2C +; 41. R3R, AlA. Tablas. CARO-KANN Timman v. Pomar
Aqu el apuro del tiempo empez a hacer de las suyas. 30. .... , P4A; 31. D3AD. Lo ms simple. 31..... , DxPR. Si 31. , DxD; 32. PxD, C4T; 33. TxP, CxT; 34. RxC y la posicin de los peones asegura el triunfo de las blancas. 32. DxPD, C4T; 33. TlK, CxT. Las negras no tienen otra alternativa, pues su dama no tiene una retirada adecuada. 34. D5C+, K2A. Si 34. . ..... , Rl T seguira 35. TxD, CxA+; 36. RlC, PxT; 37. DxP+, RlC; 38. D5C+, etc. 35. TxD, CxT; 36. D6T.
l. P4K, P3AD; 2. P3D, P4D; 3. C2D,. P4K; 4. CK3A, A3D; 5. P3CK, C2B; 6. A2C, 0-0; 7. 0-0, C2D; 8. TlK, P4AR; 9. PxPA, CxP; 10. P3C, D3A; 11. A2C,. C3T; 12. P4A, C2A; 13. PxP, PxP; 14. D2K, C3C; 15. P4TD, A5CK; 16. P3T,. A4T; 17. TDIA, TDIK; 18. P5T, C2D; 19. A3A, C4A; 20. P4CD, C5T; 21. AlTD,.
LmBERIA CAISSA Especialidad en libros, revistas y publicaciones ajedrecisticas. Lavalle 1346 - oficina 9 T. E. 40 - 1327
De 15 a 19 horas
ENERO DE
1973
19
AxP; 22. P4C, A3C; 23. P4D, PSR; 24. D5C, AxC; 25. CxA.
l. C3AR, P4AD; 2. P3CR, P3CR; 3. A2C, A2C; 4. 0-0, C3AD; 5. P3A, P4D; 6.P4D,PxP;'7.PxP,C3A;8.CSR,O-O; 9. C3AD, A4A; 10. CxC, PxC; 11. C4T, C2D; 12. A4A, D4T; 13. A2D, D4C; 14. A3AD, TDlA; lS. TIA, TRlD; 16. P3C, P4R; 1'7. PxP, CxP; 18. A4D, C6D!; 19. C3A, D4T; 20. AxA, CxT; 21. D4D?, DxC. Y las blancas abandonaron. RUYLOPEZ Browne v. Smejkal 1. P4R, P4R; 2. C3AR, C3AD; 3. ASC, P3TD; 4. A4T, C3A; 5. 0-0, A2R; 6. TlR, P4CD; '7. A3C, P3D; 8. P3A, 0-0; 9. P3TR, ClC; 10. P4D, CD2D; 11. ASC, A2C; 12. CD2D, P3T; 13. A4TR, T1R; 14. A3C, AlAR; lS. C4T, P4A; 16. PxPR, PxP; 1'7. D3A, PSA; 18. A2A, P3C; 19. TDlD, A2C; 20. ClA, D3C; 21. D3R, C4A; 22. P3A, C4T; 23. A2A, AlAR; 24. C3C, CSA; 2S. C2R, D3AR; 26. CxC, PxC; 2'7. D2R,D4R;28.R2T,C3R;29.P4CR,A4A; 30. C2C, P4TR; 31. AxA, DxA; 32. P4TR, PxP; 33. Px:f, D4R; 34. D3A, TDlD; 35. P4C, P3A; 36. RlC, P4C; 3'7. PST, R2C; 38. P4T, TxT; 39. TxT, TlD; 40. TxT, CxT; 41. DlD, C2A; 42. D'7D, AxP; 43. P6T+, R3C; 44. AxA, DxA; 4S. P'7T, P6A; 46. D8D, RxP; 4'7. DxP, RlC; 48. DxPT, D'7R. Y las blancas abandonaron. CARO-KANN Bort v. Pomar 1. P4R, P3AD; 2. P3D, P4D; 3. C2D, PxP; 4. PxP, C3A; S. CR3A, ASC; 6. P3TR, AxC; '7. DxA, CD2D; 8. A2R, P3R; 9. 0-0, D2A; 10. P4TD, TlD; 11. C4A, P4CD; 12. PxP, PxP; 13. A4A, D3A; 14. CST, D3C; 15. P4A, PxP; 16. CxP, DSC; 1'7. TRlD, A4A; 18. A'7A, TlAD; 19. A6D, P4R; 20. TxP, TlD; 21. T'7A, AxA; 22. CxA+, R2R; 23. ASC, TlCR; 24. CSA+, RlR; 25. D3D. Y las negras abandonaron.
25...... , DxP+!; 26. RxD, C3D+; 2'7. R3C, CxD; 28. ClA, TlA; 29. C3R, C (5T)6A; .30. AlA, TxA! Y las blancas abandonaron, porque si 31. CxT (31. TxT, C7R+ y 32. . .... , CxT), C7R+; 32. TxC, TxT, ganando una pieza. RUYLOPEZ Bort v. lvkov l. P4R, P4R; 2. C3AR, C3AD; 3. ASC, P3TD; 4. A4T, P3D; S. AxC+, PxA; 6. P4D, P3A; '7. A3R, C2R; 8. D3D, C3C; 9. CD2D, A2R; 10. 0-0-0, A2D; 11. P4TR, P4TR; 12. C4A, P4T; 13. P4T, PxP; 14. CRxP, C4R; lS. D3A, P4AD; 16. CSC, 0-0; 1'7. P4A, CSC; 18. TRlR, DlC; 19. D3C, A3R; 20. PSA, A2A; 21. A4A, C4R; 22. AxC, PAxA; 23. P3C, TlD; 24. C3A, P3A; 2S. DxD, TDxD; 26. CxPT, T3C; 2'7. P3C, TlT; 28. C4A, AxC; 29. PxA, TSC; 30. T3R, TxPA; 31. TIC, R2A; 32. T3D, TSD; 33. R2C, AlD; 34. TlTD, A4T; 3S. T3T, ASC; 36. T3C, R3A; 3'7. CID, TxPT; 38. C3R, R2R; 39. RlC, TxP; 40. P3A, PSA; 41. CxP, TxC; 42. PxA, T(5A)'xPC; 43. TxT, TxT+; 44. R2A, P4D; 4S. T3T, TSC; 46. T'7T+, R3D. Y las blancas abandonaron.
ENERO DE
1973
AJEDREZ
21
3'7. . .... , P5e; 38. P3e, P4A; 39. R5e, R2e; 40. P5T, PxP; 41. RxPA. Las negras abandonaron. Una partida poscional de gran valor. Notas por el maestro internacional Bernardo Wexler. INDOBENONI
Po:niar v. Hartoch
l. P4D, e3AR; 2. P4AD, P4A; 3. P5D, P3eR; 4. e3AD, P3D; 5. P4R, A2e; 8. A3D. Lo ms analizado y jugado es 6. A2R para continuar con 7. C3A y 0-0. La lnea elegida por Pomar protege el pen rey sin prdida de tiempo cuando las negras opten por abrir la columna de rey, y tambin posibilita que despus las blancas puedan avanzar el pen alfil rey a la quinta casilla, como ocurre en la partida ms adelante. 6...... , P3R; '7. e3A, 0-0; 8. 0-0, PxP; 9. PAxP, A5e; 10. P3T, Axe. La idea de desprenderse del alfil, cediendo la pareja de alfiles a las blancas no parece lo ms aconsejable; el plan de 10. , C3T- C2A - A2D - P4CD es otra posibilidad. 11. DxA, P3TD; 12. A4A, D2A; 13. D3e, elR. Si 13 ...... , AxD, CxT; 16. blancas estn por Pomar en 14. TDlR. Las blancas centralizan todas sus fuerzas para ir paulatinamente preparando el avance de sus peones en el ala rey y centro. 14.... , e2D; 15. A5eR, P5A; 16. Ale, e4A; 1'7. P4A. La infantera se lanza decididamente al fuego del combate, creando dificultades en el campo negro. C4T; 14. AxPD, CxD; 15. TxC, C2D; 17. P4A, y las mejor; variante indicada Chess Player.
Las blancas al cambiar las torres pasan a un final claramente preferible, ya que su rey podr penetrar en el flanco dama. ' 23...... , P3A; 24. R2D, A2A. No resulta posible 24...... , P4R; 25. C5A+, ganando material.
25. A2e.
El alfil retorna al fianchetto despus de haber cumplido la' misin de achicar al alfil negro, ahora hay un nuevo objetivo, la diagonal 1TR-8TD. 25...... , P3e; 26. ese, ete; 2'7. P4R, PxP. Portisch seala 27...... , C3A!? 28. AxP, e3A; 29. R3A, P4R. Un avance precipitado, ya que el pen rey quedar aislado en 4R, as hay una nueva debilidad en la posicin negra. 30. PxP, PxP; 31. P4TD, R2D; 32. e3T, P4eR. Si 32...... , R2A; 33. C4A, AxC; 34. RxA, C2R; 35. P4T! (Portisch). 33. e4A, Axe; 34. RxA, R3D; 35. R5e, R2A; 36. Axe, PxA; 3'7. R6T. Despus de la simplificacin de todas las figuras, el dominio del rey blanco decide en el final de peones.
22
AJEDREZ
ENERO
DE
1973
Resulta evidente que no es posible en seguida 19. P5A, ya que la respuesta 19...... , P4CR ganara una figura.
19.... , Ahora ya 20. P5R, y muy fuerte D2D. no es posible 19. . ... , P4A; las blancas pasan un pen en el centro.
20. R1T, C2A; 21. C2R, TDlR; 22. P5A. Preparando el camino para el caballo 2R-4D-6R (Pomar). 22..... , PxP; 23. PxP, T4A; 24. C4A, TR1R; 25. C6R. Las blancas han conquistado un baluarte muy fuerte con su caballo en 6R, atando as a las piezas negras a una defensa totalmente pasiva. 25.. , C6D.
No se puede 25 ..... , TxPD (si 25 ..... , CxP; 26. TxT); 26. CxC, ganando (Pomar).
26. AxC, PxA; 27. DxP, T1AD.
38. TxP. Bonito remate: si 38...... , AxD; 39. TxD+ d., y mate. Las negras abandonaron.
El pen blanco de cinco dama no puede ser capturado. Si 27 ...... , TxPD; 28. D3C, y si 27...... , CxP; 28. TxT, PDxT; 29. T1D, decidiendo (Pomar).
28. A3C.
La presin del caballo en seis rey y la elasticidad de las piezas blancas permite que sucesivamente se vayan tomando nuevas posiciones, para ir jugada tras jugada acrecentando el podero, sin que las negras puedan romper el cerco.
30..... , A3T; 31. A4D, R1T; 32. D3C, D2A; 33. T4R, D4T; 34. T4CR.
Distribuidores exclusivos en
Medidas: 22 x 12 cms.
Capital '1 Gran Buenos Aires: CASA ZANZI - Sarmiento 1200 Buenos Aires - T. E. 35 - 6625
ENERO DE
1973
AJEDREZ
23
XV Torneo lnternocionol de
Soroevo 1972
Escribe Tigran Petrosian Este ao, por tratarse del XV torneo, los organizadores trataron de reunir un fuerte conjunto de participantes y comprometieron la concurrencia de dos grandes maestros soviticos, adems de Vlastimil Hort y Laszlo Szabo. Los dueos de casa estaban representados por un solo gran maestro, Milan Matulovic. En los ltimos aos los principa-les grandes maestros yugoslavos no manifiestan mucho inters por jugar en su casa, especialmente en Sarajevo. Teniendo una eleccin bastante amplia de interesantes competencias, prefieren los torneos con mejores condiciones materiales. Merece positiva apreciacin la preocupacin de los organizadores por atraer a la participacin a los representantes de todas las repblicas hermanas del pas. Jugadores 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
11
Esta vez, ajedrecistas de Zagreb, Titogrado, Banja Luka ... Y adems, dos lugares han sido concedidos a los vencedores de un inusual torneo-concurso. Esta seleccin se realiza de manera muy original. Se renen 150 o 200 ajedrecistas y disputan entre s dos lugares vacantes para el principal torneo internacional, jugando por el sistema suizo con tiempo limitado (8 ruedas en dos das). A menudo estas competencias selectivas tienen carcter internacional, por cuanto se reciben pedidos de participacin procedentes de ajedrecistas del exterior. Los triunfadores de esta competencia previa fueron Bosagic y Kosansky. El mismo Kosansky que luego me impidiera dar alcance al ganador (la verdad es que no puedo quejarme de los triunfadores de 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 pts.
1 lh
2 lfz
12 13 14 15 16
Szabo ..... Petrosian .. Hort ..... . Keres ... . Jansa .... . Vukic .... . Matulovic . Bosagic Gasic Minie .... . 'fatai .... . Kosansky . Bukal ..... Ivanovic .. Bogdanovic Rajkovic ..
