You are on page 1of 81

Dos tratados entre peru y argentina

Tratados de Libre Comercio y otros Acuerdos Comerciales


Programa de Liberacin Comercial: Como resultado del ACE 58, Argentina estableci un plazo mximo de desgravacin de ocho aos para las exportaciones peruanas y la desgravacin inmediata de ms o menos 600 partidas arancelarias. Cabe destacar que se excepto del programa de liberacin al azcar y productos de la cadena del azcar (7 tems) y dos tems de etanol. Acuerdo de Complementacin Econmica entre Per y Mercosur (ACE 58): Vigente desde enero 2006, este acuerdo fue firmado por el Per con los pases del Mercosur (Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay).

Principales Instituciones Involucradas con Comercio Exterior en ArgentinaPrincipales Instituciones Involucradas con Comercio Exterior en Argentina
Embajada del Per en Argentina (http://www.embajadadelperu.com.ar/) Portal del Gobierno de Argentina (http://www.argentina.gov.ar) Presidencia de la Repblica de Argentina (http://www.casarosada.gov.ar/) Instituto Nacional de Estadstica y Censos de la Repblica Argentina (http://www.indec.gov.ar) Portal Oficial de Comercio Exterior de la Cancillera Argentina (http://www.argentinatradenet.gov.ar) Punto Focal (http://www.puntofocal.gov.ar/doc/informe_secretaria.pdf) Cmara de Comercio Peruano-Argentina (http://www.camaraperuano-argentina.org/)

CONVENIO DE MIGRACIN ENTRE LA

REPUBLICA DEL PERU y LA REPBLICA DE ARGENTINA DE 1998 LA REPBLICA DEL PERU y LA REPBLICA DE ARGENTINA, en adelante las Partes: TENIENDO EN CUENTA los instrumentos en materia de proteccin de los derechos humanos adoptados en los mbitos de la Organizacin de las Naciones Unidas y de la Organizacin de los Estados Americanos, particularmente, la Declaracin Universal de Derechos Humanos del da 10 de diciembre de 1948, el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Polticos del da 16 de diciembre de 1966, el Pacto Internacional de Derechos Econmicos, Sociales y Culturales del da 16 de diciembre de 1966, la Declaracin Americana de los Derechos y Deberes del Hombre del da 2 de mayo de 1948 y la Convencin Americana sobre los Derechos Humanos del da 22 de noviembre de 1990; RECONOCIENDO la responsabilidad compartida de ambos Gobiernos en la adopcin de medidas que organicen y orienten los flujos migratorios entre las Partes, para que efectivamente sirvan como vehculos de integracin entre ambos pases; CONSIDERANDO que el desplazamiento de nacionales comporta situaciones complejas, vinculadas a dificultades en el acceso a los sistemas de salud y de educacin, de previsin social y de contralor fiscal y otras consecuencias no deseadas del fenmeno migratorio; REAFIRMANDO LA VOLUNTAD de incentivar una poltica de desarrollo que permita la generacin de empleos y mejores condiciones de vida para sus ciudadanos; PERSUADIDOS de la necesidad de otorgar un marco jurdico adecuado a los trabajadores nmigrantes de ambas partes, que contribuyen al desarrollo productivo de sus economas y al enriquecimiento social y cultural de sus sociedades, Convienen lo siguiente: I DEFINICIONES ARTCULO 1 Los trminos utilizados en el presente Convenio debern interpretarse con el siguiente alcance: "Nacionales de Las Partes" son las personas nacidas en su territorio. "Inmigrantes" son los nacionales de las Partes que deseen establecerse en el territorio de la otra para desarrollar una actividad formal en relacin de dependencia o que se encuentren en el territorio de la otra. Para desarrollar una actividad formal en relacin de dependencia o una actividad formal autnoma. "Pas de origen" es el pas de nacionalidad de los inmigrantes. "Pas de recepcin" es el pas de la nueva residencia de los inmigrantes. II - AMBITO. DE APLICACIN ARTCULO 2 El presente Convenio se aplica a: a) Nacionales de una Parte, que deseen establecerse en el territorio de la otra, a fin de desarrollar actividades formales en relacin de dependencia y que presenten, dentro del plazo de vigencia del presente Convenio, ante la sede consular respectiva su solicitud de ingreso al pas y documentacin que se determina en el articulado siguiente; b) Nacionales de una Parte, que encontrndose en situacin migratoria irregular en el territorio de la otra, y que pretendiendo regularizar la misma a fin de desarrollar actividades formales en relacin de dependencia o autnomas y que presenten ante los correspondientes servicios de migracin su solicitud de regularizacin. y documentacin que se determina en el articulado siguiente dentro de los 180 das de

vigencia del presente Convenio. A los fines del inciso b), la expresin "irregular" significa la permanencia de nacionales de una parte en el territorio de la otra, que no cumplen los requisitos vigentes en las respectivas legislaciones migratorias internas. La aplicacin del presente Convenio se extiende al grupo familiar del inmigrante que se entender constituido por su cnyuge, los hijos solteros menores de 21 aos o discapacitados y padres. ARTCULO 3 Este Convenio no es aplicable a los nacionales de una Parte que se encuentren en el territorio de la otra con una residencia transitoria o para cursar estudios de nivel terciario o universitario. El presente Convenio tampoco es aplicable a los nacionales de las Partes que hubieran sido expulsados del territorio de una de ellas, de conformidad a las respectivas legislaciones internas. III- TIPO DE RESIDENCIA A OTORGAR Y REQUISITOS ARTCULO 4 A los nacionales comprendidos en los inciso a) y b) del artculo 2 la representacin consular respectiva o los servicios de migraciones correspondientes, segn sea el caso, podrn otorgar una residencia temporaria de seis meses, previa presentacin de la siguiente documentacin: a) Pasaporte vlido y vigente. Si el inmigrante presentara su solicitud ante los servicios de migraciones del pas receptor, deber presentar el pasaporte con el que efectuara su ltimo ingreso al pas. Si no lo poseyera, presentar el nuevo pasaporte, donde la autoridad migratoria asentar el ingreso que verificar conforme los registros de control que posea. b) Partidas de nacimiento y estado civil del inmigrante con las legalizaciones correspondientes. c) Certificado que acredite la carencia de antecedentes penales y/o policiales en el pas de origen y/o en los que hubiera residido el peticionante durante los cinco aos anteriores a su arribo al pas de recepcin o a su peticin ante el Consulado, segn sea el caso, con las legalizaciones correspondientes. d) Declaracin jurada de carencia de antecedentes internacionales penales o policiales. e) Certificado de antecedentes penales y/o policiales del peticionante en el pas de recepcin, si se tratare de nacionales comprendidos en el inc. b) del Artculo 2 del presente Convenio. f) Certificado mdico expedido por autoridad mdica migratoria u otra sanitaria oficial del pas de origen o recepcin, segn corresponda, del que surja la aptitud psicofsica del peticionante de conformidad con las normas internas del pas de recepcin. g) Manifestacin del extranjero que permita identificar al empleador, para el caso de ejercicio de actividades formales en relacin de dependencia. h) Constancia de identificacin laboral para el ejercicio de actividades formales en relacin de dependencia o la inscripcin en los respectivos organismos de recaudacin impositiva, en el caso de ejercicio de actividades formales autnomas. Para la parte Argentina se entender que dichas constancias son el Cdigo Unico de Identificacin Laboral (C.U.I.L.) y la Clave Unica de Identificacin Tributaria (C.U.I.T.), respectivamente. Los regmenes de aplicacin para la obtencin de C.U.I.T y C.U.I.L. se encuentran detallados en Anexo l. Para la Parte Peruana se entender que dichas constancias son el Carnet de Extranjera (C.E.) y el. Registro Unico de Contribuyentes (R.U.C.), respectivamente.

Los regmenes de aplicacin para la obtencin de la C.E. y del R.U.C. se encuentran detallados en Anexo II. i) Pago de tasa migratoria retributiva de servicios y del arancel consular cuando correspondiere, conforme lo dispongan las respectivas legislaciones internas. ii) Una vez cumplidos los requisitos previstos en el presente artculo, los nacionales de las partes se encontrarn habilitados para la obtencin del C.U.I.T. (Cdigo Unico de Identificacin Tributaria) y del C.U.I.L. (Clave Unica de identificacin Laboral) en la Repblica Argentina; y del C.E. (Carnet de Extranjera) y del R.U.C. (Registro Unico de Contribuyentes) en la Repblica del Per. ARTCULO 5 La residencia temporaria podr renovarse antes de su vencimiento, slo en el pas de recepcin y ante los respectivos servicios migratorios de las Partes por un perodo de doce meses, con la presentacin de la siguiente documentacin: a) Pasaporte con el que hubiera efectuado su ltimo ingreso al pas. Si ste estuviera vencido presentar, adems, el nuevo pasaporte vigente. b) Constancia oficial -consular o de autoridad migratoria- de la residencia temporaria cuya renovacin se solicita. c) Certificado que acredite la carencia de antecedentes penales y/o policiales en el pas de recepcin. d) Para los trabajadores autnomos constancias del cumplimiento de las obligaciones previsionales e impositivas, durante el perodo de residencia de seis meses otorgado conforme lo previsto en el artculo 4 del presente Convenio. Para los trabajadores en relacin de dependencia recibos de salarios de los ltimos tres meses, certificados de aportes previsionales y constancia expedida por el organismo competente de los datos del empleador. Para la parte argentina se entiende que dicho organismo es la Administracin Nacional de Seguridad Social (ANSES). Para la parte peruana se entiende que dichos organismos es el Ministerio de Trabajo y Promocin Social. e) Pago de la tasa retributiva de servicios ante el respectivo servicio de migracin, conforme lo dispongan las respectivas legislaciones internas. ARTCULO 6 Los inmigrantes que dentro de los tres meses de su presentacin en los trminos del articulo 5 no presenten ante la autoridad migratoria, la totalidad de los requisitos all establecidos, debern abandonar el pas, quedando sometidos a la legislacin migratoria del pas de recepcin. ARTCULO 7 Las partes adoptarn las medidas necesarias a fin que las reglamentaciones nacionales de inmigracin no impongan requisitos que impliquen un desconocimiento o menoscabo de los derechos reconocidos a los nacionales de las Partes en virtud del presente Convenio. ARTCULO 8 Las partes se comunicarn sus respectivas reglamentaciones nacionales sobre inmigracin, as como, en caso de producirse, sus ulteriores modificaciones y asegurarn a los ciudadanos del otro pas un tratamiento igualitario con sus nacionales y fundado sobre bases de absoluta reciprocidad en sus respectivos territorios. IV - DERECHOS DE LOS INMIGRANTES y DE LOS MIEMBROS DE SUS FAMILIAS ARTCULO 9

Los nacionales de las partes y sus familias que hubieren obtenido residencia en los trminos del presente Convenio gozarn de los mismos derechos y libertades civiles, sociales, culturales y econmicas del pas de recepcin, en particular el derecho a trabajar y ejercer toda industria lcita en las condiciones que disponen las leyes; peticionar a las autoridades; entrar, permanecer, transitar y salir del territorio de las Partes; asociarse con fines tiles y profesar libremente su culto, de conformidad a las leyes que reglamenten su ejercicio. ARTCULO 10 Los inmigrantes gozaran en el territorio de las Partes, de un trato no menos favorable que el que reciben los nacionales del pas de recepcin, en lo que concierne a la aplicacin de la legislacin laboral, especialmente en materias de remuneraciones, condiciones de trabajo y seguros sociales. ARTCULO 11 Los inmigrantes de las Partes, tendrn derecho a transferir libremente a su pas de origen, sus ingresos y ahorros personales, en particular los fondos necesarios para el sustento de sus familiares, de conformidad con la normativa y la legislacin interna en cada una de las partes. ARTCULO 12 Los hijos de los inmigrantes que hubieran nacido en el territorio de una de las Partes tendrn derecho a tener un nombre, al registro de su nacimiento y a tener la nacionalidad de conformidad con las respectivas legislaciones internas. ARTCULO 13 Los hijos de los inmigrantes gozarn en el territorio de las Partes, del derecho Fundamental de acceso a la educacin en condiciones de igualdad con los nacionales del pas de recepcin. El acceso a las instituciones de enseanza preescolar o a las escuelas pblicas no podr denegarse o limitarse a causa de la circunstancial situacin irregular de la permanencia de los padres. V- PROMOCIN DE MEDIDAS CONJUNTAS RELATIVAS A CONDICIONES LEGALES DE MIGRACIN y EMPLEO EN LAS PARTES ARTCULO 14 Las Partes establecern mecanismos de cooperacin permanente tendientes a impedir el empleo ilegal de los inmigrantes en el territorio de la otra, a cuyo efecto adoptarn entre otras, las siguientes medidas: a) Mecanismos de cooperacin entre los organismos de inspeccin migratoria y laboral, destinados a la deteccin y penalizacin del empleo ilegal de inmigrantes. b) Sanciones efectivas a las personas fsicas o jurdicas que empleen nacionales de las Partes en condiciones ilegales. Dichas medidas no afectarn los derechos que pudieran corresponder a los trabajadores migrantes, como consecuencia de los trabajos realizados en estas condiciones. c) Mecanismos para la deteccin y penalizacin de personas individuales u organizaciones que lucren con los movimientos ilegales o clandestinos de trabajadores migrantes. Especialmente, se controlar la existencia de organizaciones que mediante engaos capten trabajadores para ocupar empleos inexistentes en territorio de cualquiera de las Partes. Se coordinarn tambin medidas tendientes a cesar con esas actividades. ARTCULO 15 Las Partes se comprometen a desarrollar un programa de informacin a los potenciales inmigrantes sobre las condiciones objetivas de vida existentes en el territorio del pas de recepcin. A dichos efectos, ambas partes gestionarn la cooperacin de los organismos internacionales especializados en la materia u otro

organismo de cooperacin. ARTCULO 16 Los mecanismos de inspeccin que ambas partes en forma consensuada pongan en marcha, podrn ser desarrollados con el apoyo tcnico de las organizaciones internacionales especializadas en la materia u otros organismos de cooperacin. ARTCULO 17 Las Partes reforzarn los controles correspondientes a los efectos de la deteccin de falsos turistas. A tales fines los nacionales de una de las Partes que aspiren a ingresar como turistas al territorio de la otra, debern probar sin perjuicio de lo establecido en la normativa vigente del pas de recepcin, los siguientes requisitos: a) Poseer pasaje de salida del pas de recepcin. b) Poseer recursos econmicos suficientes para permanecer en el pas de recepcin por el lapso que pretende. c) Indicar el lugar dc residencia en el pas de recepcin. ARTCULO 18 Las Partes se comprometen a difundir las consecuencias del incumplimiento de sus normas migratorias, notificndose a las empresas de transporte que cubren las rutas entre el Per y la Argentina y viceversa, la obligacin de controlar que los pasajeros que transportan hacia la otra parte, renan los requisitos para ser admitidos en las categoras migratorias pretendidas y, de proceder, se adoptarn las acciones correspondientes. ARTCULO 19 Las partes se reservan el derecho de negar la admisin en sus respectivos territorios al nacional de una de las Partes conforme a fa normativa vigente del Estado receptor. ARTCULO 20 Cada una de las partes se Compromete a readmitir en su territorio, en cualquier momento y sin formalidades, a cualquiera de sus nacionales cuyo rechazo o expulsin se hubiere dispuesto por la otra Palote a cuyo fin la Parte cuya nacionalidad se alegue se obliga a verificar con prontitud la nacionalidad del indocumentado, otorgando con la mayor celeridad el documento habilitante para que su nacional pueda salir del pas expulsor. ARTCULO 21 Las partes se comprometen a impulsar el desarrollo de proyectos comunes en las reas educativas, laboral y social, con el objeto de propiciar la integracin de los inmigrantes, en la sociedad del pas receptor y mejorar sus condiciones de vda, pudiendo solicitar la participacin de organismos internacionales especializados. VI- COMISIN MIXTA CONSULTIVA ARTCULO 22 Con el objeto de verificar la aplicacin del presente Convenio, se establecer una Comisin Mixta Consultiva. Dicha Comisin estar integrada por ocho miembros, de los cuales cada Parte nombrar cuatro, en representacin de los respectivos Ministerios de Relaciones Exteriores, Interior y Trabajo. Por la Repblica Argentina, dicha Comisin estar integrada por un representante del Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto, un representante del Ministerio de Trabajo y Promocin Social, un representante de la Subsecretara de Poblacin y un representante de la Direccin Nacional de Migraciones en su carcter de organismo de aplicacin. Por la Repblica del Per la Comisin estar integrada por dos representantes del Ministerio de Relaciones Exteriores, un representante del Ministerio de Trabajo y Asistencia Social y un representante de la Direccin General de Migraciones.

La Comisin de reunir ordinariamente cada seis meses y extraordinariamente a requerimiento de cualquiera de las Partes. ARTCULO 23 La Comisin Mixta Consultiva tendr las siguientes funciones: a) Presentar propuestas para la interpretacin de las clusulas del presente Convenio; b) Informar a las autoridades competentes cuando stas lo requieran o por propia iniciativa, en lo concerniente a la aplicacin del presente Convenio. c) Proponer a los respectivos gobiernos, a travs de las autoridades competentes, las eventuales modificaciones, ampliaciones y normas complementarias al presente Convenio. d) Evaluar anualmente los resultados logrados por el presente Convenio, lo que ser tenido en cuenta para estudiar la posibilidad de eventuales prrrogas. VII- CLAUSULAS FINALES ARTCULO 24 El presente Convenio est sujeto a ratificacin y entrar en vigor en la fecha del intercambio de los respectivos instrumentos de ratificacin. ARTCULO 25 El presente Convenio tendr una duracin de cinco aos a partir de su entrada en vigor; pudindose prorrogar a su vencimiento, por idntico lapso, previa evaluacin de sus resultados. La decisin de una de las Partes de no prorrogar el Convenio se notificar por escrito por la va diplomtica, ciento ochenta das antes de su vencimiento. ARTCULO 26 Las Partes podrn modificar de comn acuerdo el presente Convenio en cualquier momento y celebrar acuerdos complementarios, que se integrarn como Protocolos Adicionales al mismo. ARTCULO 27 El presente Convenio podr ser denunciado por cualquiera de las Partes, por escrito por la va diplomtica, La terminacin del Convenio tendr efecto ciento ochenta das posteriores a partir de la notificacin de la denuncia a la otra Parte. Hecho en Lima, en dos originales, en castellano, siendo ambos igualmente autnticos, POR LA REPUBLICA DEL PER EDUARDO FERRERO COSTA MINISTRO DE RELACIONES POR LA REPBLICA DE ARGENTINA GUIDO DI TELLA MINISTRO DE RELACIONES, COMERCIO INTERNACIONAL Y CULTO ANEXO I ARTCULO 1 Los nacionales peruanos para el ejercicio de actividades formales en relacin de dependencia, debern obtener el Cdigo nico de Identificacin Laboral (CUIL), mediante el procedimiento que a continuacin se determina: a) Presentada ante la Direccin Nacional de Migraciones (DNM) o sus delegaciones en el interior del pas o en sede consular, la documentacin mencionada en el artculo 4 incisos a), b), c) d), e), f), g), e i), la Direccin Nacional de Migraciones asignar el nmero de expediente que correspondiere a su registro, lo que comunicar a la Administracin Nacional de Seguridad Social (ANSES). b) El CUIL deber ser gestionado por el empleador mediante la solicitud presentada personalmente o remitida por fax a cualquier dependencia de ANSES. c) La Administracin Nacional de Seguridad Social (ANSES) Comunicar a la

Direccin Nacional de Migraciones (DNM) , el CUIL que hubiere asignado al extranjero, a los efectos de notificar al interesado e integrarlo al expediente migratorio del peticionante de conformidad a lo previsto en el inc. h) del artculo 4 del Convenio quedando su validez supeditada al efectivo otorgamiento de la residencia por la autoridad migratoria. ARTCULO 2 Los nacionales peruanos para el ejercicio de actividades formales autnomas debern obtener la Clave Unica de Identificacin Tributaria (CUI1-), mediante el procedimiento que a continuacin se determina: a) Presentada ante la Direccin Nacional de Migraciones (DNM) o sus delegaciones en el interior del pas la documentacin mencionada en el Artculo 4, incisos a). b), c), d), e), f), g), e i), la Direccin Nacional de Migraciones, asignar el nmero de expediente que correspondiere a sus registros lo que comunicar a la Administracin Federal de Ingresos Publicas (AFIP), conjuntamente con la informacin sobre el domicilio real y el formulario destinado a la AFIP segn se establece en los puntos siguientes: b) Los nacionales peruanos debern fijar su domicilio real en el mbito de la Repblica Argentina lo cual deber acreditarse mediante certificado policial o informacin sumaria judicial. c) Los nacionales peruanos debern completar y firmar en la Direccin Nacional de Migraciones o sus delegaciones en el interior del pas, el formulario de inscripcin en la AFIP, organismo ste que proceder al registro de los datos, a la asignacin de CUIT y a la devolucin del formulario a la Direccin Nacional de Migraciones, con la pertinente constancia, la que lo comunicar al interesado agregndolo al expediente migratorio del peticionante de conformidad con lo previsto en el inciso h) del artculo 4 del Convenio. d) A los efectos de la renovacin de la residencia temporaria en los trminos del Artculo 5 del presente convenio, el inmigrante deber presentar ante la DNM un nuevo formulario de inscripcin y/o modificacin de datos, con su domicilio real en la Argentina y en su caso, con su domicilio comercial, debidamente certificados segn la normativa vigente de la AFIP. ARTCULO 3 A los fines del inciso d) del artculo 5 del presente Convenio el inmigrante deber acreditar haber abonado los aportes como trabajador autnomo correspondiente al perodo devengado desde el inicio de actividades, salvo que se hubiera dado de baja y se desempeara como trabajador en relacin de dependencia en cuyo caso deber acreditarlo con la titularidad del CUIL. ARTCULO 4 La CUIT/CUIL que se otorgue tiene carcter provisoria y un plazo mximo de duracin de dos aos, por lo que una vez que el inmigrante obtenga su DNI, deber solicitar la CUIT/CUIL definitiva. ANEXO II ARTCULO 1 El presente anexo establece, para la Parte peruana, el rgimen de aplicacin del artculo 4 del presente Convenio, respecto de los nacionales de la Repblica Argentina comprendidos en los incisos a) y b) del artculo 2 del Convenio en adelante inmigrantes- y que presenten la documentacin prevista en los incisos a), b),c), d), e) f), g), e i) del mencionado articulo. ARTCULO 2 Para el ejercicio de actividades formales en relacin de dependencia: a) Los inmigrantes estarn habilitados legalmente para el otorgamiento del Carnet de

