1

La Antigua est ubicada a 20 min de Quito, es una hacienda de 20 hectreas, sus instalaciones han sido acondicionadas para recibir turistas nacionales y extranjeros. Es un lugar con un paisaje espectacular, en donde UD. ser atendido de la mejor manera personalmente por sus propietarios.

www.antiguahosteria.com

Lo NUEVO para el 2014

Queremos transmitir un ESTILO DE VIDA SALUDABLE a los amigos que nos visitan, por lo que hemos planificado integrar a nuestros productos y servicios caractersticas que contribuyan a este cambio, y que son las siguientes:

Ensaladas 100 % Organicas

Bebidas sin Azucar

Deportes de Aventura y Actividades Extracurriculares con la Familia

www.antiguahosteria.com

HOSPEDAJE/PRECIO POR PERSONA (Incluye Desayuno Americano)

TARIFAS HOSPEDAJE 2014

SUITE EL VOLCAN
Capacidad 2 Personas Valor: 40 USD por Persona

HABITACION "EL TONEL"

Capacidad para 4 Personas Valor 30 USD por Persona

HABITACION "LA TORRE"

Capacidad para 4 Personas Valor 30 USD por Persona

HABITACION "EL GANADERO"

Capacidad para 4 Personas Valor 30 USD por Persona

CABAA "LA HUERTA"

Capacidad 6 Personas Valor 30 USD por Persona

HABITACION "LA CHIMINEA"

Capacidad 2 Personas Valor 30 USD por Persona

REFUGIO PARA ANDINISTAS

Capacidad para 6 personas Valor 15 USD por Persona

ZONA DE CAMPING
Valor 6 USD por Persona, no incluye carpa.

www.antiguahosteria.com

DECORACION ESPECIAL EN HABITACIONES

USD

Ptalos de Rosa (piso) Cama de Rosas / Bed of Roses Rosas Rojas (FLOREROS) Velas Aromticas Incienso Chocolates Frutillas con Chocolate Botella de Vino Espumante Velas en las gradas Msica (Chill out, Instrumental) Velas (Comedor/Mesa)

4,00 6,00 9,50 13,00 4,00 6,00 9,00 20,00 10,00 3,00 4,00

www.antiguahosteria.com

PLATOS A LA CARTA DESAYUNOS Desayuno continental, jugo de frutas, taza de caf / leche, porcin de pan (mantequilla, mermelada) 4.50 USD Desayuno a La Antigua, jugo de frutas, taza de caf / leche, porcin de pan (mantequilla, mermelada, queso), huevos revueltos, fritos o pasados 5.50 USD

ENTRADAS Choclos con Queso De nuestro huerto a la olla. Mote sucio Con chicharrn y hierbas. Empanadas de Morocho (4 unid) 3,00

5,00

3,00

www.antiguahosteria.com

NUESTRAS ENSALADAS Capresse con aceite de oliva, albahaca, queso mozzarella 4,00

Ensalada La Antigua, lechuga crespa, championes, aceitunas, palmito, queso mozzarella y balsmico. 5,80 De la Casa, lechuga crespa, filete de pollo, palmito, aceitunas, alcaparras y crema agria. 6,50

NUESTRAS SOPAS Caldo de Gallina criolla, del campo con una apetitosa papa y buena presa 6,80 Locro de Papas, le encantar le servimos con queso, alcaparras y aguacate 5,20 Ajiaco, mmmmm sin comentarios. 5,50 Crema de Aguacate 5,00

www.antiguahosteria.com

PLATOS FUERTES Pollo a la Antigua, pechuga de pollo rellena con jamn americano, palmito, albahaca fresca, aceitunas, y con una deliciosa salsa al organo, acompaado de una cama de fina espinaca y pimientos morrones en vinagre balsmico, miel, y patatas salteadas. Ensalada 8,90 Pollo a la Parrilla, marinado en tomillo, naranjas y ajo le da un sabor espectacular, patatas salteadas y ensalada. 7,50 Pollo en Salsa de Championes ah.si lo tradicional, pero con nuestro toque le gustara mas, con patatas y ensalada8,80 Antigua de Pavo, deliciosa pierna de pavo cocido con finas hierbas, baado en salsa b.b.q. con papas salteadas y ensalada. 13,50 Costillas BBQ, las ms deliciosas estilo americano 14,00

www.antiguahosteria.com

Lomo Fino, con vegetales y patatas salteadas en mantequilla y ensalada. 15,00 Pruebe nuestro Lomo en Tres Pimientas, acompaado de vegetales grillados y patatas salteadas en mantequilla para paladares exigentes. Incluye ensalada. 15,50 Chuletas de Cerdo en salsa de miel y mostaza extica, con patatas salteadas y ensalada. 8,90