1 lh lh 1% 1 lfz lfz lh 1 o o lh lh 1 lfz lfz lfz lfz lh lh lfz lh o lfz lh lfz lfz 1 Olh Olhlh lh Olhlh 1 o 1 o o lh o o lfz 0%000% 1 lf2 o lh lf2 o lh 1h Olh 1lhlf2lh lfz Olh Olfz O O lfz Olhlfz O 1% lfz 0 0 0 0 0 % lfz 00000% o lfz lh o lfz lh o o
1lfz 1 1 1 1 1 l f z l l 1 lh 1 lfz lfz lfz 1 1 lfz 10% 1 1 lfz o 1 lh 1 1 1 9% lfz 1 lfz lh 1h 1 1 1 lfz 9% 1 1 1 1h 1 o 1 1 lfz 9% 1 lfz lfz lfz 1 lfz lfz lfz 1 8% lh o lfz lfz lfz 1h lfz 1 1 7% lfzlfz 1 1h 1 Olfz 17 lfz 1 lfz lfz lfz 1h 1 7 lfz 1h o 1lfzlh 1 7 lfz 1h Olfz 1 1lh 7 o o lfz lfz o lfz 1 6% lfz lfz 1 1 1 lh o 6 o lfz o lfz lfz lfz lfz 5 1lfzlfz O 1 O 1 4% lfz lf2 lfz o lh lfz lfz 4 o o o lfz o o 1 lfz
24
AJEDREZ
ENERO DE
1973
este torneo-concurso, pues Bosagic lo pus de provocar cambios en 4D, me venci a Szabo). desarm rpidamente. En la ltima rueMuchos, posiblemente, se hayan sor- da tuvo lugar una partida tragicmica prendido por la victoria del gran maes- con el candidato a maestro Kosansky, tro hngaro Szabo, que acaba de cum- donde a causa de mi propsito de ganar plir 55 aos y, segn todas las reglas, a toda costa me hall en situacin perhabra dejado atrs la cspide de sus dida y me salv slo por milagro en la logros deportivos. Pero sorpresa este xi- sesin complementaria. Lo ms interesante era que el candidato a maestro to puede producir slo en los profanos ... necesitaba ganarme indefectiblemente En el ajedrez hngaro se ha tomado ltimamente un violento rumbo hacia para clasificarse maestro. En resumen: el remozamiento y en la ltima Olim- tablas que no satisfacan a ninguno y :pada Mundial no se hall lugar para nos encontramos ambos como una novia tan experimentado y renombrado gran aderezada y sin el novio. maestro. Y tengo la impresin de que Hort est actuando con demasiada freprecisamente el amor propio herido y cuencia, con prdida de gusto por el el deseo de demostrar que todava le juego. quedan arrestos fueron los entes moto res para esa disposicin con que Szabo jugara sus partidas en Sarajevo. Por otra DEFENSAGRtlNFELD parte, tampoco falt para ello una circunstancia estimulante complementaria Szabo v. Hort de ndole puramente deportiva. En la segunda rueda (en la primera la parComenta Laszlo Szabo tida de Szabo con Keres haba sido postergada), tuvo lugar el encuentro Szabo l. P4D, C3AR; 2. P4AD, P3CR; 3. CD3A, v. Hort, despus del cual el gran maes- P4D; 4. PxP. tro checoslovaco juraba contrito que en lo sucesivo, al principio de un torneo, Esta jugada debi constituir la primejams jugara con las negras a ganar. ra sorpresa para mi adversario: yo casi En el sistema principal de la Defensa nunca haba empleado antes la variante Grnfeld las blancas obtuvieron pers- del cambio. pectivas de ataque, y es sabido desde 4. . .... , CxP; 5. P4R, CxC; 6. PxC, hace mucho tiempo que conceder la iniciativa a Szabo resulta muy, pero muy A2C; '7. A4AD, P4AD; 8. C2R, C3A; 9. peligroso. Esa partida anim en grado A3R, 0-0; 10. 0-0, D2A; 11. TIA, sumo al futuro meritorio triunfador de TlD. la competencia. Por el momento la partida se desarroLos torneos con un conjunto heterog- lla por el cauce de la variante moderna, neo de participantes siempre estuvieron, con la cual Spassky obtuviera en la si as puede decirse, fuera de mi espe- Olimpada de 1970 una brillante victoria cialidad. En ellos, para obtener pleno sobre Fischer y posicin ganadora frenxito, es indispensable vencer a toda la te a Stein en el torneo de Mosc en 1971. cola:., y yo siempre me las ingenio para 12. P4A!? hacer algunas tablas de ms. As tamEsta debi ser la segunda sorpresa, bin ocurri ahora. Ya al final, despus de la derrota de Szabo a manos de Bo- pues el movimiento efectuado por m sagic, se me presentaron buenas posibi- los tericos ahora no lo consideran como lidades para el primer puesto, pero cpor el mejor, prefiriendo el profilctico 12. falta de precaucin:. jugu una Defensa P3TR. Pero precisamente, en virtud de Francesa contra Tatal, y mi rival, des- la moda>, semejante retorno al pasado
ENERO
DE
1973
AJEDREZ
25
Rplica natural. En caso de 12. . .... , P3R, las blancas pueden prescindir de P3TR. 13. P5A, C4T?! El efecto psicolgico se pone de maniesto. Es probable que las negras temieran un mejoramiento en la variante 13..... , PxP; 14. AxP+. En los libros a menudo se pueden hallar opiniones contradictorias. Algunos tericos escriben, por ejemplo, que despus de 14...... , RxA; 15. D3C+, P3R; 16. C4A, D2D; 17. PxP, C4T; 18. PxP+, R1C; 19. PxD+, CxD; 20. PxC, PxP, las blancas quedan cocon pen de ventaja, sin notar que 18...... , AxP; 19. CxA, R1C conduce a la victoria de las negras. Hort, posiblemente, no estara al tanto o quiz no le haya gustado la posicin de las negras despus de 18. DxP+, DxD; 19. CxP. Sea como fuere, debi entrar en la ltima variante, porque con la jugada empleada en la partida las negras quedan con un juego dificil debido a la mala ubicacin de su caballo.
14. A3D, D2D. Quiz era mejor efectuar primero cambios en el centro. 15. P5D!, PxP. Si 15. , P5A, entonces 16. A1C, y ya no es posible 16. . .... , PxP en vista de 17. P3TR, AxC; 18. DxA, PxP; 19. AxPR, y el ataque de las blancas es irresistible. 16. P4A! En caso de 16. P3T, las negras efectan PxP y ganan un tiempo importante para llevar al juego su caballo a travs de 5AD. 16...... , P4C. No se ve otra forma de lograr contrajuego (16 ...... , PxP; 17. AxPR, A4T; 18. DlR, etc.).
17. P3TR! Precisamente ahora. Si 17..... , PCxP, entonces 18. A1C y las negras no alcanzan a efectuar PAxP y cambiar as el alfil de las casillas blancas. 17 ..... , PAxP; 18. AxPR, A4T.
N o ofrece esperanzas a las negras 18...... , CxP; 19. TxC, AxC; 20. DxA, PxT; 21. D5T. 19. PxP, TDlA? Facilitando la labor de las blancas. Por otra parte, tambin con 19...... , DxPC; 20. P4C, A3C; 21. TxP, D3C; 22. A2C! su superioridad es indiscutible.
20. DlR!, DxPC; 21. C4A, A3C; 22. CxA, PAxC.
Algo mejor era 22...... , PTxC. En tal caso, las blancas hubieran tenido que dar otro aspecto a la combinacin que finalmente emplearan en la partida: en lugar de 23. A5C habran jugado 23. A2D. 23. A5C!, A3A. A 23. . .... , TIA seguira con efecto decisivo 24. TxT+, AxT; 25. P6D! 24. AxA, PxA.
25. AxP!
AJEDREZ
9. D4A, O-O; 10. TlD, P3D; 11. P3C, D2D; 12. A2C, TRID; 13. A3TR, DlR 14. C5CD, DlA; 15. C7A, P4R 16. D2D, TDlC 17. C5D, CxC; 18. PxC, C4T; 19. A3A, A3T; 20. P4R, C2C; 21. P4CD, A4CD; 22. T(ID)lAD, A2D; 23. AxA, TxA; 24. A2C, TIA; 25. TGA, TIC; 26. T(l)lAD, CID; 27. T8A, T(2)2C; 28. T(l)7A, T(l)xT; 29. TxT(8), DlR; 30. D2A, D2D; 31. DGA, P3C; 32. AxP. Las negras abandonaron.
ENERO DE
1973
CxC, PxC; 18. T2A, AlA; 19. T(l)lA, D2C; 20. D2R, TlR; 21. D4C, P3C; 22. DlD, A3D; 23. CxPD, T(lA)lD; 24. TxP, DlC; 25. P4A, T3R; 26. D4D. Las negras se rindieron.
DEFENSA HOLANDESA
Petrosian v. Matulovic
l. P4AD, P3CR; 2. CR3A, A2C; 3. P4D, P4AR; 4. P3CR, C3AR; 5. A2C, 0-0; 6. 0-0, P3D; 7. P5D, P4A; 8. C3A, C3T.
Petrosian v. Ivanovic
l. P4D, C3AR; 2. P4AD, P3CR; 3. CD3A, A2C; 4. P4R, P3D; 5. P3A, 0-0; 6. A3R, P3CD; 7. A3D, P3TD; 8. CR2R, P4A; 9. P5D, P3R; 10. 0-0, PxP; 11. PAxP, CD2D; 12. P3CD, P4CD; 13. P3TR, TlR; 14. D2D, C3C; 15. TOlA, A2D; 16: A4AR, D2R; 17. CID, TDlC; 18. TlR, T2C; 19. A5C, TlAD; 20. D5T, AlR; 21. RlT, D2A; 22. D2D, DlC; 23. AGT, T2R; 24. AxA, RxA; 25. C3C, A2D; 26. D2C, T(l)lR; 27. T3A, AlA; 28. A2R, P4TR; 29. P4TD, P5C; 30. TlAD, P5T; 31. ClA, P4T; 32. A5C, A2D; 33. C (ID)3R, AxA; 34. PxA, T4R; 35. TlT, DID; 36. C2D, R2T; 37. C(2)4A, CxC; 38. CxC, T4C; 39. TxP, CxPD; 40. D2AR, C3A; 41. DxP+, T4T; 42. D3C, P4D; 43. TlD, DlC; 44. DxD, TxD; 45. PxP, TxPD; 46. TxT, CxT; 47. POO, CxP; 48. CxC, TxC; 49. T:x;P, P3A;. 50. P4T, R3T; .51. R2T, T3D; 52. T4A, T3C; 53. P4C, T4C; 54. R3C, P4C; 55. PxP+, RxP; 56. P4A+, R3C; 57. R4T, TIC; 58. P5A+, R3T; 59. TGA, R2C; 60. T7A+, R3T; 61. T7A. Las negras abandonaron.
APERTURA RETI
9. TIC, A2D; 10. P3C, C2A; 11. P4TD, P3TD; 12. P4CD, PxP; 13. TxP, TIC; 14. D3C,C5R;l5.CxC,PxC;l6.C5C,P4TD; 17. T6C, C3T; 18. A3R, C4A; 19. AxC, PxA; 20. C6R, AxC; 21. TxA, T3A; 22. AxP, D2A; 23. P4A, DlD; 24. A3A, TxT; 25. PxT, D5D+; 26. R2C, DGA; 27. DxD, AxD; 28. TID, RlA; 29. T7D, P3C; 30. A5D, RlR; 31. P4R, P3T; 32. R3A, RlA; 33. P5R, P4CR; 34. R4R, PxP; 35. PxP, RlR; 36. P5A, TIA; 37. T7C, TID; 38. PGA, PxP; 39. AGA+, RlA; 40. P7R+. Las negras se rindieron. Los jvenes ajedrecistas locales que participaron en este torneo no constituyen las esperanzas principales del ajedrez yugoslavo, aunque son jugadores bastante letrados, teniendo en su activo buenas partidas. Pero dentro de la pletrica atmsfera ajedrecstica reinante
Petrosian v. Hort
l. C3AR, P4AD; 2. P3CD, P4D; 3. P3R, CR3A; 4. A2C, P3R; 5. P4A, C3A; 6. PxP, PxP; 7. A2R, A2R; 8. 0-0, 0-0; 9. P4D, A5C; 10. PxP, AxP; 11. C3A, TIA; 12. TIA, A2R; 13. C4D, AxA; 14. C(3)xA, D2D; 15. C4A, TRID; 16. D3D, C5R; 17.
30
AJEDREZ
ENERO DE
1973
El tema de este final ha sido explotado de diversas maneras, pero en todos los casos empleando el mismo procedimien: to procurar el empate por ahogado mediante la sucesiva entrega de una torre suicida que no puede ser tomada. El final del seor Daniele, por lo tanto, no escapa a esta regla general, pero tiene
la particularidad de que la maniobra ganadora se realiza en un sector poco comn. Adems -Y esto es de suma importancia-, contiene una parte terica muy instructiva, que sealaremos en el transcurso de la solucin. l. T4C! Si l. AxP? (para ir aclarando la situacin), TlD+; 2. R7A, T2D+; 3. R6C T3D+; 4. R5T, T3T+ y, como es fcil comprobarlo, no hay forma de desprenderse de esa pegadiza torre. Si l. T7C?, TID+; 2. R7A, T2D+; 3. R6A(6C), TxT; 4. RxT, RSC; 5. A4D, P8T=D; 6. AxD, RxA; y tablas; el rey negro llega fcilmente para oponerse en el rincn salvador. Exactamente lo mismo ocurre si l. T6C?, o l. T5C? Con l. T3C? (aunque tiene un poco ms de ccolor pasa ms o menos lo mismo), TlD+. Aqu es conveniente establecer una comparacin, que se refiere precisamente a la parte terica que hemos mencionado: el rey blanco, desde su casilla 3CD, que ahora llegar a ocupar, estar exactamente a la misma distancia del pen negro, como lo estara partiendo desde 7-6-5CD. Sigue 2. R7A, T2D+; 3. R6A, T3D+; 4. R5A, T4D+; 5. R4A, T4A+; 6. R4C, T4C+; 7. R3A, TxT+; o bien continuar con los jaques, y tablas. l ..... . , TlD+. Si l ...... , T7D; 2. A4D+! (no T4AR?, por R7C!), TxA; 3. TxT, R7C; 4. T2D+ (ganando el tiempo necesario), R6C(8C); 5. TlD, R7C; 6. R7D!, y ganan; exactamente con lo justo. 2. R7A, TlA+; 3. R6D!, TlD+; 4. R5A!! Si 4. R5R?, T4D+ (TlR+), y en ambos casos se gana el alfil u obliga al cambio de torres, y tablas. 4. . .... , T4D+. Si 4...... , TIA+; 5. R4D, TID+; 6. R4R, TIR+; 7. R3A!, T6R+; 8. R4C(2C), y
ENERO
DE
1973
AJEDREZ
31
l. Kling - 1863
ganan. 5. R4A, T4A+. Si 5...... , T7D; 6. A7T!! (si 6. AxP?, T5D+ (T7A+), y tablas: el rey blanco ya no tendr dnde refugiarse para evitar el perpetuo. Si 6. AlC?, T7A+; 7. R5D, T4A+; 8. R4R, T4R+; 9. R4A, T4A+; 10. R5C, T4C+; 11. R3A, TxA, y tablas. Y si 6. A6C?, T3D; 7. A7T, y aunque gana, como se ver, se ha perdido un tiempo intilmente), 6...... , T2D (si 6...... , T7A+; 7. R5D!!, T4A+; 8. R4R!, T4R+; 9. R4A!, T4A+; 10. R4C!, T4C+; 11. R3A!, y ganan); 7. T4T!! (si 7. A6C?, aclarando el interrogante que dejamos en suspenso, l'3D; 8. R3C, T6D+!; 9. R4T, T6T+; 10. R5C, T6AD!!, y tablas), 7...... , T7D (si 7...... , T2CD; 8. A4D+, R8C; 9. T3T!, T2A+; 10. R3D(5D), T7A; 11. A5R, T7A; 12. R3R, TIA; 13. R4R, T2A; 14. R5D, TIA; 15. R6R, T7A; 16. T4T, T7R!; 17. T3T, T7AR; 18. T3R!, T8A; 19. T4R, T7A; 20. TxP, P8T=D; 21. AxD, RxA; 22. T4CR, TxP; 23. P4T, R7C; 24. R6A, etc., y ganan); 8. ABC, R8C; 9. A5R, T7AR; 10. T3T!, etc., y ganan; ms o menos con el procedimiento anterior. En ambas lneas de juego existen otras alternativas. Sera muy largo y complejo detallarlas todas. Sin embargo, he aqu otra bastante interesante.. Si despus de 5 ...... , T7D; 6. A7T!!, T6D!, entonces seguira 7. T5C!, T6A+; 8. R5D, T6D+; 9. R5R, T6R+; 10. R5A, T6A+; 11. R5C, T6D (si 11. ..... , T5A; 12. T5D, etc., y ganan); 12. T4C!, T4D+; 13. R4C, T4C+; 14. R3A, y ganan. 6. R3D!! Si 6. R4D?, T7A; o, ms rpidamente, 6..... , T4CD!, etc., etc. y tablas. Y si 6. R3C?, T6A+; '7. R4T, T6T+; 8. R5C, T6AD!!, y tablas. 6..... , T6A+; 7. R4R!, T6R+; 8. R5A, T4R+; 9. R4C, T4C+; 10. R3A!, T4A+; 11. T4A, T4D; 12. A4D+, R8C; 13. R4C, y ganan. Repetimos: aunque est basado en un tema muy difundido, un estudio sumamente interesante, difcil y de matemtica precisin. Veamos otros ejemplos con el mismo motivo o tema de composicin.
l. P8C=A! La nica promocin ganadora. Si dama o torre ,sera reforzar la lnea del ahogado, y tablas con cualquier serie de jaques; y si se corona caballo, a esa distancia, en este caso, resultara una pieza completamente intil. l ..... , T2C+. Si l. ..... , T8A+; 2. R2A, T7C+; 3. R3R, T6A+; 4. R4R, T5A+; 5. R5D, T4A+; 6. R3D, T4CD; 7. R3A!, y ganan. 2. R2A, T7C=; 3. R3R, T7R+; 4. R4D, T5R+; 5. R5D, T5D+; 6. R6A, T3D+; 7. R5C, T4D+; 8. R6T, T4T+; 9. R7C, T2T+; 10. R6A, T2A+; 11. R5D, T4A+; 2. R6R, T4TR; 13. R7D, T4CR; 14. P7T!, T2C+; 15. R6A, T3C+; 16. R5C, T4C+; 17. R6T, T4T+; 18. R7C, T2T+; 19. R6A, T2A+; 20. R5D, T4A+; 21. R6R, T4TR; 22. P8T=D+, TxD; 23. A5R mate. Sin hacer odiosas comparaciones, en nuestra opinin, a pesar de la similitud que existe en algunos aspectos, el estudio de Daniele es ms sutil e instructivo. El principal mrito de este tema de la torre suicida radica en la verosimilitud del planteo. La mayora de la gran cantidad de ellos son simples fantasas, por sus planteos heterodoxos. Veamos, por ejemplo, uno de los tantos, tomados al azar.