Extranjera (C. E.) A tal efecto, se remitir o presentar la documentacin mencionada en el artculo 1 a la Direccin General de Migraciones y Naturalizacin del Ministerio del Interior que asignar el nmero de expediente que correspondiere a sus registros y autorizar la visa de ingreso respectiva o expedir el Carnet de extranjera (CE) correspondiente. b) La Autorizacin Laboral deber ser gestionada por el empleador mediante solicitud presentada al Ministerio del Trabajo y Promocin Social, cumpliendo los siguientes requisitos: b.1- Nombre y apellido del inmigrante, nmero de expediente de trmite migratorio si la documentacin fue presentada ante la Oficina Consular acredita en el pas originario que le correspondiera y registro domiciliario otorgado por la Polica Nacional del Per (P.N.P.), para los trabajadores inmigrantes en relacin de dependencia o autnomos comprendidos en los incisos a) y b) del artculo 2 del Convenio. b.2- Tres (03) fotografas, tamao carnet. c) La Direccin General de Migraciones y Naturalizacin del Ministerio del Interior otorgar al extranjero un Carnet de Extranjera (C.E.) o una permanencia temporaria por seis meses en los trminos del artculo 4 del Convenio que permita el ingreso de los inmigrantes comprendidos en el inciso a) o la permanencia de los inmigrantes comprendidos en el inciso b) del artculo 2 del Convenio. d) Pagar la tasa correspondiente al formulario respectivo. ARTCULO 3 Para el ejercicio de actividades formales autnomas: a) Los inmigrantes comprendidos en el inciso b) del artculo 2 del Convenio estarn habilitados legalmente para el otorgamiento del Registro Unico de Contribuyentes (R.U.C.). A tal efecto se presentar la documentacin mencionada en el articulo 1 del presente Anexo a la Direccin General de Migraciones, que asignar el nmero de expediente que correspondiere a sus registros y expedir el Carnet de Extranjera correspondiente. b) Los inmigrantes comprendidos en el inciso b) del artculo 2 del Convenio debern constituir domicilio en el Per, el que deber ser acreditado mediante un certificado de Registro de domicilio, otorgado por la Polica Nacional del Per. c) Los inmigrantes comprendidos en el inciso b) del artculo 2 del Convenio debern completar el formulario de inscripcin del Registro Unico de Contribuyentes (RUC), en las oficinas de Registro de la SUNAT-, certificado que permitir el nmero de RUC, previa presentacin del Carnet de Extranjera (C.E.), expedido por la Direccin General de Migraciones y la presentacin de los recibos de pago de agua, luz o telfono del consumo del domicilio. d) A los efectos de la renovacin de la permanencia temporaria, en los trminos del artculo 5 del presente Convenio, el inmigrante deber presentar ante la Direccin General de Migraciones un nuevo formulario de inscripcin y/o modificacin de datos, con domicilio real en el Per y en su caso con su domicilio comercial, debidamente acreditado segn normativa establecida para el caso. e) Para los fines del inciso d) del articulo 5 del presente Convenio, el inmigrante deber acreditar el haber abonado los aportes a las Administraciones de Fondos de Pensiones (AFP), IPSS, correspondientes al perodo devengado desde el inicio de sus actividades, (salvo que se hubiera dado de baja y se encontrara trabajando en relacin de dependencia) y acreditar haber cumplido con las obligaciones tributarias correspondientes. ACUERDOS MIGRATORIOS PROTOCOLO ADICIONAL AL CONVENIO DE

MIGRACIN ENTRE LA REPBLICA DEL PER Y LA REPBLICA ARGENTINA El Gobierno de la Repblica del Per y el Gobierno de la Repblica Argentina en adelante "Las Partes", Tomando en consideracin lo dispuesto en el Convenio de Migracin entre la Repblica del Per y la Repblica Argentina del 12 de agosto de 1998, en adelante "el Convenio", Acuerdan lo siguiente: ARTCULO 1 MBITO DE APLICACIN Substityese el Artculo 2 del Convenio por el siguiente: "El presente Convenio modificado por el Protocolo Adicional se aplica a: a) Nacionales de una Parte, que deseen establecerse en el territorio de la otra, a fin de desarrollar actividades formales en relacin de dependencia y que presenten, dentro del plazo de vigencia del Convenio, ante la sede consular respectiva, su solicitud de ingreso al pas y documentacin que se determina en el Artculo 4 inciso a) del Convenio modificado por el Protocolo Adicional. b) Nacionales de una Parte, que encontrndose en situacin migratoria irregular en el territorio de la otra y que pretendiendo regularizar la misma a fin de desarrollar actividades formales en relacin de dependencia o autnomas presenten dentro de los 365 das a contar desde la vigencia del Protocolo Adicional, ante los correspondientes servicios de migracin, su solicitud de regularizacin y documentacin que se determina en el Artculo 4 inciso a) del Convenio modificado por el Protocolo Adicional. c) Nacionales de una Parte que sean cnyuge, padres o hijos solteros menores de 21 aos o discapacitados de connacionales que se hubieren acogido al Convenio, que deseen ingresar o regularizarse en virtud de este ltimo y que presenten, dentro del plazo de vigencia del Convenio, ante la sede consular respectiva o Permitir el proceso de regularizacin migratoria de aprximadamente 80,000 peruanos. Ampla el plazo de solicitud de la regularizacin migratoria de 180 a 365 das Ampla los beneficios y simplifica los trmites

administrativos respecto al Convenio Migratorio de 1998. servicio de migracin segn corresponda, la documentacin que se determina en el Artculo 4 inciso b) del Convenio modificado por el Protocolo Adicional. d) Nacionales de una Parte que deseen ingresar o regularizarse en virtud del presente Convenio y sean cnyuge, padres o hijos solteros menores de 21 aos o discapacitados de connacionales que se encuentren residiendo en el pas de recepcin como temporario o permanente en virtud del rgimen comn establecido en la respectiva legislacin interna y que presenten, dentro del plazo de vigencia del Convenio, ante la sede consular respectiva o servicio de migracin, segn corresponda, la documentacin que se determina en el Artculo 4 inciso b) del Convenio modificado por el Protocolo Adicional. e) Nacionales de una Parte que deseen ingresar o regularizarse en virtud del Convenio y sean cnyuge, padres o hijos de nacionales de la otra que residan en sta y que presenten, dentro del plazo de vigencia del Convenio, ante la sede consular respectiva o servicio de migracin, segn corresponda, la documentacin que se determina en el Artculo 4 inciso c) del Convenio modificado por el Protocolo Adicional. A los fines del inciso b) del presente Artculo la expresin "irregular" significa la permanencia de nacionales de una Parte en el territorio de la otra, que no cumplen los requisitos vigentes en las respectivas legislaciones migratorias internas. En el caso de los incisos a) y b), el cnyuge, los padres e hijos solteros menores de 21 aos o discapacitados de las personas incluidas en ellos podrn presentar su solicitud simultneamente con el titular. ARTCULO 2 Tipo de Residencia a otorgar y requisitos Substityese el Artculo 4 del Convenio por el siguiente: "La sede consular respectiva o el servicio de migracin, segn sea el caso, podr otorgar: a) A los nacionales comprendidos en los incisos a) y b) del Artculo 2 del Convenio modificado por el Protocolo Adicional una residencia temporaria de tres aos, previa presentacin de la siguiente documentacin: Ampla el plazo de vigencia de la residencia temporal de 6 meses a 3

aos. I) Pasaporte vlido y vigente. Si el inmigrante presentara su solicitud ante los servicios de migraciones del pas receptor, deber presentar el Pasaporte con el que efectuara su ltimo ingreso al pas. Si no lo poseyera, presentar el nuevo Pasaporte, donde la autoridad migratoria asentar el ingreso que verificar conforme los registros de control que posea. II) Partidas de nacimiento y estado civil del inmigrante. III) Certificado que acredite la carencia de antecedentes penales y/o policiales en el pas de origen o en los que hubiera residido el peticionante durante los cinco aos anteriores a su arribo al pas de recepcin o a su peticin ante el consulado, segn sea el caso. IV) Declaracin jurada de carencia de antecedentes internacionales penales o policiales. V) Certificado de antecedentes penales y/o policiales del peticionante en el pas de recepcin, si se tratare de nacionales comprendidos en el inciso b) del Artculo 2 del Convenio modificado por el Protocolo Adicional. VI) Certificado mdico expedido por autoridad mdica migratoria u otra sanitaria, oficial del pas de origen o recepcin, segn corresponda, del que surja la aptitud psicofsica del peticionante de conformidad con las normas internas del pas de recepcin. VII) Constancia de identificacin laboral para el ejercicio de actividades formales en relacin de dependencia o la inscripcin en los respectivos organismos de recaudacin impositiva, en el caso de ejercicio de actividades formales autnomas, la que se otorgar contra la presentacin de la documentacin prevista en los incisos precedentes. Para la Parte peruana se entender que dichas constancias son el Carnet de Extranjera (C.E.) y el Registro nico de Contribuyentes (RUC), respectivamente. Para la Parte argentina se entender que dichas constancias son el Cdigo nico de Identificacin Laboral (CUIL) y la Clave nica de Identificacin Tributaria (CUIT), respectivamente. b) A los nacionales comprendidos en los incisos c) y d) del Artculo 2 del Convenio modificado por el Protocolo Adicional una residencia temporaria cuyo vencimiento operar conjuntamente con el vencimiento de la residencia del pariente cuyo vnculo se alega o una Constancias de identificacin laboral Concordancia de tiempo de vencimiento de la residencia temporaria para los parientes

residencia permanente segn corresponda, previa presentacin de la siguiente documentacin: I) Partida de nacimiento o de matrimonio que acredite el vnculo que le permite acogerse al Convenio y documentacin que acredite la calidad de residente temporario o permanente del pariente cuyo vnculo se alega. II) Pasaporte vlido y vigente. Si el inmigrante presentara su solicitud ante los servicios de migraciones del pas receptor, deber presentar el Pasaporte con el que efectuara su ltimo ingreso al pas. Si no lo poseyera, presentar el nuevo pasaporte, donde la autoridad migratoria asentar el ingreso que verificar conforme los registros de control que pasea. III) Certificado que acredite la carencia de antecedentes penales y/o policiales en el pas de origen o en los que hubiera residido el peticionante durante los cinco aos anteriores a su arribo al pas de recepcin o a su peticin ante el Consulado segn sea. el caso. IV) Declaracin jurada de carencia de antecedentes internacionales penales o policiales. V) Certificado de antecedentes penales y/o policiales del peticionante en el pas de recepcin, si se tratare de nacionales comprendidos en el inciso b) del Artculo 2 del Convenio modificado por el Protocolo Adicional. VI) Certificado mdico expedido por autoridad mdica migratoria u otra sanitaria oficial del pas de origen o recepcin, segn corresponda, del que surja la aptitud psicofsica del peticionante de conformidad con las normas internas del pas de recepcin. c) A los Nacionales de las Partes mencionados en el inciso e) del Artculo 2 del Convenio modificado por el Protocolo Adicional una residencia permanente previa presentacin de la siguiente documentacin: I) Partida de nacimiento o de matrimonio, segn corresponda. II) Documento de Identidad del pariente cuyo vnculo se alega y documentacin que acredite su nacionalidad. Para la Parte peruana la calidad de nacional se acredita con la partida de nacimiento. En el caso de los mayores de edad se puede acreditar tambin con el Documento Nacional de Identidad Para la Parte argentina la calidad de nacional se acredita mediante la partida de nacimiento. III) Pasaporte vlido y vigente. Si el inmigrante presentara su solicitud ante los servicios de migraciones Acreditacin de la nacionalidad peruana Pago de tasas Indigencia Simplificacin

administrativa en las legalizaciones de documentos del pas receptor, deber presentar el Pasaporte con el que efectuara su ltimo ingreso al pas. Si no lo poseyera, presentar el nuevo pasaporte, donde la autoridad migratoria asentar el ingreso que verificar conforme los registros de control que posea. IV) Certificado que acredite la carencia de antecedentes penales y/o policiales en el pas de origen o en los que hubiera residido el peticionante durante los cinco aos anteriores a su arribo al pas de recepcin o a su peticin ante el Consulado, segn sea el caso. V) Declaracin jurada de carencia de antecedentes internacionales penales o policiales. VI) Certificado de antecedentes penales y/o policiales del peticionante en el pas de recepcin, si se tratare de nacionales comprendidos en el inciso b) del Artculo 2 del Convenio modificado por el Protocolo Adicional. VII) Certificado mdico expedido por autoridad mdica migratoria u otra sanitaria oficial del pas de origen o recepcin, segn corresponda, del que surja la aptitud psicofsica del peticionante de conformidad con las normas internas del pas de recepcin. Los peticionantes de residencia temporaria o permanente mencionados en los incisos a), b), c), d) y e) del Artculo 2 del Convenio modificado por el Protocolo Adicional debern pagar la tasa retributiva de servicios al inicio del trmite de la respectiva residencia, conforme lo dispongan las correspondientes legislaciones internas. Los menores de 16 aos que efecten el trmite conjuntamente con sus padres estarn exentos del pago de la tasa retributiva de servicios. Asimismo la autoridad de migracin podr eximir del pago de la tasa retributiva de servicios a los peticionantes de residencia temporaria o permanente en los casos mencionados en los incisos c), d) y e) del Artculo 2 del Convenio modificado por el Protocolo Adicional por razn de la indigencia del peticionante y del familiar cuyo vnculo habilita la inclusin en el mismo. A los efectos de la legalizacin de los documentos cuando la solicitud se tramite en sede consular, bastar la certificacin de su autoridad conforme a los procedimientos establecidos en el pas del cual el documento procede. Cuando la solicitud se tramite ante los servicios de migracin, dichos documentos slo debern ser certificados por el agente consular del pas de origen del peticionante acreditado en el pas de recepcin, sin otro recaudo. ARTCULO 3 RENOVACIN DE LA RESIDENCIA TEMPORARIA

Substityese el artculo 5 del Convenio por el siguiente: "a) Los nacionales de las Partes mencionados en los incisos a) y b) del Artculo 2 del Convenio modificado por el Protocolo Adicional que hubieran obtenido su residencia temporaria de tres aos debern presentarse Simplificacin de la renovacin de la residencia temporal, sustituyendo la renovacin peridica por una constatacin anual exenta de pagos de tasas. Instituciones ante el servicio de migracin correspondiente cada doce meses a contar de la fecha de su otorgamiento, con la siguiente documentacin: I) Pasaporte con el que hubiera efectuado su ltimo ingreso al pas. Si ste estuviera vencido presentar, adems, el nuevo pasaporte vigente. II) Certificado que acredite la carencia de antecedentes penales y/o policiales en el pas de recepcin en los ltimos doce meses. III) Para el caso de los trabajadores autnomos, constancia del cumplimiento de las obligaciones previsionales e impositivas durante el perodo de residencia otorgada; Para el caso de los trabajadores en relacin de dependencia recibos de salarios de al menos seis de los ltimos doce meses, y constancia expedida por el organismo competente de los datos del empleador con el que se encuentre trabajando al momento de presentarse. IV) Constancia de la residencia temporaria oportunamente otorgada. V) Constancia de la ltima presentacin realizada en tiempo y forma ante la autoridad de migracin, en virtud del presente Artculo. b) Los Nacionales de las Partes mencionados en los incisos c) y d) del Artculo 2 del Convenio modificado por el Protocolo Adicional que hubieran obtenido residencia temporaria superior al ao debern presentarse ante el servicio de migracin correspondiente cada doce meses con la siguiente documentacin: I) Constancia de la residencia temporaria oportunamente otorgada. II) Pasaporte con el que hubiera efectuado su ltimo ingreso al pas. Si ste estuviera vencido presentar, adems, el nuevo pasaporte vigente. III) Certificado que acredite la carencia de antecedentes penales y/o policiales en el pas de recepcin en los ltimos doce meses. IV) Constancia expedida por el organismo competente

certificando la situacin migratoria regular del pariente cuyo vnculo se alega. Para la Parte peruana ese organismo es la Direccin General de Migraciones y Naturalizacin del Ministerio del Interior. Para la Parte argentina ese organismo es la Direccin Nacional de Migraciones. V) Constancia de la ltima presentacin realizada en tiempo y forma ante la autoridad de migracin en virtud del presente Artculo. El trmite de constatacin de los extremos indicados en el presente Artculo estar exento del pago de tasa retributiva de servicios ante los respectivos servicios de migracin." responsables de la aplicacin del Protocolo Causales de cancelacin de la visa temporal. Cooperacin consular para proteger los derechos humanos de los nacionales Salida voluntaria de los nacionales en situacin migratoria irregular. Residencia ARTCULO 4 CANCELACIN DE LA RESIDENCIA TEMPORARIA La autoridad de migracin podr cancelar la residencia temporaria otorgada en virtud del Artculo 2 del presente Protocolo Adicional en caso de incumplimiento de las obligaciones establecidas en el Artculo 3 del presente. ARTCULO 5 DE LA DETENCIN DE LOS NACIONALES Cuando se produzca la detencin de nacionales de una Parte en el territorio de la otra, esta ltima se compromete a informar del hecho a las autoridades consulares de la primera, sin perjuicio de los alcances del artculo 36 de la Convencin de Viena sobre Relaciones Consulares. ARTCULO 6 SALIDA VOLUNTARIA DE LOS NACIONALES EN SITUACIN MIGRATORIA IRREGULAR Los nacionales de las Partes en situacin migratoria irregular podrn abandonar voluntariamente el territorio de la otra y slo estarn sujetos a un pago que no exceder del equivalente a US$ 50.00 (cincuenta dlares de los Estados Unidos de Amrica), exonerndoseles el mismo en los casos de comprobada indigencia. Dichas personas no podrn reingresar por el lapso de un ao. ARTCULO 7

REQUISITOS PARA ACCEDER A LA RESIDENCIA TEMPORARIA Y/O PERMANENTE La autoridad de migracin otorgar residencia temporaria o permanente conforme lo solicite el peticionante, a los nacionales de las Partes que hubieran cumplido con tres aos de residencia legal continua de conformidad a lo dispuesto en los Artculos 2 y 3 del presente Protocolo Adicional, previo cumplimiento de los siguientes requisitos: a) Para los nacionales de las Partes mencionados en los incisos a) y b) del Artculo 2 del Convenio modificado por el presente Protocolo: I) Pasaporte con el que hubiera efectuado su ltimo ingreso al pas. Si ste estuviera vencido presentar, adems, el nuevo pasaporte vigente. II) Certificado que acredite la carencia de antecedentes penales y/o policiales en el pas de recepcin en los ltimos doce meses. III) Para el caso de los trabajadores autnomos constancia de cumplimiento de las obligaciones previsionales e impositivas durante el perodo de residencia otorgada. Para el caso de trabajadores en relacin de dependencia, recibos de salarios de al menos 6 (seis) de Legislacin interna ms favorable al los ltimos 12 (doce) meses y constancia expedida por el organismo competente de los datos del empleador con el que se encuentre trabajando al momento de presentarse. IV) Constancia de la residencia temporaria oportunamente otorgada. V) Constancia de las presentaciones realizadas en tiempo y forma ante la autoridad de migracin, de conformidad a lo dispuesto en el Artculo 3 del presente Protocolo. VI) Pago de la tasa retributiva de servicios conforme lo dispongan las respectivas legislaciones. b) Para los nacionales de las Partes mencionados en los incisos c) y d) del Artculo 2 del Convenio modificado por el presente Protocolo: I) Constancia de la residencia temporaria oportunamente otorgada. II) Pasaporte con el que hubiera efectuado su ltimo ingreso al pas. Si ste estuviera vencido presentar, adems, el nuevo pasaporte vigente. III) Certificado que acredite la carencia de antecedentes penales y/o policiales en el pas de recepcin en los ltimos doce meses. IV) Constancia expedida por el organismo competente certificando la situacin migratoria regular del titular del trmite.

Para la Parte peruana ese organismo es la Direccin General de Migraciones y Naturalizacin del Ministerio del Interior. Para la Parte argentina ese organismo es la Direccin Nacional de Migraciones. V) Constancia de las presentaciones realizadas en tiempo y forma ante la autoridad de migracin de conformidad a lo dispuesto en el Artculo 3 del presente Protocolo. VI) Pago de la tasa retributiva de servicios conforme lo dispongan las respectivas legislaciones internas. En el caso que la legislacin interna de las Partes contemple el otorgamiento de residencia permanente en un lapso inferior al establecido en el presente Artculo, se aplicar en el territorio de esa Parte su legislacin interna ms favorable al peticionante. ARTCULO 8 VALIDEZ DE LA DOCUMENTACIN Se tendr por vlida la documentacin presentada por los nacionales de las Partes que se hubieran acogido al Convenio y que no hubieran renovado su residencia en tiempo y forma de conformidad a lo previsto en el articulado de dicho instrumento, siempre que la documentacin presentada no se encuentre vencida y sea necesaria su renovacin por esa u otra circunstancia. peticionante. Documentacin actualizada Residencia temporal y permanente ARTCULO 9 OBTENCIN DE LA RESIDENCIA TEMPORARIA Y/O PERMANENTE Los nacionales de las Partes que se hubieren acogido al Convenio y, en caso de corresponder, hubieran renovado la residencia temporaria oportunamente otorgada, debern presentarse ante la autoridad de migracin antes del vencimiento de su residencia vigente a los efectos de cumplir el trmite previsto en el Artculo 3 del presente Protocolo. Acreditados los requisitos previstos en el mencionado Artculo, la autoridad de migracin otorgar una residencia temporaria por un lapso igual al perodo que reste al peticionante para cumplir con tres aos de residencia legal continua que habilitan al otorgamiento de la residencia permanente en los trminos del Artculo 7 del presente Protocolo. Al solo efecto de la aplicacin del presente Artculo el trmite de otorgamiento de la residencia permanente estar exento del pago de tasa retributiva de servicios.

ARTCULO 10 CLUSULA TRANSITORIA Hasta la entrada en vigor del presente Protocolo Adicional, las autoridades migratorias asimilarn las residencias temporarias otorgadas al amparo del Convenio, de acuerdo a los requisitos y con los alcances contemplados en los Artculos del presente Protocolo Adicional. ARTCULO 11 CLUSULAS FINALES El presente Protocolo deber ser ratificado y entrar en vigor en la fecha en que se intercambien los respectivos instrumentos de ratificacin. El presente instrumento ser parte integrante del Convenio y tendr su misma duracin, a excepcin del plazo establecido por el Artculo 2 del Convenio modificado por el presente Protocolo Adicional para la regularizacin de los inmigrantes en situacin migratoria irregular. Hecho en Buenos Aires, el 16 de diciembre de 2002, en dos originales, ambos igualmente autnticos. POR LA REPBLICA DEL PER: Embajador ALLAN WAGNER TIZN Ministro de Relaciones Exteriores POR LA REPBLICA ARGENTINA: CARLOS RUCKAUF Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto

CONVENIO DE MIGRACIN ENTRE LA REPBLICA ARGENTINA Y LA REPBLICA DEL PER. 12 de agosto de 1998.
PROTOCOLO ADICIONAL AL CONVENIO DE MIGRACION ENTRE LA REPBLICA ARGENTINA Y LA REPBLICA DEL PER. 21 de diciembre de 1999. PROTOCOLO ADICIONAL AL CONVENIO DE MIGRACION ENTRE LA REPBLICA DEL PER Y LA REPBLICA ARGENTINA. 16 de diciembre de 2002.

Acta de la II Reunin de la Comisin Mixta Consultiva del Convenio de Migracin entre la Repblica Argentina y la Repblica del Per. Buenos Aires, Repblica Argentina, 6 y 7 de octubre de 2003.

