EXCELENTE MATERIAL: nota presentada a Urtubey Estimados compaeros: la lnea ar umental es e!

celente y me parece "ue debemos di#undir e incorporar los conceptos a los reclamos locales y enerales contra la me aminera metal#era y la e!plotaci$n nuclear% &aludos a todos% Norberto ---------- Mensaje reenviado ---------De: AUTOCONVOCADOS_CAFAYATE <4gatoslocos@gmail.com> Fecha: 24 de abril de 2008 !:"# $s%nto: nota &resentada a 'rt%be( )ara: soledad <soleleiton@(ahoo.com>* +redd( carbonel <+redd(carbonel@(ahoo.com.ar>* norberto costa <norbercosta@gmail.com>
,-.$ : /01'2/ D-0 ,-3$0 4056 /7$8/3$39 )$3$ )$0$3 /01/ M/60$:/. )-3 F$2-3 $;'D/6M/ $ D5F'6D53.

$(er 2< de $bril de 2008 el 8obernador de 0alta :%an Man%el 'rt%be( &artici&= de %n acto en la sede del 5nstit%to 6acional de 2itivinic%lt%ra * en >a+a(ate.

$%toconvocados del 2alle >alcha?%@->a+a(ate se hiAo &resente con &asacalles con las le(endas: B6- $ .$ M56/3C$ >-61$M56$61/-0C $. D/0$33-..- 0'01/61$D./B B6- $. '3$65- * 6- $. ).$6 6'>./$3 $38/6156--0C $ .$ 25D$B B$8'$ /0 25D$B 1ambiEn hicimos entrega de %na nota ?%e se transcribe a contin%aci=n ( va tambiEn en adj%nto. Mariana $ra%jo

-$'1->-62->$D-0 D/. 2$../ >$.>,$F'C->$F$;$1/ >a+a(ate * 2< de $bril de 2008.

0r 8obernador de la )rovincia de 0alta Dr. :%an Man%el 'rt%be( 0....................G....................D

De n%estra ma(or consideraci=n:

.os abajo +irmantes* $%toconvocados del 2alle >alcha?%@->a+a(ate ( ci%dadanos de >a+a(ate* nos dirigimos a 'd. a +in de solicitar acciones concretas en la de+ensa de n%estros derechos consagrados en la >onstit%ci=n 6acional ?%e como 'd. sabe en s% art.4 establece ?%e "todos los habitantes gozan del derecho a un a biente sano !"""# $ tienen el deber de %reser&arlo "*( ?%e "las autoridades %ro&eer'n a la %rotecci(n de este derecho""""" /n virt%d lo ?%e manda la le( 0%&rema* la

.e( 2".#H" 4art 2 inc.c* ( sgtes. art 4* 0 inc.a * art. !* 20* 2 9 ( toda la normativa vigente le &edimos actIe de manera %rgente &ara: (1) la recomposicin total del Sitio Tonco, mediante la remediacin total de los residuos de 500.000 toneladas de colas de mineral abandonadas en la Mina Don Otto, en base a un estudio de impacto ambiental a cargo de un organismo independiente de la Comisin Nacional de Energ a !tmica, (") que no se concrete la reapertura de la Mina Nuclear Don Otto, Departamento de #an Carlos $%cia. de #alta. Esto est& ntimamente ligado con lo e'puesto anteriormente (a )ue el reconocimiento de la necesidad de remediacin por parte de la Comisin Nacional de Energ a !tmica es una muestra clara del riesgo ambiental, sanitario ( econmico )ue implicar a la reapertura de dic*a mina para +os ,alles Calc*a)u es. (-) que se revoquen todos los permisos otorgados para cateos , exploracin, explotacin y/o cualquier otro tipo de actividad minera metalfera como as tam i!n cualquier otro permiso relacionado con la minera nuclear en los "alles #alc$aques *asta )ue se re.orme el Cdigo de Miner a ( la +e( de Medio !mbiente para Miner a ()ue se contrapone con la +e( /eneral del !mbiente ( con la Constitucin Nacional) , se deroguen la le(es de entrega de los recursos naturales , se sancionen en la pro0incia ( en la Nacin le(es de 0erdadera proteccin de nuestros recursos naturales , ( se realice consulta p1blica para la instalacin de una acti0idad )ue cambiar& de.initi0amente la 0ida de cual)uier pueblo. (2) que el %o ierno de la &rovincia de Salta realice las acciones necesarias ante el /obierno de la %ro0incia de Catamarca ( ante el /obierno Nacional para que no se aprue e el 'nforme de 'mpacto (m iental y social presentado por Minera (gua )ica ante el /obierno de la %ro0incia de Catamarca, dado )ue del mismo se desprende claramente )ue en el depsito de Colas secas de Melc*o se pre0een .iltraciones contaminantes ( )ue la empresa tomar& agua del !cu .ero Campo !renal 0ol0iendo m&s &rido el clima ( secando a1n m&s el 3 o #anta Mar a. El emprendimiento, en de.initi0a, impactar& negati0amente sobre el medio ambiente no slo de Catamarca sino tambi4n de #alta. (5) que el %o ierno de la &rovincia de Salta realice las presentaciones legales necesarias ante el /obierno de la %ro0incia de Catamarca ( ante el /obierno Nacional para que Minera (lum rera cese sus actividades* Esta mina est& causando estragos al medio ambiente a.ectando tambi4n el ,alle Calc*a)u $ %ro0incia de #alta. $dj%ntamos co&ia de la nota &resentada el 08 de /nero de 2008 al Ministro de $mbiente ( Desarrollo 0%stentable de la )rovincia* Dr. :%lio 6asser* en la c%al se eJ&lican las raAones ?%e motivan este &edido.