ENERO DE
1973
AJEDREZ
33
N9 3 -
IN DICE GENERAL
TOMO XIX - 1972
Campeonatos, Torneos, Matches y Comentarios en general
----------------------------------------Suetin v. Nielsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vidmar v. Euwe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vogt v. F. Koch ........................ Wanke v. Wegener ..................... Wlcksman v. Kujoth ................... Yanofsky v. Tornerup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PARTIDAS (El nombre del ganador va en negrita) Abramson v. Lauria ................... 104 Adorjan v. Browne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145 Adgamus v. Debarnot .................... 119 Agdamus v. BublneUi .................... 115 Adgamus v. Belnhardt . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Aguirre v. Focuelman ................... 276 Agulrre v. BosseUo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 Alborta v. Mecklng . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 534 Albuquerque v. BosseUo ................ 394 Aleksandrla v. Kushnlr ............... 337 Aleksandria v. Kushnlr . . . . . . . . . . . . . . . . 339 Aleksandrla v. Lazarevich . . . . . . . . . . . . . . 45 Alfaro v. Jacobo Bolbochn . . . . . . . . . . . . 660 Amado v. Leskovar .................... 225 Amado v. Pletrobono .................. 224 Amndola v. Bulva ..................... 163 Amlllano v. Loeffler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283 Am!llano v. Ordez . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 399 Andersson v. Hecht ..................... 241 Andersson v. Hort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 577 Andersson v. Medina ................... 232 Andersson v. Panno ..................... 296 Andersson v. Pomar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 576 Andersson v. Reshevsky . . . . . . . . . . . . ..... 231 Andersson v. Spassky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 570 Anelll v. Emma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 526 Anelli v. Mazzoleni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 692 Anelli v. Incutto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 529 Anelli v. Palermo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Anelll v. Quinteros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 Aparicio v. Luna ....................... 116 Astera v. Najdorf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 Averbach v. Ghizdavu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
B
AJEDREZ
VII
Dominguez . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309 Pabel, Dr. K. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 443 Penogllo, Virgllio 14e, 204, 251, 309, 375, 3, 508, 578, 635 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . y 712 Plelsch, B. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 373 Gall1, R. C. 251, 345, 373 . . . . . . . . . . . y 509 Glab, Qnther . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149 Gorglev, T. ........................ 651 Eorwlstz, B. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 635 Rally, Ed. 90, 345, 373 . . . . . . . . . . . . . . . y 509 Knuclsen, B. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 L'Hermet .............................. 204 Locker, M. s ........................... 509 llanuscrlto Antiguo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 578 Kartinez, Jos M. . . . . . . . . . . . . . . 509 y 635 Korph;v, P ............................. 640 Horse, c. J. . ........................... 443 l'!lelsen, P. R. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 Olmutski, L ............................. 651 l'andelo, Manuel ................... 309 y 309 Pauly, w. . .............................. 712 BeshJitvlhari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251 ll.uth, Dr. B. F. 149, 375 .............. y 712 aackmann, P. . ......................... 650 Shinkmann, W A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149 Skowronek, E. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 508 Stochk, M. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204 Vzquez, A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 443 Welsltopf, D. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 635 Zucal, H. G. . ........................... 578
COMO SE GANA? Alekhine v. Huscher . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Amatir v. Winkelman ................... 172 Ballt v. Barnes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Barcza v. Torma ....................... 481 B:vme R. v. Shipman ................... 413 Casas v. Debarnot ...................... 549 Chigorin v. Kotrc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345 Diemer v. Vetter ........................ 617 Donner v. Dckstein ................... 549 ll'lohr v. Heller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345 Garcia, R. v. Pelikan .................. 617 Golsmith v. Esling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 617 H1ll v. Janeway ........................ 285 Horwitz v. Bledow . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Horowitz v. Mayagortez ................. 227 Koniewlcz v. Lewln ...................... 172 Krueger v. Hottes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285 Laaker, Em. v. Bauer ................... 127 Llbich v. Bradacek ...................... 481 LOwenflsch v. Freyman ................. 227 MarJas&ln v. Kapengut .................. 227 lolartius v. Darga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 549 .Michel v. Koch ........................ 172 Mieses v. Bardeleben . . ................ 345 Nedeljkovic v. Udovcic ................ 549 Nicolal v. Raukuttis . . . . . . . . . . ..... 227 Nlmzovich v. Duhm ..................... 172 Opocensky v. Alekhine ................. 345 Osmolowsk! v. Dzagurov . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Pachman v. Macavariani . . . . . . . . . . . . . . . . 127 Palme v. Niedermayr .................. 685 Pasman v. Maravariani ................ 127 Polo v. Pasqualini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Potemkin v. Alekhine .................. 285 Prlvonltz v. Rattmann . . . . . . . . . . . . 18 Prokes v. Krofta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Pulggrs v. Pedrosa . . . . . . . . . . . . . . ..... 481 Richter v. Lachmann ................... 617 Ruponen v. Immonen .................. 685 .schuster v. carls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 .Sprecher v. Luz ........................ 413 .Stola v. Pedersen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 685
Bagirov v. Shvedchikov . . . . . . . .. . . . . . . . 63 Bagirov v. Ujtmen ....................... 153 Balashov v. Hort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 695 Ba!ashov v. Savon ..................... 199 Balashov v. Tal ........................ 645 Balashov v. Uhlmann ................... 561 Baretic v. Radulov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259 Barendregt v. Marevlc . . . . . . . . . . . . . . . . 300 Barle v. Romanlshin ................... 370 Bazn v. Anelll . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28ll Bazn v. Paglllla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 476 Bazn v. Silva Nazzari (R. ............. 396 Bazn v. Studenetzsky . . . . . . . . . . . . . . . . . 474 Bednarskl v. Doroskevic . . . . . . . . . . . . . . . 380 Bednarskl v. Sldor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 507 Belmonte v. Jurez (C. E.J ............. 120 Belmonte v. Silva . . . . . . . . . . . . . . ....... 538 Benltez v. Panno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 Benko v. Bazn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289 Benko v. Brond ......................... 277 Benko v. Browne .................... 424 Benk v. Panno ....................... 232 Benko v. Westerinen . . . .............. 428 Benko t Sra. de) v. Muoz .............. 279 Benko v. Sorla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 394 Benoit v. Gidicl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 525 Bernstein v. Najdorf .................... 297 Blancalana v. Abramson ................ 104 Biancottl v. Pelikn ..................... 457 Bilek v. Hort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
AJEDREZ
679 170 400 594 278 292 394 475 476 226 Hartoch v. Keres ........................ Hase (.J. C.) v. Anelll .. .. . .. ........... Hase (J. C.) v. Foguelman . . .... , ...... Hase IJ. C.) v. Garcia (H.) ........... Hase (J. C.) v. Juarez . . . . . . Hase v. Silva Nazzari (R. .......... Hase (J. C.) v. Wexler . . . Hase v. Vallejos . . . . . . . . . . . . . . . . . Hase R.) v. Rubinetti Held v. Oliva . . . . . . ....... .... Herrera v. Bronstein .. ...... ... Herrera v. Ellskases .. .. .. .. .. .. . . .. Herrera v. PagJ!lla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hort v. Byrne .. .. .. Hort v. Gaprlndashvi!i ............... l!art v. Gligorlc .. .. Hort \'. Jansson . Hort v. Lengyel . . . . . . . . . . . . . . Hort v. Mariott! . Hort v. Parma .......... Hort v. Spassky . . . . . . . . . . . . . . . . ...... Hort v. Tata! ... Hort v. Uhlmann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
00 ....... 00 .. .. 00 00 00 ...... 00 ........ 00 00 00 00 00 00 00 00 ... 00 ............. 00 00 00 00 00
IX
140 525 595 524 598 284 418 395 597 398 468 470 470 648 575 701 577 565 702 50S 575 702 692
Gaprindashvl!l v. Spassky . . . . . . . . . . . . . . Gaprindashvlli v. Szab . . . . . . . . . . . . . Garcfa '\'. Panno ...... Garca (H.) v. Bronstein ............... Garca (H.) v. Calneggia .............. Garcia (H.) v. Hase Garcla (H.) v. Hase, .J. c ............... Garca (H.) v. Laurencena ............. Garcia (H.) v. Panno .................. Garca (H.) v. Pelikn .. .. .. .. .. .. .. .. . Garcla (H.) v. Pllnlk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Garca (H.) v. Puiggrs ............... Garca (H.) v. Santero ................. Garca (H.) v. Vzquez ................. Garca (R.) v. Garcla (H.) ............. Garca (R.) v. Pelikn ................. Garcla (R.) v. Rubinettl ............... Garca Palermo v. Garcla (H.) .... Garca Palermo v. Maldonado .......... Garcla Palermo v. Pllnlk .............. Garca Palermo v. Rossetto ............ Garcla Palermo v. Seidler ............... Garca Vera v. cascella ................. Garcia Palermo v. Volman .............. Gersho v. Colllns ....................... Gheorghiu v. Bronstein . . . . . . . . . . . . . . . . . Gheorghiu v. Hennlngs . . . . . . . . . . . . . . . . . Gheorghiu v. Hort ....................... Gheorghiu v. Spassky ................... Gheorghiu v. Tal ..................... Gheorghiu v. Uhlmarm .................. Ghitescu v. Minie ....................... Ghltescu v. Marovic ..................... Giardelli v. Garca Palermo . . . . . . . . . . . . . Giardelll v. Seidler ..................... Glpslls v. Marovlc ...................... Gllgorlc v. Andersson . . . . . .. . . .. . . . . . . . Gligoric v. Bobotsov ................... Gligoric v. Cosulich .................... Gligoric v. Donner .................... Gllgoric v. Dueball Gligoric v. Keene Gllgoric v. Langeweg .................... Gligorlc v. Portisch ..................... Gllgoric v. Schiffer .................... Gligoric v. Smyslov .................... Godoy v. Mecklng ...................... Goldschmldt v . .J. Szmetan ............. Gran v. Brond .. .. .. .. .. .... .. .. .. .. .. . Grlgorlan v. Shamkovich ............... Gufeld v. Bag!rov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Guichn v. Higer ....................... Guichn v. Letelier ....................... Guirardi v. Demegllo .. . .. . . . .. .. .. . .. .. Gurguenldze v. T!mman ................. Guzzardo v. Brond .....................
00
oo oo.............
00 00 00 00 00 00.
00
00
....
00
00
....
00
00
............
00
..
00
00
................
574 5'00 82 470 476 524 600 475 213 75 74 284 527 212 597 597 602 464 470 469 471 162 322 16:S 336 695 43 644 205 562 502 301 301 161 163 371 20 703 708 246 249 243 140 138 244 138 608 691 16 179 153 395 282 668 153 665
Idrovo v. Najdorf . . . . . . . . . . . . . Incutto v Bazn . . . . . . . . . . ......... Incutto v. Emma ........................ Incutto v. Marcussi . Incutto v. Rubinetti Incutto v. Rubinetti lncutto v. Storti ........................ Incutto v. Vasta . . . . .................. lngolotti v. Schweber . Ivkov v. Smyslov ...................... Ivkov v. Filip ..............
00. 00 00 .. 00 00 .... 00 .. 00 00 00 .... 00 .... 00 00 00 ... 00 .. 00 .... 00 00 00 00 .. 00..... 00 ...........
Janicky v. Kuprejanov ..... Janosevlc v. Browne Janosevic v. Mecklng Jimnez v. Schweber Jolmov v. Razuvaiev .. Jurez v. Alborta Jurez v. Cceres . . . . . . . . . . . . . . ....... Jurez v. Najdorf ... Jurez v. Rossetto
00 00. 00 .. 00 ........... 00 .... 00 00 00 ...... 00 .... 00 00 .. 00 00......... 00 ........... 00... 00 00 ........ 00 .. 00 .. 00. 00
00
00
00.
00
00
........
00
..
00 . . . .
692 140
Kagan v. Browne ..................... Kapengut v. Tukmakov . . . . . . . . . . . . . . . . Karguer v. Arias (Julia) ............... Karguer v. T. R. de Rodrguez . . . . . . . . Karpov v. Balashov .. . .. . Karpov v. Gheorghiu . . . .......... Karpov v. Klovan Karpov v. Olafsson . . . Karpov v. Spassky . . ........ Katallmov v. Litvlnov . . . . . ....... Kavalek v. Benko Kavalek v. Bleiman . . . . . Kavalek v. Bisguier . . . . . Kavalek v. Gel!er ..... Kavalek v. Janosevlc . . ........ Kavalek v. Mariottl ................. Kavalek v. Tata! . . . . . . . . . . . . . . . ...... Kavalek v. Westerinen . . . . . . .. Klvioia v. Bronstein . . . . . . . . . . Keres v. Scholl . . . . . . . . . . Kexe! v. Schweber . . . . . . . . . . . . . . . Kirchmayr v. Schweber ............... Kirov v. Vas!ukov ....................... Kivioia v. Bronstein ..
00 00 .. 00 ..
00
. . . . . . .
00
..
00....
00
00.
00
....
00
00
00
...
00
00
.....
00
............
00..