CONVENIO ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUBLICA DEL PERU Y ELGOBIERNO DE LA REPUBLICA ARGENTINA SOBRE PROMOCION Y PROTECCION RECIPROCA DE INVERSIONES El Gobierno de la Repblica del Per y el Gobierno de la Repblica Argentina, denominados en adelante las "Partes Contratantes"; Con el deseo de intensificar la cooperacin econmica para el beneficio mutuo de ambos pases; Con el propsito de crear condiciones favorables para las inversiones de los inversores de una Parte Contratante en el territorio de la otra Parte Contratante; Reconociendo que la promocin y la proteccin de tales inversiones mediante un convenio pueden servir de estmulo a la iniciativa econmica privada y a incrementar la prosperidad en ambas Naciones. HAN CONVENIDO LO SIGUIENTE: ARTICULO 1 Definiciones A los fines del presente Convenio: (1) El trmino "inversin" designa, de conformidad con las leyes y reglamentaciones de la Parte Contratante en cuyo territorio se realiz la inversin, todo tipo de activo invertido por inversores de una Parte Contratante en el territorio de la otra Parte Contratante, de conformidad con este Convenio. Incluye en particular, aunque no exclusivamente: a) La propiedad de bienes muebles e inmuebles, as como los dems derechos reales tales como hipotecas, cauciones y derechos de prenda; b) Acciones, cuotas societarias y cualquier otro tipo de participacin en sociedades o "joint ventures"; c) Ttulos de crdito y derechos a prestaciones que tengan un valor econmico; los prstamos estarn incluidos solamente cuando estn directamente vinculados a una inversin especfica; d) Derechos de propiedad intelectual incluyendo, en especial, derechos de autor, patentes, diseos industriales, marcas, nombres comerciales, conocimientos, procedimientos tecnolgicos y derechos de llave; e) Concesiones econmicas conferidas por ley o por contrato, incluyendo las concesiones para la prospeccin, cultivo, extraccin o explotacin de recursos naturales. (2) El trmino "inversor" designa: a) Toda persona fsica que sea nacional de una de las Partes Contratantes, de conformidad con su

legislacin; b) Toda persona jurdica constituida de conformidad con las leyes y reglamentaciones de una Parte Contratante y que tenga su sede en el territorio de dicha Parte Contratante; c) toda persona jurdica establecida de conformidad con la legislacin de cualquier pas que est efectivamente controlada por personas fsicas o jurdicas de la otra Parte Contratante. (3) El trmino "ganancias" designa todas las sumas producidas por una inversin realizada de conformidad con este Convenio, tales como utilidades, dividendos, intereses, regalas y otros ingresos 2 corrientes. (4) El trmino "territorio" designa, adems de las reas enmarcadas en los lmites terrestres y martimos, las zonas marinas y submarinas, en las cuales las Partes Contratantes ejercen derechos soberanos y jurisdiccin, conforme a sus respectivas legislaciones y al derecho internacional. ARTICULO 2 Promocin y proteccin de inversiones (1) Cada Parte Contratante promover en su territorio las inversiones de inversores de la otra Parte Contratante y las admitir de conformidad con sus leyes y reglamentaciones. (2) Las inversiones realizadas por inversores de una de las Partes Contratantes en el territorio de la otra Parte Contratante de conformidad con las leyes y reglamentaciones de esta ltima gozarn de la plena proteccin de ese Convenio. (3) Cada Parte Contratante asegurar en todo momento un tratamiento justo y equitativo a las inversiones de inversores de la otra Parte Contratante, y no perjudicar su gestin, mantenimiento, uso, goce o disposicin a travs de medidas injustificadas o discriminatorias. ARTICULO 3 Tratamiento nacional y clusula de la Nacin ms favorecida (1) Cada Parte Contratante, una vez que haya admitido en su territorio inversiones de inversores de la otra Parte Contratante, les acordar un tratamiento no menos favorable que el otorgado a las inversiones de sus propios inversores nacionales o de inversores de terceros Estados, considerando el que sea ms favorable para las inversiones de inversores de la otra Parte Contratante. (2) Sin perjuicio de lo previsto en el prrafo (1), el tratamiento de la nacin ms favorecida no se aplicar a los privilegios que cada Parte Contratante acuerda a inversores de un tercer Estado como consecuencia de su participacin o asociacin en una zona de libre comercio, unin aduanera, mercado comn o acuerdo regional similar. (3) Las disposiciones del prrafo (1) de este artculo no sern interpretadas en el sentido de obligar a una Parte Contratante a extender a los inversores de la otra Parte Contratante los beneficios de cualquier tratamiento, preferencia o privilegio resultante de un acuerdo internacional relativo total o parcialmente a cuestiones impositivas. ARTICULO 4 Expropiaciones (1) Las inversiones de inversores de una de las Partes Contratantes gozarn de plena proteccin y seguridad jurdica en el territorio de la otra Parte Contratante. (2) Ninguna de las Partes Contratantes tomar medidas de nacionalizacin o expropiacin ni ninguna otra medida que tenga el mismo efecto, contra inversiones que se encuentran en su territorio y que

pertenezcan a inversores de la otra Parte Contratante, a menos que dichas medidas sean tomadas por razones de seguridad nacional o utilidad pblica, sobre una base no discriminatoria y bajo el debido proceso legal. Las medidas sern acompaadas de disposiciones para el pago de una compensacin pronta, adecuada y efectiva. (3) El monto de dicha compensacin corresponder al valor de mercado que la inversin expropiada tena inmediatamente antes de la expropiacin o antes de que la expropiacin inminente se hiciera pblica, comprender intereses desde la fecha de la expropiacin a una tasa comercial normal, ser 3 pagada sin demora y ser efectivamente realizable y libremente transferible. (4) La expropiacin o medida equivalente, el monto de la indemnizacin, as como cualquier otra cuestin relacionada, podrn ser revisadas en un procedimiento judicial ordinario de acuerdo a las leyes y reglamentaciones de la Parte Contratante donde se adopt la medida. ARTICULO 5 Compensacin por prdidas Los inversores de una Parte Contratante, que sufrieran prdidas en sus inversiones en el territorio de la otra Parte Contratante, debido a guerra u otro conflicto armado, estado de emergencia nacional, revuelta, insurreccin o motn, recibirn, en lo que se refiere a restitucin, indemnizacin, compensacin u otro resarcimiento, un tratamiento no menos favorable que el acordado a sus propios inversores o a los inversores de un tercer Estado. Los pagos que resulten sern libremente transferibles. ARTICULO 6 Transferencias (1) Cada Parte Contratante otorgar a los inversores de la otra Parte Contratante la libre transferencia de los pagos relacionados con una inversin y, en particular, aunque no exclusivamente de: a) El capital de la inversin y de las reinversiones, as como las sumas adicionales necesarias para el mantenimiento y desarrollo de las inversiones; b) La totalidad de las ganancias; c) Los fondos para el reembolso de los prstamos tal como se definen en el artculo 1, prrafo (1), (c), as como sus intereses; d) El productor de una venta, o liquidacin total o parcial de una inversin; e) Las compensaciones o resarcimientos previstos en los artculos 4 y 5; f) Los ingresos de los nacionales de una Parte Contratante que estn autorizados a trabajar en relacin a una inversin en el territorio de la otra Parte Contratante. (2) Las transferencias sern efectuadas sin demora, en moneda libremente convertible, al tipo de cambio normal aplicable a la fecha de la transferencia, conforme con los procedimientos establecidos por la Parte Contratante en cuyo territorio se realiz la inversin, los cuales no podrn afectar la sustancia de los derechos previstos en este artculo. ARTICULO 7 Subrogacin (1) Si una Parte Contratante o una agencia designada por sta realizara un pago a un inversor en virtud

de una garanta o seguro que hubiera contratado en relacin a una inversin contra riesgos no comerciales, la otra Parte Contratante reconocer la validez de la subrogacin en favor de aquella Parte Contratante o su agencia respecto de cualquier derecho o ttulo del inversor. La Parte Contratante o su agencia estar autorizada, dentro de los lmites de la subrogacin, a ejercer los mismos derechos que el inversor hubiera estado autorizado a ejercer. Para la transferencia de los pagos, en virtud de los derechos subrogados, regir mutatis mutandis el artculo 6 de este Convenio. (2) En el caso de una subrogacin, tal como se define en el prrafo (1) de este artculo, el inversor no interpondr ningn reclamo a menos que est autorizado a hacerlo por la Parte Contratante o su agencia. 4 ARTICULO 8 Aplicacin del Convenio (1) El presente Convenio se aplicar a todas las inversiones realizadas antes o despus de la fecha de su entrada en vigor, pero las disposiciones del presente Convenio no se aplicarn a ninguna controversia, reclamo o diferendo que haya surgido con anterioridad a su entrada en vigor. (2) Las disposiciones del presente Convenio continuarn siendo plenamente aplicables an en los casos previstos por el artculo 63 de la Convencin de Viena sobre el Derecho de los Tratados del 23 de mayo de 1969. ARTICULO 9 Aplicacin de otras normas Si las disposiciones de la legislacin de cualquier Parte Contratante o las obligaciones de derecho internacional existentes o que se establezcan en el futuro entre las Partes Contratantes, en adicin al presente Convenio, o si un acuerdo entre un inversor de una Parte Contratante y la otra Parte Contratante contienen normas ya sean generales o especficas que otorguen a las inversiones realizadas por inversores de la otra Parte Contratante un trato ms favorable que el que se establece en el presente Convenio, dichas normas prevalecern sobre el presente Convenio en al medida que sean ms favorables. ARTICULO 10 Solucin de controversias entre un inversor y la Parte Contratante receptora de la Inversin (1) Toda controversia relativa a las disposiciones del presente Convenio entre un inversor de una Parte Contratante y la otra Parte Contratante, ser, en la medida de lo posible, solucionada por consultas amistosas. (2) Si la controversia no hubiera podido ser solucionada en el trmino de seis meses a partir del momento en que hubiera sido planteada por una u otra de las partes, podr ser sometida, a pedido del inversor: - A los tribunales competentes de la Parte Contratante en cuyo territorio se realiz la inversin o, - Al arbitraje internacional en las condiciones descriptas en el prrafo (3). Una vez que un inversor haya sometido la controversia a las jurisdicciones de la Parte Contratante involucrada o al arbitraje internacional, la eleccin de uno u otro de esos procedimientos ser definitiva. (3) En caso de recurso al arbitraje internacional, la controversia podr ser llevada, a eleccin del inversor:

- Al Centro Internacional de Arreglo de Diferencias Relativas a Inversiones (C.I.A.D.I.), creado por el "Convenio sobre Arreglo de Diferencias relativas a Inversiones entre Estados y Nacionales de otros Estados", abierto a la firma en Washington el 18 de marzo de 1965, cuando cada Estado Parte en el presente Convenio haya adherido a aqul. Mientras esta condicin no se cumpla, cada Parte Contratante da su consentimiento para que la controversia sea sometida al arbitraje, conforme con el reglamento del Mecanismo complementario del C.I.A.D.I. para la administracin de procedimientos de conciliacin, de arbitraje o de investigacin; - A un tribunal de arbitraje "ad hoc" establecido de acuerdo con las reglas de arbitraje de la Comisin de 5 las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional (C.N.U.D.M.I.). (4) El tribunal arbitral decidir en base a las disposiciones del presente Convenio, al derecho de la Parte Contratante que sea parte en al controversia, incluidas las normas relativas a conflictos de leyes, a los trminos de eventuales acuerdos particulares concluidos con relacin a la inversin, as como tambin a los principios del derecho internacional en la materia. (5) Los laudos arbitrales sern definitivos y obligatorios para las Partes en la controversia. Cada Parte Contratante los ejecutar de conformidad con su legislacin. ARTICULO 11 Solucin de Controversias entre las Partes Contratantes (1) Las controversias que surgieren entre las Partes Contratantes relativas a la interpretacin o aplicacin del presente Convenio sern, en lo posible, solucionadas por la va diplomtica. (2) Si una controversia entre las Partes Contratantes no pudiera ser dirimida de esa manera en un plazo de seis meses contado a partir del comienzo de las negociaciones, sta ser sometida, a solicitud de cualquiera de las Partes Contratantes, a un tribunal arbitral. (3) Dicho tribunal arbitral ser constituido para cada caso particular de la siguiente manera. Dentro de los dos meses de la recepcin del pedido de arbitraje, cada Parte Contratante designar un miembro del tribunal. Estos dos miembros eligirn a un nacional de un tercer Estado quien, con la aprobacin de ambas Partes Contratantes, ser nombrado Presidente del tribunal. El Presidente ser nombrado en un plazo de tres meses a partir de la fecha de la asignacin de los otros dos miembros. (4) Si dentro de los plazos previstos en el prrafo (3) de este artculo no se hubieran efectuado las designaciones necesarias, cualquiera de las Partes Contratantes podr, en ausencia de otro arreglo, invitar al Presidente de la Corte Internacional de Justicia a que proceda a los nombramientos necesarios. Si el Presidente fuera nacional de una de las Partes Contratantes o cuando, por cualquier razn, se hallase impedido de desempear dicha funcin, se invitar al Vicepresidente a efectuar los nombramientos necesarios. Si el Vicepresidente fuera nacional de alguna de las Partes Contratantes, o si se hallase tambin impedido de desempear dicha funcin, el miembro de la Corte Internacional de Justicia que le siga inmediatamente en el orden de precedencia y no sea nacional de alguna de las

Partes Contratantes, ser invitado a efectuar los nombramientos necesarios. (5) El tribunal arbitral tomar su decisin por mayora de votos. Tal decisin ser obligatoria para ambas Partes Contratantes. Cada parte contratante sufragar los gastos de su miembro del tribunal y de su representacin en el procedimiento arbitral; los gastos del Presidente, as como los dems gastos sern sufragados en principio por partes iguales por las Partes Contratantes. No obstante, el tribunal arbitral podr determinar en su decisin que una mayor proporcin de los gastos sea sufragada por una de las dos Partes Contratantes y este laudo ser obligatorio para ambas Partes Contratantes. El tribunal determinar su propio procedimiento. (6) Ninguna de las Partes Contratantes ofrecer proteccin diplomtica o se acoger a una demanda internacional por un diferendo que uno de sus inversores y la otra Parte Contratante hayan presentado a un tribunal internacional arbitral o a un tribunal nacional competente del Estado receptor de la inversin, tal como lo dispone el artculo 10 de este Convenio, a menos que la otra Parte Contratante no cumpla con el laudo o la sentencia. ARTICULO 12 Entrada en vigor, duracin y terminacin (1) El presente Convenio entrar en vigor treinta das a partir de la fecha en que las Partes Contratantes se notifiquen por escrito que han cumplido los respectivos requisitos constitucionales para la entrada en vigor de este Convenio. Su validez ser indefinida y slo podr ser denunciado por cualquiera de las Partes Contratantes cumplidos los primeros diez aos de su entrada en vigor. La denuncia surtir efectos 6 doce meses despus que una de las Partes Contratantes notifique por escrito a la otra Parte Contratante su intencin de darlo por terminado. (2) Con relacin a aquellas inversiones efectuadas con anterioridad a la fecha en que la notificacin de terminacin de este Convenio se haga efectiva, las disposiciones de los artculos 1 a 11 continuarn en vigencia por un perodo de quince aos a partir de esa fecha. Hecho en Lima, el diez de noviembre de mil novecientos noventa y cuatro en dos ejemplares originales, en idioma castellano, siendo ambos textos igualmente autnticos. Por el Gobierno de la Por el Gobierno de la Repblica del Per Repblica Argentina EFRAIN GOLDENBERG GUIDO DI TELLA PRESIDENTE DEL CONSEJO DE MINISTRO DE RELACIONES EXTERIORES, MINISTROS Y MINISTRO DE COMERCIO INTERNACIONAL Y CULTO RELACIONES EXTERIORES PROTOCOLO En el acto de la firma del Convenio entre el Gobierno de la Repblica del Per y el Gobierno de la Repblica Argentina sobre Promocin y Proteccin Recproca de Inversiones, los abajo firmantes han convenido, adems, las disposiciones siguientes, que constituyen parte integrante del presente Convenio:

Ad. artculo 1, prrafo (2), c): La Parte Contratante en cuyo territorio las inversiones tienen lugar puede solicitar la prueba del control invocado por los inversores de la otra Parte Contratante. Cualquiera de los siguientes hechos, entre otros, pueden ser considerados como evidencia del control: i) Un porcentaje de participacin directa o indirectamente en el capital de una persona jurdica que permita un control efectivo tal como, en particular, una participacin en el capital superior a la mitad; ii) La posesin directa o indirecta de la cantidad de votos que permitan tener una posicin determinante en los rganos societarios o de influir de manera decisiva en el funcionamiento de la persona jurdica. Ad. artculo 3: Las disposiciones del prrafo (1) de este artculo no sern tampoco interpretadas en el sentido de extender a los inversores de la otra Parte Contratante el beneficio de cualquier tratamiento, preferencia o privilegio resultante de los acuerdos bilaterales que proveen financiacin concesional, suscritos entre la Repblica Argentina con Italia el 10 de diciembre de 1987 y con Espaa el 3 de junio de 1988. Ad. artculo 8: En lo que concierne a la Repblica Argentina, las disposiciones de este Convenio no se aplicarn a las inversiones realizadas por personas fsicas que sean nacionales de la otra Parte Contratante, si tales personas, a la fecha de la inversin, han estado domiciliadas desde hace ms de dos aos en la Repblica Argentina, a menos que se pruebe que la inversin fue admitida en su territorio desde el exterior. Por el Gobierno de la Por el Gobierno de la Repblica del Per Repblica Argentina EFRAIN GOLDENBERG GUIDO DI TELLA Presidente del Consejo de Ministro de Relaciones Exteriores, Ministros y Ministro de Comercio Internacional y Culto Relaciones Exteriores

Acuerdo de Libre Comercio: Per-MERCOSUR El Per y el Mercado Comn del Sur, Mercosur, firmaron un acuerdo de libre comercio destinado a fortalecer la integracin regional. Brasil es un miembro pleno del Mercosur, junto con Argentina, Paraguay y Uruguay. Esos pases tambin firmaron el acuerdo que otorga a Per acceso libre de aranceles a una variedad de artculos de cada una de esas naciones. El acuerdo transforma a Per en miembro asociado del Mercosur, al igual que Bolivia y Chile. El Mercosur representa un mercado consumidor de 236 millones de personas y un Producto Interno Bruto combinado. En este acuerdo se ha establecido la aplicacin de salvaguardias excepcionales en caso de que Argentina y Brasil aumenten sus exportaciones agrcolas hacia el Per, mientras que Uruguay y Paraguay se regirn por salvaguardias generales.

En la prctica, esto constituye un mecanismo de proteccin para los productores locales . De acuerdo con lo suscrito, se ha dado un plazo de 15 aos para que se llegue a un acuerdo de libre comercio con Argentina y Brasil, y de 13 aos con Uruguay y Paraguay. En este lapso, un total de seis mil productos del Mercosur debern ingresar al Per sin pagar aranceles. El acuerdo de libre comercio con el Mercosur tendr vigencia a partir del 1 de noviembre del 2003, aunque en la prctica este convenio rige desde enero del 2004. www.monografias.com

El MERCOSUR y su origen

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

Los inicios del proceso de integracin del MERCOSUR Introduccin Estructura Objetivos, estrategias y realizaciones Economa poltica internacional Tendencias en economa poltica internacional El estudio de la economa poltica internacional El problema de los bienes colectivos Futuro de la economa poltica internacional

10. Bibliografa

El Mercado Comn del Sur (Mercosur) es un ambicioso proyecto de integracin econmica, en el cual se encuentran comprometidos Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay. Tiene como principal objetivo, aumentar el grado de eficiencia y competitividad de las economas involucradas ampliando las actuales dimensiones de sus mercados y acelerando su desarrollo econmico mediante el aprovechamiento eficaz de los recursos disponibles, la preservacin del medio ambiente, el mejoramiento de las comunicaciones, la coordinacin de las polticas macroeconmicas y la complementacin de los diferentes sectores de sus economas. La conformacin de un Mercado Comn es una respuesta adecuada a la consolidacin de grandes espacios econmicos en el mundo y a la necesidad de lograr una adecuada insercin internacional.

LOS INICIOS DEL PROCESO DE INTEGRACION DEL MERCOSUR En la dcada del 70 Uruguay profundiz su relacionamiento comercial con Brasil a travs de el Protocolo de Expansin Comercial (PEC) y con Argentina a travs del Convenio Argentino Uruguayo de Cooperacin Econmica (CAUCE). Entre los aos 1984 y 1989 Argentina y Brasil suscribieron veinticuatro protocolos bilaterales, en los que se regulaban diversas reas. Se puede decir que los antecedentes ms inmediatos, datan del ao 1985 con la Declaracin de Foz de Iguaz, por la que se crea una Comisin Mixta de Alto Nivel para la integracin entre Argentina y Brasil. En 1990, Argentina y Brasil suscribieron y registraron en ALADI un Acuerdo de Complementacin Econmica, en el que sistematizaron y profundizaron los acuerdos comerciales bilaterales preexistentes. En ese mismo ao, representantes de ambos pases se reunieron con autoridades de Uruguay y Paraguay, ocasin en la cual estos ltimos expresaron la firme disposicin de sus pases de incorporarse al proceso bilateral en curso. Se convino entonces, que era necesario suscribir un acuerdo creando un mercado comn cuatripartito. En 26 de marzo de 1991 se firma el Tratado de Asuncin entre los cuatro pases, que no debe considerarse como un tratado final constitutivo del Mercosur, sino como el instrumento de carcter internacional destinado a hacer posible su concrecin. Es un acuerdo con vocacin regional, pues queda abierto a la adhesin de los dems Estados miembros de la ALADI. Es tambin, un acuerdo de integracin econmica, estableciendose un programa de liberacin comercial, la coordinacin de polticas macroeconmicas y un arancel externo comn, as como otros instrumentos de la regulacin del comercio. En virtud de lo dispuesto por el artculo Dcimo del Anexo I del Tratado de Asuncin, los cuatro pases suscribieron el 29 de noviembre de 1990 un Acuerdo de Complementacin Econmica en el marco jurdico de la ALADI, que lleva el nmero 18 y que en esa fecha entrar en vigor. ________________________________________

La presente informacin ha sido proporcionada por la Comisec, el 8/8/95 la misma es actualizada al 24/2/95.