)or otra &arte se ha di+%ndido ?%e se &one en marcha el )3-83$M$ D/ 8/015K6 $MD5/61$. )$3$ '6$ )3-D'>>5K6 0'01/61$D./ /6 /. 0/>1-3 )3-D'>152- mediante %n crEdito del D$6>- 561/3$M/35>$6- D/ D/0$33-..- &or %Ls 40.000.000 mMs %Ls 0.000.000 ?%e a&ortarM el /stado argentino. /n el doc%mento del D5D 4$3-. 02#9 * item . 2 * se eJ&lica ?%e : ")las autoridades de a%licaci(n de la *e$ +,-.- no cuentan con una adecuada ca%acidad %ara e/ercer sus 0unciones de segui iento $ control de la calidad a biental de las o%eraciones ineras en sus 'reas de /urisdicci(n" !)# 1's aun2 uchas autoridades no cuentan con anuales de %rocedi ientos %ara el segui iento $ 0iscalizaci(n de los %lanes de ane/o $ de reco %osici(n a biental" Ade 's de las debilidades en ateria de gu3as $ %rocedi ientos2 el %a3s carece de un siste a geoa biental 4ue brinde las l3neas de base %ara la adecuada e&aluaci(n de los 5n0or es de 5 %acto A biental2)"

.%ego en el $6/7-

* )Mg.<* 1AT657 DE 1A6CO *895CO * se es&era ?%e:

:;;< de los 5n0or es de 5 %acto A biental %ara nue&as o%eraciones ineras son a%robados %or la autoridad de a%licaci(n dentro de los %lazos $ con los est'ndares de calidad establecidos en la *e$ +,-.-2 al 0inal del =rogra a" !*3nea de base> a establecerse en el A?o : de e/ecuci(n# :;;< de las o%eraciones ineras etal30eras son controladas %or la autoridad de a%licaci(n de acuerdo a los %rocedi ientos establecidos en la *e$ +,-.-2

al 0inal del =rogra a" @!*3nea de base> a establecerse en el A?o : de e/ecuci(n#

Nesto im&lica al menos # aOos

Todas las =ro&incias cuentan con arcos nor ati&os %ara la gesti(n a biental inera estandarizados $ o%ti izados2 anuales de %rocedi ientos %ara la a%licaci(n de edidas a bientales i %le entados2 as3 co o %rocedi ientos de e&aluaci(n de 5n0or es de 5 %acto A biental estandarizados %ara la acti&idad etal30era $ rocas de a%licaci(n2 a %artir del a?o - de e/ecuci(n del =rogra a" inera no

:;;< de U9A=s o unidades e4ui&alentes en las autoridades a bientales %ro&inciales e4ui%adas $ con %ro0esionales ca%acitados !)#2 a %artir del a?o - de e/ecuci(n del =rogra a"" &i tanto el 'I( como el Estado Ar entino reconocen "ue NUE&TR) *A+& N) E&TAR, EN C)N(ICI)NE& (E E-ALUAR A(ECUA(AMENTE NI &I.UIERA UN IN/)RME (E IM*ACT) AM'IENTAL *RE&ENTA() *)R EM*RE&A& MINERA& EN AL MEN)& 0 A1)&2 consideramos "ue 3sta es ra4$n su#iciente para (ETENER 5)6 MI&M) 7"ue ya es demasiado tarde8 T)(A ACTI-I(A( MINERA METAL+/ERA EN EL *A+& *)R AL MEN)& 0 A1)&%

/n este &laAo serM necesario:

A ESTAB*ECE6 EN E* SENO DE *A SOC5EDAD TODA E* DEBATE SOB6E *A SOBE6ANCA DE NUEST6OS B5ENES NATU6A*ES 2 Y *A =6OTECC58N 6EA* DE* 1ED5O A1B5ENTE 2 A 6EFO61A6 E* C8D59O 15NE6O Y DE6O9A6 *AS *EYES Y DEC6ETOS DE *A ENT6E9A VE69ON7OSA DE NUEST6OS 6ECU6SOS 2 A 6EV5SA6 *AS CAUSAS DE *A C65S5S ENE69DT5CA Y BUSCA6 SO*UC5ONES ACO6DES A UNA 6E=EB*5CA FUE NOS CONTEN9A A TODOS2 Y NO 51=U*SA6 UN =*AN NUC*EA6 FUE DEGA6H =AS5VOS A1B5ENTA*ES 566EVE6S5B*ES E 566E1ED5AB*ES2 A SANC5ONA6 *EYES DE =6OTECC58N DE T5E66AS2 A ESTAB*ECE6 UN 1ODE*O ECON815CO SUSTENTAB*E =ENSADO =O6 Y =A6A *OS A69ENT5NOS Y NO =A6A *OS 5NTE6ESES DE *AS 1U*T5NAC5ONA*ES N5 DE E1=6ESAS NAC5ONA*ES Y DE O69AN5S1OS OF5C5A*ES CO1O *A CNEA2 15ENT6AS =*ANTEEN 59UA*ES 1ETODO*O9CAS" Con res%ecto a la %osible "eI%ortaci(n de agua a Chile" dejamos eJ&resamente mani+iesto ?%e nos o&onemos absol%tamente a ?%e se destine %na sola gota de ag%a a c%al?%ier &ro(ecto de megaminer@a metal@+era a cielo abierto* de miner@a radiactiva 4sea a &e?%eOa* mediana o gran escala9 * ( a c%al?%ier ti&o de miner@a contaminante* (a sean &ro(ectos en chile * argentina o c%al?%ier otro &a@s. 6%estros ac%@+eros 6- son de las m%ltinacionales ni de ning%na em&resa minera. 6%estra ag%a es %n D5/6 >-MP6 F'/ D/D/ 0/3 D/0156$D- /6 )35M/3 .'8$3 $. >-60'M- ,'M$6- ; $ .-0 )/F'/Q-0 )3-D'>1-3/0 * res&ectando siem&re el e?%ilibrio de la nat%raleAa. /l 0ecretario de 3ec%rsos ,@dricos de la )rovincia eJ&lic= &or 3adio 6acional ?%e se harM todo lo &osible &ara ?%e esto no s%ceda. 6os &reg%ntamos : JE* 9OB5E6NO DE SA*TA NO T5ENE CE6TE7A DE =ODE6 DEC5D56 SOB6E *A EK=O6TAC58N O NO DE* A9UA SA*TELAM

JFU5DN TO1A *AS DEC5S5ONES EN *A =6OV5NC5A DE SA*TAM )or Itlimo dejamos en claro ?%e nos s%mamos con n%estros reclamos a los reclamos del &%eblo de MetMn * a los de la >om%nidad 5nd@gena Diag%ita >alcha?%@ de :asimanM * ( a los de todos los &%eblos ?%e se enc%entran a+ectados o en riesgo de ser a+ectados &or actividades mineras. )or todo lo eJ&%esto solicitamos ?%e el )oder /jec%tivo )rovincial eleve a la .egislat%ra &rovincial %n &ro(ecto de le( &rohibiendo la miner@a contaminante en todo el territorio de la &rovincia de 0alta * en los mismos tErminos ?%e lo ha hecho la )rovincia de MendoAa. Es%era os 4ue su gobierno escuche al =UEB*O2 4ue $a se ha %ronunciado" Saluda os a Ud" atenta ente"

Autocon&ocados del Valle Calcha4u3 N Ca0a$ate

a%toconvocadosRca+a(ate@hotmail.com

-6orberto >osta Movida $mbiental 1ermas )e&erina 3ebelde >=rdoba $samblea 0ocio $mbiental del 6-$ Miembros de la '$> 4'ni=n de $sambleas >i%dadanas9 htt&:GGmovidaambientaltermas.blogs&ot.comG 25051/6 :htt&:GGargentinacontaminada.blogs&ot.comG ( a(%den a com&letar enviando in+ormaci=n. 8racias $250-: Dajo las normas del decreto 0. 8 #* t@t%lo <S* 0ecci=n <0 * &Mrra+o 4a94294>9* %n e-mail no &odrM ser considerado 0)$M mientras incl%(a %na +orma de ser removido. 0i %sted no desea recibir n%estros env@os* s=lo tendrM ?%e mandarnos %n e-mail sin teJto* colocando en la casilla de $s%nto Inicamente la &alabra TD-33$3TU de inmediato s%s&enderemos n%estros env@os.

-6orberto >osta Movida $mbiental 1ermas )e&erina 3ebelde >=rdoba $samblea 0ocio $mbiental del 6-$ Miembros de la '$> 4'ni=n de $sambleas >i%dadanas9 htt&:GGmovidaambientaltermas.blogs&ot.comG 25051/6 :htt&:GGargentinacontaminada.blogs&ot.comG ( a(%den a com&letar enviando in+ormaci=n. 8racias $250-: Dajo las normas del decreto 0. 8 #* t@t%lo <S* 0ecci=n <0 * &Mrra+o 4a94294>9* %n e-mail no &odrM ser considerado 0)$M mientras incl%(a %na +orma de ser removido. 0i %sted no desea recibir n%estros env@os* s=lo tendrM ?%e mandarnos %n e-mail sin teJto* colocando en la casilla de $s%nto Inicamente la &alabra TD-33$3TU de inmediato s%s&enderemos n%estros env@os.