429 195 137 137 648 568 54 504 697 446 422 426 421 425 429 705 709 706 55 145 455 457 102 55
X
Klovan v. Karasiov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Klovan v. Levchenkov ................. Klovan v. Vltolins . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Knezevlc v. Smejkal .................... Kolodzlej v. Berrera .................... Korchnol v. Minie ...................... Korchnol v. Gheorghlu . . . . . . . . . . . . . . . . . Korchnol v. Olafsson . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Korchnol v. Parma .................... Korchnol v. Petrosian . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Korchnol V. Stein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Korchnol v. Savon .................... Kot v. Kelfman ....................... Kroglus v. Geller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kuprejanov v. Benkii .................... Kuprejanov v. Day ..................... Kuprejanov v. Spassky . . . . . . . . . . . . . . . . . Kushnir v. Aleksandria ................ Kushnlr v. Zatulovskaia . . . . . . . . . . . . . . . . Kushnir v. Zatulovskala . . . . . . . . . . . . . . . .
AJEDREZ
56 440 441 352 476 372 699 648 369 503 506 564 104 377 331 335 329 338 48 49
Laro v. Flgueroa . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . Lago v. Steinbaum .................... . Laplaza v. Emma ...................... . Laplaza v. Fraile . . . . . . . . . . ........... . Larrain v. Sanrulnetl . . . . . . . . . . . .... . Larsen v. Flllp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . Laurencena v. Paglllla ................ . Laurencena v. Ramadan ............... . Laureneena v. Salvador . . . . . . . . . . . . . Lazarevlch v. Aleksandrla .............. . Lazarevlch v. Aleksandrla . . . . . . . . . . . . Lechero v. Luckis ....................... . Leln v. Geller .......................... . Lengyel v. Karpov .................... . Lengyel v. Korchnol .................. . Lengye! v. Spassky ................... . Lengye! v. Tukmakov ................ . Leskovar v. Brond ..................... . Leskovar v. Pllnik ...................... . Leteller v. Bazn ...................... . Letelier v. Crlst ba! ................... . Leteller v. Ferreyra .................... . Levchekov v. Zhuravllov ............... . Ll11endahl v. Bort ..................... . Lilledahl v. Spassky ................... . Linares v. Yunis . . . . . . . . . . . . . . . . . Link v. Giardelli ....................... . Link v. Guichn ....................... . Link v. Ocampo ..................... . Link v. Reinhardt ..................... . Link v. Schweber . . . . . . . . . . . . . . ..... . Link v. Plecl .......................... . Lipiniks v. carbone ................... . Liplnlks v. Garca (H.) ............... . Lipnowski v. Browne ................... . Lltovlcius v. Pilnlk . . . . . . . . . . . . . . . .... . Litovlclus v. Pilnlk .................... . Litvinov v. Savon ..................... . Liuboievic v. Donner . . . . . . . . . . . . . . . . Liubolevlc v. Garcia (Silvlno . . . . . . .. . Liubolevic v. Janosevic ............... . Liuboievlc v. Pomar Llubolevic v. Portisch. Loeffler v. Szmetan Lopez (N.) v. Brond . . . . . . . . . . . . . . Lottlnl v. Llpiniks .............. :. : Luckis v. Pleci .................... Luna v. Agdamus .................. ::: Luna v. Baumbach .................... . Luna v. Rubinettl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lundin v. Smyslov . . . . . . .............. .
12 15
528
Maciel v. Azzollni ..................... . Mambrln v. Laurencena . . . . . .......... . l\larangunlc v. Tukmakov ........... . Mariotti v. Cosullch . . . . ........... . Mariotti v. Gligoric . . . . . . . ... . . . . . . . Mariotti v. Radulov . . . . . . . . . . . . . . . . .. . Mariotti v. Tatai . . . . . . . . . . . . ...... . Marovic v. Stein .......... . Matanovic v. Dueball . . . . . . . .......... . Matos v. J. Szmetan .. . Mazzoleni v. Egger ... . Mazzolenl v. Pel!kn . . . Mazzolenl v. Wavrenchuk ............. . Me Laren v. Ree ..... . Me Phall v. Spassky .. . Mecking v. Belmonte ................ . Mecking v. Jokslc . . . . . . . ............ . Mecklng v. Jurez ...................... . Mecklng v. Llubolevic ................ . Mecking v. Quinteros .................. . Mecklng v. Rlensdyk ................. . Mecklng v. Silva Nazzan . . . . . . . . . . . . .. Medlna v. Llubolevlc ................ . Melcon (N.) v. Base (R.J ............. . Melcon (N.J v. Rossetto ................ . Mndez v. Pletrobono ................ . Minie v. Rogoff . . . . . . . . . . . . ......... . MoliDa V. Cuadrado . . . . . . . . . ........ . Montiel v. Smolje .................... . Morillas v. Flgueroa . . . . . . ......... . Morozova v. Kalashnikova ........... . Morphy (P.) v. Alonzo Morphy . . . . Morphy (P.) v. Duque de Brunswick y conde Isouard . . . . . . . . . . . . . . . Morphy (P.) v. Lowenthal ...... . Muoz v. Incutto ..................... .
156 669 302 708 703 707 710 369 246 692
528
603 154 325 327 536 259 605 256 533 531 538 295 590 600 224 302 225 661 526 178 638 el 637 639 293
644 16 279 279 399 397 442 570 576 283 164 665 292 293 277 294 119 522 335 477 477 60
238
Naim v. Steinberg ..................... . Najdorf v. Carams . . . . . . . . . . . . . . . . ... . Najdorf v. Garcia (R. ............... . Najdorf v. Jlmnez .......... . Najdorf v. Llda Garcia .............. . Najdorf v. Pllnlk ............ . N ajdorf v. S ehweber ................... . Najdorf v. Spassky ........... . Nazzarl v. Palva .......... . Nemoy v. Bronstein ........... . Nikolalevski v. Platonov ............ . Nogus v. Amado . . . . . . . . . . ........... . Nogus v. Benko .............. . N ogus v. Cafure ......... . Nocus v. Llpinlks ........... . Nogus v. Moszer ............ .
o
Ocampo v. Bulcourf .................... . ocampo v. Farah ...................... . Olafsson v. Bronstein .................. . Olafsson v. Bort ........................ . Olafsson v. Steln . . . . . . . . . . . . . ... . Olafsson v. Tal . . . . . . . . . . . . . . . ....... . Oliva v. Cuasnic . . . . . . . . . . . . . . ..... , . Oliva v. Luckis . . . . . . . . ............... . Ordez v. Vasta ...................... . oszvath (A.) v. R. S. Maggio ......... . Otaolea v. Carams .................... . 292 284 644. 562 693 501 396 401 282 719 290
(J.":::::::::.:::
119 444
--------------------------------------------------------------p
AJEDREZ
XI
Pacheco v. Hase . . . . . . . . . . . . . . . . . 284 Paglilla v. Gorini ...................... 280 Pagl!lla v. Schweber .................... 279 Paiva v. Panno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 606 Paiva v. Szmetan (J.) .............. 607 Palermo v. Bartls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Palermo v. Brond .................... 294 Palermo v. Candia ...................... 216 Palermo v. Linares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276 Palermo v. Link ....................... 276 Panno v. Belln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296 Panno v. Br!to ......................... 691 Panno v. Cmara ...................... 605 Panno v. carvajal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 Panno v. Chemin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 Panno v. Chemin ...................... 605 Panno v. Godoy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 Panno v. Hase .......................... 280 Panno v. 1ngolotti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 Panno v. Larsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 228 Panno v. Leskovar ...................... 283 Panno v. Najdorf .................... 221 Panno v. Pleci .......................... 690 Panno v. Riemsdyk .................... 532 Panno v. Rodrguez . . . . . . . . . . . . . . . . . . 532 Panno v. RUbinetti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 537 Panao v. Verduga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 Parma v. Geller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 424 Parma v. Janosevic ................... 425 Parma v. Karpov . . . . . . . . . . . . . . . . . 500 Parma v. Keres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... 370 Parma v. Korchnoi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 644 Parma v. Smyslov . . . . . . . . . . . . . . . . . 695 Parma v. Tukmakov ................... 562 Pass!netti v. Surez . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400 Pa tkan v. Pllnik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290 Paulsen (L.) v. Morphy (P.) ............ 640 Prez (Beb.) v. Cordero ................. 216 Pelikn v. Emma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 602 Pel!kn v. Pllnlk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 453 Pel!kn v. Redolfl ...................... 471 l'ellkan v. Wexler . . . . . . . . . . . . . 398 Petrosian v. Balashov . . . . . . 505 Petrosian v. Spassl<y . . . . . . . . . . 646 Petrosian v. Tal . . . . . . . . . . . . . . . . 697 Petroslan v. Uhlmann . . . . . . . . . . ....... 566 Piazzinl v. Mazzoleni . . . . . . . . . . . . 417 Pilnik v. Bazn . . . . . . . . . . . . . . . . 472 Pilnik v. Brond . . . . . . . . . . . . . . 74 Pilnik v. Casas . . . . . . . . . . . . . 598 Pilnik v. czerniak . . . . . . . . . . 582 Pilnik v. l"err ....................... 454 Pilnik v. Kirchmayr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 457 P!lnik v. Najdorf ....................... 410 Pilnik v. Pleci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 473 Pllnik v. Puiggrs .................... 291 Pilnlk v. Redolfi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 472 Pilnik v. Rossetto . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 Pilnik v. Rossetto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 409 Pilnik v. Rossetto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 453 Pilnik v. Rublnettl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271 Piinik v. Rubinetti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 596 Pilnlk V. Schweber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 408 Pilnlk v. Schweber ................... 275 Pilnik v. Szmetan (J.) . . . . . . . . . . . 405 Pilnlk v. Szmetan (R.) . . . . . . . . . 278 Piinik V. Vasta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 Pirotzky v. Base, J. c. . . . . . . . . . . . . . 601 Planinc v. Bllek ..................... 259 Platonov v. Bagirov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Platonov v. Krogius ................... 200 Pleci v. Bronsteln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 395 Pleci v. De Len . . . . . . . . . . . . 691 Pleci v. Incutto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 473
Pleci v. Ramadan . . . . . . . . . . ......... Pleci v. Silva Nazzari (R.) ............ Polugaievsky v. Kapengut .............. Polugalevsky v. Plan in e . . . . . . . . . . . . . . . . . Pomar v. Llliedahl ..................... Pomar v. Spassky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Portisch v. Adorjan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Portlsch v. Bisguier . . . . . . . . . . . . . . . . . . Portisch v. Browne .................... Portlsch v. Deze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Portlsch v. Liuboievic . . . . . . . . . . . . . . . . . . Portlsch v. Planinc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Portisch v. Smyslov ................... Portlsch v. Uhlmann .................. Puiggrs v. Brond . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Puiggrs v. Foguelman .................. Puiggrs v. Panno . . . . . . . . . . . . . . Puiggrs v. Steinbaum ..................
Q
468 282 198 94 574 576 146 237 145 258 258 259 144 138 280 399 276 291
v. v. v. v. v. v. v. v.
Agdamus .................. Arraya . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ferreyra . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jurez ..................... Silva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Silva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zapata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Panno .....................
R
Radulov v. Kavalek .................... 662 Ramirez v. Sanguineti 84 Redolfl v. Foguelman . . . . . . . . . . . . . . . . . . 475 Redolfi v. Garea (B.) .................. 474 Rebizzo v. Gidlc! ...................... 525 Rebizzo v. Morillas ..................... 527 Re e v. Bartoch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... 144 Reinhardt v. Anell! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Reinhardt v. Laplaza . . . . . . . . . . . . . . . . . . 395 Reinhardt v. Pagl!lla . . . . . . . . . . . . . . . . 473 Reshevsky v. Kavalek .................. 420 Reshevsky v. Kagan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 425 Reshevsky v. Larsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230 Reshevsky v. Pomar ................... 232 Reshko v. Platonov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Riego v. Sangulnet! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 Riemsdyk v. Quinteros . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 Riemsdyk v. Quinteros ................. 537 Rlvero v. Poch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 662 Rodrguez v. Quinteros . . . . . . . . . . . . . . . . 83 Rodrguez v. Quinteros ................. 531 Rodrguez v. S!lva Nazzari . . . . . . . . . . . . . 534 Rodrguez v. Rubinetti . . . . . . . . . . . . . . . . 539 Rolzman v Kupreichlk . . . . . . 446 Romanishin v. Gaprindashvlli 575 Romanishin v. Bort 574 Romanishin v. Jansson . . . . . . . 571 Rossetto v. Brond . . . . . . . . . . . . . . 74 Rossetto v Calneggia . . . . . . . . . . . . . 475 Rossetto v. casas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 592 Rossetto v. comes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 456 Rossetto v. Debarnot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 405 Rossetto v. Debarnot ................... 603 Rosse,to v. Garca (H.) . . . . . . . . . . . . . . 75 Rossetto v. Garcia (R.) ................ 408 Rossetto v. Luckis . . ................... 397 Ros.,etto v. Mazzoleni ................. 599 Rossetto v. Garca (R.) ................ 408 Ro;>etto v. Pellkn ................... 395 Ros,.etto v. Pllnik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 473 Rossetto v. Puigserver .................. 403 Rossetto v. Rubin ...................... 456 Rubn v. Schweber ...................... 458
AJEDREZ
XIII
28 28 28
Tukmakov v. Oheorghlu ............. 648 TUkmakov v. Olafsson .................. 565 TUkmakov v. savon .................... 504
u
Udenfeld. v. Runau .................... Uhlmann v. Adorjan . . . .. . . . . . . .. . . . . . . . Uhlmann v. Byrne ..................... Uhlmann v. Donner . . . . . . . . . . . .. . . . . . Uhlmann v. Karpov ..................... Uhlmann v. Spassky . . . . .. . . . .. .. .. .. . . UJtmen v. oaprlndashvlli ............... 171 142 504 144 696 845 152
V
Vaanlan v. Purman ................... Vacanlan v. Karpov .. . . . .. .. .. . .. .. .. .. Vaantan v. Shabanov . . . . . . . . . . . .. . . . . . Vallejos v. VIlla! ........................ Vaslukov v. Pla&onov . . . .. . . . . . . . .. . . . . . Vasiukov v. Reshko .. . . . . . .. . . . . . . . . . . . Vzquez v. Brond ...................... Vsquez v. Massenzana . . . . . . . . . . . . . . . . Vzquez v. Mecklng .................... Vasta v. casas ......................... Vasta v. Link ........................... Vasta v. Najdort .. . .. . . .. . . . . . Vasta v. Rnblnettl .. . . . . . . . . . . . ....... Vldal v. Oeampo ........................ Volman v. Bruzzone .. . . . .............. Volman v. Candla ...................... Volman v. Glardelll . .. . . . . . . . . . . . . . . Volman v. Moszer . .. .. . . ............... Volman v. Seldler ....................... Vranestc v. Spassky .. .. . .. . .. .. . . . . . . . . 59 195 59 399 62 61 214 156 604 292 279 289 281 283 183 181 181 104 160 329
II. a) Robert Plscher contemplando la partida de M. A. Quinteros, en Tucumn . . . . . . b) El nlfio Antonio Rulz, campen escolar ae la Ciudad de Buenos Aires 1971 . . . . e) Dr. Vfctor Baturlnsk!, presidente del Club central de Ajedrez de Mosc . . . . . . . . III. Aspecto parcial de la simultnea monstruo (1.200 nlflos), en la clausura del Torneo Escolar Ciudad de Buenos Aires . . . . . . IV. a) Durante el acto Inaugural del Torneo Panamericano (Tucumn) : Dr. MaX Euwe, Dr. c. Skallcka y el gobernador, Prof. Osear E. saruue .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . b) o. cuasnlc, vencedor del Torne11 Club Argentino, en su pa:t!da con VIcente Palermo ............................... V. cuadro del Torneo Novosiblrsk, 1971 . . . . VI. Cuadro Torneo Daugavplls, 1971 . . . . . . . . . VII. Cuadro del Torneo Prankovsk, 1971 . . . . . . . VIII. CUadro del Torneo Perm, 1971 . . . . . . . . . . . IX. a) Jorge Rublnettl, campen argentino 1971 b) Antonio Martin, Jorge Bablnettl, Dlonlslo Cabrero y Dumltru Taraolu . . . . . . . . . X. a) Jos Agdamus y Carlos A. Jurez b) M. A. QUinteros y Jorge Szmetan .... e) Leonardo Llplnlks y D. Belmonte ...... XI. a) Roberto Debarnot . . . . . . . . . . . . . . . . b) J. Luna ............................... XII. Alda Kargucr, campeona argentina 1971 XIII. a) Aldo Emilio Seldler, campen Argentino Juvenil .. .. . .. .. . .. .. .. . . . . .. . .. b) Participantes del XVIII campeonato juvenil argentino .. . .. .. .. .. . .. . .. .. .. XIV. a) Sergio Glardelll .. .. .. .. . .. .. .. . .. . b) Horaclo Volman .. .. .. .. .. .. . .. . .. .. . XV. a) Carlos Garcfa Palermo ............. b) Juan carvajal Aliaga, campen boliviano XVI. CUadro del campeonato Boliviano de AJedrez .....................................