MERCOSUR 1 INTRODUCCIN Tratado de Asuncin: nace el Mercosur Mercosur o Mercado Comn del Sur, organizacin regional del espacio sudamericano constituida en virtud del Tratado de Asuncin. Fue ste firmado el 26 de marzo de 1991 por los presidentes de Argentina (Carlos Sal Menem), Brasil (Fernando Collor de Mello), Paraguay (Andrs Rodrguez) y Uruguay (Luis Alberto Lacalle). El principal objetivo establecido en el Tratado de Asuncin era lograr la progresiva eliminacin de barreras arancelarias entre los estados miembros con el fin de constituir un mercado comn antes del 31 de diciembre de 1994. Firma del Tratado de Asuncin: nace Mercosur El 26 de marzo de 1991, en la ciudad paraguaya de Asuncin, los representantes de Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay firmaron el tratado constitutivo del denominado Mercado Comn del Sur, o Mercosur. Sus signatarios fueron Carlos Sal Menem, Fernando Collor de Mello, Andrs Rodrguez y Luis Alberto Lacalle, respectivos presidentes argentino, brasileo, paraguayo y uruguayo. Estas imgenes recogen aquel histrico momento.Cortesa de ABC Video. Todos los derechos reservados. Ampliar Los orgenes del Mercosur se remontan a un encuentro que tuvo lugar en 1986 entre los entonces presidentes de Brasil, Jos Sarney, y de Argentina, Ral Alfonsn. El acuerdo comercial bilateral entre ambos pases se transform con el tiempo en la idea de crear una zona de libre comercio en Sudamrica, proyecto que cobr fuerza cuando Uruguay y Paraguay se sumaron a tal intento. Segn lo previsto en el cronograma del Tratado de Asuncin, el da 1 de enero de 1995 se puso en vigor la unin aduanera y la libre circulacin de bienes entre los cuatro pases firmantes: Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay. Tratado de Asuncin El Tratado de Asuncin, signado el 26 de marzo de 1991 por Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay, marc el inici de una nueva era en Sudamrica. Supuso la planificacin del Mercado Comn del Sur, uno de los ms importantes programas de integracin regional concebidos a lo largo de la historia en dicho espacio geogrfico. A continuacin se puede leer el texto de dicho documento. Abrir Lectura adicional El espacio que engloba el Mercosur constituye un mercado de ms de 200 millones de personas. Esta cifra se aproxima a la poblacin de Amrica del Norte y no dista demasiado de los 300 millones de habitantes de la Unin Europea (UE). El producto interior bruto (PIB) del rea integrante del Mercosur alcanza los 800.000 millones de dlares, aproximadamente el 60% del PIB regional.

2 ESTRUCTURA

Organigrama del Mercosur Microsoft Corporation. Reservados todos los derechos. La administracin y ejecucin del Tratado de Asuncin y de los acuerdos especficos y decisiones adoptadas durante el periodo de transicin estuvieron a cargo del denominado Consejo del Mercado Comn (cuya presidencia tiene un carcter rotatorio, establecido cada seis meses) y del Grupo Mercado Comn. El Consejo del Mercado Comn es el rgano superior del Mercosur. Le corresponde la conduccin poltica del mismo, as como la toma de decisiones que aseguren el cumplimiento de los plazos y objetivos para su constitucin definitiva. Est integrado por los ministros de Relaciones Exteriores de los estados parte, que deben reunirse al menos una vez al ao. El Grupo Mercado Comn es el rgano ejecutivo del Mercosur, debe velar por el cumplimiento de las decisiones adoptadas por el Consejo y est coordinado por los ministros de Relaciones Exteriores. El Tratado est abierto a la adhesin, previa negociacin, del resto de los pases miembros de la Asociacin Latinoamericana de Integracin (ALADI), cuyas solicitudes sern consideradas despus de cinco aos de su entrada en vigor. Slo podrn ser analizadas antes de este plazo las presentaciones de pases que no formen parte de esquemas de integracin subregional o de una asociacin extrarregional.

3 OBJETIVOS, ESTRATEGIAS Y REALIZACIONES Mercosur: cronologa Microsoft Corporation. Reservados todos los derechos. Ampliar El Mercado Comn tiene tres objetivos fundamentales: 1.- libre circulacin de bienes, servicios y factores productivos entre los pases firmantes del Tratado de Asuncin mediante, entre otras medidas, la eliminacin de los derechos aduaneros y restricciones paraarancelarias; 2.- fijacin de una tarifa externa comn y adopcin de una poltica comercial comn con relacin a terceros pases o bloques regionales, y coordinacin de las posiciones en foros comerciales de la regin e internacionales; 3.- coordinacin de polticas macroeconmicas y de comercio exterior, agrcolas, industriales, fiscales, monetarias, cambiarias y de capitales, de servicios, aduanera, de transportes y comunicaciones, y otras que se acuerden en el futuro, a fin de asegurar condiciones adecuadas de competencia entre los estados parte.

El Consejo del Mercado Comn es el rgano superior del MERCOSUR. Por lo que se refiere a la estrategia del Mercosur, sta se basa en tres soportes interrelacionados: profundizacin (negociacin de temas nuevos), consolidacin (cumplimiento y aplicacin efectiva de los compromisos acordados) y relaciones exteriores, que se fundamentan en negociaciones con pases de la Asociacin Latinoamericana de Integracin (ALADI), de la UE y de otras entidades y organizaciones supranacionales.

Con el fin de hacer efectiva la estrategia consolidadora, se tratan de asegurar los mecanismos de solucin de controversias y de garantizar la seguridad jurdica del proceso de integracin. La decisin nmero 17/98 de la XV Reunin del Consejo del Mercado Comn reglament el Protocolo de Brasilia para la Solucin de Controversias. En el contexto de la estrategia tendente a la apertura comercial se ha implementado una poltica de relaciones exteriores muy activa. De esta forma, en el marco de la ALADI se ha trabajado de modo intenso en la renegociacin de los acuerdos preferenciales preexistentes con los dems pases miembros de la misma. Con ocasin de la Cumbre de Presidentes de San Luis (1996) se firm el Acuerdo de Complementacin Econmica Mercosur-Chile, que entr en vigor el da 1 de octubre de 1996 y que constituy un vigoroso instrumento que sent las bases fundamentales para la conformacin de un espacio econmico ampliado. En el caso particular de Bolivia, en la Cumbre de Presidentes celebrada en Fortaleza (1996) se firm el Acuerdo de Complementacin Econmica Mercosur-Bolivia, con alcances similares al suscrito con Chile. Tambin se progres con los dems pases de la ALADI. As, se propuso a los cuatro socios restantes de la Comunidad Andina (Colombia, Ecuador, Per y Venezuela) la negociacin de un acuerdo de libre comercio similar a los suscritos con Chile y Bolivia. El 21 de mayo de 2001, Venezuela solicit su ingreso en calidad de miembro asociado, en trminos similares a los de Bolivia y Chile. Con respecto a Mxico, se han celebrado rondas de negociaciones en las que se consider la posibilidad de establecer un acuerdo estrictamente comercial. En 1997 cada uno de los pases del Mercosur prorrog sus acuerdos bilaterales hasta que se alcance el Acuerdo General. En abril de 1998 se firm el Acuerdo de Cooperacin en materia de comercio e inversin entre el Mercosur y los pases integrantes del Mercado Comn Centroamericano (MCCA, integrado por Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras y Nicaragua). De forma paralela, y en un contexto americano ampliado, en la Cumbre Hemisfrica de Miami de 1994 se establecieron las bases para poner en marcha una zona de libre comercio continental a partir del ao 2005, el rea de Libre Comercio de las Amricas (ALCA). En 1995 fue suscrito en Madrid el Acuerdo Marco Interregional de Cooperacin entre el MERCOSUR y la UE. Asimismo, se realizan reuniones de exploracin con el CER (Closes Economic Relations, integrado por Australia y Nueva Zelanda), con la Asociacin de Naciones del Sureste Asitico (ASEAN) y con otras organizaciones.

LOS ASPECTOS INSTITUCIONALES P. Cmo se gobierna el MERCOSUR? R. Los pases designan representantes que actan regularmente siguiendo instrucciones gubernamentales. En lo que respecta a los rganos institucionales, el MERCOSUR tiene diversos niveles de decisin de carcter presidencial, ministerial o tcnico segn la naturaleza de los problemas a tratar. Cada pas aplica en las deliberaciones su estrategia nacional en defensa de sus intereses propios, procurando asimismo impulsar la empresa comn de desarrollar y fortalecer la unin aduanera recientemente establecida.

El ejercicio de esta actividad supone a su vez, una concertacin permanente en el plano nacional de apoyos tcnicos por reas de especializacin, consultas orgnicas con los sectores privados involucrados y la orientacin poltica de las negociaciones gubernamentales. P. Ya est definida la organizacin institucional? R. Si. La que tuvo carcter de provisoria hasta el 31 de diciembre de 1994 en que venca el perodo de transicin establecido por el Tratado de Asuncin, ha sido sustituida por una de carcter definitivo, aprobada con el Protocolo de Ouro Preto. P. Cules son los rganos que la integran? R. Son los siguientes: I - Consejo del Mercado Comn (CMC), rgano superior al que incumbe la conduccin poltica del proceso de integracin y la toma de decisiones para asegurar el cumplimiento de los objetivos establecidos por el Tratado de Asuncin y para alcanzar la constitucin final del Mercado Comn. II - Grupo Mercado Comn (GMC), rgano ejecutivo del MERCOSUR. III - Comisin de Comercio del MERCOSUR (CCM), rgano encargado de asistir al Grupo Mercado Comn, y le compete especificamente velar por la aplicacin de los instrumentos de poltica comercial comn. IV - Comisin Parlamentaria Conjunta (CPC), rgano representativo de los parlamentos de los pases del MERCOSUR. V - Foro Consultivo Econmico y Social (FCES), rgano de representacin de los Sectores econmicos y Sociales. VI - Secretara Administrativa del MERCOSUR (SAM). Es el rgano de apoyo operativo y responsable de la prestacin de servicios a los dems rganos del MERCOSUR, con sede permanente en la ciudad de Montevideo. P. El MERCOSUR tiene otros aspectos institucionales? R. Si. Tiene personalidad jurdica de derecho internacional, puede practicar todos los actos necesarios para la realizacin de sus objetivos, en especial contratar, adquirir o enajenar bienes muebles e inmuebles, comparecer en juicio, conservar fondos y hacer transferencias. Deber celebrar acuerdos de sede y sus decisiones sern tomadas por consenso con la presencia de todos los Estados Partes. P. Qu mecanismo se ha acordado para la aplicacin interna de las normas emanadas de los rganos del MERCOSUR? R. Los Estados Partes se han comprometido a adoptar todas las medidas necesarias para asegurar en sus respectivos territorios, el cumplimiento de las normas emanadas de los siguientes rganos del MERCOSUR: Consejo del Mercado Comn, Grupo Mercado Comn y Comisin de Comercio del MERCOSUR. En tal sentido informarn a la Secretara Administrativa del MERCOSUR sobre las medidas adoptadas.

P. Cmo ser posible tomar conocimiento de la diversidad de normas que han de emanar de los rganos del MERCOSUR? R. Sern publicadas en el Boletn Oficial del MERCOSUR integramente, en espaol y portugus, las Decisiones del CMC, las Resoluciones del GMC, las Directivas de la CCM y de los laudos arbitrales de solucin de controversias, as como cualquier acto al cual el CMC o el GMC entiendan necesario atribuirle publicidad oficial. P. Cmo se lograr que las normas entren en vigor simultneamente en los pases del MERCOSUR? R. Est expresamente previsto el mecanismo, en forma tal que una vez que los pases hagan la pertinente comunicacin a la Secretara Administrativa, referente a la incorporacin a sus respectivos ordenamientos jurdicos internos, la Secretara comunicar el hecho a cada parte, producindose la entrada en vigor simultnea, 30 das despus de efectuada esta comunicacin. Con tal finalidad, los pases dentro del plazo mencionado, darn publicidad del inicio de vigencia de las normas, por intermedio de sus respectivos diarios oficiales. P. Cundo entra en vigor el Protocolo de Ouro Preto? R. Entrar en vigor 30 das despus de la fecha del depsito del tercer instrumento de ratificacin, y tendr duracin indefinida (igual que el Tratado de Asuncin). P. La estructura institucional tienen tambin duracin indefinida? R. No. Los pases convocarn, cuando lo juzguen oportuno, a una conferencia diplomtica con el objetivo de revisar la estructura institucional del MERCOSUR, as como las atribuciones especificas de cada uno de sus rganos. Asimismo la nueva estructura recin reemplazar a la anterior (an vigente), una vez que entre en vigor el Protocolo de Ouro Preto. P. Cul es el actual grado de integracin regional? R. El MERCOSUR desde el 1 de enero de 1995 se encuentra en un grado de integracin comunmente llamado Unin Aduanera. Ocurre que este mecanismo supone que los Estados Partes eliminan todas las trabas arancelarias y para- arancelarias al comercio recproco y adoptan un arancel externo comn frente a terceros pases. Esta figura no est, en la actualidad, plenamente vigente. Los Estados Partes del MERCOSUR negociaron lo que se dio a llamar un Rgimen de Adecuacin por el cual algunos productos en el comercio entre los cuatro pases por un tiempo continuarn pagando aranceles. Asimismo, existe las Listas de Excepciones al arancel externo comn para un grupo de productos especficos. O sea hay productos que importamos de la zona extra-MERCOSUR que por un tiempo pagarn un arancel distinto al comn. P. Cundo regir plenamente la Unin Aduanera? R. Ambos sistemas, el Rgimen de Adecuacin y las Listas de Excepciones irn reducindose en forma automtica y lineal. La meta es que no existan aranceles entre los Estados Partes del MERCOSUR y los productos que se importen de terceros pases paguen todos el mismo arancel externo comn, ya sea que se introduzcan por la fronteras de Argentina, Brasil, Paraguay o

Uruguay. De acuerdo con lo negociado por nuestros pases la Unin Aduanera tendr plena vigencia el 1 de enero del 2006. ________________________________________ LA POLITICA COMERCIAL COMUN P. Qu es la poltica comercial externa comn? R. Es el conjunto de acciones tendientes a influir sobre las corrientes de comercio entre el MERCOSUR y los dems pases. Incluye en principio todos los instrumentos de poltica comercial que pueden ser empleados por los pases respecto de sus corrientes de comercio con el extranjero, como los mecanismos de defensa contra prcticas desleales de comercio, las medidas no arancelarias como cuotas, prohibiciones de importacin o exportacin, el rgimen de licencias para importar o exportar, las detracciones o impuestos a la exportacin y la negociacin de acuerdos comerciales con terceros pases o grupos de pases. Cuando esta poltica comercial es comn los cuatro pases miembros del MERCOSUR dejan de adoptar sus decisiones a este respecto de manera unilateral para pasar a adoptar como conjunto sujeto a una nica poltica comercial externa. P. Por qu debe ser comn la poltica comercial externa? R. Cuando el Tratado de Asuncin establece el carcter comn de la poltica comercial externa en su artculo 1er, lo hace en la misma frase en la que menciona al arancel externo comn. Ello es lgico porque para constituir un espacio econmico unificado es necesario conformar un mismo territorio aduanero -lo que permite gozar de las ventajas de la libre circulacin de mercaderas- y para ello son esenciales que sean comunes a los cuatro pases tanto el arancel externo como la poltica comercial externa. De poco valdra alcanzar un arancel externo comn si por la va de las dems medidas de poltica comercial se permitiese la existencia de diferentes condiciones de acceso a los productos de fuera del MERCOSUR segn el lugar de ingreso de los mismos. Ello llevara a la no integracin del espacio econmico unificado que se pretende construir, de la misma manera que se fragmentara el espacio econmico nacional si existieran, por ejemplo, prohibiciones a la importacin en la aduana de Colonia pero no en la de Montevideo. P. Qu autonoma tiene Uruguay, a partir del 1.1.95 para imponer medidas de Poltica Comercial, contemplando alguna demanda sectorial? R. A partir del 1.1.95, ninguno de los Estado Parte puede imponer autonomamente ninguna medida de poltica comercial, salvo en aquellos sectores que por diversas razones estn en la etapa de convergencia hacia la Unin Aduanera y que han sido excepcionados del rgimen general para el comercio extra y/o intra regional. Lo mismo para aquellos sectores en los que an no se ha acordado una poltica comn y que, hasta tanto esto suceda, disponen de una autorizacin para aplicar sus legislaciones internas (caso textiles para comercio extra regional, azcar en el comercio intra y extra regional, etc.) P. Qu se considera "prctica desleal de comercio" o "dumping" en MERCOSUR? R. Se est en presencia de principios desleales de comercio cuando se verifica la competencia en condiciones desiguales y contrarias a las disposiciones existentes en la materia. En general, ello puede ocurrir cuando el producto recibe subsidios en el pas de origen o cuando existe una poltica empresarial tendiente a vender a precios artificialmente bajos hasta eliminar la competencia.

P. Qu se ha acordado en el MERCOSUR respecto a las "prcticas desleales de comercio"? R. Para las mercaderas originarias en terceros pases, la Resolucin Nro. 108/94 del Grupo Mercado Comn instruye a la Comisin de Comercio a presentar al Grupo Mercado Comn, antes del 31.3.95, un proyecto de Reglamento Comn sobre Prcticas Desleales de Comercio ExtraZona y un Reglamento Comn de Salvaguardia frente a terceros pases. Esta tarea se realizara partir del trabajo desarrollado en el seno del Sub Grupo de Trabajo Nro. 1 y teniendo en cuenta los resultados de la Ronda Uruguay del GATT. P. Qu se ha acordado con relacin a las "prcticas desleales de comercio" en el comercio intraregional? R. Se tom en consideracin que al no haberse perfeccionado todava la Unin Aduanera, an existen condiciones para que produzcan distorsiones en algunos precios. Por lo tanto la Resolucin Nro. 129/94 del Grupo Mercado Comn prorroga la vigencia del "Procedimiento de Intercambio Informativo para casos de Dumping" por importaciones provenientes de alguno de los pases integrantes del MERCOSUR, que figura anexo en la anterior Resolucin Nro. 63/93 del Grupo Mercado Comn. Este procedimiento, se llevar a cabo ahora a travs de la Comisin de Comercio y se realizar de acuerdo a las legislaciones vigentes en los pases. Las consultas entre los Estados Parte se realizarn adems en concordancia con el procedimiento aprobado por la Decisin Nro. 3/92 del Consejo Mercado Comn sobre "quejas y consultas aplicables durante el perodo de transicin". No se impide que el pas importador aplique "decisiones preliminares" o "medidas previsionales" para reparar el dao causado por el dumping denunciado. P. Qu suceder con la normativa vigente en Uruguay sobre Precios Mnimos de Exportacin, para prevenir el "dumping"? R. Uruguay se comprometi a no utilizar este discutido mecanismo entre sus socios y obtuvo, a cambio de su eliminacin, la posibilidad de "arancelizar" todos los Precios Mnimos de Exportacin existentes al 31.12.94, con una alicuota superior a su arancel general vigente a esa fecha para el producto en cuestin. Este arancel excepcional puede alcanzar hasta el tope de la alicuota mayor vigente en algn otro Estado Parte (este tope es del 30 % para Argentina, igual a su arancel ms la tasa estadstica). Estas alicuotas se aplicarn tanto al Rgimen de Adecuacin Intra-MERCOSUR, como al comercio frente a terceros pases, bajo la forma de las excepciones al AEC resultantes del "Rgimen de Adecuacin" y estarn sujetos al rgimen general de convergencia pactado. Puede continuar vigente asimismo, el rgimen de Precios Mnimos de Exportacin para el comercio extra-MERCOSUR, hasta tanto no se apruebe el Rgimen comn de medidas antidumping referido mas arriba. P. Qu se ha decidido en cuanto a Polticas Pblicas que distorsionan la competitividad, sobre todo en lo relativo a compras del Estado, monopolios, etc.? R. Por la Decisin Nro. 20/94 del Consejo Mercado Comn se instruye a la Comisin de Comercio, la creacin de un Comit Tcnico encargado del tratamiento del tema de las Polticas Pblicas que distorsionan la competitividad. El tema deber ser analizado por el Grupo Mercado Comn una vez que el mencionado Comit Tcnico elabore su propuesta.

P. Qu se ha decidido respecto a la competencia desleal entre empresas? R. Por la Decisin Nro. 21/94 del Consejo Mercado Comn se aprobaron pautas generales mnimas para prevenir los abusos de poder, elaboradas por la Comisin de "Defensa de la Competencia" en MERCOSUR. ________________________________________
La presente informacin ha sido proporcionada por la Comisin Sectorial para el MERCOSUR de Uruguay (COMISEC), el 8/8/95 la misma fue actualizada al 24/2/95.

________________________________________

LAS RESTRICCIONES NO ARANCELARIAS P. En el MERCOSUR se habla de restricciones no arancelarias; cmo se las puede definir? R. Como cualquier medida de carcter administrativo, financiero, cambiario o de cualquier naturaleza, mediante la cual un pas miembro del MERCOSUR impida o dificulte por decisin unilateral, el comercio recproco. P. Qu tratamiento han de tener? R. El Tratado de Asuncin por el que se instituye el MERCOSUR, dispone que las restricciones no arancelarias deben ser eliminadas. A tal efecto los pases miembros deberan declarar sus restricciones, en las Notas Complementarias al acuerdo de complementacin que celebraran en el marco del Tratado de Montevideo 1980 (ALADI). Este Acuerdo se firm el 29 de noviembre de 1991, le correspondi el Nro. 18 en el registro de la Secretara General de la ALADI y en el los cuatro pases declararon sus restricciones no arancelarias que deban eliminarse al 31 de diciembre de 1994. P. Cul es la situacin actual? R. Sin perjuicio de las restricciones declaradas por los pases, en anlisis realizados por diversos subgrupos de trabajo del Grupo Mercado Comn (Organo Ejecutivo del MERCOSUR), se detect un considerable nmero de medidas no arancelarias que los pases tenan adems en vigor. Su anlisis permiti establecer dos grupos: las que eran restrictivas y las que no lo eran. En base a ello se determin por un lado las que deban ser eliminadas y por otro lado las que deban ser armonizadas. Todo ello deba concluirse al 31 de diciembre de 1994. Merece destacarse que tambin a dicha fecha, deban eliminarse y armonizarse las restricciones no arancelarias a las exportaciones. ________________________________________ LOS ACUERDOS EN LA ALADI P. Los cuatro pases del MERCOSUR tienen Acuerdos en la ALADI; qu ocurrir con estos? R. Han sido debidamente formalizados en ALADI los protocolos para prorrogar las preferencias recprocas, entre pases de ALADI y cada uno de los Estados Parte del MERCOSUR, con vistas a renegociar, antes del prximo 30/VI/95, Zonas de Libre Comercio con dichos pases.

Mantienen con los otros siete signatarios del Tratado, (Bolivia, Colombia, Chile, Ecuador, Mxico, Per y Venezuela) diversos Acuerdos de carcter bilateral (de renegociacin, de las preferencias otorgadas en el perodo 1962/1980 y de Complementacin Econmica) y plurilaterales (acuerdos comerciales, que son sectoriales).- Estos Acuerdos deben ser renegociados.P. Por qu? R. Porque se debe armonizar estos Acuerdos con el Tratado de Asuncin. A los Estados Parte no les est impedido mantener Acuerdos con otros pases de la ALADI y an modificarlos o sustituirlos.- El aspecto esencial es que no deben implicar tratamientos que puedan establecer preferencias porcentuales elevadas afectando la eficacia del Arancel Externo Comn del MERCOSUR y sus excepciones. Tambin pudieran afectar otros elementos operativos, como ser rgimen de origen, salvaguardias, solucin de controversias, Zonas Francas, restricciones no arancelarias, estmulos a las exportaciones, entre otros.P. Qu previsiones se han convenido para la renegociacin de los Acuerdos? R. Los pases del MERCOSUR han aprobado textos de protocolos adicionales, a travs de los cuales negociaran en bloque MERCOSUR con cada pas con que mantienen Acuerdos,(cuyas preferencias se prorrogaran hasta el 30 de junio de 1995) un nuevo acuerdo con vistas a la conformacin de un rea de libre comercio en un plazo mximo de diez ao.- Este sistema se aplicara tanto para los Acuerdos de Renegociacin como para los de complementacin Econmica.- En cuanto a los Acuerdo Comerciales (Sectoriales), lo que se proyecta es la posibilidad de acordar prrrogas de las preferencias pactadas, hasta el 30 de junio de 1995.________________________________________
La presente informacin ha sido proporcionada por la Comisin Sectorial para el MERCOSUR de Uruguay (COMISEC), el 8/8/95 la misma fue actualizada al 24/2/95.