Trucha en Mantequilla de Hierbas, le encantar saborear un delicioso filete de trucha en una suave y delicada mantequilla de hierbas, patatas salteadas y ensalada. 8,90 Para los nios.. Filetes de Pollo a la parrilla o nuggets con patatas salteadas, ensalada. Bebida Incluida (gaseosa) 6,50

www.antiguahosteria.com

Le gusta la pasta? Spaghetti con Vegetales salteados en aceite de oliva (championes, suquini, aceitunas) 8,50 Spaghetti en Salsa Rag con tomates y vegetales frescos sencillo pero delicioso 8,20 Fettuchinni Alfredo con delicioso jamn, championes frescos, reducida en crema de leche y queso parmesano. 9,00 No olvide los postres por favor. Higos con queso Helado de tres sabores Pie de Limn Mousse de Mora Postre a sugerencia de nuestro chef 2,80 2,50 3,00 3,00 3,80

www.antiguahosteria.com

10

Extras..si le falto

Porcin de arroz Porcin de patatas fritas Porcin de patatas salteadas Yuca Frita

1,50 2,50 2,50 2,50

BEBIDAS Cerveza Colas Jugos Naturales (Naranjilla, Mora, Guanbana) Botella de Agua Caf y Aromticas 2,00 1,5o 2,50 1,00 1,00

www.antiguahosteria.com

11

ANTOJITOS A MEDIA TARDE

Jarrn de leche recin ordeada Jarrn de leche acompaado de deliciosas galletas Chocolate caliente acompaado de queso fresco Caf con leche Caf pasado Agua aromtica

0.50 USD 1.50 USD 2.50 USD 2.00 USD 0.90 USD 0.80 USD

www.antiguahosteria.com

12

VINOS

PROMOCION DEL MES !!!! Emiliana Son vinos jvenes, frutosos y fciles de disfrutar. Desde el momento de su lanzamiento estn listos para ser consumidos. Cada uno de estos vinos est claramente identificado con la cepa que le da origen, y son fieles a los sabores y aromas de la uva.
Botella de Vino Emiliana Tinto, Cabernet Sauvignon 19,50 USD

Botella de Vino Emiliana Tinto, Syrah 19,50 USD Botella de Vino Emiliana Blanco, Chardonnay 19,50 USD Botella de Vino Emiliana Tino, Cabernet Sauvigno 9,90 USD Botella de Vino Emiliana Tinto, Syurah 9,90 USD Botella de Vino Emiliana Blanco, Chardonnay 9,90 USD

Copa de Vino Tinto Copa de Vino Blanco

4,00 USD 4,00 USD

www.antiguahosteria.com

13

GUAGUA PICHINCHA de Madrugada

COSTO POR PERSONA: 50 USD INCLUYE: Transporte, Refrigerio, Tour y Gua

Descripcin: Es necesario estar hospedados en La Antigua ya que salimos a las 4:30 AM. Durante el ascenso veremos cmo Quito empieza a despertar. Las luces de toda la ciudad se empiezan a prender creando una vista espectacular. Desde el Refugio podremos tomar fotos increbles de la ciudad y de los volcanes que forman un paisaje mgico. La dificultad es mnima ya que subimos en vehculos 4x4 y estos llegan hasta el Refugio. Aproximadamente nos vamos a tardar 45 minutos en llegar hasta ah. Es necesario llevar: Cmara de Fotos, Zapatos cmodos, Pantaln grueso o Jean, Gafas, Bloqueador solar, Agua, Caramelos, Saco, Chompa Rompevientos Al bajarnos de los vehculos iniciamos el ascenso al Crter del Guagua Pichincha, esto nos va a demorar 30 minutos aproximadamente de caminata. El nivel de exigencia es medio ya que nos encontraremos sobre los 4600 mts sobre el nivel del mar. En la cumbre podremos visitar a la Virgen del Volcn, observar el gigantesco Crter, las fumarolas y es desde este lugar es en donde el paisaje nos permitir tomar las mejores fotos del paseo. Luego de un refrigerio descendemos en los vehculos hasta La Antigua.