27
28
w
Westerlnen v. Bronwe .................. Westerlnen v. Browne .................. Westerlnen v. DaebaU .................. Westerlnen v. Gllorlc .................. Westerlnen v. Reshevsk:r ............... Wexler v. Intinl ....................... Wexler v. Szmetan (J.) ................ Wexler v. Vasta .. .. .. . . .. . . . . . . . . . . . . . 428 709 247 243 429 402 281 294
y
Yunis v. Pellkn . 277
XVII. a) Aspecto parcial del VII Torneo Playas de Gral. Madarlaga . . . . . . . . . 233 b) VIsta del XXX Torneo por equipos, In ter-regional, Necochea .......... XVIII. a) Miguel Najdorf, conferencia en Madrs (India) ....................... b) Miguel Najdorf, simultnea en Tehern (Irn) .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. XIX. a) Miguel Najdorf, simultnea en Tokio 233 234 234 235
z
Zagarovsky v. Rlttner . . . . . . . . . . Zaltsev v. Antoshin ................... Zaltsev v. Karaklajlc . . . .. .. . . .. . . . . . . . Zaltsev v. Popov (L.) . . . . . . . . . . . . . .... Zaradlc v. Zeldaks .................... Zatulovskala v. Kashnlr . . . . . . . . . . . . . . . . Zatalovskala v. Kushnlr -:. . . . . . . . . . . . . . . Zbidkov v. Gulko .. .. . . . . . . . . . .. . . Zlehlehl v. Hort ....................... Zlchlchl v. Marlottl . . .. . . .. . . .. .. .. Zlehichl v. Gllgorlc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zacottl v. Nemoy ....................... LAMINAS I. Entrega del Trofeo ''Presidente Argentino" a Osear Panno, En TUcumn, Primer Torneo Panamericano .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 306 178 351 351 327 48 50 180 707 708 711 397
b) Miguel Najdorf, simultnea en Bombay (India) ............................... 235 e) Miguel Najdorf, recibiendo las llaves de la ciudad de Madrs .. .. .. .. .. .. .. .. 235 XX. Homenaje al maestro Luis A. Palau, en el primer aniversario de su muerte . . . 238 XXI. a) Fernando Stelnbaum y Miguel Najdorf 286 b) Osear Panno y samue1 Schweber . 288 e) Eduardo vasta y Bernardo Wexler . . 288 XXII. a) Vfctor Brond y Guillermo PUiggra 28'1
25
XIV
AJEDREZ
287 287 346 347 347 414 414 415 415 416 482 483 483 483 550 551
b) Berman Pllnlk y Rubn Cristbal .. e) Ral ocampo y Jorge Rublnettl; mirando, Bctor D. Rossetto . . . . . . . . . . :xxm. Mural de Carlos Torrallardona, en el Saln Capablanca .. . . . . . .. . . . . . . . . . . . . XXIV. a) E. Arfuch, A. ArdUes, P. Bonett, L. Prez (h.), S. Schweber (M. l.), v. Glmnez en Comodoro Rlvadavla ... b) Samuel Schweber en simultnea, Club Social de Gas del Estado en Pico Truncado .. . . . . . . . . . . . .. . .. . . .. . . . . . XXV. a) Inauguracin Torneo por equipos, Copa A.F.A. 1972 ....................... b) Garpar D. Borla, mientras hacia uso de la palabra .. . .. . . .. .. . . .. .. . . .. . .. XXVI. a) Dr. Edgardo Delhon, presidente del Club A. Talleres, a la Inauguracin Copa AFA 1972 .................... b) Aspecto parcial Copa AFA 1972 .... XXVII. Tomeo Escolar de Ajedrez Ciudad de Buenos Airea . .. .. . .. . . .. .. . . .. . . . . XXVIII. Frente a la pizarra de "La Prensa'', el pblico siguiendo el match SpasskyPischer .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. XXIX. a) Garc!a Palermo en el V Torneo Centro de la Repblica, Crdoba 1972 b) Gran maestro Yurl Averbach ....... e) Maestro Isador TUrower . . . . . . . . . XXX. El XV Campeonato de la categor!a superior de la Federacin Metropolitana de Ajedrez (cuadro) .................... XXXI. El VIII Tomeo Zonal Sudamericano San Pablo 1972 (cuadro) ..............
XXXII. a) El gran maestro Bctor D. Rossetto, ganador del Campeonato Argentino de Ajedrez 1972 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . b) Los maestros Alberto Foguelman y Jaime Emma .. . . .. .. . .. .. . . .. .. . . XXXIII. a) Los maestros Ralmundo Garcla y Jorge Szmetan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . b) Los maestros Roberto Debarnot y Jlrl Pellkn; observando, Rossetto .. , , e) Los maestros Juan Carlos Hase y Horaclo Garc!a . . . . . . . . . .. . .. . . .. XXXIV. a) B. Goldschm!dt, ganador del Torneo Bodas de oro- Monte Grande b) Sala de juego. Torneo Abierto Monte Grande .. .. .. .. .. .. . .. . .. .. . .. XXXV. a) Clausura del IX Torneo por Equipos Copa AFA 1972 .................... b) H. Prez y H. Perreyra Moyano . V) V. Brond y L. carams .........
FOTOS QUE ILUSTRAN EL TEXTO
1. Alfredo Manuel Pletrobono retuvo el titulo
ea ea
686 686 887 887 887
de Olavarr!a (1971) .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. . 2. Aspecto parcial en el Primer Torneo Panamericano (TUcumn) .. .. . .. . . .. . . . .. . . . . . 3. El local del Torneo c. S. y D. Defensores de Almagro . .. .. .. . . .. .. .. .. . . . .. . .. . . .. .. . . .. 4. Gran maestro Internacional A. suetln . . . . 5. Prof. Arpad EliS .. . . .. . .. . .. .. .. . .. . .. . .. . 6. Enrique Costa Mecklng, ganador del II Memorial Borls Kostlc (1971) , Vrsac . . . . . . . . . 7. Vista parcial, II Torneo Escolar de Ajedrez Ciudad de Buenos Aires . . . .. . . .. .. . . .. .. . . .
Es una publicacin de la
BOLIVAR
430
BUENOS
AIRES
ENERO DE
1973
AJEDREZ
35
------------- - - - - - - -
De pie: Ing. H. G. Zucal, Ing. R. C. Galli, Dr. E. F. Ruth y H. Amil Meylan. Sentados: R. Gmez Masa, Luciano W. Cmara, maestro Virgilio Fenoglio
de Ajedrez (Buenos Aires). Sus cultores practican la composicin artstica en todas sus manifestaciones: mates ayudados, obligados, fantasas, problemas y partidas magistrales, o sea toda aquella parte del juego-arte que produce una satisfaccin esttica. El xito de la Pea se ha traducido en varios premios en concursos internacionales (vase ejemplo: Ajedrez, julio 1972, pg. 375 y noviembre 1972, pg. 635). Importantsima es tambin la contribucin de esta Pea a las demoliciones (descubrimiento de dobles soluciones, anticipaciones, etc.), de producciones premiadas y que han llamado la atencin de publicaciones europeas especializadas.
36
AJEDREZ
ENERO DE
1973
SECCION PROBLEMAS
(Ver soluciones en la pgina 66) F. Havelka
Vynalezy a Pokroky, 1905
G. Kaiser
Jung-Roland-Rlitsel, 1939
N9 1 -
Mate en dos
N9 3 -
Mate en tres
A. Atanasijevic
Pollt!ka, 1962
W. A. Shinkman
Wlener Schachzeltung, 1905
N9 2 -
Mate en dos
N9 4 -
Mate en cuatro
38
AJEDREZ
ENERO DE
1973
mmo su evidente superioridad. Las negras lograron parar las amenazas directas, no obstante lo cual el ex campen del mundo conservaba mejores posibilidades en la posicin suspendida.
N9 73
DEFENSA INDIA DE LA DAMA Lengyel v. Smyslov 1. P4D, C3AR; 2. P4AD, P3R; 3. C3AR, A5C+; 4. A2D, D2R; 5. P3CR, C3A; 6. A2C, AxA+; 7. CDxA, o-o; 8. o-o, P3D; 9. P4R, P4TD; 10. P3C, P4R; 11. P5D, C1C; 12. ClR, C3T; 13. C3D, C4A; 14. D2A, C(3)2D; 15. TD1R, CxC; 16. DxC, C4A; 17. D3AD, A2D; 18. P4A, P3AR; 19. P5A.
Me parece que mejor correspondera al estilo de Parma la continuacin 5. C5C, D1C; 6. P4AD. Con la jugada de la partida surgen posiciones en las cuales se toma indispensable atacar y adems enrgicamente. 5. , .... , ..3R; 6. A3R, P3TD; 7. P4A, P4CD; 8. C3C, P3D; 9. A3D, C3A; 10. 0-0, A2R; 11. D3A, A2C. Esta posiCin se ha presentado ms de una vez en la prctica de los maestros contemporneos. No hay una. opinin uniforme a su respecto. Unos la juegan con satisfaccin conduciendo las blancas, otros, las negras. Exactamente la misma posicin se vio en las partidas Kostro v. Schmidt (Polonia, 1968) y Ciocaltea v. Darga (match Alemania Occidental v. Rumania, 1971). En la primera de ellas despus de 12. D3T, P4TR!; 13. RlT, C5CR; 14. A1C, P3C; 15. A2R, A3A; 16. TDlD, 0-0-0!, las negras asumieron la iniciativa. En la segunda las blancas jugaron con mayor energa: 12. TD1R, C5CD; 13. D3T, C2D; 14. P3TD, CxA; 15. PxC, C4A; 16. CxC, PxC; 17. P5A, P4R; 18. D3C, A3AR; 19. TIA, T1D; 20. P4D!, y supieron minar los bastiones defensivos de las negras. Parma escoge otro camino. Pero al jugar despus en forma pasiva, no cre a las negras ninguna clase de problemas, y el ex campen del mundo asumi la iniciativa sin dilaciones. 12. P4TD, P5C; 13. ClC. Tena sentido retroceder con el caballo a 2R con la intencin de proseguir P4CR y C3CR.
N9 74
DEFENSA SICILIANA
Spassky v. Hort
l. P4R, P4AD; 2. C3AR, P3D; 3. P4D, PxP; 4. CxP, C3AR; 5. C3AD, C3A; 6. A5CR, A2D; 7. A2R, P3R; 8. C(4)5C, DlC; 9. P4TD, A2R; 10. D2D, P3TD; 11. C3T, D2A; 12. TlD, TlD; 13. C4A, A1AD; 14. A3R, o1c; 15. ese, c2n; 16. o-o, o-o; 17. P4A, C4A; 18. AlA, D2A; 19. CxA, TxC; 20. P3CD, TRlD; 21. C2R, P4CD; 22. PxP, PxP; 23. DlR, C2D; 24. P5A, C(2)4R; 25. C4A.
25...... , A4C; 26. A2R, C2R; 27. PxP, PxP; 28. D3C, AxC; 29. AxA, C(2)3C; 30. A5C, TlA; 31. D3T, DxP.
Tablas.
13. . .... , P4TD; 14. C(1)2D, 0-0; 15. RlT. Lamentablemente, hay que perder tiempos preciosos para jugadas preparatorias. Tentadora era la jugada inmediata 15. C4A, pero resultaba ser un disparo de fogueo despus de 15... , P4D; 16. PxP, PxP; 17. A6C, D1C; 18. C(4)xP, CxC; 19. CxC, TxC!; 20 .AxT, D2T+.
N9 75
DEFENSA SICILIANA
Parma v. Petrosian
l. P4R, P4AD; 2. CR3A, CD3A; 3. P4D, PxP;4.CxP,D2A;5.CD3A.
EN!:RO
DE
1973
AJEDREZ
39
15..... , C1C.
El fundamental objetivo estratgico de las negras es presionar sobre el pen rey y preparar el avance P4D. Naturalmente, el caballo en 3AD entorpece dicho plan 'y Petrosian procede a reagrupar sus huestes.
16. C4D.
Peor an era 23. P4C, T5T; 24. PxP, PxP; 25. P5C, T5A.
23..... , P4D!; 24. C2D.
Las blancas tratan de retener el importante punto 4R, cuya cada puede significar el derrumbe de toda la posicin.
24 ..... , TST!
Si 16. D3T, CD2D; 17. TD1R, entonces 17...... , P4R, y el caballo blanco ya no llega a 4D.
16..... , CD2D; 17. CSC?
Corresponda jugar 17. D3T y slo a 17....... , C4A efectuar 18. C5C!, con ventaja para las blancas, ya que se concretaba el importante avance P5R! El intento de hacer inocuo el alfil de las diagonales blancas mediante 17. . .... , A3T llevaba despus de 18. P5R, PxP; 19. CxP, PxC; 20. DxPR+, R1T; 21. AxA, A4A; 22. PxP! a una lucha aguda y muy poco clara. Despus de 17...... , TRIA; 18. C(2)3A, en vista de la amenaza CxP, se planteaba una lucha compleja y con chances recprocas.
17.... , D1C; 18. TD1R, TIA; 19. D3T, C4A!
La terrible amenaza 25. . .... , T5A obliga a las blancas a nuevas debilitaciones. Cabe sealar que ahora es totalmente imposible 25. PxP debido a 25. . .... , P5R, y el punto 2TR resulta indefendible.
25. P3CR, PxP; 26. CxP.
No resultaba 20. P5R, PxP; 21. PxP, CxA!; 22. PRxC, CxT, atacando el punto C7R.