________________________________________ LOS EQUIPAJES DE LOS VIAJEROS P. Hay diferentes categoras de viajeros o todos tienen los mismos derechos y tratamientos en relacin con el equipaje? R. Existen cuatro categoras de viajeros con referencia al equipaje: 1. Residentes en terceros pases que ingresan al Territorio Aduanero: a) en viaje de turismo, negocios o en trnsito; b) en carcter temporal; c) para residir en forma permanente. 2. Residentes en los pases del MERCOSUR que retornan, provenientes de terceros pases despus de permanecer menos o ms de un ao. 3. Residentes en uno de los pases del MERCOSUR que retornan a l, luego de permanecer en otro de ellos 4. Residentes en uno de los pases del MERCOSUR que ingresan en otro para fijar su residencia permanente. P. Los viajeros pueden declarar como propios, equipajes de terceros o encargarse de introducir por cuenta de personas que no viajen a bordo, efectos que no les pertenezcan?

R. No se puede, salvo que se trate de efectos personales en uso, de residentes que hubieran fallecido en el extranjero, lo que debe probarse en forma documentada. P. Puede introducirse cualquier tipo de producto? R. Estn excludos los automotores en general, motocicletas, motonetas, bicicletas a motor, motores para embarcaciones, motos acuticas y similares, casas rodantes, aeronaves y embarcaciones de todo tipo. Estos bienes pueden ingresar en carcter de admisin temporaria y siempre que el viajero acredite su residencia permanente en otro pas. P. Entonces que bienes se pueden introducir con franquicias y exoneraciones de tributos? R. El equipaje acompaado de todas las categoras de viajeros, est libre del pago de gravmenes con referencia a ropas y objetos de uso personal, as como de libros, folletos y peridicos. Adems existe una exoneracin para otros objetos, de U$S 300 estadounidenses o su equivalente en otra moneda, si el viajero ingresa por va area o martima. El Uruguay cuenta con una exoneracin de hasta U$S 500 cuando el viajero proviene de pases no limtrofes, con excepcin de Chile y Bolivia. En caso de arribo por frontera terrestre los pases del MERCOSUR pueden fijar una franquicia no inferior a U$S 150. Sin perjuicio de ello, los pases que tengan franquicias ms elevadas, podrn mantenerlas hasta que sean armonizadas. Esta franquicia no podr ser utilizada ms de una vez por mes. P. Y qu pasa con la introduccin de bienes adquiridos en los "free shops"? R. Los viajeros gozan de una franquicia adicional de un mnimo de U$S 300 o su equivalente en otras monedas, con respecto a los bienes adquiridos en estos establecimientos de llegada, existentes en los pases del MERCOSUR. P. Qu tratamiento tienen los bienes que excedan a los diversos lmites mencionados? R. Pueden ser liberados mediante el pago previo de un tributo nico equivalente al 50% del valor de las mercaderas. En todos los casos, el valor de los bienes que componen el equipaje, deber ser justificado con las correspondientes facturas. En defecto de ello o de presumirse inexactitud en las facturas, se tomar en cuenta el valor que establezca la autoridad aduanera. P. Qu criterio debe existir en cuanto a los efectos nuevos o usados que introducen los viajeros? R. Se tienen en cuenta por las circunstancias del viaje, los efectos nuevos o usados que pudieran destinar para su uso o consumo personal o bien para ser obsequiados, siempre que por su cantidad, naturaleza o variedad no permitan presumir que responden a fines comerciales o industriales. Los efectos de uso o consumo personal son: los artculos de vestir y aseo y dems bienes que tengan manifiestamente carcter personal, y de uso en su viaje de turismo, tales como mquinas fotogrficas y filmadoras. P. Qu tratamiento tienen los bienes que retornan al pas habiendo salido de el en forma documentada? R. Su reintroduccin est exenta de gravmenes, independientemente del plazo de permanencia en el exterior.

P. Qu tratamiento tiene la introduccin de bienes que ingresan los extranjeros que vienen a establecerse en pases del MERCOSUR, as como los residentes en otros pases que regresan para establecerse despus de haber permanecido en el exterior por ms de un ao o los residentes en un pas del MERCOSUR que se trasladan a otro en forma definitiva? R. Pueden introducir adems de lo considerado como equipaje, los siguientes bienes, libres de gravmenes, sean nuevos o usados: a) muebles y otros bienes de uso domstico; b) herramientas, mquinas, aparatos e instrumentos necesarios para el ejercicio de su profesin, arte u oficio. Tratndose de extranjeros, el ingreso de los bienes se har bajo el rgimen de Admisin Temporaria, hasta que les sea concedida la residencia permanente. P. Qu tratamiento tiene el equipaje no acompaado? R. Debe arribar dentro de los tres meses anteriores o hasta los seis meses posteriores a la llegada del viajero, puede ser despachado por el mismo o por un representante, debe provenir del lugar o lugares de procedencia del viajero y solamente existe exencin tributaria para las ropas y objetos de uso personal, usados, adems de libros y peridicos. P. Qu tratamiento tiene el equipaje acompaado o no, del viajero que se traslada a otros pases que no son del MERCOSUR?. R. Goza de exencin de gravmenes de exportacin, dndose tratamiento de equipaje a otros bienes adquiridos en el territorio aduanero, llevados personalmente por el viajero y por un valor de hasta U$S 2.000 o su equivalente en otra moneda, siempre que se trate de productos de libre exportacin y se presenten las facturas comerciales que les correspondan. P. Debe declararse el contenido del equipaje? R. S. En aquellas aduanas en donde no se exige la declaracin escrita, se tomar como declaracin la sola eleccin del canal verde "NADA PARA DECLARAR" o rojo "ALGO PARA DECLARAR". En el caso de no existir canales para la eleccin del turista, si este tuviera objetos para declarar debe manifestarlo a la autoridad aduanera del punto de ingreso, la que dispondr el procedimiento a seguir. P. Los equipajes de turistas estn sujetos a controles sanitarios? R. S. En los cuatro Estados Parte del MERCOSUR se realizan estrictos controles sanitarios por parte de las autoridades de sanidad animal y vegetal y el turista debe atender a las indicaciones y avisos de artculos prohibidos que se encuentran en los puntos de ingreso y egreso de los territorios de los cuatro pases. ________________________________________
La presente informacin ha sido proporcionada por la Comisn Sectorial para el MERCOSUR de Uruguay (COMISEC), el 8/8/95 la misma fue actualizada al 24/2/95.

________________________________________ ZONAS FRANCAS COMERCIALES, ZONAS FRANCAS INDUSTRIALES, PROCESAMIENTO DE EXPORTACIONES Y AREAS ADUANERAS ESPECIALES ZONAS DE

P. Qu tratamiento tendr la exportacin hacia los dems pases del MERCOSUR, de las mercaderas que se exporten de las zonas francas ubicadas en sus territorios?

R. Salvo decisin en contrario, debern pagar el Arancel Externo Comn que corresponda o el arancel nacional vigente del pas que importa, para el caso de productos excepcionados transitoriamente de la aplicacin de dicho Arancel Externo. P. Las importaciones de productos provenientes de zonas francas no tienen lmites en valores o cantidades? R. Los pases del MERCOSUR tienen el derecho de aplicar salvaguardias, cuando las importaciones impliquen un aumento imprevisto, que cause dao o amenaza de dao al comercio. P. Est limitado el nmero de zonas francas? R. Pueden operar las que actualmente estn en funcionamiento y las que se instalen en virtud de normas legales vigentes o en trmite parlamentario. P. Existen algunas zonas francas exceptuadas del rgimen establecido para el MERCOSUR? R. Si. Las reas aduaneras especiales existentes en Manaos (Brasil) y Tierra del Fuego (Argentina), constitudas en razn de su particular situacin geogrfica, podraacute;n funcionar bajo el rgimen con que lo venan haciendo, hasta el ao 2013. Ello significa que los productos podrn ingresar a los pases respectivos, pero en caso de hacerlo hacia otros pases del MERCOSUR, debern pagar el Arancel Externo Comn. P. Qu ventajas y desventajas tiene la solucin alcanzada respecto de las zonas francas? R. La solucin general adoptada equivale a considerar a los bienes elaborados en las zonas francas de la misma manera que a los bienes producidos en otros pases. Esto significa dejar de lado la posibilidad de incentivar la incorporacin de valor agregado local y la compra de insumos producidos localmente. No se estimula entonces lo que a veces se ha denominado "efecto de arrastre" sobre la economa local, que ocurre cuando la instalacin de una actividad en zona franca fortalece el empleo y la utilizacin de servicios e insumos como consecuencia de contrataciones en el rea vecina a la zona franca. Si bien este factor es una limitacin para la solucin alcanzada, habra que recordar que ya la ley de zonas francas de nuestro pas estipula para los productos elaborados en nuestras zonas francas la obligatoriedad de abonar el arancel vigente. Por otra parte, en el contexto de la negociacin hay que tener en cuenta que las legislaciones de Argentina y Brasil en general prohiben el ingreso a sus respectivos territorios aduaneros de los bienes producidos en zonas francas. El hecho de que no prosperara la intencin de hacer esta norma extensiva al conjunto del MERCOSUR, constituye un elemento ciertamente favorable a las posibilidades de desarrollo de las zonas francas. En cuanto a la diferenciacin en el tratamiento para las reas especiales de Manaos y Tierra del Fuego, ella resulta del reconocimiento de normas constitucionales en el caso de Brasil, y est limitada en el tiempo hasta el ao 2013. ________________________________________ LOS DERECHOS DE IMPORTACION EN EL MERCOSUR

P. Todos los productos de los pases del MERCOSUR estn exonerados de derechos de importacin ? R. Todava no. Se han acordado listas de productos en que cada pas los mantiene por un tiempo, sujetos a derechos o gravamenes de importacin. Estas listas son diferentes en cuanto a su contenido tanto de tipo de productos como de cantidad de los mismos. En este ltimo aspecto y expresado en cantidad de posiciones arancelarias del Arancel Externo Comn del MERCOSUR, son menores las de Argentina y Brasil (221 y 28 respectivamente) y mayores las de Paraguay y Uruguay (272 y 950 respectivamente). P. Los productos van desapareciendo peridicamente ? R. No. A diferencia del sistema que funcion para ajustar hasta el 31 de diciembre de 1993 las listas de productos transitoriamente exceptuados de gravamenes de importacin, los productos includos ahora en estas listas, van teniendo anualmente una disminucin del gravamen de importacin, hasta su eliminacin. Para ello Argentina y Brasil tienen un plazo de cuatro aos y Paraguay y Uruguay cinco aos. P. Cmo est dispuesto ese mecanismo de reduccin anual de gravamenes de importacin ? R. Argentina y Brasil otorgan una rebaja inicial a partir del 1ro. de enero de 1995, luego una rebaja del 25% desde enero de 1996, se incrementa la rebaja al 50% a partir de enero de 1997, aumenta al 75% desde enero de 1998, llegando al 100% al 1ro. de enero de 1999. Para Paraguay y Uruguay el sistema es similar pero corrido un ao. Es decir que la rebaja inicial comienza el 1ro. de enero de 1996 y las sucesivas al 25%,50% y 75% se producen a partir de enero de 1997, enero de 1998 y enero de 1999, respectivamente, llegando al 100% a partir del 1ro. de enero del ao 2000. Este sistema se denomina "Rgimen de Adecuacin Final a la Unin Aduanera" y las rebajas se aplican a partir de la tarifa nominal total de cada pas, vigente al 5 de agosto de 1994. Ningn otro gravamen arancelario o para- arancelario podr aplicarse sobre los productos integrantes de este Rgimen. P. Es posible la situacin de qu por aplicacin de este mecanismo, puedan cobrarse derechos de importacin a productos de los pases del MERCOSUR, superiores a los que se apliquen a los mismos productos que sean originarios de otros pases ? R. No. Ello est expresamente prohibido por Resolucin de los cuatro pases del MERCOSUR. P. Estas listas son inalterables en cuanto a su contenido o se pueden modificar? R. Los pases del MERCOSUR, tienen la facultad por decisin unilateral, durante el perodo de vigencia del Rgimen de Adecuacin Final a la Unin Aduanera, de retirar productos de sus listas as como de reintroducirlos en las mismas. Los productos que se retiran, pasan a gozar al ingresar a su territorio aduanero de una exoneracin total de su tarifa nacional vigente. En cuanto a los que sean reintroducidos, su importacin recibir el tratamiento arancelario que le corresponda segn la fecha en que ello se produce, en estricta conformidad con el cronograma de incremento de rebajas arancelarias antes comentado. P. Cmo funciona el Rgimen en el caso en que los pases hayan fijado cuotas?

R. Por decisin unilateral, los pases pueden aumentar las cuotas fijadas originalmente e igualmente hacerlas retornar a sus niveles originales. P. Pueden los pases del MERCOSUR, anticipar el cronograma de rebaja arancelaria acordado para el Rgimen de Adecuacin? R. Si lo pueden hacer y por decisin unilateral. P. Tanto el retiro y reinsercin de productos como las modificaciones de cuotas, se puede hacer varias veces? R. Los pases pueden recurrir al procedimiento hasta tres veces por cada item arancelario, tanto con referencia a la reintroduccin de productos, al margen de preferencia del cronograma, como al retorno a las cuotas originales. Estas modificaciones entrarn a regir segn los casos, el 1ro. de enero, 1ro. de mayo o 1ro. de setiembre de cada ao, mientras este en vigencia el Rgimen de Adecuacin. A tales fines las decisiones deben ser comunicadas a los pases, con anterioridad de treinta das si se trata de retirar productos, aumentar cuotas o anticipar profundizacin de rebajas arancelarias, o de sesenta das si se trata de reintroducir productos, aplicar cuotas originales o retornar al nivel arancelario establecido en el cronograma. P. Cuando las mercaderas de Argentina, Brasil y Paraguay no paguen ms derechos de aduana se puede cruzar la frontera con ellas sin tributar ningn impuesto ni cumplir ninguna formalidad? R. La eliminacin de los derechos de aduana es sin duda una enorme simplificacin. No obstante, subsisten razones por las cuales es necesario cumplir algunas formalidades y abonar ciertos impuestos en el momento de cruzar las fronteras. Un caso que permite comprenderlo claramente es el de la tributacin del IVA. Mientras no se llegue a una armonizacin impositiva considerable, cada pas conserva su propio esquema de IVA, con tasas, exoneraciones, etc., diferentes en cada pas. Una manera de asegurar la equidad en el comercio consiste en descargar a los productos que son exportados del IVA del pas de origen y pasar a cargarlos con el IVA del pas de destino. As, todos los bienes similares vendidos en, por ejemplo, el mercado uruguayo tienen incorporado el mismo IVA (igual tasa, sistema,etc.) en lugar de tener unos incorporado el IVA uruguayo, otros el brasileo y as sucesivamente. Algo similar existe en relacin a impuestos internos como el IMESI. Esto nos permite concluir que, a pesar de la importantsima simplificacin que significa eliminar los derechos de aduana, las mercaderas continuarn cumpliendo ciertas formalidades y abonando ciertos tributos al atravesar las fronteras internas del MERCOSUR. ________________________________________
La presente informacin ha sido proporcionada por la Comisin Sectorial para el MERCOSUR de Uruguay (COMISEC), el 8/8/95 la misma fue actualizada al 24/2/95.

EL ARANCEL EXTERNO COMUN P. Qu es el Arancel Externo Comn del MERCOSUR? R. Es el sistema por el cual se clasifican e identifican todo el universo de mercancas. Cada una de estas mercancas identificadas tiene adjudicado un valor, expresado en porcentaje, llamado

Arancel que es el impuesto que pagar cada mercanca al ingresar al Mercosur por cualquiera de sus Estados Partes. Los Aranceles se ubican entre el 0% y el 20%. Salvo las Excepciones previstas (ver por Excepciones). Est integrado por 21 secciones desarrolladas en 97 captulos. Los captulos se desarrollan en partidas y estas en item. Incluye asimismo, reglas generales para su interpretacin que surgen del Sistema Armonizado de Designacin y Codificacin de Mercancas. P. Existen excepciones al Arancel Externo Comn o ya se aplica en su totalidad? R. En forma transitoria, los pases del MERCOSUR tienen derecho a establecer excepciones a ese Arancel aplicando el propio. Es as que Argentina, Brasil y Uruguay pueden mantener hasta el 1ro. de enero de 2001 un nmero mximo de 300 item arancelarios de la Nomenclatura Comn del MERCOSUR, y en el caso de Paraguay ascienden a un mximo de 399 hasta el ao 2006. Hay plazo hasta el 30 de abril de 1995, para completar las listas de convergencia de bienes de capital y de excepciones al Arancel Externo Comn. P. Son esas las nicas excepciones ? R. No, ya que los bienes de capital (maquinarias) e informtica y telecomunicaciones tienen un arancel externo comn de 14% y 16%, respectivamente. Los pases del MERCOSUR, partiendo de los aranceles nacionales, establecieron un mecanismo de convergencia hacia esos niveles, en forma lineal y automtica. P. Ese procedimiento se aplica a todos los pases? R. S, pero en condiciones diferentes de plazo. En el caso de bienes de capital Argentina y Brasil deben converger al AEC el 1o. de enero de 2001 y Paraguay y Uruguay, el 1o. de enero de 2006. Tratndose de informtica y telecomunicaciones, la convergencia, tambin lineal y automtica, se alcanzar al 1o. de enero de 2006 para los cuatro pases. P. Cul es la ventaja de tener un arancel externo comn? R. El arancel externo comn (en adelante AEC) es una condicin necesaria para que el MERCOSUR pueda convertirse en un nico territorio aduanero. Un territorio aduanero unificado hace posible la libre circulacin de las mercaderas, facilitando enormemente los intercambios y permitiendo que se manifiesten las ventajas de la especializacin utilizando lo mejor posible las potencialidades de cada empresa. Esencialmente, el empleo del AEC posibilita obtener el mismo tipo de ventajas que dentro de un pas se obtienen al no erigir barreras al comercio entre departamentos o provincias. El hecho mismo de que casi nunca los pases optan por colocar estas barreras en el interior de su territorio, pone en evidencia las ventajas de tener un AEC, siempre que su nivel y estructura puedan servir equitativamente a los intereses de todos los pases involucrados. P. Por qu hasta ahora el arancel externo comn casi no ha sido utilizado en la integracin de Amrica Latina? R. El carcter comn del arancel implica abandonar la potestad que cada pas tena individualmente de fijar las condiciones de su poltica comercial, y esa es una de las razones para

que la utilizacin de un AEC no sea an tan frecuente entre grupos de pases. Otra razn es el temor a que el AEC que se elija tenga consecuencias negativas para alguno de los pases aunque pueda servir a los propsitos de otros. P. Qu otros grupos de pases usan un arancel externo comn? EL AEC es una caractersticas de las uniones aduaneras (como lo fue el BENELUX - Blgica, Holanda y Luxemburgo), los mercados comunes (como la Unin Europea) y las uniones econmicas mas profundas (como la Unin Econmica Belgo- Luxemburguesa). En cambio, las zonas de libre comercio (como la Asociacin Europea de Libre Comercio, el NAFTA (USA, Mxico y Canad), etc.) no emplean un AEC y cada pas miembro utiliza sus propios derechos de aduana en las importaciones desde los pases no miembros del grupo. ________________________________________
La presente informacin ha sido proporcionada por la Comisin Sectorial para el MERCOSUR de Uruguay (COMISEC), el 8/8/95 la misma fue actualizada al 24/2/95.

________________________________________ ECONOMA POLTICA INTERNACIONAL 1INTRODUCCIN Economa poltica internacional, disciplina cientfica que analiza la interaccin de la poltica en la economa entre los Estados del mundo. La ms importante de estas interacciones est relacionada con el comercio internacional. Los estudiosos de la economa poltica internacional examinan tambin las relaciones financieras, la poltica regional y la cooperacin econmica, la poltica medioambiental, los modelos de inversin de las multinacionales, la ayuda extranjera y las relaciones entre las regiones ricas y pobres del mundo. Los aspectos militares dominaron el estudio de las relaciones internacionales despus de finalizar la II Guerra Mundial en 1945. En las siguientes dcadas, la atencin se centr en la Guerra fra entre Estados Unidos y la Unin Sovitica. Sin embargo, desde 1991, los polticos y especialistas han dedicado una mayor atencin a la importancia de la economa poltica internacional en el estudio de las relaciones internacionales. Los analistas estudian cmo las polticas gubernamentales afectan a las tendencias econmicas y por qu los Estados adoptan determinadas polticas econmicas. Tambin intentan comprender los fundamentos de la cooperacin econmica global o regional.

2 TENDENCIAS EN ECONOMA POLTICA INTERNACIONAL Desde el final de la II Guerra Mundial, el volumen de las transacciones econmicas internacionales ha ascendido de forma constante. Al mismo tiempo, distintas regiones de todo el mundo han experimentado modelos inadecuados de crecimiento econmico. Adems, han surgido nuevas instituciones internacionales para coordinar esfuerzos y resolver las disputas que han acompaado a esas transformaciones de la economa global. 2.1 Comercio internacional Desde la dcada de 1990 el comercio internacional ha crecido hasta ocupar casi el 20% de la produccin total de bienes y servicios del mundo. Este volumen comercial equivale a casi cinco veces el gasto militar mundial.