www.antiguahosteria.com

14

GUAGUA PICHINCHA Tour en Jeeps

COSTO POR PERSONA: 40 USD INCLUYE: Transporte, Refrigerio, Tour y Gua

Descripcin: Es importante iniciar el Tour lo ms temprano posible, como mximo las 10 AM. Saldremos desde La Antigua. La dificultad es mnima ya que subimos en vehculos 4x4 y estos llegan hasta el Refugio. Aproximadamente nos vamos a tardar 45 minutos en llegar hasta ah. Es necesario llevar: Cmara de Fotos, Zapatos cmodos, Pantaln grueso o Jean, Gafas, Bloqueador solar, Agua, Caramelos, Saco, Chompa Rompevientos Al bajarnos de los vehculos iniciamos el ascenso al Crter del Guagua Pichincha, esto nos va a demorar 30 minutos aproximadamente de caminata. El nivel de exigencia es medio ya que nos encontraremos sobre los 4600 mts sobre el nivel del mar. En la cumbre podremos visitar a la Virgen del Volcn, observar el gigantesco Crter, las fumarolas y es desde este lugar es en donde el paisaje nos permitir tomar las mejores fotos del paseo. Luego de un refrigerio descendemos en los vehculos hasta La Antigua.

www.antiguahosteria.com

15

MOUNTAIN BIKE Y DOWNHILL al Rio Cristal

COSTO POR PERSONA: 60 USD (40 USD si lleva su bicicleta propia) INCLUYE: Transporte, Bicicletas, Refrigerio, Tour y Gua

Descripcin: Una aventura en donde podrs sentir la adrenalina y el esfuerzo de llegar al Ro Cristal. En el camino pasaremos por haciendas bovinas, senderos, riachuelos. Llegaremos como primera parada a las vertientes de agua de Baos, estas han formado pequeas piscinas de agua tibia. Aqu podremos refrescarnos un poco luego de la primera etapa de bicicleta. En seguida es necesario tomar nuevas energas con un pequeo refrigerio para iniciar el descenso hasta el Ro Cristal. El nivel de dificultad es medio, es necesario llevar Zapatos cmodos, Terno de Bao, Pantaln Jean, Gafas, Bloqueador solar, Saco y Agua. El Tour dura aproximadamente 3 horas y media hasta llegar al Ro, ah subiremos las bicicletas al carro de abasto ya que el regreso lo haremos cmodamente en el vehculo.

www.antiguahosteria.com

16

CAMINATA ECOLOGICA PRECIO: 3 USD X PERSONA

Descripcin: La caminata la realizaremos por los alrededores de La Antigua, por campos y potreros. Estaremos a una altura de 3040 mts, por lo que iremos a un ritmo suave ya que el cuerpo no est acostumbrado a este nivel. Aproximadamente 5 Kilmetros, en donde tendremos bellos paisajes y aire puro. La idea principal de la caminata es el contacto con la naturaleza y la posibilidad de interactuar con el resto del grupo. Podemos tomarnos tiempos para fotos, descansos, charlas, entre otros. Es necesario llevar: Cmara de Fotos, Zapatos cmodos, Pantaln Jean o Short , Gafas, Bloqueador solar, Agua, Caramelos, Fruta, Carbohidratos, Saco, Chompa Rompevientos

www.antiguahosteria.com

17

COMPETENCIA DE AVENTURA PRECIO : 8 USD X PERSONA

Descripcin: Previamente se recibe una charla y un calentamiento a cargo de personal experto en esta disciplina. El recorrido ser segn la preparacin fsica que tengan las personas: 2K, 5K, 8K, 10K. La Competencia la realizaremos por los alrededores de La Antigua, por rutas en donde ya se han realizado eventos de alta competencia como Reto Salud, Rey de la Montaa entre otros. Se entrega a los equipos Mapas de Ruta en el que se indican los Puntos de Control que se deben pasar. Estaremos a una altura de 3040 mts he iremos al ritmo que el equipo decida en su estrategia. Esta prctica nos permite desarrollar el Trabajo en Equipo, Liderazgo, Organizacin, Ubicacin, entre otros. Aproximadamente 5 Kilmetros, en donde tendremos bellos paisajes y aire puro. El objetivo es obtener las banderas de cada punto de control antes que el resto de equipos. Es necesario llevar: Zapatos cmodos, Pantaln Jean o Short, Gafas, Bloqueador solar, Agua, Caramelos.