20. . ... , TxA; 21. C3C.
26...... , TxC!!
El caballo nada tiene que hacer ah, mientras que mereca seria atencin 21. C4A. No serva entonces 21. .... , CxP; 22. AxC, AxA; 23. TxA, P4D; 24. TxP!, PxT; 25. DxPR+, R1T; 26. C5R, etc. Despus de 21. ..... , T4T; 22. D3C (amenaza P5R), 22...... , P4D; 23. PxP, CxP; 24. T5R! toda la lucha est por delante. Ahora, en cambio, las negras logran ventaja.
21..... , T4T!; 22. D3A, P4R; 23. P5A.
Con este sacrificio de calidad las negras conducen a las piezas blancas bajo una clavada mortal, de la cual es imposible liberarse.
27. TxT.
A 27. AxT, CxA tambin poda seguir 28. . .... , DlD, y a las blancas les resulta ms difcil defenderse. Ahora el alfil por lo menos controla el punto 2AD. 27 ..... , DlD; 28. T(l)lR. El intento de retirar siquiera una de las piezas principales de ]Jl clavada me-
ENERO DE
1973
N9 78
AJEDREZ
41
Olafsson v. Savon
l. P4AD, CR3A; 2. CD3A, P3CR; 3. P4R, P3D; 4. P4D, A2C; 5. A2R, 0-0; -6. A5C, CD2D; 7. D2D, P4R; 8. P5D, C4A; 9. A3A, P4TD; 10. P4TR, P3A; 11. CR2R, P4C.
9. PxP, PxP; 10. C5R, C2D; 11. C3D, P4TD; 12. TIA, C(2)3A; 13. A4A, P3A; 14. C5R, P4A; 15. PxP, CxC; 16. PxC, AxP; 17. A5C, TlR; 18. C4C, A2R; 19. AxC, AxA; 20. P4AD, A2R; 21. C3R.
12. PDxP, PxP; 13. C5D, C3R; 14. C(2)3A, T3T; 15. P7A, CxPA; 16. P5T, C(2)xC; 17. CxC, A3R; 18. PxP, PAxP; 19. TlAD, T3A; 20. A2R, T4A; 21. TxPA, AxC; 22. TxT, PxT; 23. PxA, D3D; 24. T4T, RlT; 25. T4T, P5R; 26. A4AR, DxP; 27. DxD, CxD; 28. AGD, TlD; 29. AxP, C5A; 30. TxPR, CxA; 31. TxC, RlC; 32. A3R, TIC; 33. P3CD, P5T; 34. PxP, TlT; 35. T2A, TxP; 36. TSA+, R2A; 37. T7A+, RlA; 38. T7T, T5AD; 39. R2D, P4T; 40. P4T, A7C; 41. R3D. Las negras se rindieron.
N9 79
Tal v. Karpov
l. P4D, CR3A; 2. CR3A, P3R; 3. P4A, P3CD; 4. P3CR, A2R; 5. A2C, A2C; 6. 0-0, 0-0; 7. C3A, C5R; 8. A2D, P4D;
21 ..... , A4C; 22. D3D, P5D; 23. AxA, PxC; 24. AxT, PxP+; 25. RxP, AGR+; 26. DxA, TxD; 27. RxT, DxA; 28. TRlD, D1AD; 29. T5D, P3T; 30. P4TR, D5C; 31. R2A, D3R; 32. T3A, DGT; 33. RlC, D5C; 34. R2A, DGT; 35. P3T, D7T+; 36. RlR, DST+; 37. R2D, D5R; 38. RlR, P3C; 39. R2A, R2C; 40. R1R, D8C+; 41. R2A, D5R; 42. R1R, DSC+; 43. TlD, D5R; 44. T(1)3D, D3A; 45. R2D, P4CR; 46. PxP, PxP; 47. T3C, R3C; 48. T5C, P3A; 49. T4D, R4T; 50. T4T+, R3C; 51. T4D, R4T; 52. T3C, D4A; 53. T(3)3D, P4C; 54. PxP, DxPC; 55. T5D, D3C; 56. TGD, D8C; 57. T(6)5D, D3C; 58. T(5)4D, DSC; 59. TGD, R5C; 60. T3AR, D7C+; 61. RlR, DSA+; 62. T1D, D4A; 63. RlA, D4R; 64. T8D, DST+; 65. R2A, D4R; 66. T(3)3D, D4AR+; 67. RlC, D4R; 68. T(8)4D+, RGT; 69. RlA, D4A+; 70. RlC, D4R; 71. R2A, D4A+; 72. T3A, D4R; 73. T4AD, D4D; 74. T(3)3A, D4AR; 75. T3A, D4D; 76. P4C+, R5T; 77. T(3)3A, D4R; 78. T3D, D7T+; 79. RlA, D8T+; 80. R2A, D7T+; 81. RlR, D4R; 82. T3AR, D4D; 83. T(3)3A, D4R; 84. T3D, D3R; 85. T4T, D4R; 86. T(4)4D, D2R; 87. R2A, D4R; 88. RlA, D7T; 89. T3R, DST+; 90. R2A,
42
AJEDREZ
ENERO DE
1973
D'JT+; 91. R1R, DST+; 92. R2D, DBT; 93. T(4)4R, DSCD; 94. T3D, D7C+; 95. R1R, DSA+; 96. R2A, DSTR ;97. T(3)3R, D7T+; 98. R1R, DBT+; 99. R2D, DBCD; 100. R3A, D3C; 101. RZA, D3A+; 102. BID, D2C; 103. R1R, DBC+; 104. R2A, DBTR; 105. T4AD, D7T+.
26...... , P4C; 27. A3C, P5C; 28. A1R, TR1R; 29. D3C, D2R; 30. D3R, D2C; 31. D1A, D2R; 32. D2A, TxP; 33. T1CR, C6A.
DECIMA RUEDA Hort .......... Petrosian . .. .. . Smyslov . . . . . . . Bronateln . . . . . . Tukmakov . . Steln .......... Savon .. .. .. . .. Parma ........ Korehnoi . . .. %Tal ........... % Karpov .. .. . .. . % Gheorghiu ..... 1 Uhlmann . . . . % Spassky . . . . . . . % Byrne ........ 1 Lengyel . .. . .. Olaffson .. .. .. . 1 Balashov .. .. .. % '* *O % * O % O
Tablas.
N'l 80
DEFENSA SICILIANA
Uhlmann v. TUkmakov
1. P4AD, P4AD; 2. CR3A, P3CR; 3. P4D, PxP; 4. CxP, CD3A; 5. P4R, C3A; 6. CD3A, CxC; 7. DxC, P3D; 8. A2R, A2C; 9. AIIC, P3TR; 10. A3R, G-0; 11. D2D, R2T; 12. G-0, A3R; 13. TOlA, D4T; 14. P3CD, P3T; 15. P3A, TR1A; 16. P4TD, C20; 17. T2AD, C4A; 18. TlC, D5C; 19. C5D, DxD; 20. AxD, AxC; 21. PRxA, A5D+; 22. R1T, P4TD; 23. P4A, P4A; 24. AlAR, R2C; 25. P3C, T3T; 26. T(2)1A, T(3)1T; 27. T1R, T2A; 28. AlD, C5R; 29. T2R.
Bronstein v. Uhlmann
Tablas.
N'1 81
DEFENSA ESLAVA
Balashov v. Bronsteln
1. P4D. P4D; 2. P4AD, P3AD; 3. CR3A, CR3A; 4. C3A, PxP; 5. P4TD, A5C; 6. C5R, A4T; 7. P3T, CD2D; 8. P4CR, A3C; 9. CxA, PTxC; 10. P3R, P4T; 11. AxP, P3R; 12. D3C, D3C; 13. D2A, P4C; 14. A2R ,C4D; 15. AJA, A2R; 16. RlA, C1A; 17. CxC, PRxC; 18. A2D, C3C; 19. AlA, C5T; 20. A2R, G-O; 21. P4R, PxP; 22, DxP, A3A; 23. A3D, P3C; 24. A4A, TD1D; 25. TlD, D2A; 26. D3R.
Contra Uhlmann, experto en la Defensa Francesa, muchos prefieren llevar el juego a los carriles de la India del Rey. Por supuesto que l ya debe estar acostumbrado a esa contingencia. Tanto ms asombroso, entonces, que las negras hayan pasado por alto el golpe comn CxPR de las blancas.
Smyslov v. Gheorghiu
De una Apertura Inglesa pasaron a la Defensa Siciliana. Pareca que las blancas tenan mejor posicin, pero el gran maestro rumano equilibr el juego por procedimientos tcticos.
Korchnol v. Balashov
Balashov en las ltimas ruedas est jugando sin acierto y, por lo visto, su descuido (15...... , C4A; 16. P4C!) no es casual. A continuacin, maniobrando para sacar del cerco su dama, las negras quedaron con pieza de menos.
Tukmakov v. Spassky
Spassky desarroll una Defensa CaroKann en forma original y Tukmakov se apoder de importantes casillas centrales. Cuando la posicin de las blancas amenazaba tornarse muy fuerte, el cam-
ENERO
DE
1973
AJEDREZ
Nf 88 APERTURA RETI
45
Hort v. Tal
l. e3AR, CR3A; 2. P3eR, P3eR; 3. P3C, A2e; 4. A2CD, 0--0; 5. A2e, P3D; 6. P4D, eD2D; '1. eD2D, P4R; 8. PxP, ese; 9. C4A, e(2)XP; 10, C(3)xe, exe; 11. exe, Axe; 12. AxA, PxA.
Tablas.
N! 90
DEFENSA ALEKHINE
Parma v. Olafsson
l. P4R, eR3A; 2. P5R, C4D; 3. P4D, P3D; 4. P4AD, eJe; 5. P4A, A4A; 8. C3AD, P3R; 7. e3A, A2R; 8. A3R, O-O; 9. A2R, e3T; 10. PxP, PxP; 11. 0--0, ese; 12. TlA, P4D; 13. P3TD, e3A; 14. P5A, eSA; 15. Axe, PxA; 16. P5D, PxP.
Tablas.
El equilibrio de material y proporcin de fuerzas poco comn. La lucha de la dama contra p1ezas mayores y menores
Por Renato Sanguinetti Vase revista Ajedrez, N9 215 y 220 (de marzo y agosto de 1972). El ejemplo que sigue es, tambin, altamente instructivo sobre el poder de las dos torres. La posicin, que muestra el diagrama 1, result despus de la 191!jugada blanca, en una partida disputada entre M. Euwe (blancas) y A. Rubinstein. La posicin es bastante complicada y favorece al segundo jugador porque: a) las torres no estn comunicadas, y por tanto, su fuerza es pobre, ms an si se considera que hay una sola columna de penetracin (TR) y semiabierta!; b) las piezas menores tienen posibilidades agresivas equivalentes: el C2D puede llegar con fuerza a 6D; el A2C blanco, por el momento, sostiene el centro, pero eventualmente puede conjugar su accin con la TBTR sobre la casilla 7CR; el
DIAGRAMA
EN.ERG
DE
1973
DIAGRAMA
AJEDREZ
2
47
ma y el alfil blancos tiene un aspecto sumamente amenazador. 15. AxD, CxA; 16. DxC, R2R. No se ve otra forma de evitar 17. D6A, lo cual seguido de 18. C5R ira paralizando progresivamente la posicin de las negras. 17. C5R!, A2D. La forma como las blancas explotan la desarmonizacin de las fuerzas negras antes que stas logren reagruparse, es altamente instructiva. El agresivo caballo de 5R no poda ser expulsado mediante: 17...... , P3A por 18. D3TD+, P4AD; 19. D3TR!!, PxC; 20. DxPT+, R1A; 21. A5TR, ganando rpidamente. 18. D3TD+!!, P4AD; 19. D3AR!!
a lo largo de la columna dama- a colocar un caballo de pantalla, pieza que no puede capturarse de inmediato. Las blancas jugaron: 14. C3AR. Atacando la dama para ganar el tiempo necesario para tomar el caballo. Consideraron que la calidad y los dos peones entregados estaran compensados por su amplia ventaja de desarrollo y las posibilidades de ataque que surgiran de la posicin centralizada del rey negro. 14..... , DxT+. Despus de un examen de la situacin, las negras se decidieron a cambiar la dama por las dos torres porque creyeron: 19) que al matar el alfil que corre por casillas negras (las ms dbiles de su campo) achicara la potencia del ataque adversario; y 29) que lograra con cierta rapidez la comunicacin de sus torres, con lo que alcanzara el equilibrio. Todo ello estaba reforzado por el hecho que la retirada de la dama llevaba a un juego inferior; despus de 14.... , D7C; 15. PxC, PRxP; 16. D3R+, A3R; 17. AxC, PxA; 18. TIC, DxT+; 19. CxD, TxC+; 20. R2D, etc., la accin de la da-
Las blancas no dan el ms mnimo respiro. Las amenazas son mltiples y no se pueden parar todas al mismo tiempo. Si 19...... , P3AR; 20. CxA, RxC; 21. DxPC+, C2A; 22. A4TD+!, RlD; 23. D6A y las negras se derrumban. 19..... , TD1D. Tampoco sirve: 19...... , TD1AR; 20. DxPC, C1C; 21. A4TD, TlD; 22. AxA, CxA; 23. C6A+, etc. 20. DxPAR+, R3D; 21. D4A, TDIAR; 22. C7A+ dese., R2R; 23. A5T, A3A. Con un caballo fuera de juego, el alfil recin afirmado y las torres que apenas si pueden parar las amenazas principales, sin contar al rey cuerpeando la metralla, no es de extraar que el ataque se imponga. 24. D6D+, R3A; 25. C6T, T8C+; 26. R2D, R2C; 27. C4C!, TxC; 28. D7R+!!, R3T; 29. AxT, TxP+; 30. R3R, T8A; 31. P4TR!, R3C; 32. A5T+!! Las negras abandonaron. Un modelo de magistral calidad. (Continuar)
48
AJEDREZ
ENERO DE
1973
50
AJEDREZ
ENERO DE
1973
La Fantasa en Aiedrez
(Ver soluciones en la pgina 66) 1. Sztankovszky - Feenschach, 1965 Por Virgilio Fenotlio B. AmU Meylan- Ajedrez mgico, 1969
N9 1 -
Serie necra
(il
x 2)
N9 2 A)
MATE AYUDADO EN 20
Las negras realizan veinte jugadas seguidas 7 en la posicin resultante las blancas dan mate en una jugada.
E. B. Cook, 1860
V. Fenoglio (indito) 4 x 1
TABLAS (juegan las blancas). El re7 Decro :11 puede eludir los Jaques continuos y recorre el tablero sobre los limites de un octl\gono.
Juegan las blancas y dan mate en tres jug&das. Hay cuatro soluciones diferentes (si no se presenta una quinta ... ) . Las piezas estl\n situadas a salto" de caballo.