Se han desarrollado asimismo nuevas instituciones para promover y dirigir el comercio mundial. De 1948 a 1995 se negociaron una serie de tratados a travs del Acuerdo General sobre Aranceles y Comercio (GATT), que gradualmente redujo los aranceles para la mayora de productos manufacturados. En 1995 el GATT se convirti en la Organizacin Mundial del Comercio (OMC), con mayor autoridad y un mandato ms amplio para promover el comercio. Con todo, la mayor actividad poltica relativa al comercio se concentra en los pases industrializados de Norteamrica, Europa occidental y Asia oriental. En conjunto, los pases de estas reas acumulan el 75% del comercio internacional. 2.2 Flujo monetario internacional El gran incremento en el intercambio de divisas en los mercados internacionales ha transformado igualmente la economa poltica global. Avanzadas tecnologas de telecomunicaciones unen ahora esos mercados en los principales centros financieros (Tokio, Hong Kong, Zurich y Nueva York). A mediados de la dcada de 1990, el valor de las transacciones diarias de divisas superaba ampliamente el billn de dlares. Este volumen reduce al mnimo el lquido disponible para los gobiernos nacionales, que han perdido parte de su antigua capacidad de influir en los mercados internacionales defendiendo una determinada divisa. 2.3 Integracin internacional El aumento de la integracin internacional ha sido igualmente notable, ocurriendo sus logros ms importantes en Europa. La Unin Europea (UE) dio sus primeros pasos a partir de la coordinacin de las polticas del carbn y del acero en seis pases que, constituidos como Comunidad Europea del Carbn y del Acero (CECA) en Pars en 1951, redujeron sus aranceles para permitir el libre comercio entre ellos. La UE coordina hoy prcticamente todos los aspectos de las polticas econmicas de los Estados miembros, desde el comercio y la inmigracin hasta la legislacin laboral y la poltica agraria. El 1 de enero de 2002 doce pases de la Unin Europea (Espaa, Portugal, Francia, Italia, Grecia, Alemania, Austria, Holanda, Blgica, Luxemburgo, Irlanda y Finlandia) abandonaron sus monedas nacionales para adoptar el euro. Trescientos millones de ciudadanos pasaron a formar parte de la Unin Monetaria Europea. El Mercosur (integrado por Brasil, Argentina, Uruguay y Paraguay) y el Tratado de Libre Comercio Norteamericano (formado por Canad, Estados Unidos y Mxico) son otros ejemplos recientes de integracin internacional, en este caso puramente comercial. 2.4 Multinacionales La naturaleza del comercio internacional se ha modificado radicalmente desde la II Guerra Mundial. Antes, las multinacionales realizaban sus operaciones en un pas y sus actividades en otros se limitaban, en un principio, a la venta de productos. Ahora manufacturan productos en cualquier lugar del mundo. Ello permite a las compaas obtener ventajas de diverso tipo en cada Estado: por ejemplo, mano de obra barata, trabajadores cualificados, recursos naturales o una legislacin fiscal y comercial ventajosa. Las multinacionales han generado mercados globales para sus productos. Su creciente poder amenaza a los distintos gobiernos nacionales, que deben sopesar la necesidad de la inversin y el comercio extranjeros con el deseo de preservar su soberana y cultura nacionales. 2.5 Crecimiento de las economas asiticas Al tiempo que la economa mundial creca en las dcadas de 1980 y 1990, el centro de la actividad econmica se trasladaba de Europa y Norteamrica a Asia. Desde su reciente industrializacin,

Corea del Sur, Hong Kong y Singapur han registrado un crecimiento econmico y una prosperidad extraordinarias, utilizando estrategias basadas en el aumento del comercio exterior y de sus exportaciones. China logr una media de crecimiento anual del 10% entre finales de la dcada de 1980 y principios de la de 1990, utilizando un modelo de desarrollo econmico parecido, que ha prolongado en el tiempo y que le coloca como gran candidata a potencia econmica mundial en el presente siglo. En cambio, la mayor parte de frica ha mantenido una tendencia negativa en sus niveles de vida. El cambio econmico global ha alterado tambin el equilibrio del poder poltico.

3 EL ESTUDIO DE LA ECONOMA POLTICA INTERNACIONAL La economa poltica internacional se convirti rpidamente en una disciplina acadmica en la dcada de 1980. 3.1 Liberalismo y mercantilismo Quienes abogan por polticas liberales en economa internacional apoyan la libertad comercial y de mercado, y se oponen a la legislacin o a la intervencin reguladora por parte de los gobiernos. El compromiso con el libre mercado es la base de la ventaja comparativa, idea desarrollada por los economistas britnicos Adam Smith y David Ricardo a finales del siglo XVIII y principios del siglo XIX. De acuerdo con la teora de la ventaja comparativa, un pas determinado puede producir y exportar determinados bienes y servicios mejor que otro, debido a que posee los recursos naturales y la cualificacin laboral que se necesita para la produccin de esos bienes y servicios. Los Estados se especializaran en la produccin de bienes y servicios en los que tienen una ventaja comparativa, utilizando los beneficios obtenidos para importar otros bienes y servicios que precisen. Los liberales argumentan que tales prcticas maximizan la creacin de riqueza global y hacen crecer el patrimonio de cada pas, aunque no necesariamente la igualdad. Las polticas mercantilistas, por el contrario, favorecen un mayor control poltico sobre los mercados y los intercambios. En concreto, abogan por el uso de polticas proteccionistas que incluyan aranceles, subsidios y otras medidas que protejan a las compaas nacionales frente a sus competidoras extranjeras. Los mercantilistas reclaman polticas comerciales, monetarias y de intercambios como base para el fortalecimiento de la posicin de fuerza de un pas respecto a los otros. En los siglos XVI y XVII, por ejemplo, las monarquas controlaban las economas nacionales en Europa. En esa poca, las autoridades consideraban que el excedente comercial (cuando los beneficios de las exportaciones superaban los costes de las importaciones) deba destinarse a la constitucin de un fondo de oro o plata, que se podra utilizar cuando los necesitara el ejrcito en caso de guerra. A los mercantilistas les preocupa menos que a los liberales aumentar la riqueza global. Se centran en la fuerza tanto econmica como poltica de sus pases en relacin con los rivales. Los liberales toleran temporalmente la proteccin de la industria nacional en algunos casos, como cuando la industria automovilstica o del acero precisa un tiempo para establecerse antes de poder competir en los mercados globales. Las polticas tambin se enfocan a la proteccin de las industrias consideradas esenciales para la seguridad nacional. 3.2 Marxismo

Las ideas de Karl Marx ofrecieron un enfoque filosfico-poltico completamente diferente para comprender el comportamiento y las polticas econmicas. El marxismo incide en la desigualdad de la relacin entre clases econmicas y la vulnerabilidad de los grupos econmicos ms pobres para ser explotados por los grupos ms ricos y poderosos. Los marxistas ven las relaciones econmicas internacionales como una extensin de la lucha de clases entre ricos y pobres. El enfoque marxista ha disminuido su influencia desde finales de la dcada de 1980, especialmente tras la desintegracin del bloque sovitico y el proceso de transicin al capitalismo en China. Sin embargo, las teoras marxistas an suscitan el inters de los estudiosos, especialmente en el anlisis de las relaciones entre los pases ricos y pobres.

4 EL PROBLEMA DE LOS BIENES COLECTIVOS Los especialistas que estudian cmo cooperan los pases a pesar de la falta de un gobierno central a escala mundial dedican una atencin especial al denominado problema de los bienes colectivos. Un bien colectivo es cualquier beneficio del que disfruta un grupo, sin importar en qu medida haya contribuido cada uno de los miembros que lo componen. Cada individuo se enfrenta a la tentacin de contribuir en menor medida que los dems al mantenimiento de ese bien colectivo. No obstante, si muchos miembros dejan de cumplir con su responsabilidad, el bien dejar de existir. Por ejemplo, los bancos de pesca de los ocanos son un bien colectivo. Cada pas se beneficia de ellos, pero si todos los pases pescan demasiado, las reservas mundiales decrecern. En el mbito de las polticas econmicas nacionales, los gobiernos solucionan el problema de los bienes colectivos mediante leyes, como la obligacin de pagar impuestos. El problema de los bienes colectivos afecta prcticamente a todos los mbitos de los que se ocupa la economa poltica internacional. En las relaciones comerciales, cada pas aprovecha su habilidad para exportar sus productos a otros mercados nacionales, pero puede salir beneficiado si eleva sus aranceles para restringir las importaciones. En el intercambio mundial de divisas, a todos los pases les beneficia que exista un tipo de cambio estable, lo que facilita los negocios y el comercio, pero le puede convenir devaluar unilateralmente su propia divisa para rectificar un dficit comercial. Las soluciones a los problemas relacionados con los bienes colectivos en la economa poltica internacional suelen incluir la formulacin de acuerdos y creacin de instituciones internacionales que coordinan las acciones de varios pases. Los estudiosos institucionalistas neoliberales encuentran tales soluciones posibles, aunque imperfectas. Sin embargo, los estudiosos realistas son mucho ms pesimistas en cuanto a la resolucin de los problemas de los bienes colectivos, porque ven a los pases ms interesados en su propio beneficio y muy motivados por el deseo de aumentar su poder respecto a otros Estados.

5 FUTURO DE LA ECONOMA POLTICA INTERNACIONAL En la dcada de 1990 el liberalismo ha prevalecido sobre el mercantilismo y el marxismo en los debates acadmicos y polticos relativos a la economa poltica internacional. La expansin global del comercio internacional, los negocios y el intercambio de divisas ha sustentado en gran parte el argumento liberal sobre los beneficios que supone el libre comercio y los mercados abiertos. Pese a los problemas de los bienes colectivos y otros obstculos para la cooperacin internacional, los gobiernos nacionales y las organizaciones internacionales han encontrado formas eficaces de cooperacin.

Bibliografa Estas fuentes proporcionan informacin adicional sobre Economa poltica internacional. La economa poltica internacional se enfrenta a un buen nmero de retos en las prximas dcadas. Aunque la integracin regional entre las distintas economas nacionales avanza, ha emergido tambin un potencial divisor del mundo en tres bloques comerciales rivales: Europa, Amrica y Asia. La cada vez mayor interdependencia entre pases ricos y pobres se ha convertido en una rmora mundial, generando un creciente aislacionismo en Estados Unidos, xenofobia contra los inmigrantes en Europa y violentos movimientos islmicos antioccidentales en Oriente Prximo y el norte de frica. La estabilidad de la economa global interdependiente se ha visto afectada tambin por la profunda crisis econmica de la antigua Unin Sovitica, el deterioro social y econmico de frica y las oscilaciones de las principales economas latinoamericanas. Por ltimo, debe citarse tambin la creciente resistencia planetaria a la globalizacin capitalista. Su expresin ms notoria, las multitudinarias manifestaciones que rodean a cualquier reunin de los grandes organismos internacionales, son ya un factor influyente para los lderes del mundo.

Portada de MERCOSUR Documentos de inters Tratado de Asuncin Protocolo de Ouro preto

Declaracin Presidencial sobre la Consulta y Concertacin Poltica de los Estados parte del Mercosur Declaracin Presidencial sobre Compromiso Democrtico en el Mercosur Declaracin sobre Malvinas

Protocolo de Ushuaia sobre Compromiso Democrtico en el Mercosur, la Repblica de Bolivia y la Repblica de Chile ________________________________________ Tratado de Asuncin Es el tratado constitutivo del Mercosur. Fue firmado el 26 de marzo de 1991 por los gobiernos de la Repblica Argentina, la Repblica Federativa de Brasil, la Repblica del Paraguay y la Repblica Oriental del Uruguay. En l se establecen los propsitos, principios e instrumentos del Mercado Comn del Sur (MERCOSUR) y se perfila tambin su estructura orgnica, la cual se completa y especifica en el Protocolo de Ouro Preto. Texto completo ________________________________________

Protocolo de Ouro Preto El Protocolo Adicional al Tratado de Asuncin, o Protocolo de Ouro Preto, fue firmado por los presidentes del Mercosur en diciembre de 1994. A travs de l se establece la estructura institucional del Mercado Comn y se lo dota de personalidad jurdica internacional. Texto completo ________________________________________ Declaracin presidencial sobre la Consulta y Concertacin Poltica de los Estados Partes del Mercosur En esta declaracin, firmada el 25 de junio de 1996 en San Luis, Argentina, los cuatro Estados Partes del Mercosur constituyeron el Mecanismo de Consulta y Concertacin Poltica, cuya funcin es consensuar posiciones en todos los asuntos que no formen parte de la agenda econmica y comercial de la integracin. Texto completo ________________________________________ Declaracin Presidencial sobre Compromiso Democrtico en el MERCOSUR En esta Declaracin, firmada el 25 de junio de 1996 en San Luis, Argentina, los cuatro Estados Partes del Mercosur declaran la democracia como condicin esencial para la participacin en el proceso de integracin regional en el que se ven inmersos. Los dos Estados Asociados al Mercosur, Bolivia y Chile tambin firmaron el Protocolo de Adhesin a esta Declaracin. Texto completo ________________________________________ Declaracin sobre Malvinas Tambin fue firmada el 25 de junio de 1996 en San Luis, Argentina, por los presidentes de los Estados Partes del Mercosur y los Presidentes de Bolivia y Chile, En ella, los gobernantes reafirman su respaldo a los legtimos derechos de Argentina en la disputa de soberana sobre las Islas Malvinas. Texto completo ________________________________________ Protocolo de Ushuaia sobre Compromiso Democrtico en el Mercosur, la Repblica de Bolivia y la Repblica de Chile

En este protocolo, firmado en Ushuaia, Argentina, el 24 de julio de 1998, los Estados Partes del Mercosur, y asociados, Bolivia y Chile, reiteran que la plena vigencia de las instituciones democrticas es condicin esencial para el desarrollo de los procesos de integracin entre los seis pases, y que toda ruptura del orden democrtico dar lugar a la aplicacin de una serie de medidas, que abarcarn desde la suspensin del derecho del Estado afectado a participar en los rganos de los respectivos procesos de integracin, hasta la suspensin de los derechos y obligaciones emergentes de esos procesos. En esa misma ocasin, los seis Estados, suscribieron la "Declaracin Poltica del Mercosur, Bolivia y Chile como Zona de Paz". -------------------------------------------------------------------------------"Home" + Novedades + OEA + Unidad de Comercio + Indice + Bsqueda + Glosario + Su opinin + Descargo de Responsabilidad Acuerdos Comerciales Acuerdos multilaterales OMC/GATT Acuerdos de mbito regional ALADI Uniones Aduaneras CARICOM MCCA Comunidad Andina MERCOSUR Acuerdos preferenciales temporales no-recprocos CARICOM - Colombia CARICOM - Venezuela CARICOM - Rep. Dominicana Acuerdos generales de asociacin y cooperacin Asociacin de Estados Caribeos Tercera Declaracin de Tuxtla Acuerdos de libre comercio TLCAN Centroamrica - Chile Mxico - Nicaragua Colombia, Mxico y Venezuela (G3) Centroamrica Repblica Dominicana Mexico - Tringulo Norte (El Salvador, Guatemala y Honduras)

Bolivia - Mxico Costa Rica - Mxico Mxico Unin Europea Canad - Chile Chile - Mxico Acuerdos bilaterales (de alcance parcial, complementacin econmica, o de libre comercio y de intercambio preferencial) Firmados por: Argentina Ecuador Panam Bolivia El Salvador Paraguay Brasil Guatemala Per Chile Honduras Repblica Dominicana Colombia Mxico Uruguay Costa Rica Nicaragua Venezuela -------------------------------------------------------------------------------ACUERDOS MULTILATERALES -------------------------------------------------------------------------------OMC/GATT - Organizacin Mundial de Comercio / Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio - GATT 47 espaol ingls Declaracin de Punta del Este (inicio de las Negociaciones Comerciales Multilaterales de la Ronda de en el marco y bajo el auspicio del GATT) espaol ingls Acta Final de la Ronda Uruguay y el Acuerdo de Marrakech por el que se establece la Organizacin Mundial del Comercio (versin HTML) espaol francs ingls Acta Final de la Ronda Uruguay y el Acuerdo de Marrakech por el que se establece la Organizacin Mundial del Comercio (versin FTP) espaol ingls Declaracin Ministerial de Singapur (adoptada el 13 de diciembre de 1996) espaol ingls francs

Declaracin Ministerial sobre Comercio de Productos de Tecnologa de Informacin (Singapur, diciembre 13 de 1996) espaol francs ingls Declaracin Ministerial de Ginebra (adoptada el 20 de mayo de 1998) espaol francs ingls

Regrese al cuadro sinptico de acuerdos comerciales -------------------------------------------------------------------------------ACUERDOS DE MBITO REGIONAL -------------------------------------------------------------------------------ALADI - Asociacin Latinoamericana de Integracin Tratado de Montevideo - 1980 espaol ingls portugus Resoluciones del Consejo de Ministros de Relaciones Exteriores espaol Resoluciones del Comit de Representantes espaol ALADI - Sitio oficial espaol Regrese al cuadro sinptico de acuerdos comerciales -------------------------------------------------------------------------------UNIONES ADUANERAS -------------------------------------------------------------------------------CARICOM - Comunidad del Caribe y el Mercado Comn del Caribe Tratado que establece la Comunidad del Caribe y el Mercado Comn del Caribe (CARICOM) espaol ingls Protocolo modificatorio al Tratado que establece la Comunidad del Caribe (Protocolo IX: Solucin de Controversias) ingls Protocolo modificatorio al Tratado que establece la Comunidad del Caribe (Protocolo VIII: Poltica de Competencia, Proteccin al Consumidor, Dumping y Subsidios) ingls Protocolo modificatorio al Tratado que establece la Comunidad del Caribe (Protocolo VII: Pases, regiones y sectores en desventaja) ingls Protocolo modificatorio al Tratado que establece la Comunidad del Caribe (Protocolo VI: Poltica de Transporte) ingls Protocolo modificatorio al Tratado que establece la Comunidad del Caribe (Protocolo IV: Poltica Comercial) ingls Protocolo modificatorio al Tratado que establece la Comunidad del Caribe (Protocolo III: Poltica Industrial) ingls

Protocolo modificatorio al Tratado que establece la Comunidad del Caribe (Protocolo II: Establecimiento, Servicios y Capital), Montego Bay, julio de 1997 ingls Protocolo modificatorio al Tratado que establece la Comunidad del Caribe y el Mercado Comn del Caribe - Firmado en Chaguaramas el 4 de julio de 1973 (Protocolo I) ingls Acuerdo estableciendo la Corte de Justicia de la Comunidad del Caribe ingls CARICOM Sitio oficial Regrese al cuadro sinptico de acuerdos comerciales -------------------------------------------------------------------------------Comunidad Andina Protocolo de Trujillo espaol Codificacin del Acuerdo de Integracin Subregional Andino (Acuerdo de Cartagena) espaol ingls Protocolo de Sucre espaol ingls Tratado que crea el Tribunal de Justicia del Acuerdo de Cartagena espaol ingls Tratado Modificatorio del Tribunal Andino de Justicia espaol Tratado Constitutivo del Parlamento Andino espaol ingls Acta de Guayaquil - Dcimo Consejo Presidencial Andino espaol Decisiones de la Comisin de la Comunidad Andina espaol Resoluciones de la Secretara General espaol Sentencias del Tribunal de Justicia espaol Acuerdo Marco para la Creacin de la Zona de Libre Comercio entre la Comunidad Andina y el MERCOSUR espaol Colombia, Ecuador, Per y Venezuela (como miembros de la Comunidad Andina) con Argentina: Acuerdo de alcance parcial de complementacin econmica espaol Colombia, Ecuador, Per y Venezuela (como miembros de la Comunidad Andina) con Brasil: Acuerdo de alcance parcial de complementacin econmica espaol Sitio oficial de la Comunidad Andina espaol

Regrese al cuadro sinptico de acuerdos comerciales -------------------------------------------------------------------------------MCCA - Mercado Comn Centroamericano Tratado General de Integracin Econmica Centroamericana espaol francs ingls Instrumentos Jurdicos de Integracin Centroamericana espaol Tratado Centroamericano sobre Solucin de Controversias Comerciales espaol Regrese al cuadro sinptico de acuerdos comerciales -------------------------------------------------------------------------------MERCOSUR- Mercado Comn del Sur Tratado de Asuncin espaol ingls portugus Protocolo de Ouro Preto espaol ingls portugus Protocolo de Brasilia para la Solucin de Controversias espaol ingls portugus Protocolo de Colonia espaol portugus Protocolo de Montevideo sobre el Comercio de Servicios del Mercado Comn del Sur espaol Declaracin sobre Mecanismos Financieros de Integracin Regional portugus Acuerdo entre el Mercado Comn del Sur y la Repblica Oriental del Uruguay que establece la Sede y Funciones de la Secretaria Administrativa del MERCOSUR portugus Decisiones del Consejo del Mercado Comn espaol y portugus Resoluciones del Grupo Mercado Comn espaol y portugus Bolivia - MERCOSUR: Acuerdo de Complementacin Econmica espaol portugus Chile - MERCOSUR: Acuerdo de Complementacin Econmica espaol Acuerdo Marco Interregional de Cooperacin entre la Comunidad Europea y MERCOSUR espaol ingls Acuerdo Marco para la Creacin de la Zona de Libre Comercio entre la Comunidad Andina y el MERCOSUR espaol XII Reunin del Consejo Mercado Comn espaol ingls El Acta de la XXIV Reunin del Grupo Mercado Comn - Acta no. 4/96 portugus

Comunicado conjunto de los Presidentes de los pases del Mercosur portugus Informacin adicional espaol portugus Regrese al cuadro sinptico de acuerdos comerciales -------------------------------------------------------------------------------ACUERDOS DE LIBRE COMERCIO -------------------------------------------------------------------------------Bolivia Bolivia - Mxico: Tratado de Libre Comercio espaol Regrese al cuadro sinptico de acuerdos comerciales -------------------------------------------------------------------------------Canad Canad - Chile: Tratado de Libre Comercio espaol francs ingls Primer Protocolo Adicional del tratado de Libre Comercio entre el Gobierno de Canad y el Gobierno de la Repblica de Chile English French Spanish Canad - Chile: Acuerdo de cooperacin ambiental espaol francs ingls Canad - Chile: Acuerdo de cooperacin laboral espaol francs ingls Declaracin Conjunta de los Ministros de Comercio, Primera Reunin de la Comisin de Libre Comercio Chile - Canad espaol ingls Regrese al cuadro sinptico de acuerdos comerciales --------------------------------------------------------------------------------

Centroamrica Centroamrica - Chile: Tratado de Libre Comercio espaol Centroamrica - Repblica Dominicana: Tratado de Libre Comercio espaol Protocolo al Tratado de Libre Comercio Centroamrica - Repblica Dominicana (Suscrito el 16 de abril de 1998) espaol Regrese al cuadro sinptico de acuerdos comerciales -------------------------------------------------------------------------------Chile Chile - Canad: Tratado de Libre Comercio espaol francs ingls Primer Protocolo Adicional del tratado de Libre Comercio entre el Gobierno de la Repblica de Chile y el Gobierno de Canad English French Spanish Chile - Canad: Acuerdo de cooperacin ambiental espaol francs ingls Chile - Canad: Acuerdo de cooperacin laboral espaol francs ingls Declaracin Conjunta de los Ministros de Comercio, Primera Reunin de la Comisin de Libre Comercio Chile - Canad espaol ingls Chile - Centroamrica: Tratado de Libre Comercio espaol Chile - Mxico: Tratado de Libre Comercio espaol Regrese al cuadro sinptico de acuerdos comerciales -------------------------------------------------------------------------------Costa Rica

Costa Rica - Mxico: Tratado de Libre Comercio espaol Regrese al cuadro sinptico de acuerdos comerciales -------------------------------------------------------------------------------Grupo de los Tres (G3) - Tratado de Libre Comercio entre Mxico, Colombia y Venezuela G3 - Tratado de Libre Comercio entre los Estados Unidos Mexicanos, la Repblica de Colombia y la Repblica de Venezuela espaol ingls Regrese al cuadro sinptico de acuerdos comerciales -------------------------------------------------------------------------------Mxico Mxico - Bolivia: Tratado de Libre Comercio espaol Mxico - Chile: Tratado de Libre Comercio espaol Mxico - Costa Rica: Tratado de Libre Comercio espaol Mxico - Nicaragua: Tratado de Libre Comercio espaol Mxico - Tringulo Norte (Guatemala, Honduras y espaol El Salvador): Tratado de Libre Comercio

