Professional Documents
Culture Documents
Derecho Civil
Parte General
Guillermo A. Borda
(1914-2002)
actualizado por
Guillermo J. Borda
Ex Profesor Adjunto de Derecho de Familia y Sucesiones de la UBA,
Museo Social Argentino y del Salvador.
Titular de Derecho de Familia y Sucesiones de la Universidad Catlica de Salta.
Profesor Titular de Derecho Civil parte general de la Universidad del Salvador.
Profesor Honorario de la Universidad Catlica de Santa Mara y San Agustn (Arequipa- Per),
de la Universidad Privada de San Pedro (Chimbote Per), de la Universidad Alas Peruanas y de la
Universidad Inca Garcilaso de la Vega (Lima Per), Diploma de Honor de la Corte Superior de
Justicia de Junn, (Huancayo -Per)
la ley
22 edicin, 2009.
23 edicin, 2012.
Argentina
Indice
Pg.
Captulo I
El Derecho
1. Nociones generales.........................................................................
1. Concepto............................................................................................
1
1
2. Moral y derecho.............................................................................
Las simples normas de trato social: paralelo con las normas morales y las
jurdicas.- 4. b) Diferencia con las normas jurdicas.- 4 bis. Penetracin del
7
7
10
Relaciones del derecho civil con las otras ramas del derecho privado.....
10
17
co.- 19-1. Deberes, obligaciones, cargas.- 19-2. Obligacin y responsabilidad.- 19-3.- 20. Negacin de los derechos subjetivos.- 21.- 21-1.
Distintas clases de derechos subjetivos.- 21-2. Derechos transmisibles y
17
24
ejercicio abusivo......................................................................................
24
VIII
Guillermo A. Borda
Pg.
Captulo II
Clasificacin de Gny.............................................................................
31
1. La ley.............................................................................................
28. Concepto material y formal de la ley.- 28 bis. Caracteres.................
32
32
33
33
36
37. b) Teora que identifica las leyes de orden pblico con las imperati-
vas.- 38-39...............................................................................................
36
C. La legislacin argentina.................................................................
39
Internacionales.......................................................................................
39
2. La costumbre.................................................................................
41
40. Importancia como fuente del derecho.- 40 bis. Valor como antece-
41
3. La jurisprudencia...........................................................................
45
ambos sistemas.......................................................................................
45
IX
Pg.
4. La doctrina.....................................................................................
61. Antecedentes histricos.- 62. Valor actual.- 62-1. Influencia de la
58
58
5. Otras fuentes..................................................................................
60
63. El derecho natural.- 64. Los principios generales del derecho.- 64-1.
El principio de la buena fe.- 64-2. Buena fe-lealtad.- 64-3. Buena fecreencia.- 64-4. Teora de los actos propios.- 65. Equidad.- 66. Los con-
60
66
66
Captulo III
71
71
74
dactar el Cdigo.....................................................................................
74
E. El mtodo......................................................................................
82. Plan del Cdigo Civil.- 83. El mtodo en la legislacin moder-
84.Las notas..........................................................................................
75
75
78
78
82
82
86
de 1872 y 1882.......................................................................................
86
G. Juicio crtico..................................................................................
87
Guillermo A. Borda
Pg.
85. Las cualidades del Cdigo.- 86. Sus defectos...................................
H. Las reformas.................................................................................
87. Las reformas parciales.- 88. La ley 17.711.- 88-1. La ley 23.264.-
87
89
88-2. Ley 23.515.- 88.3. Ley 26.618.- 89. La cuestin de la reforma integral.- 90. El Anteproyecto de Bibiloni.- 91. El Proyecto de 1936.- 92.
89
Captulo IV
99
99
leyes de orden pblico.- 105. Sntesis crtica del sistema del Cdigo..... 101
116.......................................................................................................... 112
XI
Pg.
3. Del modo de contar los intervalos del derecho............................... 120
127. El calendario gregoriano.- 128. Plazos de das y horas.- 129. Plazos
de semanas.- 130. Plazos de meses o aos.- 131. Forma de computar los
Captulo V
Captulo VI
jurdica del embrin.- 161. Condicin del nacimiento con vida............. 147
XII
Guillermo A. Borda
Pg.
B. Concepcin y embarazo.................................................................. 149
162. Importancia de la cuestin.- 162 bis. Fecundacin asistida.- 163.
Trminos legales.- 164. Carcter de la presuncin.- 165. Reconocimiento
del embarazo: su inters.- 166.- 167. Personas interesadas.- 168.