www.antiguahosteria.com

18

CAMINATA LLOA MINDO

Distancia: Tipo de Tour: Duracin: Desde:

40 Kms Trekking en Ecuador 2das $ 195 por persona

Descripcin del paquete: Se inicia en la altitud de 3000 metros (9842 pies) en Hacienda Hostera La Antigua, (punto de encuentro y salida). En jeeps 4x4 descenderemos hasta el Ro Cinto y el trekking continuar hasta la altitud de 1200 m (3937 pies) con temperaturas que oscilan entre 15 y 25 grados centgrados (59 Fahrenheit y 77).

www.antiguahosteria.com

19

ITINERARIO La selva tropical se extiende por las laderas del Volcn Pichincha, en altitudes de 4.700 a 1.400 metros, a 4.600 (15.500 pies) y abarca diversos ecosistemas que van desde la nube alta, meseta sin rboles llamado "pramo" a travs del bosque subtropical a tropical selva amaznica. Lloa-Mindo, se ajusta tanto para los observadores de aves como para los aventureros. En esta excursin podr disfrutar de los paisajes, cascadas grandes y coloridos campos de orqudeas, la selva tropical con gran variedad de plantas, diversos tipos de mariposas, ms de 500 especies de aves y mamferos, incluso grandes, como el oso negro espectculo ( Tremarctos ornatus ). Este viaje tambin ser un desafo, debido al cruce de los ros ms estrechos, puentes de madera, caminatas por monte, y cruce al ro grande del Cinto en una pequea "Tarabita". La primera noche descansaremos en camping cerca del ro y el segundo da llegaremos a la Reserva Mindo Nambillo constituida por 48.000 acres (19.200 hectreas). Horario del Tour Primer da: Programar Itinerario 05:45 Lugar de salida HACIENDA HOSTERIA LA ANTIGUA (es indispensable estar hospedados aqu) (www.antiguahosteria.com). 07:00 Desayuno y Salida en los Jeeps 4x4 9:00 Bajamos de los carros e iniciamos la aventura. 13:30 Pausa para el almuerzo. 15:30 Llegada al campamento. (Por lo general la lluvia se inicia). 16:00 Charla sobre la selva tropical. 18:30 Cena caliente Saludable.

www.antiguahosteria.com

20

Segundo da: Programar 06:00 07:00 14:00 14:30 16:00 Itinerario Desayuno. Inicio de trekking en la selva. Llegada a la ciudad de Mindo. Almuerzo en la ciudad. Retorno a Quito en los Jeeps-

Incluye: Gua profesional bilinge, 1 refrigerio, 2 almuerzos, 2 noches (1 en La Antigua, 1 en camping), 2 desayunos, 1 cena, transporte desde y hacia Quito, Equipo de camping. Equipo necesario: Mochila, ropa cmoda (mangas largas, chaqueta impermeable, extra mudada, saco de dormir (sleeping)crema solar, gafas de sol, calzado cmodo, cmara de fotos, mochila, linterna de cabeza, repelente, 3 litros de agua Es importante contar con un seguro de viaje, incluyendo el seguro mdico personal. Por favor, infrmenos de cualquier condicin mdica que usted tenga.

www.antiguahosteria.com

21

ENTRETENIMIENTOS

Parque Infantil (Casas de muecas, resbaladeras, sube y baja, Escaleras, Puentes colgantes, Tarabita, etc) Bicicletas para Montaa, Downhill y de Paseo Pool- Billar Karaoke Cancha de Futbol Cancha de Volley Ping Pong Sapo Futboln Juegos de Saln Cama elstica Equipo busca tesoros Animales de Granja (Caballo, Pony, Burro, Borrego, Llama, Vacas, etc) Ordeo

www.antiguahosteria.com