52
AJEDREZ
ENERO
DE
1973
En el ao 1963 entr a participar en la lucha por la corona mundial otra joven ajedrecista: Alla Kushnir. En 1965 tuvo lugar su primer match con Gaprinclashvill, donde la aspirante fue derrotada <+ 7 - 3 3). El segundo intento de tomar por asalto el Olimpo ajedrecstico lo emprendi Kushnir en 1969. Igual que la vez anterior, la victoria estuvo nuevamente de parte de la campeona <+ 6 - 2 5). Alla y Nona son de la misma edad: nacieron ambas en 1941; recibieron su instruccin primaria ajedrecstica, en Casas de Pioneros. Nona lleg a maestro en 1959; Alla, un ao despus. Los primeros xitos de importancia los lograron ambas adversarias en 1956. Nona conquist el campeonato de Tbilissi (capital de Georgia) y luego de Georgia. El mismo ao Alla obtuvo el campeonato de Mosc entre las jvenes. En aos posteriores ambas ajedrecistas continuaron destacndose dentro y fuera del pas. En los dos primeros matches, la desafiante, superada por la campeona, babia puesto de manifiesto un elevado espritu de lucha. El tercero y ltimo (hasta ahora) match ha sido calificado como el ms interesante de todos los anteriormente realizados.
10' y 12' del match antepartidas rior. Entonces la campeona del mundo luch por la iniciativa mediante 5. C5C.
5. CDSA, P3D; '6. A2R, C3A; 7. A3R, A2D; 8. P4A, A2R. Posicin que se ha presentado con frecuencia en competencias del ms variado rango. Generalmente ambas partes enrocan y despus sigue 10. DlR o 10. C5C. 9. C(4)5C, D1C; 10. P4CR. Interesante idea, vinculada con el sacrificio de un pen y fundamentada principalmente en la circunstancia de que el caballo negro no tiene posibilidad de retroceder a la casilla 2D. 10..... , P3TD. Podra intentarse aquf establecer cul es la mejor defensa por parte de las negras, empero todava no es el momento de analizar los problemas tericos de la apertura, puesto que el match slo comienza. 11. C4D. Aqu el ritmo del juego se hizo ms lento: la pretendiente comenz a pensar cada vez ms tiempo sus jugadas. Por lo visto, el repertorio de aperturas de la campeona del mundo y de su segundo, el gran maestro A. Gipslis result bastante slido e inesperado para la desafiante. 11. . .... , CxC; 12. DxC, P4R. Las tres ltimas jugadas de las negras son eslabones de un mismo plan, cuyo objetivo es ganar el pen 5CR. 13. D3D, CxPC. Ahora surgen para las negras grandes dificultades, posiblemente insuperables. Mucho ms agudo sera el desarrollo de la lucha despus de 13...... , AxP. Entonces la continuacin rectilnea H:. AxA, CxA; 15. T1CR, CxA; 16. DxC, PxP; 17. DxP, A3A y 18...... , A4R difcilmente prometera mucho a las blancas; despus de 14 0-0-0, AxA las negras tambin contaran con muchos medios de defensa.
s.
PRIMERA PARTIDA
Y nuevamente la Defensa Siciliana. Esta apertura se ha empleado muchas veces en los matches de las pretendientes a la corona mundial.
2. C3AR, P3R; 2. P4D, PxP; 4. CxP, CD3A.
Esta posicin es bastante conocida para las rivales: se haba presentado en sus
ENF.R(.,
DE
l973
AJEDREZ
53
23. T8C+, R2A; 24. T7C+, RxT; 25. C8R+, R3T; 26. CxD, TlCR; 27. C6R, T7C+; 28. R3A. Las negras se rindieron. Comentarios del match por B .Shashin, corresponsal especial del semanario 64.
SEGUNDA PARTIDA DEFENSAGRNFELD Kushnir v. Gaprindashvili Despus de su poca fortuna en la primera partida, la pretendiente estaba con el nimo bastante decidido. La Defensa Grnfeld ya se haba presentado una vez en su primer match, pero ahora las blancas desarrollaron una variante ms aguda. 1. P4D, C3AR; 2. P4AD, P3CR; 3. CD3A, P4D; 4. PxP, CxP; 5. P4R, CxC; 6. PxC, P4AD; '7. A4AD, A2C; 8. C2R, PxP; 9. PxP, C3A; 10. A3R, D4T+. La continuacin habitual aqu es 10...... , 0-0, pero la campeona del mundo desde el comienzo de la partida busca una lucha tctica aguda. 11. A2D. No est dentro del espritu de la posicin 11. D2D: despus del cambio de las damas la importancia del centro de las blancas disminuye ostensiblemente. 11 ...... , D6T. No parece lgico 11 ...... , D4T. ya que despus de la posible 12. P5D, C4R; 13. A5C+, A2D; 14. AxA+, CxA; 15. TlCD, la dama negra queda separada de los principales acontecimientos. Ahora, en cambio, se interna en lo ms espeso. 12. TlCD, 0-0. Las negras no se dejan atrapar por la traslcida variante 12. . .... , CxP; 13. CxC, AxC; 14. A5C+, A2D (14...... ,
16. C5D. Jugada muy importante, despus de la cual la dama negra prcticamente r.o participa en la lucha. A 16. TxP poda seguir 16...... , A3C; 17. P5A, AlA; 18. PxA, PTxP; 19. TxPA, RxT. 16.... , A5T+; 17. R2D, PxP; 18. A4D. Considerablemente ms enrgico que 18. AxP: las blancas se abren paso hacia el punto 7CR. 18..... , P6A. En caso de 18. . .... , A3C, las blancas obtienen ventaja sencillamente con 19. AxP, TlC; 20. A4D, o 20. A6A, como tambin, ms espectacular, con 19. D3TR, teniendo en vista, contra 19. . .... , A2R la continuacin 20. TxA. 19. AxP, TIA. Tambin era mala 19. . .... , TlC debido a 20. A6T, en tanto que 19. . .... , P7 A no haca ms que prolongar algo ms la resistencia. 20. AxT, RxA; 21. D4D, P3A; 22. CxP, D2A. Segundo y ltimo movimiento de la dama en esta partida.
ENER<.
DE
1973
AJEDREZ
55
T2A, TxT; 29. RxT, AxP; pero Kushnir pretende algo ms. 26..... , D4R. Corresponda jugar 26...... , D5D. 27. P4A, D4T. Ahora, a 27. . .... , D5D podia seguir 28. T3T, y no existe ya la maniobra D6RD5A, por cuanto la casilla ya est controlada por las blancas.
TxPTD; 30. T8T+, y 31. A5C, mientras que contra la espectacular 29. . ... , D5T existe la respuesta 30. T3A. Despus de la siguiente jugada de Kushnir las negras restablecen la igualdad material. 28. D4C?, T:xA. La seductora continuacin 28. . .... , T(l)7A; 29. AxT, D7R se refuta con la curiosa maniobra de la dama blanca a travs de todo el tablero: 30. D8C+, R2C; 31. D5B+, R3T; 32. D5C+, R2C; 33. D1C, y contra 33...... , TxA existe la respuesta 34. T4T. 29. DxP, TIA; 30. D5C, DxP; 31. D2C, DGR; 32. T'JC, TlA. Un final de piezas mayores muy complejo, no obstante los dos peones de ventaja que tienen las blancas. Kushnir decide entregar uno de ellos para cambiar una pareja de torres. 33. T3C, TxT; 34. PxT, DxPC; 35. P5A, T7A; 36. D4C. Las dos ltimas jugadas de las blancas, desde luego, no pierden, pero lo cierto es que Kushnir no tenfa fundamento para atacar; ms slido era 36. D3A.
Amenaza desagradable: 28..... , DxPT. Las blancas disponian de un recurso interesante: 28. T7A. Si ahora 28. . .... , T1T, la torre blanca retoma ca casa:.: 29. T2AD, eliminando todos los peligros. Si en cambio 28...... , DxPT, entonces 29. TxT+. Y las negras no pueden continuar 29..... , R2C debido a 30. D3A+. Por consiguiente, las negras deben jugar 28...... , TxT, despus de lo cual surge un final poco claro: 29. D8C+, R2C; 30. DxT, TxA (30. DxPT, D3A+); 31. D5R+, DxD; 32. PxD. Empero, en la posicin del diagrama las blancas tenian a su disposicin una continuacin an ms fuerte: 28. A6T!, defendiendo el pen 3TR. Despus de 28.. , . , ., T(1)7A; 29. D3C no se ve una continuacin decisiva de ataque. Favorecen a las blancas las variantes 29.... , TxP+; 30. DxT, TxD+; 31. RxT, o 29 ......,
36..... , DGD; 37. D4A, D7R. Ahora es malo 38. D8C+, R2C; 39. P6A+, R3T; 40. D4A+, P4C. Era indispensable jugar 38. T1CR. Sin embargo ... 38. PxP??, D7C mate. Trgico desenlace de una tensa partida.
El comienzo del match ha demostrado que las adversarias han cambiado o quizs sea ms correcto decir que han ampliado su repertorio de aperturas. En la primera partida, por ejemplo, se jug una variante de la Defensa Siciliana; defensa estudiada en grado sumo, pero no exhaustivo; adems, tal variante prcticamente no habia sido empleada antes. El sacrificio del pen ofrecido por la
56
AJEDREZ
ENERO
DE
1973
campeona del mundo result inesperado inclusive para muchos tericos, exceptuando, por supuesto, a su segundo. Tambin la variante de la Defensa Grnfeld desarrollada en la segunda partida interesar seguramente a muchos amantes del ajedrez. Cuando se estaba disputando esa partida muchos maestros que se encontraban en la oficina de prensa no podan decir con seguridad si se haba jugado as antes. Finalmente, el maestro L. Gutman, de Riga, gran conocedor de la teora y particularmente de la Defensa Grnfeld, manifest con autoridad: Esta variante (14. . ..... , P4CD) es mencionada en los libros. Pero, por lo que a m me consta, tales partidas no hubo. Los autores de artculos tericos hasta ahora raras veces se referan a partidas femeninas. Es muy probable que ahora la situacin vare. En la primera partida Gaprindashvili atac en forma espectacular. Cierto que la pretendiente, al encontrarse en situacin poco conocida, quizs se haya desorientado un poco, pero ya en la segunda partida luch con la campeona de igual a igual. Claro que su trgico error ya al final desfigur el curso normal de la partida, pero hasta entonces la lucha haba sido excepcionalmente atractiva. Comentarios del maestro B. Shashin, corresponsal especial del semanario 64.
complejo juego posicional. Ahora trata de resolver los problemas sicilianos por va considerablemente ms aguda. 5....... , P3D; 6. A2R, C3A; 7. A3R, A2D; 8. P4A, A2R; 9. C(4)5C. Discutible; las blancas obligan a la dama negra a ocupar una posicin inadecuada, pero a costa de una prdida de tiempo. Con mayor frecuencia se juega 9. 0-0 o 9. D2D, seguido de enroque largo. 9...... , DlC; 10. P4CR!? Impetuosa salida por el flanco que lleva a una lucha muy aguda. Es posible 10. P4TD, ms moderado. 10...... , P3TD; 11. C4D, P4D. Preparacin en anlisis casero. En la primera partida de este match se jug 11. ..... , CxC; 12. DxC, P4R; 13. D3D!, CxPC?, con complicaciones favorables para las blancas. La jugada del texto parece ms lgica. 12. PxP, CxPD; 13. CxC, A5T+; 14. R2D?
TERCERA PARTIDA DEFENSA SICILIANA Gaprindashvili v. Kushnir l. P4R, P4AD; 2. CR3A, P3R; 4. P4D, PxP;4.CxP,C3AD;5.CD3A. En el segundo match por el ttulo entre las mismas adversarias, la campeona del mundo invariablemente emple la continuacin 5. C5C, P3D; 6. P4AD, C3A; 7. C(1)3A, P3TD; 8. C3T, en busca de un
Demasiado optimista; si en la primera partida la misma jugada con, el rey dio a las blancas sensible superioridad, en la posicin dada el rey centralizado causar a las blancas muchas preocupado-
ENERO DE
I973
AJEDREZ
57
nes. Era indispensable I4. A2A, AxA+; I5. RxA, PxC; 16. D2D, 0-0; I7. R3C, con perspectivas aproximadamente iguales. 14...... , PxC; 15. DlAR, A3A. Una prdida de tiempo. Ms enrgico era I5 ...... , 0-0; sin temor a 16. P5C, P3A; 17. D3A, D3D, con mltiples amenazas. Ahora las blancas tienen la posibilidad de consolidar su posicin en el centro. 16. D2A, 0-0; 17. P5C. El intento de efectuar un enroque artificial mediante I7. TDID, TlR; IS. RIA, T5R!; 19. A3A (amenazaba I9 ..... , DIR) TxP no alcanzaba su objetivo. 17..... , AxC; 18. AxA, A4A; 19. A3D, AxA. Despus del grave error que cometiera Kushnir en la segunda partida, es psicolgicamente comprensible que trate de buscar posiciones ms simples; empero, ms fuerte era I9...... , A5R!; 20. TRIAR, TIAD; 21. P3A, P4C, con ataque difcil de rechazar. 20. PxA, CxA; 21. DxC, D2A.
blanco no logra encontrar un refugio seguro. 22. TD1AD, D4T+; 23. T3A, TDlA; 24. T1R. Despus de 24. TRIAD, TxT; 25. DxT, D3C! (25 ...... , DxP; 26. D3T!) las negras irrumpan con su dama en el flanco rey. 24 ...... , TxT; 25. DxT, D5T! No es posible capturar el pen: 25 ...... , DxP; 26. D3T!, y en el final de torres la actividad de las piezas blancas compensa el pen de menos. 26. D5R, TIA. Ahora ya era posible 26. . .... , DxPT, con conquistas materiales. 27. T1AD? En el apremio del tiempo Gaprindashvili no encuentra la jugada 27. T2R!, despus de la cual las blancas podan ofrecer tenaz resistencia. 27 ...... , T1R; 28. D6D, D5D!; 29. T7A, DxPC+; 30. T2A, D5D. Ganaba en seguida 30...... , DSC. 31. T7A, D6R+; 32. R3A, P5D+; 33. R4A, P4C+; 34. R5A, DxPD; 35. DxPD, D7A+; 36. R6C, DxPTD; 37. P5A, DxP; 38. D7D, D8C+; 39. R5T, T1AR; 40. T8A, DxP; 41. RxP. En esta posicin la moscovita registr la jugada secreta: 41..... , P4T. Gaprindashvili, despus de analiza} en su casa la partida, reconoci su derrota sin reanudar el juego. Comentarios del maestro A. Korelov.
CUARTA PARTIDA
DEFENSA GRVNFELD Kushnlr v. Gaprlndashvlll
l. P4D, CRSA; 2. P4AD, PSCB; 3. CD3A, P4D; 4. PxP, CxP; 5. P4B, CxC; 6. PxC, A2C; 7. AUD, P4AD; 8. C2B, CSA; 9. A3B, o-o; 10. o-o, D2A.
ENERO DE
1973
AJEDREZ
59
SEXTA PARTIDA DEFENSA GRttNFELD Kushnlr v. GaprlndashviH l. P4D, CR3A; 2. P4AD, P3CR; 3. CD3A, P4D; 4. PxP, CxP; 5. P4R, CxC; 6. PxC, A2C; 7. A4AD, ()-..(); 8. C2R, P4A; 9. 0-0, C3A; 10. A3R, D2A; 11. TIA, TlD; 12. A4A, D2D; 13. PxP, DlR; U. A5D, A2D; 1111 TIC. Dudosa. Aqui puede jugarse 15. A5C, pero lo ms slido posiblemente sea 15. D2A. 15...... , P3R; 16. A3C, C4R; 17. A5C (amenazaba 17...... , A4C), 17 ...... , T(lD)lA; 18. C4D, TxP; 19. P4AR.