C. El nacimiento............................................................................... 154
169. Inters jurdico.- 170. La condicin del nacimiento con vida.- 171.
a) Vida posterior a la separacin de la madre.- 172. b) Prueba: presuncin legal.- 173. La cuestin de la viabilidad.- 174. Caso de mellizos.-
197. Designacin de defensor y curador.- 198. Extremos que deben probarse.- 199. Declaracin de fallecimiento presunto.- 200. Carcter de la
XIII
Pg.
de los bienes del ausente.- 209.- 210. Restricciones al dominio de los
herederos.- 211. Reaparicin del ausente o de un heredero con mejor
derecho.- 212-213. Frutos y productos.- 214. Cmo termina el perodo
de prenotacin........................................................................................ 172
Captulo VII
Atributos de la personalidad
224. Concepto........................................................................................ 181
2. El apellido...................................................................................... 200
235. Normas para la determinacin del apellido.- 236. a) Hijos matri-
XIV
Guillermo A. Borda
Pg.
les.- 239.- 240.a) El apellido de la mujer casada.- 240.b).- 241. Mujer
matrimonio por muerte del marido.- 244. Anulacin del matrimonio... 200
4. El seudnimo................................................................................. 209
247. Concepto.- 248. Cmo se adquiere.- 249. Eleccin del seudnimo.- 250. mbito de aplicacin del seudnimo.- 251. Proteccin legal.-
origen..................................................................................................... 222
XV
Pg.
D. Efectos del domicilio general........................................................... 230
286. Efectos del domicilio.- 287. Efectos de la residencia.- 288. Efectos
de la habitacin...................................................................................... 230
llevarse.................................................................................................... 240
3. Capacidad...................................................................................... 251
313. Concepto........................................................................................ 251
A. Capacidad de derecho..................................................................... 251
314. Concepto y distintos casos.- 315. Caracteres de las incapacidades
XVI
Guillermo A. Borda
Pg.
C. Proteccin y representacin de los incapaces..................................... 254
1. La representacin legal de los incapaces......................................... 254
320. Organizacin legal.- 321.- 322.- 323. Eliminacin de beneficios y
privilegios especiales.- 324. El Ministerio de Menores.- 325. Funciones
judiciales del Ministerio Pblico.- 326-327. Omisin de la intervencin
Captulo VIII
Los Incapaces
I.- Personas por nacer.............................................................................. 265
331. Alcance de su incapacidad.- 332.- 333. Obligaciones.- 334.-......... 265
II.- Menores. ............................................................................................. 267
1. Alcance y lmites de la incapacidad de los menores........................ 267
335. El problema de la incapacidad de los menores.- 336. El derecho
B. Emancipacin............................................................................... 274
1. Sistema del Cdigo Civil, de la ley 17.711 y de la 26.579............... 274
cial.......................................................................................................... 274
3. Efectos............................................................................................ 277
352. Principio general.- 353. Actos absolutamente prohibidos.- 354.
Facultades de administracin y disposicin.- 355. Aceptacin y repudio
XVII
Pg.
de herencia.- 356. Capacidad para ser tutor, curador, albacea, testigo de
testamento.- 357. Casos en que el juez puede dar la autorizacin.- 358.
A.Interdiccin.................................................................................... 287
370. Designacin del curador.- 371. Actos celebrados por el insano.- 372. a) Actos anteriores a la declaracin.- 373. b) Actos posteriores a la declaracin.- 374. Intervalos lcidos: el testamento.- 375.
B. Internacin................................................................................... 292
377. En qu casos procede.- 378. Internacin con fines de tratamiento.-
voluntad.................................................................................................. 296
interdiccin............................................................................................ 298
XVIII
Guillermo A. Borda
Pg.
V.- Penados................................................................................................. 301
1. Carcter de la incapacidad.............................................................. 301
2. Interdiccin.................................................................................... 302
397. Actos comprendidos en la interdiccin.- 398. Actos que pueden
interdiccin............................................................................................ 302
C. Prdigos........................................................................................ 307
405. Sistema del Cdigo y su crtica.- 405-1. Quines pueden ser inha-
408.- 409. Rgimen de la ley 11.357.- 410.- 411.- 412.- 413. Convencin
VIII.- Situacin de los religiosos profesos y de los deudores concursados o fallidos. ................................................................................. 319
A. Religiosos profesos.......................................................................... 319
414. Actos que no pueden realizar.- 415.- 416. Incapacidad para recibir
XIX
Pg.
Captulo IX
Personas Jurdicas
418. Antecedentes histricos.- 419......................................................... 323
2. Clasificacin................................................................................... 336
429. Clasificacin de Freitas y terminologa del Cdigo......................... 336
3. Asociaciones................................................................................... 347
XX
Guillermo A. Borda
Pg.