Mxico - Unin Europea: Tratado de Libre Comercio English Spanish Regrese al cuadro sinptico de acuerdos comerciales -------------------------------------------------------------------------------Nicaragua Nicaragua - Mxico: Tratado de Libre Comercio espaol Regrese al cuadro sinptico de acuerdos comerciales -------------------------------------------------------------------------------Repblica Dominicana Repblica Dominicana - Centroamrica: Tratado de Libre Comercio espaol Protocolo al Tratado de Libre Comercio Centroamrica - Repblica Dominicana (Suscrito el 16 de abril de 1998) espaol Regrese al cuadro sinptico de acuerdos comerciales --------------------------------------------------------------------------------

TLCAN - Tratado de Libre Comercio de Amrica del Norte (NAFTA/ALENA) Texto del Acuerdo espaol francs ingls Acuerdo de Cooperacin Ambiental de Amrica del Norte espaol francs ingls Acuerdo de Cooperacin Laboral de Amrica del Norte espaol francs ingls Interpretacin de las Partes del Tratado de Libre Comercio de Amrica del Norte en lo relativo al Captulo Ocho - Medidas de Emergencia ingls Declaracin Conjunta de los Ministros de Comercio - Cuarta Reunin de la Comisin del TLCAN/NAFTA ingls Declaracin Conjunta de los Ministros de Comercio - Quinta Reunin de la Comisin del TLCAN/NAFTA ingls Declaracin Conjunta de los Ministros de Comercio - Sexta Reunin de la Comisin del TLCAN/NAFTA espaol ingls Reportes a la Comisin de Libre Comercio (establecido bajo el Artculo 2001) francs ingls Regrese al cuadro sinptico de acuerdos comerciales -------------------------------------------------------------------------------ACUERDOS BILATERALES (DE COMPLEMENTACIN ECONMICA, ALCANCE PARCIAL O DE LIBRE COMERCIO E INTERCAMBIO PREFERENCIAL) -------------------------------------------------------------------------------Argentina Argentina con Colombia, Ecuador, Per y Venezuela (como miembros de la Comunidad Andina): Acuerdo de alcance parcial de complementacin econmica espaol Argentina - Chile: Acuerdo de complementacin econmica No. 16 (Segundo Protocolo Adicional). Firmado en Montevideo, Uruguay el 16 de junio de 1992 espaol Regrese al cuadro sinptico de acuerdos comerciales -------------------------------------------------------------------------------Bolivia Bolivia - Chile: Acuerdo de complementacin econmica espaol Regrese al cuadro sinptico de acuerdos comerciales --------------------------------------------------------------------------------

Brasil Brasil con Colombia, Ecuador, Per y Venezuela (como miembros de la Comunidad Andina): Acuerdo de alcance parcial de complementacin econmica espaol Regrese al cuadro sinptico de acuerdos comerciales -------------------------------------------------------------------------------Chile Chile - Argentina: Acuerdo de complementacin econmica No. 16 (Segundo Protocolo Adicional). Firmado en Montevideo, Uruguay el 16 de junio de 1992 espaol Chile - Bolivia: Acuerdo de complementacin econmica espaol Chile - Colombia: Acuerdo de complementacin econmica espaol Chile - Ecuador: Acuerdo de complementacin econmica espaol Chile - Mxico: Acuerdo de complementacin econmica espaol ingls Chile - Per: Acuerdo de complementacin econmica espaol Chile - Venezuela: Acuerdo de complementacin econmica espaol Regrese al cuadro sinptico de acuerdos comerciales -------------------------------------------------------------------------------Colombia Colombia, Ecuador, Per y Venezuela (como miembros de la Comunidad Andina) con Argentina: Acuerdo de alcance parcial de complementacin econmica espaol Colombia, Ecuador, Per y Venezuela (como miembros de la Comunidad Andina) con Brasil: Acuerdo de alcance parcial de complementacin econmica espaol Colombia - Chile: Acuerdo de complementacin econmica espaol Colombia - El Salvador: Acuerdo de alcance parcial espaol Colombia - Guatemala: Acuerdo de alcance parcial espaol Colombia - Nicaragua: Acuerdo de alcance parcial espaol Colombia - Panam: Acuerdo de alcance parcial espaol ingls Regrese al cuadro sinptico de acuerdos comerciales -------------------------------------------------------------------------------Costa Rica

Costa Rica - Panam: Acuerdo de Libre Comercio e intercambio preferencial espaol ingls Costa Rica - Venezuela: Acuerdo de Alcance Parcial de Complementacin Econmica espaol Regrese al cuadro sinptico de acuerdos comerciales -------------------------------------------------------------------------------Ecuador Ecuador, Colombia, Per y Venezuela (como miembros de la Comunidad Andina) con Argentina: Acuerdo de alcance parcial de complementacin econmica espaol Ecuador, Colombia, Per y Venezuela (como miembros de la Comunidad Andina) con Brasil: Acuerdo de alcance parcial de complementacin econmica espaol Ecuador - Chile: Acuerdo de complementacin econmica espaol Ecuador - Paraguay: Acuerdo de complementacin econmica espaol Ecuador - Uruguay: Acuerdo de complementacin econmica espaol Regrese al cuadro sinptico de acuerdos comerciales -------------------------------------------------------------------------------El Salvador El Salvador - Colombia: Acuerdo de Alcance Parcial espaol El Salvador - Panam: Acuerdo de Libre Comercio e intercambio preferencial espaol ingls Regrese al cuadro sinptico de acuerdos comerciales -------------------------------------------------------------------------------Guatemala Guatemala - Colombia: Acuerdo de Alcance Parcial espaol Guatemala - Panam: Acuerdo de Libre Comercio e intercambio preferencial espaol ingls Regrese al cuadro sinptico de acuerdos comerciales -------------------------------------------------------------------------------Honduras Honduras - Panam: Acuerdo de Libre Comercio e intercambio preferencial espaol

Regrese al cuadro sinptico de acuerdos comerciales -------------------------------------------------------------------------------Mxico Mxico - Chile: Acuerdo de complementacin econmica espaol ingls Mxico - Panam: Acuerdo de alcance parcial espaol ingls Regrese al cuadro sinptico de acuerdos comerciales -------------------------------------------------------------------------------Nicaragua Nicaragua - Colombia: Acuerdo de Libre Comercio e intercambio preferencial espaol Nicaragua - Panam: Acuerdo de Libre Comercio e intercambio preferencial espaol ingls Regrese al cuadro sinptico de acuerdos comerciales -------------------------------------------------------------------------------Panam Panam - Colombia: Acuerdo de alcance parcial espaol ingls Panam - Costa Rica: Acuerdo de Libre Comercio e intercambio preferencial espaol ingls Panam - El Salvador: Acuerdo de Libre Comercio e intercambio preferencial espaol ingls Panam - Guatemala: Acuerdo de Libre Comercio e intercambio preferencial espaol ingls Panam - Honduras: Acuerdo de Libre Comercio e intercambio preferencial espaol Panam - Mxico: Acuerdo de alcance parcial espaol ingles Panam - Nicaragua: Acuerdo de Libre Comercio e intercambio preferencial espaol ingls

Panam - Repblica Dominicana:Tratado de Comercio espaol Regrese al cuadro sinptico de acuerdos comerciales -------------------------------------------------------------------------------Paraguay Paraguay - Ecuador: Acuerdo de complementacin econmica espaol Regrese al cuadro sinptico de acuerdos comerciales -------------------------------------------------------------------------------Per Per, Ecuador, Colombia y Venezuela (como miembros de la Comunidad Andina) con Argentina: Acuerdo de alcance parcial de complementacin econmica espaol Per, Ecuador, Colombia y Venezuela (como miembros de la Comunidad Andina) con Brasil: Acuerdo de alcance parcial de complementacin econmica espaol Per - Chile: Acuerdo de complementacin econmica espaol Regrese al cuadro sinptico de acuerdos comerciales -------------------------------------------------------------------------------Repblica Dominicana Repblica Dominicana - Panam: Tratado de Comercio espaol Regrese al cuadro sinptico de acuerdos comerciales -------------------------------------------------------------------------------Uruguay Uruguay - Ecuador: Acuerdo De Complementacin Econmica espaol Regrese al cuadro sinptico de acuerdos comerciales -------------------------------------------------------------------------------Venezuela Venezuela, Per, Ecuador y Colombia (como miembros de la Comunidad Andina) con Argentina: Acuerdo de alcance parcial de complementacin econmica espaol Venezuela, Per, Ecuador y Colombia (como miembros de la Comunidad Andina) con Brasil: Acuerdo de alcance parcial de complementacin econmica espaol Venezuela - Chile: Acuerdo de complementacin econmica espaol Venezuela - Costa Rica: Acuerdo de Alcance Parcial de Complementacin Econmica espaol

por HORMESINDA MARIN ESCALANTE MANUEL RISCO CHUMPITAZI palolo_@hotmail.com

www.monografias.com

Tratados y Derechos comerciales

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18.

Introduccin
Tratados

Contenido de los Tratados. Condiciones esenciales para su celebracin Clasificacin, Divisin y Especies de tratados . Tipos de Tratados Promulgacin y Sancin de los tratados Prrroga de los tratados Extincin. - Nulidad Tratado Comercial
Tratados de Libre Comercio, de la teora a la prctica

La moderna Teora del Comercio Internacional Argumentos a favor del proteccionismo Tendencias recientes Tratados de Libre Comercio ms importantes: Convenio Otro tipo de vinculaciones comerciales Principales Tratados Comerciales venezolanos Conclusin Bibliografa

INTRODUCCIN Debido a la interdependencia cada vez mayor que guardan los pases, han proliferado los convenios o tratados internacionales, instrumentos jurdicos que bien pudiramos asimilar a los contratos en el sentido de que mediante el consentimiento manifestado por los Estados con ese carcter en el caso de los tratados se da vida a un vehculo jurdico y se crean derechos y obligaciones entre las partes. Es decir, que as como los particulares se sirven de los contratos para estipular derechos y obligaciones entre s, los sujetos de derecho internacional y particularmente los Estados, celebran tratados sobre las ms variadas materias con la intencin de crear derechos y obligaciones regidos por el derecho internacional. Como consecuencia natural de la proliferacin de convenios internacionales, el derecho de los tratados es una de las disciplinas que ms se ha desarrollado en los ltimos aos. Los tratados internacionales obligan a los sujetos partes desde su entrada en vigor definitiva o provisional y deben ser cumplidos por ellos de buena fe. En principio los tratados comprometen a las partes que libremente lo han concluido. Los tratados no slo obligan a lo expresamente acordado en ellos, sino tambin a todo lo que se desprende de los principios de justicia, equidad y buena fe. Los mismos se celebran

para ser ejecutados y su ejecucin requiere su aplicacin por los tribunales nacionales, sobre todo cuando se estipulan derechos y obligaciones para los individuos. Los tratados, pues se trata de un compromiso internacional que tiene una naturaleza jurdica especial, pues habiendo cumplido el proceso constitucional establecido por cada Estado para la formacin de sus leyes, se transforma en una ley especial y es oponible a todos los habitantes de aquel Estado sean nacionales o extranjeros. Pero la fuerza vinculante del tratado no slo queda ah, sino que adems, como muchos autores sostienen, ste puede prevalecer inclusive sobre las Constituciones de los Estados firmantes. Conociendo, entonces, la naturaleza jurdica del tratado y su poder vinculante, se expondr la validez temporal del tratado, el momento en que entra en vigencia un tratado, lo que sucede si el tiempo de vigencia no est delimitado en el tratado, que sucede con un tratado firmado por un Estado si ste desaparece o es absorbido por otro. As mismo como todos aquellos conceptos que apuntan a conocer todo lo relativo a los tratados. Tratados En Derecho internacional, acuerdo escrito concluido por dos naciones soberanas o por una nacin y una organizacin internacional (por ejemplo, la Unin Europea. La facultad de concertar tratados es un atributo esencial de la soberana. El principio de que los tratados concluidos de forma correcta son obligatorios para los signatarios, que deben adherirse a los mismos de buena fe, es una regla cardinal del Derecho internacional. Es un contrato entre naciones. De los contratos nacen obligaciones para los individuos y por los tratados adquieren obligaciones los estados que los celebran. Son una declaracin, hecha por dos o ms Estados, de una relacin jurdica existente entre ello; declaracin que se obligan a cumplir y respetar como si fuera verdadero derecho positivo.

Contenido de los Tratados Las finalidades que persiguen los Estados cuando conciertan tratados son ilimitadas en la prctica. Incluyen la adquisicin de territorio extranjero, la cesin de territorio propio, la delimitacin y rectificacin de fronteras, la promesa de ayuda recproca, la garanta de inversiones exteriores, la extradicin de personas acusadas por algn delito o condenadas por ello y otros numerosos supuestos. Los tratados pueden ser bilaterales, pero tambin multilaterales, como sucede con las convenciones de Derecho del mar, la de los derechos humanos o las que regulan los privilegios e inmunidades diplomticas. Los tratados multilaterales constituyen la base para la formacin de organizaciones internacionales y la determinacin de sus funciones y potestades.

Condiciones esenciales para su celebracin Son hbiles para celebrar tratados, no solamente los Estados que gozan de una plena y absoluta independencia, sino los federados o los que se han colocado bajo la

proteccin de otros, siempre que por el pacto de unin o alianza no hayan renunciado este derecho. Contratan validamente a nombre de las naciones sus jefes, si ejercen una soberana ilimitada o s, por las leyes fundamentales, estn autorizados para hacerlo. Las potestades supremas o las que tienen el derecho de representar a la nacin en sus pactos con los otros Estados, tratan por medio de procuradores o mandatarios revestidos de plenos poderes y llamados por est razn plenipotenciarios. Cada uno de estos mandatarios tienen derecho para que se le exhiban los plenos poderes del que negocia con l un tratado, pero no las instrucciones. Las facultades de estos plenipotenciarios son definidas por el mandato y todo lo que prometen, sin exceder los trminos de su comisin y de sus poderes, liga a sus comitentes.

Clasificacin, Divisin y Especies de tratados Los Tratados pueden clasificarse desde diferentes puntos de vista: Con respecto al nmero de Estados participantes: Bilaterales: Son los que ligan a dos sujetos de derecho internacional. Multilaterales: Son los concluidos entre ms de dos sujetos de derecho internacionales. Con respecto a las formas de dar consentimiento para obligarse:

De debida forma: Son aquellos en los que la voluntad de obligarse se expresa


por un acto del jefe de Estado. De forma simplificada: Son aquellos en los que obliga al Estado un funcionario de categora inferior al jefe de Estado, mediante la sola firma. Con respecto al objeto del Tratado: Tratados de extradicin Tratados culturales Tratados fiscales Tratados sociales Tratados econmicos Tratados consulares Tratados de amistad Tratados de navegacin Tratados de trfico areo Tratados de Paz (Los tratados de paz forman una clase especial que escapa a dicha clasificacin, ya que, siendo su objeto terminar todas las diferencias entre los combatientes, participan de la naturaleza de aquellas y renen en sus estipulaciones pactos de todo gnero.) Con respecto al tipo de obligaciones que crea la doctrina:

Tratados Ley: Son aquellos en los que existen dos o ms voluntades comunes
con un mismo objeto.

Tratados Contrato: Son aquellos en los que existen dos voluntades opuestas
pero complementarias, una quiere vender una cosa mientras que a otra quiere comprar la misma cosa. Tratados constitutivos: Por los que se adquiere un derecho (de anexin). se permite sus uso (convenios estableciendo servidumbres internacionales). se determina y fija con mayor precisin que antes (tratados de lmites). se declara su extincin o transmisin (tratados de cesin o de renuncia). Tratados regulatorios: Los que determinan las relaciones de dos o ms Estados, polticas (tratados de reconocimiento) o de orden material o econmico (tratados de comercio, navegacin, postales, etc. Tratados de asociacin: Por lo que dos o ms Estados convienen en formar una sociedad para la consecucin de un fin comn, ya para un tiempo y objetivo determinado (alianzas) ya indefinida y limitando la soberana de los asociados (Confederaciones y Federaciones. Con respecto al criterio para su participacin:

Tratados abiertos: Son aquellos tratados que prevn la participacin de


contratantes que no han participado en la negociacin, mediante la adhesin o la firma. Este punto ha sido mencionado anteriormente en la Gestin de los Tratados. Tratados cerrados: Son aquellos que permiten exclusivamente la par5ticipacin de los negociadores y no prevn la incorporacin de nuevos contratantes.

Tipos de Tratados Los tratados tienen contenido poltico o comercial. Los polticos pueden, por ejemplo, referirse a la mutua defensa en caso de ataques exteriores (que no sern vlidos, por supuesto, si violan la Carta de las Naciones Unidas), a la garanta y respeto de un determinado estatus (as, se acuerda que una de las partes ser considerada neutral en una guerra concreta. Tambin pueden referirse a la preservacin de las fronteras existentes. Los tratados comerciales regulan cuestiones econmicas, como la reduccin de aranceles para los productos importados que procedan de la otra parte del acuerdo. Ms recientemente, estos tratados contienen la llamada "clusula de nacin ms favorecida", con lo que cada signatario deber dispensar al otro el mismo tratamiento que se haya dado ya o se d en el futuro a una tercera nacin. El tratado multilateral ms importante de este tipo es el GATT (Acuerdo General sobre Aranceles y Comercio), que asegura igual tratamiento a los nacionales de cualquiera de los pases signatarios. Otro tipo de tratados establece el sometimiento de las disputas entre las partes al arbitraje de tribunales especiales o de instituciones como el Tribunal Permanente de Arbitraje o el Tribunal Internacional de Justicia.

Promulgacin y Sancin de los tratados Los efectos jurdicos del tratado internacional quedan completos desde el momento de su ratificacin y desde l obliga jurdicamente a las naciones que lo convinieron. Las solemnidades religiosas, y entre ellas la ms principal el solemne juramento de cumplir el tratado, han cado hoy en completo desuso. Aunque era frecuente tambin en la Edad

Media, no se entregan hoy los prncipes sus prendas para asegurar la lealtad con que cumplirn sus promesas, y menos an, dada la naturaleza del estado moderno, se otorgan territorios en hipoteca (que en el caso de incumplimiento quedan para el acreedor); nicamente en los tratados de paz se prolonga la ocupacin territorial cierto tiempo para asegurar la ejecucin de las estipuladas condiciones. Tambin tiene solo importancia histrica la constitucin de rehenes. Siglo y medio hace (paz de aquisgran de 1748) que no han obligado los prncipes a sus sbditos a responder con su libertad (el acreedor no tiene jams derecho a la va del rehn) del cumplimiento de las obligaciones por ellos contradas. Hoy la fianza internacional, que no son otra cosa los tratados llamados de garanta, es el medio ms comn de aumentar la fuerza de las estipulaciones internacionales, logrando que uno o ms terceros Estados respondan del cumplimiento de las mismas. Son en cierto sentido garantas los tratados por los que se promete respetar y defender la perpetua neutralidad de determinados territorios. El tratado de garants debe ser convenido expresa y solemnemente y puede extenderse a todas parte de las estipulaciones de un contrato, siempre que ste sea valido y lcito segn los principios del Derecho internacional. El garante no est obligado a acudir a las armas en defensa de los derechos de cuya realizacin responde, sino agotando todos los medios pacficos y hasta donde lleguen sus propias fuerzas.

Prrroga de los tratados La prorrogacin de los tratados concluidos por un tiempo determinado puede ser expresa tcita. Esta ltima tiene lugar cuando se conviene en el mismo que se entender prorrogado, ya indefinidamente, ya por un tiempo determinado, si no se les denuncia con cierta anticipacin. Este trmino acostumbra a ser, por lo general, de seis meses o de un ao; cuando la prorrogacin es expresa forma objeto de un nuevo tratado, pudiendo ser total o parcial de las estipulaciones del primero. A veces se confirma en un tratado algunos de los que en el orden de los tiempos le preceden para demostrar expresamente que es firme voluntad de las partes seguirlo cumpliendo y que son perfectamente compatibles las nuevas estipulaciones con los anteriores compromisos.

Extincin. Los tratados se extinguen:

Por el vencimiento del plazo estipulado, a menos que las partes consientan, de
comn acuerdo en prorrogarlo. Por la llegada de la condicin resolutoria. Por la imposibilidad de su ejecucin. Por la renuncia de un Estado a los privilegios que le acuerda un pacto. Por el consentimiento reciproco de los Estados que los subscriben; si el consentimiento ha sido a base de su celebracin, es indudable que las partes ejercen un derecho perfecto al ponerle fin. Por la denuncia que de l haga una de las partes contratantes, de acuerdo con lo establecido en el contrato. Por haberse cumplido el objeto que se tuvo en vista al celebrarlos. Por la extincin de una de las partes que lo subscribieron.

Nulidad. Los tratados son nulos:

Por la inhabilidad de los contratantes. Por la falta de su consentimiento mutuo, suficientemente declarado. Por la omisin de los requisitos que exige la Constitucin del Estado. Por lesin enorme, que entre estados no puede ser sino la que envuelve poco menos de una ruina completa. Por la iniquidad o torpeza del objeto.

Tratado Comercial Es un acuerdo entre distintos pases para concederse determinados beneficios de forma mutua. Se pueden distinguir tres tipos de tratados comerciales: zona de libre comercio, unin aduanera y unin econmica. Entre los tipos de tratados comerciales ms grandes se tienen:

Zona de Libre Comercio


En una zona de libre comercio los pases firmantes del tratado se comprometen a anular entre s los aranceles en frontera, es decir, entre los pases firmantes del tratado los precios de todos los productos comerciados entre ellos sern los mismos para todos los integrantes de la zona, de forma que un pas no puede aumentar (mediante aranceles a la importacin) el precio de los bienes producidos en otro pas que forma parte de la zona de libre comercio. como ejemplo de este tipo de acuerdos comerciales internacionales pueden citarse la asociacin europea de libre comercio (EFTA) y el tratado de libre comercio norteamericano (TLC). Unin Aduanera Una unin aduanera es una ampliacin de los beneficios derivados de una zona de libre comercio. en una unin aduanera, adems de eliminarse los aranceles internos para los pases miembros de la unin, se crea un arancel externo comn (aec) para todos los pases, es decir, cualquier pas de la unin que importe bienes producidos por otro pas no perteneciente a la unin aplicar a estos bienes el mismo arancel. las uniones aduaneras suelen tambin permitir la libre circulacin de personas y capitales por todos los territorios de los pases miembros, lo que permite la libre adquisicin de bienes de consumo y empresas de los ciudadanos de un pas en el resto de los pases pertenecientes al acuerdo comercial. el ejemplo ms destacado de unin aduanera fue la comunidad econmica europea, germen de la unin europea (UE).