El flanco rey de las negras est visiblemente debllltado. Era posible tratar de explotar esa circunstancia mediante 29. P5A. surla una posicin muy compleja, pero, en todo caso, las blancas no arriesgaban nada. 29. P3TR, D4A; SO. R2T, TIA; 31. T8e, D4D; 32. TxT, TxT; 33. D4e+, R2C; 34. D7e, TlD; 35. DxD, TxD; 36. CSA? Serlo error. Las blancas no debieron retirar su caballo del centro, pues facilitan al alfil enemigo entrar en juego. 36...... , P3TR. Inexactitud reciproca; mejor era 30.... , T4T. 37. P4TR?, T4T; 38. T2C, TIIT; 39. PSe. La posicin de las blancas es dificil, pero era Indispensable aqui 39. R3C. Ahora el alfil negro domina todo el tablero. 39...... , ASA; 40. C2D, A4D; 41. ese, TIIR; 42. T2AR, T8R; 43. P4C, P4C; 44. PTxP, PxP; 45. PxP, TxP; 46. R3C, TxP; 47. R4T, T4R; 48. CIIA, T6R; 49. e7D, A5R; 50. T4A, PST; 51. e5R, ASe; 52. CxA, RxC; 53. T4T, PSA; 54. TxP, T5R; 55. TST?, P4A; 56. TSeR, T5T; 117. PST, PilA; 118. TSC, T1T; 119. RST, T1T+; 60. R2C, R4C; 61. T6C, TST; 62. R3A, T6T+; 63. R2A, P4R; 64. T6R, T6R; 65. P4T, RxP; 66. PIIT, R4A; 67. T6TD, T6TD; 68. T8T, T7T+; 69. RlC, R5R; 70. P6T, R6R; 71. P7T, P5R; 72. R1T, P6A; 73. RlC, T8T+; 74. R2T, P7A; 75. T8AR, TxP. Las blancas se rindieron. Comentarlos (abreviados) del maestro B. Shaahln
SEPTIMA PARTIDA 19..... , CIIA; 20. AxC, TxA; 21. TxP, DlAD; 22. T2C, AIIT; 23. D2D, D4A; 24. P5R, TxP; 25. A7R!, D1A; 26. T4C (ms exacto era directamente 26. T(l)lC), 26.... , AlR; 27. T(l)le, AlA; 28. AxA, RxA. DEFENSA SICILIANA GaprlndaahvlH v. Kuahnlr 1. P4R, P4AD; 2. CR3A, PSR; 3. P4D, PxP; 4. CxP, CDSA; 5. CDSA, PSD; 6. A2R, CSA; 7. ASR, A2R; 8. P4A, Q-0; 9. 0-0, A2D; 10. ese, PSTD;
SUPLEMENTO N9 31
Contendr las 435 partidas de los 26 matches mundiales jugados desde 1886 hasta 1969. Adems, las 20 partidas de M. Botvinnik, cuando conquist el cetro mundial en 1948. Y las partidas comentadas del reciente match Spassky-Fischer.
62
AJEDREZ
ENERO
DE
1973
Esta fue la Jutrada aecreta de la campeona, qulcm abandon la partida sin reanudarla. La victoria de la pretendiente en la tn partida agudiz la Bituacin del match. La diferencia entre las rivales se habla reducido a dos puntoe y no se necesitaba diploma de oriculo para predecir con ciento por ciento de seguridad que la moscovita buscarla el triunfo cueste lo que costare.
DUODECDIA PARTIDA
DEFENSA GRUNFELD
Kuahnlr v. Gaprlnclaahvlll l. P4D, CBSA; 2. P!IAD, PSCB; S. CDSA, PW; t. Pd', CxP; 15 P!IB, CxC; 6. PxC, A2C; 7. AtAD, o-o; 8. C2B, P!IA; 9. o--o, CSA; 10. ASB, D2A; 11. TIA, TlD; 12. A<IA, D2D; 13. PxP, DlB; 1<1.. AIID, A2D; 18. AIIC, C!IT; 16. P!IAB, T(lD)lA; 17. PilA, PSB; 18. PxPB, PxP; 19. ASC, Td'; 20. ASB, T2A; 21. AtAR, CxA; 22. PxC, P4B; 23. AIIC, ASAD; 24. D2A, DSB; 28. PST, P4C; 26. TDID, TlAB; 27. CSC, T2D; 28. TDxT, TxT+; 29. CxT, DxT; SO. B2T, PSTB; 81. ASB, PiiTD; 82. PilA, PIIC; SS. AlA..
20. Cd'D!, PSC; 21. CxA+, DxC; 22. D6T, CIIC; 113. AxA., DxA; 2!1. Pd', TD1A!,; 25. Pd', Cd'; liS. T2D, TBID; 2'1'. D!IT, TxT; 28. AxT, T7A; 29. T2A, Td'; SO. A1B, D"P; 31. TxT, DxT; 32. D2A, D8C; SS. D2D, B2C; M. DSA, DIIB; 311. A2D, D!ID; 86. ASB, CIC; 87. DW, CSA; 38. DxD, PxD; 39 .&ISA, CID; !10. ASB, BIA; !IL B2A, B2B; . AGC.
CONCURSO INTERNACIONAL DE COMPOSICION AJEDRECISTICA Bajo el auspicio de la Comisin Permanente de la Federacin Internacional de Ajedrez para la Composicin Ajedrecstica y organizado por la Sociedad Finlandesa de Problemistas, se realizar el Primer Torneo Mundial de Composicin de la FIDE, abierto para todas las federaciones afiliadas, que incluye los siguientes temas: Mate en dos jugadas; Mate en tres jugadas; Mate en mayor nmero de jugadas; Estudios y finales; Mates ayudados; Mates inversos, y Fericos. Se ha fijado lmite para la remisin de los trabajos el 31 de octubre de 1973, dirigindose la correspondencia a: JAN BANNELIUS Lukonrinne 32 SF - 36200 Kangasala FINLANDIA
SS.... , PIIT; 34. AxP, D2C; SS. D3A, AxP; SO. CSB, PxP; 37. DxPC, D2AB; SS. AlB, P4T; 38. ASC, B2T; 40. D2C, D2B.
DECIMATEBCEBA PARTIDA
DEFENSA SICILIANA
Gaprlnclashvlll v. Kuahnlr 1. P4B, P4AD; 2. CRSA, P3B; 3. P4D, PxP; !1. Cd', CD3A; 5. COSA, PSD; 6. A2R, C3A; 7. ASB, A2B; 8. P4A, A2D; O. o-o, o-o; 10. BIT, PSTD; 11. ASD, P!ICD; 12. DSA, CxC; 13. AxC, ASA; 1!1. DST, PSC; 15. TD1R, P5C; 16. CID, C4T!; 17. CSB, ASA; 18. AxA, DxA; 19. P5R, D2R; 20. C!C, BlTI
64
AJEDREZ
ENERO DE
1973
tablas>, confes luego. Pero no vio la respuesta 28. . .... , CID, objetivamente lo ms fuerte. 29. T7C, CID; 30. T7D, TlT; 31. P6A! Ahora las torres blancas irrumpen en la sptima horizontal. 31...... , CxP; 32. TxP+, RlC; 33. T(1)7C, T8T+? El reloj! No haba razn para correr al rey adonde l mismo trata de ir. 34. R2A, T(8)7T+; 35. R3C, T(7)2T; 36. TxP+, RlA; 37. T(7CR)7A+, RlC; 38. T7C+, RlA; 39. TxP, TxT; 40. TxT, TlD; 41. C7A, TlT; 42. C5C, C5D; 43. P4T, T7T; 44. P5T, C4A+; 45. R3T, T6T+; 46. R2T, P5D; 47. CxP+, RlC; 48. T5C, C6R; 49. T5C+, R2A; 50. CxP, T5T; 51. C2R, T7T; 52. C3A, T7AR; 53. C5D, CxC; 54. TxC, TxP; 55. R3T, R3A; 56. P3C, TSA; 57. R4C, T7A; 58. T6D+, R2R; 59. T6TD, T7CD; 60. R4T, R2A; 61. P4C, R2C; 62. P6T+, R2T; 63. R5T, T4C+; M. P5C, T4AD; 65. T7T+, RlT; 66. T7R, TIA; 67. P6C, T4A+; 68. R4C, T5A+; 69. R5A, TIA; 70. R6R, TlT; 71. T7D, TlR+; 72. R7A, TlCR; 73. P7C+, R2T; 74. T7R. Las negras abandonaron. Comentarios (abreviados) de A. Roshal, corresponsal especial de 64. Despus de la 141!- partida las posiciones quedaron 7 1h : 6 1h en favor de Gaprindashvili. La 151!- partida fue postergada: Kushnir hizo uso de su ltima opcin a da libre.
seguir siendo la quinta de ellas a Gaprindashvili le faltaba todava medio punto. Pero cmo hacer tablas? Gaprindashvili ya hace diez aos que es duea del trono, superando en forma notoria a las dems ajedrecistas, motivo por el cual, evidentemnte, no ha aprendido a hacer tr.blas por encargo; hasta ahora no lo haba necesitado. Inclusive se lo impide su estilo: recto, de iniciativa y sin compromisos subjetivos. Habiendo escogido por su inexperiencia una variante poco usual de la Defensa Siciliana, prefiri una subvariante donde las blancas deben actuar con suma energa (de lo contrario quedan inferiores), mientras que esta vez, seguramente, recordaba sin cesar que deba hacer tablas y no pasar, como en la 141!- partida, los lmites del riesgo admitido. A Kushnir slo satisfaca la victoria. Pero tambin ella tena sus vacilaciones: su fuerte son las posiciones de tipo tcnico, planificado; mejor con poca cantidad de material, pero. . . justamente ahi una puede dar con tablas. Estas dudas y por igual las emociones hacen el marco y el relieve caracterizantes de la partida. DEFENSA SICILIANA Gaprindashvili v. Kushnir l. P4R, P4AD; 2. CR3A, P3R; 3. P3A, CR3A; 4. P5R, C4D; 5. P4D, PxP; 6. PxP, A2R; 7. P3TD, P3CD; k. A3D, A3T; 9. 0-0, 0-0; 10. TlR, AxA; 11. DxA, CD3A; 12. CD2D, P4A; 13. PxP, AxPA; 14. C4R, D1R; 15. C3C, D2A; 16. A3R, A2R; 17. TDID, TDlA; 18. A2D, A3A; 19. P4C, P3TD!; 20. C4R, D3C; 21. CxA+, DxC; 22. A5C, D4A; 23. DxP. Gaprindashvili se lament luego por haber comido este miserable peoncito, pero el final de las blancas despus de 23. DxD, TxD es inferior.
DECIMOQUINTA PARTIDA ESTE FUE EL COMBATE DECISIVO Campeonas del mundo han sido pocas y para tener la absoluta seguridad de
AJEDREZ
ENERO
DE
1973
1. P4D, CR3A; 2. P4AD, P3R; 3. CD3A, A5C;4.P3R,P4A;5.C2R,P4D;6.P3TD, AxC+; 7. CxA, PAxP; 8. PRxP, PxP; 9. AxP, C3A; 10. A3R, 0-0; 11. 0--0, P3CD; 12. D3D, A2C; 13. TD1D, P3TR; 14. A4A, C4TR; 15. AlA, D5T; 16. A2T, TRID; 17. P5D, C2R; 18. D5C, CxP; 19. CxC, PxC; 20. AxPD, AxA; 21. TxA, C3A; 22. TxT+, TxT; 23. D6T, T2D; 24. P3T, D5D. Tablas. A la vencedora, una de las deportistas soviticas ms populares, le llegan cenSOLUCIONES A COMO SE GANA? (Ver pgina 33) N9 l. Engelhardt-Schulze, Aken 1958. l ..... , TSA+!; 2. DxT (2. D1R, DBA+), DSA+; 3. DxD, TxD mate. N9 2. Rovner-Kamyschov, Mosc 1947. l. D7T!, D4T; 2. DxP!, D2A; 3. D7T! ganando. N9 3. Vasiukov-Fuchs, Gotha 1957. l. T7A!, DxT; 2. CxPR, ganando. Si l. ..... , DlR; 2. CxPR, T1C; 3. C5C, CxC; 4. AxC, ClA; 5. P6T, etctera. N9 4. 7...... , D7C! y ganan.
tenares (y no exagero) de telegramas con felicitaciones y los votos ms diversos. En uno de estos telegramas han deseado a la campeona. . . una nueva pretendiente. Sin embargo, segn opinin general, las nuevecitas> tendrn que vrselas en primer trmino con los deseos de A. Kushnir. Yo le pregunt a la moscovita si confiaba en conquistar por 411- vez el derecho de medirse en match con la campeona. -Pero si no tengo otra salida ... -abri los brazos en elocuente gesto A. Kushnir. De manera que ha triunfado Nona Gaprindashvili. En realidad, el ltimo decenio en el ajedrez femenino puede ser llamado su poca (!). 1...... , R8A; 2. R3A, R8C (RxA); 3. T8TR (T8D) y mate a la siguiente.
SOLUCIONES DE LA FANTASIA EN . . . . . . AJEDREZ (pgina 50) N9 1. Serie Negra (S. Sztankovsky). El rey negro realiza un recorrido nico hasta 17. RxA, 18. R7C, 19. P7T, 20. R6T - l. AlA mate. N9 2. B. A. Meylan. A) l. 0-0; P7R+, R1T, PxT=C, ahogado. B) l. .... , T3T; P7R, T3R+; AxT, ahogado. C) l. ..... , T2T; A4T, T2R; AxT ahogado. N9 3. E. B. Cook (El Circo). Jaques continuos mediante C3D+, C3R+, C4AR+, C5AR+, C6R+, C6D+, C5A+, C4A+ ... , retornando a la posicin primitiva. N9 4. V. Fenoglio. Solucin 111-: l. D4C+, R juega; P4R+, RxT; 3. D7R mate. Solucin 2l!-: l. P4R, R juega; T6D, RxT; 3. D5D mate. Solucin 3l!-: l. P3R+, R juega; D4T, R juega; 3. D6A mate. Solucin 4l!o :l. D2A, R juega; D6A+, R juega; 3. T4R mate.
N9 N9 N9
N9
SOLUCIONES A PROBLEMAS (Ver pgina 36) l. 1. D7R! 2. l. D5A! 3. l. D3C!, RxA; 2. D2A, P7D (2 ..... , RlA; 3. DlR mate); 3. DlA mate. l ..... , RlC; 2. DlR!, P7D; 2. A2A jaque descubierto y mate. l ...... , P7D; 2. D3D, RxA; 3. D1A mate. 4. l. AlR, RxA; 2. R3R, R8A (R8D); 3. TSCR (TSAD) y mate a la siguiente. l ...... , RSD; 2. R3D, RSA (RxA); 3. TSCD (TSAR) y mate a la siguiente.