451. Cmo se adquiere la calidad de miembro.- 452. Derechos.- 453-454.-
462. rganos administrativos.- 463. Modificacin del objeto y disolucin de la fundacin.- 464. Autoridad de control.- 464 bis. Recursos
jurisdiccionales....................................................................................... 354
A. La autorizacin............................................................................. 357
465. El principio.- 466. Poder que la otorga; formas.............................. 357
representante.......................................................................................... 367
XXI
Pg.
11. Responsabilidad penal.................................................................. 370
488. La cuestin doctrinaria.- 489.- 490. Derecho positivo argentino... 370
12. Fin de las personas jurdicas......................................................... 372
491. Causales de extincin.- 492. Poder que interviene en el retiro de la
bienes..................................................................................................... 372
Captulo X
El Patrimonio
1. Nociones y caracteres..................................................................... 381
501. Definicin.- 502.- 503-504. La concepcin clsica.- 505. Crtica;
XXII
Guillermo A. Borda
Pg.
534. Concepto.- 535. Paralelo con las cosas fungibles............................ 407
caracteres................................................................................................ 413
Captulo XI
XXIII
Pg.
C. Hechos ilcitos................................................................................ 430
568. Delitos y cuasidelitos: concepto y elementos.- 569......................... 430
rios......................................................................................................... 432
2. Clasificacin................................................................................... 440
582. Distintos criterios.- 583. a) Actos positivos y negativos.- 584. b)
nacin..................................................................................................... 440
3. La causa......................................................................................... 443
589. Diversos significados de la palabra causa.- 590. La doctrina clsi-
4. El objeto......................................................................................... 449
597. Concepto.- 598. Condiciones que debe reunir................................ 449
607.......................................................................................................... 451
XXIV
Guillermo A. Borda
Pg.
C. Los terceros.................................................................................... 457
612. Concepto.- 613. Sucesores a ttulo particular.- 614. Los acreedo-
res.- 615. Los terceros propiamente dichos.- 615 bis. Accin subrogato-
casacin.................................................................................................. 462
Captulo XII
autnomo............................................................................................... 473
XXV
Pg.
de terceros: la fecha cierta.- 653. Modos de adquirir la fecha cierta.-
D. Copias.......................................................................................... 506
699. Primera copia.- 700. Nuevas copias.- 701. Valor probatorio........... 506
XXVI
Guillermo A. Borda
Pg.
E. Protocolizacin.............................................................................. 507
702. Protocolizacin de instrumentos privados.- 702 bis. Actas nota-
riales................................................................................................... 507
validez.................................................................................................... 509
Captulo XIII
1. Condicin...................................................................................... 513
704. Distintas acepciones jurdicas de la palabra condicin.- 705.
legal........................................................................................................ 517
D. Efectos.......................................................................................... 519
718. Principio de la retroactividad.- 719-720. Excepciones al principio...... 519
2. Plazo.............................................................................................. 520
B. Clasificacin.................................................................................. 521
725. Suspensivo y resolutorio.- 726. Cierto e incierto.- 727. Expreso y
XXVII
Pg.
C. Caducidad.................................................................................... 522
729. Distintas causales.- 730.................................................................. 522
3. Cargo............................................................................................. 522
731. Concepto.- 732.- 733.- 734. Crtica del Cdigo.- 735.
Incumplimiento del cargo: efectos.- 736. Casos en que el incumplimiento del cargo provoca la prdida del derecho.- 737. Lmites de la
responsabilidad del beneficiario.- 738. Trmino para cumplir el cargo.-
Captulo XIV
ble........................................................................................................... 527
comparada.............................................................................................. 536
XXVIII
Guillermo A. Borda
Pg.
III.- Violencia........................................................................................... 543
766. Concepto y fundamento.- 767. Elementos constitutivos de la vio-
lencia.- 768.- 769.- 770.- 771. Efectos.- 772. Violencia ejercida por
un tercero.- 773. Temor reverencial.- 774. Obligaciones contradas en
XXIX
Pg.
1. Accin pauliana: condiciones para su procedencia......................... 568
793. Condiciones generales.- 794.- 795.- 796. Casos de actos onerosos.- 797.- 798.- 799. Caso de actos gratuitos.- 800. Accin dirigida
contra un subadquirente.- 801. Quines pueden intentarla.- 801 bis.
Captulo XV
XXX
Guillermo A. Borda
Pg.
B. Efectos respecto de terceros.............................................................. 592
831. Actos nulos y anulables.- 832.- 833.- 834....................................... 592
Captulo XVI
3. Caducidad...................................................................................... 607
853. Caducidad y prescripcin................................................................ 607