Unin Econmica Representa el grado sumo de integracin comercial entre distintos pases. Adems de los beneficios derivados de la unin aduanera, se produce una integracin econmica plena al eliminarse las distintas monedas de los pases integrantes de la unin, crendose un nico banco central para todos ellos. La UE constituye una unin econmica plena desde 1999, al finalizar el proceso de convergencia entre los pases miembros y crearse una moneda nica, el euro. Clusula de la nacin mas Favorecida En casi todos los acuerdos comerciales entre pases se suele crear la denominada clusula de nacin ms favorecida, segn la cual los beneficios concedidos a un pas asociado al acuerdo

comercial deben extenderse a todos los dems pases firmantes del mismo. gracias a esta clusula todos los derechos y privilegios concedidos a un pas son aplicables al resto de los pases miembros de la unin; Adems, cualquier acuerdo futuro tambin tendr efecto en el resto de los pases firmantes del acuerdo comercial. Este tipo de clusula puede ser incondicional (es decir, que se puede aplicar a todos los aspectos no contemplados por el acuerdo comercial, as como a todos los contemplados) o condicionada, es decir, que su aplicacin queda limitada a ciertos aspectos comerciales. El hecho de que la clusula de nacin ms favorecida pueda estar condicionada se debe a la creencia de que las concesiones realizadas a un pas a cambio de ciertos beneficios no tienen por qu ampliarse a otros pases que no ofrecen la misma contrapartida.

Tratados de Libre Comercio, de la teora a la practica Librecambio Es el intercambio entre pases de bienes y materias primas sin restricciones del tipo de aranceles, cuotas de importacin, o controles fronterizos. Esta poltica econmica contrasta con el proteccionismo o el fomento de los productos nacionales mediante la imposicin de aranceles a la importacin u otros obstculos legales para el movimiento de bienes entre pases. Primeras doctrinas librecambistas Las primeras doctrinas sobre comercio internacional empezaron a desarrollarse con la aparicin de los modernos estados nacionales durante el siglo XV. Una de las primeras doctrinas de poltica econmica, conocida como mercantilismo, predomin en Europa occidental desde el siglo XVI hasta ms o menos los inicios del siglo XIX. Los defensores de esta doctrina queran reforzar la unidad nacional y aumentar el poder del Estado. Pensaban que la riqueza era indispensable para tener poder, y que la acumulacin de oro y plata era una condicin necesaria para obtener riqueza. Los pases que no tenan minas de oro o plata podan conseguir estos metales preciosos exportando ms de lo que importaban, gracias al estricto control gubernamental del comercio exterior. En contra de esta doctrina surgi en Francia una nueva escuela econmica durante el siglo XVIII, desarrollada por un grupo de tericos conocido como los fisicratas, seguidores del economista francs Franois Quesnay. Los fisicratas defendan que la libre circulacin de bienes y servicios responda a un orden de libertad natural. Aunque sus ideas tuvieron una escasa trascendencia en Francia, influyeron en el pensamiento del economista britnico Adam Smith, cuyas teoras sobre el libre comercio ayudaron a desarrollar la poltica comercial de su pas. Smith rechazaba los postulados proteccionistas de la doctrina mercantilista. Sealaba que la riqueza no consista en acumular metales preciosos, sino en lo que se poda comprar con dichos metales. La regulacin gubernamental del comercio reduca la riqueza de las naciones porque impeda que stas adquirieran una mayor cantidad de bienes al menor precio posible. Por el contrario, con el libre comercio cada pas podra aumentar su riqueza exportando los bienes que produca con menores costes e importando los que se producan ms baratos en otros pases.

Segn Smith, cada pas se especializara en la produccin y exportacin de aquellos bienes que produca con ventaja absoluta. Otro economista britnico, David Ricardo, ampli el anlisis a principios del siglo XIX para introducir el concepto ms general de ventaja comparativa. Ricardo sealaba que algunos pases no tenan ventaja absoluta en la produccin de ninguno de sus bienes. Pero incluso estos pases podran beneficiarse del libre comercio si se centraban en producir aquellos bienes en los que tenan una ventaja comparativa. Este principio sigue siendo la base terica de todos los argumentos a favor del libre comercio. Ricardo supona que todos los pases se beneficiaran del libre comercio. El filsofo y economista britnico John Stuart Mill demostr ms tarde que estas ganancias del comercio dependan de la demanda recproca de importaciones y exportaciones. Cuanto mayor fuera la solicitud de bienes que exportaba un pas, en relacin con su demanda de importaciones, mayores ganancias obtendra este pas de un comercio libre entre naciones. La ganancia se reflejara en la mejora de la relacin real de intercambio de ese pas. Esta relacin se expresa en la proporcin de los precios de los bienes que exporta frente a los precios de los bienes que importa.

La moderna Teora del Comercio Internacional La teora clsica del comercio desarrollada por Smith, Ricardo y Mill se ocupaba sobre todo de analizar las ganancias derivadas del libre comercio. Sin embargo, la teora moderna del comercio internacional acepta la veracidad de la teora de la ventaja comparativa y se centra en analizar los patrones de comercio de cada pas y los orgenes de dicha ventaja. Los tericos clsicos suponan que las diferencias en las ventajas comparativas se deban a la diferente productividad de los recursos, lo que reflejaba una desigual distribucin entre pases de tecnologa y cualificacin de mano de obra. Algunos economistas del siglo XX han dado una explicacin ms precisa de las distintas ventajas en la produccin, destacando que la diversidad de precios de los bienes finales refleja la desigualdad de precios de los recursos productivos, y esta diversidad se debe a la escasez relativa de estos recursos en cada pas. Los pases se especializan en la produccin y exportacin de aquellos bienes que requieren materias primas y recursos de los que el pas dispone en abundancia, e importan bienes que requieren recursos que el pas no posee.

Argumentos a favor del proteccionismo A pesar de las conclusiones de la teora clsica, algunos pases no han adaptado jams una poltica comercial librecambista. La principal excepcin fue Gran Bretaa que, entre las dcadas de 1840 y 1930, suprimi todas las restricciones a la importacin. El predominio histrico de las polticas proteccionistas refleja, por un lado, el poder de los grupos de presin industriales temerosos de la competencia exterior y, por otro, la fortaleza de algunos argumentos a favor de la proteccin. Estos argumentos pueden clasificarse en tres categoras: los que pretenden un cambio en la composicin de la produccin, los argumentos relativos al nivel de empleo, y los que defienden un cambio en la distribucin de

los ingresos. Bajo ciertos supuestos, los tres tipos de argumentos tienen cierta validez terica, as como algunas limitaciones. Uno de los argumentos ms antiguos utilizados a favor de la proteccin es el denominado argumento de la industria naciente. Segn esta teora, cuando se reduce o elimina la competencia exterior mediante restricciones a la importacin, las industrias nacionales pueden crecer y desarrollarse con ms rapidez. En teora, una vez logrado el desarrollo de estas industrias, se puede suprimir la proteccin porque las industrias ya pueden competir con las de otros pases. Sin embargo, en la prctica la proteccin permanece, porque las industrias nacionales no logran adquirir la suficiente fortaleza para competir con el exterior. La principal limitacin de este argumento es su incapacidad para determinar el tipo de industrias que pueden crecer hasta adquirir la fortaleza suficiente para enfrentarse a una competencia externa. El argumento proteccionista de la defensa nacional afirma que un pas debe evitar depender de otro en lo que se refiere a la fabricacin de materiales indispensables para asegurar su defensa frente al exterior, equipos y tecnologa que no se pueden adquirir en otros pases en caso de guerra. La limitacin de este argumento es que no se puede determinar exactamente cules son las industrias indispensables para garantizar la defensa nacional. Un tercer argumento defiende el proteccionismo para evitar el dumping (vertido) externo. El dumping es el fenmeno que se da cuando un pas vende en el exterior bienes a precios ms baratos de los que adjudica en su propia nacin a los mismos productos. La proteccin est justificada en este caso, slo si se demuestra que el Estado que practica el dumping pretende lograr en el pas que se protege un monopolio, eliminando a los productores nacionales. Cuando hay mucho desempleo se defiende la necesidad de proteger al pas para incrementar la produccin nacional y, en consecuencia, el nivel de empleo; se considera que al reducir las importaciones aumentar la demanda de productos sustitutivos nacionales y la produccin interior. Los economistas estiman que sta es una poltica fundada en el principio de empobrecer al vecino: la mejora del empleo en el pas se consigue reduciendo el empleo y la produccin de los dems pases. La limitacin de este argumento es que provoca reacciones por parte de los dems pases que terminan adoptando polticas similares. La proteccin puede utilizarse para redistribuir la renta entre diversas naciones y dentro de un mismo pas. Por ejemplo, si un pas tiene una fuerte demanda de sus exportaciones, puede obtener ingresos a costa de otros mediante la aplicacin de restricciones al comercio. Los dems pases tendrn ms dificultades para conseguir divisas destinadas a pagar las importaciones que desean, por lo que tendrn que reducir el precio de sus productos para hacerlos ms baratos, mejorando la relacin de intercambio del pas proteccionista. Al igual que el argumento anterior, esta tctica suele implicar reacciones adversas por parte de los dems pases.

Tendencias recientes Aunque casi todos los pases favorecen de forma oficial el libre comercio y rechazan el proteccionismo, es difcil llevar la teora a la prctica, incluso entre los pases ms industrializados. Desde la II Guerra Mundial, los pases ms desarrollados han unido sus

esfuerzos para promover el libre comercio y eliminar las barreras proteccionistas. Cuando las economas se hallan en un periodo de expansin y hay pleno empleo, casi todo el mundo promueve el libre comercio. Sin embargo, al entrar en una etapa de recesin, casi todos los pases aplican polticas proteccionistas ya que aumentan las presiones de las organizaciones de trabajadores y de otros grupos de presin que se sienten perjudicados durante la recesin. La integracin de las economas mundiales es de tal magnitud que las polticas econmicas nacionales de un pas afectan a todos los dems. Esto ha provocado la aparicin de nuevos argumentos a favor del proteccionismo los cuales afirman que las polticas econmicas de algunos pases tienen resultados muy perjudiciales. Las reglas sobre comercio surgidas en el seno del Acuerdo General sobre Aranceles y Comercio (GATT) no hacan referencia alguna a las polticas nacionales, pero la Organizacin Mundial del Comercio (OMC) tiene, al menos en teora, la potestad de dirimir las disputas comerciales entre los diferentes pases.

Tratados de libre comercio ms importantes: TLC Unin Europea MERCOSUR Tratado Asitico ALCA (Posteriormente) Los objetivos principales de estos tratados de libre comercio son:

Eliminar barreras que afecten o mermen el comercio. Promover las condiciones para una competencia justa. Incrementar las oportunidades de inversin. Proporcionar una proteccin adecuada a los derechos de propiedad intelectual. Establecer procesos efectivos para la estimulacin de la produccin nacional. Fomentar la cooperacin entre pases amigos. Ofrecer una solucin a controversias.

Convenio Es el resultado de una convencin, en forma de acto, acuerdo o documento. La palabra tiene el mismo carcter general que la de convencin. En el orden internacional equivale a tratado, aunque en realidad ste es una especie de convenio; en sentido estricto el nombre de convenio se aplica a los acuerdos que son el resultado de una Conferencia de un Congreso , no siendo tan solemne como el tratado ni produciendo una verdadera obligacin jurdica, sino ms bien moral, cuya infraccin dar lugar a reclamaciones o notas ms o menos enrgicas, pero nada ms. La forma de convenio se emplea principalmente para ponerse de acuerdo los Estados en la esfera de los intereses sociales. Es un pacto entre naciones, acordado en una conferencia o en un congreso, que carece generalmente de fuerza jurdica para compeler a los firmantes a cumplirlo.

Convenio Comercial Es de caractersticas similares al tratado comercial, con la diferencia de que no tiene duracin definitiva y por ello puede ser denunciado en cualquier momento y cesar su validez en un plazo previsto a partir de esta denuncia.

OTRO TIPO DE VINCULACIONES COMERCIALES

Acuerdo Convencin no revestida de carcter legal y oficial, como el contrato, pero reconocida por todos. El acuerdo es el adoptado por varios pases representados por su ministro de relaciones Exteriores, para su validez no es precisa la ratificacin de los rganos legislativos de cada nacin ni la de los jefes de estado. Acuerdo Comercial
Tratados entre dos o ms estados para la regulacin del trfico comercial, de mercancas, de turismo, martimo, as como del derecho de establecimiento, la determinacin de tarifas aduaneras, etc. Se pacta por un determinado perodo y generalmente se renueva.

Pacto Concierto o asiento en que se convienen dos o ms partes, con condiciones a cuya observancia se obliga cada una, es la convencin o el convenio celebrado entre dos o ms partes para crear, aumentar, disminuir o extinguir una obligacin, pero no elevado a la categora de contrato.
Principales Tratados Comerciales Venezolanos La Asociacin latinoamericana de Integracin (ALADI) Constituye una tentativa diferente de integracin latinoamericana. desarrollada sobre la base de la Asociacin Latinoamericana de Libre comercio (ALALC. La Asociacin Latinoamericana de Integracin (ALADI) se origin del Tratado de Montevideo firmado en agosto de 1980, y representa un nuevo esquema de integracin regional. El objetivo fundamental de la ALADI es: Alcanzar la integracin continental mediante la consolidacin de corrientes de comercio que aun siendo parciales, es decir, que no abarquen a todos los pases miembros, tiendan ala integracin global. Para esto ser imprescindible: -Definir el rea de preferencias arancelarias para el comercio interregional. -Concretar los acuerdos de alcance regional. -Lograr acuerdos de alcance parcial y de complementacin.

El Grupo de los tres (G-3) Integrado por Mxico, Colombia y Venezuela estos pases han concretado un acuerdo de libre comercio, conformando de esta manera el llamado Grupo de los tres (G-3. Esto significa que los estados signatarios deben someter los textos correspondientes a los respectivos rganos legislativos para la aprobacin que haga firme el acuerdo logrado.

La entrada en vigencia de este acuerdo en 1995, implica: a) La apertura de un programa de liberacin de manufacturas, de productos agrcolas y de automotores. b) La posibilidad de mejorarse las condiciones geopolticas en la cuenca del Caribe, la integracin con el Grupo Andino y otros pases.

Acuerdo de cooperacin energtica entre Venezuela y Belice El Presidente de la Repblica Bolivariana de Venezuela, Hugo Chvez Fras y el Primer Ministro de Belice, Said Musa, reunidos en Caracas, suscriben el Acuerdo

Acuerdo de Cartagena Los gobiernos de Bolivia, Colombia, el Ecuador, el Per y Venezuela.

Acuerdo de cooperacin energtica entre Venezuela y Costa Rica El Presidente de la Repblica Bolivariana de Venezuela, Hugo Chvez Fras y el Presidente de la Repblica de Costa Rica, Miguel ngel Rodrguez, reunidos en Caracas, suscriben el Acuerdo.

Acuerdo de cooperacin energtica entre Venezuela y El salvador El Presidente de la Repblica Bolivariana de Venezuela, Hugo Chvez Fras y el Presidente de la Repblica de El Salvador, Francisco Flores, reunidos en Caracas, suscriben el Acuerdo

Acuerdo de cooperacin energtica entre Venezuela y Guatemala El Presidente de la Repblica Bolivariana de Venezuela, Hugo Chvez Fras y el Presidente de la Repblica de Guatemala, Alfonso Portillo, reunidos en Caracas, suscriben el Acuerdo.

Acuerdo con: Argentina

Tipo de Acuerdo: Acuerdo entre el Gobierno de la Repblica de Venezuela y el Gobierno de la Repblica de Argentina para la Promocin y Proteccin Recprocas de Inversiones, 16 de noviembre de 1993.

Acuerdo de cooperacin energtica entre Venezuela y Hait El Presidente de la Repblica Bolivariana de Venezuela, Hugo Chvez Fras y el Presidente de la Repblica de Hait, Ren Preval, reunidos en Caracas, suscriben el Acuerdo.

Acuerdo de cooperacin energtica entre Venezuela y Panam El Presidente de la Repblica Bolivariana de Venezuela, Hugo Chvez Fras y la Presidenta de la Repblica de Panam, Mireya Moscoso reunidos en Caracas suscriben el Acuerdo.

Acuerdo de cooperacin energtica entre Venezuela y Nicaragua El Presidente de la Repblica Bolivariana de Venezuela, Hugo Chvez Fras y el Vicepresidente de la Repblica de Nicaragua, Enrique Bolaos Gyer, reunidos en Caracas, suscriben el Acuerdo

Acuerdo de cooperacin energtica entre Venezuela y Republica Dominicana El Presidente de la Repblica Bolivariana de Venezuela, Hugo Chvez Fras y el Presidente de la Repblica Dominicana, Hiplito Meja, reunidos en Caracas, suscriben el Acuerdo

Convenio entre el gobierno de la Repblica de Venezuela y el gobierno de los Estados Unidos de Amrica con el objeto de evitar la doble tributacin y prevenir la evasin fiscal en materia de impuestos sobre la renta y sobre el patrimonio

Convenio entre la Repblica de Venezuela y el Reino de Noruega con el objeto de evitar la doble tributacin y prevenir la evasin y el fraude fiscal en ambas Naciones.

Barbados

Acuerdo entre el Gobierno de la Repblica de Venezuela y el Gobierno de Barbados para la Promocin y Proteccin de Inversiones, 15 de julio de 1994. Acuerdo entre el Gobierno de la Repblica de Venezuela y el Gobierno de la Repblica Federativa de Brasil para la Promocin y Proteccin Recproca de las Inversiones, 4 de julio de 1995. Convenio entre el Gobierno de Canad y el Gobierno de la Repblica de Venezuela para la Promocin y Proteccin de Inversiones, 1 de julio de 1996. Acuerdo entre el Gobierno de la Repblica de Venezuela y el Gobierno de la Repblica de Chile sobre Promocin y Proteccin Recproca de Inversiones, 2 de abril de 1993. Acuerdo entre la Repblica de Venezuela y la Repblica de Costa Rica para la Promocin y Proteccin Recproca de Inversiones, 17 de marzo de 1997. Convenio entre el Gobierno de la Repblica de Venezuela y el Gobierno de la Repblica del Ecuador para la Promocin y Proteccin Recprocas de Inversiones, 18 de noviembre de 1993. Convenio sobre Promocin y Proteccin Recproca de Inversiones entre el Gobierno de la Repblica de Venezuela y el Gobierno de la Repblica del Paraguay, 5 septiembre de 1996. Convenio entre el Gobierno de la Repblica de Venezuela y el Gobierno de la Repblica del Per sobre la Promocin y Proteccin de Inversiones, 12 de enero de 1996.

Brasil

Canad

Chile

Costa Rica

Ecuador

Paraguay

Per

CONCLUSIN En los tratados, convenios y acuerdos internacionales que Venezuela celebre, ser por medio de una clusula por la cual las partes se obliguen a resolver por las vas pacficas reconocidas en el derecho internacional o previamente convenidas por ellas, si tal fuere el caso, las controversias que pudieren suscitarse entre las mismas con motivo de su interpretacin o ejecucin si no fuere improcedente y as lo permita el procedimiento que deba seguirse para su celebracin. Las relaciones internacionales buscan fortalecer la soberana nacional y promover un mundo multipolar, diversificando las modalidades de relacin, privilegiando las relaciones con los pases latinoamericanos y caribeos y redefiniendo el modelo de seguridad hemisfrica. Promover la integracin entre los distintos actores del sistema internacional para que sus directrices sean el resultado de una interaccin equitativa en la toma de decisiones mundiales, y de esta forma revertir la concentracin de poder en los organismos

internacionales y estimular la accin concertada de los pases en va de desarrollo. Aqu radica el sentido de los tratados, siendo estos un contrato entre las naciones, naciendo obligaciones y condiciones para su realizacin debido a esto, el proceso de celebracin de un tratado puede demorarse, por consecuencia del consentimiento definitivo de los Estados negociadores, ya que generalmente se debe someter a la intervencin de otros organismos de la Nacin, y en ocasiones, puede surgir una gran necesidad de aplicar con celeridad las normas contenidas en ste. En ese caso los Estados negociadores pueden convenir en el mismo tratado o de otro modo que la totalidad o parte de sus disposiciones se apliquen provisionalmente, antes de que tenga lugar su entrada en vigor. La misma implica la obligacin jurdica de las partes de cumplirlo, dicho de otra manera por regla general, un tratado no genera efectos jurdicos vinculantes hasta su entrada en vigor. Claro esta, no se puede escapar todo lo referente a los convenios, base fundamental en lo que son las relaciones internacionales, estos son el resultado de una conversin, en forma de acto, acuerdo o documento, cabe destacar que el mismo tiene en el mbito internacional carcter de tratado. Todo esto nos es mas que una vinculacin comercial que conecta a un pas con otro para obtener beneficios en comn, de all surge que Venezuela busque la manera de aumentar sus gracias por medio de las finalidades que contiene los tratados.

BIBLIOGRAFA Dominick, S (1995), Economa Internacional IV Edicin. Colombia Mc Graw Hill. Clarck, J (1981), Comercion Internacional, Editorial Olimpia. Gran Enciclopedia de Venezuela, Tomo V, Introduccin al Comercio, Editorial Globe. http://www.todoelderecho.com/Venezuela/tratados.htm. Sistema De Informacin Sobre Comercio Exterior http://www.sice.oas.org/bitss.asp

Carballo, Mailen Daz, Angie. Freites, Jhohanna.

betobe@cantv.net
Martnez, Jos. Sobrevilla, Rosa.

Republica Bolivariana de Venezuela. Ministerio de Finanzas. Escuela Nacional de Administracin de Hacienda Pblica. rea: Comercio Internacional. Caracas, Agosto de 2004.

Argentina y Per firman tratado de extradicin y otros acuerdos


Jueves 10 de junio del 2004 | 12:00

Compartir

Buenos Aires, 10 jun (dpa) - Los gobiernos de Argentina y Per firmarn maana en Buenos Aires un tratado de extradicin y un acuerdo de cooperacin en materia de desastres, se inform hoy oficialmente en la capital argentina. Los documentos sern rubricados por los ministros de Relaciones Exteriores Rafael Bielsa y Manuel Rodriguez, en el marco de una visita oficial de dos das que realiza el ministro peruano.

Los cancilleres tambin intercambiarn los instrumentos de ratificacin que ponen en vigor el Protocolo Adicional al Convenio de Migracin entre las dos naciones sudamericanas y el "Convenio para la Proteccin, Conservacin y Devolucin de Bienes Culturales, Arqueolgicos, Artsticos e Histricos robados, exportados o transferidos ilcitamente".

Adems de estas actividades, Bielsa y Rodrguez asistirn a las sesiones de la IV Reunin de la Comisin General de Coordinacin Poltica e Integracin Argentino-Peruana.

En su transcurso "se pasar revista a la agenda de la relacin bilateral, se evaluar la situacin regional y se intercambiarn puntos de vista sobre la realidad internacional", inform hoy la Cancillera argentina

COMOAYUDO ARGENTINA A ECUADOR EN PLENA GERRA DEL CENEPA 1995 SINENDO ESTE PAIS GARANTE DEL PROTOCOLO DE RIO DE JANEIRO

EL PERU AYUDO A ARGENTINA EN LA GERRA DE LAS MALVINAS EN 1982

You might also like