SHARYS IP

de 15 200 A lalimentation des applications industrielles en courant continu

Votre protection pour :

Redresseurs

> Process industriels > Dclenchement des

protections

> Signalisation > Systmes dalarme > Contacteurs

Certifications

La gamme SHARYS IP (SH-IP) est certifie par TV SD en matire de scurit (normes EN61204-7 et EN 60950-1)

Pages complmentaires
SHARYS_29_B SHARYS_27_C

> Communication et

connectivit, page 102

> Technologie, page 110

SHARYS IP System

SHARYS IP Enclosure

La gamme SHARYS IP rpond votre besoin de fiabilit: Idal pour les utilisations industrielles, le SHARYS IP combine la modularit pour une disponibilit optimise, la continuit de lalimentation des process grce au remplacement chaud des modules (sansinterruption de lalimentation), la redondance N+1 et lvolutivit en fonction de vos besoins futurs, associs un chssis robuste pour crer un ensemble novateur. Sharys IP peut tre utilis dans des situations trs diverses grce la flexibilit de sa conception et ses nombreuses fonctions personnalisables.

Un faible cot total de possession (TCO)

 Trs haut rendement, jusqu 93%: faible consommation dnergie, faible dissipation calorifique.  Absorption sinusodale du courant avec un facteur de puissance proche de 1 : pas dchauffement des cbles et rduction du dimensionnement du rseau amont.  Facile installer.  Cots de maintenance rduits.  Continuit des processus avec le remplacement chaud des modules (sans interruption de lalimentation).

volutivit
 volutif pour rpondre aux besoins futurs par lajout de modules redresseurs complmentaires.

Exploitation simple et intuitive

 Synoptique intuitif avec afficheur numrique.  Commande et contrle numriques des modules redresseurs.  Adapt pour une utilisation avec diffrents types de batteries.  Large ventail dinterfaces de communication: Interface contacts secs, protocole JBUS / MODBUS, SNMP, Internet (avec option NET VISION).
(1) Pour des besoins dextension de puissance ou de personnalisation, nous contacter.

Fiabilit et robustesse
 Chassis en acier robuste.  Degr de protection IP30(1).  Cartes tropicalises en quipement standard.  Commande par microprocesseur.  Ventilation contrle des composants.  Dispositif de dconnexion de la batterie en fin de dcharge (option).  Faibles contraintes thermiques augmentant la dure de vie des composants.

68

Catalogue Gnral 2012-2013

SHARYS IP

de 15 200 A Redresseurs

Performances
Modles 24 V 50 A ENTRE Tension nominale Tolrance en tension dentre Frquence dentre Facteur de puissance en entre 0,99 Distorsion du courant entre Courant dappel lentre SORTIE Tension nominale 24 V Tension de sortie rgule(1) 21-29 V Comportement statique Vo Courant nominal 50 A Surcharge de courant permanente puissance constante Ondulation rsiduelle (avec Io 10%) Dsquilibre du courant en utilisation parallle Comportement dynamique sur variation de charge ( Io = 50% Io dans la plage de 10-100% Io) RENDEMENTS Typique 90 % ISOLATION Rigidit dilectrique entre/ sortie ENVIRONNEMENT Temprature de fonctionnement Humidit relative Ventilation RACCORDEMENTS Raccordements ARMOIRE DU REDRESSEUR Indice de protection Couleurs NORMES MTBF Normes CEM Rsistance aux vibrations Rsistance aux chutes 48 V 15 A SHARYS IP - MODULE REDRESSEUR 48 V 30 A 48 V 50 A 108 V 20 A 120 V 20 A

Equipements standard
 Polarit isole  Protection par fusible des batteries internes  Protections pour distribution du courant continu en sortie  Sonde de temprature de la batterie  Cartes tropicalises  Armoire en acier IP30  Embase pour manutention par transpalette

230 V 1ph +N 20% 100% In jusqu -50% 40% In 47,5 63 Hz 0,98 0,99 0,99 0,99 est conforme la norme EN 61000-3-2 limit par le circuit de prcharge 48 V 42-58 V 1% 15 A 30 A 50 A 20 A 108 V 95-131 V

0,99

120 V 105-145 V 20 A

Equipements complmentaires
 Dconnexion de la batterie sur tension basse  Protections sorties  Protection surtensions  Arrt durgence (EPO)  Fonction POWER SHARE, dlestage slectif des utilisations  Kit de fonctionnement en parallle  Contrleur de courant de fuite la terre  Parasurtenseurs dentre  Armoire batterie  Indice de protection renforc

105% du courant nominal AC < 50 mV, PP < 100 mV 0,05 Io

Vo 4%

90 %

91 %

92 %

93 %

93 %

3 kV (50 Hz pendant 60 s) -5 +45 C sans dclassement, jusqu 55 C avec dclassement 10 % 90 % Par ventilateur vitesse variable Enfichage + vis de blocage IP 20 RAL 7012 35 ans 25 C 73/23/CEE, 89/336/CEE, EN 61204, EN 61204/A1 EN 61204-3 EN 61000-6-4 EN 61000-6-2 ASTM D999 ASTM D5276

Fonctions standard de communication

 Interface contacts secs  Sharys PLUS, contrleur numrique de pointe(1).  MODBUS/JBUS RTU(1).  2 slots pour les options de communication(1).

Options de communication
 Logiciel NET VISION pour systme en courant continu : interface professionnelle WEB/SNMP pour la supervision de systme en courant continu et la gestion darrt de diffrents systmes dexploitation.
(1) Uniquement sur SHARYS IP System

Modle ENTRE Tension nominale Tolrance en tension Frquence Transformateur dentre SORTIE Tension nominale (V) 24 Courant de sortie nominal (A) 100 Puissance maximale de sortie 2,4 (kW) Nombre maximum de redresseurs 21-29 Tension de sortie rgule(1) (V) Ondulation rsiduelle en sortie ARMOIRE DE REDRESSEURS Dimensions L x P x H(2) Masse(3) Indice de protection Couleurs

ARMOIRE ED 230 V 1ph +N

SHARYS IP ARMOIRE EX

SYSTME IS

SYSTME IX 400 V 3ph + N

48 60 2,9 108 100 4,8 4,3 40 4,8 120 24 100 2,4

400 V 2ph 230 V 1ph + N, 400 V 3ph + N 20% 100% Pn jusqu -50% 40% Pn de 47,5 63 Hz inclu en standard 48 60 2,9 108 100 4,8 4,3 40 4,8 120 24 200 4,8 48 200 9,6 108 80 8,6 120 80 9,6 24 150 3,6

inclu en standard 48 150 7,2 108 60 6,5 120 60 14,4

30 1,4

30 1,4

2 modules 42-58 95-131 105-145 21-29

2 modules 42-58

4 modules

3 modules

95-131 105-145 21-29 42-58 95-131 105-145 21-29 42-58 95-131 105-145 50mVrms 100mVpp 600 x 535 x 1900 mm 245 kg IP 30 RAL 7012 305 kg

600 x 535 x (894 1254) mm de 60 75 kg

(1) La variation de la tension de sortie dpend de la tension de recharge et de la fin de tension de dcharge (gnralement la tension de recharge des batteries est de 1,13 Vn et 0,90 Vn lorsque les batteries sont compltement dcharges). - (2) La hauteur dpend des accessoires et de la dure de lautonomie. - (3) Sans batteries.

Catalogue Gnral 2012-2013

69

SHARYS IP
de 15 200 A Redresseurs

Modules Redresseurs
Les modules reDresseurs SHARYS bnficient de la technologie dcoupage double conversion. Lassociation des technologies des cartes CMS (composants monts en surface), du pilotage par microprocesseur et des composants de puissance de type IGBT accrot la fiabilit et procure un rendement lev.  Echange des modules chaud.  Commande par microprocesseur et protocole de communication CAN-BUS.  Mise en parallle avec rpartition active des charges et limination slective dun module en dfaut.  Des cartes tropicalises en standard
24 V DC SH-IP-024050 48 V DC SH-IP-048015 SH-IP-048030 SH-IP-048050

Module de gestion SHARYSPLUS(1)

Le module de commande avanc et de surveillance SHARYS PLUS est inclu en standard sur tous les SHARYS IP SysteM. Uncran LCD 32 caractres donne un accs facile et rapide lensemble des informations.  Technologie microprocesseur avec systme de communication CAN-BUS et port RS232/485 pour communication externe.  Indications pratiques par LED.  Solution plug-in hot swap, remplacement facile chaud.
(1) Uniquement sur System.

SHARYS 030 A

15 A 20 A 30 A 50 A

108 V DC SH-IP-108020 -

120 V DC SH-IP-120020 -

Configurations types
Monophas

Enclosure
Conception modulaire du systme dalimentation en courant continu. Peut comprendre 2 modules redresseurs au maximum, adapt pour une utilisation pleine puissance ou en solution redondante. Utile pour toutes les applications les plus courantes de faible moyenne puissance telles que le dclenchement des appareils de commutation.

SHARY 041 A

Redondance N+1

ED - 2 modules redresseurs maximum, redondance 1+1 ou pleine puissance

30 A 40 A 60 A 100 A 24 V DC ED024I100 48 V DC ED048I030 ED048I060 ED048I100 108 V DC ED108I040 120 V DC ED120I040 SHARY 042 A

Redondance totale 1+1

EX - 2 modules redresseurs maximum, redondance 1+1 ou pleine puissance, transformateur intgr

30 A 40 A 60 A 100 A 24 V DC EX024I100 48 V DC EX048I030 EX048I060 EX048I100 108 V DC EX108I040 120 V DC EX120I040 -

System
Systme complet dalimentation en courant continu Il peut comprendre jusqu 4 modules redresseurs(1), adapt pour solution redondante N+1. Utile pour les applications de moyenne puissance, comme les quipements dautomatisme et process.
24 V DC IS024I200 48 V DC IS048I200

SHARY 043 A

Le contrleur Sharys Plus, vous fournit des possibilits de communication tendues avec une souplesse totale de rglage.
(1) Pour une extension de puissance ou une personnalisation, nous contacter.

Redondance totale tendue

80 A 200 A

108 V DC IS108I080 -

120 V DC IS120I080 -

IX - 3 modules redresseurs maximum, redondance N+1, transformateur dentre intgr

60 A 150 A 24 V DC IX024I150 48 V DC IX048I150 108 V DC IX108I060 120 V DC IX120I060 -

70

Catalogue Gnral 2012-2013

SHARY 044 A

IS - 4 modules redresseurs maximum, redondance N+1

SHARYS IP

de 15 200 A Redresseurs

Compatibilit complte des batteries

La conception Sharys IP est compatible avec diffrents types de batteries(1), tels que:  VRLA (Valve Regulated Lead Acid),  Type de batterie ouverte plomb-acide,  Nickel Cadmium.
(1) Veuillez vrifier la compatibilit avec les tensions dalimentation de la charge.

Synoptique
1 2 4

V out (VDC) I out (A) V batt (VDC) V in (VAC)

3 5 6

1. 2. 3. 4. 5. 6.

Alarme de dfaut Affichage Etats LED Bouton de slection tat de dcharge de la batterie. Indication du flux dnergie

APPLI 146 A

SHARY 045 A

Caractristiques des produits

Topologie base sur IGBT double conversion Facteur de puissance dentre unitaire (PF>0,99) et faible THDI dentre Large plage de tension et de frquence dentre Protection contre les surtensions dentre permanentes (jusqu +40%) et contre les surintensits Isolement galvanique incorpor des E/S Commande et rgulation numriques par microprocesseurs Technologie SMD
P max
100 %

I sortie max

V x I = cot.

Puissance de sortie constante

105 % 100 % 88 %

45 V

53,3 V

60 V

V sortie

Communication par CAN-BUS entre modules

40 %

Rseau
-50 % -20 % +20 % +40 % 230 V (115 V)(184 V) (276 V) (322 V)

Modules dbrochable chaud avec une dconnexion slective

Partage de la charge active entre les modules Refroidissement par air puls dbit contrl (selon la temprature de la charge) Dtection automatique des pannes de ventilateur par auto-test
P out

Vitesse
100 % 65 % 45 % -5 C

pleine charge

Cartes tropicalises

@ sans charge
T env. (C)
45 C 55 C

APPLI 496 A

93
92 91 90 89 88 87 86 85

Large gamme de tempratures ambiante jusqu +55 C

100 % 60 %

Conception optimise
T env. (C)
-5 C 45 C 55 C

Rendement (%)

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

Puissance (%)

dcg_84081

VALID FOR FRANCE

VALID FOR ITALY

www.socomec.com Catalogue Gnral 2012-2013 Document non contractuel.

ISO14001 EMS 553476

71

ISO 9001 FM 28237

2012, Socomec SA. Tous droits